MIGUEL, GABRIEL Y RAFAEL ARCNGELES EN ACCIN

P. NGEL PEA O.A.R.

LIMA PER

Nihil Obstat P. Ignacio Reinares Vicario Provincial del Per Agustino Recoleto

Imprimat r Mons. Jos Carmelo Martnez Obis o de Ca!amarca "Per#

!N"I#E GENERAL

IN$RO"U##I%N............................................................................& LO' #ORO' "E LO' NGELE'...................................................( LO' AR#NGELE'........................................................................) 'AN GABRIEL.................................................................................* %&'A()A* A *A( +A,RI&%......................................................$'AN RAFAEL................................................................................+) %&'A()A* A *A( RA.A&%......................................................./0 'AN MIGUEL.................................................................................,APARICIO(&* 1& *A( MI+2&%..............................................3$ *A('2ARIO* 1& *A( MI+2&%...............................................34 A#*A('2ARIO 1&% MO('& +5R+A(O ............................................34 ,#*A('2ARIO 1&% MO(' *AI(' MIC6&%........................................7$ C#*AI(' MIC6A&%8* MO2('..........................................................7/ 1#*A( MIC6&%& 1&%%A C6I2*A.....................................................7/ &#*A('2ARIO 1& (AVA%A+AM&%%A................................................73 .#*A('2ARIO 1& *A( MI+2&% 1&% MI%A+RO.................................73 (OV&(A A *A( MI+2&%..........................................................77 %&'A()A* A *A( MI+2&%.......................................................79 CO(*A+RACI:( A *A( MI+2&%...........................................79 #ON'I"ERA#IONE'...................................................................../ #ON#LU'I%N...............................................................................(0 BIBLIOGRAF!A.............................................................................(+

IN$RO"U##I%N
&n este libro deseo resentar a los tres ;amosos arc<ngeles "Miguel= +abriel > Ra;ael# ara ?ue odamos conocerlos m<s > as amarlos m<s. Conocer algunas de sus a ariciones > de sus milagros m<s im ortantes uede a>udarnos a conocer me!or la acci@n ?ue Aan realizado entre nosotros. 1e esta manera= odremos invocarlos con m<s amor > devoci@n ara obtener mucAas bendiciones de 1ios or medio de ellos. *an Miguel es oderoso= es ecialmente= en la lucAa contra el Maligno. *an +abriel es el es ecialista en el cam o de las comunicaciones > san Ra;ael es= de modo es ecial= el rotector de los via!eros= con oderes eBtraordinarios ara sanar en;ermos. &s ero ?ue este libro ueda a>udar a invocarlos m<s ;recuentemente= ues su a>uda= en las di;erentes circunstancias de la vida= ser< mu> im ortante > no odemos de!ar de recibir tantas bendiciones ?ue 1ios ?uiere darnos or medio de ellos. %es deseo a todos una vida llena de amor > de alegra en com aCa de los <ngeles >= concretamente= de los tres arc<ngeles= ?ue siem re est<n listos ara entrar en acci@n= en la medida en ?ue se lo idamos con ;e.

LO' #ORO' "E LO' NGELE'

&ntre los <ngeles Aa> distintos coros. *iem re se Aan considerado nueveD 5ngeles= arc<ngeles= virtudes= rinci ados= otestades= dominaciones= tronos= ?uerubines > sera;ines. &l orden vara segn los distintos autores= ero lo im ortante es ?ue no todos son eBactamente iguales= al igual ?ue cada Aombre es di;erente. AAora bien= Ea ?u se debe la di;erencia entre los coros de sera;ines > ?uerubines o entre los <ngeles > arc<ngelesF (o Aa> nada de;inido or la Iglesia >= en este cam o= s@lo odemos dar una o ini@n. *egn algunos autores= la di;erencia se debera al grado de amor > santidad de cada coro. Pero otros autores dicen ?ue la di;erencia est< en sus di;erentes misiones encomendadas. 'ambin entre los Aombres Aa> di;erentes misiones > odemos decir as ?ue en el cielo Aa> coros de sacerdotes= m<rtires= vrgenes consagradas= a @stoles o misioneros= etc. &ntre los <ngeles odra ser algo arecido. %os <ngeles= sim lemente llamados as= seran los encargados de dar mensa!es de arte de 1ios= es decir= sus mensa!eros. &llos tambin ueden cuidar ersonas= lugares o cosas sagradas. %os arc<ngeles seran <ngeles de orden su erior= los mensa!eros m<s eBcelsos ara misiones eBtraordinariamente im ortantes como la del arc<ngel *an +abriel= ?ue anunci@ a Mara el misterio de la &ncarnaci@n. %os sera;ines tendran la misi@n de estar adorando ante el trono de 1ios. %os ?uerubines estaran cuidando lugares sagrados de im ortancia > lo mismo a ersonas sagradas im ortantes como el Pa a > obis osG Pero lo ?ue Aa> ?ue aclarar es ?ue= segn esta o ini@n= no ?uiere decir ?ue todos los sera;ines sean m<s santos ?ue los sencillos <ngeles o arc<ngelesH son misiones= no grados de santidad lo ?ue los di;erencia. Al igual ?ue entre los Aombres= -

uno del coro de los m<rtires o de las vrgenes o de los sacerdotes= incluso de los tres a la vez= odra ser in;erior en santidad a un a @stol laico. (o or Aaber sido sacerdote es m<s santo ?ue un sim le laicoH > as odemos decir de los dem<s coros. Por eso= se su one ?ue san Miguel es el rnci e de los <ngeles= el m<s eBcelso > elevado de todos los <ngeles >= sin embargo= se le dice arc<ngel= aun?ue est or encima de todos los sera;ines en santidadG Otra cosa ?ue debemos aclarar es ?ue no todos los <ngeles custodios son del coro de los <ngeles= >a ?ue ueden ser sera;ines o ?uerubines o tronos= segn las ersonas > su grado de santidad. Incluso= 1ios uede dar a algunas ersonas m<s de un <ngel de distintos coros ara a>udarles m<s en su camino a la santidad. %o im ortante es saber ?ue todos los <ngeles son nuestros amigos > Aermanos= > ?uieren a>udarnos a amar a 1ios. Amemos a los <ngeles > seamos amigos de todos los <ngeles.

LO' AR#NGELE'
*on los <ngeles enviados or 1ios ara misiones de una es ecial im ortancia. &n la ,iblia s@lo se Aabla de tresD Miguel= +abriel > Ra;ael. ECu<ntos ertenecen a este coroF EPodran ser millones como en otros corosF (o sabemos. Algunos dicen ?ue s@lo son siete. As lo dice el mismo arc<ngel san Ra;aelD Yo soy Rafael, uno de los siete santos ngeles, que presentan las oraciones de los justos y tienen entrada ante la majestad del Seor "'ob $/= $-#. Algunos autores los ven tambin en el A ocali sis= donde se diceD A vosotros sean la gracia y la paz de parte del que era y del que viene y de los siete espritus que estn delante de su trono "A $= 7#. Vi siete ngeles que esta an de pie delante de !ios y a los cuales les fueron dadas siete trompetas "A 4= /#. &n $-0$ el Pa a Po IV consagr@ la iglesia= construida en el local del sal@n de las 'ermas del em erador 1iocleciano= a *anta Mara > a los siete arc<ngeles. &s la iglesia de *anta Mara de los <ngeles. 0

Pero Ecu<les son los nombres de los cuatro arc<ngeles desconocidosF 6a> di;erentes versiones. %a beata Ana Catalina &mmericI Aabla de los cuatro <ngeles alados ?ue distribu>en las gracias divinas > ?ue seran arc<ngeles > los llamaD Ra;iel= &to;iel= *alatiel > &mmanuel$. Pero lo de menos es el nombre concreto. %o im ortante es saber ?ue Aa> <ngeles es eciales del coro de los arc<ngeles ?ue est<n siem re ante el trono de 1ios= resentando nuestras oraciones ante Jl > a ?uienes 1ios encomienda misiones es eciales. %a mstica austriaca Mara *imma nos diceD "n la "scritura se #a la de siete arcngeles de los cuales los ms conocidos son $iguel, %a riel y Rafael& San %a riel est vestido como un sacerdote y ayuda especialmente a quien invoca muc#o al "spritu Santo& "s el ngel de la Verdad y ning'n sacerdote de era dejar pasar un solo da sin pedir su ayuda& Rafael es el ngel de la curaci(n& Ayuda especialmente a los sacerdotes que confiesan muc#o y a los mismos penitentes& )am i*n las personas casadas de eran acordarse de san Rafael+& "l arcngel san $iguel es el ngel ms fuerte contra toda clase de mal& !e emos pedirle frecuentemente que nos proteja, no s(lo a nosotros, sino tam i*n a todos los miem ros vivos y difuntos de nuestra familia,& *an Miguel va ;recuentemente al urgatorio a consolar a las almas benditas > acom aCa all a Mara= es ecialmente= en las ;iestas m<s im ortantes de la Virgen. Algunos autores consideran ?ue los arc<ngeles son los <ngeles de ma>or !erar?ua= de un orden su erior. A este res ecto= el gran mstico ;rancs adre %am> "$4-3K$L3$#= ?uien vea a los <ngeles >= es ecialmente= a su rotector el
*cAmoeger= Vida y visiones de la venera le Ana -atalina "mmeric. = *antander= $L9L= . /07. / Mara *imma= /ateci uscire da qui= &d. *egno= 2dine= $LL9= . 9$. 3 Ib. . 9M.
$

arc<ngel san +abriel= a;irma ?ue %uci;er ;ue un arc<ngel cado. 1iceD 0o podemos imaginar el inmenso poder de un arcngel& 1a naturaleza de estos espritus, aunque est*n condenados, es muy nota le2 3n da insult* a Satans, dici*ndole 4Sucia estia5, pero san %a riel me dijo6 40o olvides que es un arcngel cado& "s como un #ijo de una familia muy no le cado por sus vicios& 7l no es respeta le por s mismo, pero #ay que respetar a su familia en *l& Si se responde a sus insultos con insultos es como una guerra entre gente aja& 8ay que atacarlo con la oraci(n59& *egn el adre %am>= %uci;er o *atan<s es un arc<ngel cado= ero de una categora > de un oder su erior a los dem<s <ngeles. Veamos aAora algunas caractersticas de cada uno de los tres arc<ngeles conocidos.

'AN GABRIEL
*u nombre signi;ica fuerza de !ios. *e le re resenta con una vara de er;umada azucena= ?ue obse?ui@ a Mara en el momento de la Anunciaci@n > ?ue re resenta la ureza inmaculada de la Virgen santa. *u ;iesta es el /- de marzo= ;iesta de la Anunciaci@n. &s el mensa!ero de 1ios or eBcelencia > el ?ue comunica a los Aombres las grandes noticias de arte de 1ios. Na en el Antiguo 'estamento le Aabla al ro;eta 1aniel sobre los acontecimientos im ortantes ?ue tendr<n lugar ara el ueblo de Israel. Veamos los teBtosD $ientras yo, !aniel, contempla a la visi(n, se coloc( delante de m alguien con apariencia de #om re y o una voz que grita a y deca6 4%a riel, e:plcale a *ste la visi(n5& Vino *l cerca de donde esta a yo y, al acercarse, me so recog y ca so re mi rostro& 7l me dijo6 4Atiende, #ijo de #om re, que la visi(n es del fin de los tiempos2 Voy a ensearte lo que

,iver Paul= 1e ;<re 1amy= &d. *erviteurs de Jsus et de Marie= $L00= . $37K$3-.

suceder al fin del tiempo de la ira, pues tendr fin ese tiempo5 "1an 4= $0K$L#. "sta a todava en oraci(n, cuando aquel var(n, %a riel, a quien vi en la visi(n, volando rpidamente, se lleg( a m como a la #ora del sacrificio de la tarde& Vino y, #a lando conmigo, me dijo6 4!aniel, vengo a#ora para #acerte entender& -uando comenzaste tu plegaria, fue dada la orden y vengo a drtela a conocer, porque eres el predilecto& =ye, pues, la pala ra y entiende la visi(n& Setenta semanas estn prefijadas so re tu pue lo y so re tu ciudad santa para poner fin a la prevaricaci(n y cancelar el pecado, para e:piar la iniquidad y traer la justicia eterna, para sellar la visi(n y la profeca y ungir al santo de los santos5& +abriel tambin de!a entrever un tiem o de inmensas bendiciones es irituales con la venida del MesasD Vi venir so re las nu es del cielo a uno como #ijo de #om re que se lleg( al anciano& Y se le dio el seoro, la gloria y el imperio y todos los pue los, naciones y lenguas le sirvieron, y su dominio es un dominio eterno y no aca ar> y su imperio, imperio que nunca desaparecer "1an 9= $3K$7#. A?u se Aabla claramente del Mesas rometido al ueblo de Israel. Por eso= +abriel es claramente= >a desde el Antiguo 'estamento= el emba!ador de 1ios ara los grandes acontecimientos del ueblo de 1ios. &sto se mani;iesta con total claridad en el (uevo 'estamento al anunciar el nacimiento de Juan ,autista > de Jess. %e dice +abriel a OacarasD Yo soy %a riel, que asisto ante !ios y #e sido enviado para #a larte y comunicarte esta uena nueva& 8e aqu que t' estars mudo y no podrs #a lar #asta el da en que esto se cumpla por cuanto no #as credo a mis pala ras que se cumplirn a su tiempo "%c $= $LK/M#. Pero= sobre todo= le anuncia a Mara la gran noticia del nacimiento del *alvador. "n el mes se:to fue enviado el ngel %a riel de parte de !ios a una ciudad de %alilea llamada 0azaret, a una virgen desposada con un var(n de nom re ?os* de la casa de !avid> el nom re de la Virgen era $ara, y L

presentndose a ella le dijo6 Salve, llena de gracia, el Seor est contigo "%c $= /0K/4#. Mara se asusta ante la vista del <ngel= ?uien Aaba aclarado desde el rinci io ?ue vena de arte de 1ios. N 1ios= or medio de +abriel= le dice las Aermosas alabras del AvemaraD !ios te Salve, llena de gracia, el Seor est contigo. Palabras divinas > evanglicas= cu>a re etici@n en el Avemara no ueden ser sino ;uente de inmensas bendiciones ara los cre>entes. N sigue dicindoleD 0o temas, $ara, porque #as #allado gracia ante !ios y conce irs en tu seno y dars a luz un #ijo, a quien, pondrs por nom re ?es's& 7l ser grande y llamado 8ijo del Altsimo, y le dar el Seor !ios el trono de !avid su padre y reinar en la casa de ?aco para siempre y su reino no tendr fin "%c $= 3MK33#. A continuaci@n= el <ngel le eB lica la conce ci@n milagrosa de JessD "l "spritu Santo vendr so re ti y la virtud del Altsimo te cu rir con su som ra y, por eso, el #ijo engendrado ser santo y ser llamado 8ijo de !ios& " @sa el tu parienta tam i*n #a conce ido un #ijo en su vejez y *ste es ya el mes se:to de la que llama an est*ril, porque para !ios no #ay nada imposi le& Y $ara dijo6 48e aqu la esclava del Seor, #gase en m seg'n tu pala ra5& Y se fue el ngel "%c $= 3-K34#. 6a> un detalle signi;icativo= ?ue es reciso anotar sobre san +abriel= el emba!ador de 1ios. *an +abriel saluda a Mara con el Salve= en griego Al*grate= ?ue era el saludo normal entre los griegos. Pero el saludo de arte de 1ios va m<s all< de un mero saludo Aumano= or?ue el saludo divino se ;i!a en su alma= ?ue es inmaculada= > le dice llena de gracia. &se es el ma>or elogio ?ue un ser Aumano odra Aaber recibido de 1ios > ?ue a nadie sino a ella se le Aa dicAo. %lena de gracia= es decir= llena de 1ios= totalmente llena= sin el menor res?uicio de ecado. Por eso= le decimos tambin ara alabarlaD Santsima, pursima, inmaculada& Mara= en su Aumildad= no com rende c@mo 1ios la Aa escogido > no uede com render c@mo se realizar<= or?ue Aa $M

AecAo voto de virginidad= ero el <ngel le aclara ?ue el Ai!o ?ue va a nacer ser< concebido or obra del &s ritu *anto. &n esta emba!ada= +abriel se resenta ante la Aumanidad como el gran comunicador= el gran mensa!ero= como si ;uera el correo de 1ios. Por eso el Pa a Pablo VI nombr@ a san +abriel arc<ngel atrono de los Correos= de los carteros= de los em leados de correos > de los ;ilatelistas or la carta a ost@lica Auondoquidem del L de diciembre de $L9/. &l Pa a Po PII lo nombr@ atrono de las telecomunicaciones > de los comunicadores or el breve a ost@lico del $/ de enero de $L-$= donde diceD Ante la solicitud de muc#as personas nota les, que tra ajan en telecomunicaciones y que #an pedido que se les conceda a san %a riel arcngel como celestial patrono, #emos decidido acoger favora lemente este pedido que tam i*n responde a nuestros deseos& ;or lo cual, usando de nuestro poder apost(lico, constituimos para siempre y declaramos a san %a riel arcngel patrono celeste ante !ios de las telecomunicaciones, de sus especialistas y de todos los empleados, concediendo a san %a riel todos los #onores y privilegios que corresponden normalmente a los patrones principales& Por ser san +abriel el emba!ador de 1ios es tambin atrono de los emba!adores > di lom<ticosD tambin lo tienen or atrono los locutores de radio > todos los em leados > o eradores de radio > televisi@n= al igual ?ue los o eradores de tel;onos. Igualmente= todos los mensa!eros. &n la actualidad= Aa> mucAos ?ue lo consideran atrono de los cibernautas > del Internet. &n una alabra= todo lo ?ue Aaga re;erencia a la comunicaci@n de noticias or los medios conocidos > or los ?ue vengan en el ;uturo= est<n dentro de su rotecci@n. *anta Matilde cuentaD 3n da, vi al arcngel san %a riel que i a delante de la Virgen $ara con un cetro de oro so re el

$$

que esta an escritas en letras de oro6 4!ios te Salve, llena de gracia, el Seor est contigo5B. %a beata Rosa +attorno dice sobre san +abrielD "l +9 de enero de CDDE en la noc#e, cansada por #a er tra ajado muc#o a la mesa #ago un esfuerzo para reunir ideas y encontrar el punto de meditaci(n& $e disgusta a, porque no encontra a aquella uni(n que desea a en la oraci(n& Y se me apareci( un ellsimo ngel que reza a cerca de m& 3n voz interior me dijo6 Reza por ti& 7l #ace lo que t' no puedes #acer> suple por ti& "l ngel %a riel #ace tus veces& Y qued* muy contenta en mi interior como si #u iera gustado aquello que en la uni(n poda e:perimentarF& A la estigmatizada italiana 'eresa Musco "$L73K$L90#= el $3 de enero de $L--= estando recu er<ndose en el Aos ital de una o eraci@n ?uirrgica= se le resent@ una niCa bella > rubia con alas de oro > con voz suave le di!oD =frece todo por los pecadores sin lamentarte& Yo soy el arcngel %a riel y estoy siempre a tu lado& 0o te preocupes de nadaG. Al mstico adre %am>= 1ios le Aaba dado la gracia de ver a su <ngel custodio >= como un rotector es ecial= al arc<ngel san +abriel. &l $4 de ma>o de $L$/ estaba Aaciendo lim ieza en la iglesia= cuando se le resenta san +abriel > le diceD Atento, vas a rezar delante de la Virgen $ara& Y se le aparece $ara rodeada por unos sesenta ngeles por lo menosD& (os diceD el CB de marzo de CECD o serv* que las aldosas de la iglesia esta an muy sucias y quise limpiarlas, pero o #a lar al santo arcngel %a riel y a mi ngel, que decan6 4"s in'til5& A veces, cuando quieren decirme algo, #a lan entre ellos y me dejan entender lo que dicen& ;ocas #oras despu*s, vino la e:plosi(n en la capilla& "se da, por inspiraci(n de los ngeles, no me #a a detenido a rezar como
*anta Matilde 1i ro de la gracia especial= ca . $/. 0 +attorno Rosa= $emorias= Roma= $LL0= . 4L3. 9 *tanzione Marcello= %li angeli dei mistici= &d. *egno= /MM9= . $3. 4 ,iver Paul= 1e ;<re 1amy= o.c.= . 44.
-

$/

lo #aca normalmente2 "n la atm(sfera se #a an e:pandido gases t(:icos que empeor( mi ojo derec#o& ;ero en medio de la desgracia, ocurri( un milagro eucarstico admira le& "l cop(n con las #ostias qued( so re el corporal fuera del sagrario, en el aire, so re el corporal que tam i*n esta a en el aire& "l can(nigo de Roc#etaillade Harcipreste de SaintI!enisJ, despu*s de #a er constatado el milagro, llev( el cop(n al sagrario mayor& Yo vi el corporal con el cop(n en el aireE& $i ngel custodio tiene ca eza redonda y es ellsimo, con ca ellos negros y ondulados& "l arcngel %a riel tiene los ca ellos cortos y ondulados& %a riel tiene la ca eza ms grande que los otros ngeles& "s por eso que yo reconozco a un ngel de categora superior2 !urante la guerra, visita a a los #eridos en la estaci(n y vea al santo arcngel y a mi ngel que los endecanCK& Algunas veces en la estaci(n de trenes #a a seiscientos o setecientos #eridos& "l santo arcngel y mi ngel esta an conmigo& -uando esta a el arcngel, yo vea claro, vea las conciencias& !a a la a soluci(n con la convicci(n de que #a a EEL de seguridad que la reci an con fruto2 1a santa Virgen le #a a dic#o al santo arcngel %a riel6 4-udalo5& 3n da #a a salido de la capilla de 0uestra Seora del osque al ponerse el sol& -amina a inclinado #acia delante para no reci ir en los ojos los 'ltimos rayos del sol& 0o vea casi nada, porque soy medio ciego& !e pronto, aparece un ciclista frente a m& $e #a ra atropellado con seguridad, pero el arcngel %a riel tom( su icicleta por las dos ruedas y la coloc( suavemente a un costado& "l arcngel #a a tomado la icicleta con el #om re que esta a en ella y la #a a colocado so re la #ier a, a un costado de la carretera& "l #om re se qued( con la oca a ierta, vi*ndome a m y al ngel& Yo tena unas ganas locas de rer, viendo el asom ro de aquel joven,
Ib. $M Ib.
L

. $M3K$M-. . $/4K$3M.

$3

pero me reprim para no ofenderlo& Y me alej* del joven de la icicleta y del otro que vena detrs y que #a a visto todo& "l primer ciclista le grit( al segundo6 4Son dos, son dos5& Yo creo que se refera al arcngel y a m& "l otro no comprenda& 1a Virgen me #a a confiado al arcngel y me protegi(& So re este suceso se #a l( despu*s en ca arets y en reuniones de vecinos y yo me #aca el que no sa a nada2 )am i*n los ngeles me protegieron de las a ejas el verano de CE+,& -omo tengo mala vista, ellos me defendieron& Yo entr* en la capilla, despu*s de un paseo por el osque, donde #ay astantes enjam res& Yo #a a cogido algunas flores cerca de un enjam re sin darme cuenta de que en las flores #a a a ejas& -uando entr* en la capilla, me sigui( un gran n'mero de ellas y, en ese momento, o estas pala ras6 40o le piqu*is, no le piqu*is& 0uestra Reina no estar contenta& "s preciso que *l regrese a su casa en su asno> si lo #iciera solo, tendramos que acompaarlo en forma #umana5& "ra la voz del arcngel %a riel que ya conozco ien& )odas las a ejas se retiraron sin #acerme dao y yo se lo agradec a los tres arcngelesCC& &l conde Paul ,iver= gran amigo > con;idente del %am>= nos cuenta el siguiente sucesoD adre

"l CE de noviem re de CE+9, mi*rcoles, a las CK menos cinco minutos de la noc#e, el padre 1amy esta a muy fatigado& 1o acompa* con dos lmparas a su #a itaci(n& !espu*s de desearme unas uenas noc#es, le di una lmpara encendida& A las diez y cuarto, yo esta a en cama y apagu* la luz& !espu*s de dos o tres minutos, a trav*s de las dos puertas, comienzo a or una conversaci(n animada en su #a itaci(n& Son tres #om res quienes toman parte, con voces distintas, que se oyen muy ien en el silencio de la noc#e& $e siento en mi lec#o& "l padre 1amy #a la de vez en cuando con un interlocutor, cuya voz es muy varonil y agrada le& "ntiendo algunas sla as, pero no comprendo lo que dicen& ;or discreci(n, no quiero ir #asta la
$$

Ib.

. $3MK$3/.

$7

puerta para escuc#ar& "l tercer interlocutor tiene la voz un poco menos agrada le, pero perfectamente normal& Yo capto perfectamente la voz de los tres interlocutores, que #a lan en franc*s& Al da siguiente temprano, me re'no con el padre 1amy& "n el camino a la iglesia, le pregunto6 4Ayer en la tarde usted #a la a con otros& M"ran ngelesN5& 7l me sonri( y me dijo6 4;ueden ser ellos, son la consolaci(n de la tarde5& !urante el da, me responde claramente que las voces que escuc#a a eran de san %a riel y de su ngel custodioC+& N nos dice el mismo adre %am>D "l arcngel viene frecuentemente a acompaarme& Vino el +E de junio HCE+BJ& "sta a solo rezando el reviario y me #a l( de cosas celestiales& -uando viene, le doy mensajes para la Santsima Virgen& 7l no me responde, pero me sonreC,. OSi vosotros vierais el respeto de los ngeles por !ios y por la Santsima VirgenP ;ensarais un poco ms en respetarlos& O-on qu* respeto le #a la el arcngel san %a riel a la Santsima VirgenP 1e dice Reina y se inclina& Y ella le responde con un tono maternalC9. &l adre %am> muri@ el $ de diciembre de $L3$ de un ata?ue al coraz@n= des us de Aaber con;iado su alma a la *antsima Virgen > a san +abriel arc<ngel= sus celestiales rotectores$-. LE$AN!A' A 'AN GABRIEL *an +abriel arc<ngel= ruega or nosotros. *an +abriel= ?ue Aabis mani;estado las divinas visiones al ro;eta 1aniel...

Ib. $3 Ib. $7 Ib. $Ib.

$/

. $/9. . $73. . $03. . $-0.

$-

*an +abriel= ?ue te a areciste a Oacaras ara anunciarle el nacimiento > el ministerio Kglorioso de su Ai!o Juan ,autista... *an +abriel= ?ue Aas sido enviado or 1ios a la Virgen *antsima ara anunciarle el Knacimiento del *alvador... *an +abriel= ?ue Aas trado a la tierra el nombre de Jess... *an +abriel= ?ue o;reces nuestras oraciones al Altsimo... *an +abriel= rotector es ecial de las almas castas... *an +abriel= guardi<n Virgen Mara... oderoso de la bienaventurada

*an +abriel= lleno de la ;uerza de 1ios... *an +abriel= mensa!ero de 1ios... *an +abriel= de;ensor de la ;e cristiana... *an +abriel= adorador er;ecto del Verbo divino... *an +abriel= rotector del niCo > de su madre... *an +abriel= <ngel de la virginidad consagrada... *an +abriel= rotector de las comunicaciones > de la unidad de los cre>entes... *an +abriel= <ngel de la Aumildad... *an +abriel= ruega nuestra muerte. Amn. or nosotros aAora > en la Aora de

=remos&I OA 1ios= ?ue Aabis escogido entre todos los <ngeles al arc<ngel san +abriel ara anunciar el misterio de la &ncarnaci@n de tu Ai!o Jess= concdenos= te edimos= oder dis;rutar a?u en la tierra de su oderosa intercesi@n. Por Jesucristo (uestro *eCor. Amn.

'AN RAFAEL
Ra;ael signi;ica $edicina de !ios > le suele re resentar en uni@n con 'obas= acom aC<ndolo o libr<ndolo del eligro del ez. *u nombre s@lo a arece en el libro de 'obas. &n l se nos resenta Ra;ael como modelo de <ngel custodio= or?ue $0

rotege a 'obas de todos los eligrosD del ez ?ue ?uera devorarlo "0= /# > del demonio ?ue le Aubiera matado como a los otros siete retendientes de *ara "4= 3#. Cura la ceguera del adre "$$= $$# > as mani;iesta su carisma es ecial de ser medicina de 1ios > atrono de los ?ue cuidan en;ermos. Arregla los asuntos del dinero restado a +abael "L= -# > aconse!a a 'obas ?ue se case con *ara. 6umanamente= 'obas nunca se Aubiera casado con *ara= or?ue tena miedo de morir igual ?ue los anteriores es osos "9= $$#= ero Ra;ael cura a *ara de sus miedos > tran?uiliza a 'obas ara ?ue se case= or?ue ese matrimonio era ?uerido or 1ios desde toda la eternidad "0= $9#. &l mismo Ra;ael es ?uien resenta las oraciones de 'obas > de su ;amilia ante 1iosD -uando ora ais, yo presenta a vuestras oraciones ante el Santo> cuando t' enterra as a los muertos, tam i*n yo te asista> cuando sin pereza te levanta as y deja as de comer para ir a sepultarlos, yo esta a contigo "$/= $/K$3#. A Ra;ael se le considera el atrono de los novios > !@venes es osos= or?ue arregl@ todo lo re;erente al matrimonio de 'obas con *ara > solucion@ todos los roblemas ?ue im edan su realizaci@n. Por eso= todos los novios deben encomendarse a san Ra;ael >= or medio de l= a la Virgen nuestra Madre= ?ue= como buena madre= se reocu a de su ;elicidad. As lo Aizo claramente en las bodas de Can<= donde consigui@ ?ue Jess realizara su rimer milagro ara Aacer ;elices a los recin casados. 'ambin san Ra;ael es buen conse!ero ;amiliar. Aconse!a a la ;amilia de 'obas a alabar a 1iosD Qendecid a !ios siempre, pues yo no #e venido por mi voluntad, sino por la de !ios> por lo que a 7l de *is endecir siempre& A#ora ala ad a !ios que yo me su o al que me envi( y poned por escrito lo sucedido "$/= $9K$L#. N aconse!a a 'obas > *ara a orar. -uando a ella te acerques, levantaos am os e invocad al !ios misericordioso y tendr piedad de vosotros& 0o temis, que para ti est destinada desde la eternidad y t' la salvars e ir contigo, y estoy seguro de que tendrs de ella #ijos "0= $9#. $9

N= cuando estuvieron solos en la alcoba= 'obas di!o a *araD 1evntate, #ermana, vamos a orar para que el Seor tenga misericordia de nosotros& Qendito eres !ios de nuestros padres y endito por los siglos tu nom re santo y glorioso& Qendgante los cielos y todas las criaturas& )' #iciste a Adn y le diste por ayuda y au:ilio a "va, su mujer> de ellos naci( todo el linaje #umano& )u dijiste6 0o es ueno que el #om re est* solo> #agmosle una ayuda semejante a *l& A#ora, Seor, no llevado de la pasi(n se:ual, sino del amor a tu ley, reci o a esta #ermana por mujer& )en misericordia de m y de ella, y conc*denos a am os larga vida& Y ella respondi(6 Am*n "4= 7K 4#. Q&s tan im ortante orar en ;amiliaR %a ;amilia ?ue reza unida= ermanece unida. Por otra arte= san Ra;ael es atrono es ecial de los marineros= de todos los ?ue via!an or agua > de ?uienes viven > traba!an cerca del agua= ues como libr@ a 'obas del eligro del ez en el ro= tambin uede librarnos de los eligros de las aguas. Por ello= es atr@n es ecial de la ciudad de Venecia. 'ambin es atrono de los caminantes > via!eros= ?uienes lo invocan antes de em render un via!e ara ?ue los rote!a como rotegi@ a 'obas en su via!e. &s atrono de los sacerdotes ?ue con;iesan > dan la unci@n a los en;ermos= >a ?ue el sacramento de la con;esi@n > de la unci@n de los en;ermos son sacramentos de sanaci@n ;sica > es iritual. 1e aA ?ue los sacerdotes deberan edir su a>uda= es ecialmente= al con;esar > dar la santa unci@n. &s atrono de los ciegos= or?ue uede curarlos de la ceguera como lo Aizo con el adre de 'obas. N mu> es ecialmente tambin es el atrono de ?uienes curan o atienden en;ermosH concretamente= de los mdicos > en;ermeros. Pero Aa> ?ue tener en cuenta ?ue ara ?ue san Ra;ael ueda cum lir su misi@n > e!ercer su ministerio de curar > sanar los cuer os > las almas= el ?ue lo invoca debe estar en gracia de 1ios. *i est< en ecado grave= or guardar rencor en su $4

coraz@n o or Aaber cometido algn grave error= est< cortada la comunicaci@n con 1ios > no odr< a>udar. &s reciso= antes de edirle algo= saber erdonar > estar a bien con 1ios or medio de una buena con;esi@n. &sto deberan tenerlo mu> en cuenta los mdicos= en;ermeras > todos los ?ue cuidan en;ermos. %a medicina no debe ser un acto sim lemente tera utico sin com asi@n > sin amor. 2na medicina desAumanizada= ?ue s@lo ve los medios cient;icos > tcnicos= no uede ser totalmente e;icaz. Por eso= es im rescindible en el e!ercicio de la medicina > del cuidado a los en;ermos ?ue tanto el aciente como el ?ue lo cura= estn en gracia de 1ios e invo?uen a san Ra;ael con ;e como enviado de 1ios ara curar. 1ios uede Aacer milagros o uede curar normalmente or medio de los mdicos > medicinas. Pero siem re la salud es un don de 1ios. Por otra arte= algo mu> signi;icativo > mu> til es Aacer bendecir las medicinas en el nombre de 1ios antes de tomarlas. &s im ortante ?ue sean bendecidas or un sacerdoteH ero= si no Aa> tiem o o no Aa> osibilidad de Aacerlo= uno mismo o un ;amiliar uede Aacer esta o arecida oraci@nD =# !ios, que maravillosamente creaste al #om re y ms maravillosamente a'n lo redimiste, dgnate socorrer con tu au:ilio a todos los enfermos& )e pido especialmente por 0&0& Atiende nuestras s'plicas y endice estas medicinas Hy estos instrumentos m*dicosJ para que el que lo tome, o est* ajo su acci(n, pueda ser sanado por tu gracia& )e lo pedimos, ;adre, por intercesi(n de ?esucristo, tu 8ijo, y por la intercesi(n de $ara, nuestra $adre, y de san Rafael arcngel& Am*n& %a bendici@n de las medicinas Aa resultado mu> e;icaz= cuando se realiza con ;e > el en;ermo est< en gracia de 1ios. &l adre 1aro ,etancourt re;iere el siguiente casoD "n )ijuana, $*:ico, -armelita de Valero tena que tomar una medicina que le causa a una somnolencia permanente que le impeda cumplir sus de eres de esposa y madre& Su esposo, ?os* Valero, ella y yo oramos por las medicinas& Al da $L

siguiente, ella no tena sueo y esta a feliz, atendi*ndonos a todos con muc#o amor y solicitudCF. &l mismo adre 1aro contaba en una ocasi@n= estando en el Per= ?ue en &stados 2nidos Aaba una Asociaci@n de mdicos cristianos= ?ue se reunan a orar or sus acientes > sucedan cosas eBtraordinarias. 2na de las cosas sor rendentes era ?ue= cuando oraban or la ?uimiotera ia ?ue colocaban a los acientes con c<ncer= a a?uellos ?ue reciban la ?uimiotera ia bendecida= no se les caa el elo. 1e este modo= com robaban ;eAacientemente el oder de 1ios a travs de la oraci@n. Veamos aAora algunas relacionadas con san Ra;ael. eB eriencias > a ariciones

'a1ta Fra12is2a 34 las 2i125 lla6as = clebre estigmatizada de (< oles= canonizada or Po IP en $409= tena al arc<ngel Ra;ael como su me!or amigo. Jl la consolaba en sus enas > la cuidaba en sus en;ermedades. 2n da= su director .rancisco Javier ,iancAi= beati;icado or %eon PIII= estaba con ella > sinti@ un olor de araso. Pidi@ a la santa una eB licaci@n > ella le di!oD S(o se maraville usted= or?ue a?u en medio de nosotros est< el arc<ngel san Ra;ael5CG. &n $940= la misma santa estaba mu> en;erma > era inca az del menor movimiento. 1on Juan Pessiri ?uiso a>udarla > le llev@ una taza de cAocolate ?ue l coloc@ en la mesita de nocAe= dicindole ?ue se la tomara= mientras l iba a realizar algunos traba!os de su ministerio sacerdotal. %a obre en;erma no saba c@mo obedecer= or?ue no oda moverseH > idi@ a>uda a su gran rotector san Ra;ael. Al instante= una mano invisible le resent@ la taza >= des us de tomar el cAocolate= la recogi@ > la de!@ en su lugar. Mara .rancisca= consolada > agradecida= le dio las gracias a 1ios > a su celestial arc<ngelCD&
,etancourt 1aro= Vengo a sanar= &d. Terigma= MBico= $L4-= . L/. $9 %orient Marc= Saint Rap#aRl= &d. ,ndictines= $LL0K/MM9= . /$M. $4 Ib. . 47.
$0

/M

&n otra o ortunidad= se le resent@ el arc<ngel san Ra;ael como un !oven vestido de blanco > de una eBtraordinaria belleza. &l arc<ngel le di!oD SNo so> san Ra;ael. &l Altsimo me Aa enviado a curarte la llaga de tu costado= ?ue est< a unto de gangrenarse. Renueva tu ;e en 1ios > Jl te bendecir<U. Al da siguiente= la llaga del costado estaba sana. &l amable arc<ngel Aizo de en;ermero > le a>udaba cort<ndole el an >= dicindole con una amable sonrisa ?ue ella no oda servirse sola. &lla dis;rut@ de una gran ;amiliaridad con el arc<ngel= ?ue era su es ecial rotector > guardi<nCE. &n la ciudad de Puzzoli "Italia# se Aonra de modo es ecial al arc<ngel san Ra;ael. 2no de sus vecinos estaba mu> en;ermo > ens@ en ir a (< oles ara Aacerse curar= encomendando su via!e a san Ra;ael. %a nocAe anterior al via!e= se agrav@ su en;ermedad > no udo via!ar. Algunos das des us= ?uiso con;esarse > le idi@ al adre Ceslas= un dominico del convento de Jess > Mara= ?ue viniera a con;esarlo. %e di!o ?ue su madre= al verlo mu> en;ermo= lo Aaba encomendado al arc<ngel san Ra;ael. N le cont@ ?ue ese da= entre dormido > des ierto= le areci@ ?ue se mora > era conducido a la resencia de 1ios. N el divino !uez le mostr@ con severidad ?ue mereca la condenaci@n eterna or los ecados mal con;esados. &ntonces= vio a su costado al arc<ngel ?ue le di!oD SNo so> Ra;ael > ?uiero a>udarte. %lamar<s al adre > Aar<s una buena con;esi@n > 1ios te retirar< la condenaci@nU& As sucedi@. &l moribundo se con;es@ > recibi@ la absoluci@n= de!ando esta vida con claras seCales de salvaci@n+K. 'a1 7 a1 34 "i5s "$7L-K$--M8 era mu> devoto de san Ra;ael. 2na nocAe ;alt@ el agua en la ;uente ara el servicio > ;ue de madrugada a la laza de Vivarrambla con dos c<ntaros > tard@ en volver or Aallarse bastante le!os. Cuando regres@ al Aos ital= Aall@ en la cocina ;regados los latosH el an > todo re arado= las camas AecAas= las salas barridas > todo en
Ib. . L/. /M Ib. . /4/.
$L

/$

orden. Pregunt@= eBtraCado= a los en;ermos ?uin Aaba AecAo en su ausencia los traba!os > todos le res ondieron ?ue l mismo. S0o puede ser que sea yo, cuando #e estado lejos de aqu& Insistieron en ?ue Aaba sido l= ues le vieron como todos los das= realizando los servicios. &ntonces= lleno de alegra= eBclam@D S"n verdad, #ermanos, muc#o quiere !ios a sus po res, pues enva ngeles que los sirvan& Y pens( que el arcngel san Rafael, tomando su figura, #a a realizado los tra ajos+C 2na nocAe mu> ;ra > lluviosa= encontr@ el siervo de 1ios= al salir de la calle Oacatn= un obre aterido ?ue eda socorro. Juan le di!oD SVenid conmigo, #ermano, a nuestro #ospital y pasar*is la noc#e al a rigo& &l obre le di!o ?ue estaba inv<lido > sin ;uerzas ara sostenerse en ie. N carg<ndolo sobre un Aombro > sobre el otro la ca acAa > las ollas con las viandas recogidas= em ez@ a caminar con risa= llevado de las ;uerzas del es ritu m<s ?ue de las de su cuer o= debilitado or a>unos > traba!os. %a carga era su erior a su Aumanas ;uerzas > Juan ca>@ con sus limosnas > su obre a la entrada de la calle de los +omrezG Al tratar de colocar de nuevo sobre su Aombro al obre= un !oven mu> Aermoso le a>ud@ > tom<ndole de la mano= en adem<n de acom aCarle= le di!oD S8ermano ?uan, !ios me enva para que te ayude en tu ministerio y para que sepas cun acepto le es> sa e que todo lo que #aces por 7l tengo a mi cargo escri irlo en un li ro& Juan le regunt@ ?uin era > res ondi@D

Alarc@n Ca illa Antonio= 1a %ranada de oro, san ?uan de !ios= Im renta Pablo %@ ez= Madrid= $L-M= . $37K$3-.
/$

//

SSoy el arcngel Rafael, destinado por !ios para ser tu compaero, guarda tuya y de todos tus #ermanos++& 2na tarde= en su Aos ital de +ranada= a la Aora de cenar= se dio cuenta san Juan de 1ios ?ue iba a ;altar el an. Rez@ a 1ios >= a los ocos minutos= se resent@ un !oven en la uerta de la en;ermera. (uestro santo reconoci@ a su amigo > rotector san Ra;ael > di!o a los en;ermosD S5nimo= Aermanos= ?ue los <ngeles de 1ios vienen a servirlosU. &l arc<ngel se acerc@ a Juan > con una gran ;amiliaridad di!oD S6ermano mo= nosotros ;ormamos una sola Orden= or?ue Aa> Aombres ?ue ba!o un obre vestido son iguales a los <ngeles. 'omad el an ?ue el cielo os envaU. N desa areci@ de!ando a Juan > a los obres= llenos de consolaci@n > de alegra es iritual/3& Otro da= llegaba la Aora de la comida= no tena ni un edazo de an ?ue dar a sus obres. *in embargo= cogi@ la cesta > sali@ mu> con;iado en ?ue Aaba de encontrar lo necesario. Al atravesar una calle= vio venir Aacia l un Aombre a caballo= ?ue le o;reci@ ma>or cantidad de an de la ?ue recisaba= desa areciendo en seguida. Juan de 1ios= regres@ bendiciendo al *eCor > l > cuantos resenciaron el AecAo= !uzgaron ?ue esta generosidad ;ue debida a un <ngel a arecido en ;igura Aumana/7. 2na vs era de (avidad se le in;orm@ ?ue no ?uedaba combustible ara la cocina. &n com aCa de dos Aermanos= ;ue al bos?ue > comenz@ a cortar leCa. Aun?ue se es;orzaban mucAo= era larga la tarea > se ecAaba encima la nocAe. &ntonces= se resentaron dos Aombres vigorosos ?ue= en menos de una Aora= derribaron <rboles > cortaron en trozos las ramas= ;ormando Aaces en cantidad ara varias carretas. %os dos religiosos di!eron a JuanD S*i Aubiera a?u un carro=
Ib. . $7MK$7$. /3 %orient Marc= o.c.= . $/4. /7 Alarc@n Antonio= o.c.= . /M3.
//

/3

odramos llevar leCa ara mucAo tiem oU. &l santo no contest@= ero sonrea misteriosamente. V 8ijos, no tengis pena, nosotros que la #emos cortado la llevaremos, contestaron los leadores celestes& *e Aizo la nocAe mu> oscura > ara ?ue no se eBtraviaran o rodaran or algn reci icio= dos luminosos AacAones= llevados or manos invisibles= iluminaron el camino a Juan > sus disc ulos. Pero su admiraci@n lleg@ al colmo= cuando= al entrar en el atio del Aos ital= encontraron colocada toda la leCa ?ue vieron cortada en el monte/-. &stando gravemente en;ermo en su ltima en;ermedad= recibi@ una nocAe la visita del arc<ngel san Ra;ael= ?ue le anim@ > le revel@ el da de su muerte/0. &stando moribundo= di!o a los ?ue estaban a su ladoD &sta nocAe asada el arc<ngel san Ra;ael me Aa visitado= d<ndome la seguridad de ?ue el *eCor me Aar< la misericordia de llamarme a su lado. 1es us ?ue me dieron la comuni@n= la *antsima Virgen= san Ra;ael > san Juan &vangelista= me Aan ;avorecido con su resencia= rometindome ?ue seran los rotectores de la Obra ?ue >o Ae comenzado/9& &n &s aCa= en la ciudad de C@rdoba= Aaba una este terrible. %os muertos eran mucAos > Aasta ?uedaban tirados or las calles sin ?ue nadie se atreviera a recogerlos. Pero lo triste era ?ue mucAos moran sin sacramentos= or?ue Aaba ocos con;esores sobrevivientes. 'im91 34 '5 sa= religioso= ?ue toda su vida Aaba sido gran devoto del arc<ngel Ra;ael= se multi licaba ara atender a los en;ermos > dar limosnas a los necesitados. Pero viendo ?ue su traba!o era insu;iciente= idi@ a la Virgen ?ue enviara a san Ra;ael ara atender a los en;ermos. &l <ngel se le a areci@ ba!o la ;igura de un !oven de una
Ib. . /M3. /0 Ib. . /$4. /9 Ib. . /3/.
/-

/7

eBtraordinaria belleza > le di!oD SNo so> Ra;ael > vengo a a>udarte. 'us oraciones > tus limosnas >= sobre todo= tu Aumildad > caridad tienen un gran recio a los o!os de 1iosH 1ios a>udar< a esta ciudad con las dulzuras de su clemencia. Vete al obis o > dile ?ue onga mi imagen deba!o del cam anario de la catedral > ?ue eBAorte a todos a recurrir a m. Inmediatamente= los en;ermos ser<n curados= a condici@n de encomendarse a la Reina de los <ngeles. 'odos los ?ue recurran a mi intercesi@n > lleven mi imagen= ser<n librados de la este > del im uro demonio Asmodeo= ?ue ierde a los Aombres > los ale!a de 1iosU. *im@n ;ue corriendo a decrselo al obis o. %a ciudad obedeci@ la invitaci@n de san Ra;ael > rometi@ celebrar cada aCo una ;iesta es ecial ara recordar la celeste a arici@n. Inmediatamente= la este desa areci@ > la ciudad de C@rdoba ;ue consagrada a san Ra;ael. &n una de sus lazas blicas se coloc@ en $447 una estatua monumental del santo arc<ngel como atrono > liberador de la ciudad+D& &l adre RicAa= !esuita= en un e?ueCo libro ublicado en $9-$= dice ?ue Aaba en .lorencia un monasterio de religiosas benedictinas mu> devotas de san Ra;ael. &l con;esor del convento= el carmelita adre Alvizzo= tena tambin mucAa con;ianza en el arc<ngel. &stas buenas religiosas tuvieron ?ue su;rir una gran rueba re;erente nada menos ?ue a su re utaci@n. &l asunto ;ue llevado Aasta la *anta *ede > las religiosas estaban mu> a;ligidas. 2n da= Aacia las cinco de la tarde= o>eron dar ;uertes gol es en la uerta del convento. Acudi@ la Aermana ortera > encontr@ a un !oven eregrino ?ue eda limosna= diciendoD SVo> a Roma > all a>udar= > a mi regreso les traer buenas noticias. Wue la Comunidad rece durante nueve das los salmosD S%os cielos regonan la gloria de 1iosU "*al $/L# > S1esde lo Aondo a 'i grito= *eCorU "*al $3M#. N ?ue enciendan nueve cirios de cera blanca en Aonor de los nueve coros anglicos.
/4

ib.

. $-$K$-/.

/-

&l con;esor Aaba sido consolado con una visi@n de san Ra;ael > todas cum lieron el encargo a cabalidad. 'iem o des us= un domingo= $ de octubre= Aacia las seis de la tarde= la Madre abadesa se Aallaba con algunas religiosas= cuando un !oven lleg@ a ellas de risa > les di!oD S,uenas noticiasU. N se retir@. &n e;ecto= el asunto Aaba sido resuelto ;avorablemente > ellas se vieron libres de toda reocu aci@n. &n rueba de reconocimiento= la abadesa= Margarita Macci= Aizo re resentar en un cuadro a san Ra;ael con tra!e de eregrino tal como se les Aaba a arecido. %as religiosas establecieron la costumbre de rezar todas las tardes= des us de Com letas= los tres salmos recomendados or el arc<ngel. Adem<s= durante nueve das continuos antes de la ;iesta de los santos arc<ngeles del /L de setiembre= encienden nueve cirios de cera blanca en Aonor de los nueve coros de los <ngeles+E& LE$AN!A' A 'AN RAFAEL *an Ra;ael arc<ngel= ruega or nosotros. *an Ra;ael= ?ue Aabis librado al !oven 'obas de todos los eligrosG *an Ra;ael= ?ue Aabis liberado a *ara del demonioG oder del

*an Ra;ael= ?ue Aabis a>udado a 'obas > *ara en su matrimonioG *an Ra;ael= ?ue Aabis librado a 'obas del ezG eligro del

*an Ra;ael= ?ue Aabis dado la ;elicidad a toda la ;amilia de 'obasG *an Ra;ael= medicina de 1iosG *an Ra;ael= rotector de los via!eros > caminantesG *an Ra;ael= mdico celestialG
P;ei;er Cornelio= !evocionario a los santos ngeles, &d. *alesiana= ,ogot<= /MM9= . 3$3K3$7.
/L

/0

*an Ra;ael= ?ue o;reces nuestras oraciones a 1iosG *an Ra;ael= auBilio > rotector de los marineros > de los mdicosG *an Ra;ael= amigo inse arable > com aCero de caminoG *an Ra;ael= a>uda reconcilian con 1iosG *an Ra;ael= ruega nuestra muerte. Amn. ara los ?ue se con;iesan > se or nosotros aAora > en la Aora de

Oremos.K OA 1ios= ?ue Aas escogido entre todos los <ngeles del cielo a san Ra;ael ara acom aCar a los via!eros > rotegerlos de todos los eligros de esta vida > llevarlos sanos > salvos a la atria celestial= te edimos ?ue nos a>udes con su intercesi@n durante nuestro eregrina!e terrestre > nos libre de todo mal. Por Jesucristo (uestro *eCor. Amn.

'AN MIGUEL
Miguel "MiKIAaKel# signi;ica Aui*n como !ios. Algunos Aan visto a san Miguel en la a arici@n a Josu= ues se resenta con una es ada desnuda en la mano= tal como se le re resenta a san Miguel. %e di!o a JosuD Soy un prncipe del ej*rcito de Ya#v*2 !escalza tus pies, porque el lugar que pisas es santo "Jos -= $3K$-#. Cuando el ro;eta 1aniel tuvo una visi@n > ?ued@ como muerto= diceD ;ero $iguel, uno de los prncipes supremos, vino en mi ayuda y yo prevalec all so re los reyes de ;ersia "1an $M= $3#. Y uno que pareca un #ijo de #om re le #a l( y le dijo6 Yo te dar* a conocer lo que est escrito en el li ro de la verdad& 0adie me ayuda contra ellos, si no es $iguel, vuestro prncipe "1an $M= /$#. "ntonces se alzar $iguel, el gran prncipe, el defensor de los #ijos de tu pue lo, y ser un tiempo de angustia tal como no lo #u o desde que e:isten las naciones #asta ese da "1an $/= $#.

/9

&n el (uevo 'estamento se dice en la carta de san Judas 'adeoD "l arcngel $iguel, cuando alterca a con el dia lo contendiendo so re el cuerpo de $ois*s, no se atrevi( a proferir un juicio injurioso, sino que dijo6 Aue el Seor te reprenda H?ud EJ& Pero= sobre todo= es en el ca tulo $/ del A ocali sis= donde a arece claramente su misi@n de ca it<n de los e!rcitos anglicos en su lucAa contra el diablo > sus demonios. 8u o una atalla en el cielo& $iguel y sus ngeles pelea an contra el drag(n, y pele( el drag(n y sus ngeles y no pudieron triunfar ni fue #allado su lugar en el cielo& /ue arrojado el drag(n grande, la antigua serpiente, llamada dia lo y Satans que e:trava a toda la redondez de la tierra y fue precipitado a tierra, y sus ngeles fueron precipitados con *l& Y o una voz en el cielo que deca6 A#ora llega la salvaci(n, el poder, el reino de nuestro !ios y la autoridad de su -risto, porque fue precipitado el acusador de nuestros #ermanos, el que los acusa a delante de nuestro !ios da y noc#e& ;ero ellos lo #an vencido por la sangre del -ordero y por la pala ra de su testimonio y menospreciaron su vida #asta morir HApoc C+, GICCJ& *an Miguel arc<ngel es considerado el atrono es ecial del ueblo de Israel= como se dice en 1aniel $/= $. 'ambin Aa sido nombrado atrono es ecial de la Iglesia cat@lica= el nuevo ueblo de 1ios del (uevo 'estamento. Igualmente= es considerado atrono de los !ueces > de los ?ue e!ercen !usticia= ues se le re resenta con la balanza en la mano. Adem<s= or ser el ca it<n de los e!rcitos celestiales en la lucAa contra el mal > contra el diablo= es considerado atr@n de los soldados > olicas. 'ambin lo Aan escogido ara atrono los aracaidistas > radi@logos > todos los ?ue curan or medio del radiumH ero es es ecialmente oderoso contra *atan<s. Por eso= los eBorcistas lo invocan como a un de;ensor oderoso.

/4

Veamos un caso Aist@rico en el ?ue se bas@ la elcula "l e:orcista > ?ue ocurri@ en XasAington= en el Aos ital de san Ale!o= en $L7L= de acuerdo a las investigaciones realizadas or la cadena de televisi@n norteamericana A,C. &l niCo "no una niCa# de unos diez aCos= era Ai!o de una ;amilia luterana= ?ue acudi@ a la Iglesia cat@lica= buscando a>uda. &l adre !esuita James 6ugAes > otro sacerdote ?ue le a>udaba= Aicieron el eBorcismo varias veces Aasta ?ue eB ulsaron al diablo. &l niCo ?ued@ liberado > vivi@ mucAos aCos como una ersona normal ?ue= incluso= se cas@ > ;orm@ una ;amilia. %os sacerdotes eBorcistas vivieron tambin mucAos aCos m<s > el diablo no se veng@ de ellos= or?ue 1ios no se lo ermiti@. &n la realidad= no Aubo tantos ;en@menos es ectaculares !untos como a arecen en la elcula. Pocos saben c@mo realmente ocurri@. &l demonio= or medio de la voz del niCo= di!oD (o me ir Aasta ?ue sea ronunciada cierta alabra= ero el niCo !am<s la dir<. &l eBorcismo rosigui@ >= de ronto= el niCo Aabl@ con una voz claramente autoritaria > digna. &l niCo di!oD *o> san Miguel > te ordeno= *at<n= ?ue abandones el cuer o en el nombre de 1ominus "*eCor= en latn#= aAora mismo. &ntonces= se o>@ un sonido seme!ante a una gran detonaci@n= ?ue ;ue escucAada or mucAas ersonas en el Aos ital de san Ale!o= donde se realizaban los eBorcismos. N el niCo oseso ?ued@ liberado ara siem re. &l niCo no se acordaba de nada= ero s se acordaba de una visi@n de san Miguel= lucAando contra *atan<s. Curiosamente= ese mismo da > a esa misma Aora en ?ue sali@ el demonio= esa misma visi@n ;ue vista en la iglesia de san .rancisco Javier or varios sacerdotes !esuitas= los cuales a;irmaron Aaber visto sbitamente una intensa luz ?ue ilumin@ el altar rinci al > la b@veda del altar= > en la ?ue se vea a san Miguel lucAando con *at<n. As termin@ ;elizmente a?uella batalla en el cuer o del osesoD con la victoria de 1ios or medio de san Miguel.

/L

&n caso de osesi@n diab@lica Aa> ?ue recurrir a Mara= rezando el rosario= usando agua bendita= el cruci;i!o > otros ob!etos benditos= ero tambin invocando a san Miguel. &n el Ritual de eBorcismos se diceD Arcngel san $iguel, prncipe del ej*rcito celestial, defi*ndenos en la luc#a contra los espritus del mal en los cielos& Ven en ayuda de los #om res, a quienes !ios cre( a su imagen y semejanza y rescat( a gran precio de la tirana del dia lo& A ti te venera la @glesia como su guardin y patrono, a ti te confi( el Seor las almas de los redimidos para colocarlas en la felicidad eterna& Suplica al !ios de la paz que aplaste a Satans ajo nuestros pies para que nunca ms pueda mantener cautivos a los #om res y daar a la @glesia& ;resenta nuestras s'plicas al Altsimo para que rpidamente vaya por delante de nosotros la misericordia del Seor y reduzcas a esclavitud al enemigo, la antigua serpiente, que es el dia lo y Satans, y una vez atado lo enves al a ismo a fin de que no seduzca ms a las gentes3M& "scuc#a Seor, la s'plica de san $iguel arcngel y de todos los ngeles que te sirven6 !ios de poder, repele la fuerza del dia lo> !ios de verdad y perd(n, aleja sus falaces asec#anzas> !ios de la li ertad y de la gracia, desata las ataduras del mal3$& &s bien sabido ?ue= antes del concilio Vaticano II= se deca= al ;inal de cada misa= la oraci@n a san Miguel arc<ngel. &sta oraci@n tuvo su origen en una visi@n del Pa a %e@n PIII en el aCo $447. Vio al demonio desa;iando a 1ios= dicindole ?ue oda destruir la Iglesia > llevar al mundo al in;ierno= si se le daban $MM aCos ara oder Aacerlo. &l Pa a com rendi@ ?ue= si el demonio no lograba cum lir su ro @sito= su;rira una derrota Aumillante. N vio al arc<ngel san Miguel ?ue se resentaba a lucAar contra *atan<s > los su>os en uni@n con los <ngeles buenos. 1es us de esta visi@n= %e@n PIII se
Ritual de eBorcismo= Coeditores litrgicos= /MM-= . L3. 3$ Ib. . -M.
3M

3M

encerr@ en su Aabitaci@n > escribi@ la oraci@n a san Miguel > mand@ ?ue se rezara en cada misa como un muro de contenci@n contra el mal. %amentablemente= ;ue su rimida esta oraci@n con las re;ormas litrgicas. Pero sera mu> bueno ?ue cada cristiano la diga= al menos en rivado= ara edir la rotecci@n del santo arc<ngel en los momentos di;ciles de la vida. %a oraci@n dice asD San $iguel arcngel, defi*ndenos del enemigo y ampranos de todas las asec#anzas del maligno& Aue !ios te reprima, espritu maligno, y t', prncipe de la milicia celestial, arroja con el divino poder a Satans a lo ms profundo del infierno y tam i*n a los otros espritus inmundos que vagan por el mundo, uscando la perdici(n de las almas& Xilliam Xagner diceD Conozco una sic@loga= ?ue traba!a en el a ostolado de los drogadictos > rostitutas en las calles de Vancouver= Columbia brit<nica= Canad<. &ntre esos !@venes est< di;undido el satanismo= ues mucAos llevan su nombre o imagen en sus camisetas. &n general= lo llevan or?ue creen ?ue el diablo es un ser con oder. &lla les dice ?ue mucAo m<s oderoso es san Miguel ?ue lo ecA@ del cielo. N les o;rece una medalla de san Miguel. &llos la reciben con gratitud > comienzan a invocarlo > a recibir su rotecci@n3/& APARI#IONE' "E 'AN MIGUEL 1esde los tiem os de Jess= los Aebreos crean ?ue san Miguel era el <ngel encargado or 1ios ara cuidar las ;uentes de agua ?ue tienen e;ectos curativos. &n la tradici@n= se le considera como el <ngel ?ue gui@ al ueblo de Israel or el desierto > le Aizo atravesar el mar Ro!oH tambin el ?ue Aizo ?ue el agua brotara de la roca ?ue Moiss toc@ con su bast@n ara as calmar la sed del ueblo,,& &n el &vangelio de san Juan= ca tulo -= se Aabla del <ngel ?ue mova las aguas de la iscina de ,etesda > ?ue algunos creen ?ue era san Miguel.
*tanzione Marcello= *an MicAele= o.c.= &d. *egno= /MM9= . $-0. 33 6ielen &lias .reeman= 3n angelo accanto a noi= * erling and Tu ;er &ditori= Milano= $LL-= . 9$.
3/

3$

&l aCo 7-/= Atila con su e!rcito se resent@ a las uertas de Roma dis uesto a con?uistarla a sangre > ;uego. &l Pa a %e@n I consagr@ Roma a san Miguel arc<ngel >= des us= sali@ al encuentro de Atila. N ocurri@ el milagro. Atila se ale!@ de Roma. Inmediatamente= edi;icaron una iglesia al arc<ngel san Miguel= ?ue le ;ue consagrada el /L de setiembre > desde entonces ese es el da de la ;iesta de san Miguel. 1es us del concilio Vaticano II= se le aCadi@ tambin la ;iesta de los arc<ngeles +abriel "/- marzo# > Ra;ael "/7 octubre#,9& &l culto a san Miguel estaba mu> di;undido en &gi to. *e sabe ?ue en el siglo IV Aaba un tem lo consagrado a l. %a iglesia de Ale!andra uso ba!o su rotecci@n al ro (ilo del ?ue de enda la ri?ueza del as. *u ;iesta la celebraban el $/ de !unio= erodo en el ?ue el ro comenzaba a crecer,B& &n Constantino la Aaba una iglesia dedicada a san Miguel= edi;icada or el em erador Constantino. *e le llamaba MicAaelion > se crea ?ue el arc<ngel se Aaba a arecido all > obraba milagros. *obre esto= escribe mucAo el Aistoriador *ozomeno. *ozomeno naci@ en Palestina en el siglo V > vivi@ en Constantino la como abogado > autor de varios libros de Aistoria de la Iglesia. Jl diceD 'odos los ?ue tenan grandes enas o tenan en;ermedades incurables se acercaban al tem lo a orar > ronto se libraban de sus enas30& %os em eradores bizantinos= como re;iere el Aistoriador Ra>mond Jenin= edi;icaron varios tem los a san Miguel= considerado el rotector del Im erio. &n Constantino la > sus alrededores= Aaba unos $0 santuarios dedicados al arc<ngel,G& &l cronista bizantino JoAannes Malalas "7L$K-0-#= autor del libro Cronogra;a= donde anotaba los AecAos notables de su
AliB de *aint Andr= Vita intima degli angeli= &d. Piemme= $LLL= . $93K$97. 3+iovetti Paola= 1e vie dellTarcangelo, . 33. 30 *ozomeno= 8istoria eclesistica= II= 3. 39 Janin Ra>mond= 1es sanctuaries Qyzantines de saint $ic#el = JcAos d YOrient= 33= $L37.
37

3/

tiem o= Aace mucAas re;erencias a san Miguel con relaci@n a los em eradores bizantinos. &s conocido el AecAo ?ue cuenta san &usebio en su 6istoria eclesi<stica "IP= L#= donde in;orma ?ue Constantino tuvo una visi@n en la +alia. Vio una cruz con la ;rase in Aoc signo vinces "con esta seCal vencer<s#. A raz de esta visi@n= Aizo re arar un estandarte con la cruz= > san Miguel lo llev@ a la victoria. Parece ?ue esta visi@n ;ue cierta= >a ?ue arece del todo inverosmil ?ue Aubiese imaginado algo tan im o ular en un e!rcito ma>oritariamente agano en a?uel entonces. &l aCo 3$3 dio el reconocimiento o;icial del cristianismo en todo el im erio. 1urante el onti;icado de sa1 Gr465ri5 Ma615= en el aCo -LM= una terrible este estaba Aaciendo una Aorrible mortandad entre la oblaci@n de Roma. &l Pa a orden@ ?ue se Aiciera una rocesi@n enitencial desde *anta Mara la Maggiore. &l mismo Pa a llevaba una estatua de la Virgen durante la rocesi@n. Cuando llegaron al uente sobre el 'ber= o>eron cantos de <ngeles >= de ronto= sobre el castillo de Adriano= ?ue Ao> se llama Castel *antYAngelo "Castillo del santo <ngel#= se a areci@ el arc<ngel san Miguel. &n su mano llevaba una es ada. &n ese momento= ces@ la este,D& A sa1ta 7 a1a 34 Ar25 "$7$/K$73$# se le mani;est@ el arc<ngel en diversas ocasiones= idindole ?ue tomara las armas ara de;ender a su as. A los $3 aCos= comenz@ a or las voces del arc<ngel. &n el roceso ?ue le Aicieron a;irm@ ?ue la rimera a arici@n ;ue de san Miguel. 1iceD Z%o vi con los o!os. (o estaba solo= estaba en com aCa de <ngeles del cielo[. %a voz del arc<ngel le enseCaba a com ortarse bien > a ;recuentar la iglesia. Pronto se unieron a san Miguel la visita de santa Catalina > santa Margarita. Con su a>uda= ella consigui@ convencer al del;n ara ?ue la acom aCara a Reims ara ser
&Bimenis .rancesc= @l li ro degli angeliU &d. +ribaudi= Milano= tercera edici@n= /MM0= . /37.
34

33

coronado re>. 'ambin le di!eron ?ue sera tomada resa. %a ?uemaron viva a los $L aCos. &l roceso de reAabilitaci@n tuvo lugar en $7-- or deseo del re> Carlos VIII > del Pa a CaliBto III. 'a1 Fra12is25 34 Pa la "$7-0K$-M4# tena mucAa devoci@n a san Miguel= ?uien se le a areci@ en una visi@n > le ins ir@ el lema de su Orden de los Mnimos ?ue Aaba ;undado. &l lema era CAaritas "amor#. 'a1 Al:51s5 Mar;a 34 Li65ri5= ;undador de los Redentoristas= era tan devoto de san Miguel ?ue= en cada Aabitaci@n de la curia e isco al= Aaba uesto un cuadro de san Miguel > ?uiso ?ue sus religiosos renovasen cada aCo sus votos en la ;iesta de san Miguel. &n $933= cuando sa1 G4rar35 Mai4lla tena 9 aCos= un da= mientras asista a misa= se acerc@ al altar ara recibir la comuni@n= ero el sacerdote se la neg@= or?ue era todava un niCo > en a?uel tiem o s@lo reciban la comuni@n a los doce aCos. &l e?ueCo se ?ued@ triste. Por la nocAe= se le a areci@ el arc<ngel > le dio la comuni@n3L. 'a1 Pabl5 34 la #r < "$0L7K$99-#= ;undador de los asionistas= era un gran devoto del arc<ngel > lo nombr@ como uno de los rinci ales atronos de su Congregaci@n. %a b4ata R5sa Gatt5r15 "$43$K$LMM#= gran mstica italiana Aabla de ?ue san Miguel era su <ngel rotector= > sobre ello nos cuentaD ZMientras rezaba vi a mi arc<ngel san Miguel con la es ada desenvainada en acto de de;endermeG Jl me con;ort@ > desa areci@. Wued llena de ;uerza > vigor > Aubiera a;rontado mil e!rcitos7M& [2n da me encomendaba a mi <ngel de la guarda >= m<s an= a a?uel ?ue me dio mi Jess= Miguel arc<ngel. Vi un gru o de demonios encendidos ?ue se reci itaban unos sobre otros. &l <ngel Miguel los mataba con su es ada= ero s@lo ;iguraba el
+iovetti Paola= 1e vie dellVarcangelo= &d. Mediterranee= /MM-= . $/4. 7M +attorno Rosa, $emorias, &d. 6i!as de santa Ana= Roma= $LL0= ./3/.
3L

37

acto de esta matanza= ues en realidad no los tocabaG 1es us de medianocAe= incendiaron la uerta de la casa. *alt de la cama Aacia la ventana > mientras me ona el velo= senta ?ue me sugeran c@mo tena ?ue Aacer > Miguel me decaD SNo esto> contigo= ?udate tran?uilaU 9C& [Otro da ;ui a comulgar= ues estaba mu> mal en este mes de marzo de $49-. &staba mu> turbada= ero a enas lo recib en la comuni@n= lo vi a mi lado. &l <ngel Miguel= !unto conmigo= Aaca el agradecimiento > con las manos !untas adoraba a 1ios7/. [QCu<nto su;r en mi via!e a RomaR (o s c@mo eB resarlo. &ra tal la rabia de los es ritus in;ernales ?ue s@lo mi <ngel san Miguel los oda retenerG Mi <ngel Miguel los ecAaba con la es ada desenvainada. *e ;ueron le!os > no los vi ni los escucA m<s[73& &l santo P;5 34 Pi4tr4l2i1a "$44-K$L04# era mu> devoto de san Miguel. Por eso= mucAos autores creen ?ue ;ue l ?uien se le a areci@ el - de agosto de $L$4. 1iceD ZMe vi ante un misterioso ersona!e con una largusima lanza bien a;ilada= de la ?ue areca salir ;uego de la unta[. &n el t4r24r s42r4t5 34 F=tima= dice %ucaD Z6emos visto al lado iz?uierdo de (uestra *eCora= un oco m<s en alto= un <ngel con una es ada de ;uego en la mano iz?uierda[. MucAos los identi;ican claramente con san Miguel. Cuenta la b4ata A1a #atali1a Emm4ri2> "$99$K$4/7# en sus RevelacionesD Z6e visto la iglesia de san Pedro "Roma#. *obre ella res landeca el arc<ngel san Miguel vestido de color ro!o= teniendo una gran bandera de combate en las manos. %a tierra era un inmenso cam o de batalla. %os verdes > los azules
ib. . 393. 7/ ib. . 734. 73 ib. . 7-4.
7$

3-

lucAaban contra los blancosD stos= sobre los cuales Aaba una es ada de ;uego= arecan ?ue iban a sucumbir. [&l arc<ngel descendi@ > se acerc@ a los blancos. %o vi delante de todos. &llos cobraron gran valor= sin saber de d@nde les vena. &l <ngel derrot@ a los enemigos= los cuales Au>eron en todas direcciones. %a es ada de ;uego= ?ue estaba sobre los blancos= desa areci@. &n medio del combate= aumentaban las ;ilas de los blancosD gru os de adversarios asaban a ellos >= una vez= se asaron un gran nmero. *obre el cam o de batalla Aaba en el es acio= legiones de santos ?ue Aacan seCales con las manosH di;erentes unos de otros= ero animados del mismo es ritu[77. (os dice santa Fa sti1a ?5@als>a "$LM-K$L34# en su !iarioD Z&n el da de san Miguel vi a este gran gua !unto a m= ?ue me di!o estas alabrasD S&l *eCor me recomend@ tener un cuidado es ecial de ti. 6as de saber ?ue eres odiada or el mal= ero no temas. QWuin como 1iosRU. N desa areci@. *in embargo= siento su resencia > su a>uda[7-& 1urante la rimera guerra mundial Aa> un AecAo bien documentado. &n Mons ",lgica# se a arecieron a los soldados en el cam o de batalla mucAos <ngeles. %os aliados estaban a unto de su;rir una terrible derrota > udieron ganar la batalla. %os soldados brit<nicos a;irmaban Aaber visto a san Jorge > lo describan como de cabellos rubios > armadura dorada= montado en un caballo blanco. %os soldados ;ranceses aseguraban ?ue era el arc<ngel san Miguel= cabalgando en un caballo blanco. 1es us de la guerra= los alemanes brindaron su visi@n de la Aistoria. %os soldados de caballera a;irmaron ?ue sus monturas se negaron= de re ente= a erseguir al enemigo. N di!eron ?ue las osiciones aliadas= a las ?ue

Ana Catalina &mmericI= Vida y visiones= &d. +uadalu e= MBico= $L77= . 0M9. 71iario (\ 9M0.
77

30

atacaban= se Aallaban de;endidas or miles de Aombres= cuando en realidad s@lo Aaba dos regimientos70& 2nas religiosas me escribanD Z&n nuestra Comunidad se ro;esa gran devoci@n a los <ngeles= en es ecial= a san Miguel= al cual se atribu>e la asistencia milagrosa durante la invasi@n ;rancesa de $074. 'odos los tem los= conventos > casas articulares de la ciudad ;ueron sa?ueados > robados= menos nuestro convento. Varias veces lo intentaronH ero= al ?uererlo e!ecutar= a areca un Aombre de as ecto Aermoso= alto de estatura= ?ue con una es ada en la mano= de;enda la uerta de entrada. [%as religiosas cre>eron ?ue se trataba de algn o;icial ;rancs= ero cuando ?uisieron buscarlo ara agradecrselo= no se Aall@ a ninguno ?ue diese noticia de tal ca it<n ni ?ue Aubiera Aombre con tales seCales. Por eso= se cre>@ ?ue Aaba sido el arc<ngel san Miguel= atrono de la Comunidad= del ?ue Aemos recibido mucAos insignes bene;icios. 6o> tenemos su imagen en destacados lugares de la casa. 'ambin tenemos devoci@n a nuestros <ngeles custodios > al santo <ngel de la ciudad.[ 1urante la guerra de Corea= tuvo lugar un acontecimiento eBtraordinario. 2n soldado americano= de nombre Miguel= eB eriment@ al ablemente la a>uda de su atrono= a ?uien tena mucAa devoci@n. 2n da de invierno Aizo un recorrido con su atrulla. &n cierto momento= se ale!@ de sus com aCeros > vio a un soldado nuevo= a ?uien di!oD V(o te conozco= ensaba ?ue conoca a todos los de mi com aCa. V*o> nuevo= a enas llegado= me llamo Miguel. VNo tambin me llamo Miguel. &staba nevando > subieron a una colina. 1e ronto= a arecieron 9 soldados comunistas. &staban a unos 7M metros.
70

Morse Melvin= Wltimas visiones= &d. &da;= Madrid= $LL0= . $$4.

39

VA tierra= le grit@ el nuevo Miguel. Pero Miguel Aaba sido alcanzado en el ecAo. 1es us de eso= lo nico ?ue recordaba era ser llevado or unos brazos ;uertes. Cuando estuvo seguro= vio al nuevo Miguel radiante de gloria > la cara luminosa como el sol= con una es ada en la mano= ?ue brillaba con miles de luces. 1es us= se desvaneci@. %os otros com aCeros llegaron= lo a>udaron > le curaron la Aerida. N l regunt@D VE1@nde est< MiguelF Pero no Aaba otro Miguel > nadie lo Aaba visto. *in embargo= a?uellos soldados comunistas Aaban ?uedado muertos sin ?ue l les Aubiera dis arado79& 'AN$UARIO' "E 'AN MIGUEL a8 'a1t ari5 34l m51t4 G=r6a15 A mediados del siglo VIII= viva en la ciudad de *i onto "Italia# un Aombre rico de nombre +<rgano= ro ietario de gran nmero de ove!as > ganado. 2n da= mientras los animales astaban en las laderas del monte= un toro se ale!@ de la manada > no retorn@ en la tarde con los dem<s. +<rgano !unt@ a varios em leados > ;ueron todos en su busca. %o encontraron sobre la cima del monte= inm@vil= ;rente a la abertura de una gruta. %leno de ira= al ver al toro ?ue se Aaba esca ado= tom@ el arco > le lanz@ una ;lecAa envenenada. Pero la ;lecAa= invirtiendo su direcci@n como recAazada or el viento= se volvi@ Aacia atr<s > se le clav@ en el ie. %os Aabitantes del lugar ?uedaron turbados or a?uel AecAo tan ins@lito > acudieron al obis o a ver ?u odan Aacer. &l obis o mand@ tres das de a>uno ara edir discernimiento divino. A los tres das= se le a areci@ el arc<ngel san Miguel > le di!oD 6as de saber ?ue el AecAo de ?ue la ;lecAa gol eara al mismo ?ue la lanz@= Aa sido
&l adre X. Muld>= ca ell<n militar= com rob@ la veracidad de esta Aistoria= Aablando con el soldado= con su madre > con su comandanteH *tanzione Marcello= San $ic#ele, &d. *egno= /MM9= . $79K$74.
79

34

realizado or mi voluntad. No so> el arc<ngel san Miguel= ?ue esto> siem re en la resencia del *eCor. N Ae decidido guardar este lugar > a sus Aabitantes= de los cuales so> atrono > guardi<n. A artir de esta visi@n= los Aabitantes ;ueron al monte a orar a 1ios > al santo arc<ngel. Otra segunda a arici@n ocurri@ durante la guerra de los na olitanos contra los Aabitantes de ,enevento > *i onto "donde est< el monte +<rgano#. &stos ltimos idieron una tregua de tres das ara orar= a>unar > edir la a>uda de san Miguel. %a nocAe anterior a la batalla= san Miguel se a areci@ al obis o > le di!o ?ue las oraciones Aaban sido escucAadas > ?ue los a>udara en la elea. As ;ue= ganaron la batalla >= des us= ;ueron a la ca illa de san Miguel en agradecimiento. All encontraron Auellas de Aombre im resas ;uertemente en la iedra !unto a una e?ueCa uerta. As com rendieron ?ue san Miguel Aaba ?uerido de!ar una seCal de su resencia. &l tercer e isodio sucedi@ cuando los si ontinos ?uisieron consagrar la iglesita del monte +<rgano. 6icieron tres das de a>uno > oraci@n. %a ltima nocAe se a areci@ san Miguel al obis o de *i onto > le di!oD (o corres onde a vosotros consagrar esta iglesia ?ue >o Ae edi;icado > consagrado. Vosotros debis entrar > ;recuentar este lugar ara orar. MaCana= durante la celebraci@n de la misa= el ueblo comulgar< como de costumbre > >o mismo mostrar c@mo Ae consagrado este lugar. Al da siguiente= vieron en la iglesia construida en una gruta natural= una gran abertura con una larga galera ?ue llevaba Aasta la uerta se tentrional= donde estaban las Auellas Aumanas grabadas en iedra. N= entonces= a areci@ una iglesia m<s grande. Para entrar a ella Aaba ?ue subir unas graditas= ero en su interior caban unas -MM ersonas. &sta iglesia era irregular= las aredes eran desiguales= > la altura tambin. 6aba un altar > de una roca caa en el tem lo agua= gota a gota= dulce > cristalina= ?ue actualmente se recoge con un vaso de cristal > sirve ara curar en;ermedades. MucAos en;ermos se Aan 3L

curado con esta agua milagrosa= sobre todo= el da de la ;iesta de san Miguel= en ?ue viene mucAa gente de regiones vecinas. %a tradici@n coloca estas tres a ariciones en los aCos 7LM= 7L/ > 7L3. Algunos autores las colocan distantes en el tiem o una de otra. %a rimera Aacia el 7LM= la segunda alrededor del -9M > la tercera= cuando >a el santuario era un centro reconocido de eregrinaci@n= varios aCos m<s tarde. N Aa> una cuarta a arici@n en el aCo $0-0= cuando en la zona dominaban los es aColes > Aaba una terrible e idemia de este. &l obis o de Man;redonia= la antigua *i onto= orden@ tres das de a>uno e invit@ a todos a rezar a san Miguel. &l // de setiembre de ese aCo= san Miguel se a areci@ al obis o > le di!o ?ue donde Aubiera alguna iedra del santuario con una cruz > el nombre de san Miguel= se libraran de la este. &l obis o comenz@ a distribuir iedras benditas > todos los ?ue las recibieron ?uedaron libres del contagio. Actualmente= en la laza de la Citt] di Monte *ant YAngelo Aa> una estatua con la inscri ci@n latinaD Al rnci e de los <ngeles= vencedor de la este. &s digno de menci@n ?ue= en el aCo $M//= el em erador alem<n &nri?ue II ?ue= des us de su muerte ;ue roclamado santo= se as@ toda una nocAe en la ca illa de san Miguel del +<rgano en oraci@n > tuvo la visi@n de mucAsimos <ngeles ?ue acom aCaban a san Miguel a celebrar el o;icio divino. *an Miguel les dio a todos a besar el libro del santo &vangelio. Por eso= Aa> una tradici@n ?ue dice ?ue la ca illa de san Miguel es durante el da ara los Aombres > en la nocAe ara los <ngeles. &n el santuario Aa> una gran imagen de m<rmol de san Miguel= del aCo $-M9= obra del artista Andrea Cantucci. &ste santuario del +<rgano es el m<s ;amoso de todos los dedicados a san Miguel. &n tiem os de las Cruzadas= antes de artir a 'ierra *anta= mucAos soldados > autoridades iban a edir la 7M

rotecci@n de san Miguel. MucAos re>es= Pa as > santos= tambin visitaron esta baslica llamada celeste or Aaber sido consagrada or el mismo *an Miguel >= or?ue en las nocAes los <ngeles celebraban all su culto de adoraci@n a 1ios. &ntre los re>es ;igurabanD &nri?ue II= Ot@n I > Ot@n II de AlemaniaH .ederico de *uecia > Carlos dYAn!ouH Al;onso de Arag@n > .ernando el Cat@lico de &s aCaH *egismundo de PoloniaH .ernando I= .ernando II= Victor Manuel III= 6umberto de *abo>a > otros !e;es de gobierno > ministros de &stado de Italia. &ntre los Pa as= encontramos a +elasio I= %e@n IP= 2rbano II= Celestino V= Ale!andro III= +regorio P= Juan PPIII= cuando era cardenal= > Juan Pablo II. &ntre los santos= est<n san Anselmo= san ,ernardo de Claraval= santa Matilde= santa ,rgida= san .rancisco de Ass= san Al;onso Mara de %igorio > el santo adre Po de Pietrelcina. N= or su uesto= miles > miles de eregrinos ?ue todos los aCos visitan la baslica celeste. %a actual baslica g@tica se comenz@ a construir el aCo $/97. b8 'a1t ari5 34l M51t sai1t Mi2h4l &l segundo santuario= dedicado a san Miguel= m<s im ortante del mundo es el del Mont *aint MicAel= del Monte san Miguel= ubicado en una isla en las costas de (ormanda ".rancia#. Cuenta la tradici@n ?ue el L de octubre del aCo 9M4 se a areci@ san Miguel a san Auberto= obis o de AvrancAes= en (ormanda= idindole ?ue erigiera un santuario en su Aonor sobre una isla no mu> le!os de la costa. &l santuario ;ue inaugurado el $0 de octubre del 9ML. Poco tiem o des us= mucAos en;ermos ?uedaban sanados > as tom@ mucAa ;ama. 1urante la &dad Media= ;ue !unto con *antiago de Com ostela > Roma= uno de los lugares m<s visitados de Occidente. %a iglesia original ;ue ensancAada > engrandecida con el aso de los siglos. %os re>es ;ranceses Aasta Carlo Magno= dedicaron su reinado a san Miguel. 1urante la Revoluci@n ;rancesa ;ue convertido en una risi@n= ero en la actualidad es 7$

un centro de eregrinaci@n. Cada aCo lo visitan unos tres millones de ersonas. &n $L$/= los obis os ;ranceses renovaron la consagraci@n del as a san Miguel. 28 'ai1t Mi2ha4lAs M5 1t &n Inglaterra= cerca de las costas de Corn^all= tambin eBiste el ;amoso santuario *aint MicAael8s Mount= ?ue arece Aaber tenido origen en una a arici@n del arc<ngel. Cuando sube la marea= ?ueda como una isla= eBactamente igual ?ue el Mont *aint MicAel de (ormanda. *egn una tradici@n= en el aCo 7L- se a areci@ el arc<ngel a algunos escadores. &l aCo $$3- se estableci@ all una Comunidad religiosa dedicada al culto del arc<ngel. A ;ines de $7/7= or decreto del Parlamento ingls= este santuario de!@ de ser de endiente del de (ormanda como lo Aaba sido durante mucAos aCos. &n $-3-= des us de ?ue &nri?ue VIII se retir@ de la Iglesia cat@lica= el &stado con;isc@ la abada= ?ue en el aCo $0-L ;ue ad?uirida or el coronel JoAn *t. Aub>n > trans;ormada en casa rivada. &n $L-7= la ;amilia Aub>n decidi@ donar el edi;icio al (ational trust ;or laces o; Aistorical or natural beaut> > comenz@ de nuevo la devoci@n a san Miguel. 38 'a1 Mi2h4l4 34lla #hi sa &l santuario de *an MicAele della CAiusa en Italia est< ubicado eBactamente a mitad de camino en lnea recta entre el santuario del Monte +<rgano > del *aint MicAel en (ormanda. *obre este santuario= se Aabla en un documento del siglo IP titulado CAronica monasterii sancti MicAaelis Clusini. 'ambin a?u se a areci@ el arc<ngel > idi@ ?ue se le constru>era un tem lo74. &n los rimeros siglos ;ue una abada benedictina mu> conocida= Aasta $0// en ?ue casi estaba abandonada. Pero en $43M= el re> Carlos Alberto se interes@ or el tem lo > coloc@

Arioli %uigi= Vita della sacra di san $ic#ele della -#iusa= &d. Rosminiane= *tresa= $LL4= . -M ss.
74

7/

establemente la Comunidad de custodian Aasta Ao>7L. 48 'a1t ari5 34 NaBala6am4lla

adres Rosminianos ?ue lo

&l aCo $7--= en (avalagamella "Madrid#= estaba el astor Miguel *<ncAez con su rebaCo de ove!as cuando se le a areci@ san Miguel > le di!oD (o temas= >o so> uno de los siete es ritus ?ue asistimos en la resencia de 1ios= de ?uien so> enviado ara decirte ?ue es voluntad su>a ?ue= en este lugar= se constru>a una ermita en Aonor de san Miguel > sus <ngeles. &l astor le idi@ ?ue se lo encomendara a otro= ues no le iban a creer a l= ?ue era tan oca cosa. Pero san Miguel le di!oD Cuntale a tu amo todo > >o Aar de modo ?ue te crean. *in embargo= or miedo= no ?uiso Aablar > un da= al des ertarse= se encontr@ con ?ue no oda caminar. &ntonces= com rendi@ ?ue deba Aablar > se lo di!o a su amo 1on Pedro +arca de A>uso. &ste mand@ celebrar una misa en Aonor de san Miguel > el astor se cur@. As surgi@ el tem lo a san Miguel en (avalagamella. :8 'a1t ari5 34 sa1 Mi6 4l 34l Mila6r5 &l /- de abril de $03$= en 'laBcala= MBico= un indio llamado 1iego %<zaro= de los rimeros convertidos= artici aba en una rocesi@n el da de san Marcos= cuando tuvo una visi@n de san Miguel ?ue le di!oD ZNo so> san Miguel arc<ngel > Ae venido a decirte ?ue es voluntad de 1ios > ma ?ue les digas a los Aabitantes de esta villa > de sus alrededores ?ue en la barranca= com uesta or dos montaCas > ;rente a este lugar= encontrar<n una ;uente milagrosa de agua ?ue sanar< todas las en;ermedades. (o dudes de lo ?ue te digo > no olvides lo ?ue te mando Aacer.[ 1iego %<zaro tuvo miedo a la gente de ?ue no le creera > no di!o nada. A los tres das en;erm@ gravemente. 1e nuevo= se le a areci@ el arc<ngel ara re rocAarle su cobarda > le insisti@ en ?ue obedeciera= des us de sanarlo.
Valle Al;eo= Antonio Rosmini e la rinascita della sacra di san $ic#ele della -#iusa= %ongo= &d.= $L40= . $/.
7L

73

&l indio se lo di!o a la gente > no le cre>eron. *@lo su ;amilia le cre>@. .ue con algunos ;amiliares a eBcavar la ;uente en el lugar indicado= ero les ;ue im osible remover las rocas. 1e ronto= un !oven= de una ;uerza descomunal= se resent@ > removi@ las rocas= abriendo as la ;uente de agua milagrosa. *eis meses m<s tarde= de nuevo se en;erm@ > se le a areci@ san Miguel ara re rocAarle= una vez m<s= su cobarda= amenaz<ndole con castigos= si no cum la su misi@n. Por ;in= el indio ;ue a ver al obis o= ?ue lo recibi@ bien > le idi@ agua ara los en;ermos de su ;amilia > del Aos ital. 'odos ?uedaron sanos con el agua milagrosa. As comenz@ a construirse el santuario de san Miguel del Milagro= en el munici io de (ativitas= de 'laBcala. &n este santuario se destacan varios cuadros im ortantes. 2no de ellos resenta a dos niCas indgenas en;ermas= ?ue no odan ser trasladadas al tem lo. *us ;amiliares recogieron agua de la ;uente > se la untaron en el ecAo= ?uedando totalmente sanas. _______ &n Mosc ;ue construida entre $-M- > $-M4 la catedral del arc<ngel san Miguel or el rnci e Iv<n III Vassilievic. %os rnci es iban a rezar a esta iglesia antes de ir a las batallas. *an Miguel era considerado como el rotector de los rnci es rusos. Actualmente= la catedral de san Miguel custodia las tumbas de los zares > es arte integrante de Mosc > del &stado ruso. NOCENA A 'AN MIGUEL I.K Por la intercesi@n de san Miguel > el coro celestial de los sera;ines= ?ue 1ios (uestro *eCor re are nuestras almas ara recibir dignamente en nuestros corazones el ;uego de la caridad er;ecta. Amn. C ;adrenuestro , Avemaras 77

II.K Por la intercesi@n de san Miguel > el coro celestial de los ?uerubines= ?ue 1ios (uestro *eCor nos conceda la gracia de abandonar los caminos del ecado > seguir el camino de la er;ecci@n cristiana. Amn. C ;adrenuestro , Avemaras III.K Por la intercesi@n de san Miguel > el coro celestial de los tronos= ?ue 1ios (uestro *eCor derrame en nuestros corazones= el verdadero > sincero es ritu de Aumildad. Amn. C ;adrenuestro , Avemaras IV.K Por la intercesi@n de san Miguel > el coro celestial de las otestades= ?ue 1ios (uestro *eCor nos conceda la gracia de controlar nuestros sentidos > as dominar nuestras asiones. Amn. C ;adrenuestro , Avemaras V.K Por la intercesi@n de san Miguel > el coro celestial de las dominaciones= ?ue 1ios (uestro *eCor rote!a nuestras almas contra las asecAanzas del demonio. Amn. C ;adrenuestro , Avemaras VI.K Por la intercesi@n de san Miguel > el coro celestial de las virtudes= ?ue 1ios (uestro *eCor nos conserve de todo mal > no nos de!e caer en la tentaci@n. Amn. C ;adrenuestro , Avemaras VII.K Por la intercesi@n de san Miguel > el coro celestial de los rinci ados= ?ue 1ios (uestro *eCor se digne llenar

7-

nuestras almas con el verdadero es ritu de obediencia. Amn. C ;adrenuestro , Avemaras VIII.K Por la intercesi@n de san Miguel > el coro celestial de los arc<ngeles= ?ue 1ios (uestro *eCor nos conceda la gracia de la erseverancia ;inal en la ;e > en las buenas obras= > as nos lleve a la gloria del araso. Amn. C ;adrenuestro , Avemaras IP.K Por la intercesi@n de san Miguel > el coro celestial de los <ngeles= ?ue 1ios (uestro *eCor nos conceda la gracia de ser rotegidos or ellos durante esta vida mortal= > nos guen a la gloria eterna. Amn. C ;adrenuestro , Avemaras *e reza un Padrenuestro en Aonor de cada uno de los siguientes <ngelesD Miguel= +abriel= Ra;ael > nuestro <ngel custodio. V.K Rogad or nosotros= san Miguel= rnci e de la Iglesia. R.K Para ?ue seamos dignos de alcanzar las (uestro *eCor Jesucristo. romesas de

=remos&I Omni otente > eterno 1ios= te adoramos > te bendecimos. &n tu maravillosa bondad= > con el misericordioso deseo de salvar las almas del gnero Aumano= Aas escogido al glorioso arc<ngel san Miguel= como rnci e de tu Iglesia. 6umildemente= te su licamos= Padre celestial= ?ue nos libres de nuestros enemigos. &n la Aora de la muerte= no ermitas ?ue ningn es ritu maligno se nos acer?ue ara er!udicar nuestras almas. OA 1ios > *eCor (uestro= guanos or medio de este mismo arc<ngel. Wue l nos conduzca a la 70

resencia de tu eBcelsa > divina ma!estad. 'e lo edimos or los mritos de Jesucristo= (uestro *eCor. Amn. LE$AN!A' A 'AN MIGUEL San $iguel arcngel, ruega por nosotros& San $iguel, jefe de todos los ngeles&&& San $iguel, lleno de la sa idura de !ios&&& San $iguel, fuerte en el com ate&&& San $iguel, terror de los demonios&&& San $iguel, vencedor de Satans&&& San $iguel, nuestro apoyo en la luc#a contra el mal&&& San $iguel, prncipe de la milicia celeste&&& San $iguel, fiel servidor de !ios&&& San $iguel, mensajero de !ios&&& San $iguel, ngel de la paz&&& San $iguel, guardin del paraso&&& San $iguel, sost*n del pue lo de !ios&&& San $iguel, guardin y patrono de la @glesia&&& San $iguel, ien#ec#or de los pue los&&& San $iguel, consolador de las almas del purgatorio&&& San $iguel, luz y confianza de los agonizantes&&& =remos&I OA 1ios= todo oderoso > eterno= ?ue Aas uesto a san Miguel como guardi<n de la Iglesia > del araso= concdenos or su intercesi@n vivir contigo en gracia en esta vida >= des us= la vida eterna. Por Jesucristo (uestro *eCor. Amn. #ON'AGRA#I%N A 'AN MIGUEL *an Miguel= gran rnci e del cielo > guardi<n ;iel de la santa Iglesia= >o= aun?ue indigno= me resento ante ti= 79

acom aCado de mi <ngel custodio= con;iado en tu bondad > en resencia de todos los <ngeles del cielo= como testigos= >o me ongo ba!o tu rotecci@n > am aro= rometiendo Aonrarte > Aacerte Aonrar. Assteme durante mi vida ara ?ue nunca o;enda a 1ios en obras= alabras o ensamientos. 1e;indeme de todas las asecAanzas del demonio >= es ecialmente= de las tentaciones contra la ;e > la ureza. *an Miguel arc<ngel= rnci e de las milicias celestiales= ?uiero ser uno de tus ;ieles devotos= > ongo mi vida con todo lo ?ue so> > tengo ba!o tu oderosa rotecci@n. A>dame en todos los momentos= lbrame de todo oder del maligno > concdeme la gracia de amar cada da m<s a mi 1ios > *eCor or medio de Mara. N en la Aora de mi muerte= dame la az= llev<ndome a la atria celestial. Amn.

74

#ON'I"ERA#IONE'
Antes de terminar nuestras re;leBiones= ?uisiera ?ue consideremos la im ortancia de la devoci@n a estos tres grandes arc<ngeles= ?ue 1ios one a nuestra dis osici@n en la medida en ?ue nosotros los invocamos. *an Miguel= oderoso contra el oder del demonioH san +abriel= el mensa!ero or eBcelencia de arte de 1iosH > Ra;ael= el <ngel rotector de los via!eros > un mdico celestial ara todas nuestras en;ermedades del cuer o > del alma. 1e modo ?ue= si los invocamos ;recuentemente= obtendremos de 1ios mucAas bendiciones ?ue= de otro modo= nunca odramos recibir. Amarlos a ellos no ?uiere decir ?ue olvidemos el amor a Jess &ucarista= a Mara= nuestra Madre= > a nuestro <ngel custodio. &n el camino Aacia 1ios toda a>uda es iritual ser< oca > no odemos erder las bendiciones ?ue 1ios nos uede dar a travs de la devoci@n a los santos > <ngeles= > en es ecial a los tres arc<ngeles. Por ello= les invito a amar de modo articular a los santos arc<ngeles Miguel= +abriel > Ra;ael= con la seguridad de ?ue ser<n de gran a>uda en su camino es iritual.

7L

#ON#LU'I%N
Al concluir este librito sobre los santos arc<ngeles Miguel= +abriel > Ra;ael= s@lo me ?ueda agradecer a 1ios or la a>uda ?ue tantas veces me Aa brindado or medio de ellosH al igual ?ue or medio de mi <ngel custodio > de otros mucAos <ngeles ?ue me rodean. Mi devoci@n a los <ngeles roviene desde mi in;ancia > Ae odido eB erimentar en mi vida la realidad de su valiosa > oderosa intercesi@n. Por eso= deseo recomendar a todos los ?ue lean este libro a tener mucAa devoci@n a su <ngel custodio >= en general= a todos los <ngeles. (o Aa> ?ue olvidar ?ue cada ersona con la ?ue nos relacionamos tiene tambin su <ngel > odemos saludarlos > edirles a>udaH en es ecial a los <ngeles de nuestros ;amiliares= ?ue viven en nuestra misma casa. Pero= entre todos los <ngeles= no olvidemos ?ue la intercesi@n de Miguel= +abriel > Ra;ael es es ecialmente oderosa. Cuando tengamos ?ue realizar un via!e= aun?ue sea dentro de la ciudad= invo?uemos a Ra;aelH > lo mismo= cuando estemos en;ermos o cuidemos a un en;ermo. Cuando tengamos ?ue usar los medios de comunicaci@n= sobre todo= el internet= idamos la a>uda a +abriel. N en todo momento= acudamos a Miguel= ?ue es oderoso ara librarnos del oder de la gente mala > del maligno. %es deseo a todos un buen via!e or la vida= rotegidos or la intercesi@n de Mara > de los santos= acom aCados or los <ngeles >= es ecialmente= or nuestro <ngel custodio > or los tres santos arc<ngeles. *aludos de mi <ngel. 'u Aermano > amigo del PerD P. 5ngel PeCa ,enito O.A.R. Parro?uia %a Caridad Pueblo %ibre %IMA K P&R` -M

BIBLIOGRAF!A
Alarc@n Ca illa Antonio= %a +ranada de oro= *an Juan de 1ios= Madrid= $L-M. An@nimo= *aint MicAel= &d. ,ndictines= /MM-. ,etancourt 1aro= Vengo a sanar= &d. Terigma= MBico= $L4-. ,iver Paul= %e Pare %am>= &d. Amis des *erviteurs de Jsus et de Marie= $L00. +attorno Rosa= Memorias= &d. 6i!as de santa Ana= Roma= $LL0. +iovetti Paola= %e vie dellbarcangelo= &d. Mediterranee= /MM-. Jenin Ra>mond= %es sanctuaires b>zantines de saint MicAel= JcAos dbor dbOrient= 33= $L37. %orient Marc= *aint Ra Aacl= &d. ,ndictines= $LL0K/MM9. P;ei;er Cornelio= 1evocionario a los santos <ngeles= &d. *alesiana= ,ogot<= /MM9. *imma Mara= .ateci uscire da ?ui= &d. *egno= 2dine= $LL9. *tanzione Marcello= *an MicAele= &d. *egno= /MM9. *tanzione Marcello= *an Pio da Pietrelcina e lYarcangelo san MicAele= &d. +ribaudi= Milano= /MM9. XXX Pueden leer todos los libros del autor en ^^^.libroscatolicos.org

-$