P-STAGE Portuguese-Speaking Theatre Actors Gather Energies

OFICINA DE ILUMINAO CNICA

Bissau, 5 a 9 de Maio de 2014
destinatrios elementos de grupos de teatro e musicais formador Antnio Rebocho (Centro Dramtico de vora, Portugal) local Centro Cultural Franco Bissau Guineense durao e calendrio 18 horas 5 e 6 de Maio, 15h30 19h30 7 e 8 de Maio, 09h30 13h00 9 de Maio, 15h30 - 18h00 descrio
A oficina insere-se no projecto P-STAGE, uma parceria da Cena Lusfona com a AD Aco para o Desenvolvimento (Guin-Bissau) e o Elinga Teatro (Angola). Acontece a propsito da apresentao em Bissau do espectculo As Oraes de Mansata, de Abdulai Sila, produzido no mbito do projecto. As sesses acompanharo a adaptao e a montagem do espectculo no auditrio do Centro Cultural Franco Bissau Guineense, oferecendo assim aos formandos a oportunidade de participarem num contexto real e prtico de trabalho, com uma equipa de tcnicos de palco profissionais.

inscrio
As inscries devem ser feitas atravs do e-mail mitoisa1@yahoo.com.br, at 2 de Maio de 2014.

FICHA DE INSCRIO Nome: Morada: Sexo: Idade: Telef.:

E-mail: Habilitaes acadmicas: Experincia teatral:

Apoios:

O P-STAGE na Guin-Bissau
O projecto P-STAGE Portuguese-Speaking Theatre Actors Gather Energies (IV Estgio Internacional de Actores Lusfonos) uma parceria entre a Cena Lusfona, a AD (Guin-Bissau) e o Elinga Teatro (Angola), tendo como associados o CIT So Tom, a Sol Movimento de Cena (Salvador, Brasil), A Escola da Noite e a Companhia de Teatro de Braga (Portugal) e o Theatro Circo de Braga (Portugal). desenvolvido no mbito do Programa ACP (frica, Carabas e Pacfico)-UE de apoio aos sectores culturais ACP, executado pelo Secretariado do Grupo dos Estados ACP e financiado pela Unio Europeia. Inclui a realizao de trs oficinas para actores nos pases africanos envolvidos e a construo de um espectculo com actores portugueses, brasileiros, angolanos, guineenses e so-tomenses, que estreou em Portugal em Outubro de 2013 e circula agora pelo espao da CPLP. Paralelamente, a iniciativa prev a realizao de um documentrio e de trs oficinas de iluminao cnica. A AD Aco para o Desenvolvimento tem sido o principal parceiro da Cena Lusfona na GuinBissau e associa-se uma vez mais s actividades da associao, co-organizando as iniciativas que aqui tm lugar. O CIT Bissau um dos principais resultados das colaboraes que a AD e a Cena Lusfona vm mantendo ao longo dos anos e tem como objectivo principal apoiar os grupos teatrais de Bissau atravs do intercmbio com outros grupos e instituies de diferentes pases, em particular no seio da CPLP.

Antnio Rebocho
Para a dinamizao desta oficina a Cena Lusfona convidou o Centro Dramtico de vora (CENDREV) e o seu director tcnico, Antnio Rebocho. Nascido em 1967, Antnio Rebocho iluminador, rgisseur-geral e tcnico de luz no CENDREV desde 1986, tendo sido o autor da iluminao de peas de Gil Vicente, Shakespeare, Molire, Goldoni, Garrett, Bchner, Brecht, Vinaver, Almada Negreiros e Plnio Marcos, entre outros. Trabalhou com os encenadores Fernando Mora Ramos, Figueira Cid, Gil Nave, Lus Varela, Mrio Barradas, Pedro AlvarezOssorio, Pierre-Etienne Heymann, Jlio Castronuovo, Lus Miguel Gonzalez, Joo Mota, Antnio Mercado, Castro Guedes, Paulo Alves Pereira, Paulo Lage, Victor Zambujo, Jos Russo, Jos Manuel Peixoto e Antnio Augusto Barros, entre outros. formador na rea da iluminao para teatro, tendo realizado diversas aces de formao no mbito das actividades do CENDREV, do Ministrio da Cultura (Direco Regional de Cultura do Alentejo), do Governo Regional dos Aores ou da Universidade de vora, na qual leccionou a disciplina Tcnica de Montagem Cnicas, nas reas iluminao e programao de mesas de luz (curso de Estudos Teatrais).

informaes e contactos Jorge Biague (CIT Bissau) mitoisa1@yahoo.com.br telefone: +245 666 2545

Eduardo Pinto (Cena Lusfona) eduardopinto@aescoladanoite.pt telefone: + 351 966 302 488