ELECTRODOS REVESTIDOS CLASIFICACION Y USOS

Las Normas AWS (American Welding Society) y ASTM (American Society for Testing Materials) han establecido especificaciones para los electrodos, de acuerdo con las siguientes cinco caractersticas ue definen su uso! "# $osici%n de soldadura &# Tipo y espesor del material a utili'ar (metal base) (# $reparaci%n y presentaci%n de las )untas *# Tipo de corriente disponible +# ,-igencias de la )unta (penetraci%n, resistencia, radiografa, etc#) Las especificaciones para cada grupo de materiales est.n contenidas en las siguientes normas! a# ,lectrodos de acero dulce re/estidos (Mild Steel 0o/ered Arc Welding ,lectrodes) A+#" b# ,lectrodos re/estidos de aluminio y aleaciones de aluminio (Aluminium and Aluminium1Alloy Arc Welding ,lectrodes) A+#( c# ,lectrodos re/estidos resistentes a la corrosi%n, de acero al cromo y cromo n uel (0orrosion 2esisting 0hromium and 0hromium Nic3el Steel 0o/ered Welding ,lectrodes) A+#* d# ,lectrodos re/estidos, de acero de ba)a aleaci%n (Lo41alloy Steel 0o/ered Arc Welding ,lectrodes) A+#+ e# ,lectrodos re/estidos, de cobre y aleaciones de cobre (0opper and 0opper1alloy Arc Welding ,lectrodes) A+#5 f# ,lectrodos re/estidos, de n uel y aleaciones de n uel (Nic3el and Nic3el1alloy Arc Welding ,lectrodes) A+#"" g# ,lectrodos y /arillas para recubrimientos (Surface Welding 2ods and ,lectrodes) A+#"( h# ,lectrodos y /arillas para soldar hierro fundido (Welding 2ods and 0o/ered ,lectrodes for 0ast 6ron Welding) A+#"+ ,L,0T2787S 8, A0,27 89L0, : N72MA AWS +#" Los electrodos de acero dulce se fabrican generalmente con alambre efer/escente del tipo SA, ";;<12, con la siguiente composici%n umica! 0arbono! ;#;5 : ;#"; = Manganeso! ;#*; : ;#5; = Silicio! ;#;(; = m.-# A'ufre! ;#;&+ = m.-# >%sforo! ;#;"+ = m.-# $ara estos electrodos la Norma adopta una clasificaci%n num?rica ue permite identificarlos de una manera simple# 9n electrodo tpico de esta clase es el , 5;"; 8onde , 5; " ; significa electrodo es la tensi%n de rotura mnima en 3si (miles de psi) establece las posiciones de soldadura aceptables establece las caractersticas operati/as para este electrodo

Di"it!Ulti !

8 (d)

C!##i$%t$ & '!l(#idad 00(1)0A 00 (AC1)0A 00 (AC1)0A 00(A) 00 (A)0A 00 (1)0A 00 (A)0A

(a)00 (A)

00 (A)0A

E)*!#i( 7rg.nica (b)

7rg.nica

2utilica

2utilica

2utilica

B.sica

B.sica

Mineral

B.sica

A#*!

,n?rgico

,n?rgico

Medio

Sua/e

Sua/e

Medio

Medio

Sua/e

Medio

+$%$t#(*i,% $rofunda D

$rofunda

Mediana

$oca

$oca

Mediana

Mediana

Mediana

Mediana

Las posiciones de soldadura se definen como! " todas las posiciones & hori'ontal y plana ( plana solamente ,l cuadro permite /er las posibilidades del @ltimo digito

+!l-! d$ .i$##! $% #$-$)ti iento 1 ; : ";= ; : "; = (; : +;=

; : "; =

+;=

(; +; =

, 5;&; 00 (AC1) , 5;&; Mineral (7>e) , 5;&; $enetraci%n media (d) , E;*< >unciona en toda posici%n, incluyendo /ertical descendente

,lectrodos tpicos , 5;"; ,lectrodo de re/estimiento celul%sico aglutinado con silicato de sodio# ,l sodio se ioni'a menos ue el potasio por lo ue el electrodo funciona solo en 00, se usa en polo positi/o# Tiene buenas caractersticas operati/as en toda posici%n# Se caracteri'an por un arco en?rgico de gran penetraci%n, escoria muy delgada y de no f.cil limpie'a# Se obtiene calidad radiogr.fica# Se pueden usar sobre chapa o-idada# $oseen un potente flu)o de gas de protecci%n, debido a la descomposici%n de la celulosa en el arco# Suelen tener un re/estimiento fino, con >2 F "#( : "#*# Se aplican sobre aceros dulces en la construcci%n na/al, puentes, tan ues de almacenamiento, tuberas, etc# ,n muchas aplicaciones se /a reempla'ando por electrodos b.sicos# , 5;"" celul%sico, similar al 5;";, pero aglutinado con silicato de potasio, para obtener una mayor ioni'aci%n en el arco y poder soldar de esta manera tambi?n con corriente alterna# Aplicaciones similares al anterior, su uso es menor# Aporta un metal con fluencia y resistencia algo mayor al 5;"; , 5;"& ,lectrodo de re/estimiento rutlico, con >2 F "#* : "#5# Se caracteri'a por penetraci%n mediana, arco sua/e, poco chisporroteo y escoria densa ue cubre todo el dep%sito y es autodesprendible# Apto para soldar en toda posici%n (incluso /ertical descendente hasta un di.metro de * mm, debido a un contenido del "; : "+= de celulosa en su re/estimiento# 7pera con 0A o 00$N# 8eposita filetes con/e-os, uniformes, de buena penetraci%n# Se usa cuando la preparaci%n de la chapa no es muy buena# ,s un electrodo muy /ers.til y tiene sus principales aplicaciones en estructuras met.licas, industria automotor, ma uinarias, tan ues, etc# , 5;"( ,lectrodo de re/estimiento rutlico, similar al 5;"&, de >2 F "#+ : "#E# No funciona tan bien en posici%n /ertical descendente, debido al menor contenido de celulosa ((1+=)# ,s el electrodo ue deposita el cord%n de me)or aspecto, con escoria densa autodesprendible# >unciona correctamente en 0A aun en e uipos de ba)a tensi%n en /aco (+; G)# ,n 00 se usa en polo positi/o# La penetraci%n es menor ue en el 5;"& por lo ue se usa en chapa fina# ,l arco es muy sua/e y casi sin chisporroteo# Los filetes son c%nca/os, de muy buena presentaci%n# Se utili'a en carpintera met.lica, construcci%n de /agones, /ehculos, etc# , E;"* ,lectrodo de re/estimiento rutlico con agregado de pol/o de hierro# Me)or rendimiento ue el 5;"& y el mismo rango de aplicaciones# >unciona en 0A y 00$N# $oca penetraci%n, opera correctamente en toda posici%n# $oca difusi%n en la Argentina , E;"+,lectrodo de re/estimiento b.sico y aporte de ba)o hidrogeno# 8esarrollado para soldar aceros de alta resistencia o alto carbono,

donde los electrodos rutilicos o celul%sicos producen grietas deba)o del cord%n# Apto para soldar aceros de alto a'ufre# ,l arco es de penetraci%n media, escoria pesada y /trea, de f.cil uitado# Apariencia de cord%n buena, plano o le/emente con/e-o# 7peran con 00$$# Muy buenas propiedades mec.nicas, buen impacto a ba)as temperaturas# Ba)o ni/el de impure'as en el metal depositado# 0alidad radiogr.fica# Aptos para soldar grandes espesores# >unciona en toda posici%n, e-cepto /ertical descendente# Se utili'a en caHeras y tuberas, calderera, construcciones na/ales, tan ues y recipientes de presi%n, etc# 8eben usarse solamente electrodos perfectamente secos# , E;"5 ,lectrodo b.sico de ba)o hidrogeno, similar al E;"+, pero apto para ser utili'ado en 0A y 00$$# , E;"< ,lectrodo b.sico de ba)o hidrogeno similar al E;"+, pero con agregado de pol/o de hierro ((; =), lo ue aumenta su rendimiento, facilita su mane)o y me)ora el aspecto del cord%n depositado# ,scoria m.s f.cil de eliminar# Todos los electrodos b.sicos deben ser utili'ados con arco corto# , E;&* ,lectrodo rutlico con agregado de pol/o de hierro (+; =)# Iran rendimiento de deposici%n, se puede utili'ar como electrodo de contacto apoy.ndolo y arrastr.ndolo sobre la )unta# >unciona con 0A o 00$NJ apto para soldar en posici%n plana y filete hori'ontal# ,-celente aspecto del cord%n y escoria autodesprendible# >2 F "#< : &#&# 2e uiere mayores intensidades de corriente ue el 5;"& y 5;"( , E;&< ,lectrodo b.sico con agregado de pol/o de hierro (+; =) de gran rendimiento, es la /ersi%n b.sica del E;&* Gariables a controlar 0omo los electrodos son clasificados en funci%n a las caractersticas del material depositado (aporte puro), del tipo de recubrimiento, posici%n de soldadura y /ariables operati/as, la misma norma fi)a los resultados mnimos ue deben cumplir en algunos ensayos# Los mismos son! Kumicos 2adiografa Tracci%n 6mpacto

,L,0T2787S 8, A0,27 8, BALA AL,A067N : N72MA AWS +#+ ,sta especificaci%n describe los electrodos re/estidos ue portan un metal de soldadura de ba)a aleaci%n# Se utili'a el mismo sistema de clasificaci%n ue para los electrodos de acero dulce, pero agregando un sufi)o ue indica la presencia de uno o mas aleantes ue /aran las propiedades del metal de aporte# A" ;#*; : ;#5+ = de molibdeno B" ;#*; : ;#5+ = de cromo C ;#*; : ;#5+ = de molibdeno

B& B( B* B+ 0" 0& 0( NM 8" 8& 8( I

"#; : "#+; = de cromo C ;#*; : ;#5+ = de molibdeno &#; : &#+; = de cromo C ;#M; : "#&; = de molibdeno "#E+ : &#&+ = de cromo C ;#*; : ;#5+ = de molibdeno ;#*; : ;#5; = de cromo C "#; : "#&+ = de molibdeno &#;; : &#E+ = de n uel (#;; : (#E+ = de n uel ;#<; : "#"; = de n uel ;#<; : "#"; = de n uel C ;#*; : ;#5+ = de molibdeno "#&+ : "#E+ = de manganeso C ;#&+ : ;#*+ = molibdeno "#5+ : &#;; = de manganeso C ;#&+ : ;#*+ = molibdeno "#;; : "#E+ = de manganeso C ;#*; : ;#5+ = molibdeno ;#+ = min Ni C ;#( = min 0r C ;#& = min Mo C " = min Mn C ;#< = min# Si C ;#"; = min# G esta composici%n no obliga a tener todos los aleantes sino como mnimo uno de ellos electrodos de aleaciones especiales para uso b?lico ;#(; : ;#E+ = cobre

M W

Ieneralmente, estos electrodos se utili'an para soldar aceros de composici%n similar a la del metal depositado y su desarrollo ha sido posterior al de estos aceros# Si bien e-isten electrodos celul%sicos y rutilicos dentro de los de ba)a aleaci%n, son los b.sicos, por su ba)o aporte de hidrogeno, los ue tienen mayor difusi%n# Los electrodos tipo A- y B- son de muy buenas propiedades a altas temperaturas us.ndose en componentes de generadores de /apor de alta y muy alta presi%n, para la industria de combustibles l uidos, energa, pl.sticos, etc# Los electrodos del tipo 0-, por su contenido de n uel, son ideales por su resistencia al impacto a ba)as temperaturas, siendo utili'ados para la construcci%n de recipientes para combustibles licuados a presi%n y climas con temperaturas ba)o cero# ,n estos casos es imprescindible la reali'aci%n de ensayos de impacto Los electrodos tipo 8- permiten alcan'ar /alores de resistencia a la tracci%n de 5+ y E; 3gCcm& # Todos los aceros aleados e-igen un precalentamiento de las )untas antes de empe'ar a soldar, as como un tratamiento t?rmico de distensi%n luego de soldar, a fin de ali/iar las tensiones producidas por las dilataciones y contracciones ue surgen durante el proceso de soldadura, las ue de otra manera daran como resultado la formaci%n de microfisuras en la matri' a del material soldado o en la 'ona afectada por el calor# ,L,0T2787S $A2A S7L8A2 A0,27S 6N7N68ABL,S : N72MA AWS +#* 6ncluye los electrodos re/estidos de alto porcenta)e de cromo y, e/entualmente, n uel, ue dan origen a dep%sitos de alta resistencia a la corrosi%n en medios o-idantes, conocidos como aceros ino-idables#

AWS identifica a estos consumibles de forma similar a la identificaci%n usada por A6S6 (American 6nstitute for Steel and 6ron) para los distintos tipos de acero ino-idable, precedi?ndola de la letra , ue significa electrodo# Se di/iden en tres series! , (-- al cromo : n uel# 8e estructura austentica o austenof?rrica , *-- al cromo : 8e estructura martenstica o ferrtica, seg@n el contenido de cromo , +-- al cromo : molibdeno# Se agrupan dentro de los ino-idables, aun cuando su contenido de cromo es demasiado ba)o para tener buena resistencia a la corrosi%n# La Norma les agrega, adem.s, dos dgitos ue tienen un significado similar a los dos @ltimos dgitos en la norma A +#" $or e)emploJ , (;< : "+! electrodo austentico, ue suelda en toda posici%n, con corriente continua desde el polo positi/o, de re/estimiento b.sico , (;< : "5! electrodo austentico, ue suelda en toda posici%n, con corriente continua desde el polo positi/o y corriente alterna, generalmente de re/estimiento rutilo 1 b.sico ,lectrodos tpicos! , (;< : "+C"5 0omposici%n nominal "M= 0r : M = Ni ,s uno de los electrodos ino-idables de mayor utili'aci%n, emple.ndose para soldar aceros de composici%n similar y otros ino-idables al 0r : Ni# Su principal aptitud consiste en superar la resistencia a la corrosi%n de estos aceros en su gran /ariedad de aplicaciones, sin de)ar de lado las dem.s propiedades de la soldadura# , (;M : "+C"5 0omposici%n nominal "M= 0r : "& = Ni 8e e-celente comportamiento en condiciones de corrosi%n se/era# Adem.s de usarse para soldar aceros de composici%n similar, tambi?n se usa para soldadura de aceros dismiles, por e)emplo (;* con acero dulce# ,s usado para pla ueado# 0omposici%n nominal &M= 0r : M = Ni 7riginariamente desarrollado para soldar aleaciones fundidas de caractersticas similares, se e-tendi% su uso a la soldadura de dismiles, uno de los cuales es de alto cromo# ,s de e-celente ductilidad, su alto porcenta)e de ferrita ((; =) impide la figuraci%n en fro y en caliente 0omposici%n nominal "<= 0r : "& = Ni : &= Mo La presencia de molibdeno aumenta la resistencia al ata ue de muchos agentes umicos y en ser/icio a alta temperatura contribuye a aumentar la resistencia a la fluencia lenta# Se utili'a para soldar aceros tipo ("5 y similares

, ("& : "+C"5

, ("5 1"+C"5

, ("< : "+C"5

Su composici%n nominal es igual a la del ("5 pero tiene agregado 0b como estabili'ador contra la corrosi%n intergranular, debida a la precipitaci%n de carburos# Se usa para soldar aceros de composici%n similar# Su composici%n nominal es igual a la del (;< pero con agregado de 0b (por las mismas ra'ones ue antes)# Tiene me)or resistencia mec.nica a alta temperatura ue el (;<, us.ndose para soldadura de aceros similares#

, (*E : "+C"5

7curre a /eces ue estando el acero estabili'ado aparece figuraci%n en caliente a ambos lados del cord%n de soldadura, llamado figuraci%n en ho)a de cuchillo# La ra'%n de esta no se conoce muy bien, peor se cree ue esta a asociada a una precipitaci%n preferencial de carburos de cromo a ciertas temperaturas# $or esta ra'%n se han difundido los electrodos , (;< : "+C"5, , (;M : "+C"5 y , ("5L : "+C"5, ue por su ba)o contenido de carbono (;#;* = m.-imo) disminuye la precipitaci%n de carburos de cromo y por lo tanto la corrosi%n#