Anda di halaman 1dari 39

La Investigacin Urbana en Amrica Latina

Tendencias Actuales y Recomendaciones


por Licia Valladares & Magda Prates Coelho disponible tambien en ingls y francs

Organizacin de las Naciones Unidas para la d!cacin" la Ciencia y la C!lt!ra Las opiniones expresadas en esta coleccin incumben a los autores y no reflejan necesariamente el punto de vista de la UN !"#$ # UN $CO

IN%I"

%N&'O(UCC%ON

& N( NC%)$ ( L P'OC $O ( U'*)N%+)C%ON

L ( $)''OLLO ( LO$ $&U(%O$ U'*)NO$ , LO$ P'%NC%P)L $ & M)$ ( L) %NV $&%-)C%ON U'*)N) l desarrollo de los est!dios !rbanos &endencias de la in.estigacin !rbana/ paradigmas cambiantes

)reas principales de la in.estigacin !rbana

L CON& 0&O , ' $P)L(O %N$&%&UC%ON)L ( L) %NV $&%-)C%ON U'*)N)

L P'O-')M) ( %NV $&%-)C%ON $ U'*)N)$ P)') LO$ 12 'ecomendaciones generales &emas de in.estigacin Urbanizacin y globalizacin 3 str!ct!ra econmica !rbana 3 -estin !rbana y gobierno local 3 Pobreza" desig!aldad y pol4tica social 3 str!ct!ra social !rbana 3 Medio ambiente !rbano )poyo instit!cional

CU)('O$ C!adro 56 %ndicadores b7sicos en )mrica Latina" P%*" %(8 y Poblacin C!adro 96 Crescimento (emogr7fico y Urbanizacin" )mrica Latina C!adro :6 Marco instit!cional en )mrica Latina -r7fico 56 'eferencias bibliogr7ficas por temas -r7fico 5" *rasil -r7fico 96 'eferencias bibliogr7ficas por temas" )rgentina" Chile" *oli.ia" c!ador y Per;

*%*L%O-')<%) l6 ' < ' NC%) - N ')L $O*' )M '%C) L)&%N) %%6 ' V%$%=N ( L) L%& ')&U') L)&%NO )M '%C)N)6

LA IN& !TI'A"I(N UR)ANA N A*+RI"A LATINA, T N% N"IA! A"TUAL ! R "#* N%A"I#N !


ste doc!mento se basa en tres traba>os anal4ticos preparados por miembros de la red -U'%/ 'odr4g!ez" spinoza y 8erzer ?511@A" B!e trataron sobre las in.estigaciones !rbanas en )rgentina" *oli.ia" Chile" c!ador" Per; y Ur!g!ayC $chteingart y otros ?511@A" B!e se oc!paron de MDico" Colombia y )mrica CentralC y Valladares y Coelho ?511@A" B!e est!diaron *rasil y Venez!ela6 n cada !na de esas regiones !n director de proyecto traba> con !n gr!po de in.estigadores de .arios pa4ses6 $e elaboraron doc!mentos en base a la re.isin de las p!blicaciones eDistentes6 n los talleres organizados en Ci!dad de MDico" $antiago y 'io de Eaneiro se re!nieron m7s de 5@2 especialistas B!e analisaron y elaboraron el plan para las f!t!ras in.estigaciones !rbanas en )mrica Latina6 Centr7ndose en diferentes s!bregiones" los tres traba>os tienen !na estr!ct!ra similar" con cap4t!los sobre/ aA las tendencias del proceso de !rbanizacinC bA las c!estiones abarcadas por la in.estigacin !rbana en los decenios de los F2" los G2 y los H2C cA el conteDto instit!cional de la in.estigacin !rbanaC y dA !n plan de in.estigaciones para el decenio de los 126 n ellos se incl!ye tambin !na amplia bibliograf4a B!e se ha tenido en c!enta al redactar el presente doc!mento6 )!nB!e los datos acerca de los diferentes pa4ses y regiones pro.ienen de di.ersas f!entes" trataremos de hacer !n res!men comparati.o de los tres traba>os" abarcando las tendencias f!ndamentales de la !rbanizacin B!e se obser.an en las tres s!bregiones" las c!estiones com!nes en el an7lisis de las in.estigaciones !rbanas" los problemas similares del desarrollo de los est!dios !rbanos" y las prop!estas an7logas en relacin a !n plan f!t!ro6

T N% N"IA! % L .R#" !# % UR)ANI/A"I#N


n el aIo 9222 )mrica Latina ser7 la regin m7s !rbanizada del m!ndo en desarrollo6 &ras !n siglo de !rbanizacin y eDpansin demogr7fica eDplosi.as" se est7n config!rando n!e.as tendencias !rbanas B!e plantean n!e.os retos a la in.estigacin y el desarrollo !rbanos6 Los 4ndices de fec!ndidad han dismin!ido y en .arios pa4ses la transicin demogr7fica ha tenido ya !na reperc!sin considerable en los padrones de !rbanizacin6 La creciente globalizacin de la econom4a internacional ha empezado a introd!cir cambios importantes en las estr!ct!ras espaciales de la prod!ccin6 La descentralizacin de la ind!stria" los cambios tecnolgicos y la creciente orientacin hacia el comercio m!ndial han contrib!ido a !na geograf4a cambiante de la ind!stria y del empleo6 Las reformas introd!zidas por las pol4ticas neoliberales y los cambios macroeconmicos han tenido tambin !na importante reperc!sin en el con>!nto de la regin6 La recesin y los a>!stes han acarreado red!cciones en los ser.icios p;blicos" pri.atizaciones de empresas administradas por el stado" dismin!cin de las n!e.as posibilidades de empleo y descenso de los salarios reales6 Las d!ras pol4ticas de estabilizacin aplicadas para hacer frente a la crisis econmica y a la de!da eDterna han originado descensos considerables de los indicadores macroeconmicos nacionales6

&ales transformaciones han afectado de manera diferente a los distintos pa4ses dado B!e se hallan en di.ersas fases de desarrollo pol4ticoJeconmico y !rbano y .ar4a tambin s! dependencia respecto de la econom4a internacional6 Los c!adros 5 y 9 contienen datos sobre 5F pa4ses latinoamericanos6 l %nforme sobre el (esarrollo M!ndial ?5115A es la f!ente del c!adro 56 Los datos del c!adro 9 pro.ienen esencialmente de los tres traba>os mencionados y de los censos nacionales6 "uadro 0 Indicadores b1sicos en Amrica Latina .I)2 I%3 y .oblacin
. . . . Pas PIB per cpita (US$) !"! % &' &%' %)*' --' %'' -"' '%' '-' ! ' !'' %' ' 7 -&' ' ' %&%' %*)' Indice de desarrollo humano del PNUD !! '(")* '(* & '(-)! '("-" '(-)'("-& '(&)) '()%* '(*"" '(*!% '("+" '(& % '(-!& '(&** '(!') '("*" Poblacin (millones)

. #r$entina Bol,ia Bra.il /hile /olombia /osta 0ica 1cuador 1l Sal,ador 2uatemala 3onduras 456ico Nicara$ua Panam Per8 Uru$ua9 :ene.uela

!"! +% *+ +% + ' ) ! ) ") * % % + !

Fuente: Informe sobre el Desarrollo Mundial, 1991 Desarrollo Humano: Informe 1991. Bogot: Tercer Mundo, 1991 (e ac!erdo con el %nforme sobre el (esarrollo M!ndial los pa4ses de )mrica Latina est7n clasificados entre aB!ellos con !na Krenta s!periorJmediaK e KinferiorJmediaK6 Pero" como m!estra el c!adro 5" eDisten diferencias marcadas en c!anto al PN* per c7pita6 Ocho pa4ses poseen !n PN* per c7pita de entre 56GF2 y 96F92 dlares an!ales y !n ni.el de .ida seme>ante ?%ndice de (esarrollo 8!mano" %(8A/ Ur!g!ay" *rasil" Venez!ela" )rgentina" MDico" Costa 'ica" Chile y Panam76 n esos pa4ses habitan :2L millones de personas de los :1G millones de todo el continente6 Los restantes 1: millones pertenecen a pa4ses con !n PN* B!e .ar4a entre !n m4nimo de F92 dlares y !n m7Dimo de 569226 c!ador" Per; y *oli.ia destacan dentro de este seg!ndo gr!po por alcanzar !n ni.el relati.amente m7s alto de ac!erdo con el %(86 -racias al c!adro 9 p!eden establecerse ciertas comparaciones respecto de las tendencias

en materia de !rbanizacin6
Cuadro 2. Crescimento Demogrfico y Urbanizacin, #mrica Latina Pas /rescimento #nual Urbani.acin . 4edio de la Poblacin Urbana Pob. en la Pob. en ciudades N8m. de /rescimento anual . Poblacin total capital en ; de ms de mill. ciudades de de la ma9or ciudad . Porcenta$e de la /rescimento anual de pob. total en ; de pob. urbana ms de million por decenios(<) . poblacin total medio (;) . !&)7"' !"'7"! !!' !"!7%''' (III) (I=) !&) !"! (:) (=) !&)7"' (:I)

!"'7"! &' -' . (:II) (=I) #r$entina (" %(% (& Bol,ia *(+ +(+(! Brasil +() &(" *() /hile %(+ +() %(% /olombia % /osta 0ica *() *() +(! /uba +(+ *(* *(% 1l Sal,ador %) 7 2uatemala +(* +(& %(% 3onduras )() )() 7 456ico

!!'

!!'

"' (I) (II) (:III)

(l:)

* () %() ++ * %(* % ((*% % %() %(7 +( *( %(" %(" 7 +(% +( 7 %+ +) % --

(&

(* %(%(% (%

( %("

*! ++

-& *' )' -%

"& ) -* ") &! *))

%(% +( *(+ %(& +(*(+() +

((+

**%

+! %(* %((* 7 %(! +() %(

(& (! %(% *! %( %(" 7 %(! (" 7 7

)* * +" ++! 7 +* %& ))

)(" 7 %

** +! 7 *+ -% 7

*(*

+(% +() )() *(*

+% 7 Nicara$ua *(& &(" 7 Panam %(! *(" + Per8 +( )( *() Uru$ua9 '(" '() 7'(% :ene.uela %(7 +("

*) +( 7 %(& 7 %(" +%(+ '(& %(" %( '(& *) %(% %! ** +(* %(% +( (& 7 * **

* *+ ** )% " -' )! )+ 7 -' ") "* 7

)(* *(& +(* *(+ '(*("

* +(! '(* *) '(% +() %) +

Fuentes: Informe Mundial sobre el Desarrollo, 1991 !" #odr$gue%, &spino%a ' Her%er, 199() cuadro * +alladares ' ,oel-o, 199() cuadro . /nuario &stad$stico para /m0rica 1atina ' el ,aribe, 199* n la act!alidad )mrica Latina es !n continente predominantemente !rbanizado6 ,a en 51F@ ocho de !n total de 5F pa4ses hab4an atra.esado el !mbral de !rbanizacin ?el @2M de la poblacin total en las ci!dadesA/ )rgentina" *rasil" Chile" Colombia" MDico" Per;" Ur!g!ay y Venez!ela6 ) fines de la dcada de los H2" todos los pa4ses sal.o Costa 'ica" l $al.ador" -!atemala y 8ond!ras hab4an cr!zado ese !mbral6 P!ede agr!parse a los pa4ses de conformidad con s! grado de !rbanizacin ?C!adro 9" col!mna VA6 l primer gr!po ?!rbanizados en m7s de !n G2MA comprende )rgentina" Ur!g!ay" Chile" Venez!ela" *rasil" MDico y Per;6 n )rgentina" Ur!g!ay y Chile la !rbanizacin se inici m!y pronto" en los aIos 92 y :26 MDico" Venez!ela" Per; y *rasil iniciaron s! Kdespeg!eK !rbano en los L26 Un seg!ndo gr!po" con !na poblacin !rbana B!e representa entre el @2 y el G2M del total" lo forman Colombia" Nicarag!a" c!ador" Panam7 y *oli.ia6 Los pa4ses de )mrica Central integran !n tercer gr!po formado por sociedades predominantemente r!rales6 n )mrica Latina la !rbanizacin ha estado siempre asociada con altos 4ndices de crecimiento demogr7fico6 $in embargo" desde hace m!chas decenas de aIos la poblacin !rbana ha a!mentado r7pidamente m!cho m7s B!e la poblacin total6 n el periodo de 51F@ a 51H2" mientras el 4ndice de crecimiento an!al medio de la poblacin !rbana en todos los pa4ses era s!perior al :M" el de la poblacin total slo s!peraba el 9M6 Las ;nicas eDcepciones eran Ur!g!ay" )rgentina y Chile" los tres pa4ses m7s !rbanizados del continente ?C!adro 9" col!mnas % y V%A6 Otro rasgo tradicional de la !rbanizacin en )mrica Latina ha sido la importancia de la emigracin del campo a las ci!dades relacionada con !n sistema caracterizado histricamente por la primac4a de !na ci!dad6 8asta los aIos F2 la poblacin !rbana de la mayor4a de los pa4ses se concentraba en s!s principales ci!dades/ Monte.ideo" *!enos )ires" Ci!dad de MDico" Caracas" $antiago" Lima" $an Eos y Panam7 son e>emplos

notorios de macrocefalismoC N!itoJ-!ayaB!il y 'io de EaneiroJ$Oo Pa!lo eran e>emplos de concentracin acent!adamente bicef7lica6 Colombia era el ;nico pa4s c!ya red !rbana estaba m7s eB!ilibrada en el decenio de los F26 Los datos de los censos recientes ponen de relie.e cambios importantes en los padrones de !rbanizacin/ aA los 4ndices de crecimiento demogr7fico y !rbano han dismin!ido considerablementeC bA las ci!dades m7s pop!losas est7n creciendo menos r7pidamente de lo B!e se esperaba6 MDico y $Oo Pa!lo son hoy e>emplos de in.ersin de la tendencia al crecimiento eDplosi.o de las ci!dadesC y cA en la red !rbana de los aIos 12 se obser.a ya !na >erarB!4a relati.amente eB!ilibrada de las ci!dades" creciendo en importancia las de tamaIo medio6 l C!adro 9 il!stra estas tendencias6 n el periodo de 51H2J51H1 los pa4ses latinoamericanos eDperimentaron !na desaceleracin del ritmo de crecimiento !rbano6 Las ;nicas eDcepciones f!eron -!atemala" 8ond!ras y Nicarag!a Jlos pa4ses r!rales B!e a!n s!bsisten en el continenteJ" adem7s de *oli.ia6 (e las proyeccciones hechas para el aIo 9222 se infiere B!e el crecimiento demogr7fico proseg!ir7 a ritmo lento6 $e han prod!cido tambin cambios en el 4ndice de crecimiento de la poblacin !rbana6 (e la comparacin entre los periodos de 51F@J51H2 y de 51H2J51H1 se ded!ce B!e" si bien los 4ndices de !rbanizacin contin;an siendo m!y importantes ?y s!periores a los 4ndices de crecimiento de la poblacin totalA" han empezado a ba>ar6 l fenmeno es manifiesto en todos los pa4ses" partic!larmente en Venez!ela ?donde m7s f!erte ha sido la desaceleracin Jdel L"H al 9"GMA y en MDico" Per; y l $al.ador6 La ;nica eDcepcin es *oli.ia donde el 4ndice de crecimiento de la poblacin !rbana a!ment del :"5 al L":M entre !no y otro periodo6 )!nB!e el ritmo de la !rbanizacin est7 dismin!yendo" la mayor4a de las ci!dades contin;an creciendo6 No obstante" el crecimiento se concentra menos en las capitales6 La desaceleracin del 4ndice de crecimiento de la ci!dad m7s pop!losa de cada pa4s ?col!mna 0%A es !n significati.o indicador de la tendencia hacia la desconcentracin6 &odos los pa4ses !rbanizados" sal.o *oli.ia" han eDperimentado !na dismin!cin de ese 4ndice desde los aIos G26 n las naciones altamente !rbanizadas de )mrica Latina la KeDplosin metropolitanaK parece haber llegado a s! techo" siendo el e>emplo m7s notable $ao Pa!lo ?c!yo 4ndice de crecimiento ba> del L"@ en los aIos G2 al 5"GM en los H2A6 l crecimiento de las ci!dades tradicionalmente principales est7 tambin dismin!yendo considerablementeC en :2 aIos el 4ndice de crecimiento de Lima cay del @"5 al :"1M y el de $antiago de Chile del :"@ al 9M en el mismo periodo6 ) s! .ez" el 4ndice de Ci!dad de MDico dismin!y del @"L en los F2 al L62 en los G26 &ambin *!enos )ires crec4a lentamente en los aIos F2 ?el 9"9MA y contin!aba creciendo a ritmo reg!lar ?5"@MA en los H26 n )mrica Central la tendencia es menos clara" a!nB!e pa4ses como Costa 'ica" -!atemala y Panam7 eDperimentaron !na desaceleracin del crecimiento de s! capital entre el decenio de los F2 y el de los G2 ?C!adro 9" col!mna 0%A6 La mayor4a de los pa4ses de la s!bregin sig!en siendo predominantemente r!rales y el crecimiento !rbano tiende a concentrarse en los pocos grandes centros6 n alg!nos pa4ses el sistema de distrib!cin de las ci!dades se est7 .ol.iendo m7s eB!ilibrado6 Como se obser.a en el C!adro 9" col!mna V%%%" slo seis pa4ses de los 5F ten4an m7s del L2M de s! poblacin en la capital en los aIos 12/ Costa 'ica ?GGMA" Ur!g!ay ?L@MA" Nicarag!a ?LLMA" Chile ?L9MA" )rgentina ?L5MA y Per; ?L5MA6 $e trata

de los pa4ses donde el modelo de primac4a de la capital parece seg!ir teniendo f!erza6 Con !na red !rbana m!cho menos concentrada ?col!mna 0A aparecen *rasil ?catorce ci!dades de m7s de !n milln de habitantesA" Colombia ?tres ci!dadesA" c!ador ?dos ci!dadesA" MDico ?c!atro ci!dadesA y Venez!ela ?dos ci!dadesA6 La comparacin entre las col!mnas V%%% y %0 ?poblacin de la capital y poblacin de las ci!dades de !n milln de habitantes o m7s como porcenta>e de la poblacin !rbanaA pone de relie.e hasta B! p!nto estos pa4ses se orientan hacia !na distrib!cin m7s eB!ilibrada de s!s poblaciones !rbanas6 Las n!e.as pa!tas de la !rbanizacin ap!ntan efecti.amente hacia la importancia creciente de las ci!dades de tamaIo medio6 ste fenmeno se pon4a de relie.e en los tres traba>os indicados6 'odr4g!ez" spinoza y 8erzer dan c!enta de B!e en )rgentina" *oli.ia" Chile" c!ador y Ur!g!ay las ci!dades de tamaIo medio est7n creciendo m7s r7pidamente B!e el promedio nacional y B!e las ci!dades m7s pop!losas6 $chteingart rec!erda tambin B!e en Colombia y MDico las ci!dades de tamaIo medio eDperimentaron !n crecimiento mayor B!e las grandes metrpolis6 *rasil y Venez!ela se a>!staban a la misma tendencia" seg;n Valladares y Coelho6 Los fl!>os migratorios se han des.iado hacia las ci!dades de tamaIo medio B!e desempeIan el papel de centros regionales6 $! crecimiento reciente ha estado tambin relacionado con las n!e.as pa!tas de la reorganizacin del espacio y de la econom4a6 sto .ale para *rasil" Venez!ela" MDico" Chile y )rgentina6 n la mayor4a de los pa4ses la magnit!d y la din7mica de la migracin han cambiado/ el mo.imiento tradicional del campo a las ci!dades ha sido menos importante B!e la migracin entre las zonas !rbanas y dentro de cada !na de ellas6 n )mrica Central este proceso toda.4a no se ha prod!cido ya B!e la poblacin !rbana total se concentra a!n en la capital6 ste bre.e an7lisis de las tendencias !rbanas en )mrica Latina p!ede ofrecer perspecti.as m7s optimistas B!e las pre.isiones de hace !n decenio B!e pre.e4an el caos !rbano y el crecimiento incontrolado6 $in embargo" en cifras absol!tas el problema !rbano sig!e siendo de proporciones enormes6 n los pa4ses m7s !rbanizados ?)rgentina" Ur!g!ay" Chile y Venez!elaA siete de cada diez habitantes .i.en en !na ci!dad o en la capital6 n las :: zonas !rbanas con m7s de !n milln de habitantes se concentran no menos de 59F millones de personas6 %ncl!so con ritmos inferiores" las ci!dades contin!ar7n creciendo m7s de prisa B!e las .i.iendas y los ser.icios necesarios6 l mercado del traba>o !rbano contin!ar7 haciendo frente a !n deseB!ilibrio entre la demanda y la oferta de traba>o6 La gestin de las ci!dades seg!ir7 planteando !n gran reto en !na sit!acin de recesin" escasez de rec!rsos y pobreza creciente6 (e los 5F pa4ses latinoamericanos aB!4 considerados slo seis ?Ur!g!ay" Chile" Costa 'ica" )rgentina" Venez!ela y MDicoA ten4an en 5115 !n %ndice de (esarrollo 8!mano ?%(8A s!perior al 2"H6

L % !ARR#LL# % L#! !TU%I#! UR)AN#! L#! .RIN"I.AL ! T *A! % LA IN& !TI'A"I#N UR)ANA
La in.estigacin !rbana en )mrica Latina .iene eDperimentando !n desarrollo sistem7tico y creciendo en importancia desde los aIos G26 No obstante" ese desarrollo ha

sido desig!al en todo el continente6 n general" los pa4ses donde el proceso de !rbanizacin empez antes poseen !na tradicin m7s larga de in.estigacin !rbana6 n la mayor4a de los pa4ses de !rbanizacin reciente slo acaba de iniciarse el est!dio de las c!estiones !rbanas6 n los ;ltimos decenios la com!nidad de los in.estigadores !rbanos se ha di.ersificado m!cho6 n ella se incl!yen gegrafos" arB!itectos" socilogos" economistas" antroplogos" planificadores" historiadores y abogados6 Las in.estigaciones florecen en los programas de postgrado" en inn!merables centros pri.ados y p;blicos y en las ON-s6 n la gama de especialistas entran hoy in.estigadores acadmicos de tipo tradicional" !ni.ersitarios B!e traba>an con las ON-s e in.estigadores y planificadores del sector p;blico Jtodos los c!ales p!eden combinar .arios roles6 n alg!nos pa4ses y s!bregiones f!ncionan redes de in.estigacin6 $in embargo" es escasa la com!nicacin eDistente entre los especialistas de la )mrica hispanohablante y los de la l!sohablante6 )!nB!e se han hecho alg!nos intentos mediante la organizacin de .arias conferencias internacionales" los in.estigadores tienden a traba>ar aislados en s! s!bregin o pa4s6 No eDisten redes continentales de informacin y los instit!tos de in.estigaciones y los programas de postgrado mantienen entre s4 m!y escasos intercambios6 n lo B!e ataIe al f!t!ro de la in.estigacin" las perspecti.as son sombr4as6 Los fondos para in.estigaciones est7n dismin!yendo y en la mayor parte de los pa4ses las !ni.ersidades est7n pasando por !na gra.e crisis B!e ha empezado ya a afectar la contin!idad y la calidad de los est!dios !rbanos6

l desarrollo de los estudios urbanos


n !nos c!antos pa4ses las ra4ces de la in.estigacin !rbana se prolongan m7s all7 de los aIos F26 Los f!ndadores f!eron esencialmente gegrafos" socilogos y arB!itectos6 n los decenios de los L2 y de los @2 pa4ses como MDico" *rasil" Venez!ela y Per; establecieron ac!erdos con !ni.ersidades eDtran>eras ?sobre todo norteamericanas y francesasA" las c!ales en.iaron especialistas B!e" adem7s de enseIar" ay!daban a definir temas en materia de geograf4a" sociolog4a y antropolog4a6 La participacin eDtran>era f!e tambin esencial para elaborar los primeros planes !rbanos y regionales6 l asesoramiento eDterior facilitado por los organismos internacionales alcanz incl!so a las regiones menos !rbanizadas como )mrica Central6 l decenio de los F2 represent !n hito en el desarrollo de los est!dios !rbanos en )mrica Latina6 La alta prioridad B!e en ese decenio se concedi a los problemas !rbanos se manifiesta en la creacin de los primeros departamentos !ni.ersitarios y centros pri.ados dedicados a la in.estigacin y la formacin respecto de los problemas !rbanos y regionales/ el Centro de st!dios Urbanos 'egionales ?C U'A de *!enos )iresC el Centro %nterdisciplinario de (esarrollo Urbano ?C%(UA y el Centro de (esarrollo $ocial de )mrica Latina ?( $)LA de $antiago de ChileC el %nstit!to de st!dios Per!anos ?% PA y el Centro de st!dios y Promocin del (esarrollo ?( $COA de LimaC el Centro de st!dios del (esarrollo de la Uni.ersidad Central de Venez!ela ?C N( $A de CaracasC el Centro de st!dios conmicos y (emogr7ficos del Colegio de MDico y el %nstit!to de -eograf4a de la Uni.ersidad Nacional )!tnoma de MDicoC la (i.isin de st!dios sobre la Poblacin de la )sociacin Colombiana de sc!elas

Mdicas y el Centro %nteramericano de la Vi.ienda y el Planeamiento ?C%NV)A de *ogot76 n *rasil el Centro *rasileIo de )n7lisis y Planeamiento ?C *')PA y el %nstit!to Uni.ersitario de 'io de Eaneiro ?%UP 'EA aparecieron a fines de los aIos F2" con.irtindose r7pidamente en centros importantes donde florec4an las in.estigaciones !rbanas6 l ya eDistente %nstit!to *rasileIo de )dministracin M!nicipal ?%*)MA cobr entonces n!e.o imp!lso6 Otro incenti.o para emprender in.estigaciones f!e la creencia cada .ez m7s arraigada en la importancia de la planificacin6 ,a en la decada del F2 n!merosos gobiernos crearon organismos de planificacin y promo.ieron el establecimiento de c!rsos de planificacin en las !ni.ersidades6 sta tendencia es m!y clara en el caso de *rasil y Venez!ela6 l desarrollo de las in.estigaciones !rbanas en )mrica Latina tiene tambin !na de!da con dos redes/ la CL)C$O y la $%)P6 La Comisin para el (esarrollo Urbano y 'egional de la CL)C$O se mostr m!y acti.a desde comienzos de los F2 en la promocin de seminarios y el fomento de p!blicaciones6 Por e>emplo" patrocin la re.ista chilena U' J 'e.ista Latinoamericana de st!dios Urbano 'egionales6 La $%)P ?$ociedad %nteramericana de PlanificadoresA re!n4a a los planificadores y editaba la primera re.ista latinoamericana de alcance continental6 Los aIos G2 f!eron m!y fa.orables para la contin!acin del desarrollo de los est!dios !rbanos6 n la mayor parte de los pa4ses el n;mero de c!rsos de postgrado se m!ltiplicaron r7pidamente y se crearon c!rsos y centros de in.estigacin especializados para formar a los profesionales6 n *rasil se establecieron no menos de seis programas de maestr4a en planificacin !rbana y regional en las !ni.ersidades federales de $Oo Pa!lo" 'io de Eaneiro" *rasilia" Porto )legre" 'ecife y $al.ador6 n MDico el Colegio de MDico emprendi tambin !n programa de maestr4a en desarrollo !rbano" y se consolid el c!rso para postgrad!ados en est!dios !rbanos eDistente en la <ac!ltad de )rB!itect!ra de la UN)M6 n )mrica Central la Confederacin de Uni.ersidades Centroamericanas ?C$UC)A empez a promo.er las in.estigaciones nacionales y comparadas6 n Venez!ela la <ac!ltad de )rB!itect!ra y Planificacin Urbana de la Uni.ersidad Central instit!y !n c!rso para postgrad!ados6 n alg!nos pa4ses el gobierno desempeI !n papel cla.e en este proceso6 )dem7s de financiar los programas de postgrado" t!.o !na f!ncin esencial al crear n!e.os organismos de planeamiento !rbano y metropolitano ?en MDico" Colombia y *rasilA6 La decada de los H2 f! cr!cial6 n alg!nos pa4ses como MDico" *rasil" y Venez!ela la in.estigacin !rbana >a alcanzaba !n alto grado de desarrollo instit!cional" tanto a ni.el academico como en el campo del planiamiento6 n otros pa4ses la in.estigacin !rbana encontr acogida en las n!e.as ON-s ?m!chas de ellas de orientacin !ni.ersitariaA y en los centros de in.estigacin pri.ados" especialmente en aB!ellos pa4ses donde !n rgimen a!toritario limitaba el alcance y la libertad de las in.estigaciones sociales en las !ni.ersidades ?Chile" )rgentina y Ur!g!ayA6 >emplos notorios son el Centro de st!dios $ociales y d!cacin ?$U'A de $antiago de Chile" el %nstit!to %nternacional de Medio )mbiente y (esarrollo ?%% (J)LA de *!enos )ires" el Centro de %nformacin y st!dios de Ur!g!ay ?C% $UA y el Centro %nterdisciplinario de st!dios sobre el (esarrollo ?C% (U'A de Monte.ideo6 $e f!ndaron re.istas especializadas/ Medio )mbiente y Urbanizacin ?)rgentinaA"

spaPo e (ebates ?*rasilA" Ci!dad y C!lt!ra ?Per;A" st!dios (emogr7ficos y Urbanos ?MDicoA" Ci!dades ?MDicoA" Vi.ienda ?MDicoA" 'e.ista Urbana ?Venez!elaA" C!adernos del C N( $ ?Venez!elaA y Proposiciones ?ChileA6 Por otro lado" alg!nas re.istas de ciencias sociales comenzaron a dar mayor cabida a los est!dios !rbanos" entre ellas la 'e.ista MeDicana de $ociolog4a y la 'e.ista MeDicana de Ciencias Pol4ticas y $ociales y st!dios Pol4ticos6 n *rasil las m7s importantes eran Cadernos C *')P" ()(O$" *%*J*oletim %nformati.o e *ibliogr7fico das Ciencias $ociais y L!a No.a6 n Colombia los res!ltados de las in.estigaciones !rbanas se daban a conocer por cond!cto de re.istas no especializadas tales como la 'e.ista <oro" %deolog4a y $ociedad" conom4a Colombiana y Coy!nt!ra $ocial6 Los primeros aIos de la decada del H2 f! !n periodo constr!cti.o en el B!e contin!aron cre7ndose c!rsos de postgrado6 Por lo menos siete n!e.os centros de ed!cacin s!perior se f!ndaron en MDico" la mayor4a en ci!dades distintas de la capitalC y no menos de seis n!e.os programas de maestr4a y tres c!rsos de doctorado se establecieron en Venez!ela6 Varias !ni.ersidades del Nordeste de *rasil organizaron programas de maestr4a6 $in embargo" las restricciones empezaron pronto a afectar la financiacin local de los proyectos en gran escala y los pres!p!estos de las !ni.ersidades6 ) mediados de los H2 los Conse>os Nacionales de Ciencias y &ecnolog4a de MDico" *rasil" Venez!ela y )rgentina financiaban solamente s!b.enciones para est!dios6 Las f!ertes restricciones imp!estas a la in.estigacin en ciencias sociales comenzaron a afectar la ay!da a las in.estigaciones !rbanas6 Como consec!encia de la crisis econmica general tambin s!fri !na dr7stica red!ccin la demanda de in.estigaciones por parte de los organismos g!bernamentales6 La crisis t!.o !na reperc!sin m!y gra.e en la prod!ccin y desarrollo de los est!dios !rbanos en )mrica Latina6 <!eron m!chos los gr!pos de in.estigadores B!e se dispersaron y se interr!mpieron n!merosos proyectos6 Como res!ltado de todo ello la in.estigacin !ni.ersitaria B!ed limitada a la prod!ccin de tesis y a los proyectos de in.estigacines indi.id!ales" mientras los proyectos de in.estigacin en gran escala s!fr4an gra.es reperc!siones6 La financiacin internacional era ins!ficiente para in.ertir esta tendencia6 La <!ndacin <ord" por e>emplo" hab4a concentrado s! ay!da d!rante los aIos G2 en los grandes centros de in.estigaciones y de est!dios de postgrado en ciencias sociales ?m!chos de ellos dedicados a la in.estigacin !rbanaAC la <!ndacin empez a di.ersificar s!s s!b.enciones" enca!z7ndolas hacia los proyectos relacionados con las ON-s6 Los pa4ses de )mrica Central f!eron !na eDcepcin6 ) fines de los H2 p!dieron desarrollar los est!dios !rbanos gracias especialmente al C$UC) y a la <ac!ltad Latinoamericana de Ciencias $ociales ?<L)C$OA6 &ras la gra.e crisis pol4tica B!e paraliz las in.estigaciones a comienzos de los H2" )mrica Central se est7 poniendo progresi.amente al d4a gracias a la ay!da eDterior6 La eDistencia de !na com!nidad cient4fica slida y di.ersificada red!>o considerablemente los efectos de la crisis sobre las acti.idades de in.estigacin6 La formacin de redes de in.estigacin en n!merosos pa4ses d!rante los aIos H2 da fe del ni.el de mad!rez de la com!nidad de in.estigadores !rbanos en determinadas zonas de )mrica Latina6 $e han creado redes para a!nar instit!ciones e indi.id!os6 n MDico la

'ed Nacional de %n.estigaciones Urbanas tiene act!almente :GG miembros indi.id!ales en 9L estados diferentes" incl!ida Ci!dad de MDico6 n *rasil la )sociacin Nacional de Programas de Postgrado en Planeamiento Urbano y 'egional ?)NPU'A tiene !nos 92 programas y centros de in.estigaciones afiliados6 Con !n alcance geogr7fico m7s amplio y sede en $antiago" ' ( $ re;ne aproDimadamente a G@ miembros indi.id!ales de distintas organizaciones de in.estigacin B!e est!dian los ser.icios !rbanos6 Otro e>emplo es la 'ed Latinoamericana de Ci!dades" -obierno Local y Pol4tica Urbana B!e tiene por miembros a in.estigadores !ni.ersitarios y f!ncionarios de los departamentos de planeamiento m!nicipal6

Tendencias de la investigacin urbana, paradigmas cambiantes


La in.estigacin latinoamericana ha estado siempre infl!ida por las teor4as eDtran>eras6 $in embargo" esa infl!encia eDterior no se e>erc4a con la misma intensidad en todos los pa4ses6 (!rante los aIos F2 el f!ncionalismo se mostraba m7s infl!yente en !nos pa4ses B!e en otros6 n la dcada sig!iente el enfoB!e marDista elaborado por la sociolog4a !rbana francesa se con.irti en paradigma6 n )mrica Latina se han elaborado tambin teor4as generales para eDplicar fenmenos B!e los cient4ficos sociales consideran caracter4sticos de s!s respecti.as pocas6 Pese a los rasgos propios de cada pa4s" tres enfoB!es principales han infl!ido en la in.estigacin6 l primero" s!rgido a fines de los @2" coincide con el Kdesc!brimientoK del problema !rbano y g!ardaba relacin directa con la en.ergad!ra y el alcance crecientes de la !rbanizacin en )mrica Latina6 La mayor4a de los pa4ses de la regin estaban pasando por lo B!e se llam Khiper!rbanizacinK" sit!acin en la B!e !n ritmo r7pido de !rbanizacin no iba acompaIado de !n crecimiento correspondiente de la ind!stria pro.ocando !n trasiego de las personas de los empleos poco prod!cti.os en la agric!lt!ra r!ral al empleo o s!bempleo !rbano tambin de ba>a prod!cti.idad6 Los s4ntomas m7s claros de hiper!rbanizacin se obser.aban en las ci!dades m7s pop!losas" donde el deseB!ilibro entre el r7pido crecimiento demogr7fico y las ins!ficientes posibilidades de empleo daba como res!ltado !na creciente pobreza y la proliferacin de los barrios de chabolas y t!g!rios6 Las Kfa.elasK de *rasil" las KpoblacionesK de Chile" los KbarriosK de Venez!ela y c!ador" las K.illas miseriaK de )rgentina y las KbarriadasK de Per; eran consideradas el res!ltado del desa>!ste y de la patolog4a6 8a!ser ?51F5A y N!intero ?51FLA ponen de manifiesto lo dif!ndidas B!e estaban estas ideas entre los est!diosos6 La preoc!pacin general por el desarrollo y por la l!cha contra el s!bdesarrollo se eDpres tal .ez con la m7Dima claridad en la .ersin latinoamericana del enfoB!e modernizador ?-ermani" 51F@C 51F1A6 $e hac4a hincapi en la dicotom4a !rbanoJr!ral" !tiliz7ndola para eDplicar las dific!ltades de las hordas de emigrantes r!rales para integrarJse a la sociedad6 ) medida B!e in.ad4an las grandes ci!dades" pareciam incapaces de adaptarse a las posibilidades de empleo B!e ofrec4a la econom4a !rbana y al modo de .ida !rbano6 La teor4a de la marginalidad s!rgi de las refleDiones sobre el cambio social B!e f!eron prop!estas por los defensores del enfoB!e de la modernizacin6 n Chile ( $)L desempeI !n papel cla.e en la dif!sin del n!e.o modelo ?( $)L" 51F1" 51G2C VeQemans y Venegas" 51FFC VeQemans" 51F1A6 8eredera de la perspecti.a d!alista" la teor4a de la marginalidad trat de eDplicar la pobreza !rbana y la no integracin de los pobres recientemente !rbanizados en la .ida y la econom4a !rbana6 l

concepto de marginalidad pas r7pidamente de !na nocin geogr7fica y econmica a otra sociolgica y psicolgica6 La idea de !na Kc!lt!ra de la pobrezaK ?LeRis" 51FFA inspirada en la sit!acin !rbana de MDico alcanz r7pidamente notoriedad6 ) fines de los F2 tanto la hiper!rbanizacin como la marginalidad hab4an dado l!gar a !n amplio debate ?Mangin" 51FGC Perlman" 51GFA al instalar en el centro de la atencin el an7lisis del papel de los pobres en el desarrollo econmico y !rbano6 l debate" iniciado por N!i>ano ?51G5A y N!n ?51F1A" f!e pronto rean!dado por Cardoso ?51G5A" Oli.eira ?51G9A y SoRaricQ ?51G@A6 Como res!ltado de s!s in.estigaciones" se introd!>o el papel del stado en el an7lisis de la !rbanizacin en Latinoamrica6 n el decenio de los G2 s!rgieron n!e.as maneras de .er los .ie>os problemas como reaccin contra las teor4as hasta entonces dominantes6 n el n!e.o debate el disc!rso del desarrollo frente al s!bdesarrollo se con.irti en !n disc!rso sobre el desarrollo frente a la dependencia6 Con la n!e.a .isin se consideraba el proceso de !rbanizacin como el res!ltado de !n tipo partic!lar de desarrollo econmico Jcapitalista pero dependienteJ con efectos especialmente importantes sobre el desarrollo !rbano6 Los tericos hablaban ahora de K!rbanizacin dependienteK" !n proceso f!ertemente ligado a la relacin entre pa4ses perifricos y centrales ?Castells y Vlez" 51G5A6 ste concepto se deri.aba de la teor4a de la dependencia" c!yos a!tores principales eran Cardoso y <aletto ?51G2A6 $! premisa f!ndamental era B!e la dependencia se eDpresaba en la artic!lacin de los intereses del capitalismo nacional con los del resto del sistema capitalista6 ) >!icio de los tericos de la dependencia" el stado nacional ten4a !n papel cla.e B!e desempeIar en la ind!strializacin Jy" por consig!iente" en la !rbanizacinJ al !nirse al capital y a las lites en el proceso de ac!m!lacin del capital y la distrib!cin geogr7fica de la mano de obra6 La f!ncin del stado era poner los cimientos de la reprod!ccin del proceso ind!strial capitalista y mantener !na acti.idad constante" transfiriendo rec!rsos y fondos a la ind!stria" reg!lando el precio de la mano de obra" in.irtiendo en infraestr!ct!ras y" en consec!encia" dismin!yendo los costos del capital6 $eg;n los tericos de la dependencia" la ind!strializacin pon4a en marcha !na din7mica de ac!m!lacin B!e depend4a de la eDpansin del sector tradicional de los ser.icios6 Con s! creciente capacidad para absorber mano de obra" el KhinchadoK sector de los ser.icios aparec4a como !n factor fa.orable para el tipo de ac!m!lacin !rbana" necesaria con .istas a la eDpansin del sistema capitalista ?Oli.eira" 51G9A6 mpez a elaborarse y a propagarse !na .isin estr!ct!ral de la !rbanizacin" claramente marcada por el pensamiento marDista6 n *rasil los eDponentes principales de la teor4a f!eron $inger ?51FHC 51G5A" SoRaricQ ?51G@C 51G1A y Oli.eira ?51G9A6 n Colombia Pradilla ?51H9C 51HGA f!e !no de los primeros est!diosos B!e emprendieron in.estigaciones de car7cter marDista6 La nocin de Kespoliacin !rbanaK ?SoRaricQ" 51G1A se con.irti en referencia b7sica para los n!e.os tericos" especialmente en lo relacionado a las condiciones para la reprod!ccin de la f!erza de traba>o en el conteDto del modelo de ac!m!lacin6 La elaboracin del concepto de espoliacin coincide y se relaciona con el concepto de KperiferizacinK" es decir la segregacin creciente de los pobres de las ci!dades en las zonas perifricas6 n el proceso de espoliacin la periferia se consideraba el l!gar preferente para la reprod!ccin de las clases pop!lares6

Con este enfoB!e" la comprensin del papel del stado cobr n!e.a importancia" apareciendo como !n factor esencial para comprender la !rbanizacin6 n primer l!gar" el stado deb4a crear la infraestr!ct!ra para la eDpansin ind!strial" ofreciendo !na financiacin a corto y largo plazo a las empresas e in.irtiendo directamenteC en seg!ndo l!gar" estaba encargado de generar los bienes de cons!mo colecti.o ligados a la reprod!ccin de la f!erza de traba>o ?.i.ienda" transportes" sal!d" ed!cacinAC y" por ;ltimo" deb4a mantener el orden social" necesario para el f!ncionamiento de !n modelo de ac!m!lacin dado6 ste an7lisis pon4a nfasis en la dimensin pol4tica de la !rbanizacin al dar relie.e a la doble espoliacin de las clases pop!lares/ como f!erza de traba>o sometida al capital y como habitantes de las ci!dades sometidos a la lgica de la eDpansin metropolitana" B!e negaba cada .ez m7s el acceso de la clase traba>adora a los ser.icios de cons!mo colecti.o6 sta n!e.a perspecti.a facilit la incorporacin del paradigma de la sociolog4a !rbana francesa atra.s de las obras trad!cidas en espaIol y port!g!Ts de a!tores como Lefeb.re" Castells" Lo>Qine" &opalo. y Preteceille B!e t!.ieran s!s ideas dif!ndidas en )mrica Latina desde los aIos G26 sa perspecti.a reno. la refleDin sobre los problemas !rbanos en tres formas/ aA rechazando la idea de la a!tonom4a del espacio !rbano y aceptando el concepto de espacio socialmente prod!cidoC bA politizando los problemas !rbanos al hacer hincapi en la relacin entre el stado y las clases sociales prod!cida por las contradicciones !rbanasC y cA introd!ciendo !na serie m7s amplia de agentes de la escena !rbana" m!y partic!larmente los mo.imientos sociales6 ) finales de los H2 los est!diosos latinoamericanos comenzaron a poner en tela de >!icio la sociolog4a !rbana marDista6 $!rgi !n mo.imiento cr4tico y los in.estigadores empezaron a tener las mismas preoc!paciones ?$antos" 51H5C Carrin" 5112" 5115C Unda" 5112C Coraggio" 5112C Earamillo y C!er.o" 5112C (!ha!" 5115A/ aA la adopcin del modelo basicamente francs de la sociolog4a !rbana marDista" era demasiado Kmec7nicaK y no permit4a tomar en consideracin los rasgos espec4ficos de las distintas sociedades latinoamericanasC y bA la importancia concedida al stado con car7ter de !bic!o y monol4tico no ten4a en c!enta la diferenciacin interna del KaparatoK estatal y de los di.ersos organismos estatales6 Por otra parte" esta .isin desembocaba en !na concepcin parcial de las relaciones entre el stado y el amplio abanico de los agentes sociales6 No obstante" la reno.acin de los est!dios !rbanos por el pensamiento marDista de> !n legado c!ya infl!encia contin!ar7 hacindose sentir en los aIos 126

Areas principales de la investigacin urbana


(!rante los ;ltimos :2 aIos han aparecido en )mrica Latina !na masa considerable de p!blicaciones y materiales" en s! mayor4a obra de est!diosos" in.estigadores y organismos g!bernamentales6 ste material se halla disperso por las bibliotecas locales y es poco conocido en los pa4ses latinoamericanos y f!era del continente6 No eDisten redes de informacin bibliogr7fica s!bregionales sobre las p!blicaciones y proyectos de in.estigacin eDistentes6 La com!nicacin es escasa entre los est!diosos eDtran>eros y naciolanes B!e han .enido !tilizando s!s capacidades emp4ricas para comprender los procesos !rbanos y sociales contempor7neos6 Las escasas obras coleti.as sobre la

!rbanizacin en )mrica Latina B!e eDisten en ingls ?8a!ser" 51F5C -ilbert" 8ardoy y 'am4rez" 51H9C 'abino.itz y &r!eblood" 51G5C 51G:A no dan c!enta completa del con>!nto de contrib!ciones6 Morse ?51F1A hizo !n esf!erzo eDcepcional en s! est!dio comentado sobre la !rbanizacin en )mrica Latina6 $! traba>o sig!e siendo !na obra esencial de referencia6 Uno de los ob>eti.os del proyecto sobre L)$ %NV $&%-)C%ON $ U'*)N)$ N L MUN(O N ( $)''OLLO era hacer !n re.isin act!alizada de los temas principales de los est!dios !rbanos6 La in.estigacin bibliogr7fica se lle. a cabo" en la medida de lo posible" en cada !na de las tres s!bregiones latinoamericanas B!e defin4a el proyecto6 Cada traba>o presenta !n est!dio s!cinto del material eDistente y contiene !na bibliograf4a en la B!e no se incl!yen m7s B!e las referencias principales6 )B!4 .amos a limitarnos a !na descripcin de los temas esenciales identificados en cada s!bregin6 La presentacin B!e sig!e se basa en el C!adro 5/ 'eferencias *ibliogr7ficas por &emas J *rasil" y en el C!adro 9/ &emas res!ltantes de las *ibliograf4as J)rgentina" *oli.ia" Chile" c!ador y Per;6 n lo referente a MDico" Colombia" Venez!ela y )mrica Central" los datos bibliogr7ficos no se han re!nido en c!adros6 $e !tilizaron .arios esB!emas de clasificacin6 n el caso de *rasil el p!nto de partida f!e la base de datos U'*)N()&)" B!e clasifica L6222 referencias seg;n 95 temas ?en!mer7ndose cada referencia dentro de !no o m7s temasA6 $e da tambin la distrib!cin de las referencias de ac!erdo con s! fecha de p!blicacin6 l C!adro 5 m!estra la distrib!cin de las p!blicaciones con arreglo al tema y a las preferencias del in.estigador en los ;ltimos decenios6 $e elabor !na m!estra bibliogr7fica respecto de la s!bregin formada por )rgentina" *oli.ia" Chile" Per;" c!ador y Ur!g!ay" con eDcl!sin de este ;ltimo pa4s6 $e seleccion !na lista de 522 a 5@2 t4t!los importantes para comprender el proceso !rbano en cada pa4s" clasific7ndolos ba>o 5F ep4grafes6 sta m!estra se incl!ye en el C!adro 9" con los temas distrib!idos por pa4ses6 Los temas se agr!pan tambin con arreglo a dos e>es/ aA el proceso !rbano en s!s dimensiones econmicas y socialesC y bA la gestin !rbana en s!s dimensiones tcnicas y pol4ticas6 n lo B!e respecta a MDico se identificaron ocho temas entre 56@LH referencias bibliogr7ficas de los decenios de 51G2 y 51H26 n Colombia se eDaminaron L22 t4t!los pero no se clasificaron por temas6 Los :@H t4t!los de los pa4ses de )mrica Central se refer4an en s! mayor4a a Costa 'ica6 (e la e.al!acin realizada en las tres s!bregiones se desprende B!e/ en la totalidad de )mrica Latina el campo de los est!dios !rbanos refle>a las grandes transformaciones histricas B!e se han prod!cido en los ;ltimos decenios" imp!lsando al continente hacia la !rbanizacin" la ind!strializacin" la modernizacin y la democratizacin instit!cionalC la in.estigacin !rbana ha contrib!ido a me>orar la comprensin de los distintos modelos y problemas del desarrollo mostrando las reperc!siones de los procesos estr!ct!rales tanto en la !rbanizacin como en la organizacin de las ci!dades y de la sociedadC sin embargo" la in.estigacin !rbana no ha alcanzado el mismo grado de

desarrollo en todos los pa4ses6 )mrica Central" la menos !rbanizada de las s!bregiones" no posee a!n !na tradicin en materia de in.estigaciones !rbanas6 Por otra parte" las crisis pol4ticas han obstac!lizado la contin!idad de las instit!ciones y de los est!diosC en los ;ltimos aIos la in.estigacin ha hecho menos hincapi en la teor4a6 Predominan los est!dios emp4ricos" B!e han dado l!gar a !na comprensin m7s centrada y p!nt!al de los problemas !rbanos6 Con alg!nas eDcepciones" la teorizacin ha sido de alcance limitado6 Mientras B!e en el decenio de los G2 h!bo grandes proyectos dignos de notar" en el de los H2" como res!ltado de la crisis y de la falta de rec!rsos" lo normal f!eron las peB!eIas in.estigacionesC en todas partes se ha manifestado !na preferencia por est!diar las grandes ci!dades" a!nB!e se ha reconocido la importancia de las ci!dades de tamaIo medio6

n los tres traba>os se ponen de relie.e tendencias com!nes en los intereses de la in.estigacin y !n mo.imiento similar en lo B!e ataIe a los temas6 Parece ser B!e las grandes c!estiones B!e caracterizaron cada decenio se con.irtieron r7pidamente en temas de in.estigacin6 UC!7les son esos temasV n la decada de los F2 y comienzos de los G2 los est!diosos se precoc!paban por la din1mica demogr1fica general B!e estaba generando !na !rbanizacin acelerada y la emigracin del campo a la ci!dad ?8a!ser" 51F5C (!rand y Pel7ez" 51F1/ M!Ioz y otros" 51G:A6 E!nto con los procesos de migracin" la d!alidad ci!dadJcampo dio l!gar a amplios debates6 $e realizaron incontables est!dios a fin de analizar la relacin entre el imigrante y la ci!dad en el conteDto de la KmarginalidadK6 Las in.estigaciones se m!ltiplicaron en los grandes centros como Lima" Ci!dad de MDico" 'io de Eaneiro" $antiago de Chile y Caracas" con miras a est!diar la manera como se adaptaban los imigrantes al mercado del traba>o" s! integracin en la c!lt!ra !rbana" s! comportamiento pol4tico y el modo de .ida en los llamados Kasentamientos marginalesK ?Mattos Mar" 51F5C Mangin" 51FGC Cardona" 51F1C 'ay" 51F1C &!rner" 51F1C Peattie" 51G2C Leeds y Leeds" 51G2C Montano" 51GFA6 La modernizacin de la sociedad en el conteDto de la transicin r!ralJ!rbana se con.irti en !n campo esencial de los est!dios !rbanos6 n todos los pa4ses donde la !rbanizacin se desarrollaba a !n ritmo r7pido" se lle.aron a cabo in.estigaciones a fondo B!e permitieron !n detallado an7lisis de los elementos constit!ti.os del proceso de !rbanizacin" de las distintas pa!tas y grados de la !rbanizacin" de la organizacin de .arias redes !rbanas y de los deseB!ilibrios regionales ?<riedmann" 51FFC <aria" 51GFC UniQel y otros" 51GFC Campo" 51GGC C$UC)" 51GHC MerricQ y -raham" 51G1C )l.arado y staba" 51H@A6 Los in.estigadores insist4an en dos temas/ primero en las relaciones entre !rbanizacin y desarrollo y seg!ndo en las consec!encias de los r7pidos cambios en la estr!ct!ra de la prod!ccin B!e red!c4a la importancia relati.a de la agric!lt!ra e incrementaba la de las acti.idades no agr4colas6 Como m!estran los tres doc!mentos" en la mayor4a de los pa4ses estaban presentes los sig!ientes temas/ l proceso de !rbanizacin

La migracin interna Los asentamientos pop!lares La pobreza !rbana ?ba>o el ep4grafe de KmarginalidadKA6

n los aIos G2 !n tema m!y destacado f!e el de la din1mica econmica" al ponerse nfasis en el est!dio del empleo y del mercado del traba>o6 se nfasis gener n!e.os temas y n!e.os modos de enfocar los ya planteados6 l mercado del traba>o !rbano y el sector econmico informal se alzaron al primer plano de la in.estigacin6 La distincin entre !n sector tradicional y otro moderno se .io pronto s!stit!ida por la idea de B!e ambos sectores se hallaban artic!lados entre s4 y eran interdependientes6 <!eron m!chas las in.estigaciones B!e se emprendieron" de n!e.o en las principales capitales latinoamericanas" para mostrar la importancia del sector informal como f!ente esencial de posibilidades de empleo para la poblacin !rbana ?$antos" 51G@C &oQman y $o!za" 51GFC 'aczynsQy" 51GGC &oQman" 51GHC Slein y &oQman" 51G1C $o!za y <aria" 51H2A6 l tema f! retomado aIos m7s tarde por (e $oto ?51HFA B!e analisa la informalidad tambien en otras esferas aparte del traba>o como el aceso a la tierra y a la .i.ienda" al comercio y al transporte !rbano6 n los G2 se prod!>o otro importante cambio del centro de inters de las in.estigaciones6 La d!alidad ci!dadJcampo empez a dil!irse6 ) finales del decenio" como consec!encia de las n!e.as r!tas de los fl!>os migratorios y de la creciente concentracin econmica del capital y el traba>o en los centros metropolitanos" la atencin pas de las ci!dades a las metrpolis6 (ado el creciente n;mero de ci!dades con !na poblacin millonaria" los est!diosos empezaron a considerar el fenmeno de la metropolizacin como !na n!e.a caracter4stica del proceso !rbano6 l inters de los in.estigadores se dirigi sobre todo al papel de la pol4tica de desarrollo nacional en el crecimiento metropolitano" a la polarizacin creciente dentro de la estr!ct!ra interna de las 7reas metropolitanas" a la decadencia de los distritos centrales y a s!s perspecti.as de reconstr!ccin y de repoblacin ?C N( $" 51FHC -arza" 51H@" 5112C -eiger y (a.ido.ich" 51HFC <ernandez y L!ngo" 51HHC Na.arro y -onzalez" 51H1A6 $e imp!so grad!almente la necesidad de la planificacin !rbana" la c!al acab con.irtindose en tema de in.estigacin ?8ardoy y -eisse" 51G9A6 Los problemas" como la escasez de .i.iendas y la a!sencia o deterioracin de los ser.icios y de las infraestr!ct!ras" se agra.aron y ampliaron en todos los centros metropolitanos6 La aplicacin de pol4ticas de la .i.ienda en todo el continente prod!>o !na ola de est!dios sobre la pol4tica de constr!ccin de casas pop!lares J reasentamientos" solares y ser.icios ?-arza y $chteingart" 51GHC Valladares" 51GHA" y sobre el derecho !rbano ?)z!ela" 51H1A6 Paralelamente" aparecieron n!merosas p!blicaciones sobre la a!toconstr!ccin ?C%(U" 51G9C )l.arado y otros" 51G:C Maricatto" 51G1C Valladares" 51H2C Pradilla" 51H9" 51HGC C!enya et al" 51HLC -ilbert y Ward" 51H@A6 n los aIos G2 los temas prioritarios de las in.estigacin f!eron/ mpleo y mercado de traba>o Planificacin !rbana Vi.ienda" !so y tenencia de la tierra

Pobreza !rbana ?ba>o el ep4grafe de Kestrategia de s!per.i.enciaK y Ksector informalK6

n los H2 s!rgieron n!e.as orientaciones de la in.estigacin/ los est!diosos ampliaron s! centro de inters para incl!ir la din1mica pol4tica y social de las ci!dades y de la sociedad6 $e comprob B!e c!estiones contempor7neas como la crisis m!ndial y el decli.e de los gobiernos a!toritarios en )mrica Latina ten4an !na f!erte y directa reperc!sin en el 7mbito !rbano6 Los cambios de la organizacin econmica y la tecnolog4a B!e .en4an prod!cindose desde los aIos G2 en el marco de la crisis m!ndial generaron en la mayor4a de las econom4as del continente !na gra.e dismin!cin de los salarios reales y la eDacerbacin de la pobreza y de la desig!aldad6 Como pr7ctica" la planificacin !rbana perdi gran parte de s! credibilidad6 La financiacin para los ser.icios y la infraestr!ct!ra se .ol.i escasa dadas las dific!ltades con B!e se enfrentaban los gobiernos para alcanzar y mantener !n eB!ilibrio macroeconmico6 Los .ie>os reg4menes a!toritarios hab4an dado origen a !na gra.e crisis de representacin pol4tica" reforzando los procesos de segregacin y eDcl!sin social ya eDistentes6 Las poblaciones respond4an con mo.imientos pop!lares de protesta y alzamientos espont7neos ?Castells" 51H:A6 La nocin de ci!dadan4a estaba en el centro de la mayor4a de los mo.imientos y organizaciones protagonizadas por los pobladores de las zonas perifricas y centrales de las ci!dades latinoamericanas6 Paralelamente" la criminalidad y la .iolencia" sin ser componentes nat!rales de la .ida !rbana" encontraban en la segregacin social de los ambientes !rbanos !n terreno abonado para s! desarrollo6 sta n!e.a serie de circ!nstancias imprimieron !na n!e.a orientacin a las acti.idades de in.estigacin de los H2" implant7ndose !n n!e.o orden de prioridades6 Las c!estiones ambientales relacionadas con la calidad del aire" la eliminacin de los desechos y el tratamiento de los resid!os ind!striales y domsticos se con.irtieron en problema ac!ciante para los centros !ni.ersitarios y los organismos g!bernamentales" fomentando las in.estigaciones partic!larmente en pa4ses como MDico" Chile" )rgentina y Colombia ?Eansen" 51HLA6 Los problemas referentes a la gestin !rbana cobraron n!e.a importancia en el marco del crecimiento KcaticoK de las metrpolis" donde resaltaba la ins!ficiencia de los ser.icios y de las infraestr!ct!ras y el empobrecimiento contin!o de s!s poblaciones ?C!er.o" Earamillo et al" 51HHA6 La participacin pop!lar en el gobierno local pas a ser !n tema de in.estigacin cla.e a medida B!e se restablec4a la democracia constit!cional y B!e los ci!dadanos comenzaban a organizarse ?Cardoso" 51H:C )lonso" 51HFC Eacobi" 51H1C )ssies y otros" 5112C N!Ies" 5112A6 n los pocos pa4ses donde se lle.aron a cabo la reforma y la descentralizacin del stado ?MDico" Chile" )rgentina" Venez!elaA" el gobierno local comenz a atraer la atencin de los est!diosos ?&orres" 51HFC Pad!a y Vanneph" 51HFC 8erzer y Pires" 51HHC *or>a y otros" 51H1A6 l m!nicipio s!stit!y a la metrpoli como base territorial de in.estigacin ?Carrion" 8ardoy et al" 51HFC (elameiras" 51HGC (!ha!" 51HHC Velardi et al" 5115A6 Parecia m7s f7cil aprehender el alcance de los problemas !rbanos y las estrategias de los diferentes actores sociales si se tomase la esfera m!nicipal como referencia6 Los sig!ientes temas de in.estigacin pasaron a oc!par el primer plano/ -obierno local Mo.imientos sociales !rbanos

-estin !rbana %nfraestr!ct!ra y ser.icios !rbanos Medio ambiente !rbano Pobreza !rbana ?ba>o el ep4grafe de Kdesig!aldadKA

sta serie de temas de in.estigacin no debe tomarse de forma r4gida o est7tica6 'ecordemos B!e temas B!e s!rg4an en !n determinado decenio y en !n pa4s dado pod4an tal .ez s!rgir en otro pa4s slo diez aIos desp!s6 )simismo recordemos B!e la mayor4a de los temas de in.estigacin se manten4an m7s all7 de los decenios en B!e hab4an aparecido" consolidando !nos s! preeminencia como por e>emplo" el proceso de !rbanizacin ?Portes y L!ngo" 5119" 5119A" s! relacin con la transformacin oc!pacional en )merica Latina ?'oberts y Oli.eira" 51H1A la .i.ienda ?$chteingart" 51H1C $achs" 5112C &aschner y $achs" 5112A" la pol4tica !rbana y ind!stria de la constr!cin ?+iccardi " 5115A" el medio ambiente !rbano ?Ward" 5112C $chteingart y (X)ndrea" 5115A y perdiendo otros .italidad como por e>emplo migracin y planeamiento !rbano6 Otros f!eron simplemente ob>eto de redefinicin" siendo el caso m7s ostensible la pobreza !rbana6 La c!estin se est!di primeramente ba>o el ep4grafe de KmarginalidadK" B!e asociaba pobreza con migracin y responsabilizaba a los pobres por todos los males y problemas !rbanos6 Posteriormente se les design con el trmino Ksector informalK ?Contreras $!arez" 51G9C Eelin" 51GHA6 Lo B!e anteriormente se hab4a caracterizado como desempleo y s!bempleo se pas a considerar como Kestrategias de s!per.i.enciaK ?Cariola" 51HF" 5119A6 Con el transc!rso del tiempo" los Kpobres !rbanosK s!plantaron a los migrantes como categor4a central del est!dio de la pobreza en las ci!dades ? cQstein" 51H9A6 ,a en los aIos H2 la c!estin de la pobreza !rbana era considerada esencialmente como !n problema de desig!aldad/ las desig!aldades en los ingresos y las diferencias en materia de .i.ienda" empleo y ed!cacin se combinaban con las disparidades basadas en el genero y la raza ?Pastore" 51H:C 8asembalg y $il.a" 51HHC &olosa" 5115A6 s tambin importante hacer referencia a .arios temas B!e se mencionaron en los tres traba>os al!didos y B!e no se ha hecho referencia hasta ahora6 ntre ellos fig!ran la .iolencia !rbana" incl!idos los est!dios sobre la criminalidad" delinc!encia" el narcotr7fico y la .iolencia contra los niIos y las m!>eres ?Coelho" 51GHC 51HHC PaiDao" 51H9C Pinheiro" 51H:C -arc4a" 51HGC Predazzini y $7nchez" 5119A y el tema del asociati.ismo y de las redes B!e incl!en la participacin .ecinal" la ay!da m!t!a y la cooperacin interfamiliar ?Lomnitz" 51G@C Castillo" 51HLC +al!ar" 51H@C Massolo y $chteingart" 51HGC -onz7lez de la 'ocha" 5115C Connolly y otros" 5115C Co!lomb" 5115C Chant" 5115C spinoza" 5119A6

L "#NT 5T# - R !.AL%# IN!TITU"I#NAL % LA IN& !TI'A"I#N UR)ANA


n la seccin 965 se ha dado ya !na idea general del desarrollo instit!cional de los est!dios !rbanos en )mrica Latina6 n esta seccin .amos a tratar de describir el marco instit!cional tal como eDiste act!almente" tomando como base !na .ez m7s los traba>os originarios preparados para cada regin6 Como res!ltado de las diferencias en los datos proporcionados por los tres doc!mentos el an7lisis tiene !n car7cter menos comparati.o6

"uadro 6 *arco institucional en Amrica Latina


. Pas #ota$ %rgentina %" &o$'ia & %mrica Centra$ &rasi$ "* C(i$e ! Co$ombia )cuador ) *+ico * Per, Uruguay + -enezue$a *) #ota$ 221 PPG C U !G C P !"G

+ ' ' *% % ' % * % ' ) ./ % .. ' * % + * ' & % % ' ' & 00 ' * & & ' ' ' ' ' % + % *

' '

" * + % % + ' ' 20

21

PP- J 2rograma de postgrado C%U J ,entro de in3estigaci4n uni3ersitario O- J 5rganismo gubernamental C%P J ,entro de in3estigaciones pri3ados ON- J 5rgani%aci4n no gubernamental n el C!adro : se recoge la informacin sobre las instit!ciones B!e apoyan la in.estigacin !rbana en diez pa4ses distintos y en )mrica Central6 Los datos incl!idos en el c!adro no abarcan la totalidad de las instit!ciones de in.estigacin eDistentes" pero dan !na idea de las proporciones correspondientes a cada gr!po6 $lo se disp!so de !na lista eDha!sti.a en los casos de *rasil y Venez!ela6 $e agr!paron las instit!ciones en cinco categor4as/ aA programas de postgradoC bA centros de in.estigacin !ni.ersitariosC cA organismos g!bernamentaslesC dA centros de in.estigacin pri.adosC eA ON-6 Las diferencias se presentaron en la clasificacin de las instit!ciones" partic!larmente respecto de los centros de in.estigacin pri.ados y de las ON-s" B!e en ciertos pa4ses no p!eden disting!irse entre s4 f7cilmente6

n todos los pa4ses eDcepto *oli.ia" las in.estigaciones !rbanas se realizan esencialmente en el marco de la !ni.ersidad" ya sea en c!rsos de postgrado" o en centros de in.estigacin !ni.ersitarios6 ) escala continental" esos centros representan m7s de la mitad del total de las instit!ciones6 n esta concentracin se refle>a la gran importancia B!e en el pasado se daba a la ed!cacin s!perior y al desarrollo instit!cional6 n ella se eDpresa asimismo el papel predominante B!e desempeIa la !ni.ersidad en .arios pa4ses ?MDico" *rasil y Venez!elaA" a pesar de la crisis econmica6 No oc!rre lo mismo" en cambio" en Chile" Per; y )rgentina" donde los reg4menes a!toritarios limitaron dr7sticamente la capacidad y la libertad de las !ni.ersidades en materia de in.estigacin !rbana6 Los organismos g!bernamentales son importantes por lo menos en tres pa4ses J*rasil" Colombia y Venez!elaJ donde por e>emplo los organismos de planificacin han participado acti.amente en la in.estigacin6 n cambio" en Chile" )rgentina" Per; y Ur!g!ay las grandes organizaciones p;blicas no inter.ienen en la in.estigacin !rbana6 n MDico es m!y poco lo hecho por la administracin p;blica6 Las organizaciones no g!bernamentales han participado m!y poco en la in.estigacin !rbana en pa4ses como MDico" Venez!ela" )rgentina" *oli.ia y Ur!g!ay6 n *rasil las ON-s se est7n m!ltiplicando y se orientan escasamente a la in.estigacin6 n Chile" Per; y c!ador ponen de relie.e la importancia de .inc!lar las in.estigaciones con la accin pr7ctica y ellas son las B!e lle.an a cabo la mayor parte de las in.estigaciones act!ales6 n )mrica Central las ON-s acaban de aparecer en escena6 Los centros de in.estigacin pri.ados se han creado slo en !nos c!antos pa4ses/ )rgentina" Ur!g!ay" *oli.ia" *rasil y Venez!ela6 <!ndadas por est!diosos interesados por la importancia de los conocimientos aplicados" estas instit!ciones est7n comenzando a identificarse como ON-s6 Para esta amplia gama de instit!ciones el f!t!ro de la ay!da financiera y la prod!ccin de rec!rsos h!manos constit!yen 7mbitos de constante inters6 )l referirse a la financiacin de las in.estigaciones" los tres doc!mentos de B!e .enimos hablando ponen de relie.e la red!ccin de la ay!da nacional y la creciente dependencia de las acti.idades de in.estigacin respecto de los fondos eDtran>eros6 %ncl!so en los pa4ses donde tradicionalmente ha in.ertido el stado en la !ni.ersidad ?MDico" *rasil" Venez!ela y ColombiaA la ay!da nacional est7 dismin!yendo r7pidamente como res!ltado de la pol4tica de a>!ste estr!ct!ral6 , no slo se han .isto d!ramente afectadas las !ni.ersidades sino B!e adem7s los distintos conse>os nacionales de ciencia y tecnolog4a ?en MDico" *rasil" )rgentina" Chile" Ur!g!ay y c!adorA han imp!esto f!ertes limitaciones a las ciencias sociales en general y a las c!estiones !rbanas en partic!lar6 (e la detallada informacin presentada por )rgentina" Chile" c!ador y Ur!g!ay ?C!adro F en 'odr4g!ez" spinoza y 8erzerA se desprende B!e la in.estigacin !rbana depende esencialmente de la financiacin eDtran>era procedente de dos f!entes principales/ aA los organismos internacionales ? PNU(" *%(" UNC8$A" c!yos rec!rsos se obtienen por cond!cto de !n organismo estatal encargado de distrib!ir los fondos asignados al pa4sC y bA los organismos internacionales p;blicos y pri.ados dedicados a la realizacin de in.estigaciones y al fomento del desarrollo ?$)' C" %('C" <O'(" VOLS$W)- N" NOV%*A" c!yos rec!rsos se enca!zan hacia los centros de in.estigacin pri.ados y las ON-s6

)!nB!e la informacin facilitada respecto de otros pa4ses no era completa" pon4a claramente de manifiesto B!e tambin dependen considerablemente de la financiacin internacional6 Por e>emplo" la <!ndacin <ord ha desempeIado !n papel importante en el desarrollo de la in.estigacin social en pa4ses como *rasil" MDico y Per;6 -racias a la financiacin de la <!ndacin p!dieron ponerse en pr7ctica .arios programas de postgradoC gran n;mero de est!diosos p!dieron trasladarse al eDtran>ero para recibir !na formacin de alto ni.elC y se promo.ieron gracias a !na financiacin especial las in.estigaciones en determinados 7mbitos6 Por lo B!e ataIe a los rec!rsos h!manos" el traba>o de 'odr4g!ez" spinoza y 8erzer pone de relie.e s! importancia para el desarrollo f!t!ro de las acti.idades de in.estigacin en )mrica Latina6 n alg!nos casos ?)mrica Central" *oli.ia y Ur!g!ayA no eDisten programas de formacin de postgrado" por lo B!e hay B!e formar a los in.estigadores en el eDtran>ero o" en s! defecto son a!todidactas formados gracias a la eDperiencia adB!irida en los centros de in.estigacin locales6 n m!chas !ni.ersidades las capacidades tcnicas no son a!n !n aspecto importante de la formacin acadmica6 n el 7mbito de la gestin !rbana" se han hecho m!y pocos intentos para formar planificadores profesionales y f!ncionarios eficientes con plena comprensin de los problemas !rbanos y capacidad para amalgamar conocimientos y eDperiencia pr7ctica6

L .R#'RA*A % IN& !TI'A"I#N ! UR)ANA! .ARA L#! 78


l ob>eti.o final del proyecto L) %NV $&%-)C%ON U'*)N) N L MUN(O N ( $)''OLLO ?primera fase" 5115J5119A era proponer !n programa de in.estigaciones !rbanas6 Una c!idadosa lect!ra de los tres programas form!lados por las tres distintas s!bregiones pone de manifiesto la eDistencia de prop!estas similares y de necesidades com!nes6 n la re!nin final del proyecto" celebrada en l Cairo en febrero de 511:" se p!do eDaminar los temas esenciales de las f!t!ras in.estigaciones y alcanzar !n consenso sobre los principales problemas con B!e se enfrenta act!almente la in.estigacin !rbana6 Vamos a tratar de form!lar aB!4 !na sola prop!esta B!e reco>a los p!ntos com!nes6

Recomendaciones generales
$e deben fomentar alg!nas orientaciones de car7cter general/ el programa debe ser prospectivo y de largo alcance (ebe ser capaz de aprehender la din7mica social y s!s transformaciones" de modo B!e se p!eda antecipar al impacto de los cambios estr!ct!rales en el 7mbito !rbano6 (ebe ser capaz de proponer escenarios f!t!ros bas7ndose en el an7lisis de las tendencias demograficas" econmicas" sociales6 La in.estigacin emp4rica basada en series y datos sec!ndarios desempeIa !n papel importante en la aplicacin de esta recomendacin6 el programa debe ser pertinente para las pol4ticas gubernamentales $in despreciar la importancia de la prod!cin de conocimientos" la in.estigacin !rbana debe orientarse m7s hacia la accin6 La in.estigacin p!ede ser m!y ;til como instr!mento para elaborar la pol4tica social y !rbana" para contrib!ir a la adopcin de decisiones y para sopesar las distintas alternati.as6 Los in.estigadores deben participar en la definicin de las c!estiones pertinentes y de los temas in.estigables6

el programa debe promover el desarrollo terico La in.estigacin f!t!ra debe eDaminar los problemas concept!ales B!e se presentan en las in.estigaciones en c!rso a fin de poder elaborar hiptesis y presentar s4ntesis6 La reelaboracin concept!al y el esf!erzo de refinamiento intelect!al debe posibilitar !na interpretacin m7s slida de los fenmenos !rbanos6 Metodolgicamente" lo B!e se precisa es combinar el enfoB!e interpretati.o y el anal4tico6 el programa debe tratar de establecer nuevas relaciones entre los temas y cuestiones de la investigacin La relacin entre los procesos estr!ct!rales y los procesos !rbanos se percibir7 me>or si se e.ita el an7lisis !nidimensional y se s!pera la tradicin de est!diar los temas aisladamente6 No eDisten c!estiones !rbanas independientes ni temas aislados6 8ay B!e b!scar las coneDiones entre !nos y otros y eDaminar las interrelaciones de los procesos" sectores y ni.eles geogr7ficos6 (eben fomentarse la in.estigacin interdisciplinaria y !n enfoB!e de car7cter m7s pl!ridimensional6 el programa debe contribuir a promover los estudios comparados n )mrica Latina la literat!ra se caracteriza por la a!sencia de est!dios comparados6 La introd!ccin del enfoB!e comparado dar4a como res!ltado !na me>or comprensin de la reperc!sin de los procesos globales en las sociedades de 7mbito nacional o local y de los caracteres partic!lares de los procesos en est!dio6 Por otro lado" los est!dios comparados me>orar4an el an7lisis de las interrelaciones y coady!.ar4an a identificar los p!ntos de con.ergencia de las tendencias y procesos6 )mpliar4an adem7s el alcance de las c!estiones in.estigadas y dar4an como res!ltado !n enfoB!e m7s anal4tico y menos descripti.o6 siempre 9ue sea necesario2 el programa debe tener en cuenta las cuestiones del gnero y la ra:a Limitar el an7lisis a las .ariables tradicionales ?edad" ed!cacin" ingresosA reba>a las posibilidades eDplicati.as de la in.estigacin !rbana6 ) los efectos de sta" el gnero y la raza no deben constit!ir c!estiones independientes6 M7s bien res!ltan pertinentes en relacin con las dem7s c!estiones ?rendimiento prod!cti.o" pol4tica social" mercado del traba>o" gobierno local" ci!dadan4aA

Temas de investigacin
(esde el decenio de los H2 se han .enido prod!ciendo en )mrica Latina tres procesos f!ndamentales/ el retorno a la democracia" el a>!ste estr!ct!ral y la desaceleracin del ritmo de la !rbanizacin6 l programa de in.estigaciones !rbanas para los 12 deber4a tener en c!enta los cambios B!e se han prod!cido en el proceso !rbano a ca!sa de esos tres fenmenos y" en partic!lar" eDaminar las c!estiones all4 donde se manifiesta s! interrelacin6 Presentamos a contin!acin las grandes lineas en base a las c!ales la in.estigacin f!t!ra ha de desarrollarse6 Urbani:acin y globali:acin (ada la importancia de la globalizacin y de la reestr!ct!racin econmica y s!s reperc!siones en )mrica Latina" es necesario est!diar las n!e.as tendencias y pa!tas del

proceso de !rbanizacin B!e se desarrollan con>!ntamente con los cambios dados en la econom4a internacional6 $in embargo" hay B!e disting!ir entre los fenmenos res!ltantes de factores eDternos y los B!e son parte de tendencias nacionales en marcha6 s importante considerar las consec!encias de la n!e.a di.isin internacional del traba>o tanto en el plano continental como en el nacional6 La reestr!ct!racin de la prod!ccin" la apert!ra del comercio y la preferencia creciente por los mercados eDteriores tienen manifestaciones territoriales como la redistrib!cin espacial de la ind!stria y de la poblacin" la n!e.a artic!lacin de las relaciones econmicas entre las distintas regiones y la reestr!ct!racin de los sistemas de las ci!dades6 sas n!e.as condiciones econmicas internaciomales y nacionales entraIan !n a!mento de la competicin intrarregional y" en el plano nacional" entre las ci!dades6 Las fronteras goegr7ficas tradicionales entre los pa4ses" las regiones y las ci!dades se han modificado como consec!encia de los n!e.os .4nc!los econmicos6 La n!e.a orientacin de los fl!>os migratorios internacionales y nacionales infl!ye en los deseB!ilibrios regionales6 &odas estas tendencias necesitan ser analizadas6 structura econmica urbana Las p!blicaciones latinoamericanas han prestado relati.amente poca atencin al papel econmico de la ci!dad y a s! din7mica interna6 (adas las n!e.as perspecti.as de desarrollo internacionales y nacionales" es indispensable est!diar como f!ncionan y crecen las ci!dades6 llo es partic!larmente cierto desde B!e se han prod!cido cambios en s! organizacin econmica y se ha imp!esto !n a>!ste estr!ct!ral en !n intento de crear las condiciones para !n crecimiento econmico a!tosostenido6 (eben abordarse las c!estiones relati.as a los principales cambios B!e se han prod!cido en la ind!stria" el comercio" los ser.icios y el sector financiero6 &ambin habr7 B!e in.estigar la reorganizacin de mercado del traba>o" caracterizada por el incremento del sector informal" la terciarizacin y la transformacin de las tecnolog4as6 (ebe hacerse asimismo hincapi en los procesos m7s directamente relacionados con la prod!ccin del espacio !rbano6 La red!ccin de los gastos p;blicos" esencialmente en infraestr!ct!ras y ser.icios !rbanos" ha afectado al entorno constr!ido de las ci!dades en formas B!e a!n no se han est!diado6 La dismin!cin y la irreg!laridad de las in.ersiones genera la degradacin !rbana" especialmente en aB!ellos sectores B!e no interesan al capital pri.ado6 s tambin importante comprender el creciente papel del sector pri.ado en la econom4a !rbana y el f!ncionamiento de los mercados de la tierra y la .i.ienda en !n conteDto de inter.encin estatal declinante6 La constr!ccin de .i.iendas de alB!iler es hoy !na c!estin cla.e en la mayor4a de las ci!dades latinoamericanas y merece ser eDaminada con atencin6 Otra c!estin importante B!e debe eDaminarse es la llamada Kprod!cti.idad de las ci!dadesK en el conteDto del a>!ste estr!ct!ral6 ntre los problemas B!e interesan a la in.estigacin f!t!ra en esta esfera fig!ran los relacionados con las finanzas !rbanas" la financiacin de las pol4ticas !rbanas ?esencialmente las relati.as a los ser.icios y la infraestr!ct!raA y la presin de los gastos de las ci!dades sobre los pres!p!estos nacionales6

'estin urbana y gobierno local n los aIos H2 la descentralizacin" la m!nicipalizacin y la pri.atizacin de las f!nciones B!e antes desempeIaba el gobierno central prod!>o cambios importantes en el 7mbito local de la mayor4a de los pa4ses latinoamericanos6 l gobierno local se con.irti en c!estin cla.e del proceso de toma de decisiones" especialmenmte en lo relati.o a la planificacin" la reglamentacin" la in.ersin y la administracin !rbana6 Con el fortalecimiento del gobierno local y la creciente participacin ci!dadana ?tendencias B!e s!rgieran con los albores de la democratizacin pol4tica en )mrica LatinaA ha crecido el inters y la importancia de las in.estigaciones sobre la gestin !rbana6 Las in.estigaciones deben tener en c!enta los procesos de descentralizacin y de m!nicipalizacin" poniendo de relie.e y e.al!ando las relaciones entre la gestin de la ci!dad y la participacin de los ci!dadanos/ los procesos pol4ticos locales como el clientelismo" los gr!pos de intereses y el papel B!e desempeIan las ON-s son importantes temas de est!dio6 Con el a>!ste estr!ct!ral aparecieran n!e.os desafios de la gestin !rbana/ los recortes de los gastos p;blicos pro.ocaran la pri.atizacin de los ser.icios p;blicos y el mercado se ha con.ertido en el mecanismo principal de la asignacin de rec!rsos6 Las f!t!ras iniciati.as de in.estigacin tendr7n B!e tomar en consideracin esta n!e.a tendencia6 La gestin pri.ada de los ser.icios !rbanos y sociales plantea problemas en lo relati.o a los res!ltados del proceso en terminos de la relacin costo3eficacia" a la calidad de los ser.icios y al costo para las ci!dades6 .obre:a2 desigualdad y pol4tica social Los est!dios f!t!ros sobre la pobreza deber7n generar conocimientos B!e permitan me>orar la form!lacin de la pol4tica social con miras a red!cir en todo lo posible las ins!ficiencias de los ingresos a corto plazo y a garantizar en la pr7ctica los derechos sociales de los pobres ?eB!idadA6 s preciso est!diar m7s a fondo los mecanismos de la prod!ccin y reprod!ccin de la pobreza y responder a interogantes como" UN! factores infl!yen en la transmisin de la pobreza de !na generacin a otraV UN! condiciones permiten a alg!nas familias s!perar la sit!acin de pobreza mientras a otras en las mismas circ!nstancias les es imposibleV La pobreza es !n fenmeno de car7cter m!ltidimensional y lo importante es identificar los criterios de diferenciacin interna dentro de la pobreza !rbana6 Las in.estigaciones deben determinar las sit!aciones diferenciales dentro del mismo gr!po interesado" partiendo de factores tales como la edad y el n;mero de miembros de la familia" el seDo del >efe de familia" la ed!cacin y calificacin de s!s miembros y s! insercin en el mercado del traba>o" las propiedades o rentas familiares y la percepcin de ingresos no monetarios6 Los est!dios deben tambin disting!ir las diferentes sit!aciones de pobreza res!ltantes de la incl!sin reciente en esta categor4a de los Kn!e.os pobresK ?asalariados empobrecidos B!e traba>an en el sector formal y familias sin hogar B!e se .en obligadas a .i.ir en la calleA6 Los res!ltados de la in.estigacin en esta esfera permitir4an me>orar la definicin de la estr!ct!ra y la >erarB!4a de las necesidades6 n la sit!acin de a>!ste estr!ct!ral es importante e.al!ar la pol4tica social" eDaminando s! eficiencia a corto y medio plazo para red!cir a lo m7Dimo posible los efectos de la pobreza6 La in.estigacin f!t!ra deber7 considerar ig!almente los neDos entre la pol4tica

social y la gestin !rbana en el conteDto de la creciente m!nicipalizacin y pri.atizacin de los ser.icios !rbanos ?abastecimiento de ag!a" tratamiento y eliminacin de los desechos" reco>o de bas!ra" transportes" ser.icios de sal!d" etc6A6 U8asta B! p!nto han me>orado las condiciones de .ida de los pobres y en B! grado ha dismin!ido la segregacin social !rbanaV structura social urbana Los est!diosos latinoamericanos se han desinteresado de los an7lisis globales de la estr!ct!ra de clase y han prestado escasa atencin a la pl!ralidad social6 No obstante" se reconoce B!e se est7n prod!ciendo cambios m!y importantes en la estratificacin social ?procesos de mo.ilidad hacia arriba y hacia aba>oA y B!e la estr!ct!ra social !rbana merece especial atencin6 No menor atencin merecen los cambios B!e se est7n prod!ciendo en la estr!ct!ra demogr7fica ?formacin grad!al de !na n!e.a pir7mide de edadesA" en la estr!ct!ra econmica ?fragmentacin del mercado del traba>o y aparicin de n!e.os sectores relacionados con las n!e.as tecnolog4asA y en la estr!ct!ra pol4tica ?n!e.os agentes pol4ticos y n!e.os gr!pos de interesesA6 &odos esos cambios est7n claramente relacionados con los procesos !rbanos6 La segregacin espacial B!e engloba en s4 todos esos cambios es !n tema B!e hay B!e eDplorar m7s a fondo6 (ebe estim!larse el est!dio de los .alores c!lt!rales y de la identidad social de los diferentes gr!pos ?>.enes" m!>eres" n!e.as organizaciones pop!lares" gr!pos tnicos" gr!pos religiososA a fin de alcanzar !n conocimiento m7s claro del mosaico social6 La fragmentacin dentro de las ci!dades ha dado origen a n!e.as formas de sociabilidad y de organizacin social como la ay!da m!t!a y el apoyo social espont7neo6 l est!dio de los espacios de socializacin es !n factor cla.e para entender los procesos de integracin social y para s!perar la fragmentacin y la desig!aldad social6 &ambin merecen atencin las n!e.as formas !nificadoras basadas en la religin" dada s! capacidad para congregar m;ltiples f!erzas sociales y para mo.ilizar masas importantes de seres h!manos6 (e todos modos" el est!dio de tales procesos debe ser paralelo a !n an7lisis general de la estr!ct!ra social act!al6 se enfoB!e nos ay!dar7 a entender los procesos de eDcl!sin social en c!rso y la geograf4a social de las ci!dades6 *edio ambiente urbano 8ay B!e tratar el medio ambiente !rbano como !n tema B!e afecta trans.ersalmente a todo el programa6 La c!estin se halla 4ntimamente ligada con la mayor parte de los temas B!e debe abarcar la in.estigacin !rbana en )mrica LatinaC y no p!ede ser contemplada como !na c!estin independiente6 E!stamente" s! importancia se manifiesta en s! relacin con las c!estiones B!e hemos bosB!e>ado anteriormente6 Las zonas metropolitanas tienen problemas ambientales caracter4sticos/ contaminacin" abastecimiento de ag!a potable" eliminacin de desechos" tratamiento de los resid!os ind!striales y domsticos6 La gestin de las ci!dades tiene B!e .er cada .ez m7s con el medio ambiente y la calidad de la .ida6 La pobreza !rbana y las pol4ticas para combatirlas han ingresado a formar parte de !na dimensin ambiental6

Apoyo institucional
) fin de poner en pr7ctica !n programa de in.estigaciones d!rante el decenio de los 12" es indispensable establecer las estr!ct!ras adec!adas de apoyo instit!cional6 La infraestr!ct!ra m4nima necesaria para B!e p!eda ampliarse y consolidarse la com!nidad de los in.estigadores !rbanos reB!iere/ una financiacin regular de la investigacin 8ay B!e garantizar la eDistencia de f!entes de financiacin B!e permitan proseg!ir las acti.idades de in.estigacin en c!rso e incrementar las posibilidades y el n;mero de n!e.as iniciati.as de in.estigacin6 un mayor desarrollo y expansin de las redes sto reB!erir4a ay!dar al establecimiento de n!e.as redes nacionales" al desarrollo de las eDistentes y a la eDpansin de las redes latinoamericanas6 una mayor difusin de la informacin y de los resultados de la investigacin tanto dentro como fuera de Amrica Latina sto eDige la eDpansin de los pocos canales de com!nicacin eDistentes y" sobre todo" la creacin de !na base de datos latinoamericana6 sta base latinoamericana centralizar4a y dif!ndir4a la informacin bibliogr7fica" as4 como los datos sobre los centros de in.estigacin" los in.estigadores y los proyectos de in.estigacin en c!rso6 Para garantizar la com!nicacin creciente entre centros de in.estigacin y fortalecer los .4nc!los entre las com!nidades acadmicas y !ni.ersitarias dentro y f!era del continente" habr4a B!e !tilizar ampliamente el correo electrnico6 (ado el escas4simo conocimiento f!era de )mrica Latina de las p!blicaciones en espaIol y en port!g!s" habr4a B!e promo.er la trad!ccin al ingls de la literat!ra pertinente6 programas de formacin con vistas a una mayor capacitacin Para esto ser4a necesario" en primer l!gar" formar a !na n!e.a generacin de in.estigadores capaces de lle.ar a cabo in.estigaciones con la !tilizacin de la inform7tica6 n seg!ndo l!gar" habr4a B!e fomentar los c!rsos de formacin para empleados en la administracin !rbana" facilitando la com!nicacin entre los in.estigadores acadmicos y los organismos g!bernamentales6 Como ;ltima c!estin" pero no menos importante/ habr4a B!e promo.er la creacin de !na estr!ct!ra de intercambio permanente de rec!rsos h!manos entre los centros de in.estigacin a fin de estim!lar las in.estigaciones comparadas y la transferencia de conocimientos6 'r1fico 0 Referencias bibliogr1ficas por temas 'r1fico 0" )rasil;
. #emas . . . . %ntes de $os a6os 34 ' * ) Los 34 Los .4 Los 54 >os "'

% +

%+ % "

** ! &

%%% " )-

%!"*&

. * . ) . & . . " . ! . ' . . % . + . * . ) . & . . " . ! . %' . % . #ot.7ef. #!#%L 3./1/ . 2449

! & ' % % * * ' ' & ' ' % /3 2,889

* ' ' % %

)% %! * ) % % % + +% ' + % ' * % ' 230 8,219

' ' & ' ' ' 288 2,889

)' -!% & + % % + +* %*" %& )) &! && " -+ * * 2.422 08,259

+ ! %%% ! %*& && -' *-) *&+ -% + " %!"! %'! & +) +.+!) 35,3.9

Fuente: Base de dados 6#B/7D/T/ 8 I62&#9, 199* ! ,ada referencia se clasific4 en una o ms reas temticas Temas consolidados 56 Urbanizacin" crecimiento !rbano y migracin L6 str!ct!ra interna de la ci!dad @6 )cti.idades econmicas y mercado del traba>o G6 Planificacin !rbana/ &eor4as y pr7cticas 5:6 Vi.ienda 5F6 Pobreza 516 %maginer4a social y modo de .ida !rbano Temas estacionarios 96 .ol!cin histrica de la ci!dad :6 $istemas !rbanos 526 <inanzas y administracin p;blicas 596 &ransportes 5L6 $ector de la constr!ccin 5@6 str!ct!ra social !rbana Temas nuevos F6 Utilizacin de la tierra H6 Pol4tica p;blica 16 -obierno local y pol4tica local 556 %nfraestr!ct!ra y ser.icios !rbanos 5G6 Mo.imientos sociales

5H6 Violencia !rbana 926 Medio ambiente !rbano y calidad de la .ida 956 Otros temas/ Pr7cticas alternati.as y medio ambiente !rbano Preser.acin histrica N!e.as tecnolog4as 'r1fico < Referencias bibliogr1ficas por temas Argentina2 "=ile2 )olivia2 cuador y .er>;
#emas )cuador Per, *edia . 9 :i,enda( barrios populares * %) *(* 1mpleo( pobre.a( sector in?ormal ) + * 4o,imientos sociales( mar$inalidad ! '(% Ser,icios urbanos & !(& Procesos de urbani.acin ' ! "(% 2obierno local( poltica urbana " -(% 3istoria e identidad popular( etnicidad ! " Plani?icacin urbana %' ) &(" 4u@eres( @,enes( niAos % ! &(" 1studios urbanos + + *(" 4i$raciones( demo$ra?a + % * 4edio ambiente % * Poltica social ' ' %(% Derecho urbano '(* 4edios de in?ormacin ' ' '(% 1conoma urbana( industriali.acin ' '(% #!#%L 244 244 244 Fuente: %rgentina 9 &o$i'ia 9 ' ! " " ) ) ) % + ) % ' ' ' 244 ' 244 % ' ' ' ! ' ' ' 244 + + + ) + % " ) C(i$e 9 ) " + " ! & %

Rodriguez, Espinoza y Herzer, 1993

Y &emas res!ltantes de las bibliografias ?porcenta>e para cada pa4s y porcenta>e mediaA en los informes nacionales6

)I)LI#'RA?IA
La bibliografia B!e sig!e representa solamente !na seleccin de referencias B!e se enc!entran en la p!blicacin $&' N" 'ichard ?edA ?511@A 6rban #esearc- in t-e De3eloping :orld. +olume (: 1atin /merica. Centre for Urban and Comm!nity $t!dies" Uni.ersity of &oronto6 )dem7s de referencias gererales sobre )merica Latina incl!imos !na lista de reseIas sobre la in.estigacin !rbana en Latino )merica6 I@$ R ? R N"IA ' N RAL !#)R A* RI"A LATINA )LON$O" Eorge ?coord6A6?51HFA6 1os Mo3imientos ;ociales en el +alle de M0<ico6 .65" MDico/ diciones de la Casa Chata6 ZZZZZ ?coord6A6?51HHA6 1os Mo3imientos ;ociales en el +alle de M0<ico6 .655" MDico/ diciones de la Casa Chata6 )LV)')(O" %.onne y $&)*)" 'osa M6 ?51H@A6 =eografia de los 2aisa>es 6rbanos e Industriales de +ene%uela. Caracas/ d6 )rielJ$eiD *arral Venezoelana6 )LV)')(O" L!is et al6?51G:A6 KMo.ilizacin $ocial en &orno al Problema de la Vi.ienda6K &6#&" .6%%%" )bril" no6G/:GJG2" $antiago6 )$$% $" *6C -U'-W)L" -6 y $)LM)N" &6?5112A6 ;tructures of 2o?er, Mo3ements of #esistance. /n Introduction to t-e T-eories of 6rban Mo3ements in 1atin /merica6 )msterdam/ C (L)" Latin )merican $t!dies" @@6 )+U L)" )ntonio6?51H1A6 1a ,iudad, la 2ropiedad 2ri3ada ' el Derec-o6 MDico/ l Colegio de MDico6 *O'E)" EordiC C)L( 'ON" <ernandoC -'O$$%" Maria y P N)LV)" $!sana ?eds6A6 ?51H1A6 Descentrali%acion ' Democracia. =obiernos 1ocales en /merica 1atina6 $antiago/ CL)C$O3$U'3C UM& J *arcelona6 C)MPO" Urbano6?51GGA6 1a 6rbani%aci4n en ,olombia6 *ogot7/ diciones $!ramericana6 C)'(ON)" 'amiro6?51F1A6 1as In3asiones de Terrenos 6rbanos, &lementos para un Diagn4stico6 *ogot7/ diciones &ercer M!ndo6 C)'(O$O" <ernando 8enriB!e6?51G5A6 KComent7rio sobre os Conceitos de $!perpop!laP[o 'elati.a e Marginalidade6K %n ;obre Teoria e M0todo em ;ociologia6 $ao Pa!lo/ d C *')P6 ZZZZZ y <)L &&O" nzo6?51G2A6 Depend@ncia e Desen3ol3imento na /m0rica 1atina6 'io de Eaneiro/ +ahar6 C)'(O$O" '!th6 ?51H:A \Mo.imentos $ociais Urbanos/ balanPo Cr4tico6]%n $O'E" *ernardo y )LM %()" Maria 8erm4nia6 ;ociedade e 2ol$tica no Brasil 24s8AB. $[o Pa!lo/ *rasiliense6 pp695@J9:16

C)'%OL)" Cec4lia ?ed6A6?5119A6 ;obre3i3ir en la 2obre%a: el fin de una Ilusi4n6 Caracas/ ditorial N!e.a $ociedad6 ZZZZZet al ?edsA6?51HFA6 ,risis, ;obre3i3encia ' ;ector Informal. Caracas/ %L( $3C N( $" ditorial N!e.a $ociedad6 C)''%ON" <ernando y V L)'( " Patricio et6 al6?5115A6 Municipio ' Democracia. =obiernos 1ocales en ,iudades Intermedias de /m0rica 1atina6 $antiago/ diciones $U'6 C)''%ON" (iego" 8)'(O," Eorge et al6 ?51HFA6 ,iudades en ,onflicto. N!ito/ ditorial l Cone>o3C%U()(6 C)$& LL$" Man!el6?51H:A6 T-e ,it' and t-e =rassroots6 California/ Uni.ersity of California Press6 C)$& LL$" Man!el y V L +" P6 ?eds6A6?51G5A6 Imperialismo ' 6rbani%ati4n en /m0rica 1atina6 *arcelona/ d6 -!sta.o -ili6 C)$&%LLO" 8ector6?51HLA6 &l Basurero, /ntropolog$a de la Miseria6 MDico/ ditores )ssociados de MDico6 C N( $6 ?51FHA6 &studio de ,aracas. Caracas/ %mprensa Uni.ersitaria UCV" F.6 C8)N&" $yl.ia6 ?5115A6 :omen and ;ur3i3al in Me<ican ,ities. 2rerspecti3es on =ender, 1abor MarCets and 1o?8Income House-olds. Manchester Uni.ersity Press6 C%(U6?51G9A6 K'ei.indicacin Urbana y L!cha Politica/ los Campamentos de Pobladores en $antiago de Chile6K &6#&" .6%%" No.iembre" no6F/@@JH5" $antiago6 CO L8O" dm!ndo Campos6?51GHA6 \) CriminalizaP[o da Marginalidade e a MarginalizaP[o da Criminalidade]6 #e3ista de /dministraDEo 2Fblica6 .ol6596 n^96abr3>!n6 ZZZZZ6?51HHA6 K) Criminalidade Urbana Violenta6K D/D5;" .6:5" no69/5L@J5H:6 CONNOLL," P6C (U8)U" 6 y COULOM*" '6?5115A6 ,ambiar de ,asa pero no de Barrio, &studio sobre la #econstrucci4n en la ,iudad de M0<ico6 MDico/ C NV%3U)M6 CON&' ')$ $U)' +" nriB!e6?51G9A6 KMigracin %nterna y Oport!nidad de mpleo en la Ci!dad de MDico6K &l 2erfil de M0<ico en 19GH" MDico6 CO'N L%U$" Wayne y &'U *LOO(" <elicity ?eds6A6?51G@A6 1atin /merican 6rban #esearc-. Vol6@6 *e.erly 8ills3London $age P!blications6 COULOM*" 'en6?5115A6 KLa Participacin Pop!lar en la Pro.isin de los $er.icios Urbanos6 strategias de $obre.i.encia o Pr7cticas )!togestionariasVK %n $C8& %N-)'&" Martha y (X)N(' )" L!ciano ?comps6A ;er3icios 6rbanos, =esti4n 1ocal ' Medio /mbiente6 MeDico/ l Colegio de MDico3Centro di 'icerca e (oc!mentazione <ebbraio GL6 C$UC)6?51GHA6 &structura Demogrfica ' Migraciones Internas en ,entroam0rica6 $an Eos/ (UC)6 CU N,)" *eatrizC P)$&')N)" rnesto y ,UNO$S%" Oscar6 ?51HLA6 De 1a +illa Miseria al Barrio /utoconstruido. ,uatro &<peri@ncias 5rgani%adas de 2roduc$on del Habitat 2opular. *!enos )ires/ diciones C U'6

CU 'VO" L!is Ma!ricioC E)')M%LLO" $am!elC -ON+)L $" Eorge %.7n y 'OE)$" <ernando6?51HHA6 &conom$a 2ol$tica de los ;er3icios 2Fblicos, una +isi4n /lternati3a6 *ogot7/ C%N P Centro de %n.estigacin y d!cacin Pop!lar6 ( L)M %')$" *rigitte *6 ?coord6A6?51HGA6 &l Municipio en M0<ico6 MDico/ l Colegio de Michoac7n6 ( $O&O" 8ernando6?51HFA6 &l 5tro ;endero6 Lima/ d6 *arranco6 ( $)L6?51F1A6 Marginalidade en /m0rica 1atina. 6n &nsa'o de Diagn4stico. *arcelona/ 8erder6 ZZZZZ6?51G2A6 1a Marginalidad 6rbana: 5rigen, 2roceso ' Modo. $antiago6 (U8)U" milio6?51HHA6 KPlaneacin Metropolitana y Pol4tica Urbana M!nicipal en la Ci!dad de MDico6K &studios Demogrficos ' 6rbanos" no65" ne63)br6 (U')N(" Eohn (6 y P L) +" Cesar )6?51F1A6 KPatterns of Urbanization in Latin )mericaK6%n *' $ " -erald ?ed6A T-e ,it' in 7e?l' De3eloping ,ountries. #eadings on 6rbanism and 6rbani%ation6 N6E6/ PrenticeJ8all" %nc6" ngleRood Cliffs6 5FFJ5HH6 CS$& %N" $!san6 ?51H9A &l &stado ' la 2obre%a 6rbana no Me<ico. MeDico/ $iglo 00%6 CONOM%C COMM%$%ON <O' L)&%N )M '%C)N )N( &8 C)'%** )N6 ?5119A. ;tatistical IearbooC for 1atin /merica and t-e ,aribbean. $P%NO+)" Vicente6?51HHA6 2ara una Historia de los 2obres de la ,iudad6 $antiago/ diciones $U'6 ZZZZZ6?5119A6 \NetRorQs in %nformal conomy/ RorQ and comm!nity among $antiagoXs !rban poor6]&hesis for the (egree of (octor of Philosophy" -rad!ate (epartment of $ociology" Uni.ersity of &oronto6 <)'%)" Vilmar6?51GFA6 KO $istema Urbano *rasileiro/ !m 'es!mo das Caracter4sticas e &endTncias 'ecentes6K &studos ,&B#/2" no65H/15J55@6 < 'N)N( +" 'odrigo y LUN-O" M6 ?comp6A6?51HHA6 1a &structuraci4n de las ,apitales ,entroamericanas6 $an Eos/ (UC)6 <'% (M)NN" Eohn6?51FFA6 #egional De3elopment 2olic': a ,ase ;tud' of +ene%uela. Cambridge" Massach!ssets/ &he M6%6&6 Press6 -)'C%)" Carlos6?51HGA6 KLa Violencia en *ogot7/ la (imensin Urbana de !n Processo 8istrico6K #e3ista Foro" no69/5:J9L" *ogot7/ <oro Nacional por Colombia6 -)'+)" -!sta.o6?51H@A6 &l 2rocesso de Industriali%aci4n en la ,iudad de M0<ico6 MDico/ l Colegio de MDico6 ZZZZZ6?5112A6K l Caracter Metropolitano de la Urbanizacin en MDico" 5122J51HH6K &studios Demogrficos ' 6rbanos" .6@" no65" ne63)br6" MDico6 ZZZZZ y $C8& %N-)'&" Martha6?51GHA6 1a /cci4n Habitacional del &stado en M0<ico6 MDico/ l Colegio de MDico6 - %- '" Pedro P6 y ()V%(OV%C8" <anny '6?51HFA6 K&he $patial $trategies of the $tate in the PotiticalJ conomic (e.elopment of *razil6K %n $CO&&" )llan y $&OPP '" Michael ?eds6A 2roduction, :orC, Territor'. *oston/ )llen and UnRin6 pp69H5J91H6

- 'M)N%" -ino6?51F@A6 KLa )ssimilacin de %nmigrantes en el Medio Urbano6 Notas Metodologicas6K #e3ista 1ationamericana de ;ociolog$a6 F@J96 ZZZZZ ?ed6A6?51F1A6 1a ;ociolog$a de la Moderni%aci4n6 *!enos )ires/ Paidos6 -%L* '&" )lanC 8)'(O," Eorge 6 y ')M%' +" 'onaldo ?eds6A ?51H9A6 6rbani%ati4n in ,ontemporar' 1atin /merica. ,ritical /pproac-es to t-e /nal'sis of 6rban Issues6 Chichester" NeR ,orQ" Eohn Wiley & $ons Ltd6 9HFp6 -%L* '&" )lan y W)'(" Peter M6?51H@A6 Housing, t-e ;tate and t-e 2oor) 2olic' and 2ractice in t-e T-ree 1atin /merican ,ities6 Cambridge Uni.ersity Press6 -ON+)L $ ( L) 'OC8)" Mercedes6?5115A6 K<amily WellJ*eing" <ood Cons!mption and $!r.i.al $trategies (!ring MeDicoXs conomic Crisis6K %n ( L) 'OC8)" Mercedes y $CO*)' L6?eds6A ;ocial #esponses to Me<icoJs &conomic ,risis of t-e 19GHs6 $an (iego/ MeDican $t!dies3Uni.ersity of California6 8)'(O," Eorge 6 y - %$$ " -!illermo ?eds6A6?51G9A6 2ol$ticas de Desarrollo 6rbano ' #egional en /m0rica 1atina6 *!enos )ires/ $%)P6 8)$ M*)L-" Carlos y $%LV)" Nelson do Valle6 ?51HHA6 &strutura ;ocial, Mobilidade e #aDa. $[o Pa!lo y 'io de >aneiro/ d6 Vrtice3 d6 'e.ista dos &rib!nais" %UP 'E6 8)U$ '6 Philip ?ed6A6?51F5A6 6rbani%ation in 1atin /merica6 NeR ,orQ/ UN $CO 8 '+ '" 8ilda y P%' +" Pedro ?eds6A6?51HHA6 =obierno de la ,iudad ' ,risis en /rgentina6 *!enos )ires/ -r!po ditor Latinoamericano6 %*)'')" Eorge6?51HGA6 KCentralismo y 'eforma M!nicipal6K ,uadernos del +ie>o 2itic" no69" MDico/ l Colegio de $onora6 E)CO*%" Pedro6?51H1A6 Mo3imentos ;ociais e 2ol$ticas 2Fblicas: demandas por ;aneamento Bsico e ;aFde) ;Eo 2aulo, 19KB8GB6 $[o Pa!lo/ Cortez6 E)N$$ N" 'oel6?51HLA6 +i3ienda ' 1uc-as 2opulares en Bogota6 *ogot7/ &ercer M!ndo6 E)')M%LLO" $am!el y CU 'VO" L!is Ma!r4cio6?5112A6 K&endTncias 'ecentes e Principais M!danPas na str!t!ra spacial dos Paises LatinoJ)mericanos6K %n V)LL)()' $" Licia y P' & C %LL " dmond ?eds6A #eestruturaDEo 6rbana. Tend@ncias e Desafios6 $[o Pa!lo/ Nobel6 pp652:J5516 E L%N" lizabeth6 ?51GHA6 1a Mu>er ' el Mercado de Traba>o 6rbano. *!enos )ires/ st!dios C ( $6 SL %N" 6 y &OSM)N" V6?ed6A6?51G1A6 &l ;ubempleo en /merica 1atina. *!enos )ires/ CL)C$OJ l Cid ditor6 SOW)'%CS" L!cio6?51G@A6 ,apitalismo e Marginalidade na /m0rica 1atina6 'io de Eaneiro/ Paz e &erra6 ZZZZZ6?51G1A6 / &spoliaDEo 6rbana6 'io de Eaneiro/ Paz e &erra6 ColeP[o st!dos *rasileiros LL6 L ($" )nthony y L ($" lizabeth6?51G2A6 K*razil and the Myth of Urban '!rality/ !rban Dperience" WorQ and Val!es in X$B!atenentsX of 'io de Eaneiro and Lima6K %n <% L(" )6 ?ed6A ,it' and ,ountr' in t-e T-ird :orld6 Cambridge" Massach!ssets/

$chenQman P!blishing Company %NC6 L W%$" Oscar6?51FFA6 K&he C!lt!re of Po.erty6K ;cientific /merican" no6L/51J9@6 LOMN%&+" Larissa )6 de6?51G@A6 ,omo ;obre3i3en los Marginados6 MDico/ $iglo 00%6 M)N-%N6 W6?51FGA6 KLatin )merican $B!atter $ettlements/ a Problem and a $ol!tion6K 1atin /merican #esearc- #e3ie?" no69/F@J1H M)&&O$ M)'" E6?51F5A6 KMigration and Urbanization J the X*arriadasX of Lima/ an Dample of %ntegration into Urban Life6K %n 8)U$ '" Philip M6 ?ed6A 6rbani%ation in 1atin /merica6 *!enos )ires/ $%)P6 M)'%C)&O" rm4nia ?ed6A6?51G1A6 / 2roduDEo ,apitalista da ,asa e da ,idade" no Brasil Industrial6 $[o Pa!lo/ )lfaJOmega6 M)$$OLO" )le>andra6?5115A6 K&endencias de la -estin M!nicipal y la Participacin Ci!dadana6K %n $C8& %N-)'&" Martha y (X)N(' )" L!ciano6?comps6A ;er3icios 6rbanos, =esti4n 1ocal ' Medio /mbiente6 l Colegio de MDico6 ZZZZZ y $C8& %N-)'&" Martha ?comps6A6?51HGA6 2articipaci4n ;ocial, #econstrucci4n ' Mu>er. &l ;ismo de 19G.6 C!aderno de &raba>o no65" P% M l Colegio de MDico6 M ''%CS" &homas y -')8)M" (o!glas 86?51G1A6 2opulation and &conomic De3elopment in Bra%il 1GHH to t-e 2resent6 *altmore/ Eohns 8opQins Uni.ersity Press6 MON&)NO" Eorge6?51GFA6 1os 2obres de la ,iudad en los /ssentamientos &spontaneos6 MDico/ $iglo 00%6 MO$ '" Caroline6 ?51GHA6 %nformal $ector of Petty Commodity Prod!ction/ (!alism or (ependence in Urban (e.elopmentV] :orld De3elopment. .6F n^ 13526 MU_O+" 8!mbertoC ( OL%V %')" Orlandina y $& 'N" Cla!dio6?51G:A6 Migraci4n ' Desigualdad ;ocial en la ,iudad de M0<ico6 MDico/ l Colegio de MDico6 N)V)''O" *ernardo y -ON+)L +" O.idio6?51H1A6 Metro, Metr4poli, M0<ico6 MDico/ U)MJ0ochimilco3UN)M3%% 6 NUN" Eose6?51F1A6 K$obrepoblacin 'elati.a" >ercito %nd!strial de 'eser.a y Masa Marginal6K %n #e3ista 1atinoamericana de ;ociolog$a" no69/5GLJ9:F6 NU_ +" Oscar6?5112A6 Inno3aciones Democrtico8,ulturales del Mo3imiento 6rbano8 2opular6 MDico/ U)M )zcapotzalco6 OL%V %')" <rancisco6?51G9A6 K) conomia *rasileira/ Cr4tica ` 'az[o (!alista6K &studos ,&B#/2" no69/:JH96 P)(U)" Eorge y V)NN P8" )lain ?comps6A6?51HFA6 2oder 1ocal, 2oder #egional6 l Colegio de MDico3C MC)6 P)%0)O" )ntonio L!iz6?51H9A6 K) OrganizaP[o Policial n!ma area Metropolitana6K D/D5;" .65" no69@/F:JH@6 P)$&O' " Eos et al6 ?51H:A6 MudanDa ;ocial e 2obre%a no Brasil: 19KH819GH) o Lue 5correu com a Fam$lia BrasileiraM $[o Pa!lo/ Pioneira3<!ndaP[o %nstit!to de PesB!isas conbmicas6 P )&&% " Lisa 'edfield6?51G2A6 T-e +ie? of from t-e Barrio6 Michigan/ &he Uni.ersity

of Michigan Press6 P 'LM)N" Eanice6?51GFA6 T-e M't- of Marginalit'6 *erQeley/ Uni.ersity of California Press6 P 'LO CO8 N" Man!el6?51H1A6 KProblemas $ociopoliticos para la Utilizacin de )g!a 'esid!alesK6 %n NU)('%" -abriel ?comp6A /guas #esiduales de la Nona Metropolitana de la ,iudad de M0<ico. Impacto ' 2erspecti3as6 MDico/ <!ndacin <riedrich bert3((<6 P%N8 %'O" Pa!lo $ergio ?ed6A6?51H:A6 ,rime, +iol@ncia e 2oder6 $[o Pa!lo/ ditora *rasiliense6 PO'& $" )le>andro6 ?51H@A6 \Latin )merican Class $tr!ct!res/ their Composition and Change d!ring the Last (ecades6]1atin /merican #esearc- #e3ie?. Vol6006 n^:6 ZZZZZ6?51H1A6 \Latin )merican Urbanization in the ,ears of the Crisis6] Latin )merican 'esearch 'e.ieR6 Vol69L6 n^:6 PO'& $" )le>andro y LUN-O" Mario ?eds6A6?5119A6 6rbani%aci4n en el ,aribe. $an Eos/ <L)C$O6 PO'& $" )leDandro y LUN-O" Mario ?edsA6?5119A6 6rbani%aci4n en ,entroam0rica6 $an Eos/ <L)C$O6 P')(%LL)" milio6 ?ed6A6?51H9A6 &nsa'os sobre el 2roblema de la +i3ienda en /m0rica 1atina6 MDico/ UN)M6 ZZZZZ6?51HGA6 ,apital, &stado ' +i3ienda en /merica 1atina. MeDico/ <ontamara P' ()++%N%" ,.es y $)NC8 $" Magaly6?5119A6 Malandros, Bandas ' 7iOos de la ,alle) ,ultura de 6rgencia en la Metropoli 1atinoamericana6 Valencia/ Caracas6 NU%E)NO" )nibal6?51G5A6 KLa <ormacin de !n Uni.erso Marginal en las Ci!dades de )mrica LatinaK %n C)$& LL$" Man!el y V L +" P6 ?eds6A Imperialismo ' 6rbani%aci4n en /m0rica 1atina6 *arcelona/ -!sta.o -ili6 NU%N& 'O" 'odolfo6?51FLA6 /ntropologia de las ,iudades 1atinoamericanas. (irecin de C!lt!ra" Uni.ersidad Central de Venez!ela6 ')*%NOV%&+" <rancine y &'U *LOO( ?eds6A6?51G5J51G:A6 1atin /merica 6rban #esearc-. .65" .6:6 California/ $)- P!blications6 ')C+,N$S%" (agmar6?51GGA6 K l $ector %nformal Urbano/ Contro.ersias e %nterrogantes6K st!dios C% PL)N" $antiago" no65:" E!lio6 ')," &6?51F1A T-e 2olitics of t-e Barrios of +ene%uela. *erQeley/ Uni.ersity os California Press6 'O* '&$" *rian y OL%V %')" Orlandina6?51H1A6 KLos )ntecedentes de la Crisis Urbana/ Urbanizacin y &ransformacin Oc!pacional en )mrica Latina6 51L2JH26K %n LOM*)'(%" Michael y V %-)" (anilo ?eds6A 1as ,iudades en ,onflicto. 6na 2erspecti3a 1atinoamericana6 Monte.ideo/ Centro de %nformaciones y st!dios del Ur!g!ay" C% $U3 d6 de la *anda Oriental6 $)C8$" Cline6 ?5112A ;Eo 2aulo: 2olitiLues 2ubliLues et Habitat 2opulaire. Paris/ d6 de la Maison des $ciences de LXhomme6

$)N&O$" Carlos Nelson6 ?51H5A6 Mo3imentos 6rbanos no #io de 9aneiro. 'io de Eaneiro/ +ahar $)N&O$" Milton6?51G@A6 1Jespace 2artag0: les Deu< ,ircuits de lJ&conomie 6rbaine des 2a's ;ous8De3elopp0s6 Paris/ ditions Libraries &echniB!e" M6 &h6 -nin6 $C8& %N-)'&" Martha6?51H1A6 1os 2roductores del &spacio Habitable: &stado, &mpresa ' ;ociedad en la ,iudad de M0<ico6 MDico/ l Colegio de MDico6 ZZZZZy (X)N(' )" L!ciano ?eds6A6 ?5115A6 ;er3icios 6rbanos, =esti4n 1ocal ' Medio /mbiente. MeDico/ l Colegio de MeDico6 $%N- '" Pa!l6?51FHA6 Desen3ol3imento &conPmico e &3oluDEo 6rbana, /nlise da &3oluDEo &conPmica de ;Eo 2aulo, Blumenau, 2orto /legre, Belo Hori%onte e #ecife6 $[o Pa!lo/ d6 U$P6 ZZZZZ6?51G5A6 KUrbanizacin" (ependencia y Marginalidad6K %n C)$& LL$" Man!el y V L +" P6 Imperialismo ' 6rbani%aci4n en /m0rica 1atina6 $OU+)" -!araci )l.es y <)'%)" Vilmar ?eds6A6?51H2A6 Ba-ia de Todos os 2obres6 Petrpolis and $[o Pa!lo/ d6 Vozes" C *')P6 &)$C8N '" $!zana PasternaQ y $)C8$" Cline6?5112A6 \*razil6] %n V)N VL% &" W6 ?ed6A Internacional HandbooC of Housing 2olicies and 2ractices. Westport/ -reenRood Press6 &OSM)N" Victor6?51GHA6 K)n Dploration into the Nat!re of %nformalJ<ormal $ector 'elationships6K :orld De3elopment" .ol6F" no61352/52F@J52G@6 ZZZZZ y $OU+)" Pa!lo '6?51GFA6 &l &mpleo en /merica 1atina: 2roblemas &conomicos, ;ociales ' 2oliticos. MDico/ $iglo Veinti!no6 &OLO$)" 8amilton6 ?5115A6 \Pobreza no *rasil/ !ma ).aliaP[o dos )nos H26]%n V LLO$O" E6P6'eis6 / QuestEo ;ocial no Brasil. $[o Pa!lo/ Nobel6 &O'' $" *lanca ?ed6A6?51HFA6 Descentrali%aci4n ' Democracia en Me<ico. l Colegio de MeDico6 &U'N '" Eohn6?51F1A6 KUncontrolled Urban $ettlement/ Problems and Policies6K %n *' $ " -erald ?ed6A T-e ,it' in 7e?l' De3eloping ,ountries: #eadings on 6rbanism and 6rbani%ation" N6E6/ ngleRood Cliffs" @2GJ@@L6 UN%S L" L!isC -)'+)" -!sta.o y 'U%+" Crescencio6?51GFA6 &l Desarrollo 6rbano de M0<ico: Diagn4stico e Implicaciones Futuras6 MDico/ l Colegio de MDico3Centro de st!dios conomicos y (emograficos6 V)LL)()' $" Licia6 ?51GHA6 2assa8se uma ,asa. /nlise do 2rograma de #emoDEo de Fa3elas do #io de 9aneiro. 'io de Eaneiro/ +ahar ditores6 ZZZZZ6?ed6A6?51H2A6 HabitaDEo em QuestEo6 'io de Eaneiro/ d6 +ahar6 V S M)N$" '6?51F1A6 1a Marginalidad, en /merica 1atina: un &nsa'o de ,onceptuali%aci4n6 $antiago6 ZZZZZ y V N -)$" '6?51FFA6 Marginalidad, Incorporaci4n e Integraci4n6 $antiago/ ( $)L6 V L)$NU +" <abio6?51HFA6 KLa Participacin Ci!dadana en la Planeacin

(emocratica6K %n 2oder 2olitico ' &structura ;ocial6 Medell4n/ )ssociacion Colombiana de $ociolog4a J Capit!lo de Medell4n6 W)'(" Peter6 ?5112A6 Me<ico ,it': t-e production and reproduction of an urban en3iroment. London/ *etho.en Press6 WO'L( *)NS6?5115A6 :orld De3elopment #eport. T-e ,-allenge of De3elopment. World (e.elopment %ndicators6ODford Uni.ersity Press6 +)LU)'" )lba6?51H@A6 / MLuina e a #e3olta) as 5rgani%aDRes 2opulares e o ;ignificado da 2obre%a6 $[o Pa!lo/ *rasiliense6 ZZZZZ6?ed6A?511LA6 Drogas e ,idadania: #epressEo ou #eduDEo de #iscos6 $[o Pa!lo6 *rasiliense6 +%CC)'(%" )licia6 ?5115A6 1as 5bras 2ublicas de la ,iudad de Me<ico. ?51GFJ51H9A6 MeDico6 Uni.ersidad Nacional )!tnoma de MDico6 II$ R &I!I(N % LA LIT RATURA LATIN# A* RI"ANA$ C)''%ON" <ernando ?ed6A6?5112A6 1a In3estigaci4n 6rbana en /merica 1atina. ,aminos #ecorridos ' por #ecorrer. 3ol.I: S&studios 7acionales.S N!ito/ C%U()(6 ZZZZ et al6?5115A6 1a In3estigaci4n 6rbana en /merica 1atina. ,aminos #ecorridos ' por #ecorrer. 3ol.I+: S,on3ersaciones sobre los ,aminos por #ecorrer.S N!ito/ C%U()(6 CO%N-" 8enri6 ?51HHA6 $er.iPos !rbanos/ .elho o! no.o temaV &spaDo T Debates. )no V%%%6 Vol656 n^9:6 ZZZZZ6?51HHA6 (ilemas da pesB!isa !rbana a partir de !ma perspecti.a pop!lar na )mrica Latina6 &spaDo T Debates. )no V%%%6 Vol656 n^9:6 CO')--%O" Eose L!is ?ed6A6?5112A6 1a In3estigaci4n 6rbana en /m0rica 1atina. ,aminos #ecorridos ' por #ecorrer. 3ol.(: S1as Ideas ' su ,onte<to.S N!ito/ C%U()(6 (U8)U" milio6?5115A6 KLa $ociolog4a y la Ci!dad6 Panorama y Perspecti.as de los st!dios Urbanos en los )Ios Ochenta6K #e3ista ;ociol4gica" no6F" Ean63)pr6" MDico/ Uni.ersidad )!tonma Metropolitana6 <'% (M)NN" Eohn y $)L-U 'O" Ma!ricio6?51HHA6 K&he *arrio conomy and Collecti.e $elfJ mpoRerment in LatinJ)merica/ a <rameRorQ and )genda for 'esearch6K %n $M%&8" Michel Peter ?ed6A 2o?er, ,ommunit' and t-e ,it'6 NeR Eersey/ &ransaction" %nc6 -)'+)" -!sta.o y ()M%)N" )raceli6?5119A6 KCinB!enta )Ios de %n.estigacin UrbanoJ'egional en MDico6K l Colegio de MDico6 8 N'," ttiene y $)C8$" Cline6?5115A6 &n3a-ir, ,onseiller et =o3erner: +ingt ans de #ec-erc-e 6rbaine 1atino8/m0ricaine. Paris/ Ministere de lX B!ipement" d! Logement" des &ransports et de lX space6 LOV ')" )lberto6 ?5119A6 \Notas para !n *alance de la %n.estigacin Urbana en Venez!ela6] &eDto presentado en el seminario \)n Urban )genda for the 12Xs6]'io de Eaneiro" -U'%3%UP 'E6 LUN-O" Mario6?51H1A6 KLa %n.estigacin Urbana en Centroamrica6K %n LUN-O" Mario

?comp6A 1o 6rbano: Teor$a ' M0todos6 $an Eos/ (UC)6 MO'$ " 'ichard M6?51F1A6 K'ecent 'esearch on Latin )merican Urbanization/ a $electi.e $!r.ey Rith CommentaryK6 %n *' $ " -erald ?ed6A T-e ,it' in 7e?l' De3eloping ,ountries. #eadings on 6rbanism and 6rbani%ation6 N6E6/ PrenticeJ8all" %nc6" ngleRood Cliffs6 ZZZZZ6?51G5A61a In3estigaci4n 6rbana 1atino /mericana: Tendencias ' 2lanteos6 diciones $%)P J *!enos )ires ')*%NOV%&+" <rancine et al6?51G5A6 \Latin )merican Urban 'esearch J 51G26]%n ')*%NOV%&+" <rancine y &'U *LOO(" <elicity6 1atin /merican #esearc-. .656 California/ $)- P!blication6 'O('%-U +" )lfredoC $P%NO+)" Vicente y 8 '+ '" 8ilda6?511@A KUrban 'eseach in the 5112s/ )rgentina" *oli.ia" Chile" c!ador" Per!" Ur!g!ay6 Proposals for an )genda6K %n/ $&' N" 'ichard ?ed6A6 6rban #esearc- in t-e De3eloping :orld. +olume (: 1atin /merica. Uni.esity of &oronto Press %ncorporated6 $C8& %N-)'&" Martha6?51H1A6 KLa %n.estigacin sobre Vi.ienda en MDico6 51@2J 51HG6K #e3ista ,I6D/D&;" no6:" MDico/ 'N%U6 ZZZZZ et al6?511@A6 KUrban 'esearch in MDico" Colombia and Central )merica6 K %n/ $&' N" 'ichard ?ed6A6 6rban #esearc- in t-e De3eloping :orld. +olume (: 1atin /merica. Uni.esity of &oronto Press %ncorporated6 UN()" Mario ?ed6A6?5112A6 1a In3estigaci4n 6rbana en /merica 1atina. ,aminos #ecorridos ' por #ecorrer6 N!ito/ C%U()(" Vie>os e N!e.os &emas" .ol6%%6 V)LL)()' $" Licia6?51H1A6 1a #ec-erc-e 6rbaine au Br0sil) un 0tat de la Question. *ordea!D" Orstom" PratiB!es Urbaines" n^GG6 ZZZZZ y CO L8O" Magda P6?511@A6 KUrban 'esearch in *razil and Venez!elaC toRards an agenda for the 5112s6 K %n/ $&' N" 'ichard ?ed6A6 6rban #esearc- in t-e De3eloping :orld. +olume (: 1atin /merica. Uni.esity of &oronto Press %ncorporated6 W)'(" Peter6 ?51H1A6 Land Val!es and Valorization Process in Latin )merican Cities/ a 'esearch )genda6 Bulletin of 1atin /merican #esearc-. .ol6H" n^56

Las autoras
Licia Valladares es profesora de sociolog4a en el Instituto 6ni3ersitrio de 2esLuisas do #io de 9aneiro ?%UP 'EA y coordinadora de la base de datos U'*)N()&)6 $!s principales 7reas de inters son/ la pobreza !rbana y el mercado de traba>o !rbano" .i.iendas y mo.imientos sociales !rbanos6 Ultimamente ha lle.ado a cabo est!dios acerca de los niIos obligados a traba>ar" la filantrop4a y la asistencia de emergencia en *rasil6 Licia Valladares coordina la red -U'% en *rasil6 &ambin es miembro del Comit Cient4fico de MO$&6 Magda Prates Coelho es !na politloga especializada en los sectores del mercado de traba>o !rbano" pol4ticas relati.as a la .i.ienda" mo.imientos sociales !rbanos y .iolencia !rbana en '4o de Eaneiro6 s $ecretaria >ec!ti.a de la #e3ista do #io de 9aneiro y participa acti.amente en la red -U'%6

MO$& Clearing 8o!se 8ome Page