MXICO A EU CON EXPORTACIONES

PGINA 2

ENCHILA

ESTADO DEL TIEMPO

EN SAN QUINTN

DEMI MOORE QUIERE

ADOPTAR UN NIO MEXICANO
ESPECTCULOS

25C
P E R I O D I S M O
VIERNES 11 de abril de 2014

Mxima Mnima

Foto: Archivo / El Viga

Un joven de 16 aos fue entregado a sus padres bajo el argumento de que ya se encontraba bien, lo que caus inconfomidad
ENRIQUE ROJAS/EL VALLE
erojasvigia1@elvigia.net

Lo dan de alta inconsciente

San Quintn, B.C. Desde 2005 68 Pgs. 9 Secciones Costo diario $10.00 Pesos

C O N

L A

G E N T E

12C
Nublado

www.elvigia.net

Fotos: Archivo / El Viga y Cortesa

La langosta roja del pacfico es una de las varias especies de alto valor comercial.

Buscan atencin para pescadores

REDACCIN / EL VIGA
Mazatln, Sinaloa

Con la finalidad de dar mayor certeza y respaldo a los pescadores independientes y organizados de la entidad, el secretario de Pesca y Acuacultura de Baja California (Sepescabc), Matas G. Arjona Rydalch, est desarrollando una agenda de trabajo con directores de la Comisin Nacional de Acuacultura y Pesca (Conapesca), en la ciudad de Mazatln, Sinaloa. Este jueves el titular de la Sepescabc sostuvo reuniones con el contralmirante Mario Alberto Castanedo Peuuri, director general de Inspeccin y Vigilancia, as como con el director de Infraestructura de Conapesca, Rubn Daro Castro Valdez. En la reunin con Castanedo Peuuri, expuso que los pescadores de Baja California merecen mayor atencin y respaldo, especialmente de quienes se dedican a la captura permisionada de especies de alto valor comercial, como son la langosta roja del pacfico, pepino de mar, erizo, almeja generosa, abuln y camarn. Reconoci que el nombramiento de Castanedo Peuuri es un mensaje claro del titular de la Conapesca, Mario Alberto Aguilar Snchez, para actuar con mayor firmeza y transparencia en el fomento de la pesca responsable.

ersonal de guardia del hospital rural IMSSOportunidades (HRO) 69 fue criticado seriamente por el activista social, Toms Armando Snchez Ponce de Len, por considerar que no se atendi como es debido a un paciente. El quejoso refiri que el incidente fue presenciado por l a las 22:10 horas del pasado lunes cuando arrib al nosocomio con otro caso; calific lo observado como un acto reprobable. Explic que al llegar al lugar vio cmo entre varias personas sacaban de la clnica a un joven quien despus se sabra que se llama Luis Angel Villa Luna, de 16 aos que presentaba serias lesiones. El menor estaba acompaado por sus padres Jorge Luis Villa Morn y Teresa Luna Ortiz, con residencia en el fraccionamiento Popular San Quintn, mejor conocido como colonia Flores Magn.
ENRIQUE ROJAS/EL VALLE
erojasvigia1@elvigia.net

El director del HRO-69, Francisco Enrique Hidalgo Moreno, coment, escueto, que el asunto ya fue presentando ante la instancia interna correspondiente y que se tomarn cartas en el asunto.

Ambos progenitores dijeron que el joven, quien en esos momentos estaba inconsciente, fue agredido en esa localidad. El informante pudo observar que el adolescente tena mltiples lesiones y golpes en todo el cuerpo y cortaduras en la cabeza. Toms Snchez coment que despus de entrevistarse con el mdico de guardia, de apellido Pereyra, ste le dijo que ya se lo podan llevar a su casa, porque ya estaba bien. Gracias a su intervencin el afectado fue reingresado nuevamente al hospital, aunque

EXPEDIENTE EXTRAVIADO

El joven fue sacado de la clnica porque ya estaba bien.

antes el galeno le mencion que all no se contaba con servicios de Rayos X ni personal para la realizacin de los estudios que el joven requera. Al da siguiente acudi nuevamente al nosocomio para entrevistarse con su director, Francisco Enrique Hidalgo Moreno, quien no pudo localizar el expediente del joven. Ante este hecho, abund el activista social, se procedi a levantar una formal denuncia ante las autoridades compe-

tentes contra quien resulte responsable. Adems, esta accin fue hecho del conocimiento del Congreso Nacional Ciudadano, que dirige Gilberto Lozano, quien ofreci darlo a conocer a nivel nacional. Por su parte, el director del HRO-69, Francisco Enrique Hidalgo Moreno, coment, escueto, que el asunto ya fue presentando ante la instancia interna correspondiente, que tomar cartas en el asunto.

BUENA DISPOSICIN

Subray tambin la buena disposicin y la sensibilidad del responsable de Inspeccin y Vigilancia Federal, para entender y atender la situacin especfica de Baja California y sus pescadores. Ambos reconocieron que la situacin de que Baja California cuente con ms de mil 500 kilmetros de litorales, exige un esfuerzo mayor en materia de inspeccin y vigilancia, y acordaron que en prximas fechas podra firmarse un convenio de colaboracin. El funcionario estatal reiter que el cuerpo de inspectores con que cuenta la Sepescabc, actan como coadyuvantes de la Conapesca, cuyos oficiales son los nicos autorizados para sancionar actos de pesca furtiva. La agenda del responsable de la Sepescabc continuar este viernes con diversos funcionarios, con la intencin de mantener una coordinacin armoniosa y positiva para el sector pesquero y acucola de la entidad.

a directiva del Comit pro construccin del hospital civil de Camal sostuvo un encuentro con el grupo Madrugadores, con fin de conjuntar esfuerzos para la concrecin del proyecto; la reunin fue la maana de ayer. La directiva del organismo impulsor del nosocomio acudi como invitada especial del tambin grupo ciudadano de la zona, con el nimo de sumar acciones con conlleven a concretar la propuesta. El vocero de la Red de Principios y Valores, Jorge Alberto Lpez Peralta, resalt la disposicin del grupo civil, que busca que la delegacin municipal de Camal cuente con su propio hospital. A este respecto, durante su participacin el Comit pro construccin del hospital de Camal, la comisin expres que la iniciativa que impulsa busca que la poblacin de Camal y sus alrededores disponga de atencin medica acorde a las necesidades existentes.

Conjuntan esfuerzos para nuevo hospital

Foto: Enrique Rojas / El Valle

RESPALDAN CON DATOS

Refirieron que despus del encuentro que sostuvieron con autoridades del Sector Salud en la ciudad de Mexicali, se han dado a la tarea de conjuntar los datos sociodemogrficos necesarios para respaldar y determinar la obra requerida. Sobre este punto, la comisin abund en el sentido de que sus acciones no estn dirigidas a imponer que el proyecto del Hospital Civil sea construido en su demarcacin, sino que de forma paralela se atiendan las

La directiva del Comit pro construccin del hospital civil de Camal sostuvo un encuentro con el grupo Madrugadores, con el fin de conjuntar esfuerzos para la concrecin del proyecto.

necesidades bsicas de las que carece la poblacin en este tema. Bajo esta premisa, expusieron los directivos, es necesario que se construya otra unidad de acuerdo a lo que resulte necesario. Asimismo, hacen el ofrecimiento de trabajar conjuntamente en estas acciones, a lo que los socios del grupo anfitrin rati-

ficaron lo que se haba mencionado con anterioridad. El segundo hospital sera del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS), que sus autoridades han ofrecido para la regin, y que debe estar ubicado en la regin, donde stas decidan, coment uno de los promotores del hospital de Camal, Ramiro Nez Daz.

`Enchila Mxico a Estados Unidos

Nuestro pas import 50 por ciento ms del producto picante; nuestro pas fue su principal proveedor
AGENCIA REFORMA
Fotos: Archivo/El Viga

INFORMACIN GENERAL

VIERNES 11 de abril de 2014

Foto: Enrique Rojas/El Valle

El presidente de colonos de Graciano Snchez dijo que director de Servicios Pblicos Municipales slo viene de paseo.

Director slo viene de paseo, dice Alatorre

ENRIQUE ROJAS/EL VALLE
erojasvigia1@elvbigigia.net

2013. El ao pasado el pas vecino import de diferentes partes del mundo 50 por ciento ms de chile, siendo Mxico el principal proveedor. De acuerdo a un reporte publicado hoy por la firma Piers, especializada en carga contenerizada martima, al cierre del ao pasado llegaron a los diferentes puertos de Estados Unidos, 6 mil 049 TEU, 50 por ciento ms que el 2012. El volumen de importaciones de chile (de EU) ha crecido exponencialmente en los ltimos 15 aos, a una tasa anual de 8.9 por ciento, en parte debido a una crecimiento de

a venta de chile hacia Estados Unidos se puso ms picante durante el

Por los puertos de Nueva York y Nueva Jersey arrib 52 por ciento del volumen total.

la poblacin hispana, refiri Piers. La poblacin de Estados Unidos se enfrenta actualmente a una composicin tnica cambiante, y en el largo plazo, esto es sin duda, favorable para el consumo de productos frescos, porque los hispanos y los asiticos americanos consumen frutas y verduras en mayor proporcin que afroamericanos y los blancos. De acuerdo con la firma de comercio exterior martimo, Mxico es por mucho el mayor proveedor de chile, al representar 72 por ciento de

MXICO, MAYOR PROVEEDOR

las compras del exterior en el 2013. Esto se debe al clima clido de Mxico, que favorece el crecimiento del chile, as como por la cercana y las ventajas arancelarias que le han dado a estos productos frescos el Tratado de Libre Comercio con Amrica del Norte (TLCAN). Bajo el TLCAN, los aranceles para los productos hortcolas se redujeron y finalmente fueron eliminados en 2003. Naturalmente, el TLC favoreci tambin a Canad, que tiene 21 por ciento de participacin de las importaciones estadounidenses. Piers cit datos del ltimo censo de Estados Unidos, en

donde refieren que en los ltimos 20 aos, la poblacin de hispanos y de asitico-americanos ha aumentado de manera constante su participacin del total de ese pas. Los puertos ms utilizados para la llegada de contenedores cargados de chile son Nueva Y ork y Nueva Jersey, por donde arrib 52 por ciento del volumen total; seguidos por Port Everglades, en Florida, con 28 por ciento, despus Miami y Long Beach, este ltimo en Los ngeles, con siete por ciento cada uno.

Luego de conocerse la reciente visita al valle del director de Servicios Pblicos Municipales, Jos de la Luz Valdez, el presidente de colonos de Graciano Snchez, Enrique Alatorre Navarrete, se inconform al considerar que el funcionario slo viene de paseo. El tambin dirigente de la Federacin Regional de Trabajadores del Valle de San Quintn (Frtvsq) sostuvo que si en verdad hay inters por mejorar las condiciones de la regin, que esto se refleje en hechos y no slo en promesas. En su opinin, que es compartida por parte de la poblacin, es que la presidencia municipal se deje de ofrecimientos discursivos y que apoye el mejoramiento de la zona dotando de maquinaria a cada delegacin municipal. Expuso que en tanto esto no ocurra difcilmente se notar el cambio, porque con palabrera no se solucionan los problemas; y recalc que es lo que sigue ocurriendo con las actuales autoridades municipales.

POR QU LO RATIFIC?

Viven tradiciones indgenas

ENRIQUE ROJAS/EL VALLE
erojasvigia1@elvbigigia.net

del Subsistema de Educacin Indgena, se llev a cabo ayer jueves una demostracin de bailables y danzas tradicionales. Esta actividad se desarroll en la cancha de basquetbol de la Unidad Deportiva del asentamiento con la participacin de siete planteles de la zona escolar. Presenciaron el evento autoridades educativas y civiles, as como una numerosa concurrencia de padres y madres

rganizada por la Comisin de Extensin Educativa del nivel O de preescolar de la Zona Escolar 713,

de familia de las escuelas concurrentes, que acudieron a presenciar el esfuerzo de sus hijos. La actividad tuvo como propsito la demostracin de lo aprendido por las alumnas y alumnos, en la que mostraron sus habilidades artsticas y ldicas.

RECONOCIMIENTO A PADRES

Mediante esta accin, explic la maestra Gonzala Rano, se cumple con los objetivos establecidos en el programa educativo de preescolar. Sostuvo que en este programa se menciona que la expresin artstica tiene sus races en la necesidad de comunicar sentimientos y pensamientos que son produ-

cidos mediante el sonido, la imagen, la palabra o el lenguaje corporal. La mentora hizo un reconocimiento pblico a los padres y madres de familia por el apoyo que brindaron a sus hijos para que pudieran participar en esta actividad. Las escuelas participantes fueron Josefa Ortiz de Domnguez, Miguel Hidalgo y Costilla, Margarita Paz Paredes, Gabriela Mistral, Usim Cari, Guillermo Gonzlez Bocanegra y Frida Kahlo. Al trmino de la demostracin las autoridades presentes hicieron entrega de reconocimientos a los participantes como premio a su esfuerzo y empeo.

Para Alatorre Navarrete, y varias otras voces de la zona, no se explica por qu el presidente municipal de Ensenada, Gilberto Hirata Chico, ratific a Jos de la Luz Valdez en el puesto, cuando con Enrique Pelayo Torres demostr no interesarle San Quintn. Prueba de esto ltimo son las pocas acciones que hizo en el mbito de su competencia, que se circunscribe en la prestacin de los servicios pblicos de recoleccin de basura, alumbrado pblico y raspado de calles. El lder de la Confederacin Obrera Revolucionaria (COR) expuso que si hubiera voluntad real de hacer las cosas, desde hace muchos aos se estuvieran atendiendo las necesidades de la zona en estos rubros. No olvid mencionar que Valdez Lpez ya fungi en esta misma responsabilidad desde el trienio de Daniel Quintero Pea, y cada vez que ocupa este cargo simplemente no vemos que se preocupe por la zona, porque para l Ensenada se termina en Maneadero.

Unin Guerrero vence a Agribaja

ENRIQUE ROJAS/EL VALLE
erojasvigia1@elvbigigia.net

Foto: Enrique Rojas/El Valle

mircoles el Torneo de la Liga de Futbol Nuevos Horizontes del Valle de San Quintn, en la categora de veteranos 30. Con una duracin de seis meses, el torneo Servicios Caldern concluy con el juego de vuelta, el cual termin el marcador de 2 a 0, con lo que sum el global ya mencionado, refiri Toms Santiago. El promotor deportivo coment que en fecha prxima se definir la fecha para el encuentro de campen de campeones, que ser entre los mismos equipos Agribaja fue campen en el torneo anterior. Durante la jornada de premiacin se hizo entrega de reconocimiento a cada uno de los rbitros que apoyaron la final del torneo: Juan Vctor Ramrez, Lorenz y Librado Fernndez. Los jugadores ms valiosos del torneo fueron Luis Garca, de Agribaja; Jorge Villado, de Unin Guerrero, y Antonio Pillado, de Servicios Caldern. El mejor defensa atrasado fue Daniel ngeles, del equipo Servicios Caldern, y el mejor adelantado fue Jaime Cruz, de Unin Guerrero. Destac como defensa lateral izquierdo Ricardo Beltrn, de Unin Guerrero, y mejor medio central fue Juan Garca, de Agrivaja. Como medio lateral izquierdo sobresali Ral Gonzlez, de Unin Guerrero. Como medio lateral derecho destac
DIRECTORIO
Editorial El Viga S.A. de C.V. El Valle, Periodismo con la Gente
VIERNES 11 de abril de 2014 Publicacin diaria. No. 6979
Consejo Editorial
C.P. Isidro Gonzlez Gastlum Prof. Hctor Ramn Ramrez Castro Ing. Enrique Rosas Patrn Dr. Jess Salvador Ruiz Carbajal C.P. Joel Valencia Quintero

on un marcador global de 5 goles a C 2 a favor de Unin Guerrero, derrotando a Agribaja, concluy la noche del

LOS MS VALIOSOS

La noche del mircoles concluy el Torneo de la Liga de Futbol Nuevos Horizontes del Valle de San Quintn, en la categora de veteranos 30.

Florentino Santiago, de Agribaja; el delantero izquierdo fue Armando Ramrez, de Agrivaja. El delantero derecho fue de Unin Guerrero, Fermn Cruz. El mejor jugador del torneo fue Alex Zazueta, de Unin Guerrero, y el ms destacado en la final de ida fue Ivn Uras, del mismo equipo. De vuelta fue Fermn Cruz. Los porteros que se llevaron el reconocimiento, y la respectiva medalla, fueron Juan Acosta y Andrs Perales, de las escuadras Unin Guerrero y Servicios Caldern, respectivamente.

Jorge Camargo Villa

Director General

Ariel Montoya Velarde

Director Editorial
UBICACIN Plaza Tartany II Carretera Transpeninsular Km 190 Altos 6, San Quintn B.C. Tel. (616) 166-5242

Carmen Petriz Rodriguezt

Jefe de operaciones El Valle
carmen.petriz@elvigia.net

Alejandro Ramos Garca

Coordinador Diseo Editorial

Javier Leyvas Avia

Gerente Administrativo

erojas@elvigia.net

Reporteros Enrique Rojas Elisa Ormart

eormart@gmail.com

Agencias de noticias: Agencia Reforma, Associated Press. Nmero de Certificado de Reserva otorgado por el INDAUTOR: 04-2009-071311355600-101 Certificado de licitud de ttulo: 14606. Certificado de licitud de contenido: 12179 Editado, impreso y distribuido por Editorial El Viga S. A. de C.V. en nuestros talleres, ubicados en Av. Lpez Mateos No. 1875, Ensenada, Baja California, Mxico. Telfono 120 55 55, extensiones 201 y 202 El Viga no asume como propias las opiniones de los columnistas, comentaristas y cartas publicadas, puesto que su opinin se refleja en la editorial titulada Desde El Viga, que diariamente se inserta en este mismo espacio.

Email: info@elvigia.net

Tel: 120 55 55
Fotos: AP

BREVES

Sacan Corvette de socavn en museo

AP
Bowling Green, Kentucky

Reducen bsqueda de avin extraviado

Ayer volvieron a detectar seales desde la profundidad del Ocano ndico
AP
Perth, Australia

Ensenada, B.C.

VIERNES 11 de abril de 2014 www. elvigia.net

Foto: AP

Los restos maltratados de un potente Corvette fueron extrados de lo profundo de un socavn que se abri hace unas semanas bajo un museo de Kentucky, lo que da por finalizada una tortuosa labor para recuperar ocho autos clsicos que fueron arrastrados al hoyo. El Corvette Z06 Mallett Hammer 2001 qued enterrado bajo tierra y rocas, muy por debajo de la superficie del Museo Nacional del Corvette en Bowling Green.

Ejrcito sera opcin para inmigrantes

Washington, E. U.

Un legislador estadounidense considera que crece el apoyo a un proyecto que dar a los jvenes inmigrantes que llegaron al pas junto con sus padres sin autorizacin una va a la residencia por medio de las fuerzas armadas. El legislador republicano Howard Buck McKeon dijo que el principal promotor de la Ley Enlist, el representante Jeff Denham, encara algunos obstculos de procedimiento para incorporar la iniciativa al proyecto anual de defensa, pero que est consiguiendo los votos que necesita.

viones y barcos concentraban ayer la bsqueda del Boeing 777 perdido en una zona especfica del ocano Indico, despus de que una embarcacin de la armada australiana detectara seales submarinas que coinciden con las de la caja negra de un avin. La zona de bsqueda de ayer es la de menores dimensiones a la fecha en el mes en el que se ha intentado ubicar al avin del vuelo 370 de Malaysia Airlines que desapareci el 8 de marzo cuando se diriga con 239 personas de Kuala Lumpur, Malasia, a Beijing, China. El da anterior, el funcionario australiano a cargo de la bsqueda manifest que los aviones y barcos podran estarse acercando al lugar definitivo en el que se encuentra el jet desaparecido. Angus Houston, que coordina la bsqueda frente a la costa oeste de Australia, dijo el mircoles que el equipo a bordo del barco australiano Ocean Shield detect el da anterior

Personal del barco australiano Ocean Shield busca con el hidrfono, seales de la caja negra del avin extraviado en las profundidades del mar.

dos seales provenientes desde las profundidades. El anlisis de otras dos seales detectadas el sbado en la misma zona coincidan con las de cajas negras, las grabadoras de vuelo de un avin. Tengo optimismo de que encontraremos el avin, o lo que quede de l, en un futuro no muy distante, dijo el mircoles Houston. Sin embargo, el Orion P-3 de la fuerza area australiana detect ayer otra nueva seal subacutica mientras inspeccionaba el mismo sector del Ocano ndico donde se

ANALIZAN SONIDO SUBMARINO

haban odo antes sonidos similares a los que emiten las cajas negras de los aviones. De confirmarse, ser la quinta seal submarina detectada en la bsqueda del vuelo 370. El Ocean Shield continuaba su bsqueda y arrastra lentamente un localizador de seales de la armada estadounidense por las profundidades del ocano con la esperanza de volver a detectar el origen de la seal y lograr una ubicacin ms especfica.

OBJETOS FLOTANTES

Por su parte, 14 aviones y 13 bar-

cos examinan objetos flotantes en la zona de bsqueda de 57 mil 900 kilmetros cuadrados, a unos 2 mil 300 kilmetros al noroeste de Perth. El barco Haixun 01, de China, utiliza equipo acstico submarino para buscar seales en una zona a varios cientos de kilmetros de distancia del Ocean Shield. Un gran nmero de objetos fueron avistados el mircoles por los equipos que peinan la zona, pero los pocos que han sido recuperados por los barcos de bsqueda al parecer no tienen relacin alguna con la aeronave perdida, dijo el centro de coordinacin.

AP

Surgi de la nada ataque en escuela

Cientficos tratan de imprimir un corazn humano

AP
Kentucky, E. U.

Foto: AP

Pennsylvania, E. U.

Mujer es asaltada ante cmaras de TV

Ro de Janeiro, Brasil

La televisin brasilea transmiti ayer la grabacin de una mujer al momento de ser asaltada mientras es entrevistada sobre un delito ocurrido cerca de la principal estacin de tren de Ro de Janeiro. Las imgenes de la entrevista realizada el mircoles por TV Globo fueron colocadas en el portal de noticias por internet G1. En la grabacin, la mujer se est quejando sobre la falta de presencia policiaca cerca de la estacin cuando un ladrn se aproxima a ella por detrs y le arrebata lo que parece ser un collar de oro. Las imgenes muestran al pillo huyendo por una calle muy transitada y al reportero persiguindolo durante pocos segundos.

eros de clase en el pasillo de una escuela secundaria a las afueras de Pittsburgh, no era una persona afligida y su familia nunca vio alguna seal de que fuera capaz de acciones violentas, dijo ayer su abogado, intensificando el misterio sobre qu deton los hechos que ocasionaron lesiones a 21 estudiantes y un guardia de seguridad. Alex Hribal no tiene antecedentes de enfermedad mental, seal el abogado defensor Patrick Thomassey, agregando que tampoco no tiene informacin de que el joven delgado de cabello oscuro haya sufrido amedrentamiento en la escuela. Agreg que al parecer el ataque surgi de la nada. l no es un solitario. No sera descrito por otros estudiantes como un bicho raro o algo as. Es querido por los dems. Un estudiante con buenas calificaciones. Proviene de una gran familia, dijo Thomassey a la televisora WTAE-TV. Hribal fue acusado la noche del mircoles de cuatro cargos de intento de homi-

l adolescente de 16 E aos acusado de atacar con dos cuchillos a compa-

Alex Hribal, ser acusado por intento de homicidio y ser procesado como adulto.

cidio y 21 cargos de agresin agravada. Se encuentra preso sin derecho a fianza. Las autoridades han dicho que sera procesado como un adulto.

TERROR EN EL PLANTEL

Las autoridades dijeron que Hribal, empuando dos cuchillos de cocina, apual y cort a estudiantes la maana del mircoles mientras corra por un pasillo de la Escuela Secundaria Regional Franklin, ubicada aproximadamente 24 kilmetros al este de Pittsburgh. El ataque comenz poco

despus de las 07:00 horas y dur cerca de cinco minutos, terminando cuando un subdirector derrib al agresor y lo someti. El fiscal de distrito John Peck dijo la noche del mircoles durante una audiencia breve despus de que Hribal fue puesto bajo custodia que el adolescente hizo comentarios sugiriendo que quera morir. En la audiencia, Thomassey lo describi como un buen estudiante que se llevaba bien con otros y solicit un examen psiquitrico.

Suena un poco descabellado, pero los cientficos tratan de crear un corazn humano con una impresora 3D. La meta es crear un nuevo corazn para un paciente con sus propias clulas a fin de que pueda implantarse. Fabricar un corazn y hacerle funcionar dentro de un paciente es un proyecto ambicioso, y podran pasar aos, quiz dcadas, antes que un corazn impreso sea injertado en una persona. No obstante, la tecnologa no es nada futurista: Los investigadores ya han usado impresoras 3D para hacer frulas, vlvulas e incluso una oreja humana. Hasta hora, el equipo de la Universidad de Louisville ha impreso vlvulas cardiacas humanas y vasos sanguneos con clulas, y pueden construir algunas otras partes con otros mtodos, dijo Stuart Williams, un bilogo celular que dirige el proyecto. Tambin han probado exitosamente los vasos sanguneos en ratones y otros animales pequeos, agreg. Williams cree que pueden imprimir partes y ensamblar un corazn completo dentro de tres a cinco aos. El mayor desafo es hacer que las clulas trabajen en equipo como lo hacen en un corazn normal, dijo Williams, quien dirige el proyecto del Instituto de Innovacin Cardiovascular, una sociedad entre la universidad y el Hospital Judo de Louisville. Un rgano elaborado con las clulas del propio paciente podra resolver el problema del rechazo que algunos pacientes tienen con rganos donados o con un corazn artificial, y podra eliminar la necesidad de frmacos para evitar el rechazo, manifest Williams.

Acude Papa Francisco a conferencia

Condenado por chupar dedos de pies
Carolina del Norte, E. U.

AP Ciudad del Vaticano

Foto: AP

Un hombre de Carolina del Norte que le chup los dedos de los pies a la fuerza a una mujer en un Wal-Mart ha sido condenado a dos meses de prisin. Michael Anthony Brown se disculp ayer durante su audiencia en el tribunal, donde lo declararon culpable de agresin, pero el juez acept restar a la sentencia las tres semanas que Brown ha estado tras las rejas.

l Papa Francisco se reuni con cuatro E mujeres que fueron obligadas a la prostitucin y calific el trfico de personas como

un crimen contra la humanidad. El pontfice dej ayer el Vaticano para asistir a una conferencia de trabajadores eclesisticos, representantes de organizaciones caritativas y directores de polica de 20 naciones que prometieron mayor cooperacin para alentar a las vctimas de trfico y esclavitud a denunciar los delitos. Francisco dijo en la conferencia que el trfico de personas es una herida abierta en el cuerpo de la sociedad contempornea, una herida en el cuerpo de Cristo. El Papa se reuni en privado con cuatro esclavas

El Papa Francisco asisti a la conferencia en Roma sobre trfico de personas y prostitucin.

sexuales liberadas, de su natal Argentina, adems de Chile, Hungra y la repblica Checa. Nuestra estrategia debe ser cruzar todas las

fronteras, lenguas, culturas y creencias religiosas, dijo al grupo el secretario general de la Interpol, Ronald Noble. A los mercaderes no les preocupan estas diferencias, y desde luego se benefician con ellas, como lo han hecho durante aos. Al encuentro asistieron jefes de polica de pases en los que los hombres y mujeres son destinados rutinariamente al trfico sexual, incluyendo Nigeria, Rumania, Polonia y Albania. Francisco ha hecho de la denuncia al trfico humano y esclavitud una prioridad en su pontificado. El Vaticano recientemente uni fuerzas con la iglesia anglicana y la universidad AlAzhar, la sede ms importante de enseanza del islamismo suni, en una iniciativa contra la esclavitud.

A prevenir accidentes
Foto: Archivo / El Viga

INFORMACIN GENERAL

VIERNES 11 de abril de 2014

Secretara de Salud difunde medidas para disminuir percances en el hogar y vehiculares

REDACCIN/EL VIGA
Mexicali, B. C.

Es necesario no dejar que los nios manejen sartenes calientes.

disminuir accidentes y lesiones durante las vacaciones de Semana Santa en nios de edad preescolar y escolar, la Secretara de Salud en el Estado, difunde medidas preventivas. El titular de la dependencia, Miguel Antonio Osuna Milln, inform que durante los perodos vacacionales se incrementa la pro-

babilidad de que ocurran los accidentes debidos a que un nmero significativo de nios permanecen en el hogar, sin supervisin . Entre las acciones preventivas se encuentran: Explicar a los nios que no deben jugar en las azoteas, balcones, rboles o bardas; guardar en un lugar seguro los cuchillos, navajas y rastrillos para evitar cortaduras. No dejar que los nios manejen sartenes calientes, ni aparatos electrodomsticos como la plancha; explicar por qu deben usar casco y protectores cuando jueguen con la bicicleta, patines o patineta; proteger los enchufes y mantener aislados los cables; explicar a sus hijos que jugar en las calles es peligroso. Adems es necesario dejar alimentos preparados en recipientes de plstico, para evitar que se utilicen abrelatas, cuchillo o la estufa; dejar fuera de su alcance bolsas de plstico y

cajas donde puedan quedar atrapados o asfixiarse; tinas y cubetas que puedan llenarse de agua; que no utilicen herramientas.

ACCIDENTES VEHICULARES

En relacin a los accidentes vehiculares recomiendan: Utilizar cinturn de seguridad en todos los tripulantes, sin importar que las distancias sean cortas; evitar llevar a los menores en brazos; usar sillas portabebs en nios menores 5 aos. Evitar el uso de artefactos electrnicos mientras maneja (celular, radio o aparatos de msica); respetar los sealamientos viales y mantener los lmites de velocidad; llevar un mantenimiento adecuado del automvil, revisando frenos, gasolina y llantas. Adems deben evitar manejar cansado ni conducir si ha consumido alcohol.
Foto: Archivo / El Viga

El maltrato animal es un factor que predispone a la violencia social.

Sancionaran el maltrato a los animales

REDACCIN/EL VIGA
Mexicali, B. C.

Para evitar el maltrato animal, es decir, actos de crueldad o tratos que causen dao o dolor a los animales, el diputado Fausto Gallardo Garca present una iniciativa de reforma al Cdigo Penal del Estado. El representante popular por el Partido Verde Ecologista de Mxico puntualiz lo dicho por psicoterapeutas de prestigio, quienes afirman que el maltrato animal es un factor que predispone a la violencia social, y al mismo tiempo una consecuencia de la misma. La legislacin nacional y local tienden a proteger el valor sentimental, patrimonial y medioambiental de los animales, as como su aprovechamiento sustentable, de ah la procedencia de que los animales como bienes jurdicos sensibles y de gran significado para toda sociedad, sean dignos de tutela penal. Se refiri a la tortura, mutilacin, muerte producida a travs de medios que prolonguen la agona, as como el sacrificio empleando mtodos diversos a los establecidos en las normas oficiales mexicanas, la privacin de aire o alimentos, entre otros. Si las lesiones o muerte de un animal es causada para evitar un dao a una persona o a otro animal, no se aplicar sancin alguna. La propuesta fue turnada para su estudio y anlisis a la Comisin de Justicia.
Foto: Cortesa

Hirata junto al alcalde de Redondo Beach, Steven Aspel.

Revive Hirata relacin con Redondo Beach

REDACCIN/EL VIGA
Ensenada, B. C.

A travs de la Direccin de Relaciones Internacionales, el alcalde Gilberto Hirata Chico realiz el pasado mircoles una gira de trabajo por Redondo Beach y Los ngeles, California. En compaa de Efran Kantel Snchez, Hirata se reuni con el alcalde de la ciudad hermana de Redondo Beach, Steven Aspel, para intercambio cultural, educativo y deportivo. Aspel los invit a conocer las instalaciones de gobierno, entre ellas, la sala de Cabildo, la biblioteca, las estaciones de seguridad y bomberos. Adems el alcalde asisti como invitado a la sesin del Club Rotario de Redondo Beach, presidido por Karen Weigel, donde habl sobre los atractivos de Ensenada: costas, montaas, valles, desierto y regin vitivincola. Hirata Chico concluy su gira de trabajo en las instalaciones del Peridico La Opinin, en la ciudad de Los ngeles.