Survei Perjanjian Baru 1

SURVEI PERJANJIAN BARU JILID 1
David G. Buskirk
Edisi 3
PAPUA
Khusus untuk Pendidikan di Sek !ah A!kita" Sidan# Je$aat Kristus Pa%ua
BUKU INI &IDAK B'LE( DIPERJUALBELIKAN
) 1***+ ,--3 (ak .i%ta /0 %1ri#ht2 !eh David G. Buskirk. Buku ini tidak " !eh diru"ah+ diedit+ di0etak+ diter3e$ahkan+ di4 t k %i+ direka$+ di%er"an1akkan da!a$ ru%a a%a%un atau di%er3ua!"e!ikan tan%a i5in tertu!is dari %enu!is.
I5in di"erikan untuk $e$4 t k %i "uku ini asa! $e$%erhatikan se$ua % in "erikut6 7(asi! 4 t k %i han1a den#an $aksud untuk di%e!a3ari sendiri+ da!a$ 3e$aat atau sek !ah8 7(a!a$an ini ter$asuk da!a$ se$ua hasi! 4 t k %i8 7Se$ua hasi! 4 t k %i tidak di%er3ua!"e!ikan !eh se ran#%un untuk har#a sedikit%un+ "ahkan har#a $e$4 t k %i.
Ke0ua!i ada 0atatan !ain+ se$ua kuti%an dari A!kita" &er3e$ahan Baru /&B2 ) LAI 1*9: atas i5in Le$"a#a A!kita" Ind nesia.
N $ r Buku6
BUKU INI &IDAK B'LE( DIPERJUALBELIKAN Buku ini tidak " !eh di#unakan !eh se ran#%un untuk keuntun#an. Buku as!i 1an# di"erikan !eh %enu!is $e$akai 0a% Sek !ah A!kita" Sidan# Je$aat Kristus Pa%ua den#an tinta "iru di "a;ah dan ditu!is N $ r Buku di atas den#an tinta "iru.
Buku ini di"erikan se0ara #ratis ke%ada se$ua ran# 1an# $en#ikut %endidikan da!a$ %r #ra$ ena$ "u!an Serti4ikat Satu /.12 di Sek !ah A!kita" Sidan# Je$aat Kristus Pa%ua di desa Urei <aisei+ Ka"u%aten =ar %en+ Pa%ua. Buku ini "isa di%er !eh dari %enu!is den#an $e$"a1ar har#a 4 t k %i sa3a teta%i tidak " !eh di%er3ua!kan ke$"a!i ke%ada ran# !ain untuk n#k s sedikit%un. Ka!au Anda tahu "ah;a "uku ini di%er3ua!"e!ikan+ t ! n# in4 r$asikan ke%ada %enu!is %ada a!a$at di "a;ah. Untuk in4 r$asi !ainn1a+ hu"un#i!ah %enu!is %ada a!a$at di "a;ah6 Sek !ah A!kita" Sidan# Je$aat Kristus Desa Urei <aisei P s =aren Serui+ Pa%ua *>,?1 Edisi Perta$a 6 Edisi Kedua6 Edisi Keti#a6 1**@ 1*** ,--3 1 , 3 : @ ? 9 > * 1- 11 1, 11 1- -* -> -9 -? -@ -: -3
ii
BUKU INI DIBERIKAN KEPADA6
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
Buku N $ r6 AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
BUKU INI &IDAK B'LE( DIPERJUALBELIKAN
iii
Da4tar Isi
1. BukuBBuku Per3an3ian Baru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 ,. Latar Be!akan# P !itik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 3. Pe$erintahan R $a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . : :. Kea#a$aan Cahudi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . > @. In3i! Datius . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1, Pendahu!uan ?. In3i! Datius 1B: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1: Kedatan#an San# Ra3a 9. In3i! Datius @B9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Kh t"ah A#un# dari San# Ra3a >. In3i! Datius >B1- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,1 Ke$a3uan Kera3aan San# Ra3a *. In3i! Datius 1161B1?61, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,: Pertentan#an &erhada% San# Ra3a 1-. In3i! Datius 1?613B196,9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,> Persia%an San# Ra3a untuk Ke$atianN1a 11. In3i! Datius 1>B,- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3Kehidu%an di da!a$ Kera3aan San# Ra3a 1,. In3i! Datius ,1B,3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3: Perhada%an San# Ra3a den#an Pen#uasaBPen#uasa Dunia 13. In3i! Datius ,:B,@ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3> Nu"uat dari San# Ra3a 1:. In3i! Datius ,?B,> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . :Ke$atian dan Ke"an#kitan San# Ra3a 1@. In3i! Darkus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . :: Pendahu!uan 1?. In3i! Darkus 1B@ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . :? BuktiBBukti "ah;a Cesus Ada!ah Anak A!!ah 19. In3i! Darkus ?B1- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . :* Ke"i$"an#an "ah;a Cesus Ada!ah Anak A!!ah 1>. In3i! Darkus 11B13 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . @: Cesus Dit !ak Se"a#ai Anak A!!ah 1*. In3i! Darkus 1:B1? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . @? Cesus Din1atakan Se"a#ai Anak A!!ah da!a$ Ke$atianN1a dan Ke"an#kitanN1a
iv
,-. In3i! Lukas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . @* Pendahu!uan ,1. In3i! Lukas 161B:613 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ?1 Persediaan untuk Pen1a$%aian Ka"ar Kese!a$atan ,,. In3i! Lukas :61:B*6@- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ?3 San# Juruse!a$at Denun3uk Ja!an Kese!a$atan ,3. In3i! Lukas *6@1B136,1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ?9 Anak D $"a di &en#ahB&en#ah Seri#a!a ,:. In3i! Lukas 136,,B1*6,9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 Perin#atan dan D r n#an ,@. In3i! Lukas 1*6,>B,:6@3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9@ Ja!an Kese!a$atan &e!ah Di"uka ,?. In3i! C hanes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9* Pendahu!uan ,9. In3i! C hanes 161B?6,1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >1 Kesaksian C hanes Pe$"a%tis dan Peker3aan Cesus6 Cesus Diakui ,>. In3i! C hanes ?6,,B1,6@- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >? Kesaksian A3aran Cesus6 Cesus Dit !ak ,*. In3i! C hanes 13B19 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . *, Cesus Den#hi"ur DuridBDuridN1a 3-. In3i! C hanes 1>B,1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . *@ Kesaksian Ke$atian dan Ke"an#kitan Cesus Perhitun#an =aktu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . *> Peta Israe! Pada Ea$an Cesus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1
1
In3i! /: "uku2 1. ,. 3. :. Datius Darkus Lukas C hanes
Pendahu!uan BukuBBuku Per3an3ian Baru
Per3an3ian Baru terdiri dari ,9 "uku atau surat. BukuB"uku Per3an3ian Baru di"a#i da!a$ "er$a0a$ ke! $% k se"a#ai "erikut6 >. *. 1-. 11. 1,. 13. I &esa! nika II &esa! nika I &i$ tius II &i$ tius &itus <i!e$ n
Se3arah /1 "uku2 1. Kisah Para Rasu!
SuratBsurat U$u$ /> "uku2 1. ,. 3. :. @. ?. 9. >. I"rani Cak "us I Petrus II Petrus I C hanes II C hanes III C hanes Cudas
SuratBsurat Pau!us /13 "uku2 1. ,. 3. :. @. ?. 9. R $a I K rintus II K rintus Ga!atia E4esus <i!i%i K ! se
Nu"uat /1 "uku2 1. =ah1u
BukuB"uku 1an# terda4tar di atas ada da!a$ susunann1a "etu! da!a$ Per3an3ian Baru. Se"aikn1a se$ua ran# 1an# $au $enda!a$i A!kita" $en#ha4a! "ukuB"uku ini da!a$ susunann1a a#ar "isa $e$"uka A!kita" ke%ada "uku tertentu den#an #a$%an# dan 0e%at.
,
Pendahu!uan
Pendahu!uan Latar Be!akan# P !itik
Per3an3ian La$a "erakhir den#an na"i Da!eakhi+ 1an# "ernu"uat kiraBkira tahun :3- SD. Untuk :3- tahun tidak ada na"i 1an# $un0u! dan tidak ada tu!isan 1an# di;ah1ukan dari A!!ah. Itu tidak "erarti "ah;a tidak ada a%aBa%a 1an# ter3adi di tanah Israe! atau den#an ran# Cahudi. Itu satu $asa 1an# 0uku% ra$ai 3u#a. 'ran#B ran# Cahudi $enanti terus untuk Desias 1an# di3an3ikan dan 1an# dinu"uatkan. =aktu C hanes Pe$"a%tis $un0u! di %adan# #urun $e$"eritakan %ert "atan karena Kera3aan A!!ah sudah dekat+ "an1ak ran# %er#i untuk $e!ihat+ a%akah dia!ah Desias atau tidak. Ban1ak ran# di"a%tis dan $en#ikut dia dan akhirn1a Cesus. Itu "ukan tu3uan "uku ini untuk $en3e!askan se0ara %erin0i a%a 1an# ter3adi da!a$ $asa :3tahun itu. &eta%i sa1a $au $e$"eri #aris "esar sa3a su%a1a %ara %e$"a0a "isa $e$%un1ai #a$"aran sedikit tentan# a%a 1an# ter3adi %ada $asa itu. Kera3aan Ba"i! n $e$"inasakan Bait A!!ah dan Cerusa!e$ %ada tahun @>? SD. dan $e$"a;a "an1ak ran# Cahudi ke da!a$ %e$"uan#an. Dereka ke$"a!i ke tanah Israe! di "a;ah %e$erintahan Persia untuk $e$"an#un ke$"a!i k ta Cerusa!e$ dan Bait A!!ah. &anah Israe! dikuasai !eh "e"era%a %e$erintah 1aitu Kera3aan Cunani+ %e$erintah (as$ neus dan Kera3aan R $a.
Ea$an Persia /@3>B33- SD.2

'ran# Persia $en#uasai Kera3aan Ba"i! n %ada tahun @3> SD. dan $en#i5inkan ran# Israe! ke$"a!i ke Cerusa!e$ untuk $e$"an#un ke$"a!i Bait A!!ah. Pr 1ek ini diatur !eh Nehe$ia dan E5ra dan $asa!ahB$asa!ah dan hasi! $ereka "isa di"a0a da!a$ "ukuB"uku itu da!a$ Per3an3ian La$a. Da!eakhi "ernu"uat di "a;ah %e$erintah Persia. Dia!ah na"i 1an# terakhir untuk "ernu"uat+ dan dia "ernu"uat tentan# kedatan#an C hanes Pe$"a%tis /Da!. :6@+?2. Kita"n1a ditu!is kiraBkira :3- SD. Itu "uku 1an# terakhir 1an# ditu!is da!a$ Per3an3ian La$a. Untuk :3tahun tidak ada ;ah1u atau na"i dari A!!ah 1an# $un0u! sa$%ai $un0u!n1a C hanes Pe$"a%tis. Pada u$u$n1a %e$erintah Persia "er"uat "aik ke%ada ran# Cahudi. Dereka $en#i5inkan ran#B ran# Cahudi untuk $en#ikut (uku$ Dusa dan a#a$an1a sendiri. 'ran#B ran# Cahudi $e$%un1ai ke"e"asan untuk $e$erintah diri sendiri+ $ereka han1a harus $e$"a1ar %a3ak ke%ada %e$erintah Persia. Bahkan %e$erintah Persia $e$"erikan dana untuk %e$"an#unan Bait A!!ah dan $en#e$"a!ikan se$ua %erkakasB%erkakas 1an# dia$"i! ran# Ba"i! n ;aktu $ereka $e$"inasakan Bait A!!ah.
Ea$an (e!enistik /Cunani2/33-B1?? SD.2

A!eksander A#un# $en#uasai Kera3aan Persia. Dia $e$%un1ai suatu %r #ra$ 1an# dise"ut (e!enisasi. Dia "er%enda%at "ah;a ke"uda1aan Cunani "isa $e$%ersatukan dunia dan dia $en1e"arkan ke"uda1aann1a atas se$ua te$%at 1an# dikuasain1a. Dia $en#an##a% ke"uda1aan Cunani se"a#ai ke"uda1aan 1an# %a!in# "aik. =a!au%un "e#itu+ dia $e$"iarkan ran# Cahudi untuk $en#ikut (uku$ Dusa dan a#a$an1a sendiri. Dia tidak $e$aksa $ereka untuk $enuruti ke"uda1aan Cunani. A!eksander A#un# $enin##a! %ada tahun 3,3 dan kera3aann1a di"a#ikan antara kee$%at 3endera!n1a. Pt !e$eus 1an# $en#uasai tanah Israe! dan dia serta keturunann1a 3u#a $e$"iarkan ran# Cahudi $en#ikut (uku$ Dusa. Anti khus III Se!eukus "er$enan# atas Pt !e$eus %ada tahun 1*> dan $en#uasai tanah Israe!. Dia 3u#a $en#h r$ati a#a$a Cahudi. &eta%i Anti khus IV+ 1an# $e$erintah sete!ah dia+ $u!ai $e$aksa ke"uda1aan Cunani atas ran# Cahudi. Du!u ada "an1ak ran# Cunani 1an# datan# dan $eneta% di tanah Israe!. Dereka $e$en#aruhi ran# Cahudi untuk $en#ikut ke"uda1aan Cunani. Ban1ak ran# Cahudi "e!a3ar
Latar Be!akan# P !itik

"ahasa Cunani dan ke"uda1aan Cunani. Ban1ak ran# Cahudi $eneri$a ke"uda1aan itu+ teta%i $ereka $asih "er%e#an# ke%ada (uku$ Dusa. Dereka $en0a$%urkan ke"uda1aan Cunani den#an ke"uda1aan $ereka sendiri. Anti khus IV "erusaha $e$"inasakan ke"uda1aan Cahudi dan $e$aksa ke"uda1aan Cunani atas $ereka. Dia $e!aran# ran# Cahudi $e$e!ihara hari Sa"at dan $en1unat anakBanakn1a. Dia $en1uruh su%a1a se$ua kita" Cahudi di"inasakan. Da!ahan dia $endirikan $e5"ah ke%ada de;a a#un# Eeus di Bait A!!ah dan $en# r"ankan "a"iB"a"i atasn1a. Itu $e$"uat ran#B ran# Cahudi #anas seka!i+ !eh karena dia san#at $ena3iskan Bait A!!ah itu. 'ran# Cahudi $en#an##a% "a"i se"a#ai "inatan# 1an# hara$. '!eh karena se#a!a ke3ahatan 1an# di!akukan Anti khus IV+ ke!uar#a Daka"eus $e$"er ntak terhada% Anti khus IV dan akhirn1a $enan#.
Ea$an (as$ neus /1??B?3 SD.2

Keturunan Daka"eus 3u#a dise"ut (as$ neus. Dereka ran# Cahudi dan $e$erintah atas ran# Cahudi. Na$un de$ikian ada "an1ak ran# Cahudi 1an# tidak senan# den#an %e$erintahan (as$ neus itu karena $ereka tidak "er%e#an# te#uh ke%ada (uku$ &aurat. Ada "an1ak $asa!ah da!a$ %e$erintahan itu. Akhirn1a+ ada dua ran# 1an# in#in $en3adi ra3a dan sa!ah satu $e$inta "antuan dari Kera3aan R $a. Itu $e$"uka %intu untuk Kera3aan R $a $asuk. Dereka 1an# $en#uasai tanah Israe! dan $en#a$"i! %e$erintahan untuk $ereka sendiri.
Ea$an R $a /?3 SD. dan seterusn1a2

Kera3aan R $a $en#uasai tanah Israe! %ada tahun ?3 SD. Dereka datan# dan $en1eran# Cerusa!e$. Ke%a!a %asukan $i!iter itu+ P $%eius $e$"unuh i$a$Bi$a$ 1an# sedan# ker3a di Bait A!!ah+ "ahkan dia $asuk ke da!a$ te$%at $aha kudus di $ana han1a i$a$ "esar " !eh $asuk satu tahun seka!i. P $%eius itu $ena3iskan Bait A!!ah. Itu!ah %er$u!aan %e$erintah R $a di tanah Israe!+ dan "an1ak ran# Cahudi tidak senan#. &eta%i %ada u$u$n1a %e$erintah R $a 3u#a "er"uat "aik ke%ada ran#B ran# Cahudi. Dereka $en#i5inkan ran# Cahudi $en1e$"ah A!!ah dan hidu% $en#ikut (uku$ Dusa. 'ran# Cahudi di"e"askan dari huku$ untuk $en1e$"ah ke%ada de;aBde;a Kera3aan R $a. Pe$erintah R $a 3u#a tidak $endirikan %atun#B%atun# "erha!a di tanah Israe! karena $en#h r$ati ke%er0a1aan ran# Cahudi. Na$un se3u$!ah "an1ak ran# Cahudi tidak senan# den#an %e$erintah R $a karena du!u $ereka $erdeka teta%i sekaran# $ereka dikuasai !a#i !eh ne#ara !ain. Dereka $enun##u Desias 1an# akan datan# untuk $e!e%askan $ereka dari %en3a3ahan.
Pendahu!uan Pe$erintahan R $a
Pe$erintahan R $a
Da!a$ Per3an3ian Baru+ Kera3aan R $a dike%a!ai !eh se ran# 1an# dise"ut Kaisar. Kaisar itu se%erti ra3a. Ju#a ada De;an Per;aki!an Rak1at teta%i de;an itu han1a $e!a1ani atau $en1 k n# kaisar itu. Ada ti#a "e!as kaisar 1an# $e$erintah %ada 5a$an Per3an3ian Baru 1aitu6 Na$a 1. A#ustus ,. &i"erius 3. Ka!i#u!a :. K!audius @. Ner ?. Ga!"a 9. 'th >. Vite!ius *. Ves%asianus 1-. &itus 11. D $itianus 1,. Nerva 13. &ra3anus &ahun 3- SD. B 1: D 1:B39 39B:1 :1B@: @:B?> ?> ?* ?* ?*B9* 9*B>1 >1B*? *?B*> *>B119 Kis. 116,>8 1>6, Kis. ,@61-B118 ,96,:8 , &i$ tius :61?B19 Lk. ,61 Lk. 361 /Dia $u!ai $e$erintah di %r %insi tahun 112 Re4erensi
Kera3aan R $a di"a#ikan da!a$ %r %insiB%r %insi. Ada "an1ak %r %insi da!a$ Kera3aan R $a. &ia% %r %insi dike%a!ai !eh se ran# ;a!i ne#eri atau #u"ernur 1an# diteta%kan !eh DPR R $a atau Kaisar R $a. Kadan#Bkadan# ke%a!a %r %insi 3u#a dise"ut ra3a atau ra3a ;i!a1ah. Biasan1a %e$erintah R $a $e$"iarkan %endudukB%enduduk as!i sete$%at untuk $e$erintah diri $ereka sendiri $enurut huku$Bhuku$ adat $ereka. (an1a $ereka tidak di%er" !ehkan $en3atuhkan huku$an $ati atas se ran#%un. (an1a %e$erintah R $a 1an# "isa $en3atuhkan huku$an $ati atas ran#. =a!au%un $ereka "isa $e$erintah diri $ereka sendiri+ %e$erintah R $a $asih !e"ih tin##i dan "isa $en0a$%ur tan#an dan $e$"ata!kan huku$ atau huku$ adat. '!eh karena itu+ ran# Cahudi "isa $e$erintah diri $ereka sendiri $enurut (uku$ Dusa dan $en1e$"ah A!!ah $enurut a#a$an1a. (an1a $ereka tidak di%er" !ehkan $en3atuhkan huku$an $ati atas se ran#%un se%erti di%erintahkan da!a$ (uku$ Dusa untuk %e!an##aranB %e!an##aran tertentu.
Pe$erintahan &anah Israe!

Kita $e$"a0a tentan# "an1ak ran# "erkuasa da!a$ Per3an3ian Baru. Kita "isa $en#erti A!kita" !e"ih "aik ka!au kita tahu sedikit tentan# se$ua ran# ini 1an# $e$erintah atas tanah Israe! dan tahunBtahun %e$erintahan $ereka.
Pe$erintahan R $a
&anah Israe! di"a#i da!a$ "e"era%a ;i!a1ah 1aitu6 Cudea+ Sa$aria+ Idu$ea /se"e!ah se!atan Cudea2+ Ga!i!ea+ Perea+ Iturea+ dan &rakh nitis /se"e!ah utara Ga!i!ea2. =i!a1ahB;i!a1ah ini "isa di!ihat da!a$ %eta di "e!akan# "uku ini. =i!a1ahB;i!a1ah ini di%erintahkan !eh ra3a+ ra3a ;i!a1ah dan ;a!i ne#eri. Ra3a (er des A#un# $e$erintahkan se!uruh tanah Israe! dari tahun 39 SD. sa$%ai den#an : SD. Dia "erasa! dari ;i!a1ah Idu$ea+ %endudukn1a ada!ah keturunan Esau. Dia $en3adi ran# Cahudi. =aktu dia $ati+ kera3aann1a di"a#i antara keti#a anakn1a6 Arkhe!aus+ Anti%as dan <i!i%us. Ra3a =i!a1ah Arkhe!aus $e$erintah atas ;i!a1ah Cudea+ Sa$aria dan Idu$ea dari tahun : SD. sa$%ai den#an ? D. Ra3a =i!a1ah (er des Anti%as $e$erintah atas ;i!a1ah Ga!i!ea dan Perea dari tahun : SD. sa$%ai den#an 3* D. Ra3a =i!a1ah <i!i%us $e$erintah atas ;i!a1ah Iturea dan &rakh nitis dari tahun : SD. sa$%ai den#an 3: D. Sete!ah Arkhe!aus di%e0at !eh Kaisar A#ustus+ ;i!a1ah Cudea+ Sa$aria+ dan Idu$ea di#a"un#kan den#an %r %insi Siria. Itu ter3adi %ada tahun ? D. Kirenius ada!ah ;a!i ne#eri Siria %ada ;aktu itu dan $u!ai $e$erintah atas ;i!a1ahB;i!a1ah terse"ut. Ada ti#a ;a!i ne#eri 1an# $e$erintah sete!ah Kirenius sa$%ai P ntius Pi!atus. Dereka tidak dise"ut da!a$ Per3an3ian Baru. P ntius Pi!atus $en3adi ;a!i ne#eri atas Cudea+ Sa$aria dan Idu$ea %ada tahun ,? dan $e$erintah sa$%ai den#an tahun 3?. Dia 1an# $en3atuhkan huku$an $ati atas Cesus. (er des A#ri%a I $en3adi ra3a ;i!a1ah atas Iturea dan &rakh nitis sesudah <i!i%us %ada tahun 39. Dia 3u#a $en3adi ra3a ;i!a1ah atas ;i!a1ah Ga!i!ea dan Perea sete!ah (er des Anti%as %ada tahun 3*. Ada dua ;a!i ne#eri 1an# $e$erintah ;i!a1ah Cudea+ Sa$aria dan Idu$ea sete!ah P ntius Pi!atus. Ke$udian (er des A#ri%a I $en##antikan $ereka dan 3u#a $en3adi ra3a ;i!a1ah atas Cudea+ Sa$aria dan Idu$ea %ada tahun :1. Dia $en3adi ra3a atas se!uruh tanah Israe! se%erti (er des A#un# dahu!u. Dia $e$erintah sa$%ai tahun :: ;aktu dia $enin##a! /!ihat Kis. 1,6,32. Sete!ah (er des A#ri%a I $enin##a! se!uruh daerah di%erintah !eh ;a!iB;a!i ne#eri. <e!iks $en3adi ;a!i ne#eri atas Cudea+ Sa$aria dan Idu$ea %ada tahun @, dan $e$erintah sa$%ai den#an tahun @*. Pada tahun itu+ <estus $en##anti <e!iks. <estus $e$erintah sa$%ai den#an tahun ?1. <e!iks dan <estus 1an# $en#haki$i Pau!us /!ihat Kis. ,361B,?63,2. Pada tahun @, (er des A#ri%a II $en3adi ra3a atas "a#ian ;i!a1ah Ga!i!ea+ Perea+ dan &rakh nitis. Dia $en#haki$i Pau!us 3u#a /Kis. ,3613B,?63,2. Dia $e$erintah sa$%ai den#an tahun *, ;aktu dia $enin##a!. Lihat!ah #a$"ar %ada ha!a$an "erikutn1a. Itu %entin# untuk $en#etahui "ah;a ada e$%at ran# 1an# dise"ut (er des 1an# %ernah $e$erintah di tanah Israe!. Ban1ak ran# "in#un# ;aktu $e$"a0a da!a$ Datius , "ah;a (er des te!ah $enin##a!+ teta%i dia $un0u! !a#i da!a$ Datius 1:. Ka!au tahu "ah;a ada "e"era%a ran# 1an# $e$%un1ai na$a (er des 1an# %ernah $e$erintah di tanah Israe!+ $aka A!kita" !e"ih 3e!as. Di Cudea+ di "a;ah ra3a ;i!a1ah atau ;a!i ne#eri+ ada!ah Dahka$ah A#a$a. Dahka$ah A#a$a terdiri dari 91 ran# ter$asuk I$a$ Besar. Dahka$ah A#a$a $en#atur kea#a$aan Cahudi dan $en#haki$i ran# Cahudi 1an# $e$"uat %e!an##aran $enurut (uku$ &aurat+ teta%i $ereka tidak di%er" !ehkan $en3atuhkan huku$an $ati.
(u"un#an Pe$erintah R $a den#an A#a$a Cahudi dan A#a$a Kristen

Pe$erintah R $a $en#h r$ati a#a$a Cahudi dan $e$"iarkan ran# Cahudi $en1e$"ah A!!ah $enurut (uku$ &aurat. 'ran# Cahudi 3u#a di"e"askan dari huku$ untuk $en1e$"ah de;aBde;a dan Kaisar karena ke%er0a1aan $ereka "ah;a A!!ah itu Dahaesa. Se$ua ran# da!a$ Kera3aan R $a dan "an#saB"an#sa !ain $en#akui dan $en1e$"ah "an1ak a!!ah. Ka!au R $a $en#uasai satu daerah+ "iasan1a %enduduk itu tidak "erke"eratan $en1e$"ah de;aB de;a ran# R $a dan $ereka disuruh $en1e$"ah de;aBde;a itu serta Kaisar. '!eh karena ran# Cahudi tidak di%er" !ehkan $en1e$"ah de;a atau $anusia $enurut ke%er0a1aan $ereka+ $aka %e$erintah R $a tidak $e$aksa. A#a$a Kristen dian##a% se"a#ai satu # ! n#an da!a$ a#a$a Cahudi !eh %e$erintah R $a %ada $u!an1a. '!eh karena itu+ ran# Kristen 3u#a tidak di%aksa untuk $en1e$"ah de;a atau Kaisar. &eta%i %ada tahun ?:+ Kaisar Ner $e$"akar se"a#ian k ta R $a dan $e$%ersa!ahkan ran# Kristen. Pada saat itu ada %en#ania1aan "esar terhada% ran# Kristen di R $a.
Survei Per3an3ian Baru
Pada tahun ?? ran# Cahudi di Cerusa!e$ $u!ai %e$"er ntakan $e!a;an %e$erintah R $a. Peran# itu $akan ;aktu e$%at tahun. Akhirn1a+ R $a "er$enan# dan $e$"inasakan k ta Cerusa!e$ "ersa$a den#an Bait A!!ah %ada tahun 9-. Sete!ah %e$"er ntakan itu+ %e$erintah R $a $asih $en#h r$ati a#a$a Cahudi dan tidak $e$aksa $ereka $en1e$"ah de;a atau Kaisar. &eta%i %e$erintah R $a sudah $u!ai $en#an##a% a#a$a Kristen se"a#ai a#a$a "aru dan "ukan satu # ! n#an dari a#a$a Cahudi !eh karena "an1ak ran# "ukan Cahudi sudah $en3adi an## ta a#a$a itu. Pe$erintah R $a $e!ihat "ah;a "ukan ran# Cahudi sa3a 1an# $asuk a#a$a Kristen. A#a$a Kristen itu $en3adi a#a$a ter!aran# !eh %e$erintah R $a karena ran#B ran# Kristen tidak $au $en1e$"ah de;aBde;a atau Kaisar. Pada ;aktuB;aktu tertentu ran# Kristen di%aksa $e$%erse$"ahkan k r"an ke%ada de;a dan Kaisar8 ran# Kristen 1an# tidak $au+ dihuku$ $ati. Pen#ania1aan $e!a;an ran# Kristen $akin "erat di "a;ah Kaisar D $itianus %ada tahun se$"i!an %u!uhan. D $itianus $en#an##a% dirin1a se"a#ai a!!ah dan $e$erintah a#ar se$ua ran# $en1e$"ah dia. 'ran# Kristen tidak $au dan "an1ak diania1a dan di"unuh. Pada ;aktu itu!ah rasu! C hanes di%en3arakan di %u!au Pat$ s dan $eneri$a ;ah1u dari A!!ah.
Pe$erintahan R $a
'ran# Can# De$erintah Atas &anah Israe!

=i!a1ah Cudea+ Sa$aria+ dan Idu$ea =i!a1ah Ga!i!ea dan Perea RAJA (ER'DES AGUNG /39B: SD.2 Dt. ,61B1*8 Lk 16@ Arkhe!aus /: SDB? D2 Dt. ,6,, Kirenius /?B1-2 Lk. ,6, Darkus A$"i"u!us /1-B1,2 Anius Ru4us /1,B1@2 Va!erus Gratus /1@B,?2 P'N&IUS PILA&US /,?B3?2 Dt. ,98 Dk 1@8 Lk 13618 ,361B@?8 C h. 1>6,>B 1*6:,8 Kis. 36138 I &i$. ?613 Darse!us /3?B392 Daru!us /39B:12 /:1B::2 RAJA (ER'DES AGRIPA I /3*B::2 Kis. 1,61B,3 <adus /::B:?2 A!eksander /:?B:>2 Ku$anus /:>B@,2 <e!iks /@,B@*2 Kis. ,3B,?B,:6,9 Perkius <estus /@*B?12 Kis. ,:6,9B,?63, RAJA (ER'DES AGRIPA II /@,B*,2 Ra3a atas "a#ian Ga!i!ea+ Perea dan &rakh nitis Kis. ,@613B,?63, /39B::2 Di#a"un# den#an Pr %insi Siria /3:B392 (ER'DES AN&IPAS /: SD.B3* D.2 Dt. 1:61B1,8 Dk. ?61:B ,*8 Lk. 361+1*8 *698 136318 ,369B1,8 Kis. 1361 <i!i%us /: SD.B3: D.2 Lk. 361 =i!a1ah Iturea dan &rakh nitis
Pendahu!uan Kea#a$aan Cahudi
&e$%at I"adah 'ran# Cahudi

=aktu ran#B ran# Cahudi ke!uar dari Desir dan $en#e$"ara di %adan# #urun $ereka $e$"an#un Ke$ah Su0i se"a#ai te$%at i"adah. Ke$ah Su0i itu teta% ada sa$%ai Ra3a Sa! $ $e$"an#un Bait A!!ah di Cerusa!e$. Pada ;aktu itu+ $ereka tidak $e$%un1ai te$%at i"adah !ain. =aktu Bait A!!ah itu di"inasakan dan $ereka di"a;a ke da!a$ %e$"uan#an+ $ereka $u!ai $endirikan sina# #e atau ru$ahBru$ah i"adat. =aktu $ereka ke$"a!i ke tanah Israe! sete!ah %e$"uan#an+ $ereka $e$"an#un ru$ah i"adat di setia% desa di Israe!.
Bait A!!ah
Bait A!!ah 1an# di"an#un !eh Ra3a Sa! $ di"inasakan !eh ran# Ba"i! n %ada tahun @>? SD. =aktu ran# Cahudi ke$"a!i ke Cerusa!e$ dari %e$"uan#an %ada tahun @3?+ $ereka $u!ai $e$"an#un ke$"a!i Bait A!!ah itu. Pe$"an#unan itu se!esai tahun @1?. &eta%i Bait A!!ah itu tidak se%erti Bait A!!ah 1an# di"an#un !eh Ra3a Sa! $ . Bait A!!ah 1an# kedua kuran# indah. Pada tahun ,- SD. Ra3a (er des $u!ai $e$"an#un Bait A!!ah se%erti 1an# di"an#un !eh Ra3a Sa! $ . Bait A!!ah itu dise!esaikan tahun ?: D. Pe$"an#unan itu $akan ;aktu >: tahun. Ke$udian Bait A!!ah itu di"inasakan tahun 9-+ ena$ tahun sete!ah se!esai di"an#un. Itu di"inasakan !eh ran# R $a !eh karena ran#B ran# Cahudi $e$"er ntak $e!a;an ran#B ran# R $a 1an# sedan# $en3a3ahi $ereka. Sete!ah Bait A!!ah 1an# kedua di"an#un ke$"a!i+ se$ua k r"an+ u%a0ara+ hari ra1a+ %erse$"ahan dan i$a$Bi$a$ diteta%kan ke$"a!i dan i$a$Bi$a$ $e!a1ani A!!ah da!a$ Bait A!!ah $enurut (uku$ &aurat. &eta%i sete!ah Bait A!!ah itu di"inasakan !eh ran# R $a+ tidak %ernah di"an#un ke$"a!i dan se$ua k r"an+ u%a0ara+ dan %erse$"ahan terhenti. Cesus serin# $en#a3ar da!a$ Bait A!!ah. 'ran# Kristen 1an# %erta$a 3u#a "erte$u da!a$ Bait A!!ah untuk $en1e$"ah+ $en#a3ar dan $e$"eritakan <ir$an A!!ah.
Ru$ah I"adat
=aktu ran# Israe! "erada da!a$ %e$"uan#an+ $ereka $u!ai "erku$%u! %ada hari Sa"at untuk "e!a3ar (uku$ &aurat dan $en1e$"ah A!!ah. Dereka $e$"an#un ru$ahBru$ah i"adat di $anaB$ana $ereka "erada se"a#ai te$%at khusus untuk "erku$%u! dan "eri"adah ke%ada A!!ah. Sete!ah $ereka ke$"a!i ke tanah Israe!+ $ereka 3u#a $e$"an#un ru$ah i"adat di setia% desa. Cesus serin# $en#a3ar di ru$ah i"adat. Pau!us dan ran#B ran# Kristen !ain 3u#a serin# "erte$u den#an ran# Cahudi di ru$ah i"adat dan $en#a3ar $ereka tentan# Cesus se"a#ai Desias.
G ! n#anBG ! n#an 'ran# Cahudi

Pada 5a$an a"ad %erta$a+ ada "an1ak $a0a$ # ! n#an ran# Cahudi+ se$uan1a tidak dise"ut di da!a$ A!kita" dan itu "ukan tu3uan "uku ini untuk $e$"ahas se$ua+ han1a # ! n#anB# ! n#an 1an# dise"ut da!a$ Per3an3ian Baru. Untuk !e"ih $en#erti <ir$an A!!ah+ $aka se"aikn1a kita tahu sedikit tentan# "er$a0a$B$a0a$ # ! n#an 1an# kita kete$u di da!a$ Per3an3ian Baru.
>
Kea#a$aan Cahudi 'ran# <arisi

Kata F<arisiG artin1a ter%isah+ dan itu $en0irikan ran#B ran# <arisi. Dereka "erusaha untuk $en#ikut (uku$ &aurat se"aik $un#kin+ teta%i "ukan (uku$ &aurat sa3a+ $e!ainkan adat istiadat nenek $ 1an#. Dereka $e$isahkan diri dari ha!Bha! dunia;i. Dereka $e$"enarkan diri karena $e!akukan (uku$ &aurat. Dereka $en#an##a% "ah;a $ereka ran#B ran# Cahudi 1an# ter"aik dan ka!au $ereka tidak %er#i ke s r#a+ tidak ada ran# Cahudi !ain 1an# "isa 3u#a. Dereka $en#hara%kan ke"enaran dan kese!a$atan !eh karena $ereka ada!ah keturunan dari A"raha$+ dan karena $ereka $e!akukan (uku$ &aurat dan tradisi nenek $ 1an#. Dereka 3u#a san#at $e$%erhatikan keha!a!an dan "erusaha untuk tidak $ena3iskan diri. Dereka tidak "er#au! den#an ran# F"erd sa+G 1aitu %ere$%uan %e!a0ur+ %e$un#ut 0ukai dan ran#B ran# Cahudi !ain 1an# tidak $e$%erhatikan (uku$ &aurat. 'ran# <arisi san#at $erendahkan ran# Cahudi se$a0a$ "e#itu. 'ran#B ran# <arisi tidak senan# den#an %e$erintah R $a dan in#in $en3adi $erdeka. Dereka 1an# %a!in# "erten#kar dan $enantan# Cesus !eh karena Cesus+ se"a#ai #uru "esar+ tidak hidu% se%erti $ereka. Cesus $en1atakan kesa!ah%er0a1aan $ereka dan ke3ahatan dan d sa 1an# ada da!a$ hati $ereka. Dereka $erasa teran0a$ !eh Cesus. G ! n#an ini ke0i!+ teta%i $e$%un1ai %en#aruh "esar da!a$ a#a$a Cahudi. Ke"an1akan dari ra"iBra"i dan 3u#a an## taBan## ta Dahka$ah A#a$a ada!ah ran# <arisi.
'ran# Saduki
G ! n#an Saduki+ %ada u$u$n1a+ terdiri dari kau$ nin#rat. Dereka $e$%un1ai tanah "an1ak. Ke"an1akan ran# ka1a ter$asuk da!a$ # ! n#an ini 3u#a. Ke"an1akan i$a$Bi$a$ !ain 1an# $e!a1ani di "ait A!!ah 3u#a dari # ! n#an Saduki. I$a$ Besar 3u#a di%i!ih dan diteta%kan !eh # ! n#an ini. '!eh karena ke"an1akan ada!ah ran# ka1a+ $ereka senan# den#an %e$erintah R $a dan tidak $au ada %e%eran#an untuk $en3adi $erdeka !eh karena %e%eran#an %asti $e$"aha1akan keka1aan $ereka. Dereka 3u#a $e$%un1ai %en#aruh "esar da!a$ a#a$a Cahudi dan "an1ak 3u#a ada!ah an## ta Dahka$ah A#a$a. 'ran#B ran# <arisi dan ran#B ran# Saduki ada!ah kedua # ! n#an 1an# $e$%un1ai %en#aruh 1an# %a!in# "esar da!a$ $as1arakat Cahudi dan $ereka 1an# $en3adi %e$i$%in ran#B ran# Cahudi.
'ran# (er dian

G ! n#an ini senan# den#an %e$erintah (er des dan $en1 k n#n1a. Ra3a (er des A#un# dan keturunann1a+ 1an# diteta%kan se"a#ai ke%a!aBke%a!a %e$erintah R $a di Israe!+ $eneri$a adat istiadat dan ke"uda1aan R $a. Dereka 3u#a tidak $au $en3adi $erdeka+ teta%i $eneri$a Kera3aan R $a di tanah Israe!. Se$ua ran# Cahudi !ain+ 1an# in#in $en3adi $erdeka+ $e$"en0i ran#B ran# (er dian+ !eh karena $ereka $en1 k n# %e$erintah (er des dan $eneri$a adat istiadat ran# R $a.
'ran# Sa$aria
'ran# Sa$aria ada!ah "an#sa 0a$%uran. Dereka ada!ah keturunan dari ran# Cahudi 1an# ka;in den#an ran# "ukan Cahudi sete!ah Asiria "er$enan# atas Kera3aan Israe! Utara. =aktu Asiria "er$enan# atas Kera3aan Israe! %ada tahun 9,1 SD.+ $ereka $e$"a;a "an1ak ran# Israe! ke da!a$ %e$"uan#an. Asiria 3u#a $e$indahkan "an1ak ran# !ain ke da!a$ tanah Israe! untuk $en0a$%urkan sukuBsuku. 'ran# asin# 1an# ter"a;a ter%aksa tin##a! di tanah Israe!. Dereka $en1e$"ah A!!ah Israe! serta de;a $ereka sendiri. Dereka 3u#a ka;in den#an ran# Israe! 1an# $asih ada di sana /!ihat , Ra3aBra3a 196,:B:12. =aktu ran# Cahudi ke$"a!i ke Cerusa!e$ dari %e$"uan#an untuk $e$"an#un ke$"a!i Bait A!!ah+ ran# Sa$aria $au $e$"antu+ teta%i ran# Cahudi tidak $au $eneri$a $ereka dan $en !ak $ereka /!ihat Esra :6,+32. Ke$udian ran# Sa$aria $e$"an#un Bait A!!ah untuk $ereka sendiri di #unun# Gera5i$. 'ran# Cahudi tidak senan# den#an ha! itu karena+ $enurut $ereka+ " !eh han1a ada satu Bait
1-
A!!ah sa3a+ 1aitu di Cerusa!e$. '!eh karena itu+ %ada tahun 1,> SD. $ereka $e$"inasakan Bait A!!ah 1an# di"an#un ran# Sa$aria. '!eh karena %eristi;aB%eristi;a ini+ ada %er%isahan dan %er$usuhan antara ran# Cahudi dan ran# Sa$aria+ ;a!au%un $ereka $e$%un1ai ke%er0a1aan 1an# ha$%ir sa$a da!a$ a#a$a. 'ran# Sa$aria 3u#a $eneri$a (uku$ &aurat se"a#ai Kita" Su0i 1an# di;ah1ukan dari A!!ah. &eta%i ran# Cahudi $en#an##a% ran# Sa$aria se"a#ai "an#sa 1an# %a!in# rendah dan hina di $uka "u$i+ !e"ih rendah dari %ada ran#B ran# "ukan Cahudi.
Ah!i &aurat
Kita 3u#a kete$u satu # ! n#an 1an# dise"ut ah!i &aurat da!a$ Per3an3ian Baru. Ah!i &aurat ada!ah ah!i kita" 1an# $e$%un1ai ah!i untuk $en1a!in Kita" Su0i. '!eh karena $esin 0etak "e!u$ di0i%takan+ han1a ada satu 0ara untuk $e$%er"an1akkan "uku+ 1aitu+ ran# harus $en1a!inn1a den#an tan#an. '!eh karena Kita" Su0i ran# Cahudi "e#itu %entin#+ 1aitu ;ah1u dari A!!ah sendiri+ %en1a!inan Kita" Su0i itu tidak ditin##a!kan ke%ada ran# se$"aran#an. Ah!i kita" $e$%un1ai 0ara khusus+ sa$%ai $en#hitun# kataBkata %er #aris+ untuk $e$astikan "ah;a Kita" Su0i itu tidak sa!ah disa!in. '!eh karena $ereka 1an# $en1a!in Kita" Su0i+ $aka $ereka 1an# tahu Kita" Su0i !e"ih "aik dari %ada ran#B ran# !ain. Jadi $ereka 3u#a 1an# $en3adi #uru untuk $e$"a0a dan $en#a3ar Kita" Su0i ke%ada $as1arakat. Di sa$%in# itu ah!i &aurat 3u#a $e$%un1ai tu#as da!a$ %en#adi!an ran# Cahudi se"a#ai ah!i huku$. Ke"an1akan ah!i &aurat "erasa! dari # ! n#an <arisi teta%i 3u#a ada 1an# "erasa! dari # ! n#an Saduki.
Kea#a$aan Cahudi
11
.iriB.iri G ! n#anBG ! n#an 'ran# Cahudi 'ran# <arisi

1. Deneri$a (uku$ &aurat+ adat istiadat dan tradisi nenek $ 1an# 1an# $e$%un1ai kuasa sa$a da!a$ a#a$a. ,. Per0a1a "ah;a ada $a!aikat dan ke"an#kitan ran# $ati. 3. S $" n# dan $e$"enarkan diri. :. Dau $en3adi $erdeka dari R $a. @. Den#hindarkan diri dari se$ua 1an# hara$ dan na3is. 3. I$a$ Besar dan i$a$Bi$a$ !ain dari # ! n#an ini. :. Senan# den#an %e$erintah R $a @. Ke"an1akan ran# ka1a 1an# $e$%un1ai tanah.
'ran# Saduki
1. (uku$ &aurat sa3a 1an# $e$%un1ai kuasa da!a$ a#a$a. &idak $en#akui kita"Bkita" !ain dari %ada kita" (uku$ &aurat. ,. &idak %er0a1a "ah;a ada $a!aikat atau ke"an#kitan ran# $ati.
'ran# (er dian

1. Den1 k n# %e$erintahan (er des dan R $a. ,. Deneri$a adat istiadat dan ke"uda1aan R $a. 3. Di"en0i !eh ran# Cahudi !ain 1an# in#in $en3adi $erdeka dari R $a.
Ah!i &aurat
1. Den1a!in Kita" Su0i. ,. De$"a0a dan $en#a3ar Kita" Su0i ke%ada $as1arakat . 3. Beker3a da!a$ %en#adi!an se"a#ai ah!i huku$.
'ran# Sa$aria
1. Keturunan ran# Israe! 1an# ka;in den#an ran# "ukan Cahudi. ,. Deneri$a (uku$ &aurat sa3a se"a#ai Kita" Su0i. 3. Di"en0i !eh ran# Cahudi 1an# $urni.
@
Penu!is
In3i! Datius Pendahu!uan
Penu!is In3i! ini ada!ah rasu! Datius+ 1an# 3u#a dise"ut Le;i. Se"e!u$ Datius di%an##i! Cesus untuk $en3adi $uridN1a+ dia!ah se ran# %e$un#ut 0ukai. Pe$un#ut 0ukai ada!ah ran# 1an# $en#u$%u!kan %a3ak dari $as1arakat untuk $e$"a1ar ke%ada %e$erintah R $a. Biasan1a $ereka $era$%as $as1arakat den#an $enuntut %a3ak 1an# tin##i. Pe$un#ut 0ukai $e$"a1ar 3u$!ah 1an# ;a3i" ke%ada %e$erintah dan 1an# sisa ada!ah $i!ikn1a se"a#ai keuntun#an. Jadi #a$%an# untuk se ran# %e$un#ut 0ukai untuk $en3adi ran# 1an# ka1a. 'ran#B ran# Cahudi $e$"en0i ran# Cahudi !ain 1an# $en3adi %e$un#ut 0ukai+ "ukan han1a karena $ereka tidak 3u3ur dan $era$%as $as1arakat+ teta%i 3u#a karena $ereka "eker3a untuk $usuh $ereka+ ran#B ran# R $a. =aktu Cesus $e$an##i! Datius untuk $en#ikutN1a+ Datius $enin##a!kan tu#asn1a dan se#era $en#ikut Cesus /Dt. *6*B138 Dk. ,61:B192. Kita tidak $e$%un1ai in4 r$asi !ain dari A!kita" tentan# Datius.
&ahun Ditu!is
Ada "an1ak %enda%at tentan# tahun "era%a In3i! Datius ini ditu!is. Kita tidak tahu den#an %asti+ teta%i $un#kin antara tahun @> dan ?,.
In4 r$asi &entan# In3i! Datius

Penu!is &ahun Peneri$a &u3uan 6 6 6 6 Datius Le;i @>B?, 'ran# Cahudi Denun3ukkan "ah;a Cesus ada!ah Desias 1an# di3an3ikan da!a$ Per3an3ian La$a.
Peneri$a dan &u3uan

Datius $enu!is In3i! ini ke%ada ran# Cahudi untuk $e$"uktikan "ah;a Cesus ada!ah Desias 1an# di3an3ikan da!a$ Per3an3ian La$a. =a!au%un "an1ak ran# Cahudi $eneri$a Cesus se"a#ai Desias dan di"a%tis ke da!a$ 3e$aat+ ada "an1ak seka!i 1an# $en !ak Cesus se"a#ai Desias. Pada ;aktu itu+ ke"an1akan ran# Cahudi "er%ikir "ah;a se ran# Desias akan se#era na$%ak dan $e$i$%in ran#B ran# Cahudi da!a$ %eran# $e!a;an ran# R $a dan $endirikan kera3aan Israe! ke$"a!i se%erti da!a$ 5a$an Ra3a Daud dan Sa! $ . Cesus tidak $e$u!ai %e$"er ntakan. Da!ah Dia disa!i"kan se"a#ai se ran# %en3ahat+ diserahkan !eh %e$i$%inB %e$i$%in a#a$a Cahudi sendiri. Jadi Dia "erada di "a;ah kutuk A!!ah !eh karena A!kita" "erkata+ FSe ran# 1an# di#antun# H%ada se"uah tian#I terkutuk !eh A!!ahG /U!. ,16,32. Datius in#in $e$"uktikan dan $enun3ukkan "ah;a Cesus $e$an# Desias+ dan "ah;a Dia $en##ena%i nu"uatBnu"uat da!a$ Per3an3ian La$a. (an1a ran#B ran# Cahudi sa!ah $ena4sirkan A!kita". Dereka tidak $en#erti "etu!B"etu! tentan# A!!ah atau kera3aanN1a 1an# te!ah didirikanN1a di "u$i ini. Datius $e$akai %erkataan se%erti+ FIni ter3adi su%a1a #ena%!ah 1an# di4ir$ankan &uhan !eh na"i...G atau FDe$ikian!ah ada tertu!is da!a$ kita" na"i...G /!ihat Dt. 16,,8 ,6@+1@+19+,38 3638 :61@8 >6198 1161-8 1,6198 1361:+3@8 ,16:+:,8 ,?631+@:+@?8 ,96*2 untuk $en#uatkan tesisn1a+ "ah;a Cesus ada!ah Desias 1an# $en##ena%i nu"uatBnu"uat da!a$ Per3an3ian La$a. Se!ain dari itu+ ada 3u#a "an1ak re4erensi !ain dari Per3an3ian La$a. Datius 3u#a $e$akai #e!arB#e!ar Desias dari Per3an3ian La$a 1an# ran# !ain $e$akai se"a#ai se"utan "a#i Cesus+ !a#i untuk $enun3ukkan "ah;a ada ran# !ain 3u#a 1an# $en#an##a% Cesus se"a#ai Desias. Ada !i$a #e!ar6 1. FRa3a ran# Cahudi.G /Dt. ,6,+?8 ,16@8 ,@63:8 ,9611+,*+392. Se"utan ini tidak ada da!a$ Per3an3ian La$a+ teta%i !eh karena ran#B ran# Cahudi $enun##u se ran# Desias untuk $e$erdekakan $ereka dari %en3a3ahan R $a+ dan $endirikan kera3aan Israe! ke$"a!i den#an dia se"a#ai ra3a+ $aka Desias itu serin# dise"utkan Ra3a ran# Cahudi.
1,
In3i! Datius6 Pendahu!uan

Pada saat itu+ ran#B ran# Cahudi tidak $e$%un1ai se ran# ra3a sendiri+ han1a ra3a 1an# diteta%kan !eh %e$erintah R $a. FAnak A!!ah.G /Dt. :63+?8 >6,*8 116,98 1:6338 1?61?8 ,?6?3+?:8 ,96:-+:3+@:2. Anak A!!ah "erarti "ah;a Cesus $e$%un1ai hu"un#an 1an# isti$e;a den#an A!!ah. Se"utan ini 3u#a tidak di%akai da!a$ Per3an3ian La$a+ teta%i $enun3uk "ah;a Cesus ada!ah utusan dari A!!ah dan "ukan se ran# na"i %a!su. FAnak Daud.G /Dt. 1618 *6,98 1,6,38 1@6,,8 ,-63-+318 ,16*+1@8 "d. ,,6:,2. Ini $en3adi isti!ah untuk Desias !eh karena 3an3i A!!ah ke%ada Daud da!a$ 1 &a;. 1961-B1:+ "ah;a Daud akan teta% $e$%un1ai anak 1an# akan $e$erintah se"a#ai ra3a untuk se!a$aB!a$an1a. 'ran#B ran# Cahudi $ena4sirkan 3an3i ini se"a#ai re4erensi ke%ada Desias. &eta%i+ !a#i+ $ereka "er%ikir "ah;a Desias itu akan $e$erintah se"a#ai ra3a di atas "u$i ini atas kera3aan Israe! 1an# di%u!ihkan ke$"a!i. Datius $enun3ukkan "ah;a Cesus ada!ah keturunan dari Daud dan "ah;a "an1ak ran# $e$akai isti!ah FAnak DaudG untuk Cesus. FDesias.G /Dt. 161+1?+1>8 ,6:8 116,8 1?61?+,-8 ,361-8 ,?6?3+?:8 ,9619+,,2. Desias ada!ah kata I"rani 1an# "erarti FCan# diura%i.G Kristus ada!ah kata Cunani 1an# "erarti ha! 1an# sa$a. Jadi Desias dan Kristus $e$%un1ai arti sa$a. Ra3aBra3a da!a$ Per3an3ian La$a diura%i !eh se ran# na"i. Da!a$ Danie! *6,@+,? ada nu"uat "ah;a akan ada se ran# 1an# diura%i 1an# akan $un0u!. Kata di sini ada Desias /1an# diura%i2. Da!a$ a"ad %erta$a ini $en3adi isti!ah untuk ran# 1an# akan diura%i A!!ah $en3adi ra3a atas "an#sa Israe!. FCan# akan datan#.G /Dt. 11632. Isti!ah ini han1a di%akai satu ka!i da!a$ In3i! Datius. Ini!ah isti!ah untuk se ran# na"i se%erti Dusa 1an# akan $un0u! sesuai den#an nu"uat da!a$ U!an#an 1>61@. 'ran#B ran# Cahudi tidak $en#erti "ah;a itu 3u#a se ran# Desias. Dereka "er%ikir "ah;a itu!ah se ran# na"i sedan#kan Desias itu se ran# !ain !a#i /"andin#kan C h. 16,-B,@2. Datius $enun3ukkan "ah;a Na"i itu dan Desias ada!ah ran# 1an# sa$a dan ran# itu!ah Cesus.
13
,.
3.
:.
@.
Datius 3u#a $enun3ukkan "ah;a $e$an# Cesus datan# untuk $endirikan suatu kera3aan di dunia ini+ teta%i "ukan suatu kera3aan 3as$ani+ $e!ainkan suatu kera3aan r hani. Datius $enu!is "an1ak tentan# a3aran dari Cesus tentan# kera3aan s r#a atau kera3aan A!!ah 1an# akan didirikanN1a /!ihat Dt. 36,8 :619+,38 @63+1-+1*+,-8 ?61-+13+338 96,18 >6118 *63@8 1-698 11611+1,8 1,6,>8 13611B@,8 1?61*+,>8 1>61B:+,38 1*61,+1:+,3+,:8 ,-61+,18 ,1631+:38 ,,6,8 ,36138 ,:61:8 ,@61+3:8 ,?6,*2.
Garis Besar
I. II. III. IV. V. VI. VII. VIII. IJ. Kedatan#an San# Ra3a /1B:2 Kh t"ah A#un# dari San# Ra3a /@B92 Ke$a3uan Kera3aan San# Ra3a />B1-2 Pertentan#an &erhada% San# Ra3a /1161B1?61,2 Persia%an San# Ra3a untuk Ke$atianN1a /1?613B196,92 Kehidu%an di da!a$ Kera3aan San# Ra3a /1>B,-2 Perhada%an San# Ra3a den#an Pen#uasaBPen#uasa Dunia /,1B,32 Nu"uat dari San# Ra3a /,:B,@2 Ke$atian dan Ke"an#kitan San# Ra3a /,?B,>2
In3i! Datius Kedatan#an San# Ra3a

FBert "at!ah+ se"a" Kera3aan S r#a sudah dekat.G Datius 36,
<asa! 1B:
Kedatan#an Cesus Kristus ke "u$i ini $eru%akan satu %eristi;a 1an# $eru"ah "idan# a#a$a+ % !itik+ s sia!+ ek n $i+ dan se3arah di "u$i untuk se!a$an1a. &idak ada %eristi;a 1an# %ernah ter3adi di "u$i ini 1an# !e"ih %entin# dari %ada kedatan#an Cesus Kristus. Cesus ada!ah A!!ah /C h. 161+,2 dan Dia $en#a$"i! ke%utusan untuk !ahir dari se ran# %ere$%uan. &eta%i ke!ahiranN1a !uar "iasa. Dia !ahir dari se ran# %ere$%uan %era;an sesuai den#an nu"uat da!a$ Cesa1a 961:. Ke!ahiran A!!ah ke da!a$ dunia ini "e#itu $en## n0an#kan kuasa ke#e!a%an sehin##a I"!is "erusaha untuk $e$"inasakan Cesus sete!ah Dia !ahir /!ihat =h1. 1,61B192. Ra3a (er des "e#itu ka#et ;aktu dia $enden#ar "ah;a ada se ran# Ra3a !ain 1an# "aru !ahir+ sehin##a dia "erusaha $e$"unuh Cesus+ teta%i dia tidak "erhasi!. I"!is 3u#a "erusaha untuk $en3erat Cesus da!a$ %en0 "aan+ teta%i Cesus $enan#. C hanes Pe$"a%tis 3u#a "erusaha $en0e#ah Cesus di"a%tis+ teta%i Cesus di"a%tis dan teta% $e!akukan kehendak Ba%aN1a di s r#a. Cesus datan# untuk $ene"us $anusia dan $en1e!a$atkan $ereka dari d sa. Untuk "erhasi!+ Cesus harus hidu% se$%urna+ sesuai den#an kehendak A!!ah. Dan itu!ah 1an# di!akukanN1a.
Si!si!ah Cesus Kristus+ San# Ra3a /161B192

Datius in#in $enun3ukkan "ah;a Cesus "erasa! dari keturunan Daud. Denurut nu"uat+ Desias itu "erasa! dari keturunan Daud dan Datius in#in $e$"uktikan "ah;a Cesus itu ada!ah Desias. Biasan1a si!si!ahBsi!si!ah tidak $en1e"utkan se$ua na$a ran# 1an# ada. Kadan#Bkadan# na$a kakek dise"utkan terus na$a 0u0un1a+ teta%i na$a anakn1a tidak dise"utkan. Datius $en1e"utkan se"a#ian ran# sa3a da!a$ !e!uhur Cesus. Ka!au si!si!ah dari Datius di%er"andin#kan den#an si!si!ah dari In3i! Lukas 36,3B3>+ "isa $e!ihat "ah;a ada "an1ak %er"edaan+ teristi$e;a dari Cesus hin##a Daud. Ke$un#kinan+ si!si!ah Datius $e!a!ui !e!uhur Cusu4 dan si!si!ah Lukas $e!a!ui !e!uhur Daria.
Ke!ahiran San# Ra3a /161>B,6,32

Cesus !ahir dari anak dara atau %era;an+ $aksudn1a+ Daria "e!u$ %ernah "ersetu"uh den#an !akiB!aki. Daria+ i"u Cesus+ dikandun# !eh R h Kudus /161>2. Cesus !ahir di desa Bet!ehe$ %ada 5a$an Ra3a (er des A#un# /,612. 'ran#B ran# $a3us dari &i$ur datan# untuk $en1e$"ah Cesus /,6,2. 'ran# $a3us ada!ah ah!i nu3u$+ 1aitu $ereka $e$%e!a3ari "intan#B"intan# untuk $ena4sirkan a%a 1an# akan ter3adi %ada $asa de%an. Ke$un#kinan $ereka datan# dari Ba"e!. Kita tidak tahu "era%a ran# $a3us 1an# datan#. Denurut tradisi ada ti#a !eh karena ada ti#a %e$"erian 1an# di"erikan ke%ada Cesus6 E$as+ ke$en1an dan $ur /,6112. &eta%i "isa ada !e"ih dari ti#a ran# $a3us 1an# datan#. Cesus dan ran# tuaN1a !ari ke Desir !eh karena Ra3a (er des A#un# "erusaha $e$"unuh Dia /,613B1@2. (er des $enden#ar dari ran# $a3us "ah;a Cesus ada!ah Ra3a. (er des takut dan $erasa teran0a$ !eh %e$"eritahuan itu. Dia tidak $au a#ar Cesus hidu% dan $ere"ut kera3aan Israe! dari dia. Jadi dia $en1uruh %asukann1a untuk %er#i ke desa Bet!ehe$ dan $e$"unuh se$ua anakBanak !akiB!aki 1an# di "a;ah u$ur dua tahun den#an hara%an "ah;a Cesus 3u#a turut di"unuh /,61?B1>2. &eta%i dia tidak "erhasi!8 Cesus tidak ada di situ !a#i. Sete!ah (er des $enin##a!+ $ereka ke$"a!i ke tanah Israe! dan $eneta% di Na5aret /,61*B ,32.
1:
In3i! Datius 1B:6 Kedatan#an San# Ra3a
1@
Pe!a1anan C hanes Pe$"a%tis /361B192

C hanes %e$"a%tis datan# di %adan# #urun $e$"eritakan <ir$an A!!ah. C hanes datan# untuk $e$%ersia%kan 3a!an "a#i &uhan /3632. Dia "erkh t"ah $en#enai Kera3aan S r#a dan %ert "atan. Ba%tisan C hanes ada!ah "a%tisan %ert "atan. Dia $end r n# ran# untuk "ert "at dari d sa dan di"a%tis se"a#ai tanda %ert "atan. Dia $end r n# ran# untuk %er0a1a ke%ada Desias 1an# akan datan# /36112. Cesus 3u#a datan# untuk di"a%tis /3613B192. C hanes tidak $au $e$"a%tis Cesus. Kena%a Cesus harus di"a%tisK A%akah Cesus "er"uat d saK A%akah Cesus harus "ert "atK &idakL Cesus "erkata ke%ada C hanes "ah;a Dia harus di"a%tis untuk F$en##ena%kan se!uruh kehendak A!!ahG /361@2. C hanes setu3u dan Cesus di"a%tis. Dia di"a%tis untuk $e$%ersa$akan diriN1a den#an $anusia dan $en3adi te!adan "a#i kita. Ka!au Cesus+ 1an# tidak %ernah "er"uat d sa /1 Ptr. ,6,,2+ di"a%tis+ $aka kita 1an# "er"uat d sa harus di"a%tis untuk %en#a$%unan d sa kita dan untuk $en##ena%kan se!uruh kehendak A!!ah untuk kese!a$atan kita. A!!ah senan# ;aktu Cesus di"a%tis sehin##a A!!ah "er"i0ara ke%ada Cesus !an#sun# dari s r#a.
San# Ra3a Du!ai Pe!a1ananN1a /:61B,@2

Per$u!aan %e!a1anan Cesus $u!ai den#an %uasa. Puasa itu %entin# su%a1a kita "isa "e!a3ar $en#uasai diri dan kein#inan kita+ su%a1a kita "isa $en#arahkan %ikiran kita ke%ada A!!ah dan ha!Bha! r hani dan "er$enan# atas I"!is. Cesus "er%uasa di %adan# #unun# e$%at %u!uh hari !a$an1a. I"!is datan# untuk $en0 "ai Dia. Cesus se"a#ai A!!ah $e$%un1ai se#a!a kuasa. A%akah Cesus akan $e$akai kuasa itu untuk diriN1a sendiriK Untuk $e$uaskan kein#inanN1aK Untuk $en1e!a$atkan diriN1aK Cesus $en# s n#kan diriN1a dan $en3adi $anusia /<!%. ,6@B112. =a!au%un Dia $e$%un1ai kuasa untuk "er$enan# atas %en0 "aan se"a#ai A!!ah+ Dia tidak $e$akai kuasa itu+ $e!ainkan Dia "er$enan# se"a#ai $anusia+ $anusia "iasa se%erti saudara dan sa1a. Cesus di0 "ai sa$a se%erti kita teta%i Dia tidak "er"uat d sa. Can# %erta$a+ I"!is $en0 "ai Cesus den#an "erkata6 FSuruh "atu ini $en3adi r ti.G I"!is $en0 "ai Cesus untuk $e$"eri "ukti "ah;a Dia ada!ah Anak A!!ah+ untuk $e$akai kuasaN1a untuk $e$uaskan kein#inanN1a dan $e$enuhi ke%er!uanN1a. Cesus sudah "er%uasa e$%at %u!uh hari !a$an1a. Pasti Dia !a%ar seka!i. Jika!au Cesus ada!ah Anak A!!ah+ Dia "isa $en1uruh "atu $en3adi r ti. &eta%i Cesus tidak $e$akai kuasaN1a untuk $e$uaskan kein#inanN1a. Dia $en#uti% dari Kita" U!an#an untuk "er$enan#. Can# kedua+ I"!is $en0 "ai Cesus untuk $en3atuhkan diriN1a dari atas Bait A!!ah ke "a;ah. I"!is 3u#a $en#uti% dari Per3an3ian La$a. I"!is 3u#a tahu 4ir$an A!!ah. Ada %er3an3ian "ah;a $a!aikatB$a!aikat A!!ah akan $en1e!a$atkanN1a. Jika!au Cesus ada!ah Anak A!!ah+ di $anakah "uktiK I"!is $en#a3ak Cesus untuk $en0 "ai A!!ah+ a%akah A!!ah $e$an# akan $en1e!a$atkanN1a atau tidak. Dun#kin I"!is 3u#a $en0 "ai Cesus untuk $e$%er !eh %en#ikut "an1ak den#an $e!akukan $u3i5atB$u3i5at di $uka u$u$ untuk $enak3u"kan $ereka. Cesus tidak $au $en0 "ai A!!ah. Cesus tidak harus $e$"eri "ukti "ah;a Dia!ah Desias karena Dia sudah tahu. La#i+ Cesus $en#uti% dari Kita" U!an#an untuk "er$enan#. I"!is $en0 "ai Cesus untuk keti#a ka!in1a den#an "erkata+ 3ika!au Cesus su3ud $en1e$"ah I"!is+ dia akan $e$"erikan ke%ada Cesus se$ua kera3aan di dunia. Ba#ai$anakah ini %en0 "aan "a#i CesusK Bukankah Cesus+ se"a#ai Pen0i%ta !an#it dan "u$i+ sudah $e$i!iki se$uan1aK Bukankah Cesus $e$%un1ai kuasa atas se!uruh duniaK Ba#ai$anakah I"!is "isa $e$"erikan sesuatu ke%ada Cesus 1an# sudah di$i!ikiN1aK Cesus sudah $en# s n#kan diriN1a untuk $en3adi $anusia. Dia han1a "isa teta% $e$i!iki se#a!a sesuatu han1a 3ika!au Dia $enderita dan $ati di ka1u sa!i". Daksud I"!is+ Cesus "isa $en3adi Ra3a dunia %ada saat itu+ tan%a $enderita dan $ati di ka1u sa!i" 3ika Dia $en1e$"ah I"!is. Itu "isa $en3adi %en0 "aan 1an# kuat. Cesus tahu "ah;a Dia akan $enderita "an1ak. &eta%i+ ka!au Dia $au $en1e$"ah I"!is+ Dia "isa $en3adi Ra3a atas se!uruh dunia %ada saat itu tan%a $enderita di ka1u sa!i". Cesus $en !ak I"!is !a#i den#an $en#uti% dari Kita" U!an#an. Ba#ai$anakah Cesus "er$enan# atas %en0 "aanK Karena Cesus tahu Kita" Su0i den#an "aik dan Dia sudah $en#a$"i! ke%utusan untuk hidu% sesuai den#an Kita" Su0i itu. A%a"i!a Dia di0 "ai+ Dia se!a!u $en#in#atkan Kita" Su0i dan $en#uti% dari Kita" Su0i untuk "er$enan# atas %en0 "aan. Kita 3u#a "isa "er$enan# atas %en0 "aan 3ika kita sudah $en#a$"i! ke%utusan untuk hidu% sesuai den#an 4ir$an A!!ah+ 3ika kita terus "e!a3ar dan $en#ha4a! a1at dari 4ir$an A!!ah+ dan a%a"i!a kita di0 "ai+ kita $en#in#atkan Kita" Su0i dan $en#uti% dari %adan1a.
1?
Cesus tidak di0 "ai han1a ka!i ini sa3a. Cesus di0 "ai terus da!a$ kehidu%anN1a. Datius han1a $enun3ukkan "ah;a $e$an# Cesus di0 "ai se%erti kita teta%i tidak "er"uat d sa. Sete!ah Cesus di0 "ai di %adan# #urun+ Dia %er#i ke Ga!i!ea dan $u!ai "erkh t"ah+ $en#a3ar+ $e$an##i! ran# $en3adi $uridN1a dan $en1e$"uhkan ran#.
In3i! Datius Kh t"ah A#un# dari San# Ra3a
<asa! @B9
FDan a%a"i!a ka$u han1a $e$"eri sa!a$ ke%ada saudaraBsaudara$u sa3a+ a%akah !e"ihn1a dari %ada %er"uatan ran# !ainK Bukankah ran# 1an# tidak $en#ena! A!!ah%un "er"uat de$ikianKG Datius @6:9
Ini!ah kh t"ah Cesus 1an# %a!in# terkena!. Biasan1a kh t"ah ini dise"ut Kh t"ah di Bukit !eh karena Cesus duduk di atas "ukit ;aktu itu. Di da!a$ kh t"ah ini Cesus $en#uraikan 0ara kehidu%an se ran# Kristen di da!a$ Kera3aan S r#a. Kehidu%an di da!a$ Kera3aan S r#a 3auh "er"eda dari %ada kehidu%an di da!a$ dunia. Kehidu%an di da!a$ Kera3aan S r#a "ertentan#an den#an kehidu%an di da!a$ dunia. Kehidu%an se ran# Kristen harus 3auh "er"eda dari %ada kehidu%an ran# dunia se%erti ;arna %utih 3auh "er"eda dari %ada ;arna hita$ atau teran# 3auh "er"eda dari %ada #e!a%. Per"uatan ran# Kristen harus !e"ih dari %ada %er"uatan ran# dunia. A%a 1an# di%andan# "aik di $ata ran# dunia tidak se!a!u "aik di $ata &uhan. Serin#ka!i ran# Kristen harus "er"uat !e"ih dari a%a 1an# di%andan# "aik di $ata ran# dunia untuk hidu% "erkenan ke%ada A!!ah. Disa!n1a+ di $ata ran# dunia+ itu "aik untuk sese ran# $e$"en0i $usuhn1a+ teta%i ran# Kristen harus "er"uat !e"ih dari itu8 ran# Kristen harus $en#asihi $usuhn1a /Dt. @6:3+::2. Da!a$ kh t"ah di "ukit ini+ Cesus $enun3ukkan ke%ada %en#ikutB%en#ikutN1a "a#ai$ana $ereka harus hidu% di da!a$ Kera3aan S r#a+ "a#ai$ana %er"uatann1a harus !e"ih dari %ada ran# dunia. Se$ua ran# 1an# $au $en#ikut Kristus dan $asuk ke da!a$ kera3aanN1a+ harus "erusaha hidu% sesuai den#an kh t"ah ini. De$an# ini kehidu%an idea!. Susah seka!i untuk hidu% $enurut kh t"ah ini den#an se$%urna. =a!au%un "e#itu+ itu tidak "erarti+ kita "isa $en1erah dan tidak "erusaha. Kita harus sun##uhBsun##uh "erusaha dan Cesus 3u#a akan $e$"erikan ke%ada kita kuasa untuk hidu% sesuai den#an den#an 4ir$anN1a. Cesus tidak $au a#ar %en#ikutB%en#ikutN1a hidu% $enurut %eraturanB%eraturan sa3a+ se%erti ran# Cahudi hidu% $enurut %erintahB%erintah (uku$ &aurat+ teta%i hatin1a 3auh dari A!!ah. Cesus in#in $e$%un1ai hati kita. Cesus $au a#ar hati %en#ikutN1a diru"ah dan "erusaha $en3adi sa$a se%erti Kristus dan A!!ah karena kere!aan hati+ "ukan karena %aksaan. Danusia "isa "eru%a se%erti ran# sa!eh dan ran# "eri"adah+ teta%i hatin1a 3ahat. A!!ah $au a#ar kita $en3adi ran# sa!eh da!a$ hati kita 3u#a.
'ran# 1an# Sun##uhBSun##uh Baha#ia /@61B1?2

Ini!ah ran# 1an# sun##uhBsun##uh "aha#ia /@61B1,2. Denurut ukuran $anusia+ itu!ah ran# ka1a+ ran# kuat+ ran# "er%en#aruh+ ran# "erhasi! "aik+ ran# %uas+ ran# 1an# $e$"enarkan diri+ ran# terkena!+ ran# "erhik$at+ ran# ter%andan#+ ran# !i0ik+ ran# "erkuasa 1an# "aha#ia. &eta%i itu!ah ukuran $anusia. Dun#kin ran# itu "aha#ia+ teta%i ran# 1an# !e"ih "aha#ia ada!ah ran# 1an# $en#aku d san1a+ ran# 1an# tahu "ah;a dia %er!u "antuan A!!ah+ ran# 1an# !e$ah !e$"ut+ $urah hati+ rendah hati+ su0i hati+ ran# "erda$ai+ ran# 1an# $en0ari A!!ah dan ke"enaranN1a. 'ran# ini ada!ah #ara$ dunia /@6132. Se%erti #ara$ $en3adikan $akanan !e"ih enak+ !eh karena ran# "e#ini+ kehidu%an da!a$ dunia ini !e"ih enak. Dan se%erti #ara$ $e$e!ihara $akanan+ se%erti ikan asin+ !eh karena ada "an1ak ran# "e#ini+ dunia ter%e!ihara dari huku$an "erat. 'ran# ini 3u#a ada!ah teran# dunia /@61:B1?2. Dereka 1an# $enun3ukkan ran# dunia;i kehidu%an 1an# "enar.
(uku$ &aurat Di"andin# (uku$ Kristus /@619B:>2

Cesus tidak datan# untuk $e$"ata!kan (uku$ &aurat+ $e!ainkan untuk $en##ena%in1a /@6192. (uku$ &aurat itu "aik teta%i ia han1a "erkaitan den#an ke!akuan dan %er"uatan teta%i
19
1>
huku$ Kristus "erkaitan den#an hati dan $aksud. (uku$ &aurat $e$erintahkan+ FJan#an $e$"unuh+G teta%i Cesus "erkata tentan# hati+ FJan#an $arah atau $e$"en0iG /@6,1+,,2. Ke$arahan dan ke"en0ian ada!ah akar %e$"unuhan. Biasan1a+ ka!au se ran# tidak $e$"en0i ran# !ain+ dia tidak akan $e$"unuhn1a. (uku$ &aurat $e$erintahkan6 FJan#an "er5inah+G teta%i Cesus "erkata tentan# hati6 Jan#an $en#in#ini %ere$%uan /@6,92. Kein#inan itu ada!ah akar %er5inahan. Jika!au ran# tidak $en#in#ini %ere$%uan+ dia tidak akan "er5inah den#an dia. Cesus "erkata tidak usah "ersu$%ah. Jika kita "i!an#6 FCa+G seharusn1a kita $e!akukann1a. Ka!au kita tidak $au+ !e"ih "aik "i!an#6 F&idak.G Jan#an $eni%uL /@633B392. (uku$ &aurat $e$"eri kese$%atan untuk $e$"a!as ke3ahatan+ teta%i Cesus "erkata 3an#an $e!a;an ran# 1an# "er"uat 3ahat $e!ainkan !akukan!ah "a#i dia !e"ih dari %ada di%aksan1a dan "iar!ah A!!ah $enuntut %e$"a!asan /Dt. @63>B:, "d. R $a 1,61*2. Dan dasar se$ua ada!ah kasih. Pen#ikut Kristus harus $en#asihi se$ua ran#+ "aik sesa$a $anusia $au%un $usuh. Kita harus "er"uat "aik ke%ada se$ua ran# /@6:3B:>2. Kehidu%an se ran# Kristen harus !e"ih dari %ada ran# dunia. Kita harus $e!akukan 3auh !e"ih "an1ak dari a%a 1an# dihara%kan atau dituntut !eh ran# dunia. 'ran# 1an# $e$aksa kita "er3a!an satu ki! $eter+ kita harus re!a "er3a!an dua ki! $eter. 'ran# 1an# $e$aksa kita untuk $en0u0i dasar+ "aik!ah kita $en0u0i 3ende!a 3u#a. Akar d sa ada di da!a$ hati. Kita harus $en0a"ut akar itu dari hati kita. Denurut Cesus+ itu "aik 3ika kita tidak "er"uat d sa+ teta%i 1an# !e"ih "aik !a#i ia!ah "ah;a tidak ada akar d sa di da!a$ hati kita sa$a seka!i. Itu 1an# !e"ih %entin# dan 1an# harus kita %erhatikan. (uku$ Kristus !e"ih tin##i dari (uku$ Dusa.
Ke!akuan Ke;a3i"an A#a$a Se0ara U$u$ Di"andin# 1an# &erse$"un1i /?61B1>2

Kita se"a#ai $anusia in#in dih r$ati se$ua ran#. Kita tidak $au di%er$a!ukan. Ka!au kita "er"uat "aik atau $e!a1ani sese ran#+ kita in#in a#ar ran# !ain tahu. FPerhatikan!ah sa1a+ %erhatikan!ah a%a 1an# sa1a %er"uat.G FLihat+ itu sa1a 1an# "ikin ini.G Kita in#in a#ar ran# !ain $e!ihat "ah;a kita ran# sa!eh+ ran# "eri"adah+ ran# 1an# $e!a1ani A!!ah dan "eker3a da!a$ Kera3aan S r#a. &eta%i a%akah tu3uan kita da!a$ se$uan1a ituK Su%a1a kita dih r$ati dan di%u3i ran# !ainK Ka!au itu!ah tu3uan kita+ $aka kita sudah $enda%at u%ah kita. &eta%i ka!au kita "er"uat "aik+ $e!a1ani dan $e!akukan ke;a3i"an a#a$a kita a#ar A!!ah di%er$u!iakan dan tidak %entin# 3ika ran# !ain tahu atau tidak+ $aka A!!ah akan $e$"erkati kita. Pen#ikut Kristus tidak $e$usin#kan diri tentan# a%akah $anusia $e$%erhatikan %er"uatan "aik 1an# di!akukann1a. Pen#ikut Kristus tidak $en0ari h r$at dari $anusia. Ka!au San# Ra3a sudah $e!ihat %er"uatan "aik 1an# di!akukann1a dan "a#ai$ana dia $e!a1ani+ itu sudah 0uku%. Cesus $au a#ar kita $e!a1ani A!!ah dari kere!aan hati untuk di!ihat A!!ah sendiri+ a#ar A!!ah 1an# dih r$ati dan di%er$u!iakan "ukan kita sendiri.
(a$"a Uan# Di"andin# (a$"a A!!ah /?61*B3:2

Danusia "iasan1a in#in $en3adi ka1a. 'ran# $iskin "er%ikir+ FKa!au sa1a $e$%un1ai "an1ak uan#+ %asti sa1a !e"ih senan#8 ran# ka1a 1an# %a!in# senan#.G &eta%i itu!ah d n#en# sa3a. 'ran# 1an# $au $en3adi ka1a dan ran# 1an# $en#e3ar uan# tidak "isa di%uaskan. Dia se!a!u in#in $e$%un1ai uan# 1an# !e"ih "an1ak. Ju#a ran# 1an# $en#e3ar uan# tidak hidu% "erkenan ke%ada A!!ah /!ihat 1 &i$. ?6?B1-2. (atin1a tidak tenan# karena dia se!a!u $e$usin#kan diri tentan# uan# dan keka1aan 3as$ani. Kita $en3adi ha$"a A!!ah atau%un kita $en3adi ha$"a uan# /?61*B,:2. Kita tidak "isa $en3adi ha$"a keduaBduan1a. Ka!au kita $en3adi ha$"a uan#+ $aka kita "ukan ha$"a A!!ah. Ka!au kita ada!ah ha$"a A!!ah+ $aka kita tidak " !eh $en#e3ar keka1aan 3as$ani. A!!ah ada!ah Ba%a kita. Sa$a se%erti "a%aB"a%a dunia;i $e$e!ihara anakBanakn1a+ dan $e$"erikan ke%ada $ereka $akanan sehariBhari+ %akaian dan !ainB!ain+ de$ikian!ah Ba%a kita di s r#a akan $e$e!ihara kita dan $e$"erikan ke%ada kita $akanan sehariBhari+ %akaian dan ha!Bha! !ain 1an# kita %er!ukan /?6,@+3:2. Can# san#at %entin# ada!ah "ah;a kita %er0a1a ke%ada A!!ah. A!!ah 1an# $en0i%takan dunia ini serta se#a!a isin1a ada!ah A!!ah 1an# Dahakuasa. Dia
In3i! Datius @B96 Kh t"ah A#un# dari San# Ra3a

$e$%un1ai se#a!a sesuatu di da!a$ dunia ini dan di s r#a. Dia san##u% $e$e!ihara kita. Jika kita sudah $en3adi anakN1a+ kita tidak " !eh kuatir !a#i karena A!!ah ada!ah Ba%a kita dan Dia $en#asihi kita. Kita harus $en#e3ar dan $en0ari A!!ah+ kera3aanN1a dan ke"enaranN1a !e"ih uta$a dan A!!ah akan $e$e!ihara kita dan $e$"erikan ke%ada kita a%a 1an# kita %er!ukan /?6332. Keka1aan 3as$ani tidak ada #unan1a.
1*
Nasehat dan Perin#atan /961B,*2

Ada "e"era%a nasehat dan %erin#atan da!a$ 4asa! ini. Can# %erta$a ia!ah 3an#an $en#haki$i /961B@2. Daksudn1a+ kita tidak " !eh $en#haki$i den#an ukuran $anusia atau den#an ketidakadi!an6 FSa1a ran# Kristen !e"ih "aik dari %ada ka$u. Ka$u ran# " d h. Sa1a !e"ih setia+ sa1a "eker3a !e"ih keras "a#i 3e$aat. Ka$u ran# %e$a"uk. Saudara itu ran# %endusta+ tidak "isa $e$%er0a1ai dia. Saudara 1an# itu ran# %eni%u+ teta%i sa1a ada!ah ran# 3u3ur+G dan seterusn1a "e#itu. Sika% kes $" n#an itu tidak "aik. Kita tidak " !eh $e$"enarkan diri dan $erendahkan ran# !ain. Kita 3u#a tidak tahu a%a 1an# ada di da!a$ hati ran#. Dun#kin ada ran# 1an# $e$%un1ai ke!e$ahan den#an $inu$an keras. =a!au%un dia tidak $au $inu$ $a"uk+ na$un karena ke!e$ahan+ kadan#Bkadan# dia di0 "ai+ 3atuh+ dan $inu$ $a"uk. &eta%i dia "ert "at. Dan $un#kin dia sun##uhBsun##uh "ert "at. Kita tidak " !eh $en#haki$i dia se"a#ai ran# %en3ahat+ 1an# $ainB$ain sa3a. Dia $a"uk ke$udian "ert "at+ $a"uk+ "ert "at terus "e#itu. Kadan#Bkadan# ada 1an# "er%ikir "ah;a dia $ainB$ain dan tidak "ert "at den#an se#ena% hati. Padaha!+ kita tidak " !eh $en#haki$i hati ran# !ain. Ka!au dia sudah "ert "at den#an se#ena% hati+ A!!ah sudah $en#a$%uni dia. Kita 3u#a harus $eneri$a dia dan $end r n# dan $e$"antu dia untuk "er$enan# atas %en0 "aan itu. Jan#an $en !ak dia. Kita se$ua $e$%un1ai ke!e$ahan dan "er"uat d sa. Kita "isa $en#haki$i $enurut ukuran A!kita"+ den#an si4at kerendahan hati+ ke!e$ah!e$"utan+ $en#akui "ah;a kita se$ua ran# "erd sa. Dari kita sa!in# $end r n# dan sa!in# $enasihati untuk hidu% sesuai den#an 4ir$an A!!ah. Can# kedua+ kita harus "erd a terus dan A!!ah+ Ba%a kita+ akan $enden#ar dan $en#a"u!kan d a kita /969B112. Itu tidak "erarti "ah;a A!!ah akan $e$"erikan ke%ada kita se#a!a sesuatu 1an# kita $inta dari Dia. Kita harus $inta sesuai den#an kehendakN1a /!ihat Cak. :638 1 C h. @61:+1@2. Can# keti#a ada!ah %rinsi% 1an# he"at seka!i. Da!a$ a1at 961,+ Cesus $en#atakan %rinsi% ini da!a$ "entuk % siti4. Perhatikan!ah "ah;a Cesus tidak "erkata+ FSe#a!a sesuatu 1an# tidak ka$u kehendaki su%a1a ran# %er"uat ke%ada$u+ 3an#an %er"uat!ah de$ikian ke%ada $ereka.G Perkataan itu 3u#a "enar dan "a#us. Sa1a tidak $au a#ar ran# $e$uku! sa1a+ !eh karena itu+ sa1a tidak akan $e$uku! ran# !ain. &eta%i %erkataan Cesus !e"ih "aik !a#i dan !e"ih tin##i. Ba0an1a!ah !a#i. Cesus "erkata+ FSe#a!a sesuatu 1an# ka$u kehendaki su%a1a ran# %er"uat ke%ada$u+ %er"uat!ah de$ikian ke%ada $ereka.G Sa1a senan# 3ika!au ran# $e!a1ani sa1a+ $isa!n1a $en0u0i %akaian sa1a. '!eh karena itu+ sa1a akan $en0u0i %akaian ran# !ain. Ka!au ran# $enan#ka% "an1ak ikan+ sa1a senan# ka!au dia $e$"erikan "e"era%a ek r ke%ada sa1a. '!eh karena itu+ 3ika!au sa1a $enan#ka% "an1ak ikan+ sa1a 3u#a akan $e$"erikan "e"era%a ek r ke%ada ran# !ain. Sa1a senan# ka!au ran# "erkata "aik tentan# sa1a. '!eh karena itu+ sa1a akan se!a!u "erkata "aik tentan# ran# !ain. Itu!ah $aksud Cesus. Kita harus $e!a1ani dan "er"uat "aik ke%ada se$ua ran# "iar $ereka "er"uat "aik ke%ada kita atau tidak. Can# kee$%at+ Cesus $enasihati kita untuk $asuk $e!a!ui %intu 1an# sesak /9613+1:2. Kehidu%an ran# Kristen susah karena "ertentan#an den#an kehidu%an ran# dunia;i dan adatB istiadat. Se3u$!ah "an1ak ran# in#in hidu% sa$a se%erti se$ua ran# !ain. Dereka tidak $au hidu% "er"eda. Dereka tidak $au $enda%at tantan#an. Dereka!ah 1an# akan $enu3u ke%ada ke"inasaan. &idak ada "an1ak ran# 1an# $au hidu% "er"eda dari se$ua ran# !ain+ $e!a;an adatBistiadat+ d sa dan ke3ahatan $as1arakat. &idak ada "an1ak ran# 1an# $au hidu% $enurut 4ir$an A!!ah. In#at!ah+ ka!au kita $au $en#ikut ran# "an1ak "er"uat d sa+ kita 3u#a akan ikut ran# "an1ak ke%ada ke"inasaan. &eta%i ka!au kita $au "erdiri sendiri dan $e!a;an ke3ahatan itu+ $aka kita akan $e$%er !eh hidu% 1an# keka!. Ga$%an# untuk $en#ikut ran# "an1ak+ teta%i aki"atn1a keras. Le"ih susah untuk $e!a;an ran# "an1ak dan "er"uat "aik+ teta%i u%ahn1a san#at "esar. Can# ke!i$a+ Cesus $e$%erin#atkan %en#ikutN1a tentan# na"iBna"i %a!su. Kita "isa $en#ena! $ereka dari "uahn1a /961@B,32. Ada na"iBna"i %a!su %ada a"ad %erta$a+ dan ada na"iB na"i %a!su hari ini 3u#a. Se ran# na"i %a!su ada!ah ran# 1an# $en#a3ar a3aran 1an#
,-
"ertentan#an den#an 4ir$an A!!ah atau 1an# tidak hidu% sesuai den#an 4ir$an A!!ah. Ju#a a3aran+ a#a$a+ atau #ere3a 1an# $e$"an#kitkan a$arah+ ke"en0ian+ an0a$an+ ketakutan+ kekerasan+ d sa+ dan %e$"unuhan dan %er"uatanB%er"uatan 3ahat !ain tidak "erasa! dari A!!ah dan ada!ah a3aran+ a#a$a atau #ere3a %a!su. 'ran#B ran# <arisi $en#an0a$ $as1arakat Cahudi "ah;a setia% ran# 1an# $en#aku Cesus se"a#ai Desias akan diku0i!kan sehin##a $ereka takut /C h. *6,,2. Itu a#a$a %a!su. (ari ini ada #ere3aB#ere3a 1an# $e!aran# an## tan1a den#an keras untuk $en3adi an## ta #ere3a !ain+ dan ran# 1an# $en3adi an## ta #ere3a !ain di%uku!. Sedan#kan %e$i$%inB%e$i$%inn1a $inu$ $a"uk+ "er"uat 5inah+ $en0uri dan "er"uat "an1ak d sa !ain tan%a %ert "atan. Gere3a itu "ukan "erasa! dari A!!ah dan kita harus "er;as%ada terhada% ran#B ran#+ #ere3aB#ere3a+ dan a#a$aBa#a$a se%erti itu. Dan Cesus "erkata "ah;a han1a ran# 1an# $e!akukan kehendak A!!ah 1an# akan %er#i ke s r#a. Ban1ak ran# $en1e"ut dirin1a ran# Kristen dan $un#kin $en1an#ka "ah;a $ereka akan %er#i ke s r#a. &eta%i !eh karena $ereka disesatkan+ atau karena $ereka tidak "ert "at dari se#a!a d sa+ atau karena $ereka tidak "erusaha sun##uhBsun##uh untuk hidu% "erkenan ke%ada A!!ah+ $aka $ereka tidak se$%at $asuk. Ka!au kita $au %er#i ke s r#a+ $aka kita harus se!a!u hidu% sesuai den#an 4ir$an A!!ah.
Kesi$%u!an
Ini!ah standar kehidu%an se$ua ran# 1an# $au $asuk ke da!a$ Kera3aan S r#a. Kita tidak akan hidu% sesuai den#an standar ini den#an se$%urna+ teta%i kita harus "erusaha. Ka!au kita $en#an##a% ini ter!a!u susah sehin##a kita tidak "erusaha dan $en !akn1a+ $aka kita tidak $un#kin $asuk ke da!a$n1a. (an1a ran# 1an# $e!akukan kehendak A!!ah 1an# akan $asuk ke da!a$ Kera3aan S r#a /96,12. Dan han1a ada sedikit ran# 1an# re!a hidu% "e#itu /9613+1:2. &idak "an1ak. 'ran# 1an# "i3aksana akan hidu% sesuai den#an 4ir$an A!!ah dan !eh karena itu dia akan $en1e!a$atkan n1a;an1a. 'ran# 1an# " d h+ 1an# $en#an##a% kehidu%an ini ter!a!u susah dan tidak $au $enderita untuk ke"enaran+ akan $enderita ke"inasaan keka! di da!a$ a%i neraka.
>
In3i! Datius Ke$a3uan Kera3aan San# Ra3a
<asa! >B1-
FDaka kataN1a ke%ada $uridB$uridN1a6 M&uaian $e$an# "an1ak+ teta%i %eker3a sedikit. Karena itu $inta!ah ke%ada tuan 1an# e$%un1a tuaian+ su%a1a Ia $en#iri$kan %eker3aB%eker3a untuk tuaian itu.N G Datius *639B3>
Cesus+ San# Ra3a+ te!ah $en1a$%aikan kh t"ahN1a 1an# A#un# di atas "ukit. Ban1ak ran# ka#et akan %en#a3aranN1a !eh karena FDia $en#a3ar $ereka se"a#ai ran# 1an# "erkuasaG /96,*2. Ban1ak ran# $u!ai $en#ikut Cesus sedan#kan Cesus $enun3ukkan kuasaN1a da!a$ $u3i5atB$u3i5at 1an# di!akukanN1a. Dia terus $en#a3ar ran# tentan# Kera3aanN1a. Kera3aanN1a $a3u terus.
Kuasa dan Pen#a3aran San# Ra3a />61B*63:2

Datius $enu!is tentan# $u3i5atB$u3i5at 1an# di!akukan Cesus. Can# %erta$a ada ran# kusta 1an# datan# ke%ada Cesus dan $inta su%a1a Cesus $en1e$"uhkan dia />61B:2. Dia tahu "ah;a Cesus $e$%un1ai kuasa untuk $en1e$"uhkan teta%i dia "e!u$ 1akin ka!au Cesus $au $e$"antu dia. '!eh karena itu dia "erkata+ F&uan+ 3ika &uan $au+ &uan da%at $entahirkan aku.G Cesus $au dan $en1e$"uhkann1a. Cesus se!a!u in#in $e$"antu dan $e!a1ani ran# !ain. Cesus 3u#a $au $e$"antu kita. Se!an3utn1a+ ada se ran# %er;ira 1an# datan# ke%ada Cesus />6@B132. Dia $inta su%a1a Cesus $en1e$"uhkan ha$"an1a. Cesus sudah sia% %er#i ke ru$ahn1a+ teta%i %er;ira itu tidak $au. Dia tahu "ah;a Cesus $e$%un1ai kuasa dan han1a harus $en#atakan se%atah kata sa3a su%a1a ha$"an1a dise$"uhkan. Cesus "isa $en1e$"uhkan ran# dari 3auh. &erus+ Cesus dan $uridB$uridN1a naik di se"uah %erahu dan datan#!ah an#in ri"ut dan #e! $"an# "esar />6,3B,92. DuridB$uridN1a $en3adi takut+ teta%i Cesus $eredakan danau itu su%a1a $en3adi teduh. DuridB$uridN1a itu ka#et dan "er%ikirB%ikir $en#enai Cesus karena tern1ata "ah;a Cesus 3u#a $e$%un1ai kuasa atas a!a$. Sete!ah itu $ereka ti"a di te$%at 1an# ada dua ran# 1an# kerasukan setan />6,>B3:2. Dereka san#at "er"aha1a sehin##a tidak ada ran# 1an# "erani $endekati $ereka. &eta%i Cesus $en1uruh setanBsetan itu ke!uar dari $ereka dan setanBsetan itu%un $entaati Cesus. Cesus $e$%un1ai kuasa atas setanBsetan+ r hBr h 3ahat dan I"!is. Ke$udian ada ran# !u$%uh 1an# di"a;a ke%ada Cesus untuk dise$"uhkan /*61B>2. Cesus $en#a$%uni d san1a. &eta%i ah!iBah!i &aurat tidak senan# dan "er%ikir "ah;a Cesus $en#hu3at A!!ah+ karena han1a A!!ah 1an# "isa $en#a$%uni d sa. Dereka tidak %er0a1a "ah;a Cesus ada!ah A!!ah. &eta%i Cesus $en1e$"uhkan dia dan $enun3ukkan "ah;a Dia 3u#a $e$%un1ai kuasa untuk $en#a$%uni d sa. Akhirn1a+ Cesus $e$"an#kitkan se ran# $ati /*61>B,?2. Se ran# ke%a!a ru$ah i"adat datan# ke%ada Cesus dan $inta a#ar Cesus datan# dan $en#hidu%kan anakn1a 1an# "aru $enin##a!. Cesus %er#i dan $e!akukan de$ikian. Kita $e!ihat "ah;a Cesus $e$%un1ai kuasa atas se#a!a sesuatu. Cesus $en#uasai se#a!a sesuatu 1an# $en#uasai kita. Cesus $e$%un1ai kuasa di atas6 1. Pen1akit+ ,. A!a$+ 3. SetanBsetan+ r hBr h 3ahat+ I"!is /kuasa ke#e!a%an2+ :. D sa+ @. Ke$atian dan $aut.
Dan ka!au kita $en3adi %en#ikut Cesus+ kita tidak harus takut akan ha!Bha! ini karena Cesus akan $e!indun#i kita dan kita tahu "ah;a a%a sa3a 1an# ter3adi+ A!!ah teta% $en1ertai kita+ dan ka!au kita $ati kita akan %er#i ke s r#a. Dari!ah kita $e!ihat %en#a3aran Cesus da!a$ 4asa!B4asa! ini.
,1
,,
Pen#a3aran 1an# %erta$a ada!ah tentan# ran# 1an# $au $en3adi %en#ikut Cesus />61>B,,2. 'ran# 1an# $au $en#ikut Cesus dan $asuk ke da!a$ kera3aanN1a harus $en#uta$akan Dia di atas se#a!a sesuatu !ain da!a$ kehidu%ann1a. Dia harus re!a $en1erahkan ke!uar#an1a dan re!a $enderita "a#i Cesus. Can# kedua+ Cesus $e$an##i! Datius Le;i untuk $en3adi %en#ikutN1a /Dt. *6*B132. Datius ada!ah se ran# %e$un#ut 0ukai. Pe$un#ut 0ukai di"en0i !eh ran# Cahudi !ain. 'ran# <arisi $en#an##a% %e$un#ut 0ukai se"a#ai ran# "erd sa dan ran# <arisi tidak $au "er#au! den#an $ereka. Dereka $en0e!a Cesus !eh karena Cesus "er#au! den#an $ereka. &eta%i Cesus "er#au! den#an se$ua ran# teristi$e;a ran# "erd sa untuk $en1a$%aikan ka"ar "aik ke%ada $ereka. &u3uan Cesus di "u$i ini untuk $e$an##i! dan $en1e!a$atkan se$ua ran# teristi$e;a F ran#B ran# "erd sa.G DuridB$urid C hanes $e$%erhatikan "ah;a Cesus tidak hidu% se%erti $ereka atau%un ran#B ran# <arisi /*61:B192. DuridB$urid C hanes and ran#B ran# <arisi "er%uasa+ tidak "er#au! den#an F ran#B ran# "erd saG dan hidu% se%erti ran# 1an# "eri"adah. &eta%i Cesus $akan dan $inu$ terus+ "er#au! den#an F ran#B ran# "erd saG dan hidu%n1a 3auh "er"eda dari %ada 1an# !ain. FBa#ai$ana Cesus iniKG $ereka "er%ikir. Jadi+ $uridB$urid C hanes datan# untuk "ertan1a. Cesus $en3a;a" den#an %eru$%a$aan tentan# se0arik kain ta$"a! dan se"uah kant n# an##ur. Pendekn1a+ Cesus "er$aksud "ah;a kita tidak "isa $en#hara%kan atau $e$aksa Cesus $en3adi #uru $enurut ukuran dan %enda%at kita+ karena Cesus datan# untuk $e$"a;a a#a$a "aru den#an a3aran "aru 1an# !e"ih $u!ia+ !e"ih indah dan !e"ih a3ai". A#a$a dan a3aran "aru itu tidak "isa disesuaikan den#an a#a$a !a$a dan %enda%at $anusia. Kita 1an# harus $en1esuaikan diri kita den#an a3aran Cesus. Kita 1an# harus $eru"ah kehidu%an dan %ikiran kita su%a1a sesuai den#an %en#a3aran Cesus. Kita harus hidu% se%erti Cesus kehendaki dan "ukan se%erti kita $en#hendaki atau $enurut ukuran dunia. Da!a$ "a#ian kita" ini Kera3aan S r#a $a3u. Cesus+ San# Ra3a+ $e$%un1ai kuasa "esar. Se$akin "an1ak ran# $en#ikut Dia. Cesus terus $en1e$"uhkan dan $en#a3ar sehin##a F$ereka ke!uar dan $e$as1hurkan Dia ke se!uruh daerah ituG /*631 !ihat 3u#a *6>+,?+3@8 >61+1?2.
Nasehat ke%ada Para Utusan San# Ra3a /*63@B1-6:,2

Cesus %er#i $e$"eritakan in3i! dan $en1e$"uhkan ran#. Karena ada "an1ak ran# 1an# $au $enden#ar in3i! dan karena ada sedikit %eker3a+ Cesus $inta su%a1a Ftuan 1an# e$%un1a tuaian...$en#iri$kan %eker3aB%eker3a untuk tuaian ituG /*63>2. Sa$a se%erti hari ini+ ada "an1ak %e!a1anan+ ada "an1ak ran# 1an# $au $enden#ar in3i! dan ke"enaran+ teta%i tidak ada "an1ak ran# 1an# sia% untuk %er#i $e$"eritakan in3i! itu. &eta%i se ran# %en#in3i! 3u#a $e$%un1ai 0ara kehidu%an 1an# 0uku% susah dan %enuh %enderitaan. Dun#kin itu!ah se"a"n1a %eker3a kuran#. &eta%i u%ahn1a !uar "iasa. Cesus $e$an##i! dua "e!as $urid untuk $en3adi rasu! /1-61B>2. Cesus $e$"erikan kuasa ke%ada $ereka atas r hBr h 3ahat dan se#a!a %en1akit. Dereka sekaran# $e$%un1ai kuasa+ kuasa 1an# he"at. &eta%i "a#ai$anakah $ereka harus $e$akai kuasa ituK Ba#ai$anakah 0ara kehidu%an $erekaK Cesus $e$"erikan nasehat ke%ada $ereka dan $e$"eritahukan $ereka "a#ai$ana $ereka harus hidu% dan a%a 1an# harus $ereka "eritakan dan !akukan da!a$ %er3a!anan untuk $e$"eritakan in3i!. Pe!a1anan dan kehidu%an se ran# %en#in3i! "isa diuraikan se"a#ai "erikut6 1. Dia harus $e$"eritakan Kera3aan S r#a /1-6928 ,. Dia harus $e!a1ani ran# !ain /1-6>28 3. Dia harus "ersandar %ada A!!ah dan ran# !ain untuk ke%er!uanBke%er!uan sehariBhari /1-6*B1128 :. Dia harus $e$"iarkan se$ua ran# $eneri$a atau $en !akn1a. &idak " !eh $e$aksa /1-61,B1@28 @. Dia harus $en#hara%kan %en#ania1aan+ tantan#an dan %enderitaan /1-61?B,@+ 3:B3@28 ?. Dia harus $en0ari h r$at dari A!!ah dan $e!akukan kehendakN1a tan%a takut terhada% $anusia /1-6,?B3,28 9. Dia harus !e"ih $en#asihi Kristus dari %ada ke!uar#an1a atau n1a;an1a sendiri /1-639+3*28 >. Dia harus $e$%un1ai kere!aan untuk $enderita "a#i Cesus dan $en1erahkan se#a!a sesuatu untuk Dia+ "ahkan re!a $ati "a#i Cesus /1-63>28 *. Dia akan $eneri$a u%ahn1a /1-6:-B:,2.
In3i! Datius >B1-6 Ke$a3uan Kera3aan San# Ra3a

Ini "ukan kehidu%an se ran# %en#in3i! sa3a+ ini!ah harus $en3adi 0ara kehidu%an se$ua ran# 1an# $en3adi ran# Kristen karena kita se$ua harus $e$"eritakan in3i! ke%ada ran# !ain.
,3
In3i! Datius Pertentan#an &erhada% San# Ra3a
<asa! 1161B1?61,
FDari!ah ke%adaKu+ se$ua 1an# !etih !esu dan "er"e"an "erat+ Aku akan $e$"eri ke!e#aan ke%ada$u. Piku!!ah kuk 1an# Ku%asan# dan "e!a3ar!ah %adaKu+ karena Aku !e$ah !e$"ut dan rendah hati dan 3i;a$u akan $enda%at ketenan#an.G Datius 116,>+,*
Kera3aan S r#a $a3u terus. Ban1ak ran# seka!i $en#ikut Cesus. Cesus $e!akukan "an1ak $u3i5at dan $en1e$"uhkan "an1ak ran#. Na$un "an1ak ran# tidak %er0a1a ke%adaN1a. Dereka $en#hara%kan se ran# $esias 1an# !ain+ se ran# $esias 1an# akan $e$erdekakan $ereka dari %en3a3ahan R $a. Ke!ihatann1a "ah;a Cesus tidak "e#itu. Cesus ini $eneri$a %e$un#ut 0ukai dan ran# "erd sa /*6112+ Cesus tidak "er%uasa /*61:2+ "ahkan ran#B ran# <arisi "erkata "ah;a Cesus $e!akukan $u3i5atN1a !eh kuasa Bee!5e"u! /*63:2. Jadi "an1ak ran# tidak senan# den#an Cesus. Dun#kin $ereka tidak senan# !eh karena Cesus dan C hanes Pe$"a%tis datan# dan $e$"eritakan+ FBert "at!ah+ se"a" Kera3aan S r#a sudah dekatG /3618 :6192. 'ran# 1an# datan# untuk $enden#ar Cesus harus $en1adari ke3ahatann1a. 'ran# harus $en#a$"i! ke%utusan+ FA%akah sa1a $au "ert "at dan $en1erahkan n1a;a sa1a ke%ada CesusKG Se3u$!ah "an1ak tidak $au /116,-B,:2. Dereka "erusaha $e$aksa $e$"entuk Kera3aan S r#a sesuai den#an ke$auan $ereka sendiri. Pe$i$%inB%e$i$%in a#a$a Cahudi $u!ai $enantan# Cesus. Cesus 3u#a $ene# r $ereka dan $en1atakan kesa!ahan $ereka sehin##a $ereka sa!in# $e!a;an.
Cesus dan C hanes Pe$"a%tis /1161B3-2

Cesus %er#i $en#a3ar dan $e$"eritakan in3i! dari k ta ke k ta. =aktu C hanes Pe$"a%tis $enden#ar %eker3aan Cesus+ dia $u!ai ra#uBra#u6 FA%akah Cesus ini Desias 1an# akan datan# atau tidakKG C hanes 3u#a "er%ikir "ah;a Desias itu akan datan# den#an ke$u!iaanN1a+ "er%eran# $e!a;an R $a+ dan $endirikan kera3aan Israe! ke$"a!i /116,B32. &eta%i itu "ukan tu3uan Cesus di "u$i ini. Dia $en#uti% dari Cesa1a 3@6@+? dan ?161 untuk $enun3uk "ah;a Dia $en##ena%i Kita" Su0i dan Dia $e!akukan %eker3aan Desias itu+ han1a ran# sa!ah "er%enda%at /116:B?2. &eta%i Cesus 3u#a tidak $erendahkan C hanes /1169B1@2. Cesus "erkata "ah;a C hanes ada!ah na"i 1an# %a!in# "esar. =a!au%un "e#itu+ ran# Kristen !e"ih "esar dari %ada dia. Daksudn1a "ah;a C hanes hidu% di "a;ah Per3an3ian La$a dan ran# Kristen hidu% di "a;ah Per3an3ian Baru+ %er3an3ian 1an# !e"ih tin##i+ $u!ia dan indah. C hanes Pe$"a%tis tidak $asuk ke da!a$ Kera3aan S r#a karena Kera3aan S r#a itu "e!u$ ti"a. Dia han1a $e$%ersia%kan 3a!an "a#i &uhan. Dia $e$"eritakan "ah;a Kera3aan S r#a sudah dekat. Jadi kita 1an# $enda%at kese$%atan untuk $asuk ke da!a$ Kera3aan S r#a !e"ih "esar dari %ada dia. =a!au%un Kera3aan S r#a $a3u+ ada "an1ak ran# 1an# $e!a;an Cesus dan "erusaha $e$"uat Kera3aan S r#a $enurut %enda%at $ereka /1161?B1*2. Dereka tidak $eneri$a C hanes Pe$"a%tis karena dia tidak $akan dan $inu$. Cesus datan# $akan dan $inu$ dan "er#au! den#an ran# "erd sa dan $ereka tidak $au $eneri$a Cesus 3u#a. Baik C hanes $au%un Cesus "ukan!ah se$a0a$ ran# na"i 1an# $ereka hara%kan. Karena $ereka tidak $au $eneri$a Cesus+ $ereka akan dihuku$ den#an keras /116,-B,:2. (ari ini 3u#a "an1ak ran# tidak $au tunduk ke%ada ke"enaran 4ir$an A!!ah. Dereka "erusaha $e$"entuk Kera3aan S r#a+ 1aitu 3e$aat+ sesuai den#an kehendak $ereka sendiri dari %ada $en#ikut %etun3uk 1an# terda%at da!a$ A!kita" tentan# "entuk 3e$aat 1an# didirikan !eh Cesus. Dereka 3u#a tidak akan diteri$a !eh Cesus dan akan dihuku$ keras. &eta%i ran# 1an# $eneri$a Cesus dan tunduk ke%ada Dia den#an se#ena% hati akan dihi"ur dan $enda%at ketenan#an dan sent sa /116,@B3-2. Karena Cesus tidak akan $e$erintah atas kita den#an keras. Cesus "ukan se%erti %e$i$%inB%e$i$%in a#a$a 1an# !ain 1an# "ersika% s $" n#+ $en0ari ke%entin#an diri sendiri+ $en0ari keuntun#an+ kuasa dan kedudukan+ 1an#
,:
In3i! Datius 1161B1?61,6 Pertentan#an &erhada% San# Ra3a

$e$"edakan an## taBan## tan1a+ 1an# tidak $e$%erhatikan %ertu$"uhann1a da!a$ i$an dan se"a#ain1a. Cesus tidak akan $e$aksa kita $e!akukan sesuatu 1an# tidak "aik "a#i kita se0ara r hani. Dia tidak akan $erendahkan kita. Dia tidak akan $e$a!ukan kita. Dia akan $e$"antu kita. Dia akan $e$"e"askan kita dari d sa. Dia akan $e$"antu kita untuk $en3adi suatu 0i%taan "aru 1an# sesuai den#an kehendak A!!ah untuk ke$u!iaan A!!ah sendiri. Cesus han1a $en3a#a a%a 1an# "aik "a#i kita. Cesus sendiri !e$ah !e$"ut dan rendah hati dan %erintahB%erintah Cesus tidak "erat /!ihat 1 C h. @632.
,@
Cesus dan 'ran# <arisi Berten#kar /1,2

Sekaran# %e$i$%inB%e$i$%in a#a$a Cahudi $u!ai $enantan# Cesus tentan# "e"era%a ha! !eh karena Cesus $en1atakan ke3ahatan dan ketidak"enaran ran# <arisi dan $en1atakan ke" d han huku$ !isan dan tradisi $anusia 1an# $eniadakan (uku$ &aurat. 'ran# <arisi "er%e#an# ke%ada huku$ !isan itu den#an keras. 'ran# <arisi harus $en#a$"i! ke%utusan+ FA%akah sa1a $au $en#aku "ah;a sa1a sa!ah dan $enin##a!kan huku$ !isan dan tradisiBtradisi itu+ atau tidakKG Se3u$!ah "an1ak tidak $au. Dereka 1akin "ah;a $ereka "enar dan Cesus sa!ah. '!eh karena itu $ereka $u!ai "erusaha $erendahkan+ $enuduh+ $e$4itnah+ dan $en0 "ai Cesus !eh karena Cesus $eru%akan suatu an0a$an terhada% $ereka. Peristi;a 1an# %erta$a ia!ah+ Cesus dan $uridB$uridN1a "er3a!an di !adan# #andu$ %ada hari Sa"at /1,61B>2. Dereka !a%ar dan $e$etik "u!ir #andu$ dan $e$akann1a. Denurut ran# <arisi+ $uridB$urid Cesus sedan# $enuai+ dan itu di!aran# !eh (uku$ &aurat %ada hari Sa"at /!ihat Ke!. 3:6,12. &eta%i Cesus "erkata "ah;a a%a 1an# A!!ah kehendaki Fia!ah "e!as kasihan dan "ukan %erse$"ahan.G Daksud Cesus+ (uku$ A!!ah ada!ah untuk ke"aikan $anusia dan "ukan untuk $en1akiti atau $en1usahkan kehidu%ann1a. (uku$ 1an# !e"ih tin##i ada!ah %er"uatan "aik dan kese!a$atan hidu%+ "ahkan ka!au itu $e!an##ar (uku$ &aurat /Dt. 1,61,8 Lk. ?6*2. Peristi;a 1an# kedua ia!ah+ ran# <arisi "ertan1a6 FB !ehkah $en1e$"uhkan ran# %ada hari Sa"atKG /1,6*B1:2. Cesus $enun3ukkan ke" d han ke%er0a1aan $ereka. Dereka !e"ih $en#har#ai "inatan#B"inatan# dari %ada $anusiaL Ca+ " !eh "er"uat "aik dan $en1e$"uhkan ran# %ada hari Sa"at. &eta%i ran# <arisi tidak setu3u. Dereka $arah. Dereka tidak $au $en#aku "ah;a ke%er0a1aan $ereka itu sa!ah. Dereka $erasa teran0a$ karena Cesus. Dereka $e$"en0i Cesus. '!eh karena itu $ereka $u!ai $eren0anakan $e$"unuh Cesus /1,61:2. Peristi;a 1an# keti#a ia!ah+ Cesus $en1e$"uhkan ran# 1an# kerasukan setan /1,6,,B392. 'ran# <arisi+ 1an# sudah keras hati dan sudah $en#a$"i! ke%utusan untuk $e!a;an Cesus+ "erkata "ah;a Cesus $en#usir setan !eh kuasa Bee!5e"u!+ %en#hu!u setan. Dereka tidak "isa $en !ak kuasa dan $u3i5at Cesus. Kuasa Cesus harus "erasa! dari A!!ah atau I"!is. Ka!au dari A!!ah+ kena%a $ereka tidak $au %er0a1aK Dereka tidak "isa $en#aku "ah;a kuasa Cesus itu "erasa! dari A!!ah. Dereka tidak $au $eneri$a Cesus. '!eh karena itu+ $ereka "erkata "ah;a kuasaN1a "erasa! dari I"!is. Cesus sedan# $e!akukan %eker3aan I"!is. Dereka "erkata "e#itu su%a1a ran# "an1ak 3an#an $en#ikut Cesus. &eta%i Cesus $enun3ukkan ke" d han %erkataan itu. Ka!au I"!is $en#usir I"!is+ dia tidak "isa "ertahan. B d h ituL Cesus $en#usir setan den#an kuasa R h A!!ah dan se$ua ran# 1an# $en1a$akan kuasa R h Kudus den#an I"!is tidak akan dia$%uni. Dereka tidak akan dia$%uni karena $ereka tidak $au $eneri$a saksi R h Kudus+ $ereka tidak $au "ert "at+ dan tidak akan "ert "at. Dereka sudah $en !ak Cesus dan R h Kudus. Dereka sudah te#ar hatin1a. &erus+ $ereka datan# dan $inta suatu tanda !ain /1,63>B:@2. &eta%i Cesus sudah $e!akukan "an1ak $u3i5at. Ka!au $ereka tidak $au %er0a1a karena $u3i5atB$u3i5at 1an# sudah di!akukan Cesus+ $ereka tidak akan %er0a1a sekaran#. Cesus tidak akan $e!akukan $u3i5at untuk ran# 1an# tidak %er0a1a. Cesus akan $e$"erikan satu tanda 1an# he"at ke%ada $ereka+ 1aitu tanda na"i Cunus. DaksudN1a Dia akan di"an#kitkan dari antara ran# $ati %ada hari 1an# keti#a. Karena $ereka tidak $au $eneri$a Cesus+ huku$an $ereka "erat seka!i. Cesus !e"ih "esar dari %ada Cunus dan Sa! $ dan ran# "ukan Cahudi "ert "at karena %e$"eritaan $ereka. &eta%i ran# 1an# sudah "ert "at harus hidu% sesuai den#an 4ir$an Cesus. Ka!au tidak+ dia 3u#a akan $urtad. Kita harus se!a!u $en0ari ke"enaran A!!ah !e"ih dahu!u /Dt. ?6332. Ka!au kita $e$%un1ai ke%er0a1aan+ a3aran atau tradisi 1an# "ertentan#an den#an 4ir$an A!!ah+ $aka kita harus $en#aku kesa!ahan kita dan $eru"ah ke%er0a1aan+ a3aran atau tradisi kita su%a1a sesuai den#an
,?
kehendak A!!ah. Ka!au kita tidak $au+ kita sa$a den#an ran# <arisi 1an# $en !ak Cesus dan kita 3u#a akan dihuku$.
Peru$%a$aan &entan# Kera3aan S r#a /1361B@,2

Ban1ak ran# sudah $en !ak Cesus dan ada "an1ak 3u#a 1an# akti4 $e!a;an Dia. Na$un $asih ada "an1ak 3u#a 1an# datan# untuk $enden#ar %e!a3aranN1a dan untuk dise$"uhkan. Ada 1an# datan# karena $ereka sun##uhBsun##uh $au "ert "at dan $en#ikut Cesus dan "e!a3ar dan $en#erti ke"enaran. Dan ada 3u#a 1an# datan# han1a untuk $e!ihat $u3i5atN1a teta%i tidak $au "ert "at. Kena%a Cesus $en#a3ar da!a$ %eru$%a$aanK Peru$%a$aan ada!ah suatu 0erita dunia;i 1an# $e!a$"an#kan sesuatu ha! r hani. Cesus $en#a3ar da!a$ %eru$%a$aan karena6 FSeka!i%un $e!ihat+ $ereka tidak $e!ihat dan seka!i%un $enden#ar $ereka tidak $enden#ar dan tidak $en#ertiG /136132. DaksudN1a+ ran# 1an# datan# han1a untuk $e!ihat $u3i5at atau dise$"uhkan teta%i tidak $au "ert "at+ akan $enden#ar %eru$%a$aan itu teta%i tidak akan $en#ertin1a. 'ran# 1an# datan# untuk $en#ikut Cesus+ untuk "e!a3ar dan $en#erti ke"enaran+ 1an# $au "ert "at+ akan $en1e!idiki %eru$%a$aan itu dan $en0ari arti r hani. Itu suatu 0ara untuk $e$isahkan %en#ikutB%en#ikutN1a 1an# sun##uh dari ran# 1an# datan# untuk $e!ihatB !ihat sa3a.
Pe!a3aranBPe!a3aran Dasar dari Peru$%a$aanBPeru$%a$aan

Peru$%a$aan tentan# se ran# %ena"ur /1361B*+1>B,32. Pe!a3aran dasar ada!ah "a#ai$ana "er$a0a$B$a0a$ ran# akan $eneri$a in3i!. Peru$%a$aan tentan# !a!an# di antara #andu$ /136,:B3-+3?B:32. Pe!a3aran dasar ada!ah ran# "enar dan ran# 3ahat ter0a$%ur di dunia ini dan akan di%isahkan %ada akhir 5a$an. Peru$%a$aan tentan# "i3i sesa;i dan ra#i /13631B332 Pe!a3aran dasar ada!ah %er$u!aan Kera3aan S r#a ke0i! teta%i akan dise"arkan ke se!uruh dunia. Peru$%a$aan tentan# harta ter%enda$ dan $utiara 1an# "erhar#a /136::B:?2. Pe!a3aran dasar ada!ah Kera3aan S r#a 1an# "e#itu "erhar#a "ah;a ran# "eruntun# untuk $en1erahkan se$ua $i!ikn1a dan n1a;an1a untuk $asuk ke da!a$n1a. Peru$%a$aan tentan# %ukat /136:9B@,2. Pe!a3aran dasar ada!ah ran# "enar dan ran# 3ahat akan di%isahkan %ada akhir 5a$an.
Cesus Dit !ak dan C hanes Pe$"a%tis Di"unuh /136@3B1:61,2

Cesus sudah dit !ak !eh ran# <arisi+ $ereka $e!a;an Cesus. Ban1ak ran# ra#uBra#u karena Cesus dan tidak $au "ert "at. Dereka "er%ikir+ FCesus $en#a3ar tentan# Kera3aan S r#a+ teta%i di $anakah kera3aan ituK Dia $e$%un1ai kuasa dan Dia $e!akukan "an1ak $u3i5at+ teta%i ka%an Dia akan "er%eran# $e!a;an R $a dan $endirikan Kera3aan Israe! ke$"a!iKG 'ran# "an1ak ra#uBra#u dan "e!u$ $au $en1erahkan n1a;an1a ke%ada Cesus. Dereka "e!u$ $en#erti. Cesus ke$"a!i ke te$%at asa!N1a dan $ereka ke0e;a dan $en !akN1a /136@3B@>2. &erus+ C hanes Pe$"a%tis+ %endahu!u Cesus+ sekaran# di"unuh !eh Ra3a (er des Anti%as /1:61B1,2. Cesus tidak "er"uat a%aBa%a tentan# ha! itu. Cesus tidak $e$%r tes atau "er3uan# atau $en#eritik. Cesus han1a $en1in#kir ke te$%at 1an# sun1i. Ru%an1a "ah;a Cesus "ukan!ah Ra3a 1an# dinantikan dan dihara%kan $ereka.
Cesus &erus De!akukan Du3i5at /1:613B3?8 1@6,1B3*2

Ban1ak ran# $asih $en#ikut Cesus. Dun#kin $ereka $enanti. Dun#kin Cesus akan $en1atakan diriN1a ke%ada dunia se"entar. Dereka senan# $au dise$"uhkan dan $e$"a;a ran# sakit ke%adaN1a. Dereka $en#ikut. Dereka sa"ar. Dereka "erhara%. =a!au%un se3u$!ah "an1ak ran# $en !ak Cesus dan tidak $au $eneri$a Dia se"a#ai Desias+ na$un hati Cesus $asih ter#erak !eh "e!as kasihan ke%ada $ereka dan Dia senan# $e!a1ani $ereka+ $e$"antu $ereka dan $en1e$"uhkan $ereka.
In3i! Datius 1161B1?61,6 Pertentan#an &erhada% San# Ra3a
,9
Cesus dan 'ran# <arisi Berten#kar La#i /1@61B,-8 1?61B1,2

'ran# <arisi datan# !a#i untuk $enuduh dan $e$%ersa!ahkan Cesus. 'ran# <arisi "er%e#an# ke%ada huku$ !isan dan adatBistiadat nenek $ 1an# den#an keras dan $e$%ersa$akan huku$ !isan den#an (uku$ &aurat. KeduaBduan1a harus ditaati. Sekaran# ran# <arisi $e$%erhatikan "ah;a $urid Cesus tidak $e$"asuh tan#an se"e!u$ $akan dan !eh karena itu $e!an##ar huku$ !isan atau adatBistiadat nenek $ 1an# /1@61B,2. Da!a$ %enda%at ran# <arisi+ $urid Cesus $e!an##ar huku$ A!!ahL Ka!au "e#itu+ Cesus tidak "isa datan# dari A!!ah karena Dia $e$"iarkan $uridN1a $e!an##ar %erintah A!!ah dan Dia tidak $ene# r $ereka. Dereka datan# untuk $e$%ersa!ahkan dan $enuduh Cesus dan $e$"enarkan diri $ereka sendiri. &eta%i Cesus $en#hada%i dan $en1atakan ke$una4ikan dan ke3ahatan $ereka. Dereka $en#uta$akan huku$ !isan atas (uku$ &aurat /1@63B?2. Dereka $e!an##ar %erintah A!!ah de$i adatBistiadat nenek $ 1an#L 'ran# "isa $e$%erse$"ahkan se!uruh $i!ikn1a ke%ada A!!ah untuk di"erikan sete!ah ke$atiann1a. Ka!au ran# "er"uat de$ikian dia tidak harus $e$"antu ran# tua !a#i karena se$ua sudah di%erse$"ahkan ke%ada A!!ah+ ;a!au%un dia sendiri "isa $e$akai $i!ikn1a untuk dirin1a sendiri. Cesus 1an# $e$%ersa!ahkan ran#B ran# <arisi dan $enuduh "ah;a hati $ereka 3auh dari A!!ah /1@6@B*2. Dereka han1a $e$u!iakan A!!ah den#an "i"irn1a sa3a. Dereka "eri"adah ke%ada A!!ah den#an %er0u$a karena $ereka $en#a3arkan %erintahB%erintah $anusia di da!a$ a#a$a $ereka 1an# tidak sesuai den#an kehendak A!!ah. 'ran# <arisi san#at terhina !eh karena %erkataan Cesus /1@61,B1:2. &eta%i Cesus $en1e"ut $ereka ran# "uta 1an# $enuntun ran# "uta. 'ran# <arisi sudah $endirikan a#a$a !ain karena $ereka sudah $ena$"ah "an1ak %erintah $anusia da!a$ a#a$a Cahudi 1an# di !uar kehendak A!!ah. '!eh karena a3aran dan a#a$a $ereka tidak "erasa! dari A!!ah+ $aka itu akan di0a"ut+ akan "inasa dan han0ur. Setia% a#a$a+ #ere3a dan a3aran 1an# tidak "erasa! dari A!!ah tidak da%at "ertahan. Cesus !a#i $en#uta$akan hati ran#. Dakan den#an tan#an 1an# tidak di"asuh tidak $ena3iskan ran#+ $e!ainkan a%a 1an# ke!uar dari $u!utn1a /1@61@B,-2. Pen#ikut Cesus harus $e$%un1ai hati 1an# su0i+ 1an# kudus+ 1an# tunduk ke%ada Cesus dan %erintah A!!ah dan 1an# tidak $ena$"ah ke%ada atau $en#uran#i dari atau $en#u"ahi atau $eniadakan %erintah A!!ah. Nanti ran# <arisi dan Saduki datan# !a#i ke%ada Cesus $e$inta suatu tanda dari s r#a /1?61B:2. Dereka tidak %er0a1a. Cesus sudah $e!akukan "an1ak $u3i5at. Dia tidak akan $e!akukan $u3i5at atas %er$intaan ran# 1an# tidak %er0a1a. (an1a satu tanda dari s r#a 1an# akan di"erikan ke%ada $ereka+ 1aitu tanda na"i Cunus atau ke"an#kitanN1a. Ke$udian Dia $e$%erin#atkan $uridB$uridN1a untuk ;as%ada terhada% a3aran ran# <arisi dan Saduki 1an# tidak sesuai den#an 4ir$an A!!ah /1?6@B1,2.
1-
In3i! Datius
<asa! 1?613B196,9
Persia%an San# Ra3a untuk Ke$atianN1a
FDan Aku%un "erkata ke%ada$u6 En#kau ada!ah Petrus dan di atas "atu karan# ini Aku akan $endirikan 3e$aatKu dan a!a$ $aut tidak akan $en#uasain1a.G Datius 1?61>
Sekaran# Cesus $e$%ersia%kan $uridB$uridN1a akan ke$atianN1a 1an# akan ter3adi. 'ran# Cahudi tidak $au $eneri$a Cesus se"a#ai Ra3a+ se"a#ai Desias. Dereka "er%ikir ka!au Desias datan#+ dia akan datan# da!a$ ke$u!iaann1a dan kuasan1a dan $e$erdekakan Israe! dari %en3a3ahan R $a. Sa$%ai saat ini tidak tern1ata "ah;a itu!ah tu3uan Cesus. La#i %u!a Cesus tidak $e$e!ihara adatBistiadat nenek $ 1an# dan Dia "erten#kar den#an %e$i$%inB %e$i$%in Cahudi+ ran# <arisi. '!eh karena itu+ $as1arakat kuran# %er0a1a. Dereka tidak %er0a1a "ah;a Cesus ada!ah Desias+ ;a!au%un $ereka $en#aku "ah;a Cesus ada!ah se ran# na"i 1an# diutus A!!ah.
&entan# Pendirian Je$aat Kristus /1?613B,-2

Cesus in#in $e1akinkan $uridB$uridN1a "ah;a $e$an# Dia ada!ah Desias dan Dia "ertan1a+ F&eta%i a%a kata$u+ sia%akah Aku iniKG /1?61@2. Petrus $en3a;a" "ah;a Cesus ada!ah Desias+ Anak A!!ah 1an# hidu%. &erus Cesus "erkata+ FEn#kau ada!ah Petrus dan di atas "atu karan# ini Aku akan $endirikan 3e$aatKuG /1?61>2. Ada "an1ak ta4siran a%akah $aksud Cesus di sini tentan# "atu karan# ini. &eta%i ka!au di%er"andin#kan den#an E4esus ,6,- dan 1 K rintus 3611+ $aka sudah 3e!as "ah;a Cesus ada!ah "atu %en3uru dan dasar 3e$aatN1a. Batu karan# itu ada!ah %en#akuan Petrus "ah;a Cesus ada!ah Desias+ Anak A!!ah. Dan karena Cesus ada!ah Desias+ Anak A!!ah+ $aka Dia akan $endirikan 3e$aatN1a+ dan I"!is tidak akan "er$enan# atas 3e$aatN1a itu. Je$aat Kristus 1an# akan $e!aksanakan dan $e!an3utkan %eker3aan Cesus di "u$i ini sete!ah Cesus ke$"a!i ke s r#a. Peker3aan Cesus ada!ah untuk $en0ari dan $en1e!a$atkan 1an# hi!an# /Lk. 1*61-2. Itu 1an# harus $en3adi tu3uan dan %eker3aan uta$a dari 3e$aat Kristus. Cesus akan $e$"erikan ke%ada Petrus kun0i Kera3aan S r#a /1?61*+,-2. Petrus ada!ah rasu! 1an# akan $e$"uka Kera3aan S r#a atau 3e$aat Kristus di "u$i ini+ %erta$aBta$a ke%ada ran# Cahudi /Kis. ,2 dan ke$udian ke%ada ran# "ukan Cahudi /Kis. 1-2. Cesus 3u#a $e$"erikan kuasa ke%ada Petrus dan rasu!Brasu! untuk $en#ikat %eraturanB %eraturan da!a$ 3e$aat dan untuk $e$"eritakan se!uruh kehendak A!!ah untuk se#a!a sesuatu $en#enai 3e$aatN1a.
Pe$"eritahuan tentan# Ke$atian San# Ra3a /1?6,1B,>8 196,,B,32

Cesus sekaran# $u!ai $e$%ersia%kan $uridB$uridN1a untuk ke$atianN1a. &ern1ata "ah;a $ereka han1a $e$%erhatikan "ah;a Cesus akan $enderita dan di"unuh dan tidak $enden#ar "ah;a Cesus 3u#a akan di"an#kitkan karena da!a$ 196,3 "erkata "ah;a Fhati $uridB$uridN1a itu%un sedih seka!i.G Ju#a Petrus $en !ak %e$"eritahuan itu katan1a+ F&uhan+ kiran1a A!!ah $en3auhkan ha! ituL (a! itu seka!iBka!i takkan $eni$%a En#kauG /1?6,,2. Petrus dan $uridB$urid !ain $asih "er%ikir se%erti ran# Cahudi "ah;a Cesus akan $en3adi ra3a atas Kera3aan Israe! 1an# akan didirikan ke$"a!i /Kis. 16?2. Ka!au Cesus $ati "a#ai$anakah itu akan ter3adiK Itu!ah se"a"n1a Petrus $ene# r Cesus+ F&idak "isa+ &uhan.G &eta%i Petrus "er%ikir se%erti $anusia dan "e!u$ $en#erti tu3uan A!!ah. Petrus $au $e$%un1ai kuasa da!a$ Kera3aan Israe! 1an# di%i$%in !eh Cesus. Ka!au Cesus $ati+ Petrus 3u#a tidak "isa $enda%at kuasa. Dia $e$ikirkan %erkaraB%erkara $anusia. A%a"i!a kita $e$ikirkan %erkaraB%erkara $anusia 1an# "ertentan#an den#an kehendak A!!ah+ $aka kita te!ah 3atuh ke da!a$ tan#an I"!is.
,>
In3i! Datius 1?613B196,96 Persia%an San# Ra3a untuk Ke$atianN1a

Dereka tidak $en#erti "ah;a Cesus harus $ati. Itu!ah se"a"n1a Cesus datan# ke "u$i ini+ untuk $ene"us kita dari d sa kita. Dan ka!au Cesus tidak $ati di ka1u sa!i" dan $en0urahkan darahN1a di ka1u sa!i"+ $aka tidak $un#kin ada ran# 1an# dise!a$atkan. Ke$udian Cesus "erkata tentan# %ers1aratan ran# 1an# $au $en#ikut Cesus /1?6,:B,>2. 'ran# 1an# $au $en#ikut Cesus harus $en1erahkan n1a;an1a+ harus $en1erahkan se#a!a sesuatu ke%ada Cesus dan $e$%un1ai kere!aan untuk $enderita+ "ahkan $ati untuk Cesus. 'ran# harus $en1erahkan %ikiran 1an# 3ahat+ kehidu%an da!a$ d sa+ keka1aan+ ke!uar#a+ %eker3aan+ $i!ik+ te$an+ adatBistiadat dan ke"iasaan 1an# 3ahat+ dan n1a;a sendiri%un harus diserahkan ke%ada Cesus. Daksudn1a+ Cesus harus $en3adi 1an# %a!in# uta$a atas se#a!a sesuatu !ain da!a$ kehidu%an %en#ikutN1a. Cesus harus da%at $en#uasai se#a!a se#i kehidu%an ran#. Karena Cesus akan ke$"a!i dan F$e$"a!as setia% ran# $enurut %er"uatann1aG /1?6,92. 'ran# 1an# $en1erahkan dirin1a se%enuhn1a ke%ada Cesus akan dise!a$atkan+ ran# 1an# tidak $au akan dihuku$ neraka.
,*
Cesus Di$u!iakan di atas Gunun# /1961B132

Cesus $e$"a;a Petrus+ Cak "us dan C hanes sertaN1a ke atas #unun# dan Dia di$u!iakan di hada%an $ereka. Dusa dan E!ia 3u#a $ena$%akkan diri dan "er"i0ara den#an Cesus. Petrus senan# seka!i dan in#in $endirikan ti#a ke$ah+ $un#kin su%a1a Dusa dan E!ia tin##a! !a$a. &eta%i A!!ah "erkata ke%ada Petrus "ah;a Cesus ini ada!ah AnakN1a dan dia harus $enden#arkan Dia. Cesus di$u!iakan di atas #unun# untuk "e"era%a a!asan se"a#ai "erikut6 1. Untuk !e"ih $e1akinkan $uridB$uridN1a "ah;a Cesus ada!ah Desias+ Anak A!!ah /Dk. *6928 ,. Den#hi"ur $ereka karena Cesus "aru $e$"eritahukan "ah;a Dia harus $ati /"d. Dt. 1?6,1B,3 dan Lk. *63-+3128 3. De$"eritahukan "ah;a sekaran# $ereka harus $enden#arkan Cesus dan "ukan Dusa /(uku$ &aurat2 atau E!ia /%ara na"i2 /!ihat Dk. *6928 :. Den3adi saksi $ata tentan# ke$u!iaan Cesus /!ihat , Ptr. 161?B1>2.
Cesus Den1e$"uhkan /1961:B,12

'ran#B ran# $asih datan# ke%ada Cesus untuk dise$"uhkan. Dereka tidak %er0a1a "ah;a Cesus ada!ah Desias+ $ereka tidak $au $eneri$a Cesus se"a#ai Ra3a. Dereka tidak $au "ert "at dari d san1a+ na$un $ereka $asih datan# $en0ari "antuan. Cesus $en1e$"uhkan anak ke0i! itu. Kena%a $uridB$uridN1a tidak "isaK Karena $ereka 3u#a kuran# %er0a1a dan tidak "erd a /Dk. *6,*2. Ka!au kita "ertekun da!a$ d a dan teta% %er0a1a ke%ada Cesus+ kita "isa $e!akukan %erkaraB%erkara 1an# "esar "a#i Cesus.
Pa3ak untuk Bait A!!ah /196,:B,92

Pa3ak itu untuk A!!ah dan BaitN1a. A!!ah 1an# $en1uruh ran# Cahudi untuk $e$un#ut %a3ak terse"ut. '!eh karena Cesus ada!ah Anak A!!ah+ se"enarn1a+ Dia tidak harus $e$"a1ar %a3ak itu karena ra3aBra3a di "u$i ini tidak $e$un#ut %a3ak dari anakBanakn1a. 'ran# Cahudi tidak %er0a1a "ah;a Cesus ada!ah Anak A!!ah+ na$un Cesus $e$"a1ar %a3ak itu su%a1a 3an#an $en3adi "atu sandun#an "a#i $ereka.
11
In3i! Datius
<asa! 1>B,-
Kehidu%an di da!a$ Kera3aan San# Ra3a
FDaka Cesus $e$an##i! se ran# anak ke0i! dan $ene$%atkann1a di ten#ahBten#ah $ereka !a!u "erkata6 MAku "erkata ke%ada$u+ sesun##uhn1a 3ika ka$u tidak "ert "at dan $en3adi se%erti anak ke0i! ini+ ka$u tidak akan $asuk ke da!a$ Kera3aan S r#a.N G Datius 1>6,+3
Kera3aan Cesus "e!u$ didirikan di "u$i ini. Kera3aan Cesus "aru na$%ak di da!a$ 3e$aatN1a. Cesus "aru "erkata "ah;a Dia akan $endirikan 3e$aatN1a %ada satu hari ke!ak. Di da!a$ Kh t"ah di Bukit /Dt. @B92 Cesus sudah $e$"eri "e"era%a %etun3uk "a#ai$ana ran# harus hidu% di da!a$ Kera3aan S r#a. Sekaran# Dia $e$"eri "e"era%a %etun3uk !a#i. Ini tidak $eru%akan saran sa3a+ $e!ainkan %erintah dan kehendak Cesus 1an# harus diikuti ran# 1an# $au hidu% di da!a$ kera3aanN1a.
'ran# 1an# &er"esar da!a$ Kera3aan S r#a /1>61B@2

Cesus sudah $en#a3ar "an1ak tentan# Kera3aan S r#a. Cesus 3u#a "erkata+ FSesun##uhn1a di antara ran# 1an# hadir di sini+ ada 1an# tidak akan $ati se"e!u$ $ereka $e!ihat Anak Danusia datan# se"a#ai Ra3a da!a$ Kera3aanN1aG /1?6,>2. Cesus $e$"eritakan ke"an#kitanN1a dan %er$u!aan 3e$aatN1a. &eta%i $uridB$uridN1a tahu "ah;a $ereka akan $enda%at "a#ian da!a$ kera3aan Cesus dan $e$%un1ai kedudukan 1an# tin##i dan $e$erintah "ersa$a den#an Cesus. Dereka "er%ikir "ah;a kera3aan Cesus ada!ah kera3aan dunia;i dan $ereka in#in tahu sia%akah 1an# ter"esar da!a$ Kera3aan S r#a itu. Ke$un#kinan $ereka ka#et akan 3a;a"an Cesus. 'ran# 1an# F$erendahkan dirin1a dan $en3adi se%erti anak ke0i! ini+ dia!ah 1an# ter"esar da!a$ Kera3aan A!!ahG /1>6:2. Kita harus $en3adi se%erti anak ke0i!+ %er0a1a den#an se#ena% hati+ tidak $en#haki$i+ tidak $e$ihak+ su0i+ kudus+ tak "erd sa+ rendah hati+ dan !ainB!ain. 'ran# 1an# ter"esar da!a$ Kera3aan S r#a ada!ah ran# 1an# $erendahkan dirin1a dan $en3adi ha$"a dan %e!a1an se$ua ran#.
'ran# 1an# Den1esatkan /1>6?B1:2

.e!aka!ah ran# 1an# $en1esatkan ran# 1an# %er0a1a ke%ada Cesus /1>6?B92. Dunia ini 3ahat seka!i. Ban1ak ran# dunia;i hidu% da!a$ d sa terus dan tidak $en##an##u ran# Kristen. &eta%i ada ran# 1an# akti4 $e!a;an ran# Kristen+ dan $en#ha!an#i ran# 1an# $au $en3adi ran# Kristen. Dereka "erusaha $en1esatkan+ $e$"inasakan i$an+ $en#ha!an#i+ $en#ania1a+ $en3adikan ran# Kristen "er"uat d sa+ dan !ainB!ain. .e!aka!ah ran# ituL (uku$an $ereka "erat seka!i. 'ran# Kristen harus $en3auhkan diri dari ke3ahatan dan d sa /1>6>B*2. Ka!au dia harus $e$ t n# tan#an atau kaki+ $en0un#ki! $ata+ $en3adi ran# !u$%uh dan "uta su%a1a 3an#an "er"uat d sa+ itu !e"ih "aik dari %ada dihuku$ neraka. 'ran# Kristen harus $e!akukan se#a!a sesuatu untuk $en0a"ut d sa dari hatin1a. Ka!au ada ran# Kristen 1an# disesatkan+ kita harus $en0ari dia dan $e$u!ihkan dia ke%ada 3e$aat tan%a $en#haki$i dan tan%a $en#huku$+ $e!ainkan den#an #e$"ira dan %en#a$%unan /1>61,B1:2. Kita se$ua da!a$ %ihak sa$a dan kita se$ua harus sa!in# $end r n# untuk hidu% sesuai den#an 4ir$an A!!ah.
3-
In3i! Datius 1>B,-6 Kehidu%an di da!a$ Kera3aan San# Ra3a
31
'ran# 1an# Berd sa /1>61@B,-2

Perta$a K rintus @613 "erkata "ah;a kita harus $en#usir ran# 1an# $e!akukan ke3ahatan dari 3e$aat teta%i kita harus $e!akukann1a da!a$ si4at kasih %ersaudaraan /, &es. 361:+1@2 dan
3,
.ara 'ran# (arus (idu% da!a$ Kera3aan S r#a . (arus $erendahkan diri /1>61B@2 . (arus $en3auhkan diri dari d sa dan ke3ahatan /1>6?B112 . (arus $en0ari saudara 1an# tersesat /1>61,B1:2 . (arus $ene# r saudara 1an# "er"uat d sa /1>61@B,-2 . (arus $en#a$%uni ran# !ain /1>6,1B3@2 . &idak " !eh $en0eraikan sua$i atau isteri /1*61B1,2 . (arus $e$%erhatikan anakBanak ke0i! /1*613B1@2 . (arus $en#uta$akan Cesus atas se#a!a sesuatu ter$asuk harta 3as$ani /1*61?B3-2 &idak " !eh iri hati karena A!!ah !e"ih $e$"erkati ran# !ain /,-61B1?2 . (arus $en3adi %e!a1an dan ha$"a dari se$ua /,-6,-B,>2 .
F!e$ah !e$"ut sa$"i! $en3a#a diri$u sendiri su%a1a ka$u 3u#a 3an#an kena %en0 "aanG /Ga!. ?612. Kita se$ua ran# "erd sa dan ka!au kita sun##uhBsun##uh "erusaha hidu% se%erti Kristus+ kita akan "ert "at dari se#a!a d sa. Kita 3u#a harus sa!in# $enasihati setia% hari su%a1a kita 3an#an 3atuh ke da!a$ d sa /I"r. 361,+132. Ka!au kita tahu "ah;a saudara kita "er"uat d sa+ kita harus $ene# r dia di "a;ah e$%at $ata. &idak " !eh "er0eritaB0erita d san1a di $anaB$ana atau $en#u$u$kan d sa itu. Ka!au dia ada!ah ran# Kristen "enar 1an# sun##uhBsun##uh "erusaha hidu% sesuai den#an kehendak A!!ah+ %asti dia akan "ert "at. &eta%i seandain1a dia tidak $au "ert "at+ $aka kita harus $e$"a;a satu atau dua ran# !ain untuk $ene# r dia. Ka!au dia tidak $au "ert "at "aru sesudah itu+ $aka kita harus $en#u$u$kan %erkara itu ke%ada 3e$aat. Je$aat harus $ene# r dia untuk "ert "at+ dan ka!au dia tidak $au $enden#arkan 3e$aat dan "ert "at+ dia harus diku0i!kan atau diusir dari 3e$aat. Kera3aan S r#a terdiri dari ran# 1an# sudah "ert "at dari d sa den#an se#ena% hati. Kera3aan S r#a terdiri dari ran# 1an# su0i dan kudus dan 1an# $en3auhkan dirin1a dari se#a!a d sa dan ke3ahatan. Kera3aan S r#a terdiri dari ran# 1an# "ert "at terus dari d san1a. 'ran# 1an# "e!u$ "ert "at atau 1an# tidak $au "ert "at tidak "isa $asuk ke da!a$ Kera3aan S r#a. Jadi ka!au ada ran# di da!a$ 3e$aat 1an# 3atuh ke da!a$ d sa dan hidu% di da!a$ d sa dan dia tidak $au !a#i "ert "at dari d san1a+ $aka dia harus diusir dari 3e$aat !eh karena dia tidak !a#i $au hidu% sesuai den#an kehendak A!!ah. Dia tidak $e$%un1ai "a#ian !a#i di da!a$ Kera3aan S r#a 1aitu dia tidak "isa ke$"a!i ke%ada 3e$aat sa$%ai saat dia "ert "at den#an se#ena% hati.
Peru$%a$aan &entan# Pen#a$%unan /1>6,1B3@2

Petrus in#in tahu sa$%ai "era%a ka!i dia harus $en#a$%uni saudaran1a. Cesus $en3a;a" "ah;a da!a$ Kera3aan S r#a tidak ada "atas /1>6,1B,,2. Kita di;a3i"kan $en#a$%uni saudara kita terusB$enerus "ahkan 3ika!au dia "er"uat d sa terhada% kita tu3uh ka!i sehari /Lk. 196:2. Cesus $en#u0a%kan suatu %eru$%a$aan untuk $enun3ukkan ke%ada kita a3aran itu !e"ih "aik. Pe!a3aran dasar %eru$%a$aan itu ia!ah+ kita di;a3i"kan untuk se!a!u $en#a$%uni saudara kita terusB$enerus. Ka!au kita tidak $au $en#a$%uni+ A!!ah 3u#a tidak akan $en#a$%uni kita. Dan ka!au A!!ah tidak $en#a$%uni d sa kita !a#i+ $aka tidak $un#kin kita %er#i ke s r#a.
Per0eraian /1*61B1,2
'ran# <arisi datan# !a#i untuk $en0 "ai Cesus. Dereka "ertan1a tentan# %er0eraian. Cesus "erkata "ah;a $aksud A!!ah se3ak se$u!a ada!ah su%a1a sua$i isteri "ersatu dan 3an#an di0eraikan /1*61B?2. Ka!au "e#itu $ereka in#in tahu kena%a Dusa $e$erintahkan untuk $e$"erikan surat 0erai 3ika ran# $en0eraikan isterin1a /1*69B*2. Cesus $en3a;a" "ah;a Dusa $en#i5inkann1a karena kete#aran hati $ereka ;a!au%un itu "ukan kehendak A!!ah dari se$u!a. Cesus "erkata "ah;a se"enarn1a %er0eraian itu d sa. 'ran# 1an# $en0eraikan isterin1a ke0ua!i karena %er5inahan
In3i! Datius 1>B,-6 Kehidu%an di da!a$ Kera3aan San# Ra3a

"er"uat d sa. 'ran# 1an# sudah $asuk ke da!a$ Kera3aan S r#a harus setia ke%ada sua$in1a atau isterin1a dan tidak " !eh "er0erai.
33
Cesus De$"erkati AnakBAnak /1*613B1@2

Biasan1a ran# "esar tidak $au di#an##u !eh anakBanak. Disa!n1a+ ka!au "u%ati atau #u"ernur datan# ke desa+ tidak " !eh se$ua anakBanak !ari ke%adan1a untuk %e#an# tan#an dan kete$u dia. Denurut %enda%at dunia+ itu tidak ;a3ar atau s %an. Dia $e$%un1ai urusan 1an# !e"ih %entin#. Bukan de$ikian den#an Cesus. Cesus $ene# r $uridB$uridN1a su%a1a 3an#an $en#ha!an#Bha!an#i anakBanak ke0i! itu datan# ke%adaN1a. Cesus in#in $e$"erkati anakBanak itu. 'ran# Kristen tidak ter!a!u si"uk+ ter!a!u %entin#+ atau ter!a!u "esar su%a1a tidak "isa $eneri$a dan $e$"antu ran#+ "ahkan anak ke0i!. Di da!a$ Kera3aan S r#a anakBanak ke0i! itu 3u#a %entin# dan kita harus se!a!u $e$%erhatikan $ereka.
'ran# Duda 1an# Ka1a /1*61?B3-2

'ran# $uda 1an# ka1a datan# ke%ada Cesus dan in#in tahu+ FPer"uatan "aik a%akah 1an# harus ku%er"uat untuk $e$%er !eh hidu% 1an# keka!KG /1*61?2. Kita tidak dise!a$atkan karena %er"uatanB%er"uatan "aik 1an# kita !akukan. Kita dise!a$atkan !eh karena kita $enuruti se#a!a %erintah A!!ah /1*6192. Kita harus $en#uta$akan A!!ah atas se#a!a sesuatu. 'ran# $uda ini 1an# ka1a $en#uta$akan keka1aann1a atas A!!ah. '!eh karena itu Cesus $en1uruh dia untuk $en3ua! se#a!a $i!ikn1a. Dia tidak $au karena dia $en0intai keka1aann1a !e"ih dari %ada A!!ah. Cesus tidak $en1uruh kita untuk $en3ua! se#a!a $i!ik kita+ han1a 3an#an $en0intai harta !e"ih dari Kristus. De$an#+ Cesus $en#a3ar "ah;a untuk $en3adi $uridN1a kita harus $e!e%askan se#a!a $i!ik kita /Lk. 1:6332. Itu "erarti+ kita harus re!a $en3ua! harta kita ka!au ada ke%er!uan. Kita harus re!a $e$"erikan $i!ik kita ke%ada ran# !ain 1an# $e$er!ukann1a. Cesus harus !e"ih %entin# dan uta$a dari %ada $i!ik kita. Itu tidak $ustahi! untuk ran# ka1a %er#i ke s r#a+ teta%i sukar seka!i karena "iasan1a ran# ka1a tidak $au $en1erahkan keka1aann1a ke%ada Cesus /1*6,3B,?2. Petrus $e$e#ahkan dirin1a dan "erkata "ah;a se$ua $uridN1a sudah $enin##a!kan se#a!a sesuatu untuk $en#ikut Cesus /1*6,9B,*2. A%akah 1an# akan $ereka %er !ehK Ca+ $uridB $uridN1a akan $e$erintah den#an Cesus. Dan se$ua %en#ikut Cesus 1an# $enin##a!kan se#a!a sesuatu akan di"erkati !eh A!!ah seratus ka!i !i%at. &eta%i A!!ah harus teruta$a da!a$ kehidu%an kita+ !e"ih uta$a dari %ada keka1aan. Kita harus $en#a"di ke%ada A!!ah dari %ada ke%ada harta 3as$ani /Dt. ?6,:2.
Peru$%a$aan &entan# 'ran#B'ran# U%ahan di Ke"un An##ur /,-61B1?2

Cesus $en#u0a%kan %eru$%a$aan ini untuk $enun3ukkan Fteta%i "an1ak ran# 1an# terdahu!u akan $en3adi 1an# terakhir+ dan 1an# terakhir akan $en3adi 1an# terdahu!uG /1*63-8 ,-61?2. 'ran#B ran# "er%ikir "ah;a ran# 1an# "eker3a !e"ih keras atau !e"ih !a$a dari %ada ran# !ain akan di"erkati atau $eneri$a u%ah 1an# !e"ih "an1ak. Kita se$ua di%an##i! ke da!a$ Kera3aan S r#a dan ada 3an3i hidu% 1an# keka! "a#i se$ua ran# 1an# setia. Ka!au A!!ah in#in $en#h r$ati atau $e$"erkati se ran# !e"ih dari kita+ itu "ukan urusan kita. A!!ah adi! dan 3u#a $urah hati dan kita harus "ersuka0ita atas ke$urahan A!!ah dan 3an#an iri hati. Pe!a3aran dasar ada!ah A!!ah adi! dan akan $e$enuhi 3an3iN1a. Dia 3u#a $urah hati dan $e$"erkati ran# $enurut kehendakN1a.
Pe$"eritahuan Cesus &entan# Ke$atianN1a /,-619B1*2

Cesus !a#i $e$"eritahukan ke$atianN1a untuk $e$%ersia%kan $uridB$uridN1a untuk %eristi;a itu.
3:
Per$intaan I"u Cak "us dan C hanes /,-6,-B,>2

DuridB$urid Cesus $asih "er%ikir se%erti ran# dunia;i. Dereka "e!u$ $en#erti tu3uan dan si4at Cesus. Dereka $en#ikuti Cesus untuk $en3adi %e$"esar da!a$ kera3aanN1a. Dereka $au $e$erintah. Dun#kin Cak "us dan C hanes $a!u $inta ini dari Cesus dan $inta a#ar i"u $e$intakann1a "a#i $ereka. Dereka $au duduk di se"e!ah kanan dan kiri Cesus da!a$ kera3aanN1a /,-6,-B,12. Cesus ada!ah Ra3a. &e$%at kananN1a ada!ah ran# kedua dan te$%at kiriN1a ada!ah ran# keti#a. Dereka in#in $e$%un1ai kedudukan 1an# %a!in# tin##i di "a;ah Cesus da!a$ kera3aanN1a. Dereka tidak tahu a%a 1an# $ereka $inta /,-6,,B,32. Bisakah $ereka $inu$ 0a;an 1an# harus di$inu$ CesusK Caitu a%akah $ereka $au $enderita se%erti Cesus akan $enderitaK Dereka $au dan $ereka akan $enderita teta%i Cesus tidak $e$%un1ai hak untuk $e$"erikan kedudukan itu da!a$ kera3aanN1a. DuridB$urid !ain $arah terhada% keduan1a itu /,-6,:2+ ke$un#kinan karena $ereka 3u#a in#in $e$inta ha! itu dari Cesus dan kedua $urid itu $e$intan1a !e"ih dahu!u. &erus Cesus "erkata "a#ai$ana %e$"esar dunia;i $e$erintah /,-6,@2. Dereka $e$erintah den#an keras dan den#an tan#an "esi. Dereka $en#uasai rak1at dan "erkuasa untuk $e$aksa ran#. Dereka $en0ari keuntun#an "a#i dirin1a sendiri dan tidak $e$%erhatikan rak1at. &eta%i untuk ran# Kristen+ tidak " !eh de$ikian /,-6,?B,>2. Pe$"esar da!a$ Kera3aan S r#a harus $en3adi %e!a1an dan ha$"a. Dari %ada $en#uasai+ $e$erintah dan $e$aksa ran#+ dia harus $e!a1ani ran# $en3adi te!adan dan $e$"erikan n1a;an1a "a#i ran# !ain sa$a se%erti Cesus+ Ra3a kita+ $e$"erikan n1a;aN1a "a#i kita.
Cesus Den1e$"uhkan Dua 'ran# Buta /,-6,*B3:2

Cesus $e$%raktekkan a3aranN1a da!a$ kehidu%anN1a sendiri. Dia sedan# "er3a!an ke Cerusa!e$ dan dua ran# "uta "erseru ke%adaN1a. 'ran# "an1ak $en1uruh $ereka dia$. &eta%i $ereka $akin keras "erseru. Cesus "erhenti untuk $e!a1ani dan $e$"antu $ereka. Cesus datan# untuk $e!a1ani dan ran# 1an# $au hidu% di da!a$ Kera3aan S r#a harus sia% untuk $e!a1ani se$ua ran# %ada se#a!a saat.
1,
In3i! Datius
<asa! ,1B,3
Perhada%an San# Ra3a den#an Pen#uasaB Pen#uasa Dunia
F.e!aka!ah ka$u+ hai ah!iBah!i &aurat dan ran#B ran# <arisi+ hai ka$u ran#B ran# $una4ik+ karena ka$u $enutu% %intuB%intu Kera3aan S r#a di de%an ran#. Se"a" ka$u sendiri tidak $asuk dan ka$u $erintan#i $ereka 1an# "erusaha untuk $asuk.G Datius ,3613
Ini!ah $in##u 1an# terakhir di da!a$ kehidu%an Cesus di "u$i ini. Sekaran# Dia "erhada%an !an#sun# den#an ran#B ran# 1an# $enentan#N1a. DusuhB$usuhN1a "erusaha untuk $en3erat Dia da!a$ %erkataanN1a. Cesus $en1atakan ke" d han dan ke3ahatan hati $ereka. '!eh karena %erhada%an 1an# ta3a$ ini+ Cesus $e$eteraikan nasi"N1a. DusuhB $usuhN1a se%akat untuk $e$"unuhN1a.
Cesus Diteri$a ke da!a$ Cerusa!e$ Se"a#ai Ra3a /,161B112

Cesus ada!ah Ra3a ;a!au%un %e$i$%inB%e$i$%in Cahudi tidak $au $eneri$a Dia se"a#ai Ra3a. Na$un+ ;aktu Cesus $asuk Cerusa!e$ ka!i 1an# terakhir ini+ Dia diteri$a se"a#ai Ra3a dan Desias !eh ran# "an1ak. Pe$i$%inB%e$i$%in a#a$a Cahudi "erke"eratan atas %u3iB %u3ian 1an# diteri$a Cesus. Dereka iri hati dan $ene# r Cesus.
Cesus Den1u0ikan Bait A!!ah /,161,B192

Sesudah Cesus $asuk Cerusa!e$+ Dia %er#i ke Bait A!!ah. Di ha!a$an Bait A!!ah ada "an1ak %en3ua! 1an# $en3ua! "inatan#B"inatan# untuk di%erse$"ahkan ke%ada A!!ah. Ju#a ada %enukar uan#. 'ran# tidak "isa $e$"e!i "inatan#B"inatan# itu den#an uan# R $a. Dereka harus $enukar uan#n1a dan ni!ai %enukaran uan# itu $aha!+ tidak adi!. Penukar uan# "eruntun# "an1ak. Se"enarn1a Bait A!!ah ada!ah te$%at d a dan ran# Cahudi $e$"uatn1a $en3adi %asar. Se!ain dari itu $ereka $en0uri dari $as1arakat den#an $e$aksa ran# untuk $e$"e!i k r"an den#an har#a 1an# $aha!. Itu!ah se"a"n1a Cesus $en#usir se$ua ke!uar. Dereka tidak $en#h r$ati A!!ah atau te$%at se$"ah1an#N1a.
Cesus Den#utuk P h n Ara /,161>B,,2

P h n ara itu $e$%un1ai daun teta%i tidak ada "uah. &ern1ata "ah;a harus ada "uah+ teta%i tidak ada. Cesus $en#utuk % h n itu dan % h n itu $en3adi kerin#. Cesus $en#a3arkan ke%ada kita di sini "ah;a kita harus $e$%un1ai i$an. 'ran# 1an# $e$%un1ai i$an+ "ahkan i$an 1an# ke0i!+ "isa $e!akukan %erkara "esar da!a$ Cesus 1an# $e$"erikan kekuatan ke%adan1a /<!%. :6132. Dun#kin Cesus $e!akukan ini den#an $aksud !ain. Dun#kin Cesus "er$aksud untuk $enun3ukkan atau $en#a3ar 3u#a "ah;a ran# Cahudi ada!ah u$at A!!ah. Seharusn1a $ereka "er#iat dan "er"uah "a#i A!!ah+ teta%i $ereka tidak "er"uah. Dereka tidak $eneri$a Cesus se"a#ai Desias. Dereka $au dan akan $e$"unuh Cesus. '!eh karena itu+ ran# Cahudi 3u#a akan dihuku$ dan di"inasakan.
3@
3?
Cesus dan Pe$i$%in A#a$a Cahudi Berten#kar /,16,3B,,6:?2

S a! Asa! Kuasa Cesus /,16,3B,92
Cesus sudah $en1u0ikan Bait A!!ah+ %e$i$%in a#a$a Cahudi san#at $arah. Cesus $en1e$"uhkan. 'ran# <arisi tidak senan#. Cesus $en#a3ar "an1ak ha! teta%i Dia tidak $enda%at i5in dari %e$i$%inB%e$i$%in a#a$a Cahudi untuk $e!akukan se$uan1a ini. Dari $anakah Cesus $enda%at kuasa untuk "ertindak "e#ituK Untuk $e!akukan dan $en#a3arkan se$uan1a ituK Dereka datan# dan "ertan1a. Dereka in#in $en0 "ai Cesus dan $en3eratN1a. Ka!au Cesus $en3a;a" "ah;a Dia $enda%at kuasa itu dari A!!ah+ %e$i$%in a#a$a itu "isa $e$4itnah Cesus se"a#ai ran# 1an# kerasukan setan+ se"a#ai ran# %endusta dan %eni%u karena ka!au Cesus $eneri$a kuasa dari A!!ah+ tentu Dia $e$e!ihara hari Sa"at dan adatBistiadat nenek $ 1an# dan $en#h r$ati %e$i$%inB%e$i$%in a#a$a Cahudi. Cesus tidak akan $en3a;a" ke0ua!i $ereka $en3a;a" satu %ertan1aan dahu!u. Dia $enan1akan $ereka tentan# "a%tisan C hanes. Dereka 3u#a tidak $au $en3a;a" karena $ereka takut terhada% $as1arakat dan $ereka sendiri tidak %er0a1a ke%ada C hanes Pe$"a%tis. '!eh karena itu+ Cesus 3u#a tidak akan $en3a;a" %ertan1aan $ereka.
Peru$%a$aan &entan# Dua 'ran# Anak /,16,>B3,2

Anak 1an# %erta$a ada!ah %e$i$%inB%e$i$%in a#a$a Cahudi 1an# "er $ n#Bk s n#. Can# kedua ada!ah ran# "erd sa 1an# "ert "at.
Peru$%a$aan &entan# Pen##ara%BPen##ara% Ke"un An##ur /,1633B:?2

A!!ah $e$%er0a1ai %e$i$%inB%e$i$%in a#a$a Cahudi untuk $e$e!ihara dan $e$i$%in ran#B ran# Cahudi+ u$atN1a+ da!a$ 3a!an 1an# "enar. &eta%i $ereka tidak "ertan##un# 3a;a". Dereka "ukan %e$i$%in 1an# "aik. Dereka tidak $en#h r$ati utusan dan na"i A!!ah. Bahkan A!!ah $en#utus AnakN1a dan %e$i$%inB%e$i$%in ran# Cahudi $e$"unuh AnakN1a itu. Dereka han1a $en0ari kuasa sa3a dan $e$%erhatikan ke%entin#an $ereka sendiri. Dereka tidak $e$%edu!ikan ka;anan d $"a. '!eh karena itu $ereka akan dihuku$ keras.
Peru$%a$aan &entan# Per3a$uan Ka;in /,,61B1:2

Pe$i$%in a#a$a Cahudi tidak $eneri$a Cesus. '!eh karena itu+ A!!ah $en#undan# ran# !ain+ "aik 1an# 3ahat+ $au%un 1an# "aik. 'ran# 1an# datan# ke %er3a$uan ka;in di"erikan %akaian %esta !eh ra3a. 'ran# 1an# tidak $au $eneri$a %akaian itu ada!ah ran# 1an# "erusaha $asuk atas kehendakn1a sendiri. &idak " !ehL Kita harus $asuk $e!a!ui 3a!an 1an# sudah di"uat !eh A!!ah. Kita harus $eneri$a kasih karunia 1an# A!!ah anu#erahkan ke%ada kita untuk %er#i ke s r#a.
S a! De$"a1ar Pa3ak ke%ada Kaisar /,,61@B,,2

'ran# <arisi san#at $arah+ dan $erasa san#at terhina karena a%a 1an# dikatakan Cesus. Dereka tahu "ah;a Cesus $en#u0a%kan %eru$%a$aanB%eru$%a$aan tentan# $ereka. Dereka $erasa "ah;a $ereka harus $erendahkan Cesus di $ata $as1arakat su%a1a %en#aruhN1a kuran#. Ka!au tidak+ $ereka $erasa "ah;a nanti ne#ara ka0au. Dereka "erusaha untuk $en3erat Dia su%a1a Dia "isa ditan#ka% dan dihuku$ $ati. Dereka sekaran# "erundin# "a#ai$ana $ereka da%at $en3erat Cesus. Dereka sekaran# "eker3asa$a den#an $usuhn1a+ ran# (er dian. FA%akah di%er" !ehkan $e$"a1ar %a3ak ke%ada Kaisar atau tidakKG $ereka "ertan1a. Pertan1aan itu "a#us seka!i+ 0erdik. Ka!au Cesus $en3a;a"+ FCa+G $aka Dia akan direndahkan di $ata $as1arakat 1an# tidak $au $e$"a1ar %a3ak ke%ada R $a. Ba#ai$anakah Cesus "isa $endukun# %e$erintah R $aK Pasti "an1ak %en#ikutN1a $en#undurkan diri dari %adaN1a. Ka!au Cesus $en3a;a"+ F&idak+G $aka Dia "isa ditan#ka% !eh %e$erintah R $a se"a#ai %e$"er ntak 1an# $end r n# ran# Cahudi untuk $e!a;an %e$erintah.
In3i! Datius ,1B,36 Perhada%an San# Ra3a den#an Pen#uasaBPen#uasa Dunia

&eta%i Cesus tahu hati $ereka+ dan 3a;a"anN1a itu !e"ih 0erdik !a#i. Dereka tidak da%at $en3erat Cesus. Dereka heran dan $enin##a!kan Dia.
39
S a! Ke"an#kitan /,,6,3B332
Pasti ran# Saduki+ 1an# tidak %er0a1a "ah;a ada ke"an#kitan+ $en#a3ukan s a! ini ke%ada ran# <arisi+ 1an# %er0a1a "ah;a ada ke"an#kitan. Dereka $e$a!ukan ran# <arisi den#an %ertan1aan ini karena ran# <arisi tidak "isa $en3a;a". Ba#ai$ana CesusK Bisakah Dia $en3a;a" atau tidakK Cesus sudah $en#a3ar "ah;a ada ke"an#kitan dan ran# Saduki "er%ikir $ereka "isa $e$a!ukan Cesus 3u#a den#an %ertan1aan ini. &eta%i se"a!ikn1a+ Cesus $e$a!ukan $erekaL Itu!ah ran#B ran# Saduki 1an# tidak tahu Kita" Su0i atau $en#erti kuasa A!!ah.
S a! (uku$ 1an# &eruta$a /,,63:B:-2

Dun#kin $ereka "er%ikir Cesus akan $en3a;a" den#an 3a;a"an 1an# tidak $enurut a3aran $ereka. &eta%i ka!i ini+ a3aran dan ke%er0a1aan $ereka "enar. Cesus $en3a;a" "ah;a kasih ke%ada A!!ah dan $anusia ada!ah huku$ 1an# teruta$a. Cesus han1a $e!a;an a3aranBa3aran 1an# tidak "enar. &eta%i ;a!au%un ran# $e$%un1ai se"a#ian ke"enaran+ itu tidak "erarti $ereka "erkenan ke%ada A!!ah ke0ua!i $ereka $e$%un1ai se!uruh ke"enaran.
S a! Desias dan Daud /,,6:1B:?2

Ban1ak ran# sudah $en#a3ukan "an1ak s a! ke%ada Cesus. Sekaran# Cesus $au $en#a3ukan satu s a! ke%ada $ereka+ FAnak sia%akah Desias ituKG &idak ada 1an# "isa $en3a;a". Biasan1a se ran# a1ah tidak $en1e"ut anakn1a F&uan.G Itu tidak ;a3ar !eh karena a1ah !e"ih tin##i dari %ada anakn1a. &eta%i ka!au tuan itu ada!ah Anak A!!ah+ " !eh. Pasti Daria+ i"u Cesus 3u#a $en1e"ut Dia F&uhan+G karena+ ;a!au%un Cesus ada!ah anakn1a+ Dia 3u#a ada!ah Juruse!a$atn1a. Cesus $au $enun3ukkan "ah;a Desias itu !e"ih tin##i dari %ada Daud+ "ahkan Anak A!!ah sendiri. &eta%i ran# <arisi tidak $au $en#aku "ah;a Desias itu ada!ah Anak A!!ah. Dereka tidak $e$%un1ai ke%er0a1aan "e#itu.
Cesus Den#e0a$ Ah!iBAh!i &aurat dan 'ran#B'ran# <arisi /,32

Sudah!ahL 'ran#B ran# <arisi dan ah!iBah!i &aurat san#at te#ar hati+ sehin##a $ereka tidak $au "ert "at dan tidak $au $eneri$a Cesus. Dereka terus "erusaha $en0 "ai Cesus+ $en3eratN1a+ dan $erendahkanN1a. Dereka ran# $una4ik. Sekaran# Cesus $en1atakan den#an 3e!as+ hati $ereka 1an# 3ahat. . Dereka tidak $e!akukan a%a 1an# $ereka a3arkan /,36,B:2. . Se$ua %eker3aan 1an# $ereka !akukan han1a di$aksud su%a1a di!ihat ran#+ "ukan A!!ah /,36@B92. . Dereka $en0ari #e!ar dan kedudukan untuk $eneri$a h r$at dari $anusia dan $en#uasai atas ran# !ain /,36>B1,2. . Dereka tidak $au $eneri$a Cesus dan $e!aran# dan $en#ha!an#i ran# 1an# $au /,36132. . Dereka "er"uat 3ahat sa$"i! "eru%a sa!eh /,361:2. . Dereka tidak $au $ent "atkan ran# ke%ada A!!ah+ han1a $e$"uat dia ran# 4anatik dua ka!i !e"ih untuk a#a$a $ereka sendiri /,361@2. . Dereka $ainB$ain den#an kata dan su$%ah dan tidak $en#erti ha!Bha! 1an# !e"ih %entin# /,361?B,,2. . Dereka si"ukBsi"uk da!a$ ha!Bha! 1an# terke0i! sa$"i! $en#a"aikan ha!Bha! 1an# ter"esar /,36,3B,:2. . Dereka "eru%a sa!eh di hada%an ran# teta%i hatin1a 3ahat seka!i /,36,@B,>2. . Dereka se$ua se%erti nenek $ 1an# $ereka 1an# $en !ak dan $e$"unuh na"iBna"i 1an# diutus A!!ah /,36,*B3?2.
3>
Cesus $en#asihi ran# Cahudi dan Dia rindu $e$e!ihara dan $e!indun#i $ereka se%erti a1a$ $e!indun#i anakn1a+ teta%i $ereka tidak $au. '!eh karena itu+ k ta itu akan di"inasakan.
13
In3i! Datius Nu"uat dari San# Ra3a
<asa! ,:B,@
FSe"a" itu+ hendak!ah ka$u 3u#a sia% sedia+ karena Anak Danusia datan# %ada saat 1an# tidak ka$u du#a.G Datius ,:6::
Sete!ah Cesus $en#e0a$ %e$i$%inB%e$i$%in a#a$a Cahudi+ Dia "erkata+ FLihat!ah+ ru$ah$u ini akan ditin##a!kan dan $en3adi sun1iG /Dt. ,363>2. Cesus "ernu"uat tentan# ke"inasaan Cerusa!e$. '!eh karena ran#B ran# Cahudi akan $en !ak dan $e$"unuh Cesus+ Anak A!!ah+ $aka Cerusa!e$ akan di"inasakan se"a#ai huku$an atas $ereka. Da!a$ 4asa! ,: dan ,@+ Cesus "ernu"uat teruta$a tentan# ke"inasaan Cerusa!e$+ 1an# ter3adi %ada tahun 9- D. &eta%i Cesus 3u#a $en1in##un# tentan# kedatan#anN1a 1an# kedua %ada saat dunia kia$at dan Dia akan $en#haki$i dunia $enurut %er"uatann1a.
Nu"uat Cesus /,:61B::2

DuridB$urid Cesus $e!ihat "eta%a "esarn1a dan indahn1a Bait A!!ah dan $enun3ukkan itu ke%ada Cesus. Cesus $e$"eritahukan $ereka "ah;a Bait A!!ah itu akan diruntuhkan. DuridB$uridN1a ka#et dan $enan1akan ti#a ha! ke%ada Cesus+ FBi!a$anakah itu akan ter3adi dan a%akah tanda kedatan#anDu dan tanda kesudahan duniaKG /,:632. Cesus $en3a;a" da!a$ nu"uat. Pentin# seka!i a#ar kita $en#erti "ah;a nu"uat "iasan1a $e$akai "ahasa kiasan. Datius ,:6:B3@ teruta$a tentan# ke"inasaan Cerusa!e$ dan Bait A!!ah. Lihat!ah ,:63:+ FSesun##uhn1a an#katan ini tidak akan "er!a!u+ se"e!u$ se$uan1a ini ter3adi.G Daksudn1a+ se$uan1a itu akan ter3adi da!a$ 3an#ka ;aktu 1an# tidak "e#itu !a$a. Ada ran# 1an# $enden#ar nu"uat Cesus 1an# $asih akan hidu% %ada saat nu"uat itu di#ena%i. Cesus "ernu"uat ini %ada tahun 3- D. dan ke"inasaan Cerusa!e$ ter3adi %ada tahun 9- D. Ada "an1ak ha! 1an# susah untuk di$en#erti da!a$ nu"uat ini+ teta%i se"enarn1a se$ua nu"uat $e$%un1ai 0iri "e#itu. Kita harus in#at "ah;a nu"uatBnu"uat $e$akai "ahasa kiasan dan "ukan se$uan1a 1an# diu0a%kan akan "enarB"enar ter3adi de$ikian. Disa!n1a+ ka!au $e$"a0a Kisah ,61?B,1+ Petrus "erkata "ah;a a%a 1an# ter3adi %ada hari Pentak sta ada!ah ke#ena%an dari nu"uat C e!. Kita $e$%erhatikan "e"era%a ha!6 12 R h A!!ah tidak di0urahkan ke atas se$ua $anusia /,6192 han1a di atas $uridB$urid Cesus 1an# hadir %ada ;aktu itu. ,2 Datahari tidak $en3adi #e!a% dan "u!an tidak $en3adi darah. Itu!ah "ahasa kiasan "ah;a $u3i5at "esar dan dahs1at 1an# akan ter3adi. Itu di#ena%i ;aktu R h Kudus turun ke atas rasu!B rasu! sehin##a $ereka "isa "er"i0ara da!a$ "ahasaB"ahasa !ain tentan# in3i! Kristus ke%ada ran# "an1ak 1an# hadir di situ. Da!a$ nu"uat Cesus da!a$ Datius ada ha!Bha! 1an# susah untuk di%aha$i. Ka!au $e$"a0a kar1a tu!isan C se%us+ se ran# ah!i se3arah Cahudi 1an# ada!ah saksi $ata tentan# ke"inasaan Cerusa!e$ %ada tahun 9- D.+ $aka a%a 1an# ditu!isn1a tentan# ke"inasaan Cerusa!e$ san#at 0 0 k den#an nu"uat Cesus dan $e$"eri "ukti "ah;a a%a 1an# Cesus nu"uat sun##uhBsun##uh di#ena%i. Dari!ah kita $erin#kaskan "e"era%a "a#ian ini 1an# su!it di$en#erti. A1at ,* ada!ah kuti%an dari Cesa1a 1361-. Cesa1a 13 ada!ah nu"uat tentan# ke"inasaan Ba"e! 1an# ter$asuk ha! "ah;a $atahari akan $en3adi #e!a% dan se"a#ain1a. Ini "ahasa kiasan "ah;a ke"inasaan itu akan he"at seka!i dan se$%urna se%erti ke!ihatann1a dunia se$ua han0ur "etu!. Ba#ai$anakah a1at ,9 dan 3-K Kedatan#an Cesus ini sa$a den#an isti!ah F(ari &uhanG da!a$ Per3an3ian La$a 1aitu %ada ;aktu A!!ah atau Cesus akan datan# da!a$ %en#haki$an untuk $en#haki$i dan $en#huku$ "an#saB"an#sa di dunia ini. Karena Israe! $en !ak Cesus se"a#ai Ra3a+ $aka k ta Cerusa!e$ akan di"inasakan+ dan itu!ah Cesus 1an# akan $en#adakann1a se"a#ai huku$an. Dan "a#ai$anakah a1at 31K 'ran#B ran# Kristen 1an# "erada di Cerusa!e$ %ada saat ini $e!arikan diri ke %e#unun#an dan "erku$%u! da!a$ #uaB#ua di situ dan tidak $ati da!a$ ke"inasaan Cerusa!e$ !eh karena $ereka sudah tahu nu"uat Cesus ini.
3*
:-
=a!au%un nu"uat ini %erta$aBta$a tentan# ke"inasaan Cerusa!e$+ 3u#a "a#ian "isa di$en#erti se"a#ai kedatan#an Cesus 1an# kedua. Datius ,:63?B:: 3u#a tentan# ke"inasaan Cerusa!e$ dan 3u#a kedatan#an Cesus 1an# kedua. Dereka tidak tahu hari a%a Cerusa!e$ akan di"inasakan+ dan kita 3u#a tidak tahu ka%an Cesus akan ke$"a!i. Jadi kita harus se!a!u sia% sedia untuk kedatan#an Cesus+ su%a1a a%a"i!a Dia datan#+ kita sia% untuk "erte$u den#an Dia.
Peru$%a$aanBPeru$%a$aan tentan# Kesediaan /,:6:@B,@6:?2

Cesus sekaran# $en0eritakan "e"era%a %eru$%a$aan untuk $enun3uk "ah;a kita harus se!a!u sia% sedia dan hidu% "aik sesuai den#an kehendak A!!ah !eh karena kita tidak tahu ka%an Cesus akan datan# ke$"a!i.
&entan# (a$"a 1an# Setia dan (a$"a 1an# Jahat /,:6:@B@12

Pe!a3aran dasar ada!ah kita tidak tahu ka%an Cesus akan ke$"a!i+ !eh karena itu kita harus sia% sedia su%a1a kita %asti %er#i ke s r#a.
&entan# GadisBGadis 1an# Bi3aksana dan GadisBGadis 1an# B d h /,@61B132

Pe!a3aran dasar ada!ah kita harus sia% sedia karena kita tidak tahu hari atau 3a$ Cesus akan ke$"a!i dan setia% ran# $asin#B$asin# "ertan##un# 3a;a" atas kesediaan dan kese!a$atann1a sendiri.
&entan# &a!enta /,@61:B3-2

Pe!a3aran dasar ada!ah kita akan dihaki$i !eh a%a 1an# kita !akukan den#an a%a 1an# te!ah kita teri$a dari A!!ah.
&entan# Pen#haki$an &erakhir /,@631B:?2

Pe!a3aran dasar ada!ah kita akan dihaki$i !eh "a#ai$ana kita "ertin#kah !aku terhada% ran# !ain dan $e!a1ani $ereka.
1:
In3i! Datius Ke$atian dan Ke"an#kitan San# Ra3a
<asa! ,?B,>
FCesus $endekati $ereka dan "erkata6 MKe%adaKu te!ah di"erikan se#a!a kuasa di s r#a dan di "u$i. Karena itu %er#i!ah+ 3adikan!ah se$ua "an#sa $uridKu dan "a%tis!ah $ereka da!a$ na$a Ba%a dan Anak dan R h Kudus+ dan a3ar!ah $ereka $e!akukan se#a!a sesuatu 1an# te!ah Ku%erintahkan ke%ada$u. Dan ketahui!ah+ Aku $en1ertai ka$u senantiasa sa$%ai ke%ada akhir 5a$an.N G Datius ,>61>B,-
Cesus sudah $en1atakan ke3ahatan hati ran#B ran# <arisi di $uka u$u$. Den#an "er"uat de$ikian+ Cesus $e$a!ukan dan $en#hina $ereka. Cesus "ernu"uat "ah;a Cerusa!e$ akan di"inasakan satu hari ke!ak !eh karena ke3ahatan ran#B ran# Cahudi. Kita harus sia% sedia. 'ran#B ran# <arisi sekaran# "erundin# "a#ai$ana $ereka "isa $enan#ka% Cesus dan $e$"unuh Dia. Dereka sun##uhBsun##uh $erasa teran0a$ !eh Cesus. Dereka tidak $au "ert "at dari d sa $ereka. Dereka han1a $en0ari ke%entin#an sendiri. Cesus akan disa!i"kan+ dan !eh ke$atianN1a di ka1u sa!i" Dia akan $ene"us $anusia dari d san1a dan $e$"erikan hidu% 1an# keka! ke%ada u$at $anusia 1an# %er0a1a ke%adaN1a.
Ren0ana untuk De$"unuh Cesus /,?61B@2

Cesus $e$"eritahukan ke%ada $uridB$uridN1a !a#i "ah;a Dia akan disa!i"kan. Pe$i$%inB %e$i$%in a#a$a Cahudi san#at $arah dan se%akat untuk $enan#ka% Cesus dan $e$"unuhN1a.
Cesus Diura%i /,?6?B132

Ada %ere$%uan 1an# $en#ura%i Cesus den#an $in1ak 1an# $aha!. Dia $e!akukann1a untuk $e$%ersia%kan Cesus untuk %en#u"uranN1a. Kita tidak " !eh $en#eritik atau $erendahkan ran# 1an# "er"uat "aik.
Cudas Setu3u untuk Den#khianati Cesus /,?61:B1?2

Kita tidak tahu kena%a Cudas in#in $en1erahkan Cesus ke%ada %e$i$%inB%e$i$%in Cahudi. Dun#kin dia $arah terhada% Cesus dan $au $e$"a!asK Dun#kin dia $e$inta kuasa atau sesuatu ha! !ain dari Cesus dan Dia tidak $e$"erikann1aK Dun#kin Cudas han1a $au $en0ari uan# dan $e!ihat "ah;a ini kese$%atan 1an# "aikK Kita tidak tahu kena%a Cudas "er"uat "e#itu teta%i itu!ah sudah di da!a$ ren0ana A!!ah.
Per3a$uan Paskah /,?619B,*2

Per3a$uan Paskah itu ada!ah suatu %er3a$uan untuk $e$%erin#atkan ke!uaran "an#sa Israe! dari Desir. Da!a$ %er3a$uan ini Cesus $enun3uk Cudas se"a#ai ran# 1an# akan $en#khianati Dia. Cesus 3u#a $eneta%kan Per3a$uan &uhan a#ar %en#ikutB%en#ikutN1a $e$%erin#atkan k r"anN1a di ka1u sa!i" /Dt. ,?6,?B,>2. Dia "erkata "ah;a r ti itu ada!ah tu"uhN1a dan an##ur itu ada!ah darahN1a 1an# ditu$%ahkan untuk %en#a$%unan d sa. '!eh darah Cesus kita da%at dia$%uni dari d sa kita.
:1
:,
Petrus Akan Den1an#ka! Cesus /,?631B3@2

Dun#kin $uridB$urid Cesus "e!u$ $en#erti atau "e!u$ $eneri$a %e$"eritahuan "ah;a Cesus akan $ati. Dereka sia% untuk "er%eran# "ersa$a den#an Cesus+ "ahkan sa$%ai $ati untuk $endirikan kera3aan Israe! ke$"a!i. Cesus "erkata "ah;a $ereka se$ua akan $e!arikan diri. Dereka "e!u$ $en#erti.
Di &a$an Getse$ani /,?63?B:?2

Cesus san#at susah dan sedih. Cesus 3u#a $anusia dan Dia tidak $au $enderita atau $ati di ka1u sa!i". Dia "e!u$ %ernah "er"uat d sa+ dan Dia tahu "ah;a di atas ka1u sa!i"+ Dia akan $e$iku! d sa se!uruh dunia %adaN1a. Dia akan di0e$arkan !eh d sa dan ke3ahatan kita. Itu 1an# $e$"uat Dia %a!in# susah dan #entar karena Dia!ah su0i dan kudus dan tidak %ernah di3a$ah !eh d sa. D sa ada!ah ke3i3ikan "a#i Cesus dan A!!ah. Dia tahu "ah;a A!!ah akan $enin##a!kan Dia untuk %erta$a ka!i se3ak kekeka!an. Karena Cesus $e$iku! d sa kita+ $aka Dia tidak "isa ke$"a!i ke%ada kedudukanN1a 1an# as!i di s r#a. Cesus tahu "ah;a Dia akan harus tunduk ke%ada A!!ah untuk se!a$aB!a$an1a. Cesus susah seka!i dan dari saat ini sa$%ai Dia $ati+ kesusahanN1a akan $akin "esar. Dia $au dan $inta dari A!!ah su%a1a Dia tidak harus $ati. &eta%i tidak ada 0ara !ain untuk $anusia dise!a$atkan. Ka!au Cesus tidak $ati di ka1u sa!i" dan $en3adi k r"an %en#ha%us d sa "a#i kita+ $aka tidak ada se ran#%un 1an# da%at $asuk ke da!a$ s r#a. Cesus tidak akan $e!akukan kehendakN1a+ $e!ainkan kehendak A!!ah. Cesus se!a!u $e!akukan kehendak A!!ah.
Cesus Ditan#ka% /,?6:9B@?2

Cudas datan# untuk $en1erahkan Cesus ke%ada %e$i$%inB%e$i$%in a#a$a Cahudi /,?6:9B @-2. Petrus sudah sia% "erten#kar dan $e$utus te!in#a ha$"a I$a$ Besar /,?6@1B@:2. Petrus tidak $au a#ar Cesus ditan#ka% dan $au $u!ai %eran# untuk $endirikan ke$"a!i kera3aan Israe!. Cesus $ene# r Petrus. Jika!au Cesus $au $e!a;an+ $aka Dia "isa $e$an##i! 9,.--$a!aikat dari s r#a untuk $e$"antu Dia+ teta%i itu "ukan tu3uanN1a. Cesus $en1erahkan diriN1a sendiri ke da!a$ tan#an $ereka. Cesus tidak ditan#ka% den#an %aksa. Cesus re!a $ati "a#i u$at $anusia. =aktu $uridB$uridN1a $e!ihat "ah;a Cesus tidak $au "er3uan#+ dan "ah;a Dia ditan#ka% se"a#ai ran# 3ahat+ $ereka $en3adi takut dan $e!arikan diri. Dereka 3u#a tidak $au ditan#ka% /,?6@@B@?2.
Cesus di (ada%an Dahka$ah A#a$a /,?6@9B?>2

Pe$eriksaan ini diadakan %ada ;aktu $a!a$. Itu tidak sesuai den#an undan#Bundan# Cahudi. Ada saksiBsaksi %a!su 1an# tidak setu3u. &idak ada saksi "a#i CesusL Pe$eriksaan ini di3a!ankan den#an ketidakadi!an. Cesus $e$"eri saksi tentan# diriN1a dan $en#aku "ah;a Dia!ah Desias+ Anak A!!ah /,?6?3B ?:2. Saksi itu "enar dan Cesus $en#atakan ke"enaran dan tidak "erdusta+ ;a!au%un Dia tahu "ah;a !eh saksi itu+ Dia akan dihuku$ $ati. &eta%i se$uan1a di da!a$ ren0ana A!!ah untuk kese!a$atan kita. Cesus+ se ran# 1an# adi!+ 3u3ur+ "aik+ tan%a d sa+ 1an# tidak %ernah $e!akukan ke3ahatan+ dihuku$ $ati se"a#ai ran# 3ahat. Dia kena huku$an kita su%a1a 3an#an kita dihuku$ ke da!a$ neraka+ $e!ainkan $e$%er !eh hidu% 1an# keka!.
Petrus Den1an#ka! Cesus /,?6?*B9@2

Petrus+ ;a!au%un takut+ $asih in#in tahu a%akah 1an# akan ter3adi. '!eh karena itu+ dia $en#ikut Cesus+ teta%i dari 3auh. Ada ran# 1an# "ertan1a 3ika!au dia ada!ah %en#ikut Cesus. Petrus $en3adi takut+ dia tidak $au ditan#ka% se%erti Cesus. Petrus tidak $e!an##ar huku$. Petrus tidak "ersa!ah. Petrus tidak $au $enderita. '!eh karena itu+ !e"ih "aik $en1an#ka! sa3a
In3i! Datius ,?B,>6 Ke$atian dan Ke"an#kitan San# Ra3a

dan $en1e!a$atkan n1a;an1a. Jadi Petrus $en1an#ka! Cesus ti#a ka!i+ "aru a1a$ "erk k k. Petrus in#at %erkataan Cesus dan $en1esa!+ ke!uar+ dan $enan#is terus den#an sedihBsedihn1a.
:3
Cudas De$"unuh Diri /,961B1-2

Cesus diserahkan ke%ada Pi!atus+ ;a!i ne#eri R $a+ karena ran# Cahudi tidak $e$%un1ai hak untuk $en3atuhkan huku$an $ati atas se ran#%un /,961B,2. Dun#kin Cudas tidak tahu "ah;a Cesus akan dihuku$ $ati ;aktu dia $en1erahkanN1a /,963B@2. Dun#kin dia "er%ikir "ah;a Cesus+ 1an# $e$%un1ai kuasa+ akan $en1e!a$atkan diriN1a. Cudas $en1esa! teta%i dia tidak "ert "at. &erus dia ke!uar dan $e$"unuh dirin1a sete!ah $en#e$"a!ikan uan# itu ke%ada %e$i$%inB%e$i$%in a#a$a Cahudi. Pe$i$%inB%e$i$%in a#a$a Cahudi 1an# $enuruti huku$ den#an Fte!itiG tidak $au $en#e$"a!ikan uan# itu da!a$ %eti %erse$"ahan ;a!au%un $ereka $e$eriksa+ $en#haki$i dan $en3atuhkan huku$an $ati atas Cesus da!a$ 0ara 1an# tidak sesuai den#an huku$ $ereka /,96?B1-2.
Cesus di (ada%an Pi!atus /,9611B,?2

Cesus $en#aku "enar "ah;a Dia!ah ra3a ran# Cahudi+ teta%i Pi!atus tidak $en1an#ka "ah;a Cesus $eru%akan suatu an0a$an "a#i %e$erintah R $a dan $au $e!e%askan Cesus. 'ran# Cahudi in#in a#ar Bara"as di!e%askan dan $endesak a#ar Cesus disa!i"kan. =a!au%un Pi!atus in#in $e!e%askan Cesus+ na$un !eh karena keka0auan 1an# $u!ai ti$"u! antara ran# Cahudi+ $aka Pi!atus $en1erahkan Cesus ke%ada ke$auan $ereka untuk disa!i"kan.
Cesus Disa!i"kan /,96,9B?12

Cesus di ! kB ! kkan !eh %asukan R $a sa$"i! disesah $enurut ke"iasaan untuk se$ua ran# 1an# akan disa!i"kan. &erus+ Cesus di"a;a untuk disa!i"kan. Dia terus die3ek !eh ran#B ran# 1an# !e;at dan !eh ran#B ran# 1an# "erdiri di ka1u sa!i" untuk $e!ihat a%a 1an# akan ter3adi. Cesus Kristus+ 1an# han1a "er"uat "aik+ $en1e$"uhkan ran#+ $e$"an#kitkan ran# $ati+ $en#usir setan+ dan !ainB!ain+ sekaran# disa!i"kan se"a#ai ran# %en3ahat. Bahkan A!!ah $enin##a!kan Cesus sehin##a Dia "etu!B"etu! sendiri. Pada saat Cesus $enin##a!+ "an1ak ha! a3ai" ter3adi sehin##a ke%a!a %asukan dan %ra3uritB%ra3urit !ain $en#aku "ah;a $e$an# Cesus ada!ah Anak A!!ah.
Ku"ur Cesus Di3a#a /,96?,B??2

Pe$i$%inB%e$i$%in a#a$a Cahudi senan# "ah;a Cesus sudah $ati dan diku"urkan. Dereka tidak $au a#ar $uridB$uridN1a datan# dan $en0uri $a1atN1a dan terus $eni%u $as1arakat "ah;a Cesus te!ah di"an#kitkan. Ru%an1a+ han1a $ereka 1an# in#at "ah;a Cesus "erkata "ah;a Dia akan "an#kit %ada hari keti#a. '!eh karena itu+ $ereka $e$inta a#ar Pi!atus $en#iri$ %en3a#aB%en3a#a untuk $en3a#a ku"ur Cesus.
Cesus Di"an#kitkan /,>61B1-2

Pada hari %erta$a $in##u itu Daria dan Daria %er#i $en#un3un#i ku"uran Cesus dan $ene$ukan $a!aikat. Ku"ur itu k s n#. Cesus sudah "an#kit. Dereka %er#i untuk $e$"eritahukan $uridB$uridN1a dan Cesus "erte$u den#an $ereka di 3a!an. Cesus %erta$aB ta$a $ena$%akkan diriN1a ke%ada se ran# %ere$%uan sete!ah Dia "an#kit.
::
Dusta Dahka$ah A#a$a /,>611B1@2

Dahka$ah A#a$a ter# n0an# atas !a% ran %en3a#aB%en3a#a. Dereka tidak $au %er0a1a "ah;a $un#kin Cesus $e$an# ada!ah Anak A!!ah "ah;a Dia $e$an# di"an#kitkan. Dereka se%akat untuk "erdusta dan $eni%u den#an "erkata "ah;a $uridB$uridN1a datan# $a!a$B $a!a$ dan $en0uri $a1atN1a ketika %en3a#aB%en3a#a sedan# tidur. Sete!ah $e$"a1ar %en3a#aB %en3a#a "an1ak uan# a#ar $ereka "erdusta de$ikian+ %en3a#aB%en3a#a itu setu3u. Dusta ini a#ak susah di%er0a1ai sedan#kan ada sekitar ?- %en3a#a dan huku$an 1an# dikena !eh se ran# %en3a#a 1an# tidur+ ada!ah huku$an $ati. Ba#ai$anakah se$ua %en3a#a tidur seka!i#us dan "a#ai$anakah $uridB$urid Cesus $en##u!in# "atu karan# 1an# "esar itu 1an# $enutu%i ku"ur tan%a se ran# %en3a#a $enden#ar dan ter3a#a dari tidurn1aK &ern1ata "ah;a Cesus "etu!B"etu! "an#kit %ada hari itu.
Perintah A#un# /,>61?B,-2

Cesus sudah "an#kit %ada hari keti#a dan se"e!u$ Dia naik ke s r#a+ Dia $e$"erikan %erintah a#un# ini ke%ada $uridB$uridN1a. Ini!ah tu3uan Cesus ke "u$i a#ar dunia $enden#ar in3i! itu dan $entaatin1a dan dise!a$atkan. Perintah ini di"erikan ke%ada $uridB$uridN1a+ dan 3u#a ke%ada kita. Kita se$ua se"a#ai ran# Kristen $e$%un1ai tan##un# 3a;a"an untuk $e$"eritakan in3i! dan $en#a3ar ran# tentan# <ir$an A!!ah. Dan Cesus "er3an3i untuk se!a!u $en1ertai kita dan $e$"erikan kekuatan ke%ada kita untuk $e!aksanakan 4ir$anN1a.
1@
Penu!is
In3i! Darkus Pendahu!uan
Penu!is In3i! ini ada!ah C hanes Darkus. Dia dise"ut se%u!uh ka!i di da!a$ Per3an3ian Baru. Kita $e$"a0a tentan# dia %erta$aBta$a da!a$ Kisah 1,61,. Da!a$ a1at itu+ kita $e!ihat "ah;a 3e$aat di Cerusa!e$ "erte$u di da!a$ ru$ah i"un1a. Bah;a $ereka $e$%un1ai ru$ah 1an# 0uku% "esar untuk %erku$%u!an 3e$aat+ dan "ah;a $ereka $e$%un1ai se ran# ha$"a+ "erarti "ah;a C hanes Darkus "erasa! dari ke!uar#a 1an# ka1a atau 1an# $e$%un1ai uan# 1an# 0uku% "an1ak. Di da!a$ Kisah 1,6,@ dan 136@+ kita $e!ihat "ah;a ;aktu Pau!us dan Barna"as hendak "eran#kat da!a$ %er3a!anan $isi 1an# %erta$a+ $ereka $e$"a;a C hanes Darkus 3u#a untuk $e$"antu $ereka. &eta%i
In4 r$asi &entan# In3i! Darkus

C hanes Darkus tidak "ertahan "e#itu !a$a Penu!is6 C hanes Darkus da!a$ %er3a!anan $isi itu karena dia &ahun6 @@B?$enin##a!kan Pau!us dan Barna"as di Per#a Peneri$a 6 'ran# R $a dan ke$"a!i ke Cerusa!e$ /Kis. 136132. Kita &u3uan6 De$"uktikan "ah;a Cesus tidak tahu a%a 1an# ter3adi+ kena%a C hanes ada!ah Anak A!!ah Darkus $enin##a!kan $ereka dan ke$"a!i ke Cerusa!e$+ teta%i itu sudah 3e!as "ah;a Pau!us tidak senan# den#an ke!akuan C hanes Darkus itu. Se"a"+ ;aktu Pau!us dan Barna"as in#in "eran#kat da!a$ %er3a!anan $isi 1an# kedua+ Barna"as in#in $e$"a;a C hanes Darkus+ teta%i Pau!us sa$a seka!i tidak $au. Pau!us dan Barna"as $asin#B$asin# "e#itu keras tentan# ke$auan $ereka sehin##a ter3adi %er%isahan antara $ereka dua. Barna"as+ 1an# $e$"e!a C hanes terus+ $e$"a;a dia dan $ereka "ersa$aBsa$a %er#i ke %u!au Si%rus sedan#kan Pau!us $e$"a;a Si!as dan $ereka %er#i ke Siria dan Ki!ikia /Kis. 1@63?B:12. Ke!ihatann1a+ "ah;a Pau!us dan C hanes Darkus "erda$ai karena a%a 1an# ditu!is Pau!us da!a$ suratBsuratn1a nanti. Da!a$ K ! se :61-+ Pau!us $end r n# 3e$aat di K ! se untuk $en1a$"ut dia. Ju#a da!a$ <i!e$ n 16,:+ Darkus ada "ersa$a den#an Pau!us di R $a dan Pau!us $en1a$%aikan sa!a$ ke%ada <i!e$ n dari Darkus. Ju#a %ada akhir kehidu%an Pau!us+ ;aktu dia "erada di R $a ka!i 1an# terakhir se"e!u$ dia dihuku$ $ati+ Pau!us $enu!is ke%ada &i$ tius den#an %esan+ FJe$%ut!ah Darkus dan "a;a!ah ia ke $ari+ karena %e!a1anann1a %entin# "a#ikuG /, &i$. :6112. Du!u Pau!us tidak $en#an##a% Darkus !a1ak untuk $en#ikut $ereka $e$"eritakan in3i!. &eta%i da!a$ 3an#ka ;aktu dua %u!uh tahun+ Darkus $en3adi !e"ih de;asa dan "ertan##un# 3a;a" dan ra3in da!a$ %e!a1anan in3i! sehin##a Pau!us $e$u3i Darkus karena %e!a1anann1a. 'ran# "isa "eru"ah. Darkus 3u#a "ersa$a den#an Petrus di R $a /1 Ptr. @6132. Ada tu!isan dari Pa%ias+ se ran# Kristen 1an# terkena! %ada %erten#ahan a"ad kedua+ 1an# "erkata "ah;a Darkus ada!ah te$an seker3a Petrus dan "ah;a Darkus $en#u$%u!kan kh t"ahBkh t"ah dan %e!a3aranB%e!a3aran Petrus tentan# Cesus dan $enu!iskann1a da!a$ satu "uku. Ka!au "e#itu+ $un#kin In3i! Darkus !e"ih "aik dise"ut In3i! Petrus.
&ahun Ditu!is
La#i+ kita tidak tahu den#an %asti tahun "era%a In3i! Darkus ditu!is. &eta%i $enurut %enda%at "an1ak ran#+ In3i! Darkus ditu!is sekitar tahun @@ atau ?-.
:@
:?
Peneri$a dan &u3uan

Dari 0iriB0iri In3i! Darkus sendiri+ sudah n1ata "ah;a In3i! ini ditu!is ke%ada ran#B ran# R $a. Bah;a In3i! ini tidak ditu!is ke%ada ran#B ran# Cahudi sudah n1ata dari "e"era%a ha!. Perta$a+ Darkus $en3e!askan "e"era%a adatBistiadat ran# Cahudi /96,B:8 1@6:,2. 'ran# R $a+ 1an# tidak tahu tentan# adatBistiadat ran# Cahudi $e$er!ukan %en3e!asan. Can# kedua+ Darkus $enter3e$ahkan kataBkata "ahasa Ara$ /36198 @6:18 9611+3:8 1@6,,2. Bahasa Ara$ ada!ah "ahasa u$u$ 1an# di%akai di tanah Israe!. (an1a ran#B ran# R $a 1an# tin##a! di tanah Israe! 1an# $un#kin tahu "ahasa Ara$. 'ran#B ran# di k ta R $a $e$akai "ahasa Latin dan "ahasa Cunani. Can# keti#a+ tidak ada "an1ak kuti%an dari Per3an3ian La$a. 'ran#B ran# R $a tidak tahu a%aBa%a tentan# Kita" Su0i ran# Cahudi+ dan tidak %er!u $enun3ukkan "ah;a Cesus ini 1an# $en##ena%i nu"uatBnu"uat da!a$ Per3an3ian La$a. Ka!au $e!ihat In3i! Datius+ 1an# ditu!is ke%ada ran#B ran# Cahudi+ ada "an1ak seka!i kuti%an dari Per3an3ian La$a. Can# kee$%at+ Darkus "erusaha $enun3ukkan "ah;a Cesus ada!ah Anak A!!ah. 'ran#B ran# Cahudi in#in tahu a%akah Cesus Desias 1an# di3an3ikan da!a$ Kita" Su0i. 'ran#B ran# R $a tidak $e$%edu!ikan ha! itu. A%a 1an# $ereka in#in tahu+ a%akah Cesus ini $e$an# Anak A!!ah atau tidak. Jadi+ ke!ihatann1a In3i! Darkus ini ditu!is khusus untuk ran#B ran# R $a. La#i+ se%erti dikatakan di atas+ Darkus $enu!is In3i! ini untuk $e$"uktikan "ah;a Cesus ada!ah Anak A!!ah+ "ah;a Dia $e$%un1ai kuasa atas a!a$+ %en1akit+ r hBr h 3ahat+ d sa+ dan $aut. Cesus $e$%un1ai kuasa+ Dia $en#asihi ran#+ dan datan# untuk $ene"us ran# dari d san1a. 'ran# 1an# %er0a1a ke%ada Cesus dan di"a%tis akan dise!a$atkan+ teta%i ran# 1an# tidak %er0a1a akan dihuku$ /Dk. 1?61@+1?2.
Garis Besar
I. II. III. IV. BuktiBBukti "ah;a Cesus Ada!ah Anak A!!ah /1B@2 Ketidaktentuan "ah;a Cesus Ada!ah Anak A!!ah /?B1-2 Cesus Dit !ak Se"a#ai Anak A!!ah /11B132 Cesus Din1atakan Se"a#ai Anak A!!ah da!a$ Ke$atianN1a dan Ke"an#kitanN1a /1:B1?2
1?
In3i! Darkus
<asa! 1B@
BuktiBBukti "ah;a Cesus Ada!ah Anak A!!ah
FIni!ah %er$u!aan In3i! tentan# Cesus Kristus+ Anak A!!ah.G Darkus 161
Darkus $e$u!ai In3i! den#an tu3uann1a+ 1aitu "ah;a Cesus ada!ah Anak A!!ah. Darkus $e$"uat %ern1ataan itu %ada %er$u!aan In3i! 1an# ditu!isn1a. &erus dia akan $e$"eri "uktiB "ukti "ah;a Cesus $e$an# ada!ah Anak A!!ah.
Per$u!aan Pe!a1anan Cesus /161B132

In3i! Darkus $u!ai den#an %e!a1anan Cesus+ "ukan se%erti In3i! Datius dan Lukas 1an# $u!ai den#an ke!ahiran Cesus /1612. Can# %entin# "a#i Darkus "ukan ke!ahiran Cesus+ $e!ainkan ke#iatan Cesus. '!eh karena itu+ Darkus $enu!is den#an sin#kat tentan# C hanes Pe$"a%tis dan se#era $en0eritakan tentan# %e!a1anan Cesus /16,B>2. =aktu Cesus di"a%tis+ ada suara dari s r#a 1an# "erkata+ FEn#kau!ah Anak 1an# Kukasihi+ ke%adaDu!ah Aku "erkenan.G Ini!ah "ukti !ain "ah;a Cesus ada!ah Anak A!!ah /16*B112.
DuridBDurid Cesus 1an# Perta$a /161:B,-2

Cesus $e$"eritakan+ F=aktun1a te!ah #ena%+ Kera3aan A!!ah sudah dekat. Bert "at!ah dan %er0a1a!ah ke%ada In3i!G /161@2. Ini!ah "erita Cesus. Dia datan# untuk $e$"eritakan Kera3aan A!!ah dan $end r n# ran# untuk "ert "at dari d sa dan ke$"a!i ke%ada A!!ah. Si$ n Petrus+ Andreas+ Cak "us dan C hanes ada!ah $uridB$urid 1an# %erta$aBta$a di%an##i! !eh Cesus /161?B,-2.
Du3i5atBDu3i5at De$"eri Bukti &entan# Cesus /16,1B,61,2

Cesus $en#a3ar se"a#ai ran# 1an# "erkuasa karena Dia!ah Anak A!!ah /16,1B,>2. Cesus $e$%un1ai kuasa untuk $en#usir r h 3ahat. Cesus $e$%un1ai kuasa atas I"!is. R h 3ahat itu sudah $en#ena! Cesus dan takut terhada% Cesus. R hBr h 3ahat $en#aku Cesus se"a#ai Anak A!!ah+ teta%i Cesus tidak $au %en#akuan itu "erterus teran# di $uka u$u$ karena nanti akan $e$%ersu!it %e!a1ananN1a. Ka!au kita sudah $en3adi $urid Cesus+ tidak " !eh kita takut terhada% r h 3ahat karena A!!ah !e"ih "erkuasa. Ke$udian Cesus $en1e$"uhkan i"u $ertua Petrus dan ran#B ran# !ain /16,*B:@2. Ini $e$"uktikan "ah;a Cesus 3u#a $e$%un1ai kuasa atas %en1akit. Se!an3utn1a+ Cesus $en1e$"uhkan se ran# !u$%uh+ teta%i Cesus $en#a$%uni d san1a dahu!u /,61B1,2. Ah!iBah!i &aurat "er%ikir "ah;a Cesus $en#hu3at A!!ah karena han1a A!!ah 1an# "isa $en#a$%uni d sa. Darkus $enun3uk di sini "ah;a karena Cesus $e$%un1ai kuasa untuk $en1e$"uhkan ran# !u$%u+ $aka Dia $e$%un1ai kuasa untuk $en#a$%uni d sa karena Cesus ada!ah A!!ah.
Le;i Di%an##i! /,613B192

Le;i ada!ah se ran# %e$un#ut 0ukai. Cesus "er#au! den#an se$ua ran# "ahkan %e$un#ut 0ukai dan ran# "erd sa. 'ran# <arisi $en#hindari ran#B ran# se$a0a$ itu dan $erendahkan Cesus karena Dia "er#au! den#an ran#B ran# itu. &eta%i Cesus $en3a;a"+ FAku datan# "ukan untuk $e$an##i! ran# "enar+ $e!ainkan ran# "erd saG /,619"2. Itu!ah tu3uan Cesus di "u$i ini+ untuk $en1e!a$atkan ran# "erd sa. Kita 3u#a harus "er#au! den#an se$ua ran#+ "ahkan ran# 1an# terendah da!a$ $as1arakat+ ran#B ran# 1an# den#ann1a ran# !ain tidak $au atau
:9
:>
"iasa "er#au!. Se$ua ran# %er!u kese!a$atan 1an# di"erikan Cesus. Cesus $ati "a#i se$ua ran#.
Pertan1aan &entan# Puasa /,61>B,,2

DuridB$urid C hanes dan $uridB$urid ran# <arisi "er%uasa teta%i $uridB$urid Cesus tidak. Dereka in#in tahu kena%a. Cesus $en3a;a" "ah;a se!a$a Dia ada di "u$i+ tidak usah "er%uasa+ karena ada suka0ita. Akan datan# ;aktun1a a%a"i!a Cesus $ati. Pada ;aktu itu $uridB$uridN1a akan "er%uasa. Cesus datan# untuk $e$"a;a a#a$a "aru. Kita tidak " !eh $en0 0 kkan a#a$a 1an# di"a;a Cesus sesuai den#an %enda%at dan kein#inan kita sendiri. Kita harus $en0 0 kkan diri kita den#an a#a$a Cesus itu.
Cesus Ada!ah &uhan atas (ari Sa"at /,6,3B36?2

'ran# <arisi $enuduh $uridB$urid Cesus "ah;a $ereka $e!an##ar huku$ tentan# hari Sa"at karena $ereka $e$etik #andu$ untuk $e$akann1a /,6,3B,>2. Denurut ran# <arisi+ $ereka $enuai atau "eker3a dan $e$an# itu di!aran# !eh (uku$ &aurat. Cesus $en3a;a" "ah;a hari Sa"at diadakan untuk $anusia+ "ukan $anusia untuk hari Sa"at /,6,92. DaksudN1a+ A!!ah $en#adakan hari Sa"at untuk ke"aikan $anusia su%a1a $anusia "isa istirahat+ $en1e$"ah A!!ah+ $en#uta$akan ha! r hani. A!!ah tidak $en#adakan hari Sa"at untuk $e!etakkan "e"an "erat atas $anusia su%a1a $anusia $enderita. =aktu Cesus "erkata "ah;a Dia!ah &uhan atas hari Sa"at /,6,>2+ Dia tidak "er$aksud "ah;a Dia $e$%un1ai hak untuk $e!an##ar hari Sa"at+ $e!ainkan+ !eh karena Dia!ah A!!ah+ Dia tahu $aksud A!!ah tentan# hari Sa"at itu. Ke$udian+ Cesus $en1e$"uhkan ran# %ada hari Sa"at /361B?2. Denurut ran# <arisi+ $en1e$"uhkan ter$asuk %eker3aan dan tidak di%er" !ehkan !eh (uku$ &aurat. Cesus $en3a;a" "ah;a ran# "isa "er"uat "aik %ada hari Sa"at. Itu tidak $en3adi %ers a!an 3u#a. Itu!ah ran#B ran# <arisi 1an# sa!ah $en#erti. &eta%i ran# <arisi $au $e$"uat %ers a!an. Dereka san#at tidak setu3u den#an %enda%at+ a3aran dan %er"uatan Cesus. Dereka $erasa teran0a$ !eh Cesus dan "er%enda%at "ah;a Cesus $en1esatkan rak1at. '!eh karena itu+ $ereka "ersek n#k ! den#an ran# (er dian untuk $e$"unuh Cesus /36?2. In#at!ah+ "ah;a ran# <arisi dan ran# (er dian sa!in# "er$usuhan.
Cesus De$an##i! Kedua Be!as Durid /369B1*2

Ada "an1ak ran# 1an# $en#ikut Cesus. Cesus $e$i!ih dua "e!as ran# di antara $ereka untuk $en3adi rasu!N1a /3613B1*2. Cesus $en#hendaki $en#a3ar dan $endidik $ereka !e"ih dari 1an# !ain. Dereka 1an# akan $e!aksanakan %eker3aan Cesus di "u$i ini sete!ah Dia naik ke s r#a. Dereka akan $endirikan 3e$aatN1a %ada hari Pentak sta dan terus $en1e"arkan in3i! ke se!uruh dunia.
Pen#a3aran Cesus /36,-B:63:2

Ada %erten#karan !a#i antara Cesus dan ah!iBah!i &aurat. Ah!iBah!i &aurat "erkata "ah;a Cesus kerasukan setan dan !eh kuasa Bee!5e"u!+ Cesus $en#usir setan /36,-B3-2. Cesus $enun3uk "ah;a %ikiran itu " d h seka!i. Ka!au setan $en#usir setan+ "a#ai$anakah dia "isa "ertahanK &idak "isa. Itu!ah hu3at terhada% R h Kudus+ 1aitu+ ran# $en1a$akan R h Kudus den#an Bee!5e"u! atau I"!is. 'ran# 1an# tidak $au $en#aku kuasa R h Kudus+ tidak "isa dia$%uni karena hati $ereka ter!a!u keras untuk "ert "at. &erus+ kau$ ke!uar#a Cesus $au "erte$u den#an Cesus /3631B3@2. Cesus "erkata "ah;a ran# 1an# $e!akukan kehendak A!!ah ada!ah kau$ ke!uar#a Cesus. Jika kita $e!akukan kehendak A!!ah+ kita ter$asuk di da!a$ kau$ ke!uar#a Cesus+ 1aitu ke!uar#a A!!ah. Ke!uar#a A!!ah !e"ih %entin# dari %ada ke!uar#a 3as$ani. Da!a$ 4asa! e$%at Cesus $u!ai $en#a3ar den#an %eru$%a$aan. Can# %erta$a ada!ah %eru$%a$aan tentan# se ran# %ena"ur /:61B,-2. Pe!a3aran dasar ada!ah "a#ai$ana ran# $eneri$a in3i! Kristus.
In3i! Darkus 1B@6 BuktiBBukti "ah;a Cesus Ada!ah Anak A!!ah

Pe!a3aran dasar %eru$%a$aan tentan# %e!ita /:6,1B,32 ada!ah rahasia Kera3aan S r#a akan din1atakan dan di"eritakan ke se!uruh dunia. Pe!a3aran dasar %eru$%a$aan tentan# ukuran itu /:6,:B,@2 ada!ah ran# akan dihaki$i $enurut ni!ai 1an# dia %akai untuk $e$%erti$"an#kan a%a 1an# dia den#ar. 'ran# 1an# $eneri$a ke"enaran dan $e!akukann1a akan di"erkati "an1ak. 'ran# 1an# $en !ak ke"enaran itu akan dihuku$. Pe!a3aran dasar %eru$%a$aan tentan# "enih 1an# tu$"uh /:6,?B,*2 ada!ah in3i! $e$%un1ai kuasa sendiri. Pe!a3aran dasar tentan# "i3i sesa;i /:63-B3:2 ada!ah Kera3aan S r#a akan dise"arkan ke se!uruh dunia.
:*
Du3i5atBDu3i5at Lain /:63@B@6:32

Cesus dan $uridB$uridN1a naik se"uah %erahu untuk $en1e"eran# danau Ga!i!ea /:63@B:12. Ada tau4an 1an# "aha1a dan $uridB$uridN1a $en3adi takut. Cesus $eredakan !aut itu. Cesus $e$%un1ai kuasa atas a!a$. Ini 3u#a $e$"eri "ukti "ah;a Cesus ada!ah Anak A!!ah+ 1an# $en0i%takan !an#it dan "u$i. Cesus datan# di se"eran# danau dan kete$u se ran# 1an# kerasukan "an1ak r h 3ahat /@61B ,-2. Cesus $en#usir r h 3ahat itu dan $e$"iarkan $ereka $asuk "a"iB"a"i 1an# dekat. Ba"iB "a"i itu 3atuh dari te%i 3uran# ke da!a$ danau dan $ati. &erus+ Cesus di$inta untuk $e$"antu se ran# ke%a!a ru$ah i"adat 1an# $e$%un1ai anak %ere$%uan 1an# sakit+ ha$%ir $ati /@6,1B:32. Cesus %er#i teta%i da!a$ %er3a!anan+ se ran# %ere$%uan 1an# sakit %endarahan $en3a$ah %akaian Cesus dan dise$"uhkan den#an se#era. Anak Cairus sudah $ati teta%i Cesus akan $e$"antu dan $en1e$"uhkan dia. Cesus 3u#a $e$%un1ai kuasa atas a!a$ $aut. Darkus $enu!is %eristi;aB%eristi;a ini untuk $enun3uk "ah;a Cesus $e$%un1ai kuasa atas a!a$+ %en1akit+ dan ke$atian. Cesus ran# 1an# "erkuasa+ dan Dia senan# $e$%er#unakan kuasa itu untuk $e$"antu dan $e!a1ani ran# !ain. Ini 3u#a $e$"uktikan "ah;a Cesus ada!ah Anak A!!ah.
19
In3i! Darkus Ke"i$"an#an "ah;a Cesus Ada!ah Anak A!!ah
<asa! ?B1-
FLa!u Cesus $e$an##i! ran# "an1ak dan $uridB$uridN1a dan "erkata ke%ada $ereka6 MSetia% ran# 1an# $au $en#ikut Aku+ ia harus $en1an#ka! dirin1a+ $e$iku! sa!i"n1a dan $en#ikut Aku. Karena "aran#sia%a $au $en1e!a$atkan n1a;an1a+ ia akan kehi!an#an n1a;an1a8 teta%i "aran#sia%a kehi!an#an n1a;an1a karena Aku dan karena In3i!+ ia akan $en1e!a$atkann1a.N G Darkus >63:+3@
'ran#B ran# $u!ai $enantan# Cesus. Cesus $e!akukan "an1ak $u3i5at dan %er"uatan 1an# "aik. 'ran# "an1ak $en#aku "ah;a Cesus ada!ah se ran# na"i+ teta%i $ereka "e!u$ 1akin "ah;a Dia!ah Desias atau Anak A!!ah. Cesus $e!a;an %e$i$%inB%e$i$%in a#a$a Cahudi. A3aran Cesus !ain dari %ada a3aran ran#B ran# <arisi dan ah!iBah!i &aurat. Cesus $enuntut %ert "atan+ ke%er0a1aan+ kesetiaan+ %en#udusan+ dan %en1erahan diri. Cesus $e$an##i! %en#ikutB%en#ikutN1a untuk $enderita "a#i in3i!. Ban1ak ran# senan# datan# untuk $enden#arkan %e!a3aran Cesus dan $e!ihat $u3i5atB$u3i5at 1an# di!akukanN1a. &eta%i $ereka "e!u$ sia% untuk $en1erahkan dirin1a se%enuhn1a ke%ada Cesus. Dereka tidak re!a $eneri$a %an##i!anN1a. Dereka "e!u$ 1akin "ah;a Cesus sun##uhBsun##uh ada!ah Anak A!!ah.
Cesus Dit !ak di Na5aret /?61B?2

Cesus ke$"a!i ke Na5aret+ desa asa!N1a+ dan $en#a3ar di ru$ah i"adat. 'ran#B ran# Na5aret $en#ena! Cesus se3ak Dia anak ke0i! dan $en#ena! Dia den#an "aik. Ba#ai$anakah Dia !e"ih "aik dari %ada $erekaK Dari $anakah Dia da%at kuasa itu untuk $e!akukan $u3i5atK Dari $anakah Dia $e$%er !eh hik$at 1an# "esar ituK Dereka $en3adi ke0e;a dan $en !ak Dia. Dereka tidak %er0a1a "ah;a Cesus ada!ah Anak A!!ah.
Cesus Den#utus Kedua Be!as Durid /?69B132

Kedua "e!as rasu! itu diutus untuk $e$"eritakan in3i! dan $e!a1ani ran#. Dereka di"eri kuasa untuk $en#usir r hBr h 3ahat dan $en1e$"uhkan ran# sakit. Dereka di!aran# untuk $e$"a;a "eka! di da!a$ %er3a!anan. Dereka harus "ersandar ke%ada A!!ah untuk se#a!a ke%er!uan. Itu!ah ran#B ran# 1an# $ereka !a1ani 1an# $e$"erikan $akanan+ %en#ina%an dan ke%er!uan $ereka 1an# !ain. Dereka 3u#a harus $e$"iarkan %enden#ar $eneri$a atau $en !ak $ereka. Dereka tidak " !eh $e$aksa se ran#%un. Ka!au kita %er#i $e$"eritakan in3i!+ kita harus sia% untuk $enderita kekuran#an dan "ersandar ke%ada A!!ah untuk $e$enuhi se$ua ke%er!uan kita. Kita harus setia $e!a1ani A!!ah den#an $e$"eritakan in3i! dan ke"enaran ke%ada ran# !ain. Dan A!!ah akan $e$"erkati kita.
C hanes Pe$"a%tis Di"unuh /?61:B,*2

Ra3a (er des Anti%as $enden#ar tentan# Cesus. 'ran#B ran# "erkata "ah;a Cesus ada!ah E!ia+ atau sa!ah satu dari %ara na"i+ atau C hanes Pe$"a%tis 1an# "an#kit. Itu!ah (er des Anti%as 1an# $e$"unuh C hanes dan dia "er%ikir "ah;a Cesus ada!ah C hanes Pe$"a%tis 1an# "an#kit. Ra3a (er des $e$"unuh C hanes Pe$"a%tis+ !eh karena C hanes $ene# r Ra3a (er des terus tentan# d san1a. C hanes tidak takut+ "ahkan untuk $ene# r %e$i$%inB %e$i$%in %e$erintah. Kita 3u#a harus "erani dan $ene# r se$ua ran# 1an# "er"uat d sa+ "ahkan %e$i$%inB%e$i$%in da!a$ %e$erintah. De$an# kita akan kena kesu!itan den#an "er"uat "e#itu. &eta%i in#at+ C hanes Pe$"a%tis di"unuh !eh karenan1a.
@-
In3i! Darkus ?B1-6 Ke"i$"an#an "ah;a Cesus Ada!ah Anak A!!ah
@1
Cesus De$"eri Dakan Li$a Ri"u 'ran# /?63-B::2

Cesus "aru $enden#ar tentan# ke$atian C hanes Pe$"a%tis. Dia sedih hati. DuridB $uridN1a "aru datan# ke$"a!i dari %er3a!anan $e$"eritakan in3i! /?63-B3,2. Cesus $au $akan ;aktu den#an $uridB$uridN1a sendirian su%a1a "isa $akan dan istirahat+ teta%i ada "an1ak seka!i ran#. Dereka $en1e"eran# !aut untuk $en0ari te$%at sun1i+ teta%i ran# "an1ak $en#etahui te$%at tu3uan $ereka dan $endahu!ui $ereka ke te$%at itu. =aktu Cesus turun dari %erahu dan $e!ihat "an1ak seka!i ran# /?633B::2+ Dia tidak $arah+ $e!ainkan Dia ter#erak !eh "e!as kasihan. Dia $en#a3ar $ereka dan $e$"eri $akan ke%ada $ereka. Cesus se!a!u $e$%un1ai ;aktu untuk ran# !ain. Dia senan# $en#a3ar $ereka tentan# Kera3aan A!!ah dan $e!a1ani $ereka. Kita 3u#a harus $e$%un1ai sika% de$ikian.
Cesus Ber3a!an di atas Air /?6:@B@?2

Sudah $a!a$ dan $urid Cesus sendirian di !aut. Cesus "erada di darat "erd a ke%ada Ba%aN1a. &i"aBti"a $uridB$urid Cesus $e!ihat hantu+ dan $en3adi takut. &eta%i itu "ukan hantu+ $e!ainkan Cesus 1an# "er3a!an di atas air untuk $en3e$%ut $ereka. Cesus naik ke da!a$ %erahu dan an#in reda. Darkus "erkata "ah;a $ereka 3u#a tidak $en#erti dan $e$%un1ai hati 1an# keras. Dereka "e!u$ tahu "ah;a Cesus 3u#a ada!ah Anak A!!ah. &idak ada 1an# $ustahi! "a#i Cesus. Cesus $e$%un1ai se#a!a kuasa !eh karena Dia!ah Anak A!!ah.
Perintah A!!ah dan Adat Istiadat Cahudi /961B,32

'ran# <arisi $e$%ersa!ahkan Cesus karena $uridB$uridN1a $akan den#an tan#an na3is dan tidak $en#ikut adatBistiadat nenek $ 1an# /961B32. &eta%i Cesus $e$%ersa!ahkan ran#B ran# <arisi+ !eh karena $ereka $eniadakan %erintah A!!ah de$i adat istiadat $ereka sendiri. Itu !e"ih 3ahat !a#i. Adat istiadat $anusia tidak %entin#. &eta%i %erintah A!!ah san#at %entin#. Na$un ran#B ran# <arisi $en#uta$akan %erintah dan tradisi $anusia di atas %erintah dan 4ir$an A!!ah. Itu tidak " !eh. Cesus "erkata "ah;a $ereka "eri"adah ke%ada A!!ah den#an %er0u$a !eh karena hati $ereka 3auh dari A!!ah /96?B92. (ati $ereka %enuh den#an ke3ahatan. Dereka $en#a3arkan a3aran $anusia se"a#ai %erintah A!!ah. Ka!au kita $en#a3ar %erintah dan tradisi $anusia 1an# "ertentan#an den#an 4ir$an A!!ah+ $aka kita 3u#a "eri"adah ke%ada A!!ah den#an %er0u$a. &erus Cesus $en#a3ar kita di sini "ah;a tidak ada a%aBa%a di !uar 1an# "isa $ena3iskan kita+ han1a a%a 1an# ada da!a$ hati kita+ 1aitu d sa /961:B,32. Kita harus $en1u0ikan hati kita dari se#a!a d sa su%a1a "erkenan ke%ada A!!ah.
Cesus De!akukan Du3i5atBDu3i5at Lain /96,:B>6132

Can# %erta$a+ Cesus $en1e$"uhkan anak %ere$%uan dari se ran# i"u Sir B<enisia /96,:B 3-2. Cesus %erta$aBta$a $en !ak %er$intaann1a. Cesus diutus ke%ada ran# Israe!. Pere$%uan ini ada!ah ran# asin#. Seharusn1a Cesus $e!a1ani ran# Cahudi sa3a. &eta%i karena %ere$%uan ini $e$%un1ai i$an "esar dan $e$ h n terus+ $aka Cesus $e$"antu dia. Cesus $en0 "ai i$ann1a. Cesus se!a!u re!a $e!a1ani se$ua ran#. Can# kedua+ Cesus $en1e$"uhkan se ran# tu!i /9631B392. E4ata ada!ah kata "ahasa Ara$. Darkus $enter3e$ahkann1a "a#i kita. Se"enarn1a+ Cesus "er"i0ara da!a$ "ahasa Ara$ karena itu!ah "ahasa u$u$ 1an# di%akai di tanah Israe! %ada 5a$an itu. 'ran#B ran# tak3u" atas %en1e$"uhan Cesus dan $e$u!iakan Cesus karena %er"uatanB%er"uatanN1a 1an# a3ai". Can# keti#a+ Cesus "erada !a#i di daerah se%i dan ada ri"uan ran# 1an# $en#ikutN1a />61B 1-2. Cesus ter#erak !eh "e!as kasihan terhada% $ereka+ !eh karena $ereka !a%ar dan tidak $e$%un1ai $akanan+ sedan#kan desaBdesa 0uku% 3auh. Jadi Cesus $e$%er"an1akkan $akanan !a#i untuk $e$"eri $akan ke%ada $ereka se$ua. Se$ua $u3i5at ini !a#i $enun3ukkan "ah;a Cesus ada!ah Anak A!!ah+ na$un ke"an1akan ran# $asih "e!u$ $en#erti dan "e!u$ %er0a1a. 'ran#B ran# <arisi datan# !a#i untuk $e$inta satu tanda dari s r#a />611B132. Dereka 3u#a "e!u$ %er0a1a.
@,
Cesus De$%erin#atkan DuridBDuridN1a &entan# Ra#i />61:B,12

DuridB$urid Cesus $asih "er%ikir se%erti ran# dunia;i. Dereka "e!u$ $en#erti tentan# tu3uan dan $aksud Cesus. Cesus $e$%erin#atkan $ereka su%a1a ;as%ada terhada% ra#i atau a3aran ran# <arisi dan (er des dan $ereka "er%ikirB%ikir tentan# r ti. Dereka "e!u$ $en#erti. (ati $ereka $asih keras 3u#a. A3aran ran# <arisi dan (er des tidak se!a!u "enar atau sesuai den#an huku$ &aurat. Jan#anB3an#an sa$%ai $ereka disesatkan. Kita harus se!a!u $e;as%adai a3aran sesat.
Pen1e$"uhan 1an# Aneh />6,,B,?2

Pen1e$"uhan ini a#ak aneh. Cesus $e!etakkan tan#anN1a di atas se ran# "uta itu dua ka!i. Can# %erta$a ka!i+ ran# itu tidak "isa $e!ihat den#an 3e!as. Can# kedua ka!i+ dia "isa $e!ihat den#an se$%urna. Darkus $enun3ukkan ke%ada kita "ah;a $uridB$uridN1a dan "an1ak ran# !ain kuran# $en#erti dan kuran# %er0a1a ke%ada Cesus. (ati $ereka $asih keras sekaran# teta%i nanti $ereka akan $en#erti den#an 3e!as+ %er0a1a dan $en1erahkan se$ua ke%ada Cesus.
Pen#akuan Petrus />6,9B3-2

Ban1ak ran# $e$%un1ai "an1ak %enda%at tentan# Cesus. Dereka tahu "ah;a Cesus ada!ah se ran# na"i 1an# "esar !eh karena $u3i5at 1an# di!akukanN1a. &eta%i $ereka "e!u$ 1akin "ah;a Cesus ada!ah Desias atau Anak A!!ah. =aktu Cesus $enan1akan Petrus+ dia $en#aku "ah;a Cesus ada!ah Desias.
Cesus De$"eritahukan Ke$atianN1a ke%ada DuridBDuridN1a />631B332

Du!ai sekaran# Cesus $e$"eritahukan ke%ada $uridB$uridN1a "ah;a Dia harus $enderita+ dit !ak dan di"unuh. Petrus dan $uridB$urid !ain "erhara% "ah;a Cesus akan $e$erdekakan Israe! dari R $a. '!eh karena itu Petrus $ene# r Cesus. Ba#ai$anakah Cesus "isa $endirikan kera3aanN1a di "u$i ini ka!au Dia $atiK La#i $ereka "e!u$ $en#erti.
Pers1aratan untuk Den#ikut Cesus />63:B*612

'ran# 1an# $au $en3adi %en#ikut Cesus harus $en1an#ka! dirin1a+ 1aitu dia tidak " !eh hidu% sesuai den#an ke$auann1a atau kehendakn1a+ dia harus hidu% $e!akukan a%a 1an# dikehendaki Cesus. Dia 3u#a harus $e$iku! sa!i"n1a. Sa!i" $e!a$"an#kan %enderitaan+ %en1erahan diri dan ke$atian. Pen#ikut Cesus 3u#a harus re!a $enderita dan $ati "a#i Cesus dan $en1erahkan se$ua ke%ada Cesus. (an1a ran# 1an# re!a $e!akukan dan hidu% "e#itu 1an# "isa $asuk ke da!a$ Kera3aan S r#a. Kita harus sadar "ah;a "u$i ini akan di"inasakan. (an1a ha!Bha! 1an# keka! 1an# %entin#. Kita harus hidu% untuk Kera3aan S r#a+ su%a1a kita "isa $e$asukin1a dan $eneta% di da!a$n1a dan $e$%un1ai kese!a$atan keka!. PerkaraB%erkara dunia sa$a seka!i tidak %entin# atau "er#una. Na$un ke"an1akan ran# tidak $au. Dereka !e"ih in#in hidu% untuk dunia ini sa3a.
Cesus Di$u!iakan di atas Gunun# /*6,B132

Cesus $e$"a;a Petrus+ Cak "us+ dan C hanes sertaN1a ke atas #unun#. Ru%a Cesus diru"ah di de%an $ata $ereka. E!ia dan Dusa $ena$%akkan diri di situ "ersa$a den#an Cesus. Petrus hendak $endirikan ti#a ke$ah su%a1a E!ia dan Dusa tin##a! sedikit !a$a. &eta%i ada a;an 1an# datan# $enutu%i $ereka dan A!!ah "erkata+ FIni!ah Anak 1an# Kukasihi+ den#arkan!ah Dia.G Ini!ah "ukti !ain "ah;a Cesus ada!ah Anak A!!ah. Dun#kin ini ter3adi su%a1a $uridB $uridN1a 1akin "ah;a $e$an# Cesus ada!ah Desias+ Anak A!!ah dan su%a1a $ereka "isa $u!ai $en#erti sedikit.
In3i! Darkus ?B1-6 Ke"i$"an#an "ah;a Cesus Ada!ah Anak A!!ah
@3
Dasa!ah den#an Se ran# Anak 1an# Bisu /*61:B3,2

Dereka turun dari #unun# dan ada "an1ak ran# $e$%ers a!kan sesuatu. Ada se ran# a1ah 1an# $e$%un1ai se ran# anak 1an# dikuasai r h 3ahat. DuridB$uridN1a tidak "isa $en#usir r h itu karena $ereka kuran# %er0a1a dan tidak "ertekun da!a$ d a. Cesus $en#usir r h 3ahat itu. Kita harus %er0a1a+ "erd a terus dan "ersandar %ada A!!ah+ $aka Cesus akan $en#uatkan dan $e$"antu kita dan $e!akukan %erkaraB%erkara "esar da!a$ kehidu%an kita.
Sia%a 1an# &er"esar /*633B392

DuridB$urid Cesus $asih "e!u$ $en#erti. Dereka "erten#kar terus tentan# sia%a 1an# di antara $ereka 1an# %a!in# "esar. 'ran#B ran# dunia 1an# $e$%erten#karkan ha! itu. &eta%i ran# Kristen tidak " !eh. Da!a$ Kera3aan A!!ah ran# 1an# ter"esar ada!ah 1an# $erendahkan dirin1a dan $e!a1ani ran# !ain.
Dasa!ah den#an Se ran# Peker3a Lain /*63>B:12

Kita tidak " !eh $e!aran# ran# 1an# $e!akukan "aik de$i na$a Cesus.
&entan# (a! 1an# Den1esatkan /*6:,B@-2

Kita harus hatiBhati su%a1a kita tidak $en1esatkan ran# atau $en3adikan ran# "er"uat d sa. Kita harus hatiBhati su%a1a kita sendiri tidak "er"uat d sa. Kita harus $en3auhkan diri kita dari se#a!a sesuatu 1an# $en3adikan kita "er"uat d sa. 'ran# 1an# hidu% di da!a$ d sa akan %er#i ke neraka. Neraka itu te$%at 1an# 3e!ek seka!i. Setia% ran# akan di#ara$i den#an a%i /*6:*2+ 1aitu se$ua ran# 1an# $asuk neraka akan $enderita dan kena a%i. Cesus !a#i $end r n# ran# untuk "ert "at dan %er0a1a ke%adaN1a untuk dise!a$atkan. &eta%i ke"an1akan ran# "e!u$ $au. Ada 1an# $asih $en0 "ai Cesus tentan# "an1ak ha!. Dereka "e!u$ %er0a1a.
Pe!a3aran &entan# Per0eraian /1-61B1,2

'ran# <arisi $en0 "ai Cesus !a#i. Ada %erde"atan antara ran# Cahudi tentan# ha! %er0eraian. Ada 1an# "er%enda%at "ah;a ran# !akiB!aki han1a "isa $en0eraikan isterin1a 3ika!au dia "er"uat 5inah. Ada 1an# "er%enda%at "ah;a ran# !akiB!aki "isa $en0eraikan isterin1a untuk a!asan a%a sa3a. Cesus $en#e$"a!ikan $ereka ke%ada $aksud A!!ah 1an# as!i+ 1aitu sua$i dan isteri tidak " !eh "er0erai atas a!asan a%a%un. Dereka harus hidu% se"a#ai sua$iBisteri sa$%ai $ati. Per0eraian itu ada!ah d sa. Ka!au ada %er0eraian+ $aka ada 1an# "er"uat d sa. Ka!au %er0eraian dise"a"kan karena %er5inahan+ $aka %ihak 1an# "er"uat 5inah "er"uat d sa. Ka!au %er0eraian itu dise"a"kan a!asan !ain+ $aka itu!ah %ihak 1an# "er0erai 1an# "er"uat d sa. Kita harus $en#a3ar an## taBan## ta 3e$aat untuk hidu% setia ke%ada %asan#an $ereka $asin#B$asin#. A!!ah $e$"en0i %er0eraian /Da!eakhi ,61?2.
Cesus Deneri$a AnakBAnak /1-613B1?2

Biasan1a ran# %e$"esar tidak $au di#an##u !eh anakBanak ke0i!. '!eh karena itu+ $uridB $urid Cesus $en#ha!an#i anakBanak datan# ke Cesus. =aktu Cesus $en#etahuin1a+ Dia $ene# r $uridB$uridN1a. Cesus $en#asihi se$ua ran# dan "er#au! den#an se$ua ran#+ "ahkan anak ke0i!. AnakBanak ke0i! %entin# di $ata Cesus karena itu!ah anak ke0i! 1an# e$%un1a Kera3aan A!!ah.
@:
'ran# Ka1a 1an# Duda /1-619B312

'ran# Cahudi $en#an##a% ran# ka1a se"a#ai ran# 1an# %a!in# "erkenan ke%ada A!!ah. Itu!ah se"a"n1a A!!ah san#at $e$"erkati $ereka den#an keka1aan. Jadi+ ka!au sukar "a#i ran# ka1a $asuk ke da!a$ Kera3aan A!!ah+ sia%a 1an# "isaK Cesus $enun3uk "ah;a "ukan ran# 1an# "er"uat "aik sa3a $au%un ran# ka1a 1an# akan $asuk Kera3aan A!!ah+ $e!ainkan ran# 1an# $en1erahkan dirin1a se%enuhn1a ke%ada A!!ah. Dan ran# 1an# $en1erahkan dirin1a se%enuhn1a ke%ada A!!ah dan $e!a1ani Dia+ $aka dia akan di"erkati di da!a$ dunia ini dan akan $eneri$a hidu% 1an# keka!.
Cesus La#i De$"eritahukan Ke$atianN1a /1-63,B3:2

Cesus !a#i $e$"eritahukan $uridB$uridN1a "ah;a Dia harus $enderita+ $ati+ dan "an#kit %ada hari keti#a. DuridB$uridN1a "e!u$ $en#erti tu3uan Cesus.
Per$intaan Cak "us dan C hanes /1-63@B:@2

DuridB$urid Cesus $asih "er%ikir "ah;a Cesus akan $endirikan kera3aan dunia;i. Cak "us dan C hanes in#in $e$erintah "ersa$a den#an Cesus. Dereka in#in $e$%un1ai kuasa 1an# tertin##i di "a;ah Cesus da!a$ kera3aanN1a. Dereka $en0ari kuasa. Dereka "er%ikir se%erti ran# dunia;i. Dereka $asih "e!u$ $en#erti. Itu!ah ran# dunia;i 1an# $en0ari kuasa8 %en#ikut Cesus tidak " !eh. Dereka harus $en0ari %e!a1anan dan kerendahan hati. Dereka harus "erusaha $e!a1ani ran# !ain "ukan $en#uasai atas ran# !ain. 'ran# 1an# $au $en3adi 1an# %a!in# "esar da!a$ Kera3aan S r#a harus $en3adi ran# 1an# %a!in# rendah dan %e!a1an se$ua.
Barti$eus Dise$"uhkan /1-6:?B@,2

Barti$eus ada!ah se ran# "uta. Dia in#in dise$"uhkan su%a1a "isa $e!ihat. =a!au%un ran# "an1ak $ene# r dia "erdia$+ dia $akin "erseru su%a1a Cesus "isa $enden#arn1a. Cesus+ 1an# $e$%un1ai ;aktu untuk $e$"antu se$ua ran# dan 1an# senan# $e$"antu ran#+ "erhenti+ $e$an##i! Barti$eus dan $en1e$"uhkann1a.
1>
In3i! Darkus Cesus Dit !ak Se"a#ai Anak A!!ah
<asa! 11B13
F&idak %ernahkah ka$u $e$"a0a nas ini6 Batu 1an# di"uan# !eh tukan#Btukan# "an#unan te!ah $en3adi "atu %en3uru6 ha! itu ter3adi dari %ihak &uhan+ suatu %er"uatan a3ai" di $ata kita.G Darkus 1,61-+11
Cesus $asuk ke da!a$ Cerusa!e$ ka!i 1an# terakhir. Dia diteri$a se"a#ai Ra3a !eh $as1arakat. &eta%i %e$i$%inB%e$i$%in a#a$a Cahudi $erasa teran0a$ !eh Cesus. Dereka te!ah $en !ak Cesus se"a#ai Desias dan se"a#ai Anak A!!ah. Dereka "erusaha untuk $en3erat Dia su%a1a Cesus "isa dihuku$ $ati atau ka!au tidak+ a#ar %en#aruh Cesus di atas $as1arakat dihan0urkan.
Cesus Disa$"ut Se"a#ai Desias ke da!a$ Cerusa!e$ /1161B112

Cesus $asuk Cerusa!e$ se"a#ai ra3a+ teta%i Dia $asuk den#an $en#endarai seek r ke!edai 1an# $e!a$"an#kan da$ai+ "ukan seek r kuda 1an# $e!a$"an#kan %e%eran#an. Cesus $asuk se"a#ai Desias dan diteri$a de$ikian !eh ran# "an1ak. &eta%i "e"era%a hari ke$udian $as1arakat akan $en !ak Dia dan $enuntut a#ar Cesus ini disa!i"kan.
Cesus Den#utuk P h n Ara dan Den1u0ikan Bait A!!ah /1161,B,?2

Kees kan harin1a+ Cesus "eran#kat ke$"a!i ke Cerusa!e$. Dia !a%ar dan $e!ihat % h n ara. =a!au%un % h n itu sudah "erdaun+ "e!u$ "er"uah. Cesus $en#utuk % h n itu. &erus Dia $asuk Cerusa!e$ dan $en1u0ikan Bait A!!ah karena $ereka $en3adikann1a saran# %en1a$un. Dereka $en3ua!"e!ikan di Bait A!!ah di te$%at d a "a#i ran#B ran# "ukan Cahudi. Dan $ereka $en0uri dari $as1arakat !eh %erda#an#an 1an# tidak 3u3ur. Pe$i$%inB%e$i$%in a#a$a Cahudi takut terhada% Cesus dan $en0ari 3a!an untuk $e$"unuh Dia. Dereka $erasa teran0a$ !eh Cesus dan tidak %er0a1a "ah;a Cesus ada!ah Desias atau Anak A!!ah. =aktu $ereka ke$"a!i kees kan harin1a+ $uridB$uridN1a $e$%erhatikan "ah;a % h n ara itu sudah kerin#. Darkus $en#a3arkan ha! %en#haki$an. Sa$a se%erti % h n ara 1an# "erdaun seharusn1a $e$%un1ai "uah+ %e$i$%inB%e$i$%in a#a$a Cahudi+ 1an# "eru%a "enar dan sa!eh+ seharusn1a "er"uah "an1ak ha! 1an# "aik "a#i A!!ah. &eta%i $ereka %enuh den#an d sa dan ke3ahatan dan tidak $au $eneri$a Cesus. Dereka $en !ak Cesus dan in#in $e$"inasakann1a. Jadi $ereka 3u#a terkutuk se%erti % h n ara itu dan $ereka sendiri 1an# akan di"inasakan.
Pertan1aan &entan# Asa! Kuasa Cesus /116,9B332

Pe$i$%in a#a$a Cahudi datan# ke Cesus dan "ertan1a+ FDen#an kuasa $anakah En#kau $e!akukan ha!Bha! ituKG Dereka 1an# $e$%un1ai kuasa atas $as1arakat Cahudi dan a#a$a Cahudi dan $ereka tidak $en#i5inkan Cesus $en1u0ikan Bait A!!ah se0ara de$ikian. Da!ah %e$i$%inB%e$i$%in a#a$a Cahudi 1an# $en#i5inkan %er3ua!an itu. Ba#ai$anakah Cesus "isa $e!a;an $erekaK Dereka $arah Cesus. De$an# Cesus da%at kuasaN1a dan i5in dari A!!ah. Itu 0uku%. &eta%i %e$i$%in a#a$a Cahudi tidak $au $en#akuin1a. Dereka tidak %er0a1a ke%ada C hanes Pe$"a%tis. Dereka 3u#a tidak %er0a1a ke%ada Cesus. Jadi nanti huku$an atas $ereka "erat seka!i.
Peru$%a$aan &entan# Pen##ara%BPen##ara% Ke"un An##ur /1,61B1,2

@@
@?
Pe!a3aran dasar ada!ah %e$i$%inB%e$i$%in a#a$a Cahudi akan $en !ak dan $e$"unuh Cesus sa$a se%erti se$ua na"iBna"i dahu!u dan $ereka akan $eneri$a huku$an 1an# "erat karena ke!akuan $ereka.
Cesus dan Pe$i$%in A#a$a Cahudi Sa!in# Denan1ai /1,613B:-2

Pe$i$%in a#a$a Cahudi $arah. Dereka $erasa teran0a$ !eh Cesus. Cesus harus di"unuh. Sekaran# $ereka "erusaha !a#i $en0 "ai Cesus su%a1a $ereka "isa $enuduhN1a. Dereka $en#a3ukan ti#a %ertan1aan. Cesus $en3a;a" se$uan1a den#an "aik. Cesus tahu $aksud $ereka dan Dia tidak 3atuh ke da!a$ 3erat $ereka. Ke$udian Cesus $en#a3ukan %ertan1aan ke%ada $ereka. Dereka tidak "isa $en3a;a" dan sesudah itu $ereka dia$. Cesus !e"ih "erhik$at dari %ada ke!i0ikan $ereka. Pasti $ereka sia! seka!i.
Perse$"ahan Se ran# Janda Diskin /1,6:1B::2

A!!ah !e"ih senan# ka!au kita $e$"erikan dari kekuran#an kita. Kita harus $e$"erikan sesuai den#an ke$a$%uan kita dan !e"ih dari itu. Kita harus %er0a1a "ah;a A!!ah akan $e$"erkati kita karena ke$urahan hati kita.
Nu"uat Cesus &entan# Ke"inasaan Cerusa!e$ dan Akhir Ea$an /132

DuridB$urid Cesus $e!ihat kek k han dan ke$e#ahan Bait A!!ah dan $enun3uk itu ke%ada Cesus. Cesus $en3a;a" "ah;a Bait A!!ah akan di"inasakan. &erus Cesus "ernu"uat tentan# %eristi;a itu dan $e$"eritahukan ke%ada $uridB$uridN1a tandaBtanda 1an# $endahu!ui ke"inasaan Cerusa!e$. Itu ter3adi %ada tahun 9- D. Cesus 3u#a $e$"eritahukan tentan# akhir 5a$an. Kita harus se!a!u sia% sedia karena kita tidak tahu ka%an Cesus akan datan# ke$"a!i. 'ran# 1an# $en !ak Cesus dan ran# 1an# tidak sia% akan di"inasakan. &eta%i ran# 1an# $eneri$a Cesus dan ran# 1an# $e$"uat %ersia%an akan dise!a$atkan.
1*
In3i! Darkus
<asa! 1:B1?
Cesus Din1atakan Se"a#ai Anak A!!ah da!a$ Ke$atianN1a dan Ke"an#kitanN1a
FLa!u Ia "erkata ke%ada $ereka6 MPer#i!ah ke se!uruh dunia+ "eritakan!ah In3i! ke%ada se#a!a $akh!uk. Sia%a 1an# %er0a1a dan di"a%tis akan dise!a$atkan+ teta%i sia%a 1an# tidak %er0a1a akan dihuku$.N G Darkus 1?61@+1?
Pe$i$%inB%e$i$%in a#a$a Cahudi sekaran# $en0ari 3a!an untuk $e$"unuh Cesus. De$an#+ Cesus harus di"unuh+ $aksudn1a+ disa!i"kan untuk $en0urahkan darahN1a su%a1a d sa dunia "isa dia$%uni. Itu se$ua di da!a$ ren0ana A!!ah. Ka!au Cesus tidak $ati di ka1u sa!i" dan $en0urahkan darahN1a+ $aka $anusia teta% tan%a hara%an. &eta%i Cesus din1atakan se"a#ai Anak A!!ah di da!a$ ke$atianN1a karena ha!Bha! aneh 1an# ter3adi ;aktu Dia $ati. Dan Dia 3u#a din1atakan se"a#ai Anak A!!ah di da!a$ ke"an#kitanN1a+ !eh karena ka!au Dia "ukan Anak A!!ah+ tidak $un#kin Dia di"an#kitkan. Se"e!u$ Dia naik ke s r#a+ Dia $enin##a!kan %erintah a#un# ke%ada rasu!Brasu!N1a a#ar $ereka $e$"eritakan ka"ar "aik ke se!uruh dunia+ 1aitu "ah;a di da!a$ Cesus ada %en#a$%unan d sa dan hidu% 1an# keka!.
Se ran# Pere$%uan Den#ura%i Cesus /1:61B112

Pe$i$%in a#a$a Cahudi "erse%akat $enan#ka% dan $e$"unuh Cesus. Cesus ada di Betania di ru$ah Si$ n. Ada %ere$%uan na$an1a Daria /C h. 1,632 1an# $en#ura%i ke%a!a Cesus den#an $in1ak 1an# san#at $aha!. Din1ak itu "erhar#a 3-- dinar atau #a3i 1- "u!an. 'ran#B ran# "ersun#utBsun#ut karena $in1ak itu "isa di3ua! dan uan#n1a di"erikan ke%ada ran# $iskin. Cesus $e$"e!a dia. Dia $e!akukan itu "a#i Cesus untuk $e$%ersia%kan tu"uhN1a untuk %en#u"uran. Cesus tidak "er$aksud "ah;a Dia tidak $e$%erhatikan ran# $iskin+ han1a ka!au Daria $au $en#h r$atiN1a dan $enun3uk ke$urahan hati ke%adaN1a+ "iarkan!ah dia. Kita "isa "er"uat "aik ke%ada ran# !ain dan $e$"eri hadiah 1an# $aha! ke%ada ran# !ain 3u#a. Sete!ah ini+ Cudas %er#i ke i$a$Bi$a$ ke%a!a dan setu3u untuk $en1erahkan Cesus ke%ada $ereka untuk ti#a %u!uh uan# %erak.
Per3a$uan &uhan /1:61,B,?2

Cesus $en1uruh dua $uridN1a untuk %er#i ke k ta Cerusa!e$ dan $e$%ersia%kan te$%at su%a1a $ereka "isa $akan Paskah. Da!a$ %er3a$uan itu+ Cesus $eneta%kan %er3a$uan &uhan+ suatu %er3a$uan 1an# Cesus in#ini se$ua %en#ikutN1a $en#adakan untuk $e$%erin#ati ke$atianN1a di ka1u sa!i".
Petrus Akan Den1an#ka! Cesus /1:6,9B312

Petrus "ersa$aBsa$a $uridB$urid !ain 1akin "ah;a $ereka tidak akan $en1an#ka! Cesus+ "ahkan ka!au $ereka harus $ati den#an Cesus. Dereka "e!u$ $en#erti tu3uan Cesus. Dereka $asih "er%ikir "ah;a Cesus akan $e$i$%in $ereka da!a$ %eran# $e!a;an ran# R $a. Dereka sudah sia% untuk $ati da!a$ %eran# itu. Dereka tidak tahu "ah;a Cesus akan ditan#ka% se"a#ai ran# %en3ahat. Dan %ada saat $ereka $e!ihat Cesus tidak $au $e!a;an dan "er3uan#+ $ereka akan $e!arikan diri+ karena $ereka 3u#a tidak $au ditan#ka% tan%a %er3uan#an.
@9
@>
D a Cesus di &a$an Getse$ani /1:63,B:,2

Dereka ti"a di ta$an Getse$ani di $ana Cesus san#at #entar+ takut dan sedih hati. Dia $au "erd a ke%ada Ba%aN1a+ su%a1a dikuatkan. Dia tahu "ah;a Dia akan san#at $enderita dan $e$iku! se$ua d sa dari se$ua ran# da!a$ tu"uhN1a di ka1u sa!i". A!!ah Ba%a akan $enin##a!kan Dia+ Cesus akan di0e$arkan !eh d sa $anusia. Se"enarn1a+ se0ara 3as$ani+ Cesus tidak $au. &eta%i tidak ada 3a!an !ain su%a1a u$at $anusia "isa dise!a$atkan. Cesus tidak akan $e!akukan kehendakN1a sendiri+ $e!ainkan kehendak A!!ah. Cesus $e$"a;a Petrus+ Cak "us+ dan C hanes sertaN1a dan $inta su%a1a $ereka "er3a#aB3a#a. &eta%i sudah ten#ah $a!a$ dan $ereka 0a%ai seka!i dan $en#antuk.
Cesus Ditan#ka% /1:6:3B@,2

Cudas $un0u! den#an ser $" n#an ran# 1an# diutus !eh %e$i$%inB%e$i$%in a#a$a Cahudi. Cudas $en0iu$ Cesus se"a#ai tanda "ah;a Dia!ah Cesus dan $ereka $enan#ka%N1a. Dereka tidak $enan#ka% Cesus den#an %aksa. Ka!au Cesus $au $e!a;an+ Dia "isa. Cesus $en1erahkan diriN1a ke%ada $ereka. =aktu $uridB$uridN1a $e!ihat "ah;a Cesus tidak $au $e!a;an+ $ereka se$ua $enin##a!kan Dia dan $e!arikan diri.
Cesus di (ada%an Dahka$ah A#a$a /1:6@3B?@2

Cesus di"a;a ke hada%an Dahka$ah A#a$a. Pe$i$%inB%e$i$%in "erusaha $enda%at saksi terhada% Cesus teta%i tidak ada. Akhirn1a I$a$ Besar !an#sun# "ertan1a ke%ada Cesus 3ika!au Dia ada!ah Desias+ Anak A!!ah. Cesus $en3a;a" "ah;a $e$an# Dia!ah Desias+ Anak A!!ah. &eta%i $ereka sudah $en !ak Cesus. Dereka tidak %er0a1a "ah;a itu $e$an# "enar dan $en3atuhkan huku$an $ati atasN1a karena hu3at terhada% A!!ah. &erus $ereka $en#e3ek+ $e$uku! dan $e!udahi Cesus.
Petrus Den1an#ka! Cesus &i#a Ka!i /1:6??B9,2

Petrus $en#ikut dari 3auh. Dia heran "ah;a Cesus ditan#ka%. Dia takut teta%i 3u#a in#in $e!ihat a%a 1an# akan ter3adi. Ada ran# 1an# "ertan1a+ 3ika!au Petrus sa!ah satu dari $urid Cesus. Petrus takut. Petrus tidak "er"uat sa!ah. Dia tidak $au ditan#ka% se%erti Cesus. '!eh karena itu+ dia $en1an#ka!. Dua ran# !ain "ertan1a ha! 1an# sa$a dan Petrus dua ka!i !a#i $en1an#ka!+ "ahkan den#an su$%ah+ "ah;a dia $en#ena! Cesus. A1a$ "erk k k dan Petrus $en#in#at %erkataan Cesus dan ke!uar $enan#is.
Cesus di (ada%an Pi!atus /1@61B1@2

'ran# Cahudi tidak $e$%un1ai hak untuk $en3atuhkan huku$an $ati. '!eh karena itu+ $ereka $e$"a;a Cesus di hada%an Pi!atus+ ;a!i ne#eri Cudea. 'ran# Cahudi $enuduh Cesus se"a#ai ran# %e$"er ntak dan "an1ak ha! !ain. Pi!atus tahu "ah;a Cesus tak "ersa!ah dan in#in a#ar Cesus di!e%askan. Ada ran# !ain 1an# 3u#a ditan#ka% dahu!u na$an1a Bara"as. Dia ditan#ka% karena %e$"unuhan da!a$ %e$"er ntakan. Ke"iasaan Pi!atus itu ada!ah untuk $e!e%askan sa!ah satu ran# ta;anan %ada hari ra1a. Pe$i$%in a#a$a Cahudi $end r n# ran# "an1ak su%a1a Bara"as di!e%askan dan Cesus disa!i"kan. Pi!atus $en1erahkan Cesus ke%ada ke$auan ran# Cahudi dan $en1uruh su%a1a Cesus disa!i"kan.
Cesus Disa!i"kan /1@61?B3,2

&entaraBtentara R $a $e$"a;a Cesus ke da!a$ istana untuk $en1esahN1a dan $en# ! kB ! kkanN1a.
In3i! Darkus 1:B1?6 Cesus Din1atakan Se"a#ai Anak A!!ah da!a$ Ke$atianN1a dan Ke"an#kitanN1a
Dereka $e$i$%in Cesus ke !uar untuk disa!i"kan. Ban1ak ran# 1an# $e!e;ati dan $en# ! k Dia. Pe$i$%in a#a$a Cahudi 3u#a $en# ! k Dia. De$an# Cesus $enderita "an1ak su%a1a d sa kita "isa diha%uskan. Kita harus san#at "ers1ukur ke%ada Cesus karena a%a 1an# dia!a$iN1a untuk ke%entin#an kita.
@*
Cesus Dati /1@633B:12

Cesus $ati 0e%at seka!i. Biasan1a ran# 1an# disa!i"kan "erada di ka1u sa!i" "e"era%a hari se"e!u$ $ati. Pada hari sian#+ 3a$ 1,6--+ hari $en3adi #e!a%. Cesus $e$iku! d sa se!uruh dunia %adaN1a dan Dia ter%isah dari A!!ah. A!!ah tidak "isa !a#i $e!ihat atau "ersekutu den#an AnakN1a karena A!!ah tidak "isa "ersekutu den#an d sa dan ke3ahatan. Untuk %erta$a ka!i+ A!!ah Ba%a harus $enin##a!kan Cesus dan Cesus "enarB"enar sendirian. Cesus $enderita se$uan1a ini untuk kita+ !eh karena d sa dan ke3ahatan kita. =aktu Cesus $ati ada "an1ak ha! a3ai" 1an# ter3adi /Dt. ,96@1B@:2. =aktu ke%a!a %asukan $e!ihat se$uan1a itu+ dia $en#aku "ah;a Cesus ini sun##uhBsun##uh Anak A!!ah. Jadi Cesus din1atakan se"a#ai Anak A!!ah da!a$ ke$atianN1a.
Cesus Diku"urkan /1@6:,B:92

Cusu4 ada!ah sa!ah satu ran# da!a$ Dahka$ah A#a$a 1an# %er0a1a ke%ada Cesus dan $enantiBnantikan Kera3aan A!!ah. Dia $en#a$"i! $a1at Cesus+ $en#a%aniN1a den#an kain !enan dan $en#u"urkanN1a.
Cesus Ban#kit /1?2

&i#a %ere$%uan %er#i ke ku"ur %ada hari %erta$a untuk $e$in1aki $a1at Cesus. Dereka tidak $en#in#at atau tidak %er0a1a "ah;a Cesus akan di"an#kitkan. =aktu $ereka ti"a di ku"ur+ $ereka $e!ihat se ran# $a!aikat 1an# $e$"eritahukan ke%ada $ereka "ah;a Cesus sudah "an#kit. Cesus $ena$%akkan diri ke%ada "an1ak $uridN1a. Dereka se$ua heran "ah;a Cesus te!ah "an#kit. Ban1ak $asih tidak %er0a1a. La!u Dia $en1uruh $uridB$uridN1a su%a1a %er#i ke se!uruh dunia dan $e$"eritakan in3i! ke%ada se#a!a $akh!uk. Cesus datan# untuk $en0ari dan $en1e!a$atkan 1an# hi!an#. Cesus $ati dan $enu$%ahkan darahN1a su%a1a u$at $anusia "isa dise!a$atkan. Cesus $enin##a!kan tu#as itu ke%ada kita+ su%a1a kita $en0ari dan $en1e!a$atkan ran# 1an# hi!an#+ a#ar $ereka "isa %er0a1a ke%ada Cesus+ "ert "at dari d sa+ $e$"eri diri di"a%tis dan $e$%er !eh hidu% 1an# keka!. Ke$udian Cesus teran#kat ke s r#a dan $uridB$uridN1a %er#i dan $e$"eritakan in3i! dan Cesus $ene#uhkan "eritan1a den#an $u3i5atB$u3i5at.
,Penu!is
In3i! Lukas Pendahu!uan
Penu!is In3i! Lukas ada!ah Lukas sendiri. Lukas 3u#a $enu!is Kisah Para Rasu! dan %eneri$a In3i! Lukas dan Kisah Para Rasu! ada!ah &e 4i!us /Lk. 1638 Kis. 1612. Di da!a$ Kisah Para Rasu!+ kadan#Bkadan# %enu!is $e$akai kata ka$i 1an# "erarti "ah;a %enu!is itu "ersa$aBsa$a den#an Pau!us /!ihat Kis. 1?61-B198 ,-6@B1@8 ,161B1>8 ,961B,>61?2. Pada saat !ain dia se!a!u $e$akai kata dia atau $ereka "erarti "ah;a %enu!is tidak ada "ersa$aBsa$a den#an Pau!us. Ka!au kita $en1e!idiki se$ua nas+ itu sudah 3e!as "ah;a itu!ah Lukas 1an# %enu!isn1a. Na$a Lukas dise"ut ti#a ka!i di da!a$ Per3an3ian Baru+ 1aitu K ! se :61:8 , &i$ tius :6118 dan <i!e$ n 16,:. K ! se :61:+ "erkata "ah;a Lukas ada!ah se ran# ta"i" atau d kter.
In4 r$asi &entan# In3i! Lukas
&ahun Ditu!is
Ke$un#kinan "esar In3i! Lukas ini ditu!is sekitar tahun @* atau ?3. Lukas "erkata "ah;a dia $en1e!idiki se#a!a sesuatu den#an seksa$a untuk $enu!is In3i! ini. Jadi dia seharusn1a "erada di tanah Israe! untuk $en#adakan %en1e!idikan itu. Kita tahu dari Kisah Para Rasu! "ah;a Lukas "erada di Israe! sekitar tahunBtahun "e#itu. &erus dia "er!a1ar den#an Pau!us ke R $a ;aktu Pau!us naik "andin# ke%ada Kaisar /Kis. ,9612. '!eh karena In3i! Lukas ditu!is se"e!u$ Kisah Para Rasu! /Kis. 1612+ dan !eh karena Kisah Para Rasu! ditu!is sekitar tahun ?3+ $aka In3i! Lukas ini seharusn1a ditu!is se"e!u$ tahun itu.
Penu!is &ahun Peneri$a &u3uan
6 6 6 6
Lukas @*B?3 &e 4i!us dan 'ran# Kristen Denun3ukkan "ah;a Cesus ada!ah Juruse!a$at Dunia
Peneri$a dan &u3uan

Lukas sendiri $enu3ukan In3i!n1a ke%ada &e 4i!us. Sia%akah &e 4i!us ini tidak kita ketahui. Dia ada!ah se ran# Kristen dan ke$un#kinan "esar se ran# 1an# ka1a 1an# $e$%un1ai kedudukan karena Lukas $en1e"ut dia F1an# $u!ia.G Ke$un#kinan "esar 3u#a "ah;a dia!ah 1an# $enan##un# n#k s %enu!isan In3i! ini den#an Kisah Para Rasu!. =a!au%un In3i! ini ditu3ukan ke%ada &e 4i!us+ itu!ah "ersi4at u$u$ dan se"enarn1a ditu3ukan ke%ada se$ua ran# Kristen su%a1a kita "isa tahu "ah;a ha!Bha! 1an# te!ah dia3arkan ke%ada kita tentan# in3i! Cesus Kristus $e$an# "enar. Lukas $enu!is In3i! ini untuk $enun3ukkan ke%ada kita "ah;a Cesus Kristus ada!ah Juruse!a$at dunia.
.iriB.iri
Lukas $enekankan "e"era%a ha! 1an# tidak "e#itu ditekankan di da!a$ In3i!BIn3i! !ain. Di antaran1a6 1. Baik ran# Cahudi $au%un ran# "ukan Cahudi da!a$ ren0ana A!!ah8 ,. Denekankan d a8 3. Denekankan %ere$%uan8 :. Denekankan ran# $iskin dan ran# "erd sa8 @. Denekankan R h Kudus8 ?. Denekankan kese!a$atan.
?-
In3i! Lukas6 Pendahu!uan
?1
Garis Besar
I. II. III. IV. Persediaan untuk Pen1a$%aian Ka"ar Kese!a$atan /161B:6132. San# Juruse!a$at Denun3uk Ja!an Kese!a$atan /:61:B136,12. Perin#atan dan D r n#an /136,,B1*6,92. Ja!an Kese!a$atan &e!ah Di"uka /1*6,>B,:6@32.
,1
In3i! Lukas
<asa! 161B:613
Persediaan untuk Pen1a$%aian Ka"ar Kese!a$atan
FKa%ak sudah tersedia %ada akar % h n dan setia% % h n 1an# tidak $en#hasi!kan "uah 1an# "aik+ akan dite"an# dan di"uan# ke da!a$ a%i.G Lukas 36*
Lukas $e$u!ai In3i!n1a den#an 0erita tentan# ke!ahiran C hanes Pe$"a%tis dan Cesus. &erus dia $enu!is tentan# %e!a1anan C hanes Pe$"a%tis di %adan# #urun $e$%ersia%kan 3a!an "a#i &uhan.
Pendahu!uan /161B:2
Lukas "erkata "ah;a "an1ak ran# sudah "erusaha $enu!is tentan# kehidu%an Cesus. Lukas sendiri $en1e!idiki se#a!a sesuatu dan "er"i0ara den#an saksi $ata su%a1a se#a!a sesuatu 1an# ditu!isn1a sun##uh "enar.
Pe$"eritahuan &entan# Ke!ahiran C hanes Pe$"a%tis /16@B,@2

Eakharia ada di Cerusa!e$ untuk $e!akukan tu#asn1a kei$a$an di Bait A!!ah. Dia ditun3uk untuk $asuk Bait Su0i dan $e$"akar uku%an. Ada $a!aikat 1an# $ena$%akkan diri ke%ada Eakharia dan $e$"eritahukan ke%adan1a "ah;a isterin1a akan $e!ahirkan. A!!ah sudah $enden#ar d an1a dan sekaran# A!!ah akan $en#a"u!kann1a. Eakharia dan E!isa"et sudah tua dan tidak $e$%un1ai anak. Eakharia ra#uBra#u dan !eh karena itu+ se"a#ai tanda "ah;a ha! itu akan ter3adi+ Eakharia $en3adi "isu.
Pe$"eritahuan &entan# Ke!ahiran Cesus /16,?B3>2

&erus+ $a!aikat Ga"rie! $ena$%akkan diri ke%ada Daria dan $e$"eritahukan ke%adan1a "ah;a dia akan $e!ahirkan. Daria "e!u$ "ersua$i dan in#in tahu "a#ai$ana dia akan $en#andun#. A!!ah itu Dahakuasa dan tidak ada 1an# $ustahi! "a#i Dia. Dia akan $en#atur se#a!a sesuatu dan Daria $eneri$an1a den#an rendah hati.
Daria Den#un3un#i E!isa"et /163*B@?2

Daria %er#i dan $en#un3un#i sanakn1a E!isa"et. =aktu Daria $asuk ru$ahn1a+ anak E!isa"et $e! n0at da!a$ rahi$n1a. Ke$udian Daria $e$u3i &uhan da!a$ n1an1ian dan sete!ah C hanes di!ahirkan+ Daria %u!an#.
Ke!ahiran C hanes Pe$"a%tis /16@9B>-2

Biasan1a+ anak di"eri na$a $enurut na$a "a%a !e!uhur. =aktu E!isa"et "erkata "ah;a na$an1a C hanes+ ran#B ran# $e$%r tes karena tidak ada sanak saudara 1an# $e$%un1ai na$a de$ikian. Dereka "ertan1a ke%ada Eakharia 1an# $enu!is /karena dia $asih "isu2+ "ah;a na$an1a C hanes. Den#an se#era Eakharia "isa "er"i0ara. Se$ua ran# heran6 Anak itu di"eri na$a C hanes8 Eakharia+ 1an# du!u "isu+ sekaran# "isa "er"i0ara8 terus dia "ernu"uat. Ini $en1e"a"kan se$ua ran# $erenun#kan dan $e$"i0arakan a%a $aksud se$ua %eristi;a ini.
?,
In3i! Lukas 161B:6136 Persediaan untuk Pen1a$%aian Ka"ar Kese!a$atan
?3
Ke!ahiran Cesus /,61B,-2

Kaisar A#ustus $en#e!uarkan %erintah su%a1a se$ua ran# ke$"a!i ke te$%at asa!n1a untuk %enda4taran. Jadi Cusu4 dan Daria %er#i ke k ta Bet!ehe$ untuk %enda4taran itu. Dereka tin##a! di kandan# "inatan# karena tidak ada te$%at %en#ina%an !ain. Cesus !ahir di situ. Sete!ah Cesus !ahir+ $a!aikatB$a!aikat $ena$%akkan diri ke%ada #e$"a!aB#e$"a!a dan $en#u$u$kan ke!ahiran Cesus ke%ada $ereka. Ge$"a!aB#e$"a!a itu %er#i untuk $e!ihat Cesus.
Cesus Diserahkan ke%ada &uhan /,6,1B:-2

Cusu4 dan Daria %er#i ke Cerusa!e$ untuk $en1erahkan Cesus ke%ada &uhan di Bait A!!ah se%erti di%erintahkan da!a$ (uku$ &aurat. Ada dua ran# di da!a$ Bait A!!ah 1an# sedan# $enantikan Anak itu. Dereka $e$"erkati Cesus dan $e$u!iakan A!!ah. Itu $eru%akan satu tanda dari A!!ah "a#i Cusu4 dan Daria "ah;a Cesus ini ada!ah Anak A!!ah.
Cesus da!a$ Bait A!!ah %ada Dasa DudaN1a /,6:1B@,2

Cesus sudah tahu "ah;a Dia ada!ah Anak A!!ah. Dia ditin##a!kan di Cerusa!e$ ;aktu ran# tuaN1a %u!an# sesudah hari ra1a Paskah. 'ran# tuaN1a ke$"a!i ke Cerusa!e$ untuk $en0ari Dia dan $ene$ukanN1a di Bait A!!ah sedan# "er"i0ara den#an #uruB#uru a#a$a. Cesus %u!an# "ersa$aBsa$a ran# tuaN1a dan tunduk ke%ada $ereka.
Pe!a1anan C hanes Pe$"a%tis /361B,,2

&u3uan C hanes Pe$"a%tis ada!ah $e$%ersia%kan 3a!an "a#i &uhan. C hanes $e$"eritakan %ert "atan. Se$ua ran# 1an# tidak $en#hasi!kan "uah %ert "atan akan di"inasakan. C hanes $en3e!askan a%a 1an# harus $ereka %er"uat untuk $en#hasi!kan "uah %ert "atan itu. Pendekn1a+ kita harus $eru"ah 0ara kehidu%an kita dan "er"uat "aik ke%ada se$ua ran#+ teta% 3u3ur+ $e$"eri h r$at+ $e$"eri ke%ada ran# $iskin+ dan "er!aku ra$ah. C hanes $e$"a%tis Cesus dan ke$udian C hanes di!e$%arkan ke da!a$ %en3ara.
Si!si!ah Cesus /36,3B3>2

Cesus $u!ai %e!a1ananN1a ;aktu Dia "eru$ur ti#a %u!uh tahun. Lukas $enu!is si!si!ah Cesus untuk $enun3uk "ah;a Cesus ada!ah anak Daud+ anak A"raha$ dan 3u#a anak Ada$+ "a%a se$ua "an#sa di dunia. Cesus datan# untuk $en1e!a$atkan se!uruh dunia.
Pen0 "aan Cesus /:61B132

Lihat!ah Datius :. Cesus di0 "ai !eh I"!is. A%akah Cesus akan $e$akai kuasaN1a se"a#ai Anak A!!ah untuk "er$enan# atas %en0 "aanK &idakL Cesus "er$enan# se"a#ai $anusia. Cesus $en#in#atkan a1atBa1at Kita" Su0i untuk $en#uatkan diriN1a $e!a;an I"!is su%a1a Dia tidak "erd sa. Kita "isa "er$enan# atas I"!is de$ikian 3u#a.
,,
In3i! Lukas San# Juruse!a$at Denun3uk Ja!an Kese!a$atan
<asa! :61:B*6@-
FKataN1a ke%ada $ereka se$ua6 MSetia% ran# 1an# $au $en#ikut Aku+ ia harus $en1an#ka! dirin1a+ $e$iku! sa!i"n1a setia% hari dan $en#ikut Aku. Karena "aran#sia%a $au $en1e!a$atkan n1a;an1a+ ia akan kehi!an#an n1a;an1a8 teta%i "aran#sia%a kehi!an#an n1a;an1a karena Aku+ ia akan $en1e!a$atkann1a.N G Lukas *6,3+,:
Cesus datan# untuk $en0ari dan $en1e!a$atkan 1an# hi!an#. '!eh Cesus Kristus+ kita "isa dise!a$atkan dari d sa kita dan huku$an neraka. Cesus datan# untuk $e$"erikan hidu% 1an# keka!. &eta%i ran# 1an# $au dise!a$atkan dan $e$%un1ai hidu% 1an# keka! harus $en#ikut %etun3ukB%etun3uk 1an# di"erikan Cesus.
Cesus Dit !ak di Na5aret /:61:B3-2

Cesus ada!ah ran# terkena! di Ga!i!ea. Se$ua ran# $e$u3i Dia. &eta%i ;aktu Dia %u!an# ke Na5aret ran#B ran# Na5aret $en !akN1a. Dereka "er%ikir terus "ah;a Dia anak Cusu4 1an# $ereka kena! se3ak Cesus ada!ah anak ke0i!. Ba#ai$anakah Dia "isa $en3adi DesiasK Dereka tidak $au %er0a1a+ $ereka $en !ak Dia dan "erusaha $e$"unuhN1a. &eta%i Cesus "er3a!an ke!uar.
Cesus di Ka%ernau$ /:631B::2

Cesus $e!a1ani di Ka%ernau$+ $en#usir setanBsetan+ r hBr h 3ahat+ dan $en1e$"uhkan ran# sakit. Dia $e$"eritakan Kera3aan A!!ah dan 3a!an kese!a$atan den#an kuasa sehin##a se$ua ran# heran.
Cesus De$an##i! DuridBDurid 1an# Perta$a /@61B112

Cesus naik %erahu 1an# Si$ n Petrus %un1a. Dereka "ert !ak ke te$%at 1an# da!a$ dan Cesus $en1uruh Si$ n su%a1a $ene"arkan 3a!an1a. Si$ n $e$%r tes karena dia "eker3a keras se%an3an# $a!a$ dan tidak $enan#ka% a%aBa%a. &eta%i karena Cesus $en1uruh+ Si$ n $entaati. Dereka $enan#ka% se3u$!ah "esar ikan sehin##a 3a!a $ereka $u!ai %utus. Ada %erahu !ain 1an# datan# $e$"antu dan kedua %erahu diisi den#an ikan hin##a $au ten##e!a$. Si$ n sadar "ah;a dia ran# "erd sa dan "ah;a dia tidak !a1ak di hada%an Cesus 1an# su0i dan kudus !eh karena itu dia $inta a#ar Cesus %er#i. Ka!au kita $e$%er"andin#kan diri den#an Cesus+ kita "isa sadar akan d sa dan ke3ahatan kita. Si$ n serta te$anBte$ann1a %er0a1a ke%ada Cesus. Cesus $inta su%a1a $ereka 3an#an takut teta%i $en#ikutN1a. Dereka $enin##a!kan se#a!a sesuatu dan $en#ikut Cesus. Ka!au kita 3u#a $au $en#ikut Cesus+ $aka kita 3u#a harus $enin##a!kan se#a!a sesuatu. Cesus 3u#a $en#a$%uni d sa kita ka!au kita $en#aku d sa itu. &idak usah takut. Cesus in#in a#ar kita $en#ikutN1a. Dia $e$an##i! kita untuk $en#ikutN1a. Ba#ai$anakah 3a;a"an kitaK
Cesus Den1e$"uhkan /@61,B,?2

Can# %erta$a ada!ah se ran# 1an# sakit kusta /@61,B1?2. Lihat!ah Datius >61B:. Can# kedua ada!ah se ran# !u$%uh /@619B,?2. Lihat!ah Darkus ,61B1,. Lukas $enun3ukkan ke%ada kita
?:
In3i! Lukas :613B*6@-6 San# Juruse!a$at Denun3uk Ja!an Kese!a$atan

kuasa Cesus "aik atas %en1akit $au%un atas d sa. Cesus datan# untuk $en1e!a$atkan kita dari d sa. Dan Cesus "erkuasa untuk $en#a$%uni d sa kita.
?@
Cesus De$an##i! Le;i /@6,9B3,2

Perhatikan!ah "ah;a Le;i $enin##a!kan se#a!a sesuatu untuk $en#ikut Cesus. Cesus datan# untuk $e$an##i! ran# "erd sa su%a1a $ereka "ert "at dan dise!a$atkan. &eta%i ka!au kita $au dise!a$atkan+ $aka kita harus sadar akan d sa kita+ $en#aku d sa kita dan "ert "at. 'ran# 1an# s $" n# dan $e$"enarkan diri tidak "isa dise!a$atkan.
Kain Baru dan An##ur Baru /@633B3*2

Cesus datan# untuk $enun3ukkan 3a!an kese!a$atan dan hidu% 1an# "aru. 'ran# 1an# $au dise!a$atkan harus re!a $eru"ah 0ara kehidu%ann1a. Dia harus $eneri$a Cesus den#an kerendahan hati. Dia tidak " !eh "erusaha $en1esuaikan a3aran Cesus den#an kein#inann1a+ se"a!ikn1a dia ;a3i" $en1esuaikan kehidu%ann1a den#an a3aran Cesus.
A3aran &entan# Sa"at /?61B112

Pe$i$%inB%e$i$%in a#a$a Cahudi tidak $au $en1esuaikan dirin1a den#an a3aran Cesus. Dereka $e$%ersa!ahkan Cesus terus dan in#in $e$"inasakanN1a.
Kh t"ah di &anah Datar /?61,B:*2

Cesus "erd a se%an3an# $a!a$ dan sete!ah hari sian#+ Dia $e$an##i! dua "e!as $urid 1an# dise"ut rasu!. Cesus $en1e$"uhkan ran#B ran# dan $u!ai $en#a3ar tentan# 0ara kehidu%an ran# 1an# te!ah dise!a$atkan.
U0a%an Baha#ia /?6,-B,32

Cesus $e!ukiskan $uridB$uridN1a 1an# sekaran# $iskin+ susah dan $enderita karena na$a Cesus teta%i nanti $ereka akan di"erkati.
U0a%an Perin#atan /?6,:B,?2

Cesus $e!ukiskan ran# 1an# senan# den#an kehidu%an ini dan tidak "er%ikir tentan# kehidu%an di $asa de%an. Dereka hidu% han1a untuk $asa sekaran#. Dereka hidu% da!a$ d sa dan tidak $au "ert "at. Dereka 1an# terkutuk.
Kasihi!ah Dusuh$u /?6,9B3?2

Kita harus $en#asihi dan "er"uat "aik ke%ada se$ua ran#+ "ahkan ke%ada $usuh kita dan ran#B ran# 1an# "er"uat 3ahat terhada% kita. Kehidu%an ran# Kristen harus 3auh "er"eda dari kehidu%an ran# dunia.
(a! Den#haki$i /?639B:,2

Le"ih "aik ka!au kita $en#asihi dan $en#a$%uni ran# !ain dari %ada $en#haki$i dan $en#huku$. Se"a#ai$ana kita $e$%er!akukan ran# !ain+ kita 3u#a akan di%er!akukan de$ikian dan !e"ih dari itu "iar itu "aik atau 3ahat.
?? P h n dan Buahn1a dan Dua Da0a$ Dasar /?6:3B:*2
'ran# 1an# $e$%un1ai hati 1an# 3ahat akan $e!akukan ke3ahatan /?6:3B:@2. 'ran# 1an# $e$%un1ai hati 1an# "aik akan $e!akukan a%a 1an# "aik. Kita "isa $en#ena! ran# dari %er"uatann1a /?6:?2. Ka!au kita $en1e"ut Cesus &uhan+ $aka kita harus $e!akukan a%a 1an# di%erintahN1a. '!eh karena ha$"a atau "udak harus $e!akukan se#a!a sesuatu 1an# di%erintahkan tuann1a. 'ran# 1an# tidak $au $e!akukan %erintah Cesus tidak " !eh $en1e"utN1a &uhan karena dia "ukan ha$"aN1a. Dan itu!ah ran# 1an# "i3ak 1an# hidu% $enurut %erintah Cesus karena dia akan dise!a$atkan dan $e$%un1ai hidu% 1an# keka! /?6:9B :*2.
Cesus Den1e$"uhkan dan De$"an#kitkan 'ran# Dati /961B192

Can# %erta$a Cesus $en1e$"uhkan ha$"a se ran# %er;ira di Ka%ernau$ /961B1-2+ !ihat!ah Datius >6@B13. Can# kedua+ Cesus $enun3ukkan "e!as kasihan ke%ada se ran# 3anda 1an# anakn1a 1an# tun##a! "aru $enin##a!. Cesus $e$"an#kitkan anak itu dan se$ua ran# terke3ut dan $e$u!iakan A!!ah /9611B192.
Cesus dan C hanes Pe$"a%tis /961>B3@2

C hanes Pe$"a%tis 3u#a ra#uBra#u a%akah Cesus ini Desias dan Juruse!a$at dunia atau tidak. &eta%i Cesus sedan# $e!akukan %eker3aan Desias itu. Cesus tidak hidu% dan "eker3a sesuai den#an kehendak dan %enda%at $anusia $e!ainkan sesuai den#an kehendak A!!ah. 'ran# 1an# $eneri$a Cesus+ tunduk ke%adaN1a dan "ert "at akan dise!a$atkan. 'ran# 1an# ke0e;a+ $e$"enarkan diri dan $en !ak Cesus akan di"inasakan. Lihat!ah Dt. 1161B1*.
Cesus+ Si$ n dan Pere$%uan Berd sa /963?B@-2

Si$ n tidak s %an santun. Dia tidak $e!a1ani Cesus se%erti seharusn1a. Da!ah dia $en#eritik Cesus karena Cesus $e$"iarkan se ran# %ere$%uan sunda! $en3a$ah Dia. Si$ n+ 1an# $e$"enarkan diri+ tidak sadar akan d san1a dan !eh karena itu kuran# $en#asihi dan $e!a1ani. Pere$%uan itu sadar akan d san1a 1an# te!ah dia$%uni dan $enun3ukkan %en#u0a%an s1ukur den#an $e!a1ani Cesus. Ka!au kita $au dise!a$atkan+ $aka kita harus sadar akan d sa kita+ "ert "at dan %er0a1a ke%ada Cesus untuk %en#a$%unan d sa kita.
'ran#B'ran# 1an# De$"antu Cesus />61B32

Cesus dan $uridB$uridN1a tidak $e!akukan $u3i5at untuk $e$enuhi ke%er!uan $ereka. Dereka $eneri$a "antuan dari %ere$%uanB%ere$%uan dan ran#B ran# !ain untuk $e$enuhi ke%er!uan $ereka sehariBhari.
Cesus Den#a3ar den#an Peru$%a$aan />6:B1>2

Di sini Lukas han1a $ereka$ dua %eru$%a$aan dari Cesus. Can# terkena! ada!ah %eru$%a$aan tentan# se ran# %ena"ur 1an# $enun3ukkan "ah;a "an1ak ran# $enden#ar in3i!+ 0uku% "an1ak 1an# $eneri$an1a+ teta%i han1a sedikit 1an# akan teta% setia sehin##a $en#hasi!kan "an1ak "uah "a#i Cesus dan dise!a$atkan />6:B1@2. Peru$%a$aan 1an# kedua+ tentan# %e!ita />61?B1>2+ "erarti "ah;a kita harus hidu% di da!a$ teran# dan 3u#a $en#u$u$kan rahasia Kera3aan A!!ah ke se!uruh dunia su%a1a "an1ak ran# "isa dise!a$atkan.
Ke!uar#a Cesus In#in Berte$u den#an Dia />61*B,12
In3i! Lukas :613B*6@-6 San# Juruse!a$at Denun3uk Ja!an Kese!a$atan
?9
'ran#B ran# 1an# $e!akukan 4ir$an Cesus ter$asuk di da!a$ ke!uar#a Cesus.
Cesus De!akukan Du3i5at />6,,B@?2

Lukas $enun3ukkan ke%ada kita kuasa 1an# Cesus %un1a atas a!a$+ r hBr h 3ahat+ dan $aut. Cesus datan# den#an kuasa teta%i untuk ke%entin#an kita+ untuk $e!a1ani kita dan $en1e!a$atkan kita. Lihat Darkus :63@B@6:3.
Cesus Den#utus Kedua Be!as Durid /*61B*2

Cesus $e$"erikan kuasa ke%ada kedua "e!as $urid itu untuk $en1e$"uhkan dan $en#usir r hBr h 3ahat. Ke$udian Dia $en#utus $ereka untuk %er#i dan $e$"eritakan in3i! se%erti $ereka !akukan sa$%ai saat itu. Pe$"eritaan in3i! %entin# su%a1a ran# "isa dise!a$atkan. Lihat 3u#a Dt. 1-61B:, dan Dk. 1:61B1,.
Cesus De$"eri Dakan Li$a Ri"u 'ran# /*61-B192

Cesus 3u#a $e$%un1ai kuasa untuk $e$%er"an1akkan $akanan. Lihat Datius 1:613B,1.
Cesus Ada!ah Desias /*61>B,92

Ada "an1ak %enda%at tentan# sia%akah Cesus ini /*61>B,12. Bah;a Cesus ada!ah Desias itu "enar. Dan se"a#ai Desias Dia harus disa!i"kan dan $en0urahkan darahN1a untuk $en#ha%us d sa dunia. &eta%i ran# 1an# in#in dise!a$atkan harus $en1erahkan se#a!a sesuatu ke%ada Cesus /*6,,B,92. Dia harus $en !ak kein#inann1a sendiri dan a%a 1an# dikehendakin1a dan han1a $e!akukan a%a 1an# dikehendaki !eh A!!ah. Dia harus re!a $enderita dan $ati "a#i Cesus.
Cesus Di$u!iakan /*6,>B3?2

Peristi;a ini $e$"uktikan "ah;a Cesus ada!ah Desias+ Anak A!!ah+ dan ran# harus $enden#arkan Dia. Lihat Dk. *6,B13.
Cesus Den#usir R h Jahat /*639B:@2

Lukas !a#i $enun3ukkan kuasa 1an# Cesus %un1a atas r hBr h 3ahat. Lihat Dk. *61:B3,.
Sia%a 1an# &er"esar /*6:?B@-2

Ka!au kita $au dise!a$atkan dan $asuk ke da!a$ Kera3aan A!!ah+ $aka kita harus $erendahkan diri dan $e!a1ani ran# !ain. Kita tidak " !eh $en0ari kedudukan dan kuasa. Lihat Dk. *633B:1.
,3
In3i! Lukas
<asa! *6@1B136,1
Anak D $"a di &en#ahB&en#ah Seri#a!a
FKa$u $en1an#ka+ "ah;a Aku datan# untuk $e$"a;a da$ai di atas "u$iK Bukan+ kataKu ke%ada$u+ "ukan da$ai+ $e!ainkan %ertentan#an. Karena $u!ai dari sekaran# akan ada %ertentan#an antara !i$a ran# di da!a$ satu ru$ah+ ti#a $e!a;an dua dan dua $e!a;an ti#a.G Lukas 1,6@1+@,
Cesus $en#utus kita se%erti anak d $"a di ten#ahBten#ah seri#a!a. 'ran#B ran# dunia akan $e!a;an ran#B ran# Kristen. 'ran#B ran# dunia $e!a;an Cesus. Cesus $e$"a;a %ertentan#an. Kita harus $en1adari "ah;a I"!is hidu% dan akti4 $e!a;an A!!ah+ Kristus+ 3e$aat dan ran#B ran# Kristen. Ada %e%eran#an r hani 1an# sedan# di!aksanakan di "u$i ini. Kita harus "er$enan# den#an teta% "er%e#an# ke%ada ke"enaran dan 4ir$an A!!ah dan $e$%raktekkann1a di da!a$ kehidu%an kita setia% hari. Kita harus teta% "erd a dan "er3a#aB 3a#a. Kita harus teta% setia. (an1a den#an "er"uat de$ikian kita "isa $en#a!ahkan I"!is dan $asuk s r#a.
'ran# Sa$aria Den !ak Cesus /*6@1B@?2

'ran# Sa$aria tidak suka ran# Cahudi teristi$e;a ran# Cahudi 1an# $enu3u Cerusa!e$. Itu!ah se"a"n1a ran# Cahudi 1an# %er#i ke Cerusa!e$ dari Ga!i!ea "iasan1a "er3a!an %ada ti$ur sun#ai C rdan. Cak "us dan C hanes "e#itu $arah karena ran# Sa$aria tidak $au $eneri$a $ereka sehin##a $ereka in#in $e$"inasakan k ta itu. &eta%i Cesus $ene# r $ereka karena itu "ukan tu3uan kedatan#anN1a. Cesus tidak datan# untuk $e$"inasakan ran# $e!ainkan untuk $en1e!a$atkan.
'ran# 1an# Dau Den#ikut Cesus /*6@9B?,2

Ada "an1ak ran# 1an# $au $en#ikut Cesus teta%i tidak re!a $en1erahkan se#a!a sesuatu untuk $en#ikutN1a. (an1a ran# 1an# re!a $en#uta$akan Cesus da!a$ kehidu%ann1a 1an# !a1ak untuk $en3adi $urid Cesus dan $eneri$a hidu% 1an# keka!.
Cesus Den#utus Ketu3uh Pu!uh Durid /1-61B,:2

Ada "an1ak ran# 1an# in#in $enden#ar in3i! /1-61B,2. Ada "an1ak ran# 1an# %er!u dise!a$atkan+ teta%i tidak ada "an1ak ran# untuk %er#i dan $e$"eritakan in3i!. Kita harus "erd a a#ar A!!ah $e$"an#kitkan ran# untuk %er#i dan $e$"eritakan in3i!. Cesus $en#utus $ereka se%erti anak d $"a ke ten#ahBten#ah seri#a!a. Dunia ini %enuh den#an %en3ahatB %en3ahat 1an# $e!a;an A!!ah dan ke"enaran dan akan $enentan#+ $en#ania1a "ahkan $e$"unuh ran#B ran# Kristen. 'ran# 1an# $e$"eritakan in3i! !a1ak untuk $eneri$a "antuan dari $ereka 1an# di!a1anin1a /1-6:B92. Kita harus se!a!u in#at "ah;a ran# 1an# $eneri$a kita tidak $eneri$a kita $e!ainkan Kristus dan ran# 1an# $en !ak kita se"enarn1a $en !ak Kristus /1-61?2. Den#an kedatan#an Cesus dan %e$"eritaan in3i!+ I"!is sedan# dika!ahkan. Cesus sudah $enan#L Kita $e$%un1ai kuasa !eh R h Kudus untuk "er$enan# atas I"!is dan se#a!a %en0 "aan. Kita harus "ersuka0ita karena na$a kita terda4tar di s r#a /1-619B,-2.
?>
In3i! Lukas *6@1B136,16 Anak D $"a di &en#ahB&en#ah Seri#a!a
?*
'ran# Sa$aria 1an# Durah (ati /1-6,@B392

Se ran# ah!i &aurat $au $en0 "ai Cesus dan $en#a3ukan suatu %ertan1aan. Cesus $e$"eri 3a;a"an 1an# te%at. De$an# ah!i &aurat itu sudah tahu 3a;a"an teta%i untuk $e$"enarkan diri+ dia "ertan1a+ FSia%akah sesa$aku $anusiaKG Cesus $en3a;a" den#an %eru$%a$aan. Dereka 1an# "eker3a di "ait A!!ah tidak $au "erhenti dan $e$"antu se ran# Cahudi 1an# !ain 1an# ter"arin# seten#ah $ati di %in##ir 3a!an =a!au%un ran#B ran# Cahudi dan ran#B ran# Sa$aria "er$usuhan+ itu!ah se ran# Sa$aria 1an# $en#asihi dan $e$"antu ran# Cahudi itu. Cesus $enun3ukkan "ah;a sesa$a $anusia ada!ah se$ua ran# 1an# %er!u "antuan kita+ "ahkan ran# atau suku 1an# $e$"en0i kita dan "er"uat 3ahat ke%ada kita. Ka!au kita sun##uhB sun##uh $en#asihi sesa$a kita $anusia+ $aka kita akan "er"uat "aik ke%ada se$ua ran#+ dan $e$"antu se$ua ran# 1an# %er!u "antuan dari kita.
Darta dan Daria /1-63>B:,2

Darta si"uk di da%ur $e$%ersia%kan $akanan dan !ainB!ain "a#i Cesus dan ta$uBta$u !ain. Daria sedan# $enden#arkan %e!a3aran Cesus dan tidak $au $e$"antu. Darta $arah. Cesus $ene# r dia "ah;a !e"ih "aik dia "erhenti $e!a1ani+ duduk dan $enden#arkan Cesus se%erti Daria. Nanti $ereka dua "isa $e!a1ani. (a! r hani !e"ih %entin# dari %ada ha! 3as$ani.
Pe!a3aran &entan# D a /1161B132

Ka!au kita "erd a ke%ada A!!ah+ kita "er"i0ara den#an Ba%a kita. Kita "isa $e$u!iakan Dia dan 3u#a $inta ke%er!uan kita. Jan#an ke0e;a ka!au A!!ah tidak $en3a;a" den#an se#era. Kita harus $inta terus den#an tidak $a!u dan A!!ah akan $en#a"u!kann1a. A!!ah senan# $e$"erikan %e$"erian 1an# "aik ke%ada kita teta%i ka!au kita $e$inta sesuatu 1an# A!!ah tahu tidak "aik "a#i kita+ Dia tidak akan $e$"erikan itu.
Perten#karan /1161:B3?2
Pe$i$%inB%e$i$%in a#a$a te!ah $en !ak Cesus dan 3a!an kese!a$atan 1an# ditun3ukkanN1a. Dereka $e$4itnah Cesus den#an $en#atakan "ah;a Dia $en#usir setanBsetan den#an kuasa I"!is /1161:B,32. Dereka terus $e$inta tanda dari Cesus /116,*B3,2. Cesus sudah $e!akukan "an1ak tanda na$un $ereka tidak $au %er0a1a. Cesus "erkata "ah;a huku$an $ereka akan "erat seka!i dan !a#i $end r n# $ereka untuk $e$"uka $ata $ereka dan %er0a1a %ada Cesus /11633B3?2.
Ke0a$an Cesus &erhada% Pe$i$%inBPe$i$%in A#a$a /11639B@:2

'ran#B ran# <arisi san#at $e$%erhatikan u%a0araBu%a0ara dan %eraturanB%eraturan a#a$a $ereka teta%i tidak $e$%erhatikan hati $ereka 1an# %enuh ke3ahatan. Cesus $ene# r $ereka dan $en1atakan isi hati $ereka 1an# 3ahat su%a1a $udahB$udahan $ereka sadar ke$"a!i+ "ert "at dan dise!a$atkan. &eta%i $ereka tidak $au $eneri$a te# ran itu $a!ah !e"ih in#in $ena$"ah ke%ada ke3ahatan $ereka den#an "erusaha $e$"unuh Cesus.
Be"era%a Nasehat /1,61B1,2

Cesus $enasihati $uridB$uridN1a su%a1a "er;as%ada terhada% ke$una4ikan /1,612. Jan#an takut terhada% $anusia karena $anusia tidak $e$%un1ai kuasa untuk $en1e!a$atkan atau $e$"inasakan 3i;a /1,6,B@2. (an1a A!!ah 1an# $e$%un1ai kuasa untuk itu. '!eh karena itu kita harus !e"ih takut dan $entaati A!!ah. A!!ah $e$%erhatikan anakBanakN1a dan Dia tahu ka!au kita susah dan $enderita /1,6?B92. Dia akan $e$"erikan kekuatan ke%ada kita. Kita harus teta% "erdiri "a#i Cesus dan ke"enaran ;a!au%un kita ditantan# dan $enderita. (an1a ran# 1an# teta% setia dan "erdiri dan $enderita "a#i ke"enaran 1an# akan dise!a$atkan /1,6>B*2.
9-
'ran# Ka1a 1an# B d h /1,613B,12

=as%ada!ah terhada% ran# 1an# $en#e3ar keka1aan. Kehidu%an kita !e"ih dari %ada keka1aan kita. (a! r hani dan ha! kese!a$atan !e"ih %entin#. 'ran# 1an# $en#e3ar dan $en1i$%an# harta 3as$ani ada!ah ran# " d h+ dia akan di"inasakan karena dia $en#uta$akan keka1aan dari %ada A!!ah da!a$ kehidu%ann1a. 'ran# tidak "isa $en#e3ar keka1aan dan kese!a$atan seka!i#us.
(a! Kekuatiran /1,6,,B3:2

A!!ah akan $e$e!ihara ran#B ran# 1an# $en#uta$akan Dia da!a$ kehidu%anN1a. Kita tidak harus kuatir karena kekuatiran tidak "isa $en#hasi!kan a%aBa%a. A!!ah itu Dahakuasa dan Dia akan $en#atur se#a!a sesuatu. Can# %entin# ia!ah kita "ersandar ke%adaN1a dan $e$%er !eh hidu% 1an# keka!. A!!ah senan# $e$"erikan Kera3aanN1a ke%ada kita. &idak usah takutL Si$%an!ah keka1aan di s r#a+ itu!ah keka1aan keka!. Keka1aan dunia;i se$entara sa3a dan ran# 1an# "erusaha $en#u$%u!kan keka1aan dunia;i akan kehi!an#an "aik keka1aann1a $au%un 3i;an1a.
Ber3a#aB3a#a!ah /1,63@B:>2
Kita harus "er3a#aB3a#a dan sia% sedia!ah %ada saat Cesus ke$"a!i. Ka!au kita setia %ada ;aktu Cesus datan# ke$"a!i+ kita akan $eneri$a u%ah kita di s r#a. &eta%i ka!au kita $urtad dan hidu% da!a$ d sa %ada ;aktu Cesus ke$"a!i+ kita akan dihuku$. A1at :9B:> "erkata "ah;a ada huku$an "er"eda. (uku$an 1an# %a!in# "erat ada!ah "a#i ran# 1an# $entaati in3i! teta%i $urtad. (uku$an 1an# %a!in# rin#an ada!ah "a#i ran# 1an# "e!u$ $enden#ar tentan# A!!ah. A1at ini 3u#a $en#a3arkan "ah;a "ahkan ran# 1an# tidak $e$%un1ai kese$%atan untuk $enden#arkan in3i! $asih akan dihuku$.
Cesus De$"a;a Pertentan#an /1,6:*B@32

Ban1ak ran# $en1an#ka "ah;a Cesus datan# untuk $e$"a;a da$ai di atas "u$i. &eta%i Cesus sendiri $en#atakan "ah;a itu tidak "enar. Dia datan# untuk $e$"a;a %ertentan#an karena "ukan se$ua ran# akan $eneri$a in3i!. Ban1ak ran# senan# hidu% di da!a$ d sa. Dereka tidak $au $en1erahkan n1a;an1a "a#i Cesus. Dan $ereka 3u#a $enentan# dan $en#ania1a ran# 1an# $au. Ada %e%eran#an antara I"!is dan A!!ah+ teran# dan #e!a%. Peran# itu sedan# di!aksanakan di "u$i ini. Ba%tisan 1an# di$aksud di sini ada!ah %enderitaan 1an# akan dia!a$i Cesus ;aktu Dia $en1erahkan diriN1a untuk u$at $anusia dan $ati di ka1u sa!i".
Deni!ai Ea$an /1,6@:B@*2

'ran# Cahudi "isa $eni!ai 0ua0a+ teta%i tidak "isa $eni!ai 5a$an /1,6@:B@?2. Kita sendiri harus $e$utuskan a%a 1an# "enar /1,6@92. Jan#an "ersandar %ada %e$i$%inB%e$i$%in a#a$a+ ke!uar#a atau te$an8 kita sendiri harus "ertan##un# 3a;a" ke%ada A!!ah. '!eh karena itu kita harus $en#adakan %erda$aian den#an A!!ah se!a$a $asih ada kese$%atan /1,6@>B@*2.
Bert "at atau Binasa /1361B*2

'ran# "er%ikir "ah;a ke0e!akaan han1a ter3adi ke%ada ran# 1an# 3ahat seka!i+ teta%i Cesus "erkata "ah;a kita se$ua 3ahat dan !a1ak untuk di0e!akakan /1361B@2. Kita se$ua !a1ak di"inasakan karena d sa kita. Kita harus "ert "at dari se#a!a d sa untuk dise!a$atkan. Kita 3u#a harus $en#hasi!kan "uah ke"enaran /136?B*2. Ka!au kehidu%an kita tidak $en#hasi!kan "uah 1an# "aik+ $aka kita akan di"inasakan 3u#a.
In3i! Lukas *6@1B136,16 Anak D $"a di &en#ahB&en#ah Seri#a!a
91
Pen1e$"uhan %ada (ari Sa"at /1361-B192

Pere$%uan itu tidak $inta untuk dise$"uhkan. Cesus sendiri 1an# $en#a$"i! tindakan untuk $en1e$"uhkan dia. Ke%a!a ru$ah i"adat $arah dan $ene# r ran# "an1ak su%a1a 3an#an datan# %ada hari Sa"at untuk dise$"uhkan. Dun#kin dia $a!u $ene# r Cesus+ teta%i se"enarn1a den#an $ene# r ran# "an1ak dia 3u#a $ene# r Cesus. &eta%i Cesus $en3a;a" "ah;a ran# "isa "er"uat "aik %ada hari Sa"at.
Peru$%a$aan &entan# Bi3i Sesa;i dan Ra#i /1361>B,12

Kera3aan A!!ah akan dise"arkan ke se!uruh dunia. Lihat Dt. 13631B33.
,:
In3i! Lukas Perin#atan dan D r n#an
<asa! 136,,B1*6,9
FJa;a" Cesus ke%ada ran#B ran# di situ6 MBer3uan#!ah untuk $asuk $e!a!ui %intu 1an# sesak ituL Se"a" Aku "erkata ke%ada$u6 Ban1ak ran# akan "erusaha untuk $asuk+ teta%i tidak akan da%at.N G Lukas 136,:
Pertantan#an antara Cesus dan %e$i$%inB%e$i$%in a#a$a Cahudi $akin ta3a$. Cesus $e$%erin#ati ran#B ran# tentan# d sa $ereka a#ar $ereka "ert "at su%a1a 3an#an dihuku$ neraka. Dia $e$"eri d r n#an su%a1a ran# dise!a$atkan dan hidu% da!a$ 0ara 1an# "erkenan ke%ada A!!ah.
De$%er3uan#kan Kese!a$atan /136,,B3-2

Ban1ak ran# in#in dan "erusaha untuk dise!a$atkan teta%i tidak akan "isa. Kita harus "er3uan# setia% hari untuk hidu% "erkenan ke%ada A!!ah dan $e$%ertahankan kese!a$atan kita. &idak ada ran# $a!as 1an# akan $asuk s r#a. Kita harus akti4 di da!a$ i$an+ %e!a1anan dan hidu% kita se"a#ai ran# Kristen.
(er des Dau De$"unuh Cesus /13631B3@2

Cesus $e$%un1ai 3ad;a!N1a sendiri dan Dia tidak akan di%en#aruhi !eh an0a$an ran# !ain. Cesus $en#uasai se#a!a sesuatu dan Dia tidak akan $ati se"e!u$ ;aktuN1a. Dia sedih seka!i !eh karena Cerusa!e$+ k ta A!!ah 1an# kudus+ se!a!u $e$"unuh na"iBna"i 1an# diutus A!!ah. Dereka tidak $au "ert "at. '!eh karena itu $ereka akan di"inasakan.
Cesus Dakan da!a$ Ru$ah Se ran# <arisi /1:61B,:2

Cesus diundan# $akan di ru$ah se ran# <arisi dan se$entara di situ $en#a3ar dan $e!a1ani /1:61B?2. Dia $en1e$"uhkan se ran# !ain %ada hari Sa"at 1an# $e$"uat ran#B ran# <arisi $arah terus. Dia $ene# r $ereka su%a1a 3an#an $en0ari h r$at dari $anusia den#an duduk di te$%atBte$%at terh r$at /1:69B112. Dia $ene# r $ereka su%a1a $ereka 3u#a $e$%erhatikan ran#B ran# 0a0at dan ran#B ran# 1an# rendah dan hina da!a$ $as1arakat /1:61,B1:2. Dia 3u#a $e$%erin#ati $ereka su%a1a 3an#an $en !ak undan#an untuk $asuk ke da!a$ Kera3aan S r#a /1:61@B,:2. 'ran#B ran# Cahudi %erta$aBta$a diundan# teta%i ke"an1akan akan $en !ak Cesus. Jadi itu!ah ran#B ran# "ukan Cahudi 1an# akan $asuk. Kita se"a#ai ran# Kristen tidak " !eh $en0ari h r$at dari $anusia. Kita harus "er"uat "aik ke%ada se$ua ran#+ teristi$e;a 1an# $iskin+ 0a0at dan hina+ tan%a $en#hara%kan "a!asan.
A%a 1an# (arus Diserahkan untuk Den#ikut Cesus /1:6,@B3@2

Cesus harus diuta$akan di atas se#a!a sesuatu da!a$ kehidu%an kita ka!au kita $au dise!a$atkan. Cesus tidak "er$aksud "ah;a kita harus $e$"en0i ke!uar#a kita+ $e!ainkan kita harus $en#asihi Cesus !e"ih dari se$ua ran# "ahkan sua$i atau isteri+ a1ah atau i"u+ atau anak. Kita harus $en1erahkan kehidu%an kita se!uruhn1a ke%ada Cesus. 'ran# harus $e$%erti$"an#kan dahu!u a%akah dia sia% untuk $enderita dan $en1erahkan n1a;an1a ke%ada Cesus. Ka!au dia tidak $au $en1erahkan se$ua dan tidak sia% $enderita "a#i Kristus+ $aka dia tidak "isa $en3adi $uridN1a.
9,
In3i! Lukas 136,,B1*6196 Perin#atan dan D r n#an
93
Peru$%a$aanBPeru$%a$aan &entan# 1an# (i!an# /1@61B3,2

Cesus $en#u0a%kan ti#a %eru$%a$aan 1an# $enun3ukkan "ah;a A!!ah sia% dan re!a $en#a$%uni ran# 1an# tersesat 1an# "ert "at dan ke$"a!i. Ka!au saudara kita tersesat atau 3atuh ke da!a$ d sa+ kita harus $en0ari dia /1@61B1-2. Kita harus $ene# r dia su%a1a dia "isa sadar ke$"a!i dan "ert "at dari d san1a. Ada suka0ita "esar di s r#a ka!au se ran# "ert "at dan ke$"a!i ke%ada A!!ah. Kita 3u#a harus "ersuka0ita. Da!a$ %eru$%a$aan tentan# anak 1an# hi!an#+ A!!ah ada!ah "a%ak 1an# $enun##u anakn1a ke$"a!i /1@611B3,2. Ka!au ran# Kristen $urtad+ A!!ah $enun##u den#an %en#hara%an "ah;a dia akan "ert "at dan ke$"a!i. Sete!ah dia "ert "at+ $aka ada suka0ita di s r#a. Kakakn1a se%erti ran# <arisi 1an# tidak $au $enun3uk "e!as kasihan+ 1an# $en#huku$ se$ua ran# "erd sa dan $en#an##a% $ereka tidak !a1ak untuk $eneri$a anu#erah A!!ah. Kita harus "ersuka0ita a%a"i!a saudara kita+ 1an# te!ah $urtad+ "ert "at dan ke$"a!i setia.
Peru$%a$aan &entan# Bendahara 1an# &idak Ju3ur /1?61B*2

Cesus $e$u3i "endahara itu "ukan karena dia tidak 3u3ur $e!ainkan karena ke0erdikann1a. Pe!a3aran dasar ada!ah ran# harus $e$%er#unakan a%a 1an# ada %adan1a den#an "aik+ $enurut kehendak A!!ah+ dan untuk ran# !ain+ su%a1a dia "isa $asuk ke da!a$ s r#a.
NasehatBNasehat Lain /1?61-B1>2

'ran# 1an# "isa di%er0a1ai da!a$ %erkara ke0i! "isa di%er0a1ai da!a$ %erkara "esar /1?61-2. Ka!au kita tidak setia den#an a%a 1an# te!ah di"erikan A!!ah ke%ada kita+ A!!ah tidak akan $e$%er0a1ai %erkaraB%erkara !e"ih "esar ke%ada kita /1?6112. Kita tidak "isa $e!a1ani A!!ah dan Da$ n+ 1aitu harta 3as$ani+ seka!i#us /1?6132+ karena ran# 1an# $e!a1ani A!!ah harus $en#uta$akan Dia atas se#a!a sesuatu 1an# !ain. 'ran#B ran# <arisi $en0intai uan# dan $en#e3ek Cesus /1?61:B1@2. Dereka tidak $au $eneri$a te# ran itu. 'ran#B ran# <arisi $e$"enarkan diri di de%an $anusia+ teta%i A!!ah sudah tahu a%a 1an# ada da!a$ hati $ereka. A%a 1an# dihar#ai $anusia di"en0i A!!ah karena 3a!an $anusia dan 3a!an A!!ah sa!in# "ertentan#an. Ban1ak ran# "erusaha $asuk ke da!a$ Kera3aan A!!ah atas kehendakn1a sendiri /1?61?B192. Dereka "erusaha $e$"entuk Kera3aan A!!ah sesuai den#an ke$auan $ereka sendiri. 'ran# <arisi sendiri "er%e#an# ke%ada (uku$ &aurat ;a!au%un tidak $enurutin1a. Disa!n1a+ $ereka $e$%er#unakan huku$ 0erai untuk $en0eraikan isterin1a han1a untuk ka;in den#an %ere$%uan !ain /1?61>2. Dan $ereka serin# "er"uat de$ikian. Cesus "erkata "ah;a se"enarn1a itu sa$a den#an %er5inahan atau %e!a0uran.
'ran# Ka1a dan La5arus /1?61*B312

'ran# ka1a ada!ah ha$"a uan#. Dia hidu% da!a$ ke$e;ahan setia% hari. Dia tidak $au $e$"antu ran# $iskin. La5arus+ 1an# $enderita ke$iskinan dan " r kB" r k+ ada!ah ha$"a A!!ah. La5arus %er#i ke <irdaus /%an#kuan A"raha$2+ ran# ka1a ke te$%at sen#sara. Can# $ana ke%adan1a kita %er#i ter#antun# %ada 0ara kehidu%an kita sekaran#. Ka!au kita $en#e3ar harta 3as$ani dan tidak $e$%erhatikan dan $e$"antu ran# $iskin kita akan dihuku$ neraka. 'ran# 1an# $en#uta$akan harta 3as$ani da!a$ kehidu%ann1a tidak "erkenan ke%ada A!!ah. Ka!au kita $en#uta$akan A!!ah da!a$ kehidu%an kita dan $e$%er#unakan harta $i!ik kita sesuai den#an kehendak A!!ah+ $aka+ kita akan %er#i ke s r#a.
Pen#a$%unan+ I$an dan Ke;a3i"an /1961B1-2

Kita harus "erhatiBhati a#ar kita 3an#an $en3adi "atu sandun#an "a#i ran# !ain+ $en1esatkan ran# !ain+ atau $e$"uat $ereka 3atuh ke da!a$ d sa /1961+,2. Kita ;a3i" $ene# r saudara kita 1an# "er"uat d sa /1963+:2. Dan ka!au dia "ert "at+ kita ;a3i" $en#a$%uni dia+ "ahkan ka!au dia "erd sa dan "ert "at tu3uh ka!i da!a$ satu hari. De$an# itu
9:
susah. &eta%i kita ada!ah ha$"a &uhan Cesus. Dan se"a#ai$ana ha$"a ;a3i" $entaati tuann1a+ kita ;a3i" $entaati Cesus. (a! %en#a$%unan "ukan s a! i$an+ $e!ainkan s a! ketaatan /196@B1-2.
Se%u!uh 'ran# Kusta /19611B1*2

Se%u!uh ran# kusta $e$ h n Cesus su%a1a Dia $en1e$"uhkan $ereka. Cesus $en1uruh $ereka %er#i ke i$a$ sesuai den#an (uku$ &aurat. Dereka %er#i karena $ereka %er0a1a %erkataan Cesus ;a!au%un "e!u$ dise$"uhkan. Dereka dise$"uhkan di ten#ah 3a!an. &eta%i han1a satu 1an# ke$"a!i untuk "erteri$a kasih. Kita harus se!a!u $en#u0a% s1ukur ke%ada A!!ah atas se#a!a "erkat 1an# di0urahkanN1a atas kita.
(ari Pen1ataan Cesus da!a$ Pen#haki$an /196,-B392

'ran# <arisi "ertan1a tentan# Kera3aan A!!ah. Dereka $au $e!ihatn1a. Cesus $en3a;a" "ah;a Kera3aan A!!ah ada!ah kera3aan r hani 1an# "erada di antara kita. &erus Cesus $en3e!askan "ah;a Dia harus $ati karena ke3ahatan ran# Cahudi+ dan !eh karena ke3ahatan itu+ $aka A!!ah akan $endatan#kan huku$an atas k ta itu. K ta Cerusa!e$ akan di"inasakan. Lihat!ah Datius ,:.
Peru$%a$aan &entan# (aki$ 1an# &ak Benar /1>61B>2

A!!ah "ukan se%erti haki$ 1an# tak "enar. Ka!au 3anda itu "isa $enda%at "antuan dari haki$ itu karena dia $en1usahkan dia+ $aka %asti A!!ah akan $e$"antu kita. Kita harus "ertekun da!a$ d a dan 3an#an " san dan 0a%ai. Kita harus $en1erahkan %er$intaan kita terus ke%ada. A!!ah $e$%erhatikan kita.
Peru$%a$aan &entan# 'ran# <arisi dan Pe$un#ut .ukai /1>6*B1:2

'ran# <arisi $e$"enarkan diri. Dia $en#an##a% dirin1a se"a#ai ran# 1an# tak "erd sa. Pe$un#ut 0ukai $en#aku d san1a. A!!ah senan# den#an ran# 1an# rendah hati+ 1an# $en#aku d san1a+ dan $inta %en#a$%unan.
Cesus dan AnakBAnak /1>61@B192

DuridB$urid Cesus $en#an##a% anakBanak se"a#ai #an##uan. Cesus tidak "er%ikir "e#itu. AnakBanak 3u#a ran# %entin# dan Cesus $e$%un1ai ;aktu untuk $ereka 3u#a karena $ereka 1an# $e$%un1ai Kera3aan A!!ah.
Se ran# Pe$i$%in 1an# Ka1a /1>61>B3-2

La#i Cesus $e$%erin#ati kita su%a1a kita 3an#an $enaruh ke%er0a1aan kita %ada harta 3as$ani. Kita harus re!a $en1erahkan harta $i!ik kita ke%ada A!!ah. 'ran# 1an# tidak $au tidak "isa dise!a$atkan. Dustahi! "a#i $anusia untuk $en#er3akan kese!a$atann1a sendiri. Kita harus se!a!u "ersandar %ada A!!ah 1an# $e$"erikan kese!a$atan "a#i kita. Lihat Darkus 1-619B 31.
Cesus De$"eritahukan PenderitaanN1a /1>631B3:2

Cesus !a#i $e$"eritahukan ke%ada $uridB$uridN1a "ah;a Dia akan disa!i"kan dan "an#kit %ada hari keti#a. Lihat!ah Darkus 1-63,B3:.
In3i! Lukas 136,,B1*6196 Perin#atan dan D r n#an
9@
Pen1e$"uhan Se ran# Buta /1>63@B:32

Se ran# "uta tidak $au dia$ sa$%ai Cesus $e$%erhatikan dan $en1e$"uhkann1a. Ka!au kita $au dise!a$atkan+ kita harus "ertekun terus sa$%ai kita $asuk ke da!a$ s r#a. Lihat Darkus 1-6:?B@,.
Eakheus /1*61B1-2
Eakheus ada!ah se ran# ke%a!a %e$un#ut 0ukai. Dia $en3adi ka1a karena dia $en#u$%u!kan %a3ak ke!e"ihan dari ran#B ran# Cahudi. Dia $e$eras $ereka. Dia ha$"a uan#. &eta%i sete!ah dia "erte$u den#an Cesus dia "ert "at. Dia $eru"ah kehidu%ann1a. Atas kehendakn1a sendiri dia "er3an3i untuk $e$"erikan seten#ah dari $i!ikn1a ke%ada ran# $iskin dan $e$"a1ar ke$"a!i e$%at ka!i !i%at ke%ada ran# 1an# di%erasn1a. Sekaran# dia ha$"a A!!ah. Ka!au ran# "ert "at+ kehidu%ann1a akan "eru"ah. Cesus datan# untuk $en0ari dan $en1e!a$atkan 1an# hi!an#. Itu harus $en3adi tu3uan hidu% kita 3u#a.
Peru$%a$aan &entan# Uan# Dina /1*611B,92

Cesus $en#u0a%kan %eru$%a$aan ini untuk $e$%erin#atkan ran# Cahudi6 Jan#an $en !ak Cesus. &eta%i ran# Cahudi akan $en !ak Cesus se"a#ai ra3a dan akan dihuku$ $ati. Ka!au kita $en3adi ha$"a Cesus+ $aka kita harus "eker3a "a#i Cesus. Kita harus $e$%er#unakan a%a 1an# di"erikan Cesus ke%ada kita untuk $en#hasi!kan "uah 1an# "aik dan $e$enan#kan 3i;a "a#i Dia. Ka!au kita tidak setia+ kita 3u#a akan dihuku$ neraka. &eta%i ka!au kita setia+ kita akan $eneri$a u%ah.
,@
In3i! Lukas Ja!an Kese!a$atan &e!ah Di"uka
<asa! 1*6,>B,:6@3
FKataN1a ke%ada $ereka6 MAda tertu!is de$ikian6 Desias harus $enderita dan "an#kit dari antara ran# $ati %ada hari 1an# keti#a+ dan !a#i6 da!a$ na$aN1a "erita tentan# %ert "atan dan %en#a$%unan d sa harus disa$%aikan ke%ada se#a!a "an#sa+ $u!ai dari Cerusa!e$.N G Lukas ,:6:?+:9
Ka!i 1an# terakhir Cesus $asuk Cerusa!e$+ Dia diteri$a se"a#ai Ra3a. &eta%i "e"era%a hari ke$udian Dia disa!i"kan se"a#ai se ran# %en3ahat. &eta%i den#an ke$atianN1a di ka1u sa!i"+ Cesus $e$"uka 3a!an "a#i se!uruh u$at $anusia untuk dise!a$atkan dan $e$%er !eh hidu% 1an# keka!. Itu!ah darah Cesus 1an# di0urahkan di ka1u sa!i" 1an# $en1u0ikan kita dari d sa dan $e$%erda$aikan kita den#an A!!ah.
Cesus Disa$"ut Se"a#ai Ra3a /1*6,>B::2

Cesus $asuk Cerusa!e$ atas seek r ke!edai 1an# $e!a$"an#kan %erda$aian /1*6,>B:-2. Cesus datan# da!a$ da$ai. Dia tidak $en#hendaki "er%eran# $e!a;an R $a untuk $e$erdekakan tanah Israe!. Cesus datan# untuk $e$erdekakan kita dari d sa dan kera3aan I"!is. 'ran# "an1ak $en1a$"ut Cesus se"a#ai Ra3a+ teta%i ran#B ran# <arisi iri hati dan $ene# r Cesus. Pe$i$%inB%e$i$%in a#a$a Cahudi "e!u$ $en#erti. Dereka han1a $e$%erhatikan diri $ereka sendiri. '!eh karena $ereka tidak $en#erti+ $en !ak Cesus+ dan akan $e$"unuhN1a $aka k ta Cerusa!e$ akan di"inasakan se"a#ai huku$an atas an#katan 1an# 3ahat itu /1*6:1B::2.
Cesus Den1u0ikan Bait A!!ah /1*6:@B:>2

La#i+ %e$i$%inB%e$i$%in a#a$a Cahudi han1a $e$%erhatikan $ereka sendiri dan $en0ari keuntun#an dari $as1arakat. Dereka $en3adikan Bait A!!ah se"a#ai te$%at %asaran dari %ada te$%at se$"ah1an#. Cesus $en#usir se$ua ke!uar dan $ene# r $ereka. Pe$i$%inB%e$i$%in itu !a#i tidak $au $eneri$a te# ran Cesus+ se"a!ikn1a $ereka "erusaha untuk $e$"unuh Dia.
Kuasa Cesus Di%ertan1akan /,-61B>2

Cesus $en#a3ar den#an kuasa dan Dia "ertindak den#an kuasa 1an# di"erikan A!!ah ke%adaN1a. Pe$i$%inB%e$i$%in a#a$a Cahudi tidak $e$"erikan kuasa itu ke%ada Cesus dan $ereka datan# untuk $en0 "ai dan $erendahkan Cesus. Dereka in#in tahu dari $ana Cesus $e$%er !eh kuasaN1a. Ka!au Cesus $e$%er !eh kuasaN1a dari A!!ah+ kena%a Dia tidak $en#h r$ati dan $entaati %e$i$%inB%e$i$%in a#a$a CahudiK Cesus tidak akan 3atuh ke da!a$ 3erat $ereka. Cesus $en3a;a" den#an %ertan1aan !ain. Dereka tidak %er0a1a ke%ada C hanes Pe$"a%tis+ teta%i $ereka 3u#a takut ran# "an1ak. '!eh karena $ereka tidak $au $en3a;a"+ Cesus 3u#a tidak $au $en3a;a".
Peru$%a$aan &entan# Pen##ara%BPen##ara% Ke"un An##ur /,-6*B1*2

A!!ah $en#utus na"iBna"i terusB$enerus ke%ada "an#sa Cahudi su%a1a $ereka "ert "at dari d san1a dan dise!a$atkan. Sa1an# karena terusB$enerus "an#sa Cahudi $en !ak+ $en#ania1a+ "ahkan $e$"unuh na"iBna"i 1an# diutus !eh A!!ah. Sa$a den#an Cesus. Dereka akan $e$"unuh Dia 3u#a. 'ran# "an1ak $un#kin $en#erti $aksud %eru$%a$aan itu dan $en3a;a"+ FSeka!iBka!i 3an#anLG &eta%i $e$an# $ereka tidak $en#erti "ah;a Cesus ini ada!ah
9?
In3i! Lukas 1*6,>B,:6@36 Ja!an Kese!a$atan &e!ah Di"uka

Anak A!!ah. Dereka akan $enuntut a#ar Cesus di"unuh 3u#a. Pe$i$%inB%e$i$%in a#a$a Cahudi+ 1an# $en#erti "ah;a Cesus $en#u0a%kan %eru$%a$aan ini tentan# $ereka+ dari %ada $eneri$a te# ran itu dan "ert "at+ "erusaha !e"ih keras !a#i untuk $e$"unuh Cesus.
99
Cesus dan Pe$i$%in A#a$a Cahudi Sa!in# Denan1ai /,-6,-B:92

Pe$i$%inB%e$i$%in a#a$a Cahudi "erusaha seten#ah $ati untuk $enan#ka% Cesus da!a$ %erkataanN1a su%a1a $ereka $e$%un1ai dasar untuk $e$"unuhN1a. Dereka $en#a3ukan %ertan1aan tentan# $e$"a1ar %a3ak ke%ada Kaisar /,-6,-B,?2. Ka!au Cesus $en3a;a" "ah;a itu tidak " !eh+ $aka $ereka "isa $e!a% rkan Dia ke%ada ran# R $a se"a#ai se ran# %e$"er ntak. Ka!au Cesus $en3a;a" harus $e$"a1ar %a3ak+ $aka Dia akan direndahkan di $ata ran# "an1ak 1an# %ada u$u$n1a tidak $au sa$a seka!i $e$"a1ar %a3ak ke%ada ran#B ran# R $a. &eta%i Cesus !e"ih 0erdik dan tidak 3atuh ke da!a$ 3erat $ereka. 'ran#B ran# Saduki 3u#a datan# den#an %ertan1aan tentan# %erka;inan untuk $en0 "ai dan $erendahkan Dia di $ata ran# "an1ak /,-6,9B:-2. &eta%i itu!ah Cesus 1an# $erendahkan ran#B ran# Saduki karena $ereka kuran# $en#erti 4ir$an A!!ah. &erus Cesus $en#a3ukan %ertan1aan ke%ada $ereka tentan# anak sia%akah ada!ah Desias /,-6:1B::2. Dereka tidak "isa $en3a;a". Ke$udian Cesus $e$%erin#ati ran# "an1ak untuk "er;as%ada tentan# %e$i$%inB%e$i$%in a#a$a Cahudi 1an# han1a $e$%erhatikan ke%entin#an $ereka sendiri /,-6:@B:92. Cesus $ene# r $ereka untuk "ert "at. Ka!au tidak+ $ereka akan $eneri$a huku$an 1an# "erat seka!i. Lihat!ah Dt. ,,61@B:?.
Perse$"ahan Se ran# Janda Diskin /,161B:2

A!!ah senan# den#an ran# 1an# $en# r"ankan diri den#an $e$"eri %erse$"ahan dari kekuran#ann1a. 'ran# ka1a $e$"eri dari ke!i$%ahan $ereka. Dereka tidak $e$"eri sa$%ai $enderita. Janda 1an# $iskin ini $e$"eri se$ua uan# 1an# ada %adan1a. '!eh karena itu dia 1an# !e"ih di"erkati dan "erkenan ke%ada A!!ah.
Nu"uat &entan# Ke"inasaan Cerusa!e$ dan Akhir Ea$an /,16@B3?2

Cesus $e$"eritahukan ke%ada $uridB$uridN1a $en#enai ke"inasaan Cerusa!e$ 1an# akan ter3adi. Cesus $e$"eritahukan ke%ada $ereka "ah;a $ereka akan $enderita+ diania1a+ "ahkan di"unuh karena na$a Cesus. Cesus $end r n# $ereka su%a1a $ereka teta% setia dan "er3a#aB 3a#a!ah su%a1a $ereka dise!a$atkan. Cerusa!e$ akan di"inasakan !eh karena $ereka $en !ak dan $e$"unuh Cesus+ !eh karena $ereka tidak $au "ert "at dari d sa dan ke3ahatan $ereka. Lihat 3u#a Datius ,:.
Cudas Setu3u untuk Den#khianati Cesus /,,61B?2

Pe$i$%inB%e$i$%in a#a$a Cahudi $asih "erusaha untuk $e$"unuh Cesus. Dereka senan# !eh karena Cudas Iskari t setu3u untuk $en1erahkan Cesus ke da!a$ tan#an $ereka. Dereka setu3u untuk $e$"eri uan# ke%adan1a. =a!au%un a%a 1an# di!akukan Cudas ada!ah d sa dan ke3ahatan+ A!!ah $e$"iarkann1a karena se$uan1a itu da!a$ ren0anaN1a untuk $en1e!a$atkan kita.
Per3a$uan Paskah /,,69B3>2

Cesus $en1uruh Petrus dan C hanes untuk $e$%ersia%kan %er3a$uan Paskah /,,69B132. =aktu saatn1a ti"a+ $ereka "erku$%u! "ersa$a untuk $akan /,,61:B,32. Ada e$%at 0a;an da!a$ %er3a$uan Paskah $enurut tradisi ran# Cahudi. Da!a$ a1at 19 Cesus $en#a$"i! se"uah 0a;an+ ada ke$un#kinan itu!ah 0a;an keti#a. Ke$udian Dia $eneta%kan Per3a$uan &uhan. Dia $en#a$"i! r ti+ $e$e0ahB$e0ahkann1a dan $e$"erikann1a ke%ada $ereka. Cesus "erkata "ah;a r ti itu $e!a$"an#kan tu"uhN1a 1an# diserahkan "a#i kita. &erus+ Cesus $en#a$"i!
9>
0a;an kee$%at dan $e$"erikann1a ke%ada $ereka dan "erkata "ah;a itu $e!a$"an#kan %er3an3ian "aru !eh darahN1a. Cesus dan A!!ah $en#adakan %er3an3ian "aru den#an u$atN1a. &erus ada %erten#karan !a#i antara $uridB$uridN1a tentan# sia%a di antara $ereka ada!ah ter"esar /,,6,:B3-2. La#i+ Cesus $ene# r $ereka "ah;a $ereka tidak " !eh $en0ari kedudukan dan h r$at. Dereka harus $erendahkan diri dan $en3adi %e!a1an dan ha$"a ran# !ain. Sesudah itu+ Cesus "erkata "ah;a I"!is $inta untuk $en0 "ai se$ua $urid Cesus /,,631B3:2. De$an#+ $ereka 3u#a akan $en !ak Cesus dan $urtad. I"!is 3u#a $e$inta untuk $en0 "ai kita+ a%akah i$an kita $urni atau tidak+ a%akah kita teta% setia ke%ada A!!ah da!a$ $asa 1an# sukar atau a%akah kita $en !ak Dia dan $urtad. Akhirn1a+ Cesus $e$%ersia%kan $ereka untuk %er#i ke se!uruh dunia /,,63@B3>2. =aktu Cesus $en#utus $ereka dahu!u ke%ada ran# Cahudi den#an tidak $e$"a;a a%aBa%a $ereka tidak kekuran#an a%aBa%a. &eta%i sekaran# $ereka akan %er#i ke se!uruh dunia dan harus $en1 k n# diri $ereka sendiri+ karena dunia 1an# akan $e!a;an $ereka.
Di Bukit Eaitun /,,63*B:?2

Cesus %er#i untuk "erd a untuk $e$%er !eh kekuatan untuk $en#hada%i %enderitaan 1an# he"at 1an# akan dia!a$iN1a da!a$ ;aktu dekat. Dia tidak $au $enderita+ teta%i Dia $en1erahkan diriN1a ke%ada kehendak A!!ah. Dia "e#itu susah sehin##a kerin#atanN1a $en3adi tetesan darah. Dan ada se ran# $a!aikat 1an# $ena$%akkan dirin1a untuk $e$"erikan kekuatan ke%ada Cesus.
Cesus Ditan#ka% /,,6:9B@32

Penderitaan Cesus ini $u!ai ;aktu Cudas datan# untuk $en1erahkan Cesus ke da!a$ tan#an %e$i$%inB%e$i$%in a#a$a Cahudi. DuridB$urid Cesus in#in $e!a;an sa$%ai ada satu $urid 1an# $en#hunus %edan#n1a dan $e$utus te!in#a ha$"a I$a$ Besar. &eta%i Cesus $ene# r $ereka dan $en1e$"uhkan te!in#an1a !eh karena Dia han1a "er"uat "aik ke%ada se$ua ran#+ "ahkan ke%ada $ereka 1an# "er"uat 3ahat ke%adaN1a. Cesus $e$%raktekkan a3aranN1a sendiri. Cesus tidak datan# untuk "er%eran# dan "er"uat 3ahat. Dia $en#asihi se$ua ran# dan han1a "er"uat "aik ke%ada se$ua ran#. Cesus $en1erahkan diriN1a ke da!a$ tan#an $ereka.
Petrus Den1an#ka! Cesus /,,6@:B?,2

Petrus dahu!u "erkata "ah;a dia sudah sia% $ati den#an Cesus. Dia den#an keras "erkata "ah;a dia tidak akan $en1an#ka! Cesus sa$a seka!i. &eta%i sekaran# Cesus ditan#ka%. Petrus takut. Petrus tidak $au ditan#ka% 3u#a. Petrus tidak "er"uat a%aBa%a 1an# sa!ah. Dia tidak $e!akukan %e!an##aran. '!eh karena itu+ ia $en1an#ka! Cesus ti#a ka!i. Pada ka!i 1an# keti#a+ Cesus $e!a1an#kan %andan#anN1a ke%ada Petrus. Petrus $en#in#at %erkataan Cesus+ ke!uar+ dan $enan#is dan sedihBsedihn1a.
Cesus di (ada%an Dahka$ah A#a$a /,,6?3B912

Cesus di%uku!+ die3ek+ dan diania1a !eh %en3a#aB%en3a#a. Di hada%an Dahka$ah A#a$a+ Cesus $en#atakan 1an# "enar+ "ah;a Dia!ah Desias+ Anak A!!ah+ teta%i $ereka tidak $au %er0a1a. Dereka $en#huku$ Cesus karena $en#hu3at A!!ah.
Cesus di (ada%an Pi!atus dan (er des /,361B,@2

'ran# Cahudi $enuduh Cesus se"a#ai ran# 1an# $en1esatkan "an#san1a dan $e!aran# $e$"a1ar %a3ak ke%ada Kaisar dan "ah;a Cesus sendiri $en#atakan "ah;a Dia ada!ah Ra3a /,361B:2. Kedua tuduhan 1an# %erta$a ada!ah tuduhan %a!su. Can# keti#a "etu!+ teta%i Kera3aan Cesus "ukan dari dunia ini. Cesus tidak $en#hendaki untuk $e$"er ntak $e!a;an R $a.
In3i! Lukas 1*6,>B,:6@36 Ja!an Kese!a$atan &e!ah Di"uka

Pi!atus tidak $enda%at kesa!ahan a%a%un %ada Cesus dan tidak $au $en#haki$i Cesus /,36@B92. =aktu dia $enden#ar "ah;a Cesus "erasa! dari Ga!i!ea+ Pi!atus $en#iri$ Cesus ke (er des+ ra3a ;i!a1ah Ga!i!ea 1an# ada di Cerusa!e$ %ada saat itu. (er des tidak $enda%at kesa!ahan a%a%un %ada Cesus 3u#a. Jadi (er des $en#iri$N1a ke$"a!i ke Pi!atus /,36>B1,2. Pi!atus $au $e!e%askan Cesus teta%i ran# "an1ak "erseru dan $enuntut a#ar Cesus disa!i"kan /,3613B,@2. Su%a1a 3an#an ti$"u! huruBhara+ Pi!atus $en1erahkan Cesus untuk disa!i"kan sesuai den#an ke$auan ran# "an1ak.
9*
Cesus Disa!i"kan /,36,?B:*2

=aktu Cesus di"a;a untuk disa!i"kan+ ada %ere$%uanB%ere$%uan 1an# $enan#isi Cesus /,36,?B312. &eta%i Cesus $enasihati $ereka untuk $enan#isi diri $ereka sendiri !eh karena Cerusa!e$ akan di"inasakan karena %e$"unuhan Cesus dan ke3ahatan $ereka. Ka!au ran# R $a $en1a!i"kan se ran# tak "ersa!ah sekaran#+ a%akah 1an# akan ter3adi nanti "i!a$ana se!uruh "an#sa "er"uat kesa!ahanK &erus Cesus disa!i"kan den#an dua ran# %en3ahat !ainn1a /,363,B:32. (an1a Lukas $e$"eritahukan "ah;a ada sa!ah satu %en3ahat itu 1an# "ert "at dan dise!a$atkan. Cesus 3u#a "erd a ke%ada A!!ah a#ar Dia $en#a$%uni ran#B ran# 1an# $en1a!i"kanN1a. Cesus tidak $arah atau $en1i$%an denda$. Dia sa1an# $ereka !eh karena $ereka tidak tahu a%a 1an# $ereka %er"uat. Data $ereka di"utakan !eh I"!is. &erus Cesus $en1erahkan n1a;aN1a dan $ati /,36::B:*2.
Cesus Diku"urkan /,36@-B@?2

Bukan se ran# dari kedua "e!as rasu! atau ran#B ran# !ain 1an# di!a1ani Cesus 1an# $en#u"urkanN1a. Itu!ah Cusu4 dari Ari$atea 1an# $e$inta $a1at Cesus dari Pi!atus dan 1an# $en#u"urkanN1a.
Cesus Ban#kit /,:61B1,2

Pere$%uanB%ere$%uan %er#i ke ku"uran dan $e!ihat "ah;a "atu sudah ter#u!in# dari ku"ur itu. Dereka $e!ihat dua $a!aikat 1an# $en#in#atkan $ereka tentan# %erkataan Cesus "ah;a Dia akan "an#kit %ada hari keti#a. Dereka %er#i dan $e$"eritahukan ha! itu ke%ada kese"e!as rasu! itu teta%i $ereka tidak %er0a1a.
Di Ja!an ke E$aus /,:613B3@2

Ada dua ran# "er3a!an dari Cerusa!e$ ke E$aus. Cesus $ena$%akkan diriN1a ke%ada $ereka teta%i $ereka tidak tahu "ah;a itu Cesus /,:613B,92. Cesus $en3e!askan ke%ada $ereka a%a 1an# tertu!is tentan# Dia da!a$ se!uruh Kita" Su0i. Dereka sa$%ai di E$aus dan Cesus $asuk untuk tin##a! den#an $ereka /,:6,>B3@2. =aktu $ereka duduk $akan+ $ata $ereka ter"uka dan $ereka $en#ena! Cesus. Pada saat itu Cesus !en1a% dari ten#ahBten#ah $ereka.
Cesus Dena$%akkan Diri Ke%ada Se$ua DuridN1a /,:63?B:*2

Kedua ran# itu ke$"a!i ke Cerusa!e$ untuk $e$"eritahukan kese"e!as $urid "ah;a $ereka sudah $e!ihat Cesus. Pada saat itu Cesus ti"aBti"a "erdiri di antara $ereka. Dereka "er%ikir "ah;a itu hantu. &eta%i Cesus $akan di hada%an $ereka untuk $e$"uktikan "ah;a itu!ah Dia dan "ukan hantu. &erus Dia "erkata "ah;a in3i! tentan# %ert "atan dan %en#a$%unan d sa akan di"eritakan ke se#a!a "an#sa $u!ai dari Cerusa!e$. Ja!an kese!a$atan te!ah di"uka untuk se!uruh u$at $anusia 1an# %er0a1a ke%ada Cesus+ "ert "at dari d sa dan di"a%tis.
Kenaikan Cesus /,:6@-B@32
>-
Cesus teran#kat ke s r#a sete!ah $e$"erkati $uridB$uridN1a.
,?
Penu!is
In3i! C hanes Pendahu!uan
Penu!is In3i! ini ada!ah rasu! C hanes anak dari Ee"edeus dan saudara dari Cak "us /Dt. :6,12. Dia ada!ah sa!ah satu $urid Cesus 1an# %erta$a. C hanes sendiri tidak $en1e"ut dirin1a di da!a$ In3i!n1a den#an na$a C hanes $e!ainkan den#an se"utan F$urid 1an# dikasihi CesusG /C h. 136,38 1*6,?8 ,-6,8 ,169+,-2. Ini tidak "erarti "ah;a Cesus tidak $en#asihi $uridB$uridN1a 1an# !ain+ $e!ainkan "ah;a C hanes ada!ah $urid 1an# !e"ih dekat Cesus dari %ada 1an# !ain. Kadan#Bkadan# kita $e!ihat han1a ti#a $urid "ersa$a den#an Cesus+ 1aitu C hanes+ Cak "us dan Petrus+ se%erti ;aktu Cesus di$u!iakan di atas #unun# /Dt. 1961+,2+ ;aktu Dia $en1e$"uhkan se ran# anak ke0i! /Dk. @6392+ dan ;aktu Cesus susah di ta$an Getse$ani /Dk. 1:63,+332. (an1a di da!a$
In4 r$asi &entan# In3i! C hanes

In3i! ini C hanes Pe$"a%tis dise"ut den#an Penu!is6 Rasu! C hanes na$a FC hanesG sa3a. Di da!a$ C hanes &ahun6 *,16,:+ C hanes "erkata "ah;a F$urid 1an# Peneri$a 6 Se$ua 'ran# dikasihi CesusG ada!ah $urid 1an# $enu!is &u3uan6 FSu%a1a ka$u %er0a1a+ "ah;a In3i! ini. Itu!ah %enda%at ha$%ir se$ua ah!i Cesus!ah Desias+ Anak A!!ah the ! #i "ah;a itu!ah rasu! C hanes. dan su%a1a ka$u !eh i$an$u Kita tidak tahu den#an %asti tahun $e$%er !ehran# hidu% da!a$ "era%a C hanes $enu!is In3i!n1a+ teta%i ke"an1akan $en1an#ka "ah;a itu!ah sekitar na$aN1aG /,-6312. tahun *- sesudah Dasehi.
&ahun Ditu!is
Peneri$a dan &u3uan

C hanes sendiri $enu!is tu3uan In3i!n1a di da!a$ C hanes ,-631+ Fteta%i se$ua 1an# ter0antu$ di sini te!ah di0atat+ su%a1a ka$u %er0a1a+ "ah;a Cesus!ah Desias+ Anak A!!ah+ dan su%a1a ka$u !eh i$an$u $e$%er !eh hidu% da!a$ na$aN1a.G Jadi In3i!n1a "ersi4at u$u$ dan ditu3ukan teruta$a ke%ada ran#B ran# 1an# "e!u$ %er0a1a su%a1a $ereka "isa tahu dan 1akin "ah;a Cesus ada!ah Desias+ Anak A!!ah. De$an# In3i! ini 3u#a ditu!is untuk se$ua ran# Kristen su%a1a kita "isa dikuatkan di da!a$ i$an dan $e$%un1ai i$an dan ke1akinan 1an# !e"ih k k h di da!a$ in3i!.
.iriB.iri
In3i! C hanes "er"eda dari keti#a In3i! 1an# !ain. Keti#a In3i! 1an# !ain $en#uta$akan %er"uatan+ $u3i5at+ %eru$%a$aan+ nasehat dan a3aran Cesus+ sedan#kan In3i! C hanes $en#uta$akan te ! #i Cesus dan %e$"i0araanN1a den#an ran# !ain. &idak ada %eru$%a$aan di da!a$ In3i! C hanes. C hanes $e$i!ih tu3uh tanda atau $u3i5at 1an# di!akukan Cesus untuk $enun3ukkan kuasaN1a dan 1an# $e$"eri saksi "ah;a Cesus "erasa! dari A!!ah6 1. Air $en3adi an##ur /,61B1,28 ,. Pen1e$"uhan anak %e#a;ai istana /:6:3B@:28 3. Pen1e$"uhan ran# !u$%uh /@6,B1?28 :. Pe$"erian $akan ke%ada !i$a ri"u ran# /?61B1@28 @. Ber3a!an di atas air /?61?B,128 ?. Pen1e$"uhan ran# 1an# "uta se3ak !ahirn1a /*61B:128
>1
>,
9. Ke"an#kitan La5arus /1161B::2. Da!a$ In3i! C hanes+ C hanes in#in $e$"uktikan "ah;a Cesus ada!ah Desias+ Anak A!!ah. &u3uh ka!i+ C hanes $ereka$ Cesus $e$akai na$a A!!ah 1an# terda%at da!a$ Ke!uaran 361:. Na$a A!!ah ada!ah FAku ada!ah AkuG atau FAku!ah Aku.G C hanes $enun3ukkan "ah;a $e$an# Cesus 3u#a ada!ah A!!ah $en3adi $anusia. Ketu3uh %en#u0a%an FAku!ahG ada!ah6 1. Aku!ah r ti hidu% /?63@28 ,. Aku!ah teran# dunia />61,28 3. Aku!ah %intu ke d $"aBd $"a /1-6928 :. Aku!ah #e$"a!a 1an# "aik /1-61128 @. Aku!ah ke"an#kitan dan hidu% /116,@28 ?. Aku!ah 3a!an dan ke"enaran dan hidu% /1:6?28 9. Aku!ah % k k an##ur 1an# "enar /1@612.
Garis Besar
I. II. III. IV. Kesaksian C hanes Pe$"a%tis dan Peker3aan Cesus6 Cesus Diakui /161B?6,12 Kesaksian A3aran Cesus6 Cesus Dit !ak /?6,,B1,6@-2 Cesus Den#hi"ur DuridBDuridN1a /13B192 Kesaksian Ke$atian dan Ke"an#kitan Cesus /1>B,12
,9
In3i! C hanes
<asa! 161B?6,1
Kesaksian C hanes Pe$"a%tis dan Peker3aan Cesus6 Cesus Diakui
FKa$u te!ah $en#iri$ utusan ke%ada C hanes dan ia te!ah "ersaksi tentan# ke"enaran . . . teta%i Aku $e$%un1ai kesaksian 1an# !e"ih %entin# dari %ada kesaksian C hanes+ 1aitu se#a!a %eker3aan 1an# diserahkan Ba%a ke%adaKu+ su%a1a Aku $e!aksanakann1a. Peker3aan itu 3u#a 1an# Kuker3akan sekaran#+ dan itu!ah 1an# $e$"eri kesaksian tentan# Aku+ "ah;a Ba%a 1an# $en#utus Aku.G C hanes @633+3?
C hanes $u!ai In3i!n1a den#an $en#atakan "ah;a Cesus ada!ah Anak A!!ah 1an# $en3adi $anusia. Dia datan# su%a1a u$at $anusia "isa dise!a$atkan dan $e$%un1ai hidu% 1an# keka!. C hanes terus $e$"eri kesaksian dari "e"era%a su$"er "ah;a $e$an# Cesus ini ada!ah Anak A!!ah.
Cesus Ada!ah A!!ah 1an# Den3adi Danusia /161B1:2

&u3uan C hanes da!a$ $enu!is In3i! ini ia!ah untuk $e$"uktikan "ah;a Cesus ada!ah Desias+ Anak A!!ah. Jadi dia $u!ai In3i! ini den#an $e$"eritahukan "ah;a Cesus ada!ah A!!ah dan "ah;a Dia "ersa$a den#an A!!ah se3ak se$u!a. Itu!ah Cesus 1an# $en0i%takan !an#it dan "u$i dan se#a!a isin1a. Dia datan# ke da!a$ dunia ini se"a#ai $anusia untuk $e$"eri teran#+ su%a1a se$ua ran# "isa tahu 3a!an kese!a$atan dan $e$%un1ai hidu% 1an# keka!. &eta%i dunia ini !e"ih senan# tin##a! di da!a$ ke#e!a%an. Dereka tidak $au "ert "at dari d san1a.
Kesaksian C hanes Pe$"a%tis /161@B3:2

C hanes Pe$"a%tis datan# untuk $e$"eri kesaksian tentan# Cesus /161@B1>2. Cesus tidak datan# untuk $e$"a;a suatu huku$ se%erti 1an# di"erikan Dusa teta%i Dia datan# untuk $e$"eri kasih karunia dan ke"enaran. Dia datan# untuk $en1e!a$atkan kita+ untuk $en#a$%uni d sa kita satu ka!i untuk se!a$aB!a$an1a. Dia datan# untuk $enun3ukkan A!!ah ke%ada kita su%a1a kita "isa $e$%un1ai %er#au!an 1an# erat den#an Dia. Ada utusan dari %ara %e$i$%in ran# Cahudi 1an# datan# ke%ada C hanes /161*B,>2. C hanes ada di %adan# #urun "erkh t"ah dan $e$"a%tis tan%a i5in dari %e$i$%in a#a$a Cahudi. Dereka in#in tahu dari $anakah C hanes $e$%un1ai kuasa untuk "erkh t"ah dan $e$"a%tis. C hanes $en#aku "ah;a dia "ukan Desias+ "ukan E!ia+ "ukan na"i 1an# akan datan#. Dia $en3a;a" dari Cesa1a :-63 "ah;a dia!ah ran# 1an# $e$%ersia%kan 3a!an "a#i &uhan. &erus+ ;aktu C hanes $e!ihat Cesus+ dia $enun3uk Cesus ke%ada se$ua ran# /16,*B3:2. C hanes $e$"eri saksi "ah;a Cesus ini ada!ah Anak A!!ah.
DuridBDurid Cesus 1an# Perta$a /163@B@12

Sete!ah Cesus $un0u!+ C hanes $enun3ukkan Cesus ke%ada $uridB$uridN1a "ah;a Dia!ah Desias 1an# datan# untuk $en#ha%us d sa dunia /163@B3*2. C hanes tidak $arah atau ke0e;a ;aktu $uridB$uridn1a $enin##a!kan dia dan $en#ikut Cesus+ $a!ah dia !e"ih senan# karena itu!ah %eker3aann1a6 Denun3uk Cesus ke%ada ran#B ran# !ain su%a1a $ereka $en#ikut Dia. Andreas dan se ran# $urid !ain %er#i $en#ikut Cesus /16:-B:,2. Ke$udian Andreas %er#i $en0ari Si$ n Petrus dan $en#a3ak dia untuk datan# $e!ihat Cesus. Ke$udian Cesus "eran#kat ke Ga!i!ea dan kete$u <i!i%us dan $e$an##i!n1a untuk $en#ikut Dia /16:3B@12.
>3
>:
<i!i%us %er#i dan "erte$u den#an Natanae!. Natanae! %er#i dan "erte$u den#an Cesus. Ban1ak ran# senan# kete$u den#an Cesus dan $e$"eritahukan ran# !ain. &erus+ ;aktu Natanae! $e!ihat "ah;a Cesus %enuh hik$at dan %en#etahuan+ dan "ah;a Dia te!ah $e!ihat Natanae! se"e!u$n1a+ $aka dia $en#aku "ah;a $e$an# "enar+ Cesus ini ada!ah Anak A!!ah. Ada kese$an#atan dan suka0ita. Desias+ Anak A!!ah+ te!ah datan# ke da!a$ dunia. Kita 3u#a harus $e$"eritahukan ran# !ain tentan# ka"ar "aik kese!a$atan 1an# di"a;a Cesus.
&anda Perta$a6 Air Den3adi An##ur /,61B1,2

Cesus serta $uridB$uridN1a diundan# ke %esta %erka;inan. Pesta %erka;inan "iasan1a $akan ;aktu ti#a hari sa$%ai satu $in##u. An##ur itu sudah ha"is dan %e$i$%in %esta "isa $en3adi $a!u !eh karena tidak ada an##ur. I"u Cesus datan# dan $e$"eritahukan ha! itu ke%ada Cesus den#an %en#hara%an "ah;a Cesus "isa $e!akukan sesuatu su%a1a ada an##ur untuk ta$uBta$u. Cesus $en3a;a" "ah;a itu "ukan urusanN1a dan saatN1a "e!u$ ti"a. DaksudN1a+ "e!u$ ;aktu untuk Cesus $en1atakan "ah;a Dia!ah Desias den#an $e!akukan $u3i5at. &eta%i !eh karena i"uN1a $endesak+ $aka Cesus $entaatin1a dan $en3adikan an##ur dari air itu. De!a!ui tanda ini Cesus $en1atakan ke$u!iaanN1a ke%ada $uridB$uridN1a dan $ereka %er0a1a ke%ada Cesus. Ke$u!iaan Cesus din1atakan da!a$ %eker3aanN1a. I$an $uridB$uridN1a $akin kuat.
Cesus Den1u0ikan Bait A!!ah /,613B,@2

Pe$i$%inB%e$i$%in a#a$a Cahudi $e$"uat Bait A!!ah se"a#ai te$%at %en3ua!an. Cesus $arah. Sekaran# Dia $e$%un1ai kese$%atan %ada %er$u!aan %e!a1ananN1a untuk $ene# r $ereka dan "erdiri "a#i ke"enaran. Dia $en#usir se$ua ke!uar. Pe$i$%inB%e$i$%in a#a$a Cahudi te!ah $en#i5inkan %en3ua!an di Bait A!!ah dan in#in tahu dari $ana Cesus $e$%un1ai kuasa untuk "ertindak de$ikian. Cesus tidak $au $enun3ukkan se"uah tanda. Dereka!ah 1an# "er"uat d sa. &eta%i Dia akan $e$"eri tanda %ada ke$udian hari. Pada saat $ereka $en1a!i"kan Cesus+ Cesus akan "an#kit da!a$ 3an#ka ;aktu ti#a hari. Itu!ah "ukti "ah;a Cesus ada!ah Desias+ Anak A!!ah. &eta%i $ereka teta% tidak $au %er0a1a.
Pe$"i0araan den#an Nik de$us6 Ke!ahiran Ke$"a!i /361B,12

Nik de$us ada!ah se ran# %e$i$%in a#a$a Cahudi /361B1@2. Pe$i$%inB%e$i$%in a#a$a Cahudi tahu "ah;a Cesus ada!ah #uru 1an# diutus !eh A!!ah !eh karena tandaBtanda 1an# di!akuakn Cesus. &eta%i $ereka tidak $au $en#aku ha! itu di $uka u$u$. Cesus "erkata "ah;a ran# 1an# $au $asuk Kera3aan A!!ah harus di!ahirkan ke$"a!i. Cesus tidak "er$aksud "ah;a ran# harus $asuk rahi$ i"un1a !a#i $e!ainkan ran# harus di!ahirkan ke$"a!i dari air dan R h+ $aksudN1a+ !eh "a%tisan. Da!a$ a1at 1?B,1+ Cesus "erkata "ah;a A!!ah $e$an# $en#asihi se!uruh dunia. Itu!ah se"a"n1a Dia $en#utus AnakN1a 1an# tun##a! su%a1a setia% ran# 1an# %er0a1a ke%adaN1a tidak "inasa $e!ainkan "er !eh hidu% 1an# keka!. Cesus tidak datan# ke dunia ini untuk $en#haki$i dunia $e!ainkan untuk $en1e!a$atkann1a. A!!ah tidak $au a#ar se ran#%un "inasa $e!ainkan su%a1a se$ua ran# "ert "at dan "er"a!ik ke%ada Dia dan $e$%er !eh kese!a$atan /, Ptr. 36*2. &eta%i A!!ah tidak $e$aksa ran#. Se$ua ran# diundan# untuk $asuk ke da!a$ s r#a teta%i han1a ran# 1an# $eneri$a undan#an itu 1an# akan $asuk. 'ran# harus %er0a1a ke%ada Cesus+ "ert "at+ $e$"eri dirin1a di"a%tis+ dan hidu% di da!a$ teran#. 'ran# 1an# !e"ih suka ke#e!a%an dan $au teta% hidu% di da!a$ d san1a dan tidak $au %er0a1a ke%ada Cesus akan di"inasakan.
C hanes Pe$"a%tis Bersaksi La#i &entan# Cesus /36,,B3?2

Le"ih "an1ak ran# sekaran# $en#ikut Cesus dari %ada C hanes. Sa!ah satu $urid C hanes iri hati karena ha! itu. &eta%i C hanes tidak $arah atau iri hati8 se"a!ikn1a+ dia senan# !eh karena itu!ah tu3uann1a6 De$%ersia%kan 3a!an "a#i &uhan. C hanes $en#aku "etu! "ah;a
In3i! C hanes 161B?6,16 Kesaksian C hanes Pe$"a%tis dan Peker3aan Cesus6 Cesus Diaku>i@
Cesus harus $akin "esar+ teta%i C hanes harus $akin ke0i!. C hanes teta% $e$"eri saksi "ah;a Cesus ada!ah Anak A!!ah dan ada hidu% 1an# keka! "a#i ran# 1an# %er0a1a ke%adaN1a. Kita 3u#a harus $enun3uk Cesus ke%ada ran#B ran# !ain a#ar $ereka $en#ikut Cesus dan "ukan kita+ a#ar $ereka %er0a1a ke%ada Cesus dan $e$%er !eh hidu% 1an# keka!.
Per0aka%an den#an Pere$%uan Sa$aria6 Air (idu% /:61B:,2

Ada %erse!isihan 1an# ta3a$ antara ran#B ran# Sa$aria dan ran#B ran# Cahudi. Cesus tidak harus $e!intasi daerah Sa$aria. Biasan1a ran# Cahudi 1an# "er3a!an antara Cudea dan Ga!i!ea "er3a!an di se"e!ah ti$ur sun#ai C rdan. &eta%i Cesus harus $e!intasi daerah Sa$aria !eh karena ada se ran# %ere$%uan 1an# %er!u $enden#arkan in3i!. Cesus "erte$u den#an dia di %in##ir su$ur. Biasan1a se ran# !akiB!aki tidak "er"i0ara ke%ada %ere$%uan di te$%at u$u$. Se!ain dari %ada itu+ 3aran# seka!i ada se ran# Cahudi 1an# "er"i0ara ke%ada se ran# Sa$aria. Jadi %ere$%uan ini heran ;aktu Cesus $u!ai "er"i0ara den#an dia. Cesus "er"i0ara tentan# air hidu%+ "ah;a kasih karunia A!!ah itu san#at "esar dan Dia in#in $e$"eri hidu% keka! ke%ada ran# 1an# $e$inta dari %adaN1a. Cesus $enun3ukkan ke%ada %ere$%uan itu "ah;a ke%er!uann1a ada!ah %ert "atan dari kehidu%ann1a 1an# san#at "uruk. Pere$%uan itu tidak $au "er"i0ara tentan# kehidu%ann1a karena $e$an# san#at "uruk. Jadi dia $en#a3ukan satu %ertan1aan ke%ada Cesus 1an# $eru%akan satu isu "esar antara ran#B ran# Sa$aria dan ran#B ran# Cahudi+ 1aitu te$%at i"adah 1an# "enar. Perhatikan!ah+ "ah;a Cesus tidak $en# $%r $i ke"enaran han1a untuk $en#a$"i! hati %ere$%uan ini. Cesus "erterus teran# ke"enaran "ah;a ran#B ran# Sa$aria $en1e$"ah a%a 1an# tidak $ereka kena!+ dan "ah;a kese!a$atan datan# dari "an#sa Cahudi dan "ukan "an#sa Sa$aria. Cesus "erkata "ah;a ran#B ran# Sa$aria itu sa!ah. &erus+ Cesus $en3e!askan "ah;a sekaran# te$%at i"adah tidak %entin#. Kita "isa $en1e$"ah A!!ah di te$%at $ana%un+ "aik di te$%at i"adah+ $au%un di da!a$ ru$ah+ "aik di %in##ir !aut atau %in##ir sun#ai+ $au%un di "a;ah % h n atau % nd k. Can# %entin# ada!ah 0ara kita $en1e$"ah A!!ah dan hati %en1e$"ah. Cesus "erkata "ah;a kita harus $en1e$"ah di da!a$ r h dan ke"enaran. Da!a$ r h "erarti den#an hati 1an# su0i dan kudus 1an# te!ah "ert "at dari se#a!a d sa /"d. Ces. 161-B192+ dan da!a$ ke"enaran artin1a sesuai den#an kehendak A!!ah /C h. 196198 I"r. 1,6,>2. A!!ah $en#hendaki %en1e$"ahB%en1e$"ah de$ikian. Pere$%uan Sa$aria itu tidak "e#itu senan# den#an 3a;a"an Cesus. Dun#kin dia "er%ikir "ah;a karena Cesus ini se ran# Cahudi %asti Dia "er%e#an# ke%ada ke%er0a1aan ran# Cahudi. Jadi dia $en3a;a" "ah;a nanti Desias itu akan datan# dan $e$"eritahukan ke"enaran ke%ada kita se$ua. Pada saat Desias itu datan# kita akan tahu sia%a 1an# "enar dan sia%a 1an# sa!ah. &eta%i %ere$%uan itu ka#et ;aktu dia $enden#ar Cesus $en#aku "ah;a Dia!ah Desias itu. Jadi+ %ere$%uan itu !ari ke$"a!i ke k ta dan $e$"eritahukan se$ua ran# "ah;a Desias itu te!ah datan#. Pere$%uan itu $e$"eri saksi tentan# Cesus. Se$ua ran# dari k ta ke!uar untuk "erte$u den#an Cesus. Cesus tidak $e$%un1ai ;aktu untuk $akan sekaran#+ karena ada "an1ak %eker3aan. Ada "an1ak ran# 1an# %er!u $enden#ar in3i! dan $e$%er !eh kese!a$atan. Dakanan Cesus ada!ah untuk $e!akukan kehendak A!!ah dan $en1e!esaikan %eker3aanN1a. Pe$"eritaan in3i! dan %eker3aan A!!ah !e"ih %entin# dari $akanan 3as$ani. Kita harus $e$%un1ai %rinsi% 1an# sa$a.
&anda Kedua6 Pen1e$"uhan Anak Pe#a;ai Istana /:6:3B@:2

Cesus ke$"a!i ke Kana di Ga!i!ea. Ada se ran# %e#a;ai istana 1an# $e$%un1ai se ran# anak 1an# sakit sa$%ai $ati. Dia $e$inta su%a1a Cesus datan# ke ru$ahn1a dan $en1e$"uhkan anakn1a itu. &eta%i Cesus $en1uruh dia %u!an# karena anakn1a sudah se$"uh. Ini $enun3ukkan "ah;a Cesus $e$%un1ai kuasa untuk $en1e$"uhkan dari 3auh.
&anda Keti#a6 Pen1e$"uhan Se ran# Lu$%uh %ada (ari Sa"at /@61B1>2

'!eh karena Cesus $en1e$"uhkan ran# !u$%uh ini %ada hari Sa"at $aka ada $asa!ah 1an# ti$"u!. De$an#+ $enurut (uku$ &aurat+ ran# di!aran# untuk "eker3a %ada hari Sa"at. &eta%i ran#B ran# <arisi te!ah $e$"uat "an1ak huku$ tentan# a%a 1an# di%er" !ehkan dan tidak di%er" !ehkan di!akukan ran# %ada hari Sa"at. =a!au%un Cesus tidak $enuruti tradisi
>?
dan huku$ $anusia tentan# hari Sa"at+ Cesus tidak $e!an##ar huku$ tentan# hari Sa"at $enurut $aksud A!!ah. '!eh karena Cesus $e!akukan ha!Bha! ini %ada hari Sa"at+ 1an# di!aran# !eh tradisi $anusia+ ran#B ran# <arisi $arah Dia dan $e!a;an Dia. Bahkan $ereka "erusaha untuk $e$"unuh Dia+ "ukan han1a karena Dia $en1e$"uhkan ran# %ada hari Sa"at sa3a+ teta%i 3u#a karena Dia $en1a$akan diriN1a den#an A!!ah.
SaksiBSaksi Cesus /@61*B:92

'ran#B ran# Cahudi tidak %er0a1a "ah;a Cesus ada!ah Anak A!!ah. Dereka $en1an#ka "ah;a Cesus $en#hu3at A!!ah !eh karena Dia $en1a$akan diriN1a den#an A!!ah. Dereka tidak $au %er0a1a ke%ada tandaBtanda 1an# di!akukan Cesus atau saksiBsaksi 1an# $e$"eri saksi tentan# Dia. Cesus "erkata "ah;a Dia tidak "eker3a atau $e!akukan sesuatu%un atas kehendakN1a sendiri. Cesus han1a $e!akukan a%a 1an# dikehendaki A!!ah. Dia dan A!!ah "eker3asa$a. Cesus "erkata "ah;a Dia $e$%un1ai 7 Pen#etahuan akan ren0ana A!!ah /@6,-28 7 Persetu3uan A!!ah untuk se#a!a sesuatu 1an# dikatakanN1a dan di!akukanN1a /@61*+3-28 7 Kuasa untuk $e$"eri hidu% 1an# keka! /@6,1+,:+:-28 7 Kuasa untuk $en#haki$i se$ua ran# /@6,9B3-2.
&erus Cesus $en#a3ukan saksiBsaksi 1an# "ersaksi tentan# Dia "ah;a Dia ada!ah Anak A!!ah dan $e$%un1ai kuasa dari A!!ah untuk "ertindak de$ikian !eh karena Dia han1a $e!akukan kehendak A!!ah. SaksiBsaksi Cesus ada!ah 7 C hanes Pe$"a%tis /@633B3@2+ 7 Peker3aan Cesus /@63?2+ 7 A!!ah Ba%a /@639B3>2+ 7 Kita" Su0i /@63*2+ 7 Dusa /@6:?+:92. =a!au%un Cesus $e$%un1ai "an1ak saksi "e#itu+ ran#B ran# Cahudi teta% tidak $au %er0a1a. (ati $ereka keras. Dereka !e"ih in#in "er%e#an# ke%ada tradisi dan adatBistiadat $ereka. Dereka tidak $au $e$"uka hati dan $ata $ereka ke%ada teran# untuk $e!ihat dan $en#erti ke"enaran su%a1a $ereka "isa dise!a$atkan. Dereka $en1an#ka "ah;a $ereka te!ah $en#etahui se$ua ke"enaran. Cesus datan# dan $enun3ukkan kesa!ahan ke%er0a1aan $ereka. Dereka tidak $au $en#aku "ah;a $ereka sa!ah dan "ert "at. Cesus "erterus teran# ke%ada $ereka tentan# keadaan hati $ereka 1an# se"enarn1a. Cesus "erkata "ah;a 7 <ir$an A!!ah tidak $eneta% di da!a$ $ereka /@63>28 7 Dereka $en !ak kehidu%an 1an# keka! /@63*+:-28 7 Dereka tidak $e$%un1ai kasih akan A!!ah da!a$ hati $ereka /@6:,28 7 Dereka tidak %er0a1a akan tu!isan Dusa /@6:92.
Jadi+ %e$i$%inB%e$i$%in a#a$a Cahudi+ 1an# se"enarn1a $e$i$%in dan $en#a3ar a#a$a Cahudi ke%ada $as1arakat+ se"enarn1a tidak $en#ena! A!!ah+ tidak $e$%un1ai hidu% 1an# keka!+ dan "e!u$ $en#erti Kita" Su0i. Ada "an1ak %e$i$%in a#a$a Kristen 1an# de$ikian hari ini. =as%ada!ah dan "er3a#a!ah a#ar kita 3an#an "e#itu. Baik!ah kita se!a!u $en0ari ke"enaran 4ir$an A!!ah+ dan ka!au kita sa!ah+ "aik!ah kita $en#aku kesa!ahan kita+ "ert "at+ dan "er%e#an# ke%ada ke"enaran 4ir$an A!!ah su%a1a kita "isa dise!a$atkan.
&anda Kee$%at6 Pe$"erian Dakan ke%ada Li$a Ri"u 'ran# /?61B1@2

(an1a $u3i5at ini di0eriterakan da!a$ se$ua In3i!. Lihat!ah Datius 1:613B,1. C hanes $enun3ukkan "ah;a Cesus 3u#a $e$%un1ai kuasa atas a!a$ untuk $e$%er"an1akkan $akanan. Sete!ah se$ua ran# $akan dan $e!ihat $u3i5at itu+ $ereka 1akin "ah;a Cesus ada!ah Desias. Dereka $au $e$"a;a Cesus den#an %aksa dan $en3adikanN1a ra3a. Dereka $au $e$%er#unakan Cesus untuk $e$enuhi kehendak $ereka sendiri+ 1aitu su%a1a Cesus $e$i$%in $ereka da!a$ %eran# dan $e$"e"askan tanah Israe! dari %en3a3ahan R $a. Dereka tidak $au tunduk ke%ada Kristus dan $entaati Cesus. D tivasi $ereka 3e!ek seka!i. Itu!ah
In3i! C hanes 161B?6,16 Kesaksian C hanes Pe$"a%tis dan Peker3aan Cesus6 Cesus Diaku>i9
"ukan tu3uan Cesus untuk $endirikan suatu kera3aan dunia /C h. 1*63?2. Cesus datan# untuk $en1e!a$atkan u$at $anusia dari d san1a. Cesus $en !ak %er$intaan $ereka+ terus $enin##a!kan $ereka dan %er#i ke #unun# se ran# diri untuk "erd a.
&anda Ke!i$a6 Cesus Ber3a!an di atas Air /?61?B,12

C hanes !a#i $enun3ukkan "ah;a Cesus $e$%un1ai kuasa di atas a!a$. Ka!au Cesus ini "ukan Anak A!!ah+ tidak $un#kin Dia "isa "er3a!an di atas %er$ukaan air. Sa$%ai saat ini %u!uhan ri"u ran# 1an# $en#ikut Cesus. Cesus diteri$a !eh ran# "an1ak. Dereka senan# datan# dan $e!ihat $u3i5atB$u3i5at 1an# di!akukanN1a. Dereka senan# di!a1ani. 'ran# sakit dise$"uhkan. &eta%i hati $ereka teta% keras. Dereka tidak $au tunduk ke%ada Cesus. Dereka tidak $au "ert "at dari d sa $ereka. Du!ai sekaran# akan ada %erse!isihan 1an# ta3a$ 1an# ti$"u! 1an# tidak akan terda$aikan. Akhirn1a Cesus akan dit !ak !eh ran# "an1ak 1an# akan $enuntut a#ar Dia disa!i"kan.
,>
In3i! C hanes
<asa! ?6,,B1,6@-
Kesaksian A3aran Cesus6 Cesus Dit !ak
FDan 3ika!au se ran# $enden#ar %erkataanKu+ teta%i tidak $e!akukann1a+ Aku tidak $en3adi haki$n1a+ se"a" Aku datan# "ukan untuk $en#haki$i dunia+ $e!ainkan untuk $en1e!a$atkann1a. Baran#sia%a $en !ak Aku+ dan tidak $eneri$a %erkataanKu+ ia sudah ada haki$n1a+ 1aitu 4ir$an 1an# te!ah Kukatakan+ itu!ah 1an# akan $en3adi haki$n1a %ada akhir 5a$an.G C hanes 1,6:9+:>
Da!a$ "a#ian ini Cesus $en#a3ar "an1ak tentan# diriN1a sendiri+ tu3uanN1a di "u$i ini+ kese!a$atan dan d sa. Dia $end r n# ran# untuk %er0a1a ke%adaN1a untuk $e$%er !eh hidu% 1an# keka!. &eta%i "an1ak ran# tidak $en#erti. (ati $ereka keras. Dereka tidak $au $en1erahkan diri $ereka se%enuhn1a ke%ada Cesus. Dereka $erasa "ah;a a3aran Cesus ter!a!u keras. A%akah 1an# dituntut Cesus ter!a!u susah. Jadi "an1ak 1an# $en !ak Cesus dan $u!ai ada %erse!isihan 1an# ta3a$ 1an# ti$"u! antara Cesus dan ran#B ran# Cahudi.
Pe$"i0araan &entan# R ti (idu% /?6,,B912

'ran# "an1ak datan# ke Ka%ernau$ $en0ari Cesus /?6,,B,*2. Cesus "erkata ke%ada $ereka terus teran# "ah;a $ereka datan# $en0ari Dia karena $ereka $akan r ti sa$%ai ken1an#. Dereka $au $akan !a#i. Dereka $au $en#ikut Cesus se!a$a Cesus $e$enuhi % k k kehidu%an $ereka se0ara 3as$ani. Itu!ah kesa!ahan "an1ak ran# Kristen+ "ahkan %e!a1anB%e!a1an in3i! hari ini. Se!a$a $ereka di"erkati A!!ah+ se!a$a $ereka $e$%er !eh #a3i+ $ereka akan $en#ikut Cesus. Dereka tidak $en0ari ha!Bha! 1an# !e"ih %entin#+ 1aitu ha! r hani 1an# "ersi4at keka!. Jadi Cesus $ene# r $ereka untuk $en#uta$akan ha! r hani dan ha! hidu% 1an# keka! da!a$ kehidu%an $ereka. Cesus $end r n# $ereka untuk %er0a1a ke%ada Dia 1an# $e$"erikan hidu% 1an# keka! itu. &eta%i $ereka in#in $e!ihat tanda !ain se"a#ai "ukti "ah;a Cesus diutus !eh A!!ah /?63-B 312. Dereka in#in tahu 3ika!au Cesus !e"ih "esar dari Dusa. Dusa $e$"eri $akan ke%ada dua 3uta ran# e$%at %u!uh tahun !a$an1a di %adan# #urun. Cesus han1a $e$"eri $akan !i$a ri"u ran# satu ka!i sa3a. Dereka $asih $en0ari ha! 3as$ani. Dereka $au di"erikan r ti terus su%a1a tidak harus "eker3a. Daksud $ereka+ ia!ah+ $ereka akan $en#ikut Cesus se!a$a Cesus $e$"eri $akan ke%ada $ereka. Cesus terus $en3e!askan "ah;a Dia tidak "erkata tentan# r ti 3as$ani+ $e!ainkan r ti r hani /?63,B:-2. Dereka datan# untuk $akan r ti "iasa+ Cesus $au $e$"erikan r ti r hani+ 1aitu diriN1a sendiri. Dia $au $e$"erikan kehidu%an 1an# keka! 1an# "erke!i$%ahan teta%i $ereka "e!u$ $en#erti. Cesus "erkata+ FAku!ah r ti hidu%G 1aitu Cesus!ah %en %an# kehidu%an. Dia 1an# $e$"erikan kehidu%an 1an# keka! ke%ada se$ua ran# 1an# datan# ke%adaN1a. Dia!ah $akanan r hani. Cesus $e$enuhi se#a!a ke%er!uan kita se0ara r hani. 'ran# Cahudi "ersun#utBsun#ut karena Cesus "erkata "ah;a Dia turun dari s r#a /?6:1B:32.. Dereka $en#ena! Cusu4+ "a%aN1a+ dan Daria i"uN1a. Dereka tahu Cesus !ahir se%erti se$ua ran# !ain. Ba#ai$anakah Cesus "isa "erkata "ah;a Dia turun dari s r#aK Dereka tidak $en#erti dan tidak %er0a1a karena kete#aran hati $ereka dan !eh karena itu $ereka $en !ak Cesus. Cesus "erkata "ah;a da#in#N1a ada!ah r ti itu 1an# akan di"erikanN1a untuk hidu% dunia /?6::B@,2.. Daksud Cesus "ah;a Cesus akan $en1erahkan tu"uhN1a di ka1u sa!i". &eta%i $ereka "e!u$ $en#erti dan in#in tahu "a#ai$ana $ereka akan $akan da#in# CesusK Itu $eru%akan suatu ke3i3ikan "a#i $ereka untuk $akan da#in# dan $inu$ darah $anusia. Cesus $en3a;a" 3ika!au ran# tidak $akan da#in#N1a dan $inu$ darahN1a+ ia tidak $e$%un1ai hidu% keka! /?6@3B@*2. Daksud Cesus ia!ah Dia akan $en1erahkan tu"uhN1a dan $enu$%ahkan darahN1a di ka1u sa!i" dan ran# 1an# tidak $eneri$a k r"an Cesus di ka1u
>>
In3i! C hanes ?6,,B1,6@-6 Kesaksian A3aran Cesus6 Cesus Dit !ak

sa!i" dan darahN1a 1an# ditu$%ahkan untuk %en#a$%unan d sa $aka dia tidak "isa $e$%un1ai hidu% keka!. Cesus!ah su$"er hidu% keka! itu. Ban1ak $urid Cesus tidak $e$aha$i dan tidak $eneri$a %e!a3aran itu dan $en#undurkan diri dari Cesus /?6?-B??2. Dereka $erasa "ah;a %erkataan dan a3aran Cesus ter!a!u keras. Na$un itu!ah a3aran dan %erkataan Cesus 1an# $e$"erikan hidu% 1an# keka!. Ban1ak ran# hari ini 3u#a $erasa "ah;a a3aran dan %erkataan Cesus ter!a!u keras dan tidak $au tunduk ke%adan1a. Dereka tidak $au $eneri$a se#a!a 4ir$an Cesus. Cesus 3u#a tidak $e$aksa ran# untuk $en#ikutN1a /?6?9B912. Dia $e!ihat "an1ak dari $uridN1a $en#undurkan diri dan "ertan1a ke%ada kedua "e!as $urid a%akah $ereka $au %er#i 3u#a. &eta%i $ereka $en#aku Cesus se"a#ai utusan A!!ah 1an# datan# untuk $e$"erikan hidu% 1an# keka!. Ada ran# 1an# "ertekun da!a$ ketidak%er0a1aann1a+ dan ada ran# 1an# dikuatkan di da!a$ i$ann1a.
>*
Perse!isihan N1ata %ada (ari Ra1a P nd k Daun /961B@,2

Sekaran# Cesus $en3auhkan diri dari Cudea !eh karena %e$i$%inB%e$i$%in a#a$a Cahudi "erusaha untuk $e$"unuhN1a /961B132. Dereka $en1an#ka "ah;a Cesus sedan# $en1esatkan rak1at. Bahkan "an1ak di antara $as1arakat 1an# $e$%un1ai %enda%at itu. &eta%i ada 1an# "er%ikir "ah;a Cesus ada!ah ran# "aik+ "ahkan $un#kin Dia!ah Desias 1an# akan datan#. &eta%i tidak ada ran# 1an# tahu den#an %asti. &idak ada 1an# "erani "er"i0ara den#an !e!uasa tentan# Cesus. Ada "an1ak $asa!ah+ %erse!isihan+ "er"isikB"isikan+ dan kera#uBra#uan tentan# Cesus. Di da!a$ a1at 1B13 kita $e!ihat e$%at si4at %ada ran# Cahudi 1an# ti$"u! karena Cesus6 1. Ke"en0ian /961+926 Dereka $e$"en0i Cesus+ "ahkan $au $e$"unuh Dia8 ,. E3ekan /963B@26 SaudaraBsaudara Cesus $en#e3ekN1a karena $ereka tidak %er0a1a ke%adaN1a8 3. Perse!isihan /961,+1326 A%akah Cesus ran# "aik atau $en1esatkan rak1atK :. Ketakutan /961326 'ran# "an1ak takut terhada% %e$i$%inB%e$i$%in a#a$a Cahudi. Kea#a$aan 1an# $en#hasi!kan si4atBsi4at "e#ini tidak "aik. Di $anakah kasih+ da$ai+ sa1an#K Cesus datan# untuk $enun3ukkan 3a!an 1an# !e"ih "aik. =a!au%un %e$i$%inB%e$i$%in Cahudi "erusaha $e$"unuh Cesus+ %ada %erten#ahan %esta Cesus $asuk ke da!a$ Bait A!!ah dan $u!ai $en#a3ar /961:B,:2. Dia "erkata "ah;a %e!a3aranN1a "erasa! dari A!!ah. 'ran# 1an# $au $e!akukan kehendak A!!ah akan tahu itu. &eta%i ran# Cahudi tidak $au $e!akukan kehendak A!!ah. Dereka "er%e#an# ke%ada tradisi $ereka dan ke%ada (uku$ Dusa 1an# tidak di!akukan $ereka. Cesus tahu "ah;a $ereka "erusaha $e$"unuhN1a+ teta%i $ereka $eni%u dan "erkata "ah;a Cesus ran# #i!a. I$a$Bi$a$ "eker3a %ada hari Sa"at ;aktu $ereka $en1unat se ran# "a1i %ada hari kede!a%an sete!ah ke!ahirann1a sesuai den#an (uku$ &aurat. Ka!au "e#itu+ Cesus 3u#a "isa "er"uat "aik %ada hari Sa"at+ teta%i $ereka tidak setu3u. Dereka terikat ke%ada tradisi $ereka. Cesus $ene# r $ereka untuk $en#haki$i den#an adi!. &erus ada %erse!isihan !a#i /96,@B::2. Dereka tahu "ah;a %e$i$%inB%e$i$%inn1a $au $e$"unuh Cesus. &eta%i $ereka takut $enan#ka% Dia di $uka u$u$. Ada ran# 1an# "er%enda%at "ah;a Desias itu akan na$%ak ti"aBti"a dan tidak ada ran# 1an# akan tahu te$%at asa!n1a. Dereka tidak tahu Kita" Su0i+ atau%un A!!ah sendiri. Ada 1an# %er0a1a ke%ada Cesus+ ada 1an# $en !akN1a. Ada 1an# "er%ikir Desias itu akan $e!akukan 3auh !e"ih "an1ak $u3i5at dari %ada Cesus ini. Ada 1an# tahu "ah;a Desias itu "erasa! dari Bet!ehe$ teta%i $ereka $en1an#ka "ah;a Cesus "erasa! dari Na5aret. Dereka tidak tahu "ah;a Cesus !ahir di Bet!ehe$. 'ran#B ran# <arisi dan i$a$Bi$a$ ke%a!a $en1uruh %en3a#aB%en3a#a untuk $enan#ka% Cesus karena Cesus $en1esatkan rak1at. &eta%i $ereka ke$"a!i den#an tan#an k s n# !eh karena $ereka heran atas 0ara Cesus $en#a3ar. 'ran#B ran# <arisi $en#huku$ Cesus se"a#ai na"i %a!su /96:@B@,2.. Dereka $en#utuk ran# "an1ak 1an# tidak $en#ena! (uku$ &aurat dan !eh karena itu disesatkan. 'ran#B ran# <arisi $en1an#ka "ah;a $ereka $en#ena! (uku$ &aurat dan !eh karena itu tidak disesatkan !eh a3aran Cesus+ teta%i se"enarn1a+ ka!au $ereka $en#ena!n1a+ $ereka akan $eneri$a Cesus. Bukti "ah;a $ereka tidak $en#ena! (uku$ &aurat ada!ah karena $ereka tidak %er0a1a ke%ada Cesus dan "ah;a $ereka tidak "ertindak sesuai den#an (uku$ &aurat itu.
*-
Cesus dan Pere$%uan 1an# Keda%atan Ber5inah /96@3B>6112

'ran# <arisi $e$"a;a se ran# %ere$%uan 1an# "er5inah untuk $en0 "ai Cesus. Dereka $au $e$%un1ai dasar se0ara huku$ untuk $e$"unuh Cesus atau ka!au setidakBtidakn1a untuk $en#uran#i %en#aruhN1a antara ran# "an1ak 1an# "isa $en#an##a% Dia se"a#ai na"i %a!su 1an# tidak $endukun# (uku$ &aurat itu. Denurut ran#B ran# <arisi (uku$ &aurat $e$erintah untuk $e!e$%ari %ere$%uanB %ere$%uan de$ikian. /De$an# "etu!+ teta%i (uku$ &aurat 3u#a "erkata da!a$ I$a$at ,-61-+ "ah;a !akiB!aki harus di!e$%ari 3u#a.2 A%akah %enda%at CesusK Ka!au Cesus $en3a;a"+ FLe$%ari!ah dia+G $aka ran# Cahudi "isa $en1erahkan Cesus ke%ada ran# R $a se"a#ai ran# 1an# $e!an##ar %e$erintah R $a !eh karena ran# Cahudi tidak di%er" !ehkan $en3atuhkan huku$an $ati. Ka!au Cesus $en3a;a" 3an#an $e!e$%ari dia+ $aka Cesus $e!a;an (uku$ &aurat dan "isa ditandai se"a#ai se ran# na"i %a!su. Cesus tidak $en#haki$i dia+ Cesus $e$"eri %en#haki$an ke$"a!i ke%ada $ereka. Cesus tidak $en#huku$ %ere$%uan itu+ atau%un $e$"e!a dia. Cesus $e$"eri kese$%atan kedua ke%adan1a untuk "ert "at dan hidu% "erkenan ke%ada A!!ah.
Kesaksian Cesus &entan# DiriN1a />61,B3-2

Cesus !a#i $end r n# ran# "an1ak untuk %er0a1a ke%adaN1a. Cesus "erkata "ah;a Dia!ah teran# dunia. Dia $eneran#kan 3a!an 1an# "enar ke%ada dunia su%a1a $ereka "isa $e$%er !eh kese!a$atan. Ke#e!a%an $e!a$"an#kan kera3aan I"!is. Itu!ah I"!is 1an# $e$"utakan $ata ke"an1akan ran# dunia sehin##a $ereka akan di"inasakan. &eta%i ran#B ran# <arisi $enantan# Cesus terus. Dereka tidak $en#erti dan tidak $au %er0a1a karena $ereka se"enarn1a tidak $en#ena! A!!ah. Itu!ah aneh. Dereka ada!ah %e$i$%inB%e$i$%in a#a$a Cahudi teta%i $ereka tidak $en#ena! A!!ah. Sa1an# karena hari ini "an1ak %e$i$%in #ere3a 3u#a "e!u$ $en#ena! A!!ah. Ka!au kita $au dise!a$atkan+ $aka kita harus %er0a1a "ah;a Cesus!ah Desias 1an# diutus dari A!!ah+ dan "ah;a Cesus datan# untuk $en#ha%us d sa kita. 'ran# 1an# tidak %er0a1a ke%ada Cesus akan $ati da!a$ d san1a.
AnakBAnak A"raha$ dan AnakBAnak I"!is8 Cesus Le"ih Besar A"raha$ />631B@*2
Ini!ah %erten#karan 1an# %a!in# ta3a$ antara Cesus dan %e$i$%inB%e$i$%in a#a$a Cahudi. Cesus "erterus teran# $en1atakan "ah;a $ereka ada!ah anakBanak I"!is. Itu!ah %erkataan 1an# %a!in# keras. Cesus %erta$aBta$a "erkata "ah;a ran# 1an# "er%e#an# %ada a3aranN1a ada!ah $uridN1a dan $ereka akan $en#ena! ke"enaran dan itu!ah ke"enaran 1an# akan $e$erdekakan $ereka. Daksud Cesus ia!ah "ah;a ran# itu sudah $erdeka dari d sa />631B3?2. Ka!au kita %er0a1a ke%ada Cesus dan "ert "at dari d sa dan hidu% di da!a$ ke"enaran+ $aka Cesus akan $en#ha%uskan d sa kita dan $e$"erikan hidu% 1an# keka! ke%ada kita. &eta%i ran#B ran# Cahudi "erten#kar terus />639B:12. Ke%ada ran# 1an# tidak %er0a1a ke%adaN1a+ Cesus "erterus teran# "ah;a $ereka in#in $e$"unuhN1a. Cesus $end r n# $ereka su%a1a $ereka "ert "at dan $e!akukan %eker3aan A!!ah+ 1aitu %er"uatan "aik. Cesus $en1in##un# "ah;a se!a$a $ereka $au $e$"unuh Cesus+ A!!ah "ukan Ba%a $ereka. De$an# $ereka $erasa tersin##un# dan "er"antah terus sehin##a Cesus "erterus teran# $en1atakan "ah;a I"!is ada!ah "a%a $ereka />6:,B:92. 'ran# 1an# "erdusta+ $eni%u+ $e$"unuh+ dan $e!akukan ke3ahatan tidak "erasa! dari A!!ah+ $e!ainkan I"!is. Dereka tidak $au $eneri$a %ern1ataan itu dan $u!ai $e$4itnah dan $en3e!ekkan na$a Cesus />6:>B@*2. Dereka tidak "isa %er0a1a "ah;a Cesus !e"ih "esar dari %ada A"raha$. Dereka tidak "isa %er0a1a "ah;a Cesus "erasa! dari A!!ah. Dereka tidak "isa %er0a1a "ah;a Cesus "erada se"e!u$ dunia ini di3adikan. '!eh karena Cesus $en1a$akan diriN1a den#an A!!ah+ $aka $ereka $en#a$"i! "atu untuk $e$"unuh Dia.
*1
&anda Keena$6 Pen1e$"uhan 'ran# 1an# Buta Se3ak Lahirn1a /*61B:12

Peristi;a ini $enun3ukkan ke3ahatan dan kete#aran hati ran#B ran# <arisi. Cesus $en1e$"uhkan ran# "uta ini %ada hari Sa"at /*61B,32. '!eh karena itu+ ran# <arisi ter"a#iB"a#i dan "erse!isih %enda%at. Ada 1an# "er%ikir "ah;a Cesus ada!ah ran# "erd sa karena Dia tidak $e$e!ihara hari Sa"at. Ada 1an# "er%ikir "ah;a se ran# "erd sa tidak "isa $e!akukan $u3i5at de$ikian. Dereka $enan1akan terus ran# 1an# tadi "uta. Dereka $e$an##i! ran# tuann1a dan $enan1akan $ereka. 'ran# <arisi tidak $au $enden#arkan ke"enaran. Dereka tidak $au %er0a1a "ah;a ran# itu tadin1a "uta. Dereka tidak $au $en#aku "ah;a Cesus $e$%un1ai kuasa untuk $e!akukan $u3i5at karena $ereka tidak $au %er0a1a ke%adaN1a. Dereka $en#haki$i dan $e$4itnah Cesus se"a#ai ran# "erd sa /*6,:B3:2. 'ran# 1an# tadi "uta tidak tahu 3ika Cesus ran# "erd sa atau tidak. Can# dia tahu ia!ah "ah;a tadi dia "uta dan sekaran# dia "isa $e!ihat. Dereka $en#e3ek dia dan "erkata "ah;a $ereka $urid Dusa. Se"enarn1a 3ika!au $ereka $urid Dusa+ tentu $ereka %er0a1a ke%ada Cesus. Can# !e"ih aneh !a#i ia!ah $ereka tidak tahu dari $ana Cesus datan#. Dereka tidak $au %er0a1a "ah;a Cesus "erasa! dari s r#a+ karena ka!au "e#itu $ereka ter%aksa $en#aku kesa!ahan $ereka+ "ert "at dari d sa dan %er0a1a ke%adaN1a. Itu!ah 1an# tidak $au di!akukan $ereka. &eta%i se"enarn1a ka!au $ereka "er%ikirB%ikir+ $ereka "isa tahu "ah;a Cesus datan# dari A!!ah. Itu!ah kesaksian dari ran# 1an# tadi "uta 1an# $ereka tidak $au teri$a. 'ran# 1an# tadi "uta $en1atakan sa!ah %ikiran $ereka. Dia $en3a;a" "ah;a itu aneh "ah;a $ereka tidak tahu dari $ana Cesus datan#. 'ran# 1an# tadi "uta $en3a;a" "ah;a6 7 A!!ah tidak $enden#arkan ran#B ran# "erd sa+ 1aitu A!!ah tidak $e$"eri kuasa untuk $e!akukan $u3i5at ke%ada ran# 1an# $en !akN1a8 7 A!!ah $enden#arkan ran#B ran# sa!eh 1an# $e!akukan kehendakN1a8 7 &idak %ernah terden#ar "ah;a ada ran# 1an# $e$e!ekkan $ata ran# 1an# !ahir "uta+ 3adi itu!ah suatu $u3i5at 1an# !uar "iasa8 7 'ran# 1an# tidak datan# dari A!!ah tidak "isa "er"uat a%aBa%a+ teristi$e;a $u3i5at itu. Kesi$%u!an6 Karena Cesus $en1e$"uhkan ran# "uta itu+ sudah tern1ata "ah;a Dia datan# dari A!!ah. 'ran# <arisi tidak "isa $en3a;a" a%aBa%a !eh karena ran# 1an# tadi "uta itu "erkata "enar. 'ran# tidak "isa $e$"antah ke"enaran. '!eh karena itu ran# <arisi $en#e3ek dia !a#i dan $en#usir dia. 'ran# <arisi sudah se%akat "ah;a setia% ran# 1an# $en#aku Cesus se"a#ai Desias akan diku0i!kan. Dereka $erasa takut dan teran0a$ !eh Cesus. Cesus "erte$u den#an dia dan $en#uatkan i$ann1a /*63@B:12. 'ran# itu %er0a1a ke%ada Cesus. &eta%i ran# 1an# "isa $e!ihat+ 1aitu ran# 1an# $e$"enarkan diri dan tidak $au $en#aku d san1a teta% "uta. &eta% hi!an#. Dereka teta% da!a$ d sa. (an1a ran# 1an# $en#aku d san1a 1an# $eneri$a %en#a$%unan. Ada ran# 1an# %er0a1a dan ada ran# 1an# tidak %er0a1a. Sa1an# karena ke"an1akan ran# tidak %er0a1a dan $en !ak Cesus.
Cesus Ada!ah Ge$"a!a 1an# Baik /1-61B,12

Pe$i$%inB%e$i$%in a#a$a Cahudi "ukan #e$"a!a 1an# "aik /1-61B?2. Dereka "erkuasa atas ran# Cahudi dan tidak $e$%erhatikan $ereka. Dereka han1a $en0ari keuntun#an diri sendiri. Dereka han1a $en0ari ke%entin#an $ereka sendiri. Dereka tidak $enuntun $ereka ke da!a$ 3a!an 1an# "enar. Dereka se%erti ran#B ran# %en0uri dan %era$% k. Cesus!ah %intu ke d $"aBd $"a /1-69B1-2. (an1a $e!a!ui Cesus ada!ah kese!a$atan 1an# keka!. Pe$i$%inB%e$i$%in a#a$a Cahudi se%erti %en0uri 1an# $e$"unuh dan $e$"inasakan. Cesus datan# su%a1a $ereka $e$%un1ai hidu% dan $e$%un1ain1a da!a$ se#a!a ke!i$%ahan. Cesus 3u#a ada!ah #e$"a!a 1an# "aik /1-611B1>2. Cesus $e$%erhatikan d $"aBd $"aN1a dan $e$"eri n1a;aN1a "a#i $ereka. Cesus sun##uhBsun##uh $en#asihi se$ua %en#ikutN1a dan han1a $en3a#a ke"aikan $ereka. Sete!ah Cesus "er"i0ara "e#itu+ ada %erse!isihan !ain /1-61*B,12. Ada 1an# "erkata "ah;a Cesus ada!ah ran# #i!a dan tidak usah $enden#arkan Dia. Ada 1an# %er0a1a ke%adaN1a dan $e$"e!a Dia.
*,
Cesus Ada!ah Anak A!!ah /1-6,,B:,2

'ran#B ran# Cahudi sudah !a$a $enun##u Desias /1-6,,B3-2. &eta%i $ereka $en#hara%kan se ran# Desias 1an# akan $e$"e"askan tanah Israe! dari %en3a3ahan R $a. Dereka $en0uri#ai "ah;a Cesus ada!ah Desias dan $inta Cesus untuk "erkata terus teran# 3ika!au Dia!ah Desias atau tidak. &eta%i !eh karena Cesus "ukan!ah se$a0a$ $esias 1an# $ereka hara%an+ Cesus tidak $au $en#atakan "erterus teran# "ah;a Dia!ah Desias su%a1a 3an#an $eni$"u!kan huruB hara dan keka0auan. 'ran# "isa tahu "ah;a Dia!ah Desias !eh $u3i5atB$u3i5at 1an# di!akukanN1a. &erus Cesus "erkata "ah;a Dia dan Ba%a ada!ah satu /1-631B:,2. Dan ran# Cahudi "erusaha $e$"unuh Dia !a#i !eh karena hu3at. Dereka teta% keras hati dan tidak $au $en#erti atau%un %er0a1a. Dereka sudah $en !ak Cesus dan $e!a;an Dia terus.
&anda Ketu3uh6 Ke"an#kitan La5arus /1161B@92

Ini!ah tanda 1an# %a!in# he"at 1an# di!akukan Cesus 1an# $e$"uktikan "ah;a Dia!ah Desias+ Anak A!!ah /1161B::2. La5arus+ saudara Darta dan Daria+ $en3adi sakit. =aktu Cesus $enda%at "erita+ Dia den#an sen#a3a tin##a! dua hari !a#i di te$%atn1a se"e!u$ "eran#kat ke Betania. Pada saat Dia ti"a di Betania+ La5arus sudah e$%at hari di da!a$ ku"uran. Darta a#ak $ene# r Cesus kena%a Cesus tidak 0e%at ke Betania untuk $en1e$"uhkan saudaran1a. Dia %er0a1a "ah;a Cesus $e$%un1ai kuasa untuk $en1e$"uhkan ran# sakit+ teta%i dia tidak %er0a1a "ah;a Cesus $e$%un1ai kuasa untuk $e$"an#kitkan ran# $ati. &eta%i Cesus "erkata "ah;a Dia!ah ke"an#kitan dan hidu%. 'ran# 1an# %er0a1a ke%ada Dia tidak akan $ati $e!ainkan $e$%un1ai hidu% 1an# keka!. Jadi Cesus $e$"an#kitkan La5arus dan se$ua ran# $en3adi heran. Ban1ak 1an# %er0a1a+ teta%i ada 1an# $asih keras hatin1a dan se"a#ai $ataB $ata %er#i $e$"eritahu ran#B ran# <arisi a%a 1an# di!akukan Cesus. Jadi ran#B ran# <arisi $e$an##i! Dahka$ah A#a$a "erku$%u! /116:@B@92. Dereka "erundin#. Dereka tidak "isa $en !ak $u3i5atB$u3i5at 1an# di!akukan Cesus. Dereka $erasa teran0a$. Dereka takut "ah;a nanti ran#B ran# R $a akan datan# dan $en#han0urkan "an#sa Israe!. &eta%i se"enarn1a $ereka han1a $e$%erhatikan kedudukan dan kuasa $ereka sendiri. Dereka tidak $au se$ua ran# $enin##a!kan $ereka dan $en#ikut Cesus. Ka!au "e#itu sia%a 1an# akan $ereka atur dan %erintahkanK Jadi $ereka se%akat untuk $e$"unuh Cesus dan $e$"eri %erintah "ah;a sia%a sa3a 1an# tahu di $ana Cesus "erada untuk se#era $e!a% rkann1a ke%ada %ihak 1an# "er;a3i".
Daria Den#ura%i Cesus /1,61B112

Satu $in##u se"e!u$ Cesus disa!i"kan+ Dia $akan di ru$ah Darta dan Daria dan La5arus /1,61B>2. Daria in#in $enun3ukkan %en#u0a%an s1ukur ke%ada Cesus dan $en#h r$ati Dia+ 3adi dia $en#ura%i Cesus den#an $in1ak 1an# 0uku% $aha!. DuridB$urid Cesus "erke"eratan dan $en0e!a Daria teta%i Cesus $e$"e!an1a. Kita "isa $e$akai uan# "an1ak untuk "er"uat "aik "a#i ran# !ain. &erus ada "an1ak ran# 1an# datan# ke Betania untuk $e!ihat La5arus untuk $e!ihat sendiri a%akah "etu! Cesus $e$"an#kitkan dia e$%at hari sete!ah dia $ati /1,6*B112. Ban1ak ran# $en3adi %er0a1a ke%ada Cesus ;aktu $ereka $e$astikan ke"enaran "erita itu. '!eh karena itu ran#B ran# <arisi se%akat untuk $e$"unuh La5arus 3u#a su%a1a tidak ada "ukti !a#i. Dereka tidak $au sa$a seka!i ran# %er0a1a ke%ada Cesus. (ati $ereka keras seka!i. &indakan $ereka 3ahat seka!i. Dereka akan $e!akukan a%a sa3a untuk $en#han0urkan %e!a1anan Cesus dan $en1esatkan ran# dari ke"enaran+ "iar $ereka harus $e$"unuh ran# !ain untuk $en0a%ai tu3uan $ereka itu.
Cesus Disa$"ut Se"a#ai Ra3a /1,61,B1*2

Pada hari es k+ ;aktu Cesus $au $asuk Cerusa!e$+ ran# "an1ak $en1a$"ut Dia den#an daunBdaun %a!e$ se"a#ai Ra3a. Cesus sendiri $enun##an#i seek r ke!edai dan $asuk Cerusa!e$ se"a#ai Ra3a untuk $en##ena%i nu"uat di da!a$ Da5$ur 11>6,? dan Eakharia *6*. Pada saat itu ka"ar tentan# ke"an#kitan La5arus $akin tersiar sehin##a "an1ak seka!i ran# %er#i untuk

$ene$ukan Cesus. =aktu ran#B ran# <arisi $e!ihat ha! itu+ $ereka san#at iri hati karena se!uruh dunia %er#i $en#ikuti Dia.
*3
Ke$atian Se"i3i Gandu$ /1,6,-B3?2

Cesus !a#i $end r n# ran# "an1ak untuk %er0a1a ke%adaN1a dan $en1erahkan n1a;a $ereka "a#i Cesus. Ke0ua!i "i3i #andu$ 3atuh ke da!a$ tanah dan $ati+ dia tidak "isa "ertu$"uh atau%un "er"uah. 'ran# 1an# $au $en#ikut Cesus harus $ati terhada% d sa. Dia harus $en1erahkan se#a!a sesuatu untuk Cesus. Cesus sendiri akan $en1erahkan n1a;aN1a untuk $en#ha%uskan d sa se!uruh dunia+ 1aitu se$ua ran# 1an# %er0a1a ke%adaN1a. '!eh ke$atian Cesus+ "an1ak ran# akan dise!a$atkan.
Ketidak%er0a1aan 'ran# Cahudi /1,639B@-2

Ke"an1akan ran# tidak %er0a1a ke%ada Cesus+ ;a!au%un $ereka sudah $e!ihat se$ua $u3i5at 1an# te!ah di!akukanN1a /1,639B:32. (ati $ereka teta% keras. Dereka !e"ih senan# hidu% di da!a$ d sa. Dereka tidak $au "ert "at dan dise!a$atkan. De$an#+ ada "an1ak 3u#a 1an# %er0a1a ke%ada Cesus+ teta%i $ereka takut %e$i$%inB%e$i$%in a#a$a $ereka. Dereka tidak $au $enderita untuk na$a Cesus. Dereka !e"ih suka keh r$atan dari ran# B ran# <arisi dari %ada A!!ah. Jadi $ereka 3u#a tidak "isa dise!a$atkan. Cesus $end r n# ran# "an1ak satu ka!i !a#i su%a1a $ereka %er0a1a ke%adaN1a /1,6::B@-2. Cesus $en0intai "an#san1a dan in#in seka!i a#ar $ereka "ert "at dan dise!a$atkan. Cesus datan# ke da!a$ dunia ini untuk $en1e!a$atkan $anusia. Cesus $en#asihi kita se$ua dan tidak $au satu ran#%un di"inasakan. &eta%i Cesus tidak akan $e$aksa ran# untuk $en#ikutiN1a. Dia sudah $en1a$%aikan 4ir$anN1a 1an# $e$"eri hidu% 1an# keka!. 'ran# "e"as untuk $e$i!ih 3a!an kehidu%ann1a. Ka!au dia $au $e$i!ih hidu% 1an# keka!+ $aka dia ;a3i" $eneri$a 4ir$an Cesus dan hidu% sesuain1a. Ka!au dia $en !ak 4ir$an Cesus dan tidak $au hidu% sesuain1a+ $aka dia harus "ertan##un# 3a;a" atas ke%utusann1a itu. Itu!ah 4ir$an Cesus 1an# akan $en#haki$i kita %ada akhir 5a$an. Cesus tidak akan !a#i "er"i0ara ke%ada ran# "an1ak di $uka u$u$. Cesus akan $akan ;aktu den#an $uridB$uridN1a dan $en#hi"ur $ereka tentan# ke$atianN1a 1an# $akin dekat.
,*
In3i! C hanes Cesus Den#hi"ur DuridBDuridN1a
<asa! 13B19
FSe$uan1a itu Kukatakan ke%ada$u+ su%a1a ka$u "er !eh da$ai se3ahtera da!a$ Aku. Da!a$ dunia ka$u $enderita %en#ania1aan+ teta%i kuatkan!ah hati$u+ Aku te!ah $en#a!ahkan dunia.G C hanes 1?633
Ini!ah $a!a$ ;aktu Cesus akan ditan#ka% !eh ran#B ran# Cahudi dan disa!i"kan. Se"e!u$ se$uan1a ter3adi+ Cesus $end r n#+ $en#uatkan+ dan $en#hi"ur $uridB$uridN1a su%a1a 3an#an $ereka $en !ak Dia.
Cesus De$"asuh Kaki DuridBDuridN1a /1361B192

Cesus se"a#ai A!!ah Can# Dahatin##i $e!akukan tu#as 1an# $aha rendah. Biasan1a han1a ran# ha$"a atau "udak 1an# $e$"asuh kaki ran# !ain. &eta%i Cesus $e$"asuh kaki $uridB $uridN1a untuk $en3adi te!adan "a#i kita+ "ah;a tidak ada tu#as 1an# ter!a!u rendah untuk di!akukan !eh kita. Petrus tidak $au Cesus $e$"asuh kakin1a. Dun#kin dia $a!u karena Cesus!ah #uru dan dia!ah $urid. &idak ;a3ar se ran# #uru $e!a1ani $uridn1a da!a$ 0ara "e#itu. &eta%i Cesus $endesak. Ka!au se ran# $au $e!a1ani kita+ $aka kita harus $e$"iarkan dia $e!a1ani kita+ sia%a sa3a dia+ su%a1a dia 3u#a "isa $enuruti %erintah Cesus di sini. Cesus $en#a3ar kita di sini "ah;a kita se$ua harus re!a dan sia% untuk $e!a1ani se ran# akan 1an# !ain da!a$ %eker3aan dan %e!a1anan $ana sa3a.
Cesus De$"eritahukan Ketidaksetiaan Cudas /1361>B3-2

Cesus "ernu"uat tentan# a%a 1an# akan di!akukan Cudas ke%adaN1a. =a!au%un Cesus sudah tahu+ Dia sakit hati karena Dia $en#an##a% Cudas se"a#ai te$anN1a dan Dia 3u#a $en#asihin1a. Cesus $e$"eritahukan se$ua $urid !ain "ah;a sa!ah satu di antara $ereka akan $en#khianati Dia. &erus Cesus $enun3uk Cudas.
Perintah Baru /13631B3@2

Perintah "aru "ukan sa!in# $en#asihi. 'ran#B ran# Cahudi da!a$ Per3an3ian La$a 3u#a di%erintahkan untuk sa!in# $en#asihi /I$a$at 1*61>2. Perintah "aru itu ia!ah su%a1a kita sa!in# $en#asihi sa$a se%erti Kristus $en#asihi kita. Cesus $en1erahkan n1a;aN1a "a#i kita. Kita 3u#a harus $en1erahkan n1a;a kita "a#i saudara kita /!ihat!ah 1 C hanes 361?2. Itu "erarti "ah;a kita re!a $enderita se#a!aB#a!an1a untuk saudara kita+ "ahkan kita re!a $ati "a#i dia. Kita re!a $e!akukan se#a!a sesuatu su%a1a kita teta% "ersatu. Ka!au kita sa!in# $en#asihi se0ara de$ikian+ $aka dunia akan tahu "ah;a kita ada!ah $urid Kristus.
Petrus Akan Den1an#ka! Cesus /1363?B3>2

Petrus sudah sia% $e$"erikan n1a;an1a "a#i Cesus teta%i Cesus "erkata "ah;a Petrus akan $en1an#ka! Dia ti#a ka!i.
*:
In3i! C hanes 13B196 Cesus Den#hi"ur DuridBDuridN1a
*@
Cesus Den#hi"ur DuridBDuridN1a /1:61B312

DuridB$urid Cesus san#at sedih dan ke0e;a karena Cesus "aru $e$"eritahukan $ereka "ah;a akan ada satu 1an# akan $en#khianatiN1a dan Petrus akan $en1an#ka! Cesus ti#a ka!i. &erus Cesus "erkata "ah;a Dia akan %er#i dan $ereka tidak "isa $en#ikut. &eta%i itu "a#us 3ika!au Cesus %er#i karena Dia akan $e$"erkati $ereka "an1ak se"a#ai "erikut6 1. Cesus akan $en1ediakan te$%at "a#i $ereka di s r#a /1:6,28 ,. Cesus akan ke$"a!i dan $en#antar $ereka ke s r#a /1:6328 3. Dereka akan $e!akukan %eker3aanB%eker3aan !e"ih "esar /1:61,28 :. Cesus akan $enden#arkan d a $ereka /1:61328 @. Cesus akan $en#utus R h Kudus ke%ada $ereka /1:61?28 ?. Cesus akan $e$"eri da$ai se3ahtera ke%ada $ereka /1:6,92. =a!au%un Cesus akan %er#i untuk se$entara ;aktu+ Dia "er3an3i "ah;a Dia akan ke$"a!i. Jadi $uridB$uridN1a harus teta% setia ke%adaN1a dan teta% hidu% $enurut %erintahN1a.
Cesus Ada!ah P k k An##ur 1an# Benar /1@61B192

Cesus ada!ah % k k an##ur dan kita $uridN1a ada!ah rantin#Brantin# /1@61>B,92. Kita $e$%er !eh kekuatan dari Cesus untuk "er"uah. Cesus 1an# $e$"eri hidu% ke%ada kita. Kita tidak "isa $e!akukan a%aBa%a di !uar Cesus. Cesus $end r n# $uridB$uridN1a su%a1a $ereka teta% tin##a! di da!a$ Cesus dan a3aranN1a su%a1a $ereka "isa "er"uah. DuridN1a 1an# tidak "er"uah akan di% t n# dan di"inasakan. Cesus !a#i $end r n# $ereka untuk sa!in# $en#asihi /1@6*B192. Itu!ah satu %erintah 1an# a$at %entin# 1an# serin#ka!i di!u%akan !eh ke"an1akan ran# Kristen. Kita sa!in# $en#asihi se!a$a se$ua "er3a!an den#an "aik. &eta%i a%a"i!a ti$"u! $asa!ah di da!a$ 3e$aat atau di antara saudaraBsaudara sei$an+ %erintah untuk sa!in# $en#asihi dia"aikan de$i ke%entin#an sendiri+ %adaha! ka!au kita $enuruti %erintah untuk sa!in# $en#asihi tidak ada $asa!ah 1an# tidak "isa di%e0ahkan.
Dunia De$"en0i Cesus dan DuridBDuridN1a /1@61>B1?6:2

Dunia akan $e$"en0i kita ran# Kristen !eh karena dunia 3u#a $e$"en0i Cesus /1@61>B,92. Cesus datan# untuk $eneran#kan 3a!an 1an# "enar ke%ada dunia a#ar dunia "ert "at dari d san1a dan "er"a!ik ke%ada A!!ah. Dasa!ahn1a ia!ah dunia senan# hidu% di da!a$ d sa dan tidak $au "ert "at. '!eh karena itu $ereka $e$"en0i Cesus dan $uridB$uridN1a. Ke"an1akan ran# dari dunia tidak $e$%un1ai hu"un#an den#an ran# Kristen+ na$un ada "an1ak 1an# akan akti4 $e!a;an dan $en#ania1a ran# Kristen /1?61B:2. Cesus $e$"eritahukan ha! itu ke%ada kita su%a1a a%a"i!a ter3adi+ 3an#an!ah kita $en3adi ke0e;a dan $en !ak Dia. Ka!au kita $au $en3adi %en#ikut Kristus+ $aka kita harus re!a $enderita "a#i Dia. Sa1an#+ karena "an1ak ran# 3u#a $en1an#ka $ereka $en#ena! A!!ah ;a!au%un $ereka $enindis ke"enaran dan ran# 1an# "erusaha $en#ikut ke"enaran itu. 'ran# 1an# "er"uat 3ahat+ 1an# $en#ania1a+ $e$4itnah+ dan $e$"unuh ran# !ain !eh karena a3aran 1an# $ereka anut se"enarn1a tidak $en#ena! A!!ah. A!!ah $au su%a1a kita se!a!u "er"uat "aik ke%ada se$ua ran#+ "ahkan ke%ada $usuh kita.
Peker3aan R h Kudus /1?6@B1@2

DuridB$urid Cesus susah !eh karena Cesus $au %er#i dan $ereka tidak "isa $en#ikut. &eta%i Cesus "er3an3i untuk $en#iri$ San# Pen#hi"ur atau R h Kudus ke%ada $uridB$uridN1a untuk $en1ertai $ereka untuk se!a$an1a. R h Kudus itu akan $en#insa4kan dunia akan d sa+ ke"enaran dan %en#haki$an. R h Kudus 3u#a akan $enuntun $uridB$uridN1a ke da!a$ se!uruh ke"enaran. Dia 3u#a akan $en#in#atkan $ereka tentan# se$ua a3aran Cesus dan den#an de$ikian $e$u!iakan Cesus.
*?
Duka0ita DuridBDuridN1a Akan Beru"ah Den3adi Suka0ita /1?61?B332

DuridB$urid Cesus $asih "in#un# tentan# se$ua %erkataan Cesus. Dereka tidak $en#erti dan hati $ereka $erasa sedih. Cesus $e$"eritahukan $ereka "ah;a $e$an# $ereka akan "erduka0ita teta%i duka0ita itu akan "eru"ah $en3adi suka0ita. Pada saat Cesus ditan#ka% dan disa!i"kan+ $ereka san#at ke0e;a dan %utus asa. &eta%i ti#a hari ke$udian+ ;aktu Cesus "an#kit dari antara ran# $ati+ $ereka san#at senan#. Cesus !a#i $en#uatkan hati $ereka den#an $en#atakan "ah;a Dia te!ah $en#a!ahkan dunia. '!eh karena Cesus te!ah $en#a!ahkan dunia+ kita 3u#a akan $en#a!ahkan dunia asa! kita teta% setia ke%adaN1a.
D a Cesus /1961B,?2
Cesus %erta$aBta$a "erd a untuk diriN1a sendiri a#ar A!!ah $e$%er$u!iakan Dia /1961B@2. &erus Dia "erd a untuk kedua "e!as $uridN1a /196?B1*2. Cesus "erd a su%a1a A!!ah $e$e!ihara $ereka da!a$ na$aN1a su%a1a $ereka teta% satu+ a#ar suka0ita Cesus di%enuhi di da!a$ $ereka+ a#ar A!!ah $e!indun#i $ereka dari %ada 1an# 3ahat+ dan a#ar A!!ah $en#uduskan $ereka da!a$ ke"enaran. Akhirn1a Cesus "erd a untuk se$ua ran# 1an# %er0a1a !eh %e$"eritaan $ereka /196,-B,?2. Cesus "erd a untuk se$ua ran# Kristen %ada se#a!a a"ad+ ter$asuk kita hari ini. Cesus "erd a su%a1a kita se$ua $en3adi satu+ a#ar kita "erada di $ana Cesus "erada+ a#ar kita da%at $e$andan# ke$u!iaan Cesus+ a#ar kasih A!!ah di da!a$ kita+ dan a#ar Cesus sendiri "erada di da!a$ kita. Sete!ah Cesus "erd a+ $ereka "eran#kat+ Cesus ditan#ka% dan disa!i"kan.
3-
In3i! C hanes
<asa! 1>B,1
Kesaksian Ke$atian dan Ke"an#kitan Cesus
FKata Cesus ke%adan1a6 MKarena en#kau te!ah $e!ihat Aku+ $aka en#kau %er0a1a. Ber"aha#ia!ah $ereka 1an# tidak $e!ihat+ na$un %er0a1a.N G C hanes ,-6,*
Cesus datan# untuk $en1e!a$atkan u$at $anusia. Dia datan# untuk $en0urahkan darahN1a untuk $en3adi k r"an %en#ha%us d sa. Bah;a Cesus "an#kit dari antara ran# $ati tidak "isa disan#ka!. Itu!ah kesaksian 1an# %a!in# kuat "ah;a Cesus "erasa! dari A!!ah karena tidak %ernah ada ran# !ain 1an# $e$"an#kitkan dirin1a dari antara ran# $ati. Kita harus %er0a1a ke%ada saksiBsaksi $ata 1an# te!ah $e!ihat ken1ataan itu+ %er0a1a ke%ada Cesus+ "ert "at dari d sa+ $e$"eri diri di"a%tis dan hidu% sesuai den#an 4ir$an Cesus untuk $e$%er !eh hidu% 1an# keka!.
Cesus Ditan#ka% /1>61B112

Pen3a#aB%en3a#a dari i$a$Bi$a$ ke%a!a datan# "ersa$a Cudas Iskari t untuk $enan#ka% Cesus. Cesus tidak $e!arikan diri. Cesus $en#uasai situasi itu. Dereka tidak $en#a$"i! Cesus den#an %aksa. Cesus sendiri $a3u ke de%an dan $en1erahkan diriN1a ke da!a$ tan#an $ereka. Si$ n Petrus in#in $e!a;an+ teta%i Cesus $ene# r dia. Cesus harus $ati di ka1u sa!i" untuk $en#ha%us d sa dunia. Itu!ah ren0ana dan kehendak A!!ah 1an# harus di!aksanakan.
Cesus Di%eriksa !eh (anas /1>61,B,92

Cesus %erta$aBta$a di"a;a ke%ada (anas. (anas ada!ah $antan I$a$ Besar teta%i "an1ak ran# Cahudi $asih $en#an##a% dia se"a#ai I$a$ Besar. Dia!ah $ertua Ka1a4as 1an# ada!ah I$a$ Besar %ada saat itu. (anas $e$eriksa Cesus dan $en#a3ukan %ertan1aan ke%ada Cesus. Cesus $e$inta su%a1a ada saksiBsaksi !ain 1an# "isa datan# $e$"eri saksi tentan# Cesus+ teta%i %er$intaanN1a dit !ak. Dereka terus $e$"a;a Dia ke Ka1a4as 1an# $e$eriksa Dia. Ke$udian Dia di"a;a ke hada%an Pi!atus. Pada ;aktu Cesus di situ+ Petrus 3u#a ada di !uar $enun##u. Be"era%a ran# "ertan1a+ a%akah dia sa!ah satu $urid Kristus. Petrus takut. Dia 3u#a tidak $au ditan#ka%. Dia tidak "er"uat %e!an##aran. Jadi dia $en3a;a"+ F&idak.G Dia $en1an#ka! Cesus ti#a ka!i dan a1a$ "erk k k.
Cesus Di%eriksa !eh Pi!atus /1>6,>B1*61?2

'ran#B ran# Cahudi $e$"a;a Cesus ke%ada Pi!atus teta%i tidak ada tuduhan 1an# kuat. Cesus tidak %ernah $e!akukan %e!an##aran. Pi!atus tidak $au $e$eriksa Cesus+ teta%i karena $ereka $endesak+ Pi!atus $e$"a;a Cesus ke da!a$ #edun# %en#adi!an dan $u!ai "ertan1a ke%adaN1a. Cesus $en#aku "ah;a+ Dia!ah Ra3a teta%i kera3aanN1a "ukan dari dunia ini. Kera3aan Cesus ada!ah kera3aan r hani. Cesus tidak datan# untuk $endirikan suatu kera3aan 3as$ani. Cesus tidak datan# untuk $e$u!ihkan Kera3aan Israe! ke$"a!i. Jika!au itu!ah tu3uan Cesus+ $aka %asti $uridB$uridN1a "er3uan# a#ar 3an#an Dia diserahkan untuk disa!i"kan. Pi!atus $e!ihat "ah;a Cesus "ukan ran# 3ahat+ Dia tidak $e!akukan %e!an##aran 1an# seti$%a! den#an huku$an $ati+ dan $au $e!e%askanN1a. &eta%i ran#B ran# Cahudi tidak setu3u dan "erseru su%a1a Cesus disa!i"kan. Pi!atus "erusaha !a#i untuk $e!e%askan Cesus teta%i ran# Cahudi $akin $endesak untuk $en1a!i"kanN1a. Akhirn1a Pi!atus $en1erahkan Cesus ke%ada ke$auan $ereka.
Cesus Disa!i"kan dan Diku"urkan /1*619B:,2

*9
*>
Cesus disa!i"kan se"a#ai Ra3a ran# Cahudi /1*619B,92. Ban1ak ran# $e!ihat Cesus disa!i"kan ter$asuk i"uN1a+ C hanes+ dan ran#B ran# !ain 1an# dikena!N1a. Bahkan ;aktu Dia $enderita di atas ka1u sa!i"+ Dia $e$%erhatikan ran# !ain. Dia sa1an# i"uN1a dan $e$inta a#ar C hanes $e$e!ihara dan $en3a#a dia. C hanes setu3u. Cesus terus $en##ena%i Kita" Su0i da!a$ ke$atianN1a. Pra3uritB%ra3urit $e$"a#iB"a#ikan %akaianN1a. Cesus $erasa haus dan $e$inta $inu$. Ke$udian Cesus sendiri $en1erahkan n1a;aN1a dan $ati /1*6,>B3-2. Den#an ke$atianN1a Dia $en1e!esaikan se!uruh %eker3aan 1an# di"erikan A!!ah ke%adaN1a. Biasan1a ran# 1an# disa!i"kan "erada di ka1u sa!i" "e"era%a hari se"e!u$ $enin##a! /1*631B392. 'ran#B ran# Cahudi tidak $au ran#B ran# itu "erada di atas ka1u sa!i" %ada hari Sa"at dan $e$inta su%a1a $ereka 0e%at di"unuh. Jadi %ra3uritB%ra3urit $e$atahkan kaki kedua ran# !ain su%a1a $ereka 0e%at $ati. &eta%i !eh karena Cesus te!ah $ati+ $ereka $enika$ !a$"un#N1a untuk $e$astikan "ah;a Dia sudah $e$an# $ati. Jadi C hanes "ersaksi "ah;a ada darah dan air 1an# ke!uar dari !uka itu. Darah Cesus di0urahkan untuk %en#a$%unan d sa u$at $anusia. &erus Cusu4 dari Ari$atea $e$inta $a1at Cesus dan dia serta Nik de$us $en#u"urkanN1a /1*63>B:,2.
Ku"ur Cesus K s n# /,-61B1-2

DuridB$urid Cesus sudah !u%a atau tidak $en#erti "ah;a Cesus akan "an#kit dari antara ran# $ati. =aktu Daria Da#da!ena %er#i ke ku"uran untuk $en#un3un#i ku"uran Cesus+ dia $e!ihat "ah;a ku"ur itu te!ah di"uka dan $a1at Cesus tidak ada. Dia terke3ut dan %er#i $e$"eritahukan Petrus dan C hanes. Dereka %er#i ke ku"ur dan $e!ihat ke"enaran ken1ataan itu+ teta%i $ereka tidak $en#erti.
Cesus Dena$%akkan Diri ke%ada DuridBDuridN1a /,-611B,*2

Cesus %erta$aBta$a $ena$%akkan diriN1a ke%ada Daria Da#da!ena /,-611B1>2. Dia san#at sedih !eh karena ru%an1a ada ran# 1an# $en0uri $a1at Cesus+ dan dia tidak tahu di $ana $a1at itu ada. &eta%i ;aktu Dia $e!ihat Cesus+ dia senan# seka!i dan "ersuka0ita. Dia %er#i dan $e$"eritahukan $uridB$urid 1an# !ain. Da!a$ itu ;aktu $uridB$urid Cesus "erku$%u!+ Cesus ti"aBti"a $un0u! di ten#ahBten#ah $ereka /,-61*B,32. Dereka !a#i "ersuka0ita dan %er0a1a "ah;a Cesus te!ah "an#kit dari antara ran# $ati. &eta%i & $as tidak ada di situ ;aktu itu. =aktu & $as $enden#ar "ah;a Cesus hidu% ke$"a!i+ dia tidak %er0a1a. Satu $in##u ke$udian+ $uridB$uridN1a "erku$%u! !a#i /,-6,:B,*2. & $as "erada "ersa$a den#an $ereka. Cesus !a#i ti"aBti"a $ena$%akkan diri dan "er"i0ara !an#sun# den#an & $as. =aktu & $as $e!ihat "ekas !uka Cesus+ "aru dia %er0a1a. &eta%i Cesus "erkata "ah;a kita+ 1an# tidak %ernah $e!ihat Dia na$un %er0a1a+ ada!ah !e"ih "er"aha#ia dari %ada & $as.
&u3uan In3i! C hanes /,-63-B312

C hanes $enu!is se$uan1a ini su%a1a kita %er0a1a ke%ada Cesus. C hanes ada!ah saksi $ata tentan# se!uruh %e!a1anan+ ke$atian+ dan ke"an#kitan Cesus. Kita "isa %er0a1a "ah;a kesaksian itu "enar. C hanes in#in su%a1a kita 1an# $e$"a0a In3i!n1a $e$%erti$"an#kann1a dan %er0a1a ke%adan1a dan $e$%er !eh hidu% 1an# keka! di da!a$ na$a Cesus.
Cesus dan DuridBDuridN1a di Danau &i"erias /,161B,32

Sete!ah Cesus "an#kit+ Dia tidak "erada "ersa$aBsa$a den#an $uridB$uridN1a terus se%erti dahu!u. Ke!ihatann1a Dia datan# ti"aBti"a untuk "er"i0ara den#an $ereka se$entara sa3a+ terus hi!an# !a#i. Ini!ah keti#a ka!in1a Cesus $ena$%akkan diri ke%ada $uridB$uridN1a /,161B1:2. Dia $e!akukan satu $u3i5at !ain sehin##a $uridB$uridN1a "isa $enan#ka% se3u$!ah "esar ikan.
In3i! C hanes 1>B,16 Kesaksian Ke$atian dan Ke"an#kitan Cesus

Sete!ah $ereka $akan+ Cesus "er"i0ara den#an Petrus /,:61@B,32. Petrus "aruB"aru $en1an#ka! Cesus ti#a ka!i. Jadi Cesus "ertan1a ke%ada Petrus ti#a ka!i+ a%akah Petrus $en#asihi Cesus. Petrus $en#aku "ah;a dia $en#asihi Cesus. Petrus $en1esa! karena %er"uatann1a. &eta%i Cesus re!a $en#a$%uni Petrus.
**
Penutu% /,16,:B,@2
C hanes !a#i $e$"eri saksi "ah;a se#a!a sesuatu 1an# ditu!isn1a $e$an# "enar. Dia 3u#a $e$"eri saksi "ah;a Cesus $e!akukan 3auh !e"ih "an1ak dari %ada a%a 1an# ditu!is di situ. A%a 1an# ditu!is ada!ah %eker3aanB%eker3aan dan a3aranBa3aran Cesus 1an# %a!in# %entin# su%a1a kita $e$%un1ai 0uku% "ukti untuk %er0a1a ke%adaN1a dan untuk hidu% sesuai den#an 4ir$anN1a.
1--
1-1
1-,
1-3

Survei Perjanjian Baru 1

Diunggah oleh

Informasi Dokumen

Judul Asli

Hak Cipta

Format Tersedia

Bagikan dokumen Ini

Bagikan atau Tanam Dokumen

Opsi Berbagi

Apakah menurut Anda dokumen ini bermanfaat?

Apakah konten ini tidak pantas?

Hak Cipta:

Format Tersedia

Survei Perjanjian Baru 1

Diunggah oleh

Hak Cipta:

Format Tersedia

SURVEI PERJANJIAN BARU JILID 1

BUKU INI &IDAK B'LE( DIPERJUALBELIKAN

BUKU INI DIBERIKAN KEPADA6

BUKU INI &IDAK B'LE( DIPERJUALBELIKAN

Pendahu!uan BukuBBuku Per3an3ian Baru

Se3arah /1 "uku2 1. Kisah Para Rasu!

SuratBsurat Pau!us /13 "uku2 1. ,. 3. :. @. ?. 9. R $a I K rintus II K rintus Ga!atia E4esus <i!i%i K ! se

Nu"uat /1 "uku2 1. =ah1u

Pendahu!uan Latar Be!akan# P !itik

Ea$an Persia /@3>B33- SD.2

Ea$an (e!enistik /Cunani2/33-B1?? SD.2

Latar Be!akan# P !itik

Ea$an (as$ neus /1??B?3 SD.2

Ea$an R $a /?3 SD. dan seterusn1a2

Pe$erintahan &anah Israe!

(u"un#an Pe$erintah R $a den#an A#a$a Cahudi dan A#a$a Kristen

Survei Per3an3ian Baru

'ran# Can# De$erintah Atas &anah Israe!

Pendahu!uan Kea#a$aan Cahudi

&e$%at I"adah 'ran# Cahudi

G ! n#anBG ! n#an 'ran# Cahudi

Kea#a$aan Cahudi 'ran# <arisi

'ran# (er dian

Survei Per3an3ian Baru

.iriB.iri G ! n#anBG ! n#an 'ran# Cahudi 'ran# <arisi

'ran# (er dian

In3i! Datius Pendahu!uan

In4 r$asi &entan# In3i! Datius

Peneri$a dan &u3uan

In3i! Datius6 Pendahu!uan

In3i! Datius Kedatan#an San# Ra3a

Si!si!ah Cesus Kristus+ San# Ra3a /161B192

Ke!ahiran San# Ra3a /161>B,6,32

In3i! Datius 1B:6 Kedatan#an San# Ra3a

Pe!a1anan C hanes Pe$"a%tis /361B192

San# Ra3a Du!ai Pe!a1ananN1a /:61B,@2

Survei Per3an3ian Baru

In3i! Datius Kh t"ah A#un# dari San# Ra3a

'ran# 1an# Sun##uhBSun##uh Baha#ia /@61B1?2

(uku$ &aurat Di"andin# (uku$ Kristus /@619B:>2

Survei Per3an3ian Baru

Ke!akuan Ke;a3i"an A#a$a Se0ara U$u$ Di"andin# 1an# &erse$"un1i /?61B1>2

(a$"a Uan# Di"andin# (a$"a A!!ah /?61*B3:2

In3i! Datius @B96 Kh t"ah A#un# dari San# Ra3a

Nasehat dan Perin#atan /961B,*2

Survei Per3an3ian Baru

In3i! Datius Ke$a3uan Kera3aan San# Ra3a

Kuasa dan Pen#a3aran San# Ra3a />61B*63:2

Survei Per3an3ian Baru

Nasehat ke%ada Para Utusan San# Ra3a /*63@B1-6:,2

In3i! Datius >B1-6 Ke$a3uan Kera3aan San# Ra3a

In3i! Datius Pertentan#an &erhada% San# Ra3a

Cesus dan C hanes Pe$"a%tis /1161B3-2

In3i! Datius 1161B1?61,6 Pertentan#an &erhada% San# Ra3a

Cesus dan 'ran# <arisi Berten#kar /1,2

Survei Per3an3ian Baru

Peru$%a$aan &entan# Kera3aan S r#a /1361B@,2

Pe!a3aranBPe!a3aran Dasar dari Peru$%a$aanBPeru$%a$aan

Cesus Dit !ak dan C hanes Pe$"a%tis Di"unuh /136@3B1:61,2

Cesus &erus De!akukan Du3i5at /1:613B3?8 1@6,1B3*2

In3i! Datius 1161B1?61,6 Pertentan#an &erhada% San# Ra3a

Cesus dan 'ran# <arisi Berten#kar La#i /1@61B,-8 1?61B1,2

Persia%an San# Ra3a untuk Ke$atianN1a