Desde que se fundara en 1.983 , nuestro Grupo ha experimentado un importante desarrollo industrial, tecnolgico y comercial. Varias plantas, que conforman un moderno complejo industrial de ms de 50.000 metros cuadrados destinados a la produccin de componentes para mobiliario de cocina, bao y hogar. As mismo, contamos con ms de 400 clientes y con una red extensa de almacenes distribuidos mundialmente para ofrecerle la rapidez y calidad de servicio que usted precisa.
Since its creation in 1983, our Group has been improving a technological, industrial and commercial development. Several manufactures, create a modern industrial complex of more than 50.000 square meter destined to the production of components for kitchen furniture, bathroom and home. Moreover, we have more than 400 customers and an extensive network of stores through the world in order to give you a speed service and of quality.
Depuis sa fondation en 1983, notre Groupe a connu un dveloppement industriel, technologique et commercial considrable. Diverses usines, forment un complexe industriel moderne de plus de 50.000 mtres carr destin la production de composants pour le mobilier de cuisine, salle de bain et maison. De mme, nous disposons de plus de 400 clients et sur un rseau tendu de magasins rpartis dans le monde afin de vous offrir la rapidit et la qualit de service dont vous avez besoin.
INDICE
I N D E X I N D E X
CUERPOS
CABINETS CAISSONS
CUERPOS COMPLEMENTOS
- BANDAS - ESTANTES - TRASERAS
CAISSONS COMPLMENTAIRES
- BANDE MLAMINE - TAGRES - ARRIRE
0.2 0.6
LAMINADOS
L A M I N A T E S T R A T I F I
SERIES / MODELOS COMPLEMENTOS
- CORNISAS, ZOCALOS... - ELEMENTOS DECORATIVOS
1.3 1.23
POSTFORMADO
POSTFORMING POSTFORMING
SERIES / MODELOS COMPLEMENTOS
- CORNISAS, ZOCALOS... - ELEMENTOS DECORATIVOS
2.2 2.5
ENCIMERAS
WORKTOPS
PLAN DE TRAVAIL
2.6
3 4
POLILAMINADO
POLILAMINATE P O L Y M R E
SERIES / MODELOS COMPLEMENTOS
- CORNISAS, ZOCALOS... - ELEMENTOS DECORATIVOS
3.2 3.15
LACA
LAQUERED LAQUES
SERIES / MODELOS COMPLEMENTOS
- CORNISAS, ZOCALOS... - ELEMENTOS DECORATIVOS
4.2 4.16
INDICE
I N D E X I N D E X
MADERA
W O O D B O I S
SERIES / MODELOS COMPLEMENTOS
- CORNISAS, ZOCALOS... - ELEMENTOS DECORATIVOS
5.1 5.13
ENCIMERAS
WORKTOPS
PLAN DE TRAVAIL
5.17
7 5 8
ALUMINIO / ACERO
ALUMINUM / STEEL ALUMINIUM / ACIER
ESTRUCTURAS DE ALUMINIO VITRINA ALUMINIO ZOCALOS Pag. PORTES / PLAN DE TRAVAIL INOX STRUCTURES EN ALUMINIUM VITRE ALUMINIUM SOCLES
7.2 7.3 7.4 7.5
PUERTAS / ENCIMERAS DE INOX DOORS / INOX WORKTOPS STRUCTURES OF ALUMINUM ALUMINUM GLASS DOOR PLINTHS
INTERIORISMO
-
BUILT-IN ACCESORIES
-
INTRIORISME
-
CATLOGO
C ATA L O G C ATA L O G U E
En este catlogo tcnico se pueden localizar las especificaciones tcnicas del producto BC3, de manera til y cmoda. Dentro de este nuevo manual tcnico le ofrecemos la informacin referida a: Producto terminado. Despiece de producto. Interiorismo. This technical catalogue has been designed to localization of the technical specifications of BC-3 as convenient and useful as possible. Within this new handbook we offer technical information relating to: Finished product. Cutting of product. Interior Design. Le catalogue technique. La tarife de prix es dessin pour lvaluation, la localisation de spcification tecniques du produit BC3 sera aussi confortable et utile que possible. A linterieur de ce nouveu manuel tecnique nous vous offrons linformation rapporte : Produit termin. Dpeage du produit. Intriorisme.
En las pginas siguientes encontrar capitulos indicados con separaciones visibles, de las distintas familias de producto, y en cada una la informacin tcnica sobre modelos, acabados y mdulos que BC3 Cocinas ofrece. Hemos intentado hacer de este manual una herramienta til de manejar, por lo que en pocas pginas tiene toda la informacin exacta para el proyecto de su cocina, con todas las caractersticas colores, modelos y el mximo de variantes posibles por elemento.
On the following pages you will find chapters listed with visible separations of the different product families, and technical information on models, finishes and modules offering by BC3 kitchens. We have tried to make this manual a useful tool handle, so in few pages have all the accurate information for the project of your kitchen, with all the features colors, models and the maximum of possible variants by element.
Dans les pages suivante vous trouverez 4 grands groupes parfaitement indiqus, avec des sparation visible de familles distintes de produit et dans charune delles. Les groupes distincte de prix et linformation technique des modles, terminaisons et de modules que BC3 cuisines offre.
Nous avons essaye de faire de ce manuel un outil utile de manier, avec la localisation facile des groupes de prix, en certaines pages vous avez toute linformation pour lvaluation exacte de votre projet de cuisine In our effort and desire to show, with the best avec tooutes les caractristiques et le En nuestro esfuerzo y deseo por mostrar, con quality of our products, in this catalogue maximum de variantes possibles par la mejor calidad nuestros productos, en este have the best media and controls so that the element. catlogo contamos con los mejores medios y printing of them look as real as possible and controles para que la impresin de los similar to reality, always keeping in mind the Dans notre effort el le desir pour montrer mismos resulte lo mas real posible y brackets and pigments used in the printing avec la meiullure qualit nos produits dans semejante a la realidad, siempre teniendo en process are completely different to those ce catalogue, nous comptons avec les cuenta los soportes y pigmentos empleados used in our factories. meilleurs moyens et les contrles pour que en el proceso de imprenta son totalmente ledition des mmes soit la plus relle et distintos a los utilizados en nuestras fabricas. semblable possible par rapport la ralit, toujours en ayant compte que les supports et les pigments employs dans le traitement dimprimirie sont tout fait differents ceux que nous avons utilis por nous produits finis.
Cod. Articulo + Cod. Medida + Cod. Acabado Ej. Casco Alto 70x60 blanco = 000001-7060-B
Kg Kg
Endurance test to static loads for piers. Essai de rsistance aux charges statiques pour tagres.
Kg
Ensayo de resitencia a productos alimenticios calientes. Ensayos de revestimientos superficiales de los planos de trabajo.
Endurance test to hot food produts. Test of superficials coatings of worktops. Essai de rsistance aux produits alimentaires chauds. Essais de revtement superficiels des plans de travail.
Kg
Ensayo de resistencia a cargas mecnicas sobre paredes verticales de muebles bajos (frente del mueble).
Endurance test to mechanical loads for the doors of the base cabinet. Essai de rsistance des chargues mcaniques sur les faades des meubles bas.
Ensayo de resitencia a productos de limpieza. Ensayos de revestimientos superficiales de los planos de trabajo.
Endurance test to products of cleanliness. Test of superficials coatings of worktops. Essai de rsistance aux produits de nettoyage. Essais de revtement superficiels des plans de travail.
Ensayo de resistencia al calor seco a 180C. Ensayos de revestimientos superficiales de los planos de trabajo.
Endurance test to the dry heat to 180C. Test of superficials coatings of worktops. Essai de rsistance la chaleur sche 180 C. Essais de revtement superficiels des plans de travail.
Kg
Ensayo de resistencia al vapor de agua. Ensayos de revestimientos superficiales de los planos de trabajo.
Endurance test to the water steam. Test of superficials coatings of worktops. Essai de rsistance la vapeur deau. Essais de revtement superficiels des plans de travail.
Kg
Essai douverture et fermeture non brusque de portes. Ensayo de apertura y cierre no brusco de cajones.
Endurance test to the soft opening and closing of the drawers. Essai doverture et fermeture non brusque des tiroirs.
Ensayo de resistencia al impacto por cada de bola. Ensayos de revestimientos superficiales de los planos de trabajo.
Endurance test to the impact of a ball fall. Test of superficials coatings of worktops. Essai de rsistance limpact de chutes de balle. Essais de revtement superficiels des plans de travail.
Ensayo de adhesin del recubrimiento al soporte. Ensayos de revestimientos superficiales de los planos de trabajo.
Test of adhesion of the covering to the support. Test of superficials coatings of worktops. Essai dadhsion du recouvrement du support. Essais de revtement superficiels des plans de travail.
Ensayo de reistencia a productos de limpieza. Planos que no sean de trabajo. Endurance test to the products of cleanliness. Superficie different to the worktop. Essai de rsistance aux produits de nettoyage. Surfaces qui ne sont pas des plans de travail. Ensayo de adhesin del recubrimiento. Recubrimientos a base de chapas de madera o materiales plsticos. Planos que no sean de trabajo.
Test of adhesion of covering. Coverings based on sheet of wood or plastic materials. Superficie different to the worktop.
Ensayo de resistencia a la corrosin de herrajes y elementos metlicos. Endurance test to the corrosion of iron-works and metallic elements. Essai de rsistance la corrosion de ferrures et delments mtalliques. Ensayo de resistencia al agua.
Endurance test to the water. Essai de rsistance leau.
Essai dadhsion du recouvrement. Recouvrement base de couche de bois ou matriel plastique. Surfaces qui ne sont des plans de travail.
PICTOGRAMAS
P I C TO G R A M P I C TO G R A M M E
Consultar | Consult | Consulter Ver capitulo | See chapter | Voir le chapitre Medidas | Measures | Mesures Altura | Height | Hauteur Anchura | Width | Largeur Profundidad | Depth | Profondeur Grosor | Thickness | paisseur
LOW
Cacerolero | Pan drawer | Coffre Frente cajn | Drawer front | Faade de tiroir Frente cacerolero | Pan drawer front | Faade de coffre Baja presin | Low pressure | Basse pression Media presin | Medium pressure | Moyenne pression Alta presin | High pressure | Haute pression Aglomerado | Agglomerate | Agglomr
MDF
MED
HIGH
AGLO
T/MARINO
T/L
Tablero liso | Flat board | Planche lisse Plafn rechapado | Marine board | Plafon plaqu
P/M
110
Angulo de apertura | Opening angle | Angle douverture Peso soportado | Weight supported | Poids support Capacidad en litros | Capacity in liters | Capaci en litres Acabado | Finishing | Finir Estante | Shelves | tagres
CORNILUZ 280
Corniluz | Cornice-Pelmet | Corniche dechairage Cornisa Clasica | Classic cornice | Corniche classique
EPOCA
Cornisa Epoca | Antique cornice | Corniche poque Portaluz Clasico Portaluz Epoca
Tirador 400 | Handle 400 | Poignie 400 Tirador 200 | Handle 200 | Poignie 200
- CABINETS - CAISSONS
CABINETS CAISSONS
CUERPOS
CHAPTER CHAPITRE
CAPITULO
CUERPOS
Tope de leja Shelf bracket Tope de leja Mecanizado colgador oculto Hidde hangers Jeus de suspension mecanis
Realizados en tablero melamnico de 16 mm. de grosor, laminado a dos caras mediante revestimiento de 100 gr/m2, con todos los cantos terminados con canto polimrico, excepto la trasera en tablero melamnico de 6 mm. revestido a dos caras. El retranqueo es de 16 mm. en los muebles altos y 30 mm en los bajos y columnas. Incorporan baldas de iguales caractersticas con fijacin mediante soporte antivuelco.
Made in 16 mm thick, double side 100gr/m2 melamine faced chipboard, and all edges Polymer edgebanded, except 6 mm doubl side 100 gr/m2 melamine faced chipboard back panel. The setback gap is 16 mm in all units and 30 mm in base and tall units. Same characteristics shelves included, fixed to the with an anti-overturn stand.
Fabriqus dans des panneaux mlamins de 16 mm dpaisseur, lamin sur deux faces au moyen dun revtement de 100 gr/m2, avec tous les chants termins en polymrique, except la partie arrire du panneau mlamin de 6 mm, revtu sur les deux faces. Le vide sanitaire est de 16 mm pour les meubles hauts et de 30mm pour les meubles bas et les colonnes. Des tagres avec les mmes caractristiques peuvent tre incorpores et fixes grce un support.
Cod.
Blanco Haya Gris White Beech Grey Blanc Htre Gris -B -H -G
BLANCO
HAYA
GRIS
C0
0.1
CAPITULO
CHAPTER CHAPITRE
CUERPO ALTO a80 330 145
CUERPOS
CABINETS CAISSONS
CUERPO ALTO 330 145 100 CUERPO SOBREENCIMERA 330
CUERPOS
- CABINETS - CAISSONS
800
510
610 710
145 314 CUERPO BAJO a80 580 30 145 30 145 16 CUERPO BAJO
145 314 16
1220 1420
580
100
314 16
880
700 410
880
145
Solo disponible cuerpo color gris Only available in gray cabinet Seulement disponible caisson couleur grise
CUERPO SEMICOLUMNA CUERPO COLUMNA 580 CUERPO COLUMNA 145 580
100
145
145 100
450 650
2000 2150
2200 2350
1050 1450
900 1300
1300 1100
1300 1100
610
650
C0
- TALL - HAUT
CABINETS CAISSONS
CUERPOS
CHAPTER CHAPITRE
CAPITULO
ALTOS
000001
Cod. 000001
70 70 70 70 70 70 70 70 70 70
30 35 40 45 50 60 70 80 90 100
33 33 33 33 33 33 33 33 33 33
2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
7030 7035 7040 7045 7050 7060 7070 7080 7090 70100
xx xx xx xx xx xx xx xx xx xx 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 30 35 40 45 50 60 70 80 90 100 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
Cod. 000001
9030 9035 9040 9045 9050 9060 9070 9080 9090 90100 xx xx xx xx xx xx xx xx xx xx
Cod. 000001
*80 *80 *80 *80 *80 *80 *80 *80 *80 *80 30 35 40 45 50 60 70 80 90 100 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 8030 8035 8040 8045 8050 8060 8070 8080 8090 80100 G G G G G G G G G G
*Solo disponible cuerpo color gris *Only available in gray cabinet *Seulement disponible caisson couleur grise
000001
000006
Cod. 000001
28 35 45 56 35 45 60 60 60 60 90 90 33 33 33 33 33 33 1 1 1 2860 3560 4560 5660 3590 4590 xx xx xx xx xx xx 56 70 80 60 60 60 33 33 33 1 2 2
Cod. 000006
5660 7060 8060 xx xx xx
000010
000012
*Solo disponible cuerpo color gris *Only available in gray cabinet *Seulement disponible caisson couleur grise
*Solo disponible cuerpo color gris *Only available in gray cabinet *Seulement disponible caisson couleur grise
Cod. 000010
70 63 63 63 33 33 33 2 2 2 7063 8063 9063 xx G xx 70 *80 90 63 63 63 33 33 33 2 2 2
Cod. 000012
7063 8063 9063 xx G xx
C0
*80 90
No se incluyen ni patas ni colgadores. Do not include legs and hangers. Nincluent ni les pieds, ni les jeux de suspension.
CAPITULO
CHAPTER CHAPITRE
CUERPOS
CABINETS CAISSONS
BAJOS
- BASE - BAS
Cod. 000040
*80 *80 *80 *80 *80 *80 *80 *80 *80 *80 *80 30 35 40 45 50 60 70 80 90 100 120 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 58 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 8030 8035 8040 8045 8050 8060 8070 8080 8090 80100 80120 G G G G G G G G G G G
*Solo disponible cuerpo color gris *Only available in gray cabinet *Seulement disponible caisson couleur grise
000041/43
Cod. 000041/43
70 70 70 70 70 70 70 70 70 45 50 60 70 80 90 100 120 135 58 58 58 58 58 58 58 58 58 7045 7050 7060 7070 7080 7090 70100 70120 70135 xx xx xx xx xx xx xx xx xx *80 *80 *80 *80 *80 *80 *80 *80 *80 45 50 60 70 80 90 100 120 135 58 58 58 58 58 58 58 58 58 -
Cod. 000041/43
8045 8050 8060 8070 8080 8090 80100 80120 80135 G G G G G G G G G
*Solo disponible cuerpo color gris *Only available in gray cabinet *Seulement disponible caisson c. grise
000052
Cod. 000052
70 70 *80 *80 93 108 93 108 58 58 58 58 1 1 1 1 7093 70108 8093 80108 xx xx G G
*Solo disponible cuerpo color gris *Only available in gray cabinet *Seulement disponible caisson couleur grise
No se incluyen ni patas ni colgadores. Do not include legs and hangers. Nincluent ni les pieds, ni les jeux de suspension.
C0
CABINETS CAISSONS
CUERPOS
CHAPTER CHAPITRE
CAPITULO
000081
Cod. 000081
90 130 60 60 58 58 2 3 9060 13060 xx xx
COLUMNAS / SEMICOLUMNAS
000060
000063
Cod. 000060
200 200 200 220 220 220 40 45 60 40 45 60 58 58 58 58 58 58 2 2 2 2 2 2 20040 20045 20060 22040 22045 22060 xx xx xx xx xx xx 200 220 60 60 58 58 2 2
Cod. 000063
20060 22060 xx xx
C0
No se incluyen ni patas ni colgadores. Do not include legs and hangers. Nincluent ni les pieds, ni les jeux de suspension.
CAPITULO
CHAPTER CHAPITRE
CUERPOS
CABINETS CAISSONS
012001 BANDA NO CANELADA
NO SLOTED BOARD | PANNEAU SANS RAINURE
SEMICOLUMNAS
BANDA CANELADA
SLOTED BOARD | PANNEAU AVEC RAINURE
011001
Cod. 012001
285 285 33 58 1,6 1,6 28533 28558 xx xx 285 62 1,6
Cod. 011001
28562 xx
ESTANTE
SHELVES | ETAGERE
004001/004040
TRASERA 6MM
6MM BACK PANEL | 6MM ARRIRE
014001
Cod. 004001
26,6 31,6 36,6 41,6 46,6 56,6 66,6 76,6 86,6 96,6 29,3 29,3 29,3 29,3 29,3 29,3 29,3 29,3 29,3 29,3 30 35 40 45 50 60 70 80 90 100 xx xx xx xx xx xx xx xx xx xx 26,6 31,6 36,6 41,6 46,6 56,6 66,6 76,6 86,6 96,6 116,6 50,8 50,8 50,8 50,8 50,8 50,8 50,8 50,8 50,8 50,8 50,8
Cod. 004040
30 35 40 45 50 60 70 80 90 100 120 xx xx xx xx xx xx xx xx xx xx xx 275 210 0,6
Cod. 014001
275210 xx
840001
PATA
LEG PIED
840011
PATA REFORZADA
REINFORCED LEG PIED RENFORCE
840100
COLGADOR
Para mas informacin Capitulo 8 | Chapter 8 for more information | Chapitre 8 pour plus dinformations xx = Cod. Acabado | Finishing Cod. | Cod. Finition /Pag. 0.1 0.6
C0
la base de la cocina
| LAMINATE | STRATIF
LAMINADO
LAMINATE STRATIFI
CHAPTER CHAPITRE
CAPITULO
LAMINADO LAMINADO
Laminados: Tablero de particulas o MDF, recubierto de papeles decorativos tratados con resinas melaminicas. Puede ser de un color liso o llevar impreso un diseo de madera u otro material, ademas de distintas texturas (arenado, liso, seda..). Presenta una terminacin de 4 cantos en distintos materiales (ABS, PVC, Aluminio Natural...), con sellado antihumedad y con colas de termofusin de ultima generacin. Estratificados: Tablero de particulas o MDF, recubierto de una chapa de estratificado. La chapa de diferentes grosores, que permite crear acabados brillo. Presenta una terminacin de 4 cantos en distintos materiales (ABS, PVC, Aluminio Natural...), con sellado antihumedad y con colas de termofusin de ultima generacin. Laminates: Particle board covered whit a decorative paper whit melamine resins. Maybe of a solid color or printed wood desing or other material, plus different textures (sandy, smooth, silk, ...). Presents a four edges in different materials (ABS, PVC, Natural Aluminium, ...) with sealing against moisture and hot melt last generation glues. Stratifieds: Particle board covered with a laminated veneer. Different sheet thicknesses, allows to create glloss finishes. Presents a fout edges finished in different materials (ABS, PVC, Natural Aluminium, ...) whit sealing against moisture and hot melt last generation glues. Stratrifis: Planche MDF revtu papier dcoratif avec des rsines de mlamine peut tre une seule couleur imprim ou raliser la conception en bois, ou autre materiel, diffrentes textures (ponc, lisse , soie, ..) Presente una terminaison les 4 bords en different matriel (ABS, PVC, Aluminium naturel) humidite scell avec des colles thermofusibles dernire gneration. Estratiicados: Planche MDF revtu de placage stratifi despesseur differente pour crer une terminaison brillate. Presente una terminaison les 4 bords en different matriel (ABS, PVC, Aluminium naturel) humidite scell avec des colles thermofusibles dernire gneration.
LAMINADO
Tablero de particulas
Particle board Panneaux de particules
Papel Melaminico
Melamine paper Papier mlamine
1.1
CAPITULO
CHAPTER CHAPITRE
CANTOS CANTOS
La terminacin del canto en una puerta, representa la elegancia en su acabado final. El canto ABS es un termoplastico de alta calidad respetuoso con el medio ambiente, el canto PVC es en la actulidad uno de los mas comunes y utilizados, el canto Micra tiene un acabado en efecto aluminio y el canto Duplo y Triplo son cantos acrilicos en 3D en alto brillo que simulan una terminacin de cristal. The edge finish of a door, represents the elegance in its final finish. ABS is a thermoplastic high quality eco-friendly, PVC edge is at the presents one of the most common and used. Micra edge is finished in effect aluminum and the edges Duplo and Triplo are 3D high gloss acrylic edges that simulates a termination of Crystal. La fin de la chanson sur une porte, reprsente llgance dans sa finition. Chant ABS est un thermoplastique de haute qualit respectueuse de lenvironnement, en chantant actulidad PVC est lun des plus commun et utilis, le chant Micra est fini en effet en aluminium et en chantant des chansons Duplo et Triple sont acrylique finition haute brillance 3D qui simulent verre.
LAMINADO
LAMINATE STRATIFI
A=ABS
Canto ABS
P=PVC
Canto PVC
M=MICRA
Canto Micra
D=DUPLO
Canto Duplo
T=TRIPLO
Canto Triplo
C1
1.2
LAMINADO
LAMINATE STRATIFI
CHAPTER CHAPITRE
CAPITULO
PLANET 2V
PLANET 2V
PLANET 4C
P=PVC
M=MICRA
LISO AGLO T400 T200 T200 207
LOW
C1
1.3
280
CAPITULO
CHAPTER CHAPITRE
LAMINADO
LAMINATE STRATIFI
19
4C 2V
19
4C 2V
19
4C 2V
LAM185 LAM465
LAM186 LAM466
LAM187 LAM467
LAM188 LAM468
AMAZONAS BLANCO
AMAZONAS NATURAL
AMAZONAS NEGRO
BLANCO ARENADO
19
4C 2V
19
4C 2V
19
4C 2V
19
4C 2V
LAM182 LAM462
LAM183 LAM463
LAM184 LAM464
LAM193 LAM473
LINE CREMA
LINE CAF
LINE MARRN
NOGAL
19
4C 2V
19
4C 2V
19
4C 2V
19
4C 2V
LAM181 LAM461
LAM194 LAM474
LAM19I LAM47I
LAM19H LAM47H
TEKA CENIZA
ROBLE CARTN
WENGUE KENIA
COCOBOLO
4C 2V
19 LAM19F LAM47F
19
4C 2V
22
4C 2V
22
4C 2V
LAM19G LAM47G
LAM19P LAM47P
LAM19O LAM47O
CANADA GRIS
CANADA NATURAL
SIERRA BLANCO
SIERRA RUSTICO
4C 2V
22 LAM19N LAM47N
SIERRA CENIZA
C1
1.4
LAMINADO
LAMINATE STRATIFI
CHAPTER CHAPITRE
CAPITULO
PLANET 4C
PLANET 2V
P=PVC
M=MICRA
LISO AGLO T400 T200
LOW
280 207
C1
1.5
CAPITULO
CHAPTER CHAPITRE
LAMINADO
LAMINATE STRATIFI
19 LAM198 LAM478
4C 2V
19 LAM199 LAM479
4C 2V
19 LAM19A LAM47A
BLANCO
BEIG ROSADO
BASALTO
CELESTE
4C 2V
19 LAM19B LAM47B
4C 2V
19 LAM19C LAM47C
4C 2V
19 LAM19D LAM47D
4C 2V
19 LAM19E LAM47E
BERENJENA
CEREZA
CEMENTO CLARO
CEMENTO OSCURO
4C 2V
4C 2V
19 LAM19K LAM47K
4C 2V
22 LAM19L LAM47L
4C 2V
22 LAM19M LAM47M
ARABICA
CAMEL
STONE GREY
STONE BROWN
C1
1.6
GAMA MAX
LAMINADO
LAMINATE STRATIFI
CHAPTER CHAPITRE
CAPITULO
MAX
A=ABS
D=DUPLO
M=MICRA
19 mm 20 mm
HIGH
207 X
C1
1.7
280
BRILLO Liso
AGLO X
T400
T200
CAPITULO
CHAPTER CHAPITRE
LAMINADO
LAMINATE STRATIFI
GAMA MAX
GAMA MAX
GAMA MAX
Cod
LAM523
Cod
LAM524
Cod
LAM525
Cod
LAM526
BLANCO
BURDEOS
CREMA
GRIS PLOMO
Cod
LAM529
Cod
LAM521
Cod
LAM522
Cod
LAM531
NEGRO
AZUL
BERENJENA
ROSA
Cod
LAM528
Cod
LAM532
Cod
LAM530
Cod
LAM527
NARANJA
VERDE
ROJO FERRARI
MOKA
Cod
LAM533
VISON
Cod
LAM520
ARENA
C1
1.8
GAMA FUNGIA
LAMINADO
LAMINATE STRATIFI
CHAPTER CHAPITRE
CAPITULO
COD
LAM863
Cod
LAM861
Cod
BLANCO
LAM864
Cod
LAM862
CHAMPAGNE
FUNGIA
NEGRO
A=ABS
M=MICRA
MATE 20 mm AGLO 305
T400 X
T200
HIGH
130
C1
1.9
CAPITULO
CHAPTER CHAPITRE
LAMINADO
LAMINATE STRATIFI
GAMA NATSU
Cod
LAM841
Cod
LAM843
NATSU OSCURO
NATSU CLARO
A=ABS
M=MICRA
MATE 20 mm AGLO 305 T400 T200
HIGH
130
C1
1.10
GAMA ELBA
LAMINADO
LAMINATE STRATIFI
CHAPTER CHAPITRE
CAPITULO
ELBA
A=ABS
D=DUPLO
M=MICRA
18 mm
LOW
285
105
C1
1.11
280
BRILLO
MDF
T400
T200
CAPITULO
CHAPTER CHAPITRE
LAMINADO
LAMINATE STRATIFI
GAMA ELBA
GAMA ELBA
GAMA ELBA
Cod
LAM541
Cod
LAM542
Cod
LAM543
Cod
LAM544
BLANCO
BURDEOS
CREMA
BERENJENA
Cod
LAM545
Cod
LAM547
GRAFITO
NEGRO
C1
1.12
GAMA FILM 22
LAMINADO
LAMINATE STRATIFI
CHAPTER CHAPITRE
CAPITULO
FILM 22
A=ABS
T=TRIPLO
MATE/SEDA 22 mm AGLO 244 T400
LOW
210
C1
1.13
CAPITULO
CHAPTER CHAPITRE
LAMINADO
LAMINATE STRATIFI
GAMA FILM 22
SEDA
Cod
GAMA FILM 22
GAMA FILM 22
LAM911
Cod
LAM912
Cod
LAM913
Cod
LAM914
SEDA BLANCO
SEDA TOSCANA
SEDA SAHARA
SEDA ARENA
Cod
LAM915
Cod
LAM916
Cod
LAM917
Cod
LAM918
SEDA TERRA
SEDA VULCANO
SEDA OLIVE
SEDA BANO
TEXTIL
Cod
LAM919
Cod
LAM920
Cod
LAM921
Cod
LAM922
TEXTIL BLANCO
TEXTIL CLARO
TEXTIL MEDIO
TEXTIL AZABACHE
C1
1.14
GAMA PRISMA
LAMINADO
LAMINATE STRATIFI
CHAPTER CHAPITRE
CAPITULO
PRISMA
BRILLO 18 mm
MDF
LOW
T400 T200
A=ABS
D=DUPLO
T=TRIPLO
M=MICRA
285 105
C1
1.15
CAPITULO
CHAPTER CHAPITRE
LAMINADO
LAMINATE STRATIFI
GAMA PRISMA
GAMA PRISMA
GAMA PRISMA
Cod
LAM721
Cod
LAM722
Cod
LAM723
Cod
LAM724
Cod
LAM728
BLANCO
BEIGE
ALUMINIO
NEGRO
ROJO
Cod
LAM729
Cod
LAM730
Cod
LAM739
Cod
LAM742
Cod
LAM725
BURDEOS
BERENJENA
GRAFITO
ARENA
VERDE
Cod
LAM726
Cod
LAM727
Cod
LAM731
Cod
LAM732
Cod
LAM733
NARANJA
MAGENTA
PINE CREME
PINE VIGNOBLE
PINE NOIR
Cod
LAM734
Cod
LAM737
Cod
LAM743
Cod
LAM744
OLIVE
EBANO
LINO CLARO
LINO HABANA
C1
1.16
GAMA STYLO 19
LAMINADO
LAMINATE STRATIFI
CHAPTER CHAPITRE
CAPITULO
STYLO
A=ABS
MATE 19 mm AGLO 280 T400 T200
LOW
207
C1
1.17
CAPITULO
CHAPTER CHAPITRE
LAMINADO
LAMINATE STRATIFI
GAMA STYLO 19
GAMA STYLO 19
GAMA STYLO 19
Cod
LAM068
Cod
LAM063
Cod
LAM066
Cod
LAM065
CEREZO MATE
TEKA ARENA
TEKA CENIZA
TEKA VENUS
Cod
LAM075
Cod
LAM061
Cod
LAM062
BAMBU MALLADO
ROBLE CLARO
ROBLE WENGUE
Cod
LAM069
Cod
LAM070
PIZARRA BLANCA
PIZARRA NEGRO
C1
1.18
GAMA STYLO 22
LAMINADO
LAMINATE STRATIFI
CHAPTER CHAPITRE
CAPITULO
STYLO
A=ABS
MATE 22 mm AGLO 280 T400
LOW
207
C1
1.19
CAPITULO
CHAPTER CHAPITRE
LAMINADO
LAMINATE STRATIFI
GAMA STYLO 22
GAMA STYLO 22
GAMA STYLO 22
Cod
LAM802
Cod
LAM804
Cod
LAM805
Cod
LAM806
Cod
LAM807
NADIR MERCURY
NADIR URANUS
NADIR VISONE
NADIR MARRONE
NADIR BEIGE
Cod
LAM808
Cod
LAM774
Cod
LAM775
Cod
LAM776
Cod
LAM777
NADIR NERO
GRANGER ICE
GRANGER SANDY
GRANGER STEAM
Cod
LAM821
Cod
LAM822
Cod
LAM823
Cod
LAM824
Cod
LAM825
TRANCHE BIANCO
Cod
LAM771
Cod
LAM772
Cod
LAM773
Cod
LAM09A
Cod
LAM09B
ALTER GRIS
ALTER MAGNOLIA
ALTER OPERA
Cod
LAM781
Cod
LAM782
Cod
LAM783
Cod
LAM784
AZIMUT AZUL
AZIMUT BLANCO
AZIMUT GRIS
AZIMUT MARRN
Cod
LAM091
Cod
LAM092
Cod
LAM093
Cod
LAM094
PENELOPE BLANCO
PENELOPE BRONCE
PENELOPE ORO
PENELOPE GUERRILLA
C1
1.20
LAMINADO
LAMINATE STRATIFI
CHAPTER CHAPITRE
CAPITULO
STYLO SEDA
A=ABS
SEDA 20 mm AGLO 305 T400 T200
HIGH
130
C1
1.21
CAPITULO
CHAPTER CHAPITRE
LAMINADO
LAMINATE STRATIFI
Cod
LAM832
Cod
LAM833
Cod
LAM834
ALPACA
BIANCO
GRAFITO
GRIGIO
Cod
LAM835
Cod
LAM836
Cod
LAM837
Cod
LAM838
LATTE
NERO
ROSSO
VIOLA
C1
1.22
| COMPLEMENTS | COMPLMENTAIRES
LAMINADO
LAMINATE STRATIFI
CHAPTER CHAPITRE
ZOCALO
PLINTH | SOCLE
CAPITULO
REGLETA / CORNILUZ
FILLERS / CORNISE-PELMET | FILLEUR / CORNICHE-CLAIRAGE
14,5 8
CLASICA Para medidas consultar Gama. To consult measures Gama. Pour consulter mesures Gama.
Cod.
141 + Cod. Mod.
Para medidas consultar Gama. To consult measures Gama. Pour consulter mesures Gama.
Cod.
149 + Cod. Mod.
COMPLEMENTOS
BOTELLERO COLMENA
HIVE BOTTLE HOLDER |CASIER BOUTEILLES RUCHE
DECORATIVO
DECORATIVE | DCORATIF
BANDEJERO
DECORATIVO 45 45 45 45 70 70 70 70 80 80 80 80 90 90 90 90 30 45 60 90 15 30 45 60 15 30 45 60 15 30 45 60 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35
BANDEJERO DECORATIVO 45 45 45 45 70 70 70 70 80 80 80 80 90 90 90 90 30 45 60 90 15 30 45 60 15 30 45 60 15 30 45 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60
C1
1.23
CAPITULO
CHAPTER CHAPITRE
LAMINADO
LAMINATE STRATIFI
C1
1.24
COMPLEMENTOS
| COMPLEMENTS | COMPLMENTAIRES
la base de la cocina
| POSTFORMING | POSTFORMAGE
POSTFORMADO
POSTFORMING POSTFORMAGE
CAPITULO
2 CHAPTER CHAPITRE
POSTFORMADO POSRFORMADO
Tablero de partculas recubierto en ambas caras y postformado con papeles decorativos tratados con resinas melamininicas. Puede ser de un color liso o llevar impreso un diseo de madera u otro material, ademas de distintas texturas (arenado, liso, seda..). Presenta una terminacin de 2 cantos, con sellado antihumedad y con colas de termofusin de ultima generacin. Particles board coated on both sides and postforming decorative paper treated with melamine resins. It can be a solid color or a printed wood desing or other material, in addition to different textures (sandblasted, smooth, silk ..). Presents a 2 edges finish, moisture sealed and thermofusion glues of last generation. Panneaux de particules recouvert des deux ctes et postformage avec papiers decoratifs traits et des rsines melamine peut tre dune couleur unie ou dsign de report imprim en bois ou autre matriau, en plus de differentes textures (sabl, lisse, soie). Presente de una terminaison de 2 bords humidit seells avec des colles thermofusibles dernire gnration.
POSTFORMADO
2.1
CAPITULO
CHAPTER CHAPITRE
POSTFORMING POSTFORMAGE
POSTFORMADO
GAMA ALBOR
Cod
POS003
Cod
POS011
Cod
POS010
BLANCO
HUESO
Cod
POS004
Cod
POS009
HAYA CLARA
T200
LOW
285/366
C2
2.2
GAMA HORIZON
POSTFORMADO
POSTFORMING POSTFORMAGE
CAPITULO
2 CHAPTER CHAPITRE
Cod
POS072
ROBLE H
P = PVC
Mate 19 mm AGLO T200
MED
C2
2.3
360
CAPITULO
CHAPTER CHAPITRE
POSTFORMING POSTFORMAGE
POSTFORMADO
GAMA REFLEX
Cod
POS121
Cod
POS124
BLANCO
CREMA
Cod
POS123
Cod
POS127
ALUMINIO
HIGH
360
C2
2.4
| COMPLEMENTS | COMPLMENTAIRES
POSTFORMADO
POSTFORMING POSTFORMAGE
REGLETA / CORNILUZ
FILLERS / CORNISE-PELMET | FILLEUR / CORNICHE-CLAIRAGE
CAPITULO
2 CHAPTER CHAPITRE
ZOCALO
PLINTH | SOCLE
CLASICA Para medidas consultar Gama. To consult measures Gama. Pour consulter mesures Gama.
Cod.
241 + Cod. Mod.
Para medidas consultar Gama. To consult measures Gama. Pour consulter mesures Gama.
Cod.
249 + Cod. Mod.
COMPLEMENTOS
BOTELLERO COLMENA
HIVE BOTTLE HOLDER |CASIER BOUTEILLES RUCHE
DECORATIVO
DECORATIVE | DCORATIF
BANDEJERO
DECORATIVO 45 45 45 45 70 70 70 70 80 80 80 80 90 90 90 90 30 45 60 90 15 30 45 60 15 30 45 60 15 30 45 60 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35
BANDEJERO DECORATIVO 45 45 45 45 70 70 70 70 80 80 80 80 90 90 90 90 30 45 60 90 15 30 45 60 15 30 45 60 15 30 45 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60
C2
2.5
Las imgenes representan el modelo, pero no el acabado. The images represent the model, but not the finish. Les images reprsentent le modle, mais pas la finition.
ENCIMERAS
POSTFORMADO
POSTFORMING POSTFORMAGE
CAPITULO
2 CHAPTER CHAPITRE
i
ENCIMERAS ENCIMERAS
ENCIMERAS POSTFORMADAS
POSTFORMING WORKTOPS PLAN DE TRAVAIL PORFORMAGE 360 62
CARACTERISTICAS GENERALES
Tablero de partculas de laminado de alta presin y postformado a uno o dos lados. Presenta perfiles de radio 2, 8 y 12 mm.
Chipboard panel covered in HPL according to the designs. Presents profiles with radius of 2, 8 and 12mm Aglomr de particules lamin en haute pression selon modles. Prsente les profils de radio 2,8 et 12 mm.
ENCIMERAS
MOSTRADORES POSTFORMADOS
POSTFORMING COUNTER CONTRER PORFORMAGE 360 360 360 0 - 65 65 - 90 90 - 110
R8
R12
R2
30MM
Cod
Cod
Cod
Cod
Cod
Cod
Cod
Cod
C2
2.7
CAPITULO
CHAPTER CHAPITRE 30MM
POSTFORMING POSTFORMAGE
POSTFORMADO
ENCIMERAS
| WORKTOPS | PLAN DE TRAVAIL
Cod
Cod
Cod
Cod
Cod
Cod
Cod
Cod
38MM
Cod
Cod
Cod
Cod
Cod
Cod
Cod.
360 845801
C2
2.8
| POLILAMINATE | POLYMRE
POLILAMINADO
POLILAMINATE P O L Y M R E
CAPITULO
3 CHAPTER CHAPITRE
POLILAMINADO POLILAMINADO
Polilaminado (policloruro de vinilo): Es un material plstico de recubrimiento moldeable, que tiene la propiedad de adaptarse muy bien a las formas ms complejas. Se utiliza como recubrimiento en puertas de MDF, pudiendo ser las puertas con forma. El MDF(o DM) es fibra de madera prensada, que se puede fresar y tallar. Un DM recubierto de PVC es prcticamente inalterable al agua. Posibilidad de colores lisos o imitaciones de madera. La contratara se recubre, con melamina blaca o diseo, segn modelo, existiendo tambien la posibilidad de lacar la contracara en un color liso imitando al folio (consultar esta opcin). Polylaminate ( Polyvinyl chloride) is a moldable plastic coating, which hasthe ability to adapt well to the more complex forms. It is used as a coating on MDF doors, the doors can be shaped. MDF (or DM) is pressed wood fiber, which can be milled and carve. A base of MDF covered with PVC is practically water unchanged. Possibility of solid colors or imitation wood finish. The back side is coated with white or design melamine depending on the model, there is also the possibility of lacquer the other side in a solid color imitating sheet (see this option). Polymre (Polychlorure de vinyle) es un revtement de matriaux pouvant tre moul en matire plastique utiliser comme revtement moldeable pour les portes MDF (DM) quipeuvent tre avec forme. Le MDF ( ou DM) es la fibre de bois aglomre qui peu tre broye et sculture. Un DM recouvert de PVC est practiquement innalterable labri de leau. Possibilite de couleurs lisse ou imitation de bois. La contrepartie est revtu de blanc de melamine selon le modle de conception, il ya aussi la possibilit de laque de lautre ct dans une feuille de couleur imitant solide (voir cette option).
POLILAMINADO
MDF
FOLIO POLILAMINADO
PUERTA POLILAMINADO
ACABADOS
DISEO FX SEDA BRILLO MATE 19 mm 22 mm MDF CORNILUZ CLASICA CLASICA
3.1
CAPITULO
CHAPTER CHAPITRE
POLILAMINADO
POLILAMINATE P O L Y M R E
POLILAMINADO
| POLILAMINATE | POLYMRE
Cod
POL687 19MM
Cod
POL725 19MM
C3
3.2
| POLILAMINATE | POLYMRE
POLILAMINADO
POLILAMINATE P O L Y M R E
CAPITULO
3 CHAPTER CHAPITRE
POLILAMINADO
Cod
POL001 19MM
Cod
POL002 25MM
C3
3.3
Cod
POL003 19MM
CAPITULO
CHAPTER CHAPITRE
POLILAMINADO
POLILAMINATE P O L Y M R E
POLILAMINADO
| POLILAMINATE | POLYMRE
Cod
POL004 19MM
Cod
POL005 19MM
Cod
C3
| POLILAMINATE | POLYMRE
POLILAMINADO
POLILAMINATE P O L Y M R E
CAPITULO
3 CHAPTER CHAPITRE
POLILAMINADO
Cod
POL008 19MM
Cod
POL007 19MM
Cod
POL081 19MM
Cod
POL082 19MM
POCA F9 ABEDUL
C3
Cod
POL083 19MM
Cod
POL121 19MM
Cod
POL122 19MM
Cod
POL161 19MM
3.5
CAPITULO
CHAPTER CHAPITRE
POLILAMINADO
POLILAMINATE P O L Y M R E
POLILAMINADO
| POLILAMINATE | POLYMRE
Cod
POL162 19MM
Cod
POL163 19MM
Cod
POL241 19MM
Cod
POL242 19MM
Cod
POL482 19MM
Cod
POL243 19MM
Cod
POL361 22MM
Cod
POL441 19MM
Cod
POL443 19MM
C3
3.6
| POLILAMINATE | POLYMRE
POLILAMINADO
POLILAMINATE P O L Y M R E
CAPITULO
3 CHAPTER CHAPITRE
POLILAMINADO
MAELLA T1 5CM F55 MOKA SEDA
Cod
POL481 19MM
Cod
POL483 22MM
Cod
POL485 19MM
Cod
POL486 19MM
C3
Cod
POL487 19MM
Cod
POL489 19MM
Cod
POL521 19MM
Cod
POL522 19MM
3.7
CAPITULO
CHAPTER CHAPITRE
POLILAMINADO
POLILAMINATE P O L Y M R E
POLILAMINADO
| POLILAMINATE | POLYMRE
Cod
POL561 19MM
Cod
POL601 19MM
Cod
POL605 19MM
Cod
POL606 19MM
Cod
POL642 19MM
Cod
POL682 19MM
Cod
POL683 19MM
Cod
POL684 19MM
C3
3.8
| POLILAMINATE | POLYMRE
POLILAMINADO
POLILAMINATE P O L Y M R E
CAPITULO
3 CHAPTER CHAPITRE
POLILAMINADO
VOLGA F6 CREMA
Cod
POL804 19MM
Cod
POL607 19MM
SINTRA F2 HAYA
Cod
POL685 19MM
Cod
POL686 19MM
Cod
POL721 19MM
Cod
POL722 19MM
C3
Cod
POL801 19MM
Cod
Cod
POL803 19MM
Cod
POL841 22MM
CAPITULO
CHAPTER CHAPITRE
POLILAMINADO
POLILAMINATE P O L Y M R E
POLILAMINADO
| POLILAMINATE | POLYMRE
Cod
POL498 22MM
Cod
POL805 22MM
C3
3.10
| POLILAMINATE | POLYMRE
POLILAMINADO
POLILAMINATE P O L Y M R E
CAPITULO
3 CHAPTER CHAPITRE
POLILAMINADO
F1 CEREZO
F2 HAYA
F3 AMARILLO SOFT
F4 BLANCO SOFT
F5 BLANCO FRESNO
F6 CREMA
F7 MAPLE VERDE
F8 MAPLE AZUL
F9 ABEDUL
F11 BUBINGA
F14 PERAL
F16 SAKURA
C3
F19 WENGUE
F20 NOGAL
3.11
CAPITULO
CHAPTER CHAPITRE
POLILAMINADO
POLILAMINATE P O L Y M R E
POLILAMINADO
| POLILAMINATE | POLYMRE
F21 ROBLE
F22 RUSTICO
F25 ROJO
F26 NARANJA
F27 PISTACHO
F29 ALUMINIO
F30 TEKA
F31 CENIZA
F38 PISTACHO FX
F39 NARANJA FX
F40 BERENJENA FX
C3
3.12
| POLILAMINATE | POLYMRE
POLILAMINADO
POLILAMINATE P O L Y M R E
CAPITULO
3 CHAPTER CHAPITRE
POLILAMINADO
F41 BLANCO FX
F42 WENGUE FX
F43 BURDEOS FX
F45 VAINILLA
C3
3.13
CAPITULO
CHAPTER CHAPITRE
POLILAMINADO
POLILAMINATE P O L Y M R E
POLILAMINADO
| POLILAMINATE | POLYMRE
BLANCO 19/22 mm
HAYA 19 mm
CEREZO 19 mm
INOX 19 mm
RUSTICO 19 mm
WENGUE 19 mm
C3
3.14
| COMPLEMENTS | COMPLMENTAIRES
POLILAMINADO
POLILAMINATE P O L Y M R E
CORNISA CLASICA
CLASSIC CORNICE | CLASSIQUE CORNICHE
CAPITULO
3 CHAPTER CHAPITRE
PORTALUZ CLASICO
ANTIQUE CORNICE | CORNICHE EPOQU
CLASICA
CLASICA
Cod.
365 343001 365
Cod.
346001
COMPLEMENTOS
CORNILUZ
FILLERS / CORNISE-PELMET | FILLEUR / CORNICHE-CLAIRAGE
ZOCALO
PLINTH | SOCLE
14,5
CORNILUZ
Cod.
365 340001 244
Cod.
349001
Cod. 350001
70 80 90 130 145 30 30 30 30 30 35 35 35 35 35 70 80 90 130 145 xx xx xx xx xx
Cod. 351001
70 80 90 145 215 235 30 30 30 30 30 30 60 60 60 60 60 60 70 80 90 145 215 235 xx xx xx xx xx xx
BOTELLERO COLMENA
HIVE BOTTLE HOLDER | CASIER BOUTEILLES RUCHE
Cod. 361001
45 45 45 45 70 70 70 70 30 45 60 90 15 30 45 60 4530 4545 4560 4590 7015 7030 7045 7060 xx xx xx xx xx xx xx xx 80 80 80 80 90 90 90 90 15 30 45 60 15 30 45 60
Cod. 361001
8015 8030 8045 8060 9015 9030 9045 9060 xx xx xx xx xx xx xx xx
C3
3.15
Las imgenes representan el modelo, pero no el acabado. The images represent the model, but not the finish. Les images reprsentent le modle, mais pas la finition.
CAPITULO
CHAPTER CHAPITRE
POLILAMINADO
POLILAMINATE P O L Y M R E
COMPLEMENTOS
DECORATIVO / BANDEJERO
DECORATIVE / TRAY UNITS | DCORATIF / PORTE-PLATEAUX
| COMPLEMENTS | COMPLMENTAIRES
BANDEJERO DECORATIVO 45 45 45 45 70 70 70 70 80 80 80 80 90 90 90 90 30 45 60 90 15 30 45 60 15 30 45 60 15 30 45 60 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35
BANDEJERO DECORATIVO 45 45 45 45 70 70 70 70 80 80 80 80 90 90 90 90 30 45 60 90 15 30 45 60 15 30 45 60 15 30 45 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60
3.16
Las imgenes representan el modelo, pero no el acabado. The images represent the model, but not the finish. Les images reprsentent le modle, mais pas la finition.
C3
opciones a tu estilo
| LAQUERED | LAQUES
LACADO
LAQUERED LAQUES
CAPITULO
4 CHAPTER CHAPITRE
LACADO LACADO
Lacado: Normalmente sobre DM. El proceso de lacado, consiste en aplicar una imprimacin sobre la puerta, proceder al lijado y terminar con la aplicacin de la laca. La belleza de la laca es la calidad que ofrece su acabado, el tacto de una cocina de mueble lacado es inigualable. Puede elegir entre numerosos colores, acabados y tipos de puertas lacada, desde brillos, mates, texturados o envejecidos con gamas de diseos de puertas modernas o clsicas. Laquered: Usually on DM, The painting process is to apply a primer on the door, proceed to sanding and finish with the application of lacquer. The beauty on lacquer allows o obtain a smooth surface. The feel of a kitchen with laquered doors is unique, with possibility of choice between many colors, finishes (gloss, matte, textured, picking, aging,...) and different types of doors (modern, classical,...) Laque: Normalment peinte sur DM. Le procd de nevtement consite a appliquer un primaine terminar sur la porte et procder le ponage et terminer avec lapplication de la laque. La beaut de la laque est une surface lisse et brillante. vous pouvez toujours re-laqu les pores, mais mfiez vous cent guarentie qui ant exactement la mme couleur. Le toucher dun meuble de cuisine est ingale. Puvez choisir entre diffrentes couleurs et types de finitions de portes laques brillantes, mate, dcap ou vieilli testur avec une gamme de modles de portes modernes ou classiques.
LACADO
MDF
EPOCA
EPOCA
ACABADOS
MULTIPUNTO TEXTURADO SATINADO BRILLO MATE 19 mm 22 mm MDF CORNILUZ CLASICA CLASICA
4.1
CAPITULO
CHAPTER CHAPITRE
LACADO
LAQUERED LAQUES
LACADO
| LAQUERED | LAQUES
Cod
LAC562 19MM
Cod
LAC563 19MM
Cod
LAC564 19MM
BLANCO
BURDEOS
BERENJENA
GRAFITO
NEGRO
PERGAMN
BLANCO ROTO
C4
4.2
| LAQUERED | LAQUES
LACADO
LAQUERED LAQUES
CAPITULO
4 CHAPTER CHAPITRE
LACADO
Cod
LAC922 22MM
Cod
LAC806 22MM
Cod
LAC001 19MM
Cod
LAC003 19MM
Cod
LAC004 19MM
C4
Cod
LAC006 19MM
Cod
LAC005 19MM
Cod
LAC045 22MM
Cod
LAC081 19MM
4.3
CAPITULO
CHAPTER CHAPITRE
LACADO
LAQUERED LAQUES
LACADO
| LAQUERED | LAQUES
DORIA RUSTICO N 2
Cod
LAC124 19MM
Cod
LAC161 19MM
Cod
LAC163 19MM
Cod
LAC241 19MM
C4
4.4
| LAQUERED | LAQUES
LACADO
LAQUERED LAQUES
CAPITULO
4 CHAPTER CHAPITRE
LACADO
GENIL RUSTICO N 3
LOIRA RUSTICO N 2
LYON RUSTICO N 11
Cod
LAC242 19MM
Cod
LAC441 19MM
Cod
LAC443 19MM
Cod
LAC445 19MM
LAC481 19MM
LAC482 19MM
C4
COD
LAC245 22MM
4.5
CAPITULO
CHAPTER CHAPITRE
LACADO
LAQUERED LAQUES
LACADO
| LAQUERED | LAQUES
Cod
LAC484 22MM
Cod
LAC485 19MM
Cod
LAC486 19MM
Cod
LAC488 19MM
Cod
LAC489 19MM
Cod
LAC491 19MM
Cod
LAC164 22MM
C4
4.6
| LAQUERED | LAQUES
LACADO
LAQUERED LAQUES
CAPITULO
4 CHAPTER CHAPITRE
LACADO
NILO RUSTICO N 3
Cod
LAC522 19MM
Cod
LAC521 19MM
Cod
LAC561 19MM
Cod
LAC606 19MM
Cod
LAC605 22MM
Cod
LAC603 19MM
C4
Cod
LAC644 19MM
Cod
LAC681 19MM
4.7
CAPITULO
CHAPTER CHAPITRE
LACADO
LAQUERED LAQUES
LACADO
| LAQUERED | LAQUES
Cod
LAC682 19MM
Cod
LAC683 19MM
Cod
LAC685 19MM
Cod
LAC690 19MM
C4
4.8
| LAQUERED | LAQUES
LACADO
LAQUERED LAQUES
CAPITULO
4 CHAPTER CHAPITRE
C4
4.9
LACADO
CAPITULO
CHAPTER CHAPITRE
LACADO
LAQUERED LAQUES
LACADO
| LAQUERED | LAQUES
Cod
LAC483 19MM
Cod
LAC684 22MM
SILOS RUSTICO N 25
Cod
LAC692 22MM
Cod
LAC691 22MM
Cod
LAC721 19MM
Cod
LAC722 19MM
Cod
LAC725 19MM
Cod
LAC801 19MM
C4
4.10
| LAQUERED | LAQUES
LACADO
LAQUERED LAQUES
CAPITULO
4 CHAPTER CHAPITRE
LACADO
Cod
LAC604 22MM
Cod
LAC007 22MM
Cod
LAC162 19MM
C4
4.11
CAPITULO
CHAPTER CHAPITRE
LACADO
LAQUERED LAQUES
BERENJENA BRILLO BLANCO BRILLO BEIG BROCHA
LACADO
| LAQUERED | LAQUES
Cod
LAC807 22MM
Cod
LAC802 19MM
RUSTICO N 10
BLANCO MATE
Cod
LAC565 22MM
VIELLA RUSTICO N 10
Cod
LAC803 19MM
Cod
LAC805 22MM
BLANCO MATE
Cod
LAC841 22MM
Cod
LAC921 22MM
C4
4.12
| LAQUERED | LAQUES
LACADO
LAQUERED LAQUES
CAPITULO
4 CHAPTER CHAPITRE
LACADO
BLANCO
BLANCO ROTO
ALUMINIO
ARENA
AZUL ARMONIA
AZUL MARINO
BEIG
BEIG GRISACEO
BERENJENA
BURDEOS
CHOCOLATE
COBRE
GRAFITO
GRANATE
GRIS
C4
HUESO
NARANJA
NEGRO
NIG
4.13
CAPITULO
CHAPTER CHAPITRE
LACADO
LAQUERED LAQUES
LACADO
| LAQUERED | LAQUES
NUBE
ORO
PERGAMN
PIZARRA
PLATA
ROJO
ROJO TINTO
ROSA
SILICE
TERRA
TERROSA
VAINILLA
VERDE AZULADO
VERDE BOTELLA
VERDE LIMA
VERDE PA
VERDE PRADERA
VULCANO
C4
4.14
| LAQUERED | LAQUES
LACADO
LAQUERED LAQUES
CAPITULO
4 CHAPTER CHAPITRE
LACADO
BROCHA AZUL
BROCHA BEIG
BROCHA MARRN
PLANETA AMARILLO
PLANETA LILA
PLANETA NARANJA
PLANETA VERDE
PLANETA ROJO
C4
4.15
CAPITULO
CHAPTER CHAPITRE
LAQUERED LAQUES
CORNISA EPOCA
ANTIQUE CORNICE | CORNICHE EPOQU
LACADO
COMPLEMENTOS
CORNISA CLASICA
CLASSIC CORNICE | CLASSIQUE CORNICHE
| COMPLEMENTS | COMPLMENTAIRES
CLASICA
EPOCA
Cod.
365 443001 365
Cod.
444001
PORTALUZ CLASICO
CLASSIC PELMET | PORTEUR DE LUMIRE CLASSIQUE
PORTALUZ EPOCA
ANTIQUE PELMET | PORTEUR DE LUMIRE EPOQU
CLASICA
EPOCA
Cod.
365 446001 365
Cod.
447001
CORNILUZ
FILLERS / CORNISE-PELMET | FILLEUR / CORNICHE-CLAIRAGE
ZOCALO
PLINTH | SOCLE
14,5
CORNILUZ
Cod.
365 440001 360
Cod.
449001
Cod. 450001
70 80 90 130 145 30 30 30 30 30 35 35 35 35 35 70 80 90 130 145 xx xx xx xx xx 70 80 90 145 215 235 30 30 30 30 30 30 60 60 60 60 60 60
Cod. 451001
70 80 90 145 215 235 xx xx xx xx xx xx
4.16
Las imgenes representan el modelo, pero no el acabado. The images represent the model, but not the finish. Les images reprsentent le modle, mais pas la finition.
C4
| COMPLEMENTS | COMPLMENTAIRES
LACADO
LAQUERED LAQUES
CAPITULO
4 CHAPTER CHAPITRE
DECORATIVO / BANDEJERO
DECORATIVE / TRAY UNITS | DCORATIF / PORTE-PLATEAUX
BANDEJERO DECORATIVO 45 45 45 45 70 70 70 70 80 80 80 80 90 90 90 90 30 45 60 90 15 30 45 60 15 30 45 60 15 30 45 60 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35
BANDEJERO DECORATIVO 45 45 45 45 70 70 70 70 80 80 80 80 90 90 90 90 30 45 60 90 15 30 45 60 15 30 45 60 15 30 45 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60 60
COMPLEMENTOS
BOTELLEROS
BOTTLE HOLDER | CASIER BOUTEILLES
BOTELLERO COLMENA
Cod. 461001
45 45 45 45 70 70 70 70 80 80 80 80 90 90 90 90 30 45 60 90 15 30 45 60 15 30 45 60 15 30 45 60 4530 4545 4560 4590 7015 7030 7045 7060 8015 8030 8045 8060 9015 9030 9045 9060 xx xx xx xx xx xx xx xx xx xx xx xx xx xx xx xx
Cod. 462001
45 45 45 45 70 70 70 70 80 80 80 80 90 90 90 90 30 45 60 90 15 30 45 60 15 30 45 60 15 30 45 60 4530 4545 4560 4590 7015 7030 7045 7060 8015 8030 8045 8060 9015 9030 9045 9060 xx xx xx xx xx xx xx xx xx xx xx xx xx xx xx xx
C4
4.17
Las imgenes representan el modelo, pero no el acabado. The images represent the model, but not the finish. Les images reprsentent le modle, mais pas la finition.
CAPITULO
CHAPTER CHAPITRE
LAQUERED LAQUES
PLATERO DECORATIVO N2
DECORATIVE PLATE RACK N1 | PORTE-PLAQUE DCORATIVE N1
LACADO
COMPLEMENTOS
PLATERO DECORATIVO N1
DECORATIVE PLATE RACK N1 | PORTE-PLAQUE DCORATIVE N1
| COMPLEMENTS | COMPLMENTAIRES
Cod. 485001
70 70 70 90 90 90 60 80 90 60 80 90 35 35 35 35 35 35 7060 7080 7090 9060 9080 9090 xx xx xx xx xx xx 70 70 70 90 90 90 60 80 90 60 80 90 35 35 35 35 35 35
Cod. 485002
7060 7080 7090 9060 9080 9090 xx xx xx xx xx xx
COLUMNA DIAMANTE
DECORATIVE DIAMOND / TURNED COLUM | COLONNE DIAMANT / TOURN
Cod. 434001
70 90 130 220 7010 9010 13010 22010 xx xx xx xx xx xx xx xx
Cod. 436001
70 15 70 xx
CAMPANA 1
1 HOOD | HOTTE 1
CAMPANA 2
2 HOOD | HOTTE 2
Cod. 480001
110 90 50 90 xx 110 90 54
Cod. 480002
90 xx
CAMPANA 3
3 HOOD | HOTTE 3
CAMPANA 4
4 HOOD | HOTTE 4
Cod. 480003
110 xx = Codigo de acabado / laca xx = Finish / laquer code xx = Code finition / laque 90 55 90 xx 110 90 50
Cod. 480004
90 xx Las imgenes representan el modelo, pero no el acabado. The images represent the model, but not the finish. Les images reprsentent le modle, mais pas la finition.
C4
4.18
| COMPLEMENTS | COMPLMENTAIRES
LACADO
LAQUERED LAQUES
CAPITULO
4 CHAPTER CHAPITRE
CAMPANA 5
5 HOOD | HOTTE 5
CAMPANA 6
6 HOOD | HOTTE 6
Cod. 480005
110 90 54 90 xx 110 90 55
Cod. 480006
90 xx
COMPLEMENTOS
CAMPANA 7
7 HOOD | HOTTE 7
CAMPANA 8
8 HOOD | HOTTE 8
Cod. 480007
110 90 52 90 xx 90 90 54
Cod. 480008
90 xx
CAMPANA 9
9 HOOD | HOTTE 9
CAMPANA 12
12 HOOD | HOTTE 12
Cod. 480009
110 90 50 90 xx 90 90 50
Cod. 480012
90 xx
CAMPANA 13
13 HOOD | HOTTE 13
CAMPANA 14
14 HOOD | HOTTE 14
Cod. 480013
Cod. 480014
110 90 55 90 xx Las imgenes representan el modelo, pero no el acabado. The images represent the model, but not the finish. Les images reprsentent le modle, mais pas la finition.
C4
110 xx = Codigo de acabado / laca xx = Finish / laquer code xx = Code finition / laque
90
55
90
xx
4.19
CAPITULO
CHAPTER CHAPITRE
LAQUERED LAQUES
LACADO
C4
4.20
COMPLEMENTOS
| COMPLEMENTS | COMPLMENTAIRES
| WOOD | BOIS
MADERA
W O O D B O I S
CAPITULO
5 CHAPTER CHAPITRE
MADERA MADERA
Madera Maciza: Puertas formadas por listones de madera maciza unidos entre s y posteriormente tratado con barnices, tintes, etc.. La madera maciza permite hacer molduras. Madera Rechapada: Tablero de MDF recubierto por una chapa de madera natural. Presenta cantos de madera maciza con sellado antihumedad y las puertas son planas o enmarcadas. La puerta una vez canteada recibe los tratamientos tpicos de la madera (barnices, tintes, etc.). Solid wood: Doors made of solid wood slats bound toguether. The solid wood allows to make moldings. Wood veneered panel: MDF covered with a wood neneer. It features solid wood with edges sepled against moisture. Doors can be smooth, framed, shaped, etc... once edged recieve typical theatment for wood (varnish, tint, etc.) Bois mussif: Les portes forme de ralles en bois massif relies entre elles. Le bois massif pemet moulures et on traite ensuite (colorant, vennis,...) Bois plaqu: Planche revtu dun placage en bois naturel. Presente des bords en bois massif humidit scell et les portes sont plat ou encadre bordure de la porte une fon reu de traitements typiquyes de bois (colorant, vennis, ...)
MADERA
MADERA
MDF
T/L
T/MARINO
P/R
P/M
CORNILUZ
CLASICA
EPOCA
CLASICA
EPOCA
5.1
CAPITULO
CHAPTER CHAPITRE
MADERA
W O O D B O I S
MADERA
| WOOD | BOIS
102 GLASEADO
103 A R
COLOMBIA T/L
RUSTICA P/M
Cod
MAD090
Cod
MAD643
C5
5.2
| WOOD | BOIS
MADERA
W O O D B O I S
CAPITULO
5 CHAPTER CHAPITRE
100
MADERA
C H N R
IBIZA
Cod
MAD321
103 GLASEADO
202 GLASEADO R
AVILA T/L
AVILA P/M
Cod
MAD005-TL
Cod
MAD005-PM
204
301 R
C5
Cod
MAD042-PRR
Cod
MAD042-PRC
5.3
CAPITULO
CHAPTER CHAPITRE
MADERA
W O O D B O I S
C5
5.4
MADERA
| WOOD | BOIS
| WOOD | BOIS
MADERA
W O O D B O I S
CAPITULO
5 CHAPTER CHAPITRE
204
103 GLASEADO
202 GLASEADO
321
MADERA
A N R
AMBERES T/L
BERNA T/L
BRUSELAS P/R
BURGOS P/M
Cod
MAD003
Cod
MAD049
Cod
MAD043-PR
Cod
MAD046
C5
5.5
CAPITULO
CHAPTER CHAPITRE
MADERA
W O O D B O I S
MADERA
| WOOD | BOIS
101
103
205
101 A H R
A R
C H M R RP W
A R
BURDEOS 8 T/L
BURDEOS 10 T/L
CADIZ T/L
Cod
MAD044-8
Cod
MAD044-10
Cod
MAD044-10M
Cod
MAD089
103
102 A R
100
103
A R
C H M R RP W
CANARIAS P/R
CANARIAS P/M
COLOMBIA T/MARINO
DAMASCO T/L
Cod
MAD082-PR
Cod
MAD082-PM
Cod
MAD090
Cod
MAD121
100 C H N R
204 A R
BOSTON
BANGKOK T/L
Cod
MAD047
Cod
5.6
MAD048
C5
| WOOD | BOIS
MADERA
W O O D B O I S
CAPITULO
5 CHAPTER CHAPITRE
202 GLASEADO
MADERA
VIVAR T/L
Cod
MAD807
101
103 A H R
A R
COIN T/L
EBRO P/R
Cod
MAD093
Cod
MAD161
302
101
322
106 C H N R RP W
A N R
C5
EVORA
GADIR P/R
MAD162
GINEBRA T/L
GRECIA T/L
Cod
Cod
MAD241
Cod
5.7
MAD244
Cod
MAD245
CAPITULO
CHAPTER CHAPITRE
MADERA
W O O D B O I S
103 A R
MADERA
| WOOD | BOIS
DUBLN T/L
Cod
MAD122
107 H R
202 GLASEADO R
JAEN P/R
Cod
MAD246
Cod
MAD361
204 GLASEADO
301
100 GLASEADO
101 C H N R RP W
LISBOA
LIVORNO P/M
MAD442
Cod
Cod
MAD448
Cod
5.8
MAD445-C
Cod
MAD445-R
C5
| WOOD | BOIS
MADERA
W O O D B O I S
CAPITULO
5 CHAPTER CHAPITRE
100
104
202
100
MADERA
MALAGA P/M
NANTES T/MARINO
C H N M R RP W
C H N M R RP W
OMEGA P/R
ONUBA T/MARINO
Cod
MAD481
Cod
MAD521
Cod
MAD566
Cod
MAD561
C5
5.9
CAPITULO
CHAPTER CHAPITRE
MADERA
W O O D B O I S
MADERA
| WOOD | BOIS
104 GLASEADO R
101 R
102 R
100 N R
PISA T/L
ROMA P/R
MAD605
ROMA P/M
SAND
Cod
Cod
MAD641-PR
Cod
MAD641-PM
Cod
MAD686
203 C H N R
101 GLASEADO A
SINTRA
TUNDRA T/L
MAD684
Cod
Cod
MAD728
101 A R
32 4 R
VIENA T/L