1

Extranjeros, modernizacin y proceso civilizatorio en Antioquia, 1820-1920

Por: Rodrigo de J. Garca Estrada

Algunos asuntos conceptuales El trmino "regin" remite a una serie de atributos ambientales, econmicos, sociales, polticos y culturales, referidos a un espacio social e histricamente construido, pero que slo es concebible con relacin a un mbito mucho ms amplio, la nacin, con respecto al cual se identifica y se diferencia. 1 Para oseph !o"e, una regin# 1$ deber estar integralmente relacionada con una unidad mayor y ser interdependiente con otras regiones que, con%untamente con la primera, constituyen la unidad mayor& '$ tener un tama(o y locali)acin geogrfica definidos& *$ tener un con%unto de subregiones que son contiguas& +$ generar una serie de lealtades de parte de sus habitantes& ,$ la lealtad a la regin, debe estar subordinada -tericamente, al menos$ a la lealtad a la unidad mayor, como por e%emplo, el Estado nacional'. Por otro lado, se parte del corolario de .ergio /oisier seg0n el cual las regiones son espacios socialmente construidos. Este autor se(ala que las regiones se construyen poltica y socialmente, es decir que requieren, por un lado, el establecimiento de aparatos polticos y administrati"os& por otro, se construyen desde y con la embrionaria sociedad regional, a tra"s de la potenciacin de su capacidad de organi)acin, de su identidad territorial y capacidad para mo"ili)arse tras proyectos polticos colecti"os*. 1 tra"s de este proceso de identidad sociedad2regin, la comunidad se constituye en su%eto de su propio desarrollo. Pero el poder no se distribuye homogneamente, sino que se concentra en una elite, la cual ocupa lugares estratgicos dentro de aquellos actores mencionados arriba, para incidir sobre la sociedad regional e imponer un proyecto poltico como propio de la regin. 3o quiere decir esto que la elite haya sido la 0nica gestora de este proyecto poltico regional. Ella misma se "e permeada por las demandas de los dems grupos sociales, al tiempo que se apropia y adapta sus e4presiones culturales, con fines polticos. 5e estos dos factores,

El autor desea e4presar sus agradecimientos especiales al profesor !uis a"ier 7illegas, por la cuidadosa lectura y comentarios crticos a los borradores de este traba%o& as como a los profesore-a$s Patricia !ondo(o 7ega, /eatri) Pati(o 8illn, 1mparo 8urillo Posada y 7ctor 9l"are) 8orales, por la informacin y sugerencias aportadas& a :abio 8e%a :ernnde) y :ernando ;orrea <ribe por el apoyo y palabras de estmulo. =gualmente deseo agradecer a mis alumnos de historia de la <ni"ersidad de 1ntioquia, quienes de manera "oluntaria colaboraron en la b0squeda y recopilacin de informacin. 1 ;itado por 7ctor 1l"are) 8orales, "5e la regin a las subregiones en la historia de 1ntioquia", en# Fronteras, regiones y ciudades en la historia de Colombia , 7=== ;ongreso 3acional de >istoria de ;olombia, <ni"ersidad =ndustrial de .antander, /ucaramanga, 1??*, p. 1,* ' oseph !o"e, Una aproximacin al regionalismo, /arranquilla, <ni"ersidad del 3orte, 1??*, p. +. * .ergio /oisier, @Palimpsesto de las regiones como espacios socialmente construidosA, en# Oikos, 3o *, 8edelln, ulio25iciembre de 1?BB, p. +B

'
proyecto poltico y cultura regional surge la e4presin ideolgica de la sociedad regional como su%eto de su desarrollo, el regionalismo. Para los efectos de este escrito adems se acoge la premisa seg0n la cual la mayor parte de los e4tran%eros que se establecieron en 1ntioquia durante el siglo C=C se caracteri)aron por su inmediata integracin en la elite por medio de alian)as matrimoniales. + Precisamente una de las ra)ones que permite comprender el proceso de adaptacin y su posterior afincamiento en esta tierra fue el c0mulo de pri"ilegios y prebendas de que fueron in"estidos desde el mismo momento de su arribo. <na de las cosas que llaman la atencin de los e4tran%eros domiciliados en 1ntioquia es encontrarlos en las reuniones sociales con los ms connotados hombres de la "ida p0blica, comerciantes y empresarios. Dodo esto les permiti desempe(ar una labor importante en los procesos cla"es de la construccin regional, durante el siglo C=C y comien)os del CC. El Contexto histrico y legislativo de la inmigracin !a presencia de s0bditos e4tran%eros en 1ntioquia durante el siglo C=C y las tres primeras dcadas del CC, se inscribe en un con%unto de procesos ntimamente relacionados 22de donde pro"iene su comple%idad22, e4perimentados por >ispanoamrica en general, pero que adquiere matices especiales en el caso colombiano y tiene sus peculiaridades en el mbito regional antioque(o. En este con%unto de procesos se in"olucran de forma ine4tricable factores de e4pulsin en Europa, de atraccin en 1mrica, e incluso de repulsin, cuando se presentan problemas de adaptacin o asimilacin, o cuando el inmigrante no se acomoda a las necesidades, e4pectati"as y caractersticas raciales o culturales e4igidas por la nacin de llegada. !os gobiernos latinoamericanos surgidos a partir de los procesos independentistas mostraron una actitud fa"orable a la llegada de inmigrantes europeos, adoptando una poltica antagnica a la que haba pre"alecido ba%o la dominacin ibrica. 5ebe reconocerse que durante las reformas borbnicas la poltica de la ;orona espa(ola se fle4ibili), permitiendo el ingreso de algunos franceses y alemanes a las colonias americanas, fundamentalmente mdicos e ingenieros, pero el rasgo dominante de dicha poltica fue la restriccin y el control. 5e acuerdo con el historiador 8agnus 8Erner, el inters por atraer inmigrantes de pases ms desarrollados que Espa(a y Portugal tena que "er con una consideracin, seg0n la cual sera de esperarse una "a ms directa hacia el progreso, un ahorro de esfuer)os en la educacin de las masas ignorantes y un remedio efica) a la carencia de obreros para la agricultura de plantaciones., Esta urgencia por atraer bra)os e inteligencias repercuti en la implementacin de polticas que fa"orecan a los inmigrantes europeos dispuestos a establecerse en tierras americanas. Danto en /rasil como en los pases de habla hispana los gobiernos se afanaron por dictar leyes encaminadas a allanar los impedimentos legales y constitucionales que pudieran desalentar a los e4tran%eros.F <no de los primeros promotores de la inmigracin hacia la 3ue"a Granada fue el antioque(o, :rancisco 1ntonio Hea, ministro de Ielaciones
+

Ioger /reJ, El desarrollo econmico de Antioquia desde la Independencia hasta !"# , /ogot, /anco de la Iep0blica, 1?KK, p. K1 , Ibid., p. *K F Ibid, p. *K2*B

*
E4teriores en 1B''. Hea edit en !ondres un libro titulado Colombia$ una relacin geogr%&ica, topogr%&ica, agricultura, comercial, pol'tica, etc( de aquel pa's,K orientado a despertar la atencin de comerciantes y colonos dispuestos a establecerse en los territorios recin emancipados. Ese ideal inmigracionista qued refle%ado en la ley 1* - unio 11 de 1B'*$, e4pedida por el ;ongreso de ;0cuta, que ordenaba promo"er efica)mente la inmigracin de e4tran%eros europeos y norteamericanos. Para tal fin el poder e%ecuti"o poda disponer de dos a tres millones de fanegadas de tierras estatales, sin llegar a otorgar ms de doscientas por familia. !a ley conceda la naturali)acin a los e4tran%eros que fi%aran su residencia en el pas y les otorgaba el goce de ciertos derechos ciudadanos, aunque reser"aba el disfrute de los derechos polticos a los ciudadanos por nacimiento, o a los que tu"ieran determinado n0mero de a(os de residencia en su territorio. 5e acuerdo con :rderic 8artne), el ideal inmigracionista colombiano "aparece como el producto de una ideologa europesta de la moderni)acin", no es consecuencia de una necesidad precisa de mano de obra, y se caracteri)a por ser de esencia estatal. !a inmigracin es "ista como uno de los instrumentos de la coloni)acin interior, por medio de la cual sera posible ocupar y "ci"ili)ar" al tenor de la frmula del argentino 1lberdi, "gobernar es poblar". 3o obstante, los resultados de la poltica inmigratoria en ;olombia no se parecen, ni de le%os, en el aspecto cuantitati"o, a los de otros pases suramericanos, del denominado ;ono .ur, en parte por las ambigLedades de la legislacin, pero sobre todo por las condiciones geogrficas, econmicas y culturales del pas. 1 pesar de todos los esfuer)os de los gobiernos liberales de mitad de siglo por fomentar una inmigracin masi"a que pudiera incidir en el blanqueamiento de la poblacin neogranadina, en el poblamiento y "ci"ili)acin" de los territorios despoblados, el balance hecho en 1B+? por ;erbeleon Pin)n, .ecretario de Ielaciones E4teriores, fue negati"o ya que anotaba# "por desgracia hasta aqu han sido estriles todos los esfuer)os hechos para atraer al territorio de !a 3ue"a Granada la poblacin e4cedente de otros pases".B 3o slo fracas la ".ociedad >esperia" de ;arlos .. de Greiff, promo"ida por el gobernador os 8ara :acio !ince en 1B,', cuyo ob%eti"o era comprar y coloni)ar el territorio comprendido entre las costas occidentales del ;auca y el Mcano Pacfico.? El proyecto de e4plotacin agrcola en la regin de .anta 8arta, iniciado en 1B,, por el francs Eliseo Ieclus, a pesar de los esfuer)os iniciales y luego de una prolongada enfermedad, concluyeron en su abandono. El ;ongreso recha) dos costosas y utpicas propuestas, una norteamericana y otra francesa, para emprender una coloni)acin masi"a. Dambin se malograron los proyectos de coloni)acin con irlandeses y alemanes en la .ierra 3e"ada de .anta 8arta& otros resultaron una feria de ilusiones, como el contrato firmado en 1B,, por el gobierno nacional con la Compagnie )ainte*+ose, para obtener una concesin de F+N.NNN hectreas con miras a la instalacin de inmigrantes1N.
K

:rancisco 1ntonio Hea, Colombia, siendo una relacin, geogr%&ica, topogr%&ica, agricultura, comercial, pol'tica , de aquel pa's, !ondres, /aldJuin ;radoO y oy, 1B'' B -aceta O&icial, 3o. 1N*?, /ogot, %ue"es 'F de abril de 1B+?, pg. 1+? ? In&orme del -obernador de .edell'n a la C%mara de la /ro0incia en 12" , 8edelln, =mprenta de acobo :acio !ince, 1B,', p. ++2+, 1N :rderic 8artne), "1pogeo y decadencia del ideal de la inmigracin europea en ;olombia. .. C=C", en# 3olet'n Cultural y 3ibliogr%&ico, 7ol. CCC=7, 3o ++, 1??K, editado en 1??B.

+
!os diferentes gobiernos de la segunda mitad del siglo C=C seguirn estando muy ocupados dise(ando un sinn0mero de leyes, decretos y ordenan)as, tratando de corregir los errores del pasado, slo para alimentar nue"as e4pectati"as que desembocaban en rotundos fracasos. .in embargo, una de las caractersticas ms notorias de las di"ersas polticas de inmigracin es el consenso de los partidos y las di"ersas tendencias polticas en torno a la necesidad de promo"er la inmigracin europea, como condicin para lle"ar a cabo la moderni)acin y el ingreso definiti"o de la nacin en el proceso ci"ili)atorio de Mccidente. !as diferencias entre las polticas adoptadas por los gobiernos federales y centrales eran de grado, en cuanto al papel que deba ocupar el Estado y el lugar que corresponda a los particulares, as como en los fines perseguidos con la inmigracin y el tipo de procedencia preferida. La modernizacin del sector productivo !a llegada de ingenieros, al igual que la de los mdicos e4tran%eros 11, tiene sus antecedentes coloniales y responde al inters del gobierno "irreinal y de la ;orona espa(ola 22en el marco de las reformas borbnicas22, por incrementar la producti"idad de este sector fundamental de la economa, mediante la aplicacin de "tecnologa de punta" a la e4plotacin y beneficio de los minerales de oro y plata. .lo de esta manera se e4plica que, al mismo tiempo, fueran en"iados a 84ico y la 3ue"a Granada un grupo de ingenieros formados en la ms afamada Escuela de 8inas de Europa, la de :reiberg -1lemania$.1' Para entender el proceso de inmigracin de ingenieros a tierras y reas de influencia antioque(a, es necesario recordar que sta respondi a tres factores simultneos. En primer lugar, a la poltica de los gobernantes grancolombianos, una de cuyas preocupaciones era el desarrollo econmico y tecnolgico de la naciente rep0blica. En segundo lugar, al sumo inters que despert en Europa la independencia poltica de las colonias espa(olas y la consiguiente e4pectati"a de obtener %ugosas ganancias mediante la e4plotacin de las minas de oro y plata e4istentes en estos pases. Por 0ltimo, a la iniciati"a de a"entureros, que moti"ados por la leyenda dorada, o por la leyenda de la feracidad tropical, decidieron emprender "ia%e a estas colonias. 5e ah que en 1B'', a solicitud del General .antander, encargado de la Presidencia, el ministro plenipotenciario ante las cortes europeas, :rancisco 1ntonio Hea, reali)ara las gestiones conducentes a la contratacin de un grupo de cientficos europeos que contribuyeran a la fundacin en /ogot de una Escuela de 8inera seme%ante a la de 84ico1*. Por recomendacin del barn 1le4ander "on >umboldt, la misin estu"o encabe)ada por el francs ean /aptiste /oussingault, a quien se refiri el sabio alemn en trminos bastante elogiosos, en una carta fechada el '? de %ulio de 1B'', en Pars, entregada personalmente por el galo al !ibertador .imn /ol"ar. 1+ /oussingault "endra acompa(ado
11

Por moti"os de espacio no podremos referirnos al papel de los mdicos e4tran%eros, por lo cual sugerimos remitirse a la tesis aludida al principio. 1' Iamiro Msorio Msma, 4istoria de la qu'mica en Colombia, /ogot, =nstituto ;olombiano de ;ultura >ispnica, 1?B,, pp. *N2*1 1* Peter .antamara 1l"are), Origen, desarrollo y reali5aciones de la Escuela de .inas de .edell'n, 1P. ed. 5iOe, 8edelln, 1??+, p. '+ 1+ Enrique Pre) 1rbele), Ale6andro de 4umboldt en Colombia, /iblioteca /sica ;olombiana, =nstituto ;olombiano de ;ultura, /ogot, 1?B1, pp. 'F,2'FF

,
adems del mdico y )ologo :rancois 5esir Ioulin, el botnico y preparador ustin Goudot, el qumico peruano 8ario Ii"ero y el entomlogo acques /ourdon, todos recomendados por >umboldt1,. 1 lo anterior habra que agregar que desde 1B1? el antioque(o :rancisco 1ntonio Hea, con base en los plenos poderes otorgados por el !ibertador, se encontraba en Europa tratando de recuperar el crdito de los patriotas y contratando nue"os emprstitos requeridos para la consolidacin de la campa(a independentista y la organi)acin del gobierno republicano. !uego de arduas negociaciones con el ;omit de 1creedores, que representaba a ms de cien prestamistas ingleses que haban concedido crditos en los a(os inmediatamente anteriores a los e%rcitos libertadores, Hea logr un nue"o prstamo por "alor de dos millones de libras esterlinas, el cual no fue ratificado por el ;ongreso colombiano 1F. 5e esta manera las minas de 8armato y .upa fueron entregadas, en un primer momento a la firma /. 1. Goldsmicht Q ;o. de !ondres1K y luego, por la quiebra de sta, a PoJles, =llingJorth Q ;a., de !ondres, socios y acreedores de la e4tinta casa bancaria, quienes organi)aron una compa(a minera ba%o la ra)n 7he Colombian .ining Asociation, o me%or.1B Mtra compa(a minera inglesa, la 8estern Andes .ining Co( 9td., adquiri en 1B'? el contrato de arrendamiento y el monta%e de las minas de 8armato, pri"ilegio del que no se desprendi en todo el resto del siglo1?. En este escenario se dio el proceso de llegada de ingenieros y prcticos de minas europeos. 1 .anta 1na -Dolima$ lleg como director de la mina el %o"en ingeniero Iobert .tephenson, hi%o del in"entor de la locomotora, en compa(a de 1FN obreros ingleses procedentes de ;ornJall, de los cuales afirmaba que una tercera parte se "emborrachaba hasta incapacitarse para su labor"'N. ;on destino a 8armato, .upa, Ditirib y .anta Iosa de Msos llegaron, en diferentes momentos de la primera mitad del siglo C=C, adems de los ya mencionados /oussingault y RalOer, los ingleses Rilliam Rills, ames Dyrrell 8oore, Rilliam ;ocO Rilliamson, 1le%andro ohnson, ;arlos ohnson, 1lbert 5ishop, :rancisco :ranO, Dhomas ohns, =saac Pemberty, Ioberto /unch, Iichard So"eO, ulin Peraut, y Dhomas Eastman& los alemanes ;arl 5egenhardt, :elipe >encOer, orge :ederico Gartner& y los suecos ;arlos >ausJolff, Pedro 3isser, uan Sennedy y ;arlos .egismundo de Greiff, entre otros. El caso de ames Dyrell 8oore -!ondres 1BN'2 /ogot 1BB1$, es ilustrati"o con respecto al grupo de inmigrantes de la primera mitad del siglo C=C. !uego de hacer estudios de ingeniera de minas en la Escuela de :reiberg -1lemania$ lleg a ;olombia en 1B'?, contratado por la sociedad inglesa Colombian .ining Asociation para dirigir la e4plotacin de las minas de 8armato. Posteriormente fue "inculado a labores de minera en .anta Iosa
1, 1F

Peter .antamara 1l"are). Mp.;it., p. 'F 7ase# 1ntonio 8ara /arriga 7illalba, El empr:stito de ;ea y el pr:stamo de Erick 3ollman de 1"" , /anco de la Iep0blica, /ogot, s.f., p. 1+ y ss.& y 1ntonio 7ittorino, +elaciones colombo*brit%nicas de 1"< a 1"2 seg=n los documentos del Forreign O&&ice, Ediciones <ninorte, /arranquilla, 1??N, p. 1'121'F 1K ;arlos 5"ila !. de Gue"ara, "3egocios y empresas britnicos en ;olombia, 1B'N21?+N", indito, /ogot, =nforme final de in"estigacin presentado a la :undacin para la Promocin de la =n"estigacin y la Decnologa del /anco de la Iep0blica, 1??N, p. K, 1B 8alcolm 5eas, >ida y opiniones de .r( 8illiam 8ills , 1P ed., /ogot, /anco de la Iep0blica, 1??Fp. '' y ss. 1? =bid., p. ,' 'N ;arlos 5"ila, Mp. ;it., p. p. F*

F
de Msos, 1nor y Ditirib '1. En la primera de las poblaciones fabric molinos de pisones o de bocartes, denominados por el ingls como ";ornish mill", de donde se difundieron hacia las otras )onas mineras, constituyendo una re"olucin tecnolgica, ya que permiti el beneficio de materiales de ba%o contenido en oro, superando la costumbre de moler a mano el mineral''. El ingeniero ingls, asociado con algunos empresarios antioque(os entre quienes estu"ieron os 8ara <ribe y los hermanos Pedro y ulin 7sque) ;alle, tres de los hombres ms ricos de la primera mitad del siglo C=C, logr me%orar los mtodos de e4plotacin de la sminas de "eta del norte de 1ntioquia. !a tecnologa aportada por 8oore y su participacin como socio tcnico, permiti a los capitalistas antioque(os obtener mayores tasas de rentabilidad, cambiando la mentalidad e4istente. 1 partir de los 4itos de este e4tran%ero, quien era un "erdadero e4perto en el ramo y conoca las nue"as tecnologas, la formacin de sociedades mineras entre los empresarios antioque(os que se haban caracteri)ado, seg0n Emiro Sastos por la "falta de espritu de asociacin", se hi)o ms recurrente'*. El ingeniero ingls se con"irti adems en promotor de empresas e inno"ador de los procesos de beneficio de minerales preciosos en la regin, cuando in"irti toda su fortuna en el monta%e de una hacienda de fundicin en .itio"ie%o. El 4ito obtenido por el ingls en aquella empresa, en la cual lleg a tener otros socios e4tran%eros 2los condes de /ourmont2, fue el acicate para que sociedad minera de El Hancudo, liderados por ;arlos ;oriolano 1mador emprendiera el monta%e de otro centro de fundicin en .abaletas. El centro de fundicin de minerales preciosos establecido por 8oore lleg a ser en su tiempo la principal industria de 1ntioquia. En l se prestaban ser"icios de triturado, fundicin, separacin de metales y acu(acin de lingotes a las sociedades mineras de la )ona, a cambio de una parte del producto. El ingls, adems lleg a ser socio de "arias minas 2entre ellas la de El Hancudo2, arrendaba otras y compraba mineral en bruto. Esta serie de elementos permite caracteri)ar a 8oore como empresario inno"ador, es decir el hombre de iniciati"a. Empero, la presencia e4tran%era en la moderni)acin del sector producti"o no slo se limit a la minera de "eta, sino que incluye una serie de inno"aciones en la minera alu"ial, cuya e4plotacin estu"o, hasta finales del siglo C=C, en manos de los ma)amorreros, quienes e%ercan esta acti"idad siguiendo los mtodos tradicionales. El rasgo caracterstico de la inno"acin e4tran%era es la presencia de un nue"o tipo de maquinaria para la e4traccin como fue la draga flotante, que implic a su "e) un nue"o tipo de tcnicos, ingenieros y una organi)acin diferente de la produccin. 7icente Iestrepo en su Estudio sobre las minas de oro y plata de Colombia, menciona que una compa(a francesa lle" al 3ech una draga, bombas hidrulicas y un peque(o "apor. Esto debi de ocurrir a principios de la dcada de 1BBN y seg0n su estimacin los in"ersionistas gastaron KF,.NNN francos, sin lograr el 4ito esperado, moti"o por el cual en 1BB* "endieron la maquinaria y dems bienes de la empresa a otra compa(a francesa constituida en Pars, para la e4plotacin de las minas de oro del 3ech y de sus afluentes, con un capital de un milln de francos'+.
'1

!ibrado Mspina, E., Una 0ida, una lucha, una 0ictoria, 8edelln, Empresas P0blicas de 8edelln, 1?FF. p. B+ y ss '' Gabriel Po"eda Iamos, 4istoria Econmica de Antioquia, 8edelln, 1utores 1ntioque(os, 1?BB, p. FN. '* Emiro Sastos, Art'culos escogidos, /ogot, /anco Popular, 1?K', p. 1?N '+ 7icente Iestrepo, Op( Cit(, p. ,1

K
;omo resultado de este auge de in"ersiones e4tran%eras en la minera de oro y plata de 1ntioquia, al finali)ar el siglo las principales minas alu"iales y de "eta del nordeste estaban en poder de compa(as norteamericanas, francesas e inglesas. En 1B?N estaban laborando en el departamento las siguientes empresas con capital forneo# !a Frontino and 3oli0ia Company, en Iemedios y Harago)a& la 8estern Andes .ining, en 8armato& la /ato .ines, una filial de la Oro0ille ?redgind Company de ;alifornia, en el ro 3ech& la Colombian Corporation, que lleg a ser due(a de la mina @!a ;onstanciaA en 1nor& la Compa@'a Francesa de )ego0ia, con "arias minas de "eta cercanas a esa localidad& y la Compa@'a Francesa del Aech', que e4plotaba ese ro.', La formacin de cuadros tcnicos ;oncomitante con aquellos procesos empresariales, la elite antioque(a intent establecer estudios tcnicos relacionados con las labores de e4plotacin del oro y la plata, atendiendo a ese ideal que :ranO .afford denomina el "=deal de lo prctico". Esto implicaba encau)ar la educacin de las clases adineradas y de las pobres hacia lo prctico, lo tcnico y lo producti"o, tratando de ale%arlas de las carreras literarias, de lo terico e intelectual 'F. En el caso antioque(o, el agente de esta poltica fue el cundinamarqus 8ariano Mspina I. En 1B*F, este persona%e que se desempe(aba como rector y catedrtico del ;olegio 1cadmico de 8edelln 2al tiempo que ocupaba interinamente la gobernacin de la pro"incia2, se constituy en el principal promotor de los estudios de qumica y mineraloga, al traer a la capital antioque(a al profesor italiano !uciano /rugnelly, para la ense(an)a de esta ctedra en el referido colegio.'K En agosto de 1B*K /rugnelly lleg a 8edelln, acompa(ado de distintos aparatos de fsica, reacti"os de qumica, retortas y dems enseres de laboratorio, libros modernos y colecciones de mineraloga. 5e inmediato se dedic a la instalacin del gabinete de ense(an)a y a hacer obser"aciones meteorolgicas, cuyos resultados eran presentados al p0blico'B. Pero los costos de la trada del europeo no correspondieron con los resultados de su ense(an)a. En 1B+N, es decir al trmino del contrato con /rugnelly la ctedra fue suspendida, por el alto costo de la trada del profesor, los problemas de adaptacin del mismo, y la resistencia de los estudiantes a este tipo de estudios. 1l parecer los alumnos argumentaron que el docente no se haca entender, no les prestaba los libros trados de :rancia, ni le podan dirigir la palabra, y lo acusaban de hacer un uso indebido del laboratorio'?. 1l parecer, la primera y "erdadera ctedra de qumica y mineraloga con que cont 1ntioquia fue la que estableci Dyrell 8oore, en su establecimiento de fundicin de .itio"ie%o, adonde lle" un grupo de estudiantes del ;olegio 1cadmico. ;on los
', 'F

Gabriel Po"eda Iamos, 4istoria Econmica de Antioquia, p. ',' :ranO .afford, El ideal de lo pr%ctico, /ogot, <ni"ersidad 3acional de ;olombia, 1?B?, p. *+ 'K Eladio Gnima, 4istoria del teatro de .edell'n y otras 0e6eces , 8edelln, .ecretara de Educacin y ;ultura, 1?K*, p. 1'F 2 1'K 'B Emilio Iobledo, Centenario de la Uni0ersidad de Antioquia, 1""* !"" , 8edelln, =mprenta Mficial, 1?'', p.1+F '? orge E. Puerta ;ardona, "!a ctedra de qumica, mineraloga y mecnica", en# 8ara Deresa <ribe de >. -;oord. 1cad.$, Uni0ersidad de Antioquia( 4istoria y presencia , 8edelln, Editorial <ni"ersidad de 1ntioquia, , 1??B, p. +,

B
ingenieros y tcnicos alemanes que traba%aban en Ditirib, ba%o las rdenes de 8oore, se formaron e4pertos en qumica y metalurgia como los antioque(os =ldefondo Gutirre) de !ara y :rancisco de P. 8u(o)*N, quienes luego pulieron sus conocimientos con el profesor espa(ol :lre) 5omonte, a quien nos referiremos ms adelante. El primero de los mencionados lleg a destacarse, con posterioridad por sus fructferas labores como 5irector de la :undicin de .abaletas, propiedad de la sociedad de El Hancudo. 5ebido al fracaso en la instauracin de la ctedra de qumica y mineraloga en el ;olegio 1cadmico, la elite antioque(a, preocupada por la educacin tcnica y moral de sus hi%os, busc distintas salidas. 5espus de 1B,N, es decir, luego de la e4pulsin de los %esuitas, una de las opciones predilectas fue el en"o de estos %"enes a los Estados <nidos, =nglaterra, :rancia y 1lemania para que reali)aran estudios en diferentes ramos de la ciencia aplicada y la tcnica.*1 3o obstante, la dirigencia antioque(a no se resignaba a depender indefinidamente de la ense(an)a en el e4terior y segua persistiendo en la creacin de una ctedra de qumica y mineraloga, para que en ella se educaran aquellos %"enes que no pudieran reali)ar un "ia%e de estudios haca Europa. 5e ah que a finales de 1B,,, 8ariano Mspina Iodrgue), desde el cargo de presidente de la !egislatura ;onstitucional de la Pro"incia, y su pariente el minero ulin 7sque) ;., retomaran el proyecto abandonado dos dcadas antes*'. !a ctedra se inaugur el primero de %ulio de 1B,F, ba%o la direccin del qumico y metalurgista espa(ol :rancisco :lores 5omonte y comprenda cursos de qumica terica y prctica, mineraloga y metalurgia. 5e nue"o la ctedra tu"o una corta duracin y costos altsimos, debidos a la importacin de un nue"o laboratorio, reacti"os y dems instrumentos trados directamente desde :rancia, as como por el oneroso salario del catedrtico. Dres a(os despus de iniciada, el profesor suspendi las clases, argumentando el atraso en el pago de salarios y finalmente renunci. El nue"o fracaso moti" al gobernador Iafael 8ara Giraldo a proponer a la ;mara que no se siguiera financiando la ense(an)a de las ciencias 0tiles en 1ntioquia y decidi destinar el local del laboratorio a crcel de la ciudad. El gobernador consideraba que la profesin del qumico e4iga "i"ir encerrado en un laboratorio, "componiendo y descomponiendo los cuerpos de la naturale)a", lo cual requera una renta "italicia y segura, de la cual careca la pro"incia.** 3o obstante, en esta ocasin, de los once estudiantes que asistieron a la ctedra del profesor :lores 5omonte, muchos se emplearon en la minera y participaron en la promocin y difusin del saber qumico en 1ntioquia& siete fueron miembros acti"os de la .ociedad de ;iencias y 1rtes, y algunos fueron profesores de la Escuela de ;iencias 8atemticas, :sicas y 3aturales de la <ni"ersidad de 1ntioquia y en la Escuela de 8inas. !os ms destacados fueron =delfonso Gutirre), :rancisco de P. 8u(o), Pastor Iestrepo, !iborio 8e%a y 8ario Escobar. Draba%aron en distintos cargos directi"os de la sociedad de El Hancudo, en la ;ompa(a 8inera de 1ntioquia. Pastor Iestrepo, en compa(a de su
*N

8anuel 8onsal"e 8. @Iese(a >istrica de la <ni"ersidad de 1ntioquia, 1K1F21?+NA, en# Actas del Cabildo de .edell'n, 8edelln, =mprenta 5epartamental de 1ntioquia, 1?+N, p. 1KB. El dato aportado por este autor es "alioso, pero es de aclarar que no fue en la fundicin de .abaletas, la cual empe) a construirse en 1BF1, sino en la .itio"ie%o, donde haba labores desde 1B+B. *1 :ranO .afford, Op( Cit., p. '', *' orge E. Puerta ;ardona, Op( Cit., p. +, ** Ibidem

?
hermano 7icente, quien como pudimos "er reali) estudios en Europa, fundaron un laboratorio de ensayes, en el cual traba% tambin su condiscpulo Escobar*+. El desarrollo del sector metalmecnico !a elite antioque(a haba concebido desde tiempo atrs la idea de fundar una ferrera, para producir las herramientas y mquinas requeridas por la minera y por la agricultura, con el fin de disminuir las importaciones en este ramo. Este proyecto fue concebido de forma paralela a la fundacin de una Escuela de 1rtes y Mficios y al establecimiento de una ;asa de la 8oneda para acu(ar las monedas de plata que requera el mercado monetario regional, con el fin de disminuir las transacciones en oro. Para la puesta en marcha de estos tres proyectos fue indispensable el papel de cuatro franceses& ellos fueron Eugenio !ut), Eugenio /onnet& Pablo /ossement y Eduard 1mours. 5esde 1B,, se empe) a "entilar la idea de fundar una ferrera. Eugenio 8artn <ribe, uno de los comerciantes ms ricos de entonces, cuya casa comercial estaba conectada con !i"erpool, dio los primeros pasos en tal sentido, cuando tra%o al ingeniero francs, /oudelot con el ob%eto de reconocer las posibles minas ferrosas y el lugar ms apropiado para establecer dicha empresa.*, .in embargo, slo al trmino de la guerra ci"il de 1BF* <ribe logr crear una compa(a con su yerno :rancisco 1l"are) y otro empresario, Pascacio <ribe, para reunir el capital requerido para la importacin de la maquinaria requerida y el monta%e del establecimiento fabril. El monta%e de la :errera de 1mag estu"o ba%o la direccin del ingeniero metalurgista francs Eugenio /onnet, quien con grandes dificultades logr empe)ar a producir hacia 1BF? los primeros trapiches, despulpadoras, molinos californianos "y otras mquinas li"ianas que ya tenan un consumo apreciable". *F Entre 1BF, y 1BKK, la empresa cont con los ser"icios del ingeniero francs antes mencionado, y a fines de los a(os sesenta se hi)o "enir desde :rancia otro ingeniero metal0rgico, de nombre Eugenio !ut), para que ocupara la direccin alterna.*K 1l finali)ar los contratos de /onnet y !ut), se tra%o a Pablo /rossement, otro francs, para ocupar la direccin del establecimiento, pero al parecer sus malos mane%os administrati"os ahondaron la crisis de la empresa. 5urante el a(o que dur su direccin se dilapid el poco capital e4istente, representado por T1F.NNN.oo.*B En 1BB1, cuando la compa(a afrontaba una de sus peores crisis asumi la direccin otro francs, Eduard 1mours, quien logr organi)ar los procesos producti"os de manera ms efecti"a, permitiendo un abastecimiento ms regular del mercado con que contaba la empresa. .eg0n parece en 1BK?, los pisones y pie)as de hierro colado para trapiche eran de la misma calidad que los importados y mucho ms baratos. Para 1BB1, gracias a la gerencia del francs, la ferrera haba di"ersificado su produccin, por lo cual pro"ea los municipios antioque(so con di"ersos artculos que eran promocionados por la prensa local, como# "U
*+ *,

Ibidem Mrlando de es0s Pineda, @El hierro en el desarrollo econmico de 1ntioquia# de las ferreras a .imesaA. 8edelln, Desis 5epartamento de >istoria, <ni"ersidad de 1ntioquia, 1??K, p. K,2KF *F Gabriel Po"eda Iamos, Antioquia y el Ferrocarril de Antioquia, 8edelln, Grficas 7alle%o, 1?K+, p. '' *K Mrlando de es0s Pineda, Mp.;it.,p. BN2B' *B Mrlando de es0s Pineda, Mp.;it., p. BN2B'

1N
gui%os y pisones para molinos de minas& arrastres de nue"a in"encin para beneficiar %aguas& trapiches& parrillas de todas clases y tama(os y formas& ruedas de toda clases& fogones& batera de cocina& en fin todo cuanto pueda pueda fabricarse con hierro fundido".*? El in"estigador 1lberto 8ayor 8ora ha resaltado la estrecha "inculacin entre este proyecto fabril y la fundacin de la Escuela de 1rtes y Mficios, ya que ambas se con"irtieron en escuelas para nuestros artesanos. Por otro lado entre ambas e4isti un flu%o de aprendices y maestros. .e sabe que, por e%emplo, que Eugenio !ut) fue uno de los profesores ms influyentes entre el alumnado de la Escuela, por sus "astos conocimientos en matemticas y fsica. Por otro lado, 3epomuceno Iodrgue), quien traba% durante nue"e a(os al lado de los franceses en la :errera luego de concluida su formacin emprica pas a la Escuela como maestro. 1dems e4iste noticia cierta de que el francs Eduard 1mours en 1BB1 empe) el adiestramiento como afinadores de metales a cuatro traba%adores de la ferrera de 1mag.+N En el ramo de la metalmecnica otro e4tran%ero cumpli una labor destacable en la formacin de habilidades tcnicas por parte de los artesanos antioque(os. .e trata del alemn Ieginaldo Rolff, quien lleg en 1B,B a Ditirib, a los '* a(os de edad, cerra%ero y fundidor de profesin, contratado por Dyrrel 8oore para su establecimineto de fundicin. .u encargo consista en establecer un taller de cerra%era como dependencia de la fundicin de .itio"ie%o, en donde se fraguaran herramientas para minera. Este taller se fue desarrollando hasta con"ertirse en una fundicin de hierro, la cual contaba con un mercado considerable en las diferentes compa(as mineras e4istentes en aqul distrito. Posteriormente se traslad a la cabecera del municipio, donde, seg0n I. /reJ, produ%o el primer molino californiano y despulpadoras de caf que imitaban las importadas. +1 En 1BB* luego de en"iudar retorn a su pas natal en busca de una esposa, la que encontr en su prima 8ara Rolff, en cuya compa(a regres para con"ertirse en uno de los socios de la ;ompa(a ;ermica 1ntioque(a.+' El otro proyecto de gran trascendencia para el Estado .oberano de 1ntioquia, en cuanto al papel regulador de la acti"idad econmica fue la creacin de una ;asa de la 8oneda, donde se produ%eran las monedas de plata que requeran las transacciones comerciales a peque(a y mediana escala, e"itando de esta forma el uso de monedas de oro, las cuales eran requeridas para mantener equilibrada la balan)a de pagos con respecto al e4terior. 5e esta manera, los comerciantes y mineros podan cambiar oro en pol"o por monedas de plata, para sus transacciones comerciales a escala local y pro"incial. Por otra parte, esta institucin prestaba ser"icios de acu(acin de oro a los mineros y comerciantes particulares quienes, en "irtud de las reformas liberales de mediados del siglo, podan e4portar este metal precioso, intercambindolo por productos manufacturados. 1unque entre los propsitos de la fundacin estaba e"itar la salida del oro por fuera del Estado. 5ebido a esto, la historia de esta institucin estu"o atra"esada por una serie de fundaciones y cierres temporales y prolongados.
*? +N

9a 7ribuna, 3o *?, abril ? de 1BBB& I. /reJ, Mp.;it., p. *K*. 1lberto 8ayor 8ora, "!os artesanos de 8edelln en el siglo C=C", en# 8elo, orge Mrlando -ed.$. 4istoria de .edell'n, ' tomos, 8edelln, .uramericana, 1??F, D, =, p. '+N +1 I. /reJ, Mp.;it., p. *KF +' Patricia !ondo(o 7ega, "!os primeros cincuenta a(os de la fbrica de lo)a de ;aldas, 1ntioquia, 1BB12 1?*1", en# 1na !uca 9ngel 8esa y ;armen de la ;uesta /en%umea -edit.$, Un sue@o en construccin( El caso de 9ocer'a Colombiana, "# a@os, 8edelln, <ni"ersidad de 1ntioquia, 'NN1, p.

11
Entre 1BF? y 1BK' se reali)aron los primeros traba%os de consideracin, ba%o las indicaciones del francs Eugenio !ut), contratado en 1BF? por el gobierno de Pedro usto /erro para la construccin de una cmara de plomo con el propsito de producir cido sulf0rico en la ;asa de 8oneda el cual era requerido como disol"ente de metales en los procesos de separacin del oro y la plata. 3o se sabe si por dificultades tcnicas o por demora "oluntaria del contratista, lo cierto es que en %unio de 1BKN fue necesaria la firma de un nue"o contrato con Eugenio !ut) "para la construccin de una cmara de plomo", la cual tendra un costo para el Estado de 1KNN pesos +*. Dodo parece indicar que la cmara de plomo de !ut), aunque la termin, fue un fracaso y toda"a en 1BK1 no haba resultados satisfactorios. En 1BK+ encontramos al norteamericano Dhomas S. .almon respondiendo a un contrato ante el Presidente del Estado, para la compra e instalacin de la nue"a maquinara adquirida para la fabricacin de monedas++. 5ebido a sus responsabilidades en dicho contrato, en %unio de 1BK+ .almon se despla) hasta =slitas para "erificar y presentar un informe acerca del estado en que haba llegado la maquinara y sobre los posibles costos de su introduccin hasta la capital antioque(a+,. En esta comisin el norteamericano estu"o acompa(ado de su compatriota George /uttler Griffin, ingeniero del Estado.+F La educacin bsica y normalista En un perodo en que la hegemona poltica y econmica de la regin estaba en manos de la elite conser"adora y en una situacin de gran autonoma con respecto al estado central, el gobierno antioque(o contrat dos profesores pestalo))ianos, de religin catlica. +K Este tipo de medidas se entiende como una respuesta de la dirigencia regional a la reforma educati"a puesta en marcha por el gobierno de los Estados <nidos de ;olombia, con el propsito de moderni)ar la ense(an)a normalista en las diferentes capitales de los estados soberanos. En este conte4to llegaron al pas los siguientes pedagogos# Gothold Reiss para 1ntioquia, ulio Rallner para /oli"ar, 1ugusto PanOou para el ;auca, ;arlos 8eisel para el 8agdalena, Mfrald Rirsing para Panam, 1lberto /lume para ;undinamarca, Gusta"o IadlacO para el Dolima, Ernesto >otschicO para /oyac y ;arlos <ttermann para .antander+B. El gobierno del Estado .oberano de 1ntioquia recha) las disposiciones dictadas por el gobierno de la <nin en cuanto a instruccin p0blica primaria en 1BKN y e4pidi su propio decreto Mrgnico de =nstruccin P0blica en el que se ordenaba la instruccin moral y religiosa mediante te4tos aprobados por la autoridad eclesistica. Para garanti)ar la formacin religiosa de sus hi%os, procurando al mismo tiempo la moderni)acin de los mtodos pedaggicos, el gobierno antioque(o, por intermedio del cnsul colombiano en /erln, Eustacio .antamara contrat los ser"icios de los profesores ;ristian .iegert,
+* ++

/oletn Mficial, 3o. *??, 8edelln, unio + de 1BKN, Pg. 11F 3olet'n O&icial, 3o. F+', 8edelln, unio '? de 1BK+, Pg. K'K +, 3olet'n O&icial, 3o. F+', 8edelln, unio '? de 1BK+, Pg. K'K +F 3olet'n O&icial, 3o. F+', 8edelln, unio '? de 1BK+, Pg. K',& 3olet'n O&icial, 3o. F++. 8edelln, ulio 1* de 1BK+. Pg. K+?2K,N +K El .onitor, Domo =, 3V 'K, 8edelln, 1K de ulio de 1BK', p. '1B. +B >oracio Iodrigue) Plata, 9a Inmigracin Alemana al Estado )oberano de )antander en el siglo BIB , /ogot, Selly, 1?FB, pp# 1121'

1'
egresado de las uni"ersidades de ena, IostocO y /erln, y Gusta" /othe, egresado de una escuela normal catlica de Prusia, la de /reslau.+? !a 3ormal del Estado .oberano de 1ntioquia se abri el 1 de agosto de 1BK'. En ella se formara una generacin de maestros siguiendo los principios pestalo))ianos, que para su poca eran lo ms a"an)ado. !os profesores teutones recurrieron a la prensa local, publicando algunos artculos sobre la doctrina pestalo))iana y sobre la "ida de Pestalo))i. <no de estos artculos, aparecido en El .onitor ba%o el ttulo de ".entencias de Pestalo))i", traducidas del alemn por ;ristian .iegert ilustran adems sobre el contenido religioso que proyectaban impartir los maestros alemanes en aquella escuela. ,N Mtro artculo publicado en El .onitor en 1BK*, con el ttulo de "Principios de Educacin de Pestalo))i" resuma las m4imas del pedagogo, sobre educacin de los ni(os, a la "e) que presentaba una rese(a biogrfica de uan Enrique Pestalo))i, y su influencia en la educacin popular. ;omo se puede obser"ar para el mtodo pestalo))iano lo sensible, lo "isible y lo tctil tiene una influencia determinante en la formacin de conceptos ms elaborados, por tal ra)n los maestros alemanes "inieron acompa(ados de una serie de 0tiles de ense(an)a como# lunario, planetario, mapas, cuadros, coleccin de minerales, etc. !a 3ormal, contaba adems con una escuela ane4a, en la que los alumnos2maestros e%ercitaban lo aprendido de los pedagogos alemanes. !os pedagogos alemanes adems implantaron materias como gimnstica y calistnica, m0sica, e%ercicios militares, siguiendo el mtodo pestalo))iano, y el modelo educati"o alemn de entonces, que refor)aba la ense(an)a religiosa y el patriotismo de los estudiantes, con miras a una e"entual guerra. 3o es de e4tra(ar entonces, que los profesores germanos fueran comisionados para la organi)acin de una compa(a al interior de la 3ormal denominada "Guardia del Estado" y nombrados como comandantes 1V y 'V de dicha compa(a.,1 En un informe fechado el 'N de octubre de 1BK,, el director de la 3ormal, ;ristian .iegert hi)o un balance positi"o del funcionamiento las escuelas a su cargo, resalta la labor de los catedrticos y obser" que los alumnos2maestros y los de la ane4a se someten "...con buena "oluntad al rgimen se"ero que reina en el establecimiento. .e e4ige y obtiene de cada uno una e4actitud constante, perpetua, general y absoluta",' !os pedagogos alemanes fueron pie)a cla"e en la ampliacin de cobertura de la educacin bsica, como formadores de los maestros que luego se despla)aron a las localidades antioque(as a impartir su ense(an)a. 1s por e%emplo, de los graduados de 1BK+ fueron nombrados los siguientes maestros para distintas localidades# 1le%andro 7sque) para 8ani)ales, os 1ntonio 7illegas para .onsn, 1ngel 8ara 5a) !emos para .anta Iosa, :eli4 1. 7le) para 1ran)a)u, :rancisco 1ntonio Pele) para .anta /rbara, Iafael 8. >ernnde) para ;ampamento, Elas <pegui E. para Dmesis, Iafael <pegui para :iladelfia, y uan os de los Ios para 7alparaiso.,* Iecordemos que el n0mero de escolares pas de 1+.K?' en 1BF? a 1B.NNN en 1BK*. ,+
+? ,N

El .onitor, Domo =, 3V 'K, 8edelln, 1K de %ulio de 1BK', p.'1B El .onitor, Domo =, 3V *1, 8edelln, 1+ de agosto de 1BK', p.',, ,1 El .onitor, Domo =7, 3V'+. ,' El .onitor, Domo =7, 3V B, 8edelln, 'K de octubre de 1BK', p. F1 ,* 1gapito /etancur, 9a ciudad( .edell'n en el 2o( cincuentenario de su &undacin C DE2* !"2F , 8edelln, Dipografa /edout,1?',, p. KN ,+ Mlga !uca Huluaga, "Escuelas y colegios en el siglo C=C", en# 4istoria de Antioquia, 8edelln, .uramericana, 1??1, p. *,?

1*
1dems, entre los persona%es destacados que hicieron sus estudios elementales al lado de estos germanos se cuentan el general !uis 8ara Gme), el gobernador /onifacio 7le), el cronista y empresario !isandro Mchoa,,, el botnico y naturalista oaqun 1ntonio <ribe,F, y los profesores :ederico Escobar =sa)a, es0s 8ara Giraldo 5uque, 5ionisio >ernnde), Iuben Puerta, !uis 1ntonio 7le) <ribe. Dambin recibieron lecciones de los germanos futuros directores de la 3ormal de 7arones como 1le%o Pimienta, Iodolfo ;ano, y otros persona%es destacados como :eli4 1. ;alle, Elea)ar 3aran%o y os 7icente 7illa. ,K !os profesores alemanes no slo se dedicaron a dirigir la 3ormal de 7arones y sus ane4as, sino que tambin, seg0n las necesidades de la direccin de instruccin p0blica, fueron designados para otros puestos, todos en la ense(an)a como lo estipulaba el contrato. Por tal moti"o en 1BK+ fueron nombrados como catedrticos de Gramtica 1lemana para la Escuela de !iteratura y :ilosofa de la <ni"ersidad de 1ntioquia, .iegert como principal y /othe como sustituto. 5os a(os despus se los encarg adems para dirigir las prcticas de Gimnstica y ;alistnica en la misma institucin. Por otra parte /othe fue designado en 1BK, como profesor de los cursos FV y KV en la Escuela 3ormal de =nstitutoras de 8edelln, creada por el decreto =7 de aquel a(o.,B La formacin de artesanos !a creacin de la Escuela de 1rtes y oficios de 8edelln en 1BK1 como dependencia de la <ni"ersidad de 1ntioquia, significa para la historia econmica de 1ntioquia, la posibilidad de formar los artesanos que requera el sector producti"o, sin necesidad de recurrir a uni"ersidades e4tran%eras, y surge como respuesta a la necesidad de una educacin tcnica formal, la cual se "ena impartiendo en forma emprica por los e4tran%eros residentes. Establecida durante la gobernacin de Pedro usto /erro, fue contratado como primer director de la escuela el mecnico alemn Enrique >aeusler, quien se encarg de la direccin, instruccin, monta%e y organi)acin de talleres en la institucin educati"a. !a fundacin de esta institucin se enmarca dentro de la estrategia educati"a adoptada por la dirigencia regional, de la cual hacia parte la reorgani)acin del ;olegio del Estado con"ertido en la <ni"ersidad de 1ntioquia, con cinco facultades -:ilosofa y !etras, ;iencias 3aturales, =ngeniera, 5erecho y 8edicina$, a la cual se incorpor la Escuela de 1rtes y Mficios, la /iblioteca del Estado y un %ardn botnico. ;omo es lgico pensar, la creacin de la Escuela 3ormal, antes rese(ada, tambin formaba parte de dicha estrategia. !ut) y >aeusler se encargaron del monta%e de la primera mquina de "apor con que cont la escuela, indispensable para imprimirle fuer)a motri) a los talleres de ebanistera, y cerra%era.,? !a pericia del maestro alemn y los slidos conocimientos del ingeniero !ut) en reas como las matemticas, el clculo, la geometra, la fsica y la mecnica, le permitieron a la Escuela despegar sobre piso firme. FN El se(or !ut) tena a su cargo la serie
,,

!isandro Mchoa, Cosas >ie6as de la >illa de la Candelaria, 'a ed., 8edelln, 1utores 1ntioque(os, 1?B+, p.,? ,F os .ols 8oncada, @1pellidos e4tran%eros en 1ntioquiaA, en# +epertorio 4istrico, 3o. 1*, 8edelln, unio, 1?*B, p.K,1. ,K 1gapito /etancur, Op(Cit(, p. KN ,B El .onitor, Domo ===, 3V 'B, 8edelln, 'F de enero de 1BK,, p. ''? ,? E. !i"ardo Mspina E., Op Cit., p.BK FN 3olet'n O&icial, 1(o 7==, 3V *B', 8edelln, 1 de mar)o de 1BKN, p.+K

1+
terica que inclua# dibu%o lineal, aritmtica, algebra, geometra, gramtica, caligrafa y religin. Estas materias eran ense(adas por profesores como os 8ara 7illa, /enito aramillo y el mismo !ut). El se(or >aeusler diriga la .erie Prctica, que abarcaba las materias de carpintera en tres secciones, dictadas por 1gapito !pe), ose 8ara Wuiro) y 8anuel >urtado, y la cerra%era ense(ada por :loro 7elsque).F1 Por recomendacin de otro e4tran%ero, el ingls uan Enrique Rhite, delegado del gobierno, durante los a(os 1BK*21BK+ se implantaron en la Escuela de 1rtes y Mficios una serie de materias orientadas hacia el rea metalmecnica# cerra%era, latonera y ferrera. El se(or Rhite, quien tu"o una influencia decisi"a en los cambios operados desde 1BK+ en la escuela, inform que las artes metalmecnicas adelantaban lentamente pero que los talleres se hallaban bien organi)ados, con los 0tiles necesarios, y por lo tanto habra de esperarse adelantos de esta industria en la regin. !os productos reali)ados en esta nue"a etapa en los talleres de la escuela son# "asos de )inc, carretas, pesas, grampas, poleas, carros, coches, etc. En la planta de profesores de la Escuela de 1rtes y Mficios de 8edelln, adems de los mencionados, estu"ieron otros e4tran%eros como Pedro 8onasterios >., profesor de caligrafa, el maestro cerra%ero norteamericano .amuel S. .almon, el profesor de carretera, el ingls Iicardo 8arshall -ingls$, y en la dcada de los ochenta al alemn Rilliam Rolff. .eg0n el traba%o de la historiadora Mrietta !pe) 5a), durante el perodo 1BKN2KF el sueldo nominal para todos los catedrticos fue de T1++ anuales, e4ceptuando a Pedro 8onasterios >eri)e y Eugenio !ut) quienes ganaban T'BB anuales cada uno F'. !a cifra, sin duda, debe ser mensual ya que seg0n la informacin epistolar sostenida por !ut) con el .ecretario de Gobierno, una sola de las clases impartidas por este tenan un costo de T +N fuertes al mes. La modernizacin de las vas de comunicacin y transporte En cuanto a la moderni)acin de las "as de transporte, necesaria para abaratar los costos del comercio con el e4terior, es de anotar que "arios e4tran%eros %ugaron un papel imprescindible. .e trata de los alemanes 1gustn :reidel y Enrique >aeusler, el francs Eugenio !ut), el norteamericano Geo /uttler Griffin, los ingleses George ohnson y ohn >enry Rhite, el cubano :rancisco . ;isneros y los ingenieros trados por ste como colaboradores. !as relaciones con el comercio internacional, cada "e) ms fuertes, a lo largo del siglo pasado, hicieron de la construccin de caminos y puentes una necesidad apremiante en el abaratamiento de fletes, tanto para la e4portacin del oro, como en la introduccin de los bienes de consumo que la regin no produca. En este conte4to, directamente relacionado con la acti"idad minera, adquiere un sentido estratgico, las obras reali)adas por los germanos >aeusler, y :reidel. Este con%unto de e"idencias permite "incular a los pocos inmigrantes alemanes con puntos nodales de la estructura econmica de 1ntioquia. Enrique >aeusler, a quien nos referimos con anterioridad, fue contratado en "arias ocasiones por particulares y por el gobierno departamental, para la construccin de di"ersas obras p0blicas, entre las cuales, las ms notables fueron# los puentes de ;olombia y
F1 F'

El .onitor, Domo == 3V 1, 8edelln ', de diciembre de 1BK', p. ' Mrieta !pe) 5a), Escuela de Artes y O&icios de Antioquia 1E#* ! D, 8edelln, 1??', p. ?+

1,
Guayaquil sobre el ro 8edelln, el que comunica a Iionegro con .an 1ntonio de Pereira y el puente sobre el ro .aman en el camino de 3are. >aeusler adems instal la /arca Ieal en el paso del mismo nombre en el ro ;auca cerca a la ciudad de 1ntioquia.F* 5e gran fama go)aron los puentes construdos por "8r. 1ila" especialmente el de ;olombia, le"antado en 1B+F con un costo total de T '.NNN el cual perdurara sin deterioro significati"o hasta 1?'B, y el de Guayaquil, e4tendido entre 1BKF y 1BK?, durante la gobernacin del general Domas Iengifo.F+ !os aportes hechos por este inmigrante a las obras p0blicas requeridas para la moderni)acin fueron reconocidos por el gobierno del Estado .oberano de 1ntioquia, cuando entre 1BKB y 1BB* se le confi la 5ireccin General de Mbras P0blicas.F, 1(os ms tarde, en 1B,*, llegara a 8edelln otro alemn, el ingeniero hidrulico 1gustn :reidel, nacido en 5resden, contratado por el gobierno del departamento como ingeniero y acompa(ado de su esposa Georgina .eidel y de una ni(a. 5esde su arribo a estas tierras el se(or :reidel se ocup de la construccin de di"ersas barcas de paso sobre el ro ;auca. 1lgunos a(os ms tarde, en 1BKN, :reidel se encarg del tendido de un puente en el municipio de .an ;arlosFF, y en 1BK*, construy el puente de ladrillo en la calle Palac sobre la quebrada .anta Elena. En este mismo ramo hubo una incursin espordica del ingeniero francs Eugenio !ut), a quien nos referimos antes por sus labores en la :errera de 1ntioquia. En 1BKN el gobierno de Pedro . /erro ocup los ser"icios de este francs, moti"o por el cual este publicaba con cierta frecuencia informes sobre los traba%os e%ecutados en el puente de /ocanFK. Mtro ingeniero que fue trado por el gobierno pro"incial con el fin de me%orar la infraestructura "ial y de transporte fue el norteamericano George /uttler Griffin, quien desde 1BKN se encontraba en 1ntioquia, ocupando el cargo de =ngeniero del Estado, encargado de la e4ploracin de un camino carretero entre 8edelln y el ro 8agdalena FB. 1l a(o siguiente, luego de presentar el informe respecti"o al .ecretario de >acienda, 1braham 8oreno, se traslad al norte del Estado con el propsito de e4plorar los caminos que comunicaban a 1ntioquia con la ;osta 1tlntica, respondiendo de esta manera a las indicaciones del Poder E%ecuti"o. Por ese entonces el gobierno antioque(o estaba interesado en abrir nue"as rutas terrestres y flu"iales para el transporte de mercancas hacia los puertos caribe(os. /uttler Griffin deba e4plorar el Io ;auca desde ;ceres hacia arriba, con el fin de saber hasta qu punto era na"egable por buques de "apor, en cuyo caso debera indicar y tra)ar "Ula lnea ms a propsito para la construccin de un camino carretero entre esta capital y un puerto de este ro situado entre ;ceres y el punto hasta donde resulte practicable la na"egacinA.F?

F*

!uis !atorre 8endo)a, 4istoria e historias de .edell'n , 8edelln, .ecretaria de Educacin y ;ultura de 1ntioquia, 1?K', p. **'2*** F+ E. !i"ardo Mspina E., Op Cit., p. ?N2?1 F, In&orme que el presidente constitucional del Estado )oberano de Antioquia presenta a la 9egislatura en sus sesiones de 1E1, 8edelln, =mprenta del Estado, 1BKB. p. ?'. FF 3olet'n o&icial, 1(o 7==, 3V *B+, 8edelln, ? de mar)o de 1BKN, p. ,, FK 3olet'n O&icial, 3o. *BK, 8edelln, 8ar)o '' de 1BKN, p. FK FB 3olet'n O&icial, 3o. +'', 8edelln, Mctubre 1' de 1BKN, p. 1NF2'NB F? A4A, Domo 'NN1, 5oc. 1, f. *2+ y ss.

1F
El mismo a(o /uttler Griffin fue encargado de la e4ploracin de un posible camino carretero entre 8edelln y un puerto sobre el ro 1trato. !a ruta seguida por el e4tran%ero incluy los distritos de =tagL, ;aldas, 1mag, Ditirib, ;oncordia y /ol"ar, desde donde se adentr en la sel"a chocoanaKN. ;oncluidas estas e4ploraciones y luego del dictamen del mismo ingeniero seg0n el cual la me%or ruta para comunicarse con el mar sera la del 8agdalena, /uttler Griffin fue encargado de dirigir la construccin del camino carretero, el cual recorrera los municipios de ;opacabana, Girardota, /arbosa, .anto 5omingo y XolombK1. En su calidad de =ngeniero del Estado y 5irector General del camino carretero, /uttler Griffin administraba un te%ar y ladrillera del Estado, en donde se producan los ladrillos y las te%as requeridas para la construccin de los puentes.K' Por otra parte, durante la gobernacin de 8arceliano 7le) el ingeniero ingls ohn >enry Rhite estu"o al frente del tra)ado del @;amino de MccidenteA& posteriormente tra) el camino entre .an ernimo y Eb%ico, el de <rrao a ;armen de 1trato y el de <rrao a :rontino. 1lgunos a(os ms tarde entr al ser"icio de la ;omisin 1mericana del :errocarril =ntercontinental. Rhite ocup muchos puestos, entre otros el de 5irector General de ;aminos del 5epartamento de 1ntioquia, e ingeniero de )ona del 5epartamento de 1ntioquia durante la presidencia de Iafael Ieyes.K* En 1BK+ esa misma elite, que durante todo el perodo republicano e4portaba oro y plata e introduca a la pro"incia un con%unto de productos manufacturados, pero que al mismo tiempo haba empe)ado a reali)ar los primeros grandes culti"os de caf, a(il, "ainilla y e4perimentos de sericultura con fines de e4portacin, decidi emprender la construccin del :errocarril de 1ntioquia. Para ello se entreg un pri"ilegio de construccin a :rancisco a"ier ;isneros -1B*F21B?B$, un cubano nacionali)ado en Estados <nidos, quien luego de luchar por la independencia de su pas, y contando con un ttulo de ingeniero ci"il, tu"o una intensa "ida como empresario en ;olombia. El mes de febrero de 1BK+ ;isneros firm el primer contrato con el gobierno del Estado .oberano de 1ntioquia, y luego de un "ia%e por los Estados <nidos con el propsito de reunir el capital requerido para el inicio de las obras, inici los estudios del tra)ado de la "a. <n a(o despus cla" el primer rielK+. En pocas palabras se trataba de una concesin en la cual el empresario contratista deba pro"eer los recursos econmicos, adelantar la construccin y luego administrar la empresa por un lapso de cuarenta a(os. !os e4tremos de la lnea fueron fi%ados por el Gobierno del Estado# "Puerto /erro en el ro 8agdalena y /arbosa a ', millas de 8edelln". K, !as condiciones ambientales y sociales en las que se dio comien)o a las obras del :errocarril de 1ntioquia fueron las peores, ya que se trataba de terrenos inhspitos, despoblados, cenagosos y prolficos en bichos y enfermedades tropicales. 1 esto se suman las dificultades para conseguir recursos para la empresa en el mercado internacional, en el cual el crdito del pas no era el me%or.
KN K1

3olet'n O&icial, 3o. ++', 8edelln, :ebrero 'N de 1BK1, p. 'BK2'BB Crnica .unicipal, 3o. 1N, 8edelln, 8ircoles 1, de mar)o de 1BK1, p. *K. K' A4A. Domo 'N*K, 5oc. 1, f. *,1. K* Peter .antamara 1l"are). Origen, desarrollo y reali5aciones de la Escuela de .inas de .edell'n . 1P. ed. 5iOe, 8edelln, 1??+, p. KB K+ 1lberto 8ayor 8ora, Francisco Ga0ier Cisneros y el inicio de las comunicaciones modernas en Colombia , /ogot, /anco de la Iep0blica, El 1ncora, 1???, p. *N K, Ibid., p. 'B

1K
!uego de "isitar a ;oln, 3ue"a XorO, !ondres y Pars en busca del capital y del personal requerido para el tra)ado de la "a frrea, ;isneros regres el 'K de no"iembre al sitio que luego sera la cabecera urbana del municipio de Puerto /erro, elegido por el cubano para instalar los edificios de la empresa. !leg acompa(ado de otros ingenieros e4tran%eros, entre quienes estu"ieron Ernesto !. !uaces, 7icente 8arquetti, uan :rancisco Pre), 5enning . Dhayer, y Iafael 8. 8erchn, con quienes inici de inmediato el tra)ado de la lnea, cla"ando el primer riel el '? de octubre de 1BK,. 1dems del clima, los costos de mano de obra y los mosquitos, el empresario cubano debi enfrentar las guerras ci"iles de 1BKF, 1BK? y 1BBN, que per%udicaron el a"ance de los traba%os, pero sobre todo el crdito en el e4terior.KF El hecho de que la construccin del ferrocarril fuera confiada al ingeniero cubano repercuti en la llegada a la regin de un grupo considerable de e4tran%eros, en su mayora ingenieros norteamericanos, algunos de ellos empricos y otros egresados del =nstituto Iensselaer o del Droy Polytechnic =nstitute, que "inieron a cumplir un contrato con la empresa de ;isneros. 1lgunos de estos traba%adores e4tran%eros murieron en el proceso de construccin de la obra, como ocurri con cerca de cuarenta italianos contratados en los Estados <nidos por ;isneros a fines de la dcada de 1BKN, para reali)ar diferentes labores, pero fundamentalmente como peones. !a situacin precaria en la que "i"ieron los peones italianos contrasta con la de los ingenieros y empleados de alto rango, en su mayora norteamericanos y cubanos, que "i"ieron en Puerto /erro, los cuales se constituyeron en uno de los n0cleos fundadores de este municipio antioque(o. En este grupo de inmigrantes se nota una gran di"ersidad. 8ientras algunos "inieron con sus familias, otros lo hicieron solteros, o de%aron a sus familias en su pas de origen, temiendo por la salud de sta. !a presencia de esas familias en el puerto antioque(o, empe) a ser posible por las facilidades de transporte que brindaba el puerto y la comodidad permitida por los innumerables barcos a "apor que surcaban el 8agdalena. 1s que una familia de e4tran%eros poda despla)arse hasta dicho puerto directamente desde un puerto norteamericano, "alindose para ello de la flota de barcos, propiedad del empresario ;isneros. Es indudable que Puerto /erro, con su colonia de e4tran%eros, los cuales se agrupaban en un e4clusi"o barrio, tena un con%unto de caractersticas que lo distinguan del resto de localidades antioque(as, por su relati"a corta distancia con respecto al mundo e4terior. En enero de 1BB,, luego de "encer un sinn0mero de dificultades, se inaugur y se dio al ser"icio la lnea que llegaba a Pa"as, en la margen i)quierda del ro 3us, con una longitud de +B Sms. !as posibilidades de cumplir con el contrato eran nulas, los recursos eran cada "e) ms escasos y la distancia que a0n faltaba por cubrir desalent al ingeniero en su intento, moti"o por el cual el 1B de agosto de 1BB,, mediante con"enio con el Gobierno del Estado, ;isneros rescindi su 0ltimo contrato para la construccin y e4plotacin del :errocarril de 1ntioquia. !a empresa fue asumida por el Estado que a los tres a(os celebr un nue"o contrato con el e4tran%ero ;harles .. /roJn, para la construccin y e4plotacin del :errocarril de 1ntioquia, concediendo un pri"ilegio de *N a(os, pero como /roJn no pudo cumplir con algunas condiciones que deba cumplir en el trmino de ocho meses, el Gobierno declar el contrato sin efecto.
KF

os 8ara /ra"o /etancur, .onogra&'a sobre el Ferrocarril de Antioquia, 8edelln, 8ultigrficas, 1?K+, p. *+

1B
Demporalmente, el Gobierno se encarg de las obras, y contrat para ello los ser"icios del ingeniero :. :. RhitteOin, quien lleg el mes de septiembre de 1BB?, para desempe(ar las funciones de =ngeniero efe, contando para ello con dos compa(as de Hapadores, ba%o el mando del General :rancisco aramillo <., y una seccin del presidio. El mismo a(o tres casas, e4tran%eras y del comercio de 8edelln, hicieron propuestas al Gobierno con el fin de terminar la obra. Pero el gobierno opt por la organi)acin pro"isional de la empresa, nombrando a . /. 5ougherty, hombre de confian)a de :rancisco . ;isneros, como 7icedirector General. Para ocupar el cargo de =ngeniero efe, se tra%o de los Estados <nidos al .r. 3e"ille ;raig, quien permaneci en este cargo hasta 1B?1, cuando se suspendieron los traba%os y se dio pie a un proceso doloroso en el que inter"ino una empresa fornea, la casa inglesa Punchard, 8c. Daggart, !oJter Q ;o., que, sin instalar un solo riel, se hi)o a la no despreciable suma de +N.NNN libras esterlinas.KK !uego de estos hechos la empresa :errocarril de 1ntioquia fue reorgani)ada mediante la Mrdenan)a 3o + del ' de no"iembre de 1B?*, que la puso ba%o la direccin inmediata de una unta 5irecti"a, compuesta por el Gobernador del 5epartamento y dos ciudadanos que seran elegidos por la 1samblea 5epartamental, para perodos de dos a(os. !a 1samblea nombr como principales a los se(ores ;arlos Iestrepo ;. y 1lonso 1ngel y como suplentes a los se(ores 8anuel de . 1l"are) ;., 1ntonio . Gutirre), 1polinar 7illa y 8anuel 1. <ribe .. 5e esta manera concluy el esquema de construccin por concesin a particulares y se procedi en adelante a contratar los ser"icios de administradores, ingenieros y dems empleados, con el fin de librarse de los peligros que representaban los especuladores internacionales. En la culminacin de esta obra, "ital para el desarrollo de la regin, %ugara un papel fundamental la puesta en marcha de la Escuela de 8inas de 8edelln, abierta en 1BBB ba%o la direccin de Dulio Mspina, en la cual el :errocarril patrocinaba becas para estudios. La ampliacin de la frontera agrcola y minera !as regiones se componen de territorios dentro de los cuales una sociedad intenta imponer una forma de actuar, un derecho, unas normas culturales, prohibiciones y formas de comunicacin& por tanto la ubicacin dentro de un territorio puede determinar la pertenencia a un grupoKB. Pero esa territorialidad no es homognea, sino que se compone una red de centros urbanos, interconectadas por diferentes "as de comunicacin y transporte, entre las cuales se presentan di"ersos paisa%es, unos dominados por espacios rurales incorporados al aparato producti"o y otros, caracteri)ados por la presencia de bosques y otras reser"as naturales. 1parte de estos se encuentran, e4tensas )onas despobladas 2o pobladas por grupos tnicos refractarios al proceso ci"ili)atorio2, en ocasiones por oponer fuertes restricciones a los asentamientos humanos y a la reali)acin de acti"idades producti"as, y en otras, simplemente por ser territorios en mora de ser incorporados.

KK KB

Ibid., p. *? Iobert 5. .acO, @El significado de la territorialidadA, en# Pre) >errero, Pedro -;omp.$. Mp. ;it. p. 1?+ y ss.

1?
En el caso de la 1ntioquia decimonnica, el mapa de poblamiento presentaba una serie de fronteras interiores, las cuales estaban siendo ob%eto de procesos de coloni)acin e incorporacin al aparato producti"o. !a presencia e4tran%era tendr que "er de m0ltiples formas con esas fronteras# 1$ por su papel como colonos y por la concesin de tierras baldas a los inmigrantes& '$ por la ubicacin de compa(as mineras o agrcolas de capital e4tran%ero en dichos lugares& *$ por el reconocimiento del territorio que les permiti los "ia%es de e4ploracin y de le"antamiento cartogrfico reali)ado por los ingenieros forneos& +$ por el tra)ado de caminos carreteables, como se pudo apreciar con anterioridad. 1 continuacin anali)aremos cada uno de los puntos mencionados. 1$ .e sabe que en 1B*K, 8oore compr a .inforoso Garca una "accin y derecho de terreno" en los !lanos de ;uib, %urisdiccin de .anta Iosa, por un "alor de BNN pesos. K? 1 pocos meses de esta compra, adquiere otro derecho de terreno en un lugar "ecino, con el fin de ampliar su propiedad. !a "endedora en este caso fue 8ariana ;alle%as "iuda del finado 8iguel :ernande) y el globo ob%eto de la "enta consista en la mitad de sus derechos en los !lanos de ;ui" por un precio de cuatrocientos trece pesosBN. Por otro lado, 8oore obtu"o una concesin de tierras baldas en el norte de 1ntioquia. Por intermedio del abogado antioque(o Pedro <ribe 1rango, residente en /ogot, obtu"o en 1B*F del ;ongreso de la 3ue"a Granada una concesin de cien mil fanegadas de tierra, con miras al establecimiento de una colonia e4tran%era.B1 1 pesar del memorial en"iado por un grupo de pobladores del municipio de Xarumal -conocido en ese entonces como .an !uis de Gngora$, la ;mara Pro"incial ratific dicha concesin que le permiti disfrutar de los recursos naturales de un e4tenso globo de terrenos en la confluencia de los ros ;auca y Espritu .anto, en %urisdiccin del actual municipio de 7aldi"ia. Por supuesto, la colonia agrcola para la que se le concedieron las tierras a 8oore, nunca pas de un proyecto, y cuando el gobierno e4igi el cumplimiento de lo pactado, los habitantes de Xarumal le haban dado los argumentos suficientes para no pagar y seguir en posesin de los terrenos. El e4tran%ero permaneci cerca de die) a(os en las tierras concedidas y logr sacar alg0n pro"echo de las plantaciones, las e4plotaciones mineras y dems proyectos que emprendi. .eg0n un informe "sobre el estado en que se encuentra la nue"a poblacin pri"ilegiada de 7aldi"ia", de 1B+', "U el .e(or 8oore ha impedido el paso por aquellos terrenos al Presbtero Eufrasio Msorio que deba seguir a desempe(ar las funciones de prroco al distrito de ;ceres y YUZ habiendo el que suscribe hablado particularmente sobre este negocio con dicho 8oore, este le manifest estar resuelto a no permitirlo a ninguna persona que no sea de su agrado. B' Wue%as similares siguieron presentndoseB*, y aunque por ahora no se tienen noticias acerca de las disposiciones del gobierno nacional al respecto, es posible afirmar que la consecuencia lgica de este proceso fue la rescisin del contrato con el empresario e4tran%ero. '$ Iecordemos que, a comien)os de la dcada de 1B'N, cuando apenas estaba en sus primeros pasos la coloni)acin del .ur, ya se encontraban afincados algunos ingenieros y obreros e4tran%eros en .alamina, .upa y Wuiebralomo. .eg0n el testimonio de Emiro
K? BN

A(4(A(, Iep0blica, Escribanos de 8edelln, 1B*K, >ilario de Dru%illo, f. '1F" A(4(A., Iep0blica, Escribanos de medelln, 1B*K, >ilario de Dru%illo, f. 'B+ y ss. B1 A(4(A., 3otarial, Escribanos de 8edelln, =lario Dru%illo, 1B*F, :ol. +1 B' A(4(A., Iepublica, ;opiadores, Domo 1N?*, 5oc. 1,F?N, f. +* B* A(4(A., Iep0blica, ;opiadores, Domo 1N?*, 5oc. 1,F?N, f. FK"

'N
Sastos un grupo de norteamericanos se encontraba e4plotando minas de oro en 1ndes en 1B,1, en una )ona boscosa, a la cual se llegaba luego de pasar por poblados indgenas B+. 1 esto habra que sumar el papel cumplido por Dyrell 8oore en las compa(as mineras del norte -.anta Iosa, Xarumal, 1nor y 7aldi"ia$, las cuales impulsaron el asentamiento de campesinos y mineros. En 1B,', se dieron nue"os pasos en este proceso, cuando :lorentino Gon)le), actuando como agente de la compa(a inglesa Restern 1ndes and 8inng ;o. 22cuyos asientos mineros estaban en 8armato22, adquiri, por 1N,.NNN pesos, algunas minas en el municipio de :rontino, y una en el distrito de Iemedios, por *.NNN pesos, para cuya e4plotacin se form en !ondres la AeH -ranada Company, con un capital de ',N.NNN libras esterlinas. En los a(os subsiguientes, la empresa compr ms minas de "eta en Iemedios y .ego"ia, las cuales rindieron buenos frutos.B, El nombre de la empresa fue cambiado por el de Frontino and 3oli0ia -old .ining Company 9imited, con la adquisicin de las minas @/oli"iaA, @El .ilencioA, @!a ;eciliaA y @El DigreA,BF en el municipio de Iemedios. !a rentabilidad de la in"ersin slo empe) a "erse en la dcada de los sesenta, cuando se reorgani)a la compa(a y se hacen las in"ersiones que requeran las minas de Iemedios. !as condiciones del terreno, su aislamiento oblig a reali)ar algunas in"ersiones grandes, en la construccin de un camino entre Iemedios y Xolomb para poder abastecer las minas, y otros entre Iemedios y Harago)a con el fin de facilitar el transporte de alguna maquinaria, que era trada del e4teriorBK. ;on el establecimiento de estas empresas el n0mero de e4tran%eros residentes en :rontino y en las municipalidades del nordeste se increment de manera inusitada. 1unque es preciso reconocer que es poco lo que se sabe acerca de la mayora de dichos persona%es. En la localidad del occidente se residenciaron por aquellos a(os, al ser"icio de la :rontino Q /oli"ia, entre otros# ohn Rhiteford, ames y .antiago E"ans, Rilliam . Goyen, George Iouch y ohn >enry Rhite. El 0ltimo de los mencionados es considerado el fundador del municipio de 5abeiba y fue quien tra) sus calles, moti"o por el cual su memoria es guardada a tra"s de un busto, ubicado en el parque de aquella localidad. .e cas con Iita <ribe, mu%er perteneciente a una de las familias principales de la regin, nieta de Gabriel Eche"erri y ta de Iafael <ribe <ribe, con quien tu"o die) hi%os. 8uri en la capital antioque(a en 1?',, a la edad de K? a(os. Entre 1BB1 y 1B?? Rhite reali) una intensa labor como denunciante de minas en los municipios del occidente antioque(o, la mayora de las cuales estaban ubicadas en :rontino y 5abeiba, y otras en ;a(asgordas y Pa"arandocito. ;on base en dichos indicios y en el informe anteriormente citado que lo ubica como domiciliado en :rontino, se puede pensar que fue durante las dos 0ltimas dcadas del siglo C=C que este ingeniero se desempe( como administrador de las e4plotaciones de la compa(a inglesa en el occidente antioque(o. :ue en aquella localidad donde nacieron la mayora de sus hi%os y desde all emprendi sus e4pediciones para conocer las posible rutas hacia el golfo de <rab.
B+ B,

Emiro Sastos, Mp.;it., p. '*B2'+F Ioger /reJ, Op(Cit., p. 1+*& Po"eda Iamos, Gabriel, Op(Cit., 1?B1, p. F+2F, BF Gabriel Po"eda Iamos, Mp.;it., 1?B1, p. K* BK Ibid., p. 1,?

'1
Empero, fue en Iemedios y en .ego"ia donde la compa(a e4tran%era tu"o sus minas ms importantes, alcan) sus mayores logros econmicos, administrati"os y tecnolgicos, y cont con una nmina cercana a las mil personas. !a presencia de dicha compa(a en los municipios mencionados signific la llegada de un n0mero significati"o de e4tran%eros en el perodo en cuestin. .eg0n el traba%o del economista airo E. 8erino 8ontoya, las e4plotaciones mineras de esta empresa estaban ba%o la direccin de un .uperintendente, por lo general un ingeniero de minas con cierta trayectoria en minas africanas, sudamericanas o de la =ndia, el cual era contratado por dos a(os. 1dems del superintendente, el cuerpo de tcnicos europeos de la compa(a inclua algunos agentes encargados de la asistencia tcnica y de la contabilidad minera y metal0rgica& un grupo de ingenieros para la direccin de los traba%os y administracin de las minas y molinos& topgrafos encargados de la elaboracin de los planos de las minas& por 0ltimo un abogado y un mdico inglsBB. 1l ser"icio de la empresa en las minas de Iemedios, acompa(ando al ingeniero ingles hasta aqul a(o, estu"o su hermano :ranOlin Rhite y los mineros :rancisco . E"ans, Enrique 8ey, 1rthur . /oucher, :ranO Ernest E"ans, ohn RoolcocO y .antiago E"ans& el artesano ohn >ammond& el topgrafo Rilliam I. >osOin, encargado de elaborar los planos de las minas& y el Denedor de !ibros Iichard >ancocO. !a compa(a adems cont con los ser"icios del abogado ingls Rilliam ;rosley, encargado de atender los litigios que se presentaban con los pobladores y del denuncio de baldos y minas, en la 0tlima dcada del siglo C=C. Es de resaltar la presencia de dos matrimonios, el primero integrado por :ranOlin Rhite y .usan Iatsey, y el segundo formado por Iichard y Emma de >ancocO. 1l igual que pudo obse"arse en el caso de las minas de :rontino, en las de .ego"ia y Iemedios algunos empleados permanecan por "arios a(os, mientras que otros, como >enry ;lemes artfice de un con%unto de reformas en la organi)acin de las e4plotaciones mineras y autor de un informe detallado sobre la marcha de la misma, slo permaneci durante seis meses, en 1BB+.B? 1 este con%unto de e"idencias habra que agregar el con%unto de ingenieros y tcnicos trados por las compa(as que establecieron sus dragas en el ro 3ech, a finales del siglo C=C, a las cuales nos referimos en un captulo anterior. El historiador ohn airo Pati(o ha mostrado cmo la elite de 8edelln estableci fuertes ne4os comerciales con los apoderados de las compa(as norteamericanas, y nos ha mostrado le influencia que e%ercan los gerentes de la /ato .ining en la poltica local del municipio de Harago)a, as como los conflictos laborales y el papel cumplido por los e4tran%eros en la consolidacin de la presencia paisa en aquella cultura ribere(a, ms cercano a patrones culturales de la ;osta ;aribe.?N *$ !a itinerancia del negocio minero, la necesidad de internarse en terrenos desconocidos para encontrar nue"as minas, o los contratos con el gobierno y los particulares para e4plorar ciertos territorios o mensurar determinados terrenos, le dio a algunos e4tran%eros la informacin requerida para le"antar los primeros mapas y cartas geodsicas de 1ntioquia.
BB

airo Eusebio 8erino 8ontoya, "Dhe :rontino and /oli"ia -.outh 1merica$ Gold 8ining ;ompany !imited -1BB+21?N+$", 8edelln, Desis Economista, <ni"ersidad de 1ntioquia, :acultad de ;iencias Econmicas, 1?B+, p. * B? airo Eusebio 8erino 8ontoya, Mp.;it., p. 11 y ss ?N ohn airo Pati(o .ure), Compa@'as mineras y &iebre de oro en ;arago5a, 11#* !2", 8edelln, =dea, 1??B

''
El sueco ;arlos .egismundo de Greiff, fue uno de los primeros en aportar informacin al respecto. Este persona%e, por moti"o de sus labores como ingeniero lleg a recorrer todas )ona geogrficas de la regin, al ser"icio de distintas empresas mineras o contratado por el gobierno departamental. Estu"o en un primer momento en los municipios de 1malfi, 1nor y Iemedios?1. Por los a(os de 1B+, a 1B+B, al amparo de los gobiernos de 8ariano Mspina Iodrgue) y os 8ara 8artne) Pardo, estu"o encargado de la apertura del camino de 8urind, con el fin de encontrar salida al Golfo de <rab, y escribi informes relacionados con el proyectado canal interocenico de Panam, y una memoria sobre la geografa chocoana?'. Por sus traba%os de topografa y construccin de carreteras de Greiff lleg hasta el golfo del 5arin y sigui despus hasta Panam ?*. Iecopilando los datos que le haban aportado sus "ia%es de e4ploracin y sus mediciones en 1B,K de Greiff public en Pars un mapa de 1ntioquia tra)ado por l mismo, el cual sir"i de base a los mapas subsiguientes y en especial al mdico 8anuel <ribe 9ngel para compilar su Geografa General del Estado de 1ntioquia.?+ 1dems, el mismo de Greiff public en 1B,' un te4to en el que recogi sus principales obser"aciones geogrficas, denominado "1puntaciones histricas y geogrficas sobre la antigua pro"incia de 1ntioquia"?,, y, en 1B,K sus "1puntamientos sobre los lmites del Estado de 1ntioquia y sobre la con"eniencia de establecer dos distritos sobre el litoral occidental"?F, los cuales ser"irn de fuentes a otros gegrafos. El *N de abril de 1B,B, ;arlos .. de Greiff, en compa(a de 8anuel ohns, cumpla funciones como agrimensor al ser"icio del Gobierno del Estado de 1ntioquia, moti"o por el cual luego de e%ecutar algunos traba%os en el distrito de .anto 5omingo, el alcalde, de acuerdo con lo dispuesto por el Gobernador, lleg a un arreglo econmico, luego de reali)ar los traba%os pertinentes y presentar el mapa respecti"o ?K. En 1B,? fue nombrado por el presidente Mspina 1grimensor oficial de la nacin ?B. En 1BF*, el presidente del Estado de 1ntioquia, .r. Pascual /ra"o, lo nombr director general de obras p0blicas ??. .u 0ltimo empleo fue el de 5irector de las minas de la compa(a inglesa 7he Colombian .ines Corporation en el 3ordeste y el /a%o ;auca antioque(os, muriendo en Iemedios el '? de %ulio de 1BKN1NN. El tantas "eces mencionado Dyrell 8oore tambin hi)o sus aportes a la geografa y reconocimiento del territorio antioque(o, y esto fue reconocido por el mismo 1gustn
?1 ?'

!uis !atorre 8endo)a, Op( Cit., p. *N1 Estanislao Gme), /arrientos, @/iografa de ;arlos .egismundo de GreiffA, en# +epertorio 4istrico, 1(o F, 3o"iembre de 1?'+ ?* 14el Paulin, ".uecos en ;olombia", en# 3olet'n de 4istoria y Antiguedades, 7ol. CCC=C, 3V +,B, /ogot, 5iciembre de 1?,', p. F'* ?+ 8anuel <ribe 9ngel, -eogra&'a -eneral del Estado de Antioquia en Colombia, 'P ed. 8edelln, 1utores antioque(os, 1?B, ?, ;arlos .egismundo de Greiff, "1puntaciones histricas y geogrficas sobre la antigua pro"incia de 1ntioquia -1B,'$", en# 3olet'n de la )ociedad -eogr%&ica de Colombia , 7ol. CC7==, 3o 1N', de 1?KN, pp. 1*121+, ?F ;arlos .. de Greiff, "1puntamientos sobre los lmites del Estado de 1ntioquia y sobre la con"eniencia de establecer dos distritos sobre el litoral occidnetal", en# 3olet'n de la )ociedad -eogr%&ica de Colombia , 7ol. CC7==, 3o 1N', de 1?KN, pp. 1+K21,1 ?K A(4(A., Domo 1?,B, 5oc. ', :ol. *F, ?B Estanislao Gme), /arrientos, Op( Cit. ?? Ib'dem. 1NN !uis !atorre 8endo)a, Mp. ;it. p. *N1

'*
;oda))i, director de la ;omisin ;orogrfica de la 3ue"a Granada en un informe presentado al Gobernador de 1ntioquia el 1' de %unio de 1B,' en el que asegura# "5eben los habitantes de estas pro"incias una suma de gratitud al .r. Dyrell 8oore que con su saber en minera i maquinaria acompa(ado de un %enio emprendedor ha sabido aplicar con grande pro"echo esta a aquella, superando las inmensas dificultades que siempre presentan nuestras comarcas& i no peque(as deben tambin al infatigable .r. ;arlos .. de Greiff que con una constancia a toda prueba ense(aba con sus propios esfuer)os el modo de traba%ar i la organi)acin en el traba%o. Este es el lugar, .r. Gobernador, de hacer %usticia al .r. 8oore que queriendo conocer perfectamente el pas que habitaba, no encontrando un sola carta esacta que lo representase, emple + a(os seguidos en el improbo traba%o de situar los cerros principales i por ellos los pueblos. 8as de 'NN puntos han sido fi%ados por una serie de tringulos e%ecutados con mil penalidades con solo el ausilio de un grafmetro i un barmetro resol"iendo trigonomtricamente por cada uno ms de 'N tringulos antes de fi%arlos definiti"amente. 8e compla)co en recordar que a mi llegada a esta capital fui "isitado por este se(or i como yo sabia de antemano que tenia traba%os hechos de estas pro"incias mostr deseos de confrontarlos con los mios. ;ul fue mi sorpresa i al mismo tiempo el contento en ambos, cuando "imos -en presencia de "arios espectadores entre ellos un %ue) competente en la materia por sus estensos conocimientos i por el estudio del pas, el apreciable e ilustrado 5r. R. I. er"is$ el ms perfecto acuerdo que haba entre mis obser"aciones astronmicas i geodsicas i las suyas puramente trigonomtricas. .oi deudor al .r. 8oore del curso del ;auca desde 7aldi"ia hasta 3echi que no he e"itado situarlo seg0s sus medidas, supuesto que haba "isto la esmerada esactitud de sus operaciones, libertndome asi de recorrer una parte desierta i enfermi)a. El escelente como instruido .r. Greiff tambin se ha dedicado a conocer prcticamente el pas en todas direcciones, habiendo sobretodo recorrido a pie la parte desconocida de la .errana que di"ide las aguas del ;auca de las del ;hoc en busca de un camino& i sus detalles en forma de plano que me ha dado de aquellos lugares agrestes i sus obser"aciones sobre los indios que los habitan me sern a mi ida a la cordillera de 1ntioquia de un grande ausilio, tanto ms apreciable cuanto que las noticias emanan de un hombre ilustrado i obser"ador. >echa asi %usticia al mrito i saber debo concluir que en 1N a(os de traba%os corogrficos en 7ene)uela, de casi * en esta rep0blica, no he encontrado en ninguna parte, sin aqu obser"aciones geogrficas sobre el pas que pudiesen merecer fe para una esacta confrontacin de las operaciones que yo estoy practicandoY...ZA.1N1 1dems de estos conocidos persona%es, otros e4tran%eros se desempe(aron como agrimensores, entre otros, 8artin 3ugent y Rilliam I. >osOin. El primero estu"o en 1B,B al ser"icio del gobierno seccional, encargado de medir y repartir los resguardos de los indgenas de /uritic, en la banda occidental del ;auca desde un sitio conocido como Wuebrada @!as ;uatroA hasta el cerro del @!enA, cuidando de separar el rea respecti"a
1N1

-aceta O&icial de .edell'n, 3o. ',, 8edelln, ', de %unio de 1B,'. pp. ??21N1.

'+
para la cabecera municipal y para el sostenimiento de la escuela primeria. 1N' El segundo de los mencionados, >osOin, era el agrimensor de la :rontino Q /oli"ia, moti"o por el cual estaba encargado de le"antar planos, demarcar y medir las tierras "baldas" concedidas por el gobierno nacional a dicha compa(a.1N* <n hecho ms reciente de presencia e4tran%era en )onas de frontera fue la concesin de ,NNN hectreas de tierras baldas al ;onsorcio 1lbingia, empresa de capital alemn representante en ;olombia de la )ociedad 4amburg Columbien 3ananen Aktien -esellscha&t. ;omo tu"e oportunidad de mostrar en otra parte, el desmonte de aquellos terrenos, para el cual fueron contratados alrededor de BNN %ornaleros cordobeses, permiti el culti"o de las primeras plantaciones de banano, as como la construccin de edificios, la e4tensin de rieles para un ferrocarril y un puerto en donde permaneci anclado por "arios a(os un barco. 1quella corta e4periencia que tu"o una corta historia entre 1?N? y 1?1,, fue una estrategia de apuntalacin del proyecto de coloni)acin y dominio territorial por parte del gobierno antioque(o.1N+ Cambio cultural y proceso civilizatorio 1l igual que en otros pases latinoamericanos, aunque en grados y dimensiones muy di"ersos, la regin antioque(a e4periment una serie de cambios culturales, que le permitieron definir me%or sus perfiles. 1l mismo tiempo, los e4tran%eros incorporados a la elite regional por la "a matrimonial debieron amoldar sus costumbres y modificar sus creencias a los imperati"os de la sociedad regional. 3o es de e4tra(ar entonces que todos los e4tran%eros que aspiraran a integrarse a las familias de elite tu"ieran que abdicar de sus creencias religiosas, recibiendo los sacramentos catlicos y casndose por el cnon eclesistico. Dampoco es de e4tra(ar que la mayora de los e4tran%eros terminaran plenamente @antioque(i)adosA. !a estrategia para lograr este ob%eti"o fue la tradicional, la del mesti)a%e, es decir la disolucin de los elementos del grupo humano ms dbil en los del ms fuerte. En este caso, quien quisiera disfrutar de las prebendas de pertenecer al sector dominante de la sociedad deba actuar, hablar y pensar como esta. 3o obstante mirada de la elite de los e4tran%eros "ariaba seg0n el lugar de origen del inmigrante, su grado ce capacitacin y procedencia social. !a recepcin "ari con relacin al grado de utilidad que tena el inmigrante. X en este sentido se obser"a una predileccin por los ingenieros y artesanos anglosa%ones, nrdicos y alemanes. En los a(os finales del federalismo, se permiti la integracin de un grupo de comerciantes y agentes de casas comerciales europeas y norteamericanas. En cuanto al cambio cultural que propiciaron los e4tran%eros, son innumerables los elementos que permiten obser"arlo. <n primer aspecto es la adopcin de nue"os usos para el tiempo libre, como el propiciado por la llegada a la ciudad de 8edelln y a las principales poblaciones de la regin, de grupos de )ar)uela, opereta y teatro, as como otros artistas ambulantes, procedentes de Espa(a, =talia y Estados <nidos, principalmente, que se
1N' 1N*

El Constitucional de Antioquia, 3o. 1?F, Drim. 1,, 8edelln '+ de no"iembre 1B,B, p. B++ A(4(A., Gobernacin, /aldos, Domo ',,', 5oc. 1', :. *+N ". 2 *+F ". 1N+ Iodrigo Garca Estrada, @El ;onsorcio 1lbingia en los inicios de la e4plotacin bananera en <rab, 1?N?2 1?1KA, en# +e0ista Augura, 8edelln, enero2%unio de 1??,

',
encargaron de hacer conocer en nuestro medio obras del teatro contemporneo europeo. Por su buena acogida por parte del p0blico antioque(o y gracias al matrimonio con antioque(-o$as, a finales del siglo C=C, algunos se quedaron "i"iendo en la capital antioque(a. :ueron los casos de 8arina y os <ghetti. El organista espa(ol es0s 1rriola, quien "ino a 8edelln con la compa(a de <ghetti contra%o matrimonio con una antioque(a y se dedic a la ense(an)a en "arios colegios de la ciudad, en el .eminario y en el =nstituto de /ellas 1rtes. Por su parte, un legionario britnico, Eduardo Grgory 8ac2Pherson que lleg en 1B*K a 8edelln despert el entusiasmo por la m0sica, con"irtindose en maestro de "arios %"enes de ambos se4os, organi) una banda y brind "arios conciertos en casas de ricos comerciantes como Gabriel Eche"erri y 7ctor Gme). 5icha banda que cont entre sus integrantes al @tuertoA ;amilo 1. Eche"erri, se estren en un suntuoso baile que dio 5on uan <ribe cuando inaugur su casa en la pla)a principal -hoy Parque de /erro$. .eg0n el testimonio de 1gapito /etancur aquella fue una fiesta que cost T ,NN, en donde abundaron los man%ares de la poca -"inos y bi)cochos$, y se bailaba el "alse com0n, las "ueltas, la contradan)a espa(ola, la guabina, la pisa y el fandanguillo.1N, !os procesos de inno"acin cultural tambin tienen que "er con la adopcin de ciertas modas. Es el caso del francs Pedro /ouhot quien lleg en 1B+, y luego de probar suerte en la minera, estableci en compa(a de su suegro, el comerciante ;lemente aramillo, un negocio de mercancas en 8edelln1NF, en el cual seg0n un artculo de peridico de 1B+F, titulado "1 los elegantes", ofreca al p0blico los denominados "sombreros a la PolOa". 1NK El tambin francs Gabriel Disns fue el primero en ense(ar a cortar y hacer le"itas. 1NB En el mismo sentido se entiende el papel del mdico ingls /ertrand 1. 5urand, quien en 1B,K importaba directamente de Pars drogas, medicamentos y perfumes, para abastecer las boticas de la ciudad, entre ellas, la botica de <ribe y Pe(a1N?. El comerciante uan os .tano"ich, residente en 8edelln entre 1BFF y 1BK? fue e4itoso en sus comien)os por importar mercancas francesas, especiali)ado en modas y artculos de lu%o y fantasa. .eg0n los testimonios de Enrique Echa"arra y !isandro Mchoa fue el primer almacn de este tipo que hubo en 8edelln y estaba ubicado en la Pla)a ;entral de la ciudad, donde actualmente queda el edifico de la ;ompa(a ;olombiana de Dabaco. <no de los productos de competencia introducidos por .tano"ich fueron los )apatos importados, de uso e4clusi"o por parte de los e4tran%eros residentes en la pro"incia, las damas de la alta sociedad y las personas ms adineradas de la poblacin, quienes los usaban bsicamente para das de fiesta, domingos y celebraciones. !as se(oras usaban botas altas& las %"enes, para asistir a colegios y escuelas, @guasintonesA -especie de chinelas con tacn$& y los hombres )apatillas.11N Por la misma poca resida en 8edelln un panadero italiano de nombre .e"erino 8arucco, nacido en Durn en 1B'K, quien haba llegado primero a /ogot cerca del a(o 1BFB, donde permaneci por cerca de seis a(os. Este italiano mont en la capital antioque(a una
1N, 1NF

/etancur, 1gapito, Op( Cit., p. '? Enrique Echa"arra, "E4tran%eros en 1ntioquia", en# /rogreso, Dercera Epoca, 3o *B y *?, 8edelln, agosto y septiembre de 1?+' 1NK El Antioque@o Constitucional, Drim. =, 3V 11, 8edelln 1, de no"iembre de 1B+F, p. +'2++ 1NB Enrique Echa"arra, Op( Cit. 1N? El Constitucional de Antioquia, 3o. 1*?, 8edelln, 3o"iembre 'N de 1B,K, p. ,?? 11N !isandro Mchoa, Op( Cit., p. K?

'F
afamada panadera en la ;alle de 1yacucho, frente al Palacio 1mador, donde dio a conocer a los medellinenes el sabor del pan francs y que contaba entre sus especialidades las galletas, los pasteles y @las pacienciasA. Esta panadera tena entre su clientela a persona%es del alto comercio como Pablo !alinde, !uis Mlarte, 8arco 1. Pele), 5aniel Doro, os 8. 5a) y 8ariano <ribe. Posteriormente, en el mismo local, el cual compr gracias a los rendimientos obtenidos, instal un restaurante, que lleg a acreditarse tanto como la panadera.111 !a cada "e) mayor afluencia de e4tran%eros, en calidad de transe0ntes a la capital antioque(a, produ%o una demanda por hospeda%es adecuados, en los que aquellos pudieran encontrar la comida de sus pases de origen, amoblamientos modernos y di"ersos ser"icios. En este sentido desde 1BK' se tiene noticia de la e4istencia de un hotel que intentaba responder a estas necesidades. El primer hotel de este estilo fue creado por el sui)o orge .chJendener, quien lo denomin ">otel 1mericano" y estu"o ubicado en la casa de Iestrepo Q ;ompa(a, en la ;alle /ol"ar, a una cuadra hacia el norte de la pla)a principal. ;ontaba con un personal entrenado por .Jendener para el ser"icio de sus clientes.11' En 1BK,, .chJendener, traslad su hotel hacia la calle Palac, y cambi su ra)n social por el de ;lub Iestaurante 1mericano, el cual sigui funcionando hasta una fecha que por ahora se desconoce.11* .eg0n la crnica de Enrique Echa"arra, orge .chJendener y su esposa 1ntonia 8osquera lograron darle gran fama a su hotel, gracias a la pericia de ambos en el arte culinario, y agrega que "3o haba en 8edelln casamiento, baile, banquete o fiesta que no fuera obra encargada a su habilidad y ser"icios". 11+ 1ntonia era una indgena, criada desde ni(a por el General Doms ;ipriano de 8osquera, que, en "irtud de los frecuentes "ia%es de ste con su familia a Europa, aprendi, no slo culinaria internacional, sino ingls, francs y alemn. !uego, cuando el General Doms >errn, yerno de 8osquera, se encontraba en Rashington desempe(ndose como emba%ador del pas, lle"ando consigo a la criada 1ntonia para organi)ar los banquetes de las recepciones de la Emba%ada contrat los ser"icios del sui)o orge .chJendenerU En la ciudad de 8edelln tambin e4isti a finales del siglo C=C otro hotel que prestaba ser"icios a los e4tran%eros que la "isitaban. .e trataba del hotel de 1mel 5urier, una mu%er de nacionalidad francesa, quien ocup un "ie%o casern en la esquina de la iglesia de la 7eracru), donde luego se construy el edificio Girardot. 11, Esta mu%er haba llegado a 8edelln despus de la guerra de 1BBN en compa(a de su hermano 8itrdates, que alcan)ara gran fama por haber sido el propietario de la fbrica de bombones, confites y galletas denominada "!a :rancia", seg0n unos11F, y "!a :antasa", seg0n otros11K, ubicada en Palac %unto a la iglesia de la ;andelaria.11B .in embargo, el >otel de Petaquita y el de 1mel 5urier no eran, ni mucho menos, de ni"el internacional, y la ciudad segua requiriendo de ser"icios hoteleros que pudieran satisfacer los caprichos de los e4igentes "ia%eros e4tran%eros. Por este moti"o, concluida la Guerra de
111 11'

Ibid., p. '1+ 3olet'n O&icial, 3o ,*B, 8edelln, 1gosto 1B de 1BK', p. 'F+. 11* 3olet'n Industrial, 3o F?, 8edelln, febrero 1B de lBK,, p. 1KB. 11+ Enrique Echa"arra, Mp. ;it., p. 1''+. 11, =bid, p. *,?. 11F Enrique Echa"arra, Mp. ;it, p. 1''B. 11K !isandro Mchoa, Mp. ;it, 1?B+, p. '1,. 11B E. !i"ardo Mspina, Op( Cit., p. KF.

'K
los 8il 5as, en la ciudad de 8edelln se crea un nue"o hotel de carcter internacional. El >otel Europa, fruto de otra in"ersin de capital e4tran%ero, en cabe)a del alemn ;arlos 8eyer, quien en %unio de 1?N* promocionaba su establecimiento hotelero, ubicado en la casa que fuera hasta ese entonces de Pedro <ribe :ernnde), en el cruce de las calles ;olombia y ;arabobo. .eg0n la publicidad de aqul a(o, este hotel ofreca a sus clientes# ".er"icio de candor especial, cantina bien surtida, sala de recibo, propia para se(oras, pie)as amplias y bien "entiladas, ser"icio de alumbrado incandescente, ba(os para el ser"icio de huspedes y una pesebrera amplia con entrada independienteA. 11? El propietario garanti)aba adems atencin en ingls y alemn. El 4ito de este hotel se puede medir en el n0mero de ingresos entre 1?NB y 1?'N, seg0n permite obser"arlo el ane4o a este captulo. En enero de 1?1+ y respondiendo a los mismos requerimientos de una ciudad en crecimiento y conectada al mercado internacional, en 8edelln se estableci un @Iestaurante 1lemn", en el segundo piso del edificio central -detrs de la catedral$, el cual ofreca "un esmerado ser"icio de comedor y a domicilio", de propiedad del ciudadano alemn, Guillermo Gebhard.1'N 1nte esta situacin y como una forma de neutrali)ar la competencia que pudiera e%ercer este restaurante, el %unio del mismo a(o, se reali)a un contrato entre ;arlos 8eyer y Guillermo Gebhard, con el fin de que ste preste el ser"icio de restaurante en el >otel Europa1'1. 5e esta manera ambos empresarios se beneficiaban, ya que se garanti)aba clientela al restaurante alemn y el hotel poda contar con los ser"icios de un cocinero de talla internacional, como lo era, al parecer, Gebhard. El hotel ofreca adems el ser"icio de arreglo de banquetes, ts y otros en sus instalaciones o a domicilio.1'' .eg0n otra propaganda, correspondiente al a(o 1?'*, este hotel contaba con *B cuartos "confortablemente amoblados, ba(os de agua fra y caliente y cocina de primer orden". El alo%amiento tena un precio de T*.NN a TF.NN diarios y adems de sus ser"icos en la parte ms cntrica y comercial de la ciudad, prestaba ser"icios culinarios en el Iestaurante de la Estacin @El !imnA, del ferrocarril. 1'* 1 %u)gar por las fotografas publicadas en un libro para turistas del 0ltimo a(o, por la comodidad, el lu%o y el sabor de la cocina alemana que ofreca a sus huspedes, l >otel Europa poda ser considerado como uno de los me%ores del pas. ;omo puede "erse, los e4tran%eros no slo introdu%eron el consumo de cer"e)a, la cual importaron primero y luego produ%eron localmente en la ;er"ecera 1ntioque(a ;onsolidada, sino que fomentaron entre los antioque(os una serie de gustos, usos y costumbres. 1 principios del siglo CC tra%eron balones, raquetas y uniformes para la prctica de los deportes, ense(aron y crearon nue"os clubes sociales, con el deporte como acti"idad central. En efecto, los comerciantes sui)os >einiger y /achman, y el ingls >arold /. 8eyerheim -quien se cambi su apellido por el de 8aynham luego de la Primera Guerra$ introdu%eron y fomentaron las prcticas deporti"as en la ciudad. El primer equipo de f0tbol, el .porting :oot2/all ;lub fue organi)ado en 1?1' y estu"o conformado en su mayor parte por e4tran%eros. Por la misma poca el cnsul ingls 8aurice /adian y su paisano Edgard . .horman organi)aron un ;lub de Denis. Estos mismos persona%es
11? 1'N

9a /rensa, 8edelln, unio de 1?N*. El Espectador, 3 11++, 8edelln, Enero K 1?1+, p. F. 1'1 A( 4( A., 3otara Primera, Escitura. 1NN*, unio de 1?1+, f. 'F1?. 1'' Germn de >oyos, -u'a Ilustrada de .edell'n, 8edelln, Dipografa de .an 1ntonio, 1?1F. 1'* /otero, 1rturo y 1lberto .en), .edell'n, +ep=blica de Colombia, 3eJ XorO, .chilling Press, =nc., 1?',, p. ?21N.

'B
organi)aron equipos de baloncesto femeninos en el ;lub ;ampestre y ense(aron a %ugar golf a la alta sociedad medellinense.'F erspectivas de investi!acin 1 pesar de los aportes de este traba%o quedan muchos aspectos por dilucidar. El primero qui)s es el conocimiento de una serie de persona%es, annimos unos y otros no tanto, pero en todo caso marginales, que llegaron pobres y as se quedaron, o que se integraron a familias de ba%a e4traccin social, sobre los cuales son muchas las lagunas, porque la historiografa se ha encargado de negar su e4istencia, ante la preocupacin por destacar aquellos inmigrantes que integraron a la elite. 5e muchos apenas se sabe su nombre y su ubicacin, pero no se sabe nada que indique su permanencia, influencia, acti"idades econmicas y "ida social. Esta in"estigacin apenas ha logrado reunir algunas noticias relacionadas con las "idas de indi"iduos no tan e4itosos, pero se sabe que incluso entre los inmigrantes hubo algunos criminales y delincuentes de todo tipo que de%aron huella en los estrados %udiciales. >ace falta un traba%o sobre la delincuencia internacional que eligi como refugio nuestro departamento. =ncluso en torno a muchos empresarios e4tran%eros e4iste un halo de misterio, especialmente sobre aquellos que actuaron en la 1ntioquia de principios del siglo CC. 1lgunos traba%os monogrficos en torno a Rilliam Gordon, ;amilo >alaby y >arold 8aynham, entre otros, pueden ser interesantes para nuestra historia empresarial. >acen falta traba%os ms detallados por subregiones que analicen la presencia de inmigrantes en la "ida de algunas localidades antioque(as, como .ego"ia, Harago)a, Iemedios, :rontino y Puerto /erro. .igue siendo una carencia la falta de traba%os monogrficos acerca de algunas empresas mineras de capital e4tran%ero, ya que las e4istentes son bastante limitadas en su temporalidad. !a :rontino Q /oli"ia, por lo menos cuenta con un traba%o, cuyas limitaciones son notorias, pero requiere un estudio mucho ms serio y pormenori)ado. 1simismo e4isten otras empresas que actuaron en el norte, el nordeste y el /a%o ;auca, sobre las cuales no se tiene mayores noticias. .e necesitan estudios de mayor profundidad relacionados con la influencia cultural, es decir, el papel como formadores e interlocutores de la intelectualidad antioque(a& seguir a tra"s de nuestra literatura el gusto por ciertos autores ingleses, franceses, alemanes y espa(oles y estudiar las modas. ;arecemos igualmente de estudios en torno a los aspectos polticos del proceso inmigratorio, es decir, la participacin de los e4tran%eros en los conflictos ci"iles del siglo C=C. .era tambin de mucha utilidad un estudio monogrfico acerca de la "ida religiosa de los e4tran%eros, en especial la introduccin del protestantismo y de otros cultos, entre ellos el %udasmo y el islamismo. Por 0ltimo no da espera un traba%o que estudie la inmigracin posterior a 1?'N, cuando empie)an a llegar en grupos numerosos, inmigrantes e4pulsados por los fenmenos de las guerras mundiales, la recesin econmica mundial y el antisemitismo. 1 partir de ah se abriran adems una serie de temas como el de los colegios pri"ados bilingLes, la conformacin de colonias, el papel de los consulados en las relaciones diplomticas en el mbito local y los centros de intercambio cultural con otros pases, como la 1lian)a ;olombo :rancesa y el ;entro ;olombo 1mericano.