UNJV. OF TOROJNJTO
'?
^r
k'W^b
'^
^
;a^i^
BIBLIOTECA ILIISTRAPA
DF.
fiASPAR Y
RiiIG.
EL BERNARDO.
POEMA HEROCO
DOCTOR
D.
BERNARDO DE 8ALBENA.
\IAIiRlO.
EHITORES,
1852.
'
'V,-
la
de Valdepeas provincia de la Mancia ao de i568, de Gregorio de Yillanueva y Luisa de Balbuena, liijosdalgo en aquel pueblo. Se ignora donde empez su carrera escolstica, y quienes fueron sus primeros maestros; pero se sabe que era todava muy joven cuando pas .\ueva-Espaa, y que acab y perfeccion sus estudios siendo individuo de uno de ios colegios de Mjico. .\ll se In'zo distinguir muy pronto por su aplicacin y su saber, y por el talento que tenia para la poesa, llevndose ordinariamente los premios en lasjustas poticas, que se celebraban con frecuencia. Por lsanos de lOS vino Espaa, se gradu d>'. doctor de teologa enSigenza,yoDtuvo la abada mayor de la iglesia de Jamaica, de donde fue promovido la silla episcopal de Puerto-Bco en 1620. En esta isla falleci siete aos despus, los cincuenta y nueve de su edad, y sus huesos fueron sepultados'en la capilla de San Bernardo, que l haba fundado en la catedral. Las obras que de l se conocen son las siguientes: 1.^ La Grandeza Mejicana, publicada en Mjico ao de 1609, y se reduce una descripcin en terceriqueza industria de tos del poder, poblacin aquella capital. 2." El Siglo de Oro novela pastoral en prosa y verso, donde insert doce glogas imitando Tocrilo, Virgilio y Sanzaro, muy estimadas dlos inteligentes; impresa en Madrid en 1008. El Bernardo, sea la victoria de Boncesvalles, poema heroico en veinte y cuatro libros, dado luz en Madrid en 1624. Otras obras compuso segn parece, entre ellas La Cristiada, La alteza de Laura, un Arte nuevo de Poesa y una Cosmografa unicersal, que no se han impreso, y acaso se perdieron cuando los holandeses invadieron Puerto-Rico, y robaron la librera de Balbuena. A esta circunstancia alude Lope de Vega en aquellos versos del Laurel de Apolo.
,
el fiero
Enrique
odia.
Estas son las noticias que escasamente han podi-< do rastrearse de este poeta, consultando el archivo de la iglesia parroquial de Valdepeas, la hisloria de Puerto-Bico la biblioteca de don Melas Antonio y tal cual especie que l apunta en su Grandeza Mejicana. Sus obras, siguiendo el mismo destino que las memorias de su vida, iban ya perecer por la escasez de los ejemplares que estaban reducidas. En tales circunstancias el editor ha credo hacer un servicio importante nuestras letras reimprimiendo el poema, iue es la principal produccin de Balbuena, y merece un lugar tan distinguido entre los apreciadores de las musas espaolas. El desalio repugnante de la edicin antigua solo es comparable con el abandono inconcebible que se tuvo en su correccin. Balbuena la saznii se hallaba en .Vmrca y los que se encargaron de publicar su obra en Espaa correspondieron muy mal su conlianza. Ademas de las erratas groseras, fciles do advertirse por cualquiera lector menos instruido, son innumerables las que destruyen el sentido hasta el [luntu do, hacerle
, , ,
inintelegble, que vician lor]M?niente la medida y cadencia de los versos. Nada se ha omitido en la edicin presente para corregir en lo posible estos lugares; y los que quieran cotejar algunas de sus pginas con otras de la primera, se convencern al instante de la enorme diferencia que hay entre las dos, y del cuidado que el editor ha puesto pa-a que el liernardo se vea impreso al lin de una manera coirespondente su mrito, y digna del pblico, cuja utilidad se dedica.
,
AL excelentsimo SEOR
D. FRANCISCO
COiNDK
UF.
FERNANDEZ DE CASTRO,
,
en que se describe la esclarecida descendencia excelentsima casa de Castro, lia mas de catorce aos que se le dedic su autor en esa corte al gran Mecenas de todas las buenas letras y habilidades ile lspaa el excelentsimo don Pedro Fernandez de Castro, que est en el cielo, hermano de V. \\.\ y des|)ues que la suya, con la agradable benignidad de su nobilsima condicin, no se desde de honrar la obra pasando los ojos por ella, debajo de la aprobacin de su clarsimo ingenio se gan privilegio para imprimirla, lo cual Jiasta ahora no se ha iieclio, por his dificultades con que de ordinario caminan las cosas que van sobre diligencia de cuidados ajenos, .\hora su autor, que puede decir que ha salido de nuevo al mundo de las soledades de Jamaica, donde esle tiempo estuvo como quien se deban encantado, por refrescar el gusto en la memoria de haber hecho este pequeo servicio los mayores de la tierra, la ha mandado poner en la estampa. Suplica V. E., como digin'simo sucesor, no solo de la nobilsima casa y estado, smo de las dems heroicas y soberanas virtudes entendimiento, magnanimidad y gentileza de nimo de su tan (juerido hermano, la favorezca con admitirla por suya y dar licencia que ella y su autor gocen debajo de la proteccin y amparo de un tan gran prncipe la honra y acrecentamientos que desean cuya exeelentsima persona guarde nuestro Seor muy felices aos etc.
,
de
la
i'i
PROLO&O.
AuNOUE sacar ahora luz este libro, en alguna manera desdice de lo que en rigor toca mi olicio y
dignidad
y la profesin de teologa, porqui' el lienipo,
,
pulpito y eslurlios de
dueo
ile las
acciones
manera altera y muda las cosas, que lo mismo que en uno era nala y bizarra, en otro suelo que le heredar diferentes noud)res; con lodo eso en una ocasin fue virtud reconocerlo por tal en otra no pueile ser vicio y as esto poema dems de haber sido los primeros trabajos de m juventud, f-
humanas,
ile tal
brica y compostura del calor y bro de aquella edail, tiene por gala semejantes acoinetimienlos y partosdeimagnacon, Indo les sugeto ben'iico y grave, modestia y pureza de lenguap>, lleno de honesldad y cual de necesidad se requera para celebrar el real origen y descendencia de la excelentsima casa ele
que
Castro, una de las mas rallcadas de Europa. Y aunque para el vulgo y generaldail del pueblo, que por la mayor parte lee eslos libros , sin mas advertencia que sola la armona de los consonantes, al superficial deleite de la fbula, no haba que hacer este discurso, ni menos para los doctos, que versados en letras humanas, saben de loilo fundamcnlo lo que yo aqu |)uedo repetir; todava quise servirles el plato con salsa, los unos, que procuren seguir los preceptos de su arte, y los otros, que si quisieren salir de su ordinario paso, y entrar al fondo de las cosas, hallen senda y camino por donde. Y asi digo, que deseando yo en los principios de mis esludios , y
por alivio de ellos, poner en ejecucin y prctica las humanidad, que en la potica y retrica nos acababan de leer (clase por ilonde lodos en la niez pasamos), y celebraren un poema heroico las grandezas y antigedades de nn patria en el sugeto de alguno de sus famosos hroes, cuyas admirables hazaas, asombrando con niagestad el mundo, tambin con la de su fama pregonan el descuido de su nacin; me puse buscar un asunto, que levantando con su espritu el mo en la grandeza de sus partes, se llegase tanto la perfeccin del arte, que siguiendo yo el que de esta facultad .Aristteles nos dej en sus obras, esta ma saliese, sino con toda perfeccin, con los menos descuidos posibles. Este fue el fundamento de acometer en aquella primera edad, con lo.-; bros de la pivenlud, y la leche dila retrica, escribir este libro, que pudiera haber salido dar cuenta de s muchos aos h, pues de diez que se le conceilieron de privilegio son ya pasados mas de los seis y poco menos de veinte que se acab, aunque no de perfeccionar, que esto es inacabable. Al ln sale ahora por gusto y consejo de personas que le tienen bueno, y le saben dar mejor en casos de mayor imporlanc.i, persuadido, que no por haber trocado el tiempo el estailo y profesin de las cosas, era justo se perdiesen aquellos primeros trabajos que para algo podran ser buenos, supuesto que el dejarlos perder y olvidar para siempre, no era de provecho para nada con que me convino ajustar su voluntad la ma, y dar por la misma regla cuenta de las que fui siguiendo en el discurso de esta
reglas de
,
,
obra.
PROLOGO.
primera que por cuanto las fbulas que se fundan en alguna hrevo historia, dice el Filsofo, que son las de mayor ailiirio y luslre, y la- que de ia centella de la verdad dan el rayu del deleite vestido de mas verisimilitud y hermosura trabaj en hallar una, que sirviendo de fundamento mi poema, en s misma fuese breve, admirable, y de varnu famoso y tan llena de rastros de grandeza en la memoria (ie los hombres que desde luego el tratar de ella la hiciese agradable y deleitosa. Tal me pareci la de nuestro famoso espaol Bernardo del arpio, breve en su discurso, romo lo son casi todas las historias de aquel tiempo; admirable lor ia pomposa fama con que siempre sus hechos se lian celebrado de memoria en memoria hasta la nuestra; de principe heroico, desdendiente de la real sanfre de los godos, y por el consiguiente de la mayor nobleza de la tierra. Y perqu la accin en estas obras ha de ser una, y esa dla persona principal (que llaman pica) la mas famosa, escog la mas clebre victoria de Roncesvalles, donde con la gente spaola el rey don Alonso el Casto su tio, por cuyo general iba, desiruy la potencia de Cario Magno, que venia dar sobre .Aslulas, venciendo por su persona y las de sus espaoles, los tan celebrados paladines de Francia, y dando de su mano, con el ltimo de sus golpes, muerte Roldan el principal de todos en que se remata la accin y el libro, porque siendo aquella muerte la del hombre mas famoso que por aquellos siglos haba, pasar adelante en sus victorias fuera descrecer en la grandeza y magestad de ellas. Algunos del nmero primero, quien en estos discursos respondo, me habrn ya en diversas ocasiones hecho cargo, que esta victoria de Roncesvalles, y muerte de los doce Pares en ella se tiene comunmente por incierta y fabulosa, segn la apiirnda diligencia de los mas graves historiadores ile Espaa, que con ser en favor suyo, hay pocos que la admitan por verdadera; con queparece que desile luego entra esta mi obra manca, pues toda su m(|uina se funda sobre cimiento dudoso, y aun por ventura de todo punto falso pues los encantamentos de Orlando, las bravezas de Reinaldos, las traiciones de GalaIon las mgicas llguras y cercos de Malgesi y las dems caballeras de los doce Pares, con su tan cemas tienen lebrado cronista y arzobispo Turpin de fabuloso que verdadero no solo en las historias graves, mas aun en el juicio y estimacin de un mosea
la
,
, ,
smil, tanto
le
mas se habr llegado la perfeccin que deseo. La accin y fundamento del poema es este: el artilicio de su anqiliacon.es imitndolas personas mas
graves de la llada de Homero, porque la del rey Casto es la de Agamenn; la de Bernardo, la de Achiles,
al
diosa Tets dio criar al centauro Chiron, hada Alcna dio Bernardo al sabio Orontes; Ferraguto es Ayax Telamn; Galalon L'lses; Morgante Diomedes; Roldan Hctor; y as de los dems. Y porque la magestad heroica, conforme nuestra religin, hacen falta par.i lo verismil las deidades y semideos, con que los antiguos hacan tan admirables y pomposos sus poemas; el Boyardo, y los que le han seguido, inventaron en su lugar las Hadas y encantamentos de los magos que siendo potestala
cual
como
la
la fbula, y
hacer-
en el deleite y alegora mas vistosa y admirable. Yo en esto segu lo que hall inventado, por tratar de las mismas hazaas y de los mismos hroes, que la comn tradicin nos da muertos manos de nuestro Bernardo y de sus espaoles; y asi este poema se puede llamar el cumplimiento, la ltima lnea, y la clave (|ue de lleno en lleno cierra el artificio y mquina de sus fbulas y aquellos portentos y asombros, que de los prncipes de aquel siglo con tanta admiracin ha celebrado lo mejor de Italia y Francia.
,
, , ,
En la narracin de la fbula, de tal manera prosegu su discurso, que sin comenzarla por el principio, quedase en el Un patente y descubierta en todas sus porque as como el mundo consta de dos partes gneros de cosas, unas naturales, y otras arlliciales, as tambin hay dos modos de contar y hacer relacin de esas mismas cosas, uno natural, que es el histrico, y otro artilicial, que es el potico: y as como sera defecto en el discurso natural , no comenzar las cosas con claridad desde sus principios, siguindolas ordenadamente hasta los unes as lo sera en el artificial contarlas sin artificio, y como las cuenta el historiador; y as conviene, que la narracin potica no comience del principio de la accin que ha de seguir, sino del medio, para que as al contarla toda, se comience se prosiga, y acabe artilicosamente, y traya con eso en su discurso aquel deleite que el ar:
.
con su novedad y la novedad con su admiracin suelen causar, tanto mayor, cuanto rnas ingenioso es y mas sutiles y menos violentas invenciones
tificio
, ,
descubre.
i'.erado discurso.
lo
que yo aqui
poema heroico
el
na de Aristteles, ha de ser imitacin de accin humana en alguna persona grave, donde en la palabra imitacin se escluye la historia verdadera, que no es sugeto de poesa que ha de ser toda |)ura imitacin, vey parto feliz de la imaginativa. Donde de paso se r cuan inadvertidamente hablan lus ([uc la principal calidad de sus obras en versol hallan que es el no haberse desviado un punto Ao a verdad i'umo quiera que cuanto mas de esta tuvieren, tantn ellos ten,
:
drn menos de poetas pues dice el mismii f^ilosofo, (|ue si la historia de Ilerdoto se hiciese en verso, no por eso seria poesa, ni dejara de ser historia como antes, que es la razmi parque tampoco Lucano es contado entre los poetas, con haber escrito en verso. Porque la poesa ha de ser imitacin de verdad pero no la misma verdad, escribiendo las cosas, no como sucedieron, que esa ya no seria imitacin, sino como pudieran suceder, dndoles toda la perfeccin (|ue puede alcanzar la imaginacin del que las hnge, que es lo que hace unos poetas mejores que otros; y as para mi obra no hace al caso que las tradiciones que en olla sigo sean ciertas fabulosas, que cuanto menos tuvieren de historia, y mas de invencin veri,
modo de contar las cosas con de engaar disiniulailamente el receloso gusto del lector, que siempre con la prolijidad se cansa el cual, comenzando su lectura por el medio de la fbula, caminando tras los deseos de saber su principio, al encontrarlo, se halla tan cerca del lin, que no le es molesto acabar lo que resta y esta es la razn porque mi poema no se comenz, como dice Horacio, por los huevos de Leda, esto es, del conocimiento de Bernardo, ni de su i'ducacion y crianza, sino de los alborotos de la guerra de Francia, que ya le hallaron cradii y hecho humbre valeroso en el mundo, sin dejar por eso de contar su nacimiento y origen, sus hazaas y descendencia, y cuanto de l, y de sus sucesores han escrito los historiadores mas graves de nuestra nacin hasta ochocientos aos despus de su muerte, con lo mus llorido de las antigedades y nobleza de Espaa, descripciones de lugares,
Sirve tambin este
arlilic",
:
montes ros y fuentes castillos y palacios suntuosos, con una casi universal geografa del muudo sembrada artilicosamente por l y las costumbres mas notables de sus naciones, y aquellas que por haber dejado vistoso rastro de si en las memorias de las gentes mas dignas juzgu de ser celebradas. Y no solo este artfici se guardo en lo principal de la accin; mas aun en sus episodios, digresiones no hay fbula, que antes de mostrar su lin no ponga 1"
, , , ,
VI
al lector
,
PROLOGO.
en las manos los principios do oira do no inonni- doloilo y gnsto dejundo siompro l;i primora en ol Minyor i'iosgo, y on lo mus apretad dol nudo, y
,
:
de la fbula, y sus colores retricos, onla persona de Bernardo, que es la pica, un principe solierano, invencible, generoso, lleno de liericas virtudes de
,
donde, ofdc-oo iiuoila mas violentado, y ol deleite mas empeado en lo porvenir arlilieio mi parecer
poderoso llevar entretenido luisla (d tin con el natural apetito de saber al gusto mas tibio y helado ijue en l entrare. Para todo lo cual, v para mejor tejer las narraciones de un poema tan largo, sin cansar demasiado con ellas, procur que la persona del autor hablase en l lo menos que fuese posible, con que tambin se pusindole por esta do aadir la fbula mas deleite via pei-mitido el esLcnderse ;i cosas mas admirables, sin perder la verisiniililud; porque si la persona del poeta contara los monstruos de Creta, el onfen de la ciudad de (Iranada, carecii'ra lo uno y lo otro de aparencia de vei dad mas rcleridos estos casos por queda con tndo lo admirable, y el tercera persona autor no fuera de lo verisinul. Porque sino lo es que Gravinia se convirtiese en rbid, y listordian en gusanodeseia, oslo, y muy posible, que aquolloscnenlos por enionccs anduviesen en las bocas de los hombros de aquel mundo y los unos los contasen los otros debajo de aquella misma opinin que los oian qne si do la imitacin potica la porcin ma-~ vor de su lin es el deleite, en niuf;nn njodo le poilr laar el enriquecerla de ese tesoro por toilos los ca: : ,
nos posibles. Mas porque este con perfeccin no se consigne menos qne moviendo las pasiones del nimo y estas con ninguna cosa se nmevcn tMito, como con la compasin y el miedo en los sucesos ajenos qne
, ,
mientras ms lastimosos y
tristes,
mover los presentes; liice lo posible porque este poema en sus partes, y en su todo, fuese una apurada tragedia, y (jue asi lo principal de su deleito le naciese de la compasin de tantas muertes lastimosas, sucesos trgicos, destrozos de gentes, truecos de rei-
nos, y calilas de prncipes, como por l van sembra(ios, ('onque no solo se deleita el gusto, se nno've el nimo, y sus pasiones; mas aun con su encubierta
magiKinimidail y fortaleza; en la del casto Alfonso, un rey prudente y catlico; en la de Cario Magno, un victorioso y potente monarca mal aconsejado: la atrevida libertad de un lisonjero en (alalon un mancebo disoluto y libre en l'\;rraguto; un prolijo hablador en Galirtos; on Anglica nna distrada cortesana, quien ya el tiempo va marchitanilo los claveles de su rostro, y las llores de su juventud; en Garilo un astuto ladrn y en Arleta una sagaz ramera, y una hechicera supersiiciosa la gran fuerza del favor en la fuente de la hada Iberia; en el desgraciado Arnaldo, los embelecos y fbulas de un alquimista; la disoluta vida deiin tirano en Bramante, y las desatinadas blasfemias de un soberbio en las de .'-u hermano Morganto; y en lo principal de la sccion, lo poco que hay que fiar en favores de fortuna y prosperidades de tiempo. Mas porque tocar la moralidad, fuera dilatar demasiado este discurso remito al lector que la quisiere al lin de cada libro, y de aqu al principio del primero, por donde desde lui'go entre haciendo anatoma, sino de la apurada observacin del arte lo menos de un cuidadoso infatigable <lesco de acertar con la vena del deleite, para dar con ella en la del su gusto. Y porque rl ser los versos de muchas dicciones y sinalefas, los hace llenos y sonoros, y el tenerpocas, lloj.is y humildes, y dos asonantes jimtos disminuyen la suavidad ele las cadencias, y los consonantes on veibales humillan mucho el estilo, y le descaecen, se ha huido loiln io posible de estas dos cosas, procurando llenar los versos de manera que en cinco mil octavas que tiene este poema, que son cuarenta mil versos, no se hallar uno que sea de solas tres dicciones, sino que el monos lleno tiene cuatro, y de ah para arriba, de ocho y do nueve, de catorce y quince silabas, y algunos de catorce dicciones, y diez y ocho slabas, como el ltimo de la octava primera de la
;
;
"^
11,
que dice:
fin,
moralidad y alegora le deja instruido en las vii'tndos \ saboreado on ellas, dibujmlole entre el ileleile
os Ilion,
que
es mal,
que es
: , ,,
DOCTOR
0.
eERNARDO DE BALBUENA.
LIBRO PRIMERO.
Aur-CMESTO. Describe ese primer libro los esl.idjs Je I-vJ.jhd y Fraucj. Ins alborotos de la ^'uoira. el gian \iajadel:i laj Alciila a los palacios ilo lorgana, la prisin del coii'l; .)ii Stldna. y de don Teiidonio. el cual da cueta al conde di; su (iDajt*. y antigua privanza con el rey Casio, y comool lirano Mantices se apoder del reino de Lon, y por ne^^oci-ciou suya el eiapcrador Cario Magno envi con ilon iayreros un j^ran socorro de gente, que Rodaaionte desbarat en el camino, cou la muerte de Rosta y su aruante, y la bertaoia arq".i;ec'i:ra de los palacios de Morgana.
Y tu sangre heredada de mil reyes, Honor le enva, y moderadas leyes; Muestra aqu tu valor, que si allanares Del Parnaso mi voz las agrias cuestas, Las alas que en mis hombros levantares, Te dejar en tu heroico templo puestas: Estense Apoloy Baco en sus altares. Este dando furor, y aquel respuestas. Que ttj que en magostad al mundo sobras, Con tus grandezas honrars mis obras.
Donde en
Cuntame, Musa,
tii, el
el
mar cantbrico
se acaba
La rica Europa, y en su golfo helado Las frtiles arenas cie y lava Al inculto espaol nunca domado; Un pequeo rincn solo quedaba
Que al brbaro furor haba sobrado Y en l el casto Alfonso recogido. De estrecho y breve trmino ceido.
conservaba antiguamente, duro pedernal guardada La santa luz de una centella ardiente, Jams del infernal yelo apagada .\quella ilustre y belicosa gente De la fortuna hija regalada Corona universal, cetro fecundo De honor Espaa, y de gobierno al mundo. Y bien que entonces del furor de Marte Viese arruinado su florido asiento Y del morisco brbaro estandarte. De sombras lleno y de pavor el viento; El que mas tuvo en sus despojos parle, Menos seguro vio su vencimiento, Oue no trueca su tierra a gente estraa Menos que sangre la invencible Espaa.
Aqu
se
Como en
el
, ,
, ,
, ;
No ?p vi en Coicos nunca vellocino Banundo el aire con vislumbres de oro Entre mas enemigos, cuando vino
La
flor de Grecia entrar en su tesoro; Ni las manzanas del metal mas lino Que Atlante cria y beneficia el moro, De mas Hrcules fueron asaltadas, Ni con mas sed ni mas calor buscadas Que el agradable reino y frtil tierra Que el Btis riega, fue de gente estraa; Que es bambre de oro la sangrienta guerra, Hija cruel de la ambicin y saa: Y ios tesoros que en su seno encierra Siempre inquietaron la rica Espaa Desangrando sus venas por mil modos, Griegos, romanos, rabes y godos. A todos dio la brbara codicia De sus metales loco atrevimiento De violar con bdr(ipica avaricia Los sacros bosques de su alegre asiento Hasta que al lin de Arabia la malicia, Con soberbia crueldad, y borrible intento, Mas de sangre sedienta, que de imperio. Volvi el suyo en estrerbo cauliverici. Y aunque desde aquel dia lastimoso. Que sobre el desgraciado (uadalete
,
,
De asaltos lleno, y falto de reposo Ni con mayor estruendo y alarido Son el arns de Marte belicoso. Que boy sobre la cerviz y altiva frente De la francesa y espaola gente. Las raiisas de tan nuevas disensiones Qu furia las sac sobre la tierra? Cul dios do tan valientes escuadrones La ira traz de esta enconada guerra? Nacieron de odio antiguo sus pasiones? O del furor que la ambicin encierra? O las cosas violentas cuesta arriba
Su misma pesadumbre las derriba? Por dnde abrir senda los portentos
estos siglos sembraron por el mundo? En cules casos sobre cules cuentos Mi estril ver.so volver fecundo? De esta antigua preez de pensamientos Cual el primero lini, cul el segundo? Qu brazo, qu valor, qu brio, qu saa, El discurso guiar desta bazaa? Por los campos sepulcros olvidados Se lin visto temerosamente abiertos,
Que
los enjutos
cuerpos descarnados.
Cayendo el nombre ilustre y cetro lionreso Donde en el mar de Cdiz se entremete, De azares bizo el liado su reposo,
Y que de
su grandeza se interprete,
,
De tristi' amarillez salir cubiertos: Los ojos sin mover embelesados, La voz sin fuerza, los cabellos yertos, Pregonando desdichas impensadas. Con los vivos trocaron sus moradas. El mar sus peces espant bramando
El agorero rio en quien lumdido Su invencible valor qued en olvido; La paz y magestad que antes gozaba Vuelta guerra y roniun desasosieao. Cuanto en sus anclios trminos sonaba
Era de un feroz Marte el voraz fuego La altiva frente desdeosa y brava. De ardiente rabia llena y furor ciego Viendo sembrado en su espaol distrito Del mauro punlilo el nmero inlinito. Y bien que un triste asalto y ronco estruendo
:
Y doiiile el nuevo horror en sangre Los alientos volvia mas briosos, Donde con mas violencia prometa
Tristes tragediasii los lastimosos;
fria
Vio siempre su prinier sosiego asido Despus que entre peascos revolviendo Sobre el lionor y crdito perdido Sali del cuello altivo sacudiendo El yugo infame que le liabia rendido, Siti gozar tiempo, trmino ni tierra De asaltos libre, y de ambicin de guerra. Mas en la que al presente est alterada A toda antigua competencia escede Sin que desde la cumbre mas nevada Del Alpe helado al firme Atlante quede Pueblo, gente nacin tan olvidada, Que en ella con su riesgo no se enrede, Que este fue el ademan en que fortuna Quiso de mil tragedias bacer una. Ni cuando sobre aquella cueva altiva. Alczar real de la perdida Espaa, Del valiente .\lcaman la furia esquiva Cubri de gente y tiendas la campaa; Y no le reservar persona viva Espigada de lanzas la montaa. Un nuevo rey acometi escondido, Que con mil borabres Ic dej vencido. Ni cuando sus magnnimas conquistas El Catlico Alfonso abri la mano, Y" con mas lanzas que Trinacria aristas
;
Era sobro los nimos que via De lo mejor del orbe victoriosos Que siempre los favores de fortuna Crecen para menguar como la luna. Reinaba en las regiones de Occidente Cario Magno, un gran principe famoso Principe quien las guilas de Oriente
,
y lirios de oro Reverenci el cristiano, y tembl el moro. Los altos muros de trofeos cargados, (Fama sus victorio.sos escuadrones) Los altares y templos coronados De conquistadas armas y pendones; Despojos de enemigos destrozados De indmitas y brbaras naciones. Que las mas peregrinas y extranjeras Llenas vieron de espant sus banderas. Quin los altibajos de la vida
Punto dar, y comps tan acertado. Que cortando ilel tiempo su medida El circulo feliz saque cuadrado? Ninguno basta el lin de la partida
Se suee sus contentos ajustado, Que en suerte Immana todo es movimiento, Ni nial que dure, ni placer de asiento. Triunfante el victorioso. Cario Mano Con los favores dla instable rueda, Persuadido vivia, que en su mano El punto estaba de tenerla queda:
Frgiles trazas del juicio
Pas a Galicia ejrcito asturiano; Y en varios lances, y en copiosas listas, Gran niimero aadi al pueblo cristiano De victoriosos triunfos, euya gloria Eterna da a los siglos su memoria. Ni otro alboroto, brega, ni ruido, De los que en aquel tiempo peligroso El grave reino vieron consumido.
humano,
sin l se queda,
fia
en
EL DERNAHK0.
Que
cierto ps en la
la
El descrecer
Hespues
ele li;ilier el
La lama con la voz de sus victorias, Despus de dar su nin^rc celebrado Con letras de oro escrito en mil memorias,
Fon una
Menos
Despus de liaherle su saliur colmado el vano plato de sus irlorias, Y que ceijndo en ellas su contento
teniia del contrario viento.
Sujardin ysu casa destruida, Gonsumindose estaba en el veneno De la abentosa injuria recibida: Bien que su frtil isla y bosque ameno Cobrar pudieran la beldad perdida, Y ella su alczar con mayor tesoro De cristal rcliirmar y liizos de oro. Mas ardiendo en deseos de venganza
.
A solo este deleite y gusto aspira. Que es mujer agraviada con mudanza,
Metida en un celoso infierno ile ira: Conoce que le ofende la tardanza, Y que si la ocasin se le retira Su agravio pasar, que el tiempo leve Las penas traga, y los agravios bebe. Y como con la clera quemada
,
Para resea y fin de sus mudanzas, ambiciosos corazones esperanzas, y pomposas Hoy la llaquez.'' muestra de sus dones; Y pues las mas llroics coi lianzas Las desvanecen Hacas ocasiones, Del bien el mal, que el tiempo nos envia, Ser el juez mas cierto el postrer dia.
Y freno de Fn su fama
Se alumbra y
Tenian sus belicosos paladines Lleno el mundo y la lama de proezas, Que en lisonjera lengua vanos unes Nuevas ensancbas daba sus grandezas: Sonando en lo mejor de sus clarines De Orlando las victorias y bravezas. Los muertos reyes, los gigantes fieros De su invencible brazo prisioneros. Del bravo Almonte y nuevo rey troyano, Y el altivo Agricon la sangre ardiente. Que bail su espada y derram su mano Sobre las yerbas, aun se est caliente; Y' de Cimosco el instrumento vano,
,
En la traza mejor para su intento De aquella rica y peligrosa espada Que Falerina obr en su encantamento En conjunciones ile menguante luna ^ temples de mudanzas de fortuna.
,
,
Se acuerda y revolviendo sol, re el caso libros de sii ciencia peregrina Sin dejar del Oriente al turbio ocaso Planeta signo aspecto, y luz divina Que no consulte sisa y mida el paso. Lleg saber que el hado deterjnina. Adquiera aquella espada vigor nuevo En la templada sangre de un mancebn.
Los
Ya sin rayos ni luz resplandeciente, Por orla al vciicimiciilo, y Iriste caso, Del soberbio Agramante, y rey Gradaso. Mas como no hay valor siendo estreniado Sin carcoma de pechos envidiosos.
Faltle
un punto cuando
fue forjada
Sus vivos
mundo desteantiguo error llevado Lleno estaba ile quejas y quejosos: De tan largas venturas enfadado, Que no hay sin agraviados victorioso* Ni hombre tan ajustado, y tan querido, (^ue de alguno no sea aborrecido. Las badas que las cosas variables De nuestro inferior mundo dan gobierno, Y en cavernas v grutas espantables, Vecinas viven del silencio eteino;
El
,
to
del antojo
humano
los
mudables
,
Gustos al suyo revalidan tierno Y en sus vcios asientos desiguales, Los bienes acrecientan y los males. Estas de los franceses paladines
Es de suyo
el le
contento bullicioso
ha puesto en
Y Alcina que
Cada hora
le
la vengaiiz.i
Al orgullo de su es
Fu carroza de cristal lustroso Que una piedra preciosa otra se alcanza De oro las ruedas de inarlil los tiros,
,
Desechas ya, y en libertad Rugero Del torpe lazn en que se vio jirimero. Despreciada Morgaiia y su riqueza Febosilla su fama destruida,
Falerina su astucia y sutileza, Olofana sus gulas y comida; Filteornna su amor y su belle/a, Y la soberbia mquina caiiia De Limatnrin, Sninay Aquilina, Y el juvenil ardor dcDragmilina. Ninguna en el fatal colegio habia Sin queja de francs, ninguna al cielo Sin lfiimas mir desde aquel dia
Los clavos de diamantes y zafiros; Para ir los jardines de Morgana Hace aprestar, y en forma contrabeclia De vana plumera y pompa ufana .\l yugo (los soberbios grifos echa: Que en invencible vuelo par la vana Hegiou del aire una alba hermosa liccb.i La llevan, y ella derramando amores. Llueven hechos aljfar por las llores.
,
Que la
furia de Francia pisi'i el suelo: Sino fue Logistilla, que seguia De esta parcialidad el mejor celo, Y sobre todas la afeitada Alcina Es la que su venganza mas se inclina. Est en un lago oscuro de horror lleno.
silla de oro y rica pedrera, triunrnnte can o recostada Con mayor luz que la que saca el dia ,a maana de mayo mas piulada De perlas de nibis, y argentera Por el cabello vuela una lazada , Oim haciendo id rostro un sol, sirve de llama,
,
En
el
Que en
bellos
ancbnies se derrama.
;,
,, , ,
,,
]0
Entre doradas nubes y celajes Volando pasa por los aires mudos
Al
la;,'0
l)ianco qiio
,
Morpana
y
el
habita,
EtUi c
el trio tieta
helado Escita.
Tomo la Hada toda esta belleza Del primer arrebol de la maana f.Uie del niapo pincel la sutileza 1,0 sano enferma y lo doliente sana Eo leo acracia al muerto da viveza T.a encopida vejez vuelve lozana , V al lin hacen y ungen sus unturas Alcfires tecos /nuevas hermosuras.
, ,
Por secretos caminos le hace menos. Humillando jazmines y azucenas, Rosas y lirios que el placer retoza De blanco aljfar, y de olores llenas Las ruedas van dla imperial carroza; Y la playa el cristal y ondas serenas La Hada mira y con la vista goza
, , , ,
Que en torno
suya amas de un rojo cielo El veiVitiv gusio de la Hada V la cnemija Francia lorci el vuelo, Por ver cual nuevo ardor la da ocupada: Mir y gozando triunfos sin recelo Ea vio de p^impa y fiestas coronada Tan llena de victorias, que en su adorno t n despojado mundo goza en torno. Si bien de la jornada y pretensiones En que Saturno agera su caida. Nuevo riHiior hall y alteraciones, En armas toda, y en iuror metida Contrapuestos sus llenos escuadrones .\ una tasada gente, asi rendida Al violento rigor del duro hado, f^He apenas tierra en que morir le ha dado. Contempla la soberbia y aparato
Hoy
la
Del inmortal laurei en la guirnalda cie el lago considera Bruida plata, y cercos de esmeralda Que un resplandor en otro reverbera; Y en las floridas rosas de su falda De pedrera una estrellada esfera, De no menor beldad que la que en vuelo Trastorna por sus bvedas el cielo. Dentro del frtil lago hacia la parte Que le apunta la luz de la maana, O por natural curso fuerza de arte Est una fresca isleta y tierra llana; De cien torres ceido un baluarte. Donde resurte vuelto espuma cana
,
,
El cristal tierno,
queen hermosos
lejos
Del lielieoso ejrcito, y las tiestas (,Uie vnellas de la guerra y su rehato En pblicos carteles vuelan puestas; Y en esto divertida un breve rato Pasa el Heno sus aguas y llorestas,
inclemente
,
Mira va de agradable y culta gente. Deja el fuerte Cals la siniestra \ los peascos Anglicos nevados.
En
Zelandia amensima lo muestra los gcdfs de Esquenia sus pescados, nonde volando el carro cristalino la Nsruega tuerce su camino. En el (tico mar mira al Oriente De Colmar los alczares famosos.
,
Sirve sus playas y rboles de espejos. Aqui sobre cimientos de alabastro, Y mrmoles preciosos se levanta Hecha de un cerco en conjuncin de un astro De un real palacio la soberbia planta; Sin que de cimbrias ni canterasraslro Quedase al mundo de grandeza tanta, Que Morgana lo hizo en sola un hora, Al romper blando de la tierna aurora. En doce altivas torres dividido. Donde el diestro primor de un nuevo Apeles Mil lazos relev de oro bruido Al vuelo de sus altos chapiteles; El jaspeado muro compartido En dorados balcones y rejeles, Y el claro ventanaje en mil maneras De alegre luz, y claras vidrieras.
,
Ahora
patria
y otro
tiempo fuente,
origen de los godos belicosos; Y siguiendo la costa del Poniente, De la Suecia goza los preciosos Metales, que revientan por los riscos, Y las lierasque amparan sus lentiscos. Pasa Kimarquia y sobre el cristalino Y endurecido mar que la costea
,
,
Conoce en
peasco subentino El peligroso golfo que la ondea Y dando las espaldas el contino Fuego, que en la encubierta Tileumea Alas alturas de Biarmasube, Y alli se baja de su hueca nube. Estampa de las ruedas las molduras En la vega de Elsingue placentera, Cozanilo de las nuevas hermosuras Que en sus llores sembr la primavera; Y por entre arboloilas y frescuras Del lapo blanco llega la ribera, En cuyas playas el mayor espacio Ocupa de Morgana el gran palacio. Fueron en este lago antiguamente De Cifdatealo-i baos celebrados De cuyo pecho y cuerpo transparente La tibia leche y el cristal mezclados Le dan nombro y color, y la corriente De Varciga la mar nuevos pescados, ()<]'} de sus revoltosos y anchos senos
el
;
,
Donde
mayo el matizado en la cerca transparente De rayos de oro forma y de vislumbres Hermosos visos, y encendidas lumbres. Que al jugar por los rboles el viento, Y el sol dorar sus hojas de esmeralda , Del claro golfo en el mudable asiento ,
del rico
,
Artlcio
la
altsima guirnalda
A la vista hace del que mira atento. De verde, azul, de rosicler, y gualda,
Bellos rellejos, claros resplandores, De un mezclado color de mil colores. Tal de vidrio sutil hinchadas pomas
el
terso poro
, ,
,,
,, ,,
KL bKhSvrvtio.
M
el
Ocult
.laidines de
esmeralda y bosques de uro Y en helios luinbos de preadas lomas l.a matizad cera abre lesorn \ unos aleares visos, i)ue en rellcjos
, ,
A su hermana hizo monja, con que pudo Torcer del lirme matrimonio el nudo. Sobre tns quintos lustros daba el cuarto De su
cur.so infeliz la
mayor parte
,
l.a vista
asi
la
Mientras volando |.asn su rarrnza he aljolar y oro la iMnipaii llena, Sus llores uiira y sus ohoes goza
,
Ve
el palaiiii, hI jaiilin
,
y la seren;t
.
Playa
t.lue
donde
id
veranse remoza
tiuardaba
I
aldes|nintar el dia ,Ui:es sendiralia, y rosas proilucia. Ya de las torres nn clario bastardo La salva baria la anii)rosa Alciua ijue en vista alev're \ nioo fjallanl' Poblando ilia la playa cristalina tard" Cuando en Icibilo lininildi' y paso
en aquel
puiilci
Que
si
Que Y siempre
tan oculto al conde Icnian por muerto est preso, nadie sabe donde , el rey por mas seguro loba encubierto;
el
mundo
le
ya los vivos
un di'sdicdiado corresponde
,
,
I
una parda encina, yn que un mundo entero Confuso miro, y darlo en orden quiero: La pluma vuelvo, la inirincaila inasa De bistorias (|ue en aliento y son divino, "orno de un niievri abril Mures sin tasa Por este asuulo brotan peregrino Despus dir <le la encantada casa La traza, el niodu, y liu desle camino, Que de la bisloiia aqui la f^rave suma Tras su vuelo arrebata el de mi pluma. Y el triste y ronco son de las cadena: Dr' un conde piirenvi<lia aprisionado, Aunque al rey --ordas porque son ajenas Ya mi msica y voz lian destemplado ^ sus canas de bonor y llanto llenas Piden que deje el cuento comenzado Por ver de sus delitos el proceso Que es idjra sania consolar un preso. Tuvo el rey Casto una gallarda licrinaiid, Y bubo en Salilaa un conde valeroso, Kllu Venus en gala cortesana Y l en braveza un Marte belicoso Y ambos de la nobleza castellana La tflente del caudal mas abundoso, li quien mostraron su poder una Los tiempos, el amor, y la fortuna. El tiempo les dio en gracia y gentileza t'.olmada sus deseos la medida, Y del prdigo amor la ancba largueza l'odo el vivo placer con que convida Solo de la fortuna la tibieza Su gloria dej en llanto convertid.^ Con que sus gustos vueltos en dolores Tuvieron mas de amargo que de amores. Dor el tiempo feliz de los amantes Lo que el sagaz recato en su cuidado, Que en el amor los gustos importantes Son hurtos de contento reservado Al lili con ocasiones semejantes Del cielo llego el tiempo sealado Que Bernardo con prspero ascendiente La vida babia de dar y luz presente. Y luego que en los signos mas dichosos Que en sus esferas vio el cielo sereno Y gozar de los siglos venturosos Sali encogido del materno seno Incitado de pechos envidiosos El rey, quitando la templanza el freno, De su hermana y el conde de Saldaa A pesar se veng de toda Espaa. Y en justa pena al descorts delito De haberse tras su antojo desposado, Y en la ciega pasin del apetito Su real palacio y opinin niancliadr'. Con dura ley y figuroso edito
Entre dos mirlus
.
In bullo
v\... niav
'
Olvido genei.il, favor inrieilo, Que la foitiiiia al Irastornar su esfera Ninguna gloria aiiligua diqa entera. De un ofendido ri'y el rigor gravPonerle |iudo en crcel tan estrcclia Que ni del ili.i ni la iiodie sabe Ni cual favor le daa le aprovecha Del trato mas hidalgo y mas suave
.
,
vive y
,
mas sospecha
castigo
larga cadena aherrojado conde sin vivir vivia Cuando un hombre de nuevo aprisionado Su tristeza aument, y su compaa
,
El preso
De aspecto afable, ro.s'tro autorizado De discrecin un centro y cortesa Que son las partes que con liesla doble
,
la
sangre noble.
un doblado muro En la Mola de Luna un cuarto haba. Que UH ciego caracol por mas seguro
sus lbregos senos descenda Secreta estancia, calabozo ebscuro Donde jams lleg la luz del dia Y tal que al delincuente mas amigo
.V
:
De
crcel
le
servia
de castigo.
.V
esta baj
Que Y al
afligido conde all la muerte Por sobrarle la vida le faltaba Lleg el husped y luvo feliz suerte,
:
Aunque en
la
Consuela en la alliccion la corapaia. Dironsc en corts trueco afaulcmeide El psame, y la bien venida una Dolindose cada uno del presente Dao que al otro ha liecho la fortuna El conde, como aquel que ha estado au.snte
, :
Del cielo
el claro sol
y errante luna
,
Y deseando saber qu nuevo estado Las cosas alcanzaban de la tierra Quin gobernaba el reino, cul cuidado
La dulce paz est
,
y cul
la
guerra
Dejando su valor disimulado Que quien luego lo dice todo yerra Asi con nn ungido regocijo Afable, vuelto don Teudonio dijo Seor, aunque en mis culpas be aprendido Que jams el castigo fall en ellas S tambin que no siempre un alligido Padece v sufre agravios por tendas; Que el tiempo muchas veces coinpeldo Del contrario rigor de las estrellas
,
:
,,.,.
, ,
12
>|.
I
B1BLI"II.I A
Ult.
\)t,
OAM'AH
l\'ilt,.
Aun entre estas tinieblas de tal modo, Que en su compuesta gravedad parerp
Retrato singular del valor godo. Yo, seor, soy un hombre en quien fenece De mi principio y fin el nombre todo No tengo mas valor, ni ni:ts estado, Que ser dichoso ^lyer, y hoy desdichado. No os quiero ya informar de mi derecho Que en la crcel no hay preso con delito Todos estn sin culpa y sin provecho Es dorar la culga el sobrescrito Solo os ruego seor, si un noble pecho
,
,
tu el mundo qu mundo y tiempos corren. Qu cetro le gobierna y rige ahora? Qu guerras hay de nuevo? ?qu dictados?
Si es ciega todava la seora Que da y reparte reinos emprestados? Quin se seala en armas? quin adora La fama? quin celebra sus cuidados? Qu ritos? qu premticas? qu leye-^, O qu lisonjas privan con los reyes?
Asi
el
conde
Teudonio
as
admirado
ceremonia y rito Puede obligar conozca ahora el vuestro Que le deseo servir en mas que muestro. Y en recambio me deis de vuestras cosas La parte que sin riesgo os pareciere Seguro que en las tristes o dichosas Mi gusto os seguir como pudiere
sola
,
.
Amor con
De la prudencia "y gravedad del preso, En tanto que habl estuvo colgado De su dulce discurso y laro seso De aquel discreto preguntar pagado De las preguntas y su grave pesn La entereza del nimo y el modo Tan de pecho real y heroico en todo.
: , ,
Mas
si
Que
Contadme en trueco
porque
asi se
ahorren
Y en sus penas suspenso y divertido, Sin conocer al olvidado conde Teudonio mas de honrado y comedido Que gustoso de hablar, as responde Si los agravios con que me ha traido Fortuna aqu, lugar me dan por donde
, :
, .
, ,
, .
i:i
I^KI!'>'\hl"i.
cadena * iiub (n isiuin's Gran campo han sciibierlo liis razone^. La tierra est spuiliiaila de portentos De grandezas liasta ahora nunca vistan Famosos hombres do altos pensainiento> Armas, guerras, furor, pleitos, conquistas
Aliviar tu
,
. , .
Fieros jayanes brbaros intentos Altivos reyes, ijue en copiosas Ii>Ih-. El mundo sacan al soberbio alarde
,
Fue sucesor de Alfonso otro Filela generoso infante Vimarano Por quien del rey su hermano la cautela Cruel le hio y fratricida hermano Deste un liijo qued en su infiel tutela A quien en rccompesa dio el tirano Del muerto padre y de su injusta saa En titulo el i'oiidadb de Saklaa.
,
el
De un desmn nuevo en que hoy se enciende En rau riesgo esta Espaa de perderse
Preada de costosos enemigos Lijero el rey y fcil de creerse , Y sin lealtad "y fe los mas amigos Harto desto en mis causas puede vprse Y servir mis agravios de testigos Pues mis nuevas cadenas y prisiones Son de eterna lealtad los galardones. Es Teudonio mi nombre, y mi famoso Linaje en todo el orbe conocidos Del feliz Recaredo en rio copioso Por sucesin legitima Iraido Hasta don Pedro duque valeroso De la Cantabria padre esclarecido
:
,
y arde.
Del Fruela primero hijos famosos Aurelio ue Teudonio y don Bermudo Soldado p1 uno y reyes poderosos Los dos que en cuanto el tiempo darle.. ludo Teudonio otros dos hijos belicosos Dio al mundo, y de los dos el mas membrucio Por animoso intrpido y osado El conde don isorio fue llamado. Deste naci mi padre y por el suy Como he dicho, me llaman don Teudonio Y esta es la sangre que amo y la que huyo Y este de mi linaje el testimonio
, ,
, ,
Ni la fortuna me falt, sin cuyo Favor en el estado y patrimonio Ser la nobleza suele grave carga En honras corta y en congojas larg.'. Estado (uve, y tengo suciente Por mi y por mis mayores levantado,
,
: , ,,
, ,
; , ,
14
ta ruyc.-! iniliii rl loj
niBi,Knt(;A
.\SPAU
>
IIOK..
>oi iloSfriidirllk'
:
i'l
ionio agraviado
Con favor y caricias de privado Mas siempre las privanzas de los rcye^, r.onio viven sin ley, mueren sin leyes. Cuando de Nugariz la furia esquiva Con chenla nul moros de pelea
Knlr en Asturias y su voz altiva Tcmblii ciianlo en sus trminos rodea \ii (|ue de mis primeros aos iba liando al mundo el ensaye y la tarea Por el pnstn del rey toda la tierra lieneral me aclamii de aquella guerra. Nuestro pequeo campo en el de I,uli'>
,
:
La mas granada gente reducida A sil opinin en riesgo no pequeiio De la guerra y la paz se alz por dueiio. Vuese en secreta astucia apoderando
,
\\ morisco dej desliaralado. Hue las infames parias y tributos i'edia soberbio y de nimo arriscado ^ pasamlo con libres pies enjutos Sobre el rolo escuadrn empantanado, tlrucc de Mio y Duero ambas riberas, Y asombr Portugal con mis banderas. Largo es conlarte desla gran jornada Los sucesos y lances por menudo, Pblicos fueron y ella tan nombrada i,Uie al mniido bacer temblar su fan)a jiudo No qued lilo de eneoiiga espada \ resistencia de (Contrario escudo, Me Ovieilo hasta Lisboa que no fuese De la opinin y ley que yo le diese. Y annqni' para las fuerzas de la .irucrra Ln campo la persona real venia l'd bastn general de mar y tierra A cuenta anduvo siempre de la ma Toni Lisboa y cuanto dentro encierra Di franco mi espaola infantera Con qu(! la volvi rica v vi triunlanlc, .Mas por fallarle yo no fue adelante. En este tiempo con la hermosa Berta De Cario rey francs querida hermana , Santo himeneo el montas concierta \'n solene apralo y |)ompa ufana; Y en la rica ciudad ahora desierta Mu l'lises ya fue mi tiempo cortesana Del grave asiento las futuras bodas Las condiciones se lirmaron todas.
. , ,
las fuerzas del reino, y porque liabia Leales cabezas del contrario bando, Cuya aiidncion las suyas reprima: Por dar mas ner\io al usurpado bando Y enlrada su insolente Urania, Dos pai'ientes del Ciuide de Saldaa iN'uevn.'; ciimpliees hizo en sir maraa. Eslaha el i-oiidc preso injustamente, Y aun lo esl lodavia sino es muerto. Sin que criado, aim'go, ni pariente De su prisicoi alcance el lugar cierto La culpa tanta pena insuficiente, El rigor grande el perdmiarle incicrt', .\graviaiia de Espaa la nobleza Y e! obsiiiiadd rey cu su dureza. Esto "11 su arliilrio fue ocasin bastante Y el fingirse falaz protector della De hacer mal i|iiisto al rey y su arrogante Animo con mas fuerte y firme estrella ; Creci en bincha. lo aplauso en lo lestanle Y al fin por esla senda sin perdella L'n sin principio pudo, mal nacido, Privar del reino al rey inailverlido. Librse en nueva astucia y presta huida
, :
Uc
'
De
las
traidoras
armas
del tirano,
Hue
.,
Despachse mi cargo la embajada Por gusto real pretensin agena De quien por dicha el ver la mia colmada Era para la suya estorbo y pena tuese que ocasin tan sealada :on solo mi valor quedaba llena Yo al Un con el asiento y real presente Part dejando al rey por mi teniente.
, : 1 ,
De parte del ejrcito asturiano, e sargento mayor hacia el oficio Basilio de Manuces, un villano
Cataln falso hecho de artificio A quiej pudo el dinero darla mano, Y subirle del reino en perjuicio A la plaza que ocupa y no merece Mas donde l manda todo le obedece. Era bisnieto del traidor Manuces, One con Tarif capitul concierto De dar sus escuadras andaluces, Rendiila la ciudad y su rey nuierto l-^ste pues que por caos y arcaduces Tan limpios vino al mundo, y sali enjerto,
, , , :
Hijo
tie
lora
Con mezcla catalana y sangre mora; Luego que el campo y gente victoriosa
Sin mi qued en dos bandos dividida, Y su hambrienta codicia y la ambiciosa Sed de mandar no se halloprimida. Con maa astuta v traza cavilosa
,
para asegurar la infame vida. Contra su rey tomaba ya en la mano El nuevo asombro de la real caida .V la corte llegii de Cario .Mano Conmigo, en que se vio ser mi persona La leal cabeza de su real corona. La triste nueva el mundo alborotado Dej, y de mi embajada el grave asiento Sin fuei za que en no haberla el ciclo dad" Erustrado vino y sin sazn su intento Hallse i'l reino y rey necesitado. El imperio lemiendo un fin violento De rabes lleno y brbaros jayanes, Y ausentes sus invictos capitanes. Bien que en medio el aprieto en que Agramanlf .V Francia tuvo en la ocasin presente, Su nclito emperador campo bastante Al rey envi de su francesa gente; Y por ausencia del seor de Anglanle A quien vio la sazn el rubio Oriente De amores preso de su reina bella .\ (Jayferos nombr general della. Con valiente escuadrn de pechos brinco. e Cario Magno el generoso yerno. De Pars los alczares famosos Soberbio deja y vuelve mirar tierii" Jevando de su e.5posa los hermosos Ojos por norte y luz de su gobierno Que el nio amor por las recientes boda^ Quiso A una glora aventurarlas todas. No .se atrevi quedar la bella incauta En las mudables manos de la ausencia Que es amor con la soga la garganta Y hacer sin fruto j premio penitencia Es nio amor, cualquier cosa le espanta , Y en gustos dilatados no hay paciencia Tierno Gayferos, Melisendra bella. La guerra larga, no quiso ir sin ella. Dej del rio Siene los cristales, Y la costa Aquitania al diestro lado. De Orliens los muros, y altos pantaiialeDe Bourges y el rio Erve medio helado Y tocando en Limojes sus breales Pasa y llega liarona en que alojado Sobre una lrti! vega hizo alarde De su aparato blico una larde.
: , , ;
, ,
:i
, , ,
, , , ,,
, ,
, ,
L IIERNARO.
la
resea Gente en cursadas guerras escogida Bien q'ie la que fjrluna es zaharea, No importa mas despierta que dormida Una maana cuando el alba ensea De aljfar su guirnalda guarnecida,
la
Fue
la
primera y
la
mayor matanza
,
Quin corre
:
las trincheas quin de un sallo Caballo cobra sin espada y lanza Va sin saber adonde, y de esa suerte, Por guarecer la vida da en la muerte,
De aquel aljfar que al romper la auror.T Su luz primera el cielo en llores d(ira El rey de Argel el fiero Rodamonte Con una escuadra de enemiga gente Saliendo de una selva entrando un monte Dio sobre el nuevo campo de repente;
, , ,
Ya
le
Y apenas con
la
La desvelada centinela siente La mora tropa cuando al arma grita, Y ella al son de un clarin se precipita.
,
Otro por yelmo de su arns lucido Del caballo se encaja la testera Quin arrogante quin despavorido Quin con alma cobarde, quin con iiera Quin con espada quin con solo escudo, Y quin de rabia armado va desnudo. El astuto enemigo que el desorden Vio del dormido campo, el suyo aguija, Y antes que de oro los penachos borden Los rayos del que al mundo regocija Nueslro alboroto atrepellando en orden Codiciosos del saco y la parlija,
:
Con trpala alarido y alboroto Qued al primer asalto el francs roto. Rodamonte de Sarza, que en la tierra De la muerte fue el dardo mas agudo
,
Pareca en
el
paz no movi guerra Solo porque subir all no pud, Una luciente cimitarra afierra, Y echando las espaldas el escudo. Entr pur el ejrcito normando. Aqu y all rompiendo y destrozando. El rostro al uno, al otro la cabeza A otro llev los pies, otro los brazos. Hecho dos dej otro de una pieza Y otro de tres golpes seis pedazos : Hiende, mala, rebana, descabeza, Y sin defensa, estorbos y embarazos, De aqu de all de aquesta de otra sucrle No alcanza golpe que no sepa muerte.
al cielo
la
, , ,
de
De Briareo en su batalla brava Cuando un tiempo con todo el cielo junto. Con cien brazos y espadas peleaba Desbaratando y rebatiendo un punto Su alfanje Marte, Hrcules su clava,
:
Palas su gorgon su Hecha Apolo. el rayo ardiente al rey del alto polo. (ayferos que la bella Melsendra Abrazado en sosiego y paz dorma Al alboroto despert, y contienda De la desbaratada infantera; Salta del lecho y sale de su tienda Con sola espada , al tiempo que venia
,
A
Y
El africano brbaro
arropante.
Con
Dice
el
francs
y de un escudo atierra
,,
16
El gran peasco asi, y tir al ruido Del libre preso ya y el pe.so grave Hiciera en medio el mar hundir la nave. No fue de riesgo el espantoso tiro. Aunque se llev A Fabio por delante, Fabio infeliz, que natural de Epiro En Francia subi ;i \ioUU: de farsante; Y dando el alma el lliinn suspiro,
,
falto,
Al tiempo que el jayn de rabia loco Le era para vengarse el mundo poco. Lanzando bunio y fuego la visera, Y los dientes quebrando de coraje Sobre el francs la cimitarra fiera Hace dos manos que furiosa baje Fue su reparo el ir la ligera, Y un salto que por medio no le raje, Que esperarle liado en el acero, Dos Gaiteros biciera del primero Al desviarse del bajla espada, Y un duro risco en inmortal empeo La mitad de ella se qued clavada, Y bramando de clera su dueo; Por junto al firme puo destroncada, Y viendo el golpe en vano, aquel pequeo Trozo que de su alfange bail consigo. Furioso envi buscar su enemigo. El bravo Alcin, y el bello Atenedoro,
, :
la culp;i de arrogante hizo de oficio y pasatiempo Y en la guerra morir antes de tiempo. Mas no dej su muerte sin venganza El francs capitn, que al homicida A dos manos por medio el cuerpo alcanza De un revs diestro una mortal herida; Dada en tal ocasin, con tal pujanza, Que no estar la escarcela guarnecida Con redobladas lminas de acero,
Confes que
Mudar
le
Mucho
ante.-, le
Fue encenderle
clera
al
gigante.
Que saliendode si de rabias lleno, Un duro roble asi que viii delante
Cual seca caa de liviano heno; Y de l ya becbo un brbaro montante, Lleva dos manos sin templanza y freno A descompuestos golpes el medroso Campo huyendo de su herir furioso. Las calientes entraas escondidas Ya por el valle aquel deja sembradas, Los destrozos crueldades y heridas Sin cuento fueron para ser contadas; Diferencias de nnierics nunca oidas Antes puestas por obra que inventadas, Aqui destroza y hunde acull mata, Y un campo entero asombra y desbarata. Asi tal vez del Alpe se desgaja Peasco altivo en impeta furioso. Que buscar en el centro humilde baja A pesar ile los rboles reposo;
,
,
Otro tiempo pasaron mil afanes; la sazn que el descompuesto moro be la espada arroj los gavilanes.
En
Matando el uno, el otro baciendo fieros. Y aunque err el tiro el moro de arrogante, A .\ tenedero dio que era el postrero. Que no est todo el riesgo en ir delante,
el peligro mayor en ser primero: La celada le abri, que ser diamante Lo mismo fuera entonces que de acero,
Y A
Ni
Y que le No huye
Gaiferos que vio el golpe, y la herida, libr de ambos su destreza el riesgo, que salvar la vida
,
Hasta arrojarse en el profundo valle Por cuanto encuentra rompe, y hace Tal el jayn en su tropel violento El roto campo con furor derrama. No causa mas horror el raudo viento Cuando en las olas del Ego brama; Y escarpar solo el marinero atento A Santelmo en devotos gritos llama,
calle.
Padeciendo
la
honra no so grandeza,
Que
Del
sin
armas todava,
la
En mas que
Por
la
el
hierro est
le
valenta.
el
cimera
alcanz un mandoble.
rey que humille y doble El cuello allivo su orgulloso ceo; Que honra herida en sentimiento noble, No hay cosa que acometa con recelo, Tras l le da una punta y otra punta Por quien tal vez la roja sangre apunta. El moro que se halla sin espada, Y de un hombre sin armas ofendido. En rabia ardiendo con la vista airada. Parece al cielo vuelto spid herido; Y de la pea que dej cortada. Un dunr risco en alto suspendido Contra el francs arroja, y arrojara
,
dej
sembrado
suelo,
Y mientras el soberbio rey de Sarza Tales blasones labra costa nuestra Bravo en ver que el francs huya, y se esparza. Medroso de los golpes de su diestra; El valiente.Mancredo de Galarza, Del montas valor su pnrle muestra.
,
Defendiendo la bella Melisenda De mil moros que acuden su tienda. Era el joven feliz de nimo vivo.
Briosa portacin
,
y fuerza brava,
Que
el rojo
De una
bella
Que la francesa infanta acompaaba, \ la form de intento su ventura. Mas que el sol bella, y mas (|ue el mrmol
gusto y el alma por despojos A las primeras vistas de su gala, Y ella por una gloria mil enojos Que amor es peso que jams se iguala: Bien que tal vez con halagieos ojos Le acarisia al descuido y le regala, Que no hay mujer tan dura y desabrida Que del todo aborrezca si es querida.
Dile
el
dura.
monte Tauro que sus'pis hallara. Pien asi el ciego Polifemo bruto. En descompuesta clera encendido, Sintiendo irse por agua el griego asi uto.
El
En Pe
la
,,
NARDO.
aquella noclio ser dfl guarda A la real tienda, rielo de su gloria, Adonde en sueo en vuelta la gallarda Rosia, del ni de si tiene memoria: Mas el que ama de veras nunra aguarda A si es no su voluntad notoria, Que en cuanto liaee, habla, piensa, siente, Siempre se da el amante por presente. Fue por ser visto el montas gallardo
17
wocle
mortal riesgo queda su tesoro: Furioso en medio el escuadrn se lanza, A rescatar con sangre y no con oro La vida de su alma que es amante,
esl:i
verle morir su amor delante. Hiere de tajo, de revs y punta, voces, golpes, gritos y heridas.
Mas puesto
lo galn que lo seguro. Bizarra calza de amarillo y pardo Grabado, pero ardiendo en'oio puro ;
,
Plumas en el sombrero, y por resguardo De una acerada cofia el temple duro Relumbrante rodela, espada y daga, Y un gran valor que lodo satisfaga. De verde y plata el lino arns grabado De aljtar y oro los bordados tiros, Una banda de perlas y encarnado, Y un collar de diamantes y zaliros;
,
la furia la de Marte junta Rinde, espanta, acobarda, y quila vidas; Y al que la suya vio llevar difunta, Con manos sin temor descomedidas. Los OJOS con que os verli agraviada, Ambos se los cosi de una estocada. A otro el brazo cort, dejando asida La mano al velo de oro y halageo, l'or donde la prendi medio dormida, Y le quit la libertad y el sueo; Y ya en ella y su honor restituida,
De amor
"Toma,
dice, seora , este pequeo Servicio, del que indigno dr tal palma
Un barco entre dos aguas engolfado, Que las altera un ciego con suspiros, En la rodela, y este mote abierto,
Donde est el bien dudoso, el mal es No se vio en los cristales de Zeliso,
cierto.))
No
el
alma.
alma ardiente. Con un tierno suspiro vergonzoso El riesgo le pag y favor presente,
Que
Ni trastorn las llores del Parnaso En mas lozano talle su narciso Siguiendo un presto corzo en campo raso Ni con mas gracia, mas primor ni aviso Not Beocia su gallardo paso, Cuando fue de sus selvas el tesoro Con arco de marlil y Hechas de oro: Que el brioso Alancredo con su gente A hacer la ronda fue, y guarda su dama, Donde los arreboles del Oriente Le saludaron con su nueva llama; Y el mauritano campo de repente Con la ocasin de un gran renombre y fama,
;
mas que esto un mirar es poderoso; sazn que un brbaro inclemente Al francs lecho perturb el reposo, Por saquear la bella Melisenda
la
mueble su asaltada tienda. Pune punto al amor, y la honra acude Suya en un trance tai, y "de la infanta, Y sin que el jayn lieroel paso mude. La cabeza le deja sin garganta Haciendo en esto que la reina dude Si el bulto muerto mas que el vivo espanta
el
rico
Dndole amor aliento, el honor brio, Y su espada de sangre mora un rio. El rubio Orion, que con su alfange do oro El mundo alumbra, pareca la puerta
De
La
la real
tienda,
cuando
el
cauto moro
asalt
el
una suerte incierta, bravos huyen, sale ciego De honra y amor de dos haciendo un fuego. nTeneos, dice, cobardes, ^dnde os lleva El deseo infame de vivir sin honra. Que antes de hacer de los contrarios prueba, De su temor hacis vuestra deslionra? Tened, parad, volved, haced que os deba
Al riesgo puesto de
\ que aun
de gusto, ya cubierto un contrario muerto. Los dems que en la tienda al robo atentos Por inters sin honra haban entrado. Asombrados de golpes tan violentos Por la vida renuncian lo robado; Y al victorioso amante entre lamentos De francesas beldades rodeado. Que asidas todas de l, pens cada una Guarecer en la suya su fortuna. La tienda reforz cual mejor pudo. Y al paso se hizo una invencible roca, Donne un ciego montn de pueblo rudo Confuso arremeti con furia loca; Por capitn un Zahar membrudo .Nacido del rio Cnega en la boca Que al tilo de una corva cimitarra, A un hombre dentro de su arns desgarra.
El lecho, antes
De
roja sangre, y
M espada el verla un rato como os honra Y de este orgullo os da, que ahora os espanta, A costa suya una venganza santa. Si tanto miedo os pone el de la muerte , En cul parte del mundo no se halla?
Acerliile
uno
al
montas valiente,
,
cmo podr la humana suerte mas que huya de alcanzada? Adonde al flaco campo hus del fuerte.
todo la rodela Parte aunque poca le alcanz en la frente Que le sirvi su clera de espuela: Tras l la chusma de la negra gente, En confuso escuadrn y estrecha muela. Por todas partes le acomete y pica, Y en sangre ajena y propia le salpica.
Y no
bastando
vil
y msera canalla?
A qu
qu ciudad, qu muros. Si con trincheas aqu no estis seguros?)) Dijo, y en tanto que l con sus razones,
castillo,
los sangrientos filos de su espada. Venci algunos honrados corazones, Y mat alguna gente desmandada: Una escuadra de alarbes nasamones, Gente en las sirtes lbicas iriada. La tienda real entr, prendiendo en ella
Uno le arroja uii flardo,.otro una flecha, Otro el venablo que sus pies enclava. Este con l se afirma, aquel le flecha. Este hiere de alfange, aquel de clava: Pareca nube y tempestad deshecha. Que instrumentos de guerra granizaba. Cruzando por el aire hechas cometas. Chuzos, lanzas gorguees y saetas.
,
Meliscndra ilustre, y Rosia bella. El montas que mira su esperanza Mudada eu posesin de un torpe moro Y que en cualquiera punto de tardanza
spera roca iodos vientos. En medio el turbulento mar sentada, Quede los alterados elementos lis por mil parles juntascontrastada; La mar carcome y bale los cimientos De rayos, aire?, y ondas asaltada,
l
, ,
como
, , ,
,, , ! ,!
18
Y ella firme en
sus speros bajos De lejos pone espanto los navios. Andaba por mil partes mal herido, Aunque de todas su honor vengado Que no hay en su esprimir golpe perdido, N'i en su reputacin tiempo olvidado; Mas ya de tanto brbaro ofendido, Y de ayuda y socorro desahuciado, La rodela arroj, y asi la espada Que ha de dejar su clera vengada. Y al feroz capitn en brio lozano, Al pasar de dos brazos quit el uno, A otro dej en un pi y sin unr. mano Y otro cortadas ambas sin ninguno: A este hiere de corte, aquel de llano Y este y el otro ensarta de uno en uno, Hiende, parte, rebana, descabeza, Y cuando al parecer acaba, empieza. La bella Rosia que en sangriento dia Su caro espaol ve pisar la tierra,
,
Furioso entr en
el
escuadrn tejido
Rompiendo cuanto encuentra por delante, Hasta el cobarde moro mal nacido Que con medroso y tmido semblante,
;
la
pena
nel riesgo
en que
le
via
Al rostro saca lo que el peclio encierra: Deseosa de tenerle compaa Y con vista de paz templar su guerra, Sin ocasin sali, que la sacaba Cloto, y el lilo ya su estambre daba. Eran escarches do oro sus cabellos, De un cielo de marlil ricas techumbres, Que en tiernas rosas y jazmines bellos De su garganta dan doradas lumbres: Los ojos de azabache, y dentro de ellos De placenteras nias dos vislumbres Que al sol retozan, que en coral hacia La rica concha de quien nace el dia. Sali ver el ejrcito enemigo, Y as le dice su espaol brioso: )iTu brazo el cielo esfuerce, caro amigo, Y de riesgo te saque tan dudoso: Animo amor, que morir contigo Oh Anercio triste, agero prodigioso Fortuna cruel, que la primera suerte. Quieres que sea el favor azar de muerle!" Aun mas quera de<-ir, cuando de lleno La voz le ataj un dardo, que venia Deseoso de llegar al blanco seno, Donde su cielo la beldad tenia:
,
,
Del tiro y dao hecho arrepentido. Las espaldas volvi , mas no se fuera Aunque por padre Ddalo tuviera. Por el crespo cabello, spero y duro Bramando le ase, y del rastrando tira, Y haciendo que le den paso seguro, Seguro va pesar de quien le mira. Adonde yace entre un confuso muro De armas un rostro bello, en quien espira Del mundo la beldad, de honor lo justo De amor lo fino, y de su amante el gusto. Llega, y haciendo campo con la espada El delincuente preso le presenta, Y asi le dice con la voz turbada: "Remate triste de mi alegre cuenta, Suspende por un rato la jornada En tanto que esta vctima sangrienta En tu altar sacrifico y yo tras esto X seguirte y morir por t me apresto; Que no es bien que la pena de perderle Pueda menos en m que un enemigo, Y que la aprehensin del bien de verte
,
, ,
iNo
me
lleve tras
ti
verme contigo:
Mi corta vida
Cay cual tierna flor en valle ameno , .M tiempo que su amante revolva A darle el alma y vida por despojos, Y cobrarla l de nuevo de sus ojos. Oh tragedias de amor, glorias de viento Las que el tiempo nos muestra en sus mudanzas! Vienen en sombra, sombr&s de contento, Tesoros de engaadas confianzas! Con qu facilidad mudan asiento Las mas bien asentadas esperanzas! "Oh mi gloria, acabada ya, y perdida! Dijo Alancredo al golpe de su vida.
entre sus brazos El desmayado cuerpo de su dama, Y los primeros y ltimos abrazos Con que sin tiempo le convida y llama;
ir recibir
acab en tu muerte, Y as es muy fcil de acabar conmigo; Sigo tus pasos, que quien vive en pena, La muerte mas penosa le despena. Ya la vida me sobra y el suave Deleite del morir siento en el pecho, Gloria y gusto que no se alcanza y sabe Sino es al punto deste paso estrecho Que el cielo este secreto ech la llave Porque el mundo quedase de provecho. Que saberse lo dulce de la muerte Fuera el largo vivir adversa suerte. .\si dijo , y al moro que fue causa De la triste tragedia clav al punto La daga al corazn con que hizo pausa Su miedo y se estendi el cuerpo difunto Y tomando en sus brazos quien le causa Tormento, vida y muerte todo junto Los ya turbados ojos un instante Para mayor dolor puso en su amante. Y con la dbil voz enflaquecida Como aceptando el sacrificio hecho Ay dice , honesto amor prenda querida Cuan tarde conoc tu honrado pecho
se
,
((
Quiso
te vine dar la vida ya no era de provecho Siendo para morir con pena eterna Dura en la vida y en la muerte tierna. Mas si una alma es de estima en quien No habr ya para siempre en ella viva... Fue decir tu memoria y no le alcanza La ltima parte que quedaba viva
i
Ingrata
que
A tiempo que
mudanza
Cay muerta , y con ella la esperanza Del triste amante que con ansia esquiva
,
la
perdida
vida.
,
"Mas
I.
Sangre, tambin
all
qued sin
En
tanto
el
francs
campo
la potencia
,
La
Del fiero rey de Argel , cay delante Sin caudillo que hiciese resistencia Al furor de su ejrcito arrogante;
Hasta llegar al mensajero odioso el presente le dio, y temblando mira Y en l su furor ciego entregado, A no poder ya mas muere vengado; Asi de Rosia el sin ventura amaute
Que
unos el miedo otros la imprudencia Para darlos rendidos fue bastante. El moro con soberbia vanagloria Del despojo gozando y la victoria. Yo en tanta confusin del ya vencido Campo francs las sobras derramadas Cual pude recog, aunque mal herido. En escuadrn y mangas concertadas ;
, ,
Que
; ,,
, , ,,, , :, , , ;, ;, , , ,,
, ,
,, ;
,, , , , , , ,, ,, , , ,,
, ,
TI.
BERNAUnO.
El alevoso en hbito de amigo. Hall la ilustre casa alborotada,
fenlo visoa
de pundonor y armas honradas Por varios trances en diversos modos, Sin dar un paso atrs murieron todos. Cuatro mil desta gente alborotada, Al ronco son del repentino asalto A defender su honor mal enseada En mi real estandarte hicieren alto Melisendra Sansuea fue llevada Su esposo, de armas y de sangre falto Qued donde un soldado fugitivo Por muerto entre los muertos le hall vivo. Con estas sobras de vencida gente Al socorro pas del rey ingrato, Que en Sanios, en custodia suficiente. Sin magestad vivia ni aparato Cual ya otra vez huyendo la insolente Tirana se libr de Maurogato, Que de aquel santo claustro la guarida Dos veces le dio el reino , y dos la vida. Rehice alli sus fuerzas con la mia, Y el bastante presidio reforzado. La vuelta de Len tom otro dia , Injusta corte del tirano alzado Por si abria puerla encontraba guia De reduccin al pueblo rebelado, Y con deseos tambin de ver mi esposa Del cielo de mis gustos alba hermosa. Filarco un noble caballero godo Caudillo hel de aquellas dos banderas, Que en Mondoedo contra un campo todo De unas hojs se armaron de higueras A cuya sombra se pele de modo. Que cobraron cien bellas prisioneras, Y Espaa dieron libre del pedido \' Figueroa Masones y apellido Deste fue hija Arliiida por quien vivo Alegre al rayo de sus ojos bellos Desde el dia que amor blando y esquivo Para mi bien labr su alczar dellos : Vilos en mi niez, fui su cautivo, Y todo el cielo de mi gloria el vellos Hasta que en dia feliz , y hora dichosa Rey de mis gustos fui y ella mi esposa. Trazse el nudo de mi honrado intento Para la vuelta y fin de la jornada Del viaje de Lutos y este asiento La ocasin suspendi de mi embajada Llevado pues de mi amoroso aliento Y la real pretensin justificada Por si en los tratos descubriese modo Que al rey pueda importar y al reino todo. Llegu la corte en hbito encubierto
los
;
Que
Y mas
De
mano armada.
bella
,
Enamorado de mi esposa
Casarse su pesar quera con ella. Habia intentado el caso por mil modos
Ruegos
lisonjas
fieros
amenazas
Y habindole salido en vano todos A las armas se fue y dejo las trazas Y un escuadrn de cien bastardos godos De aleve sangre y de mestizas razas
,
Envi
Del padre
Y la Mas
el
mia.
injusto
; ,
La fuerza
del tirano
el
mando
el
peligro
comn
Todo alumbr el Y una quimera fabric nc vista. Que puede mucho un noble pensamiento,
O O
sentencia que el cielo dio en revista Contra el tirano infiel cuya insolencia En nada halla y tiene resistencia. Yo fui de parecer que libremente Al rey se entregue mi querida esposa Corriendo un velo de alegra aparente Al triste ceo y cara vergonzosa Pues pretenderla resistir sin gente.
,
mas
vistosa
Que
El riesgo huyendo del tirano brio Solo al infiel Garilo descubierto I n hombre hecho de solo el favor mi Sagaz traidor doblado , astuto , incierto Con mas mudanzas que el raudal de un rio, Y con un medio tan de azares lleno Ventura fue salir suceso bueno. Peligro es levantar honras mayores Sin gran virtud humildes nacimientos Solia decir este ayo de traidores En favor de sus falsos pensamientos : Que los nios se engaan con amores
, ,
Y los hombres con falsos juramentos Y que en su mejor ley el mundo quiere,
Qucaquel tenga mas
Entr escondido
,
mostr del pecho Y el fin lionrado tras que habia venido; \ habindole del alma alcaide hecho Del y la obscura noche guarecido A mi Arlinda fui ver, yendo conmigo
le
, ,
Trazando
el
En la alta posesin de un bien sin tasa Que un gran deseo suea montes de oro Que suelen ser al despertar de lloro.
El sin lealtad Garilo de otra parte,
Sin
, ,
; ,
, ,
S0
riesgo de anilms trnta de dar parte Al falso rey de mi enculiierto trato Y toda priesa y diligencia parte A decir con el suyo mi recato En el de un memorial ,qiie contenia Tras su infame traicin la lealtad mia. Ya la cuadra real se liabia cerrado Y el rey con las coriinas en su lecho, Al lado suyo Arlinda , yo a su lado Baando ambos en lgrimas l pecho;
; ,
,
Ni del
Que en
de su injuria est olvidada alimenta y cria Dentro el alma buscando de contino Para vengar su deshonor camino. El grave ultr.jc su guedeja de oro,
,
ni
tristes ansias la
,
Cou
Y en
Y l con el tierno suyo enamorado Procurando ablandarla sin provecho Cuando son en la guarda de improviso Oue
al
Va el precioso carbunco sin provecho Los reyes libres y olvidado el moro .\rdiente fragua su lascivo pecho Trocado todo en gustos de venganza, Que son los que en mujer no hacen mudanzj.
, ,
rey le traen un importante aviso. Garilo al rey gallego es quien lo envia , Y quien la honra y vida importa el caso... Asi su dulce historia prosegua El noble godo cuando el sabio Eraso Su nuevo alcaide, sienten que venia, Y l por oirlu.s entretuvo el paso, Y Teudonio el aviso de Carilo Y yo tambin pues se ha quebrado el hilo. Que el rumor de la guerra es ya de modo Que el aire en ciega confusin envuelve, Y en la francesa furia y valor godo Rayos Marte del rojo alfange vuelve Trae revuelto Morgana el mundo todo Sola ella es quien su clera revuelve Y la ira mujeril cuando se ensaa, Entre las iras es la de mas saa. Y aunque en el lago blanco retirada Vergonzosa qued aquel triste dia
, ,
la
nueva espada
.\ su salud contrarios y su vida Cerr el libro y con cercos mas perfetos .\ un apremiado espritu Iwmicida La cuenta pide y que la d si sabe .\donde el cielo agera un mal tan grave. A la honda boca de una obscura cueva Desceida la luill el siguiente dia, Y en medio sus conjuros la luz nueva El alma la asombr que la segua Huy su centro, y ella con la nueva De deseada venganza y alegra
: , , ,
, :
,,
,, , , , ,
, , ;;
Kl.
BER.NARO.
21
,
La vuelta daba La bella Alcina Son del mago Las que mas se
conforman en
los
gustos
asi ahora de su intiguo amor llevadas Al cuello hacen los lazos mas robustos; Y en la carroza de marfil sentadas Olvidados de Francia los disgustos, En tierno labio y [ihilicas sabrosas Cuenta se dan y pidi'ii de sus cosas. Llegan al real palacio dciMorgana Cuando ya el sol de lleno le embesta , Y entre el rocn del iain|io y la maana En lumbres de oro y de cristal se ardia Uondeel diestro pincel con mano ufana Bellos dibujos la vista envia Sonando el pueblo dentro , antes dormido, De las puertas de bronce al gran ruido. Cercaila de sirvienles la carroza, iJe bellas ninfas, y bizarros pajes,
, ,
y pedrera grabado, Pudiera de pobreza avergonzarse Nern con su palacio celebrado Aunque fue el desconcierto sin segundo Oue el oro embebi en si de lodo el munlo. Exalando perfumes y vapores De aromas linas pebeteros de oro Con lo mejor de Arabia y sus olores Fiesta la diosa hacen del tesoro; Y de ctaras liras y cantores. Vigelas y harpas, un tropel sonoro En conforme y su;ivisima harmona, Le aaden gala la en que nace el dia. En gozar della y ver la hermosura Del frtil campo en bellos miradores De la aurora pasaron la frescura, Y del sol los primeros resplandores Mientras el maestresala, que procura Las mesas adornar y aparadores Con vasos de oro en pompa ufana y larga
, , ,
Su techo de oro
,1
Pasan
la altiva
puerta
en quien retoza
,
De
La
l>e ricas
con perliles de oro. Entran al primer patio en forma ovada, De altas columnas de alabastro hecho. Donde en arcos de bveda sentada La cimbra sube y vuela el antepecho De alli en dos nuevos cuerpo; levantada La mquina se encumbra al postrer techo, Que en varias acrolrias se remata De enlazados estucos de oro y plata. Aqui al gran peso de un cristal de roca, Al fri rigor del polo congelado, Una clara inmortal fuente provoca A sed el apetito mas templado Cien faunos lanzan agua por la boca En harmona y son diferenciado, Y en otras tantas urnas cien hermosas Ninfas las ondas cogen deleitosas. Estas sufren en peso otra ancha taza. Sobre quien una y otra y otra crece. De tantoscaos, y tan varia traza. Que el sutil artlico desvanece Y as en nuevos piiniores los engiiza Los unos por los otros, que parece (Jue es toda junta, en su primor distinto, De agua y cristal un bello laberinto. El palio i toda cuenta y primor lieclio. De encajes bellos de bruiilas losas, Y por los corredores trecho trecho De valiente pincel prendas vistosas De plata los balaustres y antepecho, De jaspes escaleras anchurosas Cuyas pomposas puertas y ventanas Dafi de bano y marfil sombras galanas. De relevado esturo y artesones l^as bvedas bellsimas, con cuantas Hiedras de ingrato aumr, transformaciones
linos jaspes
,
En
Por mas ostentacin hizo aquel dia Dicha asi de una imagen suya puesta En un rico Parnaso que all haba
,
Con soberbios collados y floresta, De rboles de oro y vara pedrera Aves de alegres plumas y colores
De bellas ninfas y torcidas plantas Da la parlera Grecia en sus licciones, Y en sus verdades las hist-irias santas Cuyo diestro pincel abre en la vista De gusto al alma un nuevo coronista. De cuadros de primor ricos encajes
, ,
(ioronan la imperial tapicera, Con faunos fuentes, riscos y follajes, Dianas, Venus, cazas, montera Una Flora entre rosas y eelages, In muerto Adonis una Procris fra Aqu un Faetn cayendo, acull un Midas En orlas arenas convertidas. Pasaron las dos Hadas sentarse
: ,
Vase Dafne en medio, convertida fresco laurel vase su lado El dios de amor, la venda desceida , Riendo el tiiuufo al arco recostado Llorando Apolo Dafne arrepentida El mundo triste y el cruel vengado, Y ntrelas arboledas de Peneo Taendo veces y cantando Orfeo. Es de la altiva sala la techumbre Un repartido cielo en mil estrellas, Que del sol de un carbunco enciende lumbre La plateada luna un tiempo, y ellas A quien sigue la escelsa pesadumbre De clavos de cristal y ruedas bellas Con su cerco vital cuyo tesoro La esfera parte en varios climas de oro. Los apartados polos donde el yelo El blanco ncar da las ondas fras Las templadas regiones, y aquel suelo Donde t Apolo, soplo ardiente envas El Oliente abrasador del celo. Trmino de las noches y los das Profunda sima y anchurosa cava. Adonde el mundo sin morir se acaba. El abrasado igual meridiano De luz sembrado y puntas de oro lino, (;uya dorada y no torcida mano Fiel lumbre al mundo llueve de contino; Los trpicos de invierno y de verano Del sol cerrada crcel y camino I no de nieve y tempestad cubierto Y en siempre nuevas flores otro abierto. La linea de igualdad cuyas vertientes Los montes miran sin ninguna altura, Que unas tiznadas y desnudas gentes Cultivan en eterna calentura: Los coluros que cien ambas frentes A los dos nortes y con luz segura El estrellado cerco (|ue los guia Adonde vive sin morirse el da. Hay un camino de oro que divide Del crculo vital la anchura ardiente,
En un
Por quien el rubio sol que el cielo mide Ya con luto se ha visto entre la gente
, , , ,, , ,,
, :
22
encantaiia luna, que preside Al ojo sueo en su mayor creciente Se vio alegre salir con sus estrellas,
faltarle la luz
en medio dellas.
:
resplandores de si, mostrando debajo de la dulzura del velo fabuloso , la doctrina y avisos convenientes la virtud; de modo que si aqu por evitar prolijidad no se descubre toda la alegora, podr con este estilo sacarla quien
Relumbra aqu el dorado vellocino Que un tiempo Coicos hizo ser famosa Y el toro que con cuernos de oro lino Nadando el mar pas una ninfa hermosa Dos nios uno humano otro divino,
, ,
con atencin !a leyere. En las riospcridadcs de Francia tan vecinas su calda se Jescubre la poca estabilidad de los bienes temprale'' , y como entonces tiene el prudente mas que temer cuando en mayor grandeza se halla, porque ni la 'irtud le fall emulacin, ni la envidia modos para
, ,
El cancro y su ligura portentosa El len coii la cerviz de oro estrellada, y la virgen de espigas coronada. El peso ajustailor de nuestras horas El escorpin de su veneno armado, El que con arco y llechas voladoras He tierna nieve deja el campo helado : El fri Capricornio que en sonoras
, ,
i'dar.
Borrascas da el sereno mar turbado, El copero que Jpiter infama Con los dos peces de argentada escama. Las frias nietas del nevado Atlante, El dorado orion armado y fiero, Que al triste y solitario caminante De guia aveces sirve y compaero El carro de oro en ruedas de diamante Las dos Oas las guardas y el lucero Y el fijo norte que sus pies relumbra Que es quien las horas de la noche alumbra. O sea pincel sutil mago aliento Fuerza de ingenio yerbas conjuro Na hay en el cielo esfera, movimiento. Signo", estrella, planeta ni conjuro, Aspecto casa conjuncin aumento Oriente claro , ni Poniente obscuro Que por esta ancha sala y su discurso No haga en su natural periodo curso.
; :
,
Las Hadas signilcan los etectos y pasiones del nimo sensitivo , y asi ninguna hay en que no se pinte alguno dellos : Alcina. el apetito amoroso; Morgana, el de la riqueza; Fehosilla, el de la fama; Falcrina,qne labr la espada para matar Orlando, las astucias de la guerra, cuyas manos suelen morir los mas invencibles capitanes. En Teudonio, lan privado en el gobierno del rey Casto, y luego puesto por l mismo en prisin , se muestra lo poco que hay que fiar en favores de principes, que tan dispuestos estn pasarse de un eslremo otro , porque en cuanto hombres, aunque reyes, son
mudables.
Kn
ia
juntos y engazadosandancn los amores los gustos y los disgustos; y en la de Manuces en medio de los suyos, el ordinario fin de un tirano. En Tiarilo, que traidoramante quiere vender su amigo, el erran riesgo que hay en fiar secretos de importancia a hombre de quien no se tenga entera satisfccicn. En la amistad de Alcina y Morgana se dice, que el apetito de la etisualidad y el de las riquezas, son las (los pasiones quemas unidas est.tn en el deseo humano. y que hasta en los cursos de los cielos pretende el rico tener dominio.
LIBRO SEGU.\DO.
Anr.rMtNTo. Cuenta Alcina Morgana la catisn (U - venida, bs admirables cosas (|ue vi en U cueva de los liados y para darl)) entera relacin d'j la perOnQ de Bernardo, que las ba de dar vengadas de Orlando, y los derii^ paladines; reQere el origen de losgodos en Espaa decuyo linaje el desciende. Morgana agr.iduda de la reUcion del mancebo, pr( mete darle para adorno de su persona las ce'ebradas armas de Aquiles. Pini.Tsc la casn de la fuma, y la que hay de la venida del Francos. Libra Fcrraguiouna nirif.i delasmanos de un stiro, que >e convierte en la fuente del Desengao, y la nirfa en un lienzo de su labor en prolccia le muestra algutios valerosos capitanes de bspni'ia.
:
el
,
mes y
,
el
da
y descreciendo,
:
La clara
luz
la
tiniebla fria
Con bellos rayos de oro hace ir huyendo De la llor tierna que el verano enva
,
Dulce fruto el otoo est verlendo, Por sustento al invierno y al esto Este rico en calor el otro en fro. Sin lo que hermoso aqu la vista goza, Que es del nunulo la mquina abreviada. La alegre escuadra de aves que retoza, Toda la vuelve en suavidad baada Canta gorgea, despierta y alboroza A Orfeo, que ayude , si Morgana agrada Mas si ella con su gusto no lo entabla.
,
:
Templ en tanto Gadir su lad dorado, todo en furor blico encendido, Por el aire sutil dej sembrado
ello es oro muerto que no habla. Sirve esta alegre pieza de intervalo, Y antecmara de otra mas secreta. Donde su estudio tiene y su regalo De libros en quietud y paz perfeta : Yo en su dulce memoria me regalo
Todo
Del suave acento un resonar medido : De tan varia harmona acompaado Que el alma cautiv por el odo , Al dulce son que en los sentidos dejan Los golpes de las cuerdas que se quejan.
Que
En
un pacifico gusto y vida quieta sabia juventud nada le iguala, mas con tal estudio, y con tal sala. Aqu las reales mesas coronadas
blanco lino;
Donde en comida esplndida las Hadas Las tazas colman de espumante vino,
Y dando los bemoles compaa La dulce voz de su divino canto. La beldad comenz cantar, que el dia Al mundo saca en su rosado manto Las flores que derrama la alegra En que la noche trueca el ciego manto Y en invisible y blando movimiento De negras sombras barre y limpia el viento. Hurta la luna el oro de su esfera , Y alas estrellas su argentado bro. Entolda de jazmines su litera
:
Y en
ALEGORA.
puso el blanco y ltimo fin desta obra en [amoralidad y enseanza de costumbres, que! o que en otra parece accidental y accesorio, puede confesarse en esta por principal intento; y asi en ninguna parte va lan oscura, que no descubra y d algunas centellas j
tal
De
manera
se
Respira el aire blando aljfar fro Sale el dorado sol , la mar se altera Tiembla la luz sobre el cristal sombro Y de su barro el caluroso alenlo El bajo suelo humea, y arde el viento. Y ya despus que toda esta hermosura K\ bello rostro acomod de Alcina, Y el lisonjero labio su dulzura Envuelta dio en destreza peregrina La antigedad del largo tiempo obscura
,
, ,, ,
,, ,
, :
, ,.
n
Veloz cant y la priesa pii que caminri El origen del mundo y cnamlo el cieli.
,
,
BTRNARDO.
I
23
el
Donde
mar
Jti
inniorlal velii.
'
de fdriuna En su inconslanle esfera el punto hreve, int al *ol sus eclipses y la luna
la< niiidanzas
I",
,
Cant de
'
La luz que con dorados cuernos behe una en una Las Hadas celebr su i'aiilo leve.
Tocando
Ite
Y en bosque espeso y hrrida montaa Sobre las nubes se encarama y suena: De entrada obscura y abertura eslraa De negro hollin, herrumbre, y lamas llena, I na espantosa cueva se descuire, Oueel cielo y mar con humo atiera v cubre. Por esta se camina al ciego mundo, Y .\lcides esta luz sac el cerbero, Cuando de las deidades del pnd'undo
,
la
oira unida
toaron
:
sozar l'uerou
la
ilel
jardiu
ferlil y
uu rato
llnrida,
En cuya
Vivo de
aHuiidira
beldad doriiiia
el ri'lrato
Habla por el diversos cenadores, Sobre estanque y arroyus cristalinos , De estatuas adm ii.mIci* v primores \ de diestro pirncl cuadnis divinos All burlas y juegos de paslure<. Personajes de risa y desaliims Aqu brutesi-os acull grimazos Y de olmos y ile parras mil abrazos. Despus (|ue con jazmines y claveles. A/ules lirios y encarnailas rosas, Lo mas vistoso hurtando sus vergeles, Sus cabezas volvieron mas vistosas Al margen de uu arroyo entre laundes Sobre alcatifas prsicas preciosas,
:
que asista y sir\a de portero, cuyo aliento y elido hochcuaio El vivo huye, el muerlo tiembla en lomo. En cierto aspeelo de menguante luna La obscura cueva eslii en segura entrada, Hasta donde en los libr.is de fortuna La humana cucnlii se nos da ajiislada Por tu ocasin aq;ii i'n hora oportuna De fanlasmas baj y horror cercada
,
.\
.\
que all llalli' y aqin' te digo. Despus que poi- lorcdos escalones. Vacos de claridad, baj los senos De la-tierra y sus negros artesones
,
De
De
li,dlin liziiados
y de sombras llenos,
Antes ilel hi.sle li'runim y mojones. Del reino de l'luton vi unos serenos ("hampos y all un ea<tllo, quien el De la suya una luz dudosa envia.
,
ill;i
sondiras frescas de una vid lozana , Asi Alcina habl y oy Morgana : Si ya deseas saber oh reina bermo'^a De mi nueva venida el fundamento, '.Ule causa hacerme pudo venturosa , A hurlarle ;i lu vista esle contento Negocios graves ocasin forzosa A salir me obligaron de mi asiento Aunque id f,'usto de verle lo hiciera Del muerlo mundo cuando all estuviera. Mas hoy este regalo y mi venida .\ tu serviciii queileii y mi cuenla, tjue t en venirme ver sers servida, Y yo en verte cual ves rica y comenta L'n agravio comn nunca se olvida Ni un noble la memoria de su arenla , -Ni unanngo, si lo es en loque digo La injuria (ue le hicieron su amigo. Despus que lu jardiii fue destrozado Por la mano de aquel francs furioso Jue gani Balisarda y ha ganado Contra nuestra nacin nombre famoso: .Nunca de mi memoria se ha borrado De la afrenta el ultra je vergonzoso En que su espada nos dejii y quedamos Las que de sangre tuya nos prei'iaioos. Y aunque ninguna goza en tu linaje Derecha accin a la fatal bebida l)p cuyo vaso y su iiimorlal brebage El Itrio desciende nneslra larga vida. Ijue recibido no haya algn ultraje Desta nacin francesa mal naciila Todas sin hacer caso de los suyos Como mas principal lloran los tuyos.
.\
, , : , , . , , : ,
,
En la jurisdiccin de los morales Este alczar est y quien dentro vive De aqu el hado los bienes y los males A la tierra despacha y apercibe .\qui con altibapis desiguales Fortunas labra, y su valor describe Y aqu es al lin la casa de moneda De cuanta el tiempo por el mundo rned:i. ,\qui Itemogorgon esl senlado lOn su banco fatal, cuyo decreio De las supremas cansas es guardado Por inviolable y celestial precelo; Las parcas y su eslambie delicado A cuyo huso el mundo esl sujeto La fea muerte y el vivir lucido Y el negro lago del oscuro olvido. .\qu .se labra el siglo venidero,
, ,
,
Ni las quebrantan prncipes ni reyes: <>uelga el llmo ila del ;irimern Y en torpe yunta de alquilados bueyes Ara la vida el mundo, y nadie advierte Que es el vivii- dar pasus la muerte. .Vqui en negro dosel sin luz sentadas Tres diosas hilan las humanas vidas, .Al curso las madejas devanadas fe nueve ruedas de cristal Incidas
,
:
.\t! contenta sola, ti vengada, Desea en esta ocasin la nas briosa Y YO mas como mas interesada Y en yerros contra t menos piadosa, yue como rica debes ser honrada , Y en solo este cuidado cuidadosa Ninguna diligencia he perdonailo yp lo que con ellas be alcanzado.
, ,
huso apenas maraadas. Las blandas hebras crecen mal lorcidas Cuando de todas tres la mas ligera Por lo hilado corre la tijera. Copos de suertes y colores varias Unos blancos sin tez otros lustrosos ('nos quien los reyes pagan parias Y otros que pechan les mas astrosos Cuales de tornasol hebras vollarias Cuales de rica luz hilos precioso*, :nales de alquimia y cuales de oro (Ino Y en cada cual su hebra y su camino.
el
,
Donde en
Id siglo venidero la mudanza De reyes reinos casas y dictados Lo qiie el distrilo de fortuna alcanza
, , , ,
,,:
24
BIRilTrr
liF
C^'',P\P. Y
PilIC.
Lo (w al Jrrelo torn ile Ins limlo';: Cuanlo |)psa riin niorlnl l)alari'/.:i Los quf vcnrti'ii. prsenles y pasartiis, Cuanlo ps rnanlii lia de ser y (Mianln
, ,
Que apemis
Alli, oh
deja
ile,
!
!a
vista bailarse,
,
li
Sidc,
fortuna quien de ti se lia Ver cuan lirme tiene su alegria. La espada Balisarda vi presente.
ii
Aqu
se tiila, i'ovla y
ila lejiio.
,
Que nn victorioso jriven tu instancia En la saiiirr baaba de un valiente. Que asombrel mundo, y dio valor Francia,
De oro con
>)Beri)ai'do,
,i,
.(
eongojas asaltarla La muerte de sus liascas leniernsas: La fortuna celiosa y desilicliad;!. Con sus dos raras ainhas entaiisas Volando en sus Favores y desdenes
La
vifla lie
mi
Los males engazailos ron los liienes. Y enire eslos mundos, al que ya uaria Humilde vi la victoriosa Franeia Que un inanrebo y su espada le tenia Por el suelo sembrada su arroganrin Mirla, y admirada en lo que via
,
honor de l-^spaa, atuique en distancia Brevisima su lama a.si encoeida Que apenas al nacer (ue conocida.)" Cual la dudosa luna amortiguada En los principios del helado invierno. Entre negros cclages ofuscada, Falto muestra de luz el rostrotierno: V antes de ver el alba deseada. El oro pierde de uno y otro cuerno.
,
Haciendo
fJe mil
Aquella ronoci ser la inronslancia Del bien liuniano, que los mas lumplidos Forzados vienen y s van eorridos. No me admir de ver que tanta alte/a .
>
,
el tibio resplandui' difuso, colores mi color confuso. tal manera entre una niebla obscur:. e Bernardo la fama se quedaba
.
En tragedia
Que
que en mortal naturale'/a Todo tiene su iin, y lia de acabarse La rueda me admir con su presteza.
es cierto
:
\ aunque
Faltbale
'
mj
F.l.
BFRNARDO.
25
y voz
la
La oscuriilad
liuir, q\xc la
ofendia.
Un nuevo verso
Esto por
las
vi,
desencante;
No porqup su grandeza no subiese Adontle hasta boy nadie lia llegado Mas un astro infeliz quiso que fuese Corta de voz y de valor sobrado: Falt quien sus alas aadiese
,
molduras de su escudo y con letras de diamante, ))A otro de su nombre est guardado,
Grabado
El
romper con la pluma este nublado. Mas si gustas saber con fundamento Quien este valeroso joven sea,
lirnie aliento.
al
cielo
la
levante
y encantado
nudo
espolea; Sabrs, hermana, aunque es prolijo el cuento, Que en su real nacimiento dit una idea De su furor la quinta esfera al silelo,
ncrnaro
Jel Carpi.
otra de afable
amor
el
tercer cielo.
En
esta ricaEscandinavia
hermosa,
A quien
la antigedad llani oiro mundo, Y desde aqu con vuelta deleitosa, Casi en torno la cie el mar profundo Madre ilustre de gente belicosa,
iiidiiiilas
naciones,
De frtil suelo', y de vigor fecundo Donde este rico ngo hall') asiento, Que hoy da lu alczar real lirnie cimiento,
Tres soberbias provin(-ias y regiones Pisa su invicto suelo, y la postrera.
nculla vida fue , y de gente fiera, Konile los gctas fueron, y los dacos, Y el primer godo ar bosques opacos. De ar|ui salieron por diversas vias
De antigua gente en gruesos esi:uadrones Valicnli's biiiiibres, que las tierras frias
Pueblos
(iroiluceii de. altos
corazones;
vacas.
, :
26
BIDLIflTICA
DE RASPAR T ROIC.
reino dieran ;i Wala, haga sin partido ; Sali en armada flota Berbera, Que el aire la venci, y volvi corrido; Y con l la arrogante valenta Del gtico poder nunca vencido, Para hacer (irme pi en el reino instable. La antes odiosa paz hall agradable. Sucedi su real pecho el animoso De Teodoredo, quien los adivinos Triste muerte anunciaron , y l furioso A buscarla sali por mil caminos, Contra el soberbio Atila victorioso
Por venirles ya estrfichos sus rincones, Los vndalos, los cimhrios, los suevos, Y los alanos mas que todos nuevos. Pues entre estas naciones, que su tierra Dejaron por estrecha, aunque abundosa, Y revolvere! mundo y darle guerra
Tras este
la
el
Porque
siga y
En figura
salieron temerosa,
Los godos fueron gente en quien se encierra Nobleza liumanaen sangre belicosa, Y quede los monarcas mas potentes Siempre temidos fueron por valientes.
insignia de un len bermejo, azules banderas tremolaba, Y de tres capitanes do un consejo. Animo altivo, y arrogancia brava , A ser salieron de grandeza espejo Al mundo en la regin donde l se acaba,
Tras
la alta
Que en
DeTolosa en
comn
trago.
Del cielo
su nolileza prometida,
al feliz
Mas con la paz pidiendo, aunque briosos, En que habitar lugares suficientes: No guerra, campos piden anciiurosos. Del gran derecho usando de las gentes, Que el pueblo que en su tierra no cabia.
se llegue permite la vacia. Negi5 el Imperio la demanda justa, Y la inquietud pari desasosiego. Que es hacer guerra justa de la injusta,
Que
Su despreciado campo sangre y fuego De Italia destruy una larga parte Y en el rio Tber la ciudad de Marte. Y tal colmo subi el de su potencia,
hacia y deshaca emperadores, Hasta que en til premio y convenencia A su rey y futuros sucesores Honorio (li en legitima tenencia La Espaa, quien los brbaros furores
Que
Bien que su belicoso Turismundo, Del muerto padre en la spera venganza, Contra el azote del vencido mundo. De firme acero arm su invicta lanza; Fuera ai primer azote ella el segundo, Si envidia no enfrenara su pujanza, CiKindoal brbaro rayo de la guerra Las fuerzas le templ, y quitla tierra. Tuvo por sucesores dos hermanos El sin piedad incauto Teodorico, Que un humilde rey vndalo en sus manos' Matar le hizo, y l su hermano Eurico: Fratricida cruel, pero de humanos Respetos, noble, afable, ilustre y rico. Que su reino dio ley y su corona La orla de Zaragoza y de Pamplona. Compeliendo bramar al cielo en vano, En un toro de alambre Burdeneo, Alarico entr al reino, y por su mano La ambicin lo usurp de Clodoveo; A este le sucedi un bastardo hermano,
:
este el valor,
De los suevos, vndalos, y alanos, Al imperio usurparon de las manos. Fue el trato que al rey godo le quedase Lo que entre el l'irineo y mar se encierra, Y que del yugo vndalo sacase A su cornija la usurpada tierra; Con que su invicto campo reservase A Italia y Roma de su injusta guerra, Dando por precio al espaol estado, Cuanto en el Lacio suelo hablan ganado.
Ora sea no justificado el hecho Con que se haban en l introducido, Su ceiro tenia ya el primer derecho De ocupacin por armas adquirido: Y asi al ceido imperio til provecho
ley fue del contrato establecido, por aqui legitima, y no estraa, La entrada de los godos en Espaa. Muri Marico hecho el trato en todo, Si bien no pudo verlo efectuado Sucedile Maullo el primer godo Que en Espaa meti campo formado:
Las nobles sangres puso en un supuesto, Y en l un nombre de los dos compuesto. Matronle en Narbona, y entr luego Teudis, en cuyo tiempo el real de Francia En Espaa sembr sangriento fuego, Con mayor dao suyo que ganancia: jMatle un brazo loco en furor ciego, Sucedi de Teudisdo la arrogancia , Y esta de Egica la arriana suerte, Y ambos tras torpe vida infame muerte. Atanagiklo entr determinado De echar de Espaa la romana gente,
Siguile Lluvia, y por acompaado El cruel Leovigildo, rey prudente; Aunque soberbio, y sin piedad airado, En grandeza y tesoros eminente, Do Recaredo padre, y de su hermano El mrtir Emergildo sevillano. Fue el singular y noble Recaredo Del cetro y silla real sucesor dio,
La
De Francia vencedor, de Roma miedo, Y de la fe restaurador divino; De amalla magostad, brioso denuedo, De tan feliz estrella, y noble sino. Que del real valor que le acompaa
Eterna sucesin gozar Espaa. Sucedile de Lluvia el reino breve De esperanzas en fior sembrado en vano. Que Vterico con espada aleve
Segarlas pudo al cetro toledano: Dejndolo l con muerte menos leve A (iundemiro, el que en fervor cristiano Los templos hizo con piedad sagrados. Inviolables defensas de culpados. Tras este el elocuente Ssebuto Por dos veces triunf de los romanos, Y los hebreos con pblico estatuto
-
Gan iiasta Barcelona, y all, el modo De su goTaierno prspero asentado, Por mano le mat de Ernulfo liero.
suyas por rey bes primero. el desgraciado Sgerico En el reino tandiien como en la muerte, Con mas vana codicia de ser rico Que en campo armado belicoso y fuerte: Dile el lenii)o cu gr.nn cuerpo nimo chico. Con que se abog cu l la buena suerte. Matndole en la paz por mas casera. La espada que cu la gucria no lo iiiciera.
Que
las
Siguile
; , ,,
,!
, ,
F.t
BERNARDO.
ya cansado Del fiero anote y <lel rigor pasado. Fue este feliz restaurador Pelayo, Del despojado rey noble sobrino En quien conserv el ciclo vivo un rayo Del gtico valor, brio peregrino Y el triste reino en su mortal desmayo Nuevo aliento cobr, nuevo camino, A la rica esperanza, antes sin vida,' De recobrar la libertad perdida. Pelayo al reino dio un brazo animoso Por sucesor de su nimo valiente, A quien la breve vida quit un oso: Y el Catlico Alfonso entr prudente A gobernar el cetro valeroso. Por digno rey de la espaola gente, Y en linaje, valor, brio y denuedo, nclito sucesor de Recaredo. Deste fue hijo el spero Frela, Que en corazn cruel y nimo impuro
;
Dejar les mnndii el reino, ser cristianos: Kntr al suyo de lgrimas y luto, Nio de tierna edad y aos lozanos, Su hijo Recaredo, y muri luego, Uue aun no llor a su padre con sosiego. Heredle Suintila, y fue el primero Que el reino hizo de Espaa monarqua, Y tras l Sisenando copi el fuero De la jurispaola policia; Cliintila entr en resplandeciente acero, Mas que por sucesin por tirana Y Tulga al mundo dio en veloz corrida Solos deseos de gozar su vida. Alzse con el reino Chindasunto, \ rucedile su hijo valeroso El catlico y noble Recisunto, De nimo insigne, y conuon piadoso; Tras quien Waniba hizo el pueblo junto En concorde eleccin rey poaeroso, Y l dando temporal por infinito.
sayal benito. Dio en sucesin el reino no estimado Al conde Ervigio, rey shora intruso En la real silla, donde no forzado A Egica su famoso yerno puso; Por quien Vitiza entr en adverso hado, De cuyo infeliz tiempo el torpe abuso A obscurecer lleg y deslucir todos Los graves hechos de los reyes godos. Fue ayo de perniciosas libertades, Y el que estrag de la compuesta Espaa En las nobles virtudes sus beldades, Tanto un mal rey con su insolencia daa: Desnud de sus muros las ciudades, A las armas quit el acero y saa, Y' al mal regido reino dio "permiso Del sensual deleite en cuanto quiso. Privlo del Rodrigo en campo armado. Que su robusto pecno y brazo fuerte, En sensuales deleites estragado. Su grandeza perdi y gan su muerte; Un antiguo palacio dio encantado En su alczar real la infeliz suerte A cuyo firme umbral el bronce duro Mil siglos tuvo en su quietud seguro.
27
el cielo,
No
levantara
La prpura troc en
Un hermano mat, sin mas cautela Que deseos de gozar reino seguro: Fue de su religin fiel centinela, De su sagrada fe inviolable muro, Y al estragado clero, en casto celo.
La limpiV honestidad volvi del cielo. Fue alegre prenda de una hija hermosa Del que en Guiena fue duque contrario Al potente Martel, que en la alevosa Francia rey le suoi el tiempo voltario; Abuelo del que ahora reina, y osa Con sus duques nombrarse tu adversario De cuya real sangre asi enemiga
De Cario Magno
Con
Y su hermana menor doa Jimena, Que al mundo dio del conde de Saldaa
La invicta espada de victorias llena. Cuyas grandezas en prudente saa Harn los hados sin que el curso muden. Que ahora espanten, y despus se duden. Este es el gran Bernardo, quien el cielo. Por benignos favores de su estrella,
su brazo rendido dar el suelo. flor de lis la empresa bella: Har vengado s ofendido abuelo, Satisfar tu agravio y mi querella, Y aun golpe que la lama le atribuya. De Francia la honra y la opinin por suya. Es al presente un joven valeroso.
antigedad fue asi atrevido Que el acero rompiese sus candados, Medroso que el furor all escondido Sus desastres tenia encarcelados Deste rey solo al pecho distrado. La fiel codicia le vendi pintados. Los bal baros que Espaa en triste dia Un encantado bulto prometa. Turbse el rey al infeliz agero Aunque el lascivo amor mas le turbaba Con una dama, y su desden severo. Nia, lozana, altiva, hermosa y brava: Por ganlla perdi su reino entero. El fue el ltimo godo, ella la Cava, Su padre Julin, por l Espaa Brbara presa de una gente estraa. En las selvas cay del rio Leteo Del sin ventura rey el cetro y mando. Qued perdida Espaa, harto el deseo En fus destrozos el morisco bando; Mas qu no puede un vicio torpe y feo Y el descuido de un rey lascivo y blando Todo al fin lo abras y trag en su rabia La torpe secta que naci en Arabia. Hiciera punto aqui el linaje godo, Su altivo reino, y el valor de Espaa, En miserable riesgo puesto todo, Al tirano furor de gente estraa; Si un nuevo rey, por milagroso modo, Del spero solar de una montaa
la
Nadie en
Que guia de
De
Noble,
De pecho
altivo,
En paz
De
Que un nimo espaol de sangre noble En cuantas goza el mundo es fiesta doble. En la corte naci del rey su tio
De adonde e! sabio Orontes, deudo nuestro. Pequeo le rob, y por gusto mi Ayo le ha sido fiel, guarda y maestro
:
Cuya temprana espada y brazo fuerte Su rey libr de una alevosa muerte.
se cri en regalos ni en blanduras. ocio padre fue de heroicos pechos, Que del deleite humilde las dulzuras. Solo son de almas pobres ricos lechos: Desde que las primeras luces puras
No
el
Ni
Abri los tiernos ojos, los vio hechos A soledades y asperezas solas, Y' oir del sordo mar las roncas olas. En el crespo Archipilago copioso
, ,
28
Bini.inTF.r\
,
nr GASPAR Y ROIG.
mi horizonte; Y entre el Samo y el Mergo pantanoso, Y entre el principio de Asia y Negroponle Hecha deja una isleta y costa hrava, Que Icaria en otro tiempo se llamaba. En cuyos solitarios arenales. Del atrevido Icaro la pluma
,
Aun eternas conserva las seales Sin que pl mudable tiempo las consuma ; Y su nombre en las ondas inmortales De herviente cubierto y blanca espuma. Sobre el sepulcro temeroso suena Puesto al rigor de su mudable arena. El sabio aqu por la esperanza niia A su cargo tom la ilustre empresa Y en noble crianza, y sabia polica, Salva guard la destruccin francesa: Probando en aventuras que finga De su niez la inclinacin traviesa, Y tras ella sus anos juveniles, Al grave pundonor de hechos gentiles. Vestile anoche un rico arns de acero, Y armle hoy caballero un rey persano, fuardando mis lecciones agero De un observado aspecto soberano: Con que ya su valor veo tan entero, Que golpe no dar en vacio humano, Y darte nuevas desta buena suerte Las alas me prest el deseo de verte. Ya pues, diosa feliz, en lo restante Por t mi joven se gobierne y rija Y contra el brazo y el furor "de Anglante
,
Este es hoy de virtud vivo retrato, En la guerra y la paz sabio y valiente Invicto vencedor, feroz guerrero. Casto en la vida en el juzgar severo. Mas viiMidose de larga edad ceido, Y di ilustres deseos rico el pecho En el estrecho trmino encogido De un combatido muro y pueblo estrecho Sin forzoso heredero conocido Con quien dejar su reino satisfei lio, Yi tambin qni' aimque sobre fortaleza Es confusin un mundo sin cabeza. Y deslos graves ]iensamientos llena La heroica fantasa el rey severo, Entre el cargo y descargo de la pena De ver su invicto len sin beretiero. De sus trazas tom la menos buena Sin liarla de prudente consejero: Notable error! y en ya resuelta inslancin Ceder quiere su cetro en el de Francia. Movale ver el brazo victorioso Del nuevo Augusto Csar de Occiilenle , Y el espaol distrito lielicoso As ociipadii de enemiga gente Quera dejar un capitn famoso A su invencible ejrcito decente Que con su aulni'iil.'id rd pecho fro Pusiese ser posible mayor lii o.
,
Que l su prolij;i edad mas le convida Al ocio blando qui' la ilura guerra , did maiirn la gente mal nacida
:
prevencin prudente
esta
bien se
la
tija,
Acudiendo
Yode mi
parte, Orontes de
Est de tu favor necesitado El catlico reino de Castilla Contra el francs orgullo, que agraviado Por fuerza quiere la espaola silla; Y al valiente doncel recin armado La soberbia del mundo se le humilla; Solo tu amparo pide, que en la tierra De la paz es el nervio y de la guerra. Si el francs enemigo se apodera De Espaa, queda muerto el valor godo. Todo el mundo rendido su bandera, Que el cielo ha dado Espaa el mundo todo: Suyo ha de ser en esta edad postrera, Y de Francia ser, si por tal modo, Por fuerza ahora cautelosa maa. Su brio introduce en el valor de Espaa. Tu agravio queda sin venganza justa, Y para siempre nuestro honor manchado, Si el mpetu francs la robusta Fuerza de Espaa queda incorporado: La nueva causa desta guerra injusta, Que entre estas dos naciones se ha trabado. De aqu tom corriente; advierte el modo Que seora te d una vez de todo.
cuidado encierra, ^a el tiempo con suceso no esperado En ambiciosa guerra la ha trocado. Que (d rejio al no decente onecmienlo Del CatlLMi rey al rey de Francia De su imprudente arbitrio desciudento, Su valiir ofendido y su arrogancia Que revoque pidii'i el daciso intento Con la segunda la primera instancia O la obedii'ucia le alzarn debida Y harn no poco en le dejar con vida. Esto anular basli'i el concierto hecho
, , , ,
y endjajada
,
el francs (juere de hecho La injusta sucesin con mano armada Y que la fuerza falta de derecho Le d el reino, y sobre esto es la jornada De Francia la soberbia y de Castilla Desta fuente bebieron su rencilla. Vencidos ya Agramante y Desiderio, Aquel rey africano, este lom bardo En el feniz poder del nuevo imperio, Sobre Espaa el Fi'ancs baja gallardo; Y ella no tiene en todo su hemisferio Oti'O valor igual al de licrnardo;
; ,
Y agraviado
este basta,
L'n
dclioso.
que fue del rey Friiela, que lo es hoy do Asturias y (alicia Mas qued nio, y con su infiel tiMela De Aurelio usurp el reino la malicia:
Hijo dije
El
riesgo ha estado por mi cuenta Del rico enjerto, y de la invicta rama , Que ha de dar sondira al mundo Francia afrenta Y su Espaa do lioner lustrosa llama:
,
Hasta ahora
Haz ahora t
bermana
que yo sienta
,
Sucedi del rey Silo la cautela, Y este de Mauregato la avaricia, Que por gozar de infame cetro de oro, Helias parias pag en tributo al moro. Sucedi ilon lermudo .Mauregato, De pecho real y de nimo prudente, Que al casto primo dio ilel reino ingrato. Como antes era suyo el cetro y genle:
Une en esto vuelvn por tu gusto y fama Y que eres diosa del tesoro humano, Que la guerra y la paz tiene en la mano.
Al dulce hablar
di' la
afeitada Alcina
Morgana en
Que Que
al neciii rico en andicion sustenta Y ufana con el nombre ile divina, Asi arrogante respondii, y contenta Su mirar que la Iluda en cuanto emprende
; ,
,, ;
, ,, ,
,, ,, , : ; ,
, ;
, , ,, , , , , , ,
, , , , ; , , : , ; , ,
EL BCaiSARUO.
Solo su gusto y no
iil
28
aires su ciiiiiento
ijeiio alieiuli'.
Siempre crei que eu lu cuidado puesto Vivia seguro el de mi honra y vida Que mas promete tu noldeza que esln Y eu mas que esto te estoy agradeeiila: El cielo mi venganza est dispuesto Que pues la veo de ti favorecida Ya no la dudo ni recelo en nada T quedars contenta y yo vengada. Por varios modos pretend vengarme Y todos ellos me han salido en vano
,
, ,
Y (H\ frgiles palabras amasado, Basa no tiene de mayor asiento El mundo ni los cielos se la han dado, Pues .solo l y su muralla fuerte
,
cielo
desde
alli
juzgando,
Ya del fiel Galalon quise ayuiarnie Ya de la injusta muerte de Troyano De Agramante el valor pudo alent;u"jne,
:
El trtaro furor, y
el
africano
De anchos resquicios y atalayas llenas, De ojos cubiertas sin dormir velando; Y con mas lenguas que la mar arenas Ajenas vidas y obras pregonando, Sin que palabra aunque pequea suene Que de rumor las bvedas no llene. Fama, monstruo feliz, varo en colores,
,
De Mandricardo, y Rodamonte fiero, Mas aquel mat Orlando, estos lUigeru. En graves pensamientos ocupada
El placer meliall de lu venida,
Los tesoros del mar y de la tierra Y que mi cetro y gusto paga pecho Cuanto en los senos de los dos se encierra ; Pues donde del mar Jnio el bravo cslreclio De Acroceranio btela alta sierra Cierta joya en el mundo celebrada Dias ha que un grave lin tengo guardada. AijuellS armas que del griego Aquiles A l'lises se entregaron por sentencia ,
,
De ricas perlas llenas y perfiles En quien Vulcano ech toda su ciencia Donde en realces de mgicos buriles
,
Es quien las torres del alczar vela Y en plumas ile vistosos resplandores Por todo el orbe sin cansarse vuela Favores pregonando y disfavores. Que alli el parlero tiempo le revela De ojos vestida, de alas y de lenguas, De unos contando loores, de otros mengua. Vuelan sus,clarahoyas por la cumbre De la enarcada bveila del cielo Sobre pilares de oro, cuya lumbre El aire baa y da hermosura al suelo Vuelve en cuadrados ecos su techumbre De huecas voces un sonoro vuelo, Que en confuso rumor los patos llena S' un rico mundo de grandezas suena. Los firmes quicios de las altas puertas Sin guardadoras llaves ni candados .\ lodo tiempo y toda gente abiertas. De cualquier calidad suerte y estados Las ocultas verdades descubiertas, Los antiguos engaos disfrazados. Los vulgares rumores cuyo enjambre .\l deseo de saber crece la hambre.
:
:
Grabada est una oculta descendencia De hroes ilustres que vendrn al mundo Del primer poseedor , y del segundo Del crespo mar una spera lormenla Alli hasta hoy las dio depositadas Sin que el furioso Telamn consieula
,
Que le sean de mortal mano tocadas Vive en su muerto corazn la arenla De haberle sido sin razn quitadas Y en virtud deste pcnsaniicnlo alllvo, Muerto para guardarlas se est vivo. Si ya este nufvo espritu valiente El fin supiere hallar desta aventura Yo mi favor le prestar decente Y l me har de su valor segura. As Morgana al margen de una fuente Al blando viento iiurtaba la frescura Y yo al saber de su parlar atento Tambin beb de su discurso el viento. Cuando el tiple marcial que el clarn vierte, Y el ronco son de trompas y alambores Con que el mundo camina hacia la muerte, Su pltica deshizo entre las fiores Ces el sepulcro en que la Hada advierte Que el arns vive lleno de primores Del griego capitn, cuya mano Hedor muri, y tembl el muro troyano. Que el quinto celo ya en sangrienta rueda Por la tierra marcial furor derrama Y en invisible aliento da el que pueda Crecer soplos de ambicin la llama Del rey francs los triunfos con que queda En magestad vencido el de la fama El requemado enojo los desvos Y del leons los indomables bros. Entre la tierra , el celo el mar y el viento Un soberbio castillo est labrado
,
reciente rastro borre El vulgo la ignorante oreja aplica, alenlo que en sus patios corre Y al ciego La mas templada boca multiplica Los cuentos que uno oy en la primer torre, Tan mudados en otra los publica, Que volviendo encontrarlos sus autores
.\
estos sin
que
el
los juzgan, y los dan mayores. umbral de sonoroso bronce grave peso de la gente gime Que el vario tiempo por el ancho esconce A todas horas de aquel mundo esgrime; Aqu de nudo eterno el mortal gonce
Nuevos
El firme
.\l
Los siglos vence y la muerte oprime en vuelo infatigable y ancha pompa, VA son retumba de una hueca trompa. Humilde los principios se levanta De ronca voz y de alas encogida Mas crece el tibio vuelo en fuerza tanta Que la luz deja en su cundir vencida De feroz vista y proporcin f)ue espanta. En vivas lenguas y ojos convertida, Y de tal propiedad y tal sugeto Que todo nace y no guardar secreto, Asi los cielos ruego le suceda Al vuelo heroico de m corta pluma Que si hoy humilde y por el suelo queda. Maana suba ser de honor la espuma Y en lo alto ya de la voluble rueda El tiempo ni la halle ni consuma -Mas con su altiva voz tan hueca suene
,
Que el mundo espante y sus regiones llene. De todas las humanas invenciones,
Soberbias torres
/Vitas
,
mquinas , trofeos
,,,
,, ,,
; ,
, ,
, , ,
, ,,
, ,, ,
,'
30
, , , , ,
Colosos arcos termas , coliseos Pincel estatuas bronces escultura Y otra si hay mas constante mas segura En todas cunde la infeliz polilla Del voraz tiempo, autor de las verdades No hay real corona ni suprema silla Sagrado imperio, muros ni ciudades Contra sus fuerzas , todo lo aportilla En todo imprime y causa novedades Los reinos muda sus linderos trueca Y hoy donde ayer fue mar ya es tierra seca. Quin me dir de la usurpada Espaa El cetro oscuro de speros alanos? Qu terrones rompi la inculta saa De almonidas y antiguos turdetanos? Quin los palos fueron, cuya saa Al Betis dio los muros sevillanos? Los zacintos los celtas los ancones En cul mundo tuvieron sus regiones Ya el tiempo los trag en ruedas voltarias, La romana y la griega monarqua De Virgilio y de Homero plumas varias,
: , ,
:
Fue Ferragut un brbaro brioso, De fornida estatura de gigante Miembros doblados, nimo orgulloso,
Colrico en sus gustos y arrogante : En fuerzas firme , en cuerpo poderoso Belloso rostro y spero semblante Y en el llegar con su opinin al cabo Entre los valerosos el mas bravo. A insignes triunfos de armas inclinado Y desvolver del mundo las repiones Y dejar fama en l , que es un cuidado
Murieron
la musa ma Rinda, pesar del tiempo y de envidiosos, Roma sus muros. Rodas sus colosos. Estos deseos sabrosa medicina Contra la muerte son de honradns pechos, Que el alma eterna de nacin divina Eternizar tambin desea sus hechos Quin un famoso nombre no se inclina? Quin la honra no antepone otros provechos? Quin tan intil y de humilde suelo. Que de una inmortal voz no ame el seuelo? Pues este altivo monstruo en pasos blando De pechos nobles pasto apetecido, Hoy por un ciego mundo hace volando, Con mayor voz que nunca , mas ruido La nueva infausta guerra pregonado. El valor del francs nunca vencido. El aprieto de Espaa y de sus cosas. Unas alegres y otras lastimosas. Y entre las que el clarn con mayor vuelo Del vulgo humilde al real dosel levanta Es de Francia el ejrcito que el suelo Con sombra cubre y con braveza espanta Por cuanto cie el ruar y abraza el cielo, Ni otra voz suena ni otra gloria canta. Que siempre el vario monstro se recrea Con los que la fortuna lisonjea. Tambin la invicta Espaa en contra viene Del comn enemigo la potencia Con cuanto dentro encierra, hasta el que tiene
, :
marcial pecho era encsntado. Y este lleno de honradas pretensiones A sembrar sale belicosa saa De Zaragoza lo mejor de Espaa. Del Ebro claro la corriente fra Alterando lleg en rumor la tierra, Con rayos de orgullosa valenta ; Que es la paz de de su espritu la guerra Y del florido salto que hacia La preada cuchilla de una sierra Como en grillos de plata vio ceido Del humilde collado el tumbo erguido. As enfrenada la corriente brava De arboledas vestido y de frescura Que el sosegado curs que llevaba A la vista engaara mas segura El bdSQue en sus cristales se miraba Y dando y recibiendo hermosura de Flora, vueltas va el brazo tierno Rosas sembrando del florido cuerno.
, :
Y costa del humor del manso rio De una inmortal frescura le adornaba, Donde al ardiente sol el blando fro Con pardas frescas sombras convidaba, Y contemplar en su cristal profundo Otro bosque, otro cielo y otro mundo. En este alegre soto entretenido
,
Sus
fiores
movido,
:
apacible asiento Este halla fresco, el otro mas florido. Aqu hay mas verde juncia, all mas viento, Hasta que de uno en otro remolino. De un raudal espumoso al salto vino. Al sordo murmurar que se despea,
Un nuevo busca y
religin y leyes dilerencia El que de arar ia tierra se mantiene Los que en mandarla alcanzan eminencia Al que en alczar real humilde choza La nueva guerra asesta, la paz goza. Los que Duero cultivan sus jazmines Y al rio Mio las riberas rojas, Y de Ebro los principios y los fines De nieblas fras y corrientes flojas; Los que del Tajo habitan los confines Y pisan de sus lamos las hojas Y el que sin fruto en Guadiana pesca, O al Betis cie la ribera fresca. Marsilio en prevenirse fue el primero
:
En
hondo valle suena comarcano Y de una pea dando en otra pea, De aljfar lleno salta al verde llano Aqu una cueva est que aunque pequea, Hecha parece por divina mano, En cuyo hmedo seno y hueco fro
El
:
,
Las deidades habitan de aquel rio. Donde en tiernos cuidados ocupadas. En grutas de cristal y ondas ceidas, Las ninfas sobre telas delicadas Sus amores dibujan y sus vidas Las rubias hebras de oro maraadas
:
Entre
la blanda lana retorcidas, vueltas muestran de sus lazos bellos Mil lances de primor dellas y dellos.
comn pavor que asombra Espaa un campo entero El de su gente infiel puso en campaa Mandando Ferragut que al mauro fiero
Contra
el
al
Aqu entre olores que tributa el prado, Al ronco estruendo del cristal rompido, El moro en graves trazas ocupado. Sin saber cmo se qued dormido : Dbil Morfeo en paso sosegado El sentir le rob sin ser sentido Al blando entrar de una quietud suave,
la
Que al sueo abri, y al alma ech la llave. Y apenas de la vista en las ventanas El sentido comn fij dos sellos, Y de las cosas las figuras vanas
, , ,
,, , ,, ,, ,
, , .
, ;
; ,
,, ,, ,, ! , ,,
;,
EL BKRNARnO.
31
Hechas
por
olios
Cuando con
luces no del lodo vajias El sueo le mostr en retratos bellos Un alarde, quien dan rayos adustos Los malogrados fines de sus faustos. Suea que se halla en los alegres das Que Doralice festej en Granada Cuando un breve favor largas porfas
O O
el el
blanco risco que la jibia tic pulpo en negros lazos teje y cie;
el
Tal
La
El
bella ninfa
moro que entendi la demasa Del torpe amor y el tiempo ocasionada Del fresco lecho salta en que dorma Y al vano amante la desnuda espada
Al ciego corazn le gui de suerte Que ech fuera el amor y entr la muerte.
La puerta le dejaron mas perrada Las armas y pomposas gallardas En la amorosa empresa celebrada
Guadalara Del Brabonel amante prenda cara. Prosigue amor en su pesado sueo, Y hcele en Babilonia enamorado De Bagdelia y que en Persia alz por dueo A la Hada Argiran de su cuidado Que la duea del lago en dulce empeo Tambin sin premio le entreg el cuidado, Y de Marfisa fue atrevido amante Y oculto de la bella Bradamante. Que Flordelis y Hordespina quiso En diferentes partes y en ninguna O sea por cuidadoso por remiso Favorable le vino suerte alguna O sea estrella cruel hado preciso Azotes, regalos de fortuna O la aspereza de su rostro y talle. Que era oille temor, miedo miralle. Nadie le codici por tierno amante Ni l en saberlo ser hall ventura Con que el parlero sueo fue bastante A despearlo en una cueva oscura Donde en lloroso vio y mortal semblante La bella granadina hermosura. Que la arrogancia de su pecho fiero Su primer gusto fue y su amor primero: Parcele que en triste crcel puesta, Donde halageas lgrimas vertia. Con medroso ademan y habla modesta Breve socorro su afliccin pedia Quiso darle las obras por respuesta, Y del pesado sueo la agona Su quitud le hurt y en medio el prado Un stiro una ninfa vio abrazado. Ahora fuese que al sabroso fro A recrearse sin temor saliese Y gozar de algn lamo sombro Su labor y la siesta le moviese O que en la cueva del cercano rio En cuidosas lazadas le prendiese, O que ahumado encanto le finga Lo que durmiendo oy y despierto va.
la bella
,
De Anglica y
Cay descoyuntado al'mortal yelo una alegre fuente Las nuevas llores del pintado suelo
El corvo fauno, y
En
O
El
su cristal ba resplandeciente fuese nllujo de observado celo de mgica fuerza cerco ardiente
la
yedra
De desengaos
Tal que Tal vez
si al
gusto verse en l convida le vuelve en tristes sombras fro Que al pecho no dio amor duda escondida Que clara no la d el licor sombro Los zelos, las sospechas, los antojos, Descifrados su luz pone en los ojos. El hijo de Lanfusa fue el primero Que el alinde prob de la onda pura, Y ya por culpa ajena, rostro fiero, Del suyo le asombr ver la figura O sea sospecha, caso verdadero. El le sabe, y amor que le asegura. Que de su arco los menos agraviados Salen cuando no heridos asombrados. Ni importa en nobles gustos ser amado Que en alegre verano y pasto tierno, Al corderino que hay mas regalado A vueltas crece de la lana el cuerno El caso de Anteon cul honrado En el alma no imprime miedo eterno? Pues no hay Diana fiel s se le antoja
, ; : : ,
Que en
Y la Y
boca de amarga espuma llena Ya e! dulce aliento de la ninfa siente Que desdeosos golpes le refrena en tesn duro, y forcejar valiente, El torpe nudo huye y feo semblante Del atrevido deshonesto amante. Procura libertar el tierno cuello Del peligroso nudo de sus brazos
,
ciervo no convierta quien la enoja. Para humillar de su altivez la rueda En gustos locamente confiados, Labrada esia parlera fuente queda De un libre desengao de cuidados; Donde el Narciso de favores pueda En el agua escribir los mas fundados, Y gozar en sus mrgenes y orillas De los hurtos de amor las maravillas. Del feo bulto del fauno hered el nombre Y de su pecho y cuernos agua fra Y su fama en el mundo tal renombre, Que de divino orculo servia Ciega locura aventurar el hombre Sin ganancia el caudal de su alegra
:
ojos!
Bien que
al cristal
de su parlero seno.
el stiro importuno el bulto bello Mas encadena en amorosos lazos El cendal rompe troza los cabellos
:
,
Y Y
cuerpo sin piedad hace pedazos, todo en vano, que aunque no rendida Est de la ocasin del gusto asida. Cual parda sierpe que de nudos llena, El guila real lleva su nido Las alas con sus roscas encadena
el
,
Hermosos campos y pinturas bellas Un tierno nio amor de gustos lleno Sobre un celo de flores por estrellas Mil bellas ninfas por un uosque ameno. Venus qne alegre se regala entre ellas, Y al comps de sus stiros que espantan Bailan las unas y las otras cantan. Cuanto el antojo del que al agua llega
:
Y O
ellas cuerpo y pes le tiene asido escura yedra que en maraa amena, EJ tronco un olmo deja entretejido;
,
en
Por gusto pide halla retratado Montaas de oro la codicia ciega De Midas s aun le dura ese cuidado : Cazas Adonis en su frtil vega. Desengaos de amor quien no es amado, El nuevo amante pensamientos tiernos.
,
El galn galas
el
celoso infiernos.
, ,,,
, ,
32
Los sabios mil secretos naturales, La vista melanclicas pinturas Los placenteros ojos otros tales
:
De marciales sUk^esos mas menos Que en venideros siglos tendr Espaa, Crecientes olas que en lenguajes mudos
Los campos honrarn de mil escudos. Hasta aquel siglo de oro y rey prudente
,
La dama
amor, galas la fea, Y cada cual al fin lo que desea. En campo abierto el agua transparente
bella
Que como
Un tiempo
Mas
el
al
mundo
vuelva monarqua Y el lleno goce en el de su creciente Y sin menguante corra su alegra Esto en muros de vidrio transparente,
antes
la
ciego concurso de
gente
Y en
Que Con
Rojas volvi sus flores de amarillas, Hasta que en defendida niebla oscura
cristalinos tumbos de agua fria La ninfa dibuj, y en niebla oscura Encant basta su tiempo su hermosura. Al primer riesgo de la sabia fuente
La ninfa le encant la hermosura. Fue esta aparente mquina de cosas Sombros cercos de la hada Alcina Que hacer las de Bernardo mas pomposas Su nuevo estudio y su saber camina; Y de Espaa las sangres belicosas A que su natural gusto la inclina Entre estas sombras quiere y su aparato Al mundo dar un singular retrato.
El lascivo animal perdi la vida, La ya vengada ninfa en la corriente Del claro rio sin temor metida : Vindose con castigo suficiente. En su ofendido honor restituida A su libertador vuelve lozana , Y darle el premio del favor se humana.
De un
este fin levant en sus huecos senos rico alczar la belleza estraa,
Los espumosos tumbos refrenando, De entre ellos levant el gallardo cuello Con las nuevas vislumbres deslumhrando Al que se atreve con su riesgo vello; Y en lazada sutil de un cendal blando,
, ; ,, , , ,
:, : ;
,, , , :
, , , ; , ,
,, ,
EL BERNARDO.
El dia comprara del sus rayos de oro. Hall el moro calda entre las flores De un sirgo azul la tela delicada De matices cubierta y de primores Mila"ros de la aguja de la Hada Donde en preciosas sedas v colores
:
1
33
:
Que "i csiniarla en poco no fue vicio, Nunca mas la estim de lo que dura
El terso espejo, cuyo amarfo oficio
,
una historia sutil vio dibujada, Parte labrada ya parle en amago, De punto natural aspecto mago. Nunca de Palas la sutil aguja Cuando Aragne intent su competencia A los heroicos dioses que dibuja, Igual perfeccin puso ni igual ciencia Ni el divino cendal que sobrepuja Toda invencin de humana sulicieni-ia Sembrar pudie-a en el atento moro
,
Es siempre preparar nueva hermosura Nunca la ma templ ni en clara fuente Por nuevo adorno contempl mi Trente. Ya Febo C'.tas montaas abrasaba.
, ,
En
el
da,
El cansancio
Y una
be
me
Igual deleite ni
mayor
tesoro.
,
No entendi
Su
las figuras
aunque pudo
El gusto le dej del cendal bello La sabia ninfa que^del torpe nudo
Del ya muerto animal vio libre el cuello, Y al caballero en entender atento De su labor el escondido cuento Por conveniente paga qr.e al servicio En algo iguale de su espada hecho,
Tejiendo en frescas hojas y altas ramas De somlirios sauces y speros laureles Tupidas cuevas, y floridas camas De azules lirios carmeses claveles De atada yedra y revoltosas gramas. Vistosos lazos ,rejas y canceles. Donde el blanco jazmn hacia ventana Al tierno grumo de la vid lozana. L;i murta madreselva y arrayanes Los almeces cercaban y algarrobos, Y ellos con sus brutescos ademanes De hojosas ramas resonantes globos
, ,
el
premio
al
recibido beneficio
el sol
En su presente gusto salisfecho, Con breve relacin de cuanto incluso En el rico cendal su aguja puso. Huyse de las aguas el ruido,
Su luz quera engazar, y no poda. Bebiendo al frc'^co viento el soplo blando Al fri llegu de la ribera amena, Por donde se iba sin mover pasando
En
brazos de cristal
la
onda serena,
Y por
El rio
va volcando
Inmudable volvi su ligereza; Y ella en palabras de inmortal sonido As al invicto moro vuelta empieza Bien que sea tu valor en cuanto baga De su antigua virtud la n;ayor paga Tal vez un iel servicio le ennoblece,
Que digno
Y el gusto y gloria de la hazaa crece Cuanto es nayor la parte en que se emplea Pues porque el tuyo en lo que en s merece Su colmo goce \ su crecenti' vea Contarte quiero quin por moilo honrado Con tu invencible espada has obligado. Conocers de paso los varones Que en mi heroica labor voy dibujando, Que sombras de proflicas visiones No se pueden gozar solo mirando Y yo que el gusto miro en las acciones. Ya los deseos del tuyo estoy juzgando Oye, pues, te dir, moro valiente. Lo que deseas saber, y hay en mi fuente.
,
Los granos de oro en la menuda arena ; Meto el pi dentro, y como siento el fro. Desnuda me arroj en el manso rio. A veces con la una y otra mano Si asir procuro de las ondas fras Ellas haciendo mi trabajo vano De m se huyen por diversas vas Vuelvo y revuelvn el cristalino llano Y entre el huir del agua y mis porfas Sent por ellas nuevos remolinos, Y v temblar los rboles vecinos. El (los deste lugar sagrado ro De verdes caas y ovas coronado, El ro.slro y barba llenos de roco Lloviendo arruyos de sudor helado En una mano un lamo sombro, Y en una urna de vidrio reclinado Del lugar con el mo mas vecino Sali rompiendo el muro cristalino. Al descubrir el dios qued turbada, Y huir medrosa comenc desnuda
, :
Una soy de
De Ya Fue por los montes fatigar las fieras Ninguna selva ni lugar sombro Sin los despojos de mi caza vieras; En armar redes y ucechar paradas Las mas diestras no fueron tan nombradas.
:
ninfas deste rio su juncia nacida en las riberas. en otro tiempo el ejercicio mi
las
,
De mi arco de oro y de su
Sin lanudos sabuesos ni lebreles Al jaba rend y al oso fiero, Y si hay fieras mas fieras y crueles, Esas trataba de amansar primero De rosas coronada y de laureles, Mas tuve sin querer de un prisionero Que de lo que yo entonces me preciaba Era de un arco un dardo y una aljaba. Y no me estraga el spero ejercicio La atezada beldad de mi figura
I i :
flecha aguda Ardiendo sinti el alma antes helada, Y de su nueva pretensin no duda, Que al gran seuelo que el amor le hacia Ningn estorbo en l serlo poda. Yo huyo del cual tmida paloma Del preslo gaviln que le da caza, Y l el seguirme tan por suyo lema. Como paloma el gaviln de raza Saliendo deste valle aquella loma Suba y como nada me embaraza. En lugar de correr creo que volaba, Y siemjire mis espaldas le llevaba.
,
:
En esto veo su sondira de Hiprovisn Que el sol va por mis hondiros la suba
Sino era de alfun lamo, aliso, Y por suya el temor me la venda Mas no era el preslo dios nada remiso,
:
; :
:,
34
Ni SUS pies solos cabe m! sentia, Que ya casi en mis pasos tropezaba Y su aliento el cabello me volaba. Pasmme el corazn un miedo helado, Y all sin poder mas me vi rendida, Que al desenvuelto amante el premio amado Metiendo espuelas via en la corrida: Los ojos volv al cielo y el cuidado Le entregu de mi honra y de mi vida Y la casta Diuiia en tal estrecho Esta breve oracin dije en mi pecho Divina diosa si por m ofrecidas Victimas fueripn humos de tus aras , Y sus puras entraas encendidas Llamas en nombre tuyo dieron claras Si aljaba y flechas traje ti debidas, Y tu selva aprob sus diestras varas, Deste fiero enemigo, y su torpeza. Defiende oh casta diosa, mi limpieza. A este fresco lugar en que ahora estamos Diciendo estas palabras descenda , Cuando Diana de entre aquellos ramos Sali esparciendo en m una niebla fra Las dos en medio della nos salvamos, Y el fugitivo dios, que ya pona En m sus brazos aunque qued ciego Por mil partes cerc la nube luego. Yo viendo tan solicito enemigo. Aunque de la triforme luz guardada, Y en su inviolable amparo y casto abrigo Segura estaba de daarme nada La beldad ciega, que viva conmigo, Inquieta me traia y alterada, Cuid tmida cordera, que presente El lobo en torno del aprisco siente. Cuando medrosa entre un sudor helado Me vi ir toda abrasando y consumiendo. Que modo de roco delicado De sus senos la nube fue lloviendo Los huesos ya en cristal se haban trocado, Y como yelos se iban derritiendo. Corriendo entre las yervas, y el amante, Que el agua conoci, mud el semblante. Dej la grave magestad pesada, Y en ver mis nuevas ondas atrevido, La empresa ma, dijo, es acabada , Y en sus aguis tras mi se ha convertido Yo viendo pretensin tan porfiada Rendime y al tomarle por murido Vi que i mudar el celestial decreto Ningn humano curso hace efeto. Entre estos riscos mi morada tengo De cristal duro y blancos pedernales, Y aqu con otras ninfas me entretengo En dibujar empresas inmortales Del dios Jano p^r recta lnea vengo, Y saben las antorchas celestiales Que es IBeria m nombre, y mi estandarte La mejor sombra del sangriento Marte. Fue Tubal nieto del famoso Jano, De quien segunda vez renaci el mundo, Y poblar esta tierra de su mano De Armenia vino sobre el mar profundo Deste naci el segundo rey hispano Llamado Ibero y yo deste segundo Este es mi antiguo origen, deste Ibero
,
Qusirate mostrar pero no quiero , Los preciosos tesoros de m cueva, Las grandezas que al siglo venidero Por todo el orbe su corriente lleva Los triunfos, y el camino verdadero, Que al mundo sacar una gente nueva,
, :
Cuanto rodea el sol, y el mar alcanza. Los apartados reinos, y las gentes Por los senos del mundo ilerramadas,
El fin del
mar
las
playas diferentes,
,
Y aquellas
Que
al
Por las
Aunque no caben
todas en
la
tierra,
Lo menos cunden que mi pecho encierra. Mas no es posible alcance tantas cosas El presto huir de un tiempo tan escaso
en horas tan breves mis famosas Grandezas puedas ver sino es de paso A otro brazo las lumbres poderosas La victoria pasaron desle caso, Y t lugar famoso al margen suyo. En honra al real valor del brazo tiiyo. Mas por bastante paga al beneicio De haber en m favor tu espada honrado. Ya que el precioso hado te es propicio Y tanto tu nobleza me ha obligado; Del mundo por venir un breve mdicio Quiero que en mi labor veas abreviado, En nueve hermosos rayos, cuya llama Con los nueve compite de In fama. Este lienzo entre lazos de oro fino Al mundo guarda vivos sus retratos. Cuya estampa y dibujo peregrino Labrando me entretii^ne alegres ratos: Dijo, y desde el remanso cristalino La tela desdobl, que dio baratos A sus ojos mil rayos de contento
Ni t
,
Nombre tom,
le di este
mundo
entero.
y vuelo
Soy pues la que hoy en grave pompa Sus coxas guia, y soy la que su fama
Clin po derramar;!
,
y heroico celo
Por cuanto
el rojo sol
su luz derrama
De entre las ondas de m claro yelo El cielo ha de sacar 1.. inmortal llama , Que dar viila y ley on mismo paso,
jjesde la rubia aurora
al
turbio ocaso.
prosigui su alegre cuento Estos que de mi aguja retratados Dan gloria alas edades venideras, Son nueve capitanes celebrados Tras de quien vienen todas mis banderas Los triunfos sus hechos reservados Celebrados quedaran si los vieras Que yo ahora no he de darles mas renombres De que aqu los conozcas por sus nombres. Este que ves entre moriscas lides Coneis azules reles sealado Antiguas armas del gentil Persides, En tiempo del rey Artus celebrado Es el godo alemn uo Belchides, Y este escuadro que en sombras abreviado Aun se est en los principios de mi aguja Y su luz la del cielo sobrepuja, El [ruto es de su tronco que d cercano Mundo que ha do venir promete el cielo, Y yo en su nombre al reino castellano Pjncipes dignos de su invicto suelo; Y Castro y Lenios colmo soberano De^ta creciente cuando en feliz vuelo Nazca un Apolo por patrn y guia De una famosa historia suya y ma. El que tras l no ijniere atrs quedarse, Y su opinin tan adelante lleva. Que todo el anclin mundo har estimarse, Si hacer llegare de su espada prueba Pues aqu no pinliiTon dibujarse Celebre sus hazaas con voz nueva Y al conde Hernn Gonzlez sin segundo. No solo Espaa pero todo el mundo. De la real sangre que sucede y mana A Sandoval desla sagrada fuente, Lerma gozar duques, y har ufana
ella as
:
,
, .
; ,
,!
, ,
,,
, ,
EL HER\ARDO.
3S donde
el
,
A Espaa un soberano
De cuya
Har
el
descendiente
liesde
El grave sui'esor de
Adunde
la espaola silla. Este de blancas plumas sealado, Que el campo de morisca sangre baa, Si el frigio Hctor no ha resucitado, Famoso Cid ser, y honor de Espaa Temblar Mauritania en verle armado Y en el fri atad grandeza estraa Hecho vencer con su ademan allivo,
; , ,
Haya tenido
abrasado Mauro habita. oh hermosas ninfas frescas flores Para esparcir sobre la tierna frente, En sacrificios y debidos loores Deste mi soberano descendiente ; Y vosotros divinos resplandores Deshaced los ageros felizmente
Dadme
En oro ahora
vivo.
Mira tras este al que por propio nombre El de Gran Capitn ser debido, Y si el retrato te parece de hombre Es porque en mortal lienzo est tejido Su fama, sus hazaas, su renombre, No en columnas de mrmol esculpido Al mundo dejar para memoria. Mas toda Italia cantar su gloria. Este quien favorece la fortuna Al parecer con tan alegre cara, Si los hados le sacan de la cuna, Marqus ser famoso de Pescara Victoria eterna en inmortal coluna Digna promete su grandeza rara, Y l al honor de Espaa un gran tesoro, En el rey preso de los lirios de oro. Aquel por tantos mares venturosos En pequeos bajeles engolfado Es Hernando Corts, rjiie en rail colosos Su nombre ser merece eternizado Descubrirn sus ojos venturisos Y rendir su esfuerzo afortunado Otro mundo, otro cielo, y otro polo, Que es poco para l un mumlo solo. Este que tiene el veneralile cuello De un bello toisn de oro enriquecido, Y' colgado del peso del y dello Del suelo lo mejor y mas florido Si acaso el mundo mereciere vello Como el ser su monarca ha merecido Duque de Alba ser y honor de Espaa En Portugal, en Flandes y Alemana. El que sobre este carro cristalino El mar gobierna en venturoso freno Si al mundo hallare su valor camino Para dejarlo de victorias lleno De Santacruz ser marqus divino Y si la parca en su enlutado seno Antes de tiempo su valor no encierra, Temblar har el furor de la Anglia tierra. Aquel en (juien las horas presurosas El curso abreviarn con tal corrida, Que apenas las puertas deleitosas Llegar le dejarn de nuestra vida. Cuando entre negras sombras tenebrosas La tierna faz de amarillez teida. Dejar el aire claro y nuevo dia. Que en su real presencia amaneca; Yo digo de aquel prncipe famoso Que Espaa vestir de luto y llanto, Despus que su valor vuelva espantoso El seno de Corf y el de Lepanto Y desde all con triunfo victorioso Al espanto del mundo ponga espanto, Mostramlo en esto ser hijo segundo De Carlos Quinto emperador del mundo.
, : :
La fama har
cmo fuistes envidiosas de Espaa! oh duro hado Si al golpe de sus suertes valerosas No les faltara tiempo sealado T solo mil regiones poderosas Pusieras yugo y freno concertado,
Oh
estrellas!
la gloria
de quien de memorias en memorias el mayor de sus tesoros Las tierras que en pomposas vanaglorias Dar su rey y quitar los moros Dejo y dejo tambin el triunfo manco De Barbaste Sobrarbe y Monteblanco. Ni de la conquistada Barcelona Digo ya el merecido Principado Ni el tributar la Italia su persona En escao real cetro dorado Ni el ponerle al imperio la corona A un golpe de su espada en tal estado, Que por bien que la fama ande ceida, Siempre sus pies se la dar rendida. Que esto es lo menos de su brazo fuerte
: .
,
, ,
,,
; , ,
36
BiBLuirKr,\
,
nr.
(ASPAK T ROIG.
Y de Ins bravos que hoy pisan el muiiflo A los mas por su mano ha de dar muerte
,
:
harto el primero har en quedar segundo Ni pienses que es el nuevo encarecerte De sutil invencin parto fecundo, Que ya algn dia t has de ser testigo De lo mas y lo menos que aqui digo. Lugar precioso en esta rica tela Queda otros nohles hijos de la fama En cuya heroica historia me desvela La industria de mi mano y de su lama Y aquesta luz que en torno dcllos vuela Es la que eterno nondre y voz los llama Ahora en tanto que ellos nos siiceilen Oye lo que los hados te conceden. Si en esta clara fuente siete vaces Al rayo de la luna te lavares Y los difuntos dioses tus jueces
,
En el roiu que a Ferraguto le lav el rostro, y mejorndole el ser le perficion la figura, se descubren los admirablesefcctos que la ventura hace en el hombre, y como 5 veces hasta de lo porvenir le da noticia , como
la
Hada
i l'erraguto.
LIBRO TERCERO.
Argi'MEKto
se parte
fi rr:ipntn envidioso de las alabanzas de Bernardo biiscarlr [lar.i |irob;irse con l. Prosipue Teudono en p1I: la.s gr;iiidezHs de un valeroso doncel libr al rev CsIm de cierta traicin, y dase conorer el
;i
su
liist'Tia, y
que
a, y
el
y del congejnde guerdonde queda confirinaila la guerra contra (apa[nodo con que el sabio OroOles robt) Bernardo.
Harn que al mundo eternamente vivas: Y tu edad y tu siglo se renueve Como los campos con las fiescas flores Sin que tu vista eterna noche prnehe,
Ni tus sentidos sientan sus temoies; Mientras Ehro a la mar tributos lleve Y por abril nacieren s amores Y el cielo coronaren las estrellas, Y los aos volaren en pos dellas. Mas si por no observar las impresiones
, I
De los celestes astros lo dejares Y destas ceremonias y oraciones Indigno el limpio y grave arns juzgares, De las otras forzosas ocasiones
Este roco temple ins haz;;ri's, tu antes duro tralo vuelva el niio Gusto agradable lo que fuedes\o. Perder las congojas del profundo Sueo que te inquiet la fautasia Pues gozar de inmoi tal vida en el iiiumlJ El cielo te lo da por otia via Si merecieres el lugar segundo En los contestos de una hisloria niia. Que ha de durar mas siglos en la tierra Que ondas ilenama el mar y arena encierra. Dijo y de en medio del sagrado rio Con la mano arroj licor bastante Con que al valiente moro creci el brio Y lo spero lav al feroz seivdilantc:
Y en
Volviendo
primer capote y ceo, le hacia zahareo. De una apacible gravedad compuesto, Hasta en los ojos de la envidia amable, Asi en gallarda proporcin dispuesto Que aun el spero gusto volvi afable; Que mas se da con la ventura que esto Como sin ella es todo abominable El agrado, la gala y la hermosura No son masque un roco de ventura.
del
Desnudo
Que de
horrible
Qlh.ria el moro por tan ricos dones Mostrarse agradecido y obligado Cuando sin ai-'uardar otras razones La Hada se volvi en cristal helado Y l vestido de nuevas perfecciones El camino sigui de su cuidado, De gustos lleno y desabrida pena, Con el bien propio y con la fama ajena. Del Ebro inculto por la frtil grama De sus mismas acciones va admirado, Fria de envidia el alma con la fama Que al gallarlo Leons promete el hado: Celos le yelan, el honor la inflama, Y en l, y en su esperiencia conliado: ))|Ser posible dice, que en el mundo Hay quien me baje mi al lugar segundo! Primero en ciega confusin hundido Todo lo dejar este brazo fiero Los que ahora viven, los que ya han vivido, Cnanto me espera m, cuanto yo espero: Mo es, mo ha de ser, y mo ha sido En todos trances el lugar primero, Este tlefender con dura guerra A cuanto surca el mar y ara la tierra. No volver los ojos de mi gente Sin quitar mi honor este embarazo, Y ver si dse Montas valiente. Lo que no hizo el mundo har su brazo: A buscarle quiero ir al mar deOriente, Y quitarle la vida en su regazo, Antes que toipie en tierra y haya brio En ella que compita con el mo. Asi dijo; fantstico y brioso Su caballo gui para Valencia, Que es el honor herido en pecho honroso Viva inquietud, agravio sin paciencia: Dos (lias anduvo sin hallar reposo Tras el lin de su vana competencia, Discurrii ndo por ella y sin camino. De un desatino en otro desatino. Mas ya al tercero, cuando el sol sembraba Del dorado Zenit rayos mayores, Y el pastor caluroso se amparaba Al fresco de los sauces entre flores
, , ,
.
Por
el
En ligeros caballos voladores Huyendo vio venir una doncella Y un caballero en los alcances della.
ayuda, con solo el mtento de alcanzajla Con la cobarde espada alta y desnuda. Por herilla, prendella, por matalla; Sac el Moro feroz la suya aguda, De quien los bravos tiemblan en miralla... Cuando Teudono en la prisin de Luna As en cuentas est con su fortuna. Lleg el alcaide cniretenicndo el paso Con sagaz atencin lo que haba. Acogironle bien, vilos de paso.
Ella gritos pidiendo al celo
ALEGOKIA.
la cueva del Hado se entiende la providencia diviquien todas las cosas estn sujetas. la relacin de los reyes godos se mucslran los altibajos del tiempo, y como ni el cetro y corona de las magestades de la tierra ni por altos ni por grandes se libran de sus mudanzas. En Iberia abrazada con el stiro, cuan poderosa es en el vicio de la sensualidad la fuerza de la ocasin, y como parn librarse della coii\ inic (pie entre de por me-
Por
na,
En
;; ,
Kl
BEnV\I\I'(l,
37
Que
solo requerirlos descendin: Sinti de nuevo el nuevo pre^o el caso Su corta fe su escasa cortesa
, ,
Y mordiendo
Encerr en l con pundonor discreto Dla traicin que urda el gran secreto. Y por mostrar que del perdido hermano La odiosa muerte ya tena olvidada,
dif,'o
Entre un suspiro reprimi el coraje. Y vuelto al conde, dijo: i)al fin cual De la cuadra real lleg la puerta
El aviso traidor del falso
amigo
Cuando
Y'
ni
el
pudo entrar
ni la hall abierta;
Casto rey envi pedir humano Importante favor una jornada Y m por de mas nombre y mas cercano A la persona real, dio encomendada La suya, y de su causa me hizo agente
.\1
,
viendo
Y mi importante
El rebozo troqu en que satisfaga Mi muerto honor la prevenida daga. Y antes que el fri temor en las entraas Entera entr, y se la escond dos veces, Con que el sensual amor y sus maraas
,
mil lisonjas, y un falaz presente. Dise el despacho diligencia ma, En despediente afable, y grato modo, Y en la conquista y tierras que peda Sin nada reservar se le dio todo: Mas no el traidor alcaide pretenda Favor, sino venganza del rey godo.
Con
Huy corrido entre sangrientas heces: cmo el tiempo da vueltas estraas! Oh cmo humilla locas altiveces!
Ol
al fin del muerto honor la traza, una ventana le colg la plaza. Y'o all aclamando ; libiTtad! victoria Len por el rey Casto! con que un punto De los contrarios no qued memoria Que mi voz viva, y su rey difunto,
Matle
\'
Enviando con el nombre de embajada Doblada gente, y prevencin doblada. Del trono real descansar bajaba Al valle de Mduerna comarcano Tal vez el Casto rey, donde gozaba
la usurpada gloria Las armas y el rendido alczar junto, Hecho ya en roja sangre un negro charco. Con mi espada y las gentes de Filaren. Sacudi el yugo infame del tirano
Libres dejaron
,
De ver correr un oso de verano; Y el montas Flarco le hospedaba Con esplndida mesa y franca mano En un real bosque, que en hinchada loma Sobre las puntas de aquel bosque asoma.
En
De alaideel
Puesto en olvido
a'evoso intento.
el
Con que
tener
l la
El reino
(iel
Aunque
traicin trocando
Que el despujado rey volviese sello: Prend, trac, compuse, y todo en vano.
Pues Vino
al lin
La dor con decir que pretenda Con aquella ocasin verse mi lado.
Para morir all, salir honrado. Es fcil de engaar un noble pecho, Y en un traidor jams faltan engaos; Este pues, que parece que fue hecho Para sacar luz los mas estraos. Era en Mduerna alcaide mi despecho Por el gusto do Arlnda liabia dos aos. Cuando de Mahamut la torpe gente \ Len lleg con su falaz presente. Y ahora por grave suma de tesoro O la esperanza de otra mas cumplida En l, porque escondi el escuaiiron moro, Del Casto rey deseando la venida, Donde la fuerza los guard del oro, Sin ser de nadie su traicin sentida, Hasta que el sealado tiempo vino, Y un notable suceso en el camino. El Casto Alfonso al real jardn derecho A espaciar se gui, cuando en un llano, Que el monte da la humilde selva hecho, Cn doncel pareci, y un hombre anciano: El viejo alto, feroz, calvo, derecho,
hacer cortes luego y ser vino alegres bodas erpadrino. Mostr correspondientes los favores A la importante fe de mis servicios. Siendo en todos mis votos los mejores, Y mis sanos consejos mas propicios Hasta que el malsnar de hombres traidores Esta privanza leal sac de quicios. Trocndoselos vientos favorables. Que hombres, aunque sean reyes, son mudables. Mahamut Arrez de Mrida, fue un moro De falso pecho y de nimo atrevido Que ardiendo e ambicin rompi el decoro Ai rey Hissen de Crdoba debido; Y con su gente y brbaro tesoro, Ya el africano yugo sacudido. Del rio Vierzo entr en el campo vasto, Y al amparo se vino del rey Casto. A este por orden y consejo mo En Del guarda le puso las fronteras Que el Mio riega, y crece el Duero fri. Por hondos saltos y speras laderas; Y all en dos lustros por su ardiente brio Al mundo espanto dieron sus banderas, Y el reforzado puesto en que viva Asaltos los moros cada dia. Era temida hasta en su misma gente La aspereza del brbaro inhumano, Enemigo feroz brazo inclemente Al pueblo infiel y ejrcito africano;
En mis
Ln
homicida
la
vida.
Encendi
moro
el
presumido agravio
En
deseos de vengar sn hermano muerto; Era mudable, trascendido y sabio De sangre castellana y mofa enjerto;
Y como de
Y de astuto
traidor tenia
el falaz
el
resabio,
pecho encubierto,
De rostro enjuto talle cortesano. Palabras pocas, y modestia mucha Dos grandes bienes al que ve y escucha. Del doncel solo no sanr pintarte La gallarda postura con que vino. Que al bro natural llegadu el arte, Era en humano traje ngel divino: Hijo hermoso de Venus y de Marte En su aire le juzgaras peregrino, Y humilde de Narciso la pintura. Si como yo te hablara su hermosura. Nio que el tierno hozle apuntaba ,_ De cuerpo algo mas grande que pequeo. De alegres ojos, y de vista brava Suave en el mirar, y zahareo: Temor el verlo y alegra causaba, Y el rostro armado de capote y ceo, Mezclando lo hermoso lo robusto, La cifra haca del deleite y gusto. En un bravo fantstico caballo
,
, ;
, ,
, , ,
,,
: , ,
38
color y lustre del armio , Que Geiiil vio nacer, Blis criallo, Y de su juncia aun no perdi el cario;
BitiLiiiTrr*
la
GASPAR
RnlG.
De
el freno soscf^ullo, potro, y el ginete nio, Y as trocando manos y visajes Heriael jaez, temblaban los plumajes. De azul, tela de plata, y encarnado, Rico jubn, coleto y calza al uso,
Lozano
Que
Y en
Por donde todo riesgo abri portillo Del furor ciego el enemigo bando Dejando su confusa arremetida Los mas br::vos Guzmanes sin la vida. El doncel de la selva compeldo De un brioso ardor, y el gusto de mo*lrallo, Nio lozano, y de nimo atrevido, La espada sac un tiempo, y el caballo Y cual si temeroso ciervo herido Le espoleara el deseo de alcanzallo Sali contra la brbara emboscada. Sacando mas que el sol rayos su espada. Era Fracaso un moro berberisco. De grueso cuerpo y nimo doblado En rostro sierpe en ira basilisco En vista torpe, en lengua liberlado: Cuba de alegre vino, que el morisco
, ; , ,
Que en
esto se
la sazn sobre
Con pardos nieles de artificio moro La guarnicin de la gallarda espada, De esmeraldas y perlas amasada. Varios entalles de oro encada hebilla, Sonando del pretal las guarniciones, De verde broc;,tel la corva silla, Y del mismo matiz riendas y aciones
,
Gripado lo embutido de platilla, en nuevos trebolillos y llorones, Con asientos de perlas y rubazos. Floridos bricbos y escarchado* lazos. As tal vez entre celajes pardos Suele bullendo en luz resplandeciente Con bellas alas de oro y pasos tardos, El lucero alegrar al rojn'Oriente; Y entre peascos de mbares gallardos Dorar las nuevas rosas de su frente, Recamando de aljfares y grana
Lleno el celebro de arrogancia y vino. Cual fantstica torre iba el primero Cuando el diestro doncel sali al camino Vestido uno de seda otro de acero Hizole al moro errar su desatino Y acertarle el contrario un revs fiero Que dej por el suelo su braveza Y l y sus contraros sin cabeza. Pas sin alma el cuerpo en el caballo Cual si vivo buscara nuestra gente, Donde al miedo primero do mirallo La nueva admiracin creci presente; Acudi toda rienda por vengallo De su morisma el escuadrn valiente Que en confuso alarido sin reparo Por el nuestro rompi de claro en claro.
,
El tierno dia el mundo, y la maana. Trd el doncel lleg, tal el mirallo Deleite puso y gusto en los presentes El rey por le hablar par el caballo. Hecho un tejido muro de sus gentes Cuando el sabio Gentil, que presentallo Al casto rey venia, estas prudentes
,
Palabras sembr al aire y fue escuchado Del circunstante pueblo descuidado. wAunque jams en mi, rey poderoso. Ni hubo causa ni habr para ofenderte, Por si fui en algn lance sospechoso Y tu gusto agravi por complacerte, El brazo deste joven valeroso De mi culpa podr satisfacerte. Cuando su espada ampare no vencida De varios riesgos tu importante vida. Tienes con l mas parte que conmigo , Con ser yo por mil partes todo tuyo No tardars en conocerme amigo
, ,
Aquel moro valiente, este cristiano, Y vinieron al prado sin sentido El moro muerto, y el cristiano herido. Volvise levantar cobr sangriento Su fiel caballo, y el contrario escudo, Y con l, con su espada, y con su aliento Del rey lo fue mientras durarle pudo:
,
,
en suficiente prueba el valor suyo Que el furor de un domstico enemigo Te aguarda en este parque para cuyo Remedio todo lo posible be hecho En reducirle tiempo de provecho. Dijo y el Casto responder quera Del grave anciano al noble ofrecimiento Cuando el jayn Fracaso que venia Por traidor capitn del falso intento, Viendo que el rey el paso suspenda. Feroz sali en su loco atrevimiento Temiendo en verle as por cosa cierta Ser su oculta traicin ya descubierta.
, ,
')
su lado siguiendo el mismo intento Vestido de lealtad de armas desnudo La defensa que pude y que debia Sin dar un paso atrs hice aquel da. Mas quien dir entre tantas las proezas Que el doncel bello en este tiempo hacia! Los peligrosos golpes, las destrezas Con que unos daba y otros rebata Cortando piernas brazos y cabezas A este ayudaba, al otro defenda. Aqu se ampara y acull ejecuta Y todo acude con presteza astuta. A Mosquino llev una espalda entera,
Yo
Mollta de
Coimbra renegano
Con cien valientes moros del castillo Muera el ingrato rey sali gritando Suspendmonos todos en oillo
.\1
Que por ser brava su mujer y fiera A ser moro se fue desesperado
Donde encontr una vieja hechicera Que fue siempre en casarse desdichado
,
Y dichoso
en
el
le
deja
,,
,, ,
, :
;:
, , ,
; :
, ,
BL BERNARDO.
39
,
Libre de una celosa y de una Tieja. El diestro brazo le arranc del codo A Fulco, gran maestro, de un montante Con que le arrebatr su saber todo , Y de muy sabio ledejignoninte; Y al taur Alein le din un rcvt's de modo Que ambas las manos le quit delante , Y l lief ho perder manos en el juego Qued del golpe con algn sosiego. A Zegrildos pas de parte parte, Valiente capitn de Pearanda Y a Boacel derrib y Galimarte Y Berberuz el de laroja banda: Hiere , rompe destroza , liiende , y parte , De aqui y de all , de aquesta y la otra banda Huelm en la gallanlia y la persona Lu formidable liijnde Belona. Cual rayo ardiente, que en revuelta llama De tres puntas los rsticos baberes Del campo asuela , y la copada rama Del sauce, alegre sombra mil placeres. Humeando deja , el hueco monte brama , Gime el cielo al caer, la rubia Ceres Arde en secas aristas , y en su dao La madura esperanza esconde al ao. Vi era menor el dao que hacia El escuadren contrario en nuestra gente , Que uno muere , otro cae, oiro liuia, Otro queda hecho piezas por valiente: El soberbio .\bdeln)on , que pretenda Ser de Miihoma oscuro descendiente, Y en su ciego Alcorn tener cauciones Para mudar decretos y opiniones, Traia un diestro herir tan presuroso , Que era el asombro del sangriento llano Derrib Pealver, mat Fragoso, Uno bravo leons, otro asturiano: Top al burln Gralil, truhn gracioso. Que con lenguaje libre y cuerpo enano , Solia satiriziir por su deporte Los descuidos del rey y de su corte. Mas dale aquel dia uno que l tuvo, No ser en huir cinio en hablar prolijo ,
, , . , ,
,
Con presto herir y con feroz semblante En campo un tiempo entr con diez cristianos: Mat Feinigue, msico y danzante, Al duro Orbelio y Franconio hermano Que en ciego pleito and.dian por su herencia,
,
gigante igual la diferencia. Aun todava con ellos combatiendo. Muerto el uno del todo, el otro herido'. El gallardo doncel pas corriendo Del gran combate por lo mas tejido Y ora de intento fuese no pudendo Detener el caballo desabrido En el jayn choc y todo vuelo Coma una gruesa torre vino al suelo. Qued sui la una pierna en la cada,
el
, ,
Y encima della y del mucrlo el caballo Caus la no pensada arremetida El dar en el gigante, y derriballo Ver el confuso campo de vencida Preso el anciano rey, y por librallo
,
v al
paso
Le ofreci
De la escogida escuadra, quien cumpla En Lugo al Casto rey dar preso y vivo A pesar de quien mas lo defenda En su carro Zaran le entr cautivo; Y con la rica presa que hecho haba,
larga rienda y paso fugitivo, Sin aguardar ai in de la revuelta. Cumplida su intencin daba la vuelta.
Quin del real joven contar el denuedo Al diestro entrar del peligroso alcance. El derribar Dragonel , y el miedo Que todos puso este segundo lance?
Que hacer entonces Abdelmou le pluvo Nuevo donairr del que tantos dijo;
Hecbo de espada , que antes era escudo Dado su talial en el suyo un nudo.
Pudo la alegre burla estarle cuento Que sombras del juglar nadie le heria
flecha por el libre viento A poner tregua en su placer venia; Dio en la visera y acertando tiento
,
Cuando una
Yo lo vi y lo toque, y apenas puedo Creer que l.ombre mortal tal brazo alcance Corriendo su caballo toilo vuelo Una lanza al pasar cogi del suelo. Y puesta sm perder tiempo en la cuja, La enristr contra el licro Calmargo Que uu spero alcornoque sobrepuja En bestial proporcin de duro y largo; Y cual menudo aljfar limpia aguja Taladra, cruza, y pasa sin embaigo. Asi el tierno doncel el feroz Marte .^1 gran jayn pas de parte parte. Rindi la brutal vida al golpe honroso; Caso estrao Pues oye lo restante Gab?dul que volvi el rostro espantoso, Y muerto de un encuentro vio al gigante; Bramando contra el cielo asi furioso l'n alfanje, al doncel que hall delante Quiso sin creer que fuese el homicida, Que su nuierte pagase con la vida.
, , , !
Los sesos
le
cosi en
,
la
fantasa
Mas
sacle
el
Quedando muerto y el enano vivo Por dueo ya del que antes fue cautivo.
El Casto "rey entre escabrosas breas
Que
su gente form frgil reparo Y con maosa industriad sus pequeas Fuerzas traz defensa y puso amparo Bien que contra las armas estremeas El vencer fuera incierto, el morir claro, Si el doncel de la selva le faltara, O su presta venida se tardar. Sac el morisco orgullo tres gigantes.
.\
.
Bien que en un hombro abri el furioso acero De un pequeo rasguo un rojo rio Con que el oven que huy volvi mas fiero Y viendo del contrario el desvario Le ayud de una punta, y puso en punto
,
De
ir
aunque vivo
Resplandeciendo en lminas de cero, Garamanles Nacido, otro en las Sirtes, otro en Duero De gruesos cuerpos, y nimos bastantes
L'no en los abrasados
rendir el furor de un campo entero Y para en l llevar nuestro rey preso Un fusrte carro de acerado peso.
.\
El niauro Dragoncl
Armadas de un
alfanje
ambas
las
manos
Enlaz con los brazos su caballo El jayn de la lirme punta herido Perdi el sentido mas volvi cobrallo En nuevo espanto y clera encendido, Y alta la espada baca el doncel por dallo En dos partes de un golpe dividido Ciego al pasar top en el jayn muerto, Y turbado perdi golpe y concieito: Y el doncel un revs la mano airada Con tal donaire revolvi y tal fuerza Que aunque de tierno brazo, y nueva espada El golpe le oblig se agovie y tuerza Y abierta una espantosa cuchillada
, , ,
, ; ,
,;
, , , ,, , ,
,: ,
40
BlBI.lOTr.CA
DK CASr.tR T
ROir..
Al hombro diestro, cuanto mas se esfuerza A la venganza y en sus rabias niuerile Mas tibio aliento y roja sangre pierde. Que al diestro reportarse del contrario Y hacer con cauta ligereza herida, Sin tiento andaba, en movimiento vario La fuerza y no \\ clera perdida Y en golpes ciego, en iras temerario A dos manos la lirme espada asida Uno se .ifirnia dar, y darle entero, Hiciera dos un cucaso de acero. No pudo huir el joven valeroso El riesgo todo, y cuando mas no pudo El golpe entr coger cnn brio airoso En la sangrienta espada y el escudo Donde al grabado acero un cerco hermoso,
, ,
,
Fu dar con el bascoso desatiento En el vano Altravicio que venia Cay sobre l y como len hambriento
,
De
roja sangre
una
vistosa fuente.
el blando viento Del corvo alfanje un tercio dio en vaco Que no hallarse tan junto un fin violento Sin tiempo hiciera malograr su brio Y entre armiiios y plata el rio sangriento De rubis pareci, y de nieve un rio Creciendo con los nuevos arrebob^s Brio en su brazo y en su espada soles.
Vali
al
rabiosos bocados le coma; l que en su boca nunca tuvo tiento. Muriendo en otra conoci aquel da. Que es justo el cielo en que permita y quiera. Que alli cada uno con sus armas muera. Ya el preso rey en su carroza estaba De la sangrienta lid un largo trecho, Con diez soldados, cuya vista brava Cobarde hacia al mas valiente pecho Sgnenle aleunos, pero el que llegaba No era al segundo golpe de provecho. Hasta que ya el doncel, muerto el gigante. Gallardo su pesar pas adelante. Mat un caballo , y manca la carroza El curso refren, y un diestro moro Alcambisto, nacido en Zaragoza, Alcaide en Portugal , casado en Toro,
A Y
De anciano parecer, y sangre moza. Armado en blanco con plumajes de oro, X encontrallo sali y pudo encontrallo
,
Y Que
rompi ccn tal violencia el corvo escudo y el brazal siniestro Le ech al suelo, y con ellos la paciencia. Contra el bizarro ardor del doncel nuestro: Dej el jayn la espada, y sin prudencia Quiso asir con la mano al joven diestro, Que de un dulce revs todo vuelo Dos dedos de los cinco le ech al suelo. Tal vez asi en aquel florido puesto Cerdoso jabal se vio acosado De un sabueso irlands que en contra puesto Ladrando le entretiene desarmado. Hasta que del venablo el golpe diestro Ya por el yerto lomo soterrado, Furioso cierra j quiere desa suerte Morir matando quien le dio la muerte.
as al salir
,
,
No de otra suerte el krbaro gigante Morir desea matando su enemigo Rabioso en ver que su nimo arrogante l'n desarmado nio sea el castigo: Y l con la diestra punta por delante
, i ,
Por entre malla y malla abri un postigo Al ronco pecho que arroj con brio De requemada sangre un negrero. Venia en el servicio del rey Casto Altravicio, un fantstico mancebo, De aguda presuncin de ingenio vasto, De antiguas vidas un archivo nuevo: Momo de habilidades cuyo pasto Fue siempre decir mal y de ese cebo Sac por menor paga , y mayor mengua Dos riendas en la cara y no en la lengua. Autor de estraordinarias opiniones.
, , , , ,
Sino cayera su andaluz caballo. Pas furioso el moro el doncel visto Su riesgo revolvi mas concertado. Dando al segundo encuentro de .Mcambisto* Del roto escudo un cerco destrozado, Por donde el hierro de la lanza listo Pas el acero y parle del costado, Quedando sin escudo; y sin sentido, Y el buen caballo en uti cuadril herido. Grande fue el golpe, y grande su castigo, Y la pena tan bien ejecutada Que con ser l autor, yo fiel testigo, Pienso que es su verdad verdad soada; Pues hecho dos de solo un enemigo Con tal velocidad corri la espada Que rebanamlo acero, carne y hueso. Sac el caballo un monstruo horrible en peso. El del doncel cay ya sin aliento, De la fuerza que puso en la herida, \] dar el desigual golpe violento En la feliz segunda arremetida Salt el joven pis el prado sangriento, De adonde con veloz arremetida A la carroza fu quien por parallos Las piernas corl Ires de seis caballos. Piullo hacer sin riesgo que los nuestros Ya conociendo la victoria ufanos, Que del tierno dencel los golpes diestros Con tanta admiracin les dio en las manos, En el herir y eu el huir maestros, Rodearon los rendidos africanos, Que alli pagaron la traicin urdida O con la lionra hi'yendo con la vida. El herido doncel Iras un caballo De los que al rojo campo andaban sueltos .\l ciego bosque entr y por alcanzallo En la morisca lid nos dej envueltos:
, ,
Vano hablador baraja de porlias Tan lleno de razn y de razones Que venciera con ellas un Golias
,
,
Ninguno
, :
le
sigui ni fu buscallo,
Adulador, quimera de invenciones Y por dar en privado aquellos das, Y fingirse algo alli donde era nada , Al rey acompaaba en la jornada. Este cobarde que huy el primero Tiendo el temido riesgo reparado A hacer volva del gallardo y fiero Con limpia espada y nimo hurtado, Al tiempo que el gi^-ante iba ligero A abrazarse al doncel y l recatado Le barren de una estocada el pecho Y dndole lugar pas derecho.
,
tL BbUNMiPU.
41
Y su espada rendirse un campo todo Otros que eran los ngeles cremos Que antes la cruz labraron al rey godo, Porque de las hazaas la braveza
Sobraba
toda bumana fortaleza. Diez moros tres fantsticos gigantes, Y otros tantos valientes caballeros, Los mas dellos caudillos importantes, De pechos bravos y nimos guerreros. De otras tantas heridas penetrantes, Altivos golpes y altibajos fieros, Rendidos libre el rey y todo hecho De un tierno brazo y desarmado pecho. Quien pudiera creer que fuera humano Brazo tan tierno, y pocho tan altivo, Tras la codicia de buscarle en vano Sin le poder hallar muerto ni vivo Hasta que por las nuevas de un villano El rey las tuvo d''l, de su ayo esquivo, De sus heridas y el gallardo lustre De su linaje rea! y sangre ilustre. Mas ya esto sobra mi prolijo cuento, Y es cansarte aadir nuevas historias. Que ni son de tu gusto ni mi intento. Y las mas para ti poco notorias
,
asi digo, seor, que el fundamento Fu de mi dao frgiles memorias De mis servicios y sin culpa mia La fraidoni emhoscadu de aquel dia. Que como del florido parque el dao Naci en que iba hospedarse el rey seguro, De Filarco y de mi temi el engao, Y sospechas cobr del fuerte muro: Mando arrasarlo, y con rigor estrao De estril sal cubrir el campo duro, Y derribar por l torres y almenas De mas lealtad que de desastres llena.'i. Huy el traidor alcaide con que puso
,
, ,
rey de nuestro trato, Y prendernos de hecho se dispuso. Por ser tan justiciero como ingrato; Que olvidar los servicios es el uso Que en la corte se vende mas barato;
Ksoriipuloso
al
el que ni muda ley, ni guarda leyes. Desde el menor lacayo basta los reyes. lista es la bistoria'y curso de mi "vida, Y la traicin que aqu me trajo preso,
Con otras circunstancias aadida De menos importancia y de mas peso: Mus porque no sea en lodo desabrida
,
; , :
, : ;
*2
BIBLIOTECA DE GASPAR T
I
ftOIG.
Ni dura mi prisin, ahora tu seso, Seor, la temple, y si te viene cuento Me di quin eres para no ir tiento.
,
Por enjugar
Del
la
sangre
las
heridas
instante,
presencia he de juzgarte, Templanza, autoridad talle y figura, Bastantes causas dan de respetarte Tu mucha gravedad y compostura Y aquesta misma estimacin es parte De hacer la mia en tu valor segura, Y que desee saber con fundamento Que aire alter de tu fortuna el viento. Asi Teudonio dijo: el de Saldaa Con pecho y corazn sobresaltado. Como que en una historia tan estraa Algn caso le toque no pensado: Oyendo del doncel de la montaa. Nio de tierna edad y nimo osado. De sangre re.'d, la suya alborotada, Asi con voz le respondi turbada; ((Seor, si desde luego no he traido A tus pies con humilde reverencia Aquel respeto tu valor debido, Y el que pide y se debe tu presencia, Esta dura cadena lo ha impedido, Y el no fiarme aqu de la esperiencia, Para creer que un principe tan alto Fortuna obligue dar tan bajo salto. Mas ya que el tiempo por consuelo mo Quiso igualarte m en tu desventura Y que de mi fortuna el desvario Con otro mayor cure su locura; En mi intencin y tu valor confio Que alcanzar perdn y honra segura, De quien la puede dar al mundo todo, O preso, libre de cualquiera modo. Perdona si dilato y no te digo Todo el secreto y casos de mi vida, Que la honra que me hizo igual contigo No la quiero tan presto ver perdida. Hasta pedirte ahora como amigo,
si
Que
por
la
Quin fue el doncel tan bien encarecido. De dnde vino se volver tan presto Un tierno nio y un jayn tan fuerte,
,
Que lo deseo saber, para tras esto En todo sin estorbo obedecerte:
Perdname, seor,
serte molesto.
Que al ver tan llena mi felice suerte De tu afabilidad y gracia ha sido Quien me ha vuelto enfadoso de atrevido. Don Sancho asi con pecho alborotado.
Aun
sin saber de
Humilde al gran Teudonio y reportado El nombre pide del doncel valiente: Cuando del dulce estilo acariciado. Trmino cortesano y elocuente
Del preso ignoto, en gravedad compuesta, Esto dio su pregunta por respuesta. En triunfo triste, y suspensin callada. El destrozado rey daba la vuelta. Del riesgo aun la persona alborotada, Y en deseos de venganza el alma envuelta; Cuando al sordo bajar de una caada. De los cristales de Ezla en flores vuelta, Dellas cubierto el rstico Silvano Salia de su vecina selva al llano; Y ante el brioso alazn que el rey traa, Postrado con medroso encogimiento: Seor, dijo, la humilde choza mia, Que los pes tiene deste monta asiento, A la hora vino ayer que se fu el da La alegre vista de un doncel sangriento Con un viejo sagaz que era su guia, Y tu real mano este papel envia.
yerbas conocidas Mitigado el dolor pas adelante. Del Casto Rey las nuevas recibidas En gusto general, ver lo restante En el papel mand, y el que serva De secretario dijo que deca Al Casto Alfonso el Mago Orontes Griego, Salud y muerte al bando sarracino. Cual la que el cielo hoy d al del ro Mondego Estorbo de tu gusto y mi camino El mismo esta partida ordena y ruego Al curso eterno del volar divino Por tales puntos sus estrellas gue Que tu honra bienes sin cesar envi. El tierno brazo que con nueva espada Hoy hizo estremo aella en tu servicio, Y de brbara sangre barnizada D de la suya real bastante indicio; No ha vuelto su partida acelerada Antojo nuevo de inconstante vicio, Mas celestial impulso que le llama Por este curso al colmo de su fama. Conviene la salud y al noble aumento De su importante nombre esta partida A tiempo volver que mas contento que pena ahora cause en su venida Que yo que solo tu servicio atento Mi tiempo gasto y trazo el de su vida, Muerto noy sin su favor te vi en mi ciencia, Y ahora en riesgo l sino hace ausencia. Esta causa nos lleva esta nos pudo A tus montes volver de los de Oriente Despus que en turbio cielo , y dia saudo, Nio en Mduerna le rob tu gente: Dos llenos lustros en silencio mudo De Espaa por mas bien ha estado ausente, Probando en el honor de hechos preclaros La noble vida de sus miembros caros. No en deservicio tuyo el robo ilustre. Mas en favor de su importante vida El hado le traz, porque deslustre Su espada el golpe de la mas temida: Al fin del reino el bien de Espaa el lustre, Es sangre de la tuya producida. Tu sobrino Bernardo, aquel que ha sido Tan llorado este tiempo por perdido. De Francia no te altere el rompimiento Si guerra da tu oferta en vez de gracias. Que es nube hinchada de ambicioso viento. Que en dao suyo ha de llover desgracias Y de tu gran sobrino el firme aliento. Asi sus brios y sus fuerzas lacias De un golpe dejar que sea testigo El de ser sangre tuya y yo tu amigo. Esta en suma es la carta oye quien sea El sobrino del rey y por qu via Junto de Oviedo en una alegre aldea. Donde la corte un tiempo resida,
,
Y en blsamos de
En
gallardo ademan , y real librea, infanta bellsima vivia. Nia de tierna edad , y alma lozana,
Una
Rey Casto Alfonso nica hermana. Siendo el padrino amor en lazo ardiente Uni con ella un conde de Saldaa, De la gtica sangre descendiente, Y de la nata del valor de Espaa, Privado ilustre, y de su rey pariente; Mas en una desdicha todo "daa Y as no vali al conde en cosa alguna Amor, privanza, sangre, ni fortuna. Tom en agravio el rey lo que pudiera A feliz suerte de su hermosa hermana, Si el real respeto con rigor no fuera ^
del
,
,_,
, ,,
; ,,, ,, , ,
: : ,
, ,
,, ,
EL BEhNARDO.
43
razn humana (Juiso que el conde en larga prisin muera, Y en clausura la infanta soberana, Nacido della ya el doncel gallardo. Que de su abuelo se llam Hernardo. Crile el Casto rey con nombre de hijo, Tiernos gustos de amor y fe paterna Hasta que en la ocasin de un regocijo El sabio Orontes le rob en Miduerna La causa ni la s ni nos la dijo Ni de dnde naci amistad tan tierna Con el doncel y con el rey gallego Siendo el uno espaol , y el otro griego. El Casto con la alegre nueva ufano Del doncel ya llorado por perdido, Vindole vivo, y por su altiva mano A su primer grandeza reducido. Ni al moro teme ni al poder cristiano. De la csperiencia y la esperanza asido, Antes para la guerra venidera Solo que vuelva su sobrino espera. Y sino son lisonjas de la fama, O el tiempo sin sazn corta la espiga No hay lengua en cuanto Espaa se derrama Que otras grandezas que las suyas diga:
Contrario en esto
la
, ,
:
Que venturas
halladas en cadenas, Solo para lloradas salen buenas. Otra vez cantar de los varones El muerto gusto de su alegre vista
Sus mal afortunadas pretensiones, Que una desgracia no hay quien ia resista;
Y ahora entre
los franceses
escuadrones
Sus fuerzas todas la fortuna alista, Y en sonando de Marte el ronco acero Ningn atento gusto queda entero. Cargada ele favores de fortuna Altiva estaba la indomable Francia, Su fama por el cuerno de la luna Y sobre el mismo rumbo la arrogada, Sin triste azar, sin disonancia alguna. Sin guerra ni enemigo de importancia, Y solo contra Espaa declarado
,
El orgulloso brio de su estado. De galas llena y blico aparato Su imperial ambiciosa corte crece,
Y en pompa
espaol otro le llania Alcides nuevo, y todo en voz amiga Celebra ora de vista ora de oidas Sus cosas grandes , ciertas fingidas. La guerra que con Francia cslS aplazada Del mundo sin por qu mortal ruina Es toda de ambicin ocasionada Y de imprudente traza repentina... Mas qu accidente causa no pensada A tal congoja y lgrimas te inclina? Qu desgracia pasin puesta en olvido Mi cuento la memoria te ha traido? Si es por hallarte sin por qu enterrado A tal sazn en stanos estrechos. Que cual yo pienso el ocio desalmado Carcoma es interior de honrados pechos. El reino est y el rey tan apurado De hidalgos que lo sean en sus hechos
,
Uno Marte
,
se apetece; quien de la fortuna el rostro ingrato Ahora agradable sus favores crece, Y al viento hinchado de su luna llena La hueca trompa de la fama suena. Porcia real sucesin al reino hispano Alarde hizo el placer desta riqueza, Y en laurel victorioso el pueblo ufano Ceida al Csar dio la real cabeza Mas de un signo infeliz el curso vano Templ al pblico estruendo la grandeza, Y en su contrario aspecto pudo tanto Que el comn regocijo volvi en llanto. Ya en astas de oro deslumhrando el viento Sus victoriosos estandartes planta Cuyo altivo y revuelto movimiento, Si unos causa placer, otros espanta Ya entre su alegre tremolante aliento. Sus triunfos cuenta, sus victorias canta Y en pblicos carteles de alegra
Fiestas aplaza
Que no solo abrir esta crcel fiera, Mas aun las de la muerte si pudiera.
Mitiga ahora, seor, tu acerbo llanto, Y de cualquiera causa que proceda Qu podr hacer por ti me advierte en tanto Que este altibajo de fortuna rueda Que tu valor en m ha podido tanto
Dar en pomposo alarde los trofeos Que el tiempo dio A sus nclitos varones La no vista creciente de deseos Las conquistadas brbaras naciones Ser gastf.r el tiempo con rodeos
Y por cortar la letra hacer borrones. Que es querer cifrar mucho en breve suma
Cargar ae tinta sin sazn la pluma. Otra musa los cante si tuviere Con mas obligacin menos cuidados, Que la mia en su tasada pluma quiere Casos forzosos, y esos limitados; Pues de los cortos bienes que escribiere Hasta los dejos quedan olvidados Y al gusto humano no hay dolor mas grave Que el bien pasado en quien sentirlo sabe. Solo unas tiestas pedir la fama Que as ensancharon con su trompa el vuelo Que no en mas partes de su luz derrama Rayos al mundo el dios que naci en Dlo Si el tronco se conoce por la rama. Esta en que se enram y se enred el suelo Se llame en cuanto ronda y ve la luna. Rama del mayor tronco de fortuna. Por suyo en Perpian tenan el dia Que se diesen los muros de Girona, Girona quien el Csar pretenda Por orla nueva su imperial corona Mas ya entibiado el punto la alegra Con el desprecio de la real persona Que Espaa no estim por ser cabeza Pequea su magnnima grandeza. La vuelta de Pars tom dejando
,
negar que pueda, Ora vaya en tu dicha ora en la mia El desear yo tanto tu alegra. Dijo y el preso conde sus razones Oh invicto don Tcudonio cuan al vivo Tus palabras descubren los blasones De la real sangre por quien muero y vivo No tiene ni ha tenido el rey prisiones. Crcel cruel ni calabozo esquivo, Que puedan agraviar y hacer ultraje, A quien no fuere de tu real linaje Y asi lo que pudiera al mas perdido Ser provecho y favor mi me daa Pues mi culpa mayor es no haber sido De la sangre real ia mia estraa Yo soy si acaso soy primo querido El desdichado conde de Saldaa Que tanto ha que enterrado y muerto vivo, Que no s si me vi algn tiempo vivo. Oh cielo santo! don Teudonio dijo, Posible es que veo viva la persona
el
Que nada
mi
te
Asi agraviada del valiente hijo Del conde de Saldaa y Barcelona! Oh humano engao! oh corto regocijo!... Mas ya mi voz el llanto desentona
, , ,, , ,, , , ,
; ,, , , , ,,
Al grave drlamlu el peso de, Ih guerra, Donde en su narlanicnlo platicando La sucesinu de la asturiana sierra, Que en dcreclio le funden pide el mando Y accin que tiene la espaola tierra Si hay alguna, quien sombra delta saque, Pues basta la ambicien cualquier achaque. Cuan raras veces la verdad desnuda Hasta el real dosel va sin sospecha de adulacin, que la transforma y muda , Y entre oropel la da lisonjas hecha Guisanla porque suele amargar cruda
:
Tu
Por bien que con lisonjas autorice gusto en esto mas que tu provecho Ver si ver quisiere, libre Espaa De ajeno cetro y dependencia eslraa. Si atiendes al antiguo origen sujo Fundada fue por el primer hermano De No bisnieto ; si al derecho tuyo
,
>
:'.i
tales salsas el
engao
le
echa
Que con el amor propio la hace al justo Man que cuadra y viene cualquier gusto.
Como al triunfante hijo de Pipino, Que en verle al espaol cetro inclinado, No hubo voto ni voz de paladino
senado Todos lirnian y afirman, que en divino Y en humano derecho est fundado Oue entre y suceda en el distrito hispano O rey francs, o emperador romano. Como rey tiene ya el primer derecho De la renunciacin que el Casto hizo Y como emperador es el derecho Sucesor, y el que hoy reina advenedizo : Esto Turih un gran Licurgo hecho Dio por su parecer, y le rehizo Don Reynel con el suyo, don Grimaldo El conde don l'ialban y el rey Heraldo Y bien que cada cual por su camino, Y diferente pretensin guiado. De derecho dan nombre al desatino De una ciega ambicin ocasionado Solo el anciano Malgesi adivino En los agiieros de Merlin fundado En pi se levant y en voz severa
el
: , , :
:
De contraria opinin en
'
su prncipe habl desta manera (lEs el ser singular tan peligroso En resueltas materias de importancia Que aun acertando queda un hombre odioso, Y en manchadas sospechas de arrogancia; Pues qu ser si el caso est dudoso, Y en la opinin contraria la ganancia? Y el parecer opuesto y descuidado Del gusto que ha de ser aconsejado. Servir solo de quedar corrido Quien todo este riesgo se arrojare Mas no por esto un pecho bien nacido Es bien que en miedos y sospechas pare Yo, seor, desta junta he conocido, Que quien el gusto tuyo reforzare Con su opinin ser decirlo quiero El mejor capitn y consejero. Por eso no hay en todo el parlamento Voto por escribir ni firma en blanco Que ha descubierto ya en tu real intento Para sus tiros la lisonja el blanco Y asi en lo que ahora por servirte intento Temo que ha de salir la suerte en blanco, Que le veo ya resuelto por mil modos Y es mucho ir uno solo contra todos. Pero la fe me obliga y la obediencia Que como mi seor y rey te debo, A pedir, no que mudes la sentencia, Que esto es ya mucho un parecer tan nuevo;
.\
:
Cetro ha venido tu prudente matio, Atalfo fueron y Alarico reyes Que Italia, Espaa y Francia dieron leyes. Y si tu pueblo no se precia en vano De ser de un hijo de Hctor descendiente Y el de Priamo y ambos del troyano Drdano, de Atlante talo pariente Siendo el decimoquinto rey hispano De Espaa es el origen de tu gente Y ella , de quien naci en nuestro heiiiisleriu La antigua Troya y el romano imperio. Esta es la antigedad cuanto al derecho Que en la renunciacin has adquirido Si pudo darte alguno el rey de hecho. Ya de heclio tambin lo ha suspendido .Ni tengas por ofensa lo que ha hecho. Pues tu grandeza en naca descrecido Que no est en muchos reinos ni en tencllos .Sino en un pecho real y digno dellos. Cuanto mas que si el rico y frtil suelo De Espaa puede con sus venas de oro Dar codicia, tambin dar recelo Ver que leones guarden su tesoro Trueca seor, la empresa trueca el celo, Y el riesgo del cristiano al pueblo moro Sientan Valencia y Aragn tu saa Que esto es ganar, y no perder Espaa. Sabe que del grai mundo en los secretos Por donde el cielo sus discursos guia El Hacedor del tiempo en sus efetos A Espaa ofrece eterna monarqua Y en inviolables pactos y decretos A sus reyes y real genealoga Lo que hay desde la aurora liasta donde El sol alumbra cuando aqu se esconde. Yo as al celo lo o, y asi de un sabio Est en lirmes figuras delindo, Y en justa pena un ambicioso agravio L'n dragn de oro ante sus pies rendido : Hable su antojo el lisonjero labio Yo. solo digo y s lo que he ledo, Y que va ya en los fines de su cuenta
, , ; ,
,
venganza y el afrenta.') parlamento No qued quien en nimo y semblante No aprobase con nuevo encogimiento
El riesgo, la
.\si
De su razn la uerza por bastante De la eficacia el vivo sentimiento, De la resolucin el bro importante,
,
Que
se mida con mayor prudencia Lo que quiz A. decirte no me atrevo Meclroso que mis dichos verdaderos
,
Mas que
No les llamen mudado el nombre agiieros. Vanamente se funda quien te dice Que Francia incumbe Espaa por derecho
, ,
Si la
Con su razo"
la clara verdad se trae consigo Sin respeto de amigo ni enemigo. Era de insigne crdito la ciencia Del sabio por los cursos de .Vqueronlc Y el lustre de la noble descendencia De ambas sangres Mongrana y Claraiuoiile, Quien le hizo el orculo y prudencia Que al gobierno imperial mas pese y monte Por ser prncipe y sabio, que en efeto Es bueno un gran seor para discreto. Ya reducido pltica ordinaria Un sordo hablar corri por el senado Quin dando esta razn, quin la contraria. Conforme su intencin su cuidado El Csar de opinin perpleja y varia, Ni del todo resuelto ni mudado, Entre un discuso y otro divertido, ,,,.
.
;
,, ,,: , ,
, ,
, '
KL BERNARDO.
43
j-
De
razn lierido Cuando del falso bando do Ptmliero El traidor Galalon ardiendo en ira, Con rostro grave, y con desden severo, As al Csar habl, y solo td mira: (iSi lo que con palabras decir quiero,
la
ambicin y
la
A Y
tu grandeza
la
nombre soberano,
Conla luz
lo
dijera
que me inspira,
Vieras, seor, ser aire sin cansarle Los montes con que piensan espanlarle. Pero si la razn lia de ir vestida Como la guerra armado el caballero Yo que nooi retrica en mi vida, Ni me arm de papel sino de acero, Quiz no acertar dar la medida, (Juesoy soldado al lin, no pakilirero: Mas si aqu fuere corto en la jornadii, Jlas que sus lenguas cortar mi espadn. Y t, invicto seor, Csar Augusto, A quien en triunfar carro de leones, Ya con brazo enfrenai' veo robusto Las espaolas brbaras naciones. Manda caar los magos, que no es justo Hne ageren tu valor supersticiones, Ni como nio con asomuro:; vanos Quieran alar tus victoriosas manos. Si Malgesi con loco ungimiento
,
Es que pesar del mundo por lu mano Conquistes el gallego seoro; Y pues la tierra tu derecho toca. Tuya ser, que aun para luva es poca. Dijo, y mirando con desen severo Al francs sabio reventando enojos. Rise, haciendo escarnio altivo y fiero,
l centellando fuego por los ojos: Al libre hablar del magancs parlero, Fundado ilel rey Cario en los antojos'. La mano quiso ya en la espada puesta Darle en ella liBiada la respuesta.
desmedido,
No mandara
As no admite en
el
saber segundo,
Oue l solo vio de .\dan el letamcnlo, Ln los agudos reyes manda el mundo:
Lo que en sus vueltas guia el lirinamenli' Lo que en las gentes trazan del profundo Lo que es lo que lia de ser, y lo que lia sido. Con un lazo lo vio en un bosque asido. Cuando en venganza pblica colgado De un pi le tuvo el risco de Midnerna Dndole el infernal cuaderno amado
,
,
Afrenta humana en penas de la eterna: all su ciencia le dej burlado En causa leve, y ocasin tan tierna, P( r qu se liiige de saber profundo En la revolucin de todo un mundo? Los ciegos ojds la luz presente Soando quieren ver lo venidero, Y con vano temor un rey prudente Hacerlo qiie no harn brazos de acero Si la espaola la francesa gente Origen dio, y su cuento es verdadero.
Si
:
Maganza
,\s al
victoriosa y
corrido.
Pero antes de
salir ile la
gran sala
vuelto: recoiiipens iguala Mi agravio, ver al rey francs resuelto En el consejo, y la intencin mas mala
scnailo dijo
un spid
"Aunque ninguna
Que el mundo vio para quedar revuelto Me lastima, que siempre un noble pecho
Mas mira el bien coniun que su provecho. Mas si ya es la desgracia irremediable, Y el veneno hasta el alma ha penetrado. Si el mundo y su grandeza deleznable
Limite tiene y curso sealado.
el hado y suerte inevitable Ni hay fuerza real ni imperio reservado. Caiga la francs pompa, caiga hambrienta De humana sangre, y vengese m afrenta. Que yo os anuncioj y pongo por testigo
vamos
usurpan, qu esperamos? Mas no es justo se admitan sus razones En discurso gentil ni nimos puros, Ni en grave junta de ncHtos varones Mgicos hablen, lbregos y obscuros: .MI en ciegos desvanes y rincones Sus cercos formen, recen sus conjuros, Y solo suenen los reales lechos Nobles palabras de hidalgos pechos. Si el Casto rey te dio su cetro y silla Y instancia ya del reino te la niega, Tu valor tiene' en poco el de Castilla Pues no te estimar por su rey llega Como dice la mgica cartilla Del que t te predica, y l reniega Que en esto no le ofende ni lastima. Si un reino tu grandeza desestima. Es ignorancia de quien solo sabe Descalzo andar entre papeli's y untos; Quin hizo al vano .Magcs tan grave Que medir llegue del honor los punto.s, Y que el tuyo y el nuestro menoscabe,
la
, ,
Si contra
l solo mas que todos juntos? Y siendo en su decir el vano adorno Mancha tu fama tu opinin soborno. Al fin, seor, el parecer mas swno
Pudiendo
Desta verdad cuantas el mundo encierra. Que de todos los principes amigos. Que ver llegaren la espaola tierra, Cuando quieran contar ios enemigos. Los que vivos salieron de su guerra. Les sobrarn, si m sabci no es vano. Dos dedos de los cinco de la mano. Dijo, y dejandp el grave parlamento. Parte confuso, y parte acobardado. Con inviolable y (irme juramento De no volver, se va, hasta ser vengado: Y al deseado Rcynaldos or el viento A pedir fue donde le haba encantado l'na Hada en los reinos del Oriente, Justa venganza al deshonor presente. El rey con los dems que en su consejo
A la revuelta del mueven el labio. Unos de incauto y de caduco viejo, Y otros nombres le dan de noble y sabio; Hasta que al lin con altercar perplejo
,; ,
,,
;, ; , , ,
40
De
Quin se libr del riesgo de una falta? Quin se dio todos gustos por cumplidos? .\ qu regla comps no sobra falta En lo mas ajustado y mas medido?
En la del falso Galalun fundada, Que cruel retende por diversos modos
La imperial magestad ver acabada; Contra el estrecho reino de los godos Sangrienta guerra queda declarada , Y que las flores del abril siguiente Campo se forme, y se levante gente. Que el galn Durandarte Desiderio Su gente naga bajar de Lombardia, Y Galalon las fuerzas del imperio En Bretaa reforme y Picarda, Que Roldan se d aviso, y Silverio, Marqus de Fo.x, y duque de Pavia, Que concluido el cerco de Girona, Por Perpian descienda hacia Narbona. Que dejando presidio sullciente Al real de Barcelona y Catalua, Con lo sobrado marchen de la gente Por Coniinges derechos Gascua; Donde en todo el florido abril siguiente Del campo el resto llegue, y con la ua Del guila imperial haciendo garra Por Roneesvalles se entren en Navarra. Y que entre tanto las famosas tiestas, Que en Perpian se dieron aplazadas, En Pars se prosiean, y en compuestas
.
Barreras, y soberbias palizadas Los estandartes y banderas puestas Levanten gente, y den armas grabadas. Sin que haya cosa en cuanto el reino encierra Que no sea asombro y gallarda de guerra. Esto sali por ltimo decreto Del francs parlamento y grave junta Mas mientras al ponerlo por efeto La gente y el ejrcito se junta, Y en medido escuadrn se ve perfeto Las lanzas cuento cuento, y punta punta Con grato gusto quiero del oyente l!n oculto secreto hacer patente. Praxitel, sabio y noble estatuario Primero de Corinto, recoga El oro, el bronce duro, el jaspe vario Del Tnaro, y de Ormuz la pedrera, El rojo azfar, el luciente pari. El verde mrmol qne la Etolia cria, Abriendo despus dello sus buriles Vueltos divinos, lminas sutiles. Oh cuanto ha menester quien lo que escribe Vestirlo piensa de inmortal memoria!
:
Y en cuerda alma y cuidado liel concibe El parto heroico de una grave historia!
Qu
fcil al
!
La empresa
Qu de caudal, estudio y advertencia Pide en rigor cualquiera menudencia! Sabroso estilo, espritu templado, Heroica voz, lenguaje casto y puro, Ni plebeyo en lo humilde ni pesado, En lo soberbio ni en lo grave duro Ni altivo, ni arrogante, ni afectado. Ni largo, estril, ni por breve obscuro, Ni que en regla y comps jams se aparte, Freno la lengua, y al ingenio el arte. Buena eleccin para la traza y modo, Y para el disponer perseverancia, Y una lirme paciencia sobre todo Contra un censor hinchado de arrogancia, Que da en soberbia presuncin del codo A la mayor dulzura y elegancia, Y no hay espejo de cristal de roca Que no empae el aliento de su boca.
Nohace el brazo mortal raya mas alta. Nadie puede dar mas que ba recibido, alcanzar con mi pluma adonde quiero. Fuera Homero el segundo, y yo el primero, Mas contra el ciego error de una quimera Cien Midas hay si un stiro no falta, Y as anudando la razn primera Del cuidoso desvelo en no hacer falta El que en estilo grave y voz severa Antigua Iiistoria escribe heroica y alta: Porque contra mi crdito no lleve Don Teudonio esta falta por ir breve Si algn cuidado su discurso atento Saber deseare en este heroico paso Con mas adelgazado fundamento Del robo ilustre el importante caso; Que Orontes trajo por el blando viento Del Oriente los reinos del ocaso; Quin le dio nuevas de Bernardo, y cmo Con un hecho sali de tanto tomo; Quin le oblig encargarse del infante. Qu gusto, qu inters por esta va, La voluntad del sabio Nigromante A tan nueva lealtad y amor movia; Todo fue de un gran fin causa bastante, Dirlo, si ala heroica musa ma Del oyente otorgare la paciencia Para una breve digresin licencia. Y que por esta sola vez rompiendo La brevsima accin y corto asunto. Que toda priesa y brevedad siguiendo Desde el primero voy al postrer punto Pueda volver atrs donde cogiendo El agua en su principio todo junto Con clara brevedad se entienda y vea Cuanto aqu falta y el lector desea. Yo al punto volver de mi victoria A nueva diligencia y paso largo Que es breve el tiempo y grande la memoria Que para darla al mundo est mi cargo Pues luego que de amor la dulce gloria Al conde y su esposa en llanto amargo El Casto rey volvi y en noche obscura Uno puso en prisin, y otro en clausura; A Bernardo cri en mantillas de oro Con nombre de hijo y con igual cuidado, Guardando su real sangre el decoro, Y la alta estrella de su invicto hado Cuya luz dijo que del pueblo moro Verdugo cruel seria en campo armado Y los agudos filos de su espada Muro invencible de su patria amada. Entre los que en sagaz destreza vana De los astros midieron la influencia, Y del natural hado y suerte humana El sutil peso hallaron en su ciencia. Fue Alcina por el gusto de Morgana, Y Orontes en su mgica esperiencia. Por el gusto de Alcina en cuyo gusto Se dice que alcanz mas de lo justo. Era Orontes un viejo descarnado, De vivos ojos y mirar compuesto Cetrino en la color, alto, delgado. Cuidadoso sagaz grave, modesto,
,
Calvo
corva nariz, rostro afilado, Blanca la barba en el vestido honesto Y que en su aspecto , gravedad y talle Velle pona aficin, gusto hablalle. De conjurados cercos y abusiones Mas que Zoroastes y Meflin sabia. Ocultos pactos firmes convenciones
,
,
, ,; ,,
; , ,
, ;
, ,
EL BKRNARDO.
47
alterar con su
Con todo el reino de Piulen tenia Con un breve carcter diez legiones De apremiados espiritus traia, Mas sujetos al yugo de sus leyes Que al de un recio gaan dos tardos bueyes. Lo que Merlin no supo, que es la tasa Con que crece la mar y vuela el viento, Dnde el firme pisar hall la basa
:
Y hace
mudanza y truecos
Las vanas sombras destos bultos huecos. Este es el negro humo que compuso La falsa secta que naci en Arabia : El que so el alquimia y el que puso
,
En
El
los
amores
al
la
que
mundo
el
abuso
,
Que con
El
Sobre que el mundo estriba y liace asiento. Quin al tiempo pasado alquil casa, O en qu camina tanto el pensamiento. Este sabio lo supo y mayor fuera Si solo conocerse s supiera. A este entreg la cuidadosa Alcina Al tierno nio conde de Saldaa
,
barniz de aduladores. Mas vulvanse las cosas alteradas Al primer vuelo y al lugar debido Corran del curso natural guiadas, No con hado violento y detenido :w Dijo , y apenas de las dos lazadas
corte
,
Y en
Su noble crianza, su sagaz doctrina Al santo rito y cristiandad de Espaa Y que de un riesgo y muerte repentina Libre le saque su cautela y maa. Que envidia un gran valor siempre hizo guerra,
del infante es nico en la tierra. Dile para esto un libro de Morgana, Que es de magos el cetco mas seguro, Y su aspecto Pluton, quien se allana La ciega potestad del reino obscuro : Que al rico todos dan en pompa vana Lisonjera obediencia hasta aquel muro
el
Se vio el mgico nudo dividido Cuando el mundo tembl y cay por tierra La flor de Francia en la gascona sierra. Asombr al sabio de la rica espada El riguroso golpe, asombr el vuelo
Del brazo altivo y ver su patria honrada Las guilas y lirios por el suelo Quitar quiere al doncel la vida amada, Y contra el curso del volar del cielo
, :
Detener el feliz, que por su mano Dispensa Espaa el brazo soberano. Esto en un cerco Malgesi trazaba
Que el de la muerte abraza donde el yerno De Ceres vive y muere en fuego eterno. Qued con la virtud del nuevo encanto Orontes superior los mas dieslros,
,
En ciego antojo y nimo obstinado Cuando el nio Bernardo atento andaba En ver volar un sacre remontado
,
:
Sirviendo de aprendices en su encanto Los que antes le servan de maestros Esto pudo el cuaderno y puede tanto
: ,
Orontes que tambin tras l volaba Sobre la alta cerviz de un grifo alado
De
Al cielo
el
curso
si l
volar dejara.
Temian los sabios de la altiva Francia Por ver su invicto rey en tanta alteza, Del inconstante tiempo la inconstancia Y de sus bienes la infeliz firmeza \' los franceses magos con instancia Procuraban saber desta grandeza Cuando se habia de cansar fortuna, Y hacer menguante la creciente luna. Entre estos .Malgesi fue el mas famoso Sutil encantador, fiel estrellero.
,
llover se dej al suelo curso, invisible vuelo. \' el gallardo doncel por quien venia En sus brazos tom y ligero vuela, Y no en la silla porque no sabia Templar el nio el freno con la espuela
las
nubes
En blando
Huy con
qued el francs sin guia, Burlada su engaosa centinela. Que es clvala ocasin, y el punto della Que consiste en gozalla es no perdella. \'a del monte Ida en una alegre plaza Otra vez hizo una guila divina De un bello nio semejante caza De igual beldad y gracia peregrina
l
,
, :
Si aquel
le
De nctar en su
:
este
Honra
esfera cristalina, cielo servir le lleva, y llama 'sus gentes , y sus siglos fama.
el
Era segn Turpin por linea recta Quinto nieto del rey de Tuberlanda, Padre que fue de Nemia la discreta, Duea del lago que rein en Irlanda Que en negra tumba y bveda secreta Vivo meti Merlin, y en cama blanda Le encant, donde en bosques resonantes Brama en la gruta y rboles de Armantes. Desta los libros hered, y la ciencia Por gusto profesin parte, y pariente, Y de estudio ayudado y diligencia En los mgicos cursos i'ue eminente Donde vio con proftica evidencia El fin cercano la francesa gente Y del nio espaol la rica espada De su mas noble sangre matizada. Lig en dos nuevos cercos podcresos cosa estraa Su filo y brazo tierno
,
Fue hecho el hurto en cercos tan seguros. Oculto apremio, invisible paso, Que Malgesi y sus mgicos conjuros Encubierto qued y nubloso el caso : Sus ciegos caracteres hall obscuros. Su traza sin sazn, su tiempo escaso,
la
cabeza
Se ve entre verdes prfidos nacida; Vuelta vio en aire vano su riqueza, Dos veces muerta su costosa vida
Que
iNo
l por temprano y Malgesi por tarde, hay quien el punto de ventura guarde. Esta fue la ocasin que al sabio griego Ayo le dio del espaol Bernardo , A este fin le rob este fue el ruego
, ,
Que
sus lirios se vieron victoriosos, Francia en las nubes y sus pies Espaa Estos dijo no son lances dudosos, Si el fingido Asmodo no me engaa,
,
,
Alcina, este en su vida el fiel resguardo Mas lo que Malgesi en sus rumbos ciego (ian con fria venida y paso tardo, Quin lo sabr decir? con cual aliento Seguir podr el alcance tan gran cuento? Mas conviene, seor, contarlo todo.
Di?
48
BlnLIOTDCA
DI!
C ASPAR T UOr,.
El
vipjo Ornnles.
del valor de
Kspan
:
En quien el sanio celo al cetro godo Un reino prometi de gente estraa All por nuevo y soberano modo De Len sonaron en la real montana
La vez primera en aparato ufano Los mundos que lioy gobierna vuestra mano.
Alli
De aqui tambin cort las vela.s pao De un feliz curso en nuevo atrevimiento Con que el mago francs en vuelo eslrao De su encantado barco surc el viento (irandes cosas al liii de aqueste engao
:
Toman en
con ciento y
viese de
Que
el sol
Espaa
las
banderas
Voltear los abrasados garamanles, Y asombrar de Etiopia las riberas Como en sombras se vieron sus triunfantes Carros romper las tiernas vidrieras Del cristalino reino, que por muerte De Saturno Nepluno cupo en suerte;
alegora.
En Forraguto ofendido con
la
fama de Bernardo, se
Y que liabia de ser suyo este ancbo niumlo Donde el dia muere de volar cansado, Con el rico tesoro en su profundo De rubio oro y de perlas amasado
,
:
Esto en este "parntesis segundo Es fuerza no dejarlo destroncado, Que las grande imgenes en torno Para sus llenos piden grande adorno.
pinla el nimo de un ambicise, que las ajenas alabanzas tiene por baliinn y menosprecio propio. socorro del rey Casio se ve como el cielo nunca Fn desampara los suyos; ni las traiciones, romo por la mayor parle se efectan riegas y atropelladamenle, llegan 4 tener buen suceso. En el conocimiento de don Teudonio y el conde de Saldaacnvuelloen lgrimas, se muestra que sin la li-
:i
bertad ningn bien hay que sea de gusto. En el consejo de guerra del Csar, se ve cuan poderosa es una lengua lisonjera en nn nimo ambicioso.
fL BRRNAKtyl.
iO
LIBRO CUARTO.
ARceuitTa; Deja Ornntr'
iiu
largo
irbiit
pcir su ciencia i MaU'esi colgada de ilopile Cd)Oiitloflti el Itlir ile .^i)s cnjiiro?, un de-
ifioiii
cuQ
fuerza
tli;lii>s s.-ica
al(,'iin;is
lt'i;iriios <lol
lunenio
}>ara dcliuir a K>)i;ir)ii, y .vu kng)-) l^ustodio los refroD:*: y liacenilo aljttte ue lii nintlin* inrlires espaol que [a persecvciui! if los nK<r4 lij d-d<t jt ciflo, prmeie a Espaa uo DUtivo Diuiidu n\ prfiino j s.i catlica religioi). Hernardo, ea-
trauJu fo uQ barco
itiil.'^'ri>>aiiieiite. lle)a bordo de ua galeaa, iloihle lialia pro^u j A.-!Ua la bella: y habindose all ariuado raliail>ro por iiiacu de un rty persiauo, hace batalla cun 1 pur lalibi^Ttad de la rt'ina de la China, la cual es arrebatada de un carro do Tuciropor el aire.
su pi puesto el punto de una coma: Este al pasar le ech posado embargo Y en lo alto lo dej de una ancha loma, A una encantada cerda dada un nudo Tal, que apenas romperle el tiempo pudo. Este fue el ciego lazo en que cado Le vio Espaa, y el conde de Pontiero, Con el que aqu y all qued corrido, Y en ambas partes sin su honor entero; No habindole ayudado ni valido
Aqu la ciencia, ni acull el acero. Que hay sabios que ni saben, ni son buenos
Sino es para agerar males ajenos. Perdi turbado el mgico cuaderno', Y qued preso sin recurso alguno, Que de mil que sac del hondo nlierno. Ala necesidad no hall ninguno: Escepto Trashurgn , que el lago averno Duende no vomit ms importuno, Que por cansado hablador sin jugo. Hasta al inlierno sirve de verdugo. Este acudi , mas no prestarle ayuda 3
No bien el sahio Orn les satisfecho Dol robo iliislre en negro holln tiznado, c la nleii superior un liumo estrecho Contra el niagn fraiicws ilej emboscado: Que en su incaiila venilla sin provecho Al pasar le ilej de un pi colgado. Como nefra corneja, cjne el anzuelo Las alas le ase, y le detiene ti vuelo. Era la horrible sonjira el rey que cargo Los necios tiene, y sus descuidos doma,
1)0
Con negra esfera y mjico astrolabio, Mas por si la ohsllnada alma desnuda
Prender pudiese ul ignorante sabio: Este pues, cuya lengua tartamuda
mundo ofende, y cansa el torpe labio, mago libro arremeti ligero, Que es propio un bablador para embustero; Y con l, en figura liorrible puesto, Formando rayas y ungiendo cruces, Un sombro escuadrn sac molesto
Al
Al
odiosas luces, dispuesto. Con corvos cuernos \ speros testuces; Mas el furor del templo aqueronita La fuerza todos y el vigor les quita. No fue en la clara Rodas mas gigante De pardo bronce su inmortal coloso. Mas negra tez, mas lirrido semblante. Ni en talle y proporcin mas espantoso. Ni en bulto mas obscuro vio delante He si la noclie al mundo tenebroso. Cuando al cerrar de su enlutado manto Es cuanto por sus sombras vuela espanto. Que el gran torren de la fantasma obscura Que al francs mago en su prisin a.sombra, De cuyo aspecto la infeliz ligura l'n mundo viste de enlutada sombra Y as en triste silencio mal segura La negra escuadra que en sus versos nomlira. El burln Trasburgin su ventaja La soberbia cervizliumilile abaja. El viejo Satans, que es de tres cuernos, De discordias amigo, y de rencillas. Cuya rabia revuelve los infiernos,
las
librar al francs
mago
En corva
reja vuelto alui la tierra. Iba ciego aprestndose al castigo Que el cielo sus delitos prometa. Yo trazando ocasiones, y l conmigo.
Dando
alientos al fuego que encenda; Hasta que el reino le ent' egu li Rodrigo Y l al ciego furor de Berbera, A quien por ciue! verdugo su malicia-
Y de Aqueronte asombra
Viendo alli de sus fuegos sempiternos Tanta centella y sombras amarillas, Sembrando guerras con ladrar prolijo. Vuelto al soberbio Belcebi'i le dijo:
Principe ilustre, quien del reino obscuro La parle mas indmita obedece, Y de la tiistenoclie el negro muro Baado en sangre por tus manos crece. Contra quien no bay valor ni arns seguro Si el tuyo de una vez se ensoberbece A cuyo ceo triste en raudo vuelo Suele el mundo temblar, y tembl el cielo: Aqu por pactos que en sus reinos tiene El francs Malgesi nos lia juntado, A darle ayuda nuestro infierno viene, Dfi sus voces y cercos apremiado: Sola tu invicta mano nos detiene Y el inviolable lazo fabricado Por tu saber, contra quien ya no es justo He oponga nueva presuncin y gusto. Mas si confornje al cerco fue en tu mano Preniler, y el desatar' no est en ella No es bien que tanto infierno agravie en vano La odiosa luz de esa enemiga estrella: Mas quede en pena al reino castellano Humosa eslampa de su ardiente haella, Y sepa el mundo que por estas cuadras Juntas Belceb tuvo sus escuadras. Bien sabes que la espada rigurosa, Que nos ecli de encima las estrellas. Quiz por parecerle peligrosa Nuestra vecina clera cabe ellas;
, ,
Y aquel muerto valor resucitado Vuelto en firme diamante el pecho tierno: Sali como de burla en campo armado De una alta gruta, cncavo de infierno, Un capitn que la primer jornada Ni yo le tuve ni el contrario en nada. Mas como de una mnima centella Creciendo el fuego una ciudad se abrasa
,
,
que antes pudo deshacella Feroz la vuela ya de casa en casa; As desta vencida gente el vella Con nuevo bro el sobresalto pasa, Y llega puni de engendrar temores, Que los pequeos riesgos sean mayores. Mas si t ahora, nincipe del mund, Esla legin y tu poaer me prestas, Fcil cosa ser al golpe segundo Quitar su grave carga de mis cuestas: Dar con toda Espaa en el profundo; Quin me lo estorbar si t le asestas Un escuadrn que pudo sin recelo Plantar banderas y armas contra el cielo? Quedarnos ha segura esta cosecha, Y yo con la espaola monarqua Tal que al infierno harn la puerta estrecha I,os que tenerte bajen compaa. As el soberbio espritu, deshecha
el airo
Solicitanilo
No lia nuiclio que esta tierra belicosa, Que alioracwn lus negras plantas huellas.
La entreg nuestra furia, y al castigo De un poderoso brbaro enemigo.
los dislates vanes que.por tantos aos ciega anduvo Entre soberbios dueos, cuyas manos Con sus doradas masas entretuvo,
Cansada ya de
En
Para arruinar el reino castellano. Cuando la negra estatua acaronita Mandando sosegar el alboroto, .\s con torpe labio y voz maldita Volvi asombrar los rboles del soto: Yo antiguo defensor de la mezquita Que en Meca goza, y tiene el primer voto, Que su Alcorn forj de un desatine
; ,,
El.
BEANAVbO.
bl
el
De
las
La mas
prudente,
negro dosel de Radamanto Al frgil leo en que ChSron habita; Con cuanto de la nmerte el triste llanto En niebla cubre y sombras precipita, Que contra Espaa aqui vomite y eche Har yo que ni baste ni aproveche. Es verdad que aquel padre soberano.
Desde
Cuanto hay en
riendas en la mano. con su saber gobierna: Este reino entreg al furor tirano De la mahometana rabia interna Que con natural odio y pecho osado Tanta cristiana sangre na derramado. .Mas no fue todo causa de venganza
Que en
Un mancebo
gentil
(Tuyos colores
,
La nieve y rosas vencen en fineza Y el rico manto en varia pedrera Rayos le presta al sol y lumbre al dii, Con dos pomposjs alas, cuyo vuelo
,
,'
la pa y justsima balanza. Diez buenos pesan mas que mil precitos: Otros secrcls fihes,que no alcanza El criado saber en sus distritos. Dieron fuerza al azote y desconsuelo. Que de nuevos tesoros pobl el cielo. Qu venas de oro el frtil Duero cria, Qu fino jaspe el temple de Granada,
el cielo,
Cuando hace
De una Que en
al
En su
el rayo de la luz dorada playa oriental, cuando la embiste La alegre aurora tras la noche triste
Arden y alumbran por las nubes pardas. El yelmo en varias plumas enrizado,
Al cuello un tahali de piezas de oro. De un entero zodaco grabado,
Que mas la altive, ilustre, y ennoblezca, Y mas grados le d de gloria y fama, Que esta calamidad; por mas que crezca, Y que el humo la empae de su llama
Dndole noble sangre, que en riqueza El cielo que la coge y la derrama? Que de tan rica y frtil sementera Menor cosecha y fruto no se espera. Qu reino qu ciudad goza en Espaa Del frtil suelo que su marca encierra, Que no le deba la morisca saa Algn precioso mrtir de su tierra? Qu nacin hay en ella tan estraa, A quien le falte gloria en esta guerra? Dejo aparte las palmas que su mano Victoriosa quit al furor romano. Y ahora quin no admira aquella fuente De ilustre sangre y de saber divino. Que ayer corriendo en Crdoba caliente
, ,
Desde
el
Y por
En
distintas, y
la
l'n
venablo en
Al enemigo asombran que las mira, Y el brioso esgrimir de sus vislumbres Temor y espanto los contrarios tira: .Xsi del cielo por las huecas cumbres, Cuando al velln de Coicos se retira El bello dios que tuvo cuna en Dlo
,
El
mundo
alegra, y regocija
el cielo;
Y el encogido invierno entre celajes Lloroso huye, y baja la cabez.i -Al alegre verano, que en ropajes Llovidos viste el mundo de riqueza: Tal deja los nocturnos personajes,
De envidia deslumhrados,
la
belleza
Del prncipe de Espaa, cuya mano Dio su defensa el brazo soberano. Bajan los rostros de temor rendidos,
Suspensos los furiosos ademanes. De aceda envidia v de dolor corridos Mas que primero den tro en sus afanes: Tales, que no tenerlos oprimidos,
Encima dio del Rets cristalino! Y el que antes llev turbia la corriente Con la ceniza y fuego peregrino De Isc y sus secuaces, ya con luto Sangriento lleva al mar rico tributo. Yo digo el sabio Eulogio nuevo espanto De vuestro ahumado reino tenebroso, Que despus que pobl el alczar santo De escuadra insigne y campo victorioso; Y en las hijos de Artema pudo tanto Que tres de un golpe dio triunfo glorioso,
, ,
Y su
Con
Luz
la
Huyeran
Como
la
noche huye de
la
aurora.
Cuando el aljfar cuaja que antes Ifora. Mas el divino principe de Espaa, Con su agradable y natural braveza,
Estad canalla,
,
dijo, estad cizaa Del mundo alzad orme la i'abeza; Y sepa cuanto de Aqueronte'baa El negro higo y lnirrida malezi
Rodeado de lumbrosos escuadrones. Su triunfo gui por donde vuela el dia, Qu prdida venir le pudo Espaa,
Que
la
.Mirad de ese
encumbrado Pirineo
,
ronco can asombra con ladridos Y de las furias siente los gemidos Que todo junto ese infernal espanto, Que al mundo el centro y el reposo quita
el
De Alodia santa,
Que por
, ,, , ,
, , , , , ,
, ,,,,
52
Humano
Arrojando tesoros del profundo, Sus llamas dieron nombre y plata al mundo. Cmo la masa candida Iwndita Gloria del cielo y honra de Crdena, Gozara Espafia, si la sed maldita De liumana sangre fuera mas pequea? Y los Ijrazos y pies que troncia y quita Al sutrulo Rogulio con que ensea
,
pisar
nmndo
y alcanzar sin
manos
Por golpes muertos bienes soberanos. Al mrtir Gundesindo, toledano, Y el hijo del rey moro que hoy le rige,
Que para serlo la paterna mano El cielo ahora en su favor le elige A Sisinando noble lusitano, Y el gallardo Fandila, que corrige El juvenil foror, y hace sagrada Del real Guadix la tierra y de Granada. Y de Gelulia ardiente la honra antigua, Que lo fue de Alcal en su nacimiento, Y con su sangre en Crdoba averigua Que al mundo no qued ciudad de asiento; Con otro inmenso pueblo que atestigua Contra el pagano, en cruz y altar sangriento, La fe que tlcj al iombre encomendada El rey que saque vuestra morada. Con queompiara Espaa tal tesoro, Aunque para hailailo desvolviera Los hrmes montes tras sus venas de oro De la codicia la hambre mas hartera? Ni pensis hijos del eterno lloro Que el gran Hctor de la estrellada esfera Tiene entregada para siempre Espaa Al grave yugo de esa gente estraa. Que ya de hoy mas sin que en menguante vea El primer punto de su nuevo aumento. Ni corvo alfange poderoso sea A usurparte otro paso de su asiento Mi espaol reino ir como desea En prspero y dichuso crecimiento Hasta aquel siglo de oro y feliz da. Que como antes la vuelva monarqua.
: , ,
Y los rabiosos pechos en profundos Dolores y congojas anegados Arruinara su clera mil mundos , A no hallarse impedidos y apremiados Del ngel superior , mas sobre el mago Vuelan hacer el impedido estrago. Y bramando en tristsimos aullidos En torbellino y lbrega manada, Ya sobre el rbol , ya sobre l subidos Mas le afligen y aprietan la lazada As en las ramas donde estn sus nidos, La banda de estorninos alterada. Cruza vuela y revuela por el viento.
: : ,
Trocando ramos
mudando
asiento.
Creci el liero combate de muera. Que entre las negras sombras alteradas, S el francs de su fe ne se valiera Alma dejara y vida rematadas; Mas do entre el humo de la gente fiera, Hecha una cruz las manos levantadas, Jess, dijo, socorre un siervo triste, Por quien para morir en cruz naciste. Y apenas de aquel nombre soberano, A quien el cielo y el infierno adora El dulce acento reson en el llano Bien que en comps de lengua pecadora; Cuamlo toda deshecha en humo vano La infernal junta se ap:ig deshora. Quedando limpio el aire , claro el cielo Y de mil monstruos escombrado el suelo. Malgesi aquella noche y otro dia Que de su lazo le dur el tormento. De rezar no dej s bien no haba Caudal de qu en su oscuro pensamiento : Solo un breve rengln de oracin pa Que escrito vio las puertas de un convento, Ese sabia y ese en dulce vuelo Llevado de la fe se oy en el cielo. De enmendar prometi la incauli vida, Y el pacto oscuro con Pluton guardado,
,
Ni solo el mundo que ahora ondea y baa De sus dos mares el mudahle yelo, Y esta encumbrada y spera montaa, Que con los francos parte clima y suelo. Le ha dado el cielo mi invencible Espaa, Que no en valde le ha dado Espaa al cielo Tantas cabezas por su amor perdidas Que es rico el ciclo y paga en ambas vidas. Antes su catlico monarca Un nuevo mundo hadado y nueva gente. Donde corra su ley y ponga marca Desde el alba las sombras del Poniente; Y una ignota nacin, que ahora embarca El feo Cliron sobre su lago ardiente, Despierte con su luz a nueva vida Del mortal sueo en que la veo dormida. Dijo, y batiendo ls ligeras alas, Que el aue dejan de vislumbres lleno, Haciendo alarde de su brio y galas, Y un arco de oro en su volar sereno;
,
Mas siempre fue dificil la salida Del mal que ya en el cuerpo est arraigado Al que mas llora la salud perdida. Deja la enfermedad menos reglado, Que es la costumbre un enemigo fuerte, Y mudar condicin par de muerte. Puesto de un pi en sus mgicas prisiones
:
Dos
das
en ciego humo
vivi
oscuras
De su ciencia burlado, y las razones Que primero adoraba por seguras Donde de noche en hrridas visiones, De da en bultos sombras y figuras, Con fingido temor daban castigo
,
Gallardo vuelve las soberbias salas Del estrellado alczar, donde en freno De oro gobierna las crecientes olas De las varias fortunas espaolas. As sobre los vientos se levanta, Tras la serenidad de un pardo da La iris roja y azul , que siembra y planta Por el cielo colores de alegra; Y en lirios de oro su vislumbre santa El aire encrespa , y en sus sombras cria Los bellos arreboles en que sube A lo alto desde el hueco de su nube.
Al vano presumir del falso amigo. Hasta que de los bosques comarcanos Rstica tropa de villanos vino, Que al lazo haciendo cruces con lai manos El nudo desataron peregrino; Con que libre se bail de miedos vanos El mal regido mgico adivino En el deseado robo del infante, En aos nio y en valor gigante. Esta es la oculta traza la csalela Es esta, y este el generoso intento.
,
Que hacera Espaa cuidadosa vela, De Grecia trajo Orontes por el viento. Mas sobre el mar una pequea vela
Que amainar
As volar entre sus olas siento , perderse le conviene, Y m ver donde va el que en ella viene. El que con su primer atrevimiento
el
Sobre
agua
hall
nuevos caminos
viento,
del incierto
mar y sordo
,, , , , ; ,:
, ,, , , ,;, : ,
,, ,
, ,
EL BERNARDO.
os rnoenes busc mas peregrinos Fijo al principio con medroso liento En la ancha playa y puertos convecinos El viento en calma y con la mar serena, No osa apsrtv los ojos de la arena. Creee el liento, crpce la osada Y olvida poco poco la ribera EnRlfs hoy, englfase otro dia,
53
llalla 1
fiera
Pierde
el
tenia,
Tras de aquel risco y asnera montaa. Tu antiguo patrimonio ae Saldaa. All el que te dio el ser su estado tuvo, y en todo este ancho mundo tus mayores Y t mas fama en l que en ellos hub", Te espera en tus divinos sucesores : Desde all hasta Fontible se entretuvo En ver las fuentes de Ebro, que entre flores Lloran hechos cristal por sus mejillas Dos riscos en las torres de Mantillas.
,
Y nuevo cielo y mundo abre carrera Ni golfos teme ya, ni de la airada Scila la herviente espuma aljofarada. Que d gusto en sus presentes pretensiones Atropellando pasa inconvenientes, Descubre otras riberas y regiones. Otro cielo y estrellas diferentes. Otras costumbres, leyes y naciones. Otra habla, otro trato y otras gentes Y' llega al fin del mundo, y playas solas. Adonde el ronco mar quiebra sus olas. Tal mi pequeo esquife \a rompiendo El peligroso golfo en que me hallo Unas veces en calma otras corriendo,
,
Templando el sol con los alientos frios De las nevadas cumbres de Iduveda
,
Pisan de Hioja los alegres ros Los collados de Niela y Valvaneda', De Orbion las altas sierras y peones, Sitio antiguo de Uracos Pelendones.
Aqu miran
el
lago
monstruoso
apenas del temor puedo apartallo Por nuevo mundo y cielo discurriendo Y' pues ya el detenello es anegallo; Nobles deidades que guiis mi intento, Socorred mi barquilla con buen viento. Y t, gloria y honor, cetro segundo Destas ricas antarticas regiones; Que cerradas de inmenso mar profundo
,
Ven
Vuelve
sus razones Sers mi Apolo y en Ja lira suya Pondr mi canto y la grandeza tuya. Darle has honra y favor en escuchallo, Y' en brio lozano con su nuevo aliento El bareo tras quien va podr alcanzallo
Pasan del rio Moncayo la alta sierra , .\ quien dio nombre el que Palatuo guerra. Bajaijde all Tudela y Ebro el llano Vadean humilde por canaf estrecha. Dejan Jaca la siniestra mano Y Huesca en Aragn la derecha ; Y entre Urgel y Cardona el gran pantano Que al pedregoso Ayton sus aguas pecha, Y el campo de Grona ven seguros, Y all el de Francia en torno de sus muros. Era pblica voz que la persoira Del Csar al eircito asista Y de sus palaanes la corona Con la suya llevaba y compona; Y Bernardo en el campo de Grona
,
Que le arme
,
caballero pretenda
hallo
Si aqu
de tu soplo el viento, En calma quedar y en golfo incierto Sin esperanzas del amado puerto.
falta
me
ya de la inconstancia Del Casto el rey tom la posta Francia. Triste al doncel la no esperada nueva
Dej
-Mas desabrido
De dar
Por
el
Un
Y'
venia!
igual modelo valor , con el que cria Tu anti>;(ra sangre real , hizo en Miduerna Principi ilustre tu memoria eterna.
al el sin
mundo
Venciendo el campo aleve con su espada tio en libertad por ella puesto Sin darse conocer dej asombrada
Su
La
rey, y del contrario el resto Y con la bella oculta retirada Mas lust en sus hazaas, y tras esto, Con las nuevas del nuevo coronista Nuevos deseos de gozar su vista. Despus que el griego mago sus heridas Con frescas yervas dio salud bastante,
al
corte
Por montaas y sendas conocidas A las playas guiaron de Levante, Por breas y quebradas escondidas Entreteniendo al generoso infante, A fin que en la distancia del camino El curso hiciese de un contrario sino. Los floridos collados que Ezla riega Dejan atrs , y la Sublancia loma. Donde el gran Trismegistro en frtil vega La ciudad hizo que deshizo Roma Y all de un cerro , que las nubes llega uVes 11150 , dijo Orontes ] donde asoma
,
viendo alargar se deseo santo al moro de su brazo prueba Y al mundo nuevo con su espada espanto; Y este cuidado tan sin l le lleva, Y en su disgusto divertido tanto, Que el caballo sin rienda y l sin tino, Al tomar de una senda err el camino. De su ayo astuto v su encubierta gente. Perdido se hall en- un bosque espeso El sol ya en las montan is del Poniente, De las "tinieblas trastornando el peso Dio en caminar sin luz confusamente Y por derecha senda curso abieso , Lleg al mar de Colibre cuando el dia En el de la Corua se esconda. Era en la sorda playa la resaca El son con que la noche iba creciendo Y cada tumbo por la selva opaca Las Ceras con bramidos respondiendo El viento que ni crece ni se aplaca, Las estrellas sus rayos esgrimiendo, El con su gusto, y sus deseos en guerra, Suspenso , solo , y sin saber la tierra.
,
, , , : , , :
Dejlasilla, y el caballo suelto Pacer sin rienda en el florido llano. Receloso que su ayo all le ha vuelto Para del Csar le apartar en vano; Y en este antojo el suyo fu resuelto, De no tomar las armas de otra mano, Ni heroica hazaa acometer que importe.
'
Hasta ser uno de su casa y corle. Mas luego que el descuido entre las flores
, ,,
, !; , , ,
, : ,
; ,
, ,
BIBLIOTECA DE GASPAR T
ROlfi.
Porque en principios no
del todo humanos El lo diese sus hechos soberanos. Parcelc haber visto una doncella sin por
tal
,
De un su enemigo
Y que
era
el
enemigo
El gusto tiene puesto de su vida Que el querella causaba su querella, Y el ser amada la hace desabrida
,
sin
esta agona
de su vela al marinero nuestro Rendir el primer cuarto convidaba, Cuando el esquife & un galen armado. Sin ver cmo por quin se hall abordado. El quieto mar en calma le tenia Pegadas los rboles las velas La gente aun su bullicio mantena, Y el primer cuarto sus recientes v^ls : El bullicioso esquife que vena, Al temor puso y alboroto espuelas. Tales, que el qiie llpgalia mas atento Tema por uno que miraba ciento. Lleg al real bordo el encantado barco Y en deseos de mostrarse los primeros,
, ,
Breve socorro su alliccion pedia. Sali alterado y puso con presteza Furiosa mano s atrevida espada'. Buscando en vano la mortal belleza Que de su favor vio necesitada Sacude el sueo y culpa su pereza Y con el alma inquieta, y voz turbada Por no la haber ron tiempo socorrido, Asi despierto habl quien vio dormido. Dnde nueva deidad mandis te sign Mustreme mi ventura, t, el camino. En que tu intento y gusto se consiga, Y el mi de tanto ijien no salga indino Dijo, y por ver en vano se fatiga Por donde fue lo que en el sueo vino. Que el no ver lo que vio en sombra tan bella Que es falta cree de luz sobras della. \ su lado hall unas armas bellas, De flores de oro y pedrera sembradas, Blancas y salpicadas con estrellas De un verde azul y rosicler grabadas; Como pudo mejor se arm con ellas, Y su cuerpo y su nimo ajustadas En belicoso fuego se encenda. Deseando ver lo que durmiendo via. Un rastro de oro cual cometa ardiente Volando vio cruzar el hueco viento Por rayo de un rumor que de repente Sacar pareci al mundo de su asiento La cercana deidad Bernardo siente, Y adrala en su oculto pensamiento. Con los pasos siguiendo, y con la vista, Del rayo ardiente la dorada lista. Lleg ala playa y de la mar salada Los pies moj en la combatida arena Pasando entre el silencio sosegada La noche de quietud y sueos llena Sin viento el golfo, en calma sosegada. Como en estanque claro agua serena, Y el cielo noche y vidas abreviando Sobre ejes de oro sin parar volando. Un pequeo batel en la arenosa Playa sin ver con qu vio detenido
: ,
Alperso elrojn, y fialhiirin el careo, Dentro saltaron con braveza y fieros Uno diestro en espada el otro en arco, Y ambos de los persianos caballeros De mas denuedo y opinin mas sabia Aquel nacido en Persia este en Arabia. El altivo espaol con la templanza Que disfrazar bast su desden fiero, Brioso y comedido la pujanza
: , , ,
Sali del
uno
y otro caballero;
la
qu deseado puerto
,
esperanza
Humilde pregunt y al cmo, y dnde.. Asi de dos el uno leresponde. A la gran Siria la derrota lleva. Si Eolo nos anida con su aliento.
,
Que encerrados
Con
prolijo
los aires en su cueva calmar nos da tormento, ^' andar haciendo de los vientos prueba Espropiamenle andarse tras el viento rimaiidro famoso rey de Oliente, Navega aqu con su invencible gente. Bernardo entonces (do que mi me toca Sabrs dijo; que soy un navegante Que no he hallado con fatiga poca De mi viaje el fin que veo delante Mi nombre el Caballero de la Roca, Poco famoso, y menos importante; Busco tu rey, y solo hablarle quiero, Si se deja hablarde un caballero. Mi rey respondi Alperso dar no escusa En todo tiempo todos grata audiencia, Ni el verdadero prncipe rehusa, !Si en calidades hace diferencia Entr Bernardo por la nao confusa Y los dos que le dieron la licencia, El contrahecho barco lo profundo Libre arroj de aquel mudable mundo. Pas gallardo, la visera alzada. Sin ser de nadie en nada defendido, La cmara de popa vio labrada
,
:
Y embarcndose
en
estraa cosa
:
Sale dejando el ave el caro nido el harponcillo de oro mas ligero De su arco despidi el mejor flechero. Cual ave flecha por el blando viento Sin dejar rastro el agua va cortando En varias cosas puesto el pensamiento Y como en todas acertar trazando De unas en otras su alto pensamiento Cual va su esquife por el mar volando
;
De precioso marfil y oro bruido, De persianos tapices entoldada, Y all una bella dama un rey rendido. De aspecto bravo, bien que ya no loera. Que le haba vuelto amor de acero en cera. La reina del Catay, luz mas pura. Que fue de Europa y Asia fuego ardiente.
l.i
Medoro la ventura, reinos del rosado Oriente La anglica beldad la hermosura Que nadie dej libre , el rey potente, Hecha su alma un altar de amor injusto Por dolo traa de su gusto.
La que entreg
ella los
Y en contemplar
Mas que
su hermosura atento
el
Mas
huya su pena
el cielo
honilire estatua
propone
ordena.
Insaciable en hartar
id
El carro de oro sobre el hombro diestro Del mauritano Atlante volteaba, Y en el del sol el carretero diestro A los caidos Antpodas bajaba.
,, ; ; ,
,,
, ,;, ,
, ,,, ,
EL BERNARDO.
El
que
Con De bailar menos altiva su aspereza, Mas ni ese ni otro meilio aprovechaba, Que donde falta amor lodii es dureza Cuando l su dosileu mas se huniillaba Mas ella hermoseaba su liereza, Que es la mujer do suyo .ispera roca Si amor de cerca lejos no le toca.
:
Ponme al cielo que llueve ardiente brasa O al que nieve granizo, y rigor llueve,
,
Por donde
el
O
,
suyo mueve, Que en luz tinieblas cu calor y cu fri iJejar por ser tuyo de ser mo."' Dijo y cual si de blanco mrmol fuera
la
callada
noche
Qued
sin habla
el
Solo dio
Gloria de est.i alma tuya le decia dolor, y en ella transformado. Si por haber aquesia vida ma Al gusto de tu iiltar sacrificado, Con ese llanto anes'is mi alegra, Y el adorarte pagas con enfado,
,
En su
muestra verdadera be estar al triste cuerpo el alma asida Duro paso de amor que enterneciera
llanto
,
!
se
me
diera,
cometiera? Bien sabes que fue el trmino de verte Feliz principio de remlirlo el alma. Ni te es del li do oculto que en quererle .\l mi ningn amor llcv la palma Si solo el iluli'c Itien de obedecerte Mis gustos tienen por el tuyo en calma. Anatoma suliciunte han hecho Tus bellos ojos en m humi de pecho. No con mayor lealtad el cristal puro. Ni sosegada fuente en valle ameno. Detrs mostr del trnspurente muro A los ojos su limpio y casto seno Ni en torreado alczar nas seguro Prncipe fue de sobresalto ajeno nue en mi pecho se vio y est en mis ojos, lozando un casto amor dobles despojos. Si con temor te sirvo y reverencia Y adoro y temo tanta hermosura
otra culpa
: ,
Del Caspio mar la roca mas ceida Y en Anglica obr su sentimiento Lo que en acero iliim el blando viento. Cual parda encina en aos arraigada. De un desabrido ciervo acometida. Que mientras mas de aqu y de alli asaltada Mas su firme centro se baila asida O cual pea en revuelto mar sentada. De una, y otra, y otra ola combatida. Que el aire y agita hivan las estrellas, Y firmes quedan en sus montes ellas Tala los dulces ruegos y blanduras Del Persa rey .Anglica quedaba, Rotas de la razn las ligailuras Con que las suyas convencer trazaba; Volvindose las voces mal seguras Del deleitoso son que la encantaba En muda lengua y en semblante duro Sierpe enroscada al mgico conjuro. Bernardo con razn qued admirado De dos tan diferentes voluntades
:
Si entre
Y' si
tu violencia
se apura
De De De De
Siendo mi celo en crcel tan oscura, Aborrecido, y lleno de firmeza Hable por mi responda tu belleza. Bien sabes que lu ira la he temido Cual verdugo el cuchillo y brazo alzado, Cual violencia de principe ofendido Cual pequeo hfltel al mar airado. Cual vulgo en nuevos bandos dividido. Cual avariento golpe desusado, Cual tirano cruel gente alterada, Cnal sagaz capitn gente emboscada. Y que entre estos temores te he servido Cual siervo al inters aficionado Cual pretensor en corle entretenido Cual a juez dudoso hombre culpado. Cual paje nuevamente recibuo Cual por conjuro espritu apremiado, Y por comparacin mas ajustada Cual nuevo anianle dima disgustada.
,
, , ,
aquel amor y desamor causado sus mismas contrarias cualidades Orimandro el valor considerado. su pena y dolor las propiedades A compasin y lstima obligaba Mas que quitarle lo que aun no gozaba. Mas aqueHirme y generoso aliento, Y aquella fuerza del autor divino Que por el ciego mar, y sordo viento, El alto fin gui de aquel camino Era todo su bien impedimento
,
: ,
la
Que en no admitido gusto determina Que muera el rey por la gallarda China.
Lleg
el
doncel
el
rostro descubierto
Y el persa en verlo entrar sali alterado, Que ante su ingrata dama el pecho abierto
: ,
Dndole estaba el alma arrodillado La qufe dormido vio hall despierto Y viendo el tierno gusto violentado En que alli est contra el presente agravio As Orimandro vuelto movi el labio.
,
Portales cursos
El vario fin de las
el del celo
guia
humanas cosas,
Que
t por esto me has aborreciilo Cual cruel enemigo declarado , Cual labradora un avariento ejido. Cual noble pecho un corazn hinchado. Cual competidor favorecido, Cual nimo ambicioso hombre privado.
Y de un contrario azar suertes dichosas; Y en la fruta que al gusto pareca Sazonada en lisonjas mentirosas Suele estar la ponzoa en'remetida,
,
Cual prolija visita alma enfadada Y libres ojos dama recatada. Entre estas muertes vivo y desta suerte Tu aspereza me est martirizando. Mi esperanza en los brazos de la muerte. Ya entre vive y no vive agonizando, Muriendo por los gustos de quererte, (^>ue es en leyes de amor vivir reimuido Mas ahora viva muera', muerto vivo. Jams morir en m la fe en que vivo. Ponme al sol que la seca arena abrasa O adonde l muere envuelto en tierna nieve,
, , ;
si al justo cielo por varios trances me ha trado, Con mi venida diere algn recelo .\1 gusto en que te bailo entretenido El discurrir de su piadoso vuelo A nuestro bien va siempre dirigido, Y aquel que de su mano y trazas viene Es el que mas quien lo da conviene. Si del incierto fin de mi venida De propsito hubiese de informarte Seria tornar tan lejos la corrida Con desabridos cuentos enfadarte Mas la causa entre muchas preferida
as
famoso rey
Que aqu
;, ;
: , ,;
56
tanto riespd me nblif;rt buscarte, Ks pedir de tu mano el verdadero Honor, ttulo, y voz de caballero. Soy un mancebo, como ves, dispuesto A recibir, seor, lo que te pido Noble en linaje, y la probanza desto , El valor que este punto me ha traido,
Que en
Que en pecho Iiidalgo un corazn compuesto, Vapor su propia sanare es bien nacido; Yo siento ahora en mi que soy cual diyo,
cada uno es de
s el
mejor
tcsiigo.
Lo dems
si
Para tiempo y sazn mas hirija quede, Que descubrir de un hombre en sola un Imra l pecho, quin sin Ilios hacerlo puede? Esto Seor por la que el luyo adora , Pues nada nilo injusto me concede Despus saors de la venida ma Quin soy, lo que vengo, y quin me enva.
, , , ,
'-'>-,-,
'o^
Pesado yugo no es, ni grave carga Sino reparas en lo mas que es eslo Menos el riesgo dla muerte amarga Tu bro enfrenar yo te concedo Sino cuanto me pides, lo que pui'do. Dijo, y en silla de marlil lalirada Por mayor aparato fue sentarse, Antiguo rito y ceremonia usada En que actos tales suelen celebrarse Bernardo, descindose la espada,
;
,
O seas
Fue
los pes
Asi
ngel de luz bulto peregrino De la masa mortal en lo que quiero Same tu alta beldad dichoso agere. Esta espada, seora que te juro. Que en servirte estar siempre ocupada, ite esa tu tierna mano , marfil puro Para nuevas victorias me sea dada; Que este favor me guardar seguro, Y ella de ajenas fuerzas inviolada, Mostrando que al caudal humano escedes Si esto es lo menos de lo mas que puedes. La suspensa beldad de divertida
, ,
(iRelrato vivo del valor humano, Sino eres sombra lumbre del divino.
Apenas
Resea y toque
del pincel y
mano
Que
tan
dio al doncel grata respuesta sus disgustos y afliccin metida, Estaba en tristes sentimientos puesta Que aun de cuidado ajeno es ofendida
,
Que en
,,
: ,, ,
, ; ; ,
, , ,
EL BERNARDO.
B7
,
'
La mujpr que iIp veras es honesta Y su fama y liiior tan delicado Que un soplo queda muerto deslempiado. Call, y fue su callar templadamente De discrecin tan lleno y de cordura Que al discurso mas vivo y elocuente
, , , ,
Quieren sin igualdad ser tan seoras Que nada fuera de su gusto valga Y que l seale cual reloj las horas
, '
"
"
Al curso de la vida mas hidalga Si esto es cual ves el gusto que t adora? Cmo hars que ajustado al tuvo salga
:
,
En proporcin venciera y en dulzura Y en grave pundonor la altiva frente. De arrogancia mas llena y hermosura Que de flores la aurora aljofarada
,
,
Si
Al gallardo doncel ci la espada. Ll Persa rey en nuevo triunfo aparte. De una trompa marcial al ronco esti ueiido Espuelas calz de oro al novel Marte Ya lodo en belicoso fuego ardiendo; Y de perlas un brbaro estandarte, (Ion las persianas armas descogiendo Asi en semblante y nimo severo, La fe jur debida caballero. Por estas invencibles armas juro, Y los secretos desta noche muda yue envuelta va pasando en aire obscuro De espantos llena y de color desnuda; Por CSC claro y estrellado muro One nuestras vidas con sus vueltas muda Y el resplandor de sus lumbreras bellas, Y' la deidad que asiste en l y en ellas Que la inviolable fe de caballero Oue al nombre heroico debo que hoy recibo Segura y salva todo un mundo entero, El tiempo i;uardar que fuere vivo -Ni por mi punto perder el severo
,
,
en l con nuevas leyes forzar quiei-es La antigua libertad de las mujeres? Vuelve, seor, pues tu honor conviene El que hasta aqu esta dama has usurpado' Busca otras reglas que el amor las tiene Mejores que estas para ser hallado La humildad no disgusta y entretiene Que amor no cabe en corazn hinchado
, :
, ;
Servir y porliar todo lo alcanza , Cuando ambas cosas se hacen con templanza. Y" esto no yo mas la razn lo pide Y la obligacin nueva en que me hallo,
, ,
Con andjas
cosas tu apetito mide, Porque ninguna en t pueda estorballo Que lo que sin sazn su efecto impide Yo estoy resuelto ya de atropellalln Y que esta vez nos d la incierta suerte (I ella la libertad , m la muerte. Cual suele destrozado peregrino. Del largo mar y tierras enfadado
,
De
lejos
viendo
el
Un de su camino,
Marte el grave rigor del suyo altivo En cuanto en sus sagradas leyes manda El feroz rey que gobern en Irlanda. Dar favor quien pidiere el mi, Y quien no le pidiere si est opreso, Y en libre campo y justo desalio N'i hacer consentir ni har exceso Dijo y dejando con gallardo brio Del brbaro estandarte el grave peso Asi en nuevo ademan al persa (iero
, , ,
: ,
Cuando ya libre consagrar quera Su roto barco al dios que fue su guia Tal el Persiano rey oyendo estaba Cuanto el doncel del mar decirle quiso
su furor llegaba
ser
remiso
En grave aspecto
Que
atento le escuchi), le habl severo. ulnvicto rey si al celebrado pacto En tus heroicas manos se le debe Asiento lirme y que en respeto intacln Siempre delante el de su intento lleve Si ya no en sola ceremonia el acto Presente ha de acabar su curso breve Mas la justa promesa t debida El suyo es bien que iguale al de rai vida; La misma fe tu real valor jurada Sin culpa me ha de dar nombre de ingrato,
,
con voluntad mas concertada No granjeas ese cielo, su retrato Y su hermosura al parecer forzada En su libre la das y honroso trato
Si t
: ,
,
pues
lo
mereces
ser querido.
El manjar de sabor
mas sazonado
A quien le falta gusto es desabriilo, Y adonde no hay amor todo es enfado Y el mas alto valor aborrecido
:
Podr ser y no un pecho endurecido Y mas de ua mujer que importunada Lo mismo que antes le agrad le enfada. Las de mas tiernas almas mas briosas,
, ,
,
humillar de su arrogancia el viento De los gustos que estn mas deseosas Fingen mas sacudido el pensamiento El descuido las vuelve cuidadosas. El cuidado es especie de tormento Los que menos procuran sus favores
, ,
Pomo
Nada me podr ser impedimento Que no muera vengando mi alegra Y consuelo es al fm de desdichados, .\ no poder ya mas morir vengados. Y vos valiente y nuevo caballero
,
Si vuestros pies
i
ellas
gozan
los
mayores.
Cuando
sepis la
, ,
, ,
68
,
La juzgareis por bien mal perdida {)e por lo qiip padezco y lo me quiero.
Que
Tengo por
Estorba
Dijo
,
esperieiicia conocitia,
,
De ira derraman sin cesar venenos. Dos largas horas la victoria en duda
Suspensa tuvo a neutral batalla Y cada golpe la opinin se muda Ya en este ya en el otro de alcanzalb Y' seinbrailo el combs de la menuda
, , ,
y pretendello
alcanzallo el merecello.
,
y cual bravo toro que admitido Ve en su lugar ouien leba desaliailo. En rabia ardiendo, en zelos encendido. Corva la frente el pecbo levantado
, ,
Escarvando
golpe piensa de quedar vengado Y la contienda y zelos acabada Libre y seor de su vaquilla amada Bien asi el rey de Persia en rabia ardia Y i la incierta venganza se aprestaba Con los medrosos zelos no podia La clera enfrenar que ardieudo estaba
, ; ,
:
A un
escarclado rosicler tingla. cansado el persa de reparos, De lieros guipes y de sangre lleno, Del roto escudo los gravados aros Del ciego aire arroj al cristal sereno : Rompi al caer del mar los tumbos claros Y desatando al suirimientc el freno,
-Mas ya
4.
El yelmo de oro
que
la
noclie fria
,
Ln nuevo
Palenque di*'p al dudoso desalio. Era en forzosos trances el persiano En golpes diestro, en nimo orgulloso.
dos manos tom la lirme espada Que ha de dejar su clera vengada. Con ella y con la foria que alcanzaba Que las parejas con su amor corria .\1 espaol busc, que je esperaba Debajo el medio escudo que tenia Si lo halla esta vez con ella acaba
.V
, ,
oo:i
En gusto y paz discreto y cortesano En guerra y armas fiero y peligroso Aliora con su ardiente amor lozano En nada baila su quietud repuso, Ni al novel tiernn en su espaol denuedo
,
:
De sus rabiosos
zelos
la
porfa
,
Que donde
Un mundo
de rontrarius pondr iniedo. Los braziis altos y altas las espadas De un l)"lii'o furordejan llevarse, Y las valientes fuerzas abreviadas De un gnlpe i|uiereu por igual vengarse Que es flaqueza en defensas escusadas Buscando tiempos sin sazn cansarse, Y no abreviar puiliendo la victoria Hacer el pecbo indigno de su gloria. Crece el furor, y ponen sus espadas
,
,
quiera que su golpe acierte Si hallare vida meter la muerte. Mas el diestro novel ijue vio el mandoble Bajar cortando en dulce silbo el viento Del presto cuerpo hurt el aliento noble Dando lugar su furor violento; Y l un pei|ueo rasgo al peto doble Abri del hombro la escarcela tiento, Tal que entre su grabado y peiireria I^a eclptica del ciclo pareca. Y l al volver en si del golpe liero Con tal violencia le arrim una pnnla Que no bastando del templado acero Contra su fuerza la defensa junta Por un costado entr, donde ligero
, ,
,
1,1
Uu nuevo
Las rodillas por tierra sus guerreros; Cuyas robustas fuerzas alentadas Asi se aumentan con los golpes lieros Que en cada cual parece que revive N'ueva fuerza y vigor del que recibe. La altiva causa de la liil sangrienla Suspensa rnira el riguroso estrago De cuyos golpes la spera tormenta La mar pretende bacer de sangre un lago Y ni del todo triste ni contenta Tiene cualquier favor por aciago Que de su ocasionada bi'rniosura Ninguna guarda juzga por segura. Teme que venza el rey y no querra Ver salir su contrario victorioso Desea cuando Bernardo le beria Ser escudo del golpe peligroso Y si en el persa siente mejora Eso tambin la saca de reposo. Que entre antojos ecintrarios puesta en dnda X cualquier viento, al Un mujer, se muda.
, ,
de roja sangre apunta Y ayudando otra y de un revs el vuelo El grave rey de Persia vino al suelo. Mas no tan presto al jugador valiente El hueco globo salta la ancha mano Desde la lirme losa que en ardiente Vuelo le escupe por el aire vano Ciuno el persa feroz la altiva frente Del suelo que birii'i levant ufano Y en no vencido aliento, con voltario
rio
,
Luchar
se
anuda y cie
su contrario.
Las lirmes garras codicioso emplea En anudar al gran pilar de Espaa Que i'on igual codicia le rodea Y el cuerpo hombros y piernas le maraa N'uevo aunque humilde modo de pelea
,
,
Donde
las fuerzas
prueban
la
maa
,
.\i
menos revueltos
,
En golpes
De rabia
En
roja
Entre un estrecho revolver de brazos .\ bacer las honras el honor pedazos. Dlas heridas tas sangrientas fuentes Al mar tributan con calientes rios, Y su falla en los lirmes combatientes Las fuerzas mengua pero no los brios Danse en abrazo cruel nudos valientes. De sangre nrojiia llenos y vacies Y aqu y alli en tesn revuelto y varios El menos brioso lleva su contrario. Del bizarro espaol tengo recelo Que es arrogante y bravo su enemigo Y aunque le ha hecho desgraciado el cielo Nadie le ha hecho injuria sin castigo Si falto de virtud no viene al suelo. Tambin de esta verdad ser el testigo
,
Que
ya feroz ibis veces ha intentado \ esconderle una daga en el cosl.ado. .Mas el le,ont>'s brioso , quien agrada
I
,, ,
, ,
EL BERMARnO.
.=)9
Ver su alegre vicloria untes del tlia Libre ile si le saouJi y la espada
,
lpiise:irle
V liedliados
Dio
lin el
riquisiina celada
,
riepo amante en su porlia l,a de su ingrata dama anli's cumplida, ijue ella de su crueldad arrepentira. Triste y sin fusln el easlelleno peclm En la caida qued del rey I'ersiano, Temiendo liaher su indigna muerte lieclio Cruel principio al de su lioroica mano V l en su sangre y su furor deshecho , Si todos dio dolor, no al iuhunano Corazn de su dama <|ue quisiera
:
no muriera. vencido amante Hue su rey vio en tan triste estaiio puesto .\ vengarlo morir sali('i arrogante Con armas dohles y con paso presto Cercan al vencedor, cjuc > hrio bastante A toda aquella injusta furia opuesto .Ningn golpe recibe que el mas fuerte Su herida no le pague con la muerte. Cual len de Libia, jaliali cerdoso, De mastines sin dueo rodeado Mu entra, acomete y sale victorioso Del timido escuadrn desordenado V uno, dos, y tres deja l>rio.5u be sus blancos colmillos ostigado, V el mas lozano , y de mayor guedeja, nue antes mas le seguia mas se aleja: Tal del len miuitas en sangre euvuelti Las nuevas garras ilan espanto y grima Al pueblo infiel, ([ue en paso desenvuelto Medroso huye su espaulosa esgrima V l libre ya del vulgo inlil vuelto .\l desangrado rey, quiauu vive, anima
pi'uara
del
La feroz gente
cabeza reclinada Que Bernardo en sus brazos le sustenta En diversos remedios que le aplica Asi el de la esperanza fortifica No se ahogue en tu malla confianza One los tiempos trocar podrn su suerte De los vivos es propia la esperanza, Que llega hasla las puertas de la muerte Vive (jue si fortuna y su mudanza lian podido tal trmino traerte El pardo cii'lo de cclages lleno, De turbio suele amanecer sereno. Asi le anima si en tan triste estado Palabras son materia de consuelo; \ habindole la sangre restaado Curar le hace y levantar del suelo Y de la bella dama al lico estrado Llevarlo como tnuu) de su cielo
Dijo
,
y la real
I.
:i
es darle vida el Quedii el persiano viendo la aspereza Ni de nuevo sentido ni admirado Qui> habia ya lii'cho en l naturaleza Ser con desdenes y rigor tratado
,
:
Mas Que
ella le dej(i
,
y se
i;.J
Bernardo
la
erueldaii con
la
belleza
A
Si
ilar
aliento,
ha quedado por donde, al pensamiento. Como el que en tristes suerios se liundia ciego buche de una siorpe brava , Si entre sus negras garras le halla el dia Despierto ve lo mismo que soaba; Tal el persiano amante en sivolvia, V tal en sangre envuelto contemplaba La obscura imagen de la muerte fiera A cuyo autor habli desta miuiera Justa venganza de. mi inpisla vida, Para esto de los dioses enviado Djala ya de un golpe concluida, Alirevia tu victoria y mi cuidado, Que es cruel compasin , piedad fingida Dejar con vida un cuerpo desdichado V el que mas de oro su placer se viste Es una alma sin l sepulcro triste. Ya be visto por mi mal lo que amor puede En un pecho (|uien falta la ventura, Cuanto un breve placer la pena escede V el mas fundado bien cuan poco dura
Ni en desden tuvo ni en beldad segundo. Iban pasando entre el silencio mudo La oscura noche y sus calladas horas El aire negro de color dcsnuilo Lloviendo en sueos sombras burladora> Que en dulce lazo, y encantado nudo Las penas atan en su hi'rir traidoras, Y el sosegado mar riendo en calma De la tormenta en que se anega el alma. Cuando el ciidoen sus ejes trastornando La hmeda noche con sonoro estruendo. Las circunstantes sombras fue aclarando De una foi;osa nuln' id bulto horrendo En sesgo vuelo por el aire blando Con prestas alas de oro descendiendo Sobre el suspenso mundo, quien Iraia Antes del alba el no esperado dia. Y ella en ardienti's cercos repartida, .\l ronco son de un espantoso trueno
, ,
La
luz dej de que venia tejida El aire de dorados rayos lleno; Y una nueva deidad ile luz vestida
Feroz
\\
sali
(piit el hrio.
carro ardiente de metal sonoro Cuyo pesado yugo en sus prisiones Hace humillar con las coyundas de oro La enroscada cerviz de dos dragones Volar se vio y ardiendo entre el tesoro De sus gravadas ruedas y llorones Un tierno corazn y all esculpido
, ,
Un
Si esto asi al
sucede Dame de un golpe suerte mas segura Que es dar la vida quien la muerte agrada Cinero de crueldad disimulada. Mas si este bien con los dems nn^ veda La estrella que esti' paso me ha traido lo menos me conceda Este ahora Por premio lo que en dao la he seguido Que esta tasada vida que me queda Se pierda donde el resto se ha perdido A los pies de una ingrata con que vea Cada uno de los dos lo que desea. Ella mi alegre muerte y yo su amada Cara en verme morir grata y contenta. Ver tambin si estar desenojada Su hermosura y gracias acrecienta j,: ,,.
dicliosn le
, ,
mas
De fuego
azul ((Venganza de Cupido. Al tiempo ijue eslas sombras temerosas., Nocturno. nioi\struosde celages hechos.
mas
briosas
Con
li
presentes peidios La grita comenz y voces llorosas De .Ynglica (jue'en lazos de oro eslrecboPor superior violencia el bullo preso,
luz
medrosa
,
los
\\ grave
i.^arro
, ,
, ,
,, :
60
BIBLIOTECA DK (ASPAR
V ROr,,
Porque ingratos ninpim castigo es grande. Mgicos cercos de la Hada Aloina Al encantado carro dieron vuelo,
,
persiano rey dar medicina de la Hada cuidadosn celo De su leons, y el riesgo que corra En la anglica dulce coni|jaa. Que era en trato y heldad tan pnderosa Y asi dicaz en un sabroso engao Que nadie la vio afable, desdeosa Que libre se escapase de su dao nes|nies dir de la carroza herniosa Y su celestial robo el curso estrio, Que es largo aqu tan dilatado cuento Y corto ingratitud cualquier tormento. El persa rey quien la Hada en vano Para sanarlo le quit la vida. Qued cual sin sus llores id verano, La esperanza tandien en llor perdida Sin alma que en el carro soberano A la belleza fue del robo asida Y l en el ciego caso no pensado Cual con liora menguada hombre atajado. Las manos con mortal dolor torciii Y al riguroso cielo levanladas, Si all algn dios con lgrimas deca
sea
al
,
i'i
O O
Ruedas que el bien y el mal vais devanando; Y tu mi gloria que su corte hecha Por el aire deshecha vas volando Cuando daris la vuelta mis enojos Y volvern ver su luz mis ojos? Mas ya que el ofentldo ceio ha sido Quien en venganza de mi loco intento La robada beldad habr trado La vez segunda al triste altar sangriento,
, , ,
Kl
Y'
de
a infeliz
Creta
el
encendido
Fuego abrasa vueltas mi contento, Dando al cuchillo sin poder valella El blanco cuello de mi imagen bella
;
contento Si al peso de los bienes dan los males Si breve bien pequeo sentimiento Si prdida mayor penas iguales Conzcase por esto mi tormento Que soy quien perdi bienes celestiales, Y granje por un regalo tierno De vida celestial muerte de inlerno. Dijo y en la psperiencia de su dao Concluy que era falto de ventura Basa en que estriba el laberinto estrao Del intricado error de su locura
Si peso del dolor se da
el
,
, , :
descuidadas Y t muerte que el gusto en liel conviertes Cuando con una acabars mil muertes! Ligero tiempo, que cual libre Hecha Del mundo haces correr el curso blando, Veloces dias de medida estrecha
,
Cmo
,
estrellas
,
volis tan
Mas del amor el deleitoso engao Con nuevas esperanzas le asegura Que aunque dudosa y larga luedicina Las postas son en que el deseo camina, Y el gallardo espaol con el recelo De que tan noble Rey sin culpa muera .\s le dice y da por mas consuelo De su venida relacin entera
, , ,
Si por la cuenta y
cmputos
del cielo
,
La nuestra viene ser mas verdadera No hay porque un golpe tanto te lastime.
Ni adverso azar que un alma desanime. De tus gustos lio temas que s el viento
,
El tiempo conocer me dio tus gentes Del grave riesgo de ese altar sangriento
el
cuchillo
que
la
asi
en
el
alma sientes
el cielo
,
V en sueo vano
y loco tngimiento
Libre tu
dama
conserva
, ,
:,
NABDO.
6)
en tronos de oro all, ai en el suelo. La noche ya en el denegriilo OrieiUe Sus cortinis de luto desdoblaba Y el torpe nudo A la cansada gente Los lazos del cuidado desataba; Y en ocio los sentidos blandamente
.
Con dulce delirar encadenaba Cuando mi cuerpo sobre un verde prado En su nudo taniliien qued ligado. Y no tan presto por la sombra vana
,
seguir les inspiracine> del cielo, el tiene cuidado de sacarle \ iiinrioso y honrado de las mismas ocasiones en que le pone. Por Orinianilro, que sale lenedoy lastimado en /a honra y el cuerpo, se ve como el \ii;u< iodo lo laslina v afea. Y .Vnglica robada en un carro de Imclo. es el pensamieiilo amoroso de un amanlc, que volando navega sin saber adonde , y jam.'is tiene hora de reposo.
Cuando
su quietud vol sabrosa bella imagen soberana Mis ojos vieron de tu ingrata diosa Y en grave presuncin y en pompa ufana Mas que en el tierno Oriente el alba hermosa, A. mi se vino, y con semblante amigo Ven librar mi honor de su enemigo. Dijo, y dando la vuelta con sereno Rostro, vestida de una luz rosada.
El
,1
,
alma
LIMO
diir.
ella le ciienla
OUINTO.
la
ARr.DiRNin. Huye C.irilo 4 Fi-Jiicia, donde em.iienlrS'l'rUn,do y (Uros paladines. Ferraf,'Uin libr.i S Arfliin de un \aliea'el marliriu de Us dii.s sanlj ^lMlll(l j tambin Auchali. esposo de Aii;ina i |.i).crislianns. Kniuinlrasc con Yncol , lio di' C.iiiana y por relacin se enamora ilellu, y al mJigon de una (nenie ve i'ii sueos su licrmosura , y la de sus lamosos pal.oios. riiiLise al Ihi del libio el consejo de puerra del rey Casio
y
Aluda
libra
raueri'n
De
resplandor mi vista deshimbrada ella subida al estrellado seno. De una vislumbre celestial baada Mi atenta vista , tras su presto vuelo Aquella estrella mas cont en el cielo. Estas armas despierto vi mi lado Y el pequeo batel en que venia Donde sin ver por quien me hall embarcado Tras el deseo de ver lo que antes via Y el barco por s mismo gobernado .Kun que iba volandu pareca Hasta el bordo real deste navio Donde en entrando en l vi hundirse el niio. Pues si del mundo el superior gobierno Aqu me trajo en tan sabroso engao, Y librar de tu fuerza el bulto tierno El lin gui de mi viaje estrao, La oculta traza del saber eterno, N por el suyo fue ni por tu dao, One para haberle de quitar la vida Superilua hubiera sido mi venida." Dijo y por el Oriente el alba lielada Falta salia de luz y de alegra La mar aunque sin viento alborotada Con sordas olas el galen bata
el
:
Y Y
En lauto
el
francs
campo de
Croiia
Rendida la ciudad, salia marchando Por las speras sierras de Narbona .\ gozar de Gascua elare blando:
ya el real asentado en Carcasona Por su deleite el valeroso Orlandn .\ correr las fronteras de la tierra En voz sali y en hbito de guerra.
,
Con l el duque Maimo de I'.iva Don Silverio de Ko.\ Dardiii Danleia Sansn duque y marqus de Picarda
, ,
En huecos tumbos de cristal preaila Y cuando veces sin pensar venia Un tardo viento que en las velas daba
Mayor
tristeza y soledad causaba.
a!
rey pretenso de Saiisuea Con otra ilustre y grave compaa, La honra del campo y tlor de su reseii.i Mu al castillo cimnaii no distante Muc un tiempo por Riigero labr All.iiile. Era vulgar riimorque enire las brear Del hinchado Pomier suben en vuelo Del roto muro las gastadas seas \ dar escalas con su frente al cielo Donde del Mago anciano no pequeas Grandezas goza el enriscado suelo \' ver las de su ejrcito triunfante En tropa alegre va el seor de Anglaiite. En placenteras fbulas sabrosas De sucesos de campo y moni cria Olvidados de aquelliis peligrosa.^ Vueltas que al mejor tiempo el teiiipn enva Al dar lili las cumlires deleitosas. Con que un iniuite de llores se vesta
.\llierto,
,
,
i>riente.
De su ancho rostro de oro el rayo ardiente Y el ronco son de un spero gemido Suena en la nao, y su alligida gente. Que donde al gusto huye la alegra .\si amanece el sol y nace el dia.
, ,
Dos muertos hombres y otros seis huyendo, Del viaje suspendieron el estruendo. Otro que Iras los pasos perezosos
,
alegora.
prisin de Malges se mueslraii los raiules daos que se siguen de perder una ocasin y el quedar coleado de un .nrbol al tormento ile los espritus, el rela
;
huelliis de un i-argado dromedario, Por entre rlioles va cu pasos medrosos; Con sus regates revoltoso y vario Viendo de los franceses belicosos El escuadrn su intencin coulrario Con astucia sagaz y maa aguda
En
morilimiento que queda de haber perdido por descuido la atason , y las varias conRojas que al hombre contcniplalivo siguen en la vida arliva fuera de su quietud Los demonios, que tratan de destruir Kspaa, muestran la insaciable sed <iiie tienen de nuestra perdicin, y con que susto y facilidad la haran , si el freno de la potencia divina no los detuviese , significada por el Aii gel Custodio de Espaa que descubre cuan cortas fuerzas son las del infierno para ofender a los que el celo tiene por amigos. En Bernardo, que guiado de un cometa se entra en un barquillo encantado, que le lleva donde Orimandro le arma caballero, se muestra que al varn obediente, que sin reparar en inconvenientes, de veras se pone k
,
Es desta ocasin bella el nuevo caso Florido ramo de mi heroica historia. Por grave azar, que el amagado paso Suspender pudo de su gran victoria.
Diez lunas volvi Francia el canqio escaso De gente esta ocasin, esta su gloria A Espaa suspendi, por tantos meses Su venida alargaron los franceses. Tantos la rica sala del tesoro Detenidos los dio cercos dorados,
: ,
, ,
62
Que un mucrlo
bullo distruy su onc.inlo. Y hasta vit liliri's los caulivos ]ioclins De la avarienta srila, el campo junto,
el
destrozado
el
Victoria entre
Por
La famosa jornafla, y sus pcrlreelios, Por un zodiaco entero hicieron punto: La culta causa fio tan altos hechos, Delgada raiz deste ahora nuevo asunto De aqu se ocasion, esta humilde l'ucnle Largo curso aadi al de su corriente. Garilo, yaque el inleliz suceso Dla obscura tiaicion del bosque opaco, Contra su lealtal dio la r^o proceso,
Dinide
'
' '
Y
A
culpas
al
desi-nido de Filarco,
Su
Y porque
:
al
viento
pesar de quien quiso en aquel caso Por vengar su traicioi: lomarle el pat'o Salvse al lin, y guarecer la vida En sus trazas juzg por mas seguro Hacer Mahannit de su huida Forzosa causa, y de su amparo el muro: Hontandoel que su gente mal regida Del rio Parque dio en el cerco obscuro, Pero nueva tan triste no podia Ser con nn^;un afeite di' alegra. Recibi el moro con semblante acedo
Con soml)ras
libe
Del bos(|ue horrible, y del castillo oscuro, Las gentes todas huyen comarcanas:
Aqui (ai'ilo y su escuadrn seguro De asombros se ampar, y por las cercainis Aldeas \ caminos plata y cobre
la esclavina al pobre. de aquel bosque hay un castillo, Guarida de otras gentes de su trato, Que al cataln hicieron su caudillo, Y ries;,'o y g.inancia bel contrato: De estos eran los seis que entre el tomillo Y rboles de Pomier saci'i el rehalo, Huyendo poi- sus speros conlines De los ya desculiiei'tos paladines. Y el que Iras el i-argado dromedario Con revidtosas vueltas discurra El astuto Garilo, del voltario Escuadrn falsa y cautelosa guia Que por aquel desierto solitario. En cuidadosa y enculiierta espa Los dos muertos sigui, y en la ancha senda Vidas un tiempo les quit y hacicmia. Huyeron los dems, y l con sosiego Intrpido al francs escuaiiron vino, .\ quien de desiumbrado volvi ciego De su astucia un encao repentino; Con humilde pidiendo y sagaz ruego
ricii
quita, y
.\ii,
lejos
i\
La mala
Que
el
el
uuedu
Da al falso corazn triste batalla Qued atajado, mas con nuevo enredo
Dorar quiso la culpa, reniemlalla Y hacer de nuevo con su antiguo olicio Si puede su ofendido rey propicio. Descubri en los del bando sarracino nimos llenos de encubierta safia, Que siempre entre traidores el mas lino .\nior nace sembrado de zizaa Crey por ese paso abrir camino .\ una nueva traicin, cuya maraa -M andaluz dejase sin la vida,
,
su leal opinin restituida. Comenzi'i aleve el infeliz coulralo, .Metiendo incauta prenda en el que urdia. .Mas falt discrecin, falt el recato Que el grave caso y su ocasin pedia Y descubierto el encubii-rto trato, Garilo liuy, huy su compaina, Pagando iodos la traicin urdida , O con culpable ausencia, con la vida. Kl falso entablador del traidor juego,
l
el i'iesgo le amparen del camino. De aquella escuadi'a cuyo brazo fuerte Por robar sus amigos les dio nmerle. Creyeron lodos que el valiente pecho
En
C.ou los
De
la
que guarecer del riesgo pudo noche huy por lo mas ciego,
Al dulce
amparo
del silencio
mudo:
feliz, espaol seliabia librado propias tuerzas del dudoso estrecho Con que de los i|ue huyeron fue asaltado, Y que el verlos venir ileji deshecho El peligroso asalto comenzado. Temiendo los franceses valedores
Del
.\
Llegan
Ribadeo,
En hombros de
Los
seis
mal concertados
s:ilteadoie.s.
suelo
ciclo.
,
Bayona, y su ancha playa Libres pasaron sin tocar en ella, Y de Reine la costa, y corva raya Que con sus espumosas olas mella: El Curiano monte, que atalaya
vista de
,
l:i
ribera bella,
.
Pasando ordeaux con agua viva Y basta cerca de Argeu el rio arrdi.i. De alli hacia Lenguadoc la tierra aileulio La quieluil sidtearon del camino. Hasta un antiguo bosquB , ipie al eucuentro De Pomier y Tarascn les vino: En cuyo verde y escondido centro Las ruinas hay di> un muro peregrimj Que un tiempo fue ya clebre morada Jardin de un rey, y' rasa de una Hada. Despus que en Salabrcs la hada Morgaiia
Al rey Artos su
hermano
vii'i
perdido,
,'
'
Del castigo su culpa ancho distrito, l'u nuevo enredo de artilicio estrao .\si por los presentes dej escrito, En dulce delirar, que al mas agudo Deslumhrar su encubierto estilo pudo. Ni tiene lo hecho por bastante hazaa, Si todos no los roba y desbniija, Y aquel liero escuadrn contraro Espaa De armassu astucia y de altivez no alija: Y asi despus que en cautelosa maa Licencia para hablar pidi prolija, Desta suerte empezii, y con este enredo El gusto les gan, y les perdi el miedo. ((Ya que el rigor de la enemiga estrella. Que tras si lleva el curso de m vida Y haciendo de desgracias prueba en ella, La trae de un riesgo en otro divertida. Si a pesar suyo el tiempo quiere haceUdisicri
,
nii:
iip
BF.RNARDO.
63
A sus murtales
folpes
no vencida,
YftlacspiTanza aun en lan laryos casos LuRar le queda donde dar mas pasos; No es juslo que reserve prueba alguna .\ hurnaua dili^iencia que no intente. Si punto lio hay de tan uienguanle lun (Jue al;un da no Ijalle su creciente: Sabr cual puede ser en la fortuna l)e ios suyos el don mas eseelente, O si es acaso de iinpusildes hecha. Como el risiir desta cadena estrecha. Oel rey Hi-reuli's libio, que en Espaa De tres cuerpos sac un tirano alienln, Y de tres ruellos la cabeza estraa Al rojo suelo dii'i un ^(dpe san^'riento, Mi linaje dcsi'ii'nde... Asi en maraa Kiu!id;i collada idirii'i un prolijo cuenln El sutil cataln pero yo al lirio Del bravo Ecirai;ulo vuelvo el mi. toda rienda pur un verde llano De un caliallcrn dije i|Ue hua lili bullo en la liidleza soberano, \ en rostrii un rayo ikd pintor ilel dia: (Juandii su amparo levant la mano El bravo arafioncs, y al que venia Ya ejecutando el olpe, el suyo al vuelo Le ech arrogancia y viila por el suidn. Volvic'i la dama y viemlo sin cabeza El furor que la suya amenazaba. Del suceso adiinrada y la braveza, Hiie muerla aun no menor espanto daba, 'iOh invicto brazo! dijo, oh bulaleza Heroica! el cielo guarde alma tan brava Contra injuntos agravios, eii ijuieii lio Ver por tal mano reparado el mi. Socorre, (i ilustre resplandor de Marle, En un dudoso trance mi alegra, .\nles que sean mis desdicias parte A llar la niuerle al que es la vida mia! No lejos deste bosque, por la parte (Jue este llorido monte se desvia A darle paso un rio que yo pienso, Hue Ebro corre pagar tributo y censo, l'na soberbia puente ambos costados Con dos torres altsimas le cierra Y estas llenas de iirbaros soldados El comercio han quitado de la tierra: .\qui los que de paz van descuitlados Prenden sin fe, y los que van de guerra
,
(
de Diiriscan, y una cristiana -\uble, di' los tributos de Galicia, En Ciirdoha nac, y con pompa vana Ngera me cri por su patricia; Donde en destierro lionrailo, y suerte ufana Del rey Albucasar d la avaricia A mi agraviado padre esa frontera. Donde l viviendo su grandeza muera. Abalan d despus el reino de Oca A Zimiail un ambicioso viejo i^Uie eo hambre de oro, y en prudencia poca, Cuanlii halla lomar, sino es consejo: Este embriagado de avaricia loca En los montes prendi de Castrovejo Dos teinas nias, hurfanas doncellas
Iija
,
, , ,
.-\
y que el alba bellas. 1.a cul|ia era dejar su ley paterna Con que el rey su avaricia disfrazaba, Y i'l ciego aiilor de la codicia interna Clin que el infame corazn cebaba:
el sol liin|nas,
Mas que
Nuiiii la iiiayiir, y la
l.a
mas
tierna,
,
hiniesta
y bidla
Alodia se llamaba
Crislanas,
De alma Venda el rigor por celo de? su sela Y de impedirla Iteligion Crisliana, Aniiqueera en lo interior hambre iinlscrela Del pairmonode una y ola berinana:
,
aunque
Y por hacer
^
la
la
injusta prisin menos liviana. Culi imped]- del dulce trato el uso
En dferenles crceles las puso. La nia .VIoda, compaa dichosa. Ene en depsito honesto de la mia, De las beldades dos lamas preciosa,
de alegra: en prudencia y alma generosa ^ tan lable Irato, que sola Dejarme con l llena el alma ufana De un ardiente alcion de ser cristiana. Si tal 'ez la acech por verla sola, En ferviente atencin orar la va, Y que de alegre luz divina una ola De cuando en cuando el rostro le embeslia; Y en soberanos lustres la arrebola El rosicler de gloria que sala De un Dios, que puesto en cruz traa consigo, Por inviolable esposo y dulce amigo. No es de m edad juzgar cual sea mas justa. La ley cristiana, o la del pueblo moro, Y en caso? ilc opinin cualquiera gusla Vestir la suya de un parlar sonoro: Mas ahora sea justa, sea injusta. Yo en la rabe nac, y en esa adoro; Y aunque su Alcorn creo, creo y juro
l'cchi' inculpable, rosiro
l'Ja
,
Con anudes
All el
la
hacen tan
villanos,
Que ninguno
Preso, sin alma est, que es lo mas cierlo; Acude pues, seor, dar la vida, O sepultura honrada un hombre muerlo: De paso le dir de mi venida, Y de mis desvenlnras lo encubierto, yuinsny, con quin y adonde hacia jornada, ue quien cnmu yo est uo encubre nada." Dijo, y el moro baca la parle guia Que antes sali huyndola doncella; (Juin fuese nieguiitando, y por qu liuia
Que si Maboma es Dios, es Dios oscuro. No hace milagros como liabemos visto, Que en favor de su ley, y quien la sigue, El nombre hacen y la cruz de Cristo,
Cuando en mas sangre
Ni hallo yo en
la el inundlos persigne: mia aquel bien quisto Modode proceder que se consigue De la cristiana, cuando sus sugetos
.\
el
t:mo con
.\
denuedo
la
segua,
aliento
quien
la
dama en desmayado
As empez de su tragedia ol cuento. Del valiente Dcdran, que un tiempo quiso Ser absoluto emperador ile Espaa Y lo fuera si su nimo y aviso No se mostrara la fortuna estraa Niela soy, y heredera del preciso
,
Hace hombres concertados y compuestos. Mansos, sufridos, blandos, conversables, Llenos de fe y de amor, castos, modestos,
Cralos, humanos, dciles, afables. Del todo humildes, sin cautela, honestos. Medidos, comedidos, y asi estables, Y puestos en razn, cuenta y justicia, Que no halla que tacharles la maliciu. Nuestro Alcorn si como dicen vino
.No
Hadii que a l engj, y mi me engaa, A pesar que del tiempo el movimienlo A una alma pueile dar bienes de asiento.
Del celo, escrito fue por otra mano, estn llano v tan claro su camino,
.,,,.,,
, ,:
C4
tan fiiniladn en ol discurso liumano: Tione ili; rniel su parte, y do sanguino,
.\i
BIBLIOTRCA DE GASPAn
ROIC.
,
Que
brbaro y tirano, espada y con las armas quiere. Que aquel sea en l niejorque mas pudiere. Rise el feroz ninro las razones Con que la dama su Alcorn condena (jue como liombre sin ley, ni cree opiniones. Ni que liay para unos gloria y otros piMia Tiene nuestros milagros por ficciones, Su secta ni por mala ni por liuena Solo por Dios su nimo invencible. Y por de burla todo lo invisible. No le replic nada, ella siguiendo Por su camino y su discurso, dijo:
dft
Y no poco
Pues con
la
monstruo liorrendo
liijo,
y fue creciendo arrogante espritu prolijo Que siempre, por la cara, las costumbres. Del padre saca el liijo las visluirJjres. Este fue todo estampa de su pailre, Fantstico, avariento, y disoluto, Sin que noble amistad le asiente y cuadre. Falso, libre, mordaz, doblado, astuto. De parlo incierto, y fementida madre Y al linde tales rijides tal fruto, Idaniado Harpali, sucia barpa Que todo lo mancbaba y contundia. Este de la honestsima doncella .\lodia, y de su ro.stro soberano, l'n torpe y necio amor concibi en vella. Con loca pi'esuncion y nimo insano; Crey que era tan fcil como bella Y l por soberbio hijo de un tirano Bueno para querido y fue simpleza Que amor ni estriba en sangre ni en nobleza. No dio por sus ofertas y servicios Escarnios ni desdenes la cristiana, Ni de oracin mud ni de ejercicios,
e!
mundo,
,
.\i
se le
el
mostr tierna
ni tirana;
Ni
Ni
amor
pro|iicios
de su honestidad y del precioso Helrato vivo de su muerto esposo. Viendo el tirano Harpali vencido Su pensamiento y trazas de una nia, Y que en deseos y ansias consumido. Ni un soplo de i-speranza se le alia; Ya de amante en contrario convertido Robarla quiere y que esto la constria, Con gusto acedo, voluntad sabrosa, \ serle, tdrpe amiga dulce esposa. Por un muro almenailo que cenia De un llorido jardin el frtil suelo, Y parte de una cuadra en que dormia Yo con la hermosa Alodia sin recelo, -\ Harpali le pareci se abria Paso sus gustos, puertas su cielo, Y que era fcil porall la entrada. Para haberla sus manos descuidada. Ya el sacrilego amante, confiado De saquear el cielo, entretena Su torpe gusto en ver del sol dorailo El carro de oro en que camina el dia Y en aguardar su ausencia desvelado l.as horas cuenta, y de la noche tria El nanlo pilo por agero y luto De su lili triste, pensamiento bruto. Lleg 1.1 noche obscura, aunque serena. De broches de oro y pedrera sembrada, Y al medio curso ile tormentas llena De agua, rayos, y truenos asoml.irada: braman los vientos, la arboleda suena Con ruido mas que de aire alborotada, Creci la obscuiidad, y el negro velo De la sombra escondi en su luto el cielo. De speros vientos la baraja obscura (^on sonlo.s ecos de furor bramaba, Y del cercano monte la espesura Roncos gemidos por las peas daba: Del fro polo sin luz la ciega altura En temerosos truenos resonaba Que el cielo al parecerse defenda Del moro que robarlo pretenda.
el
, ,
al
t
Altiva
y vei'se en casa ajena, Que nada en quien no hay culpa causa pena. A los principios en su afal)le trato Todo Harpali crey que estjba hecho, Y que el ser rey e prometa barato Aquel como otros gustos iiabia hecho Mas cuando lleg ver con mas recalo La entereza y valor del casto pecho De una tierna beldad, que en ser constante, No era nia y mujer, sino gigante Qued asombrado, y al negarle el gusto Con el desden creci la llaga fiera, Y viendo mayor fuerza mas robusto, El pecho que antes pareca de cera, Nueva sentencia dio en el suyo injusto. Que ame por fuerza, que por fuerza muera Mas buscar al amor por esa pinta.
triste el riesgo,
,
Despertme el rumor, corr medrosa A ver mi amiga, y valerme della: Hallla en oracin, la cuadra hermosa, L'enade luz, y un ngel bello en ella: I na luciente espada en la briosa Armada mano en son de defemlella. Con un grabado peto en que el tesoro De ricas piedras daba precio al oro. De argentados coturnos ambas plantas
Ceidas, y
.\1
.i
/.
la
suelta vestidura
i'l
estrellado cielo en luces santas Venca, y a la nieve en la blancura: Pomposas alas con vislumbres tantas.
O
.(I
bano con tinta. combates fieros Del cierzo lielado la montaa de Oca,
el
Es blanquear
No
est
mas
llrnie los
(Uiando peascos y rboles enteros Su soplo vuela, y su rigor apoca; Ni en sus cumbres y cerros altaneros Antigua encina, carcomida roca, Que asi entera se libre, y se defienda De un torbellino, y su spera contiemia; Como la casta nia las blanduras Y amenazas del brbaro enemigo. Sin que de hierro las prisiones duras.
Ni del tierno regalo el trato amigo Hiciese mella en las entraas puras, Ni en ellas otro amor hallase abrigo.
ante ellas la del sol quedara oscura, Dicindole en acento soberano. Ya, virgen, ests libre del tirano. Cerrme los sentidos el espanto. Indignos de gozar la luz del cielo. Con la presencia y el lenguaje santo Del ngel, de su esnada, y de su vuelo: Quedme desmayaiia basta tanto Que el nuevo da despert en el suelo, Y yo de mis temores y fatiga Eii el dulce regazo ile mi amiga. Alegre en verla de placer lloraba. Que al ngel que antes vi se pareca, Y aunque en grave respeto la tratabii, Amorosas caricias le decia Ella que por ventura cierta estaba, Que aquel haba de ser el postrer dia De gozarnos en tierno regocijo. As mezclando lgrimas me dijo: (lYa es tiempo, dulce Argina de pedirte'
:
Que
;iO
<,/
-.1?.
M
1A
ciiu
EL BERISARDO.
Y como si el morir fuese mas suerte Que el padecer viviendo en esta vida,
en adversa prspera fortuna jlascar mil muertes mas que tragar una. Tu sers deslo ejemplo, amada Argina, Que gran discurso por |)asar te queda,
t,)uiere
que mi
ley profesa:
Yo ir presto delante prevenirte En el cielo corona de princesa, Que en premio del amor que me lias
As
tenido,
me
lo lia
mi esposo concedido.
iMas toilo
011
li
dichoso
lin
camina,
colpes de dolor se laiira El cetro y la aiadema para el cielo, No ha de ser solo, amiga, de palabra El darle Dios lo que le debe el suelo: Sus puertas ese tierno pecho le alna, Porque la halle al alma su consuelo Y sin hacer deotros contentos caso, Por todos hasta all pase de paso. Bien s qne los espantos de la muerte En varios riesgos te traern metida. Que tal es siempre y fue la humana suerte Servir acbar al que miel convida:
,
A grandes
Y asi el cielo lo ordena que suceda Lo que ahora el amor que ti me inclina Con mas itnsia me pide, es que yo pueda
Que has de
prenda y fedicliosa, mi amado esposo esposa. Y que pues nuestras almas ya son una, Ks hien que tambin tengan solo un dueo, l'n liaulismo, una fe, una ley, y una. Ambas un Dios la demos en empeo: Que cuanto alumbra el sol y ve la luna. Sin este solo hien es sombra y sueo, Y yo en tenerte amor eterno y puro,
I, levar
de
esta
ser de
Eternos bienes para ti procuro. As mi amada Alodia me pedia I.a fe que asi le di, y he mal cumplido, Cuando del pue blo que en furor se arda En m casa cundiendo fue el ruido: Llanto, alboroto, estruendo y vocera
la
pregona,
;, ,,
,,
, ,
,,
66
Vamos
por ella en pompa soherana Tentifis tuya en la corte una persona Que prive con el rey, y te iiaga ufana \ en cuanto le pidieres por mil modos Bienes sin lin te los alcance todos. No entend su razn, qued atajada Viendo crecer el sonoroso estruendo, Y que la casa en armas ocupada Se iba en ciego alboroto confundiendo Cuando de la ocasin certilicada Pasmada me dej el suceso horrendo, Estrao caso, puesto por testigo De un ofendido cielo en su castigo.
Por
De un moral arrimado al fuerte muro, Adorno y sombra del llorido huerto Con que Harpali bajar pens seguro
Al malogrado fin de su concierto; Colgado le dej en el aire oscuro Un ngel los ojos descubierto De los que iban con l, y el mas osado. Huy despus que le llor ahorcado. Era la nica prenda del tirano. Corta y frgil colunn su esperanza Cay por tierra y su soberbia mano Al mundo asolar quiso en su venganza Tuvo sos|:ei'lia de Aliatan mi hermano Que en contiendas de amor y de privanza Traian pasin por ciert.is moras bellas, Que donde hay zelos Indas son querellas. Menos que esta ocasin fue necesaria, Con la desgracia del dolor presente A la ciega arrogancia temeraria Del ofendido brbaro insolente Era en todo mi casa real contraria A la suya de humilde suelo y gente Esto solo basl, que un bien nmido
, :
:i!^T flli "uCi cabeza se enlaz gallarda, golpe del alfanje aguarda. Llev su filo cercen la cabeza. Cay el hermoso cuerpo destroncado Que su hermana compone y adereza Con rostro alegre y pecho^reportado Y con igual sosiego y entereza Que si fuera un banquete regalado Sin que la inuerle ni su error la esquive Para el segundo golpe se apercibe. Habasele su hermana descubierto El blanco pi con la mnrtrd congoja. No quedando coinpueslas ni en concierto Las limpias faldas por la sangre roja La tierna nia que hasta el cuerpo muerto Quiere guardar honesto, alegre alloja Una colonia azul, en que trenzaba El mas lino oro que el Hidnspes lava. Con ella recogi sus vestiduras, Y su compuesta honestidad previno, la
el liero
Sirvindole las tiernas ligaduras De fuertes grillos su amor divino Y con palabras que la piedras duras Blandas volvan, el rostro cristalino Al cielo vuelto, mientras prevena El tierno cuello al golpe asi deca : Alma dichosa que del casto velo
; , ,
Ya libre y suelta del amor llevada En triunfal carro hasta el empreo cielo De victoriosas pahiias vas cercada; Suspende entre esos globos de oro el vuelo O de mis liemos aos prenda amada
Que si ini golpe te dio diverso mundo Un cielo juntas nos dar el segundo, Y el hierro que las dos dividir pudo,
Podr con mejor ttuln juntarnos Cortando el mortal hilo, mas no el nudo Con que el divino amor supo enlazarnos Y t, precioso alfanje, cuyo agudo Corte en la terna para no apartarnos Juntas nos ha ile dar diadema .santa Aqu humilde te espera mi ^.'argunta. Dijo, y iil punto de rodillas puesta Sobre el difunto cuerpo de su hermana Que all sirvi de altar, y ahora compuesta Al sacrificio y vctima temprana El filo agudo de la espada presta Seg el cuello, y el alma soberana En un resplandeciente y claro vuelo
; ,
,
Siempre es del que no es tal aborrecido. Mi anciano padre al defender su casa Por el furor tirnico fue muerto,
Sus altas torres y el lugar desierto Mi liermano viendo la crueldad que pasa Por senda oculta se salv encubierto; Yo qued presa Alodia sentenciada
,
ser por su limpieza degollada. Trajeron la crcel Nunilo, Y al verse y despedirse ambas hermanas, Gruesas perlas regaron hilo hilo ,
Dulce afecto y palabras cortesanas Mientras el cruel verdugo se apercibe, Esto en el alma de su Alodia escribe Ya la dichosa suerte concedida De aquel rey soberano por quien mueres A eterna palma y triunfo te convida Reina sers .si esta corona adquieres Mira tierno regalo de mi vida. Que solo hagas lo que hacer me vieres, Que aunque primero por tu ejemplo muera No llegars al premio la postrera. Quin no conoce de la humana suerte Que al fin por bien que de morir rehuya, Le ha de alcanzar del tiempo el golpe fuerte, Que los regates y el huir concluya? Si ningn vivo se libr de muerte. Loco es quien piensa rescatar la suya
:
: ,
Quedaron en la tierra desangrados Los cuerpos, de mi precioso olor divino \ nueva luz de gloria acompaados. Que de la suya descubri el camino De corruptible dan |ireserviidos,
:
Que
pesar del tirano desatino por mil modos ya pretendi en vano El honor usurparles sonernno. Mas mientras con nialicin infiel pretende Destruirles su opinin, manchar su fama. Con mayor gloria y resplandor se estiende La misma luz que su crueldad infama
, :
Y en
vida.
devocin se enciende Mayor aliento y fervorosa llama Que siempre la verdad tiene su fuerza Por mas que envidia cmi pasin la tuerza. Yo en la crcel qued esperando el da En que otro golpe hiciese en mi el tirano, Mas faltle esta culpa por la ma
la cristiana
, ,
As dijo, y
Que fuera tras ile aquel el mo liviano Un moro cordobs al rey servia
de Daraja hermano Esposa de Harpali y sobrina mia,
..,j,j
^ointJ.I
/
.
Que ya desnudo de
aquel lazo humano Nueva deidad y luz en l vivia Las madejas del oro que el liviano Aire en el cuello de marfil bulla,
:
Mancebo
ilustre
Aunque
deudo ninguno no
tenia.
, ,
,,, |_,
, , ,, , ,
, ,,
,;
, ,,
, ,
BEK^ARDO.
noble trato y voz me regalaba Y yo por su valor y nimo honroso eamor honesto y sin doblez le amaba Este sinti que el pecho riguroso Algo del rey tirano se ablandaba, Que el tiempo con mudanzas y ocasiones
En
Los toros doma, y vence los leones. Dio en escuclir mi causa con blandura
de
la
crcel
me
llev palacio
De un torpe amor ardiendo en llama oscura, De su imprudente pecho el gusto lacio Ya en libertad me vi monos segura Y mi muerte venir menos de espacio, Si mi amado Auchali no me acudiera
:
el
Traz conmigo de sacarme dola Con firme pacto y condicin precisa De ser su esposa y de seguir su huella .acptele el partido, y con divisa Trocada por huir mejor con ella Por fuera de camino nos libramos Hasta que Soria y .agreda llegamos. Seguamos para Crdoba el camino Del amor de la patria acariciados Mas de la tierra nueva el poco tino En varios riesgos nos dej entrampados;
:
",
oue su pecho encierra honor herido le encenda. Que en la desigualdad que se hallaba En mas que defenderse trabajiba. Bien que faltar la venturosa suerte Del brazo heroico que valerle vino, A hacerle compeliera el pecho fuerte El trmino forzoso mas vecino, Y vencedor, la vencedora muerte A todos por igual diera un camino, Que el alcntailo ardor oue en l se va La honra mas no la vida guareca. De diez valientes moros asaltado, Los seis peleando los dems sin vida Roto el arns el cuerpo destrozado La sangre y no la estimacin perdida Lleg el aragons, y el brazo alzado, (i.Xfuera dijo, gente mal nacida. Que los que intentan tales desafueros
el
vivo aliento
Asi
el
II u'J
I
No son
;i
hijos de pailres caballeros. Tres de los que en favor de su contrario, Entrar le vieron con tan vivo aliento, En confuso tropel y encuentro vario Por tres p ntes contra l rompt'n el viento; Y del encuentro el golpe temerario
De tres Una en
,
pasar este arroyo crislalii.o De una escuadra de gente inliel cercados Que nuestro gran descuido de repente, El muro vomito de una ancha puente. Alli a mi dnice esposo entre el malvado Escuacb-on le vi dar mil golpes fieros. De alli escap del brazo acelerado Que ya vio en mi garganta sus aceros
al
,
lanzas las dos rompe violento el firme e-cudo, otra en la frente SalierKlo la tercera impertinente.
Al blando soplo de
se eriza
al
Cual parda encina de trofeos cargada un delgado viento Las hojas tiemblan y ella en encrespada
,
Pompa
.\s el
que all en sangre est baado! Antes que muera, oh flor de caballeros! Acudi socorrer el mas honesto Pecho, que el mundo en tal estrecho ha puesto. Asi la hermosa Argna, el grave cuento
.\y cielos,
movimiento, moro qued, s bien su espada. De tres al uno, en un revs violento. Un brazo le dej y un hombro menos, Y de nueva aire los pulmoues llenos. Los dos que sobran vuelven y al cado Furiosos quieren dar justa venganza,
fresco
,
Y en
Uno
Siguiendo de su vida , vio su esposo Roto el escudo, el fino arns sangriento, Y en el herir el brazo perezoso Haciendo l bro de su honrado aliento, El trmino fatal mas presuroso Que el morir sin socorro era sia duda Mas donde el celo acude todo ayuda. El tratar con los buenos puede tanto Que al malo suele convertir en bueno, Y la conversacin de un pecho ssnto Sacar triaca de lo que es veneno .\eron con su crueldad nos pone espanto, .\nimo un Csar de clemencias lleno. Eneas piedad, maldad Sardanapalo, Qie el bueno es bueno en todo, y malo el malo. Las tiernas nias que el empreo cielo Glorisas pisan con doradas plantas Y ya desnudas del humano velo De toisn de oro cien las gargantas. Vueltos los ojos al ingrato suelo. De quien triunfaron con- victorias santas.
:
desiguales golpes y ruido escudo y otro al yelmo alcanza Parece del arns que trae vestido,
al
Que
es Ferragut
el
yunque
sin
mudanza,
ellos los
l le
que
Sobre
As
batir
el
uno y
,
el
otro
le
Su espada ni las suyas se resguarda Da ocasin que cualquiera dellos crea Que est herido de muerte, que acobarda. Hasta que al golpe de un revs estrao Con el castigo vino -I desengao.
Del du'ce filo al rebanar ligero Glauro le llev brazo y cabeza, Glauro sin gravedad moro embustero. Que las canas se tie y adereza Y no parando alli el sabroso acero. Dos hizo Calisante de una pieza Que seis niujeres enterr en Porcuna , Sin llorar ni enlutarse por ninguna. Y sin hacer de aquellas muertes caso Al puesto de .\ucliali corre ligero, Cuando un grueso jayn le ataj el paso Armado sin primor de hojas de acero Bajaba de la puente al campo raso, .\1 brutal gusto del combate fiero, Y viendo bis tres golpes del pagano l quiso hacer el cuarto de su mano. Sin recelar su espada ni ser vista Del encantado hijo de Lanfusa Por cima la dorada sobre vista La vista el golpe le dej confusa
.\
:
, , :
Viendo entre tantos riesgos y fatiga Por un vano temor su amada amiga; Con santa intercesin hecha su esposo
fuero.
:
Iban en riesgo un gran despeadero Esto la trajo al paso peligroso, Esto tambin le descubri el guerrero Que en favor de Auchali parti arrogante. Por dar favor al uno y otro amante. El cordobs en peligrosa guerra, Y en gallardo ademn se combata Con la vi/ tropa de la infausta tierra, Que junta sin por qu le acometa
.
suelo sin aliento y vista , .Ningn libre sentido alcanza ni usa , Que un traidor cuando acierta ser valiente
el
Cay en
,,
, ,
68
entero matar de gente. Baj sobre l el sin lealtad gigante, Y en ver que vivo est le llev preso Cay Auchali rendido en este instante, Y su Argina tambin cay sin seso Lleg prenderla el falso Garamante Y desmayada levantla en peso,
BIBLIOTECA DE GASPAR T
ROlf.
Un melo
Llevando lus brutales manos llanas Cual oso montaraz con dos colmenas. Ya la entrada llegaba de la puente Cuando volvi en su acuerdo Ferraguto; Y hallndose al calor de tanta gente Al brazo asido de un gigante bruto, Ferido del lionor cual rayo ardiente La brbara prisin dej sin fruto, Y el rigor nuevo de sus golpes varios. Ciego alboroto y miedo en los contrarios. Troc el Jayn la dama por la espada Para segunda vez cobrar su preso, Y aunque le ve la frente desarmada, No juzga acometerle por esceso; Ni l al sentirse lierir estim en nad De la traidora mano el grave peso Ni el ver que sus brbaros soldados
,
Serenarn sus luces mis enojos Y en gloria volvern los males mos: Mas SI estos son do amor vanos antojos, Y entre estas sierras y rboles sombros, Mi bien se ha de acabar, y la alegra Que apenasen m alma amaneca; Aqu una sola liera en sus entraas A los dos juntos d sepulcro vivo: Oh Alodia santa! luz de las montaas, Por cuyas firmes esperanzas vivo Si los que en gloria r sln no son estraas Las graves ansias y el dolor esquivo De los que en vida amaron, destas mias
te desvas?
los costados.
Antes asi en su escuadra se revuelve Cual entre aristas ciego torbellino, A este hiere, aquel da y al otro vuelve
,
Socorre ahora, oh regalada esposa Del que reina te pudo bacer divina, Desde esa celestial patria dichosa El dolor desta tu afligida Argina: Que la palabra que te dio piadosa Te cumnlir, si de cumplirla es dina. Mas ayne mi que el no la ha ver cumplido A este presente riesgo me ha trado. Dijo, y el belicoso Ferraguto Con templadas palabras la consuela. Que aunque de alma sangrienta, no es tan bruto Que de un grave dolor no se conduela:' Mas viendo que llorar el mal sin fruto, Ni lo hace sano ni que menos duela. Para poner en tantos llantos tasa
!
De
palabras las obras pasa. la libertad del jayn muerto, Entre las verdes yerbas desangrado,
las
Y con
El cerrado castillo
qued
abierto,
De
Quedle
De Palia muerto, y Ferragut de gnzo. No perdi tiempo, que al volver la frente La calva diosa asi de la ventura,
el
Un
revs
hierro entr, y sali una fuente y sangre obscura, Y de otro cercen le llev una pierna. Cual blanca y corva hoz mimbrera tierna. As toro andaluz desjarretado Suele al prado venir dando bramidos Y en el sangriento suelo destroncado La selva asombra, y braman los ejidos:
Por donde
De requemado humor
gente servil desamparado, Y de un lbrego stano encubierto. Crcel de un grave pueblo aprisionado. Haciendo libre la mortal cadena. Cen almas de una vez sac de pena. Y dando ya la puente y su rastrillo Segura puerta y paso volvi Argina, Que su esposo abrazada el amarillo Rostro entre su sangriento pecho inclina: Lleva curar sus llagas al castillo, Si hay para tantas juntas medicina. Que aplicarle remedios es el cierto Al menos vivo mientras no est muerto. Estaba de abastadas provisiones El sin lealtad castillo apercebido Que de las comarcanas poblaciones Feroz robaba el pueblo mal nacido Y de los que oprima en sus prisiones,
la
el
Que
el
moro.
Cual de buitre glotn hambrientos cuervos, Y de perro irlands tmidos ciervos. Mir buscando el victorioso moro Con vista atenta la agraviada Argina, Y^ viola, cruel, juntando aljfar y oro Al rosicler de una sangrienta mina: Con las hebras limpiando y el tesoro De su cabeza la mortal, que inclina En su regazo desmayada y muda. Puesta en si vive sino vive en duda. Lleg el moro cuando ella enternecida A su esposo el primer acento daba Que en un suspiro dio seal de vida El que antes pareci que muerto estaba: Ay, dice, dulce amor! prenda querida! Si aquella casta fe que rae obligaba seguir vuestro noble gusto es cierto Que en este cuerpo vivo aun no se ha muerto; Vuelve, noble Auchali, esos graves ojos A estos cfue ya por ellos son dos rios,
,
Hallse entre estos presos un cristiano Que el Sorcano Alpidm se deca De noble sangre y pecho castellano.
falso
Arcandro un
dia:
Y como
Que
as
caballero y cortesano.
entonces
usaban ^conoca
Preciosas yerbas, cuyos jugos tales Blsamos podan ser "de todos males. Este tom la sangre, y las heridas De Anchal repar lo mas que pudo,
Bien que en grandeza y nmero medidas Con desconfianzas lo volvieron mudo: Mas las dos voluntades conocidas
Por
De
discreto cirujano agudo amantes dos, que aunque paganos. Suspiros daban de deseos cristianos; Ya el victorioso Ferragut partido, Y de los mas honrados prisioneros
el
los
El diferente
pueblo reducido
Habiendo
tiempo y
la
ocasin medido
; ,
; , ,
EL
6t;R:<.\i(bd,
69
Asi los dos amantes verdaderos, Con caricias habl, y un dulce trato Cuanto pretende haoer compra barato. No es menester, seores, preveniros De acreditar en vuestro amor mi pecho, Pues mas que en mi razn podr deciros, Por mi os dir lo que por vos he hecho (jue aunque es todo escaseras en serviros, En lo que hasta ahora he sido de provecho No he faltado, y amor por obra ensea Que esa no est en ser grande ni pequea. El puesto ahora seguro es peligroso, Qne Bramante cuyo es querr cobrallo, Y aun vengarse del brazo poderoso Que con su espada pudo sujetailo: Yo estoy de vuestro bien tan deseoso, Que si el mo importare aventurallo, Por l tendr mayor ganancia hacello, Que todo un mundo que me ;iparte dello. No lejos de aqu est una antigua ermita. Que yo un dia hall saliendo caza Donde en santa quietud un hombre habita De sangre noble y cortesana traza: Mientras que el brio perdido resucita El santo cielo y la ventura engaza De nuevo vuestras cosas, ya podremos Del riesgo alli escapar que aqui tenemos. Que yo como espaol hidalgo os juro, Que debajo mi amparo y casto abrigo, Mientras viniere hallareis seguro En todos trances vuestro honor conmigo: Y por mi ley cristiana y fe aseguro A vuestro giisto en todo obras de amigo. Sin qne ninguna el mi intente y haga. Que los dos no contente y salisfaga. Esto Alpidio les dijo, y con bstanteos Razones troc asi sus tiernos pechos. Que ya mudando ley los dos amantes A la ermita con l se van derechos; Donde aunque de los golpes penetrantes Muri Auchaii, despus que fueron hechos Ambos cristianos, la viuda Argina A una ciudad Wev circunvecina. Y all en santa clausura un nuevo esposo Gan de inmortal gloria su deseo Trocndose en el cielo poderoso Para el bien de su alma este rodeo: Tanto el trato de un bueno es provechoso. Tanto se medra en un honrado empleo. Que tantos bienes siguen otros tantos, Y tanto con su Dios pueden los santos. Mas Ferragut despus que dej puesta La puente en libertad, y sus cautivos,
el alba de aljfares compuesta Los antes muertos campos vuelve vivos,
Parse er ai moro el caballero, De su apostura y gallarda pagado, Y viendo en su ademan ser forastero,
el
Sospechando el suceso verdadero, Con grave estilo, y con semblante honrado. Corts le salud, y con voz prudente Nuevas pidi de sil enemiga puente. Y sabiendo que ya el gigante es muerto,
del traidor castillo libre el naso. El pecho por los ojos descubierto,
el viejo al no esperado caso: seor, dijo, si el suceso es cierto, Y vuestro el golpe de valor no escaso. Dadle su entero punto la milicia, Y una gran sinrazn haced justicia. Yo,seiior,deGalaf rey de Toledo Soy to, de Alliamud su padre hermano. Es mi nombre Yucef, y decir puedo Que toda Espaa gouern esta mano: Y el tiempo, que jam;is supo estar queilo, De uno en otro vaivn fue tan liviano. Que me ha trado lo que veis ahora Que quien mas vive mas desgracias llora. Treinta cumplidos lustros he vivido, De ciento y cincuenta aos son mis canas, Y mi alfange el primero y mas temido Que fias de las sirtes africanas: Del escuadrn de Muza lu elegido Sucesor, las fronteras toledanas Mas fueron un tiempo, y yo en su tierra Rey de la paz, y dueo de la guerra. Cans el mudable tiempo la fortuna,
Alegre
ii.\y
Y mi tambin los mandos y el gobierno; Cuya carga sabrosa importuna. En hombros puse deAliatn mi yerno: Y de una vida quieta, quien ninguna
Iguala, codiciuso
el
pensamiento.
me vengo
Cuando
horas en torno haciendo fiesta. y pasos fugitivos El negro luto vuelven ncar fino, El reposo dej, y tom el camino. Era el tiempo en que el ao se remoza, Y la tierra preada de Bellezas Sus llores pare, y sus olores goza, Y alegra ambas dos naturalezas: Cuando en los prado* el placer retoza, Y Venus llena al mundo de riquezas. Comienza el ruiseor quejas ile amores, Y enguirnaldan sus hueves los pastores.
las
Con mudanzas
Era tambin del patrimonio mi Desle castillo la torreada puente Que Fpaso hacia seguro, y por el rio Se cobraba un portazgo suficiente: Hasta que ya el soberbio desvaro Del rey Bramante la usurp mi gente Bramante, que tambin con alma avara De Toledo usurp Guadalajara. Alzaron el comercio de la tierra
De sus
Por una selva que el humor del rio De rosas llena yde rboles tenia, Y las ves sin dueo con el fri Sus ramas de suavsima armona, Bravo el moro bajaba; y de un sombro Bosque, que el tumbo de la sierra hacia, A caballo salir vio un hombre anciano Tras l dos perros, y un nebl en la mano.
Siendo el origen de la nueva guerra Del jayn bruto torpes libertades: Ha dos veces seis lunas que se encierra De un yermo en las incultas soledades. Ofendiendo por celos insolentes Con su torpe vivir el dlas gentes. Hija del rey Galafre es Galiana, Cuya beldad se entiende que del celo. Hecha de alguna pasta soberana; Para asombro baj y honor del suelo El mbar y arrebol de la maana. Que entre rayos y aljfares deyelo El mundo argenta, y su tiniebla aclara, Dirs que son vislumbres de su cara. Y aunque es del alba el rostro, y la cabeza Del sol entero que tras ella nace, Y los ojos dos rayos de belleza,
, :
'TO
BIBLIoTRCA DE fiASPAR Y
ROlf,.
,^
Con que su luz temer y amar se hace: Mayor que la heiniosura es la grandeza, Y laliiiestidail mas, con que ilesliace O entibia el fuego que primeru espira Con los rayos que tlije en quieu la mira.
Pues dcsla grau beklail que asombra el mundo, Y por Venus mortal Toledo adora Bramante, que en soberbia es el segundo Lucifer que hoy entre los hombres mora. Dio de su pecho crucial centro inmundo La bella estampa de su muerle autora, Y su arrogancia pensamiento altiva De no dejar el suyo en hombre vivo. Y llena el alma ya de esta locura Varios modos busc de conseguilla, Dando en las juslas pompa su hermosura, Y todo el mundo asombro y maravil'a Hasta camino abri y senda segura Desde Tole.io su usurpada villa. Que como intento fuera de camino Ibay venia por l sudesatino. En este tiempo un moro valeroso. De agradable presencia y alm;, moza, Llamado Rralmnel, sobrino brioso Del rey que ahora gobierna Zaragoza A Toledo lleg, y vio el rosiro hermoso Que el rico Tajo en sus riberas goza, Y entrando en competencia con Branianle Perdi el anliguopor el nuevo amante. EsBrabonel galn, es cortesano,
L'n fnix
Nio es siempre
deseo hecho de antojos, Y nias las que miran en los ojos. En medio el bosque al pi de un sauce umbroso L n caballero vieron recien muerto,
el
el
que
;i
pi se volvi tras
un hermoso
Caballo de armas y sudor cubierto: Querale asir del freno, y l brioso Huyendo hacia su trabajo incierto. Cuando corriendo vieron que venia l'na doncella que favor pedia. Socorre, dice, oh Bahamel, la pena
De
La
Que Y
lleva en su poder, yo soy testigo: entre tanto que tu por la honra ajsna La tuya en guarda das un enemigo Te la rob en la fuente cristalina, De quien saliste dar favor Alpina. Qued con las heridas y el espanto De las amargas nuevas sin sentido, El triste caballero en tierno llanto De lgrimas y sangre convertido: Y en Ferragut su pena pudo tanto. Que habindole el derecho concedido De su venganza, se parti hacella Por donde haba venido la doncella.
;I
No
Bravo en
Las llagas de su herido caballero, Y l su presta venganza deseando Por no perder s'izon parti ligero: De su perdida tierra al rey dejando Para la restanr.ir derecho entero. Con que el contento ya sin mas seguillo A poner volvi cobro en su castillo. Aquel dia y el siguiente anduvo el moro Por la confusa selva sin camino, Y cuando el sol entre celajes de oro A templar comenz su ardor divino Al doblar de una sierra oy el sonoro Murmurar de un arrojo cristalino,
Huy
La choza vio de un hatode pastore^. Nunca soberbio alczar fabricado En colunas de mrmoles preciosos, Con ventanaje y torres almenado. Lejos puso en su visti mas hermosos. Que la humilde cabana, y su ahumado Techo y de los mastines perezosos El fro ladrar, que la hambre y sus enojos La boca le hace el juego, y no los ojos. Cuan moderados requisitos pide En su rigor la condicin humana, Y en qu de partes la andjcon divide Lo que al adorno incundie y pompa vana! Su cuerpo el moro entre las flores mide,
la
En
su vientre l rigor tirano encierra Bestituye su antiguo castellano El vencido castillo de tu mano. As el anciano moro persuada Su causa al de Aragn feroz caudillo, en su alma amar y zelos encenda De Galiana el valor con solo oillo: Cuando huyendo vieron que vena L'n caballero, y otro por herillo. De la fuerza que puso en alcanzallo, Al hacer golpe destronc el caballo.
Humilde pide moderada cena, Que no hay mal pan cuando la hambre es buena. Beform de los rsticos manjares
Con
el
Al bosque se volvi mudando intento, Su bayo muerto \a en el fresco llano: Ferragut le sigui, y el ya contento Yucef, que si en la edad y elpelo es cano,
Las sobras siempre son de un gusto ahito: Y viendo por los speros vallares Subir balando el recental cabrito A las maternas ubres, que cargadas De gruesa leche buscan sus majadas; Lo poco que quedaba de la tarde De nuevo lo gast tras su demanda, Y al tiempo que mas hiere y menos arde El sol que sobre el mar de Cdiz anda; De.sde una sierra vio en vistoso alarde. Con varias llores de una y ilra banda. Hacer por entre un rscoy dos alisos A una cluna de cristal mil visos. Volvi la rienda e) cuidadoso moro
'
EL BERNARDO.
71
A la
Y
al pi del risco
Ina fuente
Que de una en
Al prado daba en su llorar favores , Y con su claro estanque al bajo monte He cercos de cristal bello borizonle.
Una cueva en su
tiimbis
socavada
El yerto lomo de aquel cerro abria, En lo mas firme del incorporada Que de alber^'ue la fuente le servia:
,
De verde yedra y llores entoldada, Que un taray con sus sombras defend i,
Y su
A no
virtud secreta convidaba pasar de all el que alli llegaba. Entre el verde taray y los alisos l'u padrn de cristal con sus retlejos
Al caer del tibio sol daba los visos al moro hicieron seas desde lej s Y all entre l;is niolduias de sus frisos
,
Que
Con
letras y carcti ns bermejos, Esta es lacueva y fuente del contento, Donde al vivo se suea el pensamiento. Dej la silla el moro, quilo el freno Y del prado bi/o dueo su cabal o Entretenido por el bosque ameno En el deleite y gusto de mirallo El yerto monie de inosquetas lleno. De verde yedra el reboltosn tallo, Que por speros riscos y grimazoS Con mil vastagos da tiernos abrazos. Y por gozarle la belleza entera
Al llorido vergel fue sin trabajo. Subiendo el monte humilde de manera. Que siempre el pi mas lirme era el mas bajo: Lleg ala verde cumbre, y por de fuera Del pendiente peasco vio en un gajo Escrito: aEsla es la cueva de Jorguines, Hada del sueo, fuentes yjardines. Mir en el fondo de la clara fuenle, Y vio nadar por ella peces de oro, Y del mismo metal resplandeciente
Entre jazmines y rboles lloridos, Sobre un soberbio risco fabricados Inos palacios vio so que va. Labrados del pincel que asombra al da. Los muros de alabastro, y las molduras En negro v lino prfido cortadas, De enlazados follajes y figuras En ventanaje y bvedas sembradas: Cien torres de cristal, cuyas alturas. Con chapiteles de oro coronadas, Las nubes buscan, y al subir sobre ellas Vencen en luz, y asombran las estrellas. Eran las puertas de bano bruido, Que un embutido de marfil esmalta, Las bisagras de acero y de fornido Bronce el engace y nudo que las ata: Con sierpes (le oo el firme umbral ceido, Aldabones en mscaras de piala. Lumbreras, claraboyas y balcones, Con rejas de mezcladas invenciones. En nueve hermosos patios reparli<lo De la soberbia casa el rico asiento, De altas colunas dricas ceido De lino jaspe en cada pato ciento: lie forma ovada enlierfeccion subido El cuerpo yalqnitiabes por el viento, En cuatro partes que ai crecer descrecen, Y ntrelas nubes vuelan y fenecen. Las puertas adornadas de festones De istriadas colunas, y de lazos, Frisos, triglifos, mnsulas, cartones, Acrolrias, metopas y cimazos Deoro ycsiuco nias y artesones.
.
Frontispicios y Lefios agrimazos, Y en las bvedas y altos lacunarios Varios florones, y mo-aicos varios.
La arena
y guij:is: adii.irse el
la
moro,
De follajes vestidas y colores Las antorchadas cimbrias y arriuilrabes. Las altas salas, y anchos corredores De historias llenas y sucesos graves, Feroces guerras, brbaros amores, Al hecho fieros, y al pincel suaves; De alabastro los muros, y sobre ellos
,
en la corriente. Asi y prob sacar de su tesoro. Lucientes piedras, que eran ac fuera Pardas guijas, y arena verdadera. Con su oculta virtud el agua bacia
Y escondiendo
mano
De
En sus cristales tan vistosos lejos. Que oro, aljfar menudo y pedrera
y peces parecan (le lejos: Limpia, serena, transpaienle y fra, Al gusto dulce, y de sabrosos dejos Templ el calor el moro con su velo, Y recostse en el florido suelo. Ya en esto el cano de la luz volcanilo
Su arena
Sus argentadas cri'istnlas baando De mbar bajaba la raz ilel monte Las blancas playas del Japn buscando, Que en la* de Espaa aguardan se trasmonte.
:
Para hacer del barniz de aquella esfera El ncar de su aurora y luz prim'jra, Saliendo al cielo obscuro trecb trecho
i
Resplandeciendo con bajillas de oro Las ricas mesas de pi'ecoso alerce, A quien el grave peso del tesoro Por mayor magestad agovia y tuerce; Resonando en ios techos un sonoro Ruido, que parece que se esfuerce De rato "u rato, y que su sueo breve El gusto roba el de un ango aleve. El moro que aun dormido se congoja Por ver quien el ruilo y golpes causa Y entrando en una sala se le antoja. Que una voz tierna en resonante pausa Dulce favor le pide, y que al que enoja De su deleite la amorosa causa La villa quita y con rabioso ceo Tras los gustos prosigue de su dueo. Entr una cuadra, y vio en un rico estrado. Sobre alcatifas de oro y" pedrera, La beld.id misma que antes desvelado
,
,
.\inor le dibuji en
la
fantasa:
Del prado alfombra, y de l;is llores lecho. Perdido entre las yerbas y el carrizo; Donde contando al estrellado techo Los diamantes del carro nioveiiizo. Las penas, los cuidarlos, y su dueo Sin sentir se llev un sabroso sueo.
Un rostro de la luz del sol corlado, Y en un dosel que su sitial cubra. Con letras de esmeraldas y topacios,
cEsta es Galiana, y estos sus palacios. Dej del rico adorno la grandeza De nuevo ardiendo su nimo brioso, Que amor en sueos crece la belleza, Y el mas fro corazn vuelve amoroso; Y veces pinta con mayor destreza Entre el mudo silencio y el reposo. La beldad en el alma, que seria
Y luego (|ue el silencio los sentidlos En dulce olvido puso sepultados, Y i la interior potencia reducidos En otro nuevo mundo embelesados;
,,
7i
BIBLIOTIlCA de
CASPAh Y ROIG.
fc^fe-.^^-
No
tan bella quiz vista de dia. Estando entre el deleite y los deseos De la nueva ambicin de sus antojos, Dando el rendido pecho por trofeos Del halageo trato de sus ojos: La cuadra llena de unos bultos feos Llevarle pareci en ricos despojos La gleria que gozaba, y que queria Defenderla del riesgo, y no poda. Parcele que llevan la hermosura Que en su pecho el amor pint rob;ida, Y que l no es posible aunque procura Con brio en su favor sacar la espada: Y al congojoso ardor desta apretura El alma sin aliento alborotada Furiosa rompi el sueo, y de repente Al margen se hall de la ancha frente. Y como absorto en las figuras vanas Que en vuelo huyen por la ebrnea puerta. Aun gozando sus luces soberanas La vista ni dormida ni despierta: En el bosque sinti quejas humanas Y de un triste gemido la voz muerta, Y en duda si es el doloroso acento La verdad del soado pensamiento. Furioso deja la sonora fuente, Y en abrigado escudo y firme espada Al ciego bosque entr , por donde siente
,
Rastro de
la afligida
voz cansada...
Despus dir el suceso, que un prudente Rey, el alma de penas rodeada. Siento para contarlas que me llama El mi, yo mi pluma, ella la fama.
El bravo Alfonso el Casto, rey gallego , Catlico en la k, en las armas fuerte, Sabio en la paz, cuidoso en el sosiego, Y en las guerras intrpido la muerte; Viendo abrasarse en belicoso fuego La invicta Espaa, con prudencia advierte, En un largo discurso eutretenido,
Los males que han de la ambicin nacido. Con Toledo est Crdoba alterada, Valencia contra Crdoba y Toledo, Pamplona contra Huesca, y con Granada Murcia y Guadix Segovia con Olmedo: Mrida en armas, Badajoz alzada, Lisboa desierta Portugal con miedo, Lugo sobre el rio Mio hecho un pantano Con la reciente sangre de un tirano. No se habia descuidado el rey brioso Del spero castigo merecido Del traidor Maliamud, que en poderoso Ejrcito, y valor nunca vencido, Sobre el rio de Galicia caudaloso Lo fue buscar, hall y dej vencido, Pasndole en su campo y su castillo
, ,
EL BERNARDO.
Cien mil aleves cuellos ;1 cucliillo. Muri peleando el moro caviloso, A (juien cort Adelgastro la raheza, Adelgastro (in feliz brazo brioso, Del rey Fabila hijo, y su braveza: El que en Obona, sitio peascoso, De un real convento alz la alta grandeza Y en el costoso cerco de Girona Dos jayanes mat por su persona. Este la del cabeza desangrada, Que en Mrida lo fu, sac en la mano, (Jon que dicliosamcnle rematada La guerra y victorioso el rey cristiano, A Len volvi, dejando reformada
Clarines del ejrcito que niarcba, A su cncendiilo fuego helada escarcha.
viiidosi^ impedido, y obligado defensa y guarda de su tierj'a El vicloriosip campo, que ha sobrado De Malianiud en la sangrienta guerra Uue marche manda, y suba relorzado Por Aviles, Fontible, y la alta sierra De Espinosa y Pomar, sin que en tal caso Ebro le tuerza y le detenga el paso. Y entre SantaGadea, y la Vitoria,
nfi
Mas
la
A Pamplona
se
La tierra y supo all que el francs Mano, Con soberbia ambicin y alma imprudente,
,
Contra las suyas levantaba gente. Pudiera el rey Leons entrarse vueltas De las civiles guerras de los moros Y costa de sus brbaras revueltas Ciudades adquirir, ganar tesoros. Si las doradas Uses contra l vueltas No le fueran estorbo, y los sonoros
Y la rica ciudad, que por memoria Pompevii puso almenas y nuiralla. Trabajen de abrasar, que es de importancia Que noesl devocin del rey de Francia. A don Forlun Garcs, rey de Navarra, Favor se pida, y paso afortunado,
i
Cmo
denuedo y corva cintarra Vencer sabe al fraiios en campo armado: Y el Bretn por temor de su bizarra
Gente
.
le
da tributo acostumbrado
Comprando sus robustos Roncaleses La paz de un ao en tres grasicntas reses. Alrey Marsilio, yaque no le pida
Por su reputacin favor Espaa,
la guerra mas temida de olr.i genio rstraa La p.iz peso de oro coni'edida A Aragn por (ialicia, y la monlaii. Se conlirme dn nuevo, y harto d igo,
la
Como
que en
ipiisn
Jams
la
:i
, ,
, ,,
74 Quo Espaa
As
el
rey Casio en sil Entre sus ricos hombres discurria, En el gobierno y trazas desvelado De lo que al reino y su salud cumplia: Cnando para liablar en el senado Licencia pidi un jvoii, que traia lie! muro de Sansnea. y de su genle, Grave embajada para el "rey prudente.
'
-li:
'
ntD
!<
,
..
-<i|
I
Fueron de aquellos siglos lama honrosa Los torreados muros de Sansuea Ciudad insigne en gente populosa, Lo que hoy es de Pamplona aldea pequea
,
ik.
El tiempo con su fuerza poderosa Sus grandezas volvi una inculta brea, Haciendo que esta suba , y la otra ruede
De ambicin lleno y de arragancia vana, Hecho dueo del campo, su real sea Y el camino volvi para Sansuea.
Llegle dentro en Njera
el
aviso
esto y mas que esto con sus vueltas puede. nicese que el famoso Balluganle Del primer Viarald segundo hermano Con franceses despojos de triunfante Gente fund el gran pueblo de su mano: En muros y edilicios elegante, En sitio fuerte en mrmoles galano, Famosa corte un tiempo, y del vecino Pueblo competidores de contino. Fu crcel de la bella Melisenda En prisin noble su almenado muro, Donde Gaiferos por inculta senda Con las armas de Orlando entr seguro A librar su cautiva amada prenda Como la suya Orfeo al reino obscuro Mas si est ra perdi por imprudente La suya dio al francs el ser valiente. Gala el Casto Alfonso al rey Tidoro, Y su reino la puso por frontera, De anuas ceida contra el pueblo moro Que en sangrientos rebatos persevera: Tenian sus torres chapiteles de oro, Y el lirme nmro que de jaspes era Por mas emulacin contra Pamplona De almenado alabastro la corona. De cien torres altsimas cargado Da su alczar real espanto al no A quien un soto de lamos cercado De bosque sirve y de jardn sombro Aqu Bastan, .\lcaide celebrado In tiempo de Zamora, con su bro Sus fronteras enfrena, y aquel da Su mensajero al Casto Alfonso enva. Dsele grata audiencia entr, y besando La mano al rey y habiendo conseguido De hablar licencia el generoso Ovando, lino entre mil valientes escogido Para este grave caso, levantando La voz dijo useor esclarecido, Sansuea, y su virey de tu alegra Con mi persona el parabin te enva. Goces felices aos la victoria Que Mio espanto dio y la nueva guerra A tus pies reales traya en triunfo y gloria Cuanta honra el mundo en su ambicin encierra Y en trofeos dignos de inmortal memoria La tuya asombre con su voz la tierra Y por ley de tu mano y estatuto Parias te den sus reyes y tributo. Celebrando en real pompa la grandeza De tu victoria, clebre jornada Da Sansuea Bastan noble cabeza ,
Que
De tu ilustre famoso vencimiento. Con que de rabia hundir el mundo quiso En cruel venganza y brbaro escarmiento,
Y culpando
su
pecho de remiso
,
La jornada nuul
,
y troc el intcTito
Dej la Boja y por camino llano .\ Ebro el curso mirl la diestra mano. .No huye de sus aguas perezosas. Que en Sansuea ha jurado de bebellas De .\rga, y que sus murallas espaciosas Hombre no hade dejar ni almena. en ellas; Y no son todas befas jactanciosas. Que la cruel esperencia vuela entre ellas, Y el brbaro feroz por donde pasa Todo en cruel fuego y en rigor lo abrasa. Trae voz de dar seguro y libre paso Al francs que ya marcha" por su tierra Y pesar nuestro con sus armas raso El fragoso camino de la sierra Este es, seor de mi venida el caso, Y aviso que te traigo desta guerra, Deste nuevo enemigo tu corona Unido la de Francia y de Pamplona. Por Yiana Sansuea va derecho Con grande orgullo, y con mayor pijanza Y puesta tu ciudad en este estrecho Solo en tu real valor halla esperanza; Que aunque de Yiriato el fuerte pecho Yolvieseal mundo gobernar su lanza En el presente riesgo sin tu amparo Nuestro sabio temor hara mas claro. Dijo, y envuelta el rey en mil cuidados La casta alma y prudente fantasa, Los unos de los otros atajados. Ni en este asiento, ni en aquel se lia .No halla cuales son los acertados, Cuales seguir desechar debra Que al discurrir de su alto pensamiento Todo se altera y mueve en un momento. Como tal vez con rayos tembladores, En nocturna quietud luna argenlaila. De un jardn bello hiere entre las llores Remansos sin color de agua espejada Reverberan los vivos resplandores En la cercana bveda dorada, Y bullen sus vislumbres sin provecho Los varios lazos del dorado techo.
,
:
'
alegora.
Garilo que huyendo de unos amigos en otros conningunos se asegura signilica la inquietud que trac el vicio y quien le sigue y como una mala conciencia s misma se lleva donde quiera que va por azote de su
, , , , ,
coronada Entre alegres bohordos la braveza De Zumail la vio sobresaltada Que echar por tierra su almenada cerca Con cien mil combatientes se le acerca. Por socorrer Mahamud en Lugo
De juventud
florida
cul|ia.
Argiiia librada porFerragulo, en la historia y sucesos de su vida , lo mucho que importa tratar con buenos , pues no se interesa menos que serlo por su inlef-
En
cesion.
De Njera
la
hermosura
'; , ,
, ,
, , ,, , , ,
, ,,
:,
EL BERNARDO.
75
"'
,
de ttaliana, imieslraqtio un lionibrc distrado, concualquiria causa, por liviana que sea, se ocasiona sus sensualidades.
guerras civiles de los reyes moros de Espaa se descubre el gran dao que viene un reino de tener muclias cabezas, j lo que la arniicion sabe sembrar de disensiones, cuando baila dispuestos para ello los nimos de los principes.
lis jiarcialidades y
,
Kn
primera Dej el antiguo seno en noche obscura Aqui tambin naci, que no debiera, Por principio a mi ciega desventura La aldeana mas bella y mas lozana Que jams se visti ropa aldeana. Si en humano retrato su belleza
la luz
, ,
Adonde en busca de
LIBRO SESTO.
AhcI'IIENto. Cuenta fiarilo una fliula i Orlonji, y S los suyos, Un de divertirlos, pre^tinli^ndoles nraj sea e) don mayor de la rorluna. Uescuhe Bernardo desde il navio pcrsiano una fresca isla, donde lleva a (iriiiijndro jiara curoile: halla en
ella
al
Gundeniaro. nn noble espaol, i|ue despus de curar ,1 rey sus heridas hace i liernardo una agradable relacin de
sus inforluoior.
Asi el prudente Alfonso la inquieta Fantasa baraja en varios modos Y al peso del f;obierno con discreta Prevencin los tantea y mide todos Dan y toman el caso en su secreta Consulla el rey y sus valientes Godos Buscando tantos golpes de fortuna Salida honrada si ha quedado alguna. Asi, seor, en vuestro real consejo. Presidiendo sus graves senadores De sabia magestad sois limpio espejo,
: , ,
al mayor ampar los menores; tambin os miro, y considero, Armado de prudencia en vez de acero. All, despus de varias opiniones, Del consejo de guerra fue acordado
Freno
Y'
as
Posible fuera licito sacalla, De rosas coronada la cabeza Gloria de la beldad fuera el miralla Mas sube tal quilate esa fineza, Que querer la arrogancia dibujalla, A lo menos perfecto no llegara, Aunque el pincel de lu aficin pintara. .Nacimos juntos y al igual nacia Amor en nuestros tiernos corazones, Que al blando trato y la igualdad creca De agradables placeres y pasiones Penas tanibien entre el contento haba Que el amor donde faltan sinrazones El tierno gusto con su dulce estrajja Y aquello que apetece le empalaga. Son lo lino de amor los sinsabores De un no s qu de cierta niera, Y las mezcladas penas con favores El dulce riego que lo aumenta y cria : Xi en el campo el verano es todo llores , Ni en amor todo gusto y alegra, Antes mezclados gustos y disgustos, Del suyo son los verdaderos gustos. Entre esta variedad de sentimientos , Ya temiendo , ya huyendo ya esperando , Grandes cosas pas, en que mis contentos Creciendo veces fueron y menguando
: : , ,
,\inor
Que
me
terciara
los
mojones
Del navarro distrito, y alojado Sobre Sansuea pare, y entre tanto Su corte pase Burgos el rey santo. As en su sala real , de sabios llena El santo rey en cetro y silla de oro Los graves casos de la guerra ordena Y al francs pone espanto, y miedo al moro Cuando en las sierras de Narbona suena Del astuto Garito el falaz lloro Con que engaado a quien le escucha lleva Al ciego enredo de su historia nueva. Era Garilodc nimo doblado
, ,
Que cuando la hall mas amorosa Jams sin un azar me sali suerte Y quien con vista mira desdeosa El tesoro en carbones le convierte,
:
Que cuantas
glorias su inconstancia
vende.
En
Son si falta sazn bienes de duende. Ya la ocasin ya el tiempo me faltaba Ya el un estorbo al otro suceda. Ya el padre ya el hermano me ocupaba Ya la luz ya la noche me ofenda O no tenia cuidado, me sobraba
,
Vario, cauto, mudable recatado, rostro y corazn fingiilo De color verdinegro retostado.
O ya me desvelaba
me dorma
De enjuto De
Los alterados
erizado cabello, retorcido, ojos aunque vivos Atraidorados al mirar, y esquivos. De Mauregato el rey bastardo hijo En Girona naci de una aldeana , En traicin siempre el pensamiento Hjo , Resabios de la leche catalana; O el triste agero que el furor predijo De la paterna sangre mauritana, Que aliora en pomposo estilo, y voz valiente Asi engaando va la franca gente.
,
es muerte. Por bien que acuda al paladar la suerte. Eran mis inconslani-ias de manen Que nada me acertaba dar concierto Ni ser en el amor de blanda cera Ni al fro desden mostrar el pecho abierto :
,
Que
el sabor y regalo que pudiera Resucitar sin fe un amante muerto En mi era enfados de tibieza seca Que una desgracia hasta los gustos trueca. Y como el fino amor no es otra cosa Que un reloj de artificio concertado, O de pul.so sutil y mano airosa
Segunde mis mayores he aprendido Aquella sangre real hierve en mi seno. Que al triforme Gerion de ruello erguido Doblado yugo puso y firme freno Y aunque en humildes paos encogido De reyes el linaje tengo lleno. Que es el mayor valor que una persona Las obras le quilata y perficiona.
,
en un punto delicado,
Con
, :
,,,
76
Oufi ol
;., .! .,.
BIBLIOTECA
GASPAR Y
BOlfi.
,,
,,.,
..
,^
,,
,,
;ir... ..'l
borrascas se anegaba Ailbamos sin luz en uieilio el ilia, Ciegos lias ol que riego nos guiaba, Gozando entre temores indiscretos De un inconstante amor varios eielos Del viejo Tarno en la ribera amena Con cierta salva antigua est guardada Una rstica cueva, en que se suena Tener la primer agua su morada e verde orin y anticuas lamas llena Vi una pendiente pena socavada, A donde en frtil urna cristalina El claro y fugitivo Dios se inclina. De selva antigua y hmeda alameda, En confusa espesura rodeada, En rama y hoja el bosque asi se enreda Que el sol no halla su frescuia entrada Donde vestido de amorosa seda, De ovas la verde frente coronada, De las ninfas en medio el casto coro El rio enjuga sus cabellos de oro. Yo aqu en la regalada compaia De mi amorosa Cila entretenido, De los bienes goc en que amor teja Los graves males donde me ha Iraido: Y aqu la noche de un siguiente da Venir los dos dejamos con olvido Para de mil fatigas y dolores Coger el fruto y flor entre las flores. Fue concierto .sin orden desastrado De amor y mocedad hecha de antojos, Tiempo mas largo, da mas pesado, Ni el mundo tuvo, ni le abri en mis ojos: Ni de Faetn corri mas abrasado El cielo lleno de carbuncos rojos,
(jue t, Apolo, tuviste el alma ma
mundo con
Cuanilo en m bien pens que anocheca, li con su nueva luz principio al da. Tarcso de piadoso amor movido, Intrpido al rigor de la sentencia A la crcel se fu, y all rendido Su culpa descubri por m inocencia: Oh hazaa leal de peclio no fingido Digna de mas que humana reverencia. Modelo de amistad, no de la tierra Donde tan poca fe y lealtad se encierra! Yo sin culpa qued, y l condenado, Y por mi libertad puesto en tormenta El viejo Alfeo, padre regalado Del dueo de mi honesto pensamiento: El libre vulgo, y su rigor notado, \' el honor de su hija por el viento. Juntarnos pretendi, y con solo un nudo Atar todas las lenguas, y no pudo. Yo que tan adelante mi ventura
, ,
,
,F1!|iW4.
Vi,
cuando
Cla
la
el
tierno
amor no me
la
obligara
De
Por
nobleza y
hermosura
bastara
,
:
grillos y
cadenas
me
Tuve ya mi bonanza por segura M buena suerte por notoria y clara Mas ni en fortuna salo bien sin cuenta Ni en el amor bonanza sin tormenta. Por m Tarcso muerte condenado, Yo por su causa en glora tan cumplida.
, ,
iiy.
.1.
De
Al fin libre sali por traza mia, Y yo de todo el bien que antes tenia. Alfeo desde all por sospechoso En la nuierte me tuvo de su hijo,
A
.
I-)(I
l largo curso de aquel corlo da. fJi del nuevo laurel aborrecida Con tantas veras fue lu hermosura. Ni de Tisbe y de Piramo tenida
Y en
<nO
|..i!
Tu luz y tu beldad por mas obscura, Ni de nadie tu ausencia pretendida Con tanto gusto fue y con tal locura Ni nadie con negar tus rayos diste Noche mas ciega, confusin mas tiste. Tuvo mi Gila Silvio por hermano, \ yo Tarcisopor m caro amigo, Tarcso, que por fcil y liviano Le era entonces contraro y enemigo: Y de mi amor y mi concierto vano Solo este por mi gusto fue testigo, Para traerme la ibrtuna al puesto De la ltima miseria en que me ha pueslo Aquella noche junto la posada Donde el tesoro de mi bien viva, Al tiempo dla sea concertada El liel Tarcso por me hablar venia: Cuando de su enemigo en la celada Cay, que armado por su mal lo haba Y con i)' descuidado obni de suerte Que el oculto agresor le dio la muerte.
,
,
Entre males y bienes navegando Algunos das fii de esta manera. M ('lila y la fortuna variando Ya MUS quejas, de mrmol, ya de cera Hasta que de una vez fue derribanilo La mscara falaz y lisonjera,
/.
.a VA
'I,
: I.
1'.
;U(:
l-.(f
ll(K>
.
lA
La
ira
el
coraje no faltaba
el
Ved de fortuna
spero rodeo
,
Por donde el de mis cosas gobernaba Cierta dama mi aniigo entretena Que Gila sospechaba que era raa. Y en aquel tiempo que la noche obscura
,
.'.(I
ilA
De su amor
El desangrado Silvio
en
tierra
muerto
pasar me vieron encubierto, sin ocasin me recataba Con la sospecha de antes concebida En los livianos pasos de mi vida, A la crcel de all, y de all la muerte Sin mas culpa y razn fui condenado, Feliz engao, venturosa suerte ^ Si el verdugo la hubiera ejecutado: i.ii ii:i Mas la oculta verdad, diamante fuerla}.; u Que es encubierto sol entre nublado,
Como
que
li;i
,'.
nu^t
uiU
gozar la hermosura Tarcso entraba por un rolo muro Adonde algunas yo en sazn segura Acud veril entre el silencio obscuro Y .Mico tras su venganza las mas <lellas Contaba al cielo loilas sus estrellas. Era un anciano labrador sin gusto, Temeroso, pertinaz cauto y callado. De hombros metido, y de nimo ndtusto. De espesa barba y pelo ensortijado Cejas y labios gruesos, rost.ro adusto, he juicio malicioso, y porfiado, Estrechas sienes y discurso duro Y en nunca perdonar villano puro. Pues como entre otras noches la postrera
: ,
,
:
-.il
i-,
i>.A
Mi
, ,, ,,
: ; ,,,,
, , ,
, , , ,, ,,, , , ,
Tarciso acecliase su enemigo yo al salir, en ronco acento, (.niiiera El traidor , ilijo , y ciego entr conmigo Sin sospechar ni conocer (|uien ra , El justsimo cielo rae es testigo Que anles de tener culpa el pedio aliierto Ante mis pies cay de un golpe muerto. Al caer conoc mi desventura , Y el contrario rigor del dtn-o hado, Slveme ;i vueltas de la noche obscura Del ciego pueblo contra m alterado : Ni disculpa bast ni fue segur.i Al corazn de Gila alborotado Mas de rabiosos zelos desabrida Qoe de ver su padre sin la vida. Convino por huir la infame muerte De dulce vida hacer amarga ausencia Ingrata Gila! nes por gomplacerle Todo mi bien iiej ante tu presencia Si para despedirme , y para verte Me volviste , cruel, dar Ucencia /.Por qu no me la diste^?... mas si dieras Para quedar , seora , si pudieras. Pues siendo ya forzosa mi partida La palabra me diste, que bastaba Para anudar la trabajosa vida Que incierta en m y dudosa se moslrabti
: , , : ,
A Y
EL BERNARDO.
77
Pues ni en la tierra ni en el mar profundo Treguas conmigo quiere ni rehenes Envindome en la suerte mas contenta Riesgo en la tierra y en la mar tormenta. Abre sus velas el corsario al viento, La playa de menudas olas llena Acentos de placer y de contento Es cuanto en las cercanas playas suena Mas la inconstante , cuyo funamento
:
Fabricado en las onda.s es de arena No lard en tomar cuenta esta alegra Mas que en venir la noche, y irse el da. Vimos del sol la lmpara encendida En el agua salada amortiguarse Y la noche tambin de agua nacida Entre negros celages levantarse, La mar alborotada y desabrida Con huecos tumbos" de olas encresparse, Viniendo siempre de Eolo en aumento El fro soplo y destemplado aliento. Al lin cuando apuntaba en el Oriente El nuevo dia de color de grana Sembrada en el salado mar la gente El sol la vio de su primer ventana Y de una roca el verganlin pendiente La blanca costa con la espuma cana
, ,
:
La triste hora lleg la despedida ,_ Y que no vuelva dijo me mandaba Sin le llevar el don mas soberano Que la fortuna ofrece de su mano. Y aunque grandes regiones he corrido Rastro de lo que busco no he hallado .Ni quien mi pregunta d sentido Ni el punto alcance ver de mi cuidado Lo que dar no se puede me ha pedido Porque en buscarlo muera desterrado, Que no puede tener otra salida Demanda al parecer tan no entendida. De una desgracia en otra y de una en una
,
,
est , y all fortuna contando de una en una. De la cercana playa en el arena Cual de antigua ballena vomitados Entre temor, entre alegra y pena, Algunos nos hallamos arrojados : Y la ribera de despojos llena Volvimos robar bienes robados. Que los pobres y ricos de contento
Amenazando
victorias
Sus
el
viento.
preciado;-
mas
l'I
Hasta morir por todas discurriendo, Pidiendo sin juicio la fortuna 1.0 que ni ella entiende , ni yo cnlieudo Ella no da felicidad alguna Y yo felicidad suya pretendo, Y buscar bien perfecto de su mano, Es pedir sangre noble al que es villano. S'uevo camino por el mundo abierto En nuevas gentes tengo; que he cursado Las escuelas de .Atenas, y el desierto, Egipto de liombres sabios habitado Sin mi enigma hallar sentido cierto Y no haber sus orculos callailo .V la parlera Grecia fuera solo Consultarle sus trpodes .\polo.
;
Conmigo solos dos pechos honrados Que un remo una cadena nos cea
Se avinieron y este alto dromedario De lo mejor cargamos del corsario.
,
0/
M.Q
(
></
Ya
al
aquellos seis aleves salteadores Hoy mis compaeros dieron muerte Y estos son que he contado los favores Mas ricos y granados de mi suerte : Tisto habis de mi mal los borradores Ved si alguno en vosotros hay que acierte Para mi bien el don mas soberano Que la fortuna ofrece de su mano. De tres aos fue el plazo sealado Para en su rastro desvolver el mundo Y de los dos el uno es ya pasado Y mas de las tres partes del segundo, d
,
nU
Dijo; y cual
din
si
quedara enajenado
,
,
Al sordo viento destorci la llave soplo mostr que su porfa Haciendo iba la ma mas suave Pues al cruzar pi)r uu mordaz bajio A m solo salv, y rompi el navio :
Cuyo
Si
Donde de hambre y sed me consumiera con sola una muerte se vengara Y para darme mil no previniera De un corsario sin ley la fusta avara
, :
De un grave pasmo y xtasis profunde Hizo cierto ademan que aunque lingidn Dej al de mas dureza enternecido. Su traza y la elocuencia de su cuento De todos con blandura exagerada Cada cual desvelaba el pensamiento En la pregunta rslii'a intricada Qu bien tiene fortuna de momentn':' Qu gloria que no sea barnizada?
,
Que no
as presto
en su voraz galera
diese
De un remo me dio el cmlre la vara Cuando de mi tasado bien airada Con cien muertes qued desagriada. Quiz le enfada que ande por el mundo
Los puntos quilatandu de sus bienes Cul el primer lugar , cul el segundo En sus favores goce y sus desdenes
Las riquezas sern dijo un grosero, Que es el don mas perfecto y deseado.
Que quien vive en el mundo sin dinero El mas supremo bien es bien soado
:
iobi.!
mas mordaz es lisonjero Y el pobre mas dichoso desdichado Sino mostradme un rico con disgusto
Al rico
el
,, ,, , , ,, ,,,, ,
, , ,, , ,
,, ,
78
O algn
pobre que en serlo halle gusto. No pas el cataln por ese engao
Que mil ricos hall sin alegra No se corta el contento dn ese pao
Ni solo el oro los placeres cria Midas nos servir de desengao, Que un mundo en rubias masas converta, Y de hambre se acabara ii los vanos Tesoros no Irvara de las manos. Cuanto mas que el deseo de riqueza Al comps que ella crece va creciendo, Y el ver tan inconstante su firmeza El alma va y el gusto carcomiendo La ayuna amarillez de la pobreza Se est cuanto mas lejos mas temiendo Que al fin son bienes muertos y no hay duda Que los gobierne un monstruo que se muda. Ricardo dijo, aen bienes de fortuna En toda estimacin el mas cumplido. Que acompaando sile de la cuna Un hombre hasta las ondas del olvido, Sin que le borre adversidad alguna Es sangre ilustre y parto bieii nacido Don aunque de fortuna tan cuadrado, Que quitar no le puede una vez dado. Alguno dio con la opinin presente La duda por resuelta y acabada. Mas visto el caso con madura frente Felicidad sali poco fundada Mil reyes al nacer vio el sol do Oriente Que al ponerse vio en muerte desastrada Y otros volar al cuerno de la luna De obscuros paos, y de humilde cuna. Silverio altivo en ainhicion fundado El don dijo que Gila te ha pedido Del sacro imperio es el mandar hinchado. Del nimo mortal tan pretendido Si violar el derecho est vedado, Por causa de imperar se ha permitido No hay carga tan pesada y mal tan grave, Que no se vuelva con mandar suave. Y bien que en estos reinos de fortuna No se pueae alcanzar bien sin mudanza, No hay en toilo el creciente de la luna Un punto, dure no, de mas privanza Si la enigma desdice en cosa alguna Es no caber tal don en tu esperanza, Ni en Gila, si ya no es que desa suerte De s te echase para nunca verte. Garilo respondi, cuanto se encierra Del dulce mando en el pesado oficio Es en traje de paz sabrosa guerra Y con voz de virtud honrado vicio Que los que hace dioses de la tierra
:
:
Los unos de unas y otros de otrai cosas Sus discursos fundando y sus raznnes; Hasta poner las penas amorosas. Fortuna entre la cuenta de tus dones
,
,
r.l
I.'
Como
No
amor ser ciego no bastara, Sin que un ciego furor le gobernara. Quien tal opinin dio fundamento.
si
enamorado,
I\
i lo
fue, lo
fi.e
de cumplimiento.
i/
'/
t(
Por algn caso de inters forzado; Pues el fruto de un claro entendimiento, Y la elecion de un gusto regalado. Hizo de la fortuna don escaso. Que no da bien ni mal sino es acaso. Orlando, ya despus que en largos cursos Sobre el don altercaron de Garilo, Conformndose que eran lo- recursos De su viaje buscar la fuente al Nilo Cuando sallan ya nuevos discursos,
El al presente as le anul el hilo
:
;iO
.(I
I
I
'V
I
yo podra. Si entre tanta opinin cabe la mia. Y t villano si l(js varios casos Que en sumario discurso has referido, Y de tu vida los mudables pasos Con atencin hubieras advertido.
dijo, y
,
,
l()
claro los favores mas escasos tus enigmas dieran el sentido , Y el orculo all! vieras mas cierto Entre tus mismas cosas descubierto. Y si la fama que tu Gila has dado Pintando su beldad no es ingeniosa,
Mas
.J
;.
Y
ur'
iiO
En el don que ha pedido se ha mostrado No menos avisada que hermosa Buscar lo que te falta te ha mandado.
:
bH
\Y <r
,.\
Mira t
Y'
si
te falta
alguna cosa,
,
,f>i
.'I
Parece mi resriuesta dirigida ;.Qu voluntan habr tan ajustada. Que no le falte sobre la medida ? Qu suerte tan perfecta y acabada Saldr sin un azar en esta vida, Donde cuando mas rico ests de bienes Hallars que te faltan mas que tienes? Pues si todo su bien por este modo
7
r
La fortuna
Su quietud les ofrece en sacrificio Y no es mas la grandeza del imperio Que honrosa sujecin y cautiverio.
que dices que en mi corto pecho Pensamiento no cabe y don tan grave Quiero que sepas que en lo mas estrecho Este ancho mundo y otro mundo cabe Y no es esta ambicin de mas provecho De lo que la fortuna ordena y sabe Pues con trocar destrocar la mano Cabe mas que eso en el valor humano. De la aguda respuesta en lo arrogante Mostr el sabio espaol su nimo altivo Que no hay en su nacin pecho importante Que un pensamiento igual no tenga vivo El mas humilde en sangre, el mas distante De su humildad tal vez en rostro esquivo
lo
:
:
mas bien librado tiene ya dado del codo Con qu podr dejarlo remediado? Sino decimos que en faltarle todo Le sobre todo el bien un desdichado, Y en DO tener felicidad alguna Tenga ganado el juego la fortuna. Mas si se ha de entender de alguna suerte j Y tu demanda tiene algn sentido, Ya que en vida falaz sujeta muerte Ni entre bienes de tierra hay bien cumplido, El mas rico, mas dulce y de mas suerte De todo mortal gusto apetecido, Es el que falta en ti y veces falta Al que en fortuna ech raya mas alta.
lo ila al
quien
II
le
A
y
.II
Y aunque buscar sin el feliz contento Buscar en ciega noche el sol seria. Suele tener tan flaco fundamiento. Cual le tiene la causa qne le enva Y el bien que al irse hereda el sentimiento Es no haber visto el rostro la alegria
:
i''
Y
.11
la
memoria
>\
Desprecia y pesar del parlo inmundo Hijo se hace del sol que es sin segundo. Desta manera en plticas sabrosas Dulces porfias levantan y cuestiones',
, ,
Quedndole del bien sola la historia: Pues aunque est conforme su hechura Es como los dems de poco asiento Por aquel breve tiempo que nos dura
:>
En nada
Al.)
:
'"*
n3
, , ,, ,
,,,
, ,
, ,,
EL BERNARDO.
74
Que
;i
veces
la
fortuna
misma enfrena.
,
A quien Planeo
oblig seguir
Cuanto sujeto tiempo y mudanza So ve en el claro espejo de la luna Cuanto cabe en deseos y esperanza Esta es en dispensarlo sola una Es la medida, el peso y la balanza
: ,
Y fuente de
los
bienes de fortuna
Y aun suele subir tanto su creciente, Que es la fortuna arroyo de su fuente. Es su nombre Yentura y su ejercicio Colmar de bienes al deseo humano
,
sin
mover
el
pi ni alzar
la
mano
',
humano
es los estreios,
duda, todava Contar quiero una historia, en que veremos Con su estraa verdad clara la mia Todas las cosas que en el mundo vemos Cuantas se visten de la luz del dia... As Orlando empez, mas yo Bernardo Mi pluma guio, y tuerzo el vuelo tardo. Que ya le veo en el galen persiano, Vencido el rey, y .anglica robada Triste, aunque victorioso, que es villano Quien del ajeno ninl no siente nada
:
Y aunque en
esto no
mano,
,
Apacigu
No
ia gente alborotada siendo menos blando que robusto El que antes fue verdugo de su gusto. Y no sabiendo para cual derrota Las velas aniurar al tardo viento. Que en crespas olas con tibieza brota Del cristalino y hmedo elemento Desde la gavia al Sur no muy remota Una isla vieron de agradable asiento, Que llena desde lejos se figura De agradables tlorestas y frescura. Parece alegre sitio acomodado A curar al rey persa sus heridas, Y que el vencido pueblo destrozado Las fuerzas cobre entre el temor perdidas; Y ver si halla tambin puerto poblado, Donde de aquellas playas no sabidas. Isleo natural , gente estraa Navio le flete en que volverse Espaa. La errada proa el prctico pillo .\1 punto sus cercanas playas vuelve, Y de comn consentimiejito y voto La blanca costa en que surgir desvuelve Salta la chusma crece el alboroto Suena el ruido, y el clamor revuelve Quebrado en ecos por las alias rocas. Que azotan los delfines y las focas.
,
,
, ,
BIBLIUTliCA
)b
(iXSVKA T IIOIU.
.11
Siempre es pesada y
triste
su mcinoila
inedia gloria
la
Y dems de
Vamos
Una ycrlia lie nolado de provecho. Y aun .s('f;iin de tus armas las seales
No
Quien ya
)ijo
:
los
,11
toda dilif;eneia va, y revuelve Mil yerlias, y una entro ellas coge, y vuelve. Llegaron la playa y en su lecho Al rey de Persia hallaron desangrado
,
Quo en
la
mudanza y
ejercicio
hecho
: ,
Se hahian las rojas llagas reventado Mostr el medien all su hidalgo pedio Y de la yerba el blsamo preciado Jlitigando el dolor de las licridas Que las dej dos curas guarecidas. A los dems heridos de su mano Cur en trmino hidalgo y modo afable, No obstante que traia el rey persiano Consigna Eleno, medico intratable, De manos cruel, y corazn villano,
y sus primeros fundadores. que donde quiera manda , Mand que sabio y acertado sea Que la salud si el mal se le desmanda Dios la da sin qiu^ el mdico lo vea INi el fuego aprieta ni el aceite ablanda , Si l no da la virtud, ni nadie crea Que la purga le mate, le d vida. Sino es la eterna ordenacin cumplida. listo os del vulgo y del que hizo Lleno Por favor protomdico persiano. Que nadie ijsnnra que contra el veneno La triaca hall el sabor humano Y una yerba el isleo entre aquel heno Con cuyo jugo, y su prudente mano. Por naturales trminos regidos Al rey san, y los dems heridos. Agrad tanto al valeroso godo Del esculapio nuevo la cordura, Kl trato afable el cortesano modo De sales lleno y grave compostura Que deseoso do saber del tono Do su vida el sucoso y la ventura Que en dolor vivo y esperanza muerta
l'ero el favor
:
, , :
Que Homa
, ,
, ,, ,, ; ,
, ,, ,
,, ,
EL BER.NAKDO.
gj
Le
en parte tan spera y desierta Un dia al delgado viento de la playa , Sobre una roca en que la mar batia, Y al resurtir en una corva raya
echt
En
La blanca espuma
aljfares bullia
Sirviendo sus cristales de atalaya, Y haciendo dellos mas alegre el dia Puestos los dos entre el peasco fijo, Asi al isleo el espaol le dijo
:
Y otras tantas Faetn de su vislumbre Le ba el hueco rostro que desvuelve De las tinieblas los ocultos casos Y' en los hurtos de amor medrosos pasos.
,
el
valor descubre
de tu heroico pecho, sabia prudencia que en l cubre El dolor fiero en que le traes deshecho Cuanto con tu recato mas se encubre Tanto mayores cosas del sospecho, Y hallo en sus seales y costumbres De un hidalgo espaolclaras vislumbres. Scame desta duda , y pueda ahora Contigo algo el amor que en mi has hallado, Dinie de la fortuna burladora Las varias vueltas con que aqui te ha echado: Cuntame en liii tu vida y su mejora
las noblezis
En
la
Despus que ausente la asturiana corte Al curso voy de mi contrario sino Ciego en la "tierra y en la mar sin norte Y aqui y all sin rumbo ni camino ; Fuera de estilo , y de hallarle corte De m vida al confuso desatino, De una desgracia en otra y de una en una Esprimentanilo azares de fortuna. Por la ambicin francesa el rey de Asturias, ,' Que es mi rey est en grave estrecho puesto Contra cuyas montaas las tres furias Han conmovido de la tierra el resto;
,
,
Si alguna
en esperanzas te ha quedado', Y cree si aquesto mucho te parece, Que ya lo que te estimo lo merece. Y mas te juro en fe de caballero, Que jams por mi culpa te arrepientas De haberme hecho este gusto con que quiero Que solo el tuyo en mis intentos sientas Y si en los tuyos puede un verdadero Amigo aprovecharte, me consientas Que ocupe vo el lugar del que te falta, Pues no la Iiay en mi amor ni en fe tan alta. Dijo y el noble isleo entre no poca Confusin se hall corto y atado ,
, : ,
Oyendo
caballero de la Roca bravo espaol era llamado : Es fuerza obedecer por lo que toca Dar gusto al que es de todos adorado Mas halla sus discursos tan estraos Que no los contar en un siglo de aos. Admrase tambin que en su pregunta Le llamase espaol por alabanza que en tan tierno sugeto se halle junta Con tan grande braveza tal templanza
al
Que
as el
Al
fin
aunque
ni entiende ni barrunta
Que Que
sea quien es , conoce en su crianza es digno de que en todo le obedezca, Y que l lo mismo que le ofrece ofrezca. Y asi le respondi, pues que no puedo A tan nueva merced dar recompensa Ni las obligaciones en que quedo Pagar sin le hacer notoria ofensa,
Y m tambin dtfl tiempo las injurias Trado me han este escondido puesto Por la misma ocasin que un desdichado Hasta el ageno Tiial halla su lado. Despacli embajadores el rey Casto A los circunvecinos reyes Moros Por favor de dineros, que al gran gasto De la guerra son cortos sus tesoros ; Mas-para que sin fruto el tiempo gasto En cuentos largos de rodeos sonoros. Si al ancho curso de la pena ma Cualquiera tiempo es corto , y breve el dia? Fue destas embajadas mia la una Al toledano rey, y al de Granada Y ocasionada aellas mi fortuna La suya comenz con mi jornada : Llegu Toledo, y mi creciente luna. All de dicha y de lavor colmada A menguar comenz por el camino Que luego hice al reino granadino. Supe que al rey en una alegre caza Rob su Doralice un jayn fiero Y que una fuerte inspugnable plaza La llevaba con solo un escudero: Juzgu el poner en socorrerla traza Precisa obligacin de caballero Y hacer al rey y al reino mas propicio Con la nueva ocasin de tal servicio. Dej mi gente , y tras la justa empresa Por la espesura entr de una montaa, Perdime por tomar una atraviesa Con la ignorancia de la tierra estraa; Y de una selva en otra , y desta en esa', Cruzando tiento el monte y la campaa Sin camino sin senda ni sin guia
, ,
Con
enredo, Y aquella nube de peligros densa Que aqu me despe en eterno luto Te habr pagado mi alma su tributo. Es Espaa mi patria y en Espaa El reino de Len y all Abiados Un castillo en que al pi de una montaa El rey Froyla nos dej heredados De los nclitos condes de Saldaa De aquellos cuatro tengo dos costados, Los otros por mi padre don Ramiro Son de la sangre real de Gundemiro. Es mi nombre Gundemaro , y yo todo De la nobleza montas nacido , Criado en el palacio del rey Godo, Y' de su corte y del favorecido Hasta que el tiempo por estrao modo, De mi enemiga estrella compelido. Mud el curso feliz, y ya impedida
referirte el espantoso
,
Mlaga llegu perdido un da; Donde de una galera de corsarios Que ech la costa un spero Levante \' del furor del tiempo y sus contrarios No qued dellos vivo hombre importante Entre otras presas y despojos varios Que dio y quit la mar como inconstante Fue una cautiva hermosa maravilla
Que
Y sin ser su riqueza conocida De la codicia brbara insaciable En almoneda pblica trada
La beldad se vendi mas agradable Que en cuanto alambra el sol y el mar encierra
El cielo puso vistas de la tierra. Una honesta y bellsima doncella. De luces llena y varias resplandores.
'
Su corriente troc la de mi vida. Ya por tres veces la inconstante lumbre, Que desde el primer cielo el mar revuelve
Rodeada al cuerp: aii almalafa bella De un rico zarzahn de mil colores : Su cara un celo de beldad, y en ella
4"
, , ,
,:
DIBLIOTEC.V DE
GASPAR T ROIG.
Deste soy hija
,
Mas
y de Algaycel hermana,
Mas blanco
el
Unos rasgados ojos que en mi alma Dos ventanas rasgaron su gloria Con dos arcos de amor al triunfo y palma Con que le dio en la mano la victoria
,
valiente y gallardo sarracino Del cetro y la corona valenciana Y el reino cordobs sucesor dio.
Un
Su
encalma,
Con que
al
El viento que
bulle mi
memoria,
Y los
labios y dientes de su boca El coral y las perlas desta roca. Al cuello humilde una cadena floja
Los vergonzosos ojos en el suelo, Las dos mejillas i|uc con perlas moja
De
Lo que all obr() eii mi alma su fatiga La piedad dejo que por ra lo diga.
En pregones todo esto se venda Al tiempo que llegaba yo la feria Y el corazn que sin temor venia A dar conmigo en la ltima miseria : Qued ciego en la luz que muerta va, Juntse mi dolor nueva materia Con verme pobre, que en cualquiera paso
Hace ser
rico
un hombre mucho
al
caso.
Via venderse todo mi tesoro Yo sin caudal ni crdito en la plaza, Y que el dinero de un plebeyo moro
amor alarde y
plaza,
con dos mil equies por esta va Di libertad quien quit la ma. Bella cautiva , me llegu y le dije Noble prisin de honrados corazones Si quien naci para prender le aflige Verse sujeta brbaras prisiones, Y ese gallardo corazn que rige Del gusto el reino, y del amoros dones. Est en su libertad yo sin ninguna
,
trueca sus suertes la fortuna. Si mi pobreza di por tu tesoro, Tambin por tu rescate un reino diera, Solo me queda esta cadena de oro Para enlazar tan bella prisionera ; As dije, y quitando la del moro Puse la ma y ella por defuera
as
Que
El
da
El bello rostro del color mas l;no Que abre en la rosa el aire matutino.
Con
viento y
la
mar
fue porliando.
Fuese tras mi despus de asegurada. Que solo con lo hecho pretenda Ponerla en noble libertad honrada. Salva de toda fuerza y demasa Y de mi trato y trmino obligada Que es lo que amor hidalgo engendra y cria, Y satisfecha ya por mil maneras. Que no trataba engaos sino veras; Despus de haber con nuevo juramento En mi su honestidad asegurado,
: ,
Y aunque
al
principio
el
recato y las trazas de su intento El secreto y prudencia encomendado : ((Sabe , leons , me dijo , eslame atento Que mas que esto quien eres rae ha obligado Yo soy para morir en tu obediencia La triste Arlaja infanta de Valencia. De Zlenla sobrina , hija de Abdalla, Cuyo es el reino cordobs de hecho, Que el soberbio Aliat^n usurpa y halla Que viene su auiboion corto y estrecho : Mat mi to en una cruel batalla , Y m padre quit todo el derecho, Y hoy apretado del poder tirano jJ ru;' Solo gobierna el pueblo valenciano.
al
,
'
O por mar por tierra disfrazada A mi patrame vuelvas conocida. Que yo le doy palabra en fe de honrada. Que "aunque me vea reina obedecida. En menos tenga el cetro, y masle huya. Que el titulo y blaso:i de esclava luya.
As m bella valenciana dijo,
'
''^j"
,
uV
, , ,
: ,
EL BERNARDO.
83
los reyes sigan sus rencores,
En
,
,:,
,,,
Y aunque
Hacer el viaje por la mar elijo, Y en un ligero bergantn fletados A cuenta y riesgo de un anciano moro, Y cien cequies de una cadena de oro. AI tiempo que en las puertas del Orienlej De azucenas y rosas coronada,
Siempre son los dems sus inferiores. Admirse de verla en tal estado , Supo el suceso y luego determina
En
Yo
Enviarla en
La aurora rompe
el
velo transparente
Que
la luz de oro en s tiene guardada El barco vela y remo diligente L punta dobla de trofeos sembrada Que la torre de Velez Inirta el viento, Y ella la mar su carcomido asiento. Y con el fresco soplo de un lebeche,
Y sin que el viento el lleno lienzo estreche A Almuecar descubre, cruza, y cuela
Por su abrigado puerto puesto enfrente, Seguro de los vientos del Poniente. A Salobrea y Motril dejamos Hirviendo su arenal en blanca espuma, \' tras el sol y el dia nos entramos Por Castilferro, y antes que consuma Su soplo el aire al alba despertamos Encima las roquetas, y all en suma
sin provecho herido en un costado, Privado del vivir por medicina. Qued con el corsario el gusto en calma Y por sanar el cuerpo muerta el alma. No quiso Hambroz por causa de la herida Que en compaa de la infanta fuese, Como si fuera remediar la vida Hacer que ausente de mi bien muriese: Dile su fe, que en siendo guarecida La llaga, y que en mejor salud me viese, Con aparato y real magniicencia A su servicio me enviar Valencia. Con esto me qued, y la bella Arlaja Pas antes de embarcarse por mi lecho, Donde con tiernos ojos, y voz baja, A Dios, dijo, tesoro de mi pecho, Mira por tu salud, y aqu le ataja La lengua un nudo de congojas hecho,
Dimos
De
de sus palmas
corsario tambin que verme vino, embarcar la Infanta de camino. Fjiese, y qued con la esperanza solas Luchando entre temores y sospechas , Engolfada en memorias, cuyas olas En un ausente son tristes endechas: Colgado el gusto y la salud de solas Las dos palabras ltimas, deshechas En blsamo de amor, que la herida San al cuerpo, y al alma dio la vida. De Algayda hizo el moro por la costa
Y Y
el
Y al
caleta de la mar buscamos Acab aqu su curso mi contento Y el viaje que conformes comenzamos. Aqu perd mi bien, de aqu mi hado La tragedia empez, que aun no ha acabado. Hambroz un fiero brbaro arrogante,
Una
Al descuido importantes correras. Hasta que al puerto y su canal angosta De Caridemo que rob esosdias Sus desdichas llegaron por la posta, Y dar triste remate en sus porfas La armada Berberuz, otro corsario
es deHambroz bando contrario. parte y opinin de Abdalla En aqulla reida diferencia Encontr la ocasin yendo buscalla,
Que en Crdoba
Segua
la
degoll Toledo su nobleza, Y en favor de Aliatan puso en levante La tierra en riesgo, el reino en estrecheza Desde la fortaleza de Alicante Con fustas espantaba y con braveza
El
Que
mar de Espaa, y la desdicha ma Surto en Algayda le hall aquel dia. Fue dar nuestro bajel en la encubierta
flores retirado estaba,
all
Donde entre
apenas su armada descubierta Huyenao el barco como entr tornaba: Mas no salta tan viva ni despierta Vvora altiva ni serpiente brava Tras el gazapo que en las yerbas siente. Como la nuestra se arroj su gente. Cercaron el batel, fuenos forzoso Hacer para mas dao resistencia, Mas contra un enemigo poderoso El escudo mejor es de paciencia: Yo sin armas, el trance peligroso. El pensar defendernos imprudencia Al fin qued nuestro poder rendido, Presa de nuevo Arlaja, y yo herido. Conocila el corsario y como amigo Y vasallo en caricia cortesana Humilde y grave la llev consigo A un bello y rico estrado de oro y grana Que si era hija de Abdalla su enemigo Tambin de su rey era prima hermana
: :
Si
se encontr conmigo, Y mudable en lugar de fenecella De contrario cruel se volvi amigo Dime fortuna su amistad, y en ella Por un breve favor largo castigo, Que nunca sabe dar un desdichado El bien cabal ni el mal sin ir doblado. As de Abenragpl la amistad vino A ser nueva ocasin de desventura, Y tanto dio en quererme el sarracino, Que ya era mas que voluntad locura: En fiesta en burla, en veras, de contino, A cualquier hora tiempo y coyuntura Habia de estar conmigo, y sino estaba. En nada gusto ni contento hallaba: Ya Berbcruz su victoriosa armada Al dulce son de la sonora trompa.
,
,
En
Fue como suele el tiempo mi enemigo, Pues ni por esta ni por otravia, En muchos das que en su corte estuve,
"''
'I
Con que la fama suena sobornada Su nombre invicto en grave aplauso y pompa, Por la mar de sus golpes asombrada Manda que el espoln sangriento rompa
La vuelta de Valencia, donde vea En su triunfo el estruendo que desea. Cobr la vida cuando supe cierto
El
fin
Ni orden de hablaba ni de vella tuve. Mi amigo, quien quiz en igual cuidado O poco menos mi desdicha puso, Y de la bella infanta enamorado El no poderla ver triste y confuso; Un dia por me dejar mas obligado A contarme sus males se dispuso, Estrao caso! que una misma suerte Me restaur la vida, y dio la muerte. Contme en suma el todo de su vida Sin pensar que tuviese parle en ella. Que un ao haba la traia perdida Desvelado en servir la infanta bella: Y aunque era siempre aceda y desabrida, Al fin dejaba que pudiese vella, Mas ahora, dice, esltan retirada Que de s misma y quien la ve se enfada. Despus que por descuido de su hermano En Jcar la prendi un corsario un da, Y rescatada fue por un cristiano Que Hambroz quit la vida en Almera:
,
de
la batalla el
que iba ya en
Nunca
el
alegre'rostro soberano
Al son de mil clarines nuestra flota Llegamos, y de lejos descubierto El real palacio, mi alma se alborota
El lustre ha dado en ella que solia, Con sus doncellas retirada vive
Que un muerto gusto en nada le recibe. Deseo, pues ya como solia no puedo
Del dulce nien gozar que ausente adoro.
Con un muerto placer, tilda alegra, Que sus nuevas desdichas le adverta.
Con
el corazn, y en duda que en l mora, Asi en lenguaje muerto y habla muda Sus torres salva, y su muralla adora: Oh alczar bello, cielo en quien se rauda El vario curso de mi bien cada hora, oentro al deseo, blanco de sus tiros. Esfera donde vuelan mis suspiros! En ti est la belleza en quien mis ojos Sus gustos empearon y alegra, Y el triunfo donde amor por sus despojos La libertad colg del alma niia! Ricos palacios, fin de mis enojos, Slveos el cielo, y con la luz del dia
Y aunque
sin gusto
el fri recelo
Con la invencin de algn sutil enredo De us males contarle el gran tesoro. Que lo que amor no pudo, quiz el miedo
Causar podr del inq)orluno lloro. Trocando en algo aquel altivo pecho De blanda nieve y pedernales hecho.
Asi el de Fez envuelto en su cuidado, Y fuera de los mios me contaba De su mal lo presente y lo pasado,
vuelo vuestros techos de oro como m de lloro! tiempo el curso humano Con agradables vueltas solicite A vuestras flores inmorlal verano.
feliz
En
De
contra m de m se aconsejaba: Habia un sarao y msica trazado, Y viendo que la infanta se eseusaba. Troc en darle una msica el ornato Do su real grandeza y aparato. La plata de los cuernos de Diana Ya envuelta en las cenizas del I^nente Con los retintes de color de grana
Tibia volva su luz ri'splandecientr. Y entre el mudo silencio y sondira vana
:
Sembraba
el
sueo olvidos en
la
gente
Que
Con
no morir jams
las resucite:
de
la
va lctea el tesoro
el
Y desta
playa el cristalino llano ricas perlas y coral visite Vuestros umbrales de oro, y pi enjuto
Cuando de Abenragel
Salir
la
aparato
,
De lo mejor del mundo os d tributo. Que mis gustos prestis dulce acogida, Y un extranjero fiel noble hospedaje, Que siendo tesoreros de mi vida
Grave traicin ser ha(;erme ultraje: Y esa hermosa cautiva, quien rendida Mi alma est en humilde vasallaje, Le deis nuevas de mi, digis que vivo En fe de ser de su beldad cautivo. As deca yo en mi pensamiento
Mientras
el real bajel iha
su retrato Con blanca gente en torno amortajada Verdes las hachas, que de rato en rato
Tristes gemidos daian
,
y sembrada pareca Primer retrato del postrero dia. Al ronco y triste son de unas cadenas Que del atad colgaban i>idntado , Entre las verdes luces donde apenas
De cometas
la
noche
dar fondo
el
piloto sagaz al
rumbo
atento
La ncora corva y el boyal redondo Apresta, y con la sonda mide tiento El lugar mas seguro y menos hondo Donde surgir, y la dems canalla Salta en la arena en el lugar que halla. Llevme el noble Ahenragel consigo. Donde antes enviado el alma habia, A ver al rey, y hablalle por amiso Y la ocasin buscar de mi alegra:
,
sus esperanzas se han tornado Dos carrozas salieron ambas llenas De bellsimas moras, que en trabado Coro sonaban varios in-itrumentos De suave son y cnsonos acentos. Arpas, vihuelas, rganos rieles, Clarines, chirimas y trompetas, Flautas dulzainas Ctaras , rabeles Sonajas cornamusas y cornetas
, ,
Humo
De consonancias y armonas
.U..J'
EL BEriNARDO.
85
ni;- ^
De
De ocbo
Con De Arlaja el bulto al natural sacado., De beldad lleno y miij;estad venia Con mil cupidos que en alegre vuelo Cometas dan por llecluis de oro al cielo. De antiguos dioses en cadena de oro Presos por mas grandeza acompaada,
,
triuiif.il i|iit! tiii oro aria unicornios de Alrici ilevai.lo, mayor kiz que mi el que sali el dia
,
Humo
,
al
regocijo
esta
en bbito de Apolo
A sus pies nueve musas, y el sunoro Plectro de Apolo y citara doraila Yo esta tierna liice cu traje nioru Por darme conocer en la jornada , Y en esta pompa y magestad de espacio Lleg el carro al terrero de palacio;
:
Con ademan de entretcni'r la tiesta Una cancin cant en una arpa solo, Por tal estilo y trmino compuesta
,
Que en
liccio
Qne aunque no en
lA
E"tre sus damas disfrazada esl.li.i Puso fin la fiesta el ver abierta La ventana de la alba que aj)uataba,
.
La infanta envi
Que para
nuble principe africano decir, que en todo liabia j^stimado el regalo cortesano
l al
:
Ln
, ,
,, ,
, , , ,
, ,
,,
S6
Y que
De
la
"'"''''
arpa pasada, y la liailaria Para esto en los balcones de su huerta Aquella noche sola y encubierta.
,
.
Dej ufano al de Fez la nueva glora Del presente favor mal entendido, A mi lleno de gusto y vanapl>ria Hallar lo aue temia haber perdido Mas, oh liumana tragedia, en quien notoria La inconstancia descubre el mas cumplido De tus inciertos bienes , cuan tiento Camina el hombre y va tras su contento! Llegada la ocasin y hora pedida
:
Y solo el oro y no el engao advierte Febo tras Dafne hllala hecha planta Anteon beldad que en ciervo le convierte
, , ,
Vuela poner Euridicela planta Sobre una flor encuentra con su muerte. Vuelve su amante verla y su contento A un volver de cabeza es todo viento. Tal es la suerte humana y su firmeza Y as anda el hombre tras su antojo tiento
, , ,
varios fines,
Solos los dos, la arpa prevenida, A hacer fuimos la ronda A los jardines Donde la bella Arlaja entretenida
Nueva belleza daba los jazmines De un balcn apartado, que caia Al muro altivo que el vergel cenia. La sabia Ardcha, una gallarda mora Amiga suya en compaa con ella
,
seora La infanta me mand venir por ella A deciros seor que por ahora No es posible hablaros, ni vos vella Por cierto inconveniente, y caso justo, Que el paso le ha estorbado deste gusto. Dice, que aunque hallarse en vuestra fiesta Su enfado lo estorb os esta obligada, Y as lo reconoce , y yo con esta Razn he hecho y dicho mi embajada. Mi amigo Abenragel viendo traspuesta La gloria que ya li por alcanzada. Bien conoci que amor con la ventura Pocas veces se encuentra y menos dura. Respondile con modo cortesano Hasta en su mismo agravio agradecido, Mas que senta haber traido en vano Quien solo servirla haba venido Que era aquel caballero castellano , Que no ser tan discreto hubiera sido Tan grave falta causa de tenella O en su amistad, en las firmezas della. Dicho esto Ardelia por sagaz estilo Dando disculpas, y admitiendo cargos De m supo quien era , cuando el hilo De las quejas quebr , y de los descargos , De la siempre dudosa parca el filo Y haciendo breve suma en cuentos largos Su gloriosa esperanza troc al fuerte Abenragel en triste azar de muerte.
Esta en vindonos
,
dijo
<('mi
'
ALEGORA.
poco que aprovechan trazas, donde al ejecutar no tercia la ventura: y como la prudencia humana sin el favor divino entendido por la fortuna es de ningn efecto. Todo lo cual se ve aun mas claro en los infortunios de Gundeniaro.
el
En
lo
Encandlale el gusto la belleza, Corre tras el placer, halla el tormento Midas en su oro hambres y pobreza. Faetn en su altivez abatimiento, A Abenragel y m por una senda Dieron buscando paz muerte y contienda. Al tiempo que por trmino encubierto A escusas suyas me iba declarando, Y afable Ardelia por un modo incierto En su amor y favores obligando Alfajardos, un moro sin concierto, Que el palacio real venia rondando, A quien Abenragel quitado haba Los gustos de una mora en Berbera Hzole el noble Gambedul privado De Abdalla, y capitn de infantera. Hasta que mas fortuna levantado A serlo de la guarda subi un da Este de un furor loco arrebatado Fantstico del cargo que regia Que son las dignidades en efeto Toque de los quilates del sugeto; Soberbio en las pujanzas de su oficio Con furia arremeti desordenada Y haciendo del celoso al real servicio Al principe pas de una estocada Cay el joven mortal creci el bullicio Dla canalla vil alborotada Que las voces del moro alharaquiento En confuso tropel lleg sin tiento. Mas no safio tan su salvo el caso Que antes que ser pudiese socorrido. De mil heridas desangrado y laso Sin vida ante mis pies quediS tendido Sin que la furia popular un paso Perder me hiciese del recien cado Y muerto Abenragel , bien que pudiera Con la noche salvarme s quisiera. Pero creci ia gente y alnoroto Y medrosa la infanta de mi muerte. Que me rindiese manda y por su voto Las armas entregu y trotju la suerte Dime preso al alcaide Polinoto
: : : , , : , , ,
:
Que del alczar real en lo mas fuerte De un cuarto, un redoblado muro incluso.
Entre cadenas lbregas me puso. Fue de la torre en el lugar mas bajo Que mas negro aire, y menos luz tenia, Y por una escalera con trabajo Para doblarse en l se descenda Aqu solo qued y el que me trajo
: ,
LIBRO STIMO.
Argimbsto. !*ro&iguo Gundemaro su
historia, v ac;iliasc cu un eslrnno encntanienlo. Fcrragut despierta i los gritos deuna doncella, que le cuenta las desgraciadas tragedias del c.tImIIo Cl.irion, al cual sigue el moro lodo el da. y al lln i su vista le coge un villano, y se le lleva, y M encuentra una hermosa tienda donde le sucede una eslraa aventura. Llega al Tajo, y libra a Galiana, infanta de Toledo, de una traicin con que la prcteudis robar Uiarabi, rey de F'aiii|ilna.
Por la infanta y Ardelia el mismo da A decirme volvi que por valerme Juntas vendran aquella noche verme.
,
Oh
Lleg de la hora el tiempo deseado , Y habiendo despeado al carcelero Bajar adonde estaba aprisionado Vi meda noche el alna y el lucero : Trocse en cielo el stano ahumado, Mi mal en bien m pena en gusto entero Mis tormentos en gloria , y las prisiones
,
.,
,, ,, : , !
,, ,
; ,,,
, ,
EL
B ERNABbO.
87
dulces eslabones. S:icronme ilcl limbo des deidades Que en la belleza parecan del cielo, Mas la fortuna , cuyas variedades Mis cosas llevan sin cansarse en vuelo, Mi bien troc en tan tristes novedades. Que de no rematarlas me recelo Que quiere un monstruo hacer en m que pueda Ser centro de las vueltas de su rueda. El prncipe Algaycel que en la belleza De Ardela arda y su desden le helaba Y entre zelos, temores y aspereza,
, , ,
En cadenas de
cruel por darnos guerra Traa los aires con la mar revueltos ;
Que fortuna
Muerto
viva, y sin
dormir soaba;
Cuando de la escalada fortaleza Yo al cuarto de la infanta atravesaba Con ella de la mano, l le traa O su amor ciego la desdicha ma. Iba velar el sueo de su dama, O despertar su muerte y m tormento Que ni fortuna duerme, ni quien ama Ni un desdichado importa andar con tiento, Pues hasta los ilesvelos de otra cama
,
perturbarle vienen su contento : El prncipe lleg, turble el caso, De amor y honor herido un mismo paso. Era valiente y poco reportado, Y como tal arremeti furioso Con su alfange , y un manto de brocado
De semejantes
casos receloso,
Quien por contrarios ha de abrir camino Con hierro es fuerza le abra de contino. Era cierto el perder honor y vida, O quitarlo sin culpa al enemigo. Lance estrao ilcsgraca nunca oda i Ni usada en tal rigor sino conmigo Al fin l de s mismo fue homicida. El cielo es juez mi corazn testigo Que si otra puerta en riesgo tal se abriera Mil vidas por salvar la suya diera. Mas la opinin de Arlaja, y la honra ma Al valiente Algaycel dieron la muerte
,
Oh fortuna cruel golfo sin gua Suerte imposible que el tahr la acierte! Trocse el ln, trocse la alegra Y las cosas trocronse de suerte Que ya no tuvo Arlaja por seguro Sin mi quedarse en el paterno muro. A cuidado de Orbelio un falso amigo De Ardela prevenido un barco estaba En la playa del mar , para conmigo De Barcelona hallar la costa brava
Hasta que en los peascos de una sierra, En blanca espuma y salitrales vueltos En Dena el viento que en sus cuevas suena. Ya el barco roto nos ech en la arena. Aqu muri del todo la esperanza, Siendo en humanas trazas imposible Librarse de la muerte quien no alcanza Con nimo inmortal cuerpo invisible Que al rey quin le estorbara la venganza O le ocultara en caso tan horrible Por breve senda, por rodeo prolijo Al que su hija rob y mat su hijo ? Mas al abrigo que al cercano monte De una enroscada vuelta el cuerno hacia Hurtando la mitad su horizonte. En casa humilde un pescador viva Aqu cuando ya el carro de Faetonte En el mar contrapuesto se hunda. De las olas y vientos arrojados De alegre albergue fuimos amparados. Era del pobre Amlcar la cabana. Que siendo mercader dio en cortesano, Y con soberbia y ambicin que engaa. Cuanto en logros junt despendi en vano Y ya gijstado y viejo esta montaa Entre redes le ech el tiempo tirano, .\donde en comedido vasallaje A nuestro barco dio nuevo hospedaje. Descansando aquel da y el siguiente En la choza estuvimi>s recogidos Sin saber de Valencia ni su gente Nada de los sucesos referidos Que el proceloso viento mas se siente Por montes oue por valles escondidos , Y las nuevas de corte y sus consejas Cuando los pobres llegan ya son viejas. Volvindose via el golfo mas tratable, Y Amlcar con hjs dones obligado , Pasaje libre y compaa afable Me haba hasta Barcelona asegurado Cuando de la fortuna el variable Timn de nuevo el mar dej alterado , Y en las presentes cosas tal mudanza Que no nos quedi'i un soplo de esperanza. Tenia el pescador (ostra caso!)
, : , , : : : , ,
itl
No
Del triste da que al rey se le acercaba, Ni quedar sola la otra mora bella Ni Arlaja sin los dos ni yo sin ella. Y as por donde yo saliera solo A no haber la desgracia sucedido, Los tres salimos, cuando encima el polo Bootes su meda vuelta haba cumplido : Y antes que el oro del pretal de Apolo El aire diese de mbares teido A la playa llegamos y sin tiento Las velas dimos y esperanza al viento. A Orbelio le contaron el suceso, Caso en todas maneras escusado Que en cualquir trance prspero avieso, Nunca el secreto pierde por guardado Andaba el mar ai embarcarnos grueso, El Grao gentil de un cfiro picado, Que en furioso levante se volva De ralo en rato al acercarse el da. Descubrinos la luz lejos de tierra En una tempestad furiosa envueltos,
, , , , :
Por hija ni;a bellsima doncella, Zorayda dicha de valor no escaso Que en su casa naci se cri en ella A esta el fcil Orbelio en fuerte paso Mir, y amarla le inclin su estrella Con tan ardiente amor, que fue bastante De leal volverlo en desleal amante. Temi quiz el tormento de la ausencia Viendo acercarse ya nuestra partida, O que los alborotos de Valencia La hacienda le costasen la honra, y vida El fin en alevosa convenencia Al husped antes fiel dej vendida Su honra y todo mi bien sin que se escluya La vida ma, y la que lo era suya. Fueron dar los dos tradoramenle Aviso Dena del suceso estrao. Mas la bella Zorayda diligente Los tratos entendi , sospech el dao Y por salvar la infanta de su gente Seis remeros tom y en dulce engaiio. Mientras que en la fra noche ya vecina El falso Orbelio su traicin camina; Basteciendo conforme la estrechura Del tiempo un barco que pescando andaba Dentro nos puso y ella mas segura Que el fijo norte que el timn guiaba A vela y remo por el agua obscura
, , , :
,
.i
i.-ii.!)
'lii)
!i;T
, , , :,, , ,
'
, ,
'
Que
crespas luces temerosas daba
,
Al lierii- (le los remos ir bngnmlo Ligera en alta mar nos fue enrollando. Cobr tan gran amor Zornyda bella A la infanta y de Orbelio tal espanto Que por medio de velle y de no vella
,
su casa dej en amarpo llanto Temi del vario amante la doncella No hiciese en sus amores otro tanto,
suyo fue importante beldades que en su seno opaco Hallaron, la menor ser bastante Para aplacar su dios, y que all acabe La injusta pena de rigor tan grave. Que en venganza la muerte de una
alijar el
:
Para
Mas
tres
dama
Que en vano
,
se lamenta y llora
el
dao,^
estrao.
Que
el
Tambin si y<i esto no es sospecha mia A un gallardo Leons Zorayda amaba Que disfrazado por su amor servia
humilde oficio que ella usaba el que al principio te deca, Que al vientre ayuno alguna liera brava Vivo aqui traslad dicho Floriano, De Aurelio hijo y de Adelgastro hermano. La noche toda navegando fuimos A vela y remo, y cuando el alba abra En el Oriente de oro los racimos De que se cuaja y se enguirnalda el dia, A Ibiza quedar por popa vimos Y Formentera dando el rumbo y guia. A Mallorca pasamos por de fuera", Entre el cabo de Palmas y Cabrera,
era del que rige el caduceo Si ya no fue algn incubo, que en fama Del falso dios traz ese devaneo
lo
,
En
el
Este es
dentro
al
Los vientos de
las
Resuenan por las Del turbio cielo y sus helados polos Solo inmudable nuestros ruegos solos. Fuimos sin rumbo cierto algunos dias De un furioso Poniente contrastados. De un bordo y otro por diversas vias Las velas rotas y rboles quebrados Hasta que en medio de las ondas fras Crecer un dia vimos los collados. Que por la cuenta y cmputo marino Son en Sicilia el cabo de Paquino. Aqu ya en salvo puestos aferramos Entre el rojo coral el corvo diente, Y en tierra Floriano y yo saltamos Buscando en ella algn poblado y gente : Y tanto el ciego bosque penetramos, Que andando un dia perdidos al siguiente Cuando la playa por el ro volvimos, Ni el barco surto ni su rastro vimos.
, ,
:
.
peste ruel la ardiente llama reino ha abrasado al rey Tfeo Que todo en l camina un fin violento Muerta la reina el hado aun uo contento. Y es entre el rudo vulgo opinin cierta, Que hasta ser en su altar sacrificada itia beldad mayor que fue la muerta Ni l contento estar ni ella vengada. Asi el barquero dijo , oh suerte incierta Ni buena en duda, ni mejor hallada Considera seor, cuales quedamos Los que este paso sin pensar llegamos. Salt el viejo en la playa, y mas ligero Que del presto lebrel huye l venado Por el bosque se entr y mi compaero En el barco que vio la orilla atado: Yo entr tras l con prodigioso agero De una nube de fuego rodeado. Que si en tierra se pierde la ventura, Buscara por la mar ser locura.
De una
el
Asi
los
remos
la orilla
Apenas
del cerro de
el
Espaca
la
cuchilla;
Cuando
jorro el nuestro de trailla. ya todo fuera hecho El dolor nos templ y alegr el pecho. Dur aquella esperanza y su alegra, Lo que la luz dur de aquella tarde. Que ella el gusto, m bien, la luz y el din, Todo un tiempo muri: solo el cobarde
Llevando
Y como
si
Pecho muriendo vive todava, Y en fuego eterno de memorias se arde, Que en fuego me embarqu, y en fuego vivo, En medio el yelo de mis muertes vivo. Creci ron las tinieblas un levante, Que obscuras anud los dems vientos
En
No
lejos
un
batel
bogando andaba
Junto la costa al desbravar del rio Y un pobre viejo dentro, que pasaba La vida en l pescando su albedrio : Este solo parece que esperaba A darnos tristes nuevas del navio , Y asi se fue en cumpliendo con su oficio Por dejarnos el barco y ejercicio. Contnos este al fin (oh casos varios! Fortuna incierta, laberinto estrao!) Que de un navio cretense de corsarios El nuestro presa fue y triunfo lozano. En Creta hay sacrificios ordinarios, Donde al altar de un dolo inhumano Degellan cada mes una doncella De las que en corso prenden la mas bella. Por aplacar la fuerza de Mercurio Patrn de los isleos mercaderes.
ciega lucha , y confusin bastante trastornar del mundo ios cimientos: Barri la negra noelie el da restante, Y, en sordos silbos y speros acentos, Las enlutadas focas y delfines Nos agoraron desastrados fines. No s cual dios el gobernalle tuvo A un barquillo tan vil en tal tormenta
Que de
mil veces
II
De
Jpiter y
Maya
hijo espurio
Autor de embustes, nuevas, y placeres Desde el golfo Carpacio al mar Ligurio Busca para su altar bellas mujeres El cretense falaz de engaos lleno "" " Tal que para ser malo solo es bueno.
:
'.
y de su afrenta: Pero s algn milagro en estos hubo, Ya mi ventura lo escribi i su cuenta, Que no se da el vivir un desdichado Para mas bien que darie el mal doblado. Al fin si es bien seor, el no cansarte Con tan prolijos cuentos, cuando el alba Su luz mostr llorosa, en esta parte Donde tu nao surgi y est ahora salva; Por trofeo de Venus y de Marte, Haciendo al tiempo y sus mudanzas salva. Los dos tristes navios que seguimos, Hechos pedazos por las rocas vimos. Y" sin que na.lie se escapase de ellos Mi glora all nniri, y aqu me trajo La fortuna y amor por los cabellos iijJ
1-ibre sali del riesgo,
, , ,
,'1
<l
i.iW
a'.l
'
.ain T ( BBRKABWVr.iIJ'lH
89
Del bien
Quise ir Y mi desclicba buir por el alajo, Mas lio lo consinti que su pora Es que yo viva, y muera mi alesria. De mar un grueso tumbo ceb el barquillo Por lima deslas rocas en la tierra, A pesar de mi amor que por scguiilo, Me htce con mi fe la mayor guerra Mi amigo Florian sin prevcnillo
, ,
De quien
si el ciek
me
Contra (juieu ni aprovecba encantamento. Ni engaiios de faiilasmas mentirosas. Que son las que en fe sania me lian librado De tantos riesgo.s como le be contado.
Asi
el
leons (.iundmaro
la liisloria
De una
De sus prolijos males abreviaba, Y el carro en que I-'aelon perdi su gloria Las ruedas de oro el crespo mar baaba: Cuando en soberbio triunfo y vana gloria, En carroza de ncar que volaba,
.Mas
Que
Al puerlo ven llegar una doncella, que el .sol rubia, y que la luna Venus sobre su coiicba pareca, De perlas y esmeraldas coronada,
liella.
Que nuevamente de
la
mar
salia,
la .irona la
de aljfar escarchada,
De espantosas
figuras y visiones. De Arlaja por los aires veo la sombra Las mas nocnes pasar triste y callada,
Cuando
K'i
Otras con dbil voz me llama y nombra, De rosas y jazmines coronada Tambin con gritos Florian me a.sombra, Y .\rdelia en tiernas lgrimas baaila Pide que me consuele, y si amanece Todo en la luz se apaga y desvanece. O es por a(|ui el inliernu , mi tormento Produce y cria soinbras tan penosas.
blanca cierva con los cuernos de oro. ella la bereosura Que antes sobre sus ncares volaba Con ligereza igual por la espesura Del bosque enr que al mar sus somiiFtis daba: Cuawlo los dos i|ue en la cnri.scada nllura
Y senlada sobre
Oyendo
I I
el
ver
el
^fcxt...
Ni
la corcilla vio, ni
quien seguia,
Bernardo entre sus breas una extraa Maravilla hall de mil que liabia... Mas ya de Fcrraguto la maraa. Que el ciego amor en suew le fingiay'
.1.''
Ardiendo el pecho en amorosa llama, Mi nueva voz sus grandezas llama. Es del amor sutil la flecha altiva It.iyo sin resplandor, fuego encubierto, Cuyo blando calor con fuerza esquiva
90
Bronces derrite al corazn mns yerto: A David prende, Salomn derriba, Y deja a) pran Sansn sns pies muerto, Amarrando los remos de su banco Ai nio, al mozo, al viejo al nesro al blanco. De un sueo de unas nuevas, de un antojo, De un no s qu de un aire, y niera, De un afable mirar de un volver de ojo, Al alma nace y sin sentir se cria
,
Y con
Del
"Este caballo,
doncella dijo.
A quien
el
cielo
le
Y una beldad
dio tan codiciada. Triste remate fue del regocijo Desta gente que ves despedazada,
mas
Ni
Dale vida el placer fuerza el enojo, Y si de veras es nada le enfria. Que contra el arco suyo y de la muerte. Ni basta habillilad ni lcziir fuerte. Pues este aliento y fuerza poderosa. Que en todo anda sembrado y repartido, Con la luz de una imagen amorosa. Durmiendo Ferragul dej vencido: Kl pedio ardioniln, el alma deseosa De ver despierlo In que virt dormido. Cuando el ruido son confuso y ciego. Que el gusto le quit y rompi el sosiego. Entr buscarlo por la selva el moro Al mismo tiempo que la luz salia, Sembrando al aire los corales y oro Que el nuevo sol por su horizonte cria: \ dudando si aquello era el sonoro Estruendo de armas que soando oa. Atiento tras la voz anduvo tanto. Que la causa encontr del triste llanto. Dos caballeros vio y una doncella. Todos tres muertos y otra que lloraba Sus desastradas muertes, con a(|uella Triste y penosa voz que antes sonaba: Mirla el moro conocila en vella, Que era la que el dia ante les llevaba A Babamel la nueva dolorosa Del robo que Aucbal! hizo en su esposa. Al mismo Bahaniel hall caido Muerto encima su espada, y viendo un paso Tan lastimoso el moro enternecido Detuvo el suyo sobre el campo raso: Y dndole por modo comedido Consuelo la que llora el triste caso. Pdele cuente y diga si lo sabe. Quin fue la causa de rigor tan grave. <(Que si por la demanda en que me puse Sucedi, dice, tanto desconcierto. Sin que el mundo halle brazo que lo escuse, O el mile vengar, quedar muerto. As el moro le pide no rehuse Darle cuenta del caso ella cubierto De llanto el rostro, y de color difunta. Llorando satisfizo su pregunta. Andaba suelto, y despuntando el heno, Ln lozano caballo en medio el prado. Con la silla de plata y de oro el freno, Y bordada mochila de brocado: De la color de un blanco armio y lleno De un enjambre de moscas salpicado. En los pies remendado, y en la frente, Djos fogosos anhelar valiente. Nervoso el pecho abiertas las narices, Corta la clin, pequea la cabeza, l.a cola recogida y las cervices. Seales de gallarda ligereza: De estraas pintas, manchas y matices, Despedazando el freno su braveza Y dando sospechar en el sosiego, (Jue est entre abrojos, pisando fuego. No fue su igual el Claro famoso.
, , , , , , ,
el
bello y desgraciado que el Seyano, que por tierra ech al valor trojano.
ti
(Si es
el extrao discurrir del hado verdad lo que del me cont Alpina) Vers el mundo todo eslabonado Colgar de sola una virtud divina: Si hay signo bien mrd afortunado, O lodo tiento y sin saber camina, Aqu lo entenders y en este paso Vers lo que hace la ventura al caso. En Tracia de la casta que all tuvo Otro tiempo Domedes el traim. Este potro naci, y Clarionte le hubo. Rey (le valle de Rdope itdiumano: En sangrientos pesebres le mantuvo, Y hecho y enfrenado de su mano, Tan gallarda sali, que de alenladn Diez leguas cnrre, y para atropellado. Al rey Clarionte lo quit Ricai'te, El da que le mat junto Mantible, Y l Norman Rartolncbe, y Kadgarte, Cuando traicin le hirieron en Eontible: Y aunque quiso cobrarlo Durandarle
,
Oye
'I
i
I
Del
magancs
el
caudillo
fue im|josible.
Hasta que
gran Reinaldos cu persona, Vida y caballo le quit en Girona. Presentado de all le dio Rugero Por mano do Hpalca su doncella, Y el dia que lo estren con triste agero Yendo de Mompcller para Marsella, Junto Arles puesto el Coude de Pontiero Con su gente en celada cay en ella, Donde muri traicin alanceado De un nliel pueblo magancs cercado. Quedara oculta esta alevosa muerte. Si Espinabel pagado ilel cnballo
.\
ojos
All
(le
Bradamanle
el
y su doncella.
Al
magancs dej
Que de
Polu.\
dom
el
doblado hierro,
mas
brioso
Cuerpo los duros miembros'ci un hierro: Cuando el cuello arrugado y espantoso Con nueva y gruesa clin eriz el cerro,
l.'i/.'
Vindole Hipaira muerto entre los brazos, Y no en su silla cual pensi Rugero Notorios vio los cavilosos 'azos Del fementido bando de Pontiero, Alterse la bella Bradamanle. Y el sobresalto le abort un infante. Y al quinto dia con la nueva cierta De la muerte infeliz del paladino La antes dudosa amante qued muerta, Y cumplido el temor del adivino Y por tantas desgracias descubierta La traicin de Maganza un rio sanguino Labr Morgana, y de lagenle impa Cien falsos condes degoll en un dia. Dise el caballo deslos desatinos De aquella vez al principe Cnrioto Que l lo prest despus Valdovinos, Cuando de Mantua le mat en el soto: Y' al fin por varios trances y caminos, Con desgracia, ruido y alboroto. Las muertes de andios dieron el agero Del infeliz (Clarin por verdadero. Qued al Csar el brbaro caballo
,
,
, , ,, , , , , , ,
, ,
,,
, ,, , , : , ,;
, ,: ,
'
EL BERN.tRDO.
91
Por prenda la imperial caballeriza Y l al rey de Paiii[i!oiia su vasallo Con la mochila se le eiivia pajiza Y ardiendo en oro el guslo de miratlo La vista alegra y su color matiza Con la bordada pedrera que en larga
: , ,
que aunque defenderla con denuedo La mano puso su alevosa espada El infame Auchali, de una herida
Y"
Libre se la quit , y dej sin vida. .\pcnas pudo dar razn del caso
Rueda
Encontr
Y sabiendo de donde y
,
fiera y presuncin altiva: Enviselo Marsilio , l con semblante Real el don recibi, que es lo que anva Los fuegos del amor y quien preserva De muerte el gusto, y vivo le conserva. Y al mismo fin mand la bella Alpina Que Galafre le d rey de Toledo , A quien en una fuente cristalina De una espada cruel lo quit el miedo: Pidii favor la mora peregrina Al triste Bahamel y l con denuedo De nimo valeroso y noble pecho Vengarle prometi el agravio hecho. Babia venido con su nueva esposa Aquel dia antes por el bosque caza Y el verde margen de una fuente hermosa De estrado entonces les servia y taza
, ,
, , :
Con alma
De
alli sali
Contra
los
quitaron el caballo dos la vida por cobrallo. Dej Bahamel en la agradable fuente Por guarda de su esposa un falso moro , .Ni honrado ni hidalgo ni valiente, Auchali dicho, hijo de Alcandoro: Que de truhn de Ulid subi teniente De alcaide en Baza aunque afrentado en Toro,
la
K Y
dama
l los
en ser rico, y convirtise en godo Que el dinero lo da ,"y lo puede todo. Este por fuerza se llev robada Esa triste hermosura recien muerta, Y yo cual t rae viste alborotada Del caso corri dar la nueva cierta Anoche Bahamel esta caada En su rastro lleg, y aqu despierta El alma en el dolor y l de rendido Sobre la yerba se qued dormido. \ luego que el sentir nued sin dueo So que en fresco estrado', y verde cama, No lejos de la suya en no pequeo Gusto dorma con otro la que l ama: Confuso despert contme el sueo,
-Mas dio
: , ,
,
talle y gallarda Probarle quiere y s es de azares lleno Para no reparar en ese agero Basta ser espaol y caballero. Mas el caballo hecho ver dislates Las riendas huye quien el oro agrava, Y vuelto aqui y alli en varios regates Lozano la alheada clin embrava Hasta que ya los ltimos remates Donde un arroyo en sus cristales lava Los postreros jazmines de aquel prado Se entr en el bosque y le dej hurlado.
, , , ,
: ,
Agradado del
tiento vino donde hall su dama Durmiendo en c^tas flores y dormida De zelos ciego le quit la vida. Crey zeloso que Auchali seria El que alegre dorma en su regazo Y viendo que despierto revolva
, ,
el atrevido brazo; ciego cuidado que vena Feroz le cie en desdichado abrazo , Dndole de un pual atravesado Por cama el heno y por sepulcro el prado. Fue sobre l por cortarle la cabeza Y hall sus pies su desdichado hermano. E sin ventura Abenanl oh fuerza De fortuna cruel hado inhumano Volvi el herido en si vio su braveza Muerta y vindose muerto por la mano De quien mas le quera , entendi claro Que ;i los golpes del cielo no hay reparo. Contnos que viniendo le. Toledo So lejos vio de alli llerar robada La bella dama entre congoja y miedo " " De triste llanto y lgrin "ibanada;
En su defensa
el
Con
Salt el moro tras l, ycon el salto El brioso animal se alter un poco Con que en paso mas libre , lo mas alto Del monte fue subiendo poco poco : Creci el antojo con hallarse falto De aquello que primero tuvo en poco , Y ya con mas codicia y mayor paso, Sigue lo que al principio sigui i caso. Treinta millas le fue al alcance estrao, De una brea saltando en otra brea. Que el gallardo caballo de lozano
,
Ahora le aguarda y luego le desdea: Asi las veces de un querer liviano Y de una fcil ocasin pequea Se empea un gusto hasta morir por ella Y abrasa todo un monte una centella. Ya el sol con quien el moro pareca Que apostaba acorrer hacia el Poniente, Su sombra que antes alcanzar quera Atrs le ataba perezosamente: ^ Cuando al pi de una cumbre que subia Su caballo vio al margen de una fuente,
,
,
'
'
'
"'
"
quien de
el
prado
la florida falda
"
,,
: , ,:
, ,
, ,
, ,
9%
.1
Rica laza le sirve de esmeralda. Vio que lleg beber, y que un villano Ponicmlo bii'ii la silia sall en ella Y en las l'urnidiis ancas el serrano Semillante de una rstica doncella: Diles el moro voces ero en vano Que sin responder l ni es ucliar ella Libres se van , y en (ruceo del caballo El enfado le dejan de busrallo. Baja ligero, y de coraje brama Al poco caso que Iiacc el que le lleva Pues al ronco grilar con que le llama Ya en trmino corts, ya en furia nueva, Ni para ni responde nnies su dama A quien con rostro liuniilde ablandar prueba A que leescucbe modo de regala, Sonrindose del camina, y calla. Temi no sea la referida Alpina
, , ,
,
na lol
rey Galafrc lleva , Y que l caya en mal caso si la indina O baga en la estorbar lo que no deba Mas no tampoco quiere que en indina Descortesia alguno se le atreva , Ni en burlas le desdee por tal modo Que es no sentir disimularlo todo. Y asi viendo que nadie le responde Delante puesto, ya fiero inbumano, Las riendas de oro quiso asir , por donde Las lleva mal parejas el villano
el real
al
,
Que
caballo
Huy la mano el moro atormentada, Y un fiero grito dio que asombr el valle
Entre frondosos rboles plantada Estaba el murmurar del manso rio Sitio oportuno y parte acomodada Para en ella hurtarlo el cuerpo al fri: Lleg corts demandar posada Y hall el albergue y pabelln vaco , Con rico eslrailo, y prevenida cama, Y al rayo de una luz sola una dama. De noca edad y mucha hermosura Nia lie alegre gusto pareca La frente un claro ciclo, en cuya altura Sobre la nieve el sol resplandeca l)i' gentil cuerpo y agradable hechura, El rostro del color que nace el dia La garganta gentil, y el blanco pecho De frescas rosas y jazmines hecho. Dado al descuido un nudo en el cabello, Donde el sutil amor qued enredado, Para hacer lazos y maraas dello, Y el pensamiento alar al mas delgado Dos arcos de un dorailo y sutil vello De cien Hechas y mas cada uno armado, Que van volando, y dan en las entraas Al mover de las cejas y pestaas. Dos mayos de azucenas y claveles Kn un verano son sus dos mejillas Sus dulces labios de coral rieles Con que re el nlaccr por sus orillas
,
,
'Ot 0,1
lirn m(I
!,i|,
'
MI
liiino.'t
.vb
1,1
/.
i,
\h
,...l
q
'
i/
De
Y sin paciencia ya de una puada Vida y caballo se arroj quitalle Err el golpe la clera sobrada Volvi i querelle asir y volvi dalle Y del dolor y rabia falt poco Para nuedar entre el coraje loco.
: ,
Y en cada uno un milln de maravillat, Verdes los ojos y sus luces bellas Mil soles, (jue son poco dos cstrella. De un mirar regalado y halageo
,
,
.
'ib
1-1
M] nM
inQ
I
Meoio
piiii
tom
lara rnatallo,
,
Y hiirerle con iguales armas guerra Mas de dos coces el feroz, caballd,
Cay tambin cabe l al de.rriballn La doncella y huyendo por la sierra Se entr el bravo animal con el villano
,
Que
el
duro freno
le
llamaba en vano.
,
Templ al moro el dolor lie su caida Ver que tambin cayese la doncella Que mas quisiera hallarse sin la vida.
Que causa
Acudi
jiisla
en
levantarla
queda , y Sentada est sin que movella pueda. No le responde nada que so diga Fiera, inmudable, como un mrmol dura, Ni el moro sabe que consejo siga, Ni como entienda el lin desla locura Al lin se fu y dejla en su fatiga Y ella vindose libre se apresura Tras el ligero curso del caballo, Y el que iba encima del por alcanzallo. Puesta la luz del cielo en dos balanzas Y al mar de Allante lo ltimo del dia. Por sus gonces sus punios y mudanzas El sol se entraba y Hcale salia
callada
, , : ,
confuso y atajado A la orilla de un rio, cnniedio un prado. Y enfadado de ver el nuevo enredo Con que pi se qued, pas adelante
, ,
.,;,
,j.-|,j,
beldad tan esquisit-i Y Con el donaire de un capote y ceo. Que mas un muerto gusto resucita Ni asi el mbar y msica provoca Como el aliento y habla de su boca. Los tiernos pechos dos pequea.^ poiiia.-i. De rosas hechas y apretada leche De un real valle du amor iiienudas lomat, Que al cnsachorse le hacen que se estreche No hay Pancbaya con todas sus aromas Que olor mas lino que sus pechos eche, IN' Venus de ninrlil ni de. oro indiano Con dedos mas bien hechos que su mano. De tela de oro azul manteo bordado De armios, rica turca de escarlata Deal'f.tifas de Persia el grave estrado, Con bufete de ncares y plata; 1 Donde en follajes de cristal grabado De un ardiente blandn la luz retrata I n agradable celo en la figura De aquella nunca vista hermosura. (! La rosada mejilla en la una mano Mostrando el brazo, y la otra deseubierlj Como al descuido en ademan profano / La rica holanda en gayas de oro abierta; i.i' A Dando por mas deleite al g\isto humano ulif.l iO La belleza que guardan encubierta De la aguja las redes peligrosas 1' En el necho de tierna nieve y rosas. '' No haba en el pabelln mas que una lun bre, Ni mas (|uc aquella hermosura sola Que cual lino diamante su vislumbre Todo con bellos rayos le arrebola: Es de la tienda rea la altiva cumbre ,,(;
Al precio
di>
:
,
,,
, ,,
, ,
, , , , ,
,,
DFBNAnnO.
i3
veneno
''*,*'' 01>f.'i,;
'
Una
encfintad
crislatina bola
i.'
Por donde las estrellas y la luna Sus cursos hacen sin nnnlanza alguna. Toda de oro bordada y pedrera Por de dentro parece y [inr defuera De rboles, cazas llores montera l'iia agradable y fresca primavera En perlas el jazmn se contrahaca Cuya hoja de emcraldas finas era, Los llorones' de escarches amarillos, Grpadosde argentados Ircholillos. Dej asombrado al moro la belleza
, ,
,
Por largo ralo, mientras con bstanles Fuerzas el gusto trueca, y lo hace lleno
i)
i'
Ue
lo
que
le sola
enfada' antes
'Q
1
sin sentir
ninguno
,
lo
que hiciese,
,
f
\r
La referida burla sucediese. Yo seor estoy sola que mi gente Toda se fu un castillo do mi hermana Cerca de aqi.i la parle de Poniente
,
ella la
maana
s\intuosa tienda , y de sn dueo Las sedas , perlas , oro , la riqueza El bosque oculto , v el lugar pequeo;
De
la
y y
sobre lodo la real grandeza aquel mirar alegre y zahareo De la beldad mayor que el mundo supo, Que all entre las dems grandezas cupo. Tambin la nueva soledad le admira Sin gente de respeto ni servicio Con una sola luz que alumbra y mira
,
Todo
el
mudable y nico
edificio
Y que suspensa
De algn mal inferior notorio indicio Todo esto contempl desde la puerta Sin que la dama al parecer lo advierta. Mas ya determinado por su gusto
El secreto saber de esUi aventura , Con rostro humilde y corazn robusto
y en voz segura : seora , dijo el cielo justo La gloria de tan rara.bermosnra Haciendo mas suave y menos larga De los cuidados la pesada carga. .\lz los ojos con que dar pudiera A los ya muertos de sus lumbres viila A ser las leyes de la muerto fiera Como las del amor mas homicida ; Y por mejor probar su fuerza en lera En fingido all)oroto desabiida. Con vista afable y lengua zaharea Le atrae un mismo tiempo y le desdea. Al fin despus de varios cump'mienlos Lugar le concedi en el rico estrado, Pidindole la causa y los intentos De haber en tiempo tal all arribado Contselos el moro n breves cuentos La empresa del caballo desgraciado Y como ya era prspero y dichoso Pues lugar le gui tan venturoso. Ri en grandes donaires la doncella La no entendida burla del villano Y por sacarle con sosiego della (iSeor, le dijo, en este verde llano. Aquella crisUdina fuente bella Est encantada por la sabia mano De la hechichera ArleL, que un engao En ella puso de artificio estrao. Esta tuvo amistad con cierto moro, Gran capitn de Zaragoza y Baza , A quien sin guardar trmino y decoro Una mora usurp de hinuilde raza : Es rica, y donde quiera manda el oro, Y l con "mayor codicia que no traza Dej la dama pobre por fa rica Que todo un gusto sin lealtad se aplica. Tiene un castillo cerca de esa fuente Y en l el falso amante entretenido De adonde salen cuando el da al Oriente Los dos monte por el verde ejido
El rico
umbral pas
,
,"
(iGuarde
Curiosidad se entraron por la selva. Sin que hasta ahora ninguno dellos tuelvj. M.is ya entiendo sin (hida por las seas Que son los que cogieron lu caballo, Y sin juicio van por esas breas, Y yo en el riesgo en que me ves me hallo : Triste, sola, y metida entre estas peas. Mas ya me t veniste remedallo Podrs (arme tu amparo y ser mi a'l)rigo Sino te causa miedo estar conmigo. Dijo esto por tal modo la doncella, Y as en suaves ojos halageos, Que sin sentido el moro qued en vella Entre ilclcile y gustos no pequeos Hasta que al fin ocasionado della De sus halagos y fingidos ceos Preso en sus lazos, y en su lumbre ciego Tierno le dijo su amoroso fuego.
,
desecha. Ni contenta se muestra ni enfadada Que toilo veces en donaire lo echa Y veces todo al parecer le agrada Ya haciendo la cadena mas eslreclia Y el moro ya con alma enamorada,
i;ila
ni le acaricia ni
.U
I
,
I
Y /
I
Del todo se
Y por
I /
y con no rehusar le da licencia Que entre .ius blandas manos se regale. Y en trato afable y grata diiigencia ,
^alla
/
I
A convidarle con los gustos sale De un rico cofre saca sn presencia Preciosos dulces donde el moro iguale Su gusto en todo porque en todo vea
:
, ,
(I
Que
ya de veras drsele desea. El ya rendido amante no consiente Semejantes escesos de tal mano.
Mas que
Del agua empozo el cristal lucido. Porque saliendo caza sea ouen fuere Sus disgustos le pagtle sbebiere.
l con alma y corazn ardiente Mostrar le deje huspecl cortesano : Crecen los fuegos, y l que arderse siente En el de amor, no cabe de lozano, Ailorandtf enire s el primer trabajo Que laii dichoso punto y fin e trajo. ((No es el caballo, dice, desgraciado, Como por burla me cont la dama Pues A tanta ventura me ha guiado De collado en collado y rama en rama Siempre del mal el bien exagerado Son menores los hechos que la fama Cuando tenga mil tachas mi caballo, Este bien solo me har adorallo. .\s en plticas dulces y subrosas Cenando estn los dos de oro en un plato Dando ella de sus manos amorosas Presas lie amor al moro cada ralo Va preguntando diferentes cosas, Ya con libre decir, y con recato. Que le importa saber si tiene dueo Si es de gusto comn zahareo. El moro todo en cortesano estilo, Ya en veras le responde, ya en donaire Y mientras del parlar siguen el hilo
,
:
.
/(
i
il
n\' ItiX
'Of* rt.I
VA
Y
1
, ,
, ,
, , ,
,,
94
Todo
Que
Antes cual dhii sombra se trasluce. Parccnse los rboles y el cielo, Y aun se apaga en la dama la belleza, Mas luego que la luz cobra su vuelo. Todo se vuelve su primer riqueza Cree viendo esto el moro sin recelo Que es desvanecimiento de cabeza. Que el mucho caminar y el comer poco Le trae el sentido divertido y loco. Y metido ya en veras con la dama Libremente le dice su deseo Ella con vano escudo de su fama
; ;
le entretiene por rodeo verdad que adoris esta que os ama Yo en esto dice lo conozco , y veo Que pudiendo salir sin demasa Con vuestra v<duntad pedis la niia. Mas yo de tgde en todo ser vuestra Si me juris l'd-que pediros quiero Por ese noble pecho y mano diestra
El gusto
<iSer
Y la fe que debis caballero Que nuevas culpas ni ocasin siniestra De vos me apartarn sin que primero
:
,
Me
deis satisfaccin de
una doncella,
Qne usurpado me ha un gusto por mas bella. Hame tiranizado un caro amigo Que era otro tiempo el alma de mi gusto Y en fe que dio de se casar conmigo De mi le di mas parte que era justo;
,
bordn y hambre ayunaj,r,--f| rayo de la blanca luna. Con secos nervios, y con duros brazos. As al moro ci, que no poda Del cuello huir los escabrosos lazos, Por mas que la apartaba y deshaca: Quiso de rabia hacrselos pedazos, A no ser en los suyos villana^ Y ella mas firme que la yedra al olmo Llegar su antojo quiere y gusto colme. Quin ha visto en un guila enroscada Vbora azul, pardo cocodrilo A una palma enredarse levantada De las crecientes del vadoso Nilo? ;.0 Mercurio en su vara celebrada De dos serpientes el nudoso hilo? Tal parecan los dos, y en tal hechura. El en la rabia, y ella en la figura. ((No es razn, dice, ni camino justo. Que ponindome yo en vuestra tutela Por solo ser en fuerzas mas robusto. Esta me hagis sin que mi honor os duela. Pens quiz el eiivc|ecido gusto Que aun todava artlia la candela, Y asi llevaba el frionielindre al cabo Con el amante ya rabioso y bravo. Mas viendo que de veras la deseclia La sacude de si, huye y aparta, Que sin luz su invencin qued deshecha
estril
,
A su
Al
fri
<
Medrosa que la deje, y que se parla; Las duras garras por el cuello le eolia
Y de su
aliento y tsigo
le
harta.
Y aunque por vos seor, en lo que digo Tratar cosas pasadas sea disgusto, Es fuerza que me deis esta palabra, Y as mi voluntad su puerta os abra Que cuanto desear esto me mueve Ya no es gusto de amor, sino venganza. El moro que en su rostro entre oro y nieve Ardiendo en fuego siente su esperanza, No solo una palabra y don tan leve Le otorga jura y da mas si en balanza De un mundo entero el contrapeso hiciera
, ,
, ;
e)
mundo
ya con
fuera suyo
la
licencia
Quiso en mas libre trato entrar con ella. Hacer campo de amor el rico estrado,
la doncella: burlar desordenado. El sujetarla, y defendrsele ella, La vea se cav, y sin lumbre alguna
all
Cuando con
Lo que encubra la luz mostr la luna. Sobre una cama de pajizo heno Abrazado se hall una flaca vieja
El turbio rostro de berrugas lleno,
De solo un ojo, y con ninguna ceja; La hundida boca, cavernoso seno, Con los podridos dientes mal pareja. Dando al vecino olfato grueso aliento De algn recien abierto monumento. Duro el cabello, entre aplomado y cano,
"
Pidiendo vueltas ala amada presa La fe debida su primer promesa. <iNo soy tan fea, le dice, cual parezco. Que ya fui cuando moza celebrada, Y aun hoy pena por m quien no apetezco, Y me trae con sus lgrimas cansada: Si estos enfados y desden merezco Por daros yo tan franca mi posada, ,No os envi yo llamar, vos me buscasles, Y con falsas promesas me engaastes. Cumplidlas, falso, pues, todo el mundo Por cruel os mostrar, y por alevoso. Sin que de m os huyis, aunque al profundo Rincn bajis del centro cavernoso: El galn que por vos hice segundo Quiero me deis para que sea mi esposo, Y me venguis oe quien me l ha quitado, Yos honris hasta entonces con mi lado. Bastante prueba dio de su nobleza En esto el reportado sarracino, Pues templando su eni:jo la braveza De hacer se abstuvo un nuevo desatino: Solo arrojando la infernal fiereza, Que asido le tenia; eso canino Rostro, dijo, ser quien le ba usurpado. Si ya alguno le am, el haherte amado. Del ser bien vengarle con hacelle Un Eucbdes de rayas y figuras, Sin que puedas ya mas entretenelle En vanas aprenles hermosuras:
.
En flaco iguala, de colprde cera: De nudosa raz el cuerpo enano. Con mas aos que el tienjpo y toda
,
al rio.
.Tal
que
al el
valiente
moro y su denuedo,
Lo que
En
Rico se suea al fin de sujcamino. de oro, y camas de brocado; Y en medio el gusto un viento repentino, El sueo vuela , y hllase abrazado
En cuadras
Cual encogida y dbil hojarasca, Que de rbol seco arranca el raudo ven(, Y volando la lleva su borrasca Trocando puntas, y mudando asiento; Tal la hecnicera fue con mortal basca De uno y otro traspi rodando tiento, Hasta dar en el agua en que se hundiera. Si ya de carne, y no de pluma fuera. Fuese el moro feroz desesperado
,
'
EL BERNARDO.
9S
Viendo
el
deleite vuelto
en amargura,
del caballo
mal afortunado,
.
Aunque de noche clara la ventura: Mas no mucho se fue cuando su De Arleta vio la hrrida figura, Que para mas enfado del que tiene
lado
Tiene con l enemistad sangrienta Por feudatario la imperial corona, Y que es traicin recela, porque sabe Que en un navarro moro todo cabe. Por esto quiere el caso por entero, Y la espa le ruega que se abaje
A
Y
pedirle
la fe
Pens rendirle
Volviendo
sin
el
llevar de
un estrao caballero
rey cierto mensaje:
Si es posible su
moro
el
que ya
hidalgo honor
ataje,
Con la espada alta arremeti tras ella; Huy la vieja hacindole un visaje Que le asombr miratla, ; por eogella En unos mimbres tropez sin lino, Y el feroz rostro le abraz un espino. No hay sierpe quien la azada del villano Haya en dos medias partes dividido
Tanto decirle al fin supo el guerrero De ruegos y promesas, que el viaje Acept, y arrojndose en el prado. El moro le prendi, y qued burlado. Y hacindole que calle, aunque no quiera. Con l se retir en una espesura, Donde del caso la verdad entera Le pide que libra all su sepultura:
,
Qne as fiera vomile por el llano Kl humo del veneno recocido, Como el aragons moro inhumano.
Vindose en tantos modos perseguido
De aquella que matalla es caso indino, Y sufrir sus locuras de>-atiuo. Y as por apartarla de sus ojos _ A correr comenz por la espesura
As lobo feroz tierna cordera Que por su boca asi su cueva oscura Lleva, sin que va pueila libre y horra A su pastor pedir que la socori'a. ((Seor, por el profeta en quien adoro, Temblando respondi y por este paso En que me ha puesto la codicia de oro
, ,
para seguille y dalle enojos, viento se apresura, "Traidor, hasta que cumplas mis antojos, l,e dice, y la palabra y fe perjura Que me diste, en desierto y en poblado,
ella
,
Que no s el fundamento y luz del caso; Que de un plebeyo, y no castizo moro, Nunca para altas cosas se hizo caso.
Solo podr contarlo lo que he odo. Ora sea cuento cierto, ora fingido. El sagaz Biarab, rey de Pamplona,
Con
traers al lado. As corriendo por la selva espesa Dos largas millas fueron sin cansarse. Que ni l dej el huir toda priesa,
viva muerta,
me
De parte
^i ella el decir injurias, y acercarse; Hasta que un hondo rio que atraviesa El paso les tom, y forz pararse, Y el moro revolviendo de repente Viva cogi la vieja impertinente. Y un irbol dlos muchos de su orilla Harto ya de sufrir la dej atada Y en huida veloz para no oilla Apresur basta el da su jornada: Salia ya el allia en \u argentada silla. De rosas y azucenas coronada
,
Debajo de traer cierta embajada ilel rey Carlos en persona dente meti en' Toledo disl^razada: A Rangorio, caudillo de Girona, Del sgante Arganzon la firme espada, Y Zaldirn, seor de la montaa. De un ojo solo, y de estatura estraa. Este de cepa y de linaje oscuro. Aunque l se hace de su rey pariente, Es el que cargo tiene dar seguro Del ro este ancho vado con su gente; Y de nn herrado carro el firme muro
,
En que
Qw
Cuando el" moro sali del bosque al llano, Kl ancho lio la derecha m.ino. Y la otra parte en un ancn ipu' hacia La corva ala de un cerro puesto en frente,
Entre arenas y aljfares bullia El cristal puro de una limpia fuente: Junto ella puesto un pabelln se via, Y en torno del durmiendo armada gente, Dos apretadas barcas en el rio Y una espia en un lamo sombro. Lleg el furioso moro preguntalle. Qu atalaya de all, quin espera, Cuya es la" tienda y gente de aquel valle, Y si querrn pasarle su ribera: Agradle del moro el garbo y talle, Y este el primero fue, y la vez primera, Que de un hidalgo se pagi'i un villano, Y un navnrro alavs de un castellano. Y as le respondi: ^en la hermosa tena Tiene el rey de Pamplona alojamiento, Mas luego arrepentido de que entienda
,
salvar la presa diligente, entiende ser una bella mora. Hija del que en Toledo reina ahora. Son varios los incrdulos rumores Que desle robo cuentan en secreto, f nos dicen que e! Csar por amores Asi al rey lo mand, que es su sugeto; Y un caballo tambin de los mejores Del mundo le enviii para el efelo,
SI'
De cuya
ligerez;r
se-
valiese,
el
Para mayor seguridad del caso. ni eso lleva al parecer camino, Ni es de creer que en semejante paso Unniona'ca tan sabio, un rey tan dio
Mas
De serlo Cuando
mundo, por
livianas
Que
quiso dar gnslo, mud intento; al yerro sin sazn emienda. El receloso Fcrraguto atento Al encubrir y descubrir larones, Barcas, espia, tienda, y prevenciones, Bien entendi que el caso era de cuenta. Pues el rey Bi:irabi por su persona, A riesgo suyo y de su honor le intenta
le
Y haciendo
Tan
lejos
de
los
muros de Pamplona:
Causas de amor se burlen de sus canas. Otros Rangorio padre de Oliveros Fingen el nuevo autor deste cuidado, Mas vo en secreto o dos caballeros Hacer Biarab solo el culpado; Que acometido de enemigos fieros Su reyno, y de leoneses rodeado, Olvidada su edad anda perdido, En amorosas hurlas divertido, Al fin sease cual fuere el fundamento, El caso cierto es ya que Galiana, La dama de mayor merecimiento Que hoy se conoce mora ni cristiana. Sino hay algn notable impedimento Aqu presa estar de hoy maana: Esto es cuanto del caso'decir puedo,
0(5
BIBI.lOTF.f A
nr.
RASPAR Y ROIO.
u
I
11
I)
f i
II
fl
i
:!
Tolmlo.
i>
Con alma
pecho
aiiila/
y pies ligeros,
valle
I
'I
Asi
el
innm
tMi el
(Iitj, compcliilo
iliil
De
los iiiiids
liijc) (l(!
Liiiiliisa,
el luilo
Cuanilii
hosquf oyeron
De una algazara y
Irpala coiidisa:
Siguiendo le los falsiis caballeros, Y no lejos de all, al entrar de un Otro vio alancear como el primero, Sin que ninguno socorrer ni dalle
'i
Salt el arasons auereebid, La espasele iiuy, y por la dilnsa (lanipaa mil tragedias ron e?panto
Materia dieron de venganza y llanlo. Mostn'ise claro el alevoso Intento Del robo ilustre que liaeer procura ll rey de la ciudad, quien dio asiento lil (juep^rdi en Farsalia la ventina:
Cuando por una estrecha y verde callo De la selva salir vio nn caballero Con aljaba de monte de brocado, Y un cruel trozo de lanza atravesado. Fue cayendo A los pies de Kerragulo
Des(Uigrailo y mortal, creyendo fuese Del eneuiigo bando nimo bruto, Oue lo que oiro empez acabar quisiese:
el general tributo; antes de morir reconociest> (Jue el moroi'ra neutral, yno enemigo, As le dijo en tono y voz do amigo: (((til invencible valor, cualquier que seas Que en ademan gallardo y real nerscina
del viento
Oue en el rio suena, y brama en la espesura No aguard salier mas, dej la espia, Y buscar acudi el rumor que oia. Vio venir tras un hombre desarmado
.'i
V ya
pagando
Como
Con limpias armas dos por darle innei Y sin poderle socorrer clavado Al suelo le dej un venablo fuerte:
Volvironse con paso apresurado,
(e,
el
moro
leal
que
la
traiciou advierte,
De m muestras dolerte, y queaeseas Vengar n muerte, acrreme, y perdona El no poder yuiarle donde veas
, :
FRXARDO.
07
De Toledo agraviada la corona Del rey mas falso, y gente mas traidora, Que en Meca cree, y su Alcorn adora! Danos favor, gran Cid, si a tu presencia
El valor de esa espada corresponde, Y al mundo le ha quedado resistencia Con que hacerla, y trminos por donde;
Hall despierto quien mostr dormido El dia pasado el agua de una fuente, Y serdeste alboroto aquel ruido Que hacia soando una espantosa gente:
Cuando en rabiosa clera encendiifo, Y en nuevos gustos del placer presente. Tan fiero, que niirallo atemoriza
Haciendo entr por los contrarios riza. Sobre el gran yelmo de templado acero Una enroscada y bella sierpe de oro, Por alas los penachos del plumero, Y por veneno y silbos los del moro. Encontr Grabelindos el primero. Una de las tres llaves del tesoro Del reino de Pamplona, y de sus rentas Le remat en su alcance el dlas cuentas.
Alfajardo, y Zegrides, dos hermanos, El uno amante nuevo, el otro esposo. De dos moras de rostros soberanos, Que ausentes lloran su tardar penoso; Al uno la cabeza vas dos manos Que levantaba lacer un golpe honroso, Y al otro de una punta atravesado. Por comn sepultura les dio el prado. Creci del ciego ruido el alboroto Con pl nuevo socorro del pagano.
Socorre
la
beldad y
la
excelencia
Mayor que en toda su grandeza esconde, A lina ofendida infanta, y un honrado Rev, de otro infame rey sin fe agraviado. Con ademan de una ungida caza, Y alancear una feroz leona,
este soto sac la industria y traza Del falso Biarabi, rey de Pamplona, La bella Galiana, y una plaza
Donde
Alli
Volviendo
los
Dando
pueblo toledano: que el alfanje boto De herir, y en sangre envuelto el brazo mano y Tornaba de mil muertes victorioso, Un altibajo le alcanz espantoso. Y dndole primero Gorgio muerte
la
caza
al fiero
.\rlange,
'
En un hombro
Sali
Un msico del rey, que dar venia Solaz, y no reir, porque su suerte Las pretensiones no regl aquel dia;
Contra Arlange un revs volvi tan fuerte
Contra
los tres
al
mas
ligero de
Que
Por
De medio
arriba lo dej sin talle: Al otro medio muerto y medio vivo Por su entero sepulcro le dio el valle,
todas las victorias que traia suelo le ech, y en larga pieza Del cuello la fantstica cabeza. Y dando las espaldas el escudo,
el
Y al Que
tercero con l tal escarmiento. siendo plomo se volvi de viento. Salt el aragons sobre un caballo Siguiendo al que huye de su aguda espada No tanto por nerillo ni alcanzallo, Cuanto por ir dar en la emboscada:
Con
Al
fin
supo
el
temor tambin
guiallo,
la espada dos manos fue haciendo Mortal estrago, y por el pueblo rudo Crecer el alboroto y el estruendo: El feroz Biarabi, que ya no pudo Mas el rigor sufrir del brazo horrendo, Ni los furiosos golpes que en su gente Da y ejecuta la feroz serpiente: Con una lanza como gruesa entena Contra l por medio del furor se lanza, Y en el soberbio pecho iue resuena En negro aliento soplo^ de venganza. El encuentro acert, y de estruendo llena La selva y de los trozos de su lanza. Bramando vuelven por los robles secos Del sordo monte los quebrados ecos. Perdi el gallardo moro los estribos.
Abrazndose al cuello del caballo, Al tiempo que diez golpes vengativos De ira llenos bajaban buscallo: Fue despertar en su furor mas vivos Los brios de vengarse, y provocallo A un increble y espantoso estrago,
al rey de su traicin el pago. Asi en los duros yunques de Vulcano, En las cavernas del Tinacrio monte. Si el rayo se desliza de la mano Al negro Esterpe, al horrible Bronte, Rompe en fiera estampida por el vano Contorno de su lbrego horizonte.
dar
Su hermosura descubre soberana: Aquella hermosura y luz que infusa Del libre suee vio eo la sombra vana, Cuando el amor con ella le hizo presa, Y en su alma ladej y su gusto impresa.
Llevando el ronco estruendo en un instante Fraguas, obras, y obreros por delante. Con semejante furia, y con violencia Igual volviendo en si el feroz guerrero, A Lurco mata, alcaide de Plasencia,
, , ,
08
RlBI.lOTlCA
DE r.ASPVR V ROIG.
A
Y
r.ripnl
Allierimlns
y Bnmbiero
Encima
sin
el duro yelmo', que sin tino Al verde suelo del caballo vino.
Del luiniilile. villano lil ealiallero, Copla, escuilero de Algiihert';, su amo, de dos golpes dio una muerte. que con feroz denuedo Y' vuollo al rey Alta la espada por le herir volvia A recihille el golpe estuvo quedo, Y (le la muerte se escap Argalia Que ya la iha tragando con el miedo Del jayn hi'avo que siihre l venia Dio el golpe encima de la sierpe de oro, Haciendo que lo sea en ndiia el moro. Y en respuesta le dio tras de una punta Que le encarn aunque poco en el costado
A Y
Crey que habia acabado la jornada De aquid golpe espantoso la violencia Y asi esgrimiendo la lustrosa espada
Sin hallar en reparos resistencia [e tajo , de revs , y de estocada Hiere destroza mata , y diferencia
, ,
Con
Cuerpos armas personas niucte y vidis. De las medrosas sobras que han quedado Al destrozado campo de Pamplona,
, , , ,
ligero mandohlc en que fue unta La colrica rabia al justo enfado Llevle medio escudo, y con difunta
Un
Ya sin caudillo en son desortienado Huye salvar cada uno su persona: Y el vencedor gallardo que el cuidado Mayor quel suyo alienta y aficiona
,
El de la bella infanta
ya trataba
rey cay desacordado, En la cabeza, el hombro, y pecho Iierido, O muerto al verde prado, 6 sin sentido. Y revolviendo la furiosa espada Al vulgo (pie a vengarle se apercibe, A esle de intento, al otro de pasada, En todo su rigor y enojo escribe: Con que de la otra gente amedrentada La esperanza y el nimo recibe \ cou tan buen caudillo en su presencia, Has que antes hacen firme resistencia. El valiente Arganzon que en guarda puesto De las doncellas y la infanta estaba Viendo caido al rey, huyendo el resto De solo un brazo y su arrogancia brava Bramando a! cielo sale de su puesto, En k( ancha mano su acerada clava Clin que una luirrible pasta un golpe fiero Las armas piensa hacer y el caballero. Era Arganzon del reino de Pamplona Alfrez real de corazn valiente , Nacido segn unos en la Sona, \ segn otros en hiNubia ardiente, De corpulenta y brbara persona, Armado de unas conchas de serpiente , De muclias fuerzas, y ninguna maa A quien su rey pas de Argel Espaa. Fund en Navarra sobre una alta brea
Color
el
,
Que en
y nueva fortaleza,
Mas ligero sall que un presto pardo, Huyendo cou maosa ligereza
El golpe altivo del jayn bastardo,
Aunque en
El
tilo
el
hombro
la
le
alcanz sinislro
agudo
Cortle de
malla
el
fino lazo
gran Teobaldo
su sea,
:
Del acerado arns la fina malla El soberbio jayn cort alterado En descompuesta y brbara batalla , Ferragut le acert un descaminado
la dorada talla cabeza y pecho abierto, Espantable cay en el suelo muerto; Con ruido igual al que en los valles hace De las sierras de Cuenca y de Segura El pino altivo que en sus hombros naco, Y" en los suyos la mar vuelve segura Que si el yerro le tronca, y lo deshace, Suena al caer, y tiembla la espesura Las hojas en los rboles vecinos, Y el pez en sus remansos cristalinos. No qued al golpe horrible altiva espada De cuantas antes contra s tenia Que no huyese, viendo destroncada La mayor fuerza con que el rey venia La gente antes vencida y desarmada Contra Bramul que se escapar huia Con la infanta sin armas y sin tino Peleando le estorbaba su camino. Hasta (jue libre ya de la refriega
(lolpe del
yelmo en
,
Las bandas y panelas de Grimaldo Dando su ilustre casa no pequea Mageslad desta pea el bel respaldo
Tal que
la
Ganada
Pariente y sucesor destc gigante. Este pues viendo el espantoso estrago Que la aragons furia hace en su gente, Ai rey caido en un sangriento lago, Y sus golpes medroso el mas valiente; Dando orden que liramul con tierno halago La infanta lleve en orden sulieiente A las barcas y all en el albedrio De Zaldirn la entregue, y paso el rio; Con pecho osado y nimo brioso Alta la espada y su furor mas alto A dar fue en Ferracnto im peligroso (iolpe ayudado de un litreni salto Errle con la colora, y furioso. De rabias lleno y sufrimiento falto La l)isarma arroj sac la espada En mora sangre sin lealtad manclinda. Mas antes que ejecute el golpe liero, Uno al le prest el sagaz pagano, Que el medio escudo, aunque de lino acero, Le llev al suelo, y parte de la mano : Dio mi bramido el jayn y el caballero Otro segundo le asent de llano
,
En qne quedaba
el
moro
diligente
Lloviendo siuigre de su espada llega A dar socorro y nimo la gente: No fue de dura esta segunda brega , Que un desmayo entibi el furor ardiente De los navarros moros, viendo cierto Ser Arganzon vencido y su rey muerto. Huyeron por el bosque divertidos
,
,,
, , ,,
,, , , , , ,, ,
LL BEhNAKDO.
00
tal,
A los ocultos
valles
de
la sierra
que su
figura
Quedndose entrampados y perdidos Los mas por la ignorancia de la tierra El bravo aragons que vio rendidos
,
olvidada rlela
Los principales nervios de la guerra. Envainando su espada y su braveza, As la empresa de su gusto empieza. Llegndose la infanta que admirada Est de las bravezas de su mano De sus nieilrosas damas rodeada, En tono liumiMe, y modo cortesano Ob beldad dijo, en quien se ve cifrada La entera gloria del tesoro buniano Que on las centellas desos ojos vuela Y ardiendo el alma sus antojos yela! Si este bumilde servicio entrar en cuenta Puede con el que el mundo os peclia y paga Y en noble gusto un tal deseo se cuenta De cualquier deuda por bastante paga; Sin hacer do otro bien caudal ni cuenta
,
que porque el tiempo haga Su oficio en ella, como en todos suele. Ya que uno al irse con rigor le paga, .No venga otro tras l, y la consuele Que si con su volar todo se estraga, Tambin es justo que en sus penas vuele Y se acabe el dolor como el contento Y nada tenga en su inconstancia asiento. Del encantado moro el justo enfado Alada haba dejado la hechicera Al duro tronco de un ciprs copailo
es razn
: ,
Que no
la
ribera,
Donde cuando a|UHital)a el sol dorado Tras la cslrella del alba placentera. Una villana vii'i medio desnuda Con lgrimas pidiendo al cielo ayuda.
Asi mi presiuicion deste se p.rga , fe se atreve de tan buena suerte A ofrecerse por vuestro basta la nuierie.
Que en
Soy
Con
fama deste brazo y uuuio Volar tau a'to con mi nombre pudo, El hijo de Lanfusa y de l'liano, De Huesca rey y de Aragn escutlo Del gran Soldando Babiinnia hermano, Y soy el que sin armas y desnudo Mat Argalia en Francia peleando, Y las suyas quit al valiente (hlaudu. Y asi la fama de esa luz preciosa
,
si la
la maga y la doncella de repente alborotada Medrosa los principios qued en vclla, De su fealdad y gestos asombrada Hasta que al fin compadecida della
Dile voces
ellas
desatada
Ella
en pago
le
pide
como amiga
ya clara en mis ojos reverbera, Fue en mi libre cuidado poderosa, Y sus rayos mi alma tan de cera, Que por virtud y fuerza milagrosa Viva se imprimi en ella de manera Que sin mas esperiencias mi memoria Heclia qued un retrato de su gloria. Y la ventura que al principio quiso Darme de tal tesoro alegre nueva Siendo mi guia hizo de improviso Que por mas bien este 'favor le deba Trayndome tan nuevo paraso Por dulce alivio y por bastante prueba Que si es gramle la voz de esa belleza Es la fama menor que su grandeza.
, ,
Que
Luego que amaneci en mi pensamiento La justa estimacin desta noticia Sin hacer caso de otro humilde intento
,
De
ser vuestro
me
Cobrando mi rendido 'pecho aliento Para con l vengar vuestra injusticia Y gozar juntamente el bien que aspira Ese divino rostro en quien le mira. Y as se debe todo la grandeza Que el celo puso en vos y m la gloria
,
tanta belleza Y gozar sin pensar desta victoria : Todo junto pretende en vuestra alteza
De saber adorar
Deste servicio y voluntad memoria, Con que en mi crezca el nimo en serviros Y' en tanto bien amor temple sus tiros.
Dijo
,
la
Un
brioso y desenvuelto caballero Sobre un caballo de gallarda hechura Todo cubierto de oro, y l de acero.
Para ayudarla el fin de su fatiga. Seora, dijo, aunque contarla quiera. Ni s decir ni entiendo el cnm ha sido Ayer desde mi aldea esta ribera A cazar vine con mi padre un nido; Y no s adonde, ni por qu manera, Me puso en un caballo y l subido Kn la silla tambin donde quera Furioso nos llevaba y nos traa. Metinos por la lbrega espesura Deste bosque sin luz y andando tiento De un riesgo en otro, sin hallar segura Senda ni guia nuestro ciego intento La noche fuimos toda la ventura O sin ella hasta ya que al pardo viento El lucero aclar y con su tesoro De blanca plata hizo el carro de oro. Entonces en el soto de improviso Una fiera salt, y alborotado El brioso animal hurtarle quiso La vuelta dndola l desordenado Dio conmigo en el tronco de un aliso, Y en su huir mi padre desdichado Colgado le llev de un corvo estribo Hacindole quiza pedazos vivo. Yo por estos ribazos, y estas peas. Con el ansia de darle algn socorro Cual me ves destrozada de sus breas Sin saber dnde socorrolle corro. Dijo y entre unas vstagas pequeas De lamos que hacen en el prado un corro, Los bufidos oyeron del cabcdlo Acudiendo las dos por atajallo. Hallronle entrampado en los grimazos Que un ciego bosque de lamos hacia Hecho el villano entre sus pies pedazos. De un estribo colgado todava Dio la doncella en l tristes abrazos De sobresalto llena y de agona Arleta asi del freno por la rienda Tomando el paso de una estrecha senda. Conoci en el caballo y el suceso Ser el que iba buscando Ferraguto Aquel moro feroz que en su alma impreso El bro dej de un pensamiento bruto Y sin dar mas consuelo en el avieso Caso de la doncella, ni en su luto, Sola se la dej y se fue eontenta
, ,
,
100
UIDLIOTliC\
LIE
GASl'AR Y ROIG.
RICO.
Que del ajeno mal quin hace cuenta? Va con ella domstico el caballo, Y ella agradada de su vista y talle
Y con esta ocasin nueva obligalle Y si l cual debe no le estima dallo En premio quien prometa de vengalle
Del afrentoso agravio que le hizo Aquella noche el moro advenedizo.
alegora.
En las tragedias de Bahamel y su esposa , hechas tan eiegas, y con lauta desgracia, se muestra lo mucho que en los sucesos humanos pueden las estrellas bien 6 mal afortunadas, que aunque no llegan forzar la libertad del albedrio, no hay duda que en las cosas
inferiores es gran fuerza la del hado, que segn la opinin de algunos, referida por Santo Tomas, es la disposicin del signo en que cada uno es concebido, al cual aunque le es superior el libre albedrio, en muchas cosas se deja vencer de su violencia , y principalmente en aquellos casos que el saber y prudencia humana no alcanza prevenir, y eso quieren decir las desgracias del caballo Clarion, que la fuerza de las estrellas predomina en los brutos , y en la parte sensitiva, y no en el albedrio humano y voluntad racional. En Ferraguto abrazado con Arleta , se muestra cuan cierto es en el hombre caer de las manos del deleite en las del arrepentimiento: lvela de Arleta significa los aparentes antojos de un deseo amoroso, y cuan otras de lo que son pinta y barniza las cosas. Ferragul peleando con las gentes de Biarab en favor de Galiana, es figura de la irascible contra los estorbos que se le ofrecen al paso del conseguir el fui que el hombre pretende y en Biarab destruido y frustrado de su intento, como un traidor pocas veces se escapa de morir a manos de su traicin.
:
, ,'
EL
ftEftrNAlibO.
101
Siempre
LIBRO OCTAVO.
Arcbme.nTO. Descrilicsc quin rueArlrla, |j cual prcpnla el caballo Clarion Rangorio porqun le vengue de Ferrasiito, quien hallan con la nlanla de Toledo, acabando iie "vencer la gente que la llevaba presa Llega el campo de Espaa j Sansuea, hsciendo nna rallarda resea j vista de sus muros. Sale Carlidnro reconocerlos ve sin ser visto Florinda, eDamiirase dola, y traa ile robarla la siguiente nocbe. Serpilo y Celedn coi?ipaeros sujos hocen grande estrago en la gente dormida del real cristiano. Carlidoro. como lo trazd, roba i Florinda, y huyendo con ella da en una esf nadra de cris;i
;i
Amiga tle Que toda Espaa gobern, y cm esta Mano en su pretensin no huno interese Que no intentase y con que no saliese. Mas el tiempo que todo lo consume Dio y tom como en otras en sus cosas
,
Dile males
En
tianos, donde le matan, j i ella sin conocer la llevan presa la tienda de su esposo.
Fle rlela
Para mas luz de su famosa historia) Una maga falaz, cuyo compuesto Rostro aun conserva Tajo en su memoria Y en una carcomida gruta puesto
Quedndose tan vana, que presume Que aun pueden ser al gusto apetitosas Las fruncidas arrugas, y las sanas De los limedos ojos sin pestaas. Tirando de la edad cuanto mas pudo La ponzoa del tiempo y del afeite '
El turbio rostro
le
dej saudo,
De unciones
Con
el
con
ellas los
De un
ojo el sol,
la
estos son los toisones escelentes' el torpe vicio quien le sigue deja .\l n hecliade humor horribles fuentes ' Por todas partes consumida y vieja Dio en procurar con infernales medios
Que Que
Con que en
el caballo le han muerto por dejalle Sin que seguirlos pueda pi en el valle. Alcanz al uno de un revs ligero Que lo fue mucho mas que su caballo, Yendo al suelo caballo y caballero. Sin que trate el que huye de ayudallo: ^ acertando el segundo golpe fiero Le abri del hombro al peciJo, y pudo dallo
Que
:\f.
5'
102
Tan gusto y sabor, que el que huia Con solo alfanje y sin arns venia.
Al otro
le
no haber dao ya
solo acjuel
le
el
caballo
le
es cierto
vali su ligereza,
mote no
caballero armado, Volviendo todas partes la cabeza, A rlela vio bajar por el collado. El caballo del diestro, que en belleza Escede cuantos Betis ba criado. Con el rico jaez que al huello ufano Sonando el oro le hace mas lozano. Era este caballero el gran Rangorio, Padre que es de Oliveros, y de Baldo El que en Mopsa mat en su Consistorio
el victorioso
Como
Que
De Montesinos padre, y de Teobaldo, Espaa huyeron, y de su renombre Francia dieron nombre. P la Pea de
Esle por Cario
Magno
esta
era en Giroua
Gran duque, y
Con
el falso
Por ver de Brabonel la espada ufana Con i|uen prob aquel dia su persona Dentro en la inculta selva comarcana, Mientras que el i'ey como bambrieuto lobo
los
muertos manch
el
prado.
De una tierna cordera hacia su robo. Y estando en lo mejor de la batalla A ellos vieron \mvt tres caballeros
Publicando el peligro en que se baila el bosque la infanta y sus monteros: El moro Brabonel por ayudalla, En fe le pide de nclitos guerreros En aquel punto dejen el combate, Y al dia sii,'uente'alarguen su remate.
turbacin siguiente Galiana en conocer por el escudo De tres coronas al francs valiente, Y l en ver tal destrozo qued mudo: Arleta hallando Ferrayut presente Tenerse de temor en pi no pudo,
la
Fue general
En
Cayendo
del caballo
si;i
aliento
intento
los tres ron ciego atrevimiento. Viendo traicin llevar su infanta presa, A un liempo juntos su furor violento A dar sobre H bajaron con tal priesa Que sin que Brabonel pueda eslorballo Mataron siuo l su caballo. Y no admitiendo el de Aragn la suerte Que su victoria el tiempo le ofreca, Las riendas vuelve, y de su pecho fuerte El brio dar favor su alegra: Rangorio de los tres dio los dos muerte,
,
de su altivo pensamiento. El moro mas que nadie alborotado Viendo el caballo tras que ayer corra, Y de otra parte el bullo embalsamado Que cual muerta fantasma le segua; De uno rabioso y de otro alboiolado, Romper por todo su furor quera... Mas del acometido rom|iniento Otra vez se dir el furor violento. Que ya Tiballe vista de los muros Y levantadas trresele Sansuea, A trincbear y hacer fosos seguros Del gran Len encamina la alta sea: Y endistntas escuadras por susduros
ios pies
El tercero
buy
servir de guia
Brabonel, cuando el preado monte Al valli" pari Arleta y Clarionte. Sali ver el retrato en que tenemos Juntos el de hermosura y de fiereza. Caballo y dama donde visto habernos
, ,
obras del tiempo la firmeza: Ambos de los azares ios estreios. Uno en torpe fealdad otro en belleza.
De
las
Cmo
se librar de desgraciado? Preguntle, quin lleva aquel caballo, Y respondi sabor la astuta vieja. Que es suyo y que lo lleva para dallo En premio a quien la vengue de una queja
,
Collados vaon bellsima resea, Tal que la anti;ua magestad de Espaa El aire, aunque oprimida, en triunfos baa. De Sansuea el alcaide un tiempo esposo Fue de Brunilda, hermana del rey Silo, En quien de un parto tuvo peligroso Dos hijos, y mil lgrimas hilo. Muriendo para dar fruto precioso. Con mas gracias que llores riega el Nilo, En una bella nia y un infante. Como la luz que al dia va delante. Al nio hurl un esclavo en un desierto, O cruel le mat sin culpa alguna. Mas de la nia el cielo hizo un enjerto En su rostro del sol y de la luna: Tom en sus ojos la hermosura puerto,
Desde donde ela y el amor una Los dulces tiros hacen, cuya guerra
Ofrcese el francesa procurallo, Y ella su gusto y voluntad lo deja. Con tal que basta vengarla en cualquier via Segura le haga y noble compaa. Refirile que "habiendo regalado De casa y cena un falso caballero, La habla sin culpa suya deshonrado, Y mostrado sus blandos ruegos fiero: No s, dijO el francs, )o que ha pasado, Yo har lo prometido verdadero. Lo dems t lo sabes, solo digo Que tenia hambre quien cen contigo.
Mirle de mal gusto
la
En u cielo de paz
vuelven
la tierra.
Fue su nombre Fli rinda, yel'a un mayo De flores, cuyo pecho y alma altiva De un fuerte amor el poderoso rayo
Al primer golpe
la
dejo cautiva,
Y hoy de una
larf?a
ausencia
el
friodesniayo
Apenas la esperanza tenia viva. Cuando en sus vueltas la fortuna incierta Viva con una la volvi de muerta. Del conde don Tibalte un noble hermano,
se decia.
ramera,
, , ,:
,,
BERNARDO.
Altivo, joven, de
103
nimo lozano
gallarda,
Que en
Favor Vino
valiente godo
la
jornada
Cuyas ausencias le han tenido ciego: Y porque el rayo de su ardiente espada All importa que ayude sembrar fuego, Al fin entre el furor que el alma encierra En busca de su paz vino la guerra. De finos jaspes con relieves de oro En lo mas alto de una torre habia Un bello mirador, que el campo moro, Y de Arga la ancha vega descubra: Aqu las voces de un clarn sonoro Que descubrila hermosa infantera.
En
rico estrado de oro la gallarda Florinda su vistoso alarde aguarda. Cercada de bellsimas doncillas, \ de esperanzas y deseos cercada Por ver la entrada de los campos ellas Y' ella por ver de su amador la entrada Con rica cinta de esmeraldas bellas, Y un delfiu que las traga por lazada.
En agero feliz que est en bonanza. Ceida ya del fin de su esperanza. Puesto su lado ei venerable Artero, Que platico en la guerra les dijese Bandera por bandera el campo entero Y quien su capitn y escuadra fuese: Fue la gente llegando, l con severo Aunque alegre semblante, en que se viese De su cordura y discrecin el modo, Asi fue sealando el campo todo. El que su cuenta trae el estandarte Real, y el aire enciende con su acero, Debajo cuyas grevas viene un Marte, Mas que el que en Tracia rio altivo y fiero: -aunque de godo tiene una gran parte De la antigua montaa es el primero Tibalte de Velasco, y desta gente Digno caudillo y general prudente. Bello Centauro en medio los barbeches Pinos de Osa parece en bro y talle, C'jando con dos espaldas y dos pechos La espesa selva asombra y rompe el valle Tiemblan sus pies anchos los barbechos, Las fieras y ganados le hacen calle, Y l dejando tras s la alta montaa Las fuentes turba, y hunde la campaa. Del antiguo Idubeda, que ya puso Nombre esta inculta sierra es descendiente, y la gallarda escuadra que en difuso Montn le cerca de su casa y gente. Diestra en la alegre caza, y en el uso De herir de lejos con venablo ardiente, Cuyas flechas y dalles enastados Por los aires alcanzan los venados. El que sigue tras del con su bandera Es el valiente joven Coribanto De Teucra sangre casta verdadera: El siguiente es el noble Radamanto, Que una hidalga escuadra rige entera Del valle de Solorzano, y el manto De hoces de verde piala y lirios de oro Siembra en su nueva gala un real tesoro. Claverindo es aquel, y las legionesQue la frtil Rinja el valle opaco Con rejas rompen, y los ricos dones De Ceres gozan y del libre Baco: Aquel es Aldigr, cuyos llorones Del limpio arns y del bruido jaco Los rayos dan, que ahora con sus brios
,
:
Vuestros ojos deslumhran, y los mos. Su gente siempre guerras inclinada, Y puesta al enemigo por frontera. Con corvo arado, y con luciente espada A un tiempo abre del surco la carrera: La que tras ella en ala concertada De un dragn de oro sigue la bandera, Es de las quiebras de esta insigne sierra Escogida la flor de cuanto encierra. Del valle de Bastan los mas vahentes Aquellos son de los escaques de oro. Hechos defender por sus vertientes De sus famosas minas el tesoro: Aquel es Berlicauo los siguientes Son Peralta y Cerdan , que al pueblo moro Han ganado en diversas ocasiones De sus graves escudos los blasones. De dos mil es su bella escuadra junta, Gente insigne, ligera, y belicosa, Arrogante, feroz, y que se apunta En clera y furor por cualquer cosa: No sabe en general herir de punta Ni de lejos la flecha peligrosa Despide donde haga golpe vario. Mas pecho pecho rinde su contrario. Monsalve e quien la guia, por ausencia Del prncipe Teobaldo de Guevara, Cuya grave persona y real presencia Su ilustre sangre muestra al mundo clara: Nacido donde de .\rga la violencia
,
En
Es
que
Espaa,
Y aquel lucero de oro en medio un cielo, Armas son y memoria de su abuelo. Fue Hesperio un gran gigante, de quien toma Italia nombre, y nuestra Espaa aumento,
,,
, :
104
su nieta, el suyo loma (si es de la fama verdadero el cuento); Que este del sacro Tilier la ancia loma Hizo gemir, y abri el primer cimiento Del muro, quien despus los dos hermanos Con la sangre baaron de sus manos. All viene Fabricio, oh adyersoliado! Sin su querido iijo cual solia, De su alma vida, abrigo de su lado, Y bella lanza, si en Len la haba: Con la hermosa Gaviria desposado Por festejar sus bodas sali un dia A caza, y el correr de un oso fiero Hizo un segundo Adonis del primero. De Bardulia mil fuertes moradores Siguen el tremolar de su bandera Hombres duros, incultos, sufridores
Y de Romi,
De los trabajos y la hambre fiera: Menosprecian las penas, son mejores Cuanto mas el rigor les persevera, Cantan en los tormentos, y las furias Al verdugo acrecientan con injurias. Son de su natural duros y atroces. Que su tierra de hierro y pedernales Hecha una dura pasta, los feroces nimos cria su cosecha iguales:
aceptar pendencias liberales. La madre mas piadosa al hijo amado De acero le arma y le ocasiona armado. Est toda Cantabria la influencia Del liero norte , y su importuno yelo Hirindola de lleno la inclemencia De aquel cuartel de riguroso cielo;
al
''"''' Al que puede venir descaminado, Que el enemigo que delante halla Harto hace en defenderse en la batalla. Tras estos dos, que un solo arns bastante Defensa y armas da en cualquiera guerra, Con las suyas le sigue lo restante Del rio Lezo, y su abundante tierra: El valle de Olearso, el relumbrante Menlasco, la encumbrada y frtil sierra Que el rio Vidaso rompe cuando llega A ver de Ui'anzua la espaciosa vega. Quinientos firmes hombres de armas lleva Cada uno destos dos, quien se junta La gente que del rio Arajes prueba Romper los yelos con pesada yunta: La de Arracilo antigua, y la mas nueva Del Irnio monte, y su nevada punta, Gentes todas indmitas , feroces,
De diestras manos, y de pies veloces. Tienen por triunfo de su brazo fuerte No perdonar la vida al enemigo. Mas vencer morir de cualquier suerte Sin otro que su escudo por abrigo: Juzgan por sola venturosa muerte La que en la guerra queda por testigo De su braveza, y sin valor ni fama Quien tras largo vivir muri en la cama.
El de aquella dorada cruz por sea Es nielo del famoso Ballugantc. Fundador de los muros de Sansuea, Y sucesor del Mauritano Atlante: Vino ala luz que nuestra ley ensea Por oracin del santo monge Arbante, Que la alta pea de l'dalacha habita, Y el mundo rige all desde su ermita. Con l vienen los pueblos que de Soria En vida agreste labran las montaas,
'
vlIA
;()
1
/
:'
Y
'/
/.
A Y
la ira
Con sola esta pequea diferencia. Que en las figuras de su tardo vuelo,
serpientes, Son all arriba estrellas y ac gentes. Pues ya con el clarn de aquesta guerra Sus belicosos pechos alentados. No qued valle en su fragosa sierra, Que cual Tebas no espigue hombres armados: Los que en desentraar la dura tierra, O en las ardientes masas ocupados, El metal labran, que de luz vestido En las iiornazas hierve con ruido.
Los dragones,
Los que
del
Deva gozan
el
los cristales
helado Pirineo, Y los que en sus salados rainenJes De blanca sal los dan sabroso empleo: Los que del mundo habitan los puntales Sobre las nubes puestos por trofeo, Y en la pea Udalacba y en Ambroto, Sombro gozan y agradable soto. Es este el fresco valle de Arrazola, Con quien se aunaii por diversas vias Los que por las riberas del Urrola El rumor sordo asombra de herreras Cuando en ardientes llamas arrebola
Que
le
entrega
Y la sierra Meuistra, i;uya anoria Derrama el rio Jaln de sus entraas: Los que del Caco antiguo la memoria Entre los surcos guardan y espadaas Del frioMoncayo, en cuya cumbre ufano Su alczar tuvo el nieto de Vulcano. Fue este el primero que en la fragua ardiente De las masas de hierro brj espadas, Y el que el yelmo invent resplandeciente, Y anud al jaco mallas enlazadas: Del tercio delbarbuen era esta gente. Mas hoy guia sus escuadras reforzadas De Atlante el sucesor que un trance honrado "Vida su dueo le quit, y cuidado. Mas que dir de ti, oh Alces valiente. Sino que t eras solo poderoso
,
tu gran corazn, y el de tu gente volver desta guerra victorioso: Tras t los que nel Duea en la corriente De beber gozan su cristal sabroso, Y los que de Gijon los fuertes muros
Con
<
M
.id
.II
Del pardo hierro las escorias trias El que al valle de Aytona, y de Zumaya,
Obra romana aun guardan hoy seguros. Los martimos pueblos de su costa, Y los que de Pelayo el estandarte
De mimbres
En escuadra
vio
humilde, y
la
angosta
(I
Briganto es el que all con plumas varias Cual rojo len fantstico campea, Y Arnesto el que se sigue, de contrarias Opiniones y modos de pelea: Aquel quita las armas ordinarias El entero espaldar, donde se vea, Que yendo en las espaldas sin abrigo. Jams las ha de dar al enemigo. Mas Arnesto de solo acero viste
'()
i'i
.11
,.;''
Las espaldas, y
el
resto desarmado,
su contrario mas seguro embiste Que si de dobles petos fuera armado: En prevenirse con recato insiste
Entre ellos van los mismos que al rio Deva Ven ir volcando yelmos acerados De sesenta mil moros, que con nueva Muerte los dejo el cielo all enterrados: Huesos y armas al mar trastorna y lleva. Los labradores calzan sus arados Con los arncses que de la alta sierra
El rio
(I
...I
(I
/.
(I
que
la
carcome desentierra.
, ,
,, ; ,
EL BERNARDO.
m
les rinde, ni les
Fabio es aquel que en rayos de diamantes Y acero ardiendo lleva el yelmo duro, Gran capitn de Orense, y sus triunfantes Pueblos aquellos de aquel polvo obscuro: Estos con sus cuchillas relumbrantes Hechos un escuadren tejen un muro Mas fuerte quo de mrmoles cuadrados A los que dentro del se bailan guardados. All segura encierran su bandera, Y aun su reino pudieran todo junto Si en tan estrecho trmino cupiera, Sin del perder ni de su hnnor un punto
Y sus flacos adarbes mas seguros: Y cuando el ao se les alza y cierra, Y el pan les falta, y los bizcochos duros.
Ni eso
hace dao,
Que como tengan guerra no hay mal ao; Que armados salen do hambre, y la comida
Al enemigo quitan mas valiente, Y cuando no hallan mas quitan la vida, Y los cuerpos traen muertos su gente: Y no es carne para ellos desabrida,
la ira con la hambre es suficiente. Para que si en sus trojes falta el trigo, Se coman con sabor al enemigo. Este es el srave Firraio, cuyo pecho Del antiguo Diomedes descendiente. Un fnix trae por timbre de oro hecho
Que
Con
los
que
al
rojo
Mio su ribera
Cultivan, y
un
faststico trasunto
De Marte hechos sus montaas yermas Labran, y gozan las romanas termas. Van los que de su rio la ancha fuente Ven y al de Lugo fecundar la sierra,
,
el
la abundante tierra: Hierven las cubas su licor caliente Hace al mundo sabrosa y dulce guerra, Y ellos de anchas cortezas de alcornoque Rodelas usan, y acerado.estoque; Pintadas de serpientes y leones, Bandas, castillos, guilas, estrellas, Sin poner por trofeos ni blasones Los tellos rostros de sus ninfas bellas: Tienen por sacrilegio en sus cuestiones Que yendo all sus damas den en ellas, Y caso su arrogante pecho injusto Que aun las sombras ofendan de su gusto.
El nctar baa
En llamas de un balax resplandeciente: Empresa de Vergidio, que al estrecho Vierzo un tiempo dio nombre, y con su gente En rubias masas de metal sonoro
el
oro.
tan cerca rien de ordinario, pi con pi el desnudo estoque, Poroue del yerro ajeno el golpe vario En aao de su autor sus armas toque; Que as la espada afierra del contrario De su frgil rodela el alcornoque,
ellos
Que miden
de Carracedo el negro lago La gente da este guerra que l recibe, Suelta y feroz, que en su encubierto pago De pescar sierpes por las aguas vive: No sabe que es tener tiempo aciago Ni d la muerte horror, solo concibe Deleite el alma cuando en dura brega A echar las garras al contrario llega. No usan blancos venablos, ni su flecha La cuerda escupe en arcos desiguales Mas duros robles de spera cosecha. Empedrados de vivos pedernales: Porque mas les prob que en guerra estrecha
,
Ver del contrario rostro las seales Y ellos en medio del sangriento estrago Sierpes parecen de su obcurolago. As el Leons deca y la hermosa
,
Que
Es
se
fcil
Gran hombre de
,
Larsio es aquel de aquella luna nueva, caballo en ambas sillas, Sertorio el otro, que las gentes lleva De Fontible y las torres de Mantillas: All va Sacrsiido haciendo prueba Del real valor que de ambas las Castillas Hered de sus padres y su lado
,
Montalvo el rojo resplandece armado. Los que en a sierra Orbion las moradas Gozan Qe los antiguos Pelendones Vienen tras l, y todas la caadas
Que de su
Gentes
lago
asombran
las visiones:
ver
fantasmas enseadas,
Que otra cosa no son que los varones Ya vueltos vanas sombras, que en Numancia
Roma mostraron su constancia. Es fama que estas gentes ya cansadas De la prolija hambre, y cerco duro, Sus mismas armas contra s asestadas Fuego sembraron en su intacto muro:
Contra
sus firmes venas desangradas. Rojas manchas de Duero al cristal puro.
De aquellos dos hermanos la pomposa Librea que all descubre el limpio acero: De un talle son, de un cuerpo, y una airosa Alma pienso les da el aliento entero, Segn en sus acciones se remedan, Que ambos van, ambos pasan, ambos quedan. Ri Altero, y no sois, seora, dijo, Vos sola quien cay en esa sospecha Que ya en muchos se dijo, y se desdijo, La misma conjetura por vos hecha: Y ellos no hermanos son, mas padre hijo, Y si mas firme puede y mas estrecha Ser la fe y la amistad, mas firme y bella La dio ios dos su venturosa estrella. Leonardo es el padre, que en Valencia De una hija del rey hubo Lisardo En una cueva, donde la violencia Huyendo le llev de un suelto pardo:
,
Hallla
En su
la
mora
bella
Y de
Que
Que despeado va de tierra en tierra Huyendo al mar de su espantosa sierra. De Berlanga,Gorniaz, Osina, Arlanda, De Tordesillas, de Zamora, y Toro,
que aquella banda en campo de oro: Aqueles del gran conde de Miranda El estandarte real, este es Montoro,
Es
la
gente
feliz
De negro
luto sigue
Capitn de Simancas, y el siguiente De Calahorra la invencible gente. Estos, los cuales matan en su tierra. Armados poner suelen por los muros, Y con muertas fantasmas hacer guerra,
madre, donde entr doncella. ^ Pari Lisardo, y en mantillas de oro A su padre le envi'en grave presente Gastando l en criarle un gran tesoro Nada su real grandeza diferente: Y hoy en el rostro, el talle, y el decoro, Lo mismo cree que vos toda la gente, Y ellos con gusto del sabroso engao, Siempre se visten de un arns y un pao. Mas el que all con plumas amarillas El oro aviva del grabado escudo,
sali
,
'"
Entre el contento y sobresalto pudo, Mi nieto Alcindo, diestro en amoas sillas, Fuerte en la brida, en la gineta agudo
,,
, ,,
106
en que sin tasa Honra da mi vejez lustre su casa. Ya conozco de su puila la aguda Vista y las plumas de oro con que vuela Oh joven bello, quien mi lengua muda Siempre en contar tus hechos se desvela Dte el cieln feliz prspera ayuda Cortando tarde la preciosa tela, En que tu heroica juventud recama Honra tu patria y su nombre fama. Tenga en tu diestra la fornida lanza Mas firme encuentro, y golpe m;is cumplido, Que tu padre infeliz tuvo en Arlanza, Donde mis flacos pies le vi tendido Apenas me d en ti nueva esperanza El cielo, apenas t de un mes nacido Eras, cuando se hall viuda tu madre, Yo sin mi amado hijo, y t sin padre. Del brbaro Argalin la intil clava, Mientras l con Cliaquin, y el fuerte rdante, A una su espada y su nimo probaba Con diez vencidos moros por delante, Baj traicin; oh cielo! quien tocaba Vida y brazo guardar tan importante, Por qu al padre infeliz darle quisiste Golpe tan grave, confusin tan triste? Cay muerto mis pies, oh liado inhumano! Que aun lugar no me dio el dolor que siento A cerrarle los ojos cou mi mano, INi mi boca pasar su ltimo aliento: Mas al cruel homicida no con vano Furor el mi pas, que asi sediento De su sangre la niia satisfice,
el
En
me
parece
Que como
ellas siempre echaste el miedo, Por no mostrarlo en t jams las diste Al contrario ni aim yo alcanzarlas puedo ;
,
Mas ya
seora desta insignia triste Que aqu subiendo va mira el denuedo Y aquellas negras plumas, que en su vuelo La fama espanta al nnindo, y toca al cielo. Ovento es el que dentro en la enlutada Insignia llora el padre recin muerto De insigne lanza y de temida espada Y pulso en el justar mas (irme y cierto Hijo invencible del famoso Estrada, Grave mago, y astrlogo encubierto. Que supo cuantas en figuras bellas Por su vifl lctea cierne el cielo estrellas. Supo de los secretos de los di^'s La gran revolucin supo en el fuego Adivinar por diferentes vias Del mundo por venir el curso ciego Y aunque i>sto ,oh noble astrlogo, sabias. Nunca supiste del contrario Orbego Huir el traidor golpe, que invisible A tu pecho meti la muerte horrible. Lleva este de las torres de Corua, Y campos de Tresmiera, mil soldados Del len rapante tras la garra y ua, De pieles de osos y alcornoque armados. Este es Ricardo del valor deOrdua, Aquellus dos de azul y blanco armados
,
el fiero
le
,
deshice.
al cielo
casa de Ribero. Aquel es Cleofonte aquel Doraco, Insigne este en el arco el otro en maza Y el de aquel fino y relumbrante jaco
,
pluguiera
amado,
se trocara,
con mi intil carga el rojo suele La tuya alegre y nueva rescatara... As en perlas baando el blanco pelo. Que venerable adorno da su cara.
Altero, entre el dolor y la alegra. Del vivo y muerto hijo proseguia.
Otn seor del parque de Peraza El que al volar de aquel plumero opaco Los rayos de oro de su yelmo abraza. Es el ilustre Alpidio insigne hermano Del que ahora rige el pueblo zamorano. Trae de Astorga su cargo las banderas Astiirga quien do Aslirios las campaas
, : ,
,
Movi
asi el
grave llanto
el
noble peciio
fieras
:
De
que ninguna
,
Dej de acompaarle; l satisfecho De aquella compasin de su fortuna Enjugando los ojos sin provecho, be cuantos! dijo, ay Dios! sin culpa alguna Mi vista ver su gallarda no supo Mientras sin fruto en lgrimas me ocupo De cuntos sin razn no he dado cuenta, Dignos de que la haga el mundo dellos! Cuntos de aquella nube polvorienta La sombra cubre, y el placer de vellos! All ba de ir Alfajardos, la sangrienta Luna, y los dos luceros son aquellos. Que vista de los moros de Tafalla Quit Almanzor en singular batalla. Deste os quisiera haber mostrado el briu, Y el tuyo generoso Calimarte Que su lado andas siempre con sombro Penacho hecho un fantstico dios Marte : Mas de ti nuevo alfrez de quien fio, Que la sombra he de ver de tu estandarte Triunfar Oviedo y las francesas saas Rendidas al valor de tus hazaas. Qu dir de ti digno, Virbio fuerte, De Portugal caudillo, y de Galicia Qu dir de tu brazo "de tu suerte, De tu esperiencia y bro en la milicia? Del intrpido ardor contra la muerte , Y del inmortal nondire la codicia. Con que en batallas veinte y seis cjrapales A los pechos saeastes las seales?
! , ,
,
Tera
arm de su
clarn
De los Suevos cubri de sangre y fuego. Cuando de esta nacin por acaballa
Hizo el rey Teodorico horrible entrego Al gtico furor, y de sus gentes El ancho rio bebi sangrientas fuentes.
Usan estos pi.r armas largas ondas De blanco lino y sedas de colores,
al despedir su tiro con redondas Vueltas hacen vistosos resplandores Llueven de piedras turbulentas ondas Despiden desde lejos sus furores, Y de sus estallidos por los huecos Montes retumban los sonoros ecos. El que el guin de aquellos lobos pardos Cual veis lleva tras s es Grabelio el fuerte,
:
Que
Y los que le acompaan los gallardos Pueblos que al Nervio rio dio la suerte: Estos en prestas flechas y anchos dardos Al contrario escuadrn envan la muerte Volando como escuadras de aves juntas
,
Ninguna
,,.1
rompen por diversas puntas. va el pueblo que la corva raya Del fresco monto de Rlbao cultiva, Y para grandes flotas por su playa Los gruesos robles y lamos derriba
el aire
Que
All
(,.,.
iij'i
, ;
, ,
HNARDO.
El de
107
Y
^'
el
que de
Plaseos se deriva
Mas mirad ya el que al resto de la gente Tanto en su mismo esfuerzo se adelanta, Que debajo de si su altiva frente Los campos mira y quien mira espanta
.
Cuanto hay dentro en el alma sale fuera. As en alto blandn tierna candela , Dispuesta todos vientos da y recibe Sombras y claridad se abrasa y yela Y una vez se amortigua otra revive Y la eclipsada luna puesta en vela Del nocturno silencio asi concibe
.
Al trasponerle
el sol
sus resplandores
de acero es el valiente Escudo con que da vislumbre (anta El limpio arns prabailo 'e oro lino Y en vez di' lanza un desmochado pino. Este es el bello Arf;ildos, qui' en la tierra Ni hay beldad ni braveza que le iguale. En quien con aparato real se encierra Cuantn luce en amor y en la honra vale Despne.; del iieneral de aquesta guerra. La que mas en valor campea y s:ile Es su persona ,y la que en grita y pompa Mas dla fama suena en la amba trompa. Aun no del rubin bozo el blando vello La limi'iatez del mstro b lia escarchado , Y en cuatro campos el altivo ruello De oros tantos jayanes ha cortada Trae por empresa i'ii campo verdi' un sello De una flor, y por letra es mi cuidado , Y annqui' el -agaz intento oculto guarde El fuego muestra que en sus venas arde. As el prudente Altero en VOZ severa A la bella Florinda describa Del campo real baiubra por bandera El alai de pomposo en que venia: Y' ella colgada de la voz poslrera Con nuevos alborozos de alegra, Al bello jviM por su iriunfo y palma
seis cercos
, :
:
De
Un mudable
Estuvo
el
Buscando su dolor vaiios recursosDonde la alleracion de rato en rato Mas claros le mostrbalos discursos De la suspensa ilama en quien sin duda Amor vio ser el que la altera y muda. Cobr de esta sospecha atrevimiento Para llegar con nimo bablalle. Que cualquiera liviano pensamiento
,
Maja
la
eslimacion
y humilla
el lalle
al
tiempo que
saliii
probar iutenld
Quedando
Custo
alma. Y no hallando de amor el fuego ardiente Lugar de dilalarsu gran contento A dar orden en ver su amado ausente Dentro se retir de su aposento En nada halla quien ama inconveniente.
all po,- liisiijos le
Desde
dio
el
Todo
lo
allana
un amoroso intento,
,
esto se entr
De sus deseos
las
En tanto en el ejrcito pagano. Que al amparo del muro de Pamplona, Con tremolantes lunas y en lozano
,
ci feroz corona El asiento escoga de su mano En que alojar su campo, y su persona, El bravo Cardiloro. que aquel dia El real bastn de general rega. Fantsiicn y soiierbio. porque un moro Mgico y lisonjero le adivina Que ahora sea de gusto, ahora de oro; All le espera una abundante mina De adonde ha i!e robar de un gran tesoro La joya en su valor mas peregrina Con que avariento y vano ya se suea Seor de lodo el oro de Sansuea. Por un 0(-idto soto que hace el rio Solo se eiili liuscar co;i pecho ardiente
Contorno
le
Para un aslto el puesto mas vacio. De pertrechadas fuerzas y de gente Cuando al fresco de un lamo sombro
,
Un barco de
oro vio
y en
presente
moro descuidado
Con
recelo y gusto pareca entre olas de pesar y de contento El cuidado en el alma iba y venia : Y'a el rostro entristecido y sooliento. Ya con nuevo alborozo y alegra. Que quien con atencin lo consider
el
Que
PS
.oTilt't 'ilri
f;fii!t;
iii ici.
i-i/
'.M'
Entre esperanza y miedo vacilando Volver al balcn vio en pecbo seguro La beldad misma, que antes tan acaso El alma libre le llev de paso. Era del gran Bastan la prenda bella Que alli esperar salia un tierno inantu Que ya la luz de la primera estrella Prometi amor ponrselo delante Y el miedo el eusto, el snbresallo en ella Las mudanzas liacian del semblante Que en mil cuidados puesta entre ola y ola Miedo la enfria, y gusto la arrebola. Desearon enlazar su bonrado gusto En nudo santo, y en contrato honesto Volviendo el ciego antojo estado justo, Y el apetito libre en regla puesto Mas no saliendo todas siempre gusto Las graves diferencias que hubo en esto, El vano pundonor de los tratantes Nuevas lgrimas fue en los dos umautes ;
,
Hasta que puestos ya en romper por todo, Libres quieren gozar de su derecho, Que honra yamn'- son fuego y tiene el godo En una y otra llama ardiendo el pecho V A concertar la traza, y dar el modo. Para esa noche eslii el concierto hecho , Y ella esperar alli su caro amigo Sali, y acert el moro ;i .ser testigo.
,
se aeerca,
mas
prolija
vende al pensamiento; Por cuyo fin la enamorada bija Del que Sansuea rice, burlando el viento Al ci;nsailo esperar; que en tales casos Suele donde no hay uno dar mil pasos Tom una arpa cuya meloda Las ansias y el ardor de "su deseo Admirados quedaron, conio un dia El feo Piulon la de! tracio Orfeo
,
;i
'
Que
La
ni le era inferior
bella
dama
ni
, ;
BI.
BERNARDO.
Hasta que al fin llegando donde pudo Con menos voz hablar y mas recato, "Oh gloria , dijo en quien amor desnudo La suya toda muestra en un retrato! Dulce voz que mi llanto ha vuelto mudo Sirena cuya msica el ingrato Mal que en mi pecho vive y daa tanto, La virtud ha encantado de tu canto! Salve el cielo lal gracia y hermosura, Y esta prspera entrada me conceda Por el premio mayor de mi ventura, Que ya gozarla sin recelos pueda; Que si este alegre agero no asegura Mi gloria de una vez, ya no me queda Biisa en que estribe y ponga mi esperanza, Ni en tal tormenta soplo de bonanza! Dijo, y la voz del nadador de Abido Nunca en las rocas y peascos liuccos De la torre de Sexto entre el ruido De sus olas form mas dulces ecos Ni fue en mayor deleito recibido Sobre sus playas y arenales secos. Que un dia abrieron puerta su ventura, Y otro a sus huesos fama, y sepultura; Que el noble godo, y venturoso amante. Fue de su tierna dama acariciado, En dulce afecto de nimo constante, Y corazn sin tasa enamorado Al fin despus que en relacin bastante De sus cosas contaron ol estado, La alegra de verle , y la impaciencia De las sospechas y del mal de ausencia, El bien, y el mal las penas los contentos. Los varios allibajos de su vida,
, ,
109
Otro infierno mayor si en curso iguales Fuera el suyo inmortal ellos mortales. Nunca en el alto Ploro cubierto Ite blancos huesos voz mas regalada Partnope enton, cuando en su puerto Son del griego l'lises la jornada, Ni con mas riesgo el caminante incierto Del peligroso canto y voz se agrada, Que dio Florinda, cuando lengua y mano Puso en su arpa, y la escuch el pagano. De la Medusa Grgon la cabeza
, ,
Los ojos que miraban su fiereza Aunque no al ciego que su voz oia Mas de la dama el canto y la belleza
,
Asi
Piedra vevia el cuerpo, y fuego el alma. Tal qued el moro al son del instrumento Y la celestial voz de la doncella. Cuando su canto y su regalo atento Pasos oy de recatada huella Detuvo sosegado basta el aliento Por ver el fin de la aventura bella Y vio un armado joven que llegaba De vista al parecer gallarda y brava. Viole que estuvo un ralo desde afuera Por gozar de la msica escuchando Quejas de la esperanza lisonjera Que siempre va los gustos dilatando Haciendo enternecer la voz entera Un dulce suspirar de cuando en cur.ndo,
: :
Que
el deleite
aumentaba y
la alegra,
Si ya
oia.
Hasta de ios soados pensamientos Si alguna tienen, la razn fingida Dejando en dulces plticas y cuentos Dla noche gran parte consumida, Y la siguiente remitido el modo De hacerse de una vez dueos de todo.
,
Son de acuerdo comn que aquella parle Donde ahora estn tratando su ventura
,
Para escalar el foso y baluarte Escala traya el montas segura Y aadiendo el horror del ciego Marte Al negro manto de la noche obscura,
:
,, ,
,,
; ,
410
Una arma
toquen
que en Sansuea
Del robo y riel recato sea la sea. Y en hbito de mora disfrazada, Como nueva cautiva en la contienda Ni del vuIro ofendida ni notada, Salva la ponf^a on su encubierta tienda Donde do honor y riesgo asegurada, Es fcil que su padre condescienda Con las pedidas bodas y razones Que han estorbado vanas presun iones. Con eslo ya que se acercaba el din, Y el tierno despedirse los amantes, Toda vuelta esperanza su alegra En igual soledad se bailaron que anles; Y el moro oculto que escucbado liabia El fin de los conciertos importantes, De zelos impaciente ardiendo en ira, Si en estos muere, en su cilor respira. Quiso fiero y zcloso hacer pedazos Al espaol caudillo, y bien pudiera Dejarle niuerlo en los traidores lazos. Antes que el golpe ni su alfanje viera , Sino le parecieran endinrazos A otras mejores trazas en que espera Al hacer su venganza mas cunqilida, Dejarle sin honor, y con la vida. Tiene puf caso sus designios llano. Conforme al encubierto trato hecho. Ganar al uno el juego por la mano, Y en el ntro los gustos de su pecho : Y la jornada en que ahora viene ufano Segura entrada en aquel paso estrecho, Y hacer su victoria puerta llana Del cielo de su gloria la ventana. Deste discurso reportado el moro. Por donde vino se volvi su gente Lozano en las sospechas que el tesoro Era aquel de su prrtspero ascendiente Daba ya al fri polo en cercos de oro Casi entera su vuelta la serpiente, Y el perezoso carretero helado Al sol tenia su yugo trastornado.
;
,
lO
liel denuedo que morir le antoja. Impedido el seguirle y obligado A no dejar del general el lado.
,
Mas viendo su peligr(? maniliesto, Espera, dijo y vuelto Cardiloro, Con tiernos ojos, de rodilla.^ puesto, Oh glora, prosigui(j, del pueblo moro: Si algn (lia te toc de amor honesto Tu noble pecho dulce flecha de oro Si sabes qu es amar un caro amigo, Oye ob invicto seor, lo que te digo. El que alli ahora en temeraria muerte Un campo asalta de enemigos lleno Desta alma es la mitad, desta alma advierte Es por fe y amistad cielo sereno Juntos nacimos, h dichosa suerte Juntos nos dio una patria un pueblo un seno Un gusto, unos placeres una vida Q\>e ahora teme amor verla partida. Por la beldad que adoras (si de alguna Noticia el soberano amor te ha dado) Por tu alma por tu honor por tu fortuna. Por tu vecino reino por tu estado, Por cuanto est debajo de la luna O sobre ella te da gusto, cuidado'. Permitas, que los que hizo uno la suerte En vida no los liaga dos la niuerte Mas que con tu licencia ahora pueda Escolla y mi;ro hacer un caro amigo. Que el breve espacio que tu real nos queda Seguro est y sin riesgo de enemigo. No dijo mas que el tiempo se lo veda Y el moro de tan tiel lealtad testigo.
, ,
Cuando
el
enamorado sarracino,
,
Al suyo iba pasamlo en el divino Bulto ocupado el discurrir liviano Y el gallardo Serpilo, que el vecino Campo advierte en quietud y sueo vano Y de las ya dormidas centinelas Los muertos fuegos y acabadas velas; Vuelto su capitn ((mira valiente Cardiloro le dice, que olvidados Tus contraiios del brio de tu gente En sueo estn y en vino sepultados No es posible, seor que no te afrente Enemigos tener tan descuidados? Mas quien estando t en el campo duerme Bien es que no sanar durmiendo enferme. Si el justo cielo con silencio ayuda, Y mi espada le da el valor que espero, Al sordo amparo desta noche muda. Darte mil enemigos menos quiero Yo solo yo. seor, por mal que acuda Mi espada har mi dicho verdadero, A ti y mi amado Celedn tu tienda Siguindola os dar esta estrecha senda; Que m no s cual dios el pecho ardiente A tan ber'iica empresa me levanta, Y al muerto real desta dormida gente Ahora me arroja con violencia tanta T amado Ceiedon si este potente Brazo es la nnicrle de mi empresa .aula Al muerto cuerpo ya en el campo fri. Sers en darle sepultura pi. Dijo, y saltndola primer barrera,
: , :
amor nota y la braveza advierte Del tierno corazn y el pecho fuerte. Y acude alma gentil dijo el severo Cardiloro tu gusto acude y anda Y dos la alta victoria que yo espero El cielo que esos nobles pechos manda; Con tal que de los dos sea yo el tercero Como lo fuera aqu en vuestra demanda, S como es de mi oficio el concedella. Permitido me fuera entrar en ella. As dijo y siguiendo su camino Ceiedon su amigo llega y dice Por dicha, oh invicto Cid, ya por indino De tu lado me tienes? ya desdice En m pecho la fe de quien confino Tantos alardes en su abono hice? Asi pagas mi amor? asi me obliga Tu gu.sto que hasta el fin el mi te siga? Ye por ventura yendo en el abrigo De tu gallarda espada no sabra Sus golpes imitar, y un enemigo
El
, , ,
,
Presentarme podr tu valenta. Aunque sea tal que no le importe nada Otro abono mayor que el de su espada. Mas ya por dems trata-; de escusarte.
Ruede como quisiere la fortuna Que como de tu lado no me aparte De l,.s suyas no temo vuelta alguna. Oh de m pecho fiel la mejoi parte,
Serpilo respcndi, con quien ninguna Desgracia temo , ya que con tal lado
es acomele' un campo armado. No creas oh noble aliento de mi pecho. Que quieljra de m amor, ni de tu brio.
,
Poco
Tu espada me
De quien ja
el
, ,
,, ,
,,
BERNARDO.
i^l
Mas
dejar solo
En
tu
De
Y
Y
si
moria
De
por tu anciana y tierna madre ausente De su larga vejez nico abrigo Y de til nueva esposa gusto ardiente Mas ya que tu valiir viene conmigo Y en mi alma el brio que me das se siente, >o dilatemos mas el hecho altivo, Ni hombre nos quede de mporlancia vivo. Ven tras mi y con atenta vista advierte Por donde ahora "el honor tras si nos guia. En esto est acertar errarla suerte. Ser descuidada cuidadosa espia El sueo es viva imagen de la muerte
, : ,
mayores golpes de fortuna. Y entrando por el campo sooliento Horrible estrago hace el moro fuerte Dando su espada y su furor violento Mil diferencias de una sola muerte A este barrena el pecho aquel ttento
otros
:
Degella y pasa al fin la adversa suerte Del modo que halla al grande, y al pequeo, Del sueo temporal eterno sueo. Este en su corvo escudo recostado El otro sobre el yelmo adormecido
, ,
,
L'no
O ser muerte caliente muerte fria Dormir en nudo obscuro, y paz interna O noche tempoml noche eterna. Mira cuan cerca estn nuestros ciintrarios De pasar un estremo en otro estremo,
,
altos lacunarios
La nueva
temo De qu estamos perplejos? de qu varios? Fuego es de honor en el que me ardo y quemo A ellos gran capitn que es escusado
luz
que
sola adoro
otro en lasgrevas de su arns tendido; Cual con nuevo dolor desatinado La boea abre dar voces y embebido Por ella el hierro de la presta daga La voz se vuelve atrs y el morir traga. Coello un portug- de nimo ardiente Hidalgo tierno en sant-'re y en amores. Poeta amante msico y valiente. Cuatro heroicos y clebres furores; Con el retrato de su dama ausente, A quien habia cantado mil primores Como el sueo le hall en su fantasa.
, , ,
, , , ,
Quererle suspender su curso al hado. Dijo y sacando la luciente espada Por entre los nevados fuegos vuela, Y Isarco y Zaldiban que en camarada Hecho habian hasta entonces centinela. En torno de su hoguera amortiguada, Ya con el vino, y la pasada vela, Confiados en tener campo seguro Blanda cama les daba el suelo duro. All entre el fuego y la ceniza fria Seg al uno y al otro la garganta Dichosos, velar hasta que el dia Vestido vieran de su lumbre santa Uno era cazador y otro seguia De la caza de amor la red que espanta Mas del feroz Serpilo el brazo airado A aquel quit el afn y este el cuidado. Mat tras esto en la segunda posta Cuatro dormidas centinelas juntas, Mat al vano Alfagr, al noble Aeosta, Y Enrique el fiel de tres agudas puntas : Y por la raya de una senda angosta Al pabelln fue dar donde trasuntas, O sutil Targa en bronces lo que Apeles Con sus conchas no har ni sus pinceles. Abriendo en sutil lmina de acero De Piraiiio y de Tisbe los amores, Aquel dia le hall el sueo postrero
,
Las manos en la citara dorma. Torcido el rostro hacia el retrato bello En seal de caricias su dama. Dormido al gusto y al placer de vello En las corazas de su arns por cama. Seg el alfange el desmayado cuello. Estremecise el cuerpo el pecho brama Y al palpitar las manos con instancia En las cuerdas formaron consonancia. Marcio y Catino, grandes bebedores, Que parte de la noche han ocupado Con la taza y los dados en vapores Del dulce mosto el sueo habian brindado Los enjutos barriles por la llores, Cada uno sobre el suyo recostado. Dorman en torno de la mesa y fuego A donde el vino los dej, y el juego. Deba de soar Marcio que brindaba Y abriendo la ancha boca bebi entero El sangriento riicbillo, que llegaba
,
De degollar al torpe compaero : Triste el alma sali en ver que dejaba Posada tan alegre, cuando el fiero Golpe por quien la suya dio Catino, En vez de roja sangre verta vino.
Mat tras este Marco, y Escuderos de Marc'o mat
,
Sarrento,
Soria
Pasle el corazn de un golpe fiero Y saltando la sangre dio colores .^1 relieve infeliz que en triste suerte Ocasin fue y agero de su muerte. Puesto cabe l en xtasis profundo, No dormido mas ciego en su cuidado, Al alquimista vio sutil Raimundo Sobre un antiguo escudo recostado Midiendo del napelo, y del segundo Eli.xir la sustancia el punto, el grado Y de quintas esencias fabulosas l'na imposible mquina de cosas. Habia gastado eu esperiencias vanas De su hacienda la ilor y de sus dias Y trocando el cabello negro en canas, Aun no se habian trocado sus porfas Mas lleg el fatal golpe y sus livianas Esperanzas volvi de ardientes frias. Librndole ocasin tan oportuna
,
entre sus dos caballos sooliento ir no tuvo su cuartel memoria el celebro Furno que de viento Mil torres exhal y de vanagloria Y al truhn Galba", que despierto y quedo. Entre los frascos se escondi de miedo. De all entr donde el docto Algso dorma A la luz de una vela en que su pluma De un grave poema heroico que escriba De versos haoia hecho una gran suma Un rico arco grabado de atauxia A su lado y un libro adonde suma ^ Del Iriforme Gerion de ambas Espaas El reino antiguo y clebres hazaas. El arco me all iiene fue el que Alcides Al templo del Lucero dio en despojos
Que
Para Pas
Donde colgado le hall Almonides, Cuando vengar de un conde los enojos Pas con Muza Espaa cuyas lides Los ros volvieron y los campos rojos
,
El lo envi Zelin , Zeliii Oncalla, Y l su bello nieto el rubio Abdalla. Cuando en sangrienta lid losalbaneses
A Abdalla
,: ,
,, ,
, , ;,
,, , ,: ,,
'
H2
Argco enlre otros Jos nrneses El rico arco gan al gigante fiero Y en sus pomposos versos los reveses
El docto
:
Del tiempo, arco invencible, arpiel postrero Sueo le liall pintando cuando el hilo Del cauto y cuento le cort Serpilo. Puso en el arco los curiosos ojos, Y al sabio poeta que admirando estaba Las musas con su espritu entre rojos Suspiros lanzar hizo el alma brava yuiso de su victoria por despojos Llevarse el arco y la dorada aljaba Y por matar Egil y al Turnio Mesa Que su lado hall olvid la empresa. Cansado de herir soberbio mira
, ,
, , ,
Quit un muerto enemigo he reservado Para que sus pomposas plumas sean Alas en que volar tus glorias vean. Solo este para t codici en cuanto Oro y plata encontr del enemigo Toma Serpilo y vamos que ya el manto
, :
, ,
Las varias muertes , y el estrago iiecho, Y no por eso se alza ni se lira Ni atrs da un paso del dudoso estrecho Antes entre el sangriento horror suspira Hirviendo en ira el arrogante pecho, Y las armas ya botas y l sin fuerza A nuevos daos su crueldad le esfuerza. Cual tigre hircana en el aprisco mudo Harta de degollar grueso ganado La tierra en roja sangre y el membrudo Lomo de nuevas manchas salpicado Garleando cesa un rato, y en menudo Anhelar cobra aliento el pecho airado, Y mientras del destrozo se retira Cuanto el hambre mengu crece la ira. Ni el bello Celedn, gallardo Marte,
,
, ,
Estrellado, que ha sido fiel testigo De tu braveza entre el nocturno espanto Sus broches de oro esconde, toma, amigo, Y por este encubierto vallo huyamos Antes que lo hecho con la luz perdamos. Dijo, y Serpilo, gloria, le responde , De tus mayores, y honra dla mia. Yo tambin otro don codici , donde Lno entre libros sin temor dorma Un arco bello, cuya aljaba escotide Cien flechas entre ncar y atauxia
, :
el
robusto oficio
I
ejercicio.
quitar
la
vida
,
que estaban en la misma tienda El alma en tantas muertes repartida De traerte se olvid la rica prenda Mas tuya es y ha de ser aqu escondida
otros
:
Tu persona se est, y aqu me atienda Que junto aquel hogar que all blanquea
La prenda est que darte amor desea.
Dijo y sin ser i detenerlo parte Los ruegos del amigo, que adivina Sus malogrados fines, del se parte , Y por el infeliz arco camina O fuese nuevo ardor del duro Marte O Apolo que i-engarla alma divina De su poeta ouisiese que ya el hado Al fin liabia de su virtud llegado El breve tiempo que dur esperalle En el puesto, sobre l dio de repente
, : , ;
Menor estrago
mortandad hacia, Que del plebeyo pueblo una gran parte. Gente sin nombre y cuenta muerto habia Mat Gilberto, que en decir con arte,
y
,
punta su primor tenia, A Terpandro cantor, y al fuerte Etolo, Marte en braveza, y en belleza Apolo. Corren los rios de sangre y por la tierra Las perlas arrebolan de la aurora Y l en su oculta y alevosa guerra
, ,
herir de
Argildos
que
Con una escuadra de lucida gente Dile al amor la noche, y quiso dalle
alba, y en ginete ardiente Recorriendo las postas de las velas Venia por las nocturnas centinelas. Vieron Celedn que al corto abrigo De una encina trataba de esconderse.
el
,
.a
./
I
A Marte
Con
ii
\f
Del precioso hado el ascendiente y hora, Ulloa digo un astrlogo ignorante Que mas cielos hall que carg Atlante. Habia toda la noche astrologado Gustoso que su estrella le asegura Tras prolija vejez sepulcro honrado Mas minti su astronmica figura; Que el bello Celedn con su dorado Pual le dio temprana sepultura Y abrindole el celebro con dos puntas, Volaron del dos mil estrellas juntas. Mat Hepdamo Tirsas y Falerno Al rubio Telga, y Lisardo el fuerte, Y al bello Demorato joven tierno Esposo ayer de Alcida hoy de la muerte; Y ti, siempre infeliz viejo Salerno, Que antiguo prelensor sin hacer suerte, Cansado en corte de esperanzas nuevas Los memoriales convertiste en grevas. Lleg la muerte al fin y sino entero El premio dite el pago de su mano De haber dejado el hbito primero En que Dios consagraste el pecho humano Y viendo entre los rayos del acero El tierno rosicler del dia cercano, Ya dice gran Serpilo hace el alba Al dia, y esta dormida gente salva. Ya basta el venturoso estrago hecho, Y victorias nue el cielo nos ha dado La honra toda es tuya sea el provecho
, , , , , , ,
, , , , , ,
Donde esperando
su
imprudente amigo
:
Amor pudo
De quien
l
obligarle detenerse
M.
(Crcale el espaol
bando enemigo,
I I
;/.
por huir y defenderse Gallardos golpes con su alfanje hace. Su vida am[iara, y su honra satisface. Trebono fue el primero que atrevido Lleg pidiendo el nombre el pueblo y gente Del victorioso moro, y aturdido A sus pies le arroj un golpe valiente Mas qu te v;de, oh msero, el cumplido Brazo y esfuerzo de tu pecho ardiente Si al tegido escuadrn que se abalanza. Ni el firme escudo ni el alfanje alcanza? Ya el gallardo mancebo en sangre tinto Con las varias heridas tea el suelo,
,
'1
Cuando
el
vano Serpilo en
el distinto
V
i/.
Mi en que no violentes mas el fwdo Este luciente yelmo, que del lecho
La rica aljaba de arrogante vuelo Le bajaba los hombros y en la mano El arco duro hacia gemir ufano: Suspendi el paso y el medroso pecho, No de su riesgo , mas del caro amigo Atenta y triste centinela hecho, Puesto al tronco de un rbol por abrigo Conoce Celedn, y el sin provecho Bro de sola su bondad testigo Con que en confusa brega se revuelve,
,
:
.
>
.^
,, ,
,,
,,
, , ,
a.
t)6i,\'Afto.
itl
, :
nuevas flechas que traa Encorvando snhre una el arco duro, Al confuso escuadrn diestro la envia Desde el Imeco t'-oncon del ruhle obscuro Acert Brefio y el reciente dia Que iba nacienco por el aire puro De los ojos le esconde y en las sienes Clavada le Imce dar ciegos vaivenes. Vulvense todos la oculta parte Que la homicida flecha trajo el vuelo, I?uscando tiento el encubierto Marte, Cuando otra por el misino paralelo De la tirante y tirnie cuerda parte, Y al medroso lilodon, que con recelo Gritaba, quin tir? la punta afuda Su voz clav, y dej su lengua muda. Argildos que de afuera entretenido
('!
con
las
Luchador diestro aquel y este adivino Y ya el amigo y la esperanza muerta Aunque su real pudiera abrir camino, \ salvarse, no quiso, mas el lado Muerto guardar, que vivo haba guardado. Hasta que golnes y dolor deshecho El noble corazn del moro fuerte. Pasado de un cruel venablo el pecho Mas fiel que amor toc, ni hiri la muerte Y'a sin aliento ni armas de provecho.
,
En ver
pelear
el
tuerte
De su gallardo
aliento
Cerrando el curso do la humana suerte, Y haciendo al mundo de su fe testigo. Sin vida (li los pies del muerto amigo. Oh heroico ejemplo de amistad divina, Aunque en brbaros pechos descubierta Si de mis nuevos vei'sos la adivina Virtud del lodo en mi no ha sido incierta. Jams el tiempo que inmortal camina
,
Guarecerle la vida deseaba raas por los nuevos tiros ofendido. El alma vuelta de piadosa en brava, _ Matadle, dice, y vengese en su peciio El grave dao por su causa lieclio. Y un fri venablo que en la mano tiene Con tal destreza al lirme pecho arroja Que ni el grabado escudo le detiene. Ni de su peto la acemda hoja Cual destroncado toro tierra viene Con la parda asta ya en su sangie roja Su amigo que caido le vio en tierra, Furioso salta descubierta gueira. Yo, yo, dice, yo soy quien hizo el dao, Teneos, que nada os debe ese inocente, Yo el autor fui del riesgo y mal tamao, Y del sangriento estrago en vuestra gente. Yo la ocasin trac, yo urd el engao. Yo soy quien os iiacia la guerra ausente. l nada os debe, el cielo me es testigo Sino es el ser de un desdichado amigo. Dijo y lanzando el arco por el suelo Furioso su sangriento alfanje saca, Y con desesperado bro el celo Venga de su amii^tad, y su ira aplaca; Y Salmido y Parolo, que su vuelo Delante hall por resistencia liara. Uno en el muslo herido, otro en el brazo. Libre el paso le dieron de emhaiazo. \ ser de su mortal rig<ir testigo A pesar de mil puntas llega y mira
, : i ,
Antes de siglos y aos vencedora Tu fama ir, como tu sangra ahora! En tanto el nuevo amante Cardiloro Impaciente en sus gustos y alterado, Del ya vecino sol los rayos de oro Presentes mira, y aborrece airado; Que de tinieblas liecho su tesoro Cuanto con la luz ve le causa enfado, Y entre esperanzas un deseo fuerte, Es lucha de la vida con la muerte. Llegse al liu el tiempo, y prevenido. Como prudente y recatado amante De suliciente escala, y de escondido Recato, y armas, y nimo bastarte; Con un cristiano paje el mas querido. De fe mas sana y pecho mas constante, Dos breves horas antes del concierto De la noche infeliz sali encubierto. Comenz el campo moro el nuevo asalto Con que l hiciese el robo mas seguro, Que el torpe miedo y ciego sobresalto La vista turban mas que el aire oscuro
,
Comenzse la grita, l puesta en alto La escala, abierto de Sansuea el muro, Vio la ventana donde amor le envia
Puerta su gloria, y
sol
La bella amante sbito engaada Con las dulces memorias de su esposo. Del .son de Marte y del amor turbada Del pajecillo, y de su hablar medroso.
La alta escala baj, y fue disfrazada, Haciendo el traje moro mas airoso.
Si las tinieblas consintieran vello.
El peligroso golpe, el enemigo Dardo, y del lirme heroico brazo la ira Y' viendo asi morir su caro amigo De rabia brama, y de dolor suspira, \ el desangrado moro en habla breve A que se salve asi le alienta y mueve:
el
bulto bello.
Huye, amigo, de aqu, huye ligero, Mientras muriendo yo salvo tu vida, Dame este dulce bien por el postrero, Y no hallar la muerte desabrida Y cuando haya ocasin por dinero, O por sangre en mejor sazn vertida, A mi alligda madre el cuerpo lleva Y ser su nuevo amor el mo te mueva.
: ,
Con solo un cofrecillo en que traia Lo mas precioso de sus joyas puesto; Y viendo que el rumor de armas creca. Con paso apresurado y descompuesto. Dando entender el moro que hua No el miedo de la gente, sino el puesto.
Dijo
mas
ni el dolor
ni los contraros
al
Lugar
le
dan de responder
moro.
:
heridas y golpes temerarios Sobre l descarga un martillar sonoro Parece al recebir los tiros varios En coso estrecho jarretado toro, Y en el herir y acometer gallardo En escombrada plaza suelto pardo. A este hiere aquel da , y al otro acierta En revuelto y confuso torbellino, Mat Cerdan , hiri de un golpe Berta
,
Que de
En son
de huir la gente y el ruido Llevar quera la dama una espesura. Donde estuviese del tropel segura. Cuando el moro infeliz que iba delante , Haciendo franco el paso con la espada Ciego dio en una escuadra la importante Defensa de aquel paso diputada
,
, ; , ,,
, , , ,, , , ,,
BIBLIOTECA DE GASPAR T ROIG. ^^i Que en salvo puesta sin pensar tenia, Por mil partes le hieren y por una Viendo la escala y que el jayn sobre ella A la muerte abri puerta su fortuna. La torre con su gente entrado habia Entre el iz(|uierdo brazo, y la loriga, Suspensa el alnia, alborotada en vella Una encubierta punta ilesniandada Y en vario discurrir la fantasa, Tan ilulcemer! te entr, que sin fatiga Dndole vuelta su pesar la suerte Del cuerpo cort al alma la lazada En tormento el placer, la vida en muerte. Cay el moro y tras l la dulce amiga As tal vez villano entretenido Del capitn cristiano desmayada, En acechar de una perdiz medrosa Con el engao de tener por cierto Para hallnrla de noche el caro nido. Que no era el moro, mas su esposo el muerto. Si al estender la mano codiciosa Fue tiempo el darle muerte Cardiloro Al escorpin toc que la ha comido. Que el montas llegaba alborotado , Atrs rehuye, y con la temerosa Por ver del repentino asalto moro Luz de sus vivos ojos ve el engao El que l iba hacer anticipado Del riesgo suyo y del ajene dao Y oyendo de las armas el sonoro Tal de Velasco la nobleza antigua Ruido ir en aumento recatado, Suspensa se queil viendo el gigante Con una oculta escuadra de Guzmanes Como nocturna y lbrega estantigua Venia requerir sus capitanes. Entre el humo y el fuego resonante, Venia tambin hacer secreta guarda
, ; , : ,
:
Al balcn de oro, de su gloria puerta, Cuando muerto vio al moro y la gallarda Dama su lado desmayada y muerta No conoci su luz ni verla aguarda De la amorosa suspensin despierta, Mus en su amor el alma divertida La que buscando va deja perdida. Crey que fuese alguna dama mora Del que desgracia han muerto en la contienda,
,
;
ambigua
Presos
miedo y suspensin se acab junto. el que en los brazos de Morfco Se suea de un len liero asaltado. Que despierto en el bosque Dodoneo Le ve sobre algn risco encaramado Hallando ser verdad el devaneo Del sueo sale l alborotado. Trocada en riesgo la apacible caza
El
Y como
Y tras el bien que deja, y que adora, Con su escuadra tom una estrecha senda
con
la llera y tal
su furor se abraza;
el
De
paso
Que la torre va dar donde su gente Ya culpndole est de negligente. Va buscando la gloria que ya tuvo
,
Cuando
En no
como pudo
,
vella
,
el gigante Hadagaso Sale amparado de la noche obscura : Y antes que el feroz moro sienta el caso, Un revs le alcanz por la cintura Que le hizo dar de manos, y le hiciera si el lilo al cortar no se torciera. Salt el gigante cual dragn herido Del duro csped que arroj el villano, Y al tierno amante en fuego convertido Del mismo en que arde el torren cristiano
,
Mas quien lo advierte todo en quin hubo Tan sabia prevencin que pueda en ella
Medir las ocasiones y en ninguna Perder lance las vueltas de fortuna? No hay descuido ea amor que no se pague, O sea el cobrar remiso sea contado Ni estado tan feliz que no lo estrague El desmn de un suceso no pensado; Que si da la fortuna antes que amague. ;,Qu escudo bastar su golpe airado? Fue dar con el balcn el godo tierno Y en vez de alegre gloria liall el infierno. Vio escalado su muro, y puesto fuego Ya por rdli el halcn resplandeciente, Y que CM tropel confuso y furor ciego , Por l entraba la morisca gente Y un soberbio jayn de nacin griego, Seor de Negroponto, puesto en frente, Que da favor y fuego los de arriba Y voces el combate y cerco aviva. Reverberan las llamas en las liojas Del arns limpio de bruido acero, Y el aire obscuro con vislumbres rojas Al jayn vulve mas horrible y Mero Crece el rumor, el fue,'o y las congojas En el dorado alczar y l entero Con su furor el gran tesn sustenta Y todos golpes da y armas presenta; Cual tal vez cabe un risco cavernoso De negra escama plido serpiente Que en renoTadas conchas poderoso Muestra la cresta azul resplandeciente, Y si del fuego que hizo el perezoso Gaan junto su cueva el calor siente Saltando l sin que temor le ocupe Tres leguas silba y la ponzoa escupe? Qued el amante de la dama bella,
,
, : : ,
Dos
La respuesta volvi con tal ruilo Que acertando en el yelmo son el llano. Como si por socorro en ver que se arda La torre disparara una lombarda. El espaol que dos deidades juntas Ho.ira y amor le hierven en el pecho. Una tras otra hiere de dos puntas Al que su gloria puso en tal estrecho
:
Que
del fornido aceio por las juntas Lago de roja sangre dieron hecho
El antes verde prado, cuyas flores Muertes respiran y solian amores. Al recibir el moro la una herida. Otra al bravo leons le dio en un brazo, Que aunque sin dao y riesgo de la vida. De acero y carne le llev un pedazo Y dando y recibiendo una avenida Y tempestad de golpes hizo el plazo
, :
,
De su vida mas breve un altibajo Que un brazo al rey de Ponto le ech Mas como si la fuerza se pasara
abajo.
Del destroncado brazo al brazo vivo, Asi con nueva fuerza da y repara Golpes su contrario el griego altivo En esto el fuego con su rubia cara, Para hacer el combate mas esquivo Apoderado del dorado techo Con su costoso dao hacia provecho. Y la espaola escuadra que venia Por guarda del hermano de Tibalte Y en ciega tropa arremetido habia Cubriendo el campo de sangriento esmalte,
: ,
EL BERNARDO.
US
Mezclada entre los brbaros suba Por la alta psrala haciemlo que no falte Quien con la sangre mora no pequea Parte apague ilel fueg) tie Sansuea. Del son confuso el resonar valiente Y de la llama el rechinar sonoro; Asombr! el pueblo que ienia su gente Segura por all de el campo moro Caen almenas y vuela en brasa ardiente La ancha techumbre de artesones de oro, Y de gruesas colunas jaspes varios Tristes sepulcros dan sus contrarios. Hizo el fuego las seas con sus llamas, Y acudi aquella parte el furor todo, Los unos perder vidas y famas
. ,
Y otros i hallarlas por el mismo modo Al fin del ciego bosque entre las ramas Del asturiano campo y pueblo moro Lo mejor se junt y dur el rebato De la confusa noche el mayor rato. Murieron muchos de una y otra parte En la confusa brbara reft-iega A unos dando el rendido baluarte Muerte comn y sepultura ciega, A litros la espada del sangriento Sarte Los vendimia en agraz y en llor los siega Por varios trances, que el morir es rosa De todas la mas cierta v mas dudosa.
:
, ,
Crese que consumida de la llama Entre carbones de oro es va ceniza, V que de su valor sola la f;"ima Viva ha dejado la siingrienta riza; Porque el oculto cuarto tle la dama Puerta fue del asalto y la postiza Escala su balcn y el mr.uro liero En ella ejceut el furor primero. Lleg la fama ya verilicada Con bastantes indicios al amante, Que de dolor el alma traspasada Qued una nnieita estatua semejante Como el pre^o sin culpa, oue ya dada En su causa sentencia ve delante El verduL'O que darle muerte viene Cuando por libre en su opinin se tiene. Tal qued Argildos que un morisco pudo De un golpe echarlo desde el muro al suelo Que ni para la espada ni el escudo Fuerza deji ni hrio <! mortal velo Dado de pena en la garganta u nudo, Caido el corazn y el desconsuelo
,
desgracia se atiibuya , O poco amor, negligencia suya. Quiso dnrsc la muerte con su espada, O (tejarse matar de un enemigo, Sino fuera en su honor, en su pasada Culpaun breve morir corto castigo
tal
:
Mayor que
Mas
esto, y
la
esperanza amortiguada.
Aun no muerta
alegora.
La hermosa resea del campn lie Espaa significa la que el enlendimienln hace de las virtudes para consede la felicidad jiolilica. suceso de Serpilu y Cch'dnn se descubre la hermosura y fucr/a de la verdadera amistad en el estrago que hacen en el campo dormido, la poca seguridad de la vida humana, y ionio no hay campo seiiuro para la muerte y en ta de Cardiloro. y sus vanas pretensiones, cuan inciertos y mal entendido! salen siempre los erculosy pronsticos liumanos en la s rosas por \enir.
guir
el fin
el
En
del todo, abri un postigo. Por donde entr una fuiia de tal modo. Que pens hundirlo en su venganza todo. Tocaba recoger el campo moro Viendo engrosado mas que convenia El asalto que el mozo Cardiloro Sin justa causa comenzado habia Cuando el valiente Argildos el sonoro
;i
De
V aunque
LIBRO
mm.
,
ARCr^ESTd. Argihios, orfTpniIo fjuc Florindit es muerta robat ella snsperhanilo ser su esposo d.i, st quiere matar ile pena el niuerlo loma veneno p.ira in.itarse, y suceae en ambos un notable ilesengaii. Reinardo s'i,'oienilo tina cierva encuentra Anglica en l.is u^s le un ijra^nn, sipuela por las oscuriiiailes de una cueva y bailase enredado en un estrafio encan, .
Cogiendo en negra sangre horrible fruto Del rabioso dolor en que va envuelto Dando golpes ciegas que de dia Tendr bien que contar la pluma mi;i. En tanto la afligida hermosa dama. Ya persuadida que es su esposo el muerto. Con los perdidos lustres de su fama
,
le descubre iiuien son sus padre>. rlela pide a Galiana JiisticM coiitra Fcrr.i^'iito. y l lidce batalla con Rancorio. ipiien matn. y quita el emendo, y por Uii
En
El
el
trazado
fin
de su concierto.
del es tenido jor trances, y acometido de la gente que de Toledo venia en Tavor de (Galiana ,de quien queda preso por colpa de su caballo oye en ini bosque ruido de armas, y por ver qu sea ae pierde con la oscuridad de la noche de loi que ibao con el.
: ,
armas
Su imor llora perdido, v descubierto, Sin sombra ni apariencia de disculpa. Que encubrir pueda disculpar su culpa. Al ciego amparo de un rin-on obscuro De la tienda, que fuera cielo claro A saber cuya era, v cuan seguro
.\lll
Argildos ya
despus que
Radagaso
,
el
reparo.
Con
Arganda un moro capitn de paso Cabeza y pecho abri de una herida; En compaa del prudente Eiaso, Que una escuadra sus pies tenia rendida De alarbes berberiscos, que en Espaa La gente fu de mas coraje y saa
:
paso de la escala y muro A costa de su sangre, y de la ajena, El amante subi libre y seguro A ver su gloria y hallar su pena Que entre el negro carbn del humo oscuro A vueltas de otros tristes llantos suena Que Florinda muri, es cosa cierta Que est cautiva y presa, sino es muerta.
el
, :
Ganando
amargo, que un peasco duro Tierno hiciera en su triste desamparo. Asi de sus dos manos hecho un nudo Quejas al cielo da en lenguaje mudo. ciOh cielo que ya tienes el lesoro Cuya memoria un pecho eiiriqueeia, V mi en triste ocnsion de eterno lloro Para nunca haber lin la pena mia! Si del sol que perd, y perdido adoro, Ya en tu horizonte amaneci tu dia, V mi alma, (|ue es sin l noche profunda, Jams espera ver su luz segunda. Por qu en efe desvn lbrego y triste. Para solo llorar desgracias hecho. Quedar penando el cuerpo permitiste.
Con
,!
^6
'>i(no BfifiiTi"
\V
^v>
jJ;^#,.. -,i|J|5,)i:';
^crm-'
%
Que
es sin su vida de niagun provecho? Las vislumbres del gusto con que diste Mas dulce al alma el nudo, y mas estrecho,
se fueron volver estrellas
,
Dnde
Llevndose mi hien volando en ellas? Ay tierno esposo! nombre regalado, A quien yo por mi mano di la muerte Cruel piedad! concierto desdichado, Debajo el dulce fin de complacerte
Inconstante fortuna! adverso liado! Menguada hora de infelice suerte, Que tantos juntos abrac conmigo, Para solo quitarme un dulce amigo! Alma dichosa que en amor ardiendo Sobre tu mismo fuego le levantas, Y ya campos de gloria van midiendo De tus pies santos las divinas plantas, Mientras del tercer g/obo ess cogiendo, Entre sus rosas y azucenas santas Los castos pensamientos en que tuve
,
,
La fama el primer yerro manifiesto: fin con pecho real y nimo godo Entera en su memoria hall puesto El camino mejor mas breve y llano, En tomar un veneno de su mano. Acurdase que en guarda y fiel recato Le dio su anciano padre un pomo de oro De mortal confeccin con que un ingrato Indio, por orden de un esclavo moro.
Al
fe sembrada que en tu ley mantuve! Vuelve los ojos, mira el sacrifieio Que ahora tu deidad hacer espero Que vivir fuera yo de tu servicio, Ni puedo ya, ni aunque pudiese quiero: El alma en ir tras si hace su oficio Y yo el mi en morir, pues por ti muero. Acoge ahora esta piadosa ofrenda, Que el dolor sana, y el honor remienda. Y el cielo justo, pues que lo es, ordene, Que en honra de un amor y fe tan pura, Lo que apartados al morir nos tiene. Muertos nos junte en una sepultura. Dijo y toda turbada en ver que viene La infeliz hora de la muerte obscura Resuelta ya en tomarla en cualquier via Antes que asome con su lumbre el dia;
La
Matarle quiso, y descubierto el trato el mortal tesoro Ella por mas guardado, y mas recluso. Entre sus joyas sin pensar le puso; Y que en el rico cofre que alli viene Su desgracia le puso, su ventura Y as vuelta ya alegre en ver que tiene Tan vecina la muerte, y tan segura, Ni perpleja ni en duda se detiene: Tmale, y al buscar la cerradura Halla menos la llave, que al ruido Aliase le olvido se le ha perdido. Vuelve cuitada su primer congoja Y tanto el cofre aqui y alli revuelve, Que el acero sin ver cmo se afloja, Y abierto su primer contento vuelve Todo quiere que muera, se le antoja. Las joyas saca tiento, y las desvuelve, Hasta que hallar al fin entre ellas viene La que la muerte en fiel custodia tiene. Mas como obscuro est, ni acierta abrilla, Ni su artificio sabe, ni lo entiende, Y asi llorando dice: oh gran mancilla, Que tan cara la muerte se me vende, Que ni buscalla basta, ni seguilla. De mi se esconde sola, y se defiende. Que es posible que ordene el cielo justo. Que aun no alcance el morir porque es mi gusto!
Con varias trazas considera el modo Mas fcil de matarse, y mas honesto. Antes qne haga por el campo todo
Oh cmo tiene el corazn humano Vislumbres ciertas de saber divino! Cuntas veces m dijo el miedo en vano
!: ;
, :
BL BERNARDO.
m
dolor, apenas siente
leal sirviente.
, ,
era lo que intentaba desatino El huir (ie m sin me tocar la mano. El no me hablar palabra on el camino, Todo era igual congoja y agonia, Que ambos un triste lin nospromelia! Esto entre s decia, revolviendo La muerte aqu y all cuando en las manos Cierto licor sinti, oh suceso horrendo! Que sin mas consultar temores vanos Cierta ya que el veneno iba saliendo,
Que
En su primer
La breve cuenta de su
Lleg la boca y labios soberanos Para beber por ellos lo que cupo Al corazn mas fiel que el mundo supo. Y apenas el licor pas la boca
,
y sobresaltos lleno Ni esto, ni aquello atiende ni repara Entrndose en la tienda cuando el freno Del sol asoma con su lumbre clara; Dndole luz bastante el dia sereno Para ver la belleza al mundo rara. Que la ventura ya quiere que vea, Sin saber como, ni por donde sea. Como tal vez el labrador cansado De buscar el novillo que ha perdido. En quien todo el caudal tiene empleado De las pobres cosechas de su ejido,
Y de congoja
Cuando qued
la
dama
sin sentido,
Tal que mirarla lstima provoca Y deja al mas cruel enternecido: O muerta, sino muerta con tan poca Esperanza de vida, que perdido Ya el sentimiento en lgrimas cubierla Desde ese punto se cont por muerta. Ya en esto del color de la azucena, De aljfar lleno el manto de brocado. Cercada el alba de una luz serena De Oriente entraba en el balcn dorado; Cuando de sobresaltos y de pena El noble Argildos vuelve acompaado Con rostro triste y paso perezoso. Ni venciilo, ni alegre victorioso. Como tal vez sobre los bosques de Ida Soberbio toro vuelve su manada, Sin traer consigo al pasto la querida Novilla que traicin le fue robada, Que el paso lento, la cerviz caida. La piel en sangre y en sudor baada, Al cielo cada paso vuelto brama, De amor se queja, y su becerra llama: As el valiente gOilose retira. Vuelto ya el campo su primer concierto, Ue congojas cercado, ardiendo en ira. De triste luto el corazn cubierto, De sombras lleno cuanto en torno mira Al dolor vivo, la esperanza muerto, Y su real tienda llega, cuando el dia \ ver lo que el asalto obr sala. Hall la puerta en hbito de moro Al c.iutivo Roselio envuelto en llanto. El paje con quien liizoCardiloro El enredo que todos cost tanto: -Mirle Argddos y en la nieve y oro De su rostro y cabello, cuerno y manto. Vio al natura su FInrinda nelia, Y fue admirado arrodillarse ante ella. Crey que como estaba concertado En hbito morisco haba salido. En el de pa|e el de mujer trocado Por mas ligero y menos conocido: Mas cuando de mas cerca vio burlado Su antojo, y ser de veras ha entendido Hombre en el habla, y diferente el trato De aquella de quien es vivo retrato Volvi oira vez su dolor primero, Aunque con nueva admiracin y espanto, En ver aquel gallardo prisionero, Qde su FInrinda se parezca tanto Dile razn del caso un escudero, Dicindole: seor, noche, en tanto Que el asalto dur, el capitn Bueso Trajo una mora, y este moro preso. La mora en tristes lgrimas metida All dentro, y el moro en este prado. Llorando estn la libertad perdida, Y la nueva aliccion del triste estado:
,
Entra bajando el monte descuidado A una cueva sin luz y all escondido Acaso le halla entre las ollas de oro. De un antiguo y riqusimo tesoro As el tierno amador con los temores Que su imaginacin triste le ofrece, Sin pensar encontr los resplandores Del tesoro mayor que le enriquece De su bella Florinda vio las llores Con que de nuevo ya su amor florece A un rincn de la tienda desmayada. Toda -tic joyas y beldad cercada.
qiiiz, cuando entre lluvias de oro su lecho celestial riqueza. Tuvo en sus faldas otro igual tesoro, Mas en su rostro no otra igual belleza: ((O soberano cielo en quien adoro! (Dijo el godo, aun no libre de tristeza) Anda fortuna haciendo devaneos Entre su ciego antojo, y mis deseos?
Danae
Baj
No
mi alma
alumbra'.'
;Este no es su retrato verdadero? Es sueo, ombra, luz que me deslumhra? O la fingida imagen por quien muero?
es la imaginacin con que acostumbra Pintar la glora amor, que sigo y quiero Para volverme con deseos loco Del mismo gusto y bien que veo y toco? Hse quebrado en dos el limpio espejo En quien solia mirarse la hermosura. Que tan por un nivel tan por parejo, Se muestra en dos mitades su figura?
;0
Lleg la bella dama, y un pequeo Moverla le rompi d sabroso sueo. Despert sin sentido alborotada. De sunor y de lgrimas cubierta, Y en ver su tierno amante mas turbada Sospecha todava que esta muerta; Hasta que vuelta en s, y desengaada, No que en vana fantasma y sombra incierta Su esposo est, mas en alegre vida En nueva admiracin qued metida. As en la escena tr.'igica aparece, Al desatarse el nudo y la maraa, En que su alegre triste accin fenece. La antes oculta novedad estraa,
la pena la alegra crece, _ pasiones mueve, y las engaa. Poniendo los sucesos diferentes Admiracin y espanto en los presentes. Ya tuvo sabios la opinin humana Que por ver los dislates de la vida Los ciegos desvarios, y la vana Locura en sus propsitos metida.
Con que
las
Que
Dijo, y .\rgldos
la
alma divertida.
cuidado
La
vista, el sentimiento, y el
Mas que
el
divino artfice,
que
solo
,,
\iS
El globo liizo y iiiiiquina presente, La luna variable lijo el polo ,
,
umi.iuTi'CA
IIE
GASPAR V
liOin.
Que por
A Bootes fri, y al len cllenle, Como el (lia le fli ala luz de Apolo, Y la nocbe al repofo de !a peute,
As tambin sin diferencia alguna Los hombres las vueltas de fortuna. Deaqui daban nacidos los errores. La variedad de vidas y de muertes, La mudanza de estados y favores
Vino el anciano capitn gozoso Al real en grave pompa y aparato. Resuelto de no ser al valeroso Godo tan nuevo beneficio ingrato:
Las infelices y felices suertes; Ser reyes unos, otros labradores, En pobres chozas en castillos fuertes; Y aquel andar tiento los morales, En medio de los bienes y los males. Todo esto hacan albajis de fortuna, Que es del reloj divino orden entera, Sin quien no mueve el mar ola ninguna, Ni una arena hay de mas en su ribera: Esta el cielo y la tierra tiene en una Lazada y dependencia verdadera, Ordenando las cosas de tal modo, Que cada cual sea parte de este todo. Mas hay en esto modos naturales Con que sus cursos corren nuestras vidas. Que ni es todo milagros celestiales Ni todo caso y suertes no entendidas. Que muchos de los bienes y los males Nacen de cosas bien nial regidas, Y el albeilrio hizo de su mano Piadoso Csar y Nern tirano. Bien que hay casos tambin donde no puede
:i
gana hija, que ella gane esposo, premio todos de un honroso trato, Trocndose por casos semejantes En paz la guerra de los dos amantes. Estos milagros hace la ventura Cuando se muestra un poco aficionada. Yerros dora, descuidos asegura La muerte en dulce sueo da trocada: El cautiverio en libertad segura. La guerra y pena en gloria y paz sagrada,
Si l
el
Y asi las cosas trueca el sobrescrito. Que veces saca premios del delito.
Kue el valeroso alcaide recebido En real aplauso y niagestad decente De la gallarda dama, y su querido Amante, y la dems guerrera gente: Donde luego que vio al recien venido Preso, en nada Horinda diferente,
dijo , qu ventura es esta tan notable maravilla puesta? Quin trajo aqu esla nueva hermosura En joven tan gallardo, y tan apuesto? Es de claro linaje, sangre obscura? Quin me sabr decir lo que hay en esto () es el que yo en una espesura.
Santo Dios
En
La prudencia eslorbarlus ni el aviso, Que el mundo hace que su vuella ruede Por donde l quiere y no el pruilenle quiso: Y Llises por mas curso que le quede He esperiencia y saber, no bani el preciso Golpe vano que el hado \<' predijo Que al lin morir manos de su hijo. Aqu entra ya la buena mala suerte. Donde no alcanza el albedro humano Que al uno hace errar y otro que acierte Por donde no pens ni fue en su mano: Esta dio Cardiloro ayer la muerte.
. ,
Cuando en amargo
La traicin
me
Robndome
, su retrato. Decidnos, bello moro, liel cristiano, Vuestra tii>rra, nacin, ley, y nobleza,
un moro ingrato
.
,\
(juien
el
mano
T;ui
Inzano
Huyendo della por camino llano, Y hivida guard Florinda bella. Cuando ella n^as trataba de peniella.
Que
Eslrao caso! en la bugeta de oro el veneno mortfero traa. La contrayerba del mortal tesoro Piir si en licor suavsimo tenia;
tal
Que
Dar
moro
remedio donde el mal venia, dama tambin su buena suerte. Hallar la vida por buscar la muerte. De un fro spid de Libia sooliento La mortal confeccin era amasada,
el
la
mitrdato por el mismo intento la dejaba reparada: Troc las cosas la ventura el viento Y la afligida dama alborotada Bebi por beber muerte en la bebida l'n dulce sueo que le dii'i la vida. Estando en esto todos ilivertdos Roselo abri la puerta al desengafio, Y de los desconciertos referidos El discurso cont y suceso estrao: Los dos tiernos amantes advertidos Del bien presente, y del pasado engao, Al celo alaban, qu por tales pasos Piadoso rige los humanos casos. Publicse la nueva venturosa, Y el amante sagaz viendo trocada En ocasin honesta la amorosa Que antes viniera ser grave y pesada;
el
Durmiendo
Doncel con nuevas prendas de belleza, De empacho y sobresalto de quin era, Turbado respondi desta manera: "Seor, de mis parientes y linaje Mas noticia no tengo ni esperiencia. Que haberme desde nio visito paje De .\bdalla, rey tirano de Valencia: De adonde hasta aqu hice ui, viaje Por un rodeo lleno de violencia. Que asi seor pas... y as quera Decir lo poco que de s sabia Cuando en confusa trpala y ruido Por la real tienda entraba un moro bravo De uft vulgo y furia popular asido Y un valiente caudillo de otro cabo; Hanle entre los cautivos conocido Por el rojo .\lfaquiz, antiguo esclavo Del alcaide, y aquel que ahora dijo Que enunacaza le rob su hijo. Fue de la arma pasada el desconcierto De tanto riesgo en el real pagano. Que hallando lo mejor del campo muerto El viejo Zumail. moro liviano, Desesperado huy huy encubierto,
,
el
resto se dej
al
furor cristiano.
Entre cuyos despojos y tesoro Raulin prendi ni antiguo esclavo moro. Prendile, y todo lleno de cuidado A que del tierno pudre en la presencia El rico hurto descubra, aprisionado Le trajo en tanta guarda y diligencia: Qued de nuevo el campo alborotado... Mas mientras se sosiega, y dan audiencia, ,\1 nuevo preso, de Bernardo quiero
, ,
El.
m-ftNARDO.
El belicoso enjaniLre al oso fiero. Que sin tiempo desfonda la colmena
119
La luz seguir de su invencible arero. Yn despus que enn triipirn l:iniento Fin (li su liistnria el esponl pnllardo,
;i
su beldada tiento Se entr tras una corza el ^ran I?ernardo Por la incgnita selva, en el aliento Y ligereza que un itispueslo pardo, Cuando en la Libia la banibre le persigue, Y un lobo por las breas de Atlas sigue. De las speras quiebras de la sierra Corrido un no pequeo treelio liabia, Cuando abrirse de lejos vio la tierra Que en tumbo liincliado sobre el mar caa Y al negro abismo que su vientre encierra Arrojarse la luz tras quien venia Admirle el suceso, y fue con nueva Curiosidad entrarse por la cueva. Cuando en el verde suelo vio caida La bermosurade Anglica, y sobre ella Una enroscada sierpe, que atrevida En sus artejos quiere desbacella: Aquella beldad misma que su vida En aire obscuro vio cual clara estrella, La iiocbe que Oriinando en su presencia Su luz arrebat maga violencia. iVdmirse el mancebo, y condolido De la ingrata belleza, aquella espada Que ella por mas favor le liabia ceido, A volver por sus causas obligada Bravo sac y con nimo atrevido Corre librar la dama desmayada.
.
Y ileslumbrado en
liando el liviano corcho el golpe entero De dulce ambrosia de enemigos llena, Y haciendo la defensa de su vida Sabrosa la victoria y desabriiki. Asi el menudo ejrcito que, vuela Sobre el rostro y los ojos de Bernardo, Le inquieta, le congoja, y le desvela, Sin valerle defensa ni resguardo: le aprovecha maa ni cautela Ni importa ser ligero ni ser tardo, Que lo ha con enemigos inconstantes. Que se atreven reyes, y 4 gigantes. Mas de nuevo le asombra un nuevo caso
Que el dragn en la boca se" la lleva Por las enlranas de la obscura cueva. Entr tras l el animoso infante
Al sordo estruendo de la sierpe borrible, Sintiendo detenerse por delante
conquista el bulto escaso Volva en rojo rub blanca amatista Y donde quiera que fijaba id paso Rastro quedaba en relumbrante lista De las preciosas piedras que ya en vuelo Moscas vinieron hechas p(>r el cielo. Asi en su trono real Midas sentado, Y convirtiendo cuanto toca en oro, Si acaso vino un escuadrn al lado. Que en torno vuela con parlar sonoro, Lo que le llega en oro cae mudado Con que el espanto crece y el tesoro, Y si la tierra pisa, deja en ella Resplandecientes rastros de su huella. De pedrera cubierto el valle ameno Ya la braveza del leons tenia, Y el fingido jayn de avispas lleno
,
De un
Vencido de la mquina terrible El importuno estorbo en son liorrendo Fue por el negro stano cayendo. Piensa que baya bajado basta el profundo, Segn las vueltas y traspis que badado, Cuando de nuevo se bailo en el mundo (;on dos gigantes sobre un fresco prado, Que el uno ha muerto el animal inmundo
,
Con solos ademanes combata Cuando quitando al sufrimiento el freno A pesar de la maza que esgrinda Un golpe le acert por la cintura, Que corto en dos la brbara figura. La mitad se qued en el verde prado De bronce hecha imagen verdadera
,
oro ensortijado Del hermoso cabello toda priesa La Anglica beldad se lleva presa. Deten, negra fantasma, el joven grita, Y tras l sale remediar el caso, Cuando el otro jayn le ataja y quita Con lirnie maza el importante paso: Tal que si el primer golpe no le evita Un salto atrs en aquel campo raso, Contra el vaor de los eternos astros De su muerte quedaran tristes rastros.
el
el
otro por
mas defensa el caballero su limpia espada la destreza, Con que el jayn de corpulento acero Sus golpes perder hizo y su braveza. Acertndole algunos el guerrero A pesar de su altura en la cabeza. Por donde en vez de sangre salen toscas Bandas de abispas, y de negras moscas. Horrible caso por el negro viento El importuno y mal nacido enjandire Sobre el bravo espaol vuela sin tiento, A hartar en l las rabias de su iianibrc Sindole su inquietud mayor tormento, Que el encantailo bulto y "tez de alambre Que la cruel maza encima del revuelve. \ en alados gusanos se resuelve. Como ntrelos tomillos y el romero Del frtil monte Hibla causa pena
Iba sin
Que de
Del invicto espaol que retratado En ella goza su hermosura entera La otra mitad en vuelo levantado Sulr se vio por la estrellada esfera , De lenguas llena, y de dorada llama. Con la trompa y las alas de la fama. Cobr el invicto montas sosiego Vencido aquel fantstico enemigo, Y dar alcance y guerra corre luego Al que se lleva Anglica consigo Viola entrar por la llama de un gran fuego, Y sin buscar mas puerta ni postigo Tras l se entr, que quien honor pretende. Ni el fuego espanta , ni el temor le ofende. As el fuego se cuenta que en su esfera Es con su tibia luz tan perezoso, Que aun no llega esponjar la blanda cera, Ni ser mas que un vapor claro y lustroso Pas libre la luz que reverbera Y hallse en un sepulcro tenebroso, Que en una obscura tumba pareca Al ilbil rayo de un farol que ardia. Rondaba en torno del un cuerpo nnierlo, Negra fantasma sombra descarnada Qued pasmado, y el cabello yerto
: : :
,
Suspenso el paso", y la color mudada; Hasta que reportado oh, tu, encubierto Cadver, dijo, dime en voz prestada. Sino la tienes propia por cual cueva L'n jayn bruto preso un ngel lleva. Juzg que en las honrosas pretcnsiones
: ,
ir tras la virtud es aso indino Pensar que aun los muertos las razones Falten para mostrar senda y camino
Del
,,
, ,
i30
curso elel saber divino, Que cada vida tiene y cada hado, El punto fijo y centro sealado. Esto pedir con libertadle obliga El carcomido bulto luz bastante Del huido jayn y l con amiga Caricia le adestr con ir delante, Pidindole por seas que le siga Por un hundido stano distante.
Torcer
secas las arterias y pulmones le falta en que formar razones. Fueron bajando un caracol difuso Al rayo de la lmpara de fuera.
Que
Aire
y cncavo confuso reverbera; Hasta que de los pies las plantas puso De un negro rio profundo en la ribera, Que con ronco furor do pea en pea Por sus hondas cavernas se despea. Un pequeo batel puesto la orilla Est entre caas y ovas zabordando. Donde aquella mortal sombra amarilla Se entr, al ilustre joven convidando Notable y nunca oida maravilla. Que obedecindole l y ella bogando Por los despeaderos de aquel rio Mas recio va que el agua su navio. Cercado de figuras temerosas, Que la luz se descubren que levanta Kl oro de las sierpes escamosas Que con su horrible centellear espanta Y sobre negras ondas espumosas El frgil leo al centro se adelanta Donde la luna sus mudanzas mide, La noche reina y el horror prtside. Asi en el requemado Flegetonte La barca de la muerte y su barquero Temple las almas muda y horizonte De un claro mundo un espantoso y fiero Y Alcides cuando entr por Aqueronte A enlazar las gargantas del cerbero. As en el dbil leo todo vuelo Los limites feroz pas del suelo. Sinti en el sosegado movimiento Del temeroso viento denegrido Haber ya hecho la barquilla asiento, O en agua mansa puerto conocido Busc el piloto por el barco tiento, Y viendo que se le ha desvanecido Causle horror que en golfo tan esquivo Aun hace un muerto compaa de vivo. Hiere auna narte y otra con la espada, \ en el fondo oel agua con los remos, Y ni halla de aqu ni de alli nada. Ni al rio corriente ni al remanso estreios Solo de iioribles sierpes ve cuajada La negra espuma, como ver solemos Con el presto relmpago que embiste Los pardos bultos de la noche triste. Asi el menudo centellar que sale De las sierpes al agua y los dragones, Solo con sus vislumbres tristes vale Para aumentar del miedo las pasiones. Haciendo que un temor otro se iguale. Las negras sombras, y hmedas visiones. Con el espanto del lugar horrible, Bastante prueba un nimo invencible. El valeroso joven que se halla Ni bien en este ni en el otro mundo Sin guia, senda ni luz, ni en que buscalla
aire negro
,
Que en
tibia
Sin duda dice el cielo me ha trado Por alguna soberbia culpa ma Donde en eterna noche confundido Con el miedo ande siempre en compaa Mas si en esta caverna y lago hundido Mi nombre ha de quedar, y aqu me guia El mal dispuesto influjo de mi estrella A morir sin por qu tan mozo en ella Dme un lamoso brazo con quien pueda Quedar como quien soy de un golpe lionrado. Que no es gran cosa hacer la fatal rueda Que un hombre si es mortal muera ahogado Y si algn tiempo por vivir me queda. Tampoco es bien pasarlo aqu encerrado De cualquier suerte quiero ver si puedo Destas cuevas romper el ciego enredo. Dijo y con ambos remos presuroso Boga buscar el fin de la laguna Y sin tomar aliento ni reposo Se cansa en vano sin mudanza alguna Parcele que vuela mas furioso Su barco que la esfera de la luna Y no se mueve mas , ni da mas paso
,
Tesalia las cumbres del Parnaso. Veinte millas hubiera navegado Con el recio bogar si se moviera. Cuando el remo arroj desalentado, Sin esperanza ya de hallar ribera; Volviendo al cielo todo su cuidado, Y pidiendo, si es fuerza que all muera,
Que en
y alma unas serpientes, Pues nacieron de padres diferentes. Pide tambin en su secreto pecho Favor la pursima Mara, Y su santo Custodio que el estrecho
,
No hereden cuerpo
Camino le abra y vuelva ser su guia Y viendo que es cansarse sin provecho Gastar las fuerzas mas en tal porfa.
,
:
Se est quedo esperando ver la suerte Que el tiempo echa en su vida, en su muerte. Y mientras sepultado en el profundo Entre horribles figuras se lamenta
,
superior parte del mundo Al cielo obscuro sus estrellas cuenta Cubierto el primer suelo y el segundo Del negro manto que el temor aumenta.
Tambin
la
Guardando
Sus privilegios la noche obscura. Y as en silencio y suspensin callada Todo permaneci hasta el nuevo dia Que un rayo entr de luz amortiguada. Por donde un muro sin pensar se abria Y en una hermosa sala matizada De oro precioso y varia pedrera Sobre una rica cama de brocado. Con sus congojas se hall embarcado. Vio que eran los dragones y serpientes. Que antes le perturbaban con" vislumbres
, : ,
En el herviente lago y golfo inmundo, Que ni su barca sabe gobernalla. Ni como vadear el rio profundo. De un bordo en otro en vano se fatiga
Buscando
el
puerto
la
ribera amiga.
Corri alegre gozar del claro cielo Abri una puerta de marfil grabado Por donde entr la luz, y hall que el suelo Era todo de un vidrio transparente , Como el cerleo mar resplandeciente, En que de los tesoros de la sala Caan unos vivsimos reflejos Que en vista y proporcin no les iguala
,
EL BERNARDO.
121
La indiisliia ilc los cncavos espejos, Siendo serpientes ile oro heelias por g;il:i Los que tirafiones pareeian ile le|os, Fingiendo las vislnnilircs de nn topiicli) El contrahecho asoinhro en el palacio. Mas ya saliendo por la chnrnea puerta Tras el sahroso lin del didce angauo Un nuevo mundo vio, quien da culjierta L'n cielo de agua sin lesin ni dao Ailmirc'ise de ver que al aire alderta El ancho mar por artificio estraio La bellisinia hveda levante A la de un claro cielo semejante. Y q" los rayos del dorado Febo, Que por las cumbres vuelan celestiales, Con nuevo dia en aquel mundo nuevo Luz su ncar den y sus corales Y en piaros visos con sutil relievo Uf'l mundo as relumbran los cristales, Que con vislumbres de oro y resplaudures Iris hagan bullir de mil colores. Entre las aguas los ligeros peces, (^on sesgo movimiento y curso blando, Por varias partes, y en diversas veres. Las crespas omlas ir se ven cortando Y al rubio sol sus escamadas teces. Como cuerpos opacos relumbrando
:
Su luz en globos lcidos se cuaja, Y en contrarios aspectos se baraja. Asi el vidgo sospecha que en el ciclo
El sol camina, y vuelan las fstrelias.
No asidas, mas cada una eu sueltn vuelo, (i mas bellas en lux., menos bellas Dando en confuso y suelto enjandire al suelo
,
oro de su lstrelas centellas Con un eterno curso sin trabajo, Cual es de un grave cuerfHi el u'se abajo. Admirse ile ver la hermosura. Que en claros y argentados arreboles
lel
,
Por
el
agua entremete
ella varios
la
luz pura,
:
Te|lendo eu
tornasoles
,
El roco
i'p
aljfares cuajado.
y amatistas retocado: cristal risi'os lustrosos,
De
CarliiMiciis
De espejado De
y palacios.
,, : ,
, :,
, ,
,,, ;
,,
122
DtBLlOtECA DE GASPAR Y
fiOlG.
Con parras dn
aljfar argentada cada mata Dorados pavos, bellos francolines, De azules plumas, nieve, y escarlata,
De
Que por las esmeraldas y cristales "Vuelan, y dan vislumbres celestiales. Asi en tringulos da el cristal cuajado
Al encrespar los aires con plumajes. De oro, ncar, azul, verde y morado. Pomposas sombras, lcidos follajes De que el bravo espaol mas admirado. Que de los antes lbregos visajes Del contruliecbo barco, y de su dueo, Piensa que es todo engao, todo sueo.
:
Dejando sus victorias por testigos La mustia tez, y muerta gallarda, Que cada hora lastiman y con vanos Escudos se defienden de sus manos. Dej admirado al espaol caudillo La nueva guerra y desigual b.i talla. Viendo pelear con floresde castillo, Y hacer dellas defensas y murallas Y el conlrario escuadrn, que resistillo Peto no basta ni acerada malla. En diestros tiros, y con maa astuta.
,
:
Y entrando por los campos, no distante De la ancha puerta, un prado deleitoso De tiernas llores lleno el radiante
Asiento muestra de un castillo hermoso, De arquitectura y fbrica elegante. Aunque de vidrio frgil y lustroso. Cuyas resplandecientes torres bellas Con sus follajes tocan las estrellas. Las ricas galeras y ventanas Antepechos, y lcidos balcones,
Irreparables golpes le ejecuta. Vio Anglica la bella una ventana. Por quien tan largo afn tomado haba Y que una hada envejecida y cana Ya por cogerla su balcn subia No aguard mas , sali en alma lozana A detender la que librar venia. Cuando en ciego tropel y alto alarido Del sin ley escuadrn fue acometido.
:
Rodeado de fantsticas quimeras Horribles gestos lbregos visajes. De anu y de all le dan de 'mil maneras
,
De hermosas ninfas con libreas galanas. Dan la vista raras perfecciones De lirios alels rosas tempranas,
:
,
Triunfales arcos frisos y festones las ricas cabezas de oro llenas. Coronas de claveles y azucenas. Es de la juventud y la hermosura Tierno albergue el alczar delicado, Domle la alma salud, y su frescura La alegre sangre, y el vivir templado. Vida su parecer gozan segura.
,
Y en
Si bien de frgil vidrio el real tejado, Y por vecina una importuna vieja.
el suyo no les deja. Puesto en frontera deste gran palacio. Sobre una parda carcomida roca, Otro distante del na largo espacio Las nubes con sus rotas cimbras toa En campo estril agostado y lacio De obscuros senos, y do vista poca. Lumbreras cortas, patios mal seguros. Antiguas torres, y arruinados muros.
Flacas, feas, fantsticas, prolijas, Frias, falsas, caducas, herbolarias : De arrugas llenas , callos , y de rijas ,
Que
Corto
cano cabello,
,
De De
raices hecha
corza no hay tan viva ni despierta guila real, nebl que se abalance, A quien no d su ligereza alcance. Es la triste vejez de edad cansada. Ligera posta en alcanzar mortales
Que
las
Psanos golpes, brbaros ultrajes los negros moscones, ni las fieras Llamas, ni los nocturnos personajes Por donde all llego, ni todo junto, En tal riesgo le puso , ni en tal punto. Ni fue con mayor mpetu asaltado En venganza de l muerto Polidoro, De Hecuba y sus mujeres el malvado Y fiero rey de Tracia hambriento de oro; Ni Orfeo al pi del Rdope sentado. Selvas plantando su cantar sonoro. Herido en mas confuso desatino De la bacanal turba hirviendo en vino. Que el tierno joven del enjambre esquivo, Que al frgil vidrio con furor contrasta Y las bellezas de su muro altivo Con sordas invisibles limas gasta Mas porque herir su pecho fugitivo Indigna hazaa sale su real casta Y es bajeza manchar en tan vil gente El limpio acero de su espada ardiente Con el trozo de un remo carcomido. Que en el hmedo suelo se hall mano. Tras el escuadrn dio descomedido. Hacindole la fuerza ser villano Y aqu un monstruo espantado y otro herido Todos medrosos huyen por el llano Sola la vieja que al balcn suba En alcanzar Anglica porfia. Cual pardo hurn astuta comadreja A cazar sube un pjaro en su nido. Que al hueco abrigo de una corva teja Seguro se juzpaba y escondido Tal la arrugada y carcomida vieja Pegada al muro sin hacer ruido, Poco poco se acerca la hermosura. Contra quien no hubo libertad segura. Cuando el gallardo joven, que volva De los vencidos monstruos victorioso El bulto asi de la mordaz harpa Que trepando iba el muro peligroso Y arrojndolo al suelo ya quera Ponerle el pi como ratn medroso Cuando ella humilde su furor rendida
No
Melancola, flaqueza, y
la
pesada
As merced
le
pide de
la
vida
Oh
Todo este infausto campo de enemigos. Sin dormir noche, ni escusare da, Por las ventanas da, y por los postigos,
Al vidrioso alczar balera
:
No ofendas las grandezas de tu niaim Mostrando ahora sin sazn tu saa En dar injusta muerte un vil gusano Sabe que no saldrs de esta montaa Si yo el camino no te diera llano; Oye que no hay tan mustio y seco heno
:
,,,
, ,
, ,;
: ,
, ,,
,, ,
El,
BERNARDO.
Sin temor de los silvos y
las
^3
llamas
finge y
no sea bueno. Proteo es cierto espritu marino Que las llaves del raar inmenso tiene, El que abre y cierra el paso, y da camino A cuanto de sus aguas se mantiene,
efecto
embarazos
,
Y las escamas de oro vio en i^uvi De un grueso tronco y su corteza dura. Sonrise el mancebo valeroso,
Y ahora mas
Cuando en
arderse comenz
alii
el
vano quejigo
Quiso ya
soltarlo receloso
De quemarse abrazado su enemigo, Y reportle el ver que es llama santa. Que solo con fingir quemar espanta.
El humo es quien le ciega y da congoja Por ser la gruta lbrega y pequea Hasta que vuelto en aire se le antoja Que est abrazado al gajo de una pea Y que entre el fuego de la llama roja Humo se volvi el rbol con su lea Y el sabio se le ha ido de la mano. Quedndose l un risco asido en vano.
sea Alcina, \a vejez parlera. Sospechas hay que fue la misma bada, La que en su natural ligura quiso Sin liarla de otros medios recatada
De sujetar un trasgo tan mudable Cuando en lo alto de un risco vio asomado Su calvo rostro y barba venerable
,
:
Al doncel dar de Espaa el nuevo aviso Otros que la vejez torne y cansada Que es de suyo habladora de improviso, Con el vano temor se fue de boca, Y por pies luego su arruinada roca. El joven que al principio no hizo caso Del sabio aviso de la astuta vieja Viendo cerrado del castillo el paso. Las puertas con llaves con reja Y' junto al muro, en medio el campo raso, De una cueva la boca mal pareja, Y en un padrn sobre ella por trofeo, Mirada del mudable dios Proteo. Habiendo leido en el romano Homero
:
, ,
Hecho de un monte el cuerpo inespugnable, Al tiempo que de peas y maleza Le asomaba la grgona cabeza. Bernardo se admir, y con la cdena
Que
al pi de aquel peasco hall asida, Prob en torno ceille y de agua llena En lio qued la pea convertida Anegarle pens y salir de pena El mago con la sbita avenida
,
A
Y'
Es gran Proteo el tiempo en sus mudanzas, quien no se le trueca entre las manos? \ unos se huyen otros da esperanzas
,
La
historia deste
monstruo variable,
:
Bien que la tuvo por ficcin primero, Ahora le pareci cosn probable Y entrando sin mas lminas de acero. Quede su espada el brio irreparable, Un jayn viejo vio en un risco echado, . De larga barba y rostro descarnado. Y de aljfar menudo una cadena Caida ante sus pies quiz seria Con la que el brazo de Aristeo se suena
,
Que apretado
le
que l se deja atar sin pena Cuando alguno le vence su poria, Al fin l por las seas y el trofeo Del jayn conoci que era Proteo. Y deseando saber de su camino. De su patria y linaje lo mas cierto,
con
la
De
modo peregrino
le
En sombras siempre
Sobre
habl encubierto
Que De humanas
plantas
arrogante y fiero
Asombrar quiso al espaol guerrero. Y en un pardo dragn haciendo roscas Y echando por ^a boca y ojos fuego
Se fue mudando entre las peas toscas, Que antes servan de cama su sosiego Mas el valor que las horribles moscas Volvi en preciosas joyas cerr luego Con el marino monstruo nigromante Con nuevas fuerzas y nimo bastante. Y por las alas, cresta y las escamas,
,
,
Orculo y reloj de adivinanzas. Teatro universal de los humanos,. Presa del sabio, prdida del necio, Y' del mundo la joya de mas precio. Ya en dragn vuelto muerde de su cola Ya en su fuego consume las edades. Ya con sus avenidas de ola en ola Piedra toque se vuelve de verdades Ya tizna con su humo, ya arrebola Con nuevo rosicler nuevas beldades Y' al fin en tantas cosas se convierte. Que es bien, que es mal, queesfin, que es vida y muerte. Todo lo vence y muda y si algo puede Al natural vencer de su inconstancia Fijar su rueda que por mas que ruede No le lleve vida su importancia, Es no perder ninguno, con que escede El sabio al que vestido de ignorancia Con cualquiera ocasin y miedos vanos Se le desliza y huye de las manos. Mas al que en no dejarlo persevera Altsimos secretos le descubre, Y de la edad pasada y venidera Cuanto el olvido y su silencio encubre Y en triunfo ilustre y honra verdadera Su fama de inmortales lauros cubre Como al sabio espaol constante avino Con el mudable espritu marino. Qued en tan obstinada fortaleza Apurado el tesn de su porfia, Que vuelto su primer naturaleza De bascas reventaba y de agona : Cuando lleno el semblante de fiereza 6'
: ,
,
, ,
, ; ,
, ,
, , , , ,
; ,
124
Hecho
del siglo por venir espn (i Qui'; buscas , dijo oh invicta forlaleza En la sorda quietud de esta asporo/a? Ocho siglos ha ya que condenado
,
Que en
De Len
el
furor de Francia,
el
que ya viene
usurpar
reino y tierra
:
Que
De
Y que de lo dems que d esta gloi'ia Tu fama trace una inmortal bislnria.
Todo ese colmo junto podr el ceb) Darte como lo tiene decretado Y hacerte mientras vivas en el suelo Invencible, querido y respetado M;is no har lor no trocarle el vuelo Al gran decreto del divino hado Que libre goces de prisin tu padr' Ni halagos tiernos de amorosa madre. Dijo, y de un ronco trueno y son quebrada La bveda de vidrio que tenia Del lionilo mar la mquina cargada Que el contrahecho cielo compona A un tiempo en sordo estruendo ilespeada La voz clara ahogi'i que antes se oa Con el luturo hado entre las gentes Que en las torn's vivan transparentes. X quien dej la sbita cai(l;i
,
: , ,
Oh
Del
mundo
y sus historias
,
el
gallardo
:
Deseo que me trajo verte vivo Lo que sabes de n lo que al resguardo De mi viaje importa, y al motivo Que vencerte me hizo aquesto quiero De t en lenguaje y cuento verdadero. Dijo, y el sabio desabrido viejo,
,
De un divino furor arrebatado Con turbado ca[)ote y sobrecejo, Torcicnd() el cuei'po'al uno y otro En ronco son y aliento mal parejo
El duro nccho abri
al
lado.
raniosa basca y desatino Dio asi las cosas por venir camino (iQuebrante el cielo oh Espaa , tu grandeza A quien el mundo todo veo rendido, Y mi contra mi orgullo y fortaleza , A las presentes ansias compelido : Y t imagen mortal de su braveza. Cuyo brazo este punto me ha traido, No esperes ver de m, sino es forzado, Bien ni favor que te prometa el hado. Sobrino eres del rey que ahora gobierna El reino de Econ y el asturiano. El mismo que libraste t en Miduerna De la alevosa espada de un tirano Hijo de hermana suya , y por paterua Lnea de un sucesor de Vimarano, Conde en Saldaa , y porque t naciste Puesto en dura prisin y crcel triste. Tu ilustre madre en religin sagrada El rigor tiene de tu casto tio , De que te dar cuentii mas fundada Un noble preso al desbrabar de un rio Librarle lias de la muerte, y con doblada Razn hars por ambos desafo Mas no esperes en tiempos ni ocasiones Tus tristes padres libres de prisiones. Bien podr el cielo darte con exceso Triunfos contra el francs y el pueblo nioio Y al tuyo su valor vencido y preso En Duero , Benavente , Orbejo y Toro Y que en Orcejo rindas en don Bueso,
: , : : ,
Y con
Del ciclo de cri.--ta!, y sus eslrellns, Sin sentimiento, ya que no sin vida,
,
En
tanto que
el lau'lal
Sus gruesas olas derram, y con ellas Ba otra vez los ncares profundos
uno se trag de los dos mundos. Mas ya despus que el espantoso estruendo
el
Que
En su rumor ces
d sol
volviendo
;
La clara luz volvi que haba neidido Libre Bernardo vio que iba saleniio De un real jardn un mirador llorido Por una sala que en durada altura Mas nubes vence y rinde su hermosura. Admirle el bellisMio edificio
,
,
Todo de
lazos de oi'o artesonadn Sin que viese anlcs del sondjra ni indirin, Ni por dnde ni cmo all ha llegado
, :
ya del todo vuelto en su jineio De nuevo se espant vindose armado De unas tan ricas armas, que pareca Que el da pnr sus vi'ilumbres amanece. Cuajadas de preciosa pedrera Peto, celada grevas, brazo y mano. De oro un len por cresta quien baca Sombra un plumero por el aire ufano; Y en el grabado acero descubra La obra de los liuriles de Vulcano, En las nieladas sombras por concelos. De historias or venir varios secretos.
,
,
Y todo un inliel campo en Valdemoro Y hagas otros lances semejantes En moros, paladines y gigantes.
Y que tan noble sangre con fecundo Curso y ricos favores de tu estrella Gobierne Espaa y lo mejor del mundo Naciendo reyes y monarcas della Que seas en tus empresas sin segundo.
, :
Amor de una honestsima doncella Y sucedan <le t por mas esl remos
Mil prncipes Castro, Sarria y Lcmos. Y que el difunto bulto que encontraste
El sepulcro guardando de su cueva En ricas armas tu persona engaste De tu invicto valoi' bstente prueba Que del frgil alczar que libraste De la vil gente que tras s lo lleva Los presos saques victorioso v grave, Y yo te d para ello puerla y llave.
,
lengua atada. Su trompet.i quebrada, y ella entera De una confusa niebla rodeada. Con esta letra de oro por defuera ciTempo venilr que estos mdjiados rompa Nueva ala , nueva lengua y nueva trompa. Admirado di' tantas novedades. Dudoso en alender sus mismas cosas. Los ojos vuelve ver las variedades Que el jardn muestra de rboles y rosas Cuando venir l vio dos beldades
la
:
Mas que el liiceni y la maana hermosas Que en trato afable y noble cumplimiento,
Grato
le
dan
y dulce acogimiento.
V Con
el
gallanlo
mancebo cortesano.
,,
EL BtR.NAKDO.
)2S
allarda iiil'anla de Toledo ,dijo entre esperanza y miedo
Prspero agero tan sen til preseuciu; Y sepa, (liosas, yo, si el seso liuiiiauo
Al pitillo iilcaiiu (le tan alia ciencia, Qu (Icitlad rige, <ju salier profuniu En torno Irae este encantado iiiuiido?
De
As
la
le
((Soberbia magestad, cuya belleza Aun la envidia negarla im se atreve, Pues '.asi guala con la igual grandeza. Que ya un tiempo goc hgem y breve ;
En la de sus solieridos edificios A cuyo car;,'o est en tan breve espacio Tanta mquina y suma de artificios?
,
Es su cabeza, y
ella
un
cielo en lodo.
:
Asi respuesta dio al valiente fodo ((Prueba al invicto ardor de tu persona Las maravillas son de nuestra tierra, Y sus vencidos monstruos la corona Del inmortal valor que en t se encierra La fama, quien aprecia y galardona Los justos riesgos de la paz y guerra, Y ese tu brazo al lin quien solo pudo De esas armas vestirse y dse escudo. La diestra lima del autor del fuego Cud ves las hizo para el fuerte Aquiles, Y del las hered(3 un astuto griego Por viva lengua y plticas sutiles Perdilas Telamn y el que Iiizo ciego A Polifemo entre otras cosas viles, Al mar las arroj(, como el prudente Que el oro arroja por salvar la gente. Llegaron al sepulcro sobre aguadas. Que por ellas se abri y el Jiiio altivo Quiz las estim por mas guardadas
:
,
I lises vivo
tuvo basta hoy depositadas La horrible sombra de su tulto esquivo, Para que t heredases sus perliles, Y ellas en tu valor un nuevo Aquiles. Hoy se cumpli el decreto de los hados
darle
el
en liermosura y gentileza se os debe Favor, vlgame ahora en tal presencia, Ya ijue no mi justicia, tu clemencia. Heii sabes, reina herniosa que fue iniu Hrabonel, y yo un lienipo su cuidado, Y que mas tu favor que mi desvio Sin culpa de los dos me le ha quitado No queni entrar contigo en desalio. En si no me lo tienes usurpado Mas porque seas de veras su seora Tuyo es, yo fe le doy, gzalo ahora. (Ion lal que deste faso caballero La afrenta quede de mi honor vengada, Y una promesa cumplimiento entero A cuenta d de mi beldad gozada De darme un preso ser mi prisionero El alma prometi en mi fe abrasada. Mas un nuevo placer siempre se estraga Y en inconstantes gustos empalaga. Cmpleme pues conviene, el juramento Oh falso darte he al inuno por perjuro Que no es bastante escusa que tu intento El gusto te saliese aguado puro .\ quin sucedo todo su contento? ;.Qu bien tiene la tierra tan seguro. Que en invariable estado permanezca, Y cual luna mortal no mengue crezca? El mundo es un teatro en que fortuna Sus varios entremeses representa
Si las i|ue
Ya con
De
Y de
Ya
Oriinandro, quien tambin Alcina males ha dado medicina. Gundmaro y su esposa que perdida Tantos dias llor, viven contentos, Donde lo estarn mas con tu venida, Por colmo sus alegres pensamientos : Dijo, y del gran leons obedecida, A ver fu los lloridos aposentos Al tiempo que en los campos de Toledo Batalla liacian la rabia la ira y miedo. Medrosa Arleta bravo Ferraguts, Feroz Rangorin. triste Oaliaia, Por donde el Tajo al mar lleva el tributo, Y abre una vega de laimis lozana Llenos dej los nimos de luto Rangorio en verlos muertos la lozaiw Infanta en verle l, Arleta al inoro, Y l el caballo y su mochila de oro. y en esta suspensin, la que [irimero Del silencio la voz sac parlera De alevoso acusando al caballero. Fue la atrevida y lbrega hechicera. Que briosa y temblando ante el severo Semblante y hermosura verdadera
sus
, , ,
,
figuras, y ninguna Sale que con la suya est contenta : Desde las tiernas fajas de la cuna Al estrecho atad, todo es tormenta, Ya sopla un aire, ya vuelve otro viento Los pasados placeres en tormento. Bien fuera que los varios personajes Que su tragicomedia el tiempo envia, Tu solo antojo diera el rostro y trajes Con que el teatro alegran cada dia : Tu gusto por ventura en sus ropajes Hallar sin mezcla quiere la alecria? O yo sola en el mundo soy la fea? ,.Yo fola soy? no hay otra que lo sea? Muchas rlelas hay , corre la venda Y vcrsias oscuras, si se apaga
,
De inconstantes
El ncar y
la
que la vejez se traga : .Muere su luz, renace la contienda Del vario tiempo que les pecha , y paga Plata por oro lirios por corales Y bano por las perlas y cristales. Cuntas al vuelo del sutil copete Te mostraran las blancas sienes calvas!
tez
,
La nueva
Cuntas sin
iN
eJ
ni tan albas!
Oanlas la luz fingida de un saiiictc De inlinitos defectos hace salvas! Y cuntas bajarinn de su cielo.
Si el corchci les faltase, ser del suelo!
Alguna
S'o os
(li
en esta dcs;;racia S(da Arleta, Mime una la quien iki le talle nada: La beldad ii cstii ajiii ninll sujeta, Mas solo al gusto de quien es gozada,
Y I no es mas que un engao que le vende Por gloria caria cual Id que pretende. Este gusta de hacer un avariento
, :
, ;
1^6
Tan
respirar por priiiiiliiilo: Otro eii prnligos .-astos laii sin tiento Hasta el amiso deja destruido, Uno se finge Jiipcrita ajustado, Y otro sica por pala el desenfado. Quin en sus graves causas se congoja, Y las vanas agenas solicita. Quin se mete en cintura (juin se afloja,
,
Quin se pone las ccj'is, cpiiu las quila: Quin con loco furor, si se le antoja, Vivos en tierra y muertos resucita Quin los humos niurnnira de otra casa, No vienilo el fuego que la suva abrasa. Uno compra los dientes en 'la tienda,
,
Uno
Al otro se los quitan por [erjuro. se vuelvo lince otro se venda Por no ver lo claro ni lo obscuro Cada uno tnis su antojo, y por su senda, Suea que va el camino mas seguro Y sin ver cual dehria sus dislates Murmura Ins ajenos disparales. Yo hermosa nici, y en ser hermosa, Y tenerme por tal, nadie ofendo. Cual soy me viste, no soy otra cosa: Eslo es lo que hay en mi", v oslo le vendo, Al gusto que en t ardia fu' sahrosa, Si al tiempo se apag que estaba ardiendo. Ni yo ech e! agua, ni es razn se ordene, Que otro por lo que t pecaste pene. Y t tamhion. singular princesa.
,
Y los furiosos brios en proballos Quitar pudieran otras tantas vidas, A no hallar en el fino temple escusa Del acero y los hados de Lanfusa. Llev el cristiano al moro medio escudo De un revs, y l sali en un brazo herido De una punta que hall su filo agudo Puerta en un brazalete desmentido: Cuando el caballo Ferragut no pudo El tesen sustentar que babia tenido, Sindole fuerza del sallar tierra. Y pi acabar la comenzada guerra. Siguilo en el intento el paladino. Que no quiso gozar de esa ventaja, La infanta viendo el caso repentino, Y los dos denlro en su mortal baraja, Por lo oculto del bosque convecino ,\ la imperial ciudad medrosa ataja Con su bello escuadrn que en cada lioja
;i
,
Algn nuevo enemigo se le antoja. Asi blanca paloma, que ya prosa En las de un gaviln sin culpa ha sido. Si acaso de las aves la princesa
Contra
l
Medroa suelta la encogida presa Al forzoso combate constreido, Y ella esconderse temerosa huye. Mientras el uno al otro se destruye. Solo Arleta qued de ojos impuros
Justicia es
Y'
primer trntn
niieniras no saliere con la empresa De darme Brahonel, guarde el contrato De estar conmigo c(uno en fe segura
,
Que yo har cuanto en mi mano fuere Por no dar su amor comjjetidores. Que es al amante que de veras quiere El ien demayor gusto en los amores:
I
cruel guerra infiel testigo. ver muertos, y rezar conjuros. De ver despedazar gusta su amigo, Y los dos brazos con redobles duros Para hacerle en si mismos el casligo, De mil modos se hieren, y en mil modos, Para una muerte los intentan todos. Diestro Rangorio al reparar la herida De un presto revolver de Ferraguto Tras una limpia puna no abatida Con tal fuerza se entr el francs astuto. Que seis pasos fue el moro de vencida, Slidiendo el campo no desangre enjuto, Y otra le hizo en los sangrientos llanos
i
Ni zelos sentir, sino los diere. Ni de altivo desden los disfavores. Que as nuevas beldades traen consigo, Sin reserva de amigo ni enemigo. As la toledana iiermosura Justicia la arrogante maga pide,
Donde tenia los pies, poner las manos. Mas no tan presto sbita pelota" En blancas losas salta rebatida, Cuando el gallardo jugador la bota, Y por las nubes nos la da escondida
Como
t
el
n)ide;
De ver su espada y furia resistida De un solo brazo, y que le tenga puesto El nombre en condicin, y en riesgo el resto.
ya con mas tiento en su batalla , firme herir de su adversario, Y al deseo devengarse, y acababa, Feroces golpes da impariente y vario: Acertle uno en la dorada talla Del firme peto, que un vaivn contrario Le hizo dar, y pensar le hubiese hecho Dos partes el arns, y cualro el pecho. qui' una eslreclia puerla Mas par el riesgo Por el fornido acero abri(i alcostailo. Que el lazo de la m:dla ilrscuhierla De un fino rosicler dio arrebolado: Y no fue sangre sola, y color muerta,
asi
Ferragut corrido, y de
ira ciego,
Alerto
al
uese caballo mi
Que
traes, ladrn, hui-tado, cobrar quiero Dr li, y quitado ya el caballo y brio, Nii por lu persu.-'sion, mas por mi gusto
Dar la maga el ilon que pide injusto. Digo que le dar dereclio en lorio De Brahonyl, sin que haya quien lo impida,
Aunque el francs orgullo, y valor godo. Con la espaila le ayuden mas temida:
Arrestse el jayn en este modo, Porque parezca la ocsion nacida D clera y no zelos, y ambos juntos A una cerraron sin mirar mas punios. Arrojaron ile golpe los caballos A ejecutar las brbaras iieridas, Cuyes limpios aceros al tenlallos Sonoras dieron y alta ebtampidas:
La que sali del pecho desarmado. Que un furor corri vueltas, que un entero Muro rompiera de templado acero. Mas la atencin del presto sarracino Que la furia venir vio desmandada Del herido alemn y el liesatino
,
De los ardientes rayos de su espada Con l cerr, ysalindole al camino, Su destreza y sn clera igualada, ^
Bien pens hacerlo
su sabor pedazos
,, :
, ,
EL BERN\HDO.
127
En duros nudos de
Por
falta
de
iuf;ar;
mas podio
&
pecho
La
Topando acaso un mal duniado potro De sobrepaso y freno desbocado: Y por la posta el uno tras ilel otro Del bosque entraron por lo mas cerrado, Siguiendo entre una planta y otra planta,
El furxo rastro de
la
Y una furia con otra rebatida, Vaivenes fueron dando largo trecho, En un duro tesn y ardiente saa, Ya las fuerzas probando, ya la maa. Y viendo que es cansarse en la porfa Su ciega lucha, y anhelar profundo, Bravos dejan, y en nueva gallarda El asalto primero hacen segundo: Ya las dos partes, de las tres del dia, Que con golpes el moro asombr el mundo, Pasado habian, y desta lid postrera Corra sobre dos horas la tercera. Cuando el arns y el gusto destrocado Al herido y soberbio paladino Un golpe ie alcanzo al yelmo grabado De redoblado acero y temple fino:
bella infanta.
Las cinco partes de las seis del cielo Ya el sol pasado el horizonte habla, Y el primer orbe con su raudo vuelo Al otro mundo trastornaba el dia: Cuando al doblar de un monte el frtil suelo. Que el rico Tajo de alelis vesta, En cuidadoso paso diligente Venir un escuadrn vieron de gente. En son de guerra y militar concierto, Y en orden puesto el real pendn, segua Por capitn un rabe, que alerto Al ver de Ferragut la gallarda,
blasn del escudo descubierto, el francs traa. Cmplice en la traicin ya le pregona Del vencido tirano do Pamplona, Con l se afronta, y de una gruesa entena, Que por lanza traa, el hierro agudo. En el templado y firme acero suena Del sospechoso y redoblado escudo: Y el alma del jayn de rabias llena La ardiente espada saca, y donde pudo Un golpe le alcanz, que ser de lleno. Hecho dos le enviara al blando heno. Haba con sus cien lenguas por Toledo Ya publicado la parlera fama Del traidor rey el cauteloso enredo,
el
El
cual
Y el
fuera tierno vidrio helado, al suelo vino, francs sin sentido y sin memoria.
si
Dejando Espaa el cuerpo y la victoria. Crey el moro feroz que estaba muerto, Y qusole quitar solo el escudo, Guando del rayo del honor despierto Volverse su primera opinin pudo Y en desigual combate ya cubierto De sangre el rostro y "en el alma un nudo En verse en tal estromo, y al pagano Sin herida rasguo de su mano;
,
L'n
golpe
tal le dio
por
la
cabeza,
mostr estrellado el cilo, Y segundndole otro su braveza. En riesgo estuvo de venir al suelo: Cuando en desordenada fortaleza , Bravo cerr con l, y todo vuelo. El uno con el otro maraado,
sol le
Que con
Ambos
Asi
vinieron al sangriento prado. vez en la Marsilia arena Dos libias sierpes vomitando llamas.
tal
Entre el horrible aliento que resuena Del negro pecho y speras escamas, En espantosos nudos dejan llena De veneno la tierra, y si las ramas Su efecto no hacen de la oculta ruda Una con otra en roscas mil se anuda. En igual brega y nudo semejante La verde yerba trillan los guerreros. Probando el paladn en el gigante De una afilada daga los aceros; Mas viendo que ellaes cera, y l diamante. De su muerte vio claros los ageros, Y el moro en el herir del brazo fro.
Irle
robo injusto de la bella dama ofendido padre con denuedo la venganza que su honor le llama Salido habia tambin, acompaado De la mayor potencia de su estado. Y en diversas escuadras repartidos Unos siguen el rastro, otros los pasos De la floresta ata}an prevenidos De armas y esfuerzo semejantes casos: Destos eran doscientos escogidos A cuenta de Anfrangol, los que en los rasos Campos del Tajo por aquel camino
Y Y A
el
el
fornida lanza el hierro agudo Probar en los aceros del pagano: Que en verse as tratar de un hombre mudo. La roja espada en su arrogante Mjano Tal relmpago dio, y golpe tan fiero. Que hiciera encarnar bien dos del primero.
De su
furioso
al
guerrero
faltando su contrario
el bro.
Quitle de la mano el limpio acero, ya con fuerzas dbiles regia, Y por entre el brazal de un golpe fiero A dar al dbil corazn le enva: Donde dos veces ya lo escondi entero,
Que
Y Y
los ojos
con
Antes que de otro golpe peligroso El temple afrente de su limpio acero. Sobre el grabado arns un tajo airoso Con tanto bro le alcanz, que entero El brazal reban, y lo mismo hiciera A! brazo, si de acero el brazo fuera. Mas ya enfadoso el de Aragn, rompiendo
Del reportado sufrimiento el punto, Asi el lumbroso alfanje revolviendo. Que al aire es de un sutil rayo el trasunto.
Vengando sus
al
aleves desatinos,
padre de Teobaldo, y Montesinos. Estendise el mortal cuerpo difunto, El moro impa su sangrienta espada, Y para proseguir se pone punto De su dama la empresa comenzada: Tom el escudo al muerto, y viendo junto De s la sin lealtad maga turbada. Que el caballo infeliz de la contienda Manso le ofrece, y se le trae de rienda; En l subi de un salto, y ella en otro De los que andaban sueltos por el prado,
Sobre
el
tal
estruendo
brazo, y yelmo todo junto Hizo pedazos , y parti derecho Cabeza, barba, cuello, hombros, y pecho. Reson al golpe con acento horrible El bosque opaco, y la ribera de oro. Pareciendo los ojos imposible De humano brazo asi partido un moro:
Que escudo,
Y en
la
el terrible
i2.S
BIBllOlIlCA
Ol
GASI'AH Y ROIG.
Contra la espada cruel para venganza De su muerto Aiifriuigol no queil lanza. iNo (lio gusto la furia sarracina
Esta vez
al jayn, aunque di'sea, Mas que el dulce vivir, guerra contina, En que su espada hacer grandezas vea; Porque lia dos dias que sin comer camina, Y deijos uno entero que pelea, Y aunque encantado, y de nimo brioso,
Levantarle ligura esta salida la priesa del caso repentinu, le un golpe dej hecho un tercer sino. Mat Gelon, Rufo, y Tidoro, Este noble, y los olios dos tratantes, Y los dos, padre hijo, Eliii y Eloro, Nacidos en losduros Garannntes: El gallardo niaiiceho Casiudoro, Qui' de su nueva esposa nquel dia antes Coz el iulu primero, al oiro mundo
Piir
lis
liomhreal
fin,
el
Mas viendo
Itesde
all le ciiviii si
sin el seguixlo.
Y cual
riold el
Que trac sohrc l la furia de Toledo," Como entre llores de un jardin se lanza
rpala y denuedo; Con tales golpes, que i|uien uno alcanza Ni ha nienesler segundo, ni yo puedo Contarlos todus, ni decir los ciertos,
resistir
su
ames, y la braveza entera Al dar y recibir golpes contrarios: I n nuevo rayo de la quinta esfera
Es de su espaila en los idelos varios Pues ni del campo penle ni ilcl lirio. Hecho el cuiilrai io ya ile sangre un rio. Martorio era un plebevo ciudadano Que lie humildes [irincipios pretenda Por sus liif;riis hacerse mas temprano Cuntrahecho seor, que convenia: Haba comprado al pueblo toledano
Ni aun la suma hacer de tantos muertos. Quit Zelinel brazo del escudo, Y Focion. que en constancia nunca oida Ni reir ni llorar supo, envi seudo A mudar condicin en la otra vida: Al astrlogo Arbildos que no pudo
,
, :
LI.
BERNARDO.
Sin poder
129
El oficio
(le
Tomando
El imperial
Iba en el medio de la escuadra amiga Haciendo de si y del pomposa rueda Ocasionando su ambicin que diga Gida uno de and)as cosas cuanto pueda: Y mirando la clera eneniiga
,
Del brazo altivo (jue pasar les veda, tan do veras, Buscaba de buir nuevas maneras. Al corpulento vientre en que estribaba La real bandera, y por se liacer visible En lo abultado y grueso reventaba, Con furor asest la espada horrible Volvi espantado de su vista brava, Y por huir del golpe si es posible En un pantano trabuc, cayendo La hidrpica fantasma y bulto horrendo. Ferragut que hacer golpe espantoso Iba en lodo aquel monstruo" corpulento
Asombrado de guerra
animal brioso Sobre l cay y all sobre ellos ciento: Al morisco ahog el charco lodoso, Y el de Aragn, aunque do invicto aliento Cargando en el del campo todo el peso. Qued por culpa del caballo preso. Al tiempo que el infante de Toledo, En favor de su padre y de su hermana', Con noble escuadra, y con gentil denuinlo Por la selva llegaba comarcana Al revuelto escuadrn lleno de miedo, En la ocasin al parecer liviana De un solo caballero, que ha podido Dejarlo roto ya, que no vencido. Era el principe ilustre toledano. De noble inclinacin, y nimo justo. Cortes, prudente, sabio, afable humano. De real presencia, y apacible gusto: A quien su padre infiel por iiel cristiano La vida le quit en decreto injusto. Trocando mrtir ya el infante tierno
el
,
mas
"^^^^3*
El reino temporal por el cierno. Enamorse de la ley cristiana.
Por
la
Trocan lo por diadema soberana Reino mortal y dndole en herencia Honra Toledo ejemplos Zamoi-a Y Lcdosma c\ sepulcro en (pie boy le adora. Este lleganilo ver el imprudenle
, ,
(;*
,:
130
Alboroto del campo mal regido Que por prender un capitnn valiente De veinte estaba sin concierto asido Y que ni el golpe y peso de la gente Preso le da, ni su valor rendido, Teniendo golpes su escuadrn deshecho. El valor conoci al heroico pecho. Y juzgando que un brazo valeroso Sin causa hacer no sabe demasa. Apartar manda el vulgo bullicioso, Que aun preso el moro su furor temia; Y en grave rostro y trmino amoroso, El bullicio aplacando que crecia, Libre le pide en fe de caballero En sus manos se d por prisionero. Que l vida y honra le har segura. Tanto como su espada y su braveza, Y as en ley de quien es lo afirma y jura. Con que templ el gigante su fiereza: Llegando conocer quien se asegura Por la noticia y voz de su nobleza Que de un heroico prncipe la fama Por nobles y plebeyos se derrama. Spose luego el peligroso engao Conque el moro espaol fue acometido Por Anfrangol que abri la puerta al dao, Que todos por su culpa han recibido: Y aunque la herida del mandoble estrao, Que al agresor parti le ha enternecido. La razn misma le hace que atribuya Por justo el dao, pues la culpa es suya. Ya en esto algunos que al furor sangriento De la traicin pasada haliian sobrado, Y la sendirada fama por el viento De lengua en lengua han hasta all llegado Celebrando al autor del vencimiento, De todos conocido y admirado, Por aquel espantoso brazo fiero Que por contrario le tenan primero. Uno la muerto dada por su mano Al tirutal Arganzon relata y cuenta, Otro el golpe feliz que al rey pagano El orgullo quit, y san la afrenta: Este de Arleta pinta el bullo enano, Y de Uangoro aquella lid sangrienta, Y juntos lodos el comn provecho Del golpe heroico por su espada hecho. Y como en lilierlad la infanta puesta, Y el enemigo campo destrozado. Libre y salva tom por la lloresta El camino mas breve, y mas guardado: Con que trocaila ya la guerra en (iosta, Porque en el horizonte arrebolado Con el postrero resplandor quera Dar la noche su lugar el da; Alojiindose el resto de la gente Por la vecina selva, el noble infante.
, , ,
Suenan
las
armas crecen
los ruidos,
Cerrndose la noche mas obscura Con el sombro horror de la espesura. Un largo trecho por el valle umbroso Entre ciega espesura van errando. Creciendo del ruido belicoso La grita aqu y all de cuando en cuando: Ferraguto con peclio mas brioso O con mayor desgracia, csprimentando La del brioso caballo en que venia. El camino perdi, y la conipAia. Y engaado del son en que resuena Del ciego bosque el monte comarcano. De una alta cumbre de asperezas llena Un fuego descubri en el verde llano: Volvi all el freno, y por la selva amena Siempre el confuso ruido mas cercano Al fuego camin, que pareca Que tambin como el sol se le esconda.
ALEGORA.
En los sucesos de Florinda y sO esposo, se muestra el cuidado que Dios tiene de los inocente?,? como ninguna desgracia llega x quien (l de su mano (luleic guardar, que es la vcidadcra \eiilura con que todas las cosas se
aciertan.
Anglica en las uas del dragn, y arrojarse Bernardo imperio humano, y como d liombrc animoso y varonil, llevado de la licrinosura del premio, se arroja lasdilicuUadcs, de donde, como Hernanlo, sale vitturioso y triunfante, dejando lama eterna de sien el mundo, qnc es lo que significa el jayn vuelto en estatua de hroiice, y una fama volando por el aire, y los resplandecientes rastros que la \irtuil deja de si, quien las envidias y emulaciones antes licrniosean(|uc daan; como se ve en el cncantaueiito del jayn do alambre, y sus obispas. En el del miedo (Irgldo se ve, que la verdadera fortaleza vuelve en viento los temores humanos, que parecen algo, y son nada. Los aUizarcsde vidrio en el suelo de la mar, significan, que el calor y la bumeclad on los autores de la hermosura, y de la juventud , y cuan fr;igilcs defensas son las suyas hechas de rosas conli a los golpes del tiempu figurado en I'roteo, que en sus mudanzas nos descubre su inqnielud, y que en ninguna lit:nra permanece y al que un le pierde, descubre secretosdignos de grande consideracin. En Aileta, que acusa Ferraguto ante Galiana con nombre de fementido y aleve, se avisa (|ue ninguno se atreva hacer cosa fea en confianza que no se sabrn, por(pie cuando nu'nosse recele se hallar con la vergenza en el rostro , y su delito descubierto, y vista de los ojos
(piitarla dellas, significa el
;i
.'i
:i
que mas
lo
pens encubrir.
LIBRO DECIM-OCTAVO.
Anr.i;.>iE?4T0.
(loiitlc
li
suceili
un
un castillo dnsp^nrle
fiirL-iloza,
una
i lorolicc, y ai re) su [iaili'c, y li (diluios, los cuales liax-eii ('ompaia it la ill< Cranail.i. fanta llanta V r.alutus por eiMretciiiiiieiilo del ca-
el rigor de un delicado gusto temeroso escrpulo aplicado, Se ha puesto en o|iiiiion, s es caso justo El do un moro llevar tan dilatado: Y celebrando su nimo robusto Pasar por <ilros golpes, olvidado De no menor asmiibro y gallarda. Que honrar pudieran la" esperanza ma. Do un Holdan, de un Astoll'o de un Gayferos Graves succsft;, casos peregrinos.
Ya en
A un
,,
DtUNARtlU.
<3I
Reynaldos y Oliveros Famosos hechos de silencio indinos: Encantamentos varios, golpes lieros
del feroz
,
De bravos hroes, y altos sarracinos Qao por su fama fueron de aquel mundo Dignos de mas lugar, que del segundo. Mas no basto yo todo, ni es mi intento
,
Los hechos celetrar de gente estraa Sino es en cuanto iierico fundamento A esta victoria y clebre hazaa: Que por principio y fin de mi alto cuento El valor muestra de la invicta Espaa, Y le ha de hacer de un golpe en esta guerra Suya toda la fama de la tierra. C>ue quin hay que teniendo hombres famosos En su nacin, celbrelos ajenos? Y tratando de hechos valerosos Los mas olvide por contar los menos? O cul clima dio al mundo mas briosos Pechos de mas fervor y alteza llenos Que nuestra Espaa da en parto fecundo Fin y principio del valor del mundo? Qu cisne alcanza tan gallarda pluma Canto tan numeroso, y voz tan grave, Que hacer pueda sus hazaas suma, Y este mi intento comenzado acabe? Quin hay que su valor llegar presuma? Sus invencibles hroes quin los sabe? O quin no sbela escelencia suya, Sin que yo la encarezca, disminuya? Qu ingenio hay tan estril que no tenga Entrada en ella una famosa historia, O ya contar sus nobles heclios venga, O hacer de sus ejrcitos memoria? O bien con sus riquezas se entretenga , O su alia magestad haga notoria, Con que parece que la puso el cielo Por cabeza de Europa, y fin del suelo? Todo en ella es prodigios de un perfeto Y singular valor que la acompaa Quin pues teniendo aqu tan gran sugeto A mendigarle ir de gente estraa? Yo en esto, oh patria amada, el dulce afeto Mostrar pretendo en que el amor me engaa Y hace creer que puedo en lo que intento Hijo tuyo hacer mi pensamiento. Ni suene aqu el ingrato que procura A su patria usurpar lo que le debe Y con torpe ignorancia y lengua obscura Contraria espada celebrarse atreve: Yo vuelvo Ferragut, pues su ventura Hoy le hizo espaol, y que yo lleve La presuncin de serlo en la memoria, Para anudar con gusto el de su historia. Buscando el llano va por la espesura Al ronco son de espadas, que resuena Por la alta sierra, quien la noche obscura De riscos finge y de malezas llena: Y al claro fuego en senda mal segura Al pi fue dar de la floresta amena. Que entre sus verdes rboles y llores Majada era de un hato de pastores.
,
Despierto el moro, busca el potro estrao, Que en regates paciendo por la selva Le hace que desandar lo andado vuelva. Llevle porcogello entretenido De rama en rama por el bosque ameno A una estrecha quebrada, en que metido Ponerse consinti el dorado freno: Salt en la silla el moro, y divertido. Ni en azares repara ni ve lleno De desgracias el potro, cuya estrella
Agera cuanto halla, y cuanto huella. Anduvo el da por la inculta selva. Ignorante y perdido en su camino.
Ni sabe si prosiga, si se vuelva De aquel su comenzado desatino: Camina y anda, y mientras mas se enselva, Menos gua le queda y menos tino, Y menos gusto en ver cuan mal segura Haca los suyos sale la ventura. Como el gaan que la alquilada yunta. Con que el seco rastrojo desvolva^ Perdida le dej la corva punta. Que entre los surcos mas que el sol lucia: Falto de aliento, la color difunta. De cerro en cerro busca todo el da Tal el descaminado Ferr.nguto Trastornando quebradas va sin fruto. El sol entre las nubes del Poniente, Aunque con tibios rayos dilataba La misma sombra que calladamente De su errado camino le avisaba: Cuando yendo eimicndarlo vio presente, Donde un collado un moate se humillaba, De un castillo la torre al celo junta Las nubes taladrando con su punta. Vuelve la rienda, y para all camina. Descoso de saber donde se halla, Y en tanto que anda mas menos alia, Sin camino, sin senda, ni enconlralla: Pica el caballo, y correa su mohna. Que la p'ensa huir yendo alcanzala, Juzgando de la torre si la mira , Que l se est quedo, que ella se retira. Perdi tras este afn lo que del da Hurtar le pudo al enriscado monte, Hasta que el soplo de la noche fra Todo el oro barri del horizonte: Que sin trillada senda ni otra guia Los pasos le pusieron de Clarionte A las grabadas puertas del castillo,
Llamando en duda si querrn abrillo. Cuando al hueco balcn de una ventana Su fiero aspecto descubri un gigante. La barba y cara denegrida y cana, Al coloso de Rodas semejante Y en ronca voz, aunque con habla humana.
:
Aqu de hambre y sueo fatigado. Bastante cena hall, y humilde cama, Que en la florida yerba recostado
ardiente llama
Cada cual por camino diferente Se dividieron con un mismo engao: Despus dir la causa, que al presente,
Alegre haciendo el spero semblante La causa pide su venida incierta, Y por favor le manda abrir la puert;i. Entr el moro arrogant" aunque con miedo De algn fingido trato peligroso. Que del gigante y su primer denuedo Cualquier trmino honrado es sospechoso: Cuando en los anchos patios bello enredo De damas se mostr en tropel hermoso, Que recibirlo salen y librallo De las pesadas armas y el caballo. Admirado de ver la hermosura, Y del castillo las pinturas varias Que pesar lucen de la noche obscura A cuenta de mil claras luminarias: Puesto el cuidado en la primer figura Que la ventana vio, cosas contrarias Al sentido parecen verdadero Lo que aiiora mira y lo que vi primero.
,
,
, ,
, ,
,,
, ,, ,
132
Asi
al
el
BIBLIOTECA
i)E
CAsi'AR V noir..
los ojos
techo de oro artcsonado, Si antes le liabian de! sueo los antojos En lbrega mazmorra aprisionado, Alegre mira en aire los enojos Del triste miedo y crcel que lia soado, Y en la cuadra y sus galas deleitosas El diferente estado de las cosas. Slbenle en varias lumbres una sala De oro labrada toda y pedrera Y una cuadra de all que por mas gala De brocado entoldada pareca A lo alto de sus bvedas no iguala Del cielo la preciosa argentera Cuando en liis fras noches del invierno Mas lleno est de luces, y mas tierno. En medio de la cuadra ardiendo habia En leones de oro un lecho de brocado, De ncar un bufete de atauxia, De olores finos, y de luz cargado: La vista el moro aqu y all volva De la gustosa variedad llevado, Y por un breve rato deste modo No mir nada por mirarlo todo. No fue de Cleopatra la Jitana El capitn romano mas servido. Ni en mas ostentacin y pompa ufana De Faro en su alia torre recibido; Ni en la cuadra del ciclo soberana Donde Juno acaricia su marido.
ver
. :
'
De los vapores del alegre vino Cuando un sordo rumor de gente suena,
Entran le servir diosas mas bellas Ni en sus techumbres lucen mas estrella?. Sentse en una silla de oro y puesto Sobre su arncs un manto de escarlata, Bordada en l la historia de un apuesto Pastor, que con cien ojos se recata: Del fingido Mercurio que dispuesto Ya de cerrarlos de una vez remata Su vida con su voz que un doble trato Suele engaar un Argos en recato. Lleg una hermosa dama que traia
,
,
En fina porcelana real conserva Que aunque de azcar hecha pareca Con cuernos de oro alborotada cierva Que en almbar nadando pretenda
,
De la Hecha huir mortal yerba, Que en el cuerpo llevaba soterrada Yendo as la verdad mas disfrazada. Seor dijo la dama aquel gigante Que hospedaros mand, y es noble dueo
Ir.
Y en aparato y resplandor divino Cien ninfas van entrando por las salas De hermosos rostros, y costosas galas. En grave aplauso al desigual gigante Haciendo vienen magestad y estado A quien del rico manto rozagante Diez dellas traen la falda de brocado El cortesano moro con semblante Alegre i recibille fue admirado De su ostraa fealdad y la belleza Que en torno cie v cerca su fiereza. Tom en frente del moro rica silla, Y hablando en varias cosas le parece El pomposo jayn sombra sencilla, Que cada rato en su estatura crece : La barba y cara cana y amarilla, Mirar su obscura altura desvanece, Que de la rica cuadra , desde el suelo Tocar parece con la frente al cielo. As del viejo Atlante el bulto horrendo, A vista de la grgona fiereza, En hinchazn hidrpica creciendo En la luna fue dar con la cabera: Donde por el gran peso retorciendo De la agoviada espalda la grandeza No hay signo en el zodiaco ni estrella, Que no se paro descansar sobre ella. Es nuevo el caso y como tal le admira, Y mas que todo la espantosa junta De las dispuestas damas, en quien mira Medrosos rostros de color difunta : Ora sea que en las luces se retira El bello lustre del matiz que apunta Al rosicler de la atezada cara, Cuando alumbra del sol la antorcha clara. O que la obscura noche con sus olas Los vivos resplandores les empaa, O que del blando afeite en ellas solas El ordinario deslumhrar engaa: Al fin entre sus garbos y sus golas, La vista un no se qu de horror estraa Entre aquella beldad, que aunque escogida. Rastro descubre de beldad fingida. Suspenso estaba en este asombro el moro, Cuando la horrible mquina que sube K herir con su alta frente el techo de oro, Deshecha huy como aparente nube:
: ,
,
Desta casa y que todos con semblante Alegre albergue da dulce y risueo; Mientras viene serviros con bastante Gusto de hacerlo as como en empeo Del suyo os ruega refresquis la noca Con este dulce que beber provoca. El moro al nonle trato agradecido En corteses palabras le responde, Comiendo del regalo, que en olvido Sus males puso sin saber por donde Sirvindole tras ello un encendido Y suavsimo vino, en quien se esconde Tanta virtud , que en todas ocasiones
,
Saliendo della un celestial tesoro Diana semejante, cuando sube. Cado el velo ya que la encubra,
A media noche
En
la
contrahaciendo
el
dia.
pensamiento semejante.
Que
>
viva pareci Galiana en ella: Y ardiendo en nuevo amor el tierno Yida le era el oilla y gloria el vella
,
amante
Del alma olvida y borra las pasiones. Compuesto era quiz el alegre mosto Del nctar que en el cielo se vendimia Que del mundo inferior todo su agosto No llega aqu, ni alcanza su vendimia: No hay bien cumplido en l , todo es angosto. Finge contentos de oro y son de alquimia Si este le dura al moro no hay recelo De que el dulce brebage sea del cielo. Sintise descansado de la pena Que el yerro le ha causado del camino , Y en un dulce reposo el alma llena
, ,
,
al gusto del vella y del oilla aadi otra nueva maravilla. Las tiernas damas que en diversas pintas Al alma por la vista abran antojos. Cual cometas en luz de oro distintas Se huyen y van de los atentos ojos. Formando al aire unas doradas cintas De sutiles vislumbres y arcos rojos. Como las nubes vuela en sus centellas Nocturno incendio deshacerse en ellas. As un baado rostro en el ardiente Licor que ya fue alegre mostr ardiendo. En tibio fuego y luz resplandeciente La sutil llama va el humor bebiendo. Acaba de enjugarle, y de repente. Sin negro humo ni sonoro estruendo
,
Cuando
le
Se
, :
, , ,
,,
EL BERNARDA.
133
En
aire ya resuella se
derrama
Del blando incendio la ndorada llama. As aquella aparente hermosura Que en humanas figuras se partia, Medallas de oro hecha la mas pura, Rayos de fuepo sin quemar fingia Cuya dorada luz, ya en sombra obscura
Despedazada vio su blanca cierva Corri miitarle el cebo apetitoso. Cuando del prado en la llorida yerba
Ella garza se hizo, el len furioso
Desvanecido al aire se volvia Cual relmpago ardiente, cuyo fuego Deja al que mira al deshacerse ciego. Quedse solo el hijo de Lanfusa Con la aparente imagen de su gusto,
,
Ciega la vista, la atencin confusa Y en fuego ardiendo el corazn robusto Buscando tanta novedad escusa,
Presto nebl, que en diestra ala conserva La primera intencin y todo vuelo Dndole fue regates hasta el cielo. La infanta que sigui por todo el dia La cierva que ya es garza en niedi el prado tn revuelto peasco pareca En que ella y su caballo se han trocado Dej asombrado al moro lo que via, Y en duda si durmiendo si encantado, .\s ligero se le taieca y miente.
,
:
Que aunque
enojarse finge, no se enoja. Ni tiene libertad su atrevimiento : Cuando en nueva se vio y mortal congoja Sobresaltado el ciego pensamiento Con nuevo antojo , que es la astuta Arleta,
Lo mismo que en las manos toca y siente. Toda la confusin desta maraa En un mgico cerco fingi Arleta Desde que meti al moro en la montaa Del sordo ruido de armas inquieta Hasta las sombras en que aqu le engaa, Por apartar de su alma la discreta
,
Galiana
y desterrarle de Toledo,
Que
Y'
La que en lazos de amor sabroso aprieta. Fue el miedo tal que despert asombrado, Y en un valle se hall al pasar de un rio, Entre matas de adelfa recostado
,
,
Y mgico aparato, ya hay (juiendga , Que en el fingido alczar ciego un ao En su poder le tuvo y fue su amiga Mas ni esto es cierto ni un fingido engao
, :
ni la
enemiga
Al cielo abierto, y al sereno fri Tuvo por vano sueo lo pasado, Y" si algo no lo fue fue el desvario Que aun despierto y con luz medroso suea De la maga sagaz de Fontiduea. Sube caballo y desdeoso pasa Por medio el rio rofundo, cuando el dia Alegre coger sale de su casa
:
Maga mas le tuviera que aquel dia. Ni mas firmeza en su mconstancia habia.
Algunos otros por all perdido Por cobrar se entretuvo Clarionte, desabrido Y' no pudiendo haberlo Por la aspereza se embosc de un monte Y de una aldea en otra entretenido.
,
campaa rasa
por otra via
del
bosque
sali
Una
Las
ligera cierva,
alas
que llevaba
,
de un arpn, con que volaba. Parecile, mirada de repente La que de azcar vio de oro en un plato Cuando la luz de la delgada gente Cenar so, y tener de gusto un ruto Crey aquello por sueo, y lo presente Por la verdad de lo que vio en retrato, Y' asi sin duda esta corcilla brava Es dijo la que yo alcanzar soaba. Sigela con sus perros una diosa, Que de la luz del sol pareci hija. Sobre una blanca hacnea vistosa,
:
Que
el
viento
el
la
Conoci
moro
cuando el sol de su horizonte cumbre y el zenit del cielo Hayos do oro lloviendo y lumbre al suelo. Por las speras sierras de Segura Entre altisimos pinos caminaba, No lejos de una ciega gruta obscura Que el claro Betis con cristales lava A una tajada pea, cuya altura Silla las nubes en sus hombros daba, La ventura que ya otra vez le guia Cansado y sin pensar le sac un dia. Est un castillo en esta oculta pea De un muro inespugnable rodeado. Entre el respaldo de una espesa brea Por mayor fortaleza incorporado El rio que en duros riscos se despea Por el uno le cerca y otro lado. Con una angosta senda y puerta estrecha De dos peascos sin industria hecha.
da
Un
Tenia
la
Que amor le ha puesto en la memoria lija. La misma que al sabor del blando sueo
Aquella noche le.acept por dueo. Arrmale las piernas al caballo, Que de brioso no conoce espuela. Por correr tras su gusto y por gozallo En el gallardo bro con que vuela: Doce leguas corri sin reportallo. Siempre llevando vista la cautela
Y
Y'
El despearse del profundo ro, romper por los rboles el viento, de las aves con el blando fro
el
El dulce son y sonoroso acento, Templarle hizo Ferraguto el bro, Y cansado de andar sin gusto tiento
De la corcilla y dama que engaosas As los cursos truecan de sus cesas. Hasta que al despearse una quebrada Ligero se arroj de los arzones Pasando la feroz desenfrenada Bestia en ciegos traspis y tropezones Volvise el moro pi y de la caada Al subir los estriles terrones La cierva volvi ver y quien la sigue. Falsa beldad que su quietud persigue. En corvas uas de un len brioso
, : , ,
Su quietud desear que es caso feo No tenerla siquiera en el deseo. No hay cumplido contento en suerte alguna, Quin hay oue con la suya est contento?
,
Envidia Y el rey
El viejo
El
el
al
al
que gorgean en la cuna. que al viejo le es tormento El soldado la paz que al raonge encierra Y el monge piensa hallar paz en la guerra. Al que labr el castillo esto bastaba. Mas al moro del mundo es poco el resto Que no cabe en el puo la mar brava Ni alma ambiciosa en tan estrecho puesto
mozo
lo
,, :
,, ,
131
Esto
el valiente
capitn pensaba En una suspensin sabrosa puesto Cuando ai silencio del atento oidn De armas deshizo un brbaro alarido. Del raudo Betis el cristal huyendo, Oue en duros riscos abre ancho portillo, l)el ronco acero el temeroso estruendo Al que escucha no da luf;ar de oillo Jtas ya en deseos de saufre el moro ardiendo Brioso sube al spero castillo... Despus dir sus golpes, (juo ahora al licro Dueo del firme muro decir quiero. Desta alta fuerza hablaba peascosa El antisno Yucef, cuando decia,
Que con
las
Por donde
yue de Bramante
el
alma desdeosa
:
De aqu la tierra hacia guerra odiosa, De aqui salla robar, y aqui volvia.
De
de un gusto airado. Aqui de los enfados rebatido De la adorada inf;;nta de Toledo , A vengar disfavores reducido De loco antojo y brbaro denuedo, La tierra tiene y reino destruido De su escabrosa condicin el miedo, Corriendo un mismo riesgo en el camino El rey y el remendado peregrino. Cuarenta damas de las mas hermosas Que su crueldad hall tenia robadas, O en asaltos y guerras peligrosas O con traidoras fraudes conquistadas Estas le hablan de asistir forzosas. De ricas telas de oro aderezadas, Aun cruel servicio y dbito ordinario, O con forzado gust voluntario. Y por su antigedad se iban llegando A su lado su mesa y su cama Y no bien se acababa el dia, cuando Puesta quedaba en libertad la dama Y otra de nuevo en su lugar entrando. Para asi alimentar la brutal llama, Y en este estilo por la injuria de una No perdonar la fama de ninguna. Con las doncellas esta ley guardaba Brbara condicin, soberbio intento. Con que su torpe parecer vengaba Su injuriado arrogante pensamiento De los que en cruel altar sacrificaba A un dolo de humana sangre hamliriento, Poblaba de reliquias las almenas, De sangre y tristes luminarias llenas. Cada maana hizo un sacrificio, Y cada tarde deslustr una dama. Sin dar segunda vista al torpe vicio, Ni proseguir dos noches una cama La caza era de dia su ejercicio, Y no de lleras , mas segn es fama Por las selvas caminos, y poblados. Caminantes cazaba descuidados. Tenan la tierra despoblada y sola Sus asaltos y presas ordinarias, La mauritana gente y la espaola Puesta al rigor de sus traiciones varias. Que por vengarse de una dama sola Todas quiso que fuesen sus contrarias Y en este intento el sin lealtad tirano Al moro hacia igual con el cristiano. Injusta presuncin necio cuidado. Perder el propio por el gusto ajeno, Y pretender sin fe un amor forzado, Vacio de glorias y de enfados lleno ; Mas ya el aragons moro llevado Del ruido de armas por el monte ameno, Llegando fue la temerosa roca
Sin otra ley que
,
, ,
Hasta encontrar subi la estrecha puerta, Entre dos firmes peas asentada. De fuertes planchas de metal cubierta Hall que por de dentro est cerrada, El aguardar que le abran cosa incierta, Y el ruido que en sus bvedas senta, Cuanto mas se acercaba, mas creca. Por pardos riscos y quebradas peas Como pudo se fue acercando al muro Buscando entre las rocas y las breas Para poder subir lugar seguro Cuando al profundo rio dos pequeas Ventanas hechas virt en un mrmol duro, Y en triste suspensin la una dellas En forma de mujeres dos estrellas. De las dos conoci que era la una La bella Doralice granadina Que como en cerco de oro blanca luna Su beldad resplandece peregrina, Dando en llorosos ojos de una en una Mil perlas sobre el agua cristalina. Con que el Betis soberbio ni primer grano A enriquecer los mares corre ufano.
:
Nunca cre que tierra tan fragosa Guardara, dijo el moro, tal riqueza, ;,Acaso en esta roca venturosa
Vive escondida
al
mundo
la
belleza?
Entonces de las dos la mas hermosa Con nuevo llanto alzando la cabeza No vive dijo en crcel tan obscura Sino la misma muerte y desventura. Huye, triste de t, huye ligero La infame tierra y el lugar odioso, Sino te amarga e mundo venidero, Y como mi el vivir te es enfadoso Que aqu no habita sino un monstruo fiero, Y con l los que el cielo riguroso Por el castigo de sus culpas echa A morir en cadena tan estrecha.')
,
,
Seora
dijo el
moro
los decretos
Del justo cielo no hay defensa alguna. El toque y prueba de nimos perfetos Son las contrarias vueltas de fortuna :
Mas
si deste castillo los secretos Sabis, y sus entradas, raostradme una; Que ver vuestro dolor me ha persuadido Poder serviros y el favor que os pido. El muro, dijo Doralice es hecho, Cual veis, de argamasada piedra viva. No os pongis, caballero en tanto estrecho. Buscad otra ocasin menos esquiva El entrar por ahora es sin provecho Y mucho el riesgo que la entrada os priva. Si ya con vos vinieran otros ciento, .\un fuera temerario arrojamiento. En poca deuda os soy , respondi el moro, Pues mi honra os debe menos que mi vida : Dejadme entrar, que el celo en quien adoro Si me quiere guardar no hay quien lo impida.
,
,
Si esos suspiros
ese triste lloro. No son cual pienso en vos cosa fingida A trueco de enjugar ojos tan bellos
,
Pequeo riesgo es el morir por ellos. Ya eso le respondi la dama bella, A mas me obliga que os negarla entrada. Si lo que el cielo no permita en ella Vuestra temprana muerte est guardada Mas si con tanto gusto os vais tras ella Deshaced esta reja con la espada,
, , ,
Y tendremos al thi quien en tal pena A arrastrar nos ayutle esta cadena.
As la mora dijo valerosa. No creyendo que el fuerte sarracino
'
'
: ,, ,,
, , ;
, ,, ,
EL BEIlNAnnO.
:5
Con
la
,
Reja
la
el
Mas cual de cera azul pasta amorosa Toda del primer golpe al agua vino, Y Doraiicc viendo el hecho altivo Tcnii que fuese Rodamonte vivo. Entr un jardn vestido de frescura, Donde con otras vio la dama bella, yue en triste llanto envueltas y hermosura A su pesar se entretenan con ella
Contronle el rigor de su clausura El desgraciado curso de su estrella, Las leyes del castillo en que se halla, Y por sospechas la cruel batalla. De alli pas, entre andenes retocados De rosicleres donde en golpes fieros, De treinta alarbes brazos rodeados. Se combatan dos bravos caballeros Los almetes y escudos destrozados. Los bros y los nimos enteros. De ardiente sangre y de furor cubiertos, Y el estrecho palenque de hombres muertos. Mirbalos Bramante ardiendo enira, Que no quiere humillar su brazo fuerte, Y por no herirlos de dolor suspira Y ellos por no poderle dar la muerte Ferragut que el notorio agravio mira Por la canalla vil se entr de suerte, Que de su ira los rayos mas pequeos Verdades fueron, y parecen sueos. Del primer golpe derrib un guerrero,
,
,
Las lanzas quiebra y Hechas despedaza. As el jayn de su furor llevado Al encuentro sali al moro valiente, Y ha de vengar en l determnailo El sangriento destrozo de su gente Y un corvo alfanje en alto levantado, Del yelmo altivo el gran dragn luciente Que iba entre plumas con pomposo vuelo. Todo del primer tajo vino al suelo. Dos pasos volvi atrs desacordado, Dando traspis del golpe recebido. Que no ser cuerpo y armas encantado. Le diera en dos mitades dividido Mas no tan bravo el esiorpion pisado. Ni con tanta presteza deja el nido, Como el moro acudi vengar su injuria. Mas del honor herido que otra furia. Y sobre el acerado y ancho escudo Al descorts jayn dio tal respuesta Que nesar de su fino temple pudo
: :
del segundo al que tras del venia, Del tercero t;imben cay el tercero tjue al cuarto \ quinto les sirvi de gua El sesto hizo igual con el primero Y el sptimo buscar al sesto enva, Y al fin de las primeras diez heridas A sus pies derrib otras tantas vidas. Y no el jayn con este satisfecho. Llama lanzando por los ojos viva A uno rabioso rompe y rasga el pecho. Otro hiere , otro mata otro derriba Otro menudas piezas deja hecho, Y un golpe dos y tres de vista priva, A este barrena esotro descabeza Y al otro lo desmiembra pieza pieza. Cual rayo en nube ardiente congelado. Ya rebatido del contrario yelo De roncos truenos y furor cercado Rompiendo sale con su furia el cielo
, ,
, ;
Si de la roja mies frtil sembrado Tierno se ofrece su violento vuelo, Las caas arden huyen los pastores, Y el mundo tiembla al ver sus resplandores. Nadie juzgara que ile brazo humano Pudieran proceder golpes tan fuertes, Ni que una limitada y mortal mano Diese en tan breve espacio tantas mu: tes : Y t tambin brbaro inhumano Que tu presente destruicion adviertes, Di,' tu arrogante pecho el primer hrio Tibio siente el calor y el fuego fri. El bravo aragons aun noeansado Del cruel destrozo que sus pes tenia. Tras las Hacas reliquias que lian sobrado Cual lobo entre corderos discurra Hasta donde el gigante retirado, Contemplando el estrago que hacia Tal despecho y dolor en su alma siente Que se deleita en ver morir su gente. Cual de la ardiente Libia len herido Del dardo cruel que el Nasamon le tira En fuego de venganzas encendido La cola hiere, y con su herir se aira, Y ul puesto y al lugar mas defendido
, , , , ,
Del yelmo hallar la relevada cresta Y no torcer la espada el filo agudo La vida en riesgo le dejara puesta Que asi entr rebanando, cual si fuera Por un delgado estao, blanda cera. Mas no quit al gigante belicoso Nada de su opinin el golpe fiero. Que antes volvi al combate peligroso Con mayor arrogancia que primero : Y un mandoble acert tan poderoso Del limpio escudo en el grabado acero, Que en el suelo qued el mayor pedazo, Y en la fama la envidia de tal brazo. Y dando y recibiendo desta suerte Mortales golpes de uno y otro lado De los dos el mas fiaco y menos fuerte A su enemigo tiene acobardado Cada cual quiere rescatar su muerte, O con olla alcanzar crdito honrado, Y este ha de ser, segn que la honra onlena Comprar la vida con la muerte ajena. Bramante su ardiente ira desenvuelve, Y los pesados golpes dobla y carga, Ya desta parte', ya de la otra vuelve Y aqu la tempestad y alli descarga Mas su contraro en uno se resuelve De averiguar por si brega tan larga, Y con reportacin templando el bro En mil no acierta dar uno en vacio. El suelo de armas y de horror cubierto, Y ellos por todas parles desarmados, liando y sufriendo golpes sin concierto, De sangre estn y de sudor baados
: : : :
l'n tajo
Cuyo
L" ilaiiilo
El rico arns,
Quedara
Pero
gigante sin la vida entrar con pi derecho Y as sali la espada rebatida. Aunque pesar del sobrepelo grueso El penetrante golpe lleg al hueso. .Nunca sierpe; se vio tan espantosa Como Obte tiempo el desleal Bramante, Ni nimo de arrogancia tan briosa Que no dude ponrsele delante Y l cual la mar bramando tenebrosa .MtiTada de un spero levante
y
el
:
faltle
Con ambas manos el alfanje afierra Para dar de una vez fin la guerr.i.
130
BIDLIOTECA DE CASPAH Y
DOlfi.
Hizo ademan el moro do csperalle A la menguaiito sombra de su esciulo, Y l con tanto furor baj buscallo Que mal ejecutar su golpe pudo
:
[)ue entre el reparo, y el salir de tajo, Una pieza le ech del nombro abajo. Segundle al pasar otra herida
Y Y
otra y lra dobl mas poli^'vosa entre una y otra malla desmentida
, :
I na punta hall puerta sabrosa Pudiera por alli salir la vida A encarnar mas la espada venturosa, Y contentse con dejar caliente De roja sangre una copiosa fuente. No pareci Braban caso seguro Brioso esperar tanta gallarda Ni de sus planclias ni en su temple duro Ni do su fuerza ni su maa ia
,
Mas ya en rabiosa cle.M encendido Los golpes redoblando sin concierto, A no ser encantado el combatido, De cua'quiera quedara dellos uiuerto Esl fuera el gigante de sentido; Que un monte hubiera con su espada abierto, Y halla su contrario mas constante Que un tierno vidrio un muro de diamante. Nu sabe por qu via aprovecharse De enemigo tan fuerte y poderoso, Ni como con su clera vengarse. Pues vengarse morir le es ya forzoso Al lin como no puede reportarse. Ni su espada hacer un lance iionroso, Resulvese en cogerle entre los brazos,
:
Y nada sano
el
combatir ligero
hacerle su placer pedazos. le cie, y le recoge, \ de su maa y fuerza se aprovecha Ya se entra , yu se aparta, ya se encoge, Ya en la lucha se empina, ya se estrecha Ya de los hombros con furor le coge, Y aqui y alli le vuelve, y le desecha, Bien que asi Ferragut su fuerza alienta Que en igual peso el gran tesn sustenta.
alli
: ,, ,
, ,,
EL eEll>AHliO.
Lar^u rato anduvieron l'orceando Con pertinaz porlia y fuerza estraa
13-:
:
Perdiendo
tierra veces y
yanando
Ya
maa
Y de miedo encogido el mas brioso Los dos que Ferragut hall cercado.'En trance sin su ayuda peligroso, Ya libres en pumpdsa vai.agToria
El parabin
ll
Las vueltas de fortuna esprinientando, Que ai vanamente ciinliaild encaa, Y al loro con favores desvanece ,
atrevido ensalza y favorece. He la prolija lucha ya enfadado Hizo pi el de Aragn en un recuesto. y de un vaivn sin maa y tiempo dado Su enemigo de si ech descompuesto :
\'
tal
,
victoria,
,
rey granadino
el
,
al
Sin pensar se hall en el suelo puesto , Y' Branianle en sus pasos tropezaiulo Larf,'0 trecho tras del fu trabucando. Mas sin mostrar ni sombra ile recelo Que pudiese af;raviar su fortaleza
,
Bramando al aire y escupiendo al cielo, De nuevo la cruel batalla empieza Y la espada esgrimiendo en raudo vuelo \ dos manos de encima la cabeza, Con tal furor desciende y tal ruido,
,
anciano su vecino c edad madura, y corazn lozano Que en seguimiento al robo peregrina Que Braman hizo un bosque cuniarcano En Diiralice por librar su dao Al riesgo entraron del castillo eslrao. Mas ya dejando lil)re la guarida Antes de tantos prisioneros llena La tierra en su quietud restituida Libre se vio de sobresali y pena Y la Argentina sierra anlis temida, R(da ya del tirano la cadena Se llam con el nombre que boy le dura Desta seguridad Sierra Segura.' Cada uno desde all lom el camino
el
Era dellos
tialirlos
.
uno, otro
rey de Alora
Que
dej su contrario sin sentidoY' otro y otro segunda y ohos cietilo As apriesa que un yunque de diamante
, ,
No
resistiera el fuerte
movimiento
Del desabrido hermano de Morcante Y el de l'lid con enfado y corrimianto De verse as tratar, bravo arrogante Contra el firme enemigo que le enoja El roto escudo y la paciencia airoja. Tembl el crcega infiel al grito fiero
,
\
Nn
idlimo golpe
lo
se vio rostro ni
Que Y
Y'
su propsito hacia Este A su patria, el otro su deslino, Conforme el fin el gusto que le guia El amante de Arleta al granadino Hasla.su reino hizo i'ompaia Y' tialirtos tambin lleno de anto|os Tras Doralice, y sus alegres ojos. Fue rey de aquellos siglos celebrado Galirtos por vejez y alma allanera Alegre el rostro, el cuerpo avellanado. Los OJOS vivos, la faccin severa Ya los dientes la edad le haba robado, Y no la libre lengua palabrera Poique en sus amorosas ocasiones Lo que en gusto faltare d en razones. Habia gozado ya de la inllueiicia Suave de los seis [llandas de oro, Y' en la helada decrpita cadencia
, , ,
: :
Que mas
con
la
gallarda
acostumbrada
La marcliita vejez del cauto moro el periodo andaba y la presencia Del fro Saturno en quien est el le>oro De gravedad de peso y ile juicio
En
averiguada y la dudosa guerra Sobre el ya temeroso rey Bramante Baj el aire corlando resonante. No en ademan mas vivo y mas gal'ardo Jpiter sobre Encelado levanta La altiva diestra cuyo ardiente dardo A todo el mundo, y no al gigante espanta; Cuando el Etna em-cndido su resguardo Desde la cumbre tiembla hasta la planta, Que ya de Doralice el nuevo amante l.a espada alz contra el sensual gigante. Y en tan lleno fumr bajii derecho El filo agudo por el aire blando Que escudo brazo yelmo rostro y pecho Las entraas y el viiiitre palpitando. Dos partes el gran corso qued liechp, Y en medroso silencio resonando Por las doradas bvedas corriendo Un rato el eco fue del golpe liorrendn. As rayo veloz al viejo encino. Que antes servia de sombra todo nn llanq Al suelo arroja en trueno repentirjqi Y el eco asorda al valle comarcano; Vuelve medroso. huyendo del camino El que su abrigo va i ampararse en vano Tiembla el pastor, el segador se admira, Y' el dueo del rastrojo calla y mira. Tales los circunstantes adniiraips. Dej el no visto golpe poderoso.
dejar
filo
en su
,
Que en
Su
clara fama
De antojadizo amor
,
sin furidaniciilo
Libre por rey por hablador cansado Y' por amanie la regin del viento torpe mudo no ser cansado? ;,0 qu largo hablador dar contento? si al eslremo tora ,-.0 quien no cansa O el hablar mucho, nunca abrir la boca? Pues desle rey, ya amanie temerario, A Doralice sigue el gusto entero, Y por el mismo trae de ordinario Un enano sutil por escudero En gesto seco, en el vestido vario, En la balda un milln en bulto un cero. En orgullo jayn y el cuerpo lodo Como de la encogida mano al codo. Tratando en risa su persona apuesta El Cid aragons y el granadino Al sombro cruzar de una lloresla
, :
>
Qw
De asombro
enfado engaaban del camino y causa que esta Lo suele liacer, y el bulto peregrino Del pequeuelo enano en lo restante Para ocupar el tiempo fue gigante. Que su dueo que hablara sin cansarse Mas que una ciega Babilonia entera, Y ahora el nuevo placer le hace estreuiarse. Que la alegra de suyo es gran parjera ; Por mostrar su elocuencia, y sealarse. Volviendo por su enano una quimerq
El
:
, , ,
, :,
138
Ingeniosa intont y con regocijo Corriendo el freno su cal)allo dijo
, ,
No es este iiumniilde enano el mas cenceo, el menor que en su gnero ha nacido^, Que ya conozco yo otro mas pequeo l3e menor cuerpo y mas entremetido Aunque de fuerzas tales que su dueo
Ni
,
, :
De hidalgos linajes habitada, Donde en vida pacfica y contenta Segura un alma vive y descansada: De gusto aqu el mas pobre se sustenta Ni crcel hay, ni impedimento en nada, Su nombre es luz de un sol resplandeciente,
Tierra de libertad de libre gente. Desta parte del mundo no ha salido Ni hecho triste ausencia el siglo de oro,
Tras
por los cabellos lleva asido Con ser tan chico breve imperfeto, Que este fuera gigante en su respeto.
si
,
Todo como
al
camino hacer menos pesado Yo, si ahora escucharme estis atentos, En un discurso quiero moderado Contar la heroica historia deste enano, Que los gigantes vence por su mano. Veris en su discurso la inconstancia Del tiempo, y las mudanzas de la vida. Donde en un punto suele la arrogancia Mayor verse agolada, divertida Quin tuvo hasta su fin perseverancia? En quin una ocasin recien nacida No supo despertar nuevos antojos,
('i
Y hacer pechera
el
alma de
los ojos?
Sin turbios aires, ni importuno lloro: Aqu solo el contento se ha escondido, Y el erario del bien y su tesoro, Cuanto se libra aqu todo es bonanza, Sin recelos ni sombras de esperanza. Por frescos prados de un abril eterno, Todo vestido de inmortal verano. Mil libres almas con acento tierno Canciones siembran por el aire vano: Y agenas de enojoso y turbio invierno Frescas guirnaldas tejen de su mano, Con que del todo libres y gozosas Salen sino es del tiempo victoriosas. Sola esta alegre tierra deleitosa Ser rica poblacin, reino potent Que como de regalos abundosa Ya fue buscada de infinita gonte
Mas despus que con mano poderosa Amor, que es enemigo diligente.
Mas cuando
el
cielo viene
tomar cuenta
surgir acert en su primer puerto. La dej hecha un pramo desierto. En l corren su costa de ordinario
"
hiperbrea gente fria Hasta el ardiente mauro polvoroso Se oya su voz y tomen oella leyes Los caspios cetros y los indios reyes. Tener espada, hiazo y fortaleza Para enfrenar los duros Garamantes Dejndose vencer de su torpeza Ni es valor, ni sus fuerzas importantes Mas, oh monstruo sin ley cuya braveza Los reyes doma y vence " los gigantes
la
, , : ! ,
Aunque de
Quin sale de
ti
libre,
amor tirano?
Goloso azar del apetito humano. Quin puso tu repblica en la tierra Con ley tan inviolable, y rey tan bruto Que ni en l paz se halle ni en la guerra Hidalgo que lo sea su tributo? Qu fuerza es esta amor que en ti se encierra Quin te hizo en poder tan absoluto? Cul es tu origen? cul tu fuerza? y cules Los lazos con que enredas los mortales? Eres deidad amor, eres quimera Recibida del vulgo en sus engaos? Es tu fama fingida verdadera? Nstor del tiempo nio de mil aos Un grave cuento de su edad primera En la mia aprend con los estraos Sucesos que hay en l, en quien consiste El todo de quien eres y quien fuiste.
, ,
Crueles piratas, varios salteadores Que en triste sujecin y yugo vario Encadenan sus libres moradores: La ambicin es aqu feroz corsario, Los intereses grandes robadores La hambrienta codicia en mil derrotas Ha hecho nuevas Indias grandes flotas. Estas son y otras vanas pretensiones Las que este noble reino han desflorado. Quien m me sac de sus rincones De amor fue un rico pensamiento honrado: Con dos ojos me puso mil prisiones, Ellos me han desta tierra desterrado Por vos sin libertad mis ojos, vivo, Que yo libre naci, aunque soy cautivo. Esto su alegre cuento fabuloso Vuelto, aadi, la bella J)oralice, Con un grave recato cauteloso, Porque nadie su amor escandalice: Mas todos ven del viejo rey celoso A quien el mote y la lisonja dice, Y riendo su loco pensamiento. El re tambin bulto, y sigue el cuento. Esta tierra inmortal, mortal cielo, De una libre seora ora regida Que aunque sin esperiencia todo el suelo Su fiusto y parecer daba medida:
, ,
pasos y efectos de la vida, Que ahora sea justo, ahora injusto. Nada se hace fuera de su gusto. Osea hecho de gana, sea forzado, O sea por inters, por contento.
los
Es De
modelo
Si ella
no
lo
decreta, es escusado
En medio un
Del dia
le
claro
la
mar, que
al
,
alba bella
abre
la
primer ventana
feliz estrell?.
Debajo de
mas
Que Una
y resplandores mana isla tiene asiento y dentro della Cuanto bien cabe en la codicia humana. Tan florida y tan llena de tesoro. Que es, puesto su riqueza, polvo el oro. ^ibre de pecho, de tributo esenta.
vida
al
mundo
obra llegue colmo y cumplimiento: Es tan seora en todolocriado. Que aun enfrena y corrige el pensamiento, Con ser el ave, que entre las ael suelo. Mas suelto tiene y desenvuelto vuelo. Su nombre os Voluntad nia hermosa Y de su natural bien inclinada. Aunque el ser moza tierna y poderosa Dejarla suele veces engaada:
la
,
Que
, ,
EL BERNAnoO.
139
al
vista coilioiosa
Y
La
enemigo desvelado. Este quiere formar que la victoria Con el hallar no piensa impedimento,
trae
Que
muerte entre un
la flecha
liniido al'eilc.
El
amor con
de
la
fama
Desta gallarda nia fue herido, es fuego, con su misma llama Fcil de un nuevo amor qued encendido: Ya suspira, ya llora, ya se inllnnia, Ln que iiace sentir, ha ya sentido; Alguno, quiz dijo vuelio al cielo. Mueras, traidor, cual muero sin consuelo. Padece, llora, esperimenta y gusta
Y como
Deja la librelierra de su gloria, Y va sin ella sobro el filando viento: En amistad desoa la memoria. Verdugo cruel de un triste pensamiento,
al
sentido.
Amargo
el
De
y dolor, nuierte y tormento Oue es justo premio de venganza justa n tal castigo para un tal intento: Si hay cuchillo de fuerza mas rohusta. Sea el verdugo amor de tu contento Porque entre ese dolor, rada y discordia, Aprendas tener misericordia.
tu llanto
,
.
Asi el nio padece, y con su fuego Sin poderlo apagar queda apagado, Desea su quietud, y teme luego El iiallarse con ella, y sin cuidado: Si se anuda la venda queda ciego,
Tiene el Dicha solicitud diligencia, Gran le negociadora en su fatiga, V un guila en cualquiera competencia: De torpe ociosidad cauta enemiga. De gran ventura y mucha suficiencia, Esfa quiere el amor por diligente Le junte ocioso ejrcito de gente. Sale buscarla con tendido vuelo. Vuelve y revuelve en esto mil regiones, Puesta en solicitar cosas del cielo, Crey hallarla en varias religiones: Que sin curar de pretensin del suelo, Escogeria honradas pretensiones ; Pero desengale la osperiencia.
Que
,
el
descubre los ojos deslumhrado. Busca remedio y luego no le quiere Y por lo mismo que ahorrece muere. Ya recostado entre tempranas flores,
Si
,
alli
Ya entre doradas nubes sus amores Por mayor inquietud suya mirando: Nuevas maneras de alcanzar fiivores Para su nuevo menester trazando, Y en todas sin provecho desvelado, fue aun ignora la dama su cuidado. No halla senda su mal, no halla camino Para salir de dudas y opiniones Oue siempre es el amor, si es amor fino, Largo ene! padecer, corto en razones;
,
dijo Cupido, Quin ha el confuso mundo hechizado? ;.Con qu engao el descuilo se ha escondido En el lugar del principal cuidado? Si en causa tal, si en bien Inn escogido. Rastro de diligencia no he hallado, luinde la encontrar? con qu artificio A la virtud se la ha usurpado el vicio?)) Dijo, y dando la vuelta, sus pisadas Sobre la arena estril hall impresas, Conocilas, y en ellas ir guiadas A livianas y frgiles empresas: Y siguiendo su rastro maraadas Las hall en pretensiones tan aviesas. Que sospechoso dijo, y admirado,
,
lin tentar ventura le convino, morir anegado en sus pasiones, Un paje tiene amor, grande instrumento De aclarar cosas, dicho atrevimiento. Es hablador, agudo, y desenvuelto. Propio para llevar y traer mensajes De encogidos temores libre y sueilo. Aun con los mas compuestos personajes:
Al
Sin empacho, colrico, resuelto, Claro, sin encubiertas ni celajfs, Y (al cual menester lo habia Cupido,
Para aclarar sus dudas escogido. A este le descubri su pensamiento, Y l los libres ojos de su dama
Que como
escusa de su fama: paje sin su intento, Y su dueo mas dentro de su llama. Crece su mal, y agrava su qnerelln. Mas que el dolor, no ver la causa della. Oue un rico alczar de inmortal diamante, De la prudencia y la razn labrado Por medrosas sospechas de su amante La libre Voluntad se ha retirado: Conociendo el amor no ser bastante A tanta fuerza un nio desarmado Destruir quiere la enemiga tierra Comprando alegre paz con triste guerra. Quiere juntar ejrcito famoso Descubriendo con esto su potencia, Y vencedor en pecho generoso Usar con los rendidos de clemencia: De ociosos pensamientos un ocioso Escuadrn traza flaco en resistencia, Y en dar asaltos y armas tan cursado,
escudo de
Qued
corrido
el
yo por aqui voy el mundo errado.)) Lleg en esto su reino, y en su casa Nueva le dieron della sus amantes, Y de all con el rastro fresco pasa A verlos cortesanos negociantes; londe su imagen vio sembrando brasa De ambicin en materias disonantes, He avariento inters, de honra y de amores, V nuevos oficiales de .seores. Con vanas cortesanas reverencias En nuevos prctensores convertida, Tan largos de esperanzas y conciencias Que no los ceir una eterna vida Aqui el amor hall dos diferencias De edades, una larga, otra ceida. Saliendo entre los cargos y descargos La vida corta y los negocios largos.
(lO
,
Aqui
En
Su pretensin y pena declarada Cumplirs, dijo Amor, nuestros intentos Recoge entre esa gente mas granada Sus livianos y ociosos pensamientos. Que estos son dando yo la batera Mi mayor municin y artillera. Dijo y en vano vuelo ver las damas
,
Quedse entre
ejrcito
Cupido,
, ,
, ,, , ,
,,
, ,, ,
,, ,
140
Que Que
Fl
Tras
el
Hecha de un no
El rey
No
quietud
Que
La ociosa ,'ente, y perisaniientos vanos, Que en la corte junt para su intento La Diligencia de los pies livianos !Vi cercan tantos tomos el viento, Ni todo el mar de arena tantos granos, '.onio la torpe Ociosidad pesada
:
\ lodos gustos era ileb'itable Hacia tan comps cuanto hacia Con tanta sal, y rostro tan afable
Que encenda
corazn en vivo fuego De unas centellas que .se acaban luego. La Discrecin en todas ocasiones,
el
Dama
Vanos soldados
trajo
;i
esta jornada.
,
Ocu|iada en jugar con un ventalle Y ver juien pasa vuelve cruza mora Bostezando la puerta de la calle
,
,
La Diligencia
Digo
la
hall su
contendora
De
Y
noble compuesta y conegida en trato, en obras, en razones, lis un coiiqis de amor regla y medida Sin melindre dol.ilez ni afectaciones Clara, afable, y con nadie desabrida, Srdo le hallo yo un inconveniente. Que es huir demasiado de a gente.
. ,
En gusto
que su lado asiste Li Hanihre ayuna, y la Pobreza triste. Y no fue poco que la Diligencia
all
con
ella
Las otras, Hermosura y (enlleza, los la!|es iguales, y en la vida S la edad no estragara su belleza
En
No ven
Dellas
el
mundo
cosa
mas
florida
Ociosidad obedeciese en algo Poraue suele huir de su presencia Cual presta liebre del liandirienlo galgo
Mas el amor; cuya omnipotencia No hay reino libre ni solar hidalgo Junt estos dos estremos que ya vemos Que siempre anda el amor por os estremos. Y en una nueva Iluta de ocasiones Embarcada la gente lleg un dia
,
toma el amor su fortaleza Con que la de Sansn lieja vengida Y ellas el solo tiempo las empece. Que en aire las cosume y desvanece.
(i
Donde
honesta Voluntad
vivia;
Y abreviando de tiempo
y dilaciones
jugar comenzi'i la artillera: r.oD lal carga de vanos pensamientos Que el alc/ar tembl por los cimientos. La Ociosidad que aqui no andaba ociosa, Puso rn la primei' torre su bandera De la Imaginacin, dama ingeniosa, Y de sus armas frgiles frontera Era esta estancia mas que fuerte, hermosa Por de dentro piulada y por defuera
,
Destas cuatro liermosisinias doncellas Amor fue arrebatado Hasta el alczar, donde todas ellas Presa la libre voluntad le lian dado Y como el sol en medio sus estrellas El trono de placeres rodeado, Triunfaiile saca amor su invicta lanza Coronada de llores de esperanza. Pero llevde la gnrnalmrel viento. Que en su casa no hay bien que sea fundado,
El carro del
:
,
Y
,
De fbulas, que
el
verlas
cmunora.
,
Que
Mas
recia
la
comenz
el
Hasta entrar
Voluntad vivia All la Ociosidad con su torpeza Inlicion cuanto en la torre habia Y de la reina un consejero honesto
libre
En que
En tinieblas dej y prisiones puesto. Y alcanzada con esto la victoria La libre Voluntad qued rendida,
sabio
solcito
secreto.
Por afrenta mayor su estatua al vivo Para venderlo al mundo por cautivo. Fule Ibizoso al rey de los amores Ir en persona & ci'Stigar la afrenta, Y el dao que en sus leles servidores Del inters causo la gula hambrienta Y su dama cercada de dolores Dej sin alma sola y descontenta Con la memoria y la esperanza ardiendo Una labrando, y otra entreteniendo. Tiene una dama amor por enemiga, Ciega invisible, y que jamas parece, 0\iv enluta el corazn cansa y fatiga Y todo con su sombra lo oscurece l'nos Ausencia quieren que se diga Otros iilierno donde amor padece. Mas yo Ir, llamo en pena de sufrilla De los sueos de amor la pesadilla. Esta luego que amor ilcj su casa l,a reina puso en speras cadenas Donde le daban el placer por tasa,
: ,
,
Era el triunfante carro de unos lejos Por tan nuevo artilicio dibujados Que mientras que se miran mas de lejos Mas perfectos se gozan y acabados lie cerca son rasguos mal parejos, Como al ilescuido y sin concierto dados Y ya vueltos de espaldas son de suerte, Que no es mas fea de mirar la muerte, Y no tiraban la cairo/a hermosa Tigres guilas Meras ni dragones Mas con una igualdad maravillosa Cuatro ninfas de raras perfecciones; Que era cualquiera dellas poderosa
,
:
(justos [lasados, y presentes penas , Desabridos p'sajes de meiiioria Que siempre alarga la pasada gloria. De esto, y de la frialdad do la posada El gusto le estrag cierta tibieza
De un fro y calentura acompaada Y ilolores de estmago y cabeza Causaba el fro la comida helada. Aceda sin sabor ni fortaleza Y una tibia esperanza que acuda, La calentura ralos le encenda.
:
, ,
, ,,
,, ,
, ,
DF.RNABnO.
El tiempo que es un mdico famoso, Blsamo universal de pesadumbres, Viendo el mal de la rema peligroso,
m
sin razn
:
De
la
compuesta su primer locura Gui al castillo, y con alegre liesta Fue recibida de una duea honrada dran sabilora de la edad pasada. Su nombre era .Memoria, y sus oficios Representar comedias invenciones
,
Pintar agravios
y boirar servicios
:
En
las
Hacer de
, :
Viendo estar ya sin pulsos la esperanza Hasta que supo al lin donde vivia Una inquieta mujer dicha Mudanza Encantadora, bruja y herbolaria, Y en todos tiempos y horas gran voltaria. .No fue (^irce tan mgica heciiicera
Uue en
trucanse los vientos. Cinco famosas puertas sealadas Tiene el castillo en torno sus ahnenas,
la iiieninra
Do De
hisljrias
Cuando en fieras los hombres converta, Ni en la mar tan mudable y tan ligera La blanca espuma que en las peas cria
Ni asi tan presto el camalen se altera , .Ni las sombras se mudan i'u un dia Mas veces, ni l.i luna, el agua, el vienlo, Ni el tiempo, que es un pui-o inovimienlo. Esto espritu vario, si es dtienle Dar quien no sosiega donde viva Su i'asa tendr liecba en la corrienle De algn raudal .sobre la espuma altiva ;
,
De su
en las .Sniaz/mas, que es ia gente trato y su ser menos esquiva, Uue al ln eila es mujer, y ellas mujeres, Y amigas todas de mudar placeres.
all
,
.\ll el tiempo la lialM que otro ninguno Segn es de mudable la alcanzara, Y habiendo consultado el importuno
.Mal
de
la
ausente reina
iluslri'
y clara
!
remedio que vio ?nas oportuno Fue darle una [)ocion, bebida rara
El
Uue
para otro tal caso habia ti'aido La noche antes del rio del olvido. Con esto se acab el encantamento, Y la reina cobr salud cumpliila Nuevos ojos el ciego enlendimionto Y la razn nueva alma y nueva vida Y todos de comn ennsenlimiento
,
Las fallas propias, limpias y doradas. Feas y abominables las ajenas he estas en bronce y iiiniol inliiiilas, Y aquellas en liviano polvo escritas. La ri'ina hallij la hisluria dibujada De sus placer.: en la pinier (uierla Y la razn all (jiiedci ciic.inlada, Y ella ilel sueo en (|Ue dorma di'spiei la Donde la antigua herida solapada Corriendo se v(i sangre desctibierta, Vuc'lla ya de diamante blanda cera, One es la .Memoria grande hechicera. Y con la dulce fruta de ocasiones Uue la huspeda ofrece manos llenas, \olverse determina sus prisiones. Une son de amor sabrosas las cadenas Caaiiiia tras sus nuevas pretensiones l'or unos montes frtiles de penas, Uue son de soledail tierra balda Con sola la Memoria en compaa. De una confu.sa niebla rodeada One se vuelve diluvios en los ojos. La estril tierra seca y agostada De espinas llena y ile speros abrojos
,
Vuelta para
De
dulce amor sembrada De recelos, sospechas y de antojos, Y otras incultas yerbas venenosas, Une son ortigas,' y parecen rosas. Cayendo en cada yerba y tropezando Iba la voluntad descaminada;
Vil
cizaa entre
el
llojo olvido.
Asi
De
Rabia es su nombre
Uue
N olvi liis OJOS sin tener paciencia Ni sujetarse leyes de oliedencia. Volvilos, V rubii'rlo viip de llores A sus espaldas un vistoso prado, Y en ventanaje de oro y miradores I n alczar real sobre el labiado Un cierto no s qu de sus amore. El aire pareci que le habia dado, Y que entre aquellas yerbas floreca De sus ]iasados gustos la alepra. .\gradle del campo la frescura Y anlojsele en l pasar la siesta Porque es la voluntad de su hechura
,
:
y Zelo.;"su apellido, harto conocido. De lince y basilisco son sus ojos Con que l mismo se allge y desbarata Cnanto mira y no mira es con antojos Y con miedii y sospechas cuanlo trata El verle es muerte el no mirar enojos La duda aflige, la verdad le mata, Venganza es su comida, y sin venganza Cosa que bien le sepa no a alcanza. por cualquiera
i'S
:
Luego que
Sin escuchar preguntas ni razones Como era su coshimbre dio con ellas Eli unas estrechsimas prisiones S que suspiros, llantos, ni querellas Aflojados les den los eslabones
:
, ,
: ,
, ,
;,
. ,
ni
Del ciego error que el nimo inquieta. Y el corazn la vida y alma aprieta. En un negro y oscuro calabozo Prisin puso las damas el gigante A cuva puortn est enterrado el gozo, Y la esperanza del mas adelante All en la reina hizo tal destrozo, Que faltarle el socorro de su amante. En crcel triste y en prisin muriera O en duro pedernal se convirtiera. Mas supo amor las nuevas de su dama, No me acuerdo ya bien cmo por dnde
:
LIBRO UNDCIMO.
ARCnsiKTn. Roban sf?uniia vei unos corsario i Anglica i vis la (le OrinianJro, que en coni|)iiia de BeriLTilo so embacca
en
iles
^u
ilonttt'
seguimiento y iiabinilola perdido de vi^la haee graii^entiniicnlos. v cueni su vid^i y linaje, r la oca.'.iQi poi Anclira vino su poder. Orlando con lit ocasin f. la
:
pre),'unta
de fiurilo, cuenta en una artiliciosa fbula lo mucha puede , dicuipanose agudanK^nteeii ella de su
fama, Que veces mas que preguntis responde O por ventura su amorosa llama, Que quien Itien ama nada se le esconde, No tengo al fin el cmo en la memoria, Que iia mucho que no cuento ya esta historia. Y con lima sutil de desengao
Quiz
el
la
E.N tanto ya despus que alegre Alcina, Por frescas huertas y dorados lechos
,
Con s j aparato y ciencia peregrina De sus hroes gan los nobles pechos
mil golpes forjada de ocasiones, de la crcel restiurado el dao De su dama deshizo las prisiones Y' el mismo que fue causa del engao. Tambin triaca fue de sus pasiones, Y en un carro acerado de firmeza
S"a
la marina Venan de ricos dones satisfechos Gundemaro, Bernardo y Floridano, Las damas de los dos, y el rey pcrsiano. (^>uerianse hacer al mar, cuando gran priesa Correr un barco vieron diez corsarios Que haban de tres damas hecho presa En la isla con sus robos ordinarios Entre ellas del Catay la real princesa Conoci el persa rey, y los contrarios
, :
Y aunque por entre espinas, y entre Que son las flores del zeloso prado.
La reina ya con mas alegres ojos Animo ycorazon mas sosegado,
abrojos
Huyendo de sus manos los primeros, Golfos del ancho mar cortan lijeros. Desamparan huyendo la ancha playa Con dos ninfas, y Anglica con ellas,
el libre
esquife de cristal
,
la
raya
:
Triunfando de sospechas y de antojos En compaa de su nio alado A los parasos vino del contento, Donde el perfecto anior^tiene su asiento. Aqu destos finsimos amantes. Tras discurso tan largo de pasiones; Como un vidrio naci de dos diamantes Un tierno nio hermoso de facciones Y aunque sus padres eran ya gigantes En cuerpo, en amistad y en condiciones, El sali enano en todo y'tan cenceo Que no hay pigmeo en el mundo mas pequeo. Es el liijo el Deleite, que en ser chico, Y costar caro, sigue los estremos Dulce sabroso apetitoso y rico Y que huye y se esconde vela y remos Desta ocasin naci, y os certifico Que nadie cuesta menos, solo vemos Que mi suele vendrseme barato. Cuando con gusto me oyen si hablo un rato.
:
,
De riscos llena huye y conchas bellas De nuevo el bro al persa rey desmaya, Y de nuevo se anima socorrellas.
Viendo que su fortuna burladora Con variiiS riesgos si.'ue el bien que adora. A cada cual el fin de su ventura .\lcina en su jardn dio por su mano. Sola en todas la Anglica hermosura Oculta siempre estuvo al rey persiano : Jams la alcanz ver, siempre en clausura La Hada ocult el rostro soberano. Hasta aquella ocasin del da postrero, Por mas dolor por mejor agero. Si Venus pari el mar, como se suena. La mar es propio reino de amadores, Que todo amante siembra en el arena, Y sin nimero son los sembradores Y ella en sus senos de agua y ondas llena
, :
Y el amor de fatigas y dolores Hondos pilagos son, donde se anega El que en tiempo mas prspero navega. Algunos creen que la zelosa Alcina
Anglica persigue con cuidado, culpas ajenas pena indina Llueven sobre su nuevo enamorado Mas bien sea esto, sea su malina
ALKGORIA.
el hombre tiene su patria introduccin del lihro. El recelo de Ferragut en el castillo del jayn, muestra lo mucho que importa la buena opinin de la persona para no tener el trato jior sospechoso, y el hallarse reslitiiido su ser venturoso, por faltarle ecaballoClarion, significa, que el hombre distrado en sus vicios, si despus se reforma con la Virtud , >uclve i hacer obras dignas de alabanza, cual fue malar ai tirano Bramante, y poner en libertad la tierra, y los que en ella estaban oprcsos pero si vuelve a dejarse llevar de su sensualidad, olvidado de la razn, como le sucede en Afric.i con Anglica viene morir en su obstinacin, y queda perdida para siempre cuanto hoiH^r y fama habia ganado, como all queda Fcrragut. En la novela de Galirtos se descubre la armona y trabazn de las potencias interiores y los efectos de la parte sensitiva y lo nuuho que el deleite cuesta, \ lo poco qoe dura.
Y que
se pinta en
Mas
dolor le caus que gusto el vella. y entrando en su galen toda priesa Al gran Bernardo pide que se quede, Qnc no ir socorrer la princesa. Ni con su olilgiicion ni gusto puede : El tuyo so haga dijo mas en osa Causa no veo ninguna que me vede Seguir yo y reforzar tu brazo tuerte, O en feliz vida, en honrada muerte. Donde fueres ir buscar tu gusto. De los dems se quede el que quisiere Que un valor semejante es caso injusto
, ,
No
seguirlo hasta el fin sea el fin cual fuere : Dijo, y todos dijeron que era justo
,
Lo que dijo y que quiere lo que quiere. Con que embarcados de comn intento, Las anchas velas dan al fresco viento.
;
, ; , ,
, ,,
,,
,,
,, ,
EL sernaroo.
It
remo y
proa,
vela
En m
la
este brio no hace que me folte : Este es el liii que en mis cuidados guia
Y cuando
al sol la tibia
tarde yela
se sobresalte
'
La luz sobre la playas de Lisboa Con la misma codicia con que vuela El presto acometer de una canoa De travs les sali y en su presencia Con la suya vencii'i su diligencia.
, ,
Las veces que oye del sin luz Poniente Contar las armas, y nombrar la gente. Son varios los agravios con que el pecho La francesa nacin me encienrle v ai-de Y los que un joven paladn ha becbo
'
Barloronse los barcos con denuedo. Y brio de pelear, y al rey persiano, Que viendo este suceso perdi el miedo Que antes tenia de seguirla en vano Mostr el cielo teniendo el viento quedo Cuan corta marca es la del brazo humano Y que el poder del rey sea cual se fuere No alcanza aunque lo estire donde quiere. Calm el viento, y qued el galen en calma Y los barquillos dos en mortal guerra, El rey de Persii rescatar su alma A pesar quiere de la mar y tierra Pasar nado, que si el viento calma, No calma el fuego que su pecho encierra, No fue poco enfrenar su desatino, Seguu el punto que su furia vino. Pero lleg la noche, y con su luto El un barco y el otro se ha escondido, Y al campo quien las aguas dan tributo En lgrimas dio el suyo el rey perdido
,
'
De su helada vejez sac(') robada. Y al rico camarn de su tesoro Por desprecio la cola del caballo Rastrando le llov un mahoma de' oro Que no queda valor con que apreciallo' Sin que del pueblo arbigo ni el moro Parte fuesen las armas esturliallo
'
'
Ni ese ni el alba ni el siguiente dia Al persa dieron luz de su alegra. Bernardo su valor aficionado Divertir sus congojas procuraba De cul le trajo amor cual estado? Dnde Anglica vio? le preguntaba Si se embarc forzado, de su grado? De qu ocasin su desamor manaba? A quien el rey con su voz enflaquecida, Oye, dijo, el proceso de mi vida Entre a Susiana al Oriente, Y' la spera Carmania montuosa, Y entre el Prsico mar, y puesta enfrente La helada Media una provincia hermosa Persia llamada en belicosa gente De la Asia es la mas rica y mas famosa, fJIabeza de mil reinos y mil reyes. Que todos de las suyas tonianleyes. De aqui solo mi brazo la obediencia Los dioses concedieron inmortales, Y mi cetro mi voz y mi potencia Cien coronas y cetros orientales Mis mayores aqu por excelencia Con riendas de oro dan leyes iguales De aqui Ciro fue rey, de aqui Artabano,
:
Dejo otros insolentes desafueros De Orhindo, el conde Dirlos y Oliveros Que todos en mi alma ardiendo veo En gustos de venganza todos juntos En esto la har, y este trofeo A los vivo.? dar y los difuntos Todos en m memoria m deseo Con songre escriben del honor los puntos Sangre de hermano y padre cuva fama A ir tras la suya me provoca y liama. Absoluto sei'ior, rey conocido. Por su muerte qued al persiano'esfado De mis vasallos con amor servido ' Hasta de la fortuna respetado Vindome mozo, y de poder cumplido ' Y no de nimo corto y apretado Llamailo del furor y sangre ardiente Sal buscar los mundos del Poniente. Y dejando en mis reinos el concierto Que mi sosiego y suyo convena. Para embarcarme al deseado puerto De mis gentes cercado sal un da; Y al dar las velas ;d viaje incierto Todo viento por prspero tenia.
, : , ' :
'
Que como
fin cludoso
caminaba
mundo
y sus regiones
La fama que por l iba y venia De hazaas llena de nclitos varones Mas me alentaba procurar la mia Por provincias de incgnitas naciones. Porque es corto y mas corlo cuanto encierra Deseo que no sale de una tierra.
Los ageros por Trsico notados,
Jerjes, Sapor,
Cabades
el
humano.
Este hizo las prsicas mujeres Que fuesen del comn (notable edito) A quien sucedi en reinos y en haberes Cosroes su hijo de nimo inaudito Tal que hechos de sangre sus placeres, Barniz dio della al prsico distrito, Deste procedi Hormisda, Arlldo deste, Gran rey de la Cardusia gente agreste. De los Axianos pueblos Tartaria Subi Arlildo, y de aqu mi padre vino, El invicto Agrican, cuya contraria Luz de planeta y enemigo sino
, ,
Negro
Quit traicin la vida, y la voltaria Fortuna con el mismo desatino A los pies puso de un francs bastardo La sangre de mi hermano Maiidricardo. Mas yo dar las suyas con la mia Nuevo color, y al campo nuevo esmalte, O las ver vengadas, si el que cria
,
,
ti4
m
%,ir,
f'
ffmis^
':l^m
r^
liiiiii'd
Huliikis,
t--,r'iiiiliilor;.
En
las nulii's
sus Ims/m-s
l,i
Mfliiitledoj
cliis
dioslra
niiirio,
Mayor disgusto ijno temor pouia, Cubren las nubes de un obscuro velo El daio dia, y el sereno cielo.
la tempestad, criu'o ol lornionlo rechinar de cuerdas y alariilos, Carga la ciega nocbo carga el viento Cargan truenos y rayos encendidos Ya la alta gavia toca el vano asiento De las nubes, ya en agua sumergidos. En ciega confusin y horrible prueba Aqui y alli el revuelto mar los lleva. Aquella noche un dia y otro dia Y sin ese otros diez fuimos corriendo, Sin ninguna, con poca mejora, A la fortuna la cerviz rindiendo Mas cuando el ya olvidado sol vesta De oro la mar, y de quietud su estruendo, A su alegre bonanza en nuestros pechos Gozosos sacrificios dimos hechos. En medio este ancho pilago sentada Creta es por el gran Jpiter famosa, Con cen nobles ciuilades ilustrada, He frtil suelo, y gente belico.sa Aiftii arrojarme vino la pasada Tormenta en otra en todo mas furiosa,
las
A;;alO(;les al Oricnli;
Tilus ilo ininoi'tnl viTaiin
Crece
Desculiio
Kii
el
palmaros y olivas osi-oloiito: La iiireli/. Meca, y su pnil'ota vano, Y lie Eritriool sopulio puesto enlienlo Y olrasinil islas ya por pupa ilojo, Y la punta me voy del mar IJormojo.
Desdealli liastajel f,'r:m Cairo Y baj por el Nilo Alojamlria
fui
,
por tierra.
Quejas grandezas
rjue el
Egipto encierra
No me pudieron
Y liaciiidome
el
atajar la
mia
deseo mayor guerra, Que un mundo estrao y niievo me pedia En el Mediterrneo mar me aojo, Por lirma norte el rumbo de mi antojo; Que siempre en las regiones apartadas Grandezas se prometen espantosas, Aunque despus de bien examinadas Iguales sean con las otras cosas: Dej las n^aravillas celebradas Del Cairo y sus pirmides lamosas, Y deseoso'enlr en el mar prolundo
De atravesar
Llenas
mundo.
Apenas por
mar
el
Con la liviana espuma blanijueando. Cuando ol sabio piloto con voz gruesa "Amaina, amaina, grita, amaina apriesa. Un viento agudo entre una niebla envuelto
Que
A Y
Pues aquella fue cierta profeca Desla en que ya se anega ol alma mia. Hace la isla un escondido seno De seis tajadas peas abrigado, (;on sus pendientes gajos, y un ameno Bosque en lloridos cercos coronado; Doiido en llana quietud el mar sereno Libre del libre viento est guardado, Aqui el barco surgi, y aqui mi genio En su arena aforrar vio el corvo diente. Dan fondo, amainan velas, y un ligero
,
Batel luego
la
mai' pari
el
navio.
:
Que
el
Con qnc
el
,, ,
,, ,
BERNARDO.
145
Sube al cielo el acento placentero, La playa suena el encogido bro Cobra vigor, la deseada arena
,
Sale de varias invenciones llena. Trsico cii el sacar primero lia sido Del duro pedernal centellas de oro , En cajo agero por ventura asido El fuego horrible vio en que ardiendo lloro Este y aquel de pedernal nacido
,
pedernal es la que adoro temporal y el mi eterno Uno es fuego mortal y otro de infierno. En la yesca arrebata una dudosa Centella'y vuelta all dorada brasa, Entre la seca lea una amorosa Llama cundiendo va al principio escasa Llganle un rbol y otro, y poderosa Un roble un pino y una encina abrasa Lo que antes la ahogara y consumiera Brio le pone y fuerza mas entera. Sacan el diiro pan quien mohoso Dej el hmedo mar, y tiempo airado, Y el rojo y lenlo trigo en el fogoso Cerco vuelven enjuto y retostado Hcenlo al guto menos trabajoso Entre la dura piedra quebrantado. Desabrida vianda mesa odiosa Para sola la hambre apetitosa. Tienden un toro en la ribera amena Y en nuevo son y alegre atrevimiento Las entraas desnudan , y resuena El arrancar los huesos de su asiento Da la sangre color rojo la arena, Y ellos con la esperanza nuevo aliento, Siembran las brasas de pedazos crudos,
igual
al
,
Que
Si aqiel fue
Cercadas de asadores no desnudos. Cobran las fuerzas y vigor perdido Sobre la blanda yerba recostados. Olvidan el rumor cese el ru'do Entre el reposo y vino sepultados Yo esta sazn de un limpio arns vestido Con solo mi descuido y mis cuidados Por la selva me entr que no debiera. Pues se quedaba mi ventura fuera. De una espesura en otra discurriendo No mucho anduve que sent ruido Y hacia la parte que venia volviendo,
, :
De
vi ol ejido
Juntas y todas de un temor huyendo Entre liebres tambin el len temido. Que entonces hizo all el comn castigo Con el tierno cordero ol lobo amigo. Has visto antiguos bosques encendidos En roja llama quien esfuerza el viento Que del fuego el estruendo y estallidos Las fieras saca de su verde asiento Y' las que halla en sus amados nidos Les da en ellos eterno alojamiento,
,
Y huyen del peligro amontonados Lobos corderos osos y venados. Pues no de otra manera su manada Por el espeso bosque discurra
.
, ,
la
selva no
menos alterada
pareca
:
alma sosegada. Mirando donde el dao proceda, Un fiero monstruo vi, una sierpe horrenda. Que al monte abra, quebrando pinos, senda. El medio brutal cuerpo tena enjerto Con alas de serpiente venenosa,
el
y no
^''m^ri.
^^
:
De la cintura arriba el talle abierto. En feroz proporcin sombra espantosa De espesas cerdas speras cubierto Con rostro ndigo de doncella hermosa
Uas y brazos de dragn tenia. Quimera dirs que es, invencin mia.
falsa idea.
lo
dudara
!,
, , !
,,
, , , : ,, ,
146
Su lierocuerpo
Juntando en ilos estreios su figura, Igual con la feaklail la liermosura. Cual entre secas agostadas caas De roja mies en prsico sembrado. Rompiendo va sus friigiles maraas
Un receloso ciervo el cuello alzado Al tierno bramo con que imor le engaa yue no hay estorbo pecho enamorado, Y por lo mas cerrado y mas espeso, Mejor camino y rastro -leja impreso. Asi por la conusa selva espesa El monstruo ilia rooipiendo los jarales, Y cual turbio raudal rola la presa, l'eascos lleva, encinas y animales Y en la serula que al bosque deja impresa, Matas, robles y fresnos hace iguales, Ni le es del pino mas la enhiesta viga, Que al segador la caa de la espiga. Si caus alteracin con su venida. T, sin decirlo yo, lo habrs pensado, Alto el cabello, la color perdida.
: :
Marchit al rostro su clavel hermoso. Cual tierna y fresca rosa dividida Del verde tronco que le daba vida. O con grite s birendo las estrellas, con desmayos muerla se quedaba (011 sus medrosos llantos y querellas Hasta la misma llera se ablandaba Yo que nac para morir por ellas, Y .solo e^to mi estrella me guiaba. En un puni cobr el color perdido, Del nuevo fuego del amor nacido. Pico el caballo, quien el duro freno Apartarlo del miedo no poda Que aqu y alli por entre el bosque ameno Huypiido me llevaba y me traa La fiera que me vio, en el verde seno De un crespo pino puso mi alegra Y m se vino, cuyo brazo fuerte Sombra me pareci del de la muerte.
: :
El
I,a
miedo me
no
me
!
diera
de aquel primer temor muriera. Traia oh cielo santo be de decillo. Entre sus corvas uas aferrada
,
Asi el contrecho monstruo me arrebata, Y por fuerza me arranca de la silla, \ entre sus manos speras me trata Cual de tierno alel rosa amarilla Y ni me arroja hiere ni maltrata Antes se me avasalla y se me humilla Dame asiento en el hombro, y su cabeza
:
El alma en su Traia la beldad misma robada Un bulto de marlil, una ligura, Que es del pintor retrato su pintura. Mi vida muerta en sus crueles manos.
viril
,
tiembla en oillo!
Mi muerte en ellas desmayada y viva Puesta sobre sus hombros inhumanos La lirme basa en quien mi bien estriba Presa la que con lazos soberanos Para no rescatar almas cautiva! Mi Anglica, mi bien, mi luz, mi guia,
!
Por engaosa y frgil fortaleza. Crey que bastara aquel engao. Para que en su belleza divertido Del suyo me idvidase con mi dao Y me dejase aquel vencer vencido No s quin me libr del lazo estrao, Ya en su falsa beldad entretenido. Que vuelto sobre mi la daga afierro Para con sangre desteir m yerro. Por una y otra parle intento en vano.
:
De dar
rojo barniz
al
limpio acero,
La
brazos la traia Si has visto sobre un risco montuoso La bella cazadora de Diana
fiera entre sus
Y es todo el fruto atormentar la mano. Que el diamante es mas blando que su cuero:
Hasta
el
sobre loca en mar tempestuoso Arrojada una virgen soberana, O en seco roble duro y espinoso. Enredada la verde vid lozana Que aunipie alli su llorido abril imita Sobre el desnudo tronco se marchita Pues la imagen asi de mi alegra
Y no
se altera ni
En regalos los golpes me convierte. En la cabeza entre guedejas de oro, Que coronadas de arrayan traia, Milagro estrao! su mayor tesoro
el engao de una llor tenia un poco con la mano la desdoro, Cebado en la beldad que en ella va; Aun no bien la be tocado, y asombrada
:
En
Si
brazos del monstruo se enredaba Hermoso v blanco cisne pareca. Que de algn seco tronco preso estaba O cual de Grecia Persia pas un dia
En
los
Huyendo
De
que
Aqu el amor me (li el primer asalto, Aqu me cautiv de una cautiva. Aqu mi gloria vuelta en sobresalto Una muerta beldad la dej viva Aqu me dio fortuna el bien mas alto, Si lo es amar una beldad esquiva De entre las manos de aquel monstruo fiero A mi pecho sali el arpou primero. Al principio entend que era Diana O alguna diosa de aquel bosque umbroso Que asi robaila una fantasma vana Por caso la llevaba milagroso En gualdas vuelta la color de grana
:
Por tierra cae la fiera desmayada. Vulvese levantar torpe y marchita Y en el hombro me arroja cual primero, Vuelvo tocarla, muere y resucita, Mejor me trata cuanto mas la hiero
Estrio comlialir! guerra esquisita De un bulto asi fantstico hechicero! Por hija de la lierra la tenia, Que al caer nuevas fuerzas le investa. Mas despus que me dijo la esperiencia Que era la Mor la fuente de su bro, Y que en una atrevida diligencia
El mas frtil rosal queda vacio : Hallando de fingida resistencia, El muro principal de su desvio, Cierro la mano y al furor violento Flor, guirnalda, y rigor deshizo el viento.
,
EL BERNARDO.
verde suelo Vuelta de gil y iliestra perezosa, Y y;i descoyuntada en mortal yelo Fra se hall en la tiorra polvorosa Yo volviendo los ojos junto al cielo, Vi sobre un rbol mi galhiida diosa Si tal fruta seora dan los pinos Con razn son los dioses sus veinnos. Asi le dije y por el tronco arriba Donde mi gloria estaba fui subiendo. Bajo cargado de la frua altiva, Mis hombros carga celestial sintiendo No ios de Atlante (si es verdad que estriba El cielo en ellos) ni Hrcules viviendo Sustentar pudo carga mas preciosa, Que si l carg su cielo yo mi diosa. Toca con sus hermosos pies el prado, Y valos engastando en nuevas flores. Su pecho no del todo asegurado
Cay
la fiera
por
el
En un
w
liviano
:
El spid deja
Y no mucho despus de gente armada Un formado escuadrn vimos vecino. Que buscar su diosa, y mi alegra, Por el camino qu bamos venia. Llegan ver la que en el vientre horrendo
Hallar creyeron de
la
oscura fiera,
Entre varios recelos y temores Teme la fiera, mi val despoblado, Seal que no sentia mis dolores, Pues no hay corte mas bien acompaada Que los desiertos con la prenda amada. Mi caballo busqu, que temeroso Por la selva se entr tascando el freno, Y poniendo las ancas mi reposo.
:
Sin
me
fui
de sobresaltos lleno
,
Por donde el monstruo vino receloso De no perderme por el bosque ameno Vano temor, quien su gloria nueva. Vencido el riesgo, con victoria lleva.
Mil regalos
le lije,
y mil ternuras,
y mi cuidado.
:
Que
el
amor me enseaba
Piensan que sea su sombra que volviendo Del cielo, aun en sus campos persevera Y el rey que entre sus ojr.s se abrasaba,' Viva la via y muerta la lloraba. Era Til'eo en el cretense suelo, Aunque extranjero, rey obedecido, \ quien castigos del piadoso celo Traen en varias desgracias allgido Y entonces por templar de su hado el vuelo Daba en i-egur la escuela de Cupido, Que es fuego I nio amor, y suele puesto Sobre la seca lea arder mas" presto. Llevaron para ser sacrificada .\ Creta en un cruel altar sangriento La Anglica beldad, en quien trocada Mi vida mi alma y m memoria siento :" Viola Tfeo en su vejez helada, Y encendile su vista el pensamiento. Que el alma siempre es ninza y con antojos Lat nias se remozan de los ojos.
,
: ,
Impidi el rey cretense el sacrificio Hacindolo el del alma ya rendida .Mas como ni uno ni otro fue propicio La voluntad sobr de comedida
:
estampa viva de una cautiva. Libr el cretense de la muerte odiosa M ilulce vida y en sus reinos hizo Tuviese propio altar, y fuese diosa Que esto y mas pufdc un amoroso hechizo Hasta que aquella borrdjie fiera hermosa
ilesta venlail los pes
sean
Dos reyes
Su ciego error
idolatra deshizo
Trayndola en sus uas como cebo. Para haoerme m idlatra nuevo. Haba dos ai's (|ue aquel reino triste
Sobresaltado estaba inquieto. Que al hado que su gusto ordena y viste La mortal vida todo est sujeto T ciego amor el instrumento fuiste,
,
,
^iero
Que
.A.
del fatal decrelo tu trato y rigor esprmentado, por mas cruel eligi el hado. ,
,
verdugo
Querrs saber adonde hallaron fuente Los males que han Creta perseguido? Qu furor los cri? qu rabia ardiente? A (ju deidad en ella se ha ofendido?
Oye
el
estrao caso
advierte y siente
varia pedrera y luz sembradas, Brotando todo al declararse el dia. Gusto, recalo, gozo y alegra. Yo sin dormir, que amor me desvelaba, Y el sueo me quitaba y el reposo,
De
Suceso es raro, mas verdad ha sido, Ni l lii dudars, ni yo lo dudo, Hzolo el celo, que hacerlo pudo. De Alencastro gran duijue de Colonia nico hijo y nico deseo
, ,
De
Donde mi
vida
desmayada estaba
, ,
;, ,
,,
, , , , , ,
: , ,;,
148
BlBI.HiTh:CA
al
nE GASPAR Y ROIG.
Cuando amor
Los pnsns
at;ij
Y Que
la
lioy
se la dio en un dia , ey cristiana y patria ajena De la infanta Calipso que regia Su reino entonces vio la luz serena tanto en sus cuidados pudo el vella
Aunque de
Los prodigios huyendo pavorosos S en el sangriento prado no se asiera Arraigndose en l sus pies hermosos Procura con dolor sacarlos fuera, Y ellos vueltos en lazos revoltosos Desnudos ya de su primer figura,
Que
ella.
Goz su amor, y en nudo y lazo lionesto De duque de Colonia en rey de Creta El estado mud y mud con esto En mas sabrosa ley su ley discreta Pues este noble rey, grave y modesto,
.
beldad perfeta, reino al de la China. La fama nos la vende por divina. Una bija tuvieron que en grandeza Y beldad diosa humana pareca, Dlcia llamada cuya gentileza Cuentan que las mas grandes escedia
de Calipso
la
propicios
Los dioses con devotos sacrilieios. Un real jardin en el palacio habla De un bosque espeso antiguo coronado,
Que de
regalo y
muro
le
servia
:
dedicado Era cierto rumor que en l vivia De las ninfas el coro consagrado, Adonde en vivas plantas escondidas, Estrechas gozan y delgadas vidas.
En medio
estaba. Que lo alto de un espeso laurel yerto Con su confusa sombra le amparaba De los Penates aposento cierto, Donde ordinario incienso humeaba Aqu la reina con horrible espanto El altar v temblar y el laurel santo. O fuese de los signos causa oculta O del hado justsimo decreto, O en la divina celeslial consulta Tuviese lo interior algn defeto; Nuevo prodigio del temblar resulta Que el saeritico se qued imperfeto; Los muertos anmales consultados Sucesos dieron sin pensar turbados.
l'n inviolable y sacro altar
,
De rosas y jazmines coronada El huerto tiene una preciosa fuente Del tiempo sin nrtiliee labrada Que al bosque fertiliza su corriente La Tiesta no del todo celebrada Con el fuego el altar resplandeciente,
:
Calipso con
md
llores
en
la falda
Aqu lleg tejer una guirnalda. Y una ama honesta que la infanta hermosa
entretena, sustanciosa
tierna carga mantena; estanque una encarnada rosi Gravinia, que as el ama se decia, A la nia cort y el dulce oficio De sus desgracias fue el primer indicio. Cuento notorio, fue sabido en Creta: La primer rosa apenas fue cortada, Y en rojas gotas dio y sangre perfeta La tierra en torno el ramo salpicada Tembl Gravinia y la deidad secreta Adora que en la planta est encerrada Cuando al vecino bosque fue corriendo Nuevo temblor y movimiento horrendo.
,
Temerosa Gravinia
atrs volviera
Corriendo "se entran por la tierra oscura. Entre una bruta y spera corteza Escondiendo se fue el semblante airoso, Y su antigua hermosura y gentileza Del duro tronco huy en bulto espantoso: Las manos da furiosa la cabeza Contra el tesoro del cabello hermoso, Y de otro ser vestidos ella y ellos Verdes hojas arranca por cabellos. La tierna nia endurecer se siente El blando pecho que colgada estaba, Y falto de substancia , la caliente Leche ya poco poco le faltaba Del duro tronco la spera creciente Hasta el delgado estmago ocupaba Gravinia all la reina te ayudara Si con las fuerzas que perdi se hallara. Lo que pudo guard, y toda priesa Cogi del rbol la primer manzana, Y huyendo el nuevo asombro , la princesa Pecho le dio, y posada mas humana Corri el cretense pueblo ver la empresa De la violenta furia soberana Glauro ya sin mujer presente estaba, Y los calientes ramos abrazaba. Toda dentro del rbol se esconda La arraigada beldad, cuya belleza En speras crecientes deshaca Por el tronco la rstica corteza Ya de los labios el coral se hua, Tiemblan los hombros sienten la dureza. Caen por las hojas lgrimas y en ellas Mil perlas son entre esmeraldas bellas. En tanto que la voz hall camino, Y el nuevo ser no entr per la garganta, As dicen que dijo tu destino , Hermosa nia , aquella nueva planta Que el fden celestial brazo divino Es quien las cosas de su ser levanta (iSi alguna fe se da los desdichados Oye, Dulca tu suerte, oye tus hados. Por las deidades soberanas juro, Que almas son ya destas calladas plantas Que estoy sin culpa del castigo duro Con que ora oh hado adverso aqu me plantas Y si es falso m nimo perjuro, La aguda hacha arroje al fuego cuantas Ramas me diere el tiempo y sin frescura Mis troncos caian por la tierra dura. Y t tambin sin culpa desdichada. Corta suerte tu estrella te ha ofrecido, Tierna nia , tu vida est engastada En aquel tronco en fuego consumido : Creta con l vendr ser abrasada Asi en el cielo queda establecido, Mientras puedo sentir su tierno brazo, Consenta que me d el ltimo abrazo. Y si piedad en vuestros pechos queda De estos mis nuevos ramos la frescura Del agudo cucbillo haced que pueda Vivir sin dao de los dos segura Y la raz que este jardin enreda El fresco humor le d inmortal verdura, Sin que jams rigor de brazo airado Mi cuerpo deje y tronco deshojado. Ya la voz ya la vista se me acaba Siento en los ramos irme dividiendp, Y fro el calor que espritu me daba Entre el macizo tronco consumiendo >
: , : ,
,
: ,
, ,
, , ,: , ,, , ,, ,
,, , ,
,, : , ,
EL BEH.NARDO.
iii)
Dijo
y
,
el bello rostro
que quedaba
,
Se fue vindolo todos dosliaciendo, Helse la ganganta delicada La palabra qued en la lengua helada. Dej el ser y la habla todo junto Gravinia en rbol nuevo convertida, Y al mas brioso de temor difunto. La color, el aliento y voz perdida
:
La reina
al
punto
A guarecer
en
el
tizn
la
vida
De su hadada y tierna infanta pasa Donde ya ardiendo estaba vuelto en brasa. Del fuego le sac y en agua muerto Cobraste oh Dlcia nueva hermosura Y en un lugar seguro y encubierto Tu vida con su muerte se asegura Divino ramo , pero estrao enjerto,
,
,
Poner en seco tronco la ventura, De humor y no de lgrimas enjuto Seal que ni promete flor ni fruto. Creci la infanta y su tizn hadado En oro incorruptible se guardaba K su cruel madre fue en custodia dado Y no quien mas su guarda le importaba A ti se liabia de dar, Dlcia , tu hado Pues ti sola el bien el mal tocaba
, ,
homicida,
Como
Desta muerta beldad vivo un retrato. Alli en el ademan se ve pintada Que al presto corzo javali seguia, En tan viva destreza que engaada La vista deja llena de alegra Cabe ella un alta haya coronada Con despojos de varia montera De osos las presas, de len los niervos, Y cuernos duros de ligeros ciervos. De alli aprend decirte la manera Con que sigui esta Infanta su ejercicio, Dichosa ocupacin si su hado fuera Tanto como el amor le fue propicio Mas cuando el hin decir se queda fuera, >'o hay suerte sin azar, beldad. sin vicio. Que subir sin ventura en esta vida No es mas que andar trazando la caida. Cuentan que el dios Mercurio por el viento A negocios del cielo abra camino, Cuando la bella infanta en firme ahento Un len flechaba sobre un pardo encino Siente trocado su primer intento, Vuelto amante mortal de hombre divino Tuerce la va derecha , deja el cielo Y ofrece todo su cuidado al suelo. Y no se esconde la mortal Diana Tan confiado va en su genlleza, Que sabe cierto que la vista humana Dulce y tierna prisin es la helleza Y bien que su hermosura es soberana. El cuidado le da mayor fineza Que para la beldad es el cuidado 1,0 que la fuente para el verde prado.
,
ajusta el manto, caduceo Que tanto alumbran y relumbran tanto, Que Apolo queda en su presencia feo Caus la virgen su belleza espanto Y el dios cumpli con ella su deseo,
El cabello
compone,
Las
alas y el dorado
Ya le es muerte dejar la selva umbrosa. No escondieron los montes su delito Por mas que acrecent la caza el uso,
Siendo
el
crecido talle
all
el
sobrescrito
:
Ceida al talle y rito de Diana La prpura igualmente recogida Y descubierto aquello que podia
,
encubierto el tiempo puso El mustio rostro en su color marchito El de su incauta madre trae confuso Siente arrogante con dolor la afrenta Y mas del vulgo siente que la sienta. Y como la honra en nobles corazones A toda otra importancia es preferida, Y el sentir que anda puesta en opiniones. Peor que muerte en una honrada vida; Calipso abreviar quiso sus pasiones, Beber la muerte en sola nna bebida Y muera dijo quien su honor deshonra Pues es muerte civil vida sin honra. Saca el ramo fa,tal de oro vestido. Que era de su valor la mayor sea, Y del engaste ya desguarnecido Entre frgil le pone y seca lea Y al enemigo fuego lo ha ofrecido Que otra venganza tiene por pequea Tres veces encenderlo intenta, y luego Otras tantas lo hurta al mortal fuego. Ya lo saca una vez, y otra lo arroja Ya el fuego apaga, ya lo resucita, Con lgrimas el seco tizn moja, Ya en la brasa lo pone y ya lo quita La honra y el amor en una hoja
De
que
La muerte tienen y la vida escrita Si lo que el uno quiere el otro niega Quin podr componer lucha tan ciega? Ya el miedo del aelito que intentaba El rostro mancha de color de cera
,
,, ,,
,,
ISO
Ya
encendi-lo enojo le alteraba , Y le robaba la color primera : Ya en cruel muerte su hija amenazaba, Ya se mostraba madre verdadera Cual inconstante nao en mar airada, De un yieiito y otro aqu y all llevada. Muere el amor porque la honra viva, Sale la injusta muerte victoriosa; Brbaro pecho, cruel, de madre esquiva. Si tanto estimas una lama honrosa Mira, arrogante furia vengativa. Que no es honra matar asi una diosa. Ni la hace menor sino mas ancha Quemar el pao por sacar la mancha.
el
, ,
Quiero cobrar de
no de dos veces
Con una muerte quedar contenta, Pagada de dos vidas, y una afrenta. La primera te di cuando en mi pecho
,
que ahora tienes recibiste, Y la segunda que este dao ha hecho. Cuando librada en este ramo fuiste: Todo queda en tu muerte satisfecho. Muere, que al ln para morir naciste Y no irs sola, que este mismo fuego
El ser
,
Tras
ti
me
el fuego ha de nacer, decia. Que el triste reino dejar abrasado Perezca aqu tu vida con la mia. Antes que el dao llegue ser doblado Que los raros principios portentosos No prometieron linas mas dichosos.
Si de este
Es mas que el vidrio la honra delicada Al limpio adorno de una real doncella. De huirse fcil de guardar pesada
, ,
Muerte
muerte el no tenella Con mentira y verdad queda manchada La obra imprime y la palabra en ella Y aunque la mancha en la verdad se lava La seal queda, que jams se acaba. Pues yo qu aguardo si en el vulgo siento La tuya incauta Dulca andar perdida
el
seguilla, y
temblando el brazo desmayado El rostro vuelto, que su error no viese, El funesto tizn al fuego ha dado. Que un gemido mortal se oy que diese: De la invencible llama rodeado. Como por todas partes se encendiese, Dlcia ignorante y de su mal ausente, Con un nuevo calor arder se siente. Las entraas el fuego le consume Sin causa, y de repente procfdido, Y aunque con su valor y bro presume Vencerlo, queda su valor vencido: Ya la enemiga parca se resume En dejar el estambre dividido. Cae en el triste lecho desmayada, Cual tierna ruta sin sazn cortada. C.rsalba entre sus brazos soberanos El desmayado cuerpo sostena, Apritale las suyas con sus manos, Como quien darle su salud quera:
Dijo, y
,
el
mudo
viento
.Mas
quien t has dado lengua tan cumplida? menos que tu culpa este tormento Todas deudas se pagau con la vida, Si joya en t de mas valor hallara En esa el yerro de tu honor vengara Que el vulgo pregonero de maldades En veneno convierte cuanto toca Ni mira ni perdona calidades Ni que la culpa sea mucha poca Mas juntando mentiras con verdades La infamia crece y el honor apoca Y para dar al blanco adonde tira La verdad hace igual con la mentira. Fenezca, pues tu vida y m contento. Aunque eres digna de mayor castigo
Si es
: , , .
es el honor m amigo Soy madre, soy verdugo, 6 instrumento >: te alguna furia que sus pasos sigo? Qu es del materno amor, y el pecho tierno. Que un da tu cielo fue y es hoy tu infierno? Tan presto un solo enojo me ha robado Mil penas y dolores que me cuestas? De dulce madre el nombre regalado
: ,
Dulca perdida la color de rosa. Asile habla y tiembla temerosa: ((Llamarme con delgadas voces siento Del seno obscuro dla tierra helada. Tristes sombras cruzar veo por el viento, Y que me llaman todas de pasada: Fltanme ya las fuerzas y el aliento, Cielos, cual deidad tengo agraviada. Que en medio de mi dulce primavera Con tan nuevo rigor quiere que muera? Siento, hermana, el dejarte y no la muerte, qu mayor muerte quieres que dejarle? Si me era paraso y glora el verte, Qu gozar dejando de gozarte? Si el morir siento menos que perderte, No es por que quedas, mas por no llevarte Donde me llaman: ay Crisalba mia. Que es temeroso traiue esta agona! Sola ti he dado cuenta de mi vida, Sola tibe descubierto mis amores. Como la secretaria mas querida, Que el cielo pudo darme en sus favores: Si eres desta alma la mitad partida.
,
tan liviano peso es en mis cuestas? Vive , que si el amor es del culpado No han de pagar tus lgrimas sus fiestas Mi hija fue decir , mi Dulca dijo,
De
se desdijo.
amor mis dolores. mi amada prenda! solo pido Por alivio del paso que he venido; Que si acaso aquel dios, cuya memoria Siempre en mi alma vivir guardada. Llegar aqu, despus que la victoria Mia est por la muerte declarada Le cuentes con dolor m amarga historia, Y'porfin de la muerte desdichada Dirsie, hermana, que este paso fuerte, Mas me mat su ausencia que mi muerte.
Si te obliga el
Esto, oh
Que si con estos ojos ver pudiera Su beldad cual est en mi fantasa, Pequeo brazo el de la muerte fuera
Para dejarme sin la vida mia: Y si por ser mortal al ln muriera. Muriera no tan falta de alegra, Sirvindome su boca de aposento A este mi ltimo espritu y aliento.
, ,
EL BERNARDO. y no ha fingido El encendido amor que me ha mostrado, Hiciera al lin con su valor cumplido Este paso y dolor menos pesado: Siento la muerte, porque no he vivido, Y en edad peligrosa me ha hallado, Cuando al mundo mi vida pareca Alegre flor al despertar del dia. Siento que esta semilla soberana, Que ahora viva en mis entraas siento, AHtes de ver la luz muerte temprana Compre cuenta de darle yo el sustento; Y' que la parca cruel en la hehra vana Antes de urdirla d el golpe violento, Y en el hreve morir solo le cuadre Ser hija y hereiiera de tal madre. Siento que ya la viila se me acaba
si
151
es de veras dios
Riqueza el monte Iniabo Persia enva! Ahora de la beldad que al mundo espanta Las llores goce, y donde mucre el dia Suene su voz, y coira desde Oriente Libre de lengua en lengua, y gente en gente! Todo ello es sombra, fbula y engao. Despiertos sueos de la humana vida. Que corre y vuela de uno en otro dao Hasta donde la muerte est escondida. Cortando todos de vestir de un pao Sin hacer diferencia en la medida, Que son el pobre el rico el flaco, y fuerte Iguales Ihs pueitas de la muerte No del Tigris las ondas espumosas Que en furiosos raudales van pasando. Ni de Venus las aves aniorosas
,
, !
el
aire blando,
,
alma comienza desasirse, Y el fresco aliento que vigor me daba Dentn)del pecho en fuego convertirse. Asila bella Ulcia se acababa. Cual se ve tierna antorcha consumirse, Y Crisalbajiias muerta que su hermana, As le aplica una esperanza vana. Vive, mi Dlcia, de temor segura. Que no ser tu mal tan poderoso. Aunque se junte l mi desventura.
el
Y que
las
humanas cosas
Que
La pena
Parece
que no se mueve
Quede tal vida salga victorioso: No se desdore as tu hermosura. Que el carmes de ese clavel hermoso No le vera la muerte, aunque atrevida
Por no cobrar en verlo nueva vida. Si el cielo me da un nudo corno puede, Yo ligar tu alma con la mia, Y har que entre las ilos asi se enrede, Que sigan ambas una misma via: Ni la mia vaya ni la tuya quede Ausente de su dulce compaa, Antes guales en ventura y suerte Pasen por una vida, y una muerte. Gozarnos hemos tiempo sin medida. No ests delocontrnrio recelosa, Y all la muerte tras la edad cunqjlida.
As iba el rey de Persia lamentando Su larga histnria, corta de ventura, Al tiempo que tambin el conde Orlando Del valle de Pomier por la espesura, A Garilo y los suyos declarando La artificiosa enigma antes obscura. Con el discurso deste dulce cuento La verdad conlirmde su argumento. Todas las cosos que en el mundo vemos, Cuantas se alegian con la luz del dia, Aunque dess lenguajes carecemos, Su habla tienen, trato, y compaa: Si sus conversaciones no entendemos, Ni sus voces se sienten cual la na. Es por tener los hombres Impedidos A coloquios tan graves los odos. Quin publica las prbidas ovejas Sus sabios aranceles y ordenanzas? Y quin el ruiseor enva sus quejas Si siente al cazador las asechanzas? Quin las grullas dice, y las cornejas,
En
su
Que al lin es la vejez carga penosa, Y en un mismo sepulcro vei.turoso Un lecho gozaremos, y un reposo.
As Crisalba Dlcia consolaba Dulca se estaba onsumicndo, Y aquella poca vida que faltaba Por el aire sutil se fue huyendo: Huy el aliento que el vivir le daba,
,
nnindo las mudanzas? prado que florece mas temprano, Quin le avisa que viene ya el verano? Quin sino estos lenguajes, que escondidos No lie todas orejas son hallados, Mas de sus sordas voces los ruidos Los raros hombres quien dan cuidados:
De
al
Y as
Tan absortos los traen, tan divertidos, Y en tan nuevas historias ocupados. Que es fuerza en esto eonfundi;se todos En varios casos por diversos modos.
Crese que del ruido que las cosas L'nas con otras hacen murmurando.
Como marchita
La brasa consumida
Entre blanca ceniza amortiguada. Si cien lenguas distintas y acordadas t:i sazn me concediera, El cielo Y en ella> i.is palabras nas limadas Que hay en la clara discrecin pusiera,
''
De su armona
Que en su canto
Asi
el
poderosas
Que
Fueran de
S el saber de
mayor caudal
se agota.
Si encarecer
pretendiera El dolor, sentimiento, angustia y llanto Que en Crisalba caus el mortal espanto. Oh buMiana suerte de inconstancias llena. Con quien ni vale gracia ni hermosura Ni el cetro real (|ue un mundo y otro enfrena. En su misma grandeza se asegura No hay tiempo claro, ni alma tan serena, A quien no siga invierno y noche obscura. Ni alegre sangre en juveniles aos Libre de riesgo y mquinas de engaos! Ahora el cabello enlace y la garganta Con las perlas del mar que yVrabia cria Y en prpura de Tiro asiente cuanta
ellas
, !
con
Desio veces se ergendra la locura, Y las respuestas sin concierto dadas. Sin traza al parei.er, sin coyuntura. Ni ver cmo ni quin eniamin^'das:
los
campos, su frescura.
y las cuevas mas calladas quien llega sentir por este modo,
que el mundo se trata y cmuunica, su Criailor t:u fi'udo y vasallaje Internos cantos de loor pidilica:
Que
f/J
De groseras raices de la tierra, Que l seso embota, y el sentido cierra. Mas aquel que por suerte venturosa,
duea de doncella."^ Sobreslteme, y escuchando atento El bosque sospech que era encantado, Y por albricias del amargo cuento Furioso todo lo dej asolado: Partmo con un nuevo descontento, Oyendo hablar las selvas, el ganado,
Seis das antes
gentes. ocasin que ya algn dia De m el mundo crey que loco estaba. Porque aunque preguntaba y responda. Ni el porqu van ni con quin hablaba; Hasta que Astolfo por la estraavia De un licor peregrino que l usaba, Me cerr como de antes los oidos, Y volvi su concierto los sentidos.
los collados, y las
la
Pues en el tiempo que escuchando anduve Encubiertas historias no entendidas, Increbles son las fbulas que tuve. Sin querer aprenderlas, aprendidas: Y entreoros cierto dia me detuve En or de unas tragedias nunca oidas. Lo que ahora quiero que por prueba quede De lo que vale la ventura y puede.
'!
BERNARDO.
|^
que es cuento inventado De mi persona y gravedad indino, Que aunque de liuniilde cuorpn va fundado
so entienda
,
Y no
Que
En caudal y discurso percgrinn: No est todo el valor en lo abullado, Menudo es el aljfar, y si es fino No pierde por menudo en buen consejo
y por parejo. Junto los arruinados pareclones De la antigua Cartago llegu un dia, Y cansado de oir Jamentaciones Que cada piedra contra el tiempo hacia Juzgando por las mias sus pasiones A la sombra de un lamo, que abria Pomposa rueda con sus ramos huecos. De un ruiseor me puse oir los ecos. Venia su nueva libertad cantando Que de una jaula de oro al libre cielo Burlada la prisin, el aire blando En ligero cort, y delgado vuelo: Y las vecinas selvas convidando De su arpado canto el gran seuelo, As cercado de aves, y de espanto,
;i
porcuriosid,-hl, pompa y decoro ' Da sus lealros y eindinies beil.is Y el suntuoso primor dellos y ilellas: La relit'ion, el lra!o,bis maneras De fiestas y coinidas regaladas,
, '
fieras '
La luz, el aire, el cielo, sus esferas. Para el servicio humano fabricadas Las llores, frutas, fuentes, mares, ros Sus bosques selvas, y rboles sombros,
,
El
Y otros varios deleites de que goza hombre en esta vida su contento Cuando la juvenil sangre retoza, O se madura ya el entendimiento: La salud, el linaje, la edad moza
'
Que
es del placer
el
verdadero asiento
'
Y el gusto del saber, que de la cepa Humana no hay sabor que tanto sepa.
Oyendo todas
prosigui su canto.
Sin quien del mundo la dorada rienda Es por mas bien que d carga pesada: Ni alczar de oro ni bordada tienda. Jardines, ni comida regalada. Msica, cantos, aparatos, galas. Ricas bajillas, y entoldadas salas: Ni los dems deleites que al sentido
.
Cuando todo esto considero, y miro Criado el hombro, y hecho suVegalo Lo juzgo por feliz, yno me iidniiro Que perder tanto bien tenga or malo: Que tire del vivir, que es dulce tiro, Y sin precio un brevsimo intervalo De vida, en que goza.- de la presente. Que el cuerpo muerto al fin ni ve ni siente. Mas cuando vuelvo ver la humana suerte Sujeta al tiempo, y miseria tanta Y cual frgil cauela es el mas fuerte
,
Cedro que
Est
el
el
monte Lbano
al
levanta;
la
El real cetro y su lisonja ofrece. Todo sin libertad es bien fingido Falsa alquimia sin ley, que oro parece:
Cuando vecino
polvo y
muerte
Ya en
rica jaula, y en jardin llorido, quien lo mejor de Alrica obedece, \i yo mi albergue hecho, y mi arpada Lengua de graves reyes escuchada. Defendido de archeros que por horas La guarda hacen de mi altiva casa. De sabroso manjar, y aves cantoras, La mesa puesta, y los saraos sin tasa: Estanques de cristal, fuentes sonoras, Y lo que todo junto escede y pasa. Perdido el riesgo, el miedo, y la sospecha
dosel que mas se le adelanta. Los miedos, sobresaltos, sinsabores, Vejez, enfermedades, y dolores. Y sobre todu el curso irreparable
Con que en los breves dias se consume El bien mayor, el gusto mas durable Del que en su estado y fuerzas mas presume. Hallo al hombre tan pobre, tan instable. Que toda su grandeza se resume
En
De sutil red, y ile invisible leclia. Mas todo junto, oh libertad preciosa!
Contigo ni se iguala, ni
te llega.
De propios malos, y de inciertos bienes. Todo es sombra, y no mas: mas donde en todo Es digna de llamar la humana suerte. Es ver cuan tiento, y de qu modo Anda el hombre en la vida, y en la muerte: Aqu le dan la mano^ all del codo.
Aqu le hacen erra-, alli que acierte, Oh laberinlo humano! cuan ciegas Los gustos das, los contentos niegas
jardin por esta estril vega: Sola cnire sus deleites una cosa A mi giislo tu nuevo estado niega , Que es privarme de ver la llena luna De aquel soberbio monstruo de fortuna. Yo digo del feliz Uustaquio, hijo
el real
Del brbaro Abdelmon, humilde ollero. Que hoy en su afortunada eslrella lijo
De la jurisdiccin de la fortuna Estos turbios celajes forj el hado, Sin que haya vista tau de lince alguna Que el fondo akance ver de su nublado: Sola ella en dispensar su antojo es ui:a,
Y Hustaquio Abdelmon
En cuyo
De
ancha Libia vuela el ceiro entero: Solodeste en mi libre regocijo Me falta el bien de ser su prisionero. Que de un hombre dichoso, aun las cadenas
la
su mns privado, bien jams supo 9slar queda. Hasta dirle la cumbre de su rueda. Por todas las edades que en el mundo Mi estrecha alma goz vital aliento, De fortuna favor tan sin segundo
Mi vista vio,
la
No
se
hace
La ciencia de un lils ofo, el severo Rostro de un sen;idor, bi fortaleza De un soldado, el nivel de un arquitecto, Y el comps de un artfice perfecto:
Millares de aos son, y aos pcrfetos Los que el mundo he cursado, y sus secretos.
Dejo ahora
el
contar
como
criadas
La
mundo
la alegra,
Las perlas de la mar, los granos de oro Que en sus entraas para el hombre cria
De sus primeras culpas, son ligadas En frgd nudo al cuerpo su enemigo: Y como de uno en otro barajadas Siempre mudando van casa y abrigo,
7"
,,
:,
, ,
, , , ,
,, ,
154
Y en nueva forma y vida diferente Eternas vueltas dan eternamente. Hoy suelen habitar un cuerpo humano, Ymaiana hallarse en el de un bruto, Yo fui primero un capitn troyano, Despus Armodio un noble dioluto Una vez fui gigante, otra fui enano,
Otra Lisander un mordaz astuto, Y dentro de Pitgoras el mudo Al mundo hice un filsofo saudo. Despus fui rey, despus un elefante. Tras esto la ramera Aspasia, y luego Atenodoro, un fiel representante, Y Epdices, cobarde orador griego: Fui Terpandro, gran msico y danzante Que la arpa aadi una cuerda, y ciego
Olvid los primores que sabia, Camello fui otra vez, gallo otro da. Mdico de opinin, y mal poeta, En Periaudro naci, y el seso lleno De quimeras segu tras la imperfeta Senda sin encontrar un verso bueno: Fui Epicuro glotn, fui la indiscreta Filomena, fui el asno de Sileno, FuiFocinn habladorde dichos vanotf, Y fui Ademdes, jugador de manos.
Fui Erclito el risueo, fui el mendigo Parresias, fui Diomdes el tirano Y entre estos varios mundos al abrigo De un rbol de oro fui pavn lozano: Puesto de la fortuna por testigo A los ciegos discursos de su mano, Donde de un barajado mundo tiento
Los disgustos reparte, y el contento. En medilo poblado de la tierra Un altsimo monte se levanta, niic un yerto cerro y escabrosa sierra Hasta las cumbres es desde su planta: Su altura aqu en pomposos ramos cierra
De un rbol celestial la insigne planta De esmeraldas sus hojas, de oro el tronco. Lustroso de una parte, y de otra bronco.
Lleva por fruta y llor honras y afrentas, l'na y otra fortuna indiferente , Y ella en sus ramos puesta con violentas
So alzaron supremas dignidades Prncipes hubo, cuyos nacimientos Apenas los conocen las edades Pero fueron al fin sus crecimientos Hijos de sus altivas voluntades, Salindole A ayudar en el camino Por esta la otra parte su destino. Mas Rustaquio Abdelmon que hoy rige ai Todo es parto feliz de la fortuna Ella el paso primero, ella el segundo Dio, y los dems en su creciente luna : Ni l la solicit ni su fecundo Reino le debe diligencia alguna Que cuanta mngestad goza en su altura, Todo es hinchado golpe de ventura. Esto cantaba el ruiseor al vuelo De las aves que oyndole se espantan Que con arpadas lenguas siempre al cielo Misterios este semejantes cantan Y no sin causa, que en el mauro suelo As en las cosas de Abdelmon discantan Que de cuantos adoran en la luna Por monstruo le confiesan de fortuna. Ui'istii-o hijo de un humilde ollero. En frica le h.ili su estrella un da, Que fcirmar el dibujo verdadero De un hombro venturoso pretenda : Fue de su dicha el escaln primero Un real carbunco en quien el sol hacia Nuevo retrato suyo, y entre penas El los ojos con vislumbres seas. Huyendo una enroscada sierpe que arde En sus escamas de oro el campo raso, Que el triplicado silbo al pi cobarde A tiempo le hizo huir medroso el paso, Donde la rica piedra haciendo alarde, Esta de su beldad tropez caso Y al caer sin tiento en el estril llano, Fortuna misma se la d en la mano. Y l sin hacer de su valor estima
: ,
mundo
Manos
la
la lleva y desganadamente. Cuando Vaiiicio v que era la prima En presuncin de su aldeana gente Viole la piedra y v como no estima Su resplandor el brbaro insipiente Que en ignorantes manos la mas fina
Tha
Al pi del rl.iol van olas hambrientas Sin tiento de confusa y ciega gente Que por los riscos sin cesar trepando Unos cayendo van, y otros volando.
pinas de oro cae la finta altiva, cual la mas galana, Y si bien todas de oro caen de arriba, Una podrida sale, y otra vana: Unas llenas de muerte, otras de esquiva
En
Y coge cada
Perla se vuelve humilde cornerina. Y l conociendo el sin igual tesoro Que en su estrecha materia se inclua, En cuya estimacin es pobre el oro, Y humilde la mas noble pedrera; Guardndole su dicha aquel decoro Que tan nuevo favor se le deba. De todo su caudal se necesita Por comprar la preciosa margarita. Comprla , y di por ella su pobreza
Y con
ella
qued prspero y
rico.
otro
De Su pina coge, y
un spid
le
al
cerrar
la
mano
En lugar del contento baila pena, Y las riquezas vueltas aire vano:
Por uno al fin que acierta con la buena, La suerte yerran mil, oh engao humano! Que la fortuna puesta sobre todos De un error rie los diversos modos. Yo aqu imitando su pomposa rueda,
En brocado
Sobre su
trocar quiere
el
pellico,
En
que de mis plumas compona Lozano pavn vuelln la vereda. Del curso humano fui gran tiempo espa: Y aunque vi all grandezas de que pueda
la
la
lengua ma.
Como
Ni en esta edad hall ni en otra alguna la de Abdcbnun i-i:al fortuna. Muclios hay que do humildes fundamentos
acostado Y all se suena en tlamo dorado. Despierta, y confiado en su tesoro De pajes se rodea y de criados Ricas bajllas reposteros de oro Del pincel de su antojo fabricados El da , dice y la ventura adoro Que tales siglos me tenan guardados Para ser en la tierra sin segundo Pues nac pobre y mando ahora el mundo. Bien en este carbunco hay dos millones Un grave estado comprar del uno, Ricas preseas del otro, altivos dones. De aparato cual otro fue ninguno
estril paja est
, : ,
, :
,, , !, ,, , , ,
, ,
, ,,
, ,,
, ,
EL BER.NARDO.
ISS
siente.
Y aun tales podrn serlas ocasiones, Y el tiempo en mi favor tan oportuno. Que llegue ser emperador potente.
Desde el tosUdo egipcio al mauro ardiente. Al humilde Rustaquio, que es el hombre Que para mi hall esta gran riqueza Cuando de ver mi magestad se asombre Dar altivo la mano su pobreza O ilustre celo con honrado nombre
:
Que aun en torno de! muerto cuerpo Mas libre con la nueva luz del dia
Su pequeo tesoro toma y parte
,
Porque en la muerte que presente via Teme que alguno sin razn le encarte, Y no le aprovech, que el oro hallado.
Que
De
Y'
le hizo culpado. codicia de los rubios tejos Seis cuadrillas salieron buscaile,
Por
Admitirle desde hoy en mi servicio. Mia esta rica piedra de derecho Era, como tambin ahora es mia,
le vio
de lejos
Abdelmon en mi barbecho porque tras mi venia Yo no tengo como l nimo estrecho, Que desde que naci ser rey queria, Y la feliz estrella en cuanto ofrece A los brios que inclina favorece. Que nube al viso humano tan oscura Es la fortuna el hado y su destino! Por qu rodeos camina la ventura Cuando quiere salirlos al camino! Pobre Rustaquio vio entre la verdura Este tesoro que mis manos vino Quien entonces le viera juzgara Por suya la ventura y era mia? Asi Vanicio en brbaros discursos Quimeras fabricaba por los vientos. Midiendo el cielo palmos y sus cursos Dando y quitando ley y movimientos Tan vario que ser de oro los concursos Y' avenidas de vanos pensamientos Que a su ambicin venan ni la hartaran,
el ollero
Que
un encubierto valle, Y que entre unos manglares mal parejos Tropa alarbe le espera por roballe,
Se
la hall,
Donde
Si la
vida y dineros
le quitai'a
prenderle iba no llegara. Ya las rendidas manos en u:i lazo Presas le hall la escuadra diligente. Que toda priesa el spero ribazo Salt, y dio en los alarbes de repente Y ellos en firme y en gallardo brazo Preso y vidas defienden juntamente Y al bro de sus rsticos contraros Varias heridas dan y golpes varios. Ya en porfiada batalla y cruda guerra
: ,
que
i sus torpes locuras concertaran. Qu de Vanicios en humildes lechos La luz contempla de la aurora fria Que un mar de locas pretensiones hechos Todas las cumplen esperando el dia Y' en quimeras y monstruos contrahechos Desvelan la inconstante fantasa No viendo que las cuentas sin dineros En saliendo la luz son todas ceros Abdelmon de otra parte en el cuidado De cien rubios cequis con que Vanicio Compr el precioso globo, desvelado De su aldea se finge un gran patricio : Masa fortuna cuenta de su hado, Codicioso de dar al mundo indicio De sus milagros dio muestra segura Que no consiste en trazas la ventura. Tenia Abdelmon por lisonjero amigo A Almohadi, cierto rabe embustero, De sus secretos singular testigo, Y de su alma desnuda dueo entero Este en traje de paz fiero enemigo Deseoso de hacer presa en el dinero, A las ruinas de un antiguo muro Se le hizo enterrar por mas seguro.
: :
Los nos en los otros maraados Pedazos hechos la sangrienta sierra Caer los vio en sus faldas destrozados Y de ocho dos valientes de la tierra De Abdelmon, en mil partes lastimados, Vivos solos quedaron y el cautivo A costa de sus muertas vidas vivo. Pareciles estorbo y demasa Volver preso de all e cautivo mozo, O porque su temor se lo impedia O la codicia brbaro destrozo
:
,
Despojronle al fin lo que traa Y de la selva en un profundo pozo, Que su delito deje mas cubierto, Lo despearon y qued por muerto. Dise por tal Rustaquio desde luego, Y traz la fortuna su cada
,
Por mejor levantarle, y as el ciego Pozo no le quit mas le dio vida Que como quien despierta del sosiego De un dulce sueo el alma divertida, A mirar comenz por el profundo
,
mundo.
Y no del hondo infierno llama horrible En ciego humo y 'echinar sonoro, A un tibio rayo vio de luz visible
,
centellas de oro Volvi del todo en s ( caso increble!) Y en medio se hall de un gran tesoro Que all la ciega antigedad el hado,
: ,
Por
guardado. Sala por cien torcidos escalones La bveda sin luz de oro preada A unos desbaratados paredones Fbrica en otros siglos celebrada Sac el moro feliz de los montones De joyas una entre otras sealada,
le tenia
,
:
A su ventura
ameno
Un
rico alfanje
cuya pedrera
Cuando tiento buscando el fiel tesoro De un fri spid hall el mortal veneno
Que
trocndole
le
el
curso de
la
suerte
Entretanto Abdelmon en triste sueo Morfeo le pinta de su amigo el caso. Despierta, y va buscar de su pequeo Tesoro el breve globo y bulto escaso Y viendo el pago que el mortal beleo Al falso moro dio suspendi el paso De la muerte medroso , y la serpiente
,
:
Una ciudad su estimacin valia. Quiso en Tnez venderle menosprecio Que la hambre no come perlas ni oro Y el espanto de joya de tal preio A voces dio por salteador al moro
:
Llvanle preso
rey que con desprecio De su nimo real, quiere el tesoro Y por l en la torre de palacio Crcel le dieron y prisin de espacio. Budebuz , rey famoso de Marruecos,
al
,
Por
lo infeliz
, ;
, , ,
156
^="
PICO
De
la alta torro en los desvanes huecos Despojado del reino y preso estaba A cuyo odo los preados ecos Del gran tesoro que Abdeliiion negaba Llegaban y dese por esperieneia
,
Con
sutil arlilicio
por su
mano
:
Ver del moro el aseo y la presencia. Fue cosa fcil darle gusto en eso Por serles crcel una misma torre
,
Hizo graves preguntas el rey preso mancebo en la fama que del corre, Y halla que en todas tiene fondo y peso, Y una estrella feliz que le socorre Y casi le arrebata en raudo vuelo
Al
,
Seguro le escal la torre altiva Y libre le sac del rey tirano Y en su escondida cueva entre la viva Luz del tesoro le escondi ufano Cuya inmensa riqueza despus pudo De armas y gente armar al rey desnudo.
,
levantar su nombre y fama al cielo. De otra parte Abdelinon estando cierto Ser de Marruecos rey el que all estaba , O fuese virtud propia, encubierto
el despojado Rustaquio, y l con su ventura El reino recobr y le dio el estado mayor cetro y silla mas segura : Que no se content de ver ganado Lo que hall perdido ns en dura Sujecin puso yugo y quit leyes
Hizo su general
fiel
Al
Om
Rayo de
Al real Del feroz rey, y su persona brava. El preso moro se inclin de suerte, (Juo servirle ofreci hasta la nmerle. Era prudente el rey y en los sucesos Not del moro una feliz ventura Y enderezar con ella sus atiesos Mas que furor le pareci cordura Quiso el rigor templar de sus escesos Con arrimarse senda mas segura , y mientras su fortuna no serena Valerse en sus azares de la ajena. Descubrile su pecho, y l gozoso En firme confianza se pretiere Do dar la mano al rey, y un venturoso Con cuanto intenta sale, y cuanto quiere Contentse el de Tnez codicioso Con su alfanje feliz sea cuyo fuere, Dando su dueo libertad,' y en ella
,
:
Del africano suelo treinta reyes. El suyo agratli cido sus servicios Ya con pateino amor y fe sincera En dulce premio le ofreci propicios Los brazos de Aja su nica heredera Pagando con los mismos benclicios Oui' iililigadd le hall, y desta manera ])i\ humildes padres le liizo el alto cielo
(lian rnirani;iiiiolin del
Idjii
suelo.
A Vanicio en sus
entre
la
Que
codicia hanibrienla joya muerto : Y sus bajillas p:ijes y su renta Con l la tierra en polvo los convierte Tan incierta es como esto y tan oscura En los humanos casos la ventura.
la
paz y
la
,
alegora.
En
Anj^rlica perseguida
signilica ti alecto
censual
ijuc
lal-
, ,, ; , ,
, ,
, ,,
EL BERNARDO landn con el tiempo la (lor de la ju\eiitiiil, era fuerza que tambin en los ojos que la vian fuese faltando el deleite gue antes eausaba porque el honor sifinificado por Anglica es siempre perseguido y amancillado de la sensualidad y asi los que los van siguiendo con pensamientos no tan limpios y castos como convenia, al mejor tiempo les falla el viento, y perdiendo la honra se quedan en calma. El tizn hadado de Dleia apagado con agua por mandado de su ama cuyo espritu le profetiza su vida y muerte, son las tres cosas que concurren en la generacin es a saber, calor, humedad y espritu, y su muerte significa lo poco que hay que fiar en la juventud, salud y hermosura del cuerpo humano. En la novela de Orlando se \e la trabazn y correspondencia que todas las criaturas tienen con su principio y como todas son pregoneras de su providencia
,
:
lo7
le tira
,
No una almena
ni
un
ladrillo
Mas furiose con una y oiru mano La alta torre trastorna del castillo 0:ie estremecer naj su estruendo el llano Donde si Brlladoro no huyera Muerto de un golpe y enterrado fuera. Medrosos unos y otros admirados Del ademan con que vengar sus quejas
, , ,
Muros envia, torres y tejados. Los hombros encogieron y las cejas Y el torren cou sus mrmoles labrados
:
Aun
divina.
En el canto del ruiseor se muestra como de los bienes humanos el nas precioso es la libertad y en los sucesos de Ruslaquio Abdelmon de (ue pequeos principios nacen las inagestades del mundo, y cuan poco valen los discursos de la prudencia humarin donde no
:
las molduras todava parejas , As se via entre rboles plantado. Que nacer pareca do aquel prado. Garilo que estar vivo cree apenas Al pi temblando del francs trofeo, Y que tras l se vienen las almenas ,
favorece
la
divina.
msica de Orfeo; se le hel en las venas Y arrepentido de su mal deseo Hierro al cab.illo mete en los costados, Que el miedo hace giueles estremados.
Como
tras de la
La sangre
y bro
el
freno,
,
LIBRO DUODCIMO.
Abccmento. Roba Gjrilo Orlamlo y sus compaeros , y que ilanilo^c ellos vueltos csutuas iIr oro en una .-ala cncaiiailn,
el
Y aun all alguna almena le hallaba Que como rayo quien le falta el trueno
Tras l venia volando, y le alcanzaba Hasta (|ue en un espeso bosque ameno Donde su oculta gente le esperaba Se entr, y qued de Orlando el brazo duro Arrojando tras l deshecho el muro. De los dems franceses despojados La burla m;is menos celebrada
: ,
relirienilo
se v4 triste y solo a ilar en una i^abaa 'Je ini pastor : recoel alcaide le Sansiieu a Itoselo por su hijo, el fiial el discurso ile su vida, cuenta la pran neiiitenea i|iie el rey don Hodrigo hizo licspoes Mue perdi A Esp.ifij. con el nrfsen del oabo de San Vicente, y la dc.-sraciada tragedia de liroacel v Glaura.
noce
Dellos furiosos
dellos reportados
, :
Su opinin
As siguienilo ei ingenioso Orlando fue y su cuento peregrino, Concluyendo en lo uno y otro , cuando El dia en su luz , y el sol" en su camino : Y el astuto Gario que en el lilando Discurso su jornada rob el tino De un intricado bosque en la espesura
, ,
De unos reda
De
la
y de oros suspirada
Se
faltarles
gua
otorgar
les forz el
daoso ruego
De
Y ei fuego Convirtiendo iba ya en ceniza fria En sus rotos desvanes sin abrigo El que no tiene ofrece su enemigo. Fuese la noche entre quietud y suei'io Y sabrosos olvidos de cuidados, Y al levantarse el dia con risuei-io Semblante y ojos garzos y dorados. El castillo hallaron sin su duei'io Y los que en l estaban ilespojados De arneses unos y otros de vestidos Y un modo en rail maneras ofendidos. Suben lo alto de una antigua torre Por descubrir lo que en el campo haba Cuando la lonja que i la puerta corre Guardarla un hombre armado pareca El conde altivo que su arns recorre, Y el brioso Brlladoro en quien venia. Mas del desprecio que del robo hecho Fuego lanza la vista y rabia el pecho. Cual espumoso rio que deshecha La presa que enfrenado le tenia, Furioso rompe, y por la puerta estrecha Lo mismo saca que antes le impeda, Y no de sus riberas se aproveclia Antes furioso dolas se desvia \' de verse oprimir mas eno|ado Lleva entre los pesebres el ganado Bien as la ira del francs ciiiidillu, Vindose dtepreciad de un villano,
, , , : , ,
la traidora
arruinada torre desmochada conde abri y una encubierta escala La luz les hizo seas de una sala. .Xnlecmara de otra pareca, .\ cuya puerta estaban dos candados. La arquitrabe y molduras de atauja .\iinque ya de matices deslustrados Las puertas de marlil y pedrera Los pilares de prliilo labrados Y en el tmpano encima el frontispicio,
el
,
avaricia enlretidlailo el vicio. las ondas del Estigio lago, De sed el infeliz Tntalo ardiendo. Muriendo por tomar dellas un trago ,
la
De
Puesto en
Y por no le tomar tambii'ii muriendo Que deste injusto vicio es justo papo
Vivir ileseantlo
Y'
lo
que
est
temiendo,
,
tener las riquezas sin gozadas Para solo el tormento de guardallas. Viendo puertas con tantas cerraduras. No hubo francs que no alargase el paso Por si hallara detrs de sus pinturas Los tesoros de Midas y de Craso O algunas armas, ropa y vestiduras Para remedio del presente caso Llegan y dos vaivenes dan sin duelo Con puertas y candados en el suelo. V todos en nionlon confuso entrando Por la sala temblar se vio el castillo.
: ,
No
illa
con
ellos el
el
prudente Orlanilo,
,
.\unqiie bast
al gascn caiidillri, qued cual de repente Los techos borda el sol del rojo Oriente. De blanco mrmol -on relieves de oro
la
sala
serlo pareca Y entre mosaicos lazos por decoro Un Oriente de varia pedrera De acufiadoi escudos gran tesoro
era labrado
, ,
:
: :
, , ,, : , ,
: ,, ,
, ,
,, :
, !
158
BIBLIOTECA DE GASPAR r
ROIi:.
Montones
Si en la
Fin y tasa esta sala se le diera. Alguno en su pajiza cama echado, A quien necesidad quit la cena Rico durmiendo, y pobre desvelado,
,
Su
Y de quien la noche antes fue olvidado Solo que suea poco le da pena Llenando grandes sacos de oro ardiente, Que en sombra volver la luz siguiente. Bien as la francesa gente avino El bello camarn de la riqueza. Donde apenas dio lumbre el metal fino, Cuando todos rindi su fortaleza Y llevados en ciego desatino De la hambrienta codicia sin pereza. Todos en dando un paso en el tesoro Vueltos quedaron en estatuas de oro. Lleg la sala el conde en el instante Que ya perdan el ser los delanteros, Y l sin osar mover el pi adelante La codicia perdi de los dineros Y' ellos en lo insensible semejante Sin sentido qued y sin compaeros Tan absorto en la mquina que va, Que otra estatua como ellos pareca. No sabe si ellos l est encantado Porque si ellos lo estn l lo parece. Maldice y culpa su contrario hado, Que tanto sus intentos aborrece: Mas el suceso bien considerado,
: , ,
mar la espuna den sus playas, Y del rico Qunsay una gran suma Por ambos mares tus puertas trayas? Qu importa que en los ceros de tu pluma Se encierre el Tibar y por tuyas hayas Cuantas masas derriten y dan llenas De espanto los respaldos de sus venas? Si al fin temblando en medio tu tesoro Al rostro enfermo de la hambre ayuna
Qu importa que
del rojo
En
perlas vuelta te la
Triste te rindes
y en cuitado llor la fortuna Que te dio tiento tantas cargas de oro. Mas sin fruto cual blanco de la luna Pues estar en tus cofres es lo mismo Que el no haberlas sacado del abismo? Dijo, y mil trazas prueba, por si alguna Divertirlos podr de aquel tormento Mas no le acude su intencin ninguna
,
De imprudente condenas
oro es poderoso encantamento tan trocada su fortuna Oh ciclos , dice , que en mi dao siento No haber cosa en los hombres menos cierta Que el da mas vecino nuestra puerta Dsteme la victoria de Girona, Y esta noble y burlada compaa. Con quien dejando el campo en Carcasona, Ayer solo buscar placer vena Hallomenospreciada mi persona.
Que
el
Y viendo
Robado,
El pago, dice, tiene que merece Su locura que gentes avarientas Hechas estatuas de oro estn contentas. Oh como el inters del oro estraga Al alma el gusto, al cuerpo los sentidos! Un hombre entero su ambicin se traga, Y en los respetos los mejor nacidos As su vino turba as embriaga Que cual Circe los deja convertidos En fieros brutos de nimos atroces O sorda estatua al cielo , y sus voces. Entre la negra lama y turbia horrura Del Aqueronte lago est en tormento
, :
Mi gente riesgo en medio esos desiertos Y' al parecer mis compaeros muertos. Mas si es orden del brazo soberano. Que el mar enfrena y las estrellas rige
: ,
El es
el
su cuenta est todo quin me aflige? Asideciael Senador romano, Y as de su imprudencia se corrige Buscando modos para ver si puede Hacer que all su compaa no quede. Mas si asir con un lazo procuraba
,
Un
espritu triste en noche obscura Seco de hambre, y de calor sediento Con el agua la boca que procura Entrarse dentro del, y l sin aliento Temiendo descrecer el rio un trago En pena eterna est en su eterno amago. No en vano por blasn desta su ciega Dorada sepultura el mrmol tierno Da retratado al que su puerta llega Este antiguo vecino del infierno Oh avaro intil, que en confusa brega De ayuna hambre , y de temor eterno Pasas la vida y gozas de sus bienes , Como los que te faltan los que tienes. La noche toda sin dormir velando Los sin fruto acuados sacos de oro A quien tocar de miedo ests temblando Porque no hable su metal sonoro Qu importa estar , idlatra mirando Que tus cofres de acero en su tesoro De Libia guarden las riquezas juntas, Y aren tus campos frtiles cien yuntas? Qu importa que la cueva de Armaspes El oro con que al mundo desafia
, , , ,
:
La estatua que mas cerca pareca, Apenas el cordel dentro llegaba, Cuando una sierpe de oro se volva Y' del pedazo que defuera estaba Su encanto la troncaba y divida Y en metiendo una vara por la puerta,
: ,
La mitad de oro pareca enjerta. As de Etna en los hornos encendidos, Donde su bronce el cclope derrite, Los robles caen en brasas convertidos, Que con el oro su color compite: Y de los ramos de otro ser vestidos Hace que el troncse desgaje y quite, Y' que lo que antes era haya, pino, El lustre herede del metal mas fino. Cansado el conde de trazar al viento Cosas que todas le sallan en vano. El castillo dej y su encantamento Y' pi se entr por un florido llano Por compaa solo su tormento Cuando de lo alto de un collado enano
,
Un humo descubri
y paredes viejas
Cabana humilde de un pastor de ovejas. Habia llevado de su error la pena Tres das sin comer desalentado Perdido el tino por la selva amena Y' mas que en ella dentro en su cuidado
Sin gusto el alma de congojas llena. Cuando arrib confuso y destrozado.
En
tu casa trastorne y el Hidaspes Cuantas drogas por l la Misa enva? De la fra Sctia los vetados jaspes, O el metal rojo que en su arena cra El Ebro , el Indo el Ganges el Pactlo y masque todos cuatro el Tajo solo?
,
,
Ayuno
sin espritu
ni aliento
Del rstico pastor a! fresco asiento. Al rebao lleg, que unos ribazos Suba en las verdes laidas de un barbecho, Y un merino carnero entre los brazos
, ,,
, ,, , ,
Et BEItNXRDO.
LS9
estrecha cabana fue derecho medio asar se le cnini pedaos No del Indo en su hundir satisfecho, Antes temi el pastor por lo que via, Que tras l los dems se comera. Dile al deseo de reposar el prado Florido lecho, un csped almoliada, Y un flojo cuerpo del calor cansado. Las flores son alfombra regalada
la
, :
A Y
sueo y el descanso deseado , Vianda sin mas salsas sazonada Que aquel cansancio que en los miembros anda, Del suelo duro hace cama blanda. Al fresco silbo del templado viento , Que entre lamos y alisos bulle ufano. El sueo le borr del pensamiento La antigua pena con sabrosa mano... Cuando en Sansuea el noble alcaide alent A conocer el preso moro anciano: Este es , con nuevo sobresalto dijo. El robador de mi perdido hijo. Y como en triste llanto se disuelve Sin dar respuesta, en confusin metido, Con la medrosa vista le revuelve Y del doncel le pregunt perdido: A qu lin le hurt? cmo le vuelve? Y adonde hasta ahora le ha tenido? A quien con miedo sobresalto y lloro Asi le respondi temblando el moro Mi muerte veo seor y no tu hijo Yo le rob en un ciego bosque umbroso Acaso sin pensar pero bien dijo Quien la ocasin llam ladrn forzoso: No previne caverna ni escondrijo, Ni lacas postas en que huir medroso. La suerte me llev por los cabellos,
el
, , :
Sin mirar Roselio de turbado, N'i conocerle por estar nnidado. Pero su padre, quien la sangre ardiente Ya la verdad del caso le deca Llorando de placer en su alma siente Lo que decirle nadie no sabia Y con gusto abrazando tiernamente Al que por muerto en su opinin tenia, Cuenta le pide ya con regocijo De sus desgracias, y el mancebo dijo Los trabajos, se'nor, en la memoria Tienen otro sabor que en I03 sentidos,
:
Que
Y
la
los
as
pena acabada es toda gloria, pesares buenos para odos los casos de mi nueva historia
,
Volvern
Que
Sin procurar sus lances, ni entendellos. Saliendo t en Miduerna caza un dia Con el rey Casto, y l con su sobrino. Con l tu hijo y yo en su compaa Una nublosa tempestad que vino La czanos deshizo y la alegra, Y los dos nos llev fuera de tino. Por entre incultos montes y vallados Dos das sin ver por dnde derrotados. Hall al tercero un hato de pastores Y all tomando lengua vi que estaba Diez leguas de Miduerna y de sus flores, Que pensando acercarme me alejaba: Quin hall esclavo fiel sus seores?
,
mi cuento. Desde que las ventanas de la vida De la razn lleg la luir primera Comenzando aclarar con su venida De la niez dormida la ceguera: Al primer escaln de mi subida Me conoc cautivo do manera. Que quiso la ventura que perdiese Antes la libertad que la tuviese. Bien que un tibio recuerdo me quedaba. No de mi patria padres ni parientes, Sino de un no se qu, que me avisaba Haber venido all de estraas gentes: Mas luego con el gusto se olvidaba, Solo atento gozar de los presentes De la corte de Abdalla en quien tenia Padre patria regalo y compaa. Tiene Abdalla el gobierno de Valencia Con dominio tirnico usurpado. Aunque por poca sangre y descendencia
, ,
,
El entrao suceso de
Le quieren otros dar el principado Y que sea el cordobs reino su herencia, Y el intruso tirano revelado
que hoy le goza y pone leyes Guerreando en razn desto ambos los reyes. Son grandes las cautelas y los tratos Que Alatn y los suyos han movido Contra Abdalla y no menos los recatos Con que desto en Valencia se ha vivido: En cierto cuartel suyo por contratos De gabela y servicio mal pedido,
Alatn
, ,
para otro
la
ventura?
Mi libertad
Y a! fin
O en mi delito puede haber disculpa. A Valencia de aqu me fui derecho Y tu hijo llev en mi compaa
,
Que
provecio La desleal aicion que en l tenia : Y viendo el no pensado yerro hecho, Con quien igual satisfaccin nu habia, Al rey Abdalla se le di por paje.
le liizo
Con
la
cuenta y razn de su
linaje.
No s de aqueste tiempo en el espacio Que sea del solo esto decir puedo.
,
Y con
triste
Esperando
la
Y otros tributos graves y tranos. Vivan como en prisin ciertos cristianos. All del segoviano San Vicente, A quien Dacano dio por mortal vida Corona eterna, en un lugar decente Tenan cuerpo y parroquia conocida; Donde acuda de la cristiana gente La mas noble devota y corregida A un convento debajo del auxilio Reglas y vocacin del gran Basilio. Era Mauril prior deste convento. En sangre ilustre, y en costumbres santo, Cordobs en honrado nacimiento', Y en nobles pundonores otro tanto: De Alatn primo en cuyo fundamento El rey quiso intentar, con todo cuanto Calor le fue posible un trato doble De gran riesgo, ano ser Mauril tan noble. Est el convento al valenciano muro En un fuerte lugar incorporado, Para cualquier traicin paso seguro. Si los de dentro venden el cuidado." Este intent Alatn comprar seguro Que Mauril por pariente o por privado Gustara de venderle, y desa suerte Dara Valencia saco, y al rey muerte. Mas si eran mrmol las dems almenas,
, , , , ,
, , ,,
,,
, :: , ,
160
Aquellas Imll
el
rey que eran diamante De mas leallail que de argamasa llenas, Y el mongo cordobs en ser constante Esto en gran riesgo se trataba apenas Con el secreto y trmino importante Y Hambroz corria la costa con su armada, Por si se bailase la traicin entrada. Mas Berberuz un moro su adversario Que de Valencia la opinin seguia Venci y quit la vida este corsario Encima el puerto Caridemo un dia Y ahora alguno del bando deJ contrario Descubriese el intento que traia Hambroz y la secreta inteligencia, Con que pensaba echar gente en Valencia; O que por otra via y otro modo El peligroso trato se entendiese. Su inocencia mostr el cristiano godo Cuando no fue posible le valiese Uue nunca en el descargo se cree todo. Por mas que la verdad se ajuste y pese. Porque es disculpa al !in y la disculpa O mucha poca presupone culpa. Qued el rey con sospechas y recato De Mauril que no pudo descargarse De no haber descubierto tiempo el trato Que en la misma traicin podia vengarse Fue creciendo tras esto cada rato La fama que Aliatn viene juntarse Con los cristianos, y otros que en Valencia Por contrato le han dado la obediencia. Y aunque nuevas de vano fundamento , Pudieron con el suyo dar cuidado
:
Que
huir del propio para el reino estrao tal ocasin de nimo cuerdo, Y discreta ganancia echar perdida La capa al toro por salvar la vida. Y que cuando otro bien ni causa tenga Esto mas que librar al gran Vicente
Es en
Que en hacer
Es sano acuerdo y causa sulicientc El ponerlo por obra dando todos Para este intento los mejores modos. Al hn salen de acuerdo de embarcarse
,
Con
la
santa reliquia
al
dia siguiente
nocturno luto aprovecharse Con traza oculta y paso diligente: Y? el sueo comenzaba descolgarse
del
Con su quietud hacia la humana gente. De las estrellas que de en medio el cielo
Playos llovian de silencio
al
suelo.
Contra
ocasin un tirano mandamiento el opreso pueblo baptizado: Que dentro de diez dias mude asiento En la ley, en el reino, y que pasado El trmino, se prenda por esclavo Quien no llevare el bando real al cabo. Fue grande el repentino sobresalto Que en la rica ciudad caus este edito. Porque irse era perderse, y quedar falto En la ley de su Dios mayor delito Si alguno se iba en popidar asalto En l daban los moros y por rito De su Alcorn y secta mal nacida La liacienda le quitaban y la vida.
,
Como hambrientos sabuesos que al que Humilde demandar limosna al rico Su importuno y confuso aullar le niega De la mesa alcanzar un vil zatico: Y si huyendo su enfadosa brega, Y aquel rabioso arremangar de hocico Da la vuelta, arremeten denodados A dar con rabia en el sayal bocados.
,
llega
nionges ocupados En huir del reino y la ciudad tirana, A dos barcos que estaban aprestados Llevan su mueble y prenda soberana; Yo el alma y losseiilidos sepultados En ur, pesado sueo y sombra vana Sobre la blanda pluma de mi lecho Retrato estaba de la muerte hecho. All en trgico horrible y triste sueo La confusa ciudad soaba arderse, Y todo el real alczar con su dueo Sin culpa mia sobre m romperse: Cuando este punto vi en rostro risueo Un santo bulto cabe m ponerse. As hermoso y de alegre luz vestido. Que solo le pudiera ver dormido. Como el que con los ojos de repente Dio en las medallas del dorado techo, Que con la hmeda luz resplandeciente 1)0 la luna est una ascua de oro hecho: Si antes U\ iba tragar una serpiente, Queda vindose libre satisfecho. Asi yo me hall y asi me avino Llegando mi aquel bulto peregrino. Conoc luego el rostro soberano De mi abogado mrtir San Vicente, Que muchas veces antes no con vano Cuidado en su sepulcro vi presente Y asindome la mia con su mano,
los santos
, , ,
Cuando
Huye, hijo, me dijo diligente. La odiosa tierra y servidumbre triste Si ya te deseas ver donde naciste.
,
Sobresaltme
el
sueo y temeroso
,
De angustia
Asi los valencianos los moriscos Con sus denuestos tratan y baldones, Y ellos por quiebras huyen y por riscos De su misma hacienda y posesiones; Que cual hambrientos lobos, que en apriscos Los corderos destrozan y vellones En hacienda y persona la ira aceda Muestran en el que va y en el que queda. El santo abad Mauril contra quien junta
,
Suspiro
me
dej
el
cabello yerto:
Que enlreun gemido y otro en aquel punto Alma renda y aliento todo junto.
Llegu en "turbado y temeroso paso conocer el bulto y vi tendido En un sangriento lago (estrao caso!) Del rey Abdalla al principe querido
,
Toda esta nube y tempestad llova. Viendo que soja su persona apunta Y su humilde y devota compaa; Haciendo della una medrosa junta. Propuso el riesgo en que su estado via,
El rigor del tirano, su inclemencia Y la morisca brbara insolencia.
,
Y viendo urgente y sin reparo el dao Que el cielo les envia por recuerdo
Del sueo de su culpa
De una estocada el corazn partido El alma me pasm el cabello yerto. Por un rato sus pies me qued muerto. Mas vuelto sobre in con mas recato El peligro mir en que estaba puesto Muerto mis pies del principe un retrato, Y del alczar en quietud el resto
,
Yo
Mundano
sale
Quin
me
salvar
el
::
, ,,,,,
, , , ,
EL BERNARDO.
Si doy el
161
muerto
Comenc
no
al
Entrar pudo
salir el
delincuente,
Cuando tiento y sin ver donde camino Del real jardin me hall cabe una fuente
Y Mauril que rezando los guiaba En tono grave y paso moderado Yo viendo que de mi se recataba. En mi primer sospecha confirmado Tan cargado me vi de desconcierto.
,
que
En
la
voz,
lo
atento Buscando el rastro entre la sombra muda, Cuando oi de cerca apresurado aliento: Este es, dije, el traidor, y con desnuda
la
vecina playa
sal
Mi venida en espritu supiese, Que un amigo de Dios todo le es llano Y humilde, ooli mi Resello, dijo, cese
El brio sin causa de tan noble
mano
Que
no otro brazo de enemigo Es quien al reino ha dado este castigo. Fue causa el monge de mayor espanto Con su vista y palabras no entendidas Hasta que entre el sonoro humilde canto
el
cielo
humanas vidas , dijo , Que las reliquias destc mrtir santo. Aunque en esta urna estrecha recogidas, A salvar nos obligan su tesoro. Del cielo digno, y no de un pueblo moro.
No
es salvar todo
Asi dijo y mi alma la memoria Lo que antes entre sueos visto habla,
,
Y del sagrado mrtir la notoria Merced, que cuenta de quien es me hacia. Sacndome del riesgo con victoria. Riesgo mortal que dar en mi venia. Su santo cuerpo adoro y el cuidado De m le di, y cou l me hidl embarcado. Cen cristianos sin nios ni mujeres Dentro hallamos ya de dos navios. Que con su pobre" mueble y sus haberes
,
Huan del reino infiel los desvarios Y antes que con dorados rosicleres
:
De un fresco viento en vuelo arrebatados El espumoso mar nos vio engolfados. Mas apenas la luz del nuevo dia El Oriente sembr de rayos de oro Y la enemiga tierra que hua La vista nos quit del pueblo moro Cuando una obscura nube densa y fria De aire impelida con rumor sonoro En medio nos cogi, trayendo llenos De ciega tempestad los turbios senos.
:
Tres dias fuimos sin luz confusamente en ella, gente Dia sin sol y noche sin estrella Y al cuarto, cuando el alba en el Oriente
,
Su nueva tez mostr rosada y bella De lejos vimos las alegres cumbres
,
Del puerto de Marbella y sus alumbres. Del crespo mar el spero camino Tan breve hecho en temporal tan vario Del cielo pareci favor divino A quien nunca sopl viento contraro
,
A una
surcan
la
mar
,
sin riesgo
llena
De ocultas rocas v mudable arena. Y aunque era sin quietud ciega tormenta De viento y agua en que bamos metidos, En otra iban mayor y de mas cuenta Mi memoria turbada, y mis sentidos De mi vida los riesgos la violenta
:
El Re; Rodrieo
Espada, y no advertido arrojamiento Al bulto me llegu, y en voz valiente, Quin sois? le pregunt teneos qu gente? Hall un coro de monges que llevaba Un atad al vecino mar cargado
, , ,
Desdicha de Algaicel, los no entendidos Fines de mi viaje y dnde el viento A dar iria nuestro curso asiento.i Fue por entonces el suceso incierto Del malogrado prncipe ni ahora Se sabe mas que haber sin culpa muerto. Siendo su hermana de su muerte autora:
,
Y habindose
la tierra
descubierto
162
<
sol alegre tras la
Y un
cuarta nurora Al encubierto abrigo de una sierra A hacer llegamos agua, y tonnar tierra. Donde con gusto de recelos lleno, Y alegra mezclada en temor vano, Aquel dia nos dej el tiempo serero En el favor de un pescador cristiano, Cuyas nudosas redes de aquel seno Polilla solian ser y en trato humano Fiel albergue nos dio, y de su trabajo Las pobres sobras que tenia nos trajo. Era el intento, aunque en prolija vuelta. Buscar la humilde costa de Galicia Donde en tierra desnuda de revuelta Libres huir laahrabe codicia: Gozando en vida de ambiciones suelta Los dejos de la brbara milicia, Que sin los sobresaltos de la guerra Nadie el bien sabe que la paz encierra. Ayudados del viento y las corrientes El dia nos vio en la boca del Estrecho, Donde de los peascos eminentes Del monte Avila y Calpe vimos hecho El termino del mundo, y de las gentes, Y aqu'd inmenso golfo sin provecho A la frecuentacin del trato humano, En que obscuro se estiende el Ocano. Entramos viento en popa por la puerta
, ,
En remolinos de agua el mar hinchado, Y un rebotado vendaval, mas suelto Que el tiempo prometa y el cuidado
,
Tormenta
En
A romper comenz
Roncos bramidos de confusos truenos. Fue creciendo la noche y la tormenta Tanto del primer viento y del segundo Que parecia que la mar hambrienta De aquella vez tragarse quera el mundo: Rompe el rbol, la jarcia y racamenta La quilla y el timn en lo profundo De un peasco, y el barco todo abierto,
,
El
mas vivo en la lo se d por muerto. Mas bien se vio que el mrtir santo al De sus leles devotos mostrar quiso.
cielo
,
celo
ni mar remiso; Pues cuando todo ya el caudal del suelo Sin remedio se hallaba, de improviso
Con que el un mundo al otro comunica De sus golfos las aguas, y cubierta De blanca espuma da su arena rica:
Y del
De Algecira y
huye y pica
,
Nuestra medrosa flota y mientras p:is,i Las ruinas de Carteya mide y tasa. Los rotos muros que de jaspes pardos Ya fueron, y hoy de tiempo son carcoma. Donde hizo el imperio los bastardos Hijos de Espaa una bastarda Roma Dejando mano izquierda los gallardos Jardines y arboledas de quien toma Nombre frodisia, vimos al remate
:
Del dia Trafalgar sobre Barbate. Y all en la cumbre de una aguda sierra Los destrozos y mrmoles gastados Del antiguo sepulcro, que hechos tierra Guarda del (lerion miembros doblados: Y al vecino Conil, que haciendo guerra Con gente y atambor los pescados. Revuelve mas atunes en su gracia. Que Proteo focas en el mar de Tracia. Ya de la antigua Cdiz las almenas A los rayos delsol daban ventanas, Y nuestros ojos de oro y lumbre llenas Noticia de las playas comarcanas; Cuando el viento "empez calmar, que apenas Sus costas vimos con la espuma canas. Ni Guadalete ya en tinieblas dens'i, Ni su puerto, quien da cristal por censo. Al dia siguiente nos hall el lucero Del gran templo mirando las ruinas Que ya hubo consagrado en lo postrero Del Betis sus luces cristalinas: De aqu con infeliz y mal agero Llena de gentes vimos peregrinas La Jbega, que en trato humilde y bajo, Ni la fortuna estima ni el trabajo. Y un viento all se levant tan vivo. Que correr nos forz hasta Ayamonte, Donde de llores lleno el cuerno altivo Guadiana pasa carcomiendo un monte: A ver del honilo Ocano el motivo Con que Espaa da moros y horizonte, Y el cristal de sus honda.* traga y cierra gl paso al mundo, el trmino l tierra,
, ,
El santo nos libr, y solo el santo Pudiera en tal tormenta, y tal quebranto. Hechos pedazos rboles, entenas. Velas, timones, jarcias y navios En blancas playas de arboledas llenas, De arrecifes cercadas y bajos Encallddos sin riesgo en sus arenas. Entre dos claros y agradables ros, Que mas amena hacen su frescura, )e|i;donos se fue la noche obscura. En medio la famosa corva punta. Que para in de Europa puso el cielo Al sacro promontorio, en quien barrunta El mundo que da ln, y punto el suelo; .\ll donde las mares iiacen junta De sus cristales y se mezcla el velo De Tile con los libios arenales, Y al Poniente las conchas orenlales. Libres aqu dd riesgo ya pasado, Con notoria evidencia conocimos, Que el santo este lugar nos babin dado Por suyo, y de su nombre le pusimos: Y si antes se llam Cabo sacrado, En esperanzas de lo que lii'ajimos, Ya pues le goza, por la edad siguiente Cabo se llamar de San Vicente. Sallamos en la alegre playa, y luego De agradables bullicios se vio llena. Quin buscando agua, quien sacando fuego. Quin trazando el almuerzo, quin la cena: Quin sube el monte arriba, y con sosiego Del bosi|ue mira la espesura amena. Quin la lea acarrea, y quin estaca Lugar en lo mejor su barraca. l prudente Manrl del ya deshecho Bajel mand sacar el cuerpo santo, Rodeando en procesin un largo trecho De la ribera con piadoso llanto: y puesto en tierra el venerable pecho,i(Oh padre, dijo, cuyo eterno manto Abriga, cubre, y da pasto fecundo A cuanto hay de tu celo nuestro mundo: T que te has hecho cargo del sustento De las vidas, del aire, y de la tierra, Y sin que siembren das mantenimiento A cuantos peces este golfo encierra: T Seor, cuyo oculto y santo intento Al pi nos trajo de esta inculta sierra Por in del mundo, al lin que no sabemos. Que aqu mas no poder te obedecemos; T mira por tu pueblo, pues es tuyo. Admitiendo en sus culpas su descargo, pe lluevo tu poder |e restituyo,
,
.
, ,
EL BERNARDO.
163
Todo
es luyo, Seor,
quede
tu carf!o:
vos gran mrtir de Valencia, en cuyo tan largo, Sednos propicio, y dadnos [uielilo estable,
Siempre he vivido, pero ya se llega El fin dichoso de tan larga brega. El santo mrtir, que hoy con su tesoro Viene liaccr rico el pobre albergue mo,
Y adorando A su oficio
Cuando
al
el
volvi cada
uno luego:
lia
santo Mauril
parecido
en un risco que es seal de fuego Y una cruz en la cumbre ilc un:i pea, Jue de las seas es la niejur sea. Y acompaando algunos sus pisadas Hacia el farol nos fuimos de la vida, Por entre breas de speras quebradas Buscando al cerro la mejor subida: Era todo de peas encrespadas. La altiva frente y falda guarnecida De enhiestos pinos, palmas y algarrobos, Seca retama, y frgiles escobos. Doblando al yerto monte la aspereza Su alia cumbre escalamos con trabajo. Por donde alzando al riella cabeza La invicta Espaa humilde ve debajo: Y sobre el hombro de mayor grandeza Otro peol levanta y otro gajo, Que de torres cercado, y gruesas puntas, Un rico y bello alczar forman juntas. La cruz en una dellas era hecha
Humo
De un altsimo pino desmochado, De su nativo asiento en la derecha Pea sin mas primor incorporado;
cruz de su cosecha Con solo haberla de hojas desnudado, Ypareciendo abajo tan pequea. Que apenas forma una visible sea. Enfrente della, y de un estrecho llano, Que al ancho mar de mirador servia ,_ Una humilde caverna hecha mano", O cavada del tiempo pareca De quien vimos salir un hombre anciano. Que la barba y cabello le cubra. Del color de la nieve todo el pecho, Alto, fornido en proporcin, derecho. De aspecto grave, venerable en todo Del tiempo y su aspereza consumido. Aunque en su traza, compostura y modo. Bien daba conocer lo que liabia sido:
ella
:
me sac del campo moro en este llorar mi desvario; A quien pens labrarallares de oro, Y templos de alabastro y mrmol po. Das ha que medi desta venida La esperanza por alma de mi vida. Y ya que levantar en su memoria (Como un tiempo pens) muros no puedo, Ni en duros broncos enlallar la bistora De su martirio en Crdoba y Toledo; No le ha fallado mi nimo la gloria De cumplir esle voto, aunipic con miedo, Que hombre que su Criador ofendi tanto Pueda agradar con su ejercicio un santo. Con l tengo y mis l.igrnas ya hecha Una humilde capilla de mi mano. Que aunque sea al husped lal popada eslrecia. La traz amor, obrero soberano Esta es que veis, y si esla no aprovecha Ser altar este monte, Espaa el plano Del templo, el sol la lmpara, y el celo La bveda en que d la fama el vuelo. Dijof y con reverencia y con espanto tenlos todos su discurso omos, Y desde luego en opinin de santo En su vista y palabras le tuvimos: Y l guiando la ermita por el canto
Que
libre
I'ara
:
De una
Nacindose
Algunos pasos un pequeo llano Del celo hecho por grandeza mano. De veinte pies en proporcin cuadrado Dentro de un risco un patio se hacia, De un ba'tante pretil acompaado Por la parle de Oriente y Medioda
:
Y por
De un peasco que
suba,
Un
De aos
con semblante real y pecho dio De lo que estriba en l disimulado, Al sabio abad Mauril humilde vino. Diciendo en rostro alegre, oh pailre amado, Por cuan torcido y spero camino
l
El celo
Para consuelo un nimo afligido, Y remedio del alma de un perdido! Cen aos hizo ayer que en esta tierra Con esperanza enir deste buen da , Regando con mis lgrimas la tierra Ajena ahora, y otro tiempo ma Donde conmigo er ordinaria guerra, Cansada lucha, y desigual porfa
Norte una caverna hecha, Ancha en los senos, y en la boca estrecha. Parece qne el Autor del mundo quiso. Cuando labr aquel risco de su mano. Un mirador hacer del paraso En lo escondido de su breve llano: Y en medio del un templo de su aviso. Cuyo altar y sagrario soberano La estrecha cueva fuese, y su capilla De los siglos la octava maravilla La parte superior, qne la inclemencia Del riguroso tiempo est rendida. La humana industria en sabia diligencia De enjutas palmas la lenia vestida: Y del grave ermitao la prudencia As la estrecha cuadra repartida, Que era humilde oratorio, y contra el viento Albergue sano, y cmodo aposento. La limpia grua que de altar serva Con tapices de palmas enlol(l:ida, Que el sabio anciano con primor teja Para vestirse si, y su morada: Ya pudo usar mejor tapicera Un tiempo, pero aquella fue prestada, Y asi al mejor se le acab, mas esta Eterna quedar en su templo puesta. Del sangreulo calvario el gran trofeo De flores recamado por defuera, Al sacro altar devoto camafeo Y pa reverencia al lugar era Y los presentes general deseo De conocer la magestad severa Del dueo, mas ninguno tiay tan osado, Que decirle se atreva su cuidado. Mas viendo del altsimo antepechc^
hacia
el fro
,, ,
164
El
mundo que los ojos descubra, Muda estatua el mas sabio qued hecho
Y unos
Absorto contemplando en lo que via: Del mar profundo un largo y ancho trecho, Que mudables espejos pareca,
Los delfines cruzando, y las ballenas. El risco altivo en un diluvio entero De luciente cristal las selvas moja Que de aquel desigual despeadero
,
al
mar
se arroja:
Del
de una pea en otra lo postrero monte hirviendo da su espuma floja, Haciendo antes pedazos por los riscos
;i
lejos que vuelven mas vistosas Las mismas cosas que se ven presentes, l'n pedazo de playa, una montaa. Que al cielo sube, y la vista engaa. Y donde sobre todo de su dueo El gran tesoro y el caudal se infiere. Es que al grande, al mediano y al pequeo Todo se da de valde quien lo quiere: No hay puerta, no hay cancel desvio, ni ceo Sea labora, el lugar, y el.dia que fuere Que siempre para el gusto y el provecho Puesto se est el tapiz, y el toldo hecho. Ora cruzando vayan los desiertos De algn inculto bosque, engolfado En medio de los mares encubiertos
,
,
Por otra parte el monte, cuyos pinos Parece que se esconden en el cielo, Y entre tajarlas peas los espinos De rocas cubren y boscaje el suelo: Trepa la yedra, suben remolinos De ores y de yerba por seuelo Al presto gamo que por ellas salta, Y de verlas temblar se sobresalta. Silban por entre almeces y algarrobos Las mirlas, las calandrias y gilgueros, Retozan por la grama, y dan corcovos, Las liebres y gazapos placenteros: Huyen los ciervos, rumian los escobos Las cabras, y en las peas y agujeros El conejo se esconde, y por sus quiebras Enroscadas asoman las culebras. Todo esto al son del bosque, y del ruido Del rio que por los riscos se despea, De las aves el canto no aprendido, Y del monte la verde y crespa grea
Al fri Scita, y
al
Burney tostado;
Sur sobre peascos yertos El romper goce del cristal helado Cuyos tumbos la playa y el arena De b'anco ncar da y mariscos llena. O bien se baje donde en vuelo ardiente La linea cquinocial midiendo el dia. Con alas de oro encima de su frente La suya enarca llena de alegra Que alli entre aquellos pramos sin gente (Si el mundo aun tiene all tierra balda) Sus solitarios y speros espacios
en
el del
;
De
los reyes
humillan
los palacios.
Que aun contmplando aqu el humor fecundo Que sus anchos desiertos fertiliza. Con ignorante miedo de que el mundo
haga ceniza: ignoto pilago profundo Las cres'pasolas con que el tumbo eriza Entre las rocas quiebre, y se consuma Trocada su altivez en blanca espuma.
Alli el rojo calor le
O que su
Desde aquel
Que
labr
el
Se ven sin otras nuevas maravillas Resacas de la mar y sus orillas. El contemplar la rstica hermosura Los sentidos tenia embelesados, Y entre aquellos asombros la figura Del dueo de sus yermos olvidados: Cuando l. en tono lleno de dulzura, Asi ai nuevo concurso de cuidados. Que advirti en nuestros nimos atentos, En su boca form graves acentos. ((De cuan enano cuerpo, y cuan menudas Son \af humanas fbricas medidas A las grandezas que entre peas rudas Suelen en un desierto estar perdidas: Qu humildes las mas altas, qu desnudas De magestad y luz las mas vestidas. Qu primor mendigado, y qu pobreza. Las de mas precio, y de mayor grandeza! Los artesones de oro sustentados En dricas columnas, y par dellos Ricos jaspes, y prfidos vetados
,
O imaginando estrellas nunca vistas De Europa, sus peascos, no tocados De humanas plantas, entre varias listas De preciosos metales engastados En pastas de diamantes y amatistas.
Siempre llenos be visto mis cuidados Del deleite que causan peregrino
De
azules venas, y de lazos bellos; dos das de vistos y tratados. Si al principio admiraron, cansa el vellos, Enfaian los tapices, y el aseo Del mas pintado alczar queda feo. Son tibios los colores y pinceles Que el mundo mas celebra y solemniza, Puestos con las alfombras y doseles Con que mayo unos riscos entapiza: El fino rosicler de sus claveles, Lo azul del lirio, la color pajiza De un ya maduro trigo, y aquel fresco Que con su aliento bulle en lo grutesco; Aquel confuso amontonar de cosas, Arrojadas acaso, y diferentes, Atjui yedra, alli espinas, all rosas. Riscos, flores, peascos rios y fuentes
Estos rascuos del pincel divino. Un siglo entero, que de nuevo un mundo Hacerle suele, j trastornarla vida Del mas robusto pecho y mas fecundo Calor que en miembros de jayn se anida , Para gozar este balcn profundo Pequea ha sido y corta su corrida Que mucho ahora os suspenda el alma entera, Siendo esta en que le veis la vez primera? Mas demos ya el asiento en lo importante, Que el tiempo huye del mundo por la posta, S' si es digna de gloria semejante Esta humilde capilla y cueva angosta Con himno santo en procesin triunfante Subamos el Patrn desta ancha costa A este alczar del cielo, que hasta ahora La crcel fue de un alma pecadora. Y si tenis quiz, como yo siento, Deseos de .aber quin soy y he sido Por qu culpas el cielo este aposento Me dio, y en l los aos que he vivido En dando al mrtir en su ermita asiento Lo sabris: vos ahora, esclarecido Y sabio abad Mauril sedme propicio En que yo haga al santo este servicio. Dijo, y todos con nimo dispuesto De dar cumplido de su gusto el modo, A la ancha playa del peol enhiesto Siguiendo fuimos al humilde godo. Que los pies del invicto mrtir puesto En lgrimas de amor deshecho todo Tierno los besa, y con su fe cumplida
, , ,
,,
F.L
BERNARDO.
16:
Hacer
todos nos convida. Supli la devocin y el placer mudo De aparato al triunfo soberano, Y al encumbrado aliar, ya no desnudo, El pran mrtir subimos segoviano: Y bien que el pueblo en procesin menudo.
lo
mismo
De almas
negros bultos, que en eterno Dolor rodea y cie el lago averno; Y todo finalmente el circuito
y
De
la
Y sobre
Como
Oyan
Saben, desde
Con santa confesin, y encendido Fuego de amor y pena no Ungida De sus pasadas culpas con rendido, Animo, y lengua en llanto derretida.
,
el zenit y zona helada cie mi primer nacin la frente , Hasta del Garamante el suelo ardiente; Como yo el desdichado rey Rodrigo Por propias culpas mias declarado
Que
Para verdugo
al celestial
castigo
:
Que la infeliz Espaa orden el hado De rey que debia ser vuelto enemigo,
De Witiza siguiendo el desenfado Y vicios que sembr que yo debiera
,
el
pajizo
Templo
Rector del cielo soberano. Que hasta ahora mis ofensas lia sufrido, Al trmino presente de su mano Para mas gloria suya me ha traido: Sea el mundo testigo, sea escribano La fama ya otra vez como lo ha sido De mis escesos, y al pasado cargo Junte, si alguno tiene este descargo. Y pues ol'endi al cielo, y puse al mundo
,
Pues ya
Escardar,
si el
que
al
Sepan que yo fui solo el instrumento, Y mi culpa la puerta tantos males Que aunque en el soberano entendimiento De quien sus leyes toman los mortales. Para otro oculto y no sabido intento
,
En
Con
En
Para que cuenta mia su profundo Vientre de almas engorde, una ancha puerta; Pues fui el primero sin tener segundo, Ni haoerle de tener, que vio desierta A Espaa de valor, y sus regiones Asombradas de brbaras naciones;
Oyan los cielos, ngeles y santos, Testigos y jueces de mi vida, La tierra el aire y mar, con todos cuantos En ellos tienen parte conocida Oya el infierno en medio de sus llantos, Y la caterva y plebe denegrida
,
roja sangre escritos, y sus nombres Inmudables al brazo de los hombres; Yo solo aceler con mis delitos La divina justicia, yo imprudente Graves escesos cometi infinitos Y airado hice al rey omnipotente Todos contra m solo estn escritos Yo solo fui de Espaa el fuego ardiente. Que al descuido de un rey un reino viene Al triste estado que ahora Espaa tiene. Y aunque todos son carga en mi memoria Y yo asombro por todos del infierno (Si el que con su pasin compr mi gloria No me da libre de su fuego eterno) El que al discurso de tan triste historia
:
"a^^^
Siempre mi corazn hall mas tierno En mis ojos mas lgrimas, mas tiros En mi alma y en mi boca mas suspiros.
,
De
la
Como en
Fue de
Que por
leal
sac
y por obediente
Grave delito fue haber desconi)uesto Al rey Witiza y siendo mi pariente, Con el favor romano , y mis antojos
,
, ,
;,
; , ,
, , ,
le^
Privdole del reino y de los ojos. Orave delito fue el voraz deseo re entrar en mi usur[)ada nionarquia, Y de ki torpe vida el vicio feo Que en mi ofendido reino perniilia, Y el desnudar del belicoso arreo La invicta Espaa en quien su paz tenia Como que yo de intento al triste cuso Del feroz niauro diera llano el paso. Y entre todas mis culpas la famosa,
La grave ofensa y trmino villano Con que mas no poder se ha reducido Con favores de padre y padre humano
,
Regalado y en palmas
me
lia
traido
Hecho
Que el premio espero de su sangre junto. Dime este rio nctar, y el sustento
Estos almeces, palmas y algarrobos Esta secreta cueva el aposento, El suelo cama y colchas sus escobos : Despertando al cuidado sooliento De noche los aullidos de los lobos, Para enviar con dulce desconsuelo Por mis maitines lgrimas al cielo. Desta suerte he corrido el curso entero De un siglo en vida dulce y sosegada Llena de paz y de nimo sincero Bien que de algunos miedos asaltada Mas fuera de aquel gusto verdadero De verla en Dios y |:or su amor gastada Aun en lo natural as regala. Que la de mas deleite no la iguala. En santa ociosidad vagando veces Por los secretos ngulos del cielo, O sus cncavos, nudos y corbeces Atento contemplando el curso y vuelo; O las palmas pidiendo y las nueces Sustento y sombras, al florido suelo Verdes tapides cantos las aves, Aliento al aire al mar bramidos graves.
,
,
,
Y que mas se desculire, y mus campea A los ojos del vulgo, la afrentosa Fuerza y estupro de una falsa idea Que un ciego antojo pareci hermosa, Y la triste memoria amarga y fea Hija de un traidor conde que en ser malo Aun yo el mavor de todos no le igijalo.
, ,
si
De mi
dejar Zara ley , reino y riqueza , ser niia , que por ser cristiana Y la curiosa y hrbara fiereza De abrir la antigua cueva toledana. Donde el hado de Espaa estaba oculto En las espaldas de un mudable bulto; Y otras ocultas culpas y defetus. Que al libro de mi vida liarn cargo En pblicos sumarios, en secretos, Tras un discurso y un vivir tan largo :
Mas por
cual este en lealtad nadie le tuvo. si l viviera del vasallo aleve La traicin el efecto liubiera que iiubo Muri como espaol, mas muri en breve,
Ni
Que
el cielo que en la vida le mantuvo, Mientras quiso que el reino mo fuese Por quitrmele b'/.o que muriese. Muri y no bailando en la agostada Espaa Brazo quien dar del campo el cetro honroso El salir yo con l la campaa
,
En
riesgo general
me
fue lorzoso
Que
Vaivn conmigo y sus pies con todo El nombre y pundonor del valor godo! Ocho veces la lmpara febea Sali alumbrando el mundo y ocho veces La negra sombra de la noclie fea
,
De
blancas teces; mortal pelea. El sol y las estrellas por jueces En Espaa dur, sin durar ella Mas en su libertad que en fenecella. De alii ya viendo que el rigor del cielo
la luna tantos dias
alter las
la
Para dar cuenta della en el juicio De aquel en quien espero hallar clemencia; Y aiiora mas pues me vino ser propicio En tal trance el gran Santo de Valencia Vosotros deste bien nobles autores No me neguis con l vuestros favores. Ayudadme la lin de la jornada Lo que el cielo hacer testigos quiso De mi vida presente y la pasada Y sale al mundo general aviso Que el rey Rodrigo si dej manchada Por incauto su fama y por remiso Ya con cien aos de continuo llanto. Si sus manchas lav no saldrn tanto. Toda esta magna conjuncin que junta Favorece los rabes furores Y en Sagitario y su primera punta Harn los dos planetas superiores; El fin y el punto de mi muerte apunta, /Hasta ella sola llegan los mayores Trminos del periodo de mi vida. Si antes no abrevia el cielo la partida. As dijo, y postrndose en el suelo, En lgrimas el pecho consumido
, :
De humilde contricin,
Eli la hostia
al
Rey
del cielo
Era y no otro el azote del castigo Sin esperanza de favor del suelo El campo dej y reino al enemigo Y aqu de angustia lleno y desconsuelo. Si conmigo venia di connigo De un rstico vestido disfrazado Que compr por la prpura y brocado. Cien cursos ha revuelto el gran planeta Que por doce escalones de oro mide El cerco de la vida y de imperfeta Vuelta los dems circuios divide Despus que entr la soledad secreta
,
: , ,
Que en A mis
culpas perdn y
al cielo
ayuda.
Y es tan piadoso el Padre soberano, Que sin mirar del prdigo perdido
santa recibi escondido , Con tanto gusto y general consuelo Que en un profundo rapto suspendido, Y levantado de la tierra un codo. Din el alma su Criador el postrer godo. Qued ya con dos santos la capilla Hecha del cielo un singular retrato, Y todos de tan nueva maravilla Llenos de ndmiracion y de rebato Viendo al rey godo que perdi Castilla Morir tan sin grandeza ni apralo, Cuando en el mundo se tenia por cierto]. Que en l haba cien aos antes muerto. Hizose humilde entierro al rey potente Conforme el tiempo y ocasin pedia, En un sepulcro que por mas decente Dentro labramos de la pea fra Donde Mauril , que en todo era eminente
:
:,
, ,
EL BEBNAROO.
167
,
puso, que decia Aqui yace Rodrigo en este suelo, Despus que penli Espaa gan el cielo. Y en lo mejor del apacil)li' llano, Y mas acomodado con la ermita Fundamos un humilde pueblo ulano De tener prenda en si tan esquisita Contentos del asiento y temple sano
Un
epitafio
As sucedi Glaura
que escondida
della
En
la isla
;i
Todo el Pues nadie la mir que en solo De sus alegres ojos al bullicio,
,
la
maga
El
alma no ofreciese en
sacrilicio.
Libre de la inquietud tropel y grita Del morisco furor y la insolencia Del brbaro gobierno de Valencia. Y ya contentos con la humilde suerte Que all nos arrojo al rincn del mundo, En vida quieta una agradable muerte Prometa to<los su calor fecundo Cuando la ciega diosa que lo advierte Conlr:iria nuestra en el desden segundo Cruel quiso acabar de dar sjn duelo Con todo el ediliciu por el suelo. Tuvo el rey de Ayamonte Cardiloro,
,
por todo el horizonte Hacia de la propia y gente estraa Rica la humilde corte de Ayamonte Y famosa en las lie frica y Espaa,
luz
,
Cuando su
Un fiero nieto did anliguoAlmonte, A quien Roldan mat en una montiuia Por incapaz de amor y hombre furioso
Llamado Boacel
el desdeoso; Este all en Treniecen por Agolante El principadn de Aregol tena, Cuando de Glaura oy el nombre triunfante Que la fama en su corte lo estendia Y en tal punto le oy que fue bastante A quitarle el sosiego en que viva \ antojado sacarle de su tierra A buscar la que ausente le hace guerra. En loco aplauso en aparato y ga'as Tras su amorosa empresa sali l moro, \' dairdo al viento de un navio las alas
: ,
Padre del que me trajo m la guerra Por hija Glaura del cabello de oro, Y la beldad mayor que vio la tierra Si el cielo al n)undo traslail el tesoro Alguna vez que en su pintura encierra En esta moia fue y sin faltar punto All con su pincel lo puso junto. Nacieron Cardiloro, y esta hermosa Medalla de beldad y de desdicha Juntos, debajo alguna peligrosa
:
,
Combusta radiacin
sin luz ni dicha Solo Saturno en casa venturosa Venus del todo muerta y entredicha, Y los dems planetas por los signos Menos proporcionados y benignos. Era Zafira de los dos inlantes Tia y supersticiosa hechicera Que por ageros, rayas y semblantes La ventura alcazaba venidera Esta entre varias cosas disonantes Una vino sacar por \erdadera , Que serian ambos muertos por engaos De amor en lo mas tierno de sus aos. A Cardiloro ayer cost la vida El cauteloso robo de mi hermana Pues de la suya oid la nunca oida Desgracia, y sin sazn muerte temprana; Veris que no hay lazada desasida De nudo y de pendencia soberana, Ni poder trastornar la orden del cielo Las fuerzas llegan ni el saber del suelo. Cuando Hrcules abri por el estrecho De Gibraltar la puerta los dos mares, No qued luego todo el giilfo hecho, Ni hundielos de una vez tantos lugares; Que algunos altibajos trecho trecho Hechos quedaron islas y lunares De aquella su canal angosta y brava. Donde no asent el i'olpe de la clava. Destas las islas Verdes fueron unas. Que Afrodisias llam la edad pasada Y en floridos vergeles i ningunas Iguales cercos dio la mar salada-: Aqui entre estanques, llores y lagunas, Sobre una pea de cristal cuajada De la maga Zafira en largo espacio
:
A la corle arrib de Cardiloro; Donde por nuevas no del todo malas Supo que Glaura del cabello de oro. De la corte y su trfago enfadada,
En el Algarlie estaba retirada En una casa de placer, tratando Con sus damas de caza y montera
,
el tiempo cuando ciudad del campo volverla Boacel que en su aficin se est abrasando En sus deseos mas dentro cada dia A un ciego antojo que razn no escucha Cualquier pequea dilacin es mucha. Y' as con nombre de ir tambin caza Y' conocer del reino las fronteras Con gran tropel de gentes de su raza. Berberiscas, indmitas y fieras,
la
La
la astuta mora hiTuiosa Glaura su sobrina, Glaura infeliz, y desiiichada autora De una triste tragedia repentina Crise oculta all como la aurora Entre aljfares, rosas y neblina Que cuando sale despertar el dia
ilel
real palacio.
Con
Cuantos
la
miran
viste
de alegra.
: ,; ,
, : :
!: ,
168
Las luminarias hizo su victoria Algunos reserv, no humilde ruego, Mas pomposa ambicin y vanagloria
su sangrienta traza despojos de su caza. A mi fuese que el hbito de moro Con que sali de la prisin de Abdalla, Me hiciese parecerb, y por decoro Del me diesen la vida en la batalla O que el autor del cielo en quien adoro Quiso para traerme aqui guardalla. Yo al lin con otros dos sal del fiero Imprudente Boacel por prisionero. El resto como en caza de inhumanas Fieras por entre peas y agujeros,
De
dar blasn
;i
Glaura
,
los
Consumi la humedad, y huy el sueo De las vivas congojas de su dueo. Y no hallando parte de reposo En la pluma y quietud del blando lecho, De su tienda sali ei moro vicioso
Sin que el humilde ruego ni las canas De Mauril ni sus santos compaeros, Que de rodillas les pedian rendidos Las vidas diesen, ni piedad, ni oidos. El alarido y grita que volaba Del vulgo al cielo, quien favor pedia, Aunque en quebrados ecos, donde estaba Glaura lleg, y su hermosa compaa : Y la que ver medrosa se acercaba
,
ver la de su dama sin pri)vecho Al tiempo que ella en un disfraz hermoso Con igual inquietud salia en el pecho Quiz buscar su antojo y devaneo Que esto y mas que esto cabe en un deseo. No se pudo saber de la salida A tal hora de Glaura cosa cierta Ni adonde en tal disfraz desconocida Iba de noche y sin por qu encubierta : Si ya no fue que sin pensar metida En nuevo ardor de pretensin incierta Tras el devanear del pensamiento Salia, sin saber dnde iba tiento. Descubri el moro el bulto denegrido De la amada beldad'sin conocella, Y viendo que al hablalla y al ruido Atrs volvi lo temerosa buella Sospechando traicin, un prevenido
, ,
,
Venablo
le
arroj
ella
En el suelo, clavado el blanco pecho. Que al tiempo hizo hermoso sin provecho.
Ay de mi dijo desdichada y muerta lo mejor del gusto y de mis aos ! Acudi el homicida ver la incierta Causa de desvarios tan estraos
,
De adonde el triste lamentar salia Viendo la mortandad rienda suelta Huyendo de temor daba la vuelta. Mas el furioso nieto de Agolante,
,
En
Y
lo
que ha servido
Hasta aquel punto cuenta de su fama Y ya en su mismo amor desvanecido. En su alma adora la sabrosa llama Que all le trajo y el dichoso sino Que de gozar tal bien le hizo dio. Contle bravo el arrogante hecho. Presentndole todas las cautivas, Que dijo haber guardado por cohecho De su gusto y no de otr" intento , vivas Y que m de mi talle satisfecho Solo quera por paje, y con altivas Palabras lleno de su vano antojo, Dio los suyos el resto del despojo. Puso la mora en m los ojos bellos, No se si todo fue sospecha mia O gran descuido suyo, yo vi en ellos Que nada mi presencia la ofenda Y en la inquietud de huillos y volvellos, Ya la de su alma y corazn lea Entre algn quebrado ay, de aliento entero. De su nuevo cuidado pregonero. Preguntme mil cosas con cautela. Hijas del gusto de hablar conmigo, Mi edad, mi patria, sangre y parentela, Y quin me hizo de aquel pueblo amigo: Cosas sueltas sin causa en que revela Amor veces mas de lo que digo Gustando de todo ello el ignorante Brbaro inadvertido, y ciego amante. Passe en esto el resto de la tarde, Y venida la noche el moro hizo Con sus bajillas de oro rico alarde Y banquete su gusto antojadizo Y como el fuego que en las venas arde Del amor con la gula se rehizo.
,
, ,
,
Corren ver la miserable junta Que en torno se hace de su triste infanta Y ella clavada en la acerada punta Tan bella est que aunque mortal espanta, Rodeada de sus damas, cuyo llanto Es la noche horror , y al bosque espanto. Llegu tambin yo vueltas, que la suerte Me llev con los otros ayudalla; Y vindome llegar, trabme fuerte De la mano y al tiempo de apretalla : <(.\y causa dijo de mi triste muerte Si la vida perd yendo buscalla. No pierda... y no acab que en esto el filo De la parca cort al estambre el hilo. Quedamos todos muertos viendo muerta
: ,
, , ,
mas Boacel furioso. su muerte sinti la suya cierta , Ya con semblante horrible y pavoroso. La aguda punta de arrebol cubierta. Que caliente sac del pecho hermoso, Que tal trance le trajo y tal punto. En el suyo escondi, y cay difunto. Doblse el llanto, el alboroto y grita Tal con la nueva muerte, que un retrato De infierno el bosque fuera si infinita Su pena fuera y no de un breve rato Fuese la noche, y vise en sangre escrita La celestial venganza al desacato Hecho al Patrn de aquel dichoso suelo. Que as los de su corte venga el cielo. Quisieron dar los moros sepultura Del sacro monte en un florido cerro A los dos cuerpos juntos fue locura, Y el segundo aadir al primer yerro Que la amistad de un malo no s segura
La
bella infanta,
Que en
Aun en
la fra
huesa
mudo
,
entierro,
Al contrario dol bueno que convida Como Eliseo al muerto con la vida.
Y como
defender
los
superbos
, ,
,,
, ,
ET.
BERNAliDO.
le
Hijos de confusin el desacato ^.vM-' De dar del torpe amor los dos siervos
,
1C9
,
el
sonoro
.dscurso de mi vida, y su retrato Es este, y este el spero rodeo Al bien que ahora sin pensar poseo.
De cuyos picos y speros artejos El de mas compasin huy mas lejos. V ellos como verdugos "enviados
Para aquel lin del celestial gobierno, Los cuerpos, cuyas alnins y cuidados Son lbregos tiznnes del inHerno En espantoso vuelo arrebatailos A un pardo risco por castigo eterno
,
alegora.
Orlando, que saliendo caza, queda Iras el susto de su novela pcrdi.lo y engaado por tiarilo, significa uo muchas veces el entendimiento, por divertirse en curiosidades sin provecho, queda perdido, y llevado de un error en otro liasla perecer. Y en el encantameiiKi de sus amigos eoiiverlidos en estatuas de oro como la avaricia es un vicio lan torpe, que vuelve los hombres estatuas, absortos en la sedienta codicia del dinero. En la historia de Roselio se ve lo mucho que iinporla el tener devocin con los santos y como el desacato queSsc les hace, y el agravio hecho al inocente pocas veces deja el cielo de castigarlo, y en el rey Rodriio los soberanos efectos de la penitencia.
.i
furor tirano Del sin fe ni piedjd rey Agoiano; Los llevaron y alli sobre ellos puesio.s , Entre el carrizo y huecas espadaas Con gritos atronando descompuestos La postrera quietud de las Espafias Puerta los fuegos dieron deshonestos, De que ya fueron hornos sus entraas,
el
,
De sus
delitos, y
Entrando con los picos dentro dellas, Hasta mostrar su iiollin las estrellas. Asi en el jerto risco peascoso Del inclemente Cucaso se esliendo
roer el pecho al cscullor curioso El buitre lioirible qtie sobre l desciende: Y el escuadrn de arpias asqueroso As en Arcadia al ciego rey ofende
LIBRO DECIMOTERCIO.
AUCDMESTO. nescnbese
la Icrciilad
Arremetiendo con las corvas presas A asir el pan y trastornar las mesas. No estn sobre el cadver recien muerto Mas importunas moscas asentadas Cuando del asqueroso Ijorror cubierto El tibio humor le enjugan picadas; Ni cuando el campo de Ilion desierto
,
ol gran nparalo de ls licMis de Frnx ia de Morganle rey de Crcega y las biavezas guo nuevas de la muelle de su hermano Bramanie. erosiSuc Orimandio en ciinlai- los miinsnuus de Crea lera Uernardo sotin> una arm;ida de coisarius. donde libra de urision Aifan^lica la bella, princesa del Cola y enamorado de su hermosura, la pierde en una gran tormenta, de donde se se eseapa natlando sobre una entena.
,
Dejaron las arglicas espadas, De muertos lleno y de sangrienta espuma, De cuervos vio ni buitres mayor suma. Dieron Is corvas uas los ojos, Y espanto los que all quedaron vivos Que fueran no huir nuevos despojos De sus presas y artejos vengativos; Pues si algunos con brbaros antojos
se visten y nimos altivos Para librar su rey de aquel tormento, Vencidos vuelven de su vano intento. Y no solo ellos, mas la ci'irte entera Del rey que all en Zalama fue prolija , Y en triste luto y lbrega litera Llevar el cuerpo quiso de su liija El negro enjambre y gente vocinglera Con imnoitunos vuelos los cobija. Haciendo que de ver su horror medroso Huyendo vuelva el pecho mas brioso.
,
Asi Roselio en su sabrosa historia Los que oyndole estn entretena. Eu el sentido hacemlo y la memoria Una mezcla de pena y de alegra Del santo rey la conm-ida gloria,
:
De armas
Del uno y otro amante el desatino, Y el justo premio de sus culpas dno. Eu tanto con las le ;tas aplazadas El francs hinche de alegra la tierra. Desdo el fro golfo y gentes apartadas Que el encubierlo mar Clico encierra, Hasta donde sus ondas abreviadas Del Calpe rompen la encumbrada sierra Alborolandii su clarn bastardo La ardiente sangre al pecho mas gallardo. La Gran Brelaa 3l templo de la fama Hi en olro tiempo bellos resplandores. Cuando al guerrero dios la blanda llama Uid dulce amor tempiaba los furores: No haba jayn feroz sin tierna dama,
Dejronlos
all al
trirmenio horrible,
guardar el alczar invencible Del mrtir de Segovia acostumbrados Desde el sangriento golpe del terrible Daciano, que sus miembros arrojados En la playa dej y neg Valencia Para enterrarle en su arenal licencia. All el ave de Apolo hizo la vela Sobre el sagrado cuerpo y alli estuvo En cuidosa y perpetua centinela Y campo todes con su fe mantuvo: Y ahora tambin en su defensa vuela Sobre su sacro monte, y al que tuvo Animo de ofenderle se presume Que en eterno tormento le consume. Yo desde all en poder de Cardiloro Qued por suyo y l en noble trato Sirvindose de nn' no como moro, Aqu me trajo, donde en el rebato
,
,
Casados con las armas los amores. Lleno aquel rico mundo de altos heciios, De ilustres brazos y de heroicos pechos. De hroes famosos llena la presencia Del siglo que boy asombra su memoria Del antiguo Merln la grave ciencia De Arts la mesa, de Amads la gloria; Del rey Perion la ilustre doscendencia. Del triunfo del honor famosa historia Viviendo aunque en dos cuerpos con un alma El lierno mirto y la triunfante palma. Por las selva de Ardenia sus venturas
,
'
En pomposa beldad y altiva frente Pasar solan tiernas hermosuras. Tascando en oro el palafrn ardiente: Encerradas aun hoy no estn seguras. Que un rayo de metal resplandeciente Viene en la cuadra de mayor recelo Danae rendida y su recato al suelo. Aun no el ciego inters con su codicia La fe lena cual hoy tiranizada, Ni haba entonces parido la avaricia
, ,
, ; :,
: :
170
Los monstruos que lioy la tienen afeada, Ni del picante Momo la malicia La casa daba del honor ujanchada,
'>\^
>0(i)(
Todo era gentileza y gallarda Cuanto en el mundo y en su gehte habia. El siglo de oro mido ser llamado De aquella edad el tiempo venturoso Cuando del maydr rey la honra y estado
,
En
Y
ol
Unos en negro
Llevan entre
el
Doild el oro ha llegadd tanto lustre Qu6,e?obs(;uia sin el la saiigie ilustre. El rey Carlos lambii'u goz gran faina, Insigne orlt y bravos cahalieros, Mas como les falt de amor la llmia, No pudieron llegar los primeros Vie los que el vulgo paladines iiami, Y yopruci[)('s de nimos guerreros, Son hombres encantadus que su hechura
,
,
bordado terciopelo
:
Un rnuerlo rey de tierras apartadas, Que pidiendo venganza viene al cielo Que siempre acude liestas tan nombradas
liuscando fama lo mejor del suelo, Donde se desagravian ofendidos, Y se suelen cobrar reinos perdidos. Otros de armas y yelmos encantados Nacen, viven y mueren en cuestiones; Otros de tierna cera hombres cansados De duro cuerpo y blandos corazones De da por los; desiertos abrasados, De noche por estriles terrones. Que bi guerra y amor piden de fuero Para sufrir su vida hombres de'acero. Cul con la bella inuigen de su dama Resplandeciendo lleva el ancho escudo, Cul un pardo dragn en roja llama Despedazando un corazn desnudo, (Uil parlero clarn de altiva lama Vuelto por falla de una pluma mudo Qu.' la lanza mayor por si no idcanza Sin quien ayude al cuento de la lanza. Las selvas, los desiertos, los caminos De desalios llenos y revueltas, Combates, biegas, rias, desatinos, Dulces pasiones en locura envueltas: Unos lanzas buscando oros padrinos, Otros justas de galas, y otros vueltas Las espaldas todos sus cuidados, Van en el de su amor embelesados. Est en medio de Francia Pars puesta Ciudad insigne, corte populosa,
, , : , ,
,
De humana
tiene sola
la liguia.
Orlando el principal capitn dellos Era, segn la. fama, hombre encantado,.Velloso el cuerpo, y speros los vellus. De hombros metido, de color tostado; Turbios los ojos, duros los cabellos, Gruesa la barba el pelo ensortijado De miembros mas fornidos que elegantes , Y de fuerza mayor que dos gigantes. Reinaldos fue tambin un liondire esquivo De nimo y corazn delerminailo. Ambicioso, sagaz, astuto, altivo,
, ,
Colrico, atrevido
Ni supo tienqio amar, ni ser amado; Flordelis fue testigo, y lo es con ella El tierno amor de Anglica la bella. Los dems belicosos palailines De altivez fueron y soberbia llenos, Conquistando la faina sus clarines Su tierra al mundo y la mar sus senos Tibios al dulce amor de cortos lines Que para amores nunca fueron buenos Hombres duros, incultos y feroces, De litros pechos y nimos atroces. Si el gallardo Ruger fue tierno amante No era en nacin francs, era africano;
, , ,
,
De
,
edificios bellsimos
En
lelras y
Y ahora en la voz de la aplazada fiesta En placenteras galas tan vistosa Que no hay rincn en ella que no sea
Deste insigue aparato su librea. Las torres, los balcones, las ventanas Ardiendo en luminarias inmortales, Cuya luz las mscaras livianas Alegre vista da y sombras iguales
Esta fin otras dio causa bastante De las bailas al claustro soberano Qtie alegre acariciando al pueblo moro Contrario fuese de los lirios de oro.
Que en
Llama
el clarn",
responden
las
campanas,
Era de armas
spero ejercicio Que su nacin colrica pedia: Y entre el caiuado Jlarle y su bullicio Apenas rayo del amor salia Que mejor siempre las francesas flores En armas aprobaron que en amores. Y' en justas ahora de placer metidos Su tierra niiraj de alegra poblada Los circunstantes reinos conmovidos. Con grandezas ja fama sobornada: De la imperial ciudad por los ejidos La milicia del imimlo est sembrada Que varios lines, por diversos modos, A la voz de ia fiesta acuden todos. Lleno el paisde plticos soldados. Ricos penachos por ios yelmos jiuestos Sobre recios hisoiiesde encrespados Plumeros de oro y chapera compuestos:
, ,
.
,
Al atambor sonoros atabales, Y alegres chirimas y cornetas Al Iropellado son de las trompetas. Vanse por todas partes ensayando Hombres de armas, bridones y ginetes De relmpagos de oro el aire blando
Cubriendo
Plumas, bandas, banderas, gallardetes, Ricos despojos del vencido moro De perlas llenos y de cifras de oro. Las calles y las plazas tan cubiertas A todas horas van de gente armada Que el ronco estruendo y sbitas reyertas Ni or consiente, ni entenderse nada
, , :
De la insigue ciuilnd las francas puertas Dando seguro paso y libre entrada
1
Almas fogosas, pecho.'j .arnscailos. Por cualquier aire Hise arriesgar djspueslos.
A varia gente en ciegos escuadrones, Sin mirar leyes, ni aceptar naciones. Aqu tablados iiacen y estacadas,
: , ,, ,
: ,
, , ), :
: : : , :
BERSAnno.
All
"ni
Verdinegro en color, basto en hechura, Barba y cabellos crespos y tupidos, Y de l'in lii'mes fuer/as, que pudiera
,
Quin li'npia el corvo escudo, quien grabadas Armas, sillas, penachos y testeras Quin en jaeces de oro y paramentos Labra su amor costosos pensamientos. Quin da de tembladora arsenleria A su plumero varios resplandores. Quin graba un limpio arns, quin desafia Y vence la iris bella en sus colores, Quin la antigua bisarma, que servia De inviolable blasn sus mayores Descuelga ya de mrmoles eslraos Donde la guard e! tiempo largos aos. Es el concurso grande y la agona,
,
Mudar un monte, si mudable fuera. Una ancha cimitarra que jugaba De blancos filos un quintal tenia Conque del primer glpe destrozaba Entero un hombre y dos y tres parta: Y este respecto lo dem.s lleviiba
Del reforzado arns que se vesta Asaltando arrogante un campo entero. Ora armado de seda, ora de acero. Trazando un da en su nimo orgulloso Cmo en Francia escrimir podria su maza Y en sus fiestas hacer su brazo airoso El general espanto de la plaza: .\ sus pies puesto un mensajero odioso
Varia, varios los pechos valerosos. Que en noble empresa es honra la porfa
Con
triste
nueva humilde
le
los abraza,
sefiores del
mundo
los
briosos
el
golpe
el
encarece furibundo
Llegan Tuil aventuias cada da. Sucesos de armas, lances amorosos, Justas y desafos de gigantes. Pruebas de amor, y casos semejantes.
Al venidero mes que abre las llores fiesta principal est aplazada. Que entre las rosas brotan los amores, Y fiestas sin amor no valen nada: Si algn azar no entibia estos furores. Gala el mundo no vio mas sealada, La fama lo dir... f(ue un jayn fiero Ahora mi pluma lleva el vuelo entero. Est del mar Ligstico cercada Crcega dicha Cirno antiguamente, spera, peascosa, mal sentada,
Con que
Bramante huy del mundo. nuevo caso eiidielesado En el cmo y el cuando cuidadoso. Mas vuelto en si de aquel primer cuidado Impaciente se muestra y desdeoso:
cruel
Dejle
el
La
de un cruel furor arrebataoo Cuanto delante est rompe furioso. Todo Jo hace igual nada perdona. Gente, vestidos, armas, ni persona.
,
De mal clima mal suelo, y mala gente Del gran jayn Morcante gobernada, Que en una roca sobre el mar pendiente Su inespugnable alczar se levanta Con que la isla enfrena al mundo espanta. Del pardo Bmnle, que en la estrecha altura De Mslisfuna un lieiiipo tuvo fragua Por recta lnea y sucesin no obscura As la suya el tiempo antiguo fragua: A Scila en su primira liermosura El cclope goz dentro en el agua De su madre Anfitrile , y della tuvo
,
,
Cual sierpe antigua en siesta calurosa. Haca el terrn que le arroj el villano Se alza, silba, y revuelve ia escamosa Concha sembrando muertes por el llano Y la garganta y lengua ponzoosa Del mortfero pecho saca en vano (La sed prolija que sufri en su cueva Y oculta all para matar la lleva. Asi del torpe desabrido pecho Del bruto rey de Crcega revienta En rabioso furor veneno hecho En que el confuso corazn alienta:
,
,
Al fuerte
Auson y al inclemente Onubo. Mat Onubo su hermano y de un pequeo Nio que de Dorisca dej al mundo. Llamado Lipar el humilde isleo De Lipara hered nombre segundoj Deste naci Ligusto que en empeo
,
al
mar profundo
De Onubo
Y Fulborando padre de Morgante Que hered el reino y la soberbia gente De Crcega, y fue hermano de Bramante, Que huyendo del por de nimo inclemente
,
,.
mQ
'
Toledo pas, y fue vano amante De Galiana, y este en este modo Es del rey corzo el real linaje todo. Hacia la spera costa al mar profundo Hoy levanta un peasco la cabeza Que en otro tiempo anduvo por el mundo Hecho hombre, y de mortal naturaleza: Quien de su primer ser sac el segundo, Y sus miembros visti de tal dureza Yo lo dir despus, que ahora quiero Al bravo corzo retratar primero. Era un marino risco en estatura. Cuerpo abultado msculos fornidos. Anchas espaldas, gruesa la cinturn. Larga y corva nariz , ojos torcidos,
V all la humana forma consumida Qued en medio la mar vuelto roquedo Que quien por mucho andar perdi la vida
,
Justo es que para siempre se est quedo .\?i este cuento, fbula fingida. El vulgo canta en Crcega sin miedo Que lo tenga por tal, siendo lo cierto Que el correo fue sobre aquel risco muerto. Que descendiendo por el aire blapflf?,'! ijiiuo. i'U .\ quien la ira del cruel gigante .,-,j, ,, ( n, Sin alas hizo penetrar volando
,
:
Nombre
; , , ,
172
BIBLIUTKCA DK GtPAU Y
UOlr.,
iiiT;'!
r',','!'-
,->inpnilrr
)l!/.
A
it
f
<)
>i
<{
d
/
?
!I
:i
J
I
I :/.
1.1
n
Torpes blasfemias contra
,
escupe. Mas por alef,Te ornato , por decoro Que por la religin ni su cuidado De los Penates el casero coro De su cuadra un altar tenia dorado: Y aunque en precio y valor era un tesoro De la avenida del furor llevado La rabia estren en ellos de manera, Que ninguna deidad le qued entera. De Jpiter un nuevo Iraro hizo, Que al turbulento mar baj volando; A Venus y su hijo anlojadizo Dos Leandros que Sesto iban nadando A Marte entre las manos lo deshizo Y mejor lo hiciera peleando A Vuicano arroj con tal enojo Que de ambos pies al caer le dej cojo. No hicieron tanto estrago los gigantes Del monte Pelion en su antigua guerra, Licaon, y otros monstruos semejantes Que contra el cielo levant la tierra Como en sus simulacros elegantes La ira que el pecho de Morgante encierra Que en una hora rompi mas dioses viles
el cielo
,
,
Que en mil aos criaron los gentiles. Y de impaciencias lleno, y de despecho, Una horriljie venganza determina.
Contra la afrenta y el agravio hecho Del gran lironle la real sangre divina: Y en este fuego ardiendo el turbio oecbo A pi y sin armas para el mar camina A destruir el mundo por Espaa Y es poco el mundo eii que vengar su saa. Solo, sin lanza, espada, ni escudero, Ni mas que el ciego ardor que le seguia, Ai turbio mar en un batel ligero Furioso se arroj y furioso enva El barco .sin [muiu ni marinero Piir el contuso pi'bigu sin guia. En seal que con nimo iracundo
, ,
A
m(I
11
Esta vez acomete todo el mundo. Mas ya el soberbio mar tambin hinchado
Se fue en verse |iisar embraveciendo, el jayn de sus olas afrentado Que haya otra mayor furia est temiendo; Y asi en su enojo cruel precipitado Lanzarse quiere por el golfo horrendo Y pesar de los vientue y su guerra
ni
\l.
, ;
, ,
EL BERNARDO.
Salir Jel ciego
173
mar
loco intento,
Rabioso contra el cielo se volvia, Contra la fe contra la mar y el viento: A sus cobardes dioses desalia, Al mar escupe el destemplado aliento Del aire a grandes voces embravece, Con que su rabia y la tormenta crece. Rompi ya de una vez N'epluno el freno
las turbias estrellas se levanta Corrido en ver que de su bondoso seno La furia al mundo, y no un gigante, espanta: Y el fri soplo de tormentas lleno Las velas hiere con braveza tanta, Que es su hinchada soberbia semejante Al ciego error del brbaro Mnrgante. Seis dias anduvo sin ningn sentido Tras varias esperieneias de fortuna Ya entre las crespas olas sumergido, Ya por la humilde arena, ya en la luna; Hasta que el turbio mar mas corregido Del viento no mostr seal alguna, Ponindole l entre bajeles varios De una enemiga flota de corsarios. Corria barlovento de un navio. Que esperar su intencin par sin miedo, Y el corzo viendo el, aparente brio Tambin por ver el fin se estuvo quedo; Cuando vio que en confuso desvario Al barloarse con igual denuedo. Como enjambre de abejas importuno Innumerables leos cercan uno. Morgante que entendi la demasa Del duro asalto al combatir primero, Ardiendo en los deseos que traia De abrasar con su llama el mundo entero; Contra toda la flota que venia En su barquillo arremeti ligero, Que sin armas, coces, y bocados Todos pens dejarlos anegados. La gruesa entena del primer navio Furioso toma cual ilelgada caa, Y' con mandobles della, y de su broDestrozo hace y mortandad estraa: Cunde la rabia, crece el desvario. El furor ciego, la indomable saa, Y de cualquiera de sus golpes fieros Desiiacey hunde los navios enteros. Lnos sin vida otros sin figuras Muertos deja unos, y otros atronados, Otros los huesos, carne y coyunturas, Molidos, hechos masa y aplastados: Arboles, gavias jarcia obencaduras, Grumetes, marineros y soldados, Como granizo sin dolor ni pena Derriba, y caen palos con la entena. Asi en la antigua Arcadia encina dura, Que veces varear suele el villano,
, ,
,
su entena dos redobles fieros Toda en el primer circulo escombrada: Unos al agua, y otros mas ligeros Volando van por cima de la armada A buscar su caudillo, que se halla Del abordado barco en la batalla. Con un gran capitn que en l traa El supremo lugar por su braveza, Y en su ancho escudo un rojo len que hacia Blasn su invencible fortaleza; Y l con la diestra espada que esgrima Por muestras de su brio y su destreza, A sus sangrientos pies tenia rendidas De los mas bravos las mejores vidas. Al tiempo que el jayn subi al navio. En su contrario el franco caballero Ech de un golpe dos con mortal fri Y ahog el orgullo en el que entr primero: Y este, y aquel, y al otro quita el bro. Manchando en roja sangre el limpio acero En varios modos, que es su brazo fuerte Diestro en dar mil figuras una muerte. Cay un mortal desmayo en el ruido Que en torno hacia la confusa armada. Viendo su incauto general cado, Y su,esperanza sin sazn cortada: Lo mejor de sus fuerzas destruido Del filo agudo de una sola espada, Y del cruel jayn la fuerza altiva. Que ahora de nuevo en su favor arriba.
,
Y de
Y l heredando del contraro muerto El corvo alfanje y el valiente escudo. Por entre la canalla sin concierto Sembrando muertes va su
filo agudo: Cul hasta las entraas cae abierto. Cul sin pes acabar de huir no pudo. Cul sin brazos se halla, cul se queja
Con
En volver las entraas sus senos Mira otro que cabe l se halla admirado De verse la mitad del cuerpo menos: L'no su diestro brazo destroncado Busca, y viendo sobre l tantos ajenos Mientras le encuentra la segunda herida El otro le arrebata con la vida. El rudo Telamn, cuando en venganza De su agravio asolaba el campo griego, Y en furiosa locura su pujanza Ni admita escusa, ni escuchaba ruego; Ni hizo mas riza ni mayor matanza. Ni se vio con su clera mas ciego. Creyendo al golpe de su ira necia Ser los testuces prncipes de Grecia. Que en igual mayor carnicera De Crcega se va el rey brioso.
,
De
A Y
gajos y bellota no madura recios golpes cuaja el frtil llano fruta, ramas, hojas y verdura.
lo
cuando mas la mortandad creca. Mas el combate crece peligroso, Que por mil partes los navios corsarios
Gente
Todo
iguala su pesada mano, Y si la hambre crece y ia mohna. Desmocha y quiebra palos media encina. Ech un navio fondo en dos pedazos, Y otros cuatro rompi jarcias y entenas A cul sin piernas deja, cul sin brazos, Y cul las manos de los sesos llenas; Atrepellando estorbos y embarazos La capitana asi por las cadenas,
Y'
llovan infiel en los contraros. Seis medios signos el herir primero Durado costa del corsario haba. Cuando de lejos un navio velero A dar sobre ellos vieron que venia:
Ninguno lo juzg por buen agero. Lo mas del caso se ver otro da... Que de Bernardo aqu la heroica fama
Mi humilde musa
Con
deje
Orimandroen su
hubiera al saltar dentro por un lado. Si l no la enderezara, zozobrado. De immilde vulgo y torpes marineros Sin defensa mayor la liall cargada,
Pintando en su adicciun dulces dolores, Que este es de un triste el ordinario oficio, Y el amor grande escuela de pintores: Djele de escuchar, porque es indicio
8
174
De no acabai jams tratar de amores, Mas ya aqu iiw cunvieno oirlc un poco,
Pues no es
l
solo destc
tema
ol
luco.
Por hojas, esmeraldas, y por flores. Bulls ardientes, per'as cristalinas. Rubios topacios, iris de colores,
Blancos jacntns, amatistas finas. Camafeos cubiertos de primores, Y entre las agoreras Amandinas
De un bordo y oiro el crespo mar surcando Con el jaloque el tramontana asido, Y el rey de P Tsia su dolor contando
Asi Bernardo lleva entretenido: oLa fatal brasa en aire consumida Sin resplandor queil. Dulca sin vida. Desta muerte infeliz el golpe estrao Los males dio que Creta han perseguido, Desta crueldad nacieron, deste dao
El reino est en ilesgracias
Con
consumido:
Alzronse las nubes con el ao. Dej su fuego el aire corrompido Y el frtil campo ya agostado y seco
De sus tribuios hizo estril trueco. Sembr Mercurio horrible peslilenci-i De lleras sierpes y aires venenosos, Que la reina mataron sin clemencia, Y fueron menos que ella rigurosos:
Cumplindose
del
un real carbunco fro, venganza tuya, y hunor mo. En el hueco sepulcro otro letrero La muerte entre diamantes descubra, Y aunque am;.sailo de oro el rostro fiero. Con el verso mataba, que dccia: ((En cada luna una doncella espero Que aqu degelle la venganza inia. Hasta que ponga otra mayor belleza Esta hermosa guirnalda en su cabeza. Turbado del prodigio de la muerte A ver el nuevo templo el pueblo vino. Confuso del rigor con que le advierte
esta letra
la
Por
Su destruccin el celestial destino: Ley sin piedad cruel y adversa suerte La juzgara el tirano mas sanguino.
,
,
hado
la
sentencia,
fin
Un estrellado cielo compona; Con cien ventanas que de trecho De luces lallenalian y alegra,
Abiertos cu molduras y perfiles Balcones de oro, rejas y pretiles.
trecho
el instrumento. Del consejo del rey sali acordado Que se ejicute lo qtv el ciclo ordena, Y el sacrificio, cual lo pide el hado. Se ofrezca cada mes la luna llena; Hasta que en sangre laven su pecado, Y con la culpa quede igual la pena, Y este lin se procure por la tierra La beldad que mayor caudal encierra. De los reinos de amor las mas hermosas A grande espensa y gastos son buscadas, Y para las exequias dolorosas En pronsticos tristes alistadas: Aqui solas las feas son dichosas, Y todas las hermosas desdichadas. Si ser en algo venturosa quiere Yyasc Creta la que fea fuere. Sus gentes en la islas comarivanas Ni oro han dejado ni doncella hermosa. Escogiendo en las llores mas tempranas Para su triste altar la mejor rosa Al lin entre estas vctimas humanas Un dia cautivaron m diosa, Y el rey vienilo la luz por quien yo vivo. De una cautiva se sinti cautivo.
:
Pervirti
el
nuevo amor
los saciificios,
En medio
la alta fbrica
preciosa.
^ En hombros destas ninfas se sustenta La enlutada y funesta pesadumbre, Y con sus diestras manos se alimenta Al templo una inmortal y eterna lumbre:
munilo sus luces acrecienta que al oro enciende en su techumbre. Que hizo bajando al mar que se dijese. Que el ilia en Creta no morir naciese.
as al
la
Con
vctima sagrada. En lugar de los dioses mas propicios Por diosa instituy fuese adorada Mas ya el cielo cansado de sus vicios, Al nuevo altar de la beldad amada Dio por verdugo la disforme fiera Que le vengara si por mi no fuera. De all, cual dije, libert la vida De quien la ma en pago me ha quitado, Y en triunfo ilustre la ciudad trada Nuevo decreto el real consejo ha dado: Que las primeras suertes sea admitida, Y sujeta al rigor del duro hado, Sin que mando de rry ni otra potencia En algo altere esta ultima sentencia. De doce de la urna aborrecible La ltima fue salir mi amada diosa
la
que iba
ser
las
doradas barras,
Con que su arqueada bveda crecia. De un dragn de oro en las azules garras Una guirnalda daba lumbre al dia;
Brillando Imla esl luces bizarras De llores de tan rica pedrera. Que igualar su tesoro los de Craso,
Con que el cielo mostr en seal visii)le Ser la menos decente y mas hermosa: Ya once altiires corran sangre horrible De infeliz beiniosura, estraa cosa! Que mas la hambre y mortandad crecia Cuando algn sacrlicio se hacia. Un ao en Crea me dej encantado
El
s comparar
la
mar
un chico vaso.
Con un
V,
EL BERNARDO.
175
Que
Con el nuevo placer y el gusto nuevo. Que en morir por tan noble causa llevo.
Mi bella diosa la serpienle fiera. Porque me diese la enemiga suerte Con el fin de su vida el de mi muerte. Va el enlutado dia se acereaba Que al mundo liabia de echar en noche obscura, Y el sol que l y mi nos alumbraba En la indigna y temprana sepultura: Ya el verdugo "I cuchillo aparejaba,
este con sobresaltos le ahogaba Lo que aquella adulando !e ofreca: Con nuevo miedo amor su pecho agrava, Y la confusa guerra en que vena. Es no saber si la beldad robada Segunda vez Creta fue llevada.
Que
Y la luna sin luz y sin figura, Su variable curso apresurando, Iba creciendo, y mi placer menguando. Y aunque incierta su muerte, la sospecha Bast turbar el gusto de mi vida. Que un desdichado siempre da por hecha Contra s la desgracia mas temida: La cadena arrastrando mas estrecha Que en la prisin de amor fue conocida, He un mal en otro procurando en vano Un favor breve de su ingrata mano. Trazando de un dolor varios inientos En uno me resuelvo y determino. Que es no poner en duda mis contentos, Ni fiar mas suerte mi contrario sino: Mas romper del altar fueros sangrientos,
Que aquel divino brazo riguroso Que larolKicon 'uperior violencia, Ser en ambas desgracias poderoso
sentencia: dichoso. Darse debe los dioses la obediencia. No es su poder como el del hombre estrecho, -Mas siempre lo que el cielo ordena es hecho. Bernardo afable aquel dolor consuela, Todo, le dice, est en su sabia mano, Ni el pi se mueve, ni la pluma vuela, Sin licencia y acuerdo sobenino: Es fuerza que el dolor lastime y duela, Que es duro golpe en corazn humano, Mas laj:ordura en todas ocasiones Los gu'stos mide, y templa las pasiones. Y esta funda mortal que al alma viste Es lumbre de esmaltada vidriera Que si es dorada, azul, alegre, triste, Tal luz dentro en la sala reverbera: Y bien que el punto del valor consiste En gravo pecho de igualdad entera, Mas cuerpo humano de contraros hecho No puede al alma dar mas firme pecho. Asi el noble leons, y as el persiano, Uno sus cosas cuenta, otro las gua, Y en blanda paz mitiga el pecho humano, Cual suele la agradable compaa: Cuando del feo Tritn el reino cano Crespo se revolvi, y se escondi el dia, Braman los vientos, crece la tormenta. Perdido el norte, el cmputo, y su cuenta. Ahora es tiempo, oh Inz del'tercer cielo,
la
Todo tiene su
fin triste,
Pens acertar, y tiene amor mandado, Que no acierte servir quien no es amado. Puse en el puerto punto este navio, Mi gente por el bosque entretejida,
la muerte otra vez librea mi vida, Sin darle cuenta del intento mo, Medroso que de altiva y desaiirida
De
Fuera el altar dei sacrificio injusto De mas gusto eu el suyo, que mi gusto. Ai rob la que n alma triste Donde quiera que est tiene robada,
Y aqu la traje, y como t la viste Siempre sin ocasin la vi enfadada: Que el dulce premio en que el amor consiste Es suerte, y fue la ma desgraciada. No pide otra ocasin el que quisiere, Si aborrecido de quien ama fuere. Si bien yo fuese donde nace el dia De nueva lumbre y resplandor vestido,
El poderoso sol llaco seria Contra las sombras desle ingrato olvido; Que desta ausencia la tiniebla fra En que me tiene el desamor metido Ni donde sale el sol, ni donde acaba, La luz podr hallar que le alumbraba. Dijo, y al curso de su amor dudoso Cogila rienda, y aflojla al llanto, \' sintiendo no en gusto desdeoso El leons su dolor hizo otro tanto. Que es de cruel pecho, un caso doloroso, Tener el corazn de duro canto: El rey su llaga aprieta en lo secreto,
Que
tu resplnnilor quinto,
El ocio quita y flojedad del mundo. Que ambos templados enviis al suelo
A mi pluma un
feliz
saber profundo.
Con que cante en espritu doblado Un tierno amor y un liero Marte airado.
n ejercicio y otro son vapores al seso suben con la sangre nueva, Y la imaginacin hechos furores Su mismo brio y su inquietud los lleva: Qu armas hay en la tierra sin amores?
I
Que
Qu gloria que al amor no se le deba? Oya el mundo mi vuz, que hace mi pluma Hoy de Marte y de amor una gran suma.
la lmpara febea suya Diana alumbr el mundo, Y siempre el viento en spera pelea Feroz luchaba con el mar profundo; Cuando entre hinchados tumbos de marea. Impedido el primero del segundo. Fue la persiana vela descubriendo De un conflicto naval el ronco estruendo. Y all un gigante que en favor de un barco Contra todo un ejrcito pelea. Volviendo de azul rojo el hondo charco Un bauprs espantable que voltea: Y con mas vidas sus pes que el arco Derribar suele ile la muerte fea, Al combatido leo salt, cuando Los dos ver su furia iban llegando. Pusironse mirar mas ya informados
Con
Qne aunque
estaba afligido era discreto. lierico el grato mal reprime Del ardiente furor de su agonia. Aquella iliosa en su memoria imprime Que tantos sacrificios le deba
Con pecho
Y porque
el corazn no desanime Finge esperanza donde no la haba: Quiz, dice, el dolor del mal que siento Ser algn da especie de contento. Cual pecho avaro en allegar tesoro
Con
deleite
la
el
trabajo
fiicilila,
Que
Tal esta dulce muerte, en quien adoro, Mi vida alegra, m alma resucita
8"
,,
, ,,
, :, ,, ,
BIBI.IOI'F.CA
DE GASPAR T OlG.
placer de vello Nadie lo vio, que entre el No quedase en sus hebras maraado vida Y no pocos tambin cost la La red de mano del amor tejida. Oued Bernardo viendo su hermosura, ya emplazado Sin"o del todo preso Que su grave y honesta compostura mezclado Cierto heroico valor sinti Y en el brio el donaire y la ligura
, , , : ,
i76
batalla, De la alevosa desigual entre quebrados En favor del jayn, vil canalla. Raieles pasan por la grito en los costados
CuSoloroso' Deunagalerafac.ldeabor
voz,aguda Sp ov de presos, cuya almun o dTs edian venganza, en la alcirada leones diestro el Salt quien favor ped,a buscando Fus a atrevida espada Y all esgrimiendo su mieses pareca: Rayo entre nacas
De Anglica un vivisimo
^no hiende,
Kcabe"apor medio
traslado, Solo que esta beldad le pareca Mas tierna y de mas lustre y gallarda. No se engaaba el espaol con ella. engaa Ni en lo que toca su beldad se Que en el Oriente de la reina bella
Con el Joven valeroso La diestra espada denuedo se apartaba Oue va el de mas temeroso.
fe
montana Del gran Catay naci en una la quinta estrella sea Medoro, sea O Padre feliz de la belleza cstraa
Ella es hija de Anglica
,
y por
ella
sus mortales golpes Ego la mar brava, As en el turbio aquiln nubloso Soolando yelo el hinchados Escombra^de sus pilagos destroza os. navegantes Navios Y triste voz sala Baj "donde la primer impedimento Sin temor del mas pretenia oe quien viv qued, su contento: Oue su propia venganza, estrecha haba prisin
La llaman Arcanglica
la bella.
Corre por las regiones del Oriente Ser de Marte feroz hija esta dama. Que en una alegre caza el dios valiente De Medoro ocup la blanda cama O sea cuento vulgar sea aparente
: ,
historia
S
De
As
L
De
y v^i que en tormn o cerradas cadenas de de doncellas bizarra escuadra bellas. edad, y de bguras
tierna
los corsarios Creta las llevaban sacnhcadas. Cautivas para ser de pueblos vanos, De is as diversas y robadas. fuerza, por traicin por en O b los contrarios, "ro, ya rendidos
guarda en la memoria. De un antiguo edilico en las ruinas La rica China al pi de Palavedra Dos torres conserva hoy en dos esquinas, Ya de grama cubiertas ya de yedra Y en sus cimientos de turquesas finas
el
tiempo
los
entre
el
tmpano
escrito y
la
cornija
Sern
quebrantadas. las duras cadenas ngeles gozoso. Cercado sali de hermoso. estrellas el lucero
Como de Un bravo
n
Menos
cilXerfecLidienlasmasbel^
perfecta su
al tiTCz
Marte, la reina v su invencible hija. concuerda Es tradicin antigua, y que historias Con la razn del tiempo en sus Que una reina harinosa mas que cuerda Cuyas son destas torres las memorias Y guardan que la suya no se pierda
ilustres victorias
De principes y reyes del Poniente, Que por hija de un dios fue tan valiente;
Entre cuyos relieves peregrinos impresa, Parte de su beldad se goza divinos Que aun las llamas del tiempo en los presa Bultos no ha hecho como suelen De Anglica la bella y de los finos con lesa Rayos de Marte el gran Quinsay del todo Que esta infanta naci bien que se alcanza el modo. Si el tiempo ajusta no mas hna la medalla de beldad ; Quin sol mir dio Marte ardiente?
,
las estrellas, Como la luna humilla de la maana, O los nortes la luz cabeza la El asi desarmada la braveza. Con la beldad rendia y obscureca. oro El cabello, que al nudo de perlas enlazado
En un
.ha,
dios Maite pareca, Y aunque armado un delicado semblante TodavUi su desvos Mostraba entre caricias y que de varn los bros
Que
el
tierno
De dama mas
La iorma
LorneSrosojosc^^^rM?'
retorcidas. De unas largas pestaas delicados coral los labios
Algn ncubo
ii
Como
Lordientesperlasderub.es ceidas, deslumhrados Las mejillas dos soles tenidas, De un claro y hno rosicler pura y Y la serena frente tersa hermosura. la Cielo donde se adora que galanos Bellos arcos las cejas, muerte enarca y amor tira,
En contrahecho cuerpo cristalino Como la madre de Merlin le avino poderoso Si fue embuste de mago
,
Golpes
la
quien los
mira
Aspecto de feroz planeta altivo O en observado punto venturoso Traza del ermitao fugitivo Que de los labios de coral goloso Para hurtarles el desden csauvo fro Marte se hiciese y su pecho
,
manos. las torneadas El cuello altivo y se admira; De qu na rara perfeccin una techumbre de oro Si aquel sustenta el tesoro. Estas de amor reparten
bro Algn Reinaldos diese fuerza y encubierta Del todo la verdad est hija Solo se sabe que esta alegre
rostro bello, Traia descubierto el armado cuerpo del dems Y todo lo en el cabello, Dado al descuido un nudo cuidado liecho para dar
:
De la clebre Anglica cubierta. nrolija De hierros iba all en prisin descubierta Mas bella que la aurora Cuando al mundo su aljfar regocija, hermosa Y quien ahora la mira, mas
Descuido
, ,
, , , ,
, ,
!,,, , , , ,,,, , , ,, , , ,
,,
EL BERMARDO.
i77
el
entre el roci de abril temprana rosa. Bien que toda esta gracia y hermosura Para mayor martirio le fue dada Que Venus por le ser madrastra jura Que en amor ha de hacerla desgraciada Y la beldad faltndole ventura No es mas que para lstimas criada, Y pocas gozan de anjhas en sus puntos Que tantos bienes nunca acuden juntos. Traia lumbroso arns y armas grabadas Con rosas blancas y plumajes de oro, De varia luz y pedrera sembradas, De grueso aljfar oriental tesoro Con roja sangre golpes salpicadas. De braveza y beldad nuevo decoro
,
,
Que
Rompiendo deshaciendo
y desmembrando
Desarmadas las manos y cabeza Por estremos de gala y fortaleza. Sinti el tierno leons su alma asaltada De un ciego y no entendido pensamiento, Juzgando por de dama delicada Del gallardo donaire el movimiento Su alegre mover de ojos , su rosada
:
No
hija
las
suya, mas
el
mismo Marte.
que ha
salido
I.a
gallarda princesa
Con
dems en
libert.ul
amada
contrario poder halla rendido opinin de aquella espada, El nuevo estrago mira repartido Por la enemiga gente destrozada. Los bravos golpes las heridas fuertes Y de un solo vencer las varias muertes. Uno hasta el resonante pecho abierto, Otro en dos medias partes dividido. Aquel golpes desmembrado y muerto, Y este sin brazos y sin pies tendido El corazn tiene otro descubierto Otro de un tajo basta los pies partido. Este en sus brazos tropez huyendo, Y aquel se fue pedazos consumiendo. Con razn admirada del destrozo Del Catay la princesa delicada, De envidia lleno el corazn y gozo La invicta mira y valerosa espada : Y en nuevo sobresalto y alborozo Desea ver la visera levantada Al encubierto autor de tal proeza Por ver como su esfuerzo, su belleza.
el
Y A
la altiva
al agua por los aires vanos brazos cabezas , pies y manos. A uno parte por medio, otro le alcanza Un revs que le vuela del navio, A otro que con denuedo se avalanza Le deja de un ardiente golpe fri A este, al otro, y aquel hiere, y se lanza Entre todos con tal destreza y lirio Que sin que el ser ligero nadie preste Aqui y all revuelve, aquel y aqueste. Raudal, tal vez as en veloz molino Furioso suele al levantar la presa Del espumoso tumbo el remolino, La ancha rueda mover en igual priesa : Y el tierno pez, que al curso cristalino Del rio por su desgracia se atraviesa, Hecho piezas le arroja y ni se para Ni en lo que hace su furor repara. No piensa dejar vivo hombre en el mundo Que amigos y enemigos hace iguales Y ya que su cruel brazo iracundo Haya igualado todos los mortales. Bajar con sus bravezas al profundo Y hacer guerra las gentes infernales, Y Lucifer quitar su asiento cierno Y ser l la soberbia del infierno. El sabio Malges que all venia. Viendo al corzo jayn alborotado Que en su favor primero combata Y enemigo comn se ha declarado. Sac un secreto libro que traa De rayas y caracteres tiznado Y del navio en el paol obscuro Sus nuevos cercos comenz y conjuro. Lo que en el caso obr su encantamiento Quin le encamin all y qu venia. Cmo tanto al navio creci el viento Que ya en los aires naveg algn dia Dnde fu dar con su volar violento.
Lanzando
Piernas
Quin
las
bolinas y
el
timn rega
,
En mejor ocasin lo dir todo. Que ahora en golfo y tormenta tan deshecha No es bien dejar al gran Bernardo solo Que libres ya de la cadena estrecha
gozar la luz de Apolo Mil bellas diosas; pero qu aprovecha. Si el cielo se turb de polo polo
confuso estruendo de la armada abordado barco combata, A ponerse obligaba otra celada Mas que quitarse la que ya tenia Cuando la nao de Persia acelerada Por medio de las otras se metia, Hasta llegar donde pelea el gigante Y el rey ponerse al lado de Morgante. Bernardo que le vio, procura en vano Su barco enderezar darle ayuda, Mas en un punto un spero solano De nuevo el grueso mar altera y muda El aquiln y el brego liviano El dia segunda vez vuelven en duda, Y un descompuesto huracn de tierra A todos puso en paz con nueva guerra. De los confusos vientos esparcidos, Y de las crespas olas arrojados Iguales vencedores y vencidos Por el revuelto mar se ven sembrados: Todo es confusos golpes y bramidos De los duros peascos azotsdos Y de la destrozada plebe el llanto Que de la confusin crece el espanto. Solo en la tempestad que va cargando La de Morgante y su rigor no cesa.
el
Mas
Sacado haba
Que
al
el mundo envuelto en una niebla fria La esperanza perdi de ver el dia Cirrase el aire de una nube obscura Y en las tirantes cuerdas brama el viento, Suena de voo-es, llanto y desventura
y doloroso acento otros la amura. Los mas fuera de si y todos tiento Cul va la escota , cul al chafaldete
triste
Un
son
Unos toman
la triza,
la mesana, y va al trinquete. Las tristes damas fuera de prisiones. Viendo de nuevo el viento y la tormenta , De nuevo comenzaron sus pasiones, Y de nuevo cada una se lamenta Ruegos, votos, plegarias, oraciones. Llantos, gritos sin nmero ni cuenta, Confusas voces, quejas y gemidos
Cul busca
, , ,, . ,
, ,
; ;
, ,
178
Por los riscos adrid ticos encalla, Llevando el viento en otro igual espacio Las olas de las sirtes al Carpacio.
La poca
luz
el fro
No
Ni
el
, :
Del Norte con borrasca impetuosa Mil sierras de agua vienen levantadas, Y del austro la fuerza jioderosa Otras embiste en ellas mas binchailas. Dejando el barco en medio sin hundirse Y el mar en duda cual furor rendirse. Los rayos por los aires escupidos En laslas causaban nuevos truenos,
La nao con nuevo miedo acometa Y el montas todos animando Otro armado Santelmo pareca, Que aqui y all sin descansar un punto. Provee anima acude todo junto. La hija de Marte que con vista atenta Su desenvuelto bro y gracia mira, Y que al ciego rigor de la tormenta Cada una en solo su valor respira
,
En la nao nuevos grilos y alaridos, En la mar nuevos montes de agua llenos Que hasta las altas nubes impelidos
Sin llover cogian agua de sus senos, Y aun el barco tal encima dellas A su pesar vio el ciclo y las estrellas. Y no furioso azota un solo viento El condiatido golfo que hi'rvia Que defender cada uno el firme asiento Que el mundo en suerte le aplic, porfa El austro al aquiln hiere violento El de Levante al que se traga el dia, Y cada cual por s la mar pro'unda Teme que su regin le anegue y hunda. Y desta lucha la confusa brega Al combatido barco hacia provecho Que si un golpe al travs de mar le anega,
Que es su tesn quien el del mar sustenta, Y al descompuesto viento enfrena la ira, Con halageo rostro se le llega,
dice, y que descanse rue^^a Bravo entre los nacidos, si es posible Que de un revuelto mmido d peso junto Hacer no puede tu nimo invencible Que de su real valor descrezca un punto;
as le
:
humillar tu fortuna es imposible, de un dios de la mar hecho un trasunto Quieres tener en peso nuestras vidas Que mil veces sin ti fueran perdidas Descansa ahora y con tu alegre vista Regala nuestros ojos un momento, Y ya que el tiempo & fuerzas nos conquista,
Si
Otro
le
ayuda
navegar derecho
Tambin no nos usurpe este contento Alza un ralo, seor, la sobrevista. Que estas damas, y yo en su pensamiento, Deseamos conocer, no por odas,
:
mar
el
le llega
Cuando en una ola Otra al contrario ile^';i y le detietie. Bien una milla fue metiendo un lado, A punto ya de zozobrar del todo, Las velas rotas y el timn quebrado Y el bordo dentro de la mar un codo; Y otro golpe tras l desordenado Lo enderez por admirable modo, Y le sac de entre las olas como Ballena antigua sacudiendo el lomo. As un furor con otro se empalaga Y as sin orden va entre un mar violento, Que tantas temerosas mnerles fi'aga. Cuantas olas sobre l encrespa el viento Ya por las nubes ya en el suelo eslraga
,
, , :
A quien deliemos la salud y vidas. No hay enemigo aqu que con recelo
Te pueda hacer que vivas cuidadoso. Que aun la inclemencia del airado cielo
Basta
Cnando
Que
mar
escondi
mundo
Bernardo en otra mas grave tormenta Metido el corazn siente anegarse Y con ojos y la vista atena El alma sin saber de quien robarse Halla en mirar que el fuego se acrecienta Y trueco de mirar quiere abrasarse, No viendo mas que si estuviera en calma Del cuerpo el riesgo, en el que corre el alma. Hermosa vista tiene el mar cubierto De blanca espuma en olas encrespado; Hermo~-o es un gran golfo descubierto, Y mas hermoso cuanto mas airado Mas es quien lo mira ya del puerto, Y su contrario desde a'lli engolfado Que si hay tormcnia dfloilosa y bella, Ser mirando al enemigo en ela.
,
,
de la espaola gallarda En los presentes ojos inqminiendo Cierto gusto y placer que siempre agrada Cualquiera nueva perfeccin mirada. Suele entre parda nube de aire oscuro De oro estar una llama ainortiiruada Que deshora nimpiendo id frgil muro Toda la vuelve en claritbnl baada Y al que est en sus tinieblas mas oscuro
aire
, ;
Su
La ociosa vista deja deslumhrada : Tal se hall la bija de Medoro Al quitarse Bernardo el yelmo de oro. Los blandos ojos con que amor cautiva El virginal temor puso en el suelo. El rostro de color de grana viva
Cual con celajes de oro el claro cielo Tan bella entre turbada y pensativa. Que arder hiciera un corazn de yelo. Dando en la gravedad de gu semblante Nuevo asalto a los ojos de su amante. Ella los suyos en Bernardo veces Como al descuido pone, calla y mira, Aqui y all los vuelve, y las conibeces
:
,,
EL BEKNARDO.
Del barco mide y sin querer suspira Y viendo sus soberbias altiveces Rendidas sin pensar, cruel se aira Que nmor es blando fuefio y donde prende Mientras que njas le ceban mas se enciende. Cual simple pajarillo, que. en la fuente De una faU.i bermosura convidado, Su presto vuelo entre la lii;a siente, Sin ver cmo impelido v atajado Y mientras monus su prisin consiente,
,
179
Lloran la miserable humana suerte, Que en mar en tierra no hay huir la muerte. Asi tal vez en la nev: da altura Del helado Apenino hiere el viento
,
brama
Y Y
Mas revuelto se baila y mas ligado. Hasta que al lin se deja de vencido
En
el
lazo quedar
que
le lia
prendido
Alpes asorda el encina en su vejez madura A fuerzas quiere conservar su asiento Nunca la tempestad ni el viento pasa Hasta dejarla por el suelo rasa. Un barco en esto al grueso bordo atado. Del suyo el gran leons vio que venia, Nueva esperanza al pecho alborotado
los
:
si la
Tal la princesa del Calav iiermosa Sin conocer de quin , se llalla vencida, Y como de una fuerza poderosa El alma un ilulce sinsabor rendida Y el leons ron su vista deleitosa No tiene el alma con menor lierida, Que cada encuentro de ojos por su palma El corazn le ofrece, y rinile el alma. Si son verdades dice son antojos
:
. ,
Que mas
fuerzas mostraba que sentia Pues del confuso vieulo y su cuidado Nada en su alma sin tormenta habia
,
Siendo
amigos?
Si es con cuidado darme los despojos, De que los niios son fieles testigos? Mas no es posible que en tan bellos ojos Caber pueila celada de enemigos. Que ojos alegres de cualquiera suerte Son seales de vida, y no de muerte. Esto en su corazn liernanlo siente, Y en los libres espritus del alma Cierta oculta virtud, que en fuerza ardiente
Mas no tai prirsto en la montaa de Ida, Pe Jpiter el guila ligera , Tras de la amada presa conociila De la encubierta nube sali fuera, Y la tierna beldad troyana asida Con su robo buscar volvi su esfera.
Como
Rendir le liace su altivez Ja palma Y la nueva beldad quf! ve presente,. Mientras le tiene su recelo en calma Sin saber como, en un divino moibi
En
si lo
rinde y
Mas
este
el barco puso y en el agua al uso. Y obre un lirme cabo reforzada Su inquietud contra el sordo mar y el viento De las damas la escuadi-a alborotada Del bajel ocup el humilde asiento Y ayudando la hija regalada De Anglica al autor (le su contento En uu puulo dejaron el navio De hermosura y de lgrimas vaco. Solo faltaba el nuevo caballero, Y de la beda clHua una doncella Por sallar dentro, cuand" el viento liero, Al cruel rigor de una enemiga estrella, el
hrio espaol
al
Del bonlo
agua
de un revuelto infierno era el trasunto tiempo el ciego viento y mar terrible El flaco barco acometieron junto Cuando el leons cnn animo invencible El diestro gobernalle asi en tal punto, Que salir le hizo en ailnii- able modo Al tiempo que iba i zozobrar del todo. A nadie le dej colnr entero En rostro y pedio la ocasin presente Que no hay tan esforzado caballero Que asirse fuerzas con la mar intente : Tero con todo el espaol guerrero Un punto po bumill su hrio valiente, Como si fuera sin zozobra alguna El rey del mar, el dios de la fortuna. La bella hija ile Anglica llevada De otra no menor fuerza poderosa. En dulces pensamientos ocupada Ni en la tormenta ni en su mal reposa: Ya al timn ya la vela ya cansada Del grave peso de la Hecha ansiosa
Que
A un
le apart ligero; su entenada bella, Y tiene por de burlas la tormenta. Si el soplo de la ausencia no la aumenta. As tal vez por la caverna oscura Del sacro monte Tuaro sin vida De Eurdice la sombra mal segura
,
los ojos se fu
desvanecida
;i
Del amante de Tracia sin ventura Que detenerla con su amor asida Los brazos le arroj, y sac en la mano La ocasin sola de llorarla en v,-iuo. Tal el barquillo lleno de hermosura. De luceros de estrellas, y de soles. Por el espauto de la noche obscura, Sin ver donde escondi sus arrollles. No hay persona en la mar ni hora segura Todo en ella es mudanza y tornasoles, Que es reino de una ilama que sin duda De solo ser mudable no se muda.
, , ,
Lo que
alli sucedii'i al
bajel
hermoso
,
Cuando en el austro un n-gro torbellino La triste nao acometi de lado Con que el rbol mayor al agua vino
,
Por
la
Rompi el vaivn dos curvas de camino, De una amura el bauprs qued colgado,
Rota la triza y fuera ile su engaste El cuadernal, nddaiias y el guindaste. De nuevo aqui el peligro bizo doblado
,
El
Que ya
el ansia y voces afligidas barco en rigor se vio anegado Por dos tablas de un golpe desmentidas Nadie saldr sino es dellin nado Las damas en sirenas convertidas
.
miedo
el
Parte despus ser ih un nuevo aliento Que ahora veo en gran riesgo el mas brioso Pecho que at( la mar, ni rompi id viento: Y su arruinailo barco perezoso, Sin gobernalle ya y sin movimiento. Cada golpe de mar que le da entero De la fortuna pareca el postrero. Es el mudable Jnio un mar violento, De tempestades lleno, y de bajos. De yertos arrecifes, donde el viento Rompe y hace pedazos los navios: Sus islas pobres, y de mal asiento. speras, escabrosas, de aires fros,
,
Donde
Itaea fue
un tiempo celebrada.
Por el pruilente Ulscs patria amada. Entre ella y el seno Arabrico famoso,
,, ,
:,
180
%^.
Donde
el
^'^^'O.
golfos de
Lepante
Y
S el
nuevo amante no
discreto decir,
la
reportara,
Al espanto del mundo puso espanto, Al rolo barco del leons brioso La luz le amaneci del cielo santo, La mar algo tratable , el recio viento
Y en
pena fiera Que el alma le oprimi no le ablandara Donde vueltas tambin le ruega quiera
la
:
No
tan desconcertado ni violento. Pareca que fortuna ya cansada De luchar con los aires se midiese,
Decirle algo de aquella beldad rara Que ambos dej en confuso descnnsuelo Quin sea de qu nacin, qu tierra, cielo?
,
no domada La palma y vencimiento concediese: La tierra ya de lejos saludada Que el alto Epiro se entendi que fuese Por donde el vasto Jnio se atraviesa Y el firme pi al Acroceraunio besa. Mirando estaba el espaol valiente
vencida
la fusta
Olfa que en las grandezas del Ser algn dsfrazfido dios crea ,
mancebo
voz, y espanto nuevo, El roto barco en dos ven que se abra Que ya encallado en unn firme pea, La muerte todos dio la postrer sea. El sentarse en el spero bajo, un golpe dos (estraa cosa!) Fue todo un (lempo y con un norte fro Bramar la mar de nuevo temerosa De todos solo el castellano bro Qued entero en su fuerza poderosa,
De Alciono
los jardines celebrados, engolfada al mar de Oriente, Siendo antes tierra firme sus collados; Y el promonto Flaro eminente. Que en uno de sus riscos encrespados
Y Lucada
V hacerse
(Si
debe ser
la
antigedad creida)
La nao qued de Ulises convertida. La florida Zacintos y su diestra Los altos montes de Cefalona, Donde el reino Telboe se le muestra,
,
Que
los dems con solo el temor ciego Por muertos se contaron desde luego. Fuese hundiendo el barco destrozado En ancho y espumoso remolino. Donde bien su valor mostr abreviado
ondosa canal la siniestra. Que abri pesar de Italia estrecha Para pas^r sus olas enrizadas
la
,
Que de
De nobles terebintos coronadas. Aqu el barco la luz del nuevo dia Perdido se hall aunque no anegado, Ya sin fuerzas la gente que tenia
,
,
Olfa
que
De
la
Arrojarse en
la
mar turbada
quiso.
Del Casto Alfonso el sin igual sobrino su arns lumbroso despojado, Sobre la gruesa rosca de un gran pino La bella china puso desmayada, Ya en sus mismos temores anegada. Y dando con sus armas la entena Rico peso tambin por no dejallas Donde el antiguo griego en nueva pena Por culpa suya trate de guardallas: Entra la crespa mar de espumas llena, De sus olas rompiendo las batallas. La playa busca, cuando al turbio viento
:
EL ber:^ardo.
181
Fortuna
al
LIBRO DECIMOCUARTO.
alegora.
Por las Cestas de Francia , tantas veces repetidas, y tantas estorbadas de inconvenientes se muestra la poca estabilidad de los placeres humanos, y cuan inciertas son sus esperanzas, y los muchos estorbos que les salen al camino. Morgante es figura de la ira, que sin guardar trmino ni razn, desenfrenadamente correa su venganza y los monstruos de Creta lo son de la desorden de un reino, donde el rey dejala senda de la virtud. Por Bernardo, que se enamora de Arcanglica en medio de una gran tormenta, se dice que el hombre enamorado del apetito de la venganza figurado en .\rcanglica. es llevado por mil tormentas y sobresaltos a dar al travs consigo, y quedar perdido.
, :
.nrrnjarto ile la lormcnla la cosa Ola, que le da cuenta de quien sea Arcanglica. coran sali tan valeosa en armas, y la opinin que hay de que sea litja ilei dios Mane; locando a sueltas de U discurso una Ralana geogralia dfi rasi loda la Asia. Iti'rnardo cnlra en la cueva de la diosa Tmis. donde halla un admirable relralo de la \ida humana, y los mnslruos que A mundo jiaren U ignorancia, y el cngao.
QiAL bello cisne sobre el crespo vado De .Meandro sin que en l se le consuma Del blanco pecho el tumbo levantado, Cercos engarza de liviana espuma;
,
Y en
la
El crespo mar sospecha que ninguno Que sea mortal alcanza igual trofeo : Y asi por dios del mar de uno en uno
Cuantos los campos cruzan de .\ereo Le rindieron debido vasallaje Y anunciaron el prspero viaje. Hasta que la fortuna ya afrentada
, ;
182
un mortal hrazo vencida el tumbo espumoso rlislrazada la ola de un lebeche embravecida, A Olfa, su amparador y la aferrada Entena ech la costa encanecida Por donde de Beocia en corva raya El rio Ccliso rompe la ancha playa. Por medila regin lcense corre, Naciendo en las alturas del Parnaso, Celiso, en cuya orilla esf una torre
De En De
verse
De yerba
hallando parte enjuta y abrigada. y secas caan, adereza A la medrosa dama un breve lecho, Alivio loscuidades de su pecho. V par della sentado le sup'ica Si le ha quedado aliento, li' d cuenta De ia ausente beldad que el alma rica De esperanzas en gloria le sustenta; Por qu cmo al marcial furor se aplica?
,
Quin
la
tormenta?
y faina?
Rota y gaslada ya del lienipo escaso: Templo antiguo de Temis que socorre
Cul sea su
Dijo, y as
le
cual su
la
respondi
,
nombre dama:
Con
su saber
el
mundo
cada paso,
"Regalo
celestial
fruto fecundo
O A
ya dando hombres nuevos, medido la razn el gusto del sentido. Aqu ya libre del rigor pasado Bernardo afirm el pi en la seca arena,
Moliilo el cuerpo, el lirio
Y Y
Olfa con l
el
De dulce amor y suertes de fortuna La beldad dieron que nica en el mundo Ador el sol y respet la luna: Bella princesa resplandor segundo Del reino que la luz sirve de cuna De Medoro y de Anglica la bella
,
.
Parto
feliz
en venturosa estrella.
Marte lloviendo belicosa lumbre Suhia la sazn con mayor brio Por sus llorados gonces la cumbre
:i
En nueva
sondira y tempestad
el
suelo
Del austral caTcornio hmedo y fri; Y del carro acerado la vislumbre En su (nayor pujanza y seoro. Sobre el grado |(enltimo subido Hasta los veinte y ocho liabia corrido.
derribado.
ancha boca est del turbio rio, A buscar van abrigo contra el fri. Asi en los mismos lardos arenales, De otra mayor tormenta y desconcierto Echados cunndn el suelo los mortales De agua se vio y de confusin cubierto Deucalion y Pirra en los umbrales Fueron del sacro templo tomar puerto Pidiendo Temis pues lo sabe lodo,
la
,
,
Que
Venus con la blandura ai-ostumbrada Le iba templando en parte la aspereza Do los dems planetas rodeada Cada cual en su punto y fortaleza:
, ,
De
la
restauracin del
mundo
el
modo.
Mostrse el turbio dia presuroso Mas que otras veces lo es breve y pequeo, Por entre el aire lbrego y nubloso Vanas fantasmas destilando el sueo. Cuyo silencio bizo del reposo Del mundo a la quietud sabroso dueo,
Solo Saturnn, cuya fenle airada Tristes anuncios daba su belleza, En veinte grados puso su tesoro Del enemigo vellocino de oro. Esta admirable conjuncin de sinos .\ la gran China dio esta real princesa Arcanglica dicha , que en divinos Rayos de luz en tu alma vive impresa;
Junto
al
amante espaol,
,
y su doncella
al Quinsay en muros peregrinos Por un bosque bellsimo atraviesa El castillo de Mang, de quien viene Al reino el nombre, y el honor que tiene. De doce millas su torrearlo muro De fino jaspe en proporcin cuadrado ,
Huir con tristes pensamientos della. Vino la noche cuya niebla obscura Espantos una parte y otra lleva, Y el l'rio cierzo cernido en nieve purfi En altos pinos sus bravezas prueba Suenan los aires brama la espesura Crece el rigor, y el viento se renueva Llenos el .Norte helados ambos senos. De ardientes rayos, y de roncos truenos. Cuando, sin otra prevencin de cena. Buscando amparo la regin nublesa, Y abrigo al viento que en los bosques suena, Una caverna vieron tenebrosa La obscura boca de malezas llena Que en su enlutada tunda sospechosa, Desde un rincn del carcomido muro Lugar da mas secreto que seguro. Furonse con escrpulo bajando Al escaln primero de la gruta Solo donde poder dormir buscando Un pequeo comps de tierra enjuta Y como en parte estraa recelando Agudo silbo de serpiente bruta, Enroscado dnigoi o cama liera De rojo tigre sbita pantera. Hizo el leons del stano la entrada Escrutinio en las ramas y malezas, Probando con la punta de la espada Del ciego seno su spera estrecbeza
;i
Con mil torres altsimas seguro, Donde est un grueso ejrcito alojado En cada esquina de alabastro duro Un altsimo alczar levantado, Cuyas torres y ahnenas por decoro
Sustentan ricos chapiteles de oro. La altiva frente que al Oriente mira Rica puerta abre de bruida plata Que al sol sirve de espejo en que se mira Y con sus rayos otro sol retrata: Esta al rey solo se abre y se retira: Dndole paso l solo pisa y trata Sus umbrales y en otros mas escasos El vulgo estampa sus humildes pasos,
,
,
En medio el ancho muro que cubierto Todo est de arboledas y jardines, De fuentes y de estanques, por concierto
,
Puestos entre arrayanes y jazmines, Se ven por juncias y agua en vuelo incierto Briosos cruzar los bellos francolines, Y dar los cisnes msica las flores,
alba fresca tiernos ruiseores. Saltan los corzos, y la liebre corre Por entre murta, sndalo y verbena,
al
Una otra se sigue Con fiesta y grita de retozos llena Gozando de sus juegos y primores
la
: ,
, :
EL BERNARDO.
183
felices
La luz de los altivos miradores. En medio el real jardin sobre un De cinamomos y canelas lleno
, ,
bodas
Masque Atlante consigo lleva estrellas: Y sin temer las tristes lornabodas
Conque la instable diosa hace mellas En los mas firmes gustos con su gente Al mar se hizo la vuelta del Poniente.
,
A quien
las
Con menos
Est de verdes marmoles labrado El imperial alczar, cuyo seno En ricas salas de oro y pedrera Eterno guarda y sin morirse el dia. Yo no se bien si la caverna gruta Del peascoso Tnaro deshizo Sus verdes jaspes y al Quinsay tributa
,
,
Con
lo
de los bactrianos en
inculta
movedizo Tiene alguna cantera de esmeraldas Mayor que el monte \cmn?o en sus faldas. O las minas de Copio que en Egito A Tebas dan sus mrnjoles preciosos Dieron la India el bello circuito.
Scitia, el pueblo inconstante y
,
Que
Todo
dio
l
Del
cercado en torno de infinito Aparato de estatuas y colosos Bultos monstruos figuras y medallas, Y otras varias grandezas y antiguallas. Por cien torres en torno se dilata Con chapiteles de oro por cidjellos, Y mil balcones de luciente plata, Que heridos del sol desluirbra el vellos: Lo de dentro suspende y arrebita Con dibujos bellsimos, y en ellos Lli'nas las salas patios, corredores, De guerras cazas, fbulas, y amores. Aqu el gran Chino por su'gusto tiene, Cuando la corte deja ,su morada; Aqu aliviar la grave carga viene cetro de oo y magesad pesada Aqu en alegres cazas .e entretiene, Y goza quieta vida regalada y aqu tambin entre frescura tanta
, , , , ,
negro y grueso monstruo de Zancibar. Sigui el alcance y bella retirada Del incauto Zambr, libre y dispuesta De no volver ver sino es vengada De Mang los vergeles y floresta Y en un navio que rindi embarcada Entre la flota que con grita y fiesta
ai
:
Del victorioso tru:fo alza la vela Ciega se embarca , y tras su agravio vuela. Como del Ca-pio mar en la ancha playa
,
Del Quinsay se cri la bella infanta. Ya quince vueltas el autor del dia En las balanzas de oro baha ajustado La clara luz con la tiniebla fra Y otras tantas a! mundo renovado Vistindolo de llores y alegra ,
,
Despus que el quinto circu. dorado Del cielo hizo en Anglica la bella El divino retrato del y della.
i
estanilo
la
Deste real bosque en la agradable vida, L'na en correr las liebres ocupada Y otra en rendir las fieras divertida. En el Canf surgi una gruesa armada, Y el ruido y temor de su venida Subi al jardin por la corriente arriba
Hircana tigre de corage llena. Antes que el cazador por pes se vaya Los suyos ella estampa en el arena, Y por el rastro que dej se ensaya A vengar el agravio de su pena, Y bocados cuanto hay mata y destruye, Y seguir vuelve el cazador que huye: .\s del Idando chino la princesa Al seguimiento y presto alcance vino Del que su dulce madre lleva presa. Furiosa destrozando en el camino. Por cuanto al de sus golpes se atraviesa, Y de morir en ellos se hace dio Hasta abordar la rica capitana Del brbaro Zambr. rey de Moscana. Y all pesar de la enemiga gente Que en el naval ejrcito venia, La suya dentro ech, y cual rayo ardiente Por las contraras armas discurra: Mat al rey vano, y la arrogante frente,
,
tajo
De un ro que al bajo mar Quinsay derriba. Zambr soberbio rey de la Moscana Nieto del desdeo.so Radamanto A quien Uoldan mat, y con su temprana Muerte hered su nieto imperio y llanto, El en que comenz su edad lozana
,
Del confuso celebro la ech abajo. Y en tanto en gente y armas abundante La voz lleg del general socorro Con fuerza tal que al campo Radamante Fusta no qued entera ni nombre horro Ni chino barco, que con bro triunfante
,
,
Poder su reino alcanza y cuanto encierra En aparato y mquinas de guerra. Quera arrogante cuenta de su empresa, Y la vertida saugre de su abuelo. Por su mujer ganar la piincesa, Y de la China el ancho y frtil suelo: Llegando sobre el parque con tal priesa, Que antes que se tuviese de l recelo Haba allanailo ya su fortaleza Y' preso de las rirs la una belleza.
, ,
Anglica prendi, y sus damas todas. Creyendo que iba la princesa en ellas ,
Urca vencida no llevase j.irro. Debindose al valor de la princesa La honra mayor de la importante empresa. Mas cuando ella en rendir la capitana, Y en dar muerte su rey se detena El prncipe de Oniiuz que al de Moscana De general por tierra y mar servia. Ardiendo en torpe amor su alma liviana Por la Anglica reina que traa Presa u cargo con el nuevo espanto Del muerto sucesor de Radamanto. Er. presta zabra con medrosa presa, A vueltas del sangriento herir confuso. La reina de Catay de nuevo presa Cim lo mas rico del despojo puso Y cual presto alcotn que ha hecho presa
i
,,
, ,
, ,
,, . ,
184
Volando huye por el mar difuso Ciego, trocando honor navios gente, y Por un robado amor huye ai Poniente. La princesa que al triunfo y alegra
,
Y Y
Seis dias antes sali del mismo puerto, nosotros aquel que en l entramos,
Que
Del vencimiento hallo lo mas" precioso, all en tan nuevo oiicio la traia Uohado del ladrn de Ormuz medroso,
el mundo con furor queria, de ira ciega en bando riguroso Sin dejar ni una fusta reservada
Hundir
Por Trabancr hasta Cochin pasamos, Y alli hacia Calicut un bajel vimos. Que en lo alto ser de Persia conocimos. Fumosle aquella tarde dando caza Con la siguiente noche, y cuando el dia
El triste luto
al
Abrasar manda la enemiga armada. Ciento y diez velas que al rigor de Marte Parecieron sobrar sin sacar dellas De enemigos despojos mayor parte
,
mundo
desenlaza,
Que por
la
muerta
las cautivas damas y doncellas Barloadas todas de Vulcano el arte En resonantes globos y centellas , De sus grasicntos senos subi en vuelo Los roncos gritos y la llama al cielo. Yo aquella pienso fue la vez primera Que el ancho mar temieron se abrasara Que sus golfos el fuego consumiera, Y en ceniza su arena se trocara Y ardiendo la enemiga armada entera La ciega noche obscura volvi clara, Para que asi mejor viese la fama Sobre un golfode mar otro de llama. Hecha por la princesa su victoria Esta espantosa y triste luminaria,
:
Que
Ya en sus seales claro y en su traza Ser vimos el de Ormuz, en quien venia La Anglica beldad sin culpa presa, Y en su demndala oriental princesa. Con nuevo regocijo y alboroto Embestimos con l y al abordallo. Solo seis caballeros y el piloto Con las armas vinieron estorballo: Qued rendido, y por la jarcia roto Del encuentro primero, y al entrallo
Encima vieron del combs cubierto De tela de oro negro un hombre muerto. Supimos que de Ormuz el rey Blaiicarte,
Tras quien se hacia la infeliz jornada. Era el muerto, y que Anglica su parte Hizo en dejarse en su prisin vengada Sobre el cabo de Cori, el baluarte De una florida selva da abrigada De los vientos de Oriente una baha,
Donile
el
En que no qued
De
la
rastro ni
memoria
,
potencia y presuncin contraria: Tras el corsario de su honor y gloria Que su alma lleva en huida temeraria. En un navio se arroj velero, Mas de valor armada que de acero. Trjome sola rai en su compaa Para el servicio suyo, y dando al viento Las velas tras el brbaro que hua Vencimos en correr al pensamiento: Pasamos por el Pilbo y la Zanga, De isla en isla tomando gua y tiento. Cruzando en vuelo al cristalino campo,
un
da.
Quiso cansado de la mar bajarse Al margen de una fuente cristalina, Entre blancos jazmines, que emboscarse Por su espesura el mismo olor inclina, O por entretenerse, por holgarse Con la robada diosa de la China, De quien haba en sus deseos venido D una esperanza en otra entretenido. Suspenso el dia, que pas volando En esperar sus reyes la orilla
EntreeIJapon y el cabodeLiampo. Dejamos ambos Liquios la izquierda, Y la diestra la costa de Chincheo, Dando al camino y la congoja cuerda Hasta la alta Camboja y el liurueo: A Gilolo de lejos se me acuerda Que vimos, y en bellsimo rodeo Las Malucas vistiendo con sus llores Los aires de aromticos olores. La bella y rica Cliersoneso de oro, Con su ciudad y reino de Malaca, En seguimiento del cobarde moro De rboles nos mostr su costa opaca: Y ntrela Taprobana, y el tesoro Que por sus costas baa la resaca La vuelta dimos sin alguna altura A la punta y combs de Cincapura.
De Ormuz se vio el navio, hasta cuando Al mar de Goa el claro sol se humilla Que por la temerosa selva entrando
La
fra
Crese que en
le
De all el rumbo siguiendo del piloto, Que la inquieta princesa, mal contenta Del mar presente y crculo remoto Que haciendo va en su viaje, daba cuenta:
A un descompuesto
De
viento
el
rbol roto
Degollado mostraba su rey muerto. Con quien al rico Ormuz por su descargo De luto iba de lgrimas cubierto: Y al pasar de Trabancor el mar largo, Haciendo escala en su vecino puerto, De la vengada reina tuvo nueva. Que de sus playas la salv una cueva, Y en un navio para el llano Egito,
equinoccial
el
,
cerco ardiente.
Y la luz del eanopo que all claro Como un limpio carbunco se les muestra,
El peasco de Cidara al reparo De un abrigo qued, y la siniestra El cabo de Naguacar puerto raro.
,
Dando las velas un terral liviano, Ya libre se embarc de su delito. Si alguno fue matar un rey tirano:
Asi con triste y lastimoso grito Razn de si nos dio el navio persiano A quien la real princesa libremente Con su rey muerto le dej y su gente. No le entreg la tragad'ora llama, Como la flota hizo su enemiga, Mas reservarlo quiso pwa fama
Donde aquel
dia surgi
la
barca nuestra,
rastro y seas.
Del corsario de
Ormuz
,:,
EL BERNARDO.
i85
Que
la
Y tras quien le dio el ser, cual tierna gama, Al real piloto manda que prosiga Su derrota, y en liollo ciri'uito Las Arabias costee, y vuelva Egito. En la punta de Aden uua tormenta, De no menor rior que l,i pasada, La nao despedaz en furia violenta Sobre una roca en agua sepultada: Y sin que el intratable mar consienta Por su crespo cristal hacer jornada, En seis siguientes lunas que as estuvo, Como en cerrada crcel nos detuvo. Hasta que de la punta del mar Rojo A dar fuimos por tierra Alei.indriu, Por entre rotos mrmoles, despojo Del tiempo en que el pran Cairo llorecia: Con nuevo rastro siempre, y nuevo antojo De la que reina donde nace el dia Que de alli en busca de su amado ausente El rumbo liabia tomalo del Poniente. Ha muchos aos que el gentil Medoro, Ausente de los ojos de su dama, La dulce risa vuelta triste lloro Y desierta dej su alegre cama: La causa ni la alcanzo, ni la ignoro, O sea cierto rumor, incierta fama, Yo la dir despus, que ahora digo, Que buscar fue de all su caro amigo. Dironle nuevas del en Tolomita, Donde se entiende que lleg primero. Conque el muerto deseo resucita, (Si es mortal clamor que es verdadero)
A
requestarla se atrevi en el brio De hallarse humildeduoo de un navio. Pas en donaire el loco atrevimiento
Mas dando
al gusto brbaro otro viento El alma y la intencin mud primera, Y el mismo da que se mostr su amante Y ella darle la vida fue bastante.
Hallndola dormida , de repente la prisin estrecha en que venia Con las fuerzas la puso de su gente, Y cual me hallaste m en su compaa:
En
esto en
compendios hasta
la
La
historia es suya, y
Y de
Anglica bija y de Medoro, La que ausente suspiras, y yo adoro. Pondrte admiracin, que de dos pechos Tan blandos y amorosos por su parte
,
Solo tiernas batallas de amor hechos' Sin nombre ni opinin en las de Marte,
Naciese
Del
el
mundo as campea
los valientes del
,
Y en busca
madre tambin la bija imita, de ambos un navio ligero Al mar arroja, y tras su sanpre ardiente
la
Los graves reinos busca del Poniente. Arrojnos en calmas y en tormentas, De isla en isla rodando y puerto en puerto, Al mar Carpacio, que es de olas violentas Un importuno y ciego desconcierto; Y en el Egeo tras l playas sedientas De Creta vimos, y en el golfo abierto De Corf su arenal, por donde un da El viento nos ech en Cefalona.
All
Lamamos
despe, y all perdimos Nuestro bajel, y en otro de corsarios Que en el puerto hallamos nos metimos:
que cou su sombra de su rueda asombra. Sabas, oh invicto aliento dla fama. Que el generoso Arlildo, insigne en ciencia, Padre que fue del mo, y yo la rama Mas asida su tronco y descendencia. Cuando mas nia esta invencible dama O mi solas, ella en mi presencia Mil cosas de su esfuerzo le anunciaba, Que ahora las veo, y antes las dudaba! Deca tambin que su animoso pecho. Donde aun la materia vence el arte. No era todo de humana masa hecho. Que tenia de divino una gran parte; Que de los dioses uno, en nudo estrecho De amor paterno, su nimo reparte Su natural furor, y el caso todo Pas, segn Artildo, en este modo: Dicen que Marte en condicin severo Ya en otro tiempo fue de amor vencido. Sin que las armas de templado acero Defenderle pudiesen de Cupido Y aunque el suceso es grave, es verdadero, Que el cielo lo confiesa, y l rendido En las sutiles redes de su lecho Da por probado el adulterio hecho. Vulcano en ciegos nudos de oro atarlos A su esposa y l los hall un dia
En
Lo mas
florido
,'
Y aunque
La
en'sus lazos presos, mas ligados Del lazo en que su hijo los tenia: Baj los graves dioses convidados A la gran presa que cazado haba. Dios hubo que tuviera dicha buena Trocar su libertad portal cadena. El sol lo descubri, cosa notoria Fue por el mundo su amoroso cuento: Mas envidiosos hubo de su gloria, Que dudosos habr de lo que cuento: Olvidse la afrenta en su memoria. Aunque no la ocasin de su contento, Trocando el freno del primer recato
En desenvuelto
Sobre
la
y descubierto trato. playa y secos arenales Que aliar Carpacio enfrenan la braveza, Y pesar de las ondas inmortales Siria levanta al cielo su cabeza.Hecha de rica pastado metales La antigua Chipre est, cuya belltza
Aumenta
el monte Acmase, y su faldas Llenas de ricas minas de esmeraldas. Aqu sobre su concha cristalina
, ,
186
BrBr.ioTECA
GASPAR Y ROIG.
Venus fiel niiii' salii la vez primera es|i\iniosa lluvia y sangre lina De
l;i
Qu pecho
libre,
al
nitindo
la
estrellada esfera:
Aqui tiene su
aqu,
Qu presa no pusiese en crcel dura? Qu ojos tan graves, pecho lan esquivo. Que si los suyos vio no est cautivo? De reyes y de principes servida,
Qu cetro
le
como
el
su propio imperio,
;
neg su
vasallaje?
la
Uno
recrearse
el
vida.
que
dios saufjriento
Al claustro vino de su alegre dama, (Si la fama algn crdito lia de darse, Que estos son propios cuentos de la fama ) Cupido comenz vanagloriarse De los varios efectos de su llama, Qu dios, qu liomlire, qu llera se ha lilirado este arco duro, y de su arpn dorado? Jpiter quiero (|ue me sea testigo. Pues Marte con :ni radre est ocupado, Si el rubio Apolo us un desden conmigo, Haljle el laurel si me dej vengado: Mercurio, y Haco, mi mayor amigo El fri Neptiino, y Hadamanto airado. Dirn si desde el ciclo al ha jo infierno Hay pecho lihre deste hrazo tierno.
,
No s qu medio ninfa, medio eslrella. Ocupada en seguir el monte y caza, Se alalia de que est de mi centella Su alma lihre, y sin rendir su plaz.i: Mujer lozana, cazadora y bella, Y sin sentir el lazo con que enlaza. Es burla; que en la red mas olvidada, La que piensa cazar queda cazada. De los dioses ninguno se ha librado, Los hombres mal pudieran defenderse:
Al rstico pastor tras el ganado. Quien no gusta de verlo entretenerse,
Otro el reino, otro el nombre, otro el linaje. Hasta que vio Medoro, y del rendida Troc un mundo de reyes por un paje: Si la agravi, ser disculpa mia. Que ciego no mir lo que escogin. Asi braveando est el nio arrogante Mientras que tiento un arco nuevo encuerda. Gustando Venus y su altivo amante Del blasonar y del poner la cuerda: Marte oyendo la fama resonante De la oriental belleza, con la izquierda Dicen (|uc siu vi>rcNjo fue herido A cscuso de su madi-e de Cupido. Dile en el alma ociosa con destreza, Que es el amor sutil en demasa Ya el tesoro de Venus es pobreza El .sol tinieblas, y la noche el dja: Trueca inmortal por la mortal belleza,
Y una diosa una dama prefera; Pero no hay que admirarse deslos juegos, Que en casa del amor toilos son ciegos. Las duras armas de bruido acero En el templo de amor deja colgadas,
Y tierno amante de soldado liero A su entenado pide alas prestadas; Que aunque es un pensamiento en
.\ntojos nuevos sim glorias pesadas
ser ligero,
Que aunque en
Parece en
el
otra se humilla
Al hrio de su lozana paslorcilla. Son varios los efectos y pasiones Que en corazones causo descuidados Conforme las diversas ocasiones En que los hallo y tengo encadenados: Quien quisiere salir de mis prisiones, Y romper sus fortisimos candados, Rompa ocasiones, atar deseos. Que los dems atajos son rodeos. Gusto de ver llorar uno en ausencia La fuerza que le hace su cuidado. Otro en zelos perdida la paciencia Por lo que l en su cama ha fabricado: A otro en medio los gustos de presencia Un antojo le doy que es ya olvidado, Con que viendo lo mismo que via antes A los enanos juzga por gigantes.
En estos entremeses divertido Mi ociosa paso y descuidada vida De esperanzas y engaos mantenido
,
Y sobornado de alegra fingida. Traeme en sus ojos ahora entretenido Una reina adorada y perseguida. Que en el mundo es escndalo y centella, Y en el Catay .\nglica la bella. Es tanta su beldad, tanta su fama. Que quisiera por verla no ser ciego Aunque fuera la yesca de mi llama, Con tal que se encendiera de su fuego No vi su rostro, mas urd la trama Que mil sirvi de muerte mide juego, Y su real brio, quien falt segundo, De tropezn uni>ei'sal al mundo. Qu valor hubo en l digno de cuenta Que no escandalizase su hermosura? Qu riesgo, qu bonanza, qu tormenta. Qu empresa, qu batalla, qu aventura?
:
Del fro Geta en el helado clima Ocioso deja el carro en sangre tinto Y en la guerrera Traca airado arrima Del corvo alfanje el tachonado cinto; De su cruel rayo la espantosa srima. Que al mundo baja en resplandor ilistinlo. La frente limpia con que el aire empece Y en sangrientas vislumbres resplandece. Deja el grabado arns, cuva acerada Mquina su al)rasado cielo oprime Y la nublosa clava reforzada. Que el polo con su grave peso gime; Del corvo escudo, y la tajante espada, Las turbias luces que espantosa esgrime Con que la Libia enciende, abrasa Espaa,Y al sol los claros rayos de oro empaa. Deja al lin el potente dios terrible Del acero el estruendo resonante. Deja el ceo espantoso, y vista horrible, A una sombra fantasma semejante: Volviendo blando amor, si estoes posible. Aquel su liero y spero semblante; Mas qu digo un semblante solo liero? Un pecho, uu alma, un dios todo de acero. Sale volaulo, y de un alegre viento Una nube form resplandeciente. Parecida su nuevo pensamiento En lo hermoso, vano y transparente; Y en buscar la ocasin de su contento. Presto, ansioso, colrico, impaciente, A un cabo y otro busca por la tierra La que ha de poner paces en su guerra.
,
el
bajo suelo.
, ,
BERNARDO.
El mar,
487
la
que en medio
la
dellas se
derrama.
quien de Batros
ai
corriente helada
Deja
Va con
Mira
prolija vuelta
rodeando
Y sus verdes espaldas las llanuras Del Ponto y sus arenas escarchadas: Del fri Tais las costas mal seguras, De brbaras naciones cultivadas, Y del vecino Coicos el tesoro,
Si
el
vellocino de oro.
austro en altura mas templada Irse las dos Armenias dilatando, Y sobre sus collados espaciosos A Nifates y Tigris caudalosos. Mira cual nacen de unas mismas fuentes El Eufrates y Arnjes sonoroso. Que por despeaderos diferentes
El
boreal
Zarambe peascoso,
Cercado de arrecifes inhumanos. La antigua Troya, y su Ilion lamoso, Sepulcro ya de grlefos y trvanos: El Sigeo, peasco peligroso El Proponto, los Bosforos cercanos, Con los que guardan las releas almenas,
,"
De
A
Que
las
despea
Ondas con que en ruido alegre ensea, Que no hay bien ni favor mas sin provecho
Que
la
Del
el
mar buscan en curso impetuoso: Este al Hircano lleva sus crecientes, Y aquel al seno Prsico famoso, Haciendo rica y frtil de pasada La gran .Mesopulamia celebrada. Cansado de mirar tantas regiones, Sin ver en ellas la que va buscando. Los OJOS vuelve, y mira los rincones Del eelestial incendio humeando: Las negras etipicas naciones , Y el mar sobre sus costas reventando, Y el Mo, si por dicha tiene fuente, Entonces al dios .Marte fue patente. Por Egipto y Arabia entremetida Vio del mar Rojo la delgada punta Que auiK|ue de playas speras ceida Casi al .Mediteii'neo mar se junta Y all d Illancos ncares tepda
:
Sobre
competencia celebrada.
su furor sac de quicio:
La
rica Tilos,
Que
al
mundo
Que
enamorada
Dicen que
tengo por indicio. Que Venus se dio aili el prendo de lennos a, Porque antes no naci mi nueva diosa. De alli mira el gran templo de Cibeles, Su intil gusto, y vana liipocresia. Sus sacerdotes brbaros infieles. De triste complexin y sangre fria: Los Zalibes incultos y crueles, Ricos del oro que su asiento cria, Y el rio Ha'is \ su curso avieso. Famoso por el hado del rey Creso. Mira tambin ul Iriscaudalosn Como su cristalino curso espacia, \ el bravo Termodonte sonoroso, Fines de Capadoeia y de Farncia: El altsimo Latmo peascoso Que Endiminn vio dormido en tanta gracia, Que la luna baj guardalle el sueo Y gozar los amores de su dueo. Sobre la costa del Carpacio mira La alta Cilicia con su monto Tmolo, Donde el dios Pan toc su ronca lira En compeleiicia del dorado .\polo: Y' el Tauro que su cumbre en torno gira, Y' de la nieve de un collado solo Cidno por sus vertientes se dilata Con limpias ondas de bruida plata. Del Caspio mar las playas espumosas
dijo:
.
fueron los primeros minerales De las preciosas perlas orientales. Mira la carcomida sepultura Del rey Eritrio sobre Ogiris puesta, Y de la Siria la spera llanura Toda la sombra de su nube opuesta De Palestina adora la ventura Que todo el mundo la hizo manifiesta Por haber muerto en ella un Dios que ahora Vivo y glorioso el Cristianismo adora. De Jope mira el muro envejecido. Que naci al mundo en su primer verano, Y de Sodoma el campo convertido En lago infame y la diestra mano El nuble rio Jordn fresco y florido Y de Samara el pedregoso llano.
:
, , ,
Los
palmares de Idumea, encundirada y alta Galilea. Mira haca el Sur las i\vatras regiones, Y en ellas las Arabias incluidas La Ptrea y sus estriles mojones, Y el Sinai de selvas escogidas Donde fueron por Dios las peticiones De un profeta escuchadas y admilidas, Y con estilo y nota verdadera .\1 mundo se escribi la ley primera.
frtiles
la
,
De la desierta .\rabia los mudables Collados mira y su abrasada arena; La Feliz y sus campos saludables De rica mirra y cinamomos llena : De Pancaya las selvas admirables,
Cereados de naciones belicosas. Gentes brbaras, lleras, intratables: Las hiperbreas cumbres monstruosas
Que
De
Y'
vertientes y
los
En
sabrosa quietud y larga vida. Mira entre los Cermicos y Hipicios Las libres amazonas sin varones, Gente trada al mundo por indicios, Mas que por verdaderas relaciones: Los que habitan del Cucaso los quicios, Y cultivan su? frtiles terrones Al pi del risco altsimo y nevado A que est el sabio Prometeo ligado. Los Scitas sin repblica formada Sus speros desiertos conservando
copiosa vena blsamo oloroso. Del saludable cielo don precioso. Mira en sus arboledas deleitosas La fnix de dorada plumera, Que en solo aquellas seKas venturosas Y sus montaas se sustenta y cria
al
mundo sudan en
el
El incienso y
.\ll
Y cuando
la
vejez tras
s la lleva
renueva. Prosigue y mira en su ligero vuelo Entre el Tigris y Eufrates abreviada La frtil tierra que pari en el suelo La confusin de lenguas maraada La torre que pens escalar el cielo,
El fuego la
la
:
consume y
,, ,
, , ,, ,, ,
, ,, , ,, ,
,,
tSS
Su ciudad de jardines coronada, Y Nnive en un tiempo tan temida, Ya por los duros Scitas destruida.
Los belicosos caspios, cuyas fiedlas Las caspias puertas guardan poderosas, Por un milagro de natura lieclias Entrada mil naciones monstruosas Los que de Media labran las estrecbas Yugadas y sus playas arenosas Y los que hacia el persiano seoro A Parcoato beben el roco. Los caducios que en riscos escondidos Estrechos labran y avarientos llanos , Y los de Gorgiana mas tendidos, De trato y condicin menos humanos De Hrcules los altares encendidos, Que aun humean incienso de sus manos,
,
:
De
Ya de placer
se arrojan de la
mano
Los caballos feroces, bravos, fieros, Los frenos muerden con braveza en vano Nevando el campo con la blanca espuma Que entre las manos hacen se consuma. Mil gneros de perros enseados Todos un fin pero de mil maneras, Cuales tras los prestsimos venados
,
Diestros en abreviarles las carreras. Cuales ligeros, cuales mas pesados, Cuales para aves cuales para fieras Con galgos, con sabuesos, con ventores. Prestos gnetes, diestros corredores. Dcstos diversos ejercicios llena
,
de Persia
las frtiles
llanadas
Todas (le speras cumbres rodeadas. La Prtia con su gente aborrecible, Del furor de los godos desterrada
Sin lealtad y sin fe, cruel, movible, A guerra y sediciones inclinada; Y los que de la Hircajiia la invencible Tierra de inculta hacen cultivada, Y en medio sus altsimos pinares Ligeros tigres cazan millares. Las dos Carmanias ambas montuosas Mira y la belicosa Cedrosa
,
caza
De
Arbitos las vertientes caudalosas, aguas que al Indo claro enva, los Paraponisos belicosos En todo, y no en olivas abundosos. Deja ya atrs del Indo las riberas,
Y Y
Y
las
Reconociendo hermosura tanta Vasallaje del sol la lumbre santa. De tela de oro en rozagante vuelo
Penda la grave falda de brocado Con cuanta pedrera al rico suelo De Oriente da y tributa el sol dorado En luces de diamantes dando el cielo
el
monte Imavo
la
derecha
mano
:
sobre las sardnicas laderas rayo va cortando el aire vano Descubre el Gange entre naciones lieras. Que con dorada arena y curso llano Rompiendo los collados orientales Del mar busca los secos arenales. Mira el gran muro y raya que divide Del Scta inculto el regalado China, Y dentro della el reino en que preside La luz que sus deseos encamina
(kial
:
De
Y'
la
Del alba
Aun
los
montes mide
amaneciendo un cielo dellas y ellos. se ven en sus ojos dos estrellas Que al alma que las mira en rayos bellos Del pedernal de amor envan centellas. Los labios de un rub, la boca enana De un limpio aljfar engastado en grana.
Cual suele en
el
Y con cuidado y prevencin divina Vuelve y revuelve y con la vista atenta Hasta las ramas de las selvas cuenta. Descubre entre arboledas y espesuras Ciudades, pueblos, torres almenadas, De huertas de jardines de frescuras Bastecidas, compuestas y adornadas
, , :
Dando principios de oro al nuevo dia La clara aurora con serena frente
Perlas lloviendo , rosas y alegra Tal la reina sali , y del mismo modo Su vista lo visti de placer todo.
Y las murallas que la vista goza De alegre pasta azul de lina loza.
,
El oro mira
que en
las ricas
venas
De
avarienta tierra est perdido, Minas de pedrera y plata llenas, Tesoro ojos mortales escondido ((Tierras dichosas, frtiles y amenas, (ijo Marte en su vista divertido,) Hoy me ha bajado amor del quinto cielo A verme pobre en vuestro rico suelo ! Mira el alczar y el palacio ufano Que la belleza Anglica encubra, Y ante la puerta real un fresco llano, Donde en concurso y tropa de alegra, La ilustre gente y pueblo cortesano
la
:
Qued Marte confuso, y su cuidado Entre esperanza y miedo divertido , De tanta hermosura deslumhrado, Y de su misma pretensin corrido El da sereno el viento sosegado De una templada nube el sol vestido, Dicen que el dios de zelos lo I-acia Porque no viese Apolo lo que l va. Sobre fogosa y blanca hacanea
:
,
Con gallardas libreas discurra De campo y montera los ropajes Con varios y fantsticos plumajes.
,
blando freno concertada Con toda la beldad, que por librea De la suya dio el celo retratada Anglica sali, y sali tras ella El da, que cobra su hermosura en vella. Aquel dichoso y regalado moro Hijo de amor, nacido en Tolcmta, Que en ojos negros , y en caoello de oro,
el
:
Debajo
, ;
'BlP'3ERM\HD0^
'
Un
tierno
humano
Cuya acabada perfecciou liiiiila Que el poder natural pase adelante A estampa mas perfecta y elegante
Este en traje galn,
y ii;ibito suelto,
De azul y plata lo espaol vestido, En oro, perlas y en olor envuelto El triunfo del amor sac cumplido,
Sobrp un frison gallardo y desenvuelto, Despedazando el freno desabrido De cuerpo, talle y condicin perfeto. Feroz bravo, brioso c inquieto.
, ,
L'n rico
manto por
los liond)ros
puesto
la mas fina prpura de Tiro quien mezclados dan soberbio peso Las perlas, el diamante y el zaliro; Con un ancha cenefa de "oro grueso, Que alegre muestra en rozagante giro El gran cerco de estrellas, por quien guia
De
tras su carro el ititf.'""''' Cual guila real , que de lo alto La deseada caza considera Con gozo con temor con sobresalto Revuela sube baja vuelve espera Y codiciosa de acortar el salto Cercando va la descuidada llera Aguardando sazn y coyuntura De mas descuido y" parie mas segura Tal el soberbio liarle iba volando Entre torreadas nubes escondido Al sol los rayos de oro deslumhrando, De otros mas poderosos eni:endido Nuevas trazas y modos fabricando De ver su gusto y su deseo cumplido Llegan al monte entre una y otra traza Y dan principio ;i la famosa caza. Libres de las pigelas mil azores A arrojarse comienzan de la mano; Los diestros agudsimos ventores
luz
, , ,
,
La
que arrastra
'''
>nT
I
'l
O
/
'I
.\
a
iT
"i
A henchir de la escondida caza el llano, Con que los prestos galgos corredores No hacen entre rail un lance en vano
:
lii'
ciervos
el
el
otro incita,,
Hizo que
campo
alegre se confunda
, ,
,,
,,
'^^^ Tras
C'e
La
Y de Artildo el saber, que en mi memoria Como la be dicho aqu puso esta historia.
Asi en
la
til
ll'.l
trpala
fie
gente alborotada
gruta
la
japona bella
bosfjue y selva campo abierto Se siembro , corra , y vuele Siii concierto. Siguen aquello ijuh se les antoja
el
por
La razn Bernardo da cumplida De su ausente aficin y al fenecella De un blando sueo se quedo vencida:
,
ocupada
el
alma en entendella,
,
Otros aparta aparta van diciendo; Ataja ataja aqueste, el otro alloja, Barausta rompe, salta vuelve huyendo
,
,
Con tantas novedades divertida, De la que el tierno amor hizo su dueo Hallar no puede, aunque lo busca, el sueo,
l'arcele sentir, se le antoja
Sal.cruza, dale, ten, alarga y pica^ La grita y confusin se multiplica. Uno cae, otro huye, otro revuelve Perdido sin ver como en la espesura
:
Rumor de gente dentro de la cueva O sea el pensamiento, su congoja O el blando viento (v.e las hojas mueva En pi se pone y con la limpia hoja
,
, ,
Otro siguiendo un ciervo va , y se vuelve Confuso y anegado en la espesura Este se apea cansado , aquel desvuelve Tras un tigre lasciva mal segura;
De la vaina desnuda atienta y prueba A entrar con lentos pasos sin ruido,
,
Gamos
leones y venados. Heridos, presos muertos y atajados. Medoro fuese fuerza, ' fuese acaso. Sali contra un ligero ciervo herido Que aquel dios liberal, el tiempo escaso Le ofreci por llevarle divertido: Queda Anglica sola y llano el paso A cuanto el nuevo Marte ha pretendido.
,
, , , ,
liebres
Que
De
Alterse la tarde al grueso aliento exhal Marte de su nube obscura, Bramad confuso bosque, brama el viento,
Rsase
la espesura enlutado firmamento. En humo y fuego vuelta su hermosura. Agua, tormenta, rayos y granizo La alegre caza y su placer deshizo. Trenles los cielos ya de luto envueltos La noche sin sazn en medio el dia, Y ellos en agua y confusin revueltos Cada cual sigue por su incierta via Volaban ios caballos desenvueltos, Pero mas la tormenta que traia La obscura nube en sus hinchados senos De ardientes rayos y confusos truenos. Gusta Marte de \ erlos anegados. Su alegre fiesta en aire convertida, Tales son los conidios mas fundados, Todo tiene su fin en esta vida La dama por quien son estos nublados En una cueva se qued escondida, Segura estoy que Marte sepa adonde Que los ojos de Dios nada se esconde. Entre un horrible y espantoso trueno, De ardientes rayos y de luz vestido. De gozo , espanto y de contento lleno Marte baj en Medoro convertido: Y al tocar su furor el valle ameno Tembl el gran mundo de su pi oprimido; Pero la magestad en esto cesa, Que ella y amor no comen una mesa. De aquel ayuntamiento milagroso Esta beldad naci gallarda y brava (Sino es del lodo vano y fabuloso Lo que mi sabio abuelo nos contaba) Perdise en esta caza el rey hermoso, O sea que el dios que la honra le quitaba , Con ella le quit tambin la vida. Entre medrosos zelos consumida;
:
hojas desentoldando
el
Al tiento de las seas del oido. Fue al parecer bajando largo trecho. Cuando dentro se hall de una ancha sala , De un medio globo de cristal el techo. Obrado todo de artificio y gala: El suelo de alabastro y jaspes hecho, A quien ningn primor humano iguala, Dos bellas puertas en el muro esterno. La una de marfil la otra de cuerno. En cada cual sobre una silla de oro Sentada una hermosa dama babia; La de la diestra mano en su decoro Un cielo de virtudes pareca Con una poma que el mortal tesoro Del munao en su respecto humilde hacia, Labrada en un carbunco que enviaba La luz que aquellas cuevas alumbraba. Estaba la otra la segunda puerta Con una taza de oro en las dos manos. En una bella mscara encubierta
, ,
De De De
De
lascivo mirar
y ojos livianos : perlas toda y pedrera cubierta lustre, tez y resplandores vanos.
,
Por trono
altivo
falsas piedras
Y de
la sala
Abrirse un ciego pozo pareca. Por donde de hombres nuevos en el mundo Como de hormigas un montn salia Asi en Tebas se vio el campo fecundo Que un tiempo armadas gentes proiiucia. Cuando de Acteon el prudente abuelo
:
De serpentinos dientes sembr el suelo. Mas si era admiracin la nueva fuente Que hombres en abundante vena cria. Mayor espanto daba la corriente
trono de oropel subia mosto ardiente Con que la enmascarada diosa hacia Uu brindis de venenos esprimido Al incauto escuadrn recien nacido. Jams de tantas olas asaltadas Vio el mar del Sur sus carcomidas rocas, Ni las vadosas siertes sobre aguadas Mas arenas cieron y mas focas Ni por el fresco abril mas apiadas Aves de frica Espaa vuelven locas A cantar los agravios de Terco, O Tracia oir la msica de Orfeo, Que al sitial van llegando de oro injusto Gentes de todas marcas y figura?. De las que el hondo pozo en brio robusto Escupe de sus crceles obscuras, (Estrao caso!) que en tocando al gusto Del venenoso jugo las dulzuras Todos en fieras se iban convirliendo De espantable figura y bulto horrendo. Quin en len , en tigre, en oso, en pardo.
Delos,
al
que
beber de
la taza el
Osea
Quien no
otra oculta causa, no hay del suelo est del secreto deslumhrado:
,
Alcanz que la luz del quinto cielo Es quien tal nieta y tal beldad le ha dado
: ,
, ,,
:; : ,,
, , ,
EL BERNARDO.
{Qi
,
En
en sierpe en oso Quin en fiero avestruz, quin en gallardo Pavn quien en cabrn quien en raposo Uno en ligero ciervo otro en buey tardo, Otro en torpe jumento perezoso, Y en otra? espantosas formas fieras De esfinges, hidras, scilas y quimeras. Asi de Circe el encantado vaso Un tiempo Italia dio animales nuevos, Cuando pisar las playas del ocaso De Grecia trajo llises cien mancebos, A quien en cuerpo Inrrible y bulto escaso El Lacio entre sus llores y renuevos Brutos establos dio y albergue inmundo. Para escarmiento y confusin del mundo. Mas sin que nadie en el ajeno dao Del suyo halle sospechas, todos juntos, Tras el oloso vino del engao. Ciegos renuncian del honor los puntos: Y hechos en nueva forma y traje estrao De horribles monstruos ya nuevos trasuntos, En tropa salen por la ebrnea puerta
cocodrilo
,
en topo
Del que asombra en el Cucaso robada De un rayo fue de la mnyor estrella. Para dar vida y almas celestiales A hombres de barro y bultos materiales. Fui en otro tiempo orculo del mundo ' Mas ya mi casa y templo est olvidado ' Y yo huyendo del lo profundo Desta gruta su altar he retirado; Y aqu encerrada desde aqu confundo Con mi presencia el vulgo desgraciado, Y el ignorante enjambre que estas cuevas Y aquella taza dan figuras nuevas. Ni creas que es burla y vano fingimiento Lo que en estos desvanes aparece Ciego y sombro rincn del aposento En que el hado sus suertes establece Que aqu las leyes traza y el aumento
;
Con que
gobierna y crece Esos truecos que ves de hombres en fieras Aqu son sombras, mas all son veras.
se
all
el
mundo
En
la
De un
Cual
fresco viento
,
la
cual de aquel
La discrecin del mundo est en un cero Que ella por s no es nada y si se aplica' Al seso humano lo hace verdadero
,
Mas que por eleccin por su ventura. De la trulla saliendo, y del abuso
Del vulgacho sin fe, ley ni cordura, donde el cielo puso la otra puerta De virtud un crisol y beldad pura Por las gradas subia del estrado De ricas perlas y de luz sembrado. Y la diosa gentil que nlli alumbraba De ardiente caridad y amor vestida, Al venturoso monstruo que llegaba Volvia la forma y la salud perdida ; Y del lumhroso globo que manaba La luz que daba claridad y vida
,
,
El cielo al suelo dio de su botica Desta ambrosia un adarme, y casi entero Se est jiqu sin tocar, que al gran rebao Todo lo ha hecho suyo el necio engao. Advierte en esas olas y crecientes Manantiales de la vida humana. Como las avenidas dess gentes A parar van aquella dama ufana. Que en monstruos los convierte diferentes Con darles en su taza cortesana
as
Sacando
rayo i;na sutil centella, Hacia milagros y finezas della. Los antes torpes monstruos y quimeras Hombres los vuelve ya la luz divina. El contrahecho bulto y ser de lleras
al
otros
Torpes,
nuevos caminos mas aviesos. sin ley, sin traza, liuecos vanos,
, :
De desvarios
y seso inclina;
no con las dems sombras ligeras La aparente beldad desencamina Su curso ma* por puerta diferente La senda hurta la engaosa gente. Qued admirado el prncipe de Espaa De tan eslraio y necio encantamento,
,
llenos y de escesos Cual y cual por gran dicha quedan sanos Con la luz de mi rica poma y esos Por estas cuestas suben mal trilladas Siguiendo de los n:enos las pisadas. T seguirs tambin ese camino Pues ya el celo te hizo de mi bando Y ahora de nuevo este licor divino
,
Te
Parcele que duerme, y le maraa Algn confuso humor el pensamiento; O que con sombras otra vez le engaa De la sulil Alcina el hueco viento Que truecos de tan grandes novedades No pueden suceder ni ser verdades. Y en este discurrir de fintasia Suspenso estaba y divertido acaso. Deseoso de saber que se hacia La caterva de monstruos do aquel vaso
Encendido en
la
luz
de un fuego blando,
Un
claro rayo le
el
Mas que
Y como
As qued de luz acompaado. Saliendo por la puerta deseoso De ver lo que all esconde y guarda
el hado Do un fresco valle el campo deleitoso De admirables tragedias vio ocupado Mas vuelvo al conde Orlando que dorma
,
A qu
formas les vosiia? O adonde van con su imprudente paso? Cuando la diosa de la poma de oro Asi le dijo en razonar sonoro No temas 6 invictsimo guerrero. Honra de la espaola monarqua; Que en feliz paso y venturoso agero. Te trajo el tiempo la presencia mia La diosa Temis norte verdadero Del mundo soy , y la segura guia Que con prudencia reglo el mortal gusto. Para saber pedir y amar lo justo. Del cielo y de la tierra fui engendrada, Y por bien .e mi madre queil en ella En suarda de la luz que aqui encerrada Cual ves conservo en esta poma bella
fin tales
,
Sobre
las llores, y es
ya entrado
el dia.
ALEGORA.
En el templo arruinado de la diosa Temis, que loes de la sabidura y discrecin humana, se muestra cuan cadas esliin estas dos cosas en el mundo. Por Arcanglica liciha valero^a amazona, se descubre cuan hermoso es el apetito de la venganza en sus principios, y cmo se enamora del el brazo poderoso que la puede poner en ejecucin y como sin el fueiio que arde en el peclio no se puede hacer perfecta venganza que es lo que significa el incendio de la flota. El rayo de luz de la poma de la (liosa Temis sigiiilica que la prudencia humana no es mas que un rayo de la di> iiia. Las dos puertas del templo son los doscaminosdc la virtud y el vicio, y en el ena:
,,
, ,
, ,
, ; ;
{92
mnLioTEr.\ pe GASPAR V
ROr,.
iio')0'i
(i;i
!
morarse Slarle de la liermosuradc Ans(;iica,se ve cuan poderosa es la sensualidad en los que no hujei las ocasiones.
LIBRO ClMOOliINTO.
ARcniESTO.
Kncui'iitra Oil.inilo i narilo sohre su (ohallo, valp ieuicrulo hasla un casillo, ilonde se le lince tintf Qnierc- el calalaii lo esloiba con uii !ine) Irancfe ponerle luCRo, y armas. Carilo su lo eniHio. Al lin entra ih'iilro, v colir.i >ns qtip U' cnontu huye y psfonile cu la lienda rtc un .iliiiiimisia; roba al alfiulmlsfa ilc.siiiies r.arilo IcI pnnailo, la sulil novela
pues la virtud tras destp',"' Ni hace ni osa de sus gustos plaza Del sabio el noble, el casto, del modesio, Y del que sola la virtud se abraza , Ihi necio hurla si un adarme llega I^a pobre plata que en su cofre allega. Mas t li e.-prtu noble qtie aunque fuerzas
: ,
Loca embriaguez
Te
falten
no han
la
faltailo los
deseos
1
De seguir
n
-id
;ii,il.) ;>
famoso anillo de AnijHici la bflla: Malsiisi levanla con sus conjnros su navio vol.indo por el vicnlo, lievaml denOriniandro a los r\jatro di" el Itovnaldos. Mrganic y Ips en un admirable discurso va muslrando toda la herifiosiirS
fl
,
No vuelvas el pi atrs ni el paso tuerzas, Por mas que con locura y devaneos
Los ignoranles griten, que
ellos solos
de Kuropa.
I
y dulce sueo n r,l:iro imlirin De h armonia que el autor del cielo Eii el Ininiatio clebre edilicio Por imagen traz de su modelo La iran suma de cosas que al olicio Del pensamiento dan ayuda y vuelo Aquel no sosegar con su armonia El reloj de la liltre fanUisia Aquella interior luz que repartida En espritus libres arde y vuela Por el celebro casa de la viiki En inmortal cuidado y centinela La iiumedad en sus celdas recogida
Oh nuevo
revela,
el
movimiento Del inquieto y libre pensamiento Buscando tle reposo un breve ralo El dulce sueo hall, y aliora fuese La masa de grandezas que aqu trato Que al silencio del alma se atreviese O de la diosa Tems el retrato Que acab de pintar se revolviese be mi ceida frente en las cavernas
,
: ,
Las musas son del mundo, y los Apolos. Y porque en feliz curso la' jornada De tu espaola monarqua acabes, Y tu heroica grandeza comenzada De historias llenas y sentencias graves; Conmigo ven, que estoy determinada, Al vuelo de mi carro y de sus aves, mostrarte para luz de tu escritura Clara una semla en estos das obscura. Dijo y en la carroza que era hecha Do oro cristal y rica pedrera Subir me manda, y por la via estrecha La vuelta dio doiuie nace el dia Estrno caso! pero qu aprovecha ! S lo que ahora aqu, y entonces via, Por boy el mundo y yo lo hemos dejado El por ocioso, y yo por ocupado? Vi el cielo vi la tierra vi el profundo Mar con puntas y playas diferentes Y' entre el primero golfo y el segundo, Montes selvas ciudades ros y fuentes Y vuelto un nuevo Tritolemo al mundo, No s que iba sembrando entre las gentes, O eran perlas llores que coga
,
, ,
,
li.'l
o!)
.1
iioH
De
especies llenas y
al
,
humedades
,
tiernas.
Sea
hn sueo antojo
fantasa
En aquel breve rato de reposo Que el silencio por suyo me tenia En agero feliz y liado dichoso Una beldad que como el sol al da Alumbra al mundo sobre un carro hermoso
,
, ,
Vi de pomposos grifos que en sonoro Aliento gimen en sus yugos ile oro. Y un altivo collado en que me hallaba Cogiendo tiento de sus faldas (lores Ella que por las nubes volteaba Su carroza y caballos voladores Las riendas de oro que en su furia brava Templar suelen del curso los hit-ores, A mi las vuelvo y salve el cielo dijo Los nobles pensamientos de tal hijo. Oh cmo se gast del primer mundo El ansia de saber, quedando hecho Teatro de ignorantes el segundo Sin gusto en l ni antojo de provecho Quin sabe de su alma en lo profumlo niar la virtud? quin tiene el pecho No lleno de altivez y vanidades, Mas de hambrienta codicia de verdades? Quin no dc'a llevarse al vuelo estrao De una ambicin que el nitjo embriaga? Y vuelto en el sentado, y el tamao Coloso hasta su mismo ser se Iraga? A quin de la avaricia el corto pao Con humildes propsitos no estraga, Sujetando de un logro al vil renombre La soberana magestad del hombre?
, ,
que en dulce paz segura Mil gentes me miraban cuidadosas Ino asombrado de la humilde altura, Oiro con nuevo escri'ipulo en mis cosas. Teniendo aquel volar por aciago, Y' m por nuevo encantador mago. Oros llamaban vano mi trabajo, Y" el sembrar por el aire desacuerdo,
s
d(>
:
No
mas
Y'o
caminando por tan noble atajo Sin responderles nada hacia del cuerdo S eran perlas de ley aljfar bajo Ya no me acuerdo bien solo me acuerdo. Que unos al toque las hallaban sanas Y que otros las dejaban caer por vanas. Y yo encima del aire levatando
:
, ,
Deijajo via ile mi los altos montes, Bien que no sin temor, y con cuidado De que no tenga el mundo dos Faetones Y en deleitoso vuelo, aunque soado, Temples mudando, climas y horizontes. Cerqu la tierra, y con feliz agero Me ensay en este curso al venidero. Cuando el ruido y voces de la gente, Que al or m nueva voz iba llegando, qu disgusto !) do repente ( Oh cielos Triste me arrebat del sueo blando Y volvieniio en m acuerdo vi presente Desarmado y pi al valiente Orlando, Que en los bostezos y el color difunto El tambin despenaba en aquel puni. En la majada de un pastor serrano
, :
Al fresco viento
Todo
Tiene
al
lo
mas
del
mundo,
el
labio puesto
;
le dej dormido Contemplando en el cielo soberano Las vueltas con que el mundo da ceido
Y en
el
; , ,
F.I.
nrUAARDO.
193
Que aun
El alba
arrojaba fatigada Y la presencia del cercano dia De mil centellas una lumbre hacia : Cuando el francs caudillo el pobre lecho Y el encogido husped receloso Con agradable estilo satisfecho , En su antiguo dej v primer reposo
la
De
mano
Jurando de vengarse de Gardo, Aunque se esconda donde nace el Nilo. Ya el sol por el zenit de oro subia A la mas alta cumbre de su esfera; En peso, y en nivel poniendo el dia, Y' su luz dando hermosa rueda entera Cuando atajar la senda que traia Un claro arroyo vio y en su ribera Un caballero que pasar la siesta Con sombras le convida la floresta. Conoci en verlo su caballo el conde, Sus armas y el ladrn que las traia
, , ,
No
tigre salta donde que perdido habia , Ni el rio que entre peascos se le esconde Con su furia ataj la en que venia
asi
manchada
El hijo halla
Cual
la
otra orilla de
un
ligero salto
Seor se hizo del lugar mas alto. Mas no se vio salir al campo raso Ligera liebre de ventor sentida
Al ofendido conde, su enemigo Temor, que el flojo Brilladoro sea Culpa en su mal, verdugo en su castigo Por aqu huye por all rodea
,
Hasta
el castillo
de un gascn amigo
la
Donde
al
entrar cerr
el
estrecha puerta,
Que
es grave
el
Lleg Roldan tras l y en las almenas, Para mas le aumentar rabia y coraje De los consortes de Gariio llenas
O
,,
, ,
,,
jdi
BIBLITIICA DE
pietlras le Iiaceu liospedajo
:
CASPAR T ROIG.
l qu fin , en plaza tan pequea Se ariastra dijo y junta tanta lea? (lA fin de hacer lioguera dijo el conde, El almenaje infiel deste castillo. Con cuantos en su estrecho albergue esconde Que un mundo entero no podr inipedillo. Tan bravo est el francs, tal le responde , Que de verle temi, tembl en oillo, Mas reportado sus embustes s:ile , Que lio hay L'IslS que en fingirle iguale. Procur con razones diferentes De humildes persuasiones mitigalle Los pasados enojos y presentes. Que podru si se encienden abrasalle
, ,
,
Con duras
As llovidas en montn, que apenas El riesgo fue nienur que no el ultraje, Obligndole en pasos descompuestos Su persona humillar mudar puestos. Brama furioso y quiere eii ira ardiente Al cobarde escuadrn encastillado Darlo en venganza al deshonor presente En fuego de su clera abrasado De un bosque antiguo la encrespada frente Cien nudosas encinas le lia prestado. Para hacer aquel albergue injusto Inmortal luminaria de su gusto: Nunca el que Polifemuo dej ciego Para abrasar el Ilion troyano Mas pinos tuvo cuando al campo griego Lea ofreca y llamas de su mano Ni tantos cedros juntos puso fuego Eueas en el fuego italiano Cuando al campo de Turno ya sin vida Dej su patria en garza convertida. Vi Garilo y tembl del bosque opuesto Que su gruta ha de dar de llama un bao, Y si arde el monte, el riesgo en que est puesto El y su casa y de su muelde el dao; Y a todo trance el nimo dispuesto Tentar quiere si puede un nuevo engao : Cierto postigo en el castillo habla Por donde nadie entraba ni salia. Por este , en nuevo traje disfrazado,
,
:
Oh lo que pueden rostros aparentes Ln alma oculta en un fingido talle! Y cunto importa en la mayor caricia Que haya al tocarla puntas de malicia!
i
Dejad, dijo, seor, vanos antojos De abrasar sin por qu un pueblo cristiano. Que es peligroso caso en los enojos Vengarse el ofendido de su mano Es corto el ver de los humanos ojos Y la reportacin camino sano, Y en ningn caso trance conveniente Que pague ajena culpa el inocente. Uno os tiene ofendido en esta casa Y otros sin culpa estn de su delito, Si es la razn quien los castigos tasa. No es justo que este ahora sea infinito Bien s, seor, lo que en nuestra alma pasa
; :
Que
Uue
las
del pecho es el rostro el sobrescrito; Mas tambin s que sois honrado y sabio, Y nadie como tal hacis agravio. De hombres sin culpa un spera cadena De aquesta torre est en un desvn ciego,
De una gruesa maroma un cordn hecho Ceido un saco de grosera sarga , Unos graves antojos sin provecho, Y un basto pino en que se agovia y carga : Prolija barba que al hundido pecho Por mas ungida autoridad se alarga, Ancho sombrero y cuentas sonadoras,
,
Mirad cuanto inocente por la pena Que uno merece, se tragar el fuego Otras trazas buscad, que esta no es buena Y lo que en esto os digo es mas que ruego;
, :
Y dios que el cielo daros este aviso Traerme aqu desde mi celda quiso.
,
Era
En
Y
ungido rezar pausas sonoras. Asi el sagaz Ulises de la cueva Del ciclope sali disimulado, Y en piel de oveja con ligura nueva Pas el astuto griego disfrazado
al
le hacia casos mas dudosos Horrigila hizo en l por esta via En Babilonia lances peligrosos, el
No dudar en
Que
Y
tiente, y haga prueba Si es l , o sino es l quien le ha cegado Metindose atrevido entre los brazos.
Dejando que
le
Que
hicieran , ver quin es, pedazos. Garito en sus acciones De astuta inclinacin y nimo eslrao, Vivo en palabras, diestro en ilusiones,
le
malo de entender un trato doble de engaar al pocho noble. Fuese Garilo, el paladn dudoso Qued en varios discursos repartido Cuando en un palafrn de paso airoso
es
fcil
Era
el falso
el
ungido embeleco
el
mismo engao;
\' tal
Ni el Sin mas necesidad ni otra codicia Que la insaciable sed de su malicia. Bien que ahora le inclina lo que hace El ser de Francia el capllan valiente.
,
y otra mata encendida plata. Era la astuta duea prevenida Del torpe gusto de Garilo esclava,
Que
del castillo la sac instruida Al encubierto engao que trazaba : Lleg al francs y en pena y voz fingida
,
Que en el modo que puede satisface De su nacin la enemistad presente; Y aun esto mismo al conde le deshace
De su justa venganza el fuego ardiente, Que hay quien diga que en Francia tiene
Espaa,
y
estrella
que
el
tambin morir en
ella.
al
Que
cristiano;
Haciendo falsas muestras que lloraba Sabis , dijo , seor si un peregrino Est senda prest feliz camino? Tiene su devocin la llave y gente Deste castillo, crcel de mi gusto, Y en una de las suyas al presente Preso mi esposo est en tormento injusto Y en la mauo del santo penitente Mi bien mi mal , mi gusto y mi disgusto Decidme pues seoi', si acaso tengo Modo de hallar al que buscando vengo? De aqu se apart ahora , dijo el conde,
,
,
,,,, , ,
, ,
,: :
EL DERNARD.
195
escusado Que entre el silencio no sabris adonde En sus vicil'as estar ocupado: Mas mirad si sabis cmo por dnde
hallar ser
,
Mas pensarlo
Mas la vuestra ser dificultosa De inuciio riesgo, y poco fruto en nada, Que la gente de dentro es peligrosa,
A Y
mas
fcil
mi
llanto
En busca proseguir
Yo
del
mongo
santo.
amigo,
Desgracia ha sido de ambos no pequea, La gente est sin duda recalada , Las velas han doblado en el castillo, Y asegurado el paso este portillo Pero si todava estis dispuesto Al grave riesgo do la ocidta entrada Cierto arlilicio de madera enhiesto Para al muro subir piedra labrada, Desta alta torre est al remate puesto. Yo echar la maroma y reforzada Al torno dar vueltas por serviros, Y as aventurar poder serviros. Libre e! francs caudillo de sospecha La falsa astucia llama aguda traza, Y luego la engaosa dama le echa La cuerda, y l al cuerpo se la enlaza; Y tan gusto ya la burla hecha,
:
Gran
fiesta
De una puerta
un enemigo De sabia prevencin y gente armado Mas vos solo, y sin armas ( caso fuerte!) Ser ofrecernos ambos la muerte.
;
respondi
el
conde
secreto paso abierto Que YO no os pido el cmo, mas por dnde Hoy (3e dormir escuse en el desierto Y' si este riesgo alguno corresponde, Y es siempre el fin de la fortuna incierto, Sea el hacerme este favor de modo Que corra mi persona el riesgo todo.
el
:
Y dejadme
Seor , dijo la duea , por mi gusto Yo no os pusiera en semejante aprieto Mas pues ahora seguir el vuestro es justo. Yo el cuidado os ofrezco, y el secreto,
Y que en el aire ahora suspendido De risa sirve y ocasin de apodos. De enojo est y de rabia tan sentido Y los contrarios victoriosos todos.
La
real persona,
ya su riesgo puesta,
le
Y aun
prevenir vuestro nimo robusto De armas si hubiere en vuestra entrada efeto Ahora idos llegando con recato Ai postigo y all aguardarme un rato. La obscura sombra de aquella alta torre Paso os dar seguro que no os vea La cuidadosa vela y se nos borre El concierto y en dao de ambos sea : Dijo , y l con atentos pasos corre Al fin de la venganza que desea Y en tanto que va dar con el postigo Ella se entr con su engaoso amigo.
,
Con obras
y palabras
hacen
fiesta.
l
con una
Y aunque las menos le hallan su fortuna Con duras carnes le vali encantadas
Por muerto al blanco rayo de la luna Unos le juzgan, y otros por domadas Sus fuerzas, cuando por la cuerda arriba Temieron todos que con alas iba. Quedara el alto intento conseguido A no ir los que le suben afiojanuo,
Psose al pi del carcomido muro. La orden siguiendo de la falsa duea Por juzgarse la sombra mas seguro
Y con
las
ventanas por
lo
sea : obscuro
,
baj una nube no pequea De tierra , oiedra , palos , agua horrura Sin que haya su rigor parte segura. l huye aqu y all por no ser visto. Ni creer que pueda ser caso pensado Y por mas que anda todas partes listo, Siempre un tiro le alcanza desmandado ; Jams en otro igual rigor se ha visto Ni en tan penosas burlas agraviado Ya se arde en ira ya de la venganza Reportado le vuelve la esperanza. Ya mil veces se vio determinado De hacer todo el castillo una hoguera, Y otras tantas humilde y reportado La clera volvi enfrenar ligera Mas de Bootes ya que el carro helado Lo alto ocup de la esmaltada esfera La luna en medio el cielo y los estrellas Lloviendo sueo altsimas y bellas, Al postigo lleg la falsa duea De un fingido temor toda ocupada Y al coade que acudi la sorda sea Seor, la puerta, dijo, est cerrada:
,
siendo ya imposible el detenello. aflojan el subir, pensando Despeado una horrible pasta hacello Y as de la honda cava al limo blando Bajo con la maroma por el cuello, Que estuvo de agua inmunda y lodo lleno. Que loque el mundo no hizo hiciera cieno
De golpe
Mas fue sin riesgo la feliz cada. bien qued entre el lodo sepultado;
:
Dile el hallarse sin su arns la vida. Que en turbia lama se ahogara armado
,: ,
, : , ,
,, ,
; ,
, ,
, ,
196
BlBUOECA DG GASPAR
es Rran levantadora de caidos.
all el
T ROIC.
Que
De
castillo la
profunda cava
Y aprisa dellas como pudo armado Contando va Garilo las pisadas: El como rayo huye acelerado
Metiendo hierro al bayo en las ijadas Que es gran ginete el miedo y su congoja Un Roldan le ligura en cada hola. Asi dos partes de las tres del da Fue el uno huyendo, el otro dando caza. Cuando este en una selva se esconda Aquel entraba en la escombrada plaza Al armado Orion se pareca Que al centauro persigue y amenaza Y tras l corre con dorada lanza, El cielo vuela, y l jams le alcanza. Va el dia descolgaban al Poniente Las dos balanzas del zenit del cielo, Cuando de oro un alczar puesto enfrente X\ medroso Garilo dio consuelo Cien torres de cristal resplandeciente Clara luz dan en torno al rico suelo De un monte, cuyas cumbres de esmeralda En rubias llamas de oro hacen que arda. De lustroso carmn rojas almenas Con hermosos eriles de oro ufanas.
, ,
Y
Y
de aseo y reparo las servia Por donde puerta hall el seor de brava
,
Cuando menos
recelos del linbia , todos sin temor de lo pasado Ya por muerto le tienen , ya enterrado. El rosicler de Venus , que en el cielo Estremo es de ambas luces , daba vida A las pintadas flores con el yelo
Que en cuajados aljfares llovia, Restituyendo al soiioliento suelo El robado color que antes tenia, Cuando el francs fue dar por la pecina, Al stano y desvn de una cocina, Lloviendo agua grasicnta y negro cieno. De turbias heces y de liollin tiznado. Cual se viera de algiin horrible seno Del infierno salir desligurado Mas luego que la luz y aire sereno El lugar le mostraron deseado En su alegre venganza divertido Los pasados trabajos dio al olvido. Y en diestro paso y reforzado aliento , Y al hombro en vez de espada media entena, De sala en sala y cuadra en cuadra , tiento A una lleg de salteadores llena, Que alli dormidos los dej el contento Del vino, el juego, y la pasada cena Al golpe puestos que traia ligero De sus perversos dias el postrero. La mitad despert en da aciago, Y los dems trag el eterno sueo Los que despiertos miran el estrago Del grueso pino, y su tiznado dueo, Que sea el barquero del Estigio lago Piensan, que agolpes mata con su leo, O el Orco obscuro cobrador terrible Del triste censo de la muerte horrible. Asordan roncos gritos el castillo, Huye el de mas valor acobardado Deja medroso el cataln caudillo Fro de su duea ya el caliente lado Y el presto conde de un voraz cuchillo El diestro vengativo brazo armado. Tras las memorias de su agravio corre Cruel de sala en sala y torre en torre. Bien como el yerto jabali celoso, Vengador de las saas de Diana, Con los blancos colmillos y el cerdoso Lomo y los ojos de color de grana. Siguiendo corre el escuadrn medroso De la llorida juventud greciana. Enturbiando los mdanos de arena Al claro Acliloo en su ribera amena. A tres doblados seis quit la vida, Y otros tantos colg por las almenas, Garilo huy, huy la fementida Duea con otras seis de engaos llenas; Que ningn caballero fue homicida Do mujeres jams malas ni buenas Que es frgil gente y toilos su errores, O son por ignorancia, por amores. En esto todariema por el llano Vio el conde su enemigo en nrilladoro Todo el trabajo me ha salido en vano. Dijo si libro se me va este moro, Pues mi venganza pierdo, y mi lozano Caballo de espumante freno de oro: Qudese todo as quiero scguillo. Que en mas tengo el caballo que elcaslill'V" En una sala de su arns preciado Las ricas piezas vio de oro gravad^is
,
,
De
Las anchas claraboyas y ventanas Que bullidas del sol tocar apenas La vista dejan sus vislumbres vanas , Haciendo junto un sin igual tesoro El oro del castillo, y montes de oro. Fingida tez de hueco encantamento El cataln juzg el oro que via, Y pincel de dormido pensamiento El sabio conde que tras l venia:
Y corriendo ambos mas que el suelto Cuanto mas se acercaban, mas hua
El vano lustre de
la
viento,
rubia masa,
se humillaba la soberbia casa. As de oro celajes encrespados , Si el rubio sol se cuelga al Occidente,
roja sangre suelen dar manchados Los vivos de su luz resplandeciente; Y al irse el dia menos enriscados Vuelto en ceniza el rosicler ardiente Se hacen de sus puntas mas gallardas Obscuras teces de unas nubes pardas. Tal el Ungido alczar, que de fuera Un dorado teatro compona
En
Con tanta
torre
y tanta vidriera.
Tanto chapitel de oro y pedrera. Llegando al pi una choza frgil era De seca paja, que oro pareca Las torres y homenaje eran de sueo. Que es gran pintor de un ademan su dueo. El sagaz cataln que all ha salido De su imaginacin vana burlado,
Y antes guarecerse haba corrido Al rubio alczar de aire fabricado El caballo dej, por quien seguido Con tal tesn se vio, y con tal cuidado, Y en la chozuela, s hay lugar donde, Se entr esconder del ofendido conde. Lo que antes montes de oro pareca. Humildes valles eran de aire llenos.
Que un
Los ricos chapiteles por sus senos; Y de torres de viento compona Las que campeaban mas, y las que menos, El dueo de la casa en traje estrao Un alquimista que es el mismo engao.
Veslido do conlrarios tornasoles, Entre aguas y alambiques diferentes Humos, cenizas, sai baos, crisoles Magistrales de ley pastas ardientes Gretas, hornos, cendradas, alcoholes,
,
EL BERNARDO.
Tintas, barnices, lustres aparentes,
197
as
no atento ya seguir
el
curso
que en el viento L'n camalen por armas Es uno solo, y se transforma en ciento. Es su oficio infundir quintas esencias Dar nueva forma y hbito las cosas, Gastar liacienda y tiempo en esperiencias.
, ,
las
humanas cosas
la
necesario.
Sin provecho las mas todas costosas Fingir quimeras, inventar sapiencias, Cifrar secretos, disfrazarles g'osas,
,
Mercurio con la luna. de fortuna. Este es Arnaido, que en la Flandria conde Naci y ya sin estado y patrimonio Por hacerse otros Midas vino donde Dio en su polireza al mundo testimonio Que siempre la codicia corresponde
al
no
alijar
Dar
Miseria eterna, pactos del demonio, Y los deseos del oro y del infierno , Mas cerca estn que el fri, y el invierno.
,
alquimia el natural concurso Por el camino y trmino ordinario, A la supersticin volvi el recurso, Pas ser nigromante de herbolario, Y con una sortija abria el profundo. La tierra hacia lemMor, y arderse el mundo. Cuando la bella Anglica Meioro Desde Francia llev la rica China, Gast en el largo viaje gran tesoro. Que es reina amante, y con su amor camina; Y entre otras la sortija ilustre de oro, Que un hombre esconde en so:nbra peregrina, A un pescador de Cdiz la dio un dia. Porque les d su barco, y sea su guia. Dila en rica seal para obligalle Con ella porque unnimo escelente Solou gusto estima y por compralle
Ni de
, ,
Diera Anglica
reino del Oriente: el gobernalle, Al salir contra el viento y la corriente Por la barra del puerto , en un bajio La quilla desfond, y rompi el navio. Salieron derramados por la playa
el
Deudas le desterraron y en la raya De Francia entre gascones calcinantes, Las gentes de una escuadra forajida La joya le quitaron y la vida. De all de mano en mano el rico anillo
, , ,
dar
las
el anillo llev
Cuya humilde chozuela era el castillo, Y puerto los ladrones de aquel puerto
Conoci su Valor, supo encubrillo, 9*
; ,
, , ,,
, : : ,,
, ,
, ,
19R
Comprle
menos precio, y
lioclio cierto
virtud famosas esperiencias Para su arte vio , y hall sus ciencias. No solo en invisil)lc sombra escrale A quien le trae en la Ijoca mas quien mira Un rayo de su piedra para donde El sol lo suyos al tocarle gira : Como quiere se muda, y corresponde A la verdad tan fcil la mentira, Que sin trocarse el l)oml)re , en un momento lis sierpe es yerba es llor , es agua , es viento.
, , .
Ya en su
Proteo con este hechizo se vestia Las varias formas de su cueva obscura Contar lo que con l su dueo hacia. De aquel yermo en la choza mal segura, De truecos y nnidanzas, menos pena Seria contar al mar ondas y arena. El medroso ladrn lleg turbado Que el conde ya caballo le segua Y al contuso alquimista rodeado De hornos crisoles y ceniza fria Habiuilole su miedo declarAdo, La alteracin y riesgo en que venia. Que le ampare le pide C3n cautela Pues es de los cursantes de su escuela. El mago de su anillo un rayo hermoso Le derram en el rostro, con que luego De un remendado gato el bulto airoso Salt lanzando por los ojos fuego;
:
Cast en buscar en el llgir divino. esencias fabulosas Para alijitr el cielo y de oro lino Como Midas volver todas las cosas Cuanto oro tuve, y mis manos vino. Oh necias esperanzas codiciosas, Que haciendo yo cenizas mi tesoro, l3e los carbones piense sacar oro! Tres lustros viva salamandra hecho Di luego sin cesar un horno ardiente, Para hacer el napelo sin provecho Ya en mi vana ambicin resplandeciente: (Cuando el engao y el crisol deshecho En humo vuelto el circulo aparente, De mis trazas corrido y apurado l'or huir de mi dej casa y estado. Y en busca de Tabir un nuevo engao Segunda vez sali surcar la tierra, Y de antojo en antojo y dao en dao
Y hacer quintas
No es quien convierte aqu hasta el aire en Qued viendo los riscos admirado En oro ardiemlo y en beldad divina Cre en ellos hallar de mi cuidado
Cumplida la insaciable golosina Pero dejme el aire al fin burlado
el codicioso siempre se imagina Lleno de montes de oro el pensamiento Que al echarles la mano son de viento. Salieron mis ojos destas lomas Las fingidas riquezas al encuentro, Y en esta choza de untos y redomas Un nuevo personaje hall dentro Yo vindome entre fuegos, y entre gomas , De mi necia pasin me vi en el centro, Y al dueo en el oficio y traje estrao En verle conoc que era el engao. Asi de mezclas y colores heciio Que en la vista sutil se deshaca, Yario, mudable, sin lealtad, contrecho. De alma falaz y astuta iiipocresia; Y el mismo al lin que puesto en el estrecho Que estoy y estaba entonces me tena, Y yo por engaar al mismo engao, No conocer lingi su bulto estrao. A la infeliz sazn que yo llegaba En afeitar palabras entenda, Y hi'chas de vidrio as las barnizaba. Que parecer diamantes las haca: Sola la piedra toque las quebraba,' Y como esa en su tienda no la haba, A los que entraban comprar entonces Aunque eran vidrios parerian broncrs. Antiguamente de diamantes era El trato que en el nuindo se venda, Por (le dentro seguro y por de fuera Que cuanto estaba en l se trasluca: Colgar de un s de entonces bien pudiera Uno la suelte de mayor valia, .Mas hoy ya morii' de mil maneras Quien liare de palabras lisonjeras. Eran diamante, y son de vidrio ahora, Que cualquiera desden se quiebra y salta ,
, ,
, ,
oro.
Que
natural , artificioso Propio, impropio aquel rebozo ciego, No lo s , solo s que la vislumbre
El cuerpo
O sea
Tom entonces
La
todo
Al vaciar
se vuelve horrura
Y las promesas de mayor crn'ento Torres pintadas con pincel de viento. Lleg el conde la casa del engao
Y
El
recibile el
Y oficio tan humilde enlretenido, Y no al sagaz ladrn hecho ermitao Que en su presencia se ha desparecido,
Sin duda, dijo, yo estoy encantado es todo sueo lo que me ha pasado. Decidme vos, seor, con mas colores Que el arco de las nubes y mas pintas, ;,Qun sois? qu oficio el vuestro? qu pintores Compran y gastan tan diversas tintas? Tantos aceites aguas y licores, Tantas bugetas varias y distintis. De qu menester son? cual enfermo Juntas proveen salud en este yermo? Uno que en esta choza entr huyendo, Qu se hizd? di'jiide fue, est escondido? uSeor, resp-.iidi el mago, estoy temiendo De os ver tan desdeoso y mal sufrido,
Gomo que
Conde Arnaldo de Espurg, si en lajos de m tenis noticia ak'Una, Debajo algunos signos maraados
Y el engao las pule y las colora, Y nunca un vulgo que las compre
Tiene
la
falta
Rico nac con intliz fortuna: A Mercurio combusto en los airados Hayos del sol y la inconstante luna En el noveno ngulo ii.iclnrno, Triste y lbrega casa de Saturno.
,
lengua sonora, Cuyo sagaz placel tan vivo esmalta Un corazn que al mas astuto pecho Parece natuial, y es contrahecho. Mas qu mucho que un nimo aparente Del que no es noble il filsa acogida, S en lo mejor del mundo la elocuente
adiilaciim
,
,: ,
, ,,
EL BERNAnOO.
109
es de fdsofos, y el
Adulacin con gusto es admitida No iiay sol sin sombra; al fausto mas prudente La lisonja es suavsima bebida, Y el corazn mas claro, y mas sabido, En cavernas sin luz vive e>condido. Tambin entonces iba fabricando
Del elegir divino alegres llimas,
Su nombre
pecho
De hipocresas cautelosas
leclio.
Cuyas vislumbres dan de cuan.io en cuando Vueltos oro estos montos y sus ramas Pregntele quin era? y l usando e los ciogDS enredos de sus tramas
:
Gozse al mumlo esta doblada gente Aquel dichoso siglo en que tenia Tal precio la virtud que aunque aparente, El aire acionaba que traa Mas ya el vicio atrevido osadamente, Despreciando el barniz de hipocresa,
, :
respondi y asi yo atento De su boca bebi este dulce cuento. Antes que en las esferas presurosas Del cielo hubiese curso y niovimienlo, Ni al sol luna ni estrellas poderosas Campo espacioso die-e el tirmanicnto, Cuando esla eterna sucesin de cosas Se estabj en el divino entendimiento, 1,0 que es ahora mundo y clara esfera, Un caos ciego y confuso entonces era. Estaba el fuego, el aire el agua y tierra Sin forma de agua, tierra, de aire y fuego , El aire duro liquida la tierra. Enjuta el agua, sin su fuego el fuego: Pesailo el aire sin pesar la tierra Quemando el agua, y enlViando el fuego, Aunque sin aiie fuego, tierra ni agua, Ni enfriaba el fuego, ni quemaba el agua. Yo aqu entre las dems imperfecciones Del ciego caos aun sin Tivir vivia Hasta que el Dins ile todis las naciones La preez sac luz que en l liabia ; Y dando las criaturas ricos dones Del lirme y nucvu ser i|ue las vestia, A mi del bien comn desheredado l'or mas provecho me dej olvidado. Y el rico tie:n|)o de la edad doiada Ciego, y por los desvanes escondido. Del liviano temor acrecentada La persona lingi que aun no he tenido A lo obscuro engaaba con no nda O en eco por los montes convertido Las mordidas palabras repeta. Fingiendo en esto el ser que no tenia. Hasta que ya el dios Jpiter, cansado De reinar con su padre quiso un dia Para si todo el reino que el dorado Cetro gzase mal en compaa Yo entonces al rey viejo acobanlada Tristes miedos lingi en la fantasa Con que huir le hice y dejar solo El reni al gran rector del alto polo. Y el ouev.i rev en pago mi seriicio Esta lMea me dio difermcuda Y que solo de noche use mi olicio Con aran;el y marca sealada: Mas que no venda por virtud el virio Ni mi tienda abra entre la gente hiiiirad:i, Con que el favor templ la mano ingrata Lo que al mundo dur la edad de plata. Mas ya llegando la del bajo cobre , Medallas del por de oro las venda Con que rico perd el nombre de pobre, Y en ceros fui creciendo cada dia , Que como no hay quien la g abela cobre De la nueva inventada granjeria. Es fcil el mentir, y de importancia Al mercader liambrieulo ile ganancia. Salieron este tiempo de mi escuela Ciertos doctores de ambicin cargados Que el inters y la honra los desvela , Y los traen consumidos sus cuidados: Fingen pena y dolor sin que les duela , Lgrimas sin llorar bienes pasailos,
Asi
, , , , ,
,
me
Y yo
al
Jpiter viendo
ciego desvaro
trato est
,
Con que
el
mundo en mi
el
enredado,
Y revocarme
privilegio
dado
A Y
la
vida las fuerzas nial librarme de sus manos Si acertara una vez dar en ellas. Que al lin todos son trminos humanos
la
me buscase me quitase.
Pudiera
las estrellas:
No
quise mirar mas respetos vanos, Ni dar sin fruto Jpiter querellas. Que en graves casos de materia honrosa. Siempre es la Hoja dilacin daosa. Del amor tuve fama que era ciego, Y que tiento volaba por el mundo. Aqu est mi remedio dije luego. Yo ser en adestrarle amor segundo; Y si es cual dicen superior su fuego A la muerte no mal mi intento fundo, Que su sombra ampararme he de manera. Que el golpe que me espanta no me hiera.. No poco tiempo, mucho riesgo mi, En mi demanda anduve desvelado. Cuando un nio encontr de altivo brio, Nacido en mis rincones y criado. Que con nombre de amor el seoro Del mundo sin razn tenia usurpado. De alegres ojos mas que un lince, agudos, Y que por Hechas de oro arroja escudos.
,
Y
Y
es torpe
as
el
Como un
'
pas el raudal de sus razones sediento el de un enjuto rio Y tras mi intento el mundo y sus regiones Con nuevo aliento desvolver porfo. Villas, ciudades, cortes y cortijos; Calles plazas rincones y escondrijos. Hice al rico inters anclio camino, Lo que antes era senda mal trillada, Por donde ya con ciego desatino La gran corriente va del mundo errada. Llamando ocio infeliz de hombre sin tino Hacer por otra senda la jornada, Que el camino real cursado en todo, Es inters de un motlo de otro modo.
,
,
Y en el mundo el amor que nunca ha habido Cuando un ciego muchacho que volaba
tirar con un arco entretenido Vi en la pajiza choza de un serrano, Las flores esperando del verano. Vol la fama pregonando luego Ser el soberbio dios de los amores, De Venus y las gracias blando fuego,
En
Tahr
Que
apetitosos disfavores. de su arco el golpe ciego La tierra asombra y siembra los dolores, Y que es taniliien fingido este segundo, Que el verdadero amor no es deste mundo.
ile
tiento
Y aunque desnudo
::
200
BTB1.I0TECA DE
GASPAR T ROIC.
El ladrn que de vos vena liuido, Su abreviada persona reducida En este remendado gato puso. Nudo infeliz su nimo confuso. Admir al Conde el vano coronisla, Sospechoso que en todo le engaaba, Bien que al volver hacia el ladrn la vista. Los blancos dientes vio que arremangaba; Y sin curar mas del ni su alquimista. Tras el caballo fu que le guiaba, Y Garilo, ido el Conde su enemigo,
,
Sacrificarme quise su servicio, Que es al lin de impnrtnncia bien mirado En casa lie algn dios leiier oTicio: Recibime por ayo y por cria,>!o,
Mudar cada hora me hacia semblantes: Mas como no hay posada as escondida,
Ni almenas tan tejidas de diamontes. Que contra el brazo basten de la muerte. Yerro es pensar huir la humana suerte. Lleg una tarde de matar cansada Donde en las alas yo de amor vivia, Y citar para la ltima jornada De parte del gran Jpiter me envia Dile una rica cena, y sobornada De un lleno frasco mientras vino el dia. Troqu las venas de su aljaba estrechas Por las rubias de amor sus negras flechas. Y ya con la sutil traza seguro, Y el mundo en no advertido riesgo puesto, Con un tiro el amor al reino oscuro El mancebo enviaba mas dispuesto: Y de la seca muerte el arco duio Del viejo helado el carcomido gesto, Alegre en sangre ardiente remozaba, Y trutaba de amar, y enamoraba. Viera su general ruina el mundo Si por volverlo su primer concierto Jpiter no me da en pacto segundo Treguas al golpe de la muerte incierto: Qued mi estril pecho ya fecundo No inmortal mas seguro de ser muerto Mientras durare el mundo y los mortales Dieren al inters cercos iguales. Y ya con gusto y nimo voltario. Tras nna larga anatoma de cosas. Tal vez me vi pintor, tal herbolario, Y tal fingido intrprete de hermosas: Dando en bruida tez de un barniz vario Del ya pasado abril hurtadas rosas, Y de mi rico cofre la mas casta
:
Araar quiso
al
sospechoso amigo.
,
Y humilde ruega
al
tal
le
consienta
y en parte, primor, y de su autor el arte. Dentro en la fragua en que se forja el dia Est, respondi Arnaldo, la sagrada Masa de lumbre con que el cielo cria Cuanta se ve en sus bvedas sembrada
Comn
Mas ya
Por su ajustado peso se reparte, Y da su dueo la dichosa parte. Traen desta santa luz los celestiales
Y toda su Y cuando
deidad les nace della: ver los trminos mortales De lo alto bajan de su corte bella. As en vapor sutil vuela sobre ellos. Que la vista mortal no alcanza n vellos. Con ella se convierte v se transforma En la figura cada cual que quiere,
fingidos
miembros forma
Y el cielo en su virtud tambin reforma Cuanto en e! ancho rnundo nace y muere, Y desta lumbre al fin cuanto llega
Cierta deidad y olor de Dios se pega. El antiguo Prometeo esta lumbre Del escalado cielo hurl un dia, Y este anillo labr de una vislumbre Que del humano ser sobrado haba
:
Lo que
Que de mis
mas
tejido,
Y cuando
all del
Cucaso en
la
cumbre.
Desde
Conforme al sacrilegio mereca. Fue por el dios Mercurio aprisionado, Y al insaciable buitre encomendado,
Y un
Hrcules le libr de aquel tormento, en pago le dio el precioso anillo, El primero en el mundo y de mas cuento,
l
, ,
martillo
el
hambriento
Que su querida Venus le dio luego. Venus despus al fin le dio Cupido, Del le hurt el Engao y yo con arte
,
en cuyo circulo esculpido De lo criado est la mejor parle De una oculta virtud enriquecido. Que dejo de decir por no cansarte,
Del
le
,
hube
Y l por m te dir s coronsta Haces de su primor tu atenta vista. Dijo, y mostrando el dedo en que tenia La sortija Garilo dio la mano, Que del cuento admirado y lo qne via, Ilusin le parece, sueo vano Mas advrtiendo el lance que ofreca
,
, ,
,,
, ,;
!,: ,! ! , , ,
;, ,
: !
EL BERMARDO.
estao, y cobre el oro: Dando una vneita y otra sacar pudo Del dido el soberano engaste y luego Formando de un drapon el feroz nudo, Humo lanzando por la boca y fuego, En torno revolvi el cuerpo membrudo El mago huy, y el que del Rey Gallego Dueo se hall de la presea mas prima. Que de Vulcano abri la sutil lima. Qued el vano alquimista vuelto en humo, Como otras veces su saber burlado. Rico el ladrn con el precioso grumo De celestiales luces nmasado: La virtud sabia, el artificio sumo Del cerco de oro, y del que le ha robado. Yo lo dir otra vez sino se embebe En ocasin mns grave el tiempo breve. Que ahora Malgesi, en el centro oscuro De su barco rayando en un cuaderno, A voces pide al carcomido muro De la plida muerte medio infierno;
plata huniild
, : ,
201
el
La
humilde suelo,
De
lo alto
miran
irse
adelgazando:
Y cuanto mas el curso sube al cielo El mundo tanto mas se va abreviando, Que de su ser fantstico desnudas
Todas las suyas son cosns menudas. El mas hinchado monte humilde envia Su preez vana, los colosos feos , Cuya altura las nubes escedia Mirados desde arriba son pigmeos Ejrcitos de hormigas pareca La mas noble ciudad, sus coliseos De balcones cubiertos y de rejas,
,
Donde apenas se oy el acento impuro. Cuando porfia pasa el lago Averno Una oscura legin que al aire blando
,
El navio levant
llev volando.
Traia
el
mago
A
Y
Muerto le ve y su ejrcilo perdido, Cuando del turbio Egeo el mar potente De cien navios el suyo dio ceido,
A quien mil golpes aadi Morgante, Que ahora en verse volar par arrogante.
Seis tringulos de oscuros marineros
Y solo al mago con sus tres guerreros Del leo cien las gurhiadas duelas: Par alegre el jayn sus golpes fieros. Viendo quedar del mar las carabelas, Y l subir esgrimiendo en rawilo Auelo, Vencido el mundo con su espada al cielo. Reinaldos y Orimandro que el cigante Eu trato y gusto ven mas reportado. Con amicable paz le van de'ante Todos tres uno de otro aficionado; O fue su complexin, fue el radiante Aspecto de astro bien afortunado O Malgesi con su a purado infierno Que aun todava rezaba en el cuaderno. Sali el mago francs de lo escondido Viendo en conforme amor los tres guerreros Y dellos con agrado recibido A regir se sent sus marineros El corzo que por seas ha entendido Ser aquel quien los lleva as altaneros Por la regin del aire l se llega, Y que le diga donde va le ruega. Seor, le respondi el francs turbado, Yo ver enderezaba un nuevo mundo
, , ,
Que
hallarse
vendr
y
el
ser
ganado
Cuando sus
golfos abra
mar profundo
Tinelo hasta su tiempo oculto el hado Mas mi primer intento har segundo Como yo sepa el vuestro y vos solo De mi nuevo viaje el firme polo. Antes dijo Morgante a esas famosas Regiones nos llevad que yo os lo pido , Que quien ver no desea estraas cosas Animo tiene corto y encogido Y si all hay aventuras peligrosas Mostrdmelas con nimo atrevido Que este brazo pesar de las estrellas, Seguro paso os abrir por ellas. Dijo , y contentos del famoso vuelo Con qe su esquife corta el aire blando
, ,
Breves castillos de uh panal de abejas. El sabio en medio de los tres guerreros, Mirad, dijo, en el mundo y sus regiones, Cuan breves puntos y pequeos fueros Las grandezas alcanzan y ambiciones: Qu humildes sus alczares roqueros! Qu menudos sus grandes escuadrones Que abreviada pareee de lo alto La grave mageslad del rey mas alto Sobre qu estrecho y breve fundamento Estriba y para la ambicin humana! Por cuan angosto y ap-etado asiento El cetro corre y mitra mas ufana En qu puo de tierra halla el viento Tan grandes leguas de locura vana Y por cuan pobres causas y ncasinnes El deseo de mandar mueve cuestion-s! Suelen los nios en la edad primera Con el corto caudal de su talento. Dar sazn sus juegos de manera Que de veras les sirven al contento Quin caballos de caa, quin de cera, Quin libreas de papel, ruedas de viento, Toros guerras hogueras y castillos Que como el tiempo son sus cuidadillos. Sar'an tal vez sus dbiles muecas, Y alli sus fies'as fingen y sus bodas Y aunque de humildes paos caas huecas, En gusto vencen la que asombr Rodas: A unas ponen estrados, otras ruecas. Aquellas sirvan y esta sirvan todas, Esta sea hoy la reina esta maana. Vistan esta sayal y la otra grana. Son ensayos del tiempo venidero. Por donde l mundo ccre en curso blando: Ser caballo de caa verdadero Va decir poco quien le est mirando Ser castillo fingido, ser roquero Los soldados de veras burlando. Las libreas de papel, 6 rasos llenos, Todo es un poco mas un poco menos. Es el mundo una farsa de opiniones Que todos encandila y entretiene Y aunque humilde reparte estimaciones Conforme el tiempo y la ocasin le viene, El que hoy es Salomn en sus razones. Maana ni le valen ni la tiene El que fue ayer gigante hoy es enano , Y muere rey el que naci villano. Quin ai hombre no ve en humi'de puesto Ser juguete inconstante de fortuna. En entremeses y mudanzas puesto. Viejo en el atad nio en la cuna? ;.Un dia con salud, otro indispuesto Ya al rincn, ya en el cuerno de la luna Ya alegre, ya con triste sobrecejo Ya gorgeando, ya tosiendo viejo ? Pues si de sus soberbias los blasones Mas encumbrados mira y altaneros, Ver del hueco mundo las regiones Quererse hacer millares, y ser ceros Iguales caballeros y peones
, ,
,: ,
, , , , , ;
202
BIULli)TECA
los
GASPAR T nOlC.
Do un tamao
reyes y escuderos, Solo que la fortuna por su gana A estos presta sayal y aquellos grana. Bien que estos varios juepos de fortuna, Los graves altibajos de su rueda. As los que hay encima de la luna Como lo que por nuestro abuso queda Todo es traza divina, quien ninguna Otra puede llegar por mas que pueda, Sin quien la hoja del rbol no se mueve, Ni una gota de mas o menos llueve. Mas que sean breves y menudas cosas
,
,
Los Lleges, Telboes y Creles Son los que all parecen derramados,
De Acarnania y sus pueblos celebrados Y los qne entre tus pinos entremetes.
Oh humilde Arcadia de
,
rboles criados
Son estos
El
De Pelagios,
Parresios, Licaones.
,
Tnaro es aquel que el mar salado Fuegos del hondo Flegeton vomita,
promontorio Malea sealado el paso las erradas naos evita El Espartano pueblo celebrado All (si aun dura su memoria) habita Y estos son los remansos cristalinos De Erimanto, y de Mnalo los pmos. La Pirrea Tesalia , coronada De sealados montes, es aquella El altsimo Oiinpo y su nevada Frente que toca la mas alta estrella Y de Ocla la cumbre celebrada, Con el sepulcro de Hrcules en ella: El Osa, de los dioses enemigo, Y de centauros el establo antigo. Aqu es el valle Flegra peascoso.
el
,
'
Que
Cuantas el mundo tiene por trofeos, Quin jams lo ignor? quin sus pomposas Torres no ve ser nidos de pigmeos? Y si estas no son voces ponerosas Para desencantar vanos deseos Y ver que en su soberbia nube hinchada Quien mas lleg alcanzar no alcanz nada Ved esta breve mancha, que torcida La forma hace de un dragn hermoso, Y es de Europa la tierra on quien ceida
,
Del
mundo
est la parte
mas
precio a
Sana, templada, frtil y florida. De rubio oro y regalos abundosn, Honesto trato y nobles calidades Villas, pueblos, castillos y ciudades. La Sarmacia de Europa es la primera Que all de Asia arrincona los mojones Y el Hiperbreo monte una ladera Voraz carcome dentro en sus regiones: Donde seis meses tienen noche entera Los que entre el ye!o rompen sus terrones, Y sin mudar jams temple ni cielo, De unas estrellas gozan y de un cielo. All son los altsimos Rifeos Y el Tais que en sus faldas nace y crece. Y sin gozar del mar ni sus deseos En la laguna Meotis feneie
, ,
:
Donde
la celestial
caballera
Pele con todo un campo monstruoso, Que en favor de los Titanes venia ; Donde del gran destrozo belicoso
Y aquel
Que
Es
entre
el
El Bosforo es aquel
y all los feos Agatirsos estn, aqu parece El sitio de los srmatas y alanos,
,
masagetas inhumanos. La Chersoiieso Turica es aquella Que al pnrriciila Oresles vio asombrado, Y en el sangricnlo altar de la doncella
all los
al mar lleva un clinisimo rodeo. Y aquel pequeo valle por quien pasa De llores coronado y hermosura El celebrado Tempe, en quien sin tasa
,
Que
el gran Dorisco en medio della hace cien mil hombres, ron que armado Quiso Xerxes escudo por escudo Su ejrcito contar y apenas pudo. Como famoso labrador que echa Su limpia parva en el agosto amigo; No cuenta grano grano la cosecha. Mas colmadas troges mide el trigo; Asi en aquel Dorisco que una estrecha Celda de aqu parece , el rey que digo Su ejrcito midi teatros llenos Sin que cupiese aun en catorce senos. El monte Hemo es este que su altura Casi nos cierra el paso sobre el viento. Cuyas cumbres descubren la llanura Del Egeo mar , y el Jonio turbulento; Y el Ismaro cubierto de frescura Por donde Orfeo derram su acento, Y del Pangeo monte la cabeza Que al mar oprime y rompe su braveza. Esta que asi arrimada al medioda Una ancha hoja forma de higuera,
Dcia, y
Ufano de mudar
El turbio
el
nombre
Apolo.
All
Donde
pesar de dos mares persevera. el Peloponeso fuente y cria De las humanas letras la severa Corinto aquella que de sus ruinas Roma goz riquezas peregrinas. .
Es
., ,,,.,;
lav el Centauro sus heridas. Es el que por all lleva las hondas Riberas, de veneno ennegrecidas: Y el claro Anuro de plateadas ondas Sesgo sereno y de olas recogidas Que con vapores nieblas , ni roco Jams destempla , ni hace el aire fro. Esta costa oe mar que del Egeo Al Jnio va buscar la estrecha puerta , Y del fro y altsimo Pangeo Hasta el Acroceranio corre abierta. Es Acaya, y su templo Dodoneo, Adonde en su inmortal selva, cubierta De encinas duras, daba un Dios potente Respuestas otros tiempos la gente La antigua Macedonia y sus collados Son estos con que el ancho Epiro crece, A quien dos veces en contrarios hados Romana sangre sin por qu humedece Y aquellos rayos de cristal grabados Que otro cristal mayor desaparece , Sesenta navegables ros y fuentes Son que al Danubio entregan sus coiTciitcs. Y l cargado de gentes belicosas , Feroces pueblos brbaras naciones Por selvas de arboledas deleitosas ,.,!,,..
, , , , ; ,
,
Donde
,,
, ,
, : , ,
; : ,
EL BERNAnOO.
20
,
Del
mar de
Scitia
busca
los
rincones,
Donrie por siete puertas anchurosas En l descarga sus pri'i-iosDS dones, Dando en tesiipo su feliz entrada La hermosa IVucen de ovas coronada.
Persia , en Rcynaldos y .Morgante , se levanta la contemplacin de las cosas superiores comenzando por las inferiores ,.y su caduquez y puca substancia.
Entre estas ferocisinias riberas Adritico mar corre la costa Del Iliiico reino y sus fronteras, Contrapuestas en playa y iuna angosta La Albania la Dalmaria y las laderas De Liburnia, y la Ntria, <'uya costa El azote pari en parto fecundo De Alila otra Venecia nueva al mundo. Debajo aquel celaje y niebla fria Que. dei Dantisco mar se va exhalando
LIBRO DCIM-SESTU.
Arcdmento. Prosigue .Malgesi su vijjc y disc liscurso, dcsciibiendo en l la icrmnsiira ilc llaha " y '"^1", Francia; y liobienrio hecliii "
,
el
mundo que
Dijo, y Las velas
llOlii^ini) /fu riniindrj Hn ni ii.l rn un iit. fim.i.-.i n,.ii J peticin de jnioso eidluR de las pr.indezas de Ksiiaa y sus antiuedadcs, se ofrore de ensearle el nuevo
1
".
el cielo
eue prumetidu
la
monarqua espaola.
La alta Podolia corre y la Rusia La Prusia, Frigia y el Holsacio bando Cracovia, Pomerahia y la Dania, La fria Noruega de contino helando. Con otro inmenso y spero gento
, ,
templando en vuelo sosegado al favor de un fresco viento, En da claro y cielo sosegado Fue descubriendo el italiano asiento: Y el mundo donde vuelan asombrado De su nuevo viaje ciento ciento
,
De
A.
las
ciudades salen
y las villas,
ver las
nunca
vistas iiiaravillas.
De
leyes varias, y de asiento fri. Y aquel celaje azul, que ancho y tendido Un raso cielo desde aqu parece,
Es el Gtico mar, que all escondido Al polo con sus olas humedece:
De potentosas islas oprimido Donde Tile en sus fuegos resplandece, Y asombra con fantasmas ordinarias
Las resaca sus playas solitarias. Las Orcades pendieuies sobre ol yelo All han de estar sembradas y esparcidas, Y las Ebudas de un estril suelo Entre nieve acull y cristal metidas Con las que al Norte por zenit del cielo
,
cuatro euripos tienen repailiilas, Hiperbrea, libre gente ociosa En quieta vida goza y paz sabrosa Mas ya dejando este intratable cielo De fria niebla y de rigor vestido Y el eje eterno de cristal y yelo Sobre que se revuelve el mundo unido Volved los ojos aquel fresco suelo C'ue ufano estiende all el cuerno llorido, Y veris la dichosa y rica tierra
En
la
Puesto ya el pescador su corvo anzuelo engaoso cebo, y levantada La tembladoM caa en alto al cielo Con la vista se queda embelesada Y el humilde ganan rompiendo el suelo Con la yunta ae bueyes alquilada, De tan nuevos portentos asombrado X la mancera se qued arrimado. No hubo pobre oficial tan codicioso Que por verlos no deje su tarea, Ni rey quien no asombre el espantoso Barco que el aire y su regin |iasea. Ni villano tan terco y malicioso Que con la boca abierta no los vea Ni vejo as encogido y encorvado Que esta ocasin no le haya enderezado. Como en tiempo de eclipse el temeroso Vulgo en bandos y cuentos repu-tido, El enlutado sol mira medroso A quien su hermana tiene oscurecido Que cualquiera hecho astrlogo famoso Su historia dice, y cuenta lo que ha odo,
.\l
,
Que
el
Apenin divide, y
el
mar
cierra.
alegora.
Orlando burlado por tantos modos de Garilo , signique el descuido y confianza suele traer n los lionitircs grandes riesgos, y el recato con que lia de vivir el que no quisiere ser engaado de traidores. En el alquimista, y sus engaosas fat)ulas, se apuntan las que algunos charlatanes desta profesin usan para encandilar al vulgo, que si bien es verdad que hay en esta arte grandes secretos son pocos los que los alcanzan y muchos los que tratan de burlar su sombra el mundo, con que vienen n perder los raenus por los mas no obstante que la piedra filosofal, fligir divino, figurado por el anillo de Anglica, haga tan admirables transformaciones en las cosas que las que aqui van apuntadas por encarecimiento sean en su comparacin corlas, y de poco nombre, si ya no queremos entender por el anillo la virtud que es la que hace en el mundo las mayores transformaciones y maravillas. En el trueco de las flechas del amor , y de la muerte, se muestra la poca seguridad de la vida humana aun en sus juveniles aos, y cmo aunque el tiempo en el hombre consume y gasta la potencia del cuerpo el alma , que nunca se envejece, suele tenor en la vejez tan lloridos deseos como en la mocedad. La conversin de Garito en gato dice cuan dificultosa es de mudar In inclinacin aunque se mude el estafica
:i
natural efecto del planeta traza y su modo lo interpreta. Asi el barco volando por el viento El mundo tiene en bandos alterado , Y cada cual conforme su talento Con mas temor menos asombrado: Quiz del estrellado firmamento La argonutc se ha desencajado , Y cargada de dioses va camino
el
A su
busca de algn nuevo vellocino. Otro menos leido, y mas medroso La barca dice que es del lago Averno , Que preada de mundo mentiroso Traslada hombres fingidos al infierno; O que es la nao sagrada del glorioso Pedro barquero celestial y eterno. Que huyendo del mundo en feliz vuelo Con la fe y la verdad se sube al cielo. Y ellos siguiendo el celestial camino Del asombrado mundo van gozando. Cuando el suelo de lejos ven latino La hermosura del mundo sustentando Y prosiguiendo el mgico adivino La proa la Calabria enderezando; ((El que all encumbra dijo su cabeza De riscos coronada y (le lialeza; Es el Grgano altisiino sagrado Alczar del Arcngel poderoso Que al catlico c|(;rcito fue dado
, , .
, ,
En
profesin de la \ ida. Malgesi, que ron sus conjuros levanta volando su naMO, y sus tres compaeros en (!, significa el alma conlemplaliv.i , cuando con sus tres potencias, entendimiento, meiDotia y voluntad, figurados en el rey de
rlo y
capitn y principi' glorioso, pueblo de Dinmedes ya lineado El nombre en apellido mas dichoso. Cuyos collados del Salmcio bando Cuerpos estn y sangre regoldando.
l'or
el
,,
, , ,
204
Lris ruinas del pran templo re Minerva, Sus torres y pastaiios chapiteles All pesar del tiempo los conserva Luceria entre sus hosques y vergeles: Cilaro baa all la fresca yerba, De azucenas manchada y de claveles Que l despus con sus ondas mal seguras
,
A Y
Es
Por donde
el el
mar escaso
,
Tirreno angosto
en quien fenece
De la frtil Italia el campo raso, Y donde con braniiilo temeroso Al mar turba Caribdis su reposo.
De tiernas
que con sangre humana Al mar de Adria llev nuevas crecienles Es el que all de hirpinos busques mana Y por la Nursia tuerce sus corrientes; Y all Hetrucio, que en la suerte vana
El rio Ausida
La que all est las ondas entregada, fue de tierra firme diviilida,
,
Es
la antigua Tinacria asi nombrada De las tres puntas con que est ceida; La que la Lihia al astro ve tostada.
En continuos
bocliornos encendida
Muestra Saber el
al
mundo que
que
al
solo
al
cielo es
dado
hombre guarda el hado. Aquellos son los muros de Tarento Que al mar dan nombre y sombra de contino
fin
Scileo, promontorio turbulento. Que Caribdis y Scila est vecino: Y de Arilea su alto alczar, y el asiento Qu le dio Turno, j le quit su sino, Cuando pesar del' fuego hizo al cielo Le prestase alas , y otorgase el vuelo.
Es Lilibeo, aquel el gran Paquino Que oye bramar los cclopes contino. El Peloro se llama estotra punta, Que ya un tiempo llamarse Italia pudo, Y en blancos huesos dio, y gente difunta Nevado de Leucosa el canto agudo: Y el que los encendidos globos junta
el
membrudo
Encelado entre el bronce y pez derrite, Y hace que fuegos sin cesar vomite. Es el asiento de Etna peascoso De llamas y de nieve incorporado
,,
: , .:
EL BERNARDO.
205
Derretidos peascos y nevado a ceniza el campo aborrecible. El pecho hierve en hueco estruendo horrible. Ks lama que de un rayo poderoso En aquellas cavernas soterrado Est el gigante Encelado espantoso De todo el monte altsimo cargado: Del pecho resoplando caluroso Fuego humo y a/ufre requemado Y al anhelar del pecho que rehierve , La tierra tiembla en toruo y el mar hierve. Alli tambin estn del feo Yulcano Las fraguas y hornazas encendidas Y el ciclope nudoso al aire vano Roncos estrueniios forma y estampidas: Hiere en los yunques su pesada mano, Y revuelve las masas encendidas, Resuena el sordo valle y por los huecos Peascos braman los quebrados ecos. Y no lejos de all en un prado ameno La agradable Aretusa resplandece, Por quien Alfeo ya en paso sereno Al mundo su cristal desaparece: El monte Ibla de flor y abejas lleno Y el rio Panchayo es el que alli parece,
,
Con
Del gran Tiburno los que veis presentes Tolfa es aquella, aquellos sus alumbres, Y este Argentarlo, y sus altivas cumbres. aples queda all y sus altos muros, Mejor por sus contraros renovados Que los hicieron los Calcidias duros. De groseros terrones amasados: Y de Circe los bosques mal seguros. De olas antiguamente rodeados,
,
la
tierra,
mar vencen la iniportuna guerra. Aqu aun se dura el rastro y las seales De haber vivido alli una rubia diosa. Circe hija del sol que los mortales
,
,
Era dar nuevos cuerpos poderosa: La que en varias figuras de animales, Al loque de su vara milagrosa,
De
compaeros
puercos y carneros. Por all da tributo al mar Tirreno El Tiber de victorias coronado Aquel mismo tributo que en su seno De cincuenta y dos ros ha cobrado ; A donde en elTarpeyo monte ameno
En osos
tigres
Roma
Que
el
Del Vicario de Cristo es gobernada. Volved la vista ahora estotra parte Del mar de Adra, y vertientes de Apenino,
Las islas Eolias, donde el raudo viento Tiene en sombras cavernas su morada,
Veris un templo del furor de Marte Hecha la ciudad spera de Urbino, Y del puerto de Ancona el laluarte
Son las que alli con espumoso asiento La mar muestran en torno salpicada Donde Cprea sustenta ancho cimiento
la Tiberia torre celebrada Cpara es esta, aquella Enaria angosta, Y esta Siirrento y su apacible costa.
,
Que Trajano fund de mrmol lino, Y su Cumerio puerto puesto en modo. Que al mar parece que le da del codo. All est el frlil campo de Loreto,
Bien que ahora ni muy rico ni estimado; Mas yo veo tiempo yaque ser acepto
El rio
cuerpo de Em'.is fue hallado, Es el qui> alli regando las yugadas Del frtil Lacio busca el mar salado Y Penesle de almenas levantadas, Hechas de fuego y pedernal labrado. Es aquella y aquellos f|ue all vistes Los Tetrios montes, speros y tristes. La ciudad Aretina y sus pantanos Siempre exhalando destemplados vientos Y la soberbia Tibur, cuyos llanos
el
, ,
Donde
En el mundo y su nombre celebrado. Cuando por modo altsimo y secreto A l se ha un aposento trasladado,
,
Esclavonia,
All es Perusia donde la hambre ayuna De Antonio estuvo un tiempo apoderada, Y esta la gran Florencia, que ninguna
Cual
ella se vio
,
en
flores
asentada
Gozan
y el promotorio de la Luna, Y Pisa por su loza celebrada Parma Modena Lodi, Alejandra,
Luca
El sonoroso Sarno, y los ufanos Cuernos del Iris claro y los cimientos Son estos de Minturnia destruida, Que Mario en sus lagunas dio la vida. Las blancas piedras de Anxur celebradas, Y los collados que con su agua riega Son aquellos, y aquellas las caadas Con que al Ponlino lago las entrega Y los mirtos y encinas consagradas Que al sol esconden la florida vega Del reino de Diana son aquellos Con su gran sacerdote y rey en ellos. La frtil Cumas con dichoso agero All fue de los Calcidas fundada Y aquella es Capua, que un Alcon maero
, ,
:
Miln
Cremona Brgamo y
,
la
mano
Pava. diestra
el sabio estas ciudades, [.rosiguiendo, dijo: all se muestra Rvena ilustre antigua en mil edades;
Fue sealando
Y Felsna-Bolonia, gran maestra En toda ciencia y todas facultades. Est all derramando un mar al mundo
De graves letras y saber profundo. Ved Ferrara puesta en la ribera De Eridano, y sus ondas espejadas Donde Faetn su vida y su carrera Juntas dej de un golpe rematadas: All est Mantua, y Andes, la primera
,
Nombre
le dio,
Por donde el Huyendo de su vida regalada Que afemin Anbal el pecho fuerte, Y Csar dijo y anunci la muerte. Alli sus baos tiene celebrados La frtil Yayas de aguas escelentes, Y los Cimerios pueblos soterrados Solan alli esconder sus negras gentes Los valles son de olivas coronados
Donde naci
La
alta
Por
alli
Que
el
facundia y elocuencia humana. pasa Mincio mas ufano claro Anfriso por el rey de Dlo,
,
en sus principios como el mar liviano Con olas suele amenazar al cielo. Donde Brgamo goza asiento llano Y Trento parte con los Turcos suelo
206
Las incultas almenas
BIBLIOTECA E G.VSI'AR
ROIC.
Que alli lava la mar Donde unas gentes del temor guiadas
buscar fueron mas seguro asiento, Tristes reliquias son despedazadas Del destrozo de Atiia , y su escarmiento
Les
Ir
lianl, sin que el tiempo las eoiisuina, creciendo en la mar como su espuma. Es su nombre Veneeia y sus ageros Asi dichosos desde el primer dia, Que pasar en los siglos venideros De repblica el nombre monarqua: Destas cumbres los gajos altaneros Los Alpes son blanqueando nieve fria, Que al brbaro furor con muro estrecho La rica Italia apartan sin provecho; Donde al pi en sus collados mas vecinos, De frtil grama y llores coronados, Ricos pueblos fundaron los Taurinos Alli desde Liguria trasladados Mas mira ahora los montes cristalinos Que tu isla Cirno baten los costados. Rey de Crcega y la otra su vecina. Que apenas desde aqu se determina.
,
,
el Rdano sentada Tolosa alli Fuentcrrabia Y all a ardiente cumbre ahora helada Del Pirineo que en fuegos encendido Arroyos sud de oro derretido. Aquellos valles que una niebla fria Parecen exbalar de humor sangrienlo. Cuya espantosa cumbre al sol y al da De Francia enlutan con su grueso aleuto, Los Roncesvalles son, en quien solia, A los aspectos de su cielo atento. Pronosticar Merlin cierta cada En la gente del mundo mas temida. Los astrnomos puntos de impresiones Que sealo de burla verdaderos. Ya van en las postreras conjunciones ; Trueque el cielo en mejores sus ageros, Y al nuevo imperio en todas ocasiones Del bro enemigo rinda los aceros, Y pesar de los astros engaosos Sus lirios de oro salgan victoriosos. Ya de aqui se descubren las regiones
est
Auon sobre
,
All es
En
la
una
el
si
la
fama no se engaa,
La miel
De la feliz y belicosa Espaa Famoso reino en las dems naciones. Que la tierra encadena y el mar baa, Cuya grandeza en todas ocasiones.
Si de la
en la otra sin querer ric y regaa Al que su yerba prueba venenosa La que all sus mariscos acompaa Es Egilos, de cabras abundosa, Y la palniosa liba ac;i parece, Rica del hierro que en sus venas crece. Entre el puerto de Venus y el trofeo De Augusto, y entre el Varo tortuoso; Y el rio Macra que en feliz rodeo Del Apenin desciende presuroso, Correr al austro la Liguria veo, De spera (ierra y sitio montuoso. Donde en su costa Genova parece Hermoso lirio que enire espinas crece. Mas ya aqu se descubren las vistosas Cumbres del Alpe y la diestra mano
, , ,
fama el crdito no engaa nica ha sido y es en cuanto encierra De nobleza y valor en paz y en guerra. Alli es San Sebastian Huesca y Bayona,
,
,
ac Colibre
,
al
mar Mediterrno,
all el
,
Ambas Que el
las
fro
Las dos ilustres Blgicas famosas. Todas llenas de imperio soberano, De marcas reinos ttulos, blasones, Duques lansgravcs condes y barones. Aquellas altas peas que nevadas La espuma dan que por sus plavas crece, Las rocas son de Albiones celebradas, A donde Anglia sus trminos fenece:
,
Aquellas son sus selvas encantadas, Merlin all y su ciencia permanece, De quien he yo r.puntano en mis leiciones Escolios mil y mil anotaciones. Es reino ilustre rico y belicoso, De gente afable, humana, y sus banderas Temor del gran (')cano espantoso Sern en las edades venideras Oh pueblo muchas veces venturoso. Si tan cerca Alemania no tuvieras, Que criar una hidra y un briareo. Que agoten cuantos bienes en t veo. All es Brabancia, Flandes, Picarda, Y aqui Francia mi patria resalada, Con su ciudad de adonde nace el dia Hasta donde se esconde celebrada All Carona, all Secuana enva Sus peces y aguas la mar .alaifa All se traga el Bedano la Sona, Y aqu parle Marsella de Narbona. Bretaa es esta a(iuella Normandla, Y estotra la Provenza regalada ^pr donde Drueii/.a bU coTienle ;:uia.
,
que hallar queria. velas, y volad despacio, Que quiero ver de Marte el gran palacio. Y pues que vos por sabio, y por vecino. Podis darnos razn y luz de todo, Gobernad el timn , y abrid camino Por este aire benvolo , de modo Que yo os deba este gusto que me inclino, Y el contar su grandeza al reino godo, Y todos tres gozar en este vuelo La magestad de tan heroico suelo. Dijo, y el francs mgico , ahora sea Por dar al persa gusto, y Morgante, Que lo mismo parece que desea En los halagos del feroz semblante, O por curiosidad en que se vea De su leccin y ciencia lo importante. Que es gusto al fin mostrarse un hombre sabio Y entre reyes mover tiempo el labio. Asi con blando y sosegado vuelo, Quin, seor, dijo, en tan pequeo rato Del real valor deste invencible suelo Darte podr cual pides un retrato?
sin buscarlo, lo
las
Templad
Que por No en el
Ni eu
el
UtRNAIlDO.
207
Ton Que
lal
o!i
rigor sobre sus golfos baja, rocas de cristal los trepa y cuaja.
ilci
Aqu nunca
cancro
el
caluroso
que en Egito
en tantos siglos y naciones, Por solo un lustre ile oro peregrino Que en sus guedejas daba relle.vones; Cunto le exceden en precioso y lino
Del estremeo
Y fama
Ni del boreal Cefeo perezoso El jelo se cay de bito en hilo Ni es de suelo tan fri y tan ventoso Tomo Francia, ni abraza en su dislrito Los bochornos dvl monte de Carena, De incultos riscos llenos, y de arena. Penetrada con vientos de ambos mares Conserva un aire limpio y cielo sano, Y de riquezas llena singulares. No hay quien no tenga algunas de su mano:
campo
los vellones?
V las conchas de Tiro, y de sus riscos, La grana que se cuaja en sus lentiscos? Es toda junta una preciosa pasta
De
y ahora basta
Los deseos hartar de los mortales: Los griegos, los romanos y la vasta
Afri-a
lie
sedientos arenales,
No
Ni
todas ciisis dan todos lugares. mundo es todo cuesta, toilo llano: l,a liid'a envia marfil la .\rabia incienso, Perlas el mar , y l los rios su censo.
el
, ,
Con las preciosas sombras de sus venas, Sus lilas van de riquezas llenas. En otras parles la codicia humana
Entra por oro desvob'er la tierra, Y en hondas grutas con sudor se afana, Y por sacarlo luz le hace guerra: Mas aqu l solo por los riscos mana, O el arado al pasar lo desentierra, Y como convidndose sus gentes Los arroyos le manan y las fuentes.
Que
por hijo
feliz
de un
frtil
suelo,
Y de madre nacido
tan fecunda.
sin recelo
Lozano da vislumbres
varias;
Esta grandeza es propia deste suelo, La otra de aquel destotra las contrarias: Aqu extrao calor, acull velo. Cosas raras aqu y alli ordinarias Solo los campos frtiles de Espaa Ninguna cosa tienen por extraa. X la seda de .Murcia, y de Granada, De Toledo y Valencia quien le llega ? Cuando el gusano en cama regalada De frescas hojas de moral se pega, Y alli encantado en b(Jved,-\ cerrada Al dulce sueo del morir se entrega. Dejando sus capullos y edificios En herencia al regalo y sus vicios. Al cristal lusitano, y las martas Gallegas quien iguala? al coral lino Del Calalano golfo, cuando en snrias Por un cuello se anuda alabastrino? Quin al rojo oro en granos con que hartas. Oh rica Espaa, la hambre del vecino Brbaro alarbe, oh apartado griego. Que todos tu aficin quita el sosiego? No engendra Ormuz mas lina pcdreriu
, , ,
segunda: Mas qu bien favor ha dado ef cielo A la tierra que aqu no nazca y cunda? V porlia brotando de sus senos, Sus campos deje de riquezas llenos? Cuanto al sustento y pompa es necesario Sobre su noble tierra abri camino.
av>ariento le d crcel
Que
El rojo trigo , el vino, el jaspe varin, El lustroso azabaciie, el mrmol fino. El hierro duro el cobre su contrario, El liviano algodn el blando lino. El vivo azogue , el solimn y afeite, Y de Sevilla y cija el aceite. Su brome plata estao, y sus alumbres Al mundo dejan baslecido y harto. Cuyas reventaciones por las cumbres Los montes vierten con felice parto:
, , , ,
Goza del fino aeero las vislumbres. La rica grea del humilde esparto, El lustroso alcohol y el pardo lomo Que en masas crece de pesado plomo. Los montes ile un alegre abril manchados
,
laurel verde y cedros encrespados Los sombros bosques tejen mas amenos:
De De
Que tu Puebla Morn y Caridemo, Ni las turquesas que Zamora cria Llega el Oriente en su mayor estrerno: A tus jaspes no igualan los que enva El Paro el Copto ni el helado Hemo, Ni la miel de Begcr, y 'a de Baza, De Jpiter el nctar en su taza. Sus bcaros de barros lusitanos Esceden los de Ddone y Corinto, Y la loza del pueblo toledano En color la esmeralda y el jacinto; Sus vinos al falerno v al greciano.
,
,
Crdenos
lirios, alelis
morados,
Rojos claveles, y en
los
,
De sus
El
valles tomillo
frtil
trbol
el
romero sauto.
Desto sus campas labran las alfombras Con que el fiorido abril los entapiza.
fino color y alegres sombras que Persia para t matiza: Y si destas grandezas no te asombras, Oye con que de nuevo se aHtoriza En los soberbios nimos valientes
De mas
las
Que
De sus
De Yepes, San
.Martn.
Ocaa
y Pinto,
Quin
atrevido
al
De humana ambrosia celestial tesoro. Que pudo repartir al mundo el celo Para el provecho humano, su deleite. Que le negase este dicbo.so suelo,
^ en l no sirva de virtud, afeite? Aqu un frtil sembrado all un majuelo, Ac un lugar de vino, all de aceite. La cabra , el toro el oso, el ciervo, el gamo,
,
Ifjualar
Quin
reportacin y valenta ser destas gentes semejante furiosos rios que en sonoro Curso llevan cristal envuelto en oro? Son de nimos valientes , atrevidos. Prestos en los peligros, y arrojados,
No ve A sus
la
208
Para trabajos , fuertes y sufridos, Para nobles, leales y esforzados. Que la traicin es mancha de cobardes, Y estos desta nacin propios alardes. En qu regin del mundo sus banderas No han de dar sombra , y asombrar el inundo? En Persia, frica, Arabia y las postreras Islas que cie y bate el mar profundo Oh venturosa Espaa si tuvieras De tus Eneas un Marn sepiindo, O tus nuevos Aquiles un flomero, Cuan poca envidia hubieran del primero! Tus verdades esceden sus ficciones,
:
Y en descubrir y hallar nuevas regiones A Ins mas arrojados pensamientos: En fe y lealtad las brbaras naciones,
,
En
letras, en virtud
y entendimientos
ellas aunque humildes, De tus grandezas las pequeas tildes. Este que ambas provincias belicosas De Espaa y P>ancia veis como divide, Y en freno de oro y riendas poderosas A sus altivos nimos preside, Y con sus mismas cumbres deleitosas Lo que hay de un ancho mar al otro mide, Un tiempo vio sudando por sus lomas Arroyos de oro y plata en vez de gomas.
,
Y mostrara con
el
vuelo de su llama,
,
Cuantos la Grecia y el Egipto encierra, Y en armas todo el resto de la tierra. Precise Roma y tuvo por grandeza Dar Csires al ancho mundo en paga.
,
Que alumbr
Que al oro, plata, perlas y riqueza, Que le tributa y pecha, satisfaga: Y arrogante y soberbia en ser cabeza, Su misma vanagloria le empalaga,
Trayendo en
Csares doy
ella
,
al
,
mundo
tal
tesoro,
si lo
Espaa dio
al
imperio
mejores
Principes que ya tuvo en su gobierno, Y en todas facultades mil autores De soberana fama y nombre eterno:
solo dio Roma emperadores, Mas en los siglos de su parto tierno Le abri la zanja y en feliz agero
Y no
su
muro arrim
la
el
terrn primero.
la
ambicin y
zozobra
rigor tirano, Por rehacer su falta de oira sobra; Y asi cu blasn pondr su rica mano, Nada me falta m , todo me sobra. Todo lo doy de todo soy barata, Csares, reyes, reinos, oro y plata. A Rnma dio principios venturosos, Y al que alz en Asia los troyanos muros, YenGalia mis franceses belicosos
,
mundo saque en
De Mongrana
los
No son
hablas ni cuentos fabulosos, Ni va por atenores tan oscuros Su clara sucesin, que no lo sea A quien saberla de raiz desea. Abuelo de Milon fue Claramonte, Fundador de la casa de Mongrana, Puesta del \lpe en un soberbio monte, Y l de la sangre y sucesin troyana De Deifovo nieto", que en Piamonte
Cetro tuvo y corona soberana, fue de Franco Hctor descendiente, todos tres de la espaola gente. Y aun yo no tan de lejos otra parte De espaol tengo no de poca estima Egilona, mujer de Durandarte Segundo, fue del rey Vitiza prima: Desta naci mi abuelo Balisarte, Que en Espaa vivi, y en la honda sima Del rico Tajo me cri, con gana Que aprendiese la ciencia toledana. All secretos alcanc importantes A los cursos del mundo y su gobierno, Y en mis alegres aos principiantes Los cercos aprend del lago Averno Mas para qu son cuentos tan distantes, Y la revolucin de un mundo eterno, Si desde aqu podis gozar presente
Y Y
y su rey Siqueo, Hartar pudo la hambre del deseo. Aquella altiva pea es la Cnllarda, Y estotra de Sobrarbe la alta sierra, Y la otra donde Atlante tuvo en guarda A Rugero por miedo de la guerra: Aquella estrecha senda blanca y parda El real puerto de Andorra en cuya tierra Alemania clav de limpio acero Una memoria al siglo venidero. Quipzcoa es aquella que los gajos Del Pirineo con sus pueblos trilla, Haciendo de enriscados altibajos Murallas los reinos de Castilla: Vidaso corre all y por valles bajos Soberbio al Olearso mar se humilla, Ufano en dividir con su corriente Dla francesilla espaola gente. All por las montaas de Salinas Cruzar vers al cristalino Deva, Y en lo alto de su puerto entre sabinas Una grande/a y maravilla nueva De aquella estrecha ermita y sus ruinas. En humilde vertiente aumenta y ceba A dos contrarios golfos y arenales Aguas con las que lloran sus canales. O sea anu lo mas alto desle mundo O el principio de todas las corrientes, Las unas de Cantabria al mar profundo El turbio Deva pecha en sus crecientes; Y las canales del combez segundo, Que al descubierto Sur hacen vertientes, El rio Cadorra al Ebro las entrega, Y l al Mediterrneo mar las llega. Y asi con tiernos brazos cristalinos Esta pequea ermita abraza Espaa, Y por diversas sendas y caminos
, , : ,
Que
los Fenices
la rodea y baa: Aquellos de Vergara son los pinos Con gue sus edificios acompaa, Y all los Mondragones de Arrsate, Y el pueblo y villa clebre de Oate. Estos dos huecos y speros peascos, Que nos atajan por el aire el vuelo, De hierro acero pinos y carrascos, As amasados por virtud del cielo. Son del monte Gorbeya sendos cascos, Y las dos Babilonias deste suelo, Y el valle de Arrazola en su frescura Quien goza puesto en medio tanta altura. El rio Urrola de herreras lleno, Con mas fraguas que Lpara y Vucano,
, ,
De humildes ondas
: :
::
EL BERNARDO.
209
Riega all el valle de Legaspi ameno, Y por eutre dos pueblos pasa ufano: Las peas de Motrico que en su seno El mar le cubre y le descubre en vano, All le sirven de mojn y raya, Y estas son las mimbreras de Zuraava. Entre el de Arajes y este helado rio La antigua villa queda de Guetaria, Las altas sierras y el asiento fri De Arracilo y su cumbre en llores varia lava alli, y el noble seoro De Vizcaya, que en costa solitaria Su helado y crespo mar rodea y baa La hidalga sangre del valor de Espaa. Sus amenas tlorestas son aquellas Y de Bilbao aquel el frtil valle,
,
en el edetano territorio Parece el pueblo de Teruel antigo, Por su cabeza puesto y sano abrigo. Tras l en aquel sitio peascoso De Albarracin est la ciudad bella. Entre riscos metida del lodoso Tria y su gran centauro encima della As pendiente, que su cerro umbroso Al da In mejor luz carcome y mella: .\lli guia por Tortnsa su corriente El frtil Ebro al rico mar de Oriente. De aqujiasta Perpian sobre Colibre De Catalua corre el principado.
all
,
Que as este suelo belicoso y libre Fue de Otogerio Catalon llamado; Y l sin que su ancha espada se
:
le libre
verde asiento las estrellas Noble y precioso aumento esperan dalle Alli es Durango y las murallus bellas De la ciudad de Ordua aquella calle Esta es su pea y la que est adelante Lequetio, en marineros abundante. El que all da frescura y sombra un prado Es el rbol famoso de Garuica, A oir reales consullas enseado De eitranjeros Pelasgos patria rica Alli de un pi descabo otro calzado, Sus privilegios jura y ratilica El que entra ser seor, y de aquel modo Cetro absoluto cobra y mando en todo. Alli est el gran Bermeo que en las juntas Tiene la primer voz, y el cristal claro De la mar quiebra por las corvas puntas Que su ancho puerto sirven de reparo: Esta es Navarra, y sus florestas juntas. De quien nombre, pesar del tiempo avaro, Eterno heredar y de sus estrellas, Gentes de invictos'pechos y armas bellas. O ya sea poblacin de los froyanos, y sus naves y arados 1 den nombre, O naciese el que tiene de sus llanos, \ ahora con su altivez el mundo asombre, Aquellos son sus valles comarcanos, Y el que alli tiene de Bastan renombre, Ceg ja el pozo que pari un tesoro De sangre a Francia, y Navarra de oro. Aquellas son innumerables fuentes De sai estril esponjosa y hueca. De tal virtud que aumenta sus crecientes Cuanto mas rece y es mayor la seca Alli nuevas almenas ril las gentes En Pamplona Pompeyo, y alli en hueca
, : ,
A cuyo
Moro, que ya le vio una vez airado, Recobr en compaa de otros nueve Toda esa costa que la mar embebe. Aqu est Perpian de adonde el fuego
,
ciego.
Marsella
que hII se sigue luego. Que el Csar gan ahora y puso en ella Para adorno su templo en bronce y oro
Divinos bultos de inmortal tesoro. Enipurias de franceses y espaoles Antigua poblacin de aquella costa. All entre su arenal y caracoles Sus anchas ferias tuvo y plaza angosta: Alli hace Palams sus tornasoles
,
De conchas y coral y all ensangosta Su playa el mundo y acull la ansancha La punta de la Luna corva y ancha.
, ,
Estos riscos bellsimos que al cielo Con tantas puntas alzan la cabeza, A quien rodean de cristal y yelo El rio Lbrega t y su aspereza. Feliz reventacion del frtil suelo Que preado pari tanta belleza. Son entre gajos de encrespadas peas De Monserrate las floridas greas. Alli del santo y cele! re Erndlao El delito se vio y la vida nueva, Alli al estupro y bomicido estrao Secreto albergue fue la oculta cueva: Alli en lgriiiiS dio remedio :il dao, Y all la celestial princesa en prueba Del perdonado yurro dio la v<la A la muerta y "la habla al homicida.
, , ,
Que
De
Que
los celtas con animo arrogante Otro tiempo poblaron y el tebano Hrcules les di nombre de su mano. El que desde Fontible hasta Tortosa Con toda el agua destos reinos crece,
,
hacen sombra y peso Barcelona, Amilcar dio balcones y rejeles, De Hrcules las fund la real persona; Y en Monju dio altares y laureles Al padre de los hijos de Latonn, En el lugar que ahora aquella torro Sus playas mn-a, y su cristal recorre. Aquella punta que la mar adentro
all
cargailn,
Y entre
De aqu una sierpe de crista! parece, Es el rio Ebro y su ciudad famosa Zaragozana la que alli florece, y aquella su ancha huerta de Almozara,
,
encuentro De blanca espuma nos la dan cercada. Es Tarragona, la cabeza y centro De su antigua provincia celebrada, A quien de Armenia dieron pobladores Las antiguas majadas de pastores.
las olas
al
que salen
es quien la suele hacer barata cara. Aquella es Jaca, quien fund el tebano Dionisio y Huesca, donde un da Sertorio Hizo acacmia y con rigor tirano Degoll en otro todo su auditorio: Aquel blanco arroyuelo es el Turiano,
,
Que
Del Franco lueblo la nobleza entera Vuelta tierra, en la suya se derrama. Que sin salvarse escuadra ni bandera, Donde en confusa voz el vulgo llama La matanza, la flor del reino todo A las manos muri del valor godo.
, ,
,:
,,
210
BIBIJOTECA DE GASPAR T
ROlf.
Mus ya dejad esa manchada tierra Por ver del aiiclio mar la costa brava,
Que las ricas Asturias hace guerra, Y en crespas olas sus arenas lava Donde el arado el oro desentierra,
,
entre sus venas al cruzar se traba: Tierra en el resto estril y olvidada. Y de sola esta hambre y sed buscada. Los astricos celtas por mineros Las quebradas buscando de sus riscos A sus puertos llegaron los primeros, Y dieron pueblo y nombre sus m.iriscos: La que entre aquellos rios placenteros A vueltas crece de bayas y lentiscos Es Oviedo y ac en la costa llana La antigua poblacin de Santillaiia.
,
Del rojo embije dio la mina y modo ; Galogreba por largos intervalos Cetro conserv all hasta el primer godo: Esta es de Alia la fuente, alli est Lugo, Que la de Mio presta el primer jugo. Aquellas son del Vierzo las montaas
De sus
ricas
Que ya
Y
t
que Carracedo
suelo baas,
Y los peces produces con orejas Aunque no alcanzo ver por donde naces
La rueda vemos de cristal que haces. Lago mas claro y de agua mas corriente De jaspeadas truchas abundante Es el que Astorga alli le presta fuente,
,
Aqui est de Monsagro la ancha cueva. al santo cofre que de Siria vino, Por sacro relicario y guarda nueva La dio Pelayo y su primado Urbino Y ac entre aquellas peas la que lleva A todas en altura la de un pino, Es Covadonga, humilde fortaleza. En que hizo pi de Espaa la braveza. Alli los gajos corren de Idubeda De la llana Navarra basta Galicia: Montesdoca es alli, alli la Fresneda, Y alli Ebro de su fuente se desquicia: La de Oja en aquel risco estrocho queda, Y alli su nombre y aguas desperdicia
Y Sanabria en
su risco ve triunfante;
,
Que
Donde sus frescas olas eminente Un bello alczar sube semejante Al que Neptuno entre sus reinos de agua De Vul ano labr la sutil fragua. Esta es Astorga, aquel su rioOrbego Donde el poder suevo cay en tierra A los pii's de un rey godo cuyo fuego
,
De De
a frtil
Rioja en
el
las
vertientes,
De Orbion
De
Y ver descienile el mauritano estrago En torno de los muros mas constantes, Que desde el mar de Calpe su montaa Contra la altiva Roma tuvo Espaa.
Scipion la destruy despus que tuvo Tres lustros re aos guerras sin dejallas, Y contra Italia y su poder mantuvo Su espada libre y sanas sus murallas Gastando en lo que en esto se detuvo , Ochenta mil romanos en batallas, Y' no quedando en ella un hombre sano De quien triunfar pudiese el africano. De aqui se arroja por Berlanga Duero, Y de rosas nevado y de jazmines A Osma baa y Gormaz , y en curso entero De Aranda la ancha vega y sus conlines; Y de rios cargado, mas ligero Que por el mar Carpacio sus delines, Mejorailo de pesca del gran moro Olid descubre el valle y busca Toro. Alli entre verdes pmpanos sentada Sobre un risco la halla por alfombra , Llevando su coriiente mejorada Desde Simancas por el aire y sombra Toda del rio Pisuerga salpicada La tierra en torno y el que mas se nombra De los vecinos rios, nombre y agua Juntos un tiempo en su cristal desagua. Con esto Mega Toro, y de alli pasa A baar las Turquesas de Zamora Riega Miranda y por campaa rasa En Portugal cuanto ha bebido llora Aquella es de Galicia tierra escasa. La otra abreviada gente la que mora Entre el rio Duero y Mio que las vueltas Los bracatos poblaron, y los celtas. Porto es aquel, quien lo-; nobles galos El nombre dieron, y l al reino todo, Y Mio, quien por brbaros regalos
, ; ,
,
Talando fue cuanto aquel mundo encierra: Y el que en cristal de blanca espuma ciego Al Rabanal carcome la ancha sierra Es Molina que alli de pea en pea Por sus hondas quebradas se despea. Ved pues de Miiio el cristalino curso Con que busca la mar, y en su ribera A Lugo y su muralla que el concurso De Roma la labr, y conserva entera: Y en sus calientes baos el recurso De la bumaiia salud, que aun persevera El muro argamasado, y ricas termas, De que cargaron sus riberas \ermas. Adelante est Orense quien el griego Ansilocn de Turno afable andgo Dio cimientos y nombre, y en el fuego De su ardiente agua consumi el antigo: Y Ribadavia, la que en dulce entrego Sus frescas parras da y por fiel testigo A Baco, que al licor de su bodega, El que su taza brinda no le llega. Tuy, que los amigos de Diomedes Fundaron en su orilla al mismo rio Es aquella y aquellas las paredes Del rcid alczar y jardin sombro. Que all un rey godo con tejidas redes De flores enram al templado fri; Y ac sobre la mar la estril sierra , Que el lin la llama el vulgo de la tierra.
, , ,
,
.\quellos ricos y altos chapiteles , torres de follajes coroniidas , Del rey Alfonso y sus gallegos fieles
De nuevo
en Compostela lev.mtadas. Arcos son claraboyas y rejeics Al gran patrn de Espaa consagradas Cuyo cuerpo en pronstico dichoso Su rey le descubri en un bosque umbroso.
,
La toruna es aquella , y la alta torre Del encantado y cuidadoso espejo. Que al Brigantino puerto da y socorre Con tempranos avisos y consejo: Y en la ancha costa que hacia el Norte corre. El Feri ol y Vibero por parejo Gozan un fresco mar cuyas arenas
, ,
,
Azotan ios delines y ballenas. Las que dentro del golfo estn cercadas Por todas partes de crecientes ondas. Las islas Casitrides llamadas, Del blanco peltre dan masas redondas; Y sus pi'as en l incorporadas En grutas se abren y cavernas hondas
,:
E(.
BRRNARbn
2H
niir la ilustre
Las los Castillas cuya fortaleza Les (li el famoso nombre que lioy les dura, Son las que ulli ilejanlo la aspereza
,
pesadumbre De un real alczar , que el soberbio bulto Al mundo espanto d, y Espaa lumbre
HaL-a
Y en pompa
Y
sea contra
la
insigne
el
ilei
divino culto
la
De
las
montaas liuscan
la
llanura
fortuna
;
Esta es Segovia, donde la liiieza De Arapne en sus vellones mas se apura Y aquella la real puente ile Trajano,
De
,
romana
Iglesia
coluiia
el
Fundla
De niums
la
virtieron y de vides.
los
Aquellos son
montes
ile
Cebreros
Avila la que esta en aiju.^lla sien a , La vera de Plascncia y sus linderos , La que en fresco vi'rano alli se encierra: El rio Tornies aquel , y los ageros
famoso cnsiillo esl encantado. Es fbrica de un sabio nigromante A lionia de un espaol conaiio mi Mas ya volved los ojus al Levante A ve.' de Cuenca el caudaloso rio. De menudos carrizos abundante, Plumas Roma un tiempo li^y atavo A sus parleras onda-, cuya arena De granos de oro va y de espuma llena. Alli son las veguillas de sus fuentis Y aqui de Cuenca olvida lus collados, Alli el rio se bebe de Cifuentes,
l'n
; , ,
Y ac
al
Refuerza
peascos eminentes y sus canes celebrados Los costado-;" le asombran con ladridos.
De Zurita
De speros
riscos y cristal ceidos. Cargailo de arboleiias y frescura Busca de Aranjuez los ricos valles,
Y Y
(le
L'fano
hayas y alisos
el
soiiore
Ruido de su cristal y arenas de oro. .Vqni al hondo ramlal del rin potente Jarania en ver;c tal los suyos lanza Dndole sin las aguas de su fuente Las que de Henares y Tajua Icanza De donde con grandeza sulieiente
,
:
Soberbio se derriba y abalanza, Hasta besar con reverenci y miedo El pi de las murallas de Tuledn. Por esta cinta de crislal pequea , Blanc ceja \:i< mrgenes lloridas, Que alli en revuelta van y en crespa grea,
i
ya al futuro siglo prenla hermosa. Donde de Espaa y de ambas las Castillas , El rico tiempo en vuelta presurosa Eterno trono labra en tus orillas: Deslii^que ha de venir edad dichosa Mil aos goces, goces de sus sillas, Y aquell.is mageslades sacrosantas, Que ya contemplo entre tus verdes plantas. Aquel globo (le luz que de all envia Centellas de oro y como nube roja Donde ya se esciuidi el pintor del dia Relmpagos de fuego al aire anoja Es claustro santo de una imagen pia Que de la guerra la mortal congoja, Y el celoso temor del moro airadlo De aquel bosque escondi en lo mas guardado. Mas, oh del ciclo sacrosanto ejenqilo! Madre del hijo en ludo sin segundo Ya en honra de amlms desde aqui contemplo Un altar de inmortal fuego fecundio, Donife entie cimbrias de un soberbio templo Incienso ofrezca lo mejor del mundo, Y de ella humilde .\tocha la vislumbre Lmparas de oro den inmortal lumbre. Mas ved de aquellos frtiles rastrojos Las varias llores .le que estn manchados. Que ahora en fe las brotan manojos , De que han de ser por ngeles labrados Cuando la blanca mies sus granos rojos Del cielii le cultiven los arados, Y sus terrones siendren de centellas Rejas que fueron otro tiempo estrellas. Es cierto que arar este frtil llano Isidro, un labrador, cuyo celo De su milicia y pueblo cortesano Yuntas que aren por l prestar el cielo. Con que as Manzanares corra ufano , Que su inmortal corona adore el suelo Y l levantada su gallarda frente Al Tajo humille, y crezca la corriente. Con que en curso feliz vuelto al Poniente De Estremadura busca ios rincones, Y en porcelanas de barniz luciente Talavera le ofrece ricos dones: Ye de .\hnaraz la antigua y corva puente , De Alenela los arcos los blasones De Alente, quien Orlando quit el bro Y l en herencia l su nombre al rio. Aquellos graves y altos eihficios. De torreadas almenas coronados , Son los que ya con griegos artificios Dej el prudente Ulises amasados: Y de aquella ancha playa lo bullicios
, , ,
. !
Que
De alegres sombras sin temor vestidas El fresco ManzanaK s se (b'Speoa, Las sienes de un elerno abril ceidas. Cuya urna frtil entre el oro mana
Las mieses de
1
1
los cristales niueslraij encrespados, La rica puerta al mar, y el frtil dejo Del aurfero Ta|0 vuelto en tejo.
tierra carp.'iit.ma.
,
el
puebl)
humilde
Mas ya volved la vista la otra parte De aquellos campos de tejido acero Y quien nombre dar el sangriento Marte Con timbre ilustre al siglo venidero;
,
De su crespo
licor el
rumbo hinchado,
yiie de lamos frondosos se entapiza Sus stmibrios sotos y llorido prailo, Es Madrid, donde Espaa profetiza Clin limpia estrella el favorable hado , Que el tiempo le ha de dar de su tesoro .a monarqua del mumlo en riendas de oro. Cuando aquel frtil monte, ahora inculto.
Calatrava y Monliel, en quien si el arle De Merlin no se engaa un rey severo Que l alli llama tragadnra arpia .Morir manos de su hermano un da. .\qu( lia verde mancha de hermosura Qup alh corre en lloridos arcos bella Es la que hered el nombre y la f'escnra
, , , ,
De
las
manchadas
llores
que hay en
ella
, , ,, , ,
,,
,,,:
, ,
212
,
Del claro Javalon el agua pura All entre juncia y concha va y aquella Es la clebre Oreto cuyos llanos Los pueblos ocuparon oretanos. En su rastro quod-i la antigua ermita Que VR Roma labr en su puente al rio Cuyo'arco humilde que al del cielo imita De conchas lleno va , juncia y roco: AlU Almagro nos da su asuaesquisita, Y la Nava el suave licor fri Que en dulce gusto el agrio que destila La hijada sana el bazo desopila. _ De aquel v.ille amensimo de peas Ahora humildes chozas de pastores Que el claro Javalon las verdes greas De rosas viste y de pintadas flores Un cisne nacer de alas pequeas Que si el tiempo las llega ser mayores La fama har deltas, por memoria Del valor vuestro, una inmortal historia. Ya en mi esperanza el tierno fruto veo De dos mirtos salir parto fecundo Y del sol imitando el gran rodeo Los gnlfos desvolver del mar profundo; Y por colmo mi altsimo deseo
, ,
Rodea Mallorca de islas espaolas. De Ibiza y Formen lera los pinares Alli las nubes buscan con su altura, Y tmidos conejos que millares De sus bosques carcomen la frescura:
,
En aire, ensucio, en temple singulares, Y la que al Norte est entre niebla oscura, Es donde el cielo por manera estraa
Todo el veneno desterr de Espaa. Aqueles el rio Jcar, que al contrario
Del Taj* nace de su misma sierra, Y por torcida senda y curso vario De Castilla Valencia se destierra All en Hulamo nace, aqu voltario A Cuenca dentro de su rosca encierra. Hace Alarcon fortsima muralla Y por Villena humilde cruza y calla. Alli Alcira rodea lirme llave Del reino, y el que corre en aquel llano Es Bayren que de blanco azcar sabe Nevar tionrpo el suelo valenciano: Los panales de Bejar, que en suave Golpe de miel convierten el verano. Aquellos son y aquellos los tomillos De que hacen las abejas sus castillos. Dile este rio su nombre al mar Sucrense De Suero que fue el suyo alli es Ganda , Y Denia aqu, en que la nacin fcense El ten)plo tufo que Efeso tenia Y dcste pueblo un mgico ateniense. Que el Planisferio de Merlin sabia, Al tiempo venidero dio por nuevas Que vera dos monarcas en sus cuevas. Alli estn las dulzuras de Alicante
, ,
, , : ;
Cruzar le veo el Viejo y Nuevo Mundo Juntando de ambos para el grave acento Lo de mavor substancia y fundamento. All es Ruidera aquellas sus lagunas Que Guadiana dan principio y fuente Y ellas con sus molinos y aguas brunas,
,
Parda harina
All se
y lbrega corriente,
embeben
Y haciendo
Van
rio la enterrada
gente
mundo
Aquella es Murcia
A Y
fundar fuente
manantial segundo.
,
De Caravana
alli la
Trujillo
,
llena:
,
ac su pueblo en opinin contrario Que el hado adverso al celestial caudillo Pleito sus campos reparti ordinario: Los arruinados muros de ladrillo Que hizo Roma y deshizo el tiempo vario All, si aun viva guarda su grandeza, Mrida los levanta en la cabeza. La paz Augusta es la quien luego toca
,
Lorca y Velez el Rubio estn delante Huesca y el frtil campo de Purchena, Y aquellos los diamantes de Almera Que son estrellas cuando nace el dia.
,
Alli de Loja la sabrosa fuente Sale alegrando al mundo acull Baza Re un hondo valle su licor caliente Florida forma y peregrina taza:
,
el
curso cristalino,
Guadix
que
Y de all en Portugal de roca en roca Huve al Algarbe, y busca el mar vecino: Avamonte, all su boca All es Lepe
,
Kn llores vence tiene alli su plaza Con el rio de la vida al muro enjerto, De almendras todo y de azahar cubierto.
Alli helados zodiacos invernizos Sin igual da en dulzura y en gn.ndeza, Y aqu vinos claretes y mestizos. Estreios do alegra y fortaleza: Aquellos son los baos y carrizos De Alliama arrebolados de belleza, Y all Iss de Alcuin uias singulares, Y aquellos los madroos de Gomares. All estn los jardines de Granada, Y de su Alhamhra all los chapiteles. Aquella spera sierra es la Nevada, Y de sus Alpujarras los vergeles: Mlaga con su Axarquia matizada Cubierta da la playa de bajeles, Y aquellas (orrcs que se ven de claro De su Alcazaba son y Gibralfaro. La que sobre aquel monte se descubre La ciudad es famosa de Antequera Y aquel risco la fuente que la cubre De agua y frtil rosechi su ribera: Su gian s.ilina la que alli so encubre, Y su canal de eterna primavera, La que cercada alli de Saxfraga, Dando siempre salud jams la estraga. Alli estn ios alumbres de Marbella, Y de su bella mar el lirme puerto
, , ,
Y Y
el
aquella estrecha tierra puesta enfrente De Portugal la costa del Poniente. Ac son los algarbes de Algecira,
Y
Y
Por
Un campo, aunque
el
desdichado
y ahora
,
su pesar se llama Que el moro pueb'o que sus campos mora Creci su nombre, y descreci su fama; Y con la misma infancia que desdora
Su voz
Castilla
el
,
y cuyos reyes de poner y quitar leyes. Mas ya volved al ridno de Valencia Los ojos y sus golfos de Levante, Cuyos bellos jardines en presencia Son de un mayo inm.prtal parto abundante;
cuyo reino
Al
mundo han
,
Esta de su ancho Grao es la escelencia Y Guadalabiar el que triunfante Se arroja al hondo mar que entre us olas
,
,
, ,
, ,
EL behnardo.
213
el
Ronda y su Guadiaro
,
rio
con
ella
:
Que en
Es el que cruza por all on .ubiorto La ciudad nueva de Algocira aquella, Y aquel el paso que Hrcules dio abierto Con su fornida clava los dos mares, Y aquellas sus columnas y pilares. All muestran ahora el lin del mundo.
reino cristiano y el morisco Mas rico y frtil suelo no hay labrado Es Zallara su nombre , y su belleza Lo ltimo de hermosura y fortaleza. El que all de las rosas de su falda
A que
Sin segundo otro mundo trasladadas. Cuando los golfos deste mar profundo Mil Ilotas sobre s vern sembradas Y acometidos de cualquiera barco Cual si el mar fuese algn pequeo charco. en quien hubo All es la antigua Cdiz Templos de Alcides, y sus cortas gentes Pozos labraron, que contrarios tuvo La mar sus menguantes y crecientes: All sembrado en el sepulcro estuvo Que guarda de Gerion los descendientes,
,
Entre jazmines se destila y nace, Y en sus riberas hechas de esmeralda Una iris bella con sus vueltas hace Es el rio fiuadalele, y su guirnalda La que mayo en sus orlas contrahace A donde dio de la fortuna el codo El ltimo desden al valor godo. All cie Jerez, y hace frontera A un muro dediestrisimos ginetes, Y aqu de Baco y Ceres placentera Sus campos son alfombras y tapetes Entapiza sus riscos por de fuera
,
:
Mayo con sus lloridos gallardetes. Que al descolgar del abundante agosto
Granos se vuelven de oro y ros de mosto. Mas ya estotro rincn que solo queda Por ver de Espaa voces nos convida , Que en l cerremos la gallarda rueda En que va su grandeza y pompa unida r>e aquellas sierras de Alcaraz hereda, Y de la que con ellas est asida
, ;
/"..''
W''^ ':k'J
1
iitH%^' i\*v\;v
''
,t\;\i Ai v.uV,
\\
I, ,.
''
i
'
i
'"'''
i i
'
'<
El claro Bcts argentad espuma es primer cero de su Inmensa suma.
De rboles
La
,
Que
Oh
Y
la
que yerta va
la diestra
mano
llena brea y monte oscuro, preez del monte Mariano, Estofada de plata y oro puro. De rojo cobre y bermelln los risco': Y de grana nevados sus lentiscos.
,
alta
" ,; , , :,
; , , : ;, : : :
,; ,
214
All es
,
Linares que el Parnaso antigo Sobre sus hombros tuvo , y aquel cerro El que encima la frente por su abrigo
Los surcos humedecen sus cristales All Parma y Carmona aguas vistosas A sus llores" encaan y frutales ,
Un
aquella es la
pomposa caera
que digo, Donde, si un punto de Merlin no yerro, Degollaran mas moros en un dia Que Espaa d en cien aos Berbera. Bilches, que fue un jayn, hoy encantado
,
El puerto Muradal es
Que agua
La lamosa ciudad que Alcides quiso Contra el susto fundar de un agorero, Y la que Hspal fund en hado precifo Feliz estrella y venturoso agero: Y de su torre ei levantado friso.
,
el
Que
limpio arroyo de cristal nevado cual veis nace all , y aqui fenece.
Que por
el
aire
rompe
y vuela entero
Sera Guadalimar, que el un costado Rompe Guadalquivir, donde le ofrece Entre una ola y otra al disimulo Las ruinas y destrozos de Castulo. Por medio de ambas alza la cabeza Aquella tierra frtil y llorida , Donde se ajusta de beda y Baeza Con cadenas de flores la medida: ah cay por tierra la braveza De frica , y la de Roma agradecida Le dio nombre y almenas por sus manos En los soberbios pueblos oretanos. Aquellos riscos que al nacer el dia La luz le toman y la aurora el paso Y en puntas sus pirmides cnvia El que est de los dos al turbio ocaso, Son donde ya Castaon ser solia, Y ahora Cazorla est , que en dia escaso
su Giralda en una nube. Es la que all alegrando el mundo sube. Con cinta de cristal por hemisferio
A esconder
En
dos mitades
,
la
divide
el rio
Itlica fu alli
el
Ajarafe rico en
alli
niiis
deleite
Una isla hizo antigua celebrada. Que los pintados pueblos de Lebrja Templo les tuvo y torre levantada
,
Donile el bastardo hijo de la hija Del griego Cadnio la dej fundada Del grrve rio en el raudal agudo
De quien
y su encumbrada brea Al sol le asombra la dorada grea. Aquel cristal , verdura y chapiteles Que alli coronan de oro una alta cumbre De torres de balcones, de rejeles Cargada su soberbia pesadumbre Son de Jan las fuentes y verjeles Que al sol deslumhran la dorada lumbre; Y alli es Andjar, cuya alegre caza Examina al lebrel de mejor raza.
Goza
el
verano
tiempo desmembrarla pudo. Estipa es aquel pueblo cuyo asiento En puesto y en valor se hace eminente, Grave, y nunca vencido alojamiento De una tasada y combatida gente Contra el romano ejrcito sangriento
el
,
Campo mantuvo
nimo valiente
La
Por
frtil
sierra
los riscos
A
Y
mundo n
si
paraso,
Crdoba de
Es la que alli Cuyos jardines y floridas greas. Entre cedros olivos y parrales
,
Bellos cuadros componen celestiales. Es una alegre pina de frescuras Florido y concertado ramillete
,
Que sin" tierra nacido en peas duras Al mundo sirve de inmortal pebete
Nieva el tierno azahar verdes alturas El jazmn aqui un bosque all un retrete De lentisco y retamas, y por ellas Las rubias cidras y toronjas bellas. All los persas dieron por sus manos A su grandeza los primeros muros. Que despus destruyeron los romanos, Y' abrieron de cimientos mal seguros Aqu de Ategua los collados sanos Guadajs rompe con cristales puros, Y es la que por all campea Baena De ricos granos y granadas llena. Las torres de Santella y Bujalancc Del gran reino de Ceres son a(juellas: Alli Belis le da Geiil alcance Y Ecija moja las almenas bellas Donde en mortal se vio y temido trance Un escuadrn divino de doncellas Que por guardarse intactas su esposo La tez m:incharon de su rostro hermoso. Aquellas son las ruedas sonorosas De sus azudas y estas las canales , Por donde en crespas o'as espumosas
, ,
:
Por largos aos, cuya fuerza pudo De sus espadas defender su escudo. Mas desahuciada ya la resistencia Del muro sin socorro y sin abrigo Y que del largo cerco la inclemencia La victoria otorgaba al enemigo Arrestados de brbara impaciencia. Poniendo al mundo en ella por testigo Las puertas abren dejan las murallas Los que han sobrado las dems batallas Y en repentina clera abrasada La noble sangre de sus firmes pechos, Las armas toman y una tropa osada Van contra el enemigo campo hechos , A morir de una vez dar vengada La ofensa de sus muros ya deshechos Y el arrojado asalto fue Je modo Que en confuso tropel lo alter todo Y sin dejar de todos hombre vivo Ni menos que primero no matase.
, , ,
,
Su roto canip
.)
el
general esquivo
;
Al desierto lugar
Y haga
y gente est se arrase saco y leyes de la guerra De la romana hambre cuanto encierra. Entran llevados de la sed del oro. Cuando en la plaza una funesta hoguera
el
Ardiendo en ella hallan el tesoro. Que el premio injusto de sus rias era:
Suben
del
humo en
la
rechinar sonoro
llama reverbera Mostrando entre sus olas y bullicio Las victimas del nuevo sacrificio. Los que antes por guardar el frgil muro Entre nios quedaron y mujeres .\rdiendo hallaron en el humo obscuro Del fuego que abrasaba sus haberes:
Globos en que
Cen mozos este iu de nimo impuro. Que eran derramar sangre sus placeres.
,, , , ,
,: ,
, , :
, ,,
Uo
La columna que al cielo sostena Y que la tierra y mar de alli adelante
Dejaron que or su cruel ntrnto fijos Tras sus [laJres inaiasen sus liijos.
Asombrado qued
el
furor
romano
,
Con
Del no esperado lirliaro sucoso Y dejuiuiose el pueblo entero y sano Huy y al huir mand con bando espreso Que nadie en sus despojos ponga mano. Mas que su alczar y su muro ileso Al mundo eterno por coluna quede Desta victoria y lo que Espaa puede. Asi el sabio francs volando abria Camino por las nubes con su barco Que ya por cima el Betis revolva La proa ver de Ocano el gran charco, Y un nuevo curso comenzar queria Que al nnniilo haga con su vuelta un arco, Y como el sol en su carroza bella Le cia en torno tras los rastros dola. Cuando de Persia el rey, que en gusto atento De la sabrosa historia iba'colgado Y sin perder accin ni movimiento En su sabio discurso embelesado Alegre al discurrir del dulce viento, (i Seor, le dijo pues habis tomado Por gusto nuestro tan hermosa punta Satisfacadme ahora una pregunta. He oido que hay dudosas opiniones De sabios hombres y de cuerda gente. Que tienen por sonadas invenciones Los que .\ntipodas llama el vulgo ausente: Y que de cinco , solas dos regiones El mundo goza en temple suficiente De poderse habitar, y el dems suelo, O lo abrasa el calor, abruma el velo. Deseo saber si el Orion armado Dej tal (lia de cernir su nieve? Si el fri Bootes tiene el mar cuajado O cual los otros l sus ondas mueve? Si el Sirio Can en llamas abrasado, Que fuego al mundo de inclemencias llueve Tiene algn temple en su tostada estrella
,
Que tiene por error vei las dudadas De ignorancia engendradas y nacidas, Y con la birga edad acreditadas: Mas vendr tiempo en que sern sabidas Las gentes que detrs ilel mar sentadas
Aparte hacen su mondo y vida ahora Y nuestra noche tienen por aurora. Entonces se ver, que aunque colgada La tierra tenga el aire est sujeta
,
igualdad prtela
,
edad de oro cargada El da que Espaa hierro y fuego meta La grave carga que ahora le hace guerra, Y de una ley y un Dios haga su tierra. Entonces sus banderas victoriosas , Llevando al sol por relumbrante guia Tremolando darn sombras vistosas Donde 'se acaba y donde nace el da: Vern pueblos y gentes monstruosas, Y descubriendo cuanto el mar cubra , Podrn decir que hallaron y vencieron Mas mundo que otros entender supieron. Vern nuevas estrellas en el celo, Nuevos rboles plantas y animales Y lleno un abundante y frtil suelo
, ,
De De
Que con su cebo pesca hombres mortales, De cuyo gran tesoro sus armadas
Cada ao Espaa volvern cargadas. Y porque no se tengan por ficciones De blanda cama y sueo concebidas , Y que la tierra tiene otras regiones A un santo rey guardadas y escondidas. Quiero pesar del had'. y sus prisiones Romper las nieblas de que estn vestidas Y hacer antes de tiempo si es posible Lo que en otro ha de ser claro y visible. Y porque en presto alicTito y vista aguda. El Nuevo Mundo os muestre su belleza. Sin (|ue en sus sombras la haya tan menuda Que no la alcance ver vuestra grandeza ; La parda raz desta encantada ruda Su luz os prestar y su fortaleza Y deste verso harn los puntos rojos Que mas sean que de lince vuestros ojos. Dijo, y rumiando en s de cuando n cuando De oculta ciencia nombres poderosos, Obedeciendo el airo fue aclarando
, ,
siempre humean
los
carbones delia?
se
Dnde
este
inmenso mar
,
acaba? y dnde
Sus olas hallan trmino y ribera? Adonde el sol cuando de aqu se esconde,
S es de creer que all la luna ronde En perpetuo silencio y noche entera?
d lumbre y luz diversa ? sabio asi respondi al persa Ha estado en opinin , y lo est ahora Si hay otro mundo mas qiio aqui parece,
el da le
,
Uijo
el
si
es gente soada
ni el dia
la
que mora
crece ni descrece? S hay pueblos adelante de la aurora, Vel sol otras naciones amanece? O cuando escondo aqui su luz divina Es lodo soledad cuanto camina? Si en el airo la tierra est colgada Y por abajo la rodea el cielo? Si anda la gente en ella trastornada, Y es posible tenerse en aquel suolo? S es regin firme solo imaginada? O si el rojo calor, el blanco yelo Con su rigor la tienen consi.mida Sin cosa en ella que sustente vida? Ya hubo grave opinin que nos dio escrito, Que al ancho mundo en torno le abrazaba Un vacio de inmenso circuito A quien llegando sin pasar paraba Y en que pudia volar tiempo inliuito, Quien se arrojase su profunda cava Sin le hallar elernamonle suolo, Ni l recibir cansancio con su vuelo. Otro que estaba , dijo , sobre Allante
,
Donde
mas nublosos: antojos de cristal forjando, De lunas y de cercos milagrosos,. Asi aviv con ellos sus sentidos Que pudieran aun ver los no nacidos. Ya el rubio sol , huyendo del gran vuelo Con que el veloz navio le segua , \ dar la nueva al encubierto suelo De su viaje descendido habla; Y por su ausencia el enlutado cielo Cuajndose de varia pedrera , A festejar la blanca luna bella Aqu i;ilia un lucero, alli una estrella.
De su
esfera los senos
Y unos
Y aunque los que contemplan la hermosura De un limpio cielo juzgan sus estrellas Vivas Centellas que en la noche obscura La luna rondan que camina entre ellas
, ,
, ,
, ,
2l6
que so acercan su altura, Asi se muestran en graiuleza lu'llas Que ya no son estrellas, mas sin cuento Islas de oro sembradas por el vienlo. Es el cielo una masa soberana Limpia, clara sutil sin mezcla alguna Mas que el aire delgada y mas liviana , Sin impresin ni alteracin ninguna, Por donde vuela fl sol cada maana ,
, , , ,
Mas
Y
I
la
Joviales rayos da de alegre lumbre. El sabio que en los ngulos del cielo
Y ver sus globos de oro se acudicia: Y ya perdiendo de la vista el suelo. Del mundo superior di as noticia,
aquellos que primero de la tierra Las pobrezas cont que su orbe encierra. A quin no admira tu saber profundo, Oh arquiteclo de amor, rey soberano,
Y las estrellas corren tras la luna Como las aves por el fresco vienlo
vuelo igual y sesgo movimiento. Asi las islas Clanes moverse Solan sobre el Bosforo de Tracia Y con nuevas riberas estenderse
,
En
Hacia
Medir con su inconstante pertinacia Del un polo y del otro las anchuras, A sus libres y sueltas aventuras. Y as tambin por el delgado cielo
uno considera y otro mundo Divina traza de tu liertjicamano? El dulce contrapuesto amor fecundo. De su engace inmortal nudo galano, Conque su bien medida arquitectura. S qued mas hermosa, es de mas dura? Este reloj de universal concierto. En ruedas, cursos y ejes tan medido.
Si el
Volando vemos
sus globos de oro O bien como ahora en sosegado vuelo O cual sospechan en cantar sonoro. Lloviendo en barajado curso al suelo De sus varias vislumbres el tesoro, Y midiendo los aos y los dias
ir
,
Con
luz ardiente
alegora.
En este libro, epiloKO de ias grandezas de Espaa, se muestra que lo imporlante de la virtud, mas consiste en las obras, que en las palabras; y que el puni de la honra, mas est en merecerla, que no en celebrarla; pues Espaa , atenta mostrar su valor por obr.is, tan poca cuenta ha hecho siempre de encarecerlo con palabras: al revs de otras naciones, que de cualquiera menudencia se han preciado de hacer grandes cat.ilogos.
Que al sabio punto del primer acierto. Ni en tiempos ha ni en vueltas desmentido, A quien no admira, y deja descubierto De su autor el saber nunca sabido. Que ser le dio en su idea antes que fuese, Ni una esfera tras otra se moviese? Alli estrellas labr, all movimientos, Cielos, luces, planetas, conjunciones. Signos, centro, epiciclos, detrimentos, Puntas, gozos, cada, esaltaciones. Casas, orbes, apogos, decrementos.
Solsticios, cursos, vueltas, estaciones,
LIBRO DECIMOSPTIMO.
Argumento. ProsiRue Malesl su
viajf mostrando todas las imgenes y signos del cielo. Ticrnardo de^de un culado del Parnaso contempla la variedad de monstruos que salen al mundo por la |iucr[a del engao. AcnjctiMi los necios del mesn de dellndeselo el Leons, hala Fortuna saquear el Parnaso ciendo en ellos gran mortandad. Apolo, y las Musas, en honra de su victoria, le llevan al lemplu de la Inmortalidad. Libra i una doncella de un len y del riesgo de unos caballeros, y vase con ella a las liesiasite Milene, donde hace una peligrosa batalla con un cabjllero no conocido.
.
:
Aspectos, rayos, aujes, deferentes. Climas, ruedas, esferas, y ascendientes. El firme engace y armona de cosas, Tan ploiuo y comps encadenadas, Sin que haya una dems, todas forzosas X conservar un mundo enderezadas: En esto con sus vueltas presurosas A todos tiempos y horas ocupadas, Produciendo conforme sus aspectos Una infinita variedad de efectos. S solo un celo en nuestro mundo hubiera. Todas las cosas fueran de un tamao; O siempre otoo, invierno, primavera, O todo plato, cobre todo estao: Nada se renovara, ni muriera. Ni en mil edades se acabara un ao, Y el mundo en rueda fuera una pintura
,
De unos mismos dibujos y figura. A este fin el segundo movimiento Fue las humanas cosas necesario. En que hacen debajo el firmamento
Siete ruedas de luz curso contrario;
Id\ el barco tan alto, que pudiera Aferrar con el ncora en la luna, Y toinar puerto en ella, si quisiera Ver el mudable reino de fortuna; Y no alli solo, en sola aquella esfera. Mas en todas pudiera de una en una, Que como islas doradas porlia,
Y mudando
L'n
Con que
Asi los que De la brbara Peucen, si el camino Toman, dejando el Ponto y sus laderas A ver deChio el regalado vino
,
reforma y consolida, la "aspereza brava Del sol la antorcha de cristal lucida: Alegra Venus, y Mercurio agrava. El bien el mal; la luna repartida
A Marte templa
Las Cicladas les van naciendo enteras Por el golfo su estrecho mas vecino: Aqu Scrno, alli Lesbos all Amato Y el Naxo puerto de un amante ingrato. Y por el cielo as al cubrirse el dia Islas se fueron descubriendo de oro.
,
la montaa fra De Saturno, y de Venus el tesoro, Su lucero amasado de alegra De Marte el ronco estrpito sonoro,
La ln!imeda luna,
RI.
BERJIABDO.
21
jazmin y crece la nzuceim El mbar nace, y los ilenjiis nlnrcs La tierra dejan de perfume.; llena: ElJiierro, plata, el uro, y las mejores Perlas que dio la mar, y vio su arena,
Brota
el
,
Prados, yerbas, frutales, bosques, fuentes, Des tas mudanzas toman sus corrientes.
Y Con
el
mundo
al lin
que
Sombro
el invierno es, y alii la primavera Vergel llorido, y campo deleitoso: Quin traz esta armona? en qu manera Su edificio se hizo milagroso? Antes de fabricarlo, dnde estaba El gran saber que su beldad pinlabi?
De qu concbuela de oro naci el dia? ^.Y al sol quin le visti su luz dorada? l alba, y sus celajes de alegra De que pasta de ncar fue amasada? De qu sutil y soberano aliento l aire adelgaz, y respir el viento? De qu limpio cristal el agua pura Su licor destil fresco y suave? Quin le visti a la nieve su blancura, Y sus alientos de volar al ave? Desta inmortal lazada la hermosura
Qu
ojos la vieron dar? qu sabio sabe Su duracin, el tiempo que le queda, Y cuantas vueltas faltan su rueda?
Si ya quisiese el brazo soberano,
e lo que fue en los siglos eternales, Cuando aun no bien el mundo babia naciilo Qu razn se bailar eulre los mortales?
Quin
lo oy? quin lo supo? quin En qu cimiento, sobre qu puntales
lo
Que aun
,
vido?
la tierra se dio asiento medido? Al enarcar las bvedas del cielo Quin sus cimbrias trazo? quin dio
lo que ser no tiene le obedece, Deshacer con la fuerza de su mano El mundo, y cuanto en l crece y descrece, Y lo visible vuelto en aire vano, Si huyendo do su ser desaparece. Porque gusta de hacerlo de otro modo,
Sindole
el
modelo?
De qu veta sali
la
pedrera
Que en
ellas
y posible todo; esta inmensa mquina abreviada Hubiese su primer no ser venido, Y con divinas fuerzas apretada
fcil
Cuando
di
A un
Quin
llevara las
nuevas
al
segundo?
Lo que ahora vive, convertido en nada, A qu nuevo lugar se habra huido? De nuestras cosas, y de nuestro mundo.
Mas dnde va m pensamiento aliora?.. oii lo que puede un levantar al cielo Los ojos! que el gran bien que dentro mora
10
,^18
Al
BIBLIOTECA DE GASPAR
espritu
(a
T
el
ROlf.
mas caido
vuelo:
Que
Desta mi digresin fue causadora La lu/. lie su lieldad, ante ella apelo; Y vosotros, oh nuevos linces sabios, Su hermosura escuchad puesta en mis labios. Ved en la cumbre y bvedas distantes
Cuando en mas rayos de oro e sol lo enciende. Ved couiO de ambas luces temerosa Huyendo la estrelladaliebre vuela
,
Y del griego Jason la nave hermosa. Que fue del navegar primera escuela:
De Alcides la ancTia hidria cavernosa. Que as su plateada escama yela. Que enfriar puso en su nevada plaza
Ganimedes de Jpiter
la
De la altura del mundo dos centellas. Que los zelos de Juno hicieron antes
Osos feroces, y
el
amor
estrellas:
taza.
fiesta,
al
polo
Como un
Hrcules que sobre l en un pi solo Su clava esgrime de encendida plata: La grave lira del sonoro Apolo, Que en el len ardiente se remata, Y sus luces esconde cuando entero Del mundo se despide el turbio enero. Ahora deba sus cuerdas la armona Que un tiempo oy Pitgoras, el cielo, O el blanco cisne le haga com|i;nia Tambin en el cantar, como en el vuelo; Que despus que de Aquiles la porfa Yolvi en ligera pluma el blanco |)elo, Con nuevas alas sobre el fri polo Subi buscar la ctara de Apolo. De Andrmeda la bella el padre anciano Es aquel rey de la tiznada gente. Que rubia eslvella hecho, viiohi ufano. Del Capricornio en la arriiguda frente: De Casiopea el trono soberano,
'i
negro cuervo, blanco antiguamente Quando era paje de Cornis bella, De llamas de oro all resplandeciente Hecha de luces da una ardiente pella: Y el centauro Cliiron, ayo prudente De Aquiles y Esculapio vuelto estrella, Y all el cruel rey de Arcadia lobo hecho. De luces lleva remendado el pecho. El ara en otro tiempo ardiendo incienso,
El
,
El
mudo
El Erdano
hermoso
las
Sentado en el torcido Cancro ardiente, Y en el sagaz Perseo la cabeza Del Gorgor) vuelta su primer belleza.
Del tringulo son esas
las centellas
A un peasco
fie
adonde traslailado
mejor plaza,
De nctar
Aquel
El liuco soberbio serpentario es, y el dragn en oro abierto Le da en el cuerpo nudo extraordinario. De estrellas toilo y claridad cubierto:
el Tauro y el Cminis el vario Eritronio, que es'bomhre en sierpe enjerto. Con los otros seis signos cuyo viielo
Y entre
arboledas de su arena: La rueda de Ixioa, que en cerco inmenso De estrellas, resplandor y luces llena Compone un cielo aparte, y el milano Que volvi rica Jpiter la mano. Asi por la ancha mquina del cielo Notando el sabio ina aspectos varios Con prudente midiendo y frtil vuelo Efectos uniformes y contrarios: Mas yo que por tan alio paralelo Fuera voy de caminos ordinarios, Al bajo suelo vuelvo, no suceda. Trastornar dos Faetones una rueda. Que en tanto que ellos por regin tan nueva Gozanilo van del celestial tesoro, Bernardo en la espantosa oculta cueva La luz bebiendo est de un rayo de oro, Qui' con prudente paso dar le lleva De la escondida gruta al mejor poro. Que le escupi de su profundo entierro Al pi florido de un vistoso cerro. Conoci por las seas el Parnaso De dos puntas que buscan las estrellas Y en moderado aliento y grave paso Subiendo fue por las vertientes dellas: La senda mculla y el camino escaso Advierte que hay de all sus cumbres bellas Y el confuso escuadrn que al pi del monte Horrible hace y brbaro horizonle. Los monstruos d"o, que la ebrnea puerta De aquellos valles ll)regos vomita. Cuya escuadra con trpala y reherta Cercada va de conlusun y grita: En eslraos visajes descubierta La vana inclinacin qiie la incla El brutal gusto del brebaje extrao De la dorada taza del engao. Psose ver el espaol guerrero. De una alta pea por un breve rato. De aquel descuadernado vulgo liero El tropel ciego y brbaro rebato: Las nuevas sendas en que un mundo entero Sin rienda corre al diferente trato. Que ahora sea justo, ahora injusto, A cada cual le trae y pile el gusto. Iban dar con ejercicios varios
,
De mbar
Cnrre por este cncabo del celo. Mirail laudiieiidel Orion armailo
(Aun en
esotra
p.-irle
del ennlraro
el tahal
mundo,
Con
la
vil
, ,
, :
)' '
BERNARDO.
219
torbellino
'
Este alto alczar lbrego se llama Hospital de los locos de fortuna. Que i tiento siembra el bien y el mal derrama Donde apenas de mil cabezas una
,
De donde en un confuso
Venir sin orden vio un vulgo liviano Conira el sagrado monte cuya sierra
,
libra desta rama; nfima esfera y tierra obscura, Quin liay sin senda ramo de locura? De esfinges, hidras, stiros, briareos,
su mayor tesoro encierra. V por la senda que delante (ene Correr la posla mira un caballero. Que (lar el prevenido aviso viene bel ciego vulgo y campo vocinglero wHuid, dice, seor, huid, que conviene, Huid alo mas alio, huid ligero, Que el confuso escuadrn del vulgo triste Al sacro monte sin piedad embiste. Y sin mas aguardar toda rienda Volando psala montaa arriba, Sin que el espaol joven nada entienda Del temeroso sobresali en que iba: Bien que por ver la desigual contienda. Conque al monte el confuso vulgo arriba Entre una hueca polvorienta nube Al crespo gajo de un peasco sube. De alli acercarse mira la montaa El monstruoso rebao de quimeras, Que en cuerpos de hombres traen ( cosa extraa Enjertos rostros y nimos de fieras: Melanclico sueo que le engaa Juzga de tantos monstruos las maneras, Los corvos dientes, los torcidos lomos, Y gruesos labios de testuces romos. En bayo desbocado frisen viene, Sin firme freno ni compuesta silla Un hinchado jayn que el cargo tiene De capitn de la infeliz cuadrilla: Y el potro, sin bocado que le enfrene, Aqui le encumbra y acullle humilla; Tras l su gente, que en seguirle en lodo
Al
i
mundo
'
'
I
'
'
Y otro menos discreto, que se anuda Como yedra un eslril olmo ingrato,
tanto pueblo de malicias lleno Bien cabe el asno intil de Sileno. Los gigantes pigmeos, contra el cielo, Y los que de anchos hongos producidos Tan nuevo fingoRsu linaje al suelo. Que apenas quieren de hombres ser nacidos;
Que en
Mas fuera
del
humano
paralelo
Sabe, y no en mas guardar sin orden modo. Son todos un comps cortos de vista. Causa que nadie venga sin antojos, Y aunque unos de una, y otros de otra lista, De grandes lenguas y pequeos ojos; Que el necio es importuno coronista Ycuanto alcanza y sabe, por antojos: Sin armas; que las suyas mas atroces Son en vez de razn confusas voces, Era, sabed, seor, el gran fracaso De la canalla brbara importuna, Que saquear acometi el Parnaso Los necios del mesn de la Fortuna, Que en cuarto aparte con celebro escaso Los rostros adivinan de la luna, Y ahora de viento las cabezas llenas De la gavia han rompido las cadenas. Salieron todos del convento oculto A gritos pregonando sus locuras, Como en la misa suele el pueblo inculto Con voces espantar las sepulturas; Y de un ciego escuadrn el negro bulto Mal formadas endechas brama obscuras, Inquietando en confusas voceras De sus difuntos las cenizas frias.
,
''
_'
A
'|
'
Darse en nuevas fantasmas convertidos, Con el ropaje que les dio de nuevo Del dulce engao el venenoso cebo. Todas estas fantsticas figuras, Que en contrahechos bultos de animales, Por las cavernas van saliendo obscuras Al teatro de las lumbres celestiales, Del sacro monte puesto en las alturas, Ajeno contemplaSa de sus males El discreto espaol, quien el hado Igual le dio la luz con el cuidado. Y sin dar paso atrs por el camino. Que ya se muestra en el subir mas llano
En
La intil descompuesta escuadra corre: Unos en huecos y anchos personajes Su pompa quieren que sus pasos borre:
Otro que su habla sirva de celajes Que su ignorancia cubra, y l ahorre Con prevenidos dichos aparentes La opinin que no alcanza en los oyentes. Quin, al arco de un vano amor fingido Idolatrando va en unos cabellos: Quin con un cerco piensa mal medido e los cielos saber cuanto hay en ellos: Quin, hecho un torpe mozo desabrido Los otros quiere golpes deshacellos: Y quin, averiguar con grave celo
'
'J
'^
'
De un
collado la alegre
la
cumbre vino,
laurel lozano.
Puesta
sombra de un
"
;,
2S9'
BtBLIOTECA DE GASPAR T
vislc el
ROIi:.
Lo que
Quin, de la Por hacer mas robusta la figura Quin, se finge len, siendo de oveja Un hinchado pulmn de sangre obscura Quin, por parecer nia, siendo vieja, Desplega el rostro, y pligala cintura. Haciendo en sus historias y entremeses. Los meses dias, y los aos meses. Quicu, buscando arreboles desentraa Las ricas conchas que la Arabia cria. Quin, los de su llorido rostro empana
brio gallardo en
El aliento y valor con que retira De los fingidos monstruos las canallas Que huyen del como volando sube Del hueco humo la liviananube. Ya el alterado vulgo alharaquiento Medroso la esperiencia dla mano
Comiendo
Cayendo iba en los senos de un pantano: Cuando arrogante en contrahecho aliento, Mas que pluma el jayn sali liviano En frison, que en menguante luna nueva,
Sin freno aqu v all le trae y lleva. Pens hundirlo descompuestas voces La aplomada figura corpulenta Y que l espantos, y su potro coces En breve dieran de su orgullo cuenta: Mas de qu fruto son gritos feroces. Si el alma sus corajes no alimenta, Y al compuesto espaol medir le agrada El corte de su lengua al de su espada? Por ella le embas una aguda punta, Y de un diestro revs le abri un costado, Conque sin alma la amasada junta De desconciertos vino al verde prado: (Caso estrao!) la mquina difunta Apenas midi el suelo arrebolado. Cuando los mostruos que su campo encierra Los unos se hacen los otros guerra. Bernardo que de aquella intil gente Libre se vio, y desocupado el paso, Por su primer camino diligente Buscando va las cumbres del Parnaso: Cuando del escuadrn resplandeciente,
,
Quin ,con fingida hipocresa engaa Al que sin recatarse del se fia Y en el cielo los ojos, con la mano El corazn le roba almas cercano. Admirado dej al valiente godo
El delirar de la ignorante gente, Y cuan fuera de trmino y de modo De sus locuras iba la corriente: Cuando en nuevo alarido el campo todo Del monte dio en las faldas de repente, Perturbando con nimos crueles La agradable quietud de sus laureles.
De
Cogieron vanamente humildes flores las que en el vallar del bosque liabia, pudieran los riesgos ser mayores
Con
De
la
la alta
Que
,
los cristales
guarda de Pegaso
primer barrera Cuyo invencible brazo al campo fallo Estrecho freno puso de manera, Que fuerza de rigor suspendi el paso De la hurtada subida del Parnaso. Y all esgrimiendo la luciente espada, A este asombra, aquel mata, al otro hiere De tajo, de mandoble, y de estocada, Uno cae, otro huye, y otro muere: Con barba adulterii.a y alheada Un embustero le aguard, que quiere En negra tizne y vano pasatiempo Las canas esconder, y atar el tiempo. Llevle de los dos carrillos uno La costa haciendo menos y el trabajo, Y otro en su afectado brio importuno Contrecho le dej de un altibajo A uno de graves pasos sin ninguno, A otro el celebro le rompi de un tajo. Cuya herida exbal mas vano aliento Que contra Eneas sopl el seor del viento. Y l cercado de incautas sabandijas Un importuno enjambre le persigue. Tal que en triste esgrimir voces prolijas, Adonde quiera sin piedad le sigue: No de Aqueronte las nocturnas hijas, Cuando del mundo su rigor consigue Tirnica victoria, mas espanto Los gritos causan de su liorrible llanto. Ni en mayor confusin andan las cosas
fue del
la
Que
monte
Rodeado
se vio, y (|ue en
nueva gloria
dan de la victoria. Y en pago al gran servicio de su mano El dios que al rubio sol presta la lumbre. En nueva pompa y triunfo soberano
El parabin le
Del monte le subi la e.vcelsa cumbre, Adonde en medio de un llorido llano Se descubre la ilustre pesadumbre
Que
Del templo heroico de una iliosa santa al tiempo vence y la nnierte espanta.
De lustroso cristal y jaspe obscuro, De cuatro en cuatro en proporcin sentadas Cien arcos forman en lugar de muro, Con otras tantas bvedas grabadas En finos lazos de oro y mrmol duro. Adonde en forma esfrica se afija
Del edificio la primer cornija. Sobre ellas de acroterias levantada En compuesta labor y arquitectura.
,
La fbrica feliz sube cargada De mas precio, mas gala, y mas hechura, De siete hermosas torres coronada,] Que alas nubes isu.ilan en altura. Con chapiteles de oro, y las almenas De varios lazos y molduras llenas. En tres rdenes de arcos va subiendo El vuelo de la mquina vistosa.
Los revelados altos descreciendo
En sus sangrientas manos barajadas, Que en aquellas escuadras monstruosas De diversasfantasmas amasadas:
El rubio Apolo con sus nueve diosas. Del sbito alarido alborotadas,
Cuanto en materia crecen mas preciosa: Por las ltimas bvedas naciendo
De
tres torres
la
fbrica espaciosa,
Del monte se vol la enhiesta cumbre, Que al cielo inciensos da, y al mundo lumbre. Alegre el sacro coro en honra mira Del espaol mancebo las batallas,
Menores y mas
De
, :
EL BERNARDO.
52
,
En
contralteolios brutescos
, ,
dan labores
Y siempre en ambas
Al cristal al zafiro al riihi anliente Que por las cimbi'ias vuolan de su frente. En el redondo cerco, que enlosado De alabastro y de prlido parece, Un firme clobo en aire labricado, Con variedades rail crece y descrece Y en otras cien colnas levantado De carbuncos un cielo resplandece,
partes de partida, Kl viejo tiempo universal proceso De las edades, carga desabrida. De giralda servia en esta torre,
Que Y
Con una y otra y otra torre; y dellas Las que mas se levantan son mas bellas. La postrera de todas que en altura A las delgadas nubes se adelanta,
,
tiempo vuela adonde su aire corre. gran discurso del reloj mudable Volcando el mundo va de rueda en rueda, Y tras l la fortuna, que de instable Jams supo tener la suya queda: Yendo en carrera y curso irreparable La corta vida liumana, hasta que queda, Deshilvanando el tiempo lisonjero Un dia y otro y otro, en el postrero.
el
al
Con
luz de su divina arquitectura, Mientras mas se contempla mas espanta. Donde en nuevos primores su escultura La mquina feliz cierra, con cuanta Beldad y gracia puede en esta parte Decir la lengua, y alcanzar el arte. De alados hombros, y en la mano un peso Con que el viento nos pesa de la vida, Grave en los males, y en el bien sin seso,
De doblados centauros belicosos. Del nio amor empresas regaladas, De su padre los rayos poderosos, Con cuanto el mundo oy, y la fama
gira
En sus
De Su De
Persas, Medos, Griegos y Romanos crecer y menguar, y las porhas astutos Mirmidones y Troyanos: Las sirenas, selenos y arpias,
El Rcense y sus naufragios vanos, Niobes, Prognes, Clepatras, Lucrecias, Unas crueles, locas y otras necias. Aqu Augustos, Pompeyos, Scipiones,
,
10'
, ,
,,
222
All Alilas,
Yugurtas y Anibales, Crasos, Ciros, Mecencios, Licaones, Scilas y Marios, Prognes y Tubales: Para ciula Toralo iiay Jos Nerones, Que siem|ire es poco el Lien, muchos los males: Arcos, torres, pirmides colosos Obras vanas de pechos ambiciosos. Al fin cuanto en el mundo ha merecido En famoso pregn ser celebrado Libre de la polilla del olvido Por privilegio y cdula del hado,
,
,
con gusto enflaquecido y laso Dejando de la cueva la aspereza, Y con la dama de la suya al lado A buscar se dispuso algn poblado. Por una senda de la selva espesa. Que al primer paso sin pensar les vino A buscar el lugar donde atraviesa De comn parecer abren camino: Y cuando el sol el da en igual pesa
Sali
Con eternos
buriles esculpido,
Cuyos colosos de grandeza estraa De los mas altos quedan superiores: A donde al bronco que la vista engafn Su rica estatua dio nuevos primores, Con los diestros buriles de la fama
Que
eterna duracin la suya llama. Esla le dijo Apolo, en nombre eterno Aqu del tuyo queda consngradn, A quien tu duro brazo, abura tierno, Dejar de grandezas coronada; Y aunque entre nieblas de un prolijo invierno
Que cobrar
Que
Que
Por estos ocho siglos olvidada. Sin la luz volar que ahora tiene.
Ni esto te entibie, ni tu espada enfrene. Que apenas de los dos planetas de oro La masna conjuncin que ayer se hizo En el fro Sagitario al pueblo moro Favorable, y su cetro advenedizo; A Espaa entero volver el tesoro. Que su infeliz concurso le deshizo. Cuando segunda vez tu heroico nombro Como tu espada ahora el mundo asombre. Digo que cuando el orbe goce desla Sptima conjuncin las maravillas, Y Espaa en su primer grandeza puesta De una silla roid llaga sus sillas; De un ramo de hiurel desta floresta En una nacer dedosCastilhs, A vueltas de otros cisnes una pluma. Que tus hechos dar compendio y suma.
una pequea duda, podra lengua, aunque est muda. Yo digo del furor del sueo estrao
Bernardo alter la fantasa,
le
Si fue
De
los
Lo que de ti all tiene escrito el hado: Tsers el primer, l el segundo. Ambos de un mismo nombre y un cuidado,
famosa fuente
Que abri en un risco la ua de Pegaso, En medio el escuadrn resplandeciente, Que al mundo luz, y fama da al Parnaso,
Venia liernardo, cuando su corriente El gajo de una pea torci el paso; Saltle el agua al rosto, y al ruido Huyo esconderse cuanto vio dormido. Hallse dentro eu la sagrada cueva Sobre las secas yerbas recostado. De que poco antes se hizo cama nueva, Y la dama labr un humilde estrado: Y aunque el sueo huyon bastante prueba De no ser todo sueo lo soado Mojado se hall el rostro del roco, Que alcalente Morfeo volvi fro. Y bien que no de la agua del Parnaso, Era al fin de las ramas y maleza De que cercado estaba, y Olfa acaso Las sacudi al pasar con la cabeza:
,
mgico embuste, ciego engao. antojaba ver lo que no va? Si era fingido verdadero ei dao Que en los collados del Parna=o hacia Aquel monstruoso ejrcito de gente. Rendida al golpe de su espada ardiente? Los mas condenan por fingido el caso. Vana imaginacin, sombras de viento. Que sucesos de Musas y Parnaso, Mas que historia y verdad, parecen cuento: Quin jams viola fuente de Pegaso? Quin de Helicona supo el propio asiento? Las Mujas, y su rubio presidente. Sueos de Homero quin los hizo gente? Solo para quedar soado es bueno El cuento, dice el mulo envidioso, Y bien que de alma y de doctrina lleno. Causado en lo dems y sospechoso: Yo ahoranilo apruebo ni condeno, O sea verdadero, fabuloso; Lo siguiente es verdad, lo dems quede A quien con discreeion juzgarlo puede. Do Pealonga un real sepulcro anligo Nombre ilustre conserva de Bernardo, Y el tiempo de grandezas enemigo Su fino jaspe ha vuelto en mrmol pardo Este por ser de su valor testigo, Yel bulto verde, pecho tan gallardo, Y su arns de enemiga sangre tinto. Abrir mand el invicto Carlos Quinto. Abrironlo, y hallaron hecho tierra El que antes asombro de los hombres Porque del que asombr vivo en a guerra, De que sea polvo t tambin te asombres Al fin cuanto la antigua tumba encierra Es eco do los clebres renombres Que en el mundo alcan/ su brazo fuerte , Y all volvi ceniza el de la muerte. Pas el Csar despus que los famosos Huesos honra aadi con su presencia, Y uno de los que enojos cuidadosos Del sepulcro notaron la escelencia, Vio que de aquellos miembros belicosos La fria ceniza hacia diferencia, Y la heroica cabeza levantada
El.
SEHNARDO. Los temores perdi, mas no el espanto De aquel valor que le ampar la vida: Y ya desahogado el pecho tanto, Que aliento dio la voz enllnquecida
(iOb valiente
223
Oue
la
mancebo!
d
la
el ciclo al
modo
Volvi de noche
al
De tu brazo
te
dicha en todo,
Temi, no teme ahora de roballe En su quietud un nimo avariento, Que lo suele asombrar con aire el viento. Sac del tiempo el cofre consumido, Y dentro del en otro rico de oro
Vio un libro en sus cuhiertas repartido su hidrpica sed largo tesoro: Abri(^lo, y en lenguaje desabrido, Aunque en estilo y discurrir sonoro. De Bernardo hall, y desta victoria, En graves versos una heroica historia. Dile avariento premio su trabajo Del escondido cofre el oro fino, Y el rico libro por humilde y bajo De mano en mano las de un sabio vino, Que un dia las mias por favor le trajo, O en desden, en espritu adivino, De que en el mi haba atrevimiento Al arrojado antojo de su cuento. Tmele, y de su amor en los engaos Mi ciega juventud entretena, Y notantlo los nombres y los aos Si habla, dije, de m esta profeca? Glorias tan altas, casos tan estraos, Contar sabr la humilde pluma ma? Tanto por dicha bajarn el vuelo Los que un tiempo volaron por el cielo? Y entre el temer y osar, un nuevo aliento Divino natural naci en mi pluma, Para hacer, conforme mi talento. Del grande libro una pequea suma: Este es de mi alta historia el fundamento; Quien no quiera agraviarme, no presuma Que yo para su adorno y elegancia Cosa le aada quite de impoitancia. El sueo fue verdad, y eslo sin duda Ser este el no sabido fundamento, De que un plebeyo vulgo en lengua ruda Tantos groseros poemas siembre al viento; Pues para que en fecundo parto acuda La madura preez de un pensamiento.
Dijo, y al margen de la fresca fuente Con Olfa fue sentarse, que agradada
De su
gallardo talle, en el presente Sobresaltla vuelve reportada: Y ella, oh alegre beldail! dichosamente,
Dijo, del
Bien es
De
ser
Y si lo sois, seora, cual sospeciio, Deste gallardo brazo peregrino. Decidme dnde por aqu derecho Para mi bien tomastes el camino? Si por ventura vais, como sospecho, A las fiestas de Acaya yo adivino
,
Que Crisalba saldr del triste aprieto En que la tiene un brbaro sugeto. Con nuevas rosas refrescando el mayo De ambas mejillas respondi la dama:
que sea seora del que trayo, tenga otro dueo que su fama, Si ya de un sol el poderoso rayo Nos ha hecho l y m siervos de una ama: De fiestas no sabemos que las haya , Que el mar cual veis nos escupi en la playa. Bernardo ufano en la sagaz respuesta, Que el seso dio dla prudente china Adonde, 6 por qu fin se hace la fiesta?
s
.Ni
No
que
A A
doncella pide peregrina: qiiien ella, seor, est propuesta En Milene, ciudad circunvecina, Donde Glorica por mayor tesoro Guarda Crisalba en un castillo de oro. Es Crisalva hija del seor de Creta,
la
De su
En
consumida:
De adonde la Alemana huy discreta Con su nieta, que es alma de su vida, Y la que en Creta es reina por empresa. De Acaya es, antes de heredar, duquesa.
Tiene en Milene corte y
real palacio
De su ancha mar en la espumosa raya. Donde con grave pompa en largo espacio Lo mejor de sus golfos atalaya:
Aqu desde el Ligurioalmar Carpacio Tributa y da su cristalina playa. Para adorno y regalo de su corte. Cuanto la Liljiaencierra, y mira el Norte. Y aqu de cinco reyes comarcanos
Pedidas fueron sus alegres bodas. El rey de Licaonia, el de Romanos, El de Sicilia, el de Corinto,yRodas: Pero su padre con temores vanos. Viendo en su dao las demandas todas. Con el acuerdo de su astuta abuela, Que en el bien de la infanta se desvela, En el real campo de Milene quiere Alegres justas se hagan, donde acuda A conquistar mujer quien la quisiere Con lanza que hable, y con la lengua muda; Y que sea la duquesa de quien fuere Mas valeroso, sin que quede en duda, Si su padre le dio quit imprudente Esposo mas menos excelente. Es nuestro rey Tifeo advenedizo A estas ardientes islas de aquel suelo, A quien el encubierto Norte hizo Guerra ordinaria de importuno yelo: Amor le trajo Creta, all su hechizo
dej encantados.
llenas
De
quietos los dejaron alterados; arroyo en las arenas Una doncella en pasos desmayados Caida vio, que llena de agona La ardiente boca de un len hua. Lleg el rojo animal sobre la l'uent, O cebado en la tmida doncella, O en insufrible sed, la siesta ardiente Del monte le bajase beber della: Dio el espaol un salto diligente Conque al chocar de encuentro le atropella Y de otro golpe con destreza rara A un tiempo le destronca y desquijara.
del corriente
No con mas bro ni pecho mas gallardo, En lo ancho del emeo bosque umbroso
, ,
De Alcumena
sola el
gran bastardo
Un
Ni
len destrozar, rendir un oso, que puesto en los signos por resguardo Bochornos llueve al mundo caluroso Con mas valientes garras mide el cielo. Que el que muerto envi Bernardo al suelo Libre la dama ya del primer llanto
el
Conque animaba su
veloz huida
10"
, :
221
De su
cielo,
cetro de gran duque de Colonia Al de Acaya troc, y de Maccdonia. Un brbaro Sajn su rico estado Por tuerza de armas usurp Gloricia, Que de tesoros rica su hijo amado Huy de la tirnica avaricia: Y por volver al cetro despojado
el
Yo , seora , le hall en esta lloresla, sease vuestro ahora sin porlia. Aqu en paz le tenis, si estis dispuesta De mi gusto seguir la compaa: A bien peco trabajo est conif uesta, Bernardo dijo, la pasin que ardia: Vos , seora , mirad si os est cuento La gran persona y noble ofrecimiento,
Solo
un yerno magnnimo
codicia
esto fin son las fiestas, y esta fama Su clarin un entero mundo llama. La codicia de joya tan preciosa
Que yo pi cmo puedo defenderos De un orgulloso pecho as valiente, Que reforzado en el placer de veros Ser un entero campo suficiente?
Rironse las dos, y el de los fieros. Vindose desdear del de la fuente. Poniendo con iHror mano su espada Le envi por respuesta ua estocada. Reparla Bernardo en el escudo. Dando paso la furia del caballo. Que lo arroj sobre l con cuanta pudo, Para de aquel encuentro atropellallo: Mas asiendo las riendas por el nudo A las ancas salt y al despeallo De la grabada silla", en lo profundo Del lago de cristal lo escondi al mundo. Qued el valiente en la caida estraa Del golpe y armas ahogado y muerto, Y la griega doncella en ver ia hazaa La vista absorta , y el cabello yerto La aguda china dijo, n la gran saa, Y al vivo fuego del amor despierto. Para templarlos en su ardiente fragua, Pues la razn no pudo, pueda el agua. Y bien que de la sbita presteza Dejarme ahora de admirar no puedo, Ni celebrar la diestra gentileza. Que la una d favor, y la otra miedo: No se si le d nombre de grandeza Desta segunda hazaa su denuedo, Porque es golpe inferior, y no empareja. Que el que un len mat mate una oveja. Rieron desto y ya el leons quera A la ciudad partirse ver la fiesta. Cuando una tropa vieron que venia Con un jayn bajando por la cuesta: Aguardaron por ver lo que seria, Y viendo al que sali de la floresta Muerto en la fuente, el espantoso Oronte.
, , ,
Llena le dio de prncipes la tierra, Que por tal reino, y tan gallarda esposa, Quin del suyo no sale, yse destierra? Nunca ganaron mas bizarra diosa Los gigantes que al cielo hicieron guerra, Aunque ya con victoria en las estrellas A la luna escogieran las mas bellas. Y sin los reinos que heredando viene Le da Gloricia seis castillos de oro, Que el mundo todo en su caudal no tiene Junto ni repartido igual tesoro: Mas ya no liay cosa que su gusto llene. Todo es luto y temor, despus quo un moro, Que en Gelulia naci, con brio orgulloso Subi tambin pretensin de esposo. Es de alma aceda y desabrido trato, De miembros y estatura de gigante. Del vaporoso lnclado un retrato Eu brutal pecho y nimo arrogante Este en brbaro estruendo y aparato A las fiestas lleg en bajel triunfante, Y el mismo dia eu orgulloso brio
En un
cartel
fij
este desalio.
Que un ao justar
Deque ya goza, de gozar su talle: Hoy hace un mes que con feroz pujanza
Su partido defiende, sin que halle Quien la segunda juia le mantenga,
al suelo del primer chocar uo venga. Esto tiene asombrada la princesa, La corte puesta en confusin y espanto. Que si el urbaro sale con la empresa Las tristes fiestas pararn en llanto: Ayer fue la primer jornada y esa Qued por suya y hoy ser otro tanto, Y lo mismo tambin ser niafiana, Que un atrevido todo se le allana. Yo una cercana fortaleza puesta Sobre la mar prevenir venia. Para mayor adorno de la fiesta, Ciertos bajeles que en su puerto liabia; Y al pi de un rbol por pasar la siesta.
,
De un doloroso
Era Oronte
grito
asombr
el
monte.
del
Apenas me
inclin
cuando
,
salia
Del bosque este len y el monte abajo A conocer vuestro valor me trajo.') Asi dijo Fauslina y por la senda Que el bosque para hallar la fuente tiene Un caballero vieron, que de rienda Guiando un palafrn gallardo viene: Lleg, y viendo al leons, que sin contienda Al fresco con las damas se entretiene, A sazn dijo vengo en que fortuna Har de dos beldades mia la una.
.
Vasallo, y de su guarda: y el difunto Querida prenda del feroz gigante, Y de su condicin vivo trasunto Dio en verle muerto un grito resonante, Y voz , alfange , y golpe todo junto A la venganza ech, que cu rabia loco Un mundo para hacerla fuera poco. Dio escudo el espaol , y hallando alzada La visera al jayn, con tan buen tino
que sac
la
espada
los seis
sobre
la
quitarle
gloria de su hazaa.
Si ya
de Acaya prcurallo: respondi de tus desdenes, <(A la Qu podr yo hacer sino otorgallo?
Alas
voz
Cuando
A voces
la
dijo
el palafrn es mi.
Cinco golpes un tiempo larga pieza Traspis le liicierou dar por un ribazo, Cuando otro le encontr con tal presteza, Que ambos del prado fueron al regazo: Cay sobre el jayn, cuya braveza. As en ansia mortal y estrecho abrazo Le tuvo, que pudieran sin soltalle, O prendelle los suyos , matalle. Mas mientras que el mas diestro se detiene En dejar el caballo con su daga El lazo rompe que su brazo tiene,
, ,
,:
;:
EL BERNARDO.
22
Y al uno de los Por mas ligero le libr la paga En un revs, con que en el suelo lacio En un pi le dej porque ande espacio.
Y
Con
Por gaje le arroj, y para enconlrallo, Como con alas revolvi el caballo. Suspsndise la plaza, estuvo quedo El viento y en los pechos mas briosos, O sea de sobresalto sea de miedo.
, ,
brioso le refrena el brio Al uno las entraas le desvuelve De un golpe y de otro al otro deja fri: l'n caballero entre los seis venia, Que en ninguna deidad ni ley crea. Hijo de una judia y de un pagano,
,
Que Y al mas
entre los otros cinco se revuelve tal desenvoltura , y tal desvio, A este amaga , aquel da , y al otro vuelve,
Darse latidos vieron presurosos: Y' partiendo ambos en igual denuedo, Al chocar los encuentros poderosos, Sembr hechas astillas por el airo .\mbas lanzas la furia y el donaire. Como dos huecas nubes retocadas
De
S
y de
la
secta sarracina,
Maniqueo, talmudista, y arriano, Y ahora ninguna religin se inclina, Creyendo qne es para cuidar del suelo Miembro distante y apartado el cielo. Este con tal coraje y desatino
,
de contraros humos amasadas Las impelen tambin contrarios vientos, Del cierzo y austro ardiente arrebatadas Al encontrarse dejan sus violentos Vapores de los rayos y los truenos, Las vistas cegas,'y los aires llenos;
Asi del uno y otro caballero los firmes encuentros resurta El ronco son del relevado acero,
En
Al valiente guerrero persegua, Que en el herir y entrar al torbellino De sus confusas leyes pareca Hasta que al vuelo" de un revs le vino A la espada al leins con que le enva A averiguar de espacio en el inerno, Que secta gasta all mas fnego eterno. Muri, y de los guerreros y el gigante
,
,
pocos golpes no quedaron vivos Sino un zegr que le hurt delante. Mas que el acero pasos fugitivos, Y el que una pierna el golpe penetrante De la espada le ech de los estribos. Qu apremiado cont al valiente godo
De
la
Argante
la
el
modo.
La fuerza de
mar que
doncella
A dar aviso
Que
robo infeliz volva la corte. A Faustina asombr la triste historia Del que sin la acabar se acaba y muere, Y hacer con tiempo la traicin notoria,
el
En
Partir con alas si las halla quiere: dueo singular de la victoria. Que el grave riesgo de la infanta infiere, Seguilla piensa , y con su invicto brazo
Y' el
la oscura traicin romper el lazo. Vuelan los tres las dos pequeas millas. Que de la real ciudad naci la fuente, Y en la plaza entre nuevas mafavillas Al rey Argante miran, y su gente; Y que sus lanzas sin poder sufrillas. Las dems se le dan calladamente. Cuando la plaza por la calle opuesta Un caballero entr i aumentar la liesla. Cubierto de enlutada sobrevista. El caballo tambin negro enlutado, Blanca en la frente una pequea lista. De ambas las manos y de un pi calzado, De hermoso talle, yde gallarda vista. Lozano huello altivo desenfado, Y hacia Argante se fue que oyendo estaba Diferentes las nuevas que esperaba. Pidile justa y l con el disgusto De la contraria desabrida nueva, Furioso respondi de mejor gusto
De
relmpagos cubra: en lirme y en ligero, Tn morcillo centauro pareca, Que sin que nada baste perturballo .Nacido va inmudable en su caballo. Y aunque Argante tambin guard la silla. De dos ningn estribo guardar pudo, Hinc al pasar el bayo una rodilla, Y su dueo perdi lanza y escudo: El pueblo en ver que el brbaro se humilla Troc en alegre fiesta el estar mudo, Y l corrido del caso no pensado. De vergenza qued y temor turbado. Bien que blandiendo la desnuda espada ^.Vuelve buscando alegre su enemigo, Que cabe l con la suya levantada, Primero, dijo, quiero como amigo Tu nombre conocer s la jornada Encubrir no te importa lo que digo: Argante, rey de Fez, porque te asombre, Sabrs sino lo sabes que es m nombre. El tirano, no el rey, dijo el del luto. Que el verdadero rey t le mataste, Y en fe traidora y pecho disoluto, De su heredera el reino despojaste; Y pues mi espada el pretendiifo fruto De su venida hall, lo dicho baste, Que de los dos al uno por concierto Sobre esta causa herede el campo muerto. Como lo pides, le respondi Argante, Y haciendo un tiempo golpe las espadas, Con solo aquel, en opinin bastante Sus personas dejaron aprobadas Y el del luto su yelmo resonante De estrellas vio las bvedas sembradas, Y asimismo con ellas y su cielo, En grandes riesgos de venir al suelo. El tirano de Fez sol>re el caballo Por la plaza fue un rato sin sentido,
el
Que
aire de
El de lo negro,
Y aunque pudo el del luto dagollallo. Quiso mas que valiente comedido Que vuelva sobre s por no matallo.
Como
l su seor mat dormido: Volvi en su acuerdo, y v del yelmo de oro Por el suelo sembrado su tesoro Y del trenzado arns la rubia malla Que el prado argenta , y su contrario fuerte. Que no estimando el fin de la batalla
La
Le aguarda sin temor v el de la muerte. Que aun en los pechos brbaros se halla, Y l que la suya irreparable advierte: S es forzoso morir muera conmigo. Dijo pesar del celo mi enemigo. Y llegando al que intrpido le espera,
:
::
226
Sobre
,
un golpe y olro y otro enva Tal que un medroso ciego el son tuviera Por de una sonora herrera La duquesa de Acaya que ya entera La encubierta traicin del rey sabia De su doncella, y el valor bastante Del que el len mat y rindi al gigante: Pagada de la fama y gentileza Del que mirando la batalla estaba,
,
Por vengar de su muerto rey el llanto, Sali tambin, mas uno uno todos Al suelo fueron por diversos modos. Y sin hacer desden ni movimiento.
Ni revs el caballo ni mudanza. Diez derrib de los de mas aliento, Y algunos dellos sin romper la lanza Con tanto gusto y general contento, Como si cada uno su esperanza Empleada la tuviera por entero En el brazo y valor del caballero. Bernardo aficionado su destreza Quisirale probar sin enfadalle, Que ha hecho tanto en tan pequea pieza.
braveza,
alabar no ai-aba: l!n caballo que el viento en ligereza La suya le prest , y le azota y lava
Mas penachos de perlas en la frente. Que el alba cuaja sobre el mar de Oriente
Tascando nieve
el
espumante
freno,
Que
pedirle
mas
justa es agravialle:
.Mas viendo
Del real
En
Que en
Aunque parezca dijo, desacato Demandar nueva justa un caballero. Que tanto ha hecho en tan pequeo rato;
,
Mahoma, aunque
Recibilo
,
y en
el
modo
cortesano,
don, dijo Faustina, Tan heroica merced, y de tal mano, De un monarca del mundo fu<!ra dina Ni hay que temer ya al brbaro africano, Pues en notorio descaecer declina, Y quien ponerle pudo en tal estrecho. No le dar olraespiida de provecho. Ni se engaaba el espaol guerrero, Que el del luto de suerte le traia, Que mas de roja sangre que de acero El fino arns grabado pareca
:
Agradeciendo
Y l viendo su contrario tan entero. Que aun en sus armas mella no tenia,
riesgo de morir, matando quiere Matar quien le mala, pues que muere. Cerr con l ejecutar su intento. Sin reparar tiempo un altibajo; Que en golpe fue cortando tan violento. Que el brazo del escudo le ech abajo: \' al ya vencido moro sin aliento,
Ese heroico valor, que tan entero Se muestra, es quien nos vende por barato El pundonor de ser vuestro vencido, Por el riesgo y dolor de haber caido. Y as no os causar seor, disgusto Aadiros de nuevo esta victoria. Que nadie justa ya, ni yo ahora justo Para usurparos la alcanzada gloria Mas por un rato de solaz y gusto, O altiva presuncin y vanagloria, De no salir de aqu (decirlo quiero) Sin probar lanza de tan gran guerrero. Dijo , y sin responder sus razones. Mas que con una humilde cortesa. Dieron un tiempo vuelta los frisnos, Que el mas pesado una ave pareca: Y con iguales trminos y acciones De gentil apostura y gallarda. Hundiendo vuelven con furor la tierra. Los dos soberbios rayos de la guerra. Volaron por el aire las astillas De las quebradas lanzas los guerreros Tan firmes y compuestos en las sillas.
,
'
Como
Ni Ni
Al caer del caballo un diestro tajo Asi comps corri su ligereza. Que arrebat los hombros la cabeza. Mir la plaza en suspensin notable. Hecho piezas el rey de Berbera, Que aun no dos horas antes espantable Los hombres solo con mirar venca: Cogi su gente el cuerpo miserable. Que un destroncado roble pareca, Y el vencedor con gallarda robusta En su puesto se puso esperar justa. No venia de intento ver las fiestas. Sino vengar Flrda de Argante, Que en l sus nuevas esperanzas puestas, Para hacerlo le dio poder bastante Mas viendo sin pensar tan bien dispuestas Sus pretensiones quiso en lo restante Probar la gentileza y gallarda Que en los valientes de aquel reino haba. Sali el duque de Arcadia valeroso. El joven rey de Tebas y Erimanto, Sali el robusto Mnalo furioso. Que todos daba su grandeza espauto:
,
:
fueran pajas sus aceros: pudieron percbillas. la herida de golpes tan ligeros Ellos solos en modo extraordinario Cada uno se admir de su contrario. Toman segundas lanzas escogidas, Y armndose de nueva fortaleza, Por el celo en astillas esparcidas Asombros dio la plaza su braveza
si
los ojos
"
Procuran otras, y otras mas fornidas, Y estimando del otro la destreza Cada uno propia mengua cada encuentro La tierra hacan temblar hasta su centro. Seis veces se encontraron y en seis truenos La ciudad reson, cuando el del luto. Quiz temiendo en algo el ir menos. Sac la espada y dijo resoluto: Esta mejor decir podr almenos,
, ,
Si ya
sin fruto.
Cuya ha de
la gloria,
Pues para dos no es harto una victoria. El espaol si con su honor cumpliera.
,
rindiera la batalla Por su propia aficin, y porque fuera Contento general el exeusalla:
le
De gusto
Mas viendo acometerse sac fuera De la vaina la espada, y al sacalla Dijo, por esta juro , que contigQ
,
, : , , , ,
, ;
: ,
BER.NARDO.
m
los
Mas deseo obras de amor que de enemigo. Mas el del luto ya por el coraje De no poder vencer ii caballero,
, ,
porque punto no entendi el lenguaje, Por respuesta le dio sobre el plumero Un golpe tal , que hizo que se abaje Mal de su grado hasta el acin primero, Que tiene desenvuelta vi'lania
le hablen sin hacelle cortesa. Perdi con esto el godo el sufrimiento, Y hecho nueva serpiente ardiendo en ira, Un golpe y otro, y otro en firme aliento Le aa, le carga le redobla y tira Y l dando escudo su furor violento, Ni por ellos se aparta ni retira, Antes asi con su rigor revive. Que dos le da por uno que recibe. Arde el ciego furor arden saudos En el fuego que escupen los arneses, Y sin hacer reparo en los escudos Mil tajos se ejecutan y reveses: Que el mismo enojo que los tiene mudos, De compuesto los hace descorteses, Y no curar de tiempos ni posturas, Ni otras sin para qu desenvolturas. Mas todo rigor por lo mas breve La muerte se procuran de ordinario. Tan juntos al herirse, que se bebe El aliento cada uno del contrario Asi bravos, que verlos no se atreve El vulgo en gustos y opiniones vario, Antes en furia popular robusta Dar treguas quiso la batalla injusta. Hiri el del luto al espaol de punta Por medio de ios pechos con tal fuerza. Que la cabeza con las ancas junta El cuerpo lo hace con dolor que tuerza Y otra tras ella al corazn le apunta Por debajo del peto que era fuerza, A uo torcerse sin pensar la espada. Quedar la injusta brega rematada. Mas par en un rasguo el riesgo todo, Aunque la sangre que sac la espada. Si en lo fino mostr que era de godo. Mejor lo descubri en quedar vengada; Que aferrando la suya de tal modo Le asent la respuesta en la celada, Que la plaza asombr y el ya confuso Seso , que dentro estaba perdi el uso. No reforzado tiro de bombarda. De vivo azufre y de salitre lleno, A quien el fuego en descender mas tarda Que l en formar de su estampida el trueno; Ni respuesta envi en la nube parda Mas presta ni del aire el hueco seno, Al escupir son el rayo encendido
,
: ,
dos desciende Del contrario rigor el poder junto. Conque de nuevo asi el herir se enciende. Que de la muerte son vivo trasunto,
uno muerto, no es morir ambos lo mas cierto. tienen al pueblo oscuro deslumhrado De su herirlos relmpagos dudosos.
forzoso llorar al
Si ya
Que
Que
el
Por esconderla golpes tan furiosos: Cada uno del contrario est admirado, Y el mundo de ambos pechos valerosos, Y aunque es la igualdad grande todava No es del luto si la hay, la mejora. Pudieran combatir las vislumbres De los dorados rayos y centellas, Que en las grabadas armas la costumbre
,
,
Mas del palacio real pomposa lumbre De infinidad sali de antorchas bellas. Que pesar de la oscura noche fra
plaza sali de nuevo dia. Pareci con las luces mas hermosa Y de mayor espanto la batalla, En seis Horas de tiempo as dudosa. Que un punto apenas de ventaja se halla Cuando el bravo del luto en rabia airosa Se atrevi de una vez rematalla, Y lanzndose tiempo su enemigo En duro abrazo le apret consigo. Hizo cada uno presa en su contrario Y en ella mas vistosa la contienda
la
,
Porque del caracol revuelto y vario No hay quien la entrada ni salida entienda;
al bro de los caballos voluntario El suyo dejan, sin curar de rienda, Y asien su lucha se asen y se ligan Que ellos les fuerzan que sus vueltas sigan. Y aunque no por holgados ni lozanos Los frisones rifaron su modo Y altas las manos con relinchos vanos
,
Que
Sac
el
Y su dueo en
De
la
cabeza
yelmo
al
godo
Que por desencajarle de la silla No le dej de aquel vaivn hebilla. Y dando la victoria por ganada
Caer
le
Cuando en
En mas medroso
Arrodill
el
manos,
Que viva en su feliz memoria encierra Y en nueva admiracin la altiva espada Con furia arroja la sangrienta tierra, Y ay triste! dice y tras el ay profundo Quin poda ser, sino la flor del mundo? Goza como mereces la victoria Y el rico venturoso premio della, Que yo doy la ventaja por notoria A t en valor, y en la ventura ella :
,
plaza larga
pieza":
muerto Argaute ufanos: Usar del poder todo no es grandeza, Y as el joven no quiso , aunque herido, Su furia ejecutar en un rendido. Volvi la vida , cuando ya por muerto
Quedaron
ios del
La plaza le lloraba vuelve, y mira Cuan cerca della estuvo y cuan cubierto De gloria su contrario se retira:
:
Y
En
Que
venganza llama al enemigo, antes merece premio que castigo. Corre dar muerte el uno , el otro atiende
la
bizarro
ademn
llegan, y
un punto
Dejando convertido su denuedo En nueva admiracin el primer miedo. El valiente espaol que en el bastardo Resonar de la gente y pueblo rudo, Y con el alboroto y el resguardo De hacer nueva celada de su escudo La oscura voz y el ademan gallardo De su contrario fiel notar no pudo Vindole ahora salir de la batalla Como huyendo est suspenso, y calla. Hasta que ya informado del suceso Con nueva admiracin sale bnscallo, Que tambin juzga por honrado esceso En corteses virtudes no igualallo Quiere saber quin es? y saber eso
, ,
,
: ,, : : ,
, ,
228
BIBLIOTECA DE GASPAR
BOtO.
Riendas vuelve y espuelas al caballo Por donde al parecer se le figura Que en sombras vuela de la noche oscura.
Qued la alegre plaza alborotada Con la partida y el suceso raro, Y la cretense infanta mas pagada
Del hroe invicto, y su valor preclaro: La ocasin del partirse oye turbada Y en son que busca su favor y amparo Al pueblo manda que su alcance siga,
,
el
peligro
l al
l le
diga.
cruzar por una angosta calle Una tropa encontr de caballeros Y el uno , que jayn era en el talle Previniendo sus falsos compaeros
,
Por
acjui
dijo
es fcil atajalle
Y ver si le defienden sus aceros, A que se quede sin vengar la muerte De un rey tan desgraciado como fuerte. d
el leons que aquella junta acometer salia alguno aleve Y que si en ella le hay el riesgo apunta Al leal pecho quien l la vida debe
Por vengar su debida muerte en vano "" La escuadra guia de alevosa gente: Y la entrada de uu bosque comarcano , Que al pueblo cine la almenada frente Un caballero vieron que sin miedo. Por ver qu buscan del se estuvo quedo. Concenle en el brio, y cierra entera La espada y al tropel de acometello ((Muera el traidor, dan voces muera muera, Que al rey de Fez mat sin merecelio: Mas el altivo aliento que no fuera Un mundo poderoso detene,*/. Volvi, aunque sin espada yl n escudo, De enojo ciego y de coraje'mudo. Y llevando da encuentro por delante Al que primero hall, sac Bernardo Su espada, que la parte del gigante Venia haciendo en atencin resguardo Diciendo en voz y grito resonante,
, ,
,
Bien sospech
((Haceos afuera, espritu gallardo, libre os dar del riesgo nuevo , O en l la vida perder , que os debo. Y con la alegre voz en las estrellas
Que yo
Pic
el caballo;,
y al tropel se junta
la
la
lo
intencin traidora entendi el caso. El jayn Califerno que el tirano Argante en Trpol hizo su regente
la
,
No De
Ech de un golpe dos vista dellas. Con la mitad se conteni el infierno Y asombrando sus golpes y centellas
Al quieto bosque su silencio eterno
EL BERNARDO.
229
Que ninaun
De
la viera.
El de las negras armas que ha entendido la traicin el riesgo peligroso , Y se ve de Bernardo socorrido Y en el gigante el golpe raonsiruoso: De su mismo suceso inadvertido
A tiempo
Que
al
caballo del luto, aunque lozano, l)e las dos le dej sin la una mano.
Dla ocasin no alcanza el fin dudoso, el que buscarle los traia Con el leal mancebo en compania. Mas entre estos cuidados diligente Asi las armas juega que lo oscuro Del maraado bosque el mas valiente Ni del est ni su esgrimir seguro Que en las espaldas uno otro en la frente Rayos su alfange da de acero puro Y al lado del que alli le da su ayuda Un mundo entero acometer no dud i. Ya del jayn y veinte caballeros Solos quedaban ocho, cuando el uno
Ni cual sea
, , ,
al
suelo,
V por mal de quien fue el tropezn vino Que de un diestro revs todo vuelo
Sin dos pies le dejo, y sin ningn tino: Y coger otro potro con recelo Por el bosque se entr, y perdi el camino, Entrampado en sus rboles de modo Que volver no acert al valiente godo. Bien que l as se avino en su refriega Que en breve rato no hubo sarracino. Que or la selva oscura , noche ciega , No abriese huyendo su temor camino: Solo Ips victoriosos dos les niega
, ,
Senda para encontrarse su destino Que en tanto que con mas atenta oreja Se busca el uno al otro mas se aleja. Y anegados sin guia en la espesura
,
Hasta que
al
descaecer
la
noche oscura
El dia con sus risueos ojos vino... Despus dir del otro ia ventura,
De poderse
Que
, :
, ,
, ,, ,, :,
, , ::
::
230
En
la
ciudad
el
lo liall
cuando
falta
silia.
Para
salir
con
la
traicin urdida
Donde
cansancio y
de reposo
Que era le dijo de metal humano De cuerpo ni divino ni glorioso Ni como el de los cielos soberano:
,
En el que mas vecino lleva al lado Y es el primero en le quitar la vida: Combate el cabnliero disfrazado, Y procura matar de una herida A quien si antes de herirle conociera,
La vida por salvar la suya diera. Sali a buscar el godo, y de hallado
Sin pensar
le
,
y trato cortesano,
Que
ALEGORA.
Malges, que muestra sus compaeros las imgenes del cielo, significa que el verdadero cnnicmplativo no se ha de quedar en la consideracin de las cosas humanas, sino levantar luego el vuelo nas superiores y celestiales. La dificultad de la subida del Parnaso significa la que los principios se siente en el camino de la virtud, y en adquirir las ciencias humanas; y losmnstruos deicscuadronde la ignorancia, lasmuchas que schallan en las locuras del vulgo; y el heroico y clebre premio de de la virtud en la honrosa subida de Bernardo al tem,
es siempre lo postrero, y
,
mas guardado
Lo que se busca cuando acaso se halla Tambin el ciego bosque era hadado, La oscura noche, y la infeliz batalla
la inmortalidad. En el sepulcro suyo se muestra que las riquezas y fama del hombre virtuoso en todo tiempo son provechosas al mundo, y la gran luz quedan
plo de
el no saber la tierra, fueron causa Del nuevo yerro , de sus gustos pausa. Bieu crey el espaol que Volverla El encubierto amigo ver la tela , Que por ausencia suya mantena, Y de solo su brazo la" recela Mas ni volvi aquel dia ni otro da Ni la grao voz que de su fama vuela Le descubri ni de su arns el rayo El sol volvi enlutar del campo acayo. Dieron las nunca vistas maravillas De sus armas al godo declarado Por digno sucesor de las dos sillas De la Acaya, y del cretense estado; Y que ante la prnces?. de rodillas De inmortales laureles coronado.
, ,
LIBRO DCIMO-OCTAVO.
AcuENTO. Qaeila Bernanlo vencedor en
la.s justas de Acaya, ofrcele Glonria i su niela en casamienio. y l enamorado de Arcanglica se escusa con la prisin de sus padres: recibe una caria, y alborolado con ella iraia de parlirse. Crsalba hace fran senlimienl, y por no apaarse dl , le pide el favor de su persona tiasla recobrar el estado de Colonia: Bernardo se lo concede , y embarcndose junios en la costa de blspaa se , apartan por una estraa aventura. Mal^'esi, volando en .su barco, llega descubrir la grandeza de la luna, y desde alli pasa S ver las de las Indias occidentales, donde el mago Tascalan le ataja el vuelo, y muestra las maravillas de su cueva.
Momo
6 sea
y joya puesta honrosa victoria de la fiesta. Subi en medio del griego pueblo ufano Al real dosel el vencedor guerrero. Donde la infanta con gallarda mano La guirnalda y su amor le ofrece entero Y l con bizarro estilo cortesano Seora dijo el premio verdadero Mo ser, que el lauro se mejore, Donde el mundo le envidie y yo le adore, Y vuestra soberana frente sea Divino templo su trofeo de gloria. Para que como yo pretendo vea Mas que los ciclos alta mi victoria
,
Traza de otra deidad mas soberana , Que desde el celestial balcn otea, Y el curso rige de la vida humana; Cuanto de gusto en ella se desea Al nuestro acude al parecer sin gana, El bien medido y su placer por tasa
,
los
enfados
como
propia casa.
y celestial idea Tambin por premio queile y por memoria Deste humilde servicio, como es justo Entera libertad en vuestro gusto. Para elegir con l esposo dio A vuestro real valor y heroica casa. Sin que con temerario desatino
vos gallarda
Dicen que envidia de la humana suerte, Los prevenidos dioses en su ciclo, Al bien dieron y al mal nudo tan fuerte, Que ninguno baj sin mezcla al suelo La vida encadenaron con la muerte Penas con glorias, gustos con recelo Y la alegra , que de su cosecha De risa era , qued de azares hecha. Y aun si se dieran por medida iguales Las dos porciones de contrarios vinos, Pudiranse beber, y los mortales De dos sendas abrieran mil caminos Mas viene aguado el bien puros los males.
,
,
regla y
el
camino
,
Y de vuestra elccion la libre basa Que vos que habis de dar al mundo No es bien que las tomis de ajenos
leyes
reyes. Y si algn descompuesto caballero Por humilde inters violar quisiere Desta mi nueva libertad el fuero , Campo y armas seale , y sea quien fuere
Que
la
Que la puerta del gusto no es de acero, Ni Palas Venus sujetar se quiere Antes sin estimar su escudo y lanza Sola y desnuda la victoria alcanza. Engrandeci el cretense seoro Del hidalgo espaol el noble intento, Perdi en oirle la princesa el brio Celosa aun de su mismo pensamiento No sabe si es de amor si es desvo El fin del generoso ofrecimiento Que un empeado gusto en dulces bienes La alegre libertad sabe desdenes. Y hecha de un cielo de placer trasunto , Ahora de uno y luego de otro modo. De su amoroso pensamiento el punto Claro descubre al encubierto godo
, ,
, ,
,,, : ,
,: : ,, ,
,,
, , , , ,:,
EL behnardo.
23i
Y en fiestas puesto el griego reino junto A entretenerle en gusto atiende todo, \ ella en cuidosa prevencin atenta
De
mil cosas le pide y le da cuenta. Ya en agradables nisii'as, ya en cazas, El gusto y el placer se dan las manos , Y en reales mesas espumantes tazas La alegria liacen y el amor hermanos ,
Los daos crecen cada dia mayores. Ha inventado de honesta sangre humana
dolo espantosos sacrificios, Estraa crueldad ley inhumana! De un corazn sin Dios claros indicios: Y de error en error su alma liviana Con los pasados los presentes vicios Le han hecho dar A una ramera hermosa, Por serlo sacro altar y honor de diosa. Yo de Colonia hu la acerba muerte, Y las crueles cadenas del tirano, Y Creta me arroj la adversa suerte. Un reino entonces mas que ahora humano; Donde Crisniha , que en placer convierte Cuanto su vista ve y toca su mano Con solo el gusto de hallarla pudo De mi alma conservar el frgil nudo.
!
A un
de su ilustre husped siempre tiento De uno en otro se vuela el pensamiento. Gloricia en tanto quien la oculta ciencia De sus mgicos versos adivina
,
\'
La masa
Que
al
mundo en
Destas dos sangres, que hoy en diferencia Tiene el amor, y el cielo determina
hagan y su nudo santo Honra la fama d y al suelo espanto. Un dia asi con el valiente godo En su real cuadra solas retirada Oh valor, dijo en quien por dulce modo De nuevo mi esperanza veo cifrada! Si el cielo no hizo diferente en todo Mi antiguo origen de tu patria amada, Y ahora ordena que aumentado quede Con tu real sangre lo haga como puede. Sabrs, oh ilustre espritu gallardo, Que el manantial primero de mi gente , No por camino oculto ni bastardo. De lo mejor de Espaa trae su fuente
se
,
,
Que una
Con ella huyendo del horrible inlierno En que arde el reino y mi obstinado hijo.
,
Aqu me retir y su pecho tierno A que con gusto y gravedad corrijo: Y de mi ley cristiana el pacto eterno En mi alma tengo, y en la suya lijo Deseando desta humilde tierra obscura Yolar con ella mas constante altura.
, ,
tiestas
En que su nimo muestre el mas lozano Porque en tan valerosos hombros puestas Mis pretensiones corran de su mano:
La tuya no la s, las mas son estas Cobrar mi antigua patria del tirano Que ahora la usurpa y mi nieta bella Lejos de Creta ver reinando en eli.i. Oh brazo ilustre quien el santo cielo Ahora para este bien tiene guardado
, ,
De
Yiriato gentil
bello resguardo
De espritu ingenio peregrino Cnio deste naci, deste Daciano \' deste el bravo capitn Crastino,
No quieras violentar su feliz vuelo, Cumple su ordenacin y mi cuidado! Que deste dulce nudo al patrio suelo
De nuestra Espaa espero que d el hado Tal sucesin de principes que sea De todo lo mejor del mundo idea.
,
De cuya
invicta y atrevida mano La primer lanza abri rojo camino Al real de Pompeyo y fue el primero Que Csar hizo rey de un mimdo entero.
,
La prunente
Gloricia en este
modo
Su ofrecimiento
y diligencias hizo,
A quien
Con
Deste naci Taurino, que Alencastro Al mundo dio y al curso dol rio Reno De Colonia los muros de alabastro Con pueblo ilustre de riquezas lleno: \ dejando de s glorioso rastro De prncipes naci en dia sereno, Y' en estrella feliz per sol del mundo, El segundo Alencastro sin segundo. Ueste gran duque fui prima y esposa Y de los dos, Tifeo rey de Creta nico hizo, cuya estrella odiosa La mia mil desdichas trae sujeta Crise en trato libre y vida ociosa Y la fama que todo lo inquieta, Con la beldad de una cretense infanta De su raiz destronc mi altiva plan"ta. Y ya cautivo el libre pensamiento, Por verla aborreci el paterno estado Y no solo olvid ciudad y asiento. De la tierna beldad nueva encantado Mas de su religin y nacimiento f Notable desventura!) ya olvidado De idlatra de amor, gustos livianos Serlo hicieron tambin de dioses vanos. Y aunque en remedio suyo el juste cielo Por sano acuerdo del letargo estrao De horribles monstruos le lia sen\brado el suelo Que para su provecho le hacen dao: Ni vuelve en si ni al religioso celo Ni de su obstinacin deja el engao,
,
,
Era de su liviana escusa el todo La injuria con que un rey antojadizo Puestos tenia sus padres en prisiones Su estado en riesgo su honra en opiniones Con esto el joven por entonces puso \ aquel nuevo fervor silencio y pausa Bien que en s mismo sin saber confuso Quien el cuidado y suspensin le causa: Admirase tambin que se dispuso La bella Olfa le dejar sin causa Y sin darle razn de su partida. Ni se sabe el por qu ni donde es ida. Cercado destos varios pensamientos, La ociosa soledad por compaa Dando y lomando cuenta sus intentos, Y el medio que en seguirlos tomara Yiendo cual juegan con la mar los vientos Desde el real m'rador estaba un dia Cuando un villano vio con una carta Que absorto de mirarle no se harta. Y en el humilde suelo una rodilla Seor, le dijo, un caballero andante , Que de luto vestido, una cuadrilla
, , ,
,
A un grave
,
embarcarse en una villa un puerto de mar playa inconstante Este papel medio, que en propia mano Os diese... y puesloall call el villano. Vio que conforme el simple mensajero
Al tiempo de
Que da
la
carta viene
: , ,, ,, ,
,,
,; , , ,
232
Del ausente enlutado caballero, Que en cuidadosa suspensin le tiene: Y en gusto deseando mas entero Lo que el secreto del papel contiene De sobresalto lleno y de alegra Al desdoblarlo vio que asi deca: La encubierta princesa de la China , Del tiempo perseguida y sus azares A t de estirpe al parecer divina En tus proezas y hechos singulares; Salud, si el que desertela me inclina Darla t puede, como mi pesares, Porque con ella en aos no veloces El nuevo gusto en que le empleas goces. El cielo sabe, oh joven soberano, A quien la vida tantas veces debo. Que despus que por ti en el mar Greciano A ver volv mi libertad de nuevo Ni te estim en tan poco , ni en tan vano Cuidado el que me dan tus cosas llevo.
, ,
por culpa tan liviana fe de amigo. Que estuvo tu valor en mas que digo. Dej suspenso al espaol valiente El dulce estilo de la aguda carta Tan sabia, que de leerla atentamente Una ve y otra y otra no se harta
te falta
No
Conocimiento en ley y
rudo mensajero diligente Aparte por saber cosas aparta, Dndole por su parte una cadena De ricas cifras de diamantes llena. Del supo entre otras plticas sabrosas
al
Que Olfa lleg la playa el mismo da. Que su ama por las olas espumosas Del puerto, al mar sali de Berbera. Y en un presto bajel de alas pomposas. Que con refresco al real galen seguia, En voz que lleva una preciosa espada
Al vengador de Fez
,
sali
embarcada;
hoja
Conoci
el
oro de
la rica
Que
no
Nunca
Que
la
infanta arroj la
hermosa china,
Perdona, oh felicsimo guerrero, Si en algo estorbo fui tu nuevo gusto Aunque salir cou el honor entero Jams dudase tu nimo robusto Mas por lo que mereces y te quiero Aunque cscediendo del estilo justo No s si ahora diga que me pesa De haberme desistido de la empresa. No por vana arrogancia de vencerte , Que serlo yo de t tengo por gloria.
, ,
La ciega noche por la hallar camina Que la oye en cadarama se le antoja, Y mientras busca mas, menos atina,
liur, y pudiera el seso. Hallse con el da en una aldea, Y dndolo al reposo , dio el siguiente Al gusto de buscar lo que desea Sola de pueblo en puelo, y gente en gente; Por aqu ataja por alli rodea En rastro de la reina del Oriente, Hasta que lleg al fin, donde aquel da Tom tras ella de frica la va. Bernardo, alborotado el pensamiento Con la carta, y la nueva, habiendo al justo Trazado el tiempo de uno y otro intento, Seguir quiere los rastros de su gusto. Que es fuego amor , y con cualquiera viento El corazn altera mas robusto, Y ya impaciente de su ociosa vida Y sus gustos ordena la partida. Y para atravesar el hondo charco. Que tiene el reino de Fortuna en peso, A toda diligencia aprest un barco, Que hace gemir las aguas con su peso: Y en medio el sesgo puerto , al tumbo y arco De crespas olas , y de aljfar grueso. La ncora corva en el arena agarra, Y al primer viento ha de dejarla barra. Sinti Crisalba el pensamiento nuevo De su querido husped, en quien puso Amor su gusto , y la fortuna el cebo De las lisonjas que su honor compuso: Pierde el color marchtase el renuevo Que en su deseo floreca confuso, Y queda entre recelos sin sosiego. Ya confiando, y desconfiando luego. Mas viendo del partir la hora llegada, Y que ya su licencia sola espera Con el'dolor el alma traspasada Del miedo los recatos ech fuera Y en seca lengua al paladar pegada. La voz quebrada, y la congoja entera, Asi habl de la pena los enojos Reventando las seas por los ojos : Oh valor para todos de provecho Para mi sola de tormento y clao, En quien el cielo dio mi alma hecho El de toda su gloria lu tamao! Si ya no cubre en tan hidalgo pecho Siniestro azar la capa del engao Cmo es posible que tan presto al viento La esperanza hayas dado de mi intento ?
el
Que Que
es
lal el
tino
le
Ni por hacerme mi, ni deshacerte Ni acortar con la ma tu memoria Pro quiz de envidia por no verte El gran premio gozar de la victoria, Que el dolor deste vicio sin provecho A qu altiva mujer no escarva el pecho? Mas ya que esta intencin es devaneo Tu gusto que se eslienda los estraos Eterno goces como yo deseo De azares libre , y de temor de engaos; Aunque el ver sepultados cual los veo Dentro en Acaya tus lloridos aos No s si ya por lo que ti se debe,
Mas que
me mueve.
Quedarme, y celebrarlas cual conviene, Mas en materia de alegra y gusto. Nadie es posible dar lo que no tiene: Yo habla de estar sobrada donde al justo El resto en igualdad se anuda y viene Y asi esta breve falta tuve en menos, Que agiierar con mi mal gustos ajenos. Fueme tambin forzoso dar derecho
,
A A
la
de hecho De cobrarle del reino lo importante Y aunque lo mas del caso tengo hecho
el
Muerto
tirano
taita lo
reslante
Que me parto acabar toda priesa. Por la queda en sus causas la princesa. A Olta mi dama si la suerte amiga
,
Salva contigo ech en la playa angosta. Porque voy sola manda que me siga Del rio de Fez la vecina costa
Y si de alli faltare, la enemiga Francia sin estorbar tome la posta Cuando el fin que me prometo en estas Causas ser de las francesas tiestas. Dejara en tu servicio la doncella Para que lo que yo de mejor gana Hiciera en tu servicio y causas ella En amistad hiciese honesta y llana Mas pues te sobra lodo , y yo con ella,
, , , , :
, , ,
, ::
! ,
f:l.
hKIINVilliO.
i35
Qu se hizo aquel tiran bien |ue amnnecii Con la luz de lu fama en mi memoria, Que aunque contaba menos que yo via, No era menor que nws deseos su gloria? Cmo, seor, tan presto de la mia
Hui'rfana quedar, en queja notoria Da la alegre esperanza que me diste. Cuando venciendo tuya me liicisle? Goza en tanto lo menos del descanso Que este revuelto tiempo se mitiga, Y el tempestuoso mar se muestra manso, Y en menos ola su arenal fatiga;
mayor con
la
memoria
Y entre una y otra pena divertida, Kn todas de su muerte ve la historia. Hasta que vuelta ya mejor discurso Dio al alma vado y sus penas curso. Y recogiendo lo mejor del pecho El grave mal que su quietud destruye, Gozar un rato quiere sin provecho De ver su husped por la mar cual huye De un rico balcn ae oro al antepecho
,
Mientras que de los rios el remanso A dar claro tributo al mar prodiga Y vayan no tan turbios y abultados, De ordinarias riberas abrazados. Ya por mi mal be visto en suerte loca
El crespo golfo vio, y en verlo arguye, un tan gran cuerpo mueve un aire vauo, No es mucho sea como l el gusto humano. S
Vio volar
el
Surcando
el
spero mar toda sombrada Si tan de lejos mi dolor te toca. Que por l no merezco alcanzar nada, Ablande aliora ese tu duro pedio, Yi que no mi dolor ver tu provecbo. No te pido la fe del casamiento Que mi vana altivez me prometa Ni que esa cuenta dejes tu contento Por el remedio de la pena mia Solo que aguardes que te ofrezca el viento
Por
el
Mas brme soplo, y apacible dia Mira si auuque en lu pecho yo estuviera Mas breve y corto don pedir pudiera. No quiero cansar mas, da la sentencia Que ya en tus ojns se conoce clara. Que si entendiera que esta triste ausencia
,
"jAy, dijo,, cruel, cobarde, fugitivo, solo buyes de m porque te adoro Si tanto el mar te agrada, un mar al vivo Vers en estas lgrimas que lloro Vuelve, y navega en l tu contento. Que mis suspiros servirn de viento. Vuelve, y vers el gusto de quererte Hecho verdugo de mi amarga vida, Y cuan vecina de mi triste muerte La vana ocasin fue de tu partida Mas no vuelvas, cruel, que en solo verte El alma que ya tengo aborrecida, Por tuya cobrar su aliento y bro Para pena mayor y agravio mi. Que ese mar, como t inconstante y vario. Trono de la fortuna sin asiento. Si ahora afable como m contrario,
Quo
Hasta acabar de oirme se alargara Por no verme apartar de tu presencia Eternamente sin cesar bablara Quedando asi, en las causas que me pones. Igual tu sinrazn con mis razones. Dijo y dijera mas si la congoja
, , ,
le diera, y mas aliento Mas vuelta en gualda ya la color roja, I,a baha un tiempo perdi y el movimiento: Quedo cual de aleli marchita hoja,
Mas nimo
al
partida.
De amor tan lino su lealtad vencida. Y asi en los brazos de Faustina bella, Y otras llorosas dama? desmayada Que en triste asombro acuden valella. La real casa les deja alborotada: Y el constante mancebo huyendo della
y favorable viento; Yo espero que volviendo su ordinario, Tu barco arroje con furor violento Sobre algn pardo risco en que fenezca, Y que en lo duro y cruel se te parezca. Mas si solo por ser venganza mia Olvidare su estilo la fortuna Estos suspiros que mi pecho enva De t no han de dejar reliquia alguna Tu barco anegarn, mas ay porfa Vana que quien m vista es importuna. Los suspiros que doy, bien se concluye Que sern viento en popa, cuando huye! Mas sean en tu favor, sean en mi dao. Comoquiera que son te los envo. Que en amor verdadero no hay engao Y eslo en su le por escelencia el mi : As la infanta dijo, y con el bao De perlas lleno el rostro de roco. Como la luz qued de la maana. Que el sol aun no le dio color de grana.
P.iso le ofrece
,
,
En
ojos tiernos va y alma obstinada, Al ciego mar, adonde en frgil barca, Que el solo espera, sin pensar se embarca.
,
Como
viento las latinas velas El ligero batel deja la playa, Que un amor y otro atiior sirven de espuelas
al
Y dando
En huecos tumbos se alza de manera Que sus deseos ya en temor volvia; Y lo que sino amara le vistiera
El vengativo gusto de alegra Ya en plido temor el riesgo mira
Para que huyendo ahora de ambos vaya Un amor descubierto sin cautelas. En vez de encender fuego le desmaya. Que siempre el gusto incierto se sublima, Y lo dado de balde no se estima. Volvi de su amoroso desacuerdo
Del que antes anegar quera la ira. Cuando el barco, en confuso torbellino De roncas olas, al amigo puerto
La
bella infanta
al
Aunque
Ya
el
La causa fue buscar de sus enojos Y no vindola alli puesta en su acuerdo, Y' el desdeado espritu eutre abrojos. Torna cerrarlos, que sin ver su amante,
,
recibir
fugitivo rayo
Tiniebla es toilo cuanto ve delante. Mas ya certilicada en su partida, Y' en la muerte esperanza de su gli ria, Si el cruel dolor no le acab la vida,
florido mayo. Con roja tez el espaol valiente Segunda vez lom puerto en Acaya, Si bien como discreto alegremente
Del sol,
que su alma da un
furia alaba de la ronca playa (.No es bien dejar ciudad tan escelente.
La
me
vaya,
,; , ,
,, ;
234
Dijo
,
BIBLIOTECA DE CASPAR T
ROIf.
la
nn'nceia en
la
ancha plaza
Sobre
Pide huniilcle perdn , y ella le abraza. Y ya en solemne triunfo vieioriosa, Cercada de su pueiiln cortesano Del alczar volvi su cuidra hermosa, Con su vencido husped de la mano Y con alma en sus gustos recelosa Que no es duralile juzga el bien humano Y al que ahora le dio el viento busca niodus A conservarle encaminados lodos. Y no hallando ninguno poderoso Al importante lio que pretenda, Tierna le pide al joven vderoso Hasta Colonia le haga compaa Con que su estado cobre su reposo O juntos ambos bienes en un da. Que amor es hijo de un hidalgo trato Y la ausencia pari al olvido ingrato. Fue de Glorela traza este concierto, Que de su amada nieta el bien desea, Y por mil esperiencias halla cierto Cumplido de valor el que all emplea Y aun lo que convirti al vecino puerto En raudales de vientola marea, Artilico tambin iue de la sabia, Forjado en mezcla de aficin y rabia. No pudo el espaol por mas que quiso El cuerpo ahora hurtar esta demanda Encubri el sentimiento y con aviso A la alegre jornada aprestar manda No es en sus gustos el amor remiso Que con dos alas por los aires anda Y asi como por ellos en un punto Cuanto import al partir se hall junto. Un preado galen de nuevo lleno De aparato y riqusimo tesoro. Que Ddalo labr en un bosque ameno Lo mas precioso del de ncar y oro; Hecho al comps y bordos de su seno Un mudable jardn, alegre coro De aves parleras, donde su armona Los paranienesda al rer del da Aqu en real pompa la marea liviana, Que al huir del sol pari un celaje pardo, Por la barra sali de espumas cana Con la princesa el esp.inol gallardo: Seguiapor magostad la Capitana, Mas que para defensa ni resguardo; Ociosa flota que el valiente godo Todo lo ampara y lo asegura todo. La crespa mar con un templado viento Por sus golfos les abre ancho camino; Dejan Macedonia barlovento, El Jnio estrecho el cabo de Paquino Y volteando del linacrio asiento Con viento en popa el yerto mar vecino, Al dar la vuelta al cabo de Peloro, Que huye de Italia por llegarse al moro , Un pequeo batel entre ola y ola Andar de lejos vieron sobreaguado, Que ni las velas nadie le enarbola Ni dellas tiene ni el timn cuidado Solo de cuando en cuando una vez sola
, : , , ,
: ,
corva puente un caballero, hermoso rostro desarmado, Vesliilo lo dems de limpio acero. De lgrin;as cubierto y de cuidado,
la
El so'o
Y en el semblante y gravedad severo; Bernardo que le v perdi el sentido, De su presencia y suspensin herido. Conoci la beldad que amor le puso En lo mejor del alma retratada, Y vio que el que ai|i va triste y confuso, O es sueo , su Arcanglca agraviada: Quiso arrojarse dentro, mas traspuso La nao ile velas y de amor preada, Quedndose el batel pequeo en calma. Que al tierno montas le rob el alma. Manda el galen parar, mndala infanta, Sobresaltada en el temor de oillo.
Saber
Al
la
mar se arroja su espaol caudillo: Cuando el bajel, cuya quietud espanta, Su barquillo arrib,"y de su barquillo Apenas sall dentro, que el mar ciego
En
el
sosiego.
Qued en mayor espanto que primero. Habiendo en su combs reconocido, Ser un arns pintado el caballero. Que la princesa haba parecido Y el son de las cadenas lastimero,
;
O
Y
El
barco, si tambin no engaa que una noche le sac de Espaa. Alterse la mar, y el raudo viento
al
La Hola
barco
le
escondi y
el
da
y suspira
de sin lealtad notado, Y su aficin hallar trocada en ira Que aunque no est rendido su cuidado , Ni al dulce premio de su amor aspira, Es efecto de amor propio forzado, Amar de un modo de otro el que es amado. Mas entre los recelos y el disgusto De hallarse en el batel burlado y solo. Cuando tocaba en horizonte al justo Del mar de Fez la lmpara de Apolo, Cobrando aliento su nimo robusto. La noche obscura, y cncuoiertocl polo, A ver se puso la ligera priesa Con que el golfo su gndola atraviesa. Juzga de su vjlar que no anda tanto
,
,
De un nuevo amante
el
Como
ella
envuelta en
el
De la noche sin luz y el golfo esquivo: Cruza mil sierras de agua, cuyo espanto Otro nimo dejara apenas vivo. Cuando ya por entre una y otra roca De un rio profundo le trag la boca. Y los prolijos golfos reducidos A una angosta canal mira abreviadas
,
El viento rasga, y del rumor quebrado En las letras del eco que resuena ,
galen de Creta
pequeo batel que no se mueve, cuanto mas se acerca, mas perfeta El viento trae la voz ligera y leve;
Entre un horrible estruendo de cadenas, De que parecen sus cavernas llenas. Y en un tapete de oro recostado
Sus olas, y l y su batel metidos Entre riberas de rboles copadas; Por donde de la furia compeldos. Que all los dio las ondas sosegadas, Del cristal de Ebro la barquilla altiva , Cual rayo sube la corriente arriba. Sala sembrando aljfares y plata La blanca aurora por el crespo rio. Guiando por entre una y otra mata Sus tiernos soplos al batel vaco
,,
, ,,
, ,
, ,,: :
; ,
EL
BERNAfiOO.
533
Cuando en un remolino le arrehata La densa niebla de un celaje trio Que de sus lentas ondas se levanta, Y al dia mas claro con su sombra espanta.
En su presencia
Medrosos del furor da tanto vuelo. , Juzgan mayor el globo de la tierra Que el primer resplandor dos treinta veces Y el ancho mar, que en mbito le cierra. De un mudable cristal lustrosas teces.
Donde haciendo
de la obscura nube hacerle salva Con roncos truenos, fuego y rayos junto; Pasando la pequea barca salva" Entre las rojas llamas lu trasunto De la encendida fragua en que al verano Sus rayos labra Jpiter Yulcano. Volaba ardiendo sin quemarse el barco Sobre el agua que en blando fuego ardia, Cuando de en medio el encendido charco De un dragn la escamosa tez nacia, De las colores que en el cielo el arco
Vestirse suele
al
trastornarse
el
dia
oro,
Del fuego llena que en su vientre vive Y entre el obscuro arder del humo eterno, Que cada culpa su castigo escribe Su leo alija y la laguna amarga Al peso gime de la intil carga. Y as la fusta en que el valor de Espaa Entre el fuego y el agua iba rompiendo, A las gargantas de la sierpe extraa Bajar se vio con espantoso estruendo: Tragle el gran dragn que una montaa Es breve hormiga con su bulto horrendo... Yo no me atrevo dar tras del un paso.
, ,
Nuevas lumbres producen sus combeces. Que de sombras tejidas y refiejos Otra luna inferior forman de lejos. Absortos al placer de andar volando En medio de ambos climas ya sin tino, Ni ven si van subiendo, si bajando, Ni de cual mundo siguen el camino Cuando el die.'tro piloto en curso blando Cambi el timn, y mareando el lino Las bolinas troc, y humill el vuelo. Que es de riesgo sin fe subirse al cielo. Fueron al fin rematar la punta A los bajos Antpodas del mundo, Pasanilo en invariable vuelo junta La obscura inmensidad del mar profundo Hasta donde con l se engaza y junta Suelto del primer orbe este segundo. Que hoy Espaa tributa y da barata La sangre de sus venas vuelta en plata. Ven icia el Sur tendidas las regiones,
el
belicoso clima de
los
la
tierra
Que en
menos
,
altivos
corazones
Discordia intluye presuncin y guerra Hasta los encubiertos Patagones, Y el largo estrecho que sus playas cierra Por donde Magallanes sin contienda Del rico Oriente hall la intil senda. Ven del Brasil los pramos incultos.
Los Andes,
Que
Seguir ahora el rumbo ilustre quiero De otro navio que prspero navega, Y remedar un gusto lisonjero. Que solo al tiempo del placer se lega Y l sobre el aire asi vuela altanero Que el mundo ya por bajo se le niega, Y en ver la luna Malgesi tan junta , Las bolinas bir y tom otra punta. Dile medroso horror ver si anochece
;
,
el Dorado, y los temidos Desiertos del Darien , llenos de insultos Aunque frescos entonces y floridos Del viejo y mozo Potos los bultos De riquezas preados , y hoy paridos , Y las playas de Chile de oro llenas
la
techumbre,
Y que
lo que de ac luna parece Huecas montaas son llenas de lumbre; Y la argentada tez que mengua y crece En su resplandeciente pesadumbre Es luz del sol que como un limpio espejo, Va de un lado le da, ya por parejo. Sus plateados riscos y montaas Lagunas de un cristal que se movia
,
,
Entre cuyas riberas y espadaas Las sombras viven de la noche fra; Y aquellas negras cejas y pestaas Que aqui parecen , desde alli se via Ser de un jayn el bulto, que tendido Sobre un blanco arenal vive dormido. Guarda su sueo en hermosura rara. Mil perlas ensartando de una en una, Una blanca mujer, cuya ancha cara. En vindola , les dijo ser la luna La tez del rostro transparente y clara, Cada ojo del comps de una laguna. La boca un ancho rio, y ella junta
:
ahora mas de sangre que de arenas. La rica tierra y blancos arenales En que llover no supo el seco cielo Y la vecina sierra y sus raudales Que en frescos valles dan partido el suelo El Cuzco de los Ingas naturales Silla imperial y el claro y frtil vuelo Con que la equinoccial sembrando brasa Por los muros de Quito rompe y pasa. En Panam y su costa el nudo estrecho, Que dos contrarios mundos encadena Y el hueco monte , que de llamas hecho De Nicaragua por las playas suena Del valle de Campeche el dulce pecho Queda de roja miel y abejas llena Y los vergeles que el cacao seala Por el rico Tabasco y Guatemala. Miran el brazo de cristal que ataja De Chiapa los desiertos arenales, Y de Guajaca la florida faja De regalados temples y frutales Las dos ricas Mistecas alta y baja. Con sus frescas moreras y nogales Las nevadas alturas de Perote, Y el mar que vista de l sirve de azote. Ven, entre el fresco Pnico y Guatulco A Tlascala y el reino Mejicano
:
Mayor que
Y de espejo su golfo le servia. De las llores cercada del verano. De cuyas perlas su frescor se cria
Dando
Colima y Acapulco Sur el puerto mas cercano Los pueblos de Quiseo y Tlajanmico Y en sus contornos y florido llano La abundante laguna de Chpala, Que al Ocano en profunda anchura iguala. Miran 'le Zacatecas la riqueza , Entonces en sus venas eulerrada
A Mechoacn,
Del
mar
del
, ,,
:,,
, , ,
, ,,
,,
23i
al noi te de gramloza ya sea verdadera sea soada De la sierra de Topia la belleza De lina plata y oro incorporada Y Culiacn que en temple no bien sano Al mundo cri la flor de su verano. Los riscos de Chiametla y de Cpala Y de su rica playa las salinas; La spera Guaymota, que la iguala En fieras gentes y en preciosas minas; Los altos montes de Xalisco y Xala Llenos de miel sabrosa y de sabinas; Los jardines del valle de Vanderas Y reventando el mar por sus riberas. El gran volcan de Xala monstruo liorrible Del mundo y sus asombros el mas vivo (Jue ahora con su roja luz visible De clara antorcha sirve lo que escribo Y t , oh soberbio Olimpo inaccesible
Y O
oiro Mjico
lauffeles
inmortales,
En
De
Desta historia
feliz
rico motivo
all
,
Tambin verian de
puestos por tilde A tu alta frente y tu laguna humilde. Y aun pienso que si el sabio lo fue en todo, Entre sus ninfas de cristal vcria, Danzando por las juncias su modo La que me sirve aqu de aliento y guia; Pues hilando su estambre al valor godo, La tela entonces inmortal tejia De los ricos dibujos con que aliora Felices partos da en mi voz sonora.
Esta heroica preez concibi el mi: Aqu entre verdes juncias y cristales .Man la humilde fuente deste rio De la quietud y paz que aqu se encierra Deseos de fama urdieron esta guerra. Ya desde el aire el mgico adivino, Lo mismo contemplando que yo ahora La vuelta quera dar por donde vino, A encontrar los caballos del aurora: Cuando el brio atajado y el camino, Vencido su saber, se vio deshora Caer al suelo con su barco y gua Y la gente que dentro del venia. Sobre los riscos de un volcan ardiente Que entre Tlascala y Mjico levanta Al cielo, y su luz el humo y frente, Con que ella ciega y tizna y l espanta Del risco mas fragoso y eminente l'n gajo sube que entre planta y planta Del sabio Tlascaln la cueva horrible S el humo da lugar, vuelve visible. Era este nigromntico severo Corpulento jayn doblado en ciencia
, , ,
roncos bramidos del Cerbero A los suyos prestaban obediencia Ni por brbaro inculto ni por fiero De imperfecta amistad grave en presencia
los
, ,
Que
; ,, , ,,
, ,:,
, ,, , ,, ,
; , ,
;:,
,;
BERNAHnn.
El calvo rostro
237
Que
lirrida barba espesa, cana y larga. Ciento y ochenta cursos de su esfera La lmpara del sol pasado haba, Despus que al sabio dio la luz primera, Y I con ella poz su primer dia Y tantos de salud y vida entera En esperiencias mgicas tenia, Cuyas lecciones y saber profundo Los circuios parar solian del mundo. Subia los rios buscar su fuente, Y los ojos el siglo venidero
; ,
La
En preadas cavernas
Toda su ra;igestad Adonde el sabio los subi y tenia Cuanto de gusto el suyo le pedia. Hecho la entrada de un pendiente De un alio mirador el corvo techo
, ,
risco
A quien
A Y Y
los
mas
cadenas al tiempo mas ligero: temiendo tambin como prudente El segundo morir tras el primero, Al riesgo hacia de la humana suerte De la virtud escudos la muerte. Pues este r(uien las luces del ocaso Los rayos humillaron su cueva Luego que el barco vio en el cielo raso Seguir en rumbo tal senda tan nueva Con firmes signos le detuvo el paso Y l, su patrn y los que dentro lleva Ya de su mago cerco roto el vuelo Sin ver por quin se hallaron en el suelo. Mas cuando en los perfumes y centellas Del ya violado circido y conjuros Y la sombra infeliz qu dellos y ellas Los cursos le aclar primero obscuros.
, , , , ,
,
Alfombras labra al rstico antepecho De yedras entoldado y de lentisco Donde la vid lozana trecho trecho De tiernos grumos hace que se cuaje La red de su tejido ventanaje. Entrando por la cueva quien ninguna En riqueza igual ni en aposento Tan vecina la esfera de la luna Que por humilde deja la del viento El cristal ven temblar de una laguna.
,
Que Que
"
es de aquel
all el
mundo
el
mas
llorido asiento
el oillas.
Y en sus retretes
verlas
tales maravillas
pasm, y aqu
,
Era la hermosa cuadra que en altura Poner la suya quiso en las estrellas, No hecha por humana arquitectura Sino por la inlluencia y virtud dellas Dentro en los huecos de una pea obscura,
,
De puntas de diamantes
Manifiestas hall las causas bellas CoB que volando al aire iban seguros , Y el cerco hermoso y el diverso mundo Que en e! primero vieron , y el segundo Con raion admirado y envidioso Del vuelo ilustre seguidor del dia,
,
Al ya quebrado barco el mago ocioso Con rostro vino ileno de alegra Y el cielo dijo oh pueblo valeroso, El fin dichoso os d como la guia Porque el feliz viaje deste modo Sea cual vuestro valor, nico en todo. No tristes vueltas de contrario sino Ni aspecto intil de enemiga estrella Al dichoso bajel cort el camino Y su fuerza y virtud dej sin ella ; Mas nueva traza del saber divino. Que por los pasos quiso de esta huella , Cumplidos ya vuestros deseos mostraros De un mundo oculto los sucesos raros. Y pues la eterna prevencin divina Yuestra venida tal sazn dispuso Ya el pi dichoso oh gente peregrina En los riscos poned que el cielo os puso; Que yo, quien esa misma fuerza inclina Que en todo os sirva de mi oficio al uso, Para ello saco luz grandezas tales Que al resto escedan y aun que os sean iguales. Dijo y el francs sabio que vencido Su poder vio de aquel oculto mago Roto el ligero barco y l rendido A un superior espritu aciago Ya que en voz noble y trato comedido El roto esquife suelda con halago Y' en amigo hi-spedajc los convida Y l y los suyos la la bienvenida: Cerrando ahora del primer agravio La oculta saa en lo interior del pecho Que el encubrir la afrenta es de hombre sabio Cuando no es el vengarla de provecho
,
,
Vse del tiempo y la humedad cubierta La hueca pena de menudas fiores , En partes jaspeada , en partes muerta. En sombras una y otra en resplandores: Haciendo un lodo de hermosura inserta Sus diversos metales y colores, Y esmaltada la tez que los remuta De grumos de oro y escarchada pJrtia. Fl natural desorden con que puso El ciego tiempo estos rasguos bellos,
,
arrojados en montn confuso. Es el mayor primor y gala en ellos Pues tanto sus brulscos descompuso Y en tantas formas se enred por ellos. Que parece los hizo en competencia
Como
Del artificio de la humana ciencia. Pues los capialzados de la sala, Sembrados de preciosa pedrera Ni el oro les faltaba para gala Ni crslulas de vari^ argentera Ni azul y verde jaspe ;i quien no iguala El Copto ardiente , ni la Scitia fra En vez de los doseles y tapices De huecas sombras , sendas y matices. Que la alta corpulencia de la piedra.
,
,
suple
Que
el oro entre lo verde do la yedra entre lo azul del risco plata helada, Labores hacen de tan diestra mano. Que vuelven pobre al arlilicio humano. Desta real sala puerta otras menores. Menores no en riqueza ni hermosura Que de manchados jaspes y labores Divina hacen y nueva arquitectura:
No todas de cavernas y
furores
Con
Fingidas gracias (a al agravio hecho; Y en real grandeza el mgico su cueva Con .segura amistail y paz los lleva. Por las venas sin luz del monte horrible
Ni brutos senos de la piedra dura, nue en mucha parle el brbaro edificio Al natural juntaba el arlilicio. Dej admirados de la gruta estraa La no vista belleza los presentes
Sus frondosos jardines con que engaa Del veloz tiempo el sabio las corrientes
,
, :
,, ,
, ,, ;
, ;, ;
, ,
,:
238
Y en
de oro, y spera montara , Del grave estudio cuadros eseeleiites Gozan en que el pincel subi de punto
,
En sangre de camello
berberisco.
,
De un mundo y
otro
el artillcio
junto.
Era esta cavernosa cuadra hecha De un amasado risco de esmeraldas Que un fresco mirador arroja y echa Del jardin bello las (Inridas faldas De adonde un cielo ve y uu mundo acecha La vista al Sur, y al Norte las espaldas Con un rio que al romper de pea en pea, En verde juncia y ovas se despea. A cuyo ruido el canto de las aves De altivo sirve y dulce contrapunto Y el tiple agudo en ios bemoles graves Alindose mas sube de punto Al fin juncias bemoles cantos suaves Rio flores y peas todo junto Entretiene, suspende, alegra, engaa La vista el campo, el bosque, y la montaa. Aqui el mago tenia de sus ciencias El estudio instrumentos y aparato Aqu su anatoma y esperiencias Con vigilancia hacia y con recato Aqu de globos varias diferencias, O por necesidad por ornato Que en paredes y bvedas colgaban Alegre asombro quien las via daban. En huecos bultos de sombras figuras Sus malogradas almas detenidas, De las regiones lbregas y obscuras Por nuevos rumbos mgicos tradas; Y aunque la vista son simples pinturas , Estrechas gozan y espantosas vidas Dando al mago en diversos tiempos juntas Sospechosa respuesta sus preguntas. Tiene de yerbas raices y de gomas
, ,
,
piedras sierpes monstruos fieras urnas vasos botes pomas Varias sumas de hechizos y quimeras; De agua del ro Averno dos redomas De las tres furias nueve cabelleras, Holln del barco de Charon y entero L'n colmillo y dos uas del Cerbero. De pardo lobo ayuno que enmudece Los perros con su vista buche y pelo, Cabellos de Prosrpina y el pece Remora que un navio entume el vuelo, Hil y ojos de trimelga, que entorpece Al pescador el brazo del anzuelo, l'n grano de alcanfor, y otro de helcho, Y <le dos escorpiones cuello y pecho. Un spid sooliento una escamosa Piel de serpiente azul de maiichas llena Corrupta sangre de mujer celosa Moital cicuta mgica verbena Plumas de salamandra calurosa, Espuma de doblada anfesibena , Soga de hombre ahorcado en acecuclie De arpia las garras, y de un buho el buche. De la serpiente emrrois el veneno Que despide en sudor la sangre humana De la sedienta hidra el cuero lleno De ponzoa y del sirio can la lana: La ala del presto yculo, que al seno De la pea se arroja mas cercana; Dipsas que al que su tsigo salpica , La sed hasta la muerte multiplica. Un corazn de nio, que la hambre Los huesos enjug y sec la vida, De la rueca de Cloto el blando estfimbre A quien del mundo est la hebra asida Una cabeza de encantado alambre De contrahecha voz y alma ungida ; Los ojos de un dragn y un basilisco
, , , ,
Venenos
En
cajas
Dientes de cocodrilo y elefante Dos buches de avestruz, menstruo de vieja. Do la grulla la piedra vigilante Y la eleclrora limeda y bermeja Del buho el ojo izquierdo penetrante, El diestro de la aguda comadreja Con la piedra de la guila, que dentro Va con preados senos su centro. Yerba del Pito contra el hierro duro Ceniza de liombre muerto ile alguu rayo , Estril tierra lie sepulcro obscuro Dos huesos de abubilla y papagayo , Yedra cortada de arruinado muro. Ruda encantada con roco de mayo Pares de un abortivo y la testera De unicornio, habaela y de pantera. Un cuerno de cerasta que en la arena .Arma escondida venenosos lazos De la engaosa y lbrega hiena Las azules escamas de los brazos. Con que en las tristes sepulturas suena , Haciendo los cadveres pedazos; De la ave fnix una roja pluma , Y de una hidra el tsigo en espuma. Y en mas virtud y adorno de la cueva. En maga ostentacin y fuerza oculta De noble pedreri un celo lleva En realces de oro por la pea inculta Asi en signo observado y luna nueva, Que de su variedad y luz resulta Belleza al muro, estimacin al arte , Y la mgica ayuda por su parte. El cristalino rindro que humedece Con su frialdad el aire circunstante Y dando siempre lgrimas parece De algn ausente gusto tierno amante: La dura celosa quien no empece El fuego y el celonte penetrante El adivino y verde Slenite Que con la luna en la inquietud compite. Las castas esmeraldas el topacio Contra el vaco tumor de la locura, El bala.x casa hermosa y real palacio Del carbunco y la onx triste y obscura La verde orites, que en pequeo espacio
, :
, , , ,
la
criatura
Y la andromala de agradables rayas. Que el mar Bermejo escupe por sus playas. La roa perdona, que las manos Con su aisimulada lumbre quema;
La preciosa bezr, que los lozanos Ciervos del buche crian en la flema; La gata llena de manchados granos; La encendida amatista que desflema
, ,
este , y salud contra la peste. La amandrina de agudos resplandores De agoreros autora y adivinos; La acates de jardines y de flores Llena , y rasguos de oro peregrinos ; La aquelonia sembrada de labores , Los duros inmortales ahestinos En quien si el fuego prende sus centellas. Ni ellos se gastan , ni se apagan ellas. No falt la pantera maravilla De encontradas colores salpicada , Ni la que en su celebro la abubilla A entender da los sueos aplicada: Ni t, Liparis bella, falt silla , Que de flecha jamas fuiste hallada Ni ti , Diacodos, que las noches manas Vanos asombros y fantasmas vanas. De este cielo de estrellas amasado
De Baco
el
,
humo;
el zfiro
El jacinto
La
alta
bveda
el
suyo compona
, , , ;;
, , , ,
, ,
, :,
, , ,
Et-
hk,r;iarD().
230
las
en iuimeilad Ijaado Que entoldar suele de tiniebla el dia , Con la que del celebro coronado Del alio nace, y de su humor se cria, A vueltas de diamantes y rubazos
elitrepio
,
Y un
Llegarse pudo
supremas
salas
,
ver la inmortal luz de su viaje? Tinese por sospechas que esta lumbre Que es de todas las lumbres la primera
A \
or
de
las estrellas el
lenguaje
Que
tejen de grabada enlazadura Rojos rubs y alegres esmeraldas Como pomposo rey de la hermosura Dando centellas de oro y luces gualdas Hacia un carbunco de la sombra obscura De aquel rico desvn si sombra hahia A pesar de la noche eterno el dia. Ufano el sabio que en silencio atentos La novedad lo* tiene de su cueva Su admiralile rique/a, y los portentos Con que los ojos y los gustos ceba Por mas recrear sus nimos sedientos, Y darles mas que su apetito beba, Del hueco monte ios subi la cumbre. Rico inmortnl blandn de eterna lumbre. Pasan vista de la llama ardiente Que al cielo de su vientre azul vomita , Cuyas masas de luz resplandeciente El bronce en ellas hace se derrita
,
Y Que
No como el mundo juzga est en la cumbre Masen el lijo centro de la esfera; Y la dems inmensa muchedumbre De estrellas rubias con su rueda entera
/
'
En
y tambin rueda
La tierra, aunque parece estarse queda. Que l como silla y soberano asiento De los dioses se est inmudable y fijo De cuya eterna luz toma sustento
,
y della el mundo regocijo Vosotros, que en los pramos del viento Recodo y vuelo disteis tan prolijo. Sabris quiz lo que ahora se desea, Si se anda el sol el mundo le rodea?
, ,
La suya
A los que el cielo lian visto, qu grandeza No les parecer menuda y corta ? A quien goz del orbe la belleza
,
Ven las liornazas y el nietal luciente Que hirviendo en las canales huecas grita Y entre el humo que al aire pardo tupe
,
,
importa? De la tierra el caudal todo es pobreza, Y asi la vista al parecer absorta En lo que abor.i veis quiz proviene De la desproporcin que el caso tiene.
le
, ,
Torcidos rayos en contoino escupe. Y ya despus que por revueltas calles, Y obscuros socavones, en la cumbre Del erizado monte, volvi dalles Segunda vez del rubio sol la lumbre Una sala se vio llena de entalles Tan lleno de oro el suelo y la techumbre Que el avariento Midas pudo solo Labrarla, antes de entrar al rio Pactlo. De grave y compasada arquitectura Aunque por magos crculos movible. Que en tal aspecto abrieron su iigura Que en ella un mundo y otro iiacen visible En luz tan nueva y claridad tan pura
, , , ,
Mas si iiay equivalencia puede En lo que est por ver y habis ya En esta sala est y ahora por.plla En raudo vuelo pasa y curso listo
,
liabeija
visto
gran rayo est'de una centella, Que ha de encenderse de la luz de Cristo, Y la alegre venida de su aurora Aquellas entes b.-icen (esta ahora.
el
Aqu
drandes cosas sabris, osladme atentos. Pues esto el cielo os arrojo mi cueva Y para que quietis los pensamientos Y mi voz todos juntos se los beba Seguro os doy que salvos y contentos. Por un breve camino, y senda nueva,
,
:
Al
mundo
los
,
Que la Lo por
firmes arcos sus murallas Iieclias De contrapuestos cncavos espejos, Que en cortas luces, y saetas estreclia.s,
En
montes veris que otra vez vistes. T heroico persa, quien un alma altiva En tanta duda puso y desconsuelo. No ya te allijas mas que sana y viva A mejor ocasin la guarda el cielo,
Nuevas
\'
figuras
vislumbres entre si desle has De vario aspecto y rayos mal parejos, En las teces ponan ingeniosas Nueva admirable variedad de cosas. A este real mirador un fresco llano
las
ni de Crota la lieldad esquiva , Ni otra inclemencia ni rigor del suelo. Por otra ocasin nueva , ni por esta. La vida acabar que tantas cuesta. El tributo cruel que en Creta puso De un cerco mago el prodigioso cero, Por quien el ciego reino trae confusa De un falso dios el nombre lisonjero.
Que
,1
De pomposo teatro le servia Donde un alegre pueblo en traje ufano Con placenteros bailes se estendia Cuando en suave modo el mago anci\uo
,
Se alzara de una vez, y el torpe abuso Del sacrilego altar cayera entero Si la lierica beldad, que de las aras
, ,
de oro y pedrerhi As tuvo en palabras elocuentes De sus labios colgados los oyentes: Aunque la alegre suspensin que reo Mis cosas hace de mayor estima Pues en tan graves pechos, cual deseo, Alegre espanto dan y causan grima
sillas
,
Dndoles
Con tales cercos el sangriento mago. Que hasta que un rostro llegue as hermoso Que de fealdad le falte un corto amago
:
la cima Llegado habis as le escede y pasa Que es mi grandeza ya grandeza escasa. Quin jams supo dar tan alto vuelo Aunque ayudase con su industr;i y alas. Un hombre antiguo que en esotro suelo Haber, dicen labrado al aire escalas? Quin por tan alto rumbo y paralelo
,
Del cruel reino el triste altar odioso Del mundo, y su liermosura ser estrago, Sola Anglica pudo darle el justo Libre aquel dia del tributo injusto. Mas SI el sol pasa desta edad florida Por largos siglos durar su llanto, Que dar del todo una beldad cumplida, Ni el mundo llega ni su fuerza tanto : Con esta regla lia de salir medida
De treinta nesgas ha de hacer su manto; Tantas Elena tuvo, y tantas tiene La bella reina que de Oriente viene,
i^
j,,
,, , ,,
,,, ; ,
,,
,,
,,
,, , ;
,'
BlBI.IuTF.CA ato En tres facciones cual la blanca nieve, Y en otras tantas ),'or(la y colorada En tres iiirfra tanihien y otras (res breve Y gorda en tres, y en oirs tres delgada, Y ser estrecha en tres la dama debe,
,
,
,
'
DE
GA.SP.\R t ROIC.
Con su voz rompa la lazada obscura Que quien del oro el inters transporta
La sola niuerle cura su locura, Y aun fude el luiiior della mejor vida Dar despierta la estatua mas dormida. Hay fama que es el poderoso muerto El Anglio rey, que all en podrida llama Su enjuto cuerpo tiene y viendo abierto
,
Creta morir, si a Creta fuere. cuerpo y dientes blanco y los cabellos Cual se descubre el sol por la maana, De negro las pestaas y ojos bellos
El
,
En
La parte menos
bella
mas humana
,
el coral los labios y con ellos Las uas y mejillas como grana; El cuerpo, manos, el altivo cuello Largo importar ser, si ha de ser bello. Los pies, dientes y orejas delicadas, De breves puntos, y "perfecta hechura,
Como
mas dormido da deseos de fama, oro hace olvidar que es tierra el oro, Y un hombre insigne celestial tesoro.
.\1
el
ALEGORA.
Bernaido. que por ninguna via quiere dejar el seguimiento de Arcanglica significa que el nimo rodiciosu del apetilo de venganza con ningn partido ni medio se (|iilcla ni otra satisfaccin tiene por honrosa, que aquella que por si mismoalcanzadcquienlc ofendi. El gran vuelo del sabio .Malgesi, ya hemos dicho que es figura de la vida contemplativa, que de las cosas visibles inferiores pasa la mira a las celestiales, con la cual llegar la felicidad del nuevo mundo, que es la bienaventuranza prometida al hombre, como la monarqua espaola las Indias Occidentales. Por Tlascaln, sabio antiguo, que tiene su morada en las cavernas y gruta de un monte escnlendido el apetito de las riquezas que se crian en las entraas de la tierra el cual muchas veces es poderoso traer al suelo con su fueria al hombre contemplativo, que antes con gran deleite volaba sobre su penfamiento, ocupado en solo contemplar la hermosura del mundo y secretos de la naturaleza al cual la solicitud de las riquezas impide la quietad que tan necesaria es al nimo contemplativo, como Aristteles dice en las Eticas que si para la vida activa ayudan mucho, para la contemplativa totalmente son estorbo. El mirador de la cueva de Tlascaln. significa la imaginati\a de adunde se via tanta \ariedad de cosas. En el modo que Reynalilos se da para desencantar las estatuas de la sala del tesoro, se muestra como sola la muerte, su memoria eficaz, es la que puede despertar los a^ ariclos de su peligroso encantamento.
,
Pestaas y caderas dilatadas, Y anchos "pechos de alegre arquitectura Y' las tres perfecciones mas notadas Pequea boca y breve de cintura
, ,
dems que amor justo pide, como lo es su gusto. Del medio interior cuerpo otras tres cosas Que no sean flacas pide la belleza,
Con
lo
in|usto
Breve
lo
honestidad por peligrosas cubri su gentileza : La nariz las dos pomas deleitosas Pequeas y pequea la cabeza Y los dedos", los labios y cabellos Delicados sern si han de ser bellos. Oestos varios engaces de oro junios La imagen se hace de beldad perfela Y el limpio aspecto y rayas destos puntos El firme encanto desharn de Creta Y en la japona reina los trasuntos Desta medalla pblica y secreta Salud le dieran si el t-mor estrecho No lo pstorbara de tu ardiente pecho. Y t francs, quien la nueva guerra De tu patria har de llanto un lago, Y en la subida de una inculta sierra En sus flores de lis sangriento estrago; Apriesa vuelve tu enemiga tierra A dar venganza al agraviado mago Que est del sacro imperio el guin alio De insignes capitanes y armas falto.
Si
bien
la
los ojos
,
LIBRO DECIMONONO.
AhGCMESTO. Cuenta
Heiiitiilo
Franco Pomie'r. donde yo, puso Su casa un tiempo v u jardn Morgana Morgana ilustre hada que el concurso Ahora de la riqueza rige humana Diosa del inters y de su abuso Y del rey .\rtus halagea hermana, l'n castillo encant y un bosque esquivo Donde su hermano tiene muerto , vivo. Y all en la rica sala del tesoro Por nueva injuria su enemiga Francia, Los capitanes de mayor decoro
En
el
d alnoTlascaLiD las espantosas hazafias ite Cortos en su conquista ile la Nueva Espaa, y la casteUanos , desde el Casto Alfonso liasia Carlos Omiito. Hall:ise Rornardo en el suelo de la luenie de las Maraviiiits. donde habiendo acabado ijnartillciosoencantamenlo, r p-anado en (I la famosa espada Balisarda, la hadj Iberia le riiuesira en una sala las armas y blasones do algunos insignes linajes de Espatui.
real sucesin de los reyes
.\si
de
lo
profundo de su pecho
El sabio al
mundo siembra
maravillas
Que
Hechos tiene insensibles bultos de oro, Que esa es del oro la mayor ganancia Y el inters en nimo avariento Confuso lazo y ciego encantamento. Y as este, aunque desnudo de provecho, Como mal sin remedio no le alcanza, Que un hombre avaro estatua de oro hecho,' No hay, de que vuelva ser quien fue, esperanza: Solo a la puerta en un sepulcro estrecho De un muerto cuerpo est la semejanza Que suele con ponrseles delante Del sueo despertarlos semejante. Aqu pues ves lo que tu patria importa
, , :
gruta retumba el corvo techo, Y oyen los hroes en doradas sillas Que' en observado signo y cercos helio De luciente oro mrgenes y orillas El feliz mirador da en sus viriles. Aun los por nacer cuerpos sutiles. Y l viendo el siglo por venir patente. De superiores luces alumbrado Vuelto un Proteo mortal, hacia presente Del que escuchaba el venidero hado Como al rey Persa, y al francs valiente De nuevas trazas amas el cuidado Y en su piloto ahora el rostro fijo, As siguiendo su discurso dijo <iSi cual te dio el antiguo Ralisarte
la
, :
Y en
Abrir hars
al
En el francs aguado el valor godo. Sin mezcla de otro azar supiera darte De castellana masa el pecho todo, "
"
,_
', ,
F.r.
DF.RNAnnn.
241
Ni mi voz, fuera ni mis ciencias parle A suspender ile tu vinje el modo, Libre pasaras con tu intaclo vuelo, O por la liuniilde tierra , por el cielo Que la estrella de Espaa en este mundo En todo es sujieriora de otra estrella Asi los cielos en saber profundo Para mas bien lo dispusieron della Del rubio oro el feliz parto fecundo, Y de luciente plata blanca pella, Abora recoge guarda y desentraa l'ara en cambio de fe olrecello Espaa. Cuando tu patria en nuevas opiniones Ea religin ver que abora profesa, Y en la fe sospecliosa, y sus razones, Muchas confesar que boy no confiesa De Espaa los catlicos pendones, Y el primer papa en ellos por empresa En seal que es e! agua de su fuente, A dar luz bajarn nuestra gente. Compraremos entonces ( cosa estraa !) El cielo con la escoria de la tierra El desengao y luz con lo que engaa, La eterna paz con la mudable guerra Daremos plata humilde y oro Espaa Por la divina religin que encierra, Como en limpio granero, que /CS mancilla
:
:
,
los eternos
Por donde
Si de lo
Ver deseis, y hay vista que los vea , Oid, hroes de otro mundo , oid, que qui'-ni Al presente sacar el venidero. Al mudable cristal desta laguna Del ])iilo bebdo, y su encubierta gente. Domando en riendas de oro la fortuna Otro tiempo baj un jmeblo valiente : Kindi incultas naciones que ninguna Kiel tributo neg su rey potente,
,
Y aunque de mar mar la estrecha tierra Con armas tiene su furor tui bada Con quien mas ciego enojo y iiine guerra
El rigor trae de la
ambicin trabada
Es con
la
que
.\hora en pomposas plumas sealada Con ancho baile y msicas celebra. Del ya domado ardor la primer quiebra.
las vertientes
el cielo
Y
El
la
semilla.
mas contrario y enemigo suelo V auni[ue en sangrientas lides diferentes Victorias les gan de la honra el celo De su tesn y aliento belicoso Nunca hora hemos gozado de repn.so.
11
,,, ,,
,, , ,
, ,
, , ,: '
242
HubipM
pomposa vanagloria
o!
cuello el pueblo mi, Y en triste servidumbre su victoria Las riendas diera del vencido brio : Mas yo que al siglo por venir notoria
Sin mi rendido
Y en su libro vivir ponerle lasa, Qu husped se arrojara tanto esceso Con suceso feliz que escede y pasa A los que en arduos hechos por famosos
,
El
mundo
Miro
gran revolucin confio Que han de dar las estrellas libre el paso A la luz de su Oriente en vuestro ocaso.
la
,
Y no solo inviolables sus mojones Har esto las edades venideras, Mas aun los mejicanos escuadrones Cuando al mundo asombraren sus banderas Y su tremolar tiemblen las naciones Que de ambos mares cirien las riberas Y sea de su ambiciosa monarqua
tierra toda en que se encierra el dia. Entonces mi constante puehlo altivo, Sin nunca ver de espaldas la fortuna. La verde juncia en ademn e;quivo Y el cerco ha de asombrar de su laguna Cuando ya llegue al colmo fugitivo
y tomarn amparo sombra suya oirn sus playas huecas Mi nombre mas que sus cristales claro Y del abrigo destas cumbres secas Que boy de muros me sirven y reparo
La
Las banderas saldrn, saldr el castigo Deste tirano pueblo , mi enemigo. Y no tardar el cielo en dar la vuelta Al eje eterno en que se mueve el hado, Y esta tragedia en lgrimas envuelta Al teatro salir acostumbrado Mas que fortuna de una vez resuelta Alegre Espaa vuelva el rostro airado, Y ella d limpia con sangrienta guerra
,
De
'
e su prosperidad
la
llena luna,
un rey saudo que su cetro tenga Del rubio sol verle un hijo venga.
Ya all de un mundo y otro las estrellas El curso trocarn de su corriente, Y los peascos destas playas bellas Nueva vendr y desconocida gente:
Ya veo sus naos llegar ya veo sobre ellas Los timbres de oro y armas del Oriente Ya sus invictos capitanes veo
,
horruras de frica su tierra. siete cuadros mira el cielo Que tras el rico bien desta esperanza, Los ros harn del agraviado suelo Correr morisca sangre en su venganza Al grave Alfonso, cuyo casto celo A lo temido iguala de su lanza Y de los riscos speros de Asturias De Francia enfrena y de frica las furias;
las
De reyes
Premio
Y la Que
gloria del
Que
se suelen
comer
los
hombres
vivos.
Mas la heroica hnzaa, eu quien se agota El largo discurrir del seso humano Mayor que armar ni barrenar la flota, Ni dar asalto al reino Mejicano, Ser entre un pueblo inculto, y gente ignota,
Suceder un valiente don Ramiro, valido que en Galicia Sepulcro oculto tiene y un suspiro Suyo le har soldado en su milicia; Cuya sangrienta espada inmortal miro En los ilustres pechos que acaricia La noble Espaa, dando su denuedo Honra al cristiano, y al pagano miedo. Oir Clavijo en fiesta milagrosa El santo voto, que al patrn divino Castilla har cuando su espada honrosa Al campo moro lleva un mar sanguino Y luego Ordoo, en lanza belicosa Por la Gascua estrago repentino, Y en los rendidos pramos de Soria Y Salamanca eterna su memoria. El magno Alfonso, deste Ordoo hijo, Entrar al reino y en sangrientas manos Porque no vean su pompa y regocijo. Los ojos sacar sus tres hermanos Dar de azules peas cerco fijo A los deshechos muros zamoranos Cuando sus hijos con orgullo altivo
De un santo hebreo
.,
i/i
A
I
castigar en l fingidos yerros. Grande ser prender un enemigo Que de mortal envidia el pecho lleno A estorbarle vendr , y l por testigo
Le tomar y por suyo el cilmpo ajeno Mas ni esto, ni el abrir ciego postigo
,
del padre vivo. inobediencia de Garca El reino suyo y guerra al pueblo moro Con tasadas victorias, hasta el dia Que la muerte avasalle el cetro de oro Vendr Ordoo, que al padre la osada Tambin heredar como el tesoro, Si alga sus hechos nclitos no humilla La muerte de los condes de Castilla.
El cetro
rompern
,
Har
la
lA
:
Al mejicano pantanoso cieno Con bergantines y chalupas puestas De diez mil hombres en las corvas cuestas Ni otro ni otro furor ni todo junto Desta hazaa iguala el fundamento. Que las dems con ella caen de punto Y ella vencido deja el pensamiento Sern las otras suyas contrapunto De amasados ejrcitos sin cuento, De que saldrn estas montaas llenas Por ver tal prisionero en sus cadenas. Mas humillar con nonsbre y voz de preso La imperial magestad mudarle casa, Sitiarle guardas fulminar proceso
,
,
Como en venganza suya el cruel hermano Froyla quitar el reino sus sobrinos Y en nobles pechos con rigor tirano Furioso har sangrientos desatinos :
Desmembrarse
el
reino castellano,
,
gobierno pondr jueces divinos Quedndose el sangriento rey cubierto De spera lepra por sus culpas muerto. Seguirleha Alfonso, de imprudencias ciego, Y de indiscreto celo arrebatado, Renunciar en su hermano el celro, y luego Le pesar de haberlo renunciado Mas Ramiro hecho rey, aunque por ruego, Cegarleha, ya del reino apoderado.
al
:
,,
: ,, , ,
, ,
: ;, ,
::
BERNARDO.
2i3
;i
Que no ha menester
ojos
luz
ni
ilia
lo
que hacia.
Ser famoso rey, pondr en prisiones A Ahnanznr y los liijns de Frela , Y en Simancas los brliaros pendones En que el poder de Arabia y Libia vuela Degollar sus mauros escuadrones, Y en cuidadosa y vigilante vela Cuatro lustros ver , y luego el prudente Ordoo heredar su reino y gente. Tendr sangrientas guerras con su hermano Que ha de alterar el reino la codicia A Lisboa saquear su invicta mano, Y el brio y furia enfrenar Galicia Sucederieha don Sancho el Gordo, ufano
: ;
Casib de Toledo, inaiila bella; Mas ya tanta grandeza y iliclia tanta, A. su ambicioso bermaiio enfad el vclla, Y contra el de \avarra baja cuanta Marcial potencia tiene y rige en ella Sin que lialle su pasin otro concierto. Que de heredar el campo al uno muerto.
,
Pondr el rio Ebro el vencedor Fernamio Por lindero Navarra y Castilla, Y del romano imperio al grave mando Libre, cual lo es, su castellana silla: Mas ya al general termino llegando Con poco acuerdo dejar en rencilla Tres hijos reyes que es toda cuenta La compaa del reinar sangrienta.
,
Sancho y luego Len de Alfonso, y de Garca Galicia, Ninguno el reino gozar en sosiego
Castilla del valiente
,
Que
conde regalallo de que ya morir le miro, Y sucederle el nio don Ramiro. Por estos siglos , brbaros normandos En Galicia harn gruesas entradas, Y los moriscos cordobeses bandos Del reino en las fronteras descuidadas Y con ley nueva y rigurosos mandos, A las mozarbes gentes baptizadas Su Dios querr que dejen las vidas, \'a por su amor ganadas de perdidas. .Mzarseha con Galicia don Bermudo, Y el descuido del rey ser de modo Que con su muerte, el que l deshacer pudo Seor quede absoluto y rey de todo Ser de alma prudente y seso agudo Y en desgracias igual a! postrer g.ido. Cuyo tierno deleite y gustas vanos Sin pies le harn , y le atarn- las manos. Ser dueo Almanzor de sus victorias, Y' en costoso aparato y tiiunfo dellas, Del hueco y firme bronce har memorias, Que su honra alumbre su mezquita en ellas
saldr
traidor
un
Con
frutas
Suyas sern
De De
la sangre de Lara y la que baa Del sitiado Len la alta montas. Sucederieha su hijo Alfonso el Quinto, Que asombrar de Crdoba los muros Y sus reyes con oro en sangre tinto A su ira comprarn breves seguros Dar en su corte un bello laberinto De argamasados mrmoles obscuros, Mas en Viseo una infeliz herida ' Quitar al reino el rey y al rey la vida. Vendr tras l el itimo Bermudo, Que muerto de Carrion en las riberas, De Castilla y Len se dar un nudo. Que en mil edades dure venideras Matar su cuado, al que no pudo La ardiente Arabia y sus legiones ieras
:
es glotona de reinos la codicia: Huir Toledo Alfonso y el gallego Aun le enterrar preso la avaricia, Y Vellido en el muro zamorano Al uno vengar y al otro hermano. Volver el bravo Alfonso del destierro A ser universal seor de cuanto Su anciano padre dividi por yerro, Y junt, en l el uno y otro llanto Escalara triunfante el sacro cerro Que Tajo lava y enriquece tanto, Danilo su ilustre alczar de su mano Al castellano Cid por castellano. Mas la instable fortuna, en recompensa De mil victorias con faltarle en una , Feudo de todfs cobrar, que piensa Que sin estas mudanzas no es fortuna Y su santo heredero en nube densa, De armas rendido la africana luna. De la fuente de Ucls en el desierto Quedar , vueltas de otros muertos muerto. Dar una hija Enrique, hijo segundo Del conde Lotoringa hecha duquesa Del frtil suelo , donde el mar profundo El remate de Espaa lava y besa De cuya insigne fuente un rio fecundo De real sangre tendr la portuguesa, Hasta que acabe en frica, en el da Que vuelva ser de Espaa monarqua. A este dichoso siglo venidero La religin Templara militante, De limpio armaila y de cristiano acero. Por luz del mundo nacer en Levante Ver el reytle sus das el postrero Y Alfonso de Aragn vendr triunfante Por invicto Monarca, que en Castilla De cinco ensalzar sola una silla. Ser su emperador, ser su espada De Espaa muro, y del morisco espanto, Y'cn veinte y ocho batallas barnizada Tantos triunfos tendr del cielo santo : Dar la libre reina ocasionada Del rico patrio suelo el rojo manto, tras su libertad Alfonso el bravo Vendr aunque sin segundo ser octavo
, , , ,
.
Sentndose Fernando as en la silla Primera de Len, y de Castilla. Ser este rey en nimo y grandeza Un Pompeyo segundo y el primero Que al noble Cid honrare la braveza, Y arns fe armare de bruido acero Huniillarleha Toledo su cabeza Y serleha de Sevilla el rey pechero. Llevando hasta Len su pueblo moro Al gran doctor Isidro en andas de oro. Florecer en su alegre edad la santa
, :
(Suerte humana!) que" al tiempo de gozallos Por cama en la fresneda una pizarra Del rauradal rigor dar el cammn El alma al cielo, el cuerpo un pardo espino:
Cuando tras del, de Sancho el Deseado Vida y virtud se volar en deseo, Pues de un atio de reino , y mal logrado. Cortarle el lulo ya la parta .veo:
, :
244
Dejar un tierno nio encomendado De Castro laloaltiid, y ella el empleo De su prncipe, reino y seoro, Salvos conservar del rey su to. A Avila el nio huir de Soria, Que en rico alczar le tendr seguro Hasta cohrar su reino y con victoria Libre salir del abuleiise muro: Mas de frica el qrpullo y vanagloria Sus fuerzas veo juntar, desde el obscuro Nacimiento del Nilo, hasta donde Atlas el dia en su arboleda esconde. Y con el apartado garamante, Etiope adusto y rabe ligero Por Castilla entrar, y saldr triunfante De Alarcos todo el mauritano acero Bien qne en Tolosa el brbaro pujante, De las Navas poblado el campo entero De muertos dejar , cuyos millares De un ciento y de otro ciento sern pares. Fundar porque al mundo se publique, De las Huelgas de Burgos la grandeza Y all enterrado el mal logrado Enrique De Espaa y su valor ser cabeza Gobernar prudencia de un Manrique Gozar de Malfada la belleza Y de un golpe una teja desmentida Al caer malograr su tierna vida. Soldar este dolor Fernando el Santo, En cuyo reino y siglo venturoso. Ni hambre ni peste habr, niazar, ni llanto. Ni guerra en que no salga victorioso
,
''^''O'Xfl
'ri i'll
otlM
por su grave culpa o su cuidado. Quedar nio Alfonso el Justiciero, litimo de los royes deste nondirc, Y el alterado reino edad de acero Ser en guerra civil que al muido asombre: Avila sola con feliz agero De leal conservar el primer renombre, Siendo en suiel custodia real brinquio. Cual ya oira vez lo fue de otro rey nio. Al bravo Alboacen rey de Marruecos Contra l veo ya alterar la Libia ardiente, Y resonar por los peascos huecos Del sordo mar su innumerable gente. Tal qu aun me asombran los quebrados ecos Del infiel campo, adonde veo presente La africana potencia y mortal rabia Que hay desde el mar Ocano al de Arabia. Todo este campo brbaro amasado De diversas provincias y escuadrones, Por vengar un infante mal logrado Blandos dar en su sangre los terrones De Tarifa, y volcando el rio Salado Destrozados arneses y pendones Correr al mar, y llevar el tributo De maura sangre y de africano luto. Despus ganar en cerco veo prolijo De la lirnie Tarifa las almenas, Y las de Gibraltar constante y fijo
, ,
De
llanto dejar y de luto llenas Entrar al reino su soberbio hijo Don Pedro, tierno joven; mas apenas
:
y ser cnanto Del claro Betis riega el corso hermoso, Restituyendo en hombros de cautivos Del bronce de Almanzor los sones vivos. Har suya Jan, Murcia y Sevilla, Y tributario el reino de Granada, Y al cetro de Len y de Castilla Eterno nudo inmortal lazada Ilustrar con santidad sencilla Domingo su real sangre y la abrasada Cueva del monte Aiberno y sus espantos. Que hay tambin siglos que producen s;intos. Llevar Salamanca de l'aii'ucia Las letras que la harn rica y llorida, Seguirlehasu hijo Alfonso quien la ciencia De los astros promete inmortal vida:
Crdoba
ser suya
empuar en la mano Cuando descubra su nimo inhumano. Habr una gran mudanza en las noblezas
El real cetro
rey sabio mucha snliciencia Suele sin humildad verse perdida Que del saber el moderado freno Al bueno hace mejor y al malo bueno. Con hija de un rey santo, en cuyo escudo Un bello cielo azul tres lirios baa, En retrgrada estrella, y dia desnudo De la real magestad y no de saa, Con soberana pompa en santo nudo El prncipe ligar har de Espaa, Cuyas dos plantas por violentas leyes Duques darn al mundo en vez de reyes. Compondr el astronmico secreto De las tablas y lej's del juzgado
Y aunque
De Roma emperador se ver eleto, Y de uno y otro cetro despojado. Que el ambicioso Sancho sin respeto
,
Contra el incauto padre rebelado, Se ha de quedar con la usurpada silla, Y el despojado rey muerto en Sevilla. Alcanzarlehan las graves maldiciones Del sabio rey al hijo inobediente. Con que en guerras ser y en disensiones. De su ambicioso reino la corriente Entrar en heredadas turbaciones Un nio rey que en nimo imprudente De dos vasallos morir emplazado.
, ,
Destos crecientes siglos y menguantes. Alzando unos fantsticas" cabezas, Y humillando otros las que alzaban antes Ser un Nern en abrasar grandezas, Y destruir sugetos importantes, Lavando ?n sangre sus impuras manos De parientes, mujer, madre y hermanos. Hasta que al fin el cielo por castigo De su cruel pecho, y corazn tirano, .\brazailo le ponga su enemigo En lucha horrible de uno y otro hermano. Donde el dichoso Enrique por testigo Dir el pual en su sangrienta mano. Que ni es ni fue al presente desconcierto Can el vivo, porque lo es el muerto. Triunfar el fratricida rey afable. De nimo ilustre y nobles condiciones. En vista alegre en compostura amable, Y en merceaes magnnimo y razones: Bien quede la fortuna variable El lin ver de sus mudables dones. Que con veneno el cielo soberano Ya vengar determina al muerto hermano. En datiladas flores de un coturno Berberisco la muerte ir argentada, Luego que del periodo de Saturno La media vuelta d su edad dorada Morir al lin el rey, tocar el turno Del cetro de oro y la diadema amada Al primer Juan, que por templado y grave La magestad pesada har suave. Pondr el noble distrito de Vizcaya En su real corona timbre altivo Y un rey Armenio su espaola playa Del llano Egipto bajar cautivo: Romper Mero Portugal la raya; Mas volverleha fortuna el rostro esquivo , De su ejrcito haciendo, y de su flota. El inmortal blasn de AIjubarota. Y su temprana muerte las riberas Del desgraciado Henares, caballo
, :
Ei.
BERNARDO.
2i
Y
.-^"^
ladMlirte;
Con
losdieslros farfanes de las (ieras Naciones libias suliii' huscallo: Mas ya de su liijo Enrique ven las veras Que temollo harn y ri>s|.('l:illo, Cuando en Burgos, tenililando anie su silla La grandeza se arroje do Castilla.
Y Y
Su
el sol
dar
oii los
mundos
ilcl
Poniente.
el dorado tocho veo el rostro humano, Que en trono de oro ponga al de mas pocho Temor la ardiente espada de su mano-: Y en el pueb!o feliz por Hispal hecho En castigos ser un nuevo Trajano, Mas la aleve punzada de un veneno Junto robar al mundo tanto bueno. El segundo don Juan rey justiciero, A este suceder desde la cuna, Que como nico sol har severo Crecer y descrecer la altiva luna: Y el cuarto Enrique, nielo del tercero, Tras l vendr con desigual fortuna, Que toda se guard su heroica hermana, Mas que el sol bella , y que la aurora ufana. Yo digo de Isabel, por quien Fernando El reino de Aragn dar Castilla, Y ambos, deshecho ya el morisco bando, Del todo limpia su espaola silla.
Y de su
alczar
le
Hnv volar con soberanos lines Colon los pensamientos. Que nmdando los hombres en delfines
liel ligurio
Tan trocado
Qr.e este inognito mundo dan cimientos. Alegres viendo su oncubiorla gente, Della cargados volvern Oriente. Vernse entonces las estrellas fijas Que por la rueda de Ixion clavadas, Al Antartico dan vueltas prolijas, Y con la nieve suben escarchadas Y la fortuna y fama , nobles hijas
, :
un yugo aladas,
De honra
Volver A renacer el siglo de oro. el que sudar el suelo fecundo, Y de sus ricas naves ol tesoro Gemir el golfo har del mar profundo : Y estos dioses sin alma que hoy adoro Piedra ser volvern en nuestro mundo,
Con
ir
, ,,, ;
S4
suyo las nuevas maravillas Nuevos asombros parir el oillas. Ya el prudente Colon blanca paloma, Pronstico de paz nuestra guerra, La empresa de aadir Espaa toma Del nuevo inundla encubierta tierra: !0b alma siempre feliz preciosa poma De la luz sanUa que el morir destierra Nazca ya de tu honor el rayo ardiente, Que la aurora ha de ser de nuestro Oriente. D vuelta su dichoso curso el cielo,
en
En
De
Si
Que ahora por las riberas deCaguaya Forma en cercos de luz lustrosa raya.
.\qui tambin, si el arco de la esfera Incierta luz no llueve mi memoria. El sacro pastoral bculo espera
el
vasto
golfos rinda
Para que alumbre de su lustre el vuelo La gente que ahora con la noche alinda: Digno fervor de aquel heroico celo. Que tu alma santos pensamientos brinda , De dar paso al furor del mar profundo, Y Castilla y Len un nuevo mundo. Bien tu valor y autoridad merece Silla entre reyes,' y en los cielos silla Crezca tu nombre , crezca cual florece Con mayo el mundo con tu honor Castilla; Que el s'igno que tu estrella favorece, Si corta sucesin su curso humilla.
; ,
que yo autor espero desta historia: en sombras de eterna primavera, Mientras tu fama al mundo hace notoria En esperanzas de mayores bienes
Al
All
lustre y voz de inmortal gloria El blasn crecer de tu memoria. Cuando ya en suspensin de largos aos, Vaca de sucesin tu ilustre casa,
En nuevo
avara ingratitud llore los daos. Larga en el merecer y en premio escasa, Pues dando al natural y los estraos Las venas que t hallaste, oro sin tasa. Tu real grandeza te darn ceida De un breve estado la porcin medida. Entonces pues el cielo soberano Con nuevo crecimiento y gloria nueva, Un prncipe ha de darte de su mano. Para quien todas sus crecientes lleva Si has de ganar un rico mundo ufano Si hars que tu inmortal valor se deba Cuanto tesoro da y reparte Espaa Por su invencible gente y por la cstraa Si has de domar el mar, si has de ver hecho
De
Preciosa mitra ceir sus sienes. Ya del claro Genil la frtil vega. De sangre llena y de espantosas lides, \ quien ni Troya, Tebas, ni Argos llega, Ni en sus batallas Hctores y Alcides, Entre el cristal que sus arenas riega. Las rojas cruces de sus bravos Cides, En victoriosas lanzas por las cumbres De sus almenas formarn vislumbres. Cuando de nuestro mundo las seales Por timbres campearn de su victoria Y de estos encubiertos arenales. Que al dia hurtan la luz, harn mciuoria Mas no luego en colunas de cristales Del plus ultra volar saldr la gloria. Hasta que de Austria y Recaredo juntas Las sangres pongan sobre el sol sus punas.
En una bella Juana , ilustre bija De Isabel y Fernando , ordena el celo Union estas heroicas .sangres fija Y la fama en su fruto inm'ortid vuelo: Uu sol que al mundo d en vuelta prolija Lumbre, y amor, honor, y miedo al suelo Y su ley santa en riendas de oro atilde Al soberbio alemn y al indio humilde.
,
,
pompa de su entrada a! mundo La fortuna feliz ordena el modo, Que aadiendo al primero este segundo,
as
en
real
De nueva
seno de un bajel estrecho Mas oro has de aadir que alumbra Apolo
Si al corto Si al gran mundo en que queda el dia deshecho La antes cerrada puerta has de abrir solo,
emperador de todo: Y sin que espanten ya del mar profundo Los anchos golfos su estandaite godo. La vuelta d por cuanto gira entorno
luvicto nazca
dar Europa
las
la
encubierta gente
Que ahora
Todo es en
luz, de la fortuna el torno. sabio en los senos de su cueva Los hados por venir descubre Espaa Y en potentes retratos, y en voz nueva El curso teje de su vuelta eslraa Y un reforzada voz cuanto da y lleva
Del dia
la
.\s el
Los bienes que antes daba con pereza: Si en ti la sucesin se cort escasa. La corona ducal de su cabeza Prdiga de honra har en parlo fecundo De eterno curso tu memoria al mundo. Este es quien juntar al grabado peso Del mundo que adornar tus armas pudo De la casa de Crdoba el rey preso, Y de Toledo el jaquelado escudo Las bandas de Aragn , y del suceso De Orique el real cuartel precioso nijdo Con las diez torres que orlan las esquinas A las invictas portuguesas quinas. Deslos reales blasones reservados A tu creciente esfera el tiempo enva El gran premio debido tus cuidados, Qu otro inferior deuda tal seria; Y' en don uo Colon resucitados Los bienes que tu heroico aliento cria Ser de honra espaola ardiente fragua Gran almirante, y duque de Veragua. Marqus de la encubierta Jamaica ,
, , ,
Del tiempo el vuelo con que al mundo engaa Hacer quera presente , y con suave Vuelta las suya^ destorcer la llave. Cuando en trueno confuso y rayo ardiente
huyendo
,
deidad prudente. Que su gobierno asiste el ronco estruendo Diese, agraviaila en ver vuelta una masa De clara luz las sombras de su casa: O sea, s ya no es esto lo mas cierto,
del
la
Ahora
mundo
Que
el
De oculto
Del aire hiciese el movimiento estrao: Y dejando al contrario mago muerto, Libre huyese del pasado dao Por las cavernas, que el monte ciego Roto se ardiese en invencible fuego. Coiuo tal vez del rayo la violencia. Que la alta torre ile un alczar baja Si el duro jaspe en llrine ri'sstencia Su vuelo impide, sus murallas raja,
,
EL BERNARDO.
247
Hunde
oro sin clemencia, Los frisos rompe el nifirmol desencaja, Y en ricas sillas de marlil sentados Los praves Reyes quedan desmayados; Tal niidn se oy, tal en un punto El suelo dio en terrible lerreniuto Tristes gemidos resonando junto E! yerto monte y el vecino soto Y el sijbto estallido fiel trasunto De un mundo fue descuadernailo y rolo, Cuando el quebrado cielo en fuego ardiente La tierra liar carbn y arder su gente. Mas ya en esta sazn otra garganta, En estruendo nn menos resonante, De un dragn negro , cuyo bulto espanta Los pardos olmos que le ven delante. Sobre el cristal de un rio se levanta, \' vivo en ella traga un noble infante. Que el crespo mar con nueva maravilla Del claro Euro escupi en la verde orilla.
los
techos
fie
Revolver los desvia del contrario. Era el bruto jayn gruesa quimera. De obscura tez, y bulto corpulento. De asi hidrpico vientre, que pudiera Hartar lleno de plata un avariento; Y en su diestro esgrimir tan gil era Que es con su ligereza plomo l viento Y de su clava el an-e mas furioso. Que el que al Egeo mar turba el reposo.
La bella ninfa que del bulto grueso Del jayn libre vio su heroica espada
Con ella en la una mano, en la otra un peso La una la otra balanza nivelada, De la batalla el spero suceso
Mira en rico sitial de oro sentada. Que en la vecina sala en pedrera Y finas telas de brocado ardia. Cuando en iguales golpes los guerreros Los techos de oro vieron de la sala, Y en su destreza y revolver ligeros' De un alentado combatir la gala;
'
De los huecos celajes con que Iberia De Anteon la fuente disfraz celosa La sierpe vino, cuya horrible arteria
Posada
gran Bernardo dio espantosa Y l, reducido ala ltima miseria, Al bajar la garganta tenebrosa, Dio en el profundo vientre de la fiera
al
,
:
iguala
'
la hidrpica barriga
De
la
sombra
fantstica enemiga.
Que
se tragara una
montaa entera.
Pide al caer medroso ayuda al cielo, Que tanto riesgo sin pensar le trajo. Cuando de un tumbo y otro un vs'.'de suelo De sus floridos pies hall debajo Llenas las rosas de escarchado \x'.j De verdes hojas el torcido gajo,' Y l sin riesgo mayor que la congoja
Por ella-entrar el mismo que la hizo Cuando el grave jayn crey que diera En tierra muerto, su vigor rehizo Corriendo un tiempo de la herida fiera ' Por sangre y negra tez, rubio granizo
;
De miles doblas de
oro, que sin tasa El suelo hincheron de la alegre casa. Pastara su agradable golosina
El gusto ocasionar al
Y'
mas templado,
alli
estar nmcrtn se
le
antoja.
trocar
la
Del fresco prado en las floridas faldas Labrado de oro pareci un palacio De ricos frisos y molduras gualdas A las vislumbres hechas de un topacio, De diamantes tan lleno y esmeraldas. Que en el mas pobre y deslucido espacio
,
Dan sus rubias colores mas centellas, Que en su via lctea cuenta el cielo estrellas. \ el fresco Alpende, de su puerta altiva Un brbaro jayn barriendo el suelo Con furia trae una beldad cautiva Que favor pide en tanto agravio al cielo: Y era la desigual batalla esquiva De la codicia y de la dama el celo De guardar limpia una desnuda espada. Que en sangre presto se ver manchada.
,
rubia masa del metal preciado: Mas al que al solo noble honor se inclina No las riquezas turban su cuidado. Que el oro es metal pobre para el hombre Que en la virtud aspira inmortal nombre. Y asi solo vencer pone la mira, Y el oro pisa que en tan poco tiene, Cuando una estraa novedad le admira
Que
envuelta en
el
Por donde su corriente alegre gira, Y la dorada sangre se detiene, Retoecer se vieron mil espadas,
Por otros tantos Ivrazos levantadas. Parto infeliz de la preada tierra, Hecho en favor del sm lealtad gigante Que ya con armas de oro hace guerra' A quien con las de acero no es bastante: No da tantos renuevos la alta sierra, Que es de Gascua y Len muro importante, Ni tantas llores cuaja en su ladera Cuando derrama idjril su primavera; Como del enlosado suelo duro Espadas floreci la lluvia de oro, Que en tejido escuadrn, y denso muro. Hieren & un tiempo en martillar sonoro: Nunca el leons se vio menos seguro Ni con tantos contrarins; que el tesoro Puede sembrado mucho, aunque en el pecho Del avariento muiMa sin provecho. Ya en la Morea tal vez los blancos dientes De una sierpe en marcial furor sembrados Espigas dieron de enemigas gentes
,
Hecha dorada presa en los cabellos el alba no es mas bella cuando nace, El gallardo espaol, que en ella y ellos La injuria \i que el cruel jayn les hace, Por entre rosas y jazmines bellos
,
Que
A deshacer se arroja el torpe engace, Que por los dedos del soberbio moro Hacan las ofendidas hebras de oro. Sac su firme espada que con ella Vengada y libre ya juzga la dama, Dejo el jayn la sin piedad doncella, Y de acero una almdana encarama. Asi horrible, que pone espanto el vella, Y el silbo mascn que bajando brama En busca del guerrero, que si le halla, Ni ha menester mas paz, ni mas batalla. Hurt el cuerpo, tembl la tierra en torno, Y por ella enterr el martillo un brazo. Cuando el gallardo joven por retorno Del lino arns le desmembr un pedazo Da el uno el otro amaga, y el contorno Resuena, gime, y coge en su regazo Los peligrosos golpes, cuando el vario
,
Y los surcos se armaron de soldados: Las serpientes al lin dieron serpientes, Y al armado gaan hombres armados, Mas sembrar oro, y espigar rencilla. Esa es la nunca vista maravilla. Y
De
el
su espadal
BlLlOTECA 24g Con todos prueba, sube en paso tardo Al trono en que la ninfa est sentada, En traje altivo, y ademan gallardo. De luz vestida, y de oro coronada, Volviendo con su rica espada en cielo De aquella escuadra el escondido suelo.
i)E
GASPAK
note.
brazos defendido,
la doncella,
peso y manto guarnecido, Y el rico engaste de la espada bella, Y fue segn la saa concebida No poco bien dejarla con la vida. Mas con la niieva espada y nuevo brin, De las balanzas de oro, una balanza llecia dorado escudo, al desalio Y su victoria da nueva esperanza: len que cerrado el rubio ardieiiterio Del |)recios(i metal, vio la mudanza
.
humano favor, que en ser comprado, No dura mas que el oro su cuidado. V con las nuevas armas mas ligero
Del
Y dando al limpio esloque ambas las manos Sobre el bulto fantstico descarga
Un golpe, y otro, y otro, y todos vanos; Oue un grave peso de oro por adarga
Los gigantes
e:i
Y el valido de afpii por all. se entra, Yde una punta al que le ofende encuentra. No guard corno pudo la cabeza
furia de la punta desmandada. Mostr sobre ella el joven su destreza, Y l en el cuerpo \ escondi la espada: l'enli el herido monstruo la braveza, Y la hueca cabeza barrenada En viento se exl vista del godo,
La
es el favor todo. revolverse en viento De la mquina hinchada el bulto obscuro, Y al aire horribles sombras cienlo cienlo Bramar hicieron del palacio el nniro: Del hinchado odre el soplo turbulento, Oue el griego Luises deleuia seguro,
Vn
Al huirse asi, dotempeotades lleno Los pilagos dej del mar Tirreno. Ylieruardo entre el humo que el tesoro Con negro bollin entuibia del palacio La espaila mira, que el vencido moro Sangrienta le esc(mdi en el cuerpo lacio: Su agudo lilo, y sus recazos de oro,
Meiiroso saca en detenido espacio. Su ancha cucbilla barnizada toda
Grabadas armas, timbres y paveses. Era esta sala e! fondo de la fuente Que aquello da beber que se desea. Banquetes al glotn, honra al prudente,
.\mores al galn, gala la fea. Trazas de guerra al capitn valiente
,
Armas, triunfo y
victoria al
que pelea:
de sangre ;oda. sangre mas, y el riesgo menos, Cuando el alczar de oro puesto punto. Con huecos tiros y sonoros truenos. Salva le hizo su victoria junto Y de alegre rumor los aires llenos. Clarines dan de piala el coutrapunlo A una armona de citaras suav(\ En pausas dulcp y consonancias grave.
lino rosicler
la
En
Vio ser
Huyeron
eidia
Trofeos bail Bernardo, que trofeos es cuanto abrazan sus deseos. Y absorto en el bellsimo aposento. Mira y no entiende, que armas en escudos Son, para quien no sabe el fundamento. Las mas parleras, personajes mudos: Cuando la dama, quien viol su asiento El jayn, que por sangre sembr escudos, Con nuevo adorno entr, y con nueva gala. Como el dia por el mundo, por la sala. Y haciendo al victorioso infante liesta. Clebres versos canta su victoria, Y en silla de oro al diestro lado puesta. As de obscura luz teje su historia: ))Oli t que en sangre ilustre traes coinpuesta Del mundo la nobleza mas notoria,
De fama
,
: ,,
, ,,
,,
^.^ntlO.
249
al
de Espaa Juntar pudo el gran conde de Saldaa: Ya con la rica espada, que en lu mano El lino esmaUe de tus voinis muestra Eu mas agudo ilo, y tcm|ilesano, Segura queda de impresin siniestra: El corle sin defensa al cuerpo humano Tu sngresele dio, y dar tu diestra El lugar que merece, y todo junto Venganza quien la lia puesto en este punto. El dios del fuego en su ahumada cueva Para las armas la forj de Aquiles, Las mismas armas que ahora en lionra nueva Tu gentil cuerpo adornan con perfiles Dilas la hada del tesoro prueba
el
En quien
valor gtico
al
Que ya
De Argalia
los
miembros juveniles,
Argalia, hijo del jayn que reina Donde la aurora sus cabellos peina. No le dio entonces lapreeiosa espada,
estrella,
reln.ida,
/
Y sin defensa elfdo y golpes della, Eu su oriental estadio retirada Por su gusto asista una doncella, Dndole de oro una invencible lanza,
Mientras la Hizo con
fria virtud del astro alcanza.
ella el
alentado chino
Famosos golpes, hasta el triste dia Jue en Francia un fresco arroyo cristalino Kerragut lo mat con quien reia: Tom el moro prestado el yelmo lino, Y cobrlo la sombra de Argalia,
Dando el enteru arns por testimonio En fiel custodia al muerto Telamonio. La espada en el jardin de Falerina,
Al tiempo que iba dar su aspecto el astro, Orlando con violencia repentina Quit la bada y la estrella el rastro:
Pas
el fatal
concurso
el
la
hoja lina.
Qued imperfecta,
muro de
alabastro
Del llorido vergel roto, y por ella Muerto el dragn, y presa la doncella. Pele con ella Orlando algunos dias, Y' de Rugero la cobr Morgana Que de su ciencia haciendo anatomas A darle el temple hall salirle vana; Sin honra y sin provecho sus porfas. Que es rio que pasa la ventura humana, Y al punto que pas, si el punto pasa. No hay brazo humano que le vuelva casa. Solo si al ciego lin de una batalla Real sangre le baare el corte y punta, De aquel primer perdido aspecto halla Que alcanzar otra vez la viitud junta: Esto la bada toc, y el mejuralla Al rosicler que en lu costado apunta De la gtica sangre, que acompaa Las reales venas de la antigua Espaa. Al tiempo que se entr por un costado Su aspecto hacia la observada estrella, Con que acab Morgana su cuidado, Y victoria cant por t y por ella: A esto en vuelo te trajo apresurado De los suspiros de Crisalba bella, Que huirse de la espada este planeta T quedars sin luz, y ella imperfeta. As al grave leons la ninfa esplica El curso con que el hado el suyo lleva, Y atenta la atencin con que la rica Tapicera contempla de su cueva Su corts gusto el noble suyo aplica, Y para darle del relacin nueva, Con dulce lengua as dio nuevo lustre De su real sala al aparato ilustre: Cuando Roma trab guerra consigo
Para no reservar ninsun amigo su mismo pecho: l.ns armas revnlvici Nadie qued en la tierra |ior testigo, Todos se hicieron ciimplices del hecho, ;.Qun librara Espaa, si era Espaa Del romano furor la mejor saia? Pompeyo el dueo; (sar, quien quera Serlo solo pesar de las estrellas El lielPelreyo su cohorte un dia Las de Afranio junt, y junt con ellas Cuanta nobleza Espaa enriqueca Del rio Segre en las riberas bellas, Donde al gran Csar dieron la batalla, \' el imperio feliz del mundo en dalla. Ahogle el rio Segre su fortuna Dos veces siete cohortes de soldados De espaola nobleza, que ninguna Sinti mas limpia sangre en sus costados: Y el corriente raudal vuelto lasuna Infinitos sorbi timbres dorados Destos mismos que ahora en esta sala .\dorno dan con su aparato y gala. Segre al Cinca los trajo, el Ginca al Ehro Ebro m cueva, y yo esta cuadra hermosa, Adonde en cu.dros de marfil, celebro Su noble casta y sucesin famosa: Estas las armas son, con que ahora quiebro .\l tiempo y muerte su arco y Hecha airosa, \ en el rbol precioso de la fama Esta es para asir del la mejor rama. Muchos linajes destos goza el mundo, Y boy su entereza y resplandor se adora Otros de aquel tendrn p;irto fecundo, Y otros sern de los que son ahora: Cual del primer lugar, cual del segundo, Que el tiempo, los humilla, los mejora, Qu cosa hay en la tierra que no tenga Crecientes y menguantes, vaya y venga? Mas todos aqu su asiento cierno Al mundo de una vez seal el hado, O sean de bronce duro, vidrio tierno, O del primero, del segundo grado: Este es su archivo, aqu est su cuaderno, Y' desta oculta cueva el rio sagrado, Por varios cursos la madre Espaa En sangre antigua de noblezas baa. .Yhora, de la honra humana noble diosa, Del tiempo y la virtud ilustre hija. Tu alenlo he menester tu voz preciosa Me presta, y mis acentos regocija Porque en rueda feliz, y ala pomposa. El medio mas suave y dulce elija .\ un belicoso alarde, en que se apunta De Espaa la mayor nobleza junta. Oyaii los nobles de nimos briosos Que no quiero atencin de menor gente. Que honrosa voz de hechos valerosos Gusto pide eficaz, y nimo ardiente: Trate sucesos menos caudalosos, Y con menores cosas se contente Quien tiene menos tomo, y menos suerte, \' la igualdad dejemos la muerte. Que cuando el hueco son de la trompeta
;i
, , ,
Y con sabor
el
Eriza
, ;
, ,
2fi0
Como yo ahora en
los semblantes siento Del grave pueblo que me escucha atento. Mas si en el rico alarde y noble suma Este blasn el otro no se "encierra,
Nadie falta lo ponga de mi pluma, Ni de su sangre ni su ilustre tierra: Mas de su insigne antigedad presuma Que no sigui Petreyo en esta guerra, Y asi no vio sus armas el rio Ebro, Ni Iberia en l, ni yo en las que celebro.
Miranda, Miravel Manrique, y Flores. La misma negra banda en campo de oro De Sandova! ser el hectorio escudo, En quien el tiempo del mayor tesoro De Espaa ha de engazar un firme nudo: Y del la fama con clarn sonoro Estando el mundo oira alegre y mudo, Grandezas mil le contar y entre ellas
,
, ,
Qu brazo llega todu? quin alcanza Del cerco lcteo el nmero de estrellas, O el honor espaol lanza por lanza La suma sin faltar alguna dellas? Ni esto cabe en humana confianza. Ni un rayo llega tantas luces bellas; Yo solo la agradable ninfa sigo Del divino parlar el cuento amigo. Y ella en vuelo feliz al siglo nuevo, Que estaba por venir, arrebatada, En lineas de oro daba al rubio Febo La sangre y sucesin aun no engendrada; Y en agradables voces al mancebo. Que de divina luz la ve cercada As habl, y asi en fatal aliento Un mundo por venir sembr en el viento: Tu primo el gran Gundmarn, que envuelto Ahora en sus desdiclias va engolfado Y los tumbos del mar, y el tiempo suelto De uno en otro le llevan despeado; Cuando ya sus primeras dichas vuelto Los montes goce donde fue engendrado, De oro estas dos calderas jaqueladas De armios volar en argn orladas. Entonces por blasn eterno al mundo De la gtica sangre tendr Espaa Por el Guzman primero, y el segundo. Honra en Medina, y gloria en la montaa Y enfrenando de Libia el mar profundo De enroscadas serpientes la maraa, Sobre orla de castillos y leones Tus hroes gozarn ricos toisones. Deste escudo cuarteles, dos de armios En tres bandas, y estotros de panelas. De cinco en cinco, har nobles carios Guevara al mundo, y su honor espuelas: Aqu de Troya los infantes nios Dieron la primer sangre, al que las duelas De un rico erario romper en un prado. De real tesoro ya en sazn cargado. De aquel prudente hurto, nombre honroso, De ladrones tendrn, y del robado Otro noble apellido valeroso Mendoza habr, no menos estimado; Que en semejantes trances es forzoso Que uno sea el Ladrn y otro el Hurtado, Ambos de sangre real preciosas fuentes De hroes insignes, y nimos valientes. Diez panelas de plata en campo goles Rayos de luz sern del sol romano. Que armarn en sangrientos arreboles Al montas Mendonio, y su hermano. Hasta ijue sobre verdes tornasoles. Por la banda y letrero soberano Trueque el Salado ese feliz Berhete, Y l se (juede la casa de Caete. De Ziga es esta dorada barra. Que negra ser vendr, cuando un infante Por muerte de su rey cubra en Navarra De obscuro luto el timbre rutilante. Cuya real sangre en sucesin bizarra Ducal corona har Bjar triunfante Y Espaa de diversos resplandores
,
:
Mas prncipes que al limpio cielo estrellas. En Bureba gan en un desafo Rojas por la defensa de una dama Cinco azules estrellas, que en roco De oro sern luceros de su fama Mas cuando esta gran banda junte el bro. Injerta un tronco real su ilustre rama, Sombra un mundo har feliz ventura Del que hoy durmiere asombra tan segura. Cinco luceros, cometas bellas, Fonseca en un dorado escudo goza Del romano Fonteyo, que con ellas
,
que con sangre ardiente, y alma moza, Las paces rompa en Francia, y Castilla
Y de Bastan en
la llorida
mesa
Al rea! palacio dieron de su nombre Nobles cimientos, y feliz renombre. All del mauritano brio son freno, Y ardiente espuela del cristiano brio. Donde presto harn su valle ameno De franca sangre caudaloso rio
agareno
Que
los blancos escaques de su escudo Parlera fama den, y blasn mudo. Aquellos dos castillos y leones Enriquez son, que han de venir al mundo De un hermano de un rey , cuyas prisiones
Le pondrn de desdicha en
lo
profundo
Del primero sern estos blasones. Del infante, fortuna es el segundo. Entre cuatro leones un castillo, El campo todo azul, y l amarillo. De ortigas estos riscos coronados, De tres linajes son heroica empresa, Que del leons Friiela derivados. Real sangre participan de la inglesa: Y una cifra de estreios coronados De la anglia Emilia la beldad confiesa, Y Vivero, Fajardo, y Bahamonte Por nobles palmas de su escelso monte. Del cetro real ser sucesor dio
Y por
El
Resucitare su valor pasado: De Francia y de Castilla lo mas fino Pondr en su escudo y por le haber privado Del patrio cetro la fortuna escasa, Duques heredarn la de su casa. De azul y blancos veros los barones De Velasco traern banderas llenas,
,
,,
, , :, ,
,: , : :,
BL BERNARDO.
331
corazones, pulsar en sus venas: Contlestaliles sern, sern toisones De seis invictos cuellos las cadenas, De una Amazona real parto divino. Que en Bohemia naci, y Espaa vino. Harn los siglos de rtorada gente De un marqus, y de un duque la eminencia, Que Italia el uno, el otro en el Poniente Dos mundos colgar de su prudencia: Quin tan sabio ser? quin tan valiente? Quin de tan vivo ingenio y elocuencia,
Rodrigo har por atajar rencilla Suya Molina y de su sangre rica Reinas en Lusitania , y en Crnica. V aadiendo los triunfos de su casa Sangre real de Navarra y de Castilla, Cuajar el celo de su herica masa
,
los -Manriques la inmortal semilla : Prncipes raros de valor sin tasa , \ quien el reino del honor se humilla , Y en corriente feliz el mundo hereda
De
Que
La
as
como
l,
cuando so esconde
Espaa?
Al insigne apellido de Contreras Tres azules bastones sobre plata, Con orla rica de aspas de oro enteras. Este dosel conserva de escarlata: Tesoro las edades venideras De ilustre sangre, nunca al mundo ingrata En producir varones excelentes A todas las memorias de las gentes. Dejo de nclitos hroes larga historia Que desta real prosapia contar puedo. De ricos hombres la inmortal memoria. De Espaa amparo y del contrario miedo: Dejo tres arzobispos, lustre y gloria De Valencia, de Mjico y Toledo Dejo de Burgos un obispo santo, Mas quin en breve tiempo podr tanto? De un rey que en Asia lia de nacer pechero,
:
Antigua y real nobleza de Arellano, Nuevos luceros son de doce estrellas. Que alumbran de Navarra el frtil llano Un sol te formar dellos y dellas,
Que Ucls feliz trair un pendn romano, Y el prncipe ser de los Cameros, Y condes de Agular sus herederos.
Estos cuatro preciosos lirios de oro
,
Y del mil caballeros sealados, Y un Mens Rodrguez de Sanabria entre ellos. Que al mundo har adorar sus lirios bellos.
Con el valor y Darn ganada
Los Vargas y Machucas que Sevilla filos de su espada
la espaola silla,
,
Taborln despus ser del mundo, Vendr al enfermo Enrique rey Tercero, Un real presente por el mar proiundo. Donde en la rica suma el mayor cero Ser en nombre y beldad ngel fecundo Una nieta del rey claro de Hungra, Mas bella que la luz que engendra el da. Esta, ayuntada en himeneo santo Al mejor ramo desta planta ilustre. Fruto lleno de honor dar por cuanto El sol con rayos de oro ei mundo ilustre; Y aunque dlas medallas deste espanto Nuevo deleite te causar el lustre. En tan estrecho tiempo no es posible Hacer tan larga sucesin visible. Un varn solo de su ilustre rama Mas que el sol agradable en vista y trato , Por muestra quedar, en que ti la fama De sus juntas grandezas un retrato; Y al secreto gobierno que le llama
,
Desta fuente tendrn sangre preciada Y aun desta los monarcas de Castilla Dos secretarios da una edad dorada. Que en riendas de oro muevan el prudente Gobierno de los mundos del Poniente. De aquel castillo en sangre un real tesoro Dvalos gozar en la alegre cuna De un condestable que en jaqueles de oro Su escudo ha de crecer con su fortuna Mas los ageros de un parlero moro Menguar le harn en la creciente luna. Que tambin menguar en estando llena. Que en creciendo la mar mengua la arena. Verseha huyendo y pobre (extrao dejo!) El que ha de ser tan rico en breve espacio Que el rey ir su casa por consejo, Cuando l no se lo lleve su palacio
:
No
parejo As lo hila el tiempo; as el topacio Del sol la luna en formas mil altera ,
el
es
espaol monarca el rostro grato Grave le ofrecer un saber profundo, Y Alcides vendr ser de un nuevo mundo. De la agradable sucesin de Lara Son sobre plata aquellas dos calderas Labradas de oro y negro, empresa rara De Roma las edades venideras Los Manriques pondrn (sangre preclara! Por la de un rey .\lfonso en sus banderas Rico timbre, y en l al dividillo Sierpes, calderas, guila y castillo. Siete infantes de aqu dar amasados De su invencible sangre el rey Ramiro y Arabiana en sus traidores prados De aleve muerte el ltimo suspiro Mas de un cuervo andaluz veo ya vengados Los ocho cuellos que corlados miro Y de un su nieto con la honrada saa Libre la antigua hidalgua de Espaa. Sern tres hijos deste pecho altivo Pomposo triunvirato de Castilla Hasta el duro rigor de un hado esquivo Que un corto estado su grandeza humilla: Mas cuerdo en trazas, y en juzgar mas vive.
,
De un
Mas de aquel rico escudo el blasn hecho Con dos calderas de oro en campo goles De real sangre de Lara hirviendo el pecho.
Ver Herrera en dorados arreboles Un noble alumno suyo, que despecho,
De
el sol claro y el honor estable Del sin culpa ofendido condestable. Y bien que al generoso pecho ilustre Del franco amigo mucho se le deba De la opinin el reparado lustre De su lealtad la mas segura prueba, Sin miedo que otro azar se la deslustre Ni otra loca fortuna se le atreva. Sern en sucesin al mundo rara Los prncipes del Basto y de Pescara. Aquel nunca vencido len rapante , Que sobre plata da barrado en oro Al grave hijo de .\raon cuartel triunfante, Y asombro con su vista al campo moro; Rica empresa ser un pecho arrogante Que de la fama en el clarn sonoro Triunfos pondr de mil moriscas lides Y nombre y sangre real en Venavides.
Torne
, ,,
,,
, :
2S2
Estos dos rojos desollados lobos Que ya en Chivijo tremolando al viento Blasn fueron de Osorio y Villalohos, A iiiieii dio el espaol patrn su aliento, Del voraz tiempo los sutiles robos Jams descrecern su altivo asiento Que aj;radftcida Astorga flores nuevas Cada ao alegre ofrecer sus grevas. Las dos calderas de oro jaqueladas Del valle de Toranios son Pachecos, Sangres de la romana acrecentadas, Uuc lspaa vino hacer famosos truecos De (juien mil sienes ya veo laureadas De ducales coronas, y en los huecos Plumeros los invictos resplandores De sus marqueses, condes y seores. Dos negros y ceidos Calderones El nombre y armas dan de su apellido Real prosapia de nclitos varones. De ricoshombrcs timbre esclarecido Por quien promete el cielo de sus dones Cn principe entre todos escogido Cuya privanza ha de subir sin tasa La gloria al colmo de su ilustre casa. La negra banda que en dorada lumbre Medio cuerpo descubre de doncella, Ser de Carvajal rica vislumbre Con la real sangre de Len en ella Por quien de Martos la enriscada cumbre Plaza enlutada har su plaza bella
, ,
,
Lo mejor de Navarra y Francia esmalta De cuyo real linaje Agramontano Pamplona ha de heredar sucesin alta De insignes condestables y uno dellos
, ,
Su mitra
Cobos su
A un
No
emplazado rey; que el justo cielo deja agravio sin venganza al suelo.
,
Sobre ondas de agua aquellos cisnes bollos lirio azul en torno Ins contempla Sendas coronas de oro por los cuellos. Con que el cruel hado su aspereza tiempla, Armas son de Cisneros o son ellos Ya cisnes, cuyo canlo le destiempla Los clarines al mauro inliel de modo Que un grito suyo tiembla el campo todo. O tengan con la sangre de Loreuii En Len sus belicosos nacimientos
Que un
di los
nionslruns de
la
selva
amena
;
los cui'ntos
y casa llena
De antigedad y heroicos fundamentos Cuya es tambin la tarja de amarillo De aquel len, girones y castillo.
Los otros jaquelados
Que
Con
tres girones aquella ilustre tarja vuelven rica rica fruta de U'^litos varones
Este tronco feliz los multiplica: Sus timbres han de ser reales toisones, Su nombre en su blasn se signilica Sus principes, si el alma no me engaa Gloria Osuna darn y honor Espaa. Tres palillas de plata en campo blao Y en torno nueve lunas de Padilla Noble empresa componen y Bilbao Sangre real han de dar, y honra Casulla: Y cuatro maestres del sangriento Tao, Ucls y Calatrava la rodilla Y toda Espaa una beldad que pudo La dura alma ablandar de un rey saudo. Del soberano imperio del Oriente El Csar tendr un hijo, que sin miedo Libre Toledo ampare, y su gente, Y dello herede el nombre de Toledo: Su escudo es el que ves resplandeciente Con jaqueles de azul y oro. en que puedo Pronosticar, que rt Espaa lia de hacer salva, Y ser de sus mejores rlias el alba. Aquel en rosicler grifo lozano Entre cadenas de oro , es de Peralta Blasn ilustre, cuya sangre y mano
,
Destas cinco panelas de oro espera ilustre tarja quien ya humilla Su mas llorida y rica primavera El reino de Aragn y de Castilla ; Y asi con pluma volar altanera, Que ser al mundo octava maravilla, El que al cesreo trono del Poniente El pecho ofrezca, y voz mas elocuente. En boca de dos lobos dos corderos De Haro son los seores de Yizcaya Del gran Zuria ncdjles herederos. De espaola nobleza ltima raya: Fuente feliz de no violados fueros Es cuanto encierra su argentada pa ja Y el libre pas de su spera montaa. El briii hidalgo del honor de Espaa. Desta real sangre tomarn corriente Lodio, Corbera, Crcamo y Urbina , Orozoo Avellaneda y el valiente Hinestrosa, y con vuelta peregrina Del nunca firme tiempo la creciente, lubinas y sucesin dar divina A Navarra , y mil principes famosos Del Carpi a los palacios venturosos. Del franco Orlando, que ahora el mundo asombra, l'n rio de sangre real ver este suelo Y entre bocinas de oro la ancha sombra. Que de guilas har el pomposo vuelo: Mas hoy un Ponce que de Len se nombra. Los clarines y plumas de ese cielo Yerno de un rey , har sobre escarlata Bastones de oro, y nijo len en ptata. De aqui un maestre de las trabas de oro, Y un don Manuel Paqui nuevos Aquiles: Uno la vega y otro al campo moro De sangre mas que el sol pondrn perfiles: Por quien el monstruo del clarn sonoro Al mundo proezas contar gentiles Cuando al favor de un arrojado guante , El len de Cdiz los de Libia espante. Este escudo cuarteles con seis fajas De sangre, y diez veneras sobre verde , Son de los Pimentarios las ventajas Con que de vista Pimentel se pierde Y de lus graves condes de Barajas Jaquelados coturnos, que los muerde lieal sangre de Aragn que ha de hacer dellos
, , , ,
,
Su
rica taza
Ganimedes
bellos.
,
Los dos rojos bastones y honda cueva, Que aquel verde dragn de oro vomita,
Nombre
S el
un
real linaje y
armas
lleva.
Mas principes que estrellas resucita La muerta luz y Cadmo hombres valientes
,
Jrados surcos de sus dientes. Cuando Galicia azules fajas de oro Megia traslade de la Misa fra. De maestres sembrar un precioso coro Por toda la marcial caballera Donde aada .\lcaraz de un gran tesoro Que le ha de dar su espada en Berbera, De escamosas serpientes la confusa Guedeja de las clines de Medusa. Trece estrellas que en rubia centinela Los lirios do oro guardan dcste escudo Y l no menos que el sol alumbra y vuela Con marcial calor y rayo agudo De Salazar la espada sin cautela De un pendn corlar un jayn membrudo,
los
, ,
,
Y en
: ,
EL BERNARDO.
2o3
que en ser querido, muestre al mundo en vano
,
Cuando d en Francia con elarin sonoro Su invicto nomlire, escrito en letras de oro. Nieto suyo ser el que en fuerzas dubls, Robusto natural, y aos proijns De traviesa tendr, en mujeres nobles
,
In
ni(5nstruo formar
,
Y desamado
Seis veces veinte valero^^os lujos: Y l de otra tanta edad , los duros
roMes
,
De sus venablos en el cerco lijos De Alpecira pondr, donde auni|uc fuerte Como hombre al lin se rendir la niuerle.
,
Las cuatro fajas deste roto escuilo Para Monteniayor le ^'unrdo un dia Que al Rranadiuo orgullo lia de hacer mudo De su Alcaudete y dl la valeiilia: La espada que con alas de oro pudo Volar, llenando el mundo de alenria Ser de don Manuel preciosa infancia De ambos imperios de Castilla y Francia. Aquella blanca luna en campo rojo Armas dar un linaje y apellidn De una infauta feliz rico despnjo Por mayor bien en Arafjon nacido: De aqu fortuna por su loco antojo
, , ,
,
Las cortas raices del favor humano. Las cinco guilas iudas con coronas De oro los picos son los Coroneles, Do Sripinn, Cornclio y sus matronas Consigo por guardar su honor crueles Uii.is con fuego abrasan sus personas Por honra su limpieza otras mas leles Con astucia prudente un rey aniautc Le estorbaron llevar su error delante. Las cuatro fajas que en cuartel dorado Limpias se ven de sangre real cubiertas L M real apellido celebrado De (Crdoba dar en su mano abiertas Otro le aadirn aprisionado , Por las seas mas vivas y mas ciertas De aquel valor, cuya ardiente espada Llorar Italia y temblar Granada. Del grave Tiber bajar don Mendo Cinco nobles Andrades Galicia Y" uno dos reyes, que en abrazo horrendo Pondr del cetro de oro la codicia
,
Alzar en la mortal baraja haciendo Su suerte el tiempo, ej cieln su jusli-ii; Y l por barato al reino que se pierde Banda volar de oro en campo verde.
Del Vidiculc Gi.dasio se derrama, Por empresa de guerra y timbre mudo Este principio de armas y esta rama De reles de oro en acerado escudo
,
; ,
, ,
,:
, ,
254
Ceros de
los
guarismos de la fama Con que aumentar la de su nombre pudo El jayn quien Artus los dio en suerte, Y l mil nobles casas con su muerte. Cual Ihs hermosas plyades, que al cielo La frente vuela del templado toro.
,
La clara fuente da en que fue nacido. Dos negros lobos en plateado escudo Har don Vela de Aragn infante. Parlera fama, que en lenguaje mudo.
,
invierno su natural yelo El aire cuaja de importuno lloro Tales ver en alegre paralelo Bustamante sus siete lirios de oro, Arguello cinco, diez Saltamirano, Y Roelas seis con veros de su mano. A Avila dio otros tantos, de quien puede Nuevo blasn mostrar resplandeciente Por armas del dichoso Balbanedo De oculta sangre real preciosa fuente: En Ronda un sucesor de su denuedo Su pendn volar y dar su Rente Siete mas sobre seis, y al pueblo moro En Gibraltar por bodas luto y lloro. O sean ocasionados desto en algo Los reles de oro en cielo azul ser.'no, O el noble escote que pag un hidalgo A un real convite de ocasiones lleno: Con ellos mil trances de armas salgo Con ellos el furor de Arabia enfreno, Ellos son mi nobleza, ellos mi saa Y llenas lunas del honor de Espaa. Del bravo aslurian Grijano el bravo. Que bravo nombre su linaje puso Es el castillo jaquelado al cabo Y al pi de ondas de plata un mar difuso: Y el que de un jayn rey, que hizo su esclavo
al
,
'"
Cuando
Y dando con Salcedo un casto nudo Del rubio conde con la bija amante
,
Sern al real pavs nuevo tesoro Verdes panelas, sauce , y campos de oro. Ya desta vela real alegres rayos De invicta y noble luz gozar Espaa, Del rabe infeliz tristes desmayos, Y del cristiano pueblo honrada saa: Brotarn rosas los lloridos mayos, Y deste real enjerto la montaa, Mas solares de hidalgos sucesores. Que de abril fuentes, ni de mayo ores. De aqu el conde Floyan , Pereira espera Un seor en Trastmara que alumbre Del firme escudo la plateada esfera. Con roja alegre cruz de inmortal lumbre: Y un condestable portugus que entera La sacra insignia en pompa heroica encumbre Entre ocho escudos las reales quinas. Que en bella orla sern llores divinas. De aqu Basurto, Caldern, Zaidierna, Gamboa, Marroquin, Barbosa y Monte, En brio, armas, linaje y fama eterna. Mas luz darn que el carro de Faetonte: De aqu en un rayo desta vela tierna.
, , ,
Dos ciervas de oro su cuartel traspuso , Cervantes descendiente de Cervino Las ganar de un nieto de Mambrino. Quitarleha al ya vencido rey la empresa Por armas de su casa y apellido Y de las ciervas la una el prado besa, Y en vela la otra est del franco e.xido Cinco cuervos que en oro hacen la presa Y el rubio Apolo los arm en su nido, En favor de Publicla Corvera Nombre Harn, blasn y fama entera.^ Es cierto que un sangriento desafio
,
,
la bella Mua se confronte. Del gran Carlos Martel nieta cscelente, Dos cometas saldrn de Marte ardiente. De la una ya en la invicta Soria crece
Cuando
Y de la otra la roja espada crece Un gran maestre Martel, Marte en su escuela, Que su escudo dar en igual distancia.
,
valiente francs, y este romano Un cuerro al franco yelmo hizo sombro Y el pulso entorpeci la diestra mano:
De un
Falt al uno y al otro creci el bro Venci el favorecido italiano Y el cuervo en fe desta merced no escasa Timbre sus gentes dio y nombre su casa. De aquel castillo, len , y banda verde En plateado campo con dragantes, Harn, si el tiempo su volar no pierde, Los Castillas sus armas como de antes Y con ellas al mundo que se acuerde Del rey que mat Enrique y los infantes Que aprision en Berlanga , y por medida De sus cadenas dio la de su vida. Las jaqueladas barras , que de Alcides Se precian descender en sangre envueltas, Son de Sotoniayor; y el que en las lides Marinas ondas leva en sangre sueltas , De los Marines es cuyos ardides Mostrarn en la nar, y sus riberas Que no es todo liccion lo que se suena, De haber sido su madre una sirena. La primer reina Loba que en Galicia La ley sigui de un Dios resucitado, Sobre un testuz de lobo ala milicia
,
Del cielo aquel lucero hurt dorado: Y el que hoy al noble pecho le acaricia, Y con su empresa le hace sealado Es Lobera, que en armas jf apellido
Bastones de Aragn, lirios de Francia. Destos dos troncos la tercera rama Vela y Martel sern despus Balbuena, Que al castillo Ferral su brazo y fama La insignia subir de trabas llena Mas la enemiga de quietud que trama La humana estambre al pulso de su vena. Con la potencia de Baeza y Baza, Rendir le har la conquistada plaza. Y l ya ofendido del contrario hado, Sus armas renunciando y su apellido, ,\ eremtica vida retirado. Nada parecer de lo que ha sido: Aqu de vanos faustos descartado, A los lirmes del cielo reducido Del valle ameno, y de su dicha buena, De Vela el nombre trocar en Balbuena. Dar all su virtud al mundo ejemplo, Y con favor de un casto rey potente. De castas almas un sagrado templo A la Virgen , de amores castos fuente Cuya grandeza asi crecer contemplo. Que en la real proteccin claustro eminente De candidos armios ser al suelo. Que el eco suban de su nombre al cielo. Deste santo Hilarin un noble aliento Sucesor de su casa tendr vida. Que defender la de un deltin atento, Y hallar la empresa de un toisn perdida. Por las tinieblas de la noche tiento A su guila dos lirios de oro aida. Victoriosa guirnalda del tesoro De los hallados eslabones de oro. Hijo suyo ser el valiente pecho, Que con roja florida cruz armado,
,
:
) :
EL BERNARDO.
25S
la
fama liecho
Qued absorto, y ver el raudo vuelo Que dio en mi dao la traidora ar|)a.
Puesto en pi mil suspiros doy
(,>ue
al ciclo,
Otro obispo en Vnlenria, otro el grabado Bastn lia ile regir en Antcquera Otro donde se abopa el sol dorado, Cuando en la tierra ya no reverbera Del gran sello imperial con la potencia A Jalisco fundar ir una audiencia. Del noble valle deslas limpias llores, Con rosicleres de Velasco ardientes, Si bien ya de encubiertos resplandores, Que el tiempo hace menguantes y crecientes, Nueva guirnalda de inmortales loores Dar el hado tus liecbos escelentes, Y un ramo suyo lengua y fuerza tanta , Que al mundo asombre con lo que ahora espanta.
sordo al parecer ninguno oia Y el sin piedad ladrn con el seuelo Volando entre las nubes pareca Correo de Arabia, que en los aires lleva De Palestina Persia alguna nueva. Seguile con los pies un rato en vano,
la vista.
del liviano
tremolante lista; Cuamln furiosa en vuelo mas lozano, A ser de un nuevo mundo coronista En mis ojos falt, y en mi el sentido Al peregrino caso sucedido. Y lo que en mil desvelos de cuidado Mi humilde musa concertado habla, El rigor de un suceso no pensado. Vindolo yo lo destruy en un dia
P;ipel la blanca
,
Oh
Por Ha de desparecer
Y
alegora.
En las grandes hazaas de Hernando Corts se nuestra la magnanimidad y atrevimiento de un verdadero capitn espaol que intrpido acomete y sale pesar de la fortuna con lo que intenta. En el corpulento jayn que liernardo vence en la fuente de las .Maravillas, que preado de oro derramaba escudos por sangre se muestra la fuerza del dinero y como veces compra favores y brazos, que le dan la mano para alcnnzar la justicia, que por otra via no le fuera posible, y lo que pueden las ddivas para salir con esto.
, ,
la voladora cruel arpia del tiempo en sola un hora? Si ha de acabarse aqui en el primer vuelo,
O
O
ha de volar sin
caer
le
in
de gente en gente?
al cielo,
Si subi el ave
mi papel
;>
dej de impertinente? Quin me dir este enigma? este recelo A quin no hace encoger hombros y frente?
El tiempo lo har claro y mi motivo Los sabios que es el pueblo quien escribo. Ni es bien que el fri temor entibie tanto,
,
.1
Que
Mas
el
liar
el si
Que Que
noble aliento del valor cor.suma. con firme fe del cielo santo. liempo ha de ser cero desta suma; el ave voraz me hurt un canto,
.
LIBRO VIGSIMO.
ARr.iiMF.NTo. Libra IkTnirii" A Ciiilo dt la horca, y l aqucla noclie , en pago riel lii'nflicio, U' hurta el caliaito y ia espada: quita otro dia a tudon la suya para pelear coaOrlando, quien en una famosa batalla deja venndo Encuentra al pasar de un rio don Teudonio y lianlo presos, piielos en libertad ; y habif'ndole conoeido l'eudonio, te da nueNas de la prisin de
y dej la pluma, prspero el agero, Asi ahora esplicar sus miedos quiero. Que el guila que es reina de las aves. Ser mi fama de los tiempos reina. Que con vuelo inmortal, y acentos graves,
El papel se llev
Y haciendo en
ella
sus padres:
vida el
li.iceles tarilo olro engao, por el cu.il pierden la mismo Ganlo y Toudonio. Encuentra Demardo Ola en un monte llorando un caballero muerto; dale nuevas de Arcanglica y prtense jumos en su alcance: llegan al famoso castillo dei Carpi donde Bernardo prueba su admirable encantamento.
. ,
IUro suceso el cielo soberano Los monstros trueque en favorable agero, Y como puede haga de su mano Feliz el caso que asombr primero: Al fresco arrimo de un laurel lozano.
!
Que
Como
El alba de oro sus cabellos peina. Mis papeles mis versos mis razones, Volar de naciones en naciones. Esto se quede cargo de la fama. Que es de los venturosos sabios norte, Y la que por sus trminos los llama, Y sube grandes e su casa y corte: Feliz yerba es la yedra, si se enrama A un inuro altivo quien no alcanza el corte De la envidia, pues queda con su altura. l mas vistoso, y ella mas segura. Pues dando el cielo mi encogida yedra Por muro el que lo ba sido y es de Espaa,
,
,
,"
Tras un prolijo curso lleg un dia, No es trazada invencin, si bien parece Obra sutd de pluma arliliciosa Por donde un fresco arroyo la orla crece
llorece,
Hecha ya basa de tan lirme piedi^a. Ni ageros teme ni temor le daa; Si el buen arrimo da segura medra. Quien se llega al mejor cmo se engaa? Pare el miedo servil, vuelvo mi estilo. La hebra anudo, y corra de oro el hilo.
,
encarnada rosa, A que me ampare fui del sol que ardia, De hojoso troncn la sombra fria. Alli ocupado en trasuntar al vivo Mi espritu aun papel ( estrao caso De una guila real el vuelo altivo El silencio rompi del aire raso: Y de repente dando en lo que escribo, En los duros artejos el escaso Borrn arrebate) y licia la esfera
la
verde apunta
De
la
agradable luz
volvit) ligera.
En dulce suspensin el noble godo Mirando estaba en el comps pequeo De aquel bello teatro el rico modo De su adorno sus armas y su dueo; Cuando un cerrar los ojos buyo todo,^ Cual blandas sombras de templado sueo, Y en un campo se hall loritlo y verde, A quien de Ebro el cristal las faldas muerde. Y el dia siguiente caminando en duda, Sin conocer la tierra donde estaba, Al darle el tumbo una cuchilla aguda
, ,
, :
2S6
seguido camino en dos cortaba, Pidiendo vio en el llano al cielo ayuda A un hombre , quien el cruel verdugo ataba l'n lazo al cuello y en engace doble Al corvo gajo de un nudoso roble. Estaban otros cuatro por testigos, Y el leones viendo el lastimoso paso, Teneos voces dijo ten, amigos, Sepamos la ocasin suspende el caso: Y por entre alcornoques y quejigos A toda rienda sale al campo raso. Cuando ya ellos tambin a toda priesa El nudo daba ;i la soga gruesa. l por llegar tiempo ellos por dalle Muerte, sin que baya estorbo que lo impida.
, , ,
Que
Todos priesa
se
dan
mi
dejalle
En esto, la que tengo me convida. Que veo Orlando en un profundo De ciego monte y spera salida.
,
valle
Donde para
Si
el
volver su camino.
,
Y as antes de advertirse del suceso. Sin pensar que lo estaba, se hall preso. Lleg tras l el principe do Brava, Que ya tan al estribo le segua. Que donde un pi el caballo levantaba. Los suyos l por le alcanzar pona Mand al ladrn colgar, que erad quien daba Del sin piedad verdugo la porfia Espantosa lazada cuando pudo Bernardo tiempo ver el mortal nudo. No vio Dudon, ni al ofendido conde, Que iban ya dentro de la selva espesa, Y del rbol ningiyio le responde. Listos darse en lo que hacen priesa: Visto el rigor el espaol por donde Mas breve el paso vio liero atraviesa A socorrer el riesgo que es de modo. Que un pi de dilacin se pierde todo. Y por ver si la nueva espada corta, Alta en la mano y alto el brazo fuerte
, , ,
, ,
no cobr el tino, Dej la humilde casa del engao, Y aquel que serlo en ella pareca, \ el astuto Garilo con el daTio Que en el robado anillo hecho habia, Tras el perdido conde el pais estrao
cauallo cobr
,
Paso Saber
me importa causa de esa infame muerte: Cuando uno de los cuatro le reporta, Y en blanda voz: seor, le dice advierte
,
la
Que
ciegas cruza y al huirse el dia. Del grave sueo en la quietud profunda, El caballo le hurl la vez segunda. Salt en la silla , y la luz menguante De !a fria luna, oh capitn robusto ! Vos sois, le dijo , el prncipe de Anglante, Y el general bastn del cetro augusto? ;.Asi en desvelo y guarda vigilante Las reliquias ponis de vuestro gusto? Quien en el sueo como vos se olvida. Ni su honra tiene en mucho, ni su vida.
,
esa lazada al cuello es propia ajorca De un ladrn , y su tlamo la horca Y este , en los de su oficio el mas cursado
:
Que de
Despert
el
conde
y viendo Brilladoro
altivo brio
Que hacerse el presto Brilladoro tardo, Ambas deudas coorara por entero: Huy el ladrn y cual ligero pardo
,
Siguiendo uu ciervo, va tambin ligero, Y al que le huye su caballe fuerte Le salva un iiempo y le condena muerte. Aquella noche y el siguiente dia,
,
De uno Cuando una tarde el cataln que hua, Temeroso que el rayo no le alcance, A la ancha entrada de una estrecha puente A Dudonio encontr, y su franca gente. Volva de Zaragoza adonde vino Por sabio embajador de Cario Mano,
,
granjear del rey que por vecino Favor ni gente preste al asturiano: Y viendo el descompuesto desatino, Con que al sudado potro aguija en vano El medroso ginete, y que l bufando, A falta de voz dice que es de Orlando Hizo alto el escuadrn , cuando l en medio De cien franceses puesto de improviso. Aunque con sus embustes dar remedio Al impensado aprieto y riesgo quiso, Faltle en el brevsimo comedio Para saber fingir tiempo y aviso
,
Su caballo y su fino arns de guerra: Hale trado ofendido y acosado Desde su patrio suelo al desta tierra, Adonde hoy le prendi Dudon el noble, Y l ponerle mand en el primer roble. Pdolo hacer el senador romano. Por ser quien es, y porque dello gusta; Firma es esta sentencia de su mano, Y basta el serlo para ver que es justa Los dos al pi del bosque comarcano La dan por tal; si te parece injusta, N van lejos de aqui ni un mundo es lejos Para libres volver por sus consejos. As el franco, y as el leons llegando La aguda punta el lazo cortar quiere: Sea todo eso verdad , sea el conde Orlando De Roma senador sea lo que fuere. El preso es noble, y espaol; y cuando Esas fingidas culpas cometiere No es Francia dueo Roma es parte estraa A castigar por si culpas de Espaa: Y sobre esto la franca gente junta Si toda viene estorbar esta muerte, Dijo, y corriendo la delgada punta, La lazada cort del nudo fuerte Y el que en corts respuesta su pregunta Satisfecho dej, ya de otra suerte, Al dulce corte de su aguda espada Su honra satisfacer quiere agraviada. Al verdugo feroz manda ejecute Su oficio mientras l el de .su saa. Porque ningn cobarde arns le impute Flaqueza al noble suyo en tierra estraa, Saca su espada y quiere que conmute En sangre su primer piedad Espaa, \ el godo al noble trmino obligado Ofender no pretende al que no ha errado. Y asi en la muerta fama de su escudo
, , ,
,
Los vivos golpes sin le herir recibe: Los que al diestro esgrimir del filo agudo De humilde amparo ven que se apercibe, Cobarde nimo cobran, y en menudo Combate en su grabado arns escribe Feroz cada uno la destreza que usa. Mas l de cuatro solo el uno e.\cusa.
Que
tres golpes
la
falda de la sierra
,, ,
, , :
,,
,, ;
,; ,
EL BERNARDO.
57
,
Quiero estimarle ya, pues me le ofreces, Un vivir que te debo tantas veces. Y como absorto en ver su gallarda
El caballo volvi seguir su gente, Y el godo hacia Garilo, que venia A le ofrecer la libertad presente: En cuya peligrosa compaia , Al pi de un sauc?, al margen de una fuente,
Quin hay que tal crueldad por buetia afirme? A quien Bernardo la visera alzada, Seor le respondi la espada bella Ayer fue mia ahora no s della Que el mismo quien dio vida en este valle Siu salir del la hurt lleno de engaos. Que escusar un ladrn la muerte, es dalle Osada libertad nuevos daos: Yo que hice mal confieso en alargalle La indigna vida mal gastados afios, Mas fue fuerza volver en mi hazaa Por la ofendida libertad de Espaa.
, ,
estar
alli
Agradable reposo la espesura Al luto ofrece de la noche obscura. El falso cataln, por no negalle Su premio al benelicio recibido. Tenerle quiso compaa en el valle Que es servirle mostrarse agradecido: Y por mas su intento desvelalle Largos cuentos fingi, y despus dormido La rica espada hurt al siniestro brazo. Llave sutil del mal logrado lazo. Despert al rubio sol el noble godo, Y hallando al husped y su espada menos, Vio que es volver por un ladrn en todo Hacer propios agravios los ajenos Sinti el perder sus armas, sinti el modo De pagarle tan mal deseos tan buenos, \' que sea de su patria ingrato vicio Afrentar con desden el beneficio. Busc el caballo y viendo hurtado el freno Agradeci h mano comedida, Que quien l la espada y otro el heno Rob, robar tambin pudo su vida: Volvi, y siguiendo de disgustos lleno La senda" menos agr y mas seguida, Como en rastro del alba dos luceros
, , ,
La potencia de Espaa no pudiera De mi decreto suspender el mando Ni al ladrn estorbar que no muriera: Vos sois alguno de su infame bando, Pues volvistes por l de esta manera?
ser tambin quien lo defiende. Reportse Bernardo, y dijo vienes Con justo sentimiento alborotado Del nuevo estrago que presente tienes. De una injusta ambicin ocasionado: Ni puedo responder tus desdenes. Hasta que Orlando, como lo he jurado, Perdn mis pies pida del esceso
lo
:
Que Que
si
De
iiaber tenido un libre espaol preso. Hallse el sagaz joven puesto en duda
De cul fuese Uudonio, y cul el conde, Y en esta estratagema quiso aguda De los dos conocer quien le responde:
Orlando con su lengua tartamuda Yo soy, dijo quien buscas, mira donde A morir has venido, serme dado Dar la muerte un muchacho desarmado. No al bro gallardo de un ginete mozo. En el alegre orgullo de la caza El presto gamo causa mayor gozo Que el bosque con sus cuernos despedaza Ni al vulgo juvenil mas alborozo In presto toro en medio la ancha plaza, Que Bernardo caus tener delante El tan nombrado principe de Anglante.
,
,
uno, e! otrc ol conde Orlando, Que en busca suya y del traidor Garilo, La siempre amarga envidia devanando Memorias de dolor los trae de hilo Fue el vencido francs asi ensalzando La libre espada y el compuesto estilo Del victorioso godo y la jactancia De defenderse en campo a los de Francia Que ardiendo en ambiciosos movimientos. Dueo cada uno del agravio todo Sin darse uno i otro parte en los intentos En busca entraron del ausente godo: Corrironse de ver sus pensamientos, Al encontrarse heridos por un modo De una envidia y que dos tan graves lanzas A un agravio lo busquen dos vengnnzas. Y' sin torcer el curso acelerado.
el
,
:
Dudon
Y asi le respondi: tienes tan tuya La fama invicto conde que en su mengua
, ,
No
si
Mas tu heroico brazo, que tu lengua Mas ahora las aumente disminuya Hecha un golfo de mar que crece y mengua, No es todo falso en s lo que pregona Segn la magestad de tu persona.
, ,
Y pues tal dicha el cielo me iia ofrecido En tenerte mi brazo y voz presente
Para saber si tienes has tenido Lo que la fama cuenta de valiente; En lo que dices que ladrn he sido, Como ahora t, quien In dijere miente, Y' mentir tambin quien no confiesa La ventaja espaola la fra.icesa. Y porque falta de mi arns entero La batalla no escuses deseada,
,
Cada uno
al
otro pide
ol ir
delante
colla.do
Cuando
el
florido
tumbo de un
Les dio un muerto escuadrn poco distante Sin espada , y pi un doncel armado Dudan si es l si bien su real semblante A quien le mira da en lenguaje mudo Mas voces que la fama de su escudo. Sus tres Iranceses mira Orlando muertos. De tan nuevas heridas asombrado De los golpes los dos por medio abiertos ,
, , ,
Al que conligo viene le requiero El caballo me d , y preste su espada Con que ganando ya la tuya, quiero
tercero , y sin costado: La voz suspensa y los cabellos yertos El conteuiplarlos deja al mas osado; Cuando asi el conde al prncipe de Espaa, Quin sea el autor pidinde tal hazaa. Sabris, seor, sabris, seor, decirme Destos tres golpes donde esl la espada En alentado pulso y brazo firme ,
Y'
sin
hombro
el
Dejar la que me hurtaron mejorada Y si de voluntad no me la diere Habr de ser por fuerza sea quien fuere. Dudon, que los principios la cordura Del mancebo estim su talle y brio Ya por loco le tiene y por locura Cuanto habla, y su razn por desvaro : Y al agravio de tal desenvoltura
,
Deja
ni
en razn fundada?
la
; , , ,
, ;
,, , : , ,,
: , :,
: , ,
, , .
, ,
S.HR
delgada punta se la ofrece. Puso eliirioso espaol mano su daga, Y al francs bravo que blandiendo tiene La relumbrante hoja, antes que baga Seguro golpe que sus brios enfrene
Por
sin ver causa, ni saber por donde. Sus fuerzas siente y pulsos impeililos Y una nueva tilveza corresponde A los alieiiliis :inti's nn vencidos En esta lid que le liacc entrar en ella
,
Rebatiendo una punta al peebo amaga, Y la vista comps volando viene El agudo pual, que alyelmn lino
Quit mil luces, y Dudon el tino. Y ayudando su nuevo desacuerdo Con l cerr cobrar su acero agudo, Y en abrazo enemigo mas que cuerdo Hechos fueron al verde prado un nudo acuerdo El leons vivo al franco sin La daga que su mano volver pudo, Ya ciego en su primer ventaja, prueba A darle lugar nuevo , y puerta nueva. Romfii al ^-rabado yelmo las hebillas
vencella.
coniie
en
la
grandeza dina
De su antigua opinin de miedo ajena. Como en ef fitil campo parda encina. De antiguos aos y despojos llena Que ni el viento la mueve, ni le inclina De los nudoos ramos la cadena
Antes en medio de los bosques puesta A sola ella hacen los pastores fiesta. Beinardo ilc otra parto altivo estaba S no de tanto nombre de mas brio. Con un bullicio y lozana, que daba Al do mas fama y opinin desvo En vencer solo con destreza brava Sin otros medios puesto el albedrio Y en salir con real pecho y osada A cuanto la ira y gusto le pedia. Cual presto rayo que su lumbre ardiente Por los aires denama repartido El mundo asombra y de temor la gente Dando paso se bumlia J gran ruido, Y l cleslumbrando cruza de repente El rico alczar, que dej abatido, Que ni de anliguo muro hace caso; Ni el bronce oprime ni le ataja el paso. Y l en tanto la silla del c:d.iallo
,
, ,
Y al aire dio la desarmada frente Y en sus vencidos pechos de rodillas, Que vuelva espera en si el que all no siente
Cobr
vista
el
francs
vio maravillas
Piensa que es sueo lo que ve presente Que es al vuelo de un tiempo tan escaso Mudarse todo un hombre estrao caso. Era Dudon gran duque de Marsella
De fuertes miembros y nimo escelenle De la real Francia , v de los bravos della, De diez de seis, de cuatro el mas valiente En comenzar batalla, y fenecella De colrica espada y brio ardiente Ahora de un golpe se halla en tal estrecho.
, , ,
espada es de provecho. As tal vez se vio pino lozano Beldad y sombra del vecino otero. Que u estallido por el suelo llano Su duro tronco ech rayo ligero Al dar en tierra el segador cercano Que ampararse su sombra iba primero.
Que
ni brio ni
Kn aire brioso cobra y le revuelve Y al deseo de justar para incitallo La lirme l.uiza empua y feroz vuelve
,
,
Partiendo con
tal
clea buscalle,
Que el bosque hizo lembl ir, y gimi el valle. No el monte Olimpo y su vecino el Osa
,
Mas asombrado y triste callay mira. Yo no quiero de ti dijo Bernardo Mus que espada y caballo con que vea
, ,
Este invencible paladn gallardo Lo que ahora como yo tambin desea A que con gusto me lo des aguardo, Ola vida con ello; tuya sea La culpa s por bien no me concedes Lo que ya defender por mal no puedes. Asombr Orlando el valeroso hecho: Dudonio lleno de confuso espanto
:
arrebatados de contrarios vientos, Por fuerza de violencia milagrosa La eterna raz faltase sus cimientos, En medio el Tempe junta mas furiosa, Ni gidpes sonaran mas violentos , Ni del Pelion los riscos al encU'i'ntro Mayor bramido liaran en su centro
Si
,
Que
el
hueco
los
valle y
montes comarcanos
las
Con que
dos guerreros
manos
La espada ya en su mano
,
sin
provecho
Libre dio y del caballo hizo otro tanto Y en fuego ardiendo de venganza el pecho. El conde puesto por testigo en tanto. En la batalla se aprest en que piensa Tomar de tantos daos recompensa. Bien que atento las fuerzas del contrario
,
De su furia vinieron encendida Y habiendo vuelto en tomos livianos Dos pinos que aun se estaban con la vida Mas lirme los contempla el campo raso
,
Que
el
Su vivo aliento, su altivez ligera, El breve asalto el golpe temerario, Y del suceso la victoria entera Las mudanzas temi del tiempo vari
, ,
Y esta dicen que fue la vez primera Que al conde hall el temor, y tuvo
Por variable
el
una
rostro de fortuna.
La blanca garza, quien ele la Noruega Los prestos sacres siguen por el viento, Callando sube y remontada niega La vista al mundo alcance al pnsaniiento;
, ,
Asondir cada cual su enemigo, Y' Dudon lo fue alli de lo que va Que al grave caso puesto por testigo Que suea piensa y que le engaa el da Y aunque con ojos y aficin de amigo Al conde acata y mira todava II, da que s hay ventaja puede habella Entre los dos, que el godo est con ella. Mas ellos las espadas ya en la mano, Y su furia y rigor en los escudos Con tal priesa se hieren , que hacen vano El cuidado de golpes tan menudos En Flegra, en e! combate soberano.
,
Cuando sobre
los
Titanes
membrudos
Y aunque uno
Otro
la
le da , otro le llega sigue, y la encaraman cenlo, Cuando el que" ha de nialalla sale al vuelo,
Dio
A quejarse comienza desde el cielo. El mismo impulso al corazn del conde En el presente trance dio latidos,
Que En el A besar
Y
conde su contraro un altibajo. la fama cort brazo y clarines grabado escudo y l le trajo
el
,
, : , ,, , ,,
, ,, ,
; : :
; , ,
, : ,:
EL BERNAnOO.
259
Por invencible
,
el
mundo
le
tuviera.
Mas resbal la espada por lo alto De la celada y el valiente godo De honor herido y de paciencia falto,
,
Cansados de herir con las espadas A brazos hacen de sus fuerzas prueba Las manos por los hombro? anudadas , Cada uno al otro aqu y all le lleva:
Crujen las duras grevas apretadas Entre el brin do los msculos qm; ceba Su furor eu la ludia, y los caballos, Ni pueden ya traellos ni llevallos.' Gimen sudan anhelan y arrodilla
,
,
vengarse morir se arrojii todo puesto en los estribos dando un salto Su frison alcanz al francs de modo Que le hizo besar un mismo vuelo, El su caballo y su caballo al suelo. Dio un grito Don Dudonio del espanto Que el golpe le caus y mayor le tuvo Cuando vio que el feroz mancebo en tanto Que el conde volvi en s parado estuvo
,
A Y
El
mas
brioso caballo:
uno
se estaca.
,
Que
segundar con otro, ni el encanto Del yelmo de Mambrino ni el que hubo De Almonte ni su hadada fortaleza,
, ,
Libre del riesgo dieran su cabeza. Mas ya viendo en su acuerdo el triste estado En que aquel brazo y su valor le tiene Con la afrenta y furor desesperado La espada aprieta y buscarle viene; Y el espaol no menos arriscado Con la suya a dos manos le detiene, Hasta que en rebatir furioso una Del hado tientan la ltima fortuna. Y vueltos encenderse en su refriega Con mas aliento y brios que primero,
,
Otro la yerba en caracoles trilla Y de su centro las raices saca Petos , golas y arneses desheljlla Del tesn duro la mortal resaca En un grueso anhelar, y aliento varo , En que cualquiera bebe el del contrario Sac el conde una daga y al costado Arrimarla prob del enemigo Mas l, nii en tales lances descuidado Pic el caballo, y le llev consigo: Perdi la silla y fue buscar el prado Salt el godo tras l que no es amigo De ventajas mas vindose la suya Medroso est Dudon que la concluya. Y ellos con nuevos brios y denuedo Tras su porlia quieren acaballa, Y conw ya se hieren pi quedo , Mayor espanto pone la batalla Solos los dos del riesgo estn sin miedo
, , , , ,
;
Donde uno
se retira
el
otro llega
Que
los
dems que
se hallan miralla
Aun
Cual trigo de sazn mallas de acero; l'no da otro recibe y ambos juntos Ni atienden ocasin ni aguardan [/untos. Cual dos lioros centauros que las ctnnbres De Osa celosos muestran su braveza. Porque de Deyanira las dos lumbres Con igual gusto miran su destreza; De sus duros peascos las vislinnbres Vueltas centellas giran larga pieza. Resuena el bosque y cbrese la tierra De los destrozos de la liorril'le guerra As la honra francesa , y la espaola. Celosas de la fama que las mira Como el hinchado Egeo entre ola y ola En fuerzas crece y se derrama en ira
,
Resuena el valle el aire se arrebola De las centellas de oro que retira Del rebatido acero que el desierto De rajas tiene y confusin cubierto. Dio el francs un mandoble en el escudo Que de la fama al suelo ech un pedazo, Y no fue el godo en responderle mudo
, ,
el gran recazo espada mas de agudo, A cercen de los dos llevara un brazo Mas del hombro y encaje de una greva Sobre el campo sali una luna nueVa. Y tras l otro y otro lo segunda Co;no sobre su yunque el duro Bronte, Cuando en masas de fuego forja y funda Rayos conira el llamigero Faelontc La sima al hondo valle mas jirofunda Suena y los ecos del preado monte Hacen nn triste son y estruendo horrible , A solo el duro mar apetecible. Ya del da la mitad la blanda yerba Del bosque el cruel tesn sufrido liabia, Y ellos entre un palenque de superba Gente que en busca de Uudon volva
:
Que
alcanzarle la
desde fuera no se ven seguros Del grave riesgo de sus golpes duros. Asi el horrible Marte con Briareo, S proballe tal vez le cupo en suerte Daran soberbios golpes y al deseo Diversos modos de hallar a muerte Tales los dos en su combate veo, Y el batir las espadas de tal suerte. Que como con cien brazos un momento Se dan un golpe y otro treinta y ciento. Yn el so! que por mirar su gentileza Aquel da madrug alegrar la gente Tibia su luz y ardiendo la braveza De los guerreros vio desdo el Poniente Y contemplando el nmero y grandeza De golpes y heridas juzga y siente Que era en su batallar mayor el vuelo De su ira y su furor, que l de su cielo. Y no queriendo vlt de compnsivo La muerte de los dos ni de ninguno, Cerr la noche, y con un golpe esquivo Roldan con su colrico importuno: No qued rostro ni semblante vivo Ni de los que le vieron pecho alguno Que no se estremeciese al estallido, Y el corazn le diese algn latido. Fue tan cargado el golpe, que sin tino Traspis dio por caer el lirme godo, Y no volver la furia en desatino. Fuera el secundo vencedor del todo:
,
:
Que
arrojando de
si el
mellado escudo
,
Con su furia lleg hasta donde pudo. Y dos manos la espada el yelmo
,
fino
Al lero golpe reson tan hueco, Que las grutas del monte y al vecino
Ningn
bro
all
ni
maa
se reserva
,
Que la victoria de su gran porlia Aunque hay muchos, no quieren mas testigo Que un muerto y que ese sea el enemigo.
,
Bosque se vio sonar una lio: a el eco: Cay al suelo el famoso paladino Vivo, mas sin sentido; estrao trueco Y vuelta de forliiiia! que por junto, (Cuanto en mil aos da lleva en un punto. Pudo su Voluntad darle la muerte,
,
O de
veras saber
era encantado
,
un pecho fuerte
260
BIBI.Ii.TECA
,
nK GASPAR t ROIG.
Antes dolido de la adversa suerte Que un hombre tal lia puesto en tal eslad Solo el escudo le quit en memoria De que por suya queda la victoria.
don Dudiinio dijo: este lo llevo el bravo conde me le pida ('liando piir bien tuviiTP que de nuevo Nuestra batalla quede fenecida:
Para que
feroz
mancebo
El
Como
si al
el
dia.
Y hacindole en
Salir ligero
,
l.a espada entre los suyos esgrima Quirenlo sosegar, pero no hallando Miirto sus pies al que antes combata,
;
Con un nuevo
di lor
pierde
,
el
sentido
Uue
el
corazn
le
da
,
Seor, dijo Dudon con tu licencia Llevo pues mas no puedo tu caballo Y' Dios, que ya la luz ha hecho ausencia Y yo que no s el puesto en que me hallo Buscar quiero acogida, antes que llegue La noche su rigor, y me la niegue. Y sin otra respuesta lo cenado Del bosque tom el paso mas derecho Dejando el campo en suspensin callado Al increble aliento de su pecho Celebrando el silencio, el no esperado Fin, la iiisisne victoria, y raro hecho, Con que Roldan de un golpe sin hcriila La fama le quit y dej la vida.
, ,
Y aunque Dudon
El caso le
;
dor
y cubri
afrenta,
escudo, Lf hace mas que el amigo engao sienta: ,' Y dando de ansia la garganta un nudo Tal Irageilia el honor le representa,
Que
ser menor de Astolfo el beneficio Segunda vez se hallara sin juicio. Pero sola una ran.a que le queda.
'
Que
es morir, vengarse echa la mano Y sin que nadie detenerlo pueda Parte este fin el senador romano:
,
li
Corri Dudonio
ii
socorrerle
cuando
la ventura queda fuera Es darse priesa caminar en vano, Que en vano ara la mar, quien desde el suelo Los cursos piensa gobernar del cielo. Desvolvi en seguimiento de la saa,
Mas cuando
, ,
, ,, ,
, ,
, , , :, ,,
,,
, , ,;
; , , , ,, ,
EL BERNARDO.
261
Que un
Tras su venganza ln niejor de Kspana, Y tras su pena la perdida gloria Dejando del furor que le acompaa De ilustres hechos una heroica historia Que fuera de aparato y alegra A poderla aqu hacer suya la mia. La ilustre empresa de los arcos de oro Que en Alarcos gan la imagen bella Que en los floridos campos del tesoro El rayo le dio vida de una estrella, Y de Cuisando el encantado toro Con que la tierra ar sembrando en ella Las perlas de un laurel que dieron gente Mas que en Tebas Cailmo y mas valiente, Yotros insignes hecho' cuya fama Al mundo hacen soberbio alarde y pompa Mas ni tan grande voz la mia me llama Ni es justo que en su hilo el mo se rompa Ya algn dia el celo esta menuda rama Tronco al Parnaso har de heroica trompa, En tanto que d ahora lo importante Del grave curso del seor de Anglante. Que feroz de aventura en aventura De arar cansado el real solar de Espaa Sin hallar de la muerte que procura El rastro , tras que el dulce lionor le engaa Arrojado del tiempo y la ventura Del Pirineo pas la alta montaa Y su campo lleg el alegre dia Que el Csar admiti en su compaa. De otra parte despus que el grave peso De su batalla el vencedor Bernardo Libre arroj de s y en largo esceso Vencido dio de Francia al gran bastardo; Ni mas ufano ni arrogante en eso En corts compostura y paso tardo Dej el suspenso campo, y al vecino Bosque buscar reposo abri camino. Y al salir del tras las doradas seas Que un claro fuego desde lejos hizo Al pi de un monte entre sus crespas greas De una quinta hall el solar pajizo Donde en mesas cen de humildes peas Lo que el cansado espritu rehizo , Y al dulce curso de un sabroso sueo El de la fria noche fue pequeo. Informse otro dia de la tierra Y de Len el camino mas sabido. Por donde tras el fin que su alma encierra Algunos das le llev seguido; Cuando al recodo con que el paso cierra Un claro arroyo al de un collado erguido, En duros hierros sin piedad ligados Con dos presos venir vio diez soldados. Mas ya del grave conde de Saldaa Y de Teudonio la spera oadena Que del fuerte castillo en la montaa De Luna en triste son trgico suena A contar de ambos la desgracia estraa
:
dar traz la libertad y estado Al preso conde y este fin previno Para hacer un perdn en los dos primos De don Teudonio, la prisin que vimos.
l>c
,
,
estrella
de apacible en brava dos hroes sin temella, Ni saber lo que el Casto rey trazaba En darle libertad , se hallaron presos Y graves del castigo los escesos Juntos ya en el torreado alczar fuerte Con la jurada fe y lealtad alzados Al sospechoso alcaide dieron muerte Y dos partes de tres de sus soldados Cuando sus pechos la contraria suerte.
luz vuelta
los
Y su
Que como
De mayor bro que prudencia armados l'n nuevo capitn los dio vencidos Y su primer estado reducidos.
Al ofendido rey vivas pasiones Nacieron , muerta la piedad primera, Con protesto que nuevas ocasiones Graves servicios de humildad pechera De los dos ninguno las prisiones Libre el cuello darn hasta que muera Y en esto firme el brazo justiciero Las cadenas dobl y creci el acero. Y porque el nuevo mal .sea con esceso Y la larga prisin menos suave, Llevar don Teudonio manda preso. Adonde en inmortal cadena acabe A cargo de Teudisco, hombre sin soso De fantstico bro y zuo grave En quien ni alivio tenga ni halle abrigo Que un necio nunca fue de nadie amigo. Con diez de su gallega gente Ardano Para Ledesma el preso ilustre guia Cuando al pi de un aliso en, medio un llano
,
:
haba sepultado , , La rica espada y el caballo hurtado. Y alegres de la presa , antes que el sueo Entera libertad diese al sentido Con las manos atrs Su incauto duen En las suyas sin ver se hall rendido Cuando al claro cristal de un rio pequeo
:
Ambas manos le da y la pluma llena. Que de un signo infeliz la adversa suerte A un desdichado sigue hasta la muerte.
,
Bernardo, el escuadrn desvanecido Encontr y los dos presos , cuyos yerros Hacan mas graves los pesados hierros. Al uno en grave compostura un todo De valor encubierto corresponde Y que lo ha visto le parece al godo Si nien no tiene en la memoria adonde Al otro en diferente talle y modo Conoce que es el que libr del conde Y por la recompensa de librallo La espada le hurt y llev el caballo. Holgse de encontrar su enemigo Y no por su caballo ni su espada.
,
:
Despus que del rey Casto el pecho esquivo En obscura prisin al conde puso
Ni por dar sus culpas el castigo Ni por vengar la ingratitud pasada; Mas por quitarle como honrado amigo
,
Y
Al
el
muro de
la
crcel vengativo
le
Segunda vez
sol
de su clemencia
antepuso
el reino supo si era vivo haba del vivir perdido el uso Dnde ni cmo estaba en cual sima El valor se hundi de tanta estima. Hasta que ya al real pecho obstinado La agradable piedad hall camino Y con nuevos servicios obligado Del notorio valor de su sobrino
Jams
si
podr en su pecho fiero El segundo favor mas que el primero. Detuvo el brioso paso al firme freno El potro al margen del arroyo escaso, Y el pequeo escuadrn de altivez lleno Por l pasando fue sin hacer caso Sintilo el joven , y en hablar sereno, Tan reportado el pecho como el paso Corts y afable, la arrogante junta
si
, ,
Y probar
, ,,
, , :, , ! ,, ,
, ,
, , ,,
,, ,
, ,
,,
262
Dnde
No
Lo filie incauto peds , respondi Ardanu Ardann capitn de vista corla, Y de soberbio corazn villano Mas fcil os ser saber si corta El rigor de mi espada , y de mi mano Pasad el rio despejad la arena
, ;
,
Sino queris terciar en la cadena. Ahora, replica el joven valeroso Saber por fuerza, quiero lo que os pido, Que ser vos noble el pecno generoso
, ,
Como honrado
os hiciera comedido Y enviando tras la voz un golpe airoso Sobre el pomposo yelmo, en dos partido Al suelo le arroj; que su ceguera El resguanlo no hizo que debiera. La escuadra vil que al capitn difunto Vio del golpe primero en tal estado
:
En confuso
el valeroso godo, que un trasunto Es del marcial furor cuando est airado Mas que Vulcano rayos en su fragua Armas sangre, y centellas llueve al agua. A uno el brazo desgarra, al otro el pecho, Va este y aquel ensarta de uno en uno Aquel de cuatro brazos deja hecho Y aquel del primer golpe sin ninguno: Cual rojo tigre en acosado estrecho El tejido escuadrn rompe importuno Y en las sangrientas garras y en la boca Cuanto su ardiente rabia encuentra apoca. De diez de ocho, de seis de cuatro altivos Que el preso defendan generoso Muertos los otros sus golpes vivos, De dos perdn le pide el mas brioso, Y el mas cobarde en pasos fugitivos Por el vecino bosque huy medroso Y l dar fue con su victoria ufano Libertad los presos de su mano. Habale ya cu los golpes conocido Garilo y en las ricas armas bellas Y aunque sin fe, quisiera de corrido Antes morir que en su servicio vellas: El noble don Teudonio comedido, Vindose en dulce libertad por ellas. Para rendir las gracias su dueo Cualquier trmino juzga por pequeo. Del rico yelmo la visera de oro El noble godo levant lozano Para en su libertad con mas decoro Al generoso preso dar la mano: Mas del bello semblante que el tesoro Cubra de las armas de Vulcano La luz sali que al gran Teudonio pudo Del gozo de mirarla volver mudo. Conoci luego el generoso aliento Que ya en Miduerna vio en igual destreza ,
, ,
.
Que
Al Casto rey libr del cruel mancebo Que desde Lugo quiso darle muerte; La libertad que aqu me dais de nuevo Que no os la debo la ocasin me advierte, Que esto restituir ahora ha sido Lo mismo que por vos habia perdido. Por dar vuestro ilustre padre ayuda A recobrar la libertad perdida, La adversa suerte , un breve tiempo en duda Varia entre favorable y desabrida Dcsta cadena de piedad desnuda Mi garganta cual veis dej ceida, Y por la venerable suya puesta Otra de mas rigor y oprobio que esta. As el prncipe godo al noble hijo Del desgraciado conde de Saldaa De su gran padre la prisin le dijo, Y el tormento que en ella le acompaa Y en larga relacin y hablar prolijo De su antiguo discurso la maraa. De la infanta su madre la clausura \' la injusta pasin que en el rey dura.
, ; , ,
Atento
al
Cuando al rey Casto del traidor intento De Mahamud libr su fortaleza Y como arrebatado del contento
,
Del no esperado bien y su grandeza i Oh cielos! dijo, oh pecho en quien cifrado Fortuna al mundo un bien cumplido ha dado Dadme oh brazo invencible, en quien unido El valor godo est esa invicta mano Para que en feudo vue^tro honor debido Mi propia sangre reverencie ufano: Hijo del mejor padre que ha nacido, Honra del noble suelo castellano, Defensa de Lenn len de Espaa Fama del mundo y gloria de Saldaa Si la primer salud y vida os debo. Cuando en Miduerna vuestro brazo fuerte
,
los vecinos montes su vega, Pasar en su ribera sosegada La quietud quieren del saoroso sueo , Ya del grabado arns la rica espada. Que antes Garilo hurt, vuelta su dueo; En tal aspecto celestial forjada Que hace gigante el brio mas pequeo, Y al pecho humilde apaga el miedo fri Y al brioso corazn aumenta el brio. Mas el falso Garilo siempre atento A proseguir su inclinacin traviesa De maquinar con libre pensamiento Nuevas traiciones sin lealtad no cesa; Que un malo cuando lo es de nacimiento Raras veces del hecho mal le pesa Y en el que ahora itenta sin provecho El resto ech de su daado pecho. Envidioso del joven escelente, De la fama que al cielo le subia, Y del deseo que el rey el reino y gente De verle ya en su ejrcito tenia Con las sombras que un rey burl imprudente,
De
,,
,,, ,
' , , , ,
,;
EL BERNARDO.
263
quito un da, Su anillo quiso en ambicioso intento El honor usurpar de aquel contento Y de su luz al rayo prodigioso Del joven se invisti la itcrmosura, Armas, persona, brio, talle airoso, Habla, trato, ademn, cuerpo y figura;
el le
:
cptrn de
Monzn
Cuando de
Al
'
la
mundo
pi
,
el sol
Despertando Teudonio toda priesa Por la selva se entraron mas espesa. Vistise el godo el fino arns de acero, Que ya de Ardano fue timbre gallardo. Y llevando el vencido caballero, Que de sus golpes le sobr Bernardo Huyen del mismo que seguian primero. Dejan sin guarda al que era su resguardo, Y por un valle bajan, cuando nidia
;'i
solo y sin guia , el bosque ameno cruzar comenz confusamente. Buscando tiento al pueblo mas vecino, S el celo se lo ofrece, algn camino. Ya de la selva la spera maraa En varias sendas tanteado haba,
del
sembrado
aljfar la
campaa
Aun en
Cuando por el combez de una montaa Huyendo hacia domle l sali, volva Un sangriento soldado conocido Por el que fue aquel da su vencido.
Suspendi el paso el joven valeroso que hua tambin suspendi el paso Y en ver vivo Bernardo mas medroso Que antes absorto al no entendido caso Seor, dijo, si en cuerpo ya glorioso Destas montaas aun guardis el paso Y muerto me queris vencer, mi intento Es daros vivo y muerto el vencimiento.
el
Por sus espaldas y rboles suba. Nuevo Teudonio en el embuste eslrao. Del falso cataln admiti el ruego Del irse y dejar al mismo del engao Que finge que es el que se queda ciego Que de la luz del mago anillo el bao As al seso mayor turba el sosiego Qu cree el godo que va con el que deja Y que del mismo con quien va se aleja. Parece en lo esterior casoinvenla<lo, Con poco de posible y verdadero. Del rico anillo el prodigioso hado En alterar su luz un hombre entero Mas que mucho, si el cerco est encantado En que le fabrii' mgico acero, Y su apremiado espritu hacia Las contrahechas sombras que finga. Historia es cierta que el sutil Marguto
, , : ,
Mas
si
como
,
De un mundo en
Valido en la virtud que el negro luio Del sombro Phiton d al mago anillo Enga al rey Zaydn de nimo bruto Al avariento Ardr.n de oro amarillo Y en contrahecho rostro al viejo Elido El reino le usurp y dej corrido. Urdi la sutil tela del engao Que solo al que era noble apareca Cuyas labores verlas en su pao Ningn bastardo espritu poda. Ni el perfil rico del dibujo eslrao. Quien de otro padre es hijo que deca, Tambin dan por embuste desta jimia Los fingidos napelos de la alquimia. Con geomnticos puntos nej hecho Un inmortal engao en los mortales. Tal que le aprueban y le dan el pecho Mil sabios tenidos ya por tales Y con mirar la mano sin proveche No hizo en gente vulgar pequeos njales; Al fin l fue de embuste y embeleco Con su encantado anillo al mundo un eco. Y ahora Garlo para echar el sello,
:
Mudado de Bernardo en la figura Con Teudonio se fu y al joven bello Durmiendo dej solo en la espesura Que cuando del sol claro el rubio bello
,
Vistiendo sali el mundo do hermosura. Los ojos abre y cqmo nadie va Piensa si est durmiendo todava. Mas ya despierto cuidadoso mira Entre las Hores por Teudonio en vano Y en ver que le dej, y se fue se admira Del, y su trato al parecer liviano Siente la sinrazn siente y suspira La poca fe del pueblo castellano, Pues dos favores que su gente ha dado. Ambos de ingratitud se han malogrado.
,
, :
Respirando gozis suave aliento, Y no estis cual yo vi de un golpe esquivo Pasado el noble corazn sangriento El mas notable engao, y mas al vivo. Que basta hoy ceg mortal entendimiento, Ha pasado por mi y sospecho y digo. Que tambin por Teudonio vuestro amigo. Antes que el alba arrebolase el da. Entre llores dejamos y roco, Por orden vuestra e vuestra compaa. El sueo y las riberas deste ro; Y caminando al canto y armona Que la nueva luz daba el bosque umbro, Por entre la alameda de una fuente Nos dio del primer sol el rayo ardionle Y tras l, de un cerrailo bosque inculto, Que al diestro lado sin temor quedaba Un pequeo escuadrn sali, que oculto Nuestra muerte en sus rboles guardaba Y en sorda tropa, y en callado nsulln, A m cual veis y vos la furia brava De un venablo cruel traves el peclw, O yo seor, so lo dicho y hecho. Mas la sangre y rigor desta herida (Mostrando todo el cuerpo atravesado) S fuese sueo, aun estara mi vida En no tan peligroso y triste estado Mas que me canso en cosa tan sabida Tras la loma, seor, deste ancho prado Os veris muerto vos, y don Teuilonio, Y all de m verdad el teslmono. Dijo, y el laso espritu rendido De la perdida sangre, cay muerto, Como si solo hubiera all venido A declarar del caso lo encubierto Bernardo en su estraeza divertido Piensa que est dormido y s despierto. Que el tiempo anda con l en las mas varias Tragedias de sus vueltas ordinarias. No sabe qu entender de aquel suceso Con un discurso moderado pueda, O s perda con la sangre el seso El que ya muerto entre las flores queda .Mas descubriendo al fin el bosque espeso. La clara fuente, el ro y la alameda, Ftastio hall en el llano no pequeo De no ser todo lo pasado sueo. Al gran Teudonio en fl confuso estrago Do rotos cuerpos, y vencida gente De armas ceido iiall en .sangriento lago
, : ,
,
:
, , , , ;
, , , ,
, .,
, ,, ,,
,,
264
Que uno sin vida y otro de asombrado, Ambos mostraban el color robado.
,
Ya de
Cuando de que en miralle Armas y semejanza. estn con miedo. Uno que lo vio, acaso por hurtalle, El mago anillo le sac del dedo Huy tras l el rostro, el brio, el talle,
los villanos,
:
Que
su vida y su herir vio acabar junto. Las destrozadas armas pieza pieza El rigor de los golpes ech al suelo Y del abierto pecho la braveza
De un fangriiMito desmayo e! morlal yclo De seis agudas puntas la destreza Su cuerpo dio la tierra , el alma al cielo Cuando llegaba en su favor Bernardo,
Cual en campo Marsilio suelto pardo. Quedo viendo caer el caro amigo De un desmayo morlal cubierto el pecho, Maldice airado su favor mendigo Y su tarda venida sin provecho
:
Y quedndose el cuerpo muerto quedo. La hueca sombra del barniz liviano Desvanecida huy e;i el aire vano. Cual con la viva luz de Febo ardienle, Blanco celaje que antes encubra Altivo risco, huye y de repente Sus parrlas greas manifiesta al dia; La vana sombra asi delgadauente, Que antes ajenos miembros compona Del fri difunto, y de su embuste cslrao, Al campo descubri el nolorio engao. Mas admirado etgodo que priuicro, El vario cuerpo des.ingrado mira, Que contra el golpe del templado acoro No le val(i la magua mentira; Y sin sidier el fundamento entero De su transformarion ni qu fin lira
,
All se le dej,
y por
la
espesura
Y no mas
A dar
Y'
A
De
la
.\ la
real cirte
de su casto
tio
:
brazo altivo, y el semblante fiero la canalla Del ofendido godo Que de la furia del sangriento acero
Que
el
;i
tom el camino mas derecho (Xiandu un dia por un bosque entr sombro He alisos verdes y laureles hecho,
all
Sobr
al
feroz
Teudonio en
la batalla
Ni en mas presteza el cauto marinero. Que entre sus peas y arenal se halfa. De los riesgos del golfo descubierto. Huye al abrigo del vecino puerto ;
Que
Los
El
las
sobras del
campo
sin aliento
'
celebra su infeliz jornada, Viendo del roto cuerpo el rio sangriento Que del vivir la fuente dio agotadli, Y al grave caso que trazado habla La mayor usurp y la mejor guia. Mas vuelto su valor el cielo, dice.
fin
:
Es dueo universal del curso humano, Qu saber hay, si el suyo contradice Que en su mayor caudal no salga en vano? Lo me en mi fuere har cual siempre hice Lo nemas quede al peso de su mano Que cada vida tiene su corriente Y las riendas del tiempo el que es prudente. Dijo, y tras esto supo de un herido, Ser de aquel triste caso el fundamento. Que el mismo que antes de temor huido De su espada se entr en la selva tieato El mas cercano pueblo conmovido A vengar el pasado atrevimiento, Y recobrar su preso sac y puso En la emboscada su tropel confuso. Y en hombros de las gentes, que al asalto
, , ,
lo mejor del encubierto valle Alegre plaza liacian y ancha calle. Aqu al amparo de un peinado risco. Que el pi un arroyo de cristal le baa, Entre la verde grama y el lentisco La humilde paja vio de una cabana De serrano pastor seguro aprisco Juzg la choza el principe de Espaa, Cuando del prado vio en las llores bellas Sobre un muerto llorando dos doncellas. Admirle del sitio la estraeza Y de la nueva compasin llevado Conoci de las dos la una belleza Y en verla all y llorar, qued turbado Era Olfa que en sus faldas la cabeza Del cuerpo sustentaba desangrado
,
: , ,
Que en
De un gallardo mancebo recien muerto. De sangre todo y de beldad cubierto. La otra doncella, cayo sentimiento La dura roca compasin mova Ya con furiosa voz ya sin aliento
,
A suspenderse en su
dolor venia
Bernardo hallando en tan estrao asiento La que en Grecia perdi su compaa Cual ligero nebl se arroja al prado, La visera y el yelmo levantado, Santo cielo (dijo Olfa, conociendo Al gallardo leons) qu encuentro estrao! Y el nuevo gusto y alegra creciendo La pena olvida del ajeno dao
! :
vecina sierra hablan venido, El real cuerpo de vida y sangre falto Mand al pueb'o llevar mas conocido Donde en sepulcro ilustre el valor alto De su linaje muestre esclarecido Y de la pira en el silencio mudo La ltima honra le d que antes no pudo. Mand tambin de su retrato al vivo En un difunto ver la muerta cara Viola y qued de nuevo pensativo La dudada verdad patente y clara Asombrse de verse muerto y vivo A una misma sazn (grandeza rara!)'
De
la
fue corriendo el bello joven dice s es engao Mostrar con ceremonias que me precia
pedirle las
:
A Y
manos
Que Y
solo
al
me
Y con mil pensamientos deliciosos. Que est de aquella selva en lus ribazos
La diosa de sus gustos amorosos Xuevas le pide de los dulces lazos En que amor le prendi y de cualquier modo De la que es de los dos el dueo en todo. Cmo, por dnde, en el lugar presente
,
EL DERNARPO. el rigor, la ech del cielo? Qu' tragedia infeliz de hado inclemente Llorando yace en su sangriento suelo? Quin un doncel mat tan escelente? Quin puso en tal beldad tal desconsuelo? Y dnde su princesa est divina? Dijo, y le respondi la hermosa china Seor, desde aquel ilia que por vella Sal sin ver como sali, de Acaya Siempre con rastro fresco, y nuevas della. De golfo en golfo vine , y playa en playa De Grecia Lihiii desde all Maruella, De all Toledo y desde alli la raya Deste monte en que ayer de lance en lance A darle vine al lin dichoso alcance. Mostr alegre placer de mi venida Y en no saber de t la vi suspensa, Y hoy de un suceso en otro divertida Al bosque entr desta arboleda densa, Adonde al tiempo que lleg perdida. Sin poderle tener en su defensa, Mancharon seis villanos caballeros En esta limpia sangre sus aceros. Movida compasin de la hermosura. Que ves sobre ese cuerpo desmayada En procurar consuelo y sepultura A mal tan grave me dej omipada; En tanto que ella con su arns procura La infame deslealtad dejar vengada
,
:
268
cobardes seis
,
La piedad
En
los
La vuelta iiurtaron desta estrecha senda. La triste causa esta infeliz desdicha
Aun no
la s
ni eso lugar
me
ha dado
La enmudecida pena; t si dicha Templar sabes dolor tan destemplado Llega afable, y al alma que entredicha
El sentimiento tiene
,
darn
vailo
Tus discretas palabras, y sabremos La ostraa sinrazn del mal que vemos.
y andios con blando sentimiento suyo templan la mora bella Que en triste son y doloroso acento, Quejas enva su enemiga estrella , Pidindole si sabe el fundamento De tal crueldad; quien con llanto ella. Entre desmayos y ansias, sin ver dnde Ni quin habla," pregunta asi responde <iAy alma noble y bella, que desnuda Con tal rigor del rico munte tuyo, .\o es mucho que en tu esfera ests en duda. Si es tu cuerpo mas bello que no el suyo! Deque provecho? ay triste! de qu ayuda? De qu recurso es ya lo que rehuyo? O por qu temo hacer triste memoria Del infeliz suceso de tu historia? Qu importa ya en el mundo haber nacido De justa causa pensandento reo, Si dejar ya no puede de haber sido
Dijo
,
El
cmo vivo , si tal veo!) Ay cielos Del noble Doriscn hijo querido?
(
!
Esposo , vida
luz
alma
deseo
ti ,
Nombres mas
propios son de
mi
cielo
Que el que heredaste de Dedran tu abuelo. " En las montaas de Oca fuiste ilustre, Y Espaa fueras nico heredero Si como la fortuna lo dio el lustre,
12
, ; , ,, , , ,
266
!
Te diera, puer fue tuyo, el cetro entero Oh hermoso Deilraii que auu el desluslre De la muerte no llega volver fiero
semblante, cuya suerte yes ya mi muerte. Oh cruel Zamail viejo tirano De pecho avaro y corazn hambriento, El santo cielo abrase de su mano Con rayo ardioute tu iiimn sangriento Deste fue Harpali muzo liviano. Hijo de infinne y bajo nacimiento; Y el del reino de Nnjera c 'ofuso Bastardo rey por tirana intruso. Puso el liviano Harpali los ojos En mi mal conocida hermosura, Y ciego en el correr de sus antojos Todo su amor par en mi desventura : Yo que siempre di el alma por despojos A la beldad desta mortal figura Y con nombre de es(ioso ya gozaba El bien que el cielo y tierra me envidiaba Cansbanme imprudentes pretensiones De un fautstico brbaro arrogante, Que en tiranas y locas presunciones Se daba todos gustos por bastante : Tuvo con mi Dedran varias pasiones Ue puvidia y zelos, que uno para amante Y el otro para enfados, ambos fuistes I,os que mas destos gneros invistes. Fue el suyo siempre azar de nuestro gusto, Y universal enfado de la gente Hasta que su soberbia el cielo justo La pena dio y castigo suficiente: Del duro tronco de un moral robusto
De su cruel mano
.Mi
,
Ese
bello
Mi vida
solia sor,
entre el sombro luto bien sembr y cogi la muerte el fruto. Dos veces ya los argentados cuernos Con tibio oro ba la blanca luna, Y tantas de la Esligia humos eternos La hicieron esconder sin lumbre alguna, Despus que en mirtos y cristales tiernos Huyendo luJrigures do fortuna. La vida que hoy en lgrimas se acaba En sabrosa quietud de amor pasaba. O en diestras fleclias los ligeros gamos Volviendo alegre presa nuestro gusto,
,
Por premio
Del
rail trabajos
h garganta
:
Que
esposo, que fin vida Los ojos que antes di regilo, es()anta De seis verdugos hecho un homicida, O ya traicin de entre esta inculta planta. Por vengar de Harpali la infoliz suerte, Sin culpa dieron mi vida muerte. Ay cielos! qu es posible que ya al mundo No vive?... y sin poder pasar delante. El alma llena de un dolor profjndo, A dejarla de l libre fue bastante \' el pocho, que en amar fue sin segundo. Sobre el cuerpo cay del muerto amante. Siendo del vive el ultimo suspiro Puerta del alma, y de la muerte el tiro. Acudi por valerle la doncella.
:
m logrado
De mi esporo en
Colgado
le
ilustre casa
las
hall el sol de
maana.
nobles canas
,
O
('I
ya fuese ofeuder
Creyendo ser desmayo el de la muerte Y hallndola sin vida", huy della, Asombrada de fe y amo- tan fuerte Qu OJOS habr sin lgrimas en vella,
Amor
gusto y
el
.\unque verla el .N'eroii del mundo acierte? Bernardo, y su amorosa compaera. Ambos lloran all do una manera. Y al pi del risco, al margen de la fuente, En llores dieron pobre sepultura, A lus que mereci su fuego ardiente Sombra piramidal de insigne altura Y de la altiva pea en lo eminenle Puso el noble Bernardo esta escritura: <tX dos cuerpos dio amor tierra tan breve,
:
Sales
favorable
y ella leve, n
Y habiendo toda la siguiente tarde, Con las tinieblas de la noche fra Hecho de su esperanza un rico alarde. Por si su premio cual qued volva:
la nueva lmpara arde aurora la luz del tierno dia. Determina buscar la oculta dama, O por el rastro suyo, de su faraa. Algunos das trminos contrarios. Llevados deunoen otro desatino. Por sendas fueron y caminos varios, Y' las veces sin senda ni camino; Cuando uno por hursenos voltarios. Que un ancho arroyo hace cristalino, Dos caballeros al salir de un monte, La blanca ceja abri del horizonte. Juntronse en el llano, y preguntando El gallardo espaol por la que adora Seor, respondi el uno suspirando, Bien os dir del que buscis ahora. Que pudiera hacer suyo peleando. Cuanto hay de adonde estamos la aurora Mas su mismo valor, y alma atrevida, Antes de tiempo le quit la vida. En rastro de seis moros caballeros,
Viendo que ya en
la
De
Aqu fortuna
(
Quin
tal
pensara !
ay Dios !) porque en
flor
muera
, , , ,
, ':
; ,
EL BERNARDO.
267
,
recibido,
De
varo jaspe
y de metal sonoro,
Deste pratlo los rboles postreros, ya testigos de su esfuerzo ban sido, Hedazos heclios en sus golpes fieros Su victoriaxant el laurel llorido, Que al fugitivo Tornies atonipaa, Y l de fri cristal sus troncos baa. De all ver el castillo de la fama,
Que
muro resplandece De rojo bronce las grabadas puertas, De corvas puntas aceradas yertas.
El amasado
Las
altas torres
Que hoy
Su altivo brio y presuncin le llama Con lo que entre su ardiente seno encierra:
Prob
del fuego azul
la
De almenas coronadas y molduras De Tealstuco sutil lazos voltarios, De afegres contrapuestas ligaduras; Y en columnas de marmoles contrarios Huecos globos, bellsimas figuras. Que en pompa adornan puestos por niveles
,
rubia llama.
Traglo entre su luz, tembl la tierra Y enterrado en su bratro profundo. Hasta boy le espera en su condjez el mundo. Tres dias dudando de la adversa suerte, Restituido esperamos verle al valle, Y tantos nos dio lstima su muerte, Acionados de la traza y talle Mas con mago furor no bay pecho fuerte Por dems pienso que es, seor, buscalle; Si dais fe entera la verdad que os digo, Bien desde aqu os podris volver conmigo. En nada, respondi el discreto godo. De cuanto me liabeis dicho pongo duda, Que su valor y al vuestro es creble todo; Mas si un pecho valiente el cielo ayuda, Yo dudo que sea muerto de ese modo Lo que tambin vuestro discurso duda, Que las fingidas sombras del encanto No llegan mas que 'zn ap:irente espanto. Son huecos personajes cuya saa Asombros forma de amasado viento, Que solo con temor ungido engaa Y hace aparente y falso movimiento La vista sola con su humo empaa, El sentido suspende, y el aliento, Y lo dems lo acaba poca pena La fortuna del astro quien se ordena. Y as pr ver ^i en esto me acomodo En algo la verdad con vuestro gusto Saber querra deste caso el todo, O lo que del tuviredes por justo; Que aunque para probarlo no haya modo, Ni en mis venas aliento tan robusto. Ni en verlo siento riesgo, ni me ofusco En ir all buscar al que aqu busco. Seor, dijo el guerrero de la selva. No lejos del raudal deste ancho ro. Que su florida juncia y grama enselva, Como por aquel bosque veis florido. Un pequeo collado hace que vuelva En rosca de cristal el suyo fri, Y besndole el pi sus llores ata Con blandos grillos de bruida plata. All, sea del hado, que encubiertos Al ciego mundo sus secretos tiene , O que de Clemesn estos desiertos Y su cueva en antigua herencia viene Un muro altivo, cuyos gajos yertos Las huecas nubes el menor sostiene,
,
,
El peso u los bruidos chapiteles. Ue noche esta gran mquina embestida, De claras y encendidas luminarias
Ardiendo toda en torno convertida Se muestra en sombras de colores varias, Y en diverso matiz de luz ceida Forma en el hueco viento iris contrarias
,
Como
si
su confusa pedrera
'
El jaspe fuera
que
la Scita
enva.
Por las soberbias torres sus almenas Bellos cercos componen y guirnaldas. De varias luces de colores llenas.
Rojas, verdes, de azul, carmn y gualdas Contrahaciendo al brillar luces serenas ' Mil zafiros, topacios, esmeraldas, Amatistas, rubes, perlas, diamantes, Y otras nuevas bt^llezas semejantes. La altiva puerta en quicios resonantes Que el limpio muro en firme bronce embebe, De ardientes llamas da pasos triunfantes A quien pasarlos sin quemar se atreve;
Por donde invictos nimos, bastantes A heroicas obras, se ha tragado en breve La mquina voraz, y ltimamente Trag el guerrero que buscis valiente. Sobre la mayor torre, hueca masa De rojo fuego en claridad difusa
El aire enciende, y el contrario abrasa, luz eterna la tniebla escusa : Cual si del limpio sol la ardiente brasa.
Y en Que
alegre hace la sombra mas confusa, De un peasco en la cumbre se pusiese. Donde mejor tocada y vista fuese. Esto es lo que de fuera se halla y mira; Lo que en su oculto seno se describe
Quin lo podr decir? qu fln tira El gran saber que en sus cavernas vive? Sobre un padrn de bronce, cuya mira A lo de dentro apunta y apercibe. Estas palabras, y estos versos muertos,
En
oro estn
como
veris abiertos
Al
mundo,
el
pari
profundo,
De cien torres altsimas cargado. Que en torno hacen gemir el corvo suelo,
Sin otras diez, que en cuello levantado
el
vuelo.
Que no hay
garza que tanto se abalance. Ni vista que le alcance dar alcance. De hermosas rejas con balcones de oro El infinito ventanaje crece, quien s de la luz llega el tesoro, Con su vivo brillar desaparece:
el mejor del mundo Este ardiente castillo de la Fama, El que se hallase en el lugar segundo No pruebe entrar por la encendida llama Que del tesoro que hay en su profundo Por su dueo al mejor de! mundo llama Como la rica fuente de quien viene La nobleza mayor que Espaa tiene. Esto es , seor, lo que al castillo toca, Que desta sirrale hallareis vecino; Pero si verlo su beldad provoca El probarlo parece desatmo: Dijo y ver la celebrada roca Bernardo alegre prosigui el camino. Despus de haberse en trmino debido Del corts caballero despedido. Con nuevos pensamientos, que el cuidado De la princesa del Catay les puso, Olfa, y su caballero eiuimorado, Del encantado bosque entran al uso La una medrosa, el otro desvelado.
,
Cuando sembrando fue el aire difuso Por sus OJOS la mquina hermosa,
12*
; , : , ,,
: ,
, ,, ,
268
De
alegre bulto, y gallarda vistosa. Las puntas de oro que en diversos trajes
LIBRO VIGSIMOPRIMERO.
Argumento. Vence Bernardoelcncantamenln
del casllllodel Carpii, doiiile en un hermosc espejo ve el oiien y sucesin de exrelenlismia rasa (Ir Castro. Halla all :\ su ayo Oronles.y trecientos caballrros de su linaje que le acompai'ian para ir la corte de su lio el rey trasto. Hallanse Mori;ante y Orimanilro en frica: cunlanse las ilesgracias de Aiiglioa, ias tragedias dt Arniinda y su anianle, las tie Artbanoy Heber. y el camino pur donde Mor^-ante vino ganar las armas que fueron de Anleo, liijode la tierra y rey de Libia, ycon ellas la clava delfr-
El real palacio, ijue la ilustre cima De un monte carga da, y ai mundo grima.
No probara Bernardo la aventura Habiendo ledo su padrn primero Sino fuera buscando la hermosura e quien amor le hizo prisionero Que de su noble pecho la cordura El bro hace humillar mas altanero Para que no por verse que es bastante A la empresa, se pierda de arrogante. Mas del sin fin deseo arrebatado. Que all en tan varios trances le ha traido Por la encendida puerta se entr armado. De su espada y escudo apercibido;
Donde apenas el quicio ardiente helado Con diestro pi pis, cuando encendido De rojas llamas ae oro largo espacio Su cortorao gimi y tembl el palacio.
, ,
ciiles.
Ya entre los cuernos de un furioso loro, Al resplandor del fuego que sala De la encendida masa, globo de oro, Que en medio el aire de aquel patio arda. Del gran Bernardo el anhelar sonoro El turbio y negro viento ensordeca, Y al gemir ronco de ambos duros pechos. El eco suena en los dorados techos. Hizo firme hincapi la honra de Espaa En el de una coluna y revolviendo Sobre el toro un vaivn con fuerza y maa.
,
ronco bramar de horrible estruendo Cual los dems guerreros reciba. Mas todo en nueva hermosura ardiendo Vuelto se vio en suavsima armona, Que en las doradas bvedas rompiendo Los resonantes ecos, pareca
el mundo all de todas sus regiones El contento lloviese en varios sones. Con esta salva, de un florido espacio, Que en siete arcos triunfales se es tenda, Del acerado muro al real palacio Pasado el singular guerrero haba Lleg en msica al patio en que el topacio De oro ardientes relmpagos bulla Y el tiempo se troc, cerrse el muro Manchando el claro celo de aire obscuro, La hueca nube de su claro seno De cruel fuego llovi roj) granizo Que el acerado arns, cual seco heno. Sobre el real cuerpo le abras , y deshizo Qued de ciego humo el pato lleno,
Y no en
uno fue, y ambos cayendo: El huecopatiode grandeza estraa La obscura boca abri de un pozo horrendo. Que ambos un tiempo en observados puntos De un aspecto infeliz ios trag juntos.
el
Rodando
Que
Asi en las playas del tiznado infierno peasco horrible se desgaja. El agua salta; suena el lago Averno, Y de amarilla espuma y pez se cuaja: Suenan los bosques, qiie en silencio eterno Del mundo guardan la mortal baraja, Asombrando los rboles vecinos Sus negros espumosos remolinos. Resurti el agua fuera con bramidos, Y por la sima obscura, y sus taladros Vomit el suelo globos encendidos, Y dio el aire tristsimos baladros.
Si algn
estallidos.
Y l
sin las
Cuando entre
humo
salir
blanco estuco en los sutiles cuadros Temblar hicieron, y pensar si haba Llegado el mundo su ltima agona. Cundi confuso el espantoso estruendo Por las cavernas y techumbres de oro Del hueco alczar, que del son horrendo Temblando el muro est en gemir sonoro;
el
Que
Pudiera, si le hallara descuidado Ponerle un golpe la victoria en duda Mas en su ligereza confiado El encuentro huy, y con l se anuda: Firme el toro resuena en lo enlazado De la techumbre de oro no desnuda El grueso aliento, que la obscura loma Del soberbio animal Bernardodoma.
el
al ir
cayendo
alegora.
En Garllo, que habindole Bernardo librado de la muerte le hurla el caballo y la espada, se pinta el daado peclio de un ingrato, que con ningn beneficio pierde su daada inclinacin y en los dos paladines
;
Se ili por muerto, al despearle el toro Al lago obscuro, as perdi el sentido Cual si en las ondas diera del olvido. No volvi en s, ni pudo en largo rato, Suspenso al delirar de un du'ce sueo Que en caricia amorosa, y tierno trato. De un roslro alegre el pecho zahareo l'n noble gusto le vendn"! b rato, Y de un rico tesoro le hizo dueo'. Trocado en bella dama el fiero toro. La laguna en cristal, la sima en oro. Ni fue ludo quimera lo soado Que vuelto en s de la pasada ria. No con un toro se hall abrazado.
,
vencidos, cmo sabe Dios humillar a los soberbios, cuando mas confiados y al parecer insuperables van en su ambicin y soberbia. En la muerte de Garilo se ve, cmo casi siempre los malos tienen por verdugo su misma culpa, hasta morir sus manos. En Bernardo, que encuentra Olfa llorando un cuerpo muerto, y habindole dado sepultura se va en seguimiento de Arcangiica, se muestra cmo el (|ue va Iras su venganza, se le ofrecen al camino mil espantosas ocasiones, que con su horror procuran atajarle los intentos; y l, corriendo siempre tras su deseo, por lodo pasa, sin reparar en
Mas
una
Sobre alfombras y telas de brocado, De aljfar y diamantes cada pina. En rica cuadra y aposento hecho De jaspe el muro, y de alabastro el techo. Cercada de doradas vidrieras.
Que
le
sirven
el
d.>
bellas luminarias,
Por donde
rosicler de mil
maneras
nada.
Y los rayos y luces verdaderas, Que forman "del cristal iris contrarias,
, ,
EL BERNABDO.
260
oro y pedrera , Aaden luz la que saca el dia. Hurtan sus miradores y ventanas Suaves olores de un jardin ameno, Que de rosa y clavel manchas tempranas De agradables guirnaldas le hacen lleno: Prende el olmo gentil parras lozanas, La grama trepa por el verde heno, La yedra por los muros, y las llores El aire y suelo manchan de colores. De las arpadas lenguas la armona Con que alegran los rboles el viento, Al contrapunto que al romper del dia , La luz al mundo vuelve su contento
el
,
Quebrndose en
Y A
esta que ahora su sepulcro encierra: De aqu el Carpi naci, cuyo apellido,
S el
Nueva hermosura
da, nueva alegra Del rico cuarto al agradable asiento. Con los tiernos redobles que al canario El ruiseor alienta el tiple vario.
Ser por las hazaas de tu mano Mayor que el l'lcense y Africano. Prendile Alcides, y enterrle vivo, Porque en supersticiosa hipocresa, O cim alma envidiosa, pecho altivo. Estorbar sus grandezas pretenda Y como al claro Betis fugitivo A Sevilla usurp, tambin quera A Tormes impedir con sus conjuros De Salamanca los insignes muros. Llegando Hrcules lllio las riberas Del fresco Bets, que en templado cielo.
Entre las flores dan fuentes parleras Blando ruido y cristal al frtil suelo
De
De oro y verde nieladoel blanco techo, Quejas estrellas busca con su altura:
entre realces de estuco trecho trecho Primores de pincel y de escultura, Y en rasguos, bosquejos y perfiles. Escoriadas sin luz sombras sutiles. Bernardo que domando un fiero toro Se vio en los lances de su agudo cuerno, Y libre ahora en el regazo de oro De una tierna beldad de un mirar tierno Admirado de hallar gusto y tesoro. Donde encontrar pens pena infierno As con suspensin y regocijo. Alegre vuelto la doncella dijo: Grandes son los milagros desta casa. Grande el saber que los traz, y los hizo, Sus techos de oro, su encendida masa, Su horrible sombra, su spero granizo; Mas lo que todo junto escede y pasa, Y la primera admiracin deshizo Es el placer y gusto que retoza Por esta alegre cuadra, y quien la goza.
t, bulto gentil, luz peregrina, seas diosa inmortal, sombra humana, Si huele humano cosa tan divina, Si es de la tierra luz tan soberana, Ora de honor mortal, inmortal dina,
Fundar quiso las gentes venideras Ciudad que fuese su valor modelo Cuando el astuto y envidioso mago Con un conjurlo estorb aciago.
Pas
el
'
Su reino Italia; Hispal entretanto Con el paterno bro al pueblo honroso Felices muros d, y principio santo:
Volvi de Tuscia
el
capitn famoso,
el rico el
del fro
Tormes en
manto
sabio en vano
Quiso segunda vez irle la mano. Saba por su astronmica esperiencia Destos dos sitios en el mundo raros, Que de aquel en aumentos de excelencia. Grandeza, magostad, y hechos preclaros, Y deste en letras, santidad, y ciencia, Al mundo con la luz de ingenios claros Naceran mas Hrcules y Apolos
Que
al celo estrellas
tal memoria, La primer poblacin le estorb ufano, Y Hispal pas de tanto honor la glora: Mas porque pretendi tambin en vano La segunda impedir, es firme historia
De eterna vida, de caduca y vana, Dime cul dios le debo deste templo
El bien que gozo en l, y en tcnntemplo? Qu deidad rige, qu virtud alumbra Estas cuevas y stanos del mundo. Cuando les falta el oro que relumbra Siempre en tus sienes, y ahora en tu profundo?
enterr vivo y deste agero primero. Es tradicin que en los antiguos aos. Que Clemes esta cueva tuvo preso. Sin dar recurso sus presentes daos, Ni destos montes sacudir el peso. Puntos en su saber alcanz estraos.
le
Que aqu
A Salamanca d nombre
Labr esta
sala real,
y en
ella
impreso
Tu
bello rostro,
le
que
al
de valor
da
el
lugar segundo
gloria,
De los futuros siglos un discurso, Que al mundo iguala en duracin su curso. De Espaa las grandezas mas notables
Al venidero siglo y al pasado. De gurbios y pinceles admirables Es cuanto est en contorno dibujado: Sus reyes, sus monarcas, sus afables Prncipes, sangre, magestad, estado, Graves sucesos, reales sucesiones. De ilustres casas, de nclitos varones. Mas donde el sabio mgico dispuso El punto echar , y de su ciencia el resto. Donde mas fuerza de planetas puso, Y el cielo su intencin hall mas puesto, Fue en aquel rico espejo, en quien nifuso. Con mgicos caracteres compuesto, A los ojos dej un discurso entero Del mundo que pas , y del venidero. As dijo, y tomando por la mano Al regalado joven se levanta, Y al fiel cristal, que del tesoro humano
De qu esmero de
de qu cielo Amor le hizo para bien del suelo? Dijo el leons, y la beldad gallarda Compr unos nuevos bellos arreboles, Que el temor le labr, que le acobarda En ambas las mejillas sendos soles: Al fin con voz medrosa, y lengua tarda
Haciendo el rostro varios tornasoles, Toda, dijo , seor, esta armona Es solo un medio la ganancia ma. Hrcules hizo esta espantosa cueva, Y en ella enterr vivo un agorero, Al sabio Clemes, que en luna nueva
Via todo junto el mundo venidero Cuyas cenizas por bastante prueba Esta urna guarda de bruido acero, Y parte de su espritu esta sala. En lo que al tiempo por venir seala. Era en los Carpios de frica nacido,
rica planta.
, :
370
Con
se va
, ,
Aqui dice
la
usurpada
tierra.
Nobleza y sangre ilustre Espaa encierra, Y de la tuya heredar su tierra. Era el valifnle artificioso espejo De medie globo en proporcin ovado. De alto diez codos de cristal parejo,
,
Qued yo sola y nia al riesgo puesta De la violenta espada del tirano De donde me libr y me puso en esta Gruta, de Orontes la prudente mano. Con firmes esperanzas que dispuesta
,
,
firme y rica tarja relevado, Donde el diestro buril del sabio viejo Excedi al pensamiento mas delgado, Pues siendo de oro y pedrera gran parte, A toda la materia vence el arte. As en tan nueva perspectiva hecho. Que salir dp su centro parcela Un movible escuadrn que trecho trecho Por el lustroso alinde se estendia; Y aunque en espacio de comps estrecho. Puesto en tales dimetros que hacia En la mas firme vista la ligura De entera proporcin y hermosura. Ahora el techo y liistancias de la sala En tal aspecto y relle.\ion tuviese, Que cuanto en ella por adorno y gala El pincel puso en su cristal se viese; O el arte all lo natural iguala O con cercos su artfice fingiese
, ,
En
soberano, Libradas me trairia el bien de verte Ricas rnejiras de ventura y suerte. A este lili me ha trado aqu escondida, Y en muchas veces que de ti me hablaba. De tu valor, tu sangre, y tu venida. El gusto con sus cuentos me endulzaba: De tu real sucesin la no vencida Grandeza y real progenie me contaba, Los hroes que de aquella imagen tuya Al mundo han de salir por gloria suya, Mas aunque deste espejo soy maestra. Por lo mucho que en l me habl mi tio,
Mi causa por
el ciclo
Aquel nuevo escuadrn que all se muestra Nacer de ambos retratos tuyo y mo, Y ocupada de cetro real la diestra. Es traslado aquel jiiven de lubrio. No s aunque lo sospecho cuyo sea, Hasta que mas probables causas vea. De estotra sucesin de sangre ilustre,
, ,
Encantadas figuras de oro y cera: En l se vian notables hermosuras, Gusto los ojos y al sentido espanto, Y por su limpio seno las figuras, Aunque muertas, moverse por encanto: Y en bellos ademanes y posturas Dardeleite la vista y entre tanto Que Bernardo lo goza desde afuera,
,
,
Que trae de tantos reyes su corriente, Y de tu pecho hereda un nuevo lustre, Como del claro sol el fresco Oriente, Que sin que le carcoma ni deslustre
La
polilla del
Por mil
rama
:
De
Me
Oye
esta
si
Desde
leons, el cuento nunca odo, sucesos en grandeza estraos, De los que el espaol reino perdido Librarn de mil riesgos y mil daos, Y con prudenria y fortaleza entera A su opinin le volvern primera.
,
los
Donde naci y me dio la primer guerra, Con mil dudas y asaltos al deseo. El gusto de la gloria que poseo
Contarle quiero el espantoso enredo Por donde amor me trajo conocerte; Perdone el pundonor que ya no puedo Mas encubrir el bien que gozo en verle Sabrs, seor, que entre esperanza y miedo. La suerte varia de mi buena suerte Me tiene aqui esperando tu venida, Poco menos que el tercio de mi vida. Despus que en los ejrcitos troyanos Fue Prlemon con griegas armas muerto,
,
Los Henetos dejaron sin concierto; Cuando en Italia dieron por sus manos A Padua muros y Venecia puerto. Un hijo que qued del rey vencido.
,
Asia fue por tal obedecido. Deste fue nieto Clicio el elocuente. Que en el boreal Carambe peascoso Asombr el mundo, y g(d)ern la gente. Que en torno riega el Hales caudaloso: De aqu Acrisio naci, de aqu Valente, Y Cenon deste tronco generoso Fue emperador de Grecia, y deudo suyo Orontes, que es mi tio, y ayo tuyo. Sobre las playas que en el fonto Euxino Atruena el sonoroso Ternioduiile, Y con ruido y curso cristalino A Farnacia hace muro y horizonte. De mi padre fue el reino mas vecino, A quien su infiel herniann Aidimcdonle Mat traicin, y con injusta guerra
En
Aqu vers, y no de industria mia Fingida historia mas del justo cielo Ricos favores que tu Espaa envia. Que sus castigos sirvan de consuelo, Que aunque hoy est cual ves su monarqua, Tiempo vendr que de su santo celo Gobierno y leyes tomen en una hora Los que e ocaso habitan y la aurora. Aquella gran princesa de Colonia Que hace tu imagen dulce acogimiento , Cuya caricia y tierna ceremonia A ti causa plaeer, y mi tormento, Rayo es de aquel valor que en Macedonia A Julio Csar puso atrevimiento, De acometer con pecho furibundo La empresa que le dio seor del mundo. Yo digo de aquel nclito Crastino, De Vriato ilustre descendiente, Por quien tambin despus lo fue Turino, En lengua y manos bravo y elocuente Este en el iiel ejrcito agripino Por hijo tuvo un capnan valiente. Qu Colonia le dio campos seguros Y sobre el reino levant sus muros. Destos prncipes fue Astirn caudillo. Que los Elvecios trajo arrinconados,
,
,
el
que
los
Hunos defendi
el castillo
De
Libre solo guard tres ndl soldados Y su valor y nombre dio en herencia A esta insigne ilustre descendencia. Deste gran duque es digna .sucesora La que har alegres tus felices' aos
, , ,
, ,
; : ,, , ,
, ,
; :
BCRNAHUO.
francesa y gente mora De esa espada tus pies liore sus daos Cuando tu ingrata palria liurladora A t;i pndre te niegue y los estraos Te ofrezcan cetro de oro y real corona, Llamados del valor de lii persona. Entonces ya cansada de tnudanzas, Y de trazarte agravios y desdenes, Trocando la fortuna las balanzas, Con este bien te colmar de bienes; Y en legitima unin si verlo alcanzas, Un dulce nieto te dar en rellenes Que Asturias volver tu rasa ilustre, Dando Flandos envidia Espaa lustre. Aquel blanco alemn que res|ilandece Cual nuevo Marte en las moriscas lides En quien tu sangre y tu valor florece Con los reles del gentil Persides Si ya no es sueo cuanto aqui parece, Tu nieto espera ser uo lielcbides Y esta su esposa hija ilel que apenas A Burgos rel'ormi y visti de almenas. Yesle alli en Peaioug. disfrazado Con bordn y esclavina de romero, Que visitar de Cristo el |irimo amado Baj Galicia y quiso ve primero F,l claustro en que eslar depositado Tu cuerpo real al siglo venidero. Dando de una alta fe y nobleza indicios Su catlico voto y s;icrifii'ios. Aquel que all le espera para dalle Su condado y su hija en casamiento, Y con nudo legitimo obligalle Que haga en su primera patria asiento. Es don Diego Porcelos que en su talle Eh su eleccin, y grave entendimiento, Representa un monarca y en Castilla El supremo gobierno y prinier silla. Estos dos que en brave/.a y hermosura A la espaola vencen y alemana En quien tu sangre gtica mas pura Corre, que en el Oriente la maana Dos nietos suyos son uo Rasura, Juez de la real grandeza castellana Del conde Hernn (ionzalez digno abuelo Luz de Castilla , y norte de su cielo. Otro es Bustos Gonzlez padre ilustre De aquel que lo ser de siete infantes Que la .sangre de Lara han de dar lustre, Y la suya mil riesgos importantes; Y sin que envidia y nnuerte les deslustre Esta masa de estrellas radiantes Hroes sern, cuya gallafda saa Miedo Libia dar, y honor Espaa. Mas qu valor habr en su monarqua Que del suyo nn tome su creciente? Qu armas, qu antigedad, qu hidalgua , Qu casa, que solar, qu honor, qu gente? Querer contar su nmero, seria Medir puos de agua la corriente De Termes, de ambos polos las estrella' Y los gustos que amor contempla en ellas. Que todo aquel velln, neblina velo
271
,
Despus que
la
De tu real sucesin 1.; grave historia; Donde podris or y yo contarte, Del mundo lo mas digno do memoria. De la fama un crisol de Espaa un muro, Y de tu sangre el rosicler mas puro.
,
No pasar ile alli, porque en los aos Que la luz de este sol naciere al mundo,
Desagraviada Espaa de sus daos, el siglo de oro gozar segundo Y arrojaniio de s yugos estraos Desde el francs distrito al mas profundo Volver su primera monarqua: Oye pues lo que Orontes me deca. Aquel que nio entre los nios nobles, Cual perla va entre aljfares menudos. De cuya fama los acentos dobles Oirn los .--ordos y hablarn los mudos El que Junquera de los duros robles Por tml'eos colgar nuevos escudos, \ jspaa dar un brazo, que en el mundo, Ni en valor tiene ni tendr segundo Es Don Gonzalo hijo de Rasura Y del el conde Hernn Gonzlez hijo: Y aquella alegre tierna hermosura, De la alma y de los ojos regocijo, Su hermana y tia de los dos hechura,
Ya
De un
permanente y lijo; lisposa de Ltiin Calvo, y primer fuente De reyes sabios y de un Cid valiente. Hijo suyo ser el que all parece
cielo sabio,
,
Poblando a Peatiel y haciendo ufano El venturoso siglo, en que Horece Brazo tan noble pecho tan cristiano Y este que ahora entre las armas crece, Y con su orgullo menguar el pagano, Biznieto vendr ser del rey ?ermudo, De frica espada, y de Castilla escudo. El que de Castro Anzures, y de Osorio, Las reales sangres juntar en un peso, Es fruto del dichoso desposorio De Ruy Fernandez y l de tanto seso, Que el valor sei Espaa mas notorio Que en aquel siglo gozar y tras eso Ayo de un rey, y defensor sin miedo
,
los muros y alczar de Toledo. Casar con la bella Estefana, De sus dos reyes valerosa hermana,
De
Cuya
frtil
y alegre
compaa
,
Rica su casa volver y ufana: Ser en braveza invicto en cortesa, De afable condicin sincera y llana, Sin doblez, sin cautela ni maraa, Que un espaol s es noble, nunca engaa. Dar hecha esta verdad su pecho ufano,
,
luoes maraado Como en el lcteo circulo del ci-ilo Los globos de oro, de que est amasado, Sern estrellas del iberio suelo
De sombras y de
De un conde
y vuelo el
hado
este
el
Quin bastar
contar su muchedumbre, De aspectos, rayos, cursos lustre y lumbre? Solo hasta aquel mancebo generoso Que un Jpiter parece entre sus dioses Cuyo ademan gallardo, y brio airoso, Temo que remedar apenas oses;
,
Le quitar un rey moro de su mano Y contra todo el bro y la braveza Del pundonor leons, y el asturiano. Har unos baos, y temblar en ellos Quien se atreviere sin su gusto vellos.
,
: ;
;,
272
Deste ser hijo el valeroso infante Alvar Prez de Castro, cuyo lustre Segunda vez har que al mundo espanto De Sandoval en l la sangre ilustre: Valiente Adelantado que delante Del suyo no hay valor que no deslustre, Pues contra toiio el campo de Castilla, De sirgo har murallas una villa. Hade ser de la bella Irene esposo, Que Marios librar de un campo armado, Y l de Jerez al trance peligroso.
,
De
su nobleza un hijo sealado, sabio rey su estado entregue. Antes que edad niadura y sazn llegue. A dejar de dolor el mundo lleno Con su temprana muerte tendr vida Don Pedro que cual flor en valle ameno Su juventud se pasar florida Cuya falta guiar el curso sereno Desta real descendencia esclarecida A Don Fernn Ruiz, segundo hermano Del prncipe don Pedro el Castellano. Sobrino suyo hijo del que digo, Don Gutirrez ser el descalabrado, Que Toroo del bando su enemigo Recobrar con parte de su estado Y el rey por deudo, por afable amigo O porque al tronco vuelva tu condado, Con el aplauso general de Espaa En nuevo feudo le dar Saldaa.
A quien un
Gran comle, y condestable poderoso. duque espera ser de Arjona, El que Y en Pealiel tener prisin y entierro. Cuando de luto cubra su persona El mismo rey que le prendi por yerro. Hijo de los dos es y esta matrona (Si de Orontes los cmputos no yerro) Doa Beatriz, que en dulce desposorio Dar su sangre real la de Osnrio. El que all de ambas por igual florece, Y en la santa conquista de Granada Entre grabado acero resplandece De sangre llena su invencible espada, Es don Rodrigo y la que del parece Que el brio loma y magestad prestada La segunda Beatriz de Osorio y Castro, Digna de mil estatuas de alabastro. Aquel real Lusitano es su marido, Y la beldad que su sitial rodea Doce prncipes, fruto enriquecido De cuanta humana gloria se desea Dejo el primero que ser escogido Para que toda junta suya sea Dos prelados de Cuenca y de Sevilla, Gloria de Portugal, luz de Castilla. Aquel comendador mayor de Cristo, Que aun desde ahora alegra su esperanza. Las dos bellas duquesas que ya has visto All en Veragua, aquella esta en Braganza: De cuyo cetro el mando mero misto
, , , ,
Sarria y
Lemos
sindole propicia
:
Hasta
los
mundos por
,
venir alcanza
en dulce desposorio Despus que muestre en la spera milicia De frica con bastante testimonio, Que l de trofeos la ha de hacer mas llena, Que el aire y sol de palmas y de arena. Deste brio y la sangre de .Mendoza, Nacer un don' Esteban, para estrago Del brbaro feroz que ahora goza De Espaa el reino y de fortuna el pago Y si este siglo de oro se remoza Pertiguero mayor de Santiago, Y adelantado se ver en Galicia,
bella Emilia
,
La
Una y
otra condesa
hermosa y sabia.
Yerno de un rey y rey de la milicia. El que de una bellsima Violante Del rey don Sancho el Bravo hija amada,
,
esposo noble y tierno amante, paredes la mas temida espada, Es don Fernando y el que al ir delante En esfuerzo y braveza no igualada Queda nico don Pedro de la guerra. Marte espaol si Marte hay en la tierra. Tendr dos hijas reinas valerosas Una de Portugal y otra en Castilla, Y l por su brazo y fuerzas poderosas En Lerma y Pealiel la primer silla Dar en Tarifa heridas espantosas, En Badajoz asombro y maravilla Mas es mortal y aunque su nombre admira, Al lin vendr morir en Aljecira. Ya deste origen tomarn corriente De Arrayo los dos condes lusitanos, Aqui los del Villar su noble fuente Llena de sangre real vern ufanos: Y aun deste mismo tronco y su creciente, Arboles nacern tan soberanos. Que el mundo dellos cuelgue, y de su hebilla La real corona y cetro de Castilla. Deste don Pedro es hijo aquel Fernando, De dos reyes cuado y de otro yerno, Que su lealtad primera sustentando,
Alli es
Y en
Esta en Chanel aquella en Ribadavia. Quin bastar decirte las grandezas Que el sabio destos prncipes contaba? Los triunfos las victorias las proezas, Con que me entretena y asombraba? Ttulos, nombres, seoros, riquezas. Que este tiempo su casa amontonaba? Ser ponerme yo tratarte dellas. Contar arena al mar, al cielo estrellas. Basta en suma decirte, que el que aumenta Con el de Andrade su famoso estado, Y un gran marqus de Sarria representa. De un invencible emperador al lado. Es don Fernn Ruiz que en esta cuenta Bisabuelo es del rayo sealado. Que all nos da con" su retrato solo Mas (irme luz que en su carrera Apolo. Hijo suyo ser el que en gloria nueva A los timbres aada de su casa La ilustre sangre de la antigua cueva. Que en profundo valor se abri sin tasa; De quien saldr el que en aples d prueba De la prudencia con que Nstor pasa, Y Ulises deja atrs en su gobierno, Y al fiel Acates en piadoso y tierno. Si esta real masa soberana junta. De limpia sangre y rosicler de gloria. El rico Sandoval la suya ayunta. De imperio digna, y de inmortal memoria; La luz vendr nacer, quien apunta Lo mas florido de una heroica historia Que el mundo espera quien el nombre suyo Famoso el mi har y eterno el tuyo. Oh heroico pecho en cuyo real semblante. No un mundo mas un cielo resplandece, Con mas glorias que estrellas carga Atlante, Cuando su vista el sol desaparece; De priesa el hado un bien tan importante,
, , ,
,
Y el reino que en
el
rico abril
florece,
,,
, ,
BERNARDO.
273
que jamas fallezca Cual t en virtud, as en tus honras crezca. Quin como t los mundos donde suenas
tu valor
,
De
sin
mayor de todas ser esposa Deste asombro del tiempo, en cuya alteza La suya hall la esfera en que reposa:
la
Cuando
Saldr prncipe y sabio todo junto, tu real palacio ser d Atenas Podr en graves filsofos trasunto? Dndole t cual nuevo Augusto llenas
, ,
El mundo ofrezca, oh norte de belleza, Corona eterna tu cabeza hermosa La Arabia incienso, oro el indio adusto.
,
De honra
De
la
las letras
al difcil
punto
virtud con tus heroicos pasos Subida fcil , y caminos rasos. Ya veo colgar de tu nimo prudente Del occidental orbe el noble peso,
Que
gusto. Siete siglos y medio est distante Este sol de tu vista y de su Oriente, Ciento y cincuenta lustros adelante Vestir de arreboles el Poniente, Y su grave prudencia firme Atlante Ser de una encubierta y nueva gente, Que all en la otra regin del mundo mora, Y nuestra noche tiene por aurora. Ayudadme, oh bellsimos retratos, Que en gurbias de oro por encanto hechos. Prestis vuestras estatuas para ornatos Del vario jaspe deste muro y techos: Celebremos con fiestas y aparatos, Ya dgnosdeslos dos heroicos pechos. El bien que en su venida se atesora, Y en su esperanza alegra desde ahora.
el cielo
Dijo la sabia, y en
rumor sonoro
Amenazar parezca un
,
fin violento;
Oh la tusca nacin gloria espaola Quin pudiera el preado pensamiento De tus grandezas darle al mundo entero, Con la pluma en que vences la de Homero! El otro que ya all en ginete ardiente
y bro quien le mira alienta, Del rico Gelves es conde valiente, Y la suma feliz desta real cuenta, Y todos gloria del iberio suelo,
Que nimo
suspenda. Con graves arpas cien estatuas de oro La gloria celebraron de aquel da Qued absorto Bernardo, ardi el tesoro Del real palacio en fuegos de alegra El castillo tembl, y del nuevo espanto El mundo al rico peso hizo otro tanto. Mas luego que en la grave pesadumbre Que al corvo monte la ancha espalda oprime, El resonar del oro en la techumbre Y el nuevo asombro con que el bosque gime. Sosegndose fue, y la clara lumbre. Que en rayos de oro por el aire esgrime, Ya el vivo resplandor volvi su seno, Y dej el aire en su quietud sereno. En el uso perfecto del sentido, De su resplandeciente arns armado. El valeroso godo reducido Fuera se hall del trmino encantado; Donde en el mngo espejo entretenido La corriente feliz contempla al hado Y el prevenido vio fruto fecundo. Que de su sangre real espera el mundo Huyse de la mquina presente El mgico furor desvanecido,
al
Que
alma sus
oficios
Rayos de un
soles de un cielo. ardiendo en llamas do oro vista veo del espaol monarca,
claro sol
el
all
los tres
Mas
lloridos
que
los
el
el
Toro
Hacer todos
gustos de su marca;
la
Donde tambin
mina
De arquitectura y fbrica escelente. No con perfumes brbaros fingido. Mas en mrmol y bronce, el jaspe y oro De firme magestad hacen tesoro.
Por altos patios, y anchos corredores, Confusa tropa vio de armada gente. Que con ilustres ttulos y honores Honrando vienen su ninio valiente. Tras la anciana vejez, y aos mayores Del grave Orontes, que en saber prudente, Y en vida all contemplativa vive, Y con alegres brazos le recibe. Tres centurias de ilustres caballeros Con este ardid junt el cuidoso anciano, En sangre godos, en las armas fieros. Deudos los mas del joven asturiano,
otros cualquiera aventureros. probar iban el castillo en vano. La blanda llama entre su humo estrao, Sin mas riesgo que el miedo del engao. Estos con ricas armas en tesoro. De lina pedrera y luz sembradas, Y espumantes frisones de sonoro Nevado freno, y clines alheadas,
dar al mundo, alegre enarca Los graves ojos, para entrar por ellos Segunda vez al alma hijos tan bellos. Ser sabia Minerva del ocaso Del real palacio el peso que mas pesa. Mas ya es tiempo que pase, aunque de paso A decirte algo desta real princesa, Desta nueva deidad, que en celo raso Da gloria quien la mira, y deja impresa
tal le
Que
el alma una fe y amor, que inclina fuerza darle honor y honra divina. Querida prenda del valor que ahora Ves, que en su fama ha de aclarar la tuya; Mas tan gran magestad, tan gran seora, ;,De quin pudiera ser, sino era suya? Ser la mayor beldad que Espaa adora. La que mas gracias y primor incluya, De sangre real del mundo celebrada. De un gran duque de Lernia hija amada.
En
Lanzando
Que
'
Todo
es
274
Hiriendo
al
BIBLIOTECA
GASPAR Y
KOrii.
viento los jaecesde oro, Y al tinible en presuncin plumas doradas, Yaizando estrellas por los aires mudos El vivo centellar de los escuilos,
Alcfjre hacen y nolile compaa Al bello joven, y al prudente mago, Uue de Len la corte pirtii'i un dia,
En
Y ambos bajeles su riesgo y cuenta. Viejo alri'vdo, lipcrta engaoso, De astucias lleno, y de codicia hambrienta, Saltal contrario barco, aunque medroso,
Y
bail
Anglica en
olr.as
l,
De cuantos pudo
el
menos aciago,
si
En compaa de
A
Y
De su nueva presencia
Ser sus presos padres
del rey ablandar
el
el
tic provecho, duro pecho. No s cual riguroso signo veda Causa tan justa, que ninguna ahora Hallo, que sin notorio agravio pueda Ser desta ingrata sinjusticia autora; Mas un gran vuelo que por dar me queda Al reino voy donde la noche mora, A buscar los amigos de Morgante Que en la gruta dej de un nigromante. DeTlascaln en a profunda cueva, Al confuso lumor de la montaa, Absortos los trag por senda nueva Del pozo ardiente la abertura eslraa: Dando ih all con ellos donile lleva Sus corrientes la muerte, y donde baa Con sus torcidas on.ias Flegetonte Las carcomidas grutas de Aqueronte. Mas luego que por quiebras infernales La tierra vomit los tres guerreros Sobre les afri':anos arenales. Como en sus mas pai-ilicos linderos." Malges, que al ballar-c en los und)rales De su patria cobr nuevos aceros Al vivo gusto de tomar venganza En el contrario bando de Maganza, Con dos humosos cercos, y un conjuro, A Reinaldos llev en su frgil leo Al real de Francia en el silencio obscuro De la fria madre del templado sueo: Dejando al campo alarbe mal seguro Los otros dos, que en su bajel pequeo
, ,
en la de la luna las estrellas. Lloraban el rigor, la desventura. Del cruel rstrago, y general destrozo. Que esta vez la foiiuna mal segura
Como
La
Y de
Su
de
mayor ternura
5)el
las
mundo vieron los puntales, playas cruzaron infernales. Hallronse en un bosque la marina
ani'ho
Orimandro y Morgante una maana. Donde la corva playa cristalina Huye riela nnyor sirle africana; Y en la costa del mar circunvecina En un roto batel tropa liviana De descompueslo vulgo, que porfa En confuso mor.ton se combata. Mas la Anglica reina de la aurora El curso vuelve de mi pluma vario, Que al mar de Alciiia en una fusta mora Con otras la rob un cruel corsario
daba al desangrado mozo, Enviando de los ojos la herida Lgrimas, que eran blsamo su vida. Era la dama Arn)inda, hija de Janto, Principe de Corf, y nieto de Alcina, Y el mancebo archiduque de Lcpanto, Isla del mismo mar circunvecina: Crironse los dos en dulce encanto En la cretense corte su vecina, Donde el trato, la edad, y el ejercicio En producir amor hizo su oficio. Sac la hada del cretense inlerno La amada nieta, prenda de alegra. Dejando dentro del su amante tierno, Y ella fuera del cielo en que viva: Y ambos en soleilnd y llanto eterno, Hasta que amor dio traza como un dia Leoncio rob.a^e cleijarilin de Alcina Su dulce joya de beldad divina. Tuvo dicliosamente conseguido El amante su (in, su amada bella Del tierno amor el premio merecido, Y l las dos rob que hall con ella: Mas la que ilar no supo bien cumplido Retrgrada infeliz volvi su estrella, Y el gusto que en su alma amaneca Antes se le muri, que viese el dia. El morabito viejo cauteloso, Que en la fusta salt viendo de Arminda En el regazo el joven valeroso. Que ya sin habla con la muerte alinda. Temi aun as morlil su aire brioso,
falda
,
Y que La una
vivo escajia, se
le
rinda
Que
Orimandro, que la adora, mar se la escondi voltario Al puni que su luz cerraba el da
vista de
el
V as sobre l furioso se abalanza (Estraa crueldad!) ol Arminda bella! Qu golpe tan cruel la esperanza Que cuelga el hilo de tu vida en ella! El limpio boj de la cobarde lanza De quien nadie jams form querella. De solas tus desdichas ayudado Dar puilo ln lo que haba empezado.
turbio
el libio
aliento.
Que ya
Y al
En
corso el mar desvuelven cristalino, Y all el brbaro ln de su viaje El cerleo color volvi sanguino; Y fue el lirme pelear con tal coraje. Que cuando la vecina aurora vino. Mostr que del rigor de la batalla Nadie vivo sobr para gozada. Solu queil un manceba mal herido, De alegre rostro, y grave gallarda, Y un morabito viejo mal nacido De larga barba y flaca lpocresa. Que de cobarde" habindose escondido Mientras el pelear dur, lnga A Mahoma enviar vanos mensajes
Y laagradalde mano, y laenemga. Cual tierna exalacion a bebi el viento En el regazo de su amada amiga, Sabrosa cama, y temeroso lecho,
tan suave
amor
y horrible hecho.
Qued, mas que su amigo, Arminda muerta, Y en un punto furiosa acelerada. La llani.i del amor antes cubierta Por los ojos brot la alma agraviada:
cual parda cerasle, antes cubierta. Del Jjastn pi del labrador pisada.
Por
con lengua de ponzoa muda garganta enroscas se le anuda: As la dama herida en lo mas tierno. Contra el cobarde brbaro enemigo
Salta, y
la
; ,
, , ,
EL BERNARDO.
275
que era ploria de su amigo abrazo regalado y tierno, Mas en horribles nudos de castieo, Los antes tiernos hrazos, de irallena
Y no en
el infame cuello le encadena. Dio con el dbil descarnado moro Sobre el duro combs la tierna dama Y bocados, perdido ya el decoro, Vengar quiere A su amante, y su fama Las otras solas dos, que en tierno lloro De la tragedia cruel crecen la trama Que eii el auto presento solos cuatro Los personajes hacen, y el teatro. Viendo el triste suceso, y brio furioso, Del nuevo nudo, y peligrosa liga. Con pecho mas que de mujer brioso A la venganza acuden de su amiga: Y las tres al morabito medroso, En brega desigual, lucha enemiga, Mientras una le tiene, otras le ayudan Y en firmes lazos de rigiirle anudan. Creci la rabia, y de las blancas locas Duras esposas y cadenas hechas, Entre firme* lazadas, y no pocas. Las mal regidas manos tiene estrechas: Hllanse en la ocasin, y en furia locas, Ciegas en ira y en dolor deshechas, Quieren con su crueldad al enemigo Mostrar que es de mu|eres e! castigo. Y as ligado en la sangrienta plaza Del destrozado barco, al liero intento Sus mujeriles armas desembraza La de mas reportado sufrimiento: De sutiles agujas nueva traza, Nunca antes vista al mundo de tormento, Sacaron, y en venganza sus r.niojos Con ellas al morabito los ojos. Y por las mas cerradas coyunturas, Y partes mas sensibles de la vida. Del acero sutil las puntas duras Al alma le entran sin dejarle herida; Y en los nervios y blandas ligaduras Anatoma hacen no aprendida. Que solo pudo hallar igual tormento De ofendida mujer el pensamiento. , As del tierno hijo en la desgracia Hcuba con su pueblo advenedizo. Sobre el avaro monstruo rey de Tracia Otro castigo semejante hizo: De las nuestra* la loca pertinacia
Por
Al robo la ocasin le dio en la mano Y el ofendido rey con gente armada Tras su honra viene, ysu opinin robada. Era Artahano infiel, de alma inquieta, Traidor en trato, en nacimiento obscuro, Mollila en Fez, alcaide en la Goleta, En fe inconstante, en corazn perjuro; Y ahora cual ligersimo cometa En busca va de su enriscado muro, Hecho mas al deleite que al acero, Y' al sensual amiir que al verdadero.
Y encontrando el bajel, que sobreaguado Las olas traen por fallarle gente Dentro salt, ile acero y miedo armado, O por la muerte huir, que ve presente O del gusto primero empalagado, Y ocasionado de airo mas ardiente, Nacida aunque de lejos su centella
,
De los rayos de Anglica la bella. Mas sea con este con aquel intento. Sin mas curar de la que trae robada,
Como quien
Con que ya
gusto que alcanz le enfada, Al bergantn se arroja, y dando al viento Vela., lealtad, y fe la playa amada La herrada proa y la esperanza guia Con seis de su alevosa compaa.
,
Mas nopudoelntenlocomenzado Tan su gusto y salvo efectuarse, Que del rey ofendido el bando airado
;i
Y la
instable fortuna
las
al
mejorarse
damas del bajel pequeo Cautivas del segundo al tercer dueo. Y presas ya tres veces y ninguna Con las ltihias armas, un sanjaco
Pas
,
guerra atento al robo y saco; damas, y cautivo de una. Que en la regin naci que venci Baco, Sin buscar otra presa, ciego en vella
la
Mas que
Vio
las tres
su esquife salt
y se fue con
ella.
No dio el segundo ayuda al primer viento. Que era un seco Levante el que corra Masaunque aire contrario aldesu intento.
La proa adonde
el que sopla quiere guia: Cazle popa, y con furor violento
A A
la
playa
le ecli.
Por
Que
Alumbr
el
mundo, y descubri
la
costa,
humildes ranchos de una gente. y de robar viva, El barco zabord en laarena hirviente. Que de las blancas rocas resurta: Acudi al saco un escuadrn valiente. Que la mar pillar, s hay qu, venia Y al fro sanjaco, en su infeliz huida La dama le quitaron, y la vida. Saquean el barco, y en deleite y gozo Por su confusa genie el furor arde.
los
Que de pescar
vieron del bajel perdido Otro, que aunque la playa huyendo viene, Hallando aquel en calma detenido,
sin reservar viejo ni mozo Al soldado valiente, y al cobarde; Y entre el confuso brbaro destrozo. Solo el alegre rostro haciendo alarde
Matan
gobierno tiene. de encuentro divertido En su huir medroso se detiene Saltando dentro en brio denodado
ni trae velas, ni
Que
Por
De Anglica
llevarle
Que hasta alarbes respetan la hermosura. Mas ya que al flaco lecho no ha quedado
Despojo que robar, ni ImiMbre con vida, Y en la angrenla popa el bullo ama<lo A ver su rostro y su beldad convida; El brbaro escuadrn ocasionado
,
De Trlpol para Tnez descenda Del fiero rey Geliel huyendo en vano
Con
Axa, que robado baha .\rdiendo en sus amores Artahano: Y ella, que en torpe amor tambin se ardia
la hella
Del robo, la cruel mano homicida Vuelta contra su pecho feroz rie,
,
Y en sangre
propia
el
, , ,; ; :
276
BIBLIOTECA DE GASPAR
ROIG.
cierra;
tierra.
marcial furor la prueba Teje la ciega lid mas espantosa, A un gallardo numida en sangre nueva El tierno amor le presta alma briosa: Este con dos que en su resguardo lleva De Medoro rob la altiva esposa, Y con ella la selva mas vecina Cercado de armas y deseos camina. En igual ademan el campo griego Vio los fieros verdugos entregada La bella hija del rey, que el sagaz ruego De mises dio por victima sagrada, Y la orilla del mar de un montn riego De armas, hacia la selva mas guardada, As la llevaran, como ahora
ilol
mientras
Y en tantos golpes su furor reparte, Que aquel, este, y al otro echa por Huyndolos dems, como sin tiento
De un
Los tres la oriintal emperadora. Al tiempo que el rey prsico, y Morgaote, De Pluton vomitados e la playa,
Salir la aurora vieron rutilante, De aljfar llena su llorida saya:
feroz toro el vulgo alharaquiento. juntos los guerreros valerosos A pi se entraron por la selva espesa. Con pasos y con ojos cuidadosos. Aunque fin vario, y diferente empresa: Morgante sus encuentros belicosos Orimandro buscando la princesa, Sin hallar por los campos en tres dias Mas que de alarbes pobres rancheras, Cuando una noche lbrega sin tino. El valle que un preado monte hacia , De un apartado fuego del camino.
Cuya
Los
Del bravo
tres,
mar sobre
la
corva raya,
que con la Anglica belleza Del bosque iban entrarse en la maleza. Fue la playa el jayn, que son sus gustos Traer siempre las armas en las manos,
Albergue al parecer les ofreca Siguen la luz y al pi de un crespo encino Plantado un pabelln vieron que nabia Y al grueso hogar una abundante cena , Vacia de gente y de aparato llena. Las blancas mesas por las frescas llores De picheles cargadas y de lazas. Sobre grasicntas brasas asadores Humeando llenos de diversas cazas;
,
Y el Que
persa hacia los tres brazos robustos. llevar ve su amada presa ufanos: Mas cuando en lo mayor de sus disgustos Sin pensar vio los ojos soberanos Que dan brio su amor, vida su fama, Y hall tan cerca su perdida dama; Nunca del codicioso ojos hambrientos Al centellar las rubias masas de oro, Que el corvo airado en cspedes sedientos Al pasar descubri de un gran tesoro. Mas prestos en mirar, ni ras atentos Al ruido vuelven del metal sonoro. Ni por ellos al alma entr en un punto Mayor deleite y sobresalto junto. Que en el alma del persa la divisa De los primores puso de su dama. Si bien la priesa con que va le avisa Del conocido riesgo de su fama: Y as sin pedir cuenta ni pesquisa De quin dnde 6 por qu? feroz derrama Por la espada sus zelos y su brazo Del tierno cuello rompe el torpe lazo. No era el brbaro amante tan sin brio. Ni en su alfanje tan muertos los aceros Que no pensase en limpio desafio Su opinin defender diez guerreros Antes al paso con feroz desvo De en medio de sus bravos compaeros, Desnudo salea defender su fama. Que es de las dos la mas querida dama. No le fue al rey tan fcil la victoria Con la desnuda gente que acuda Que mientras la gan perdi su gloria Y el nuevo gusto que hallado haba Ora le fuese oculta, ora notoria La espada que por ella combata, Mientras dur el reir, por mas segura, Huyendo se escondi en una espesura. Al antes victorioso rey, vencido Los rigores dejaron de su estrella, Seguro de que ya era conocido. Pues tanto huye su enemiga bella: Siguiera el rastro, mas el rastro ha sido En todo tan sin l, y l tan sin ella. Como el que antes soando hall un tesoro, Que al despertar se huy en la sombra el oro. El jayn corzo rt la contraria parte Paz acudi poner, nueva guerra.
, , , , , ,
:
por principio del convite aciago fresca sangre un espumoso lago: Tres armados varones recien muertos. Las armas y los cuerpos destrozados Unos de heridas sin piedad abiertos. Otros crueles golpes desmembrados Sin hallar de tan varios desconciertos La victoriosa espada ni sobrados Los que al triste marcial campo sangriento Dueos pudiesen ser del vencimiento. La cena y el combite placentero
De
En
triste cena trgica mudado; Las trastornadas tazas, que el postrero Licor, aun no han del todo derramado Por las brasas humeando el ciervo entero; El tierno corderillo medio asado: Del jabal el testuz, la espalda entera Drtl carnero, y de leche una ternera. Morgante alegre con la hallada cena. Recurso de la hambre que traa. Sin aguardar mas huspedes; condena Por plato suyo cuanto en torno haba:
Sintase
la
Ya de lo que antes sobre el fuego habia, Y sin hacerle salva al compaero Por ante se comi un venado entero. El prudente Orimandro, mas atento A lo que falta all que lo que sobra Con alma busca prvida el intento De los fieros autores de tal obra Y repartido en mil el pensamiento. En ninguno quietud segura cobra. Que un triste de continuo tiene el pecho Nueva oficina de desgracias hecho. Parcele que suena en la montaa
,
Rumor de gente
Y
el
, salta de la mesa, quebrado eco de la voz estraa Buscando se entra por la selva espesa Y no mucho en su bosque se enmaraa. Cuando oy del Catay la gran princesa
Que como en
raso
campo un
feroz
Marte
Que al cielo favor pide y el herido De su violencia el alma dio al odo. Y en mas velocidad que al centro lleva. De un grave cuerpo el peso violentado, O de prudente mago la voz nueva. Alma sutil, espritu apremiado, A dar de un risco fue una oculta cueva, De adonde el bello bulto destrozado
,
:: : ; ,: , ;, ,
, ,,
BERNARBO.
277
Sacaban dos alegres caballeros, Ya con tiernos halagos, ya con fieros. Quieren fuerza de la suya injusta Poner en ella elguslo que no tiene, Mas el celoso amante, quien la adusta
el seso viene. aprieta , y con virtud robusta, Feroz , ni se embaraza, ni detiene A darles de si cuenta, ni tonialla, Ni pedir ni ofrecerles la batalla.
La espada
Fueron Gerher
el
poderoso Argante
A quien por su
La Reyes de humilde sangre hizo un dia: Este el cetro de Fez rige triunfante,
le dio al otro en Berbera y corona y hoy la incierta guerra Triste sepulcro en esta inculta-sierra. Aja, una mora, quien la adversa suerte Para nuevas tragedias echo al mundo. Reina de Tripol fue de Origio el Fuerte Mujer aleve y cruel de pecho inmundo Que dio su esposo fiel traidora muerte Y tras l Geber cetro segundo, Subiendo rey de Tripol el tirano Por el favor de su alevosa mano. No fue el nuevo adulterio en sus antojos La ltima liviandad que en ellos hizo. Que en otros muchos sus risueos ojos Varios contentos levant y deshizo Hasta que toda al fin se dio en despojos A Artabano este moro advenedizo Que ante tus pies el corazn abierto De ese golpe de espada est ahora muerto. A su delito igual la justa pena Le dio la muerte advierte aora el sino Por donde el discurrir del cielo ordena A cada vida el fin de su camino
De Tripol
Silla
Que
la
hebilla,
,
con la honra se escota con la vida. Murieron ambos, que a los golpes fieros Del persa no hay escudo que resista, Y l victorioso ya con lis ligeros Su dama busca, y con atenta vista:
,
Mas aunque
vio los rboles postreros Parir del bosque en argentada lista El rubio sol no vio el de su cuidado. Que ama ingrata beldad, y es desamado. Y seguir al amor sin la ventura, Es tropezar continuo en la desgracia : Otro sus pasos siga, su locura. Que yo .Morgante vuelvo, y en su gracia,
,
Al fro silencio de la noche obscura Quiero su mesa ver como se espacia En el brindar el mosto que el gigante Un mar se beber que halle delante. De gruesa vianda lleno el vientre hambriento, Y del dulce licor ocasionado A solo el gusto de su gula atento. En vino qued y sueo sepultado. Hasta que al desacuerdo sooliento La luz del dia gast, y se hall cercado De la escuadra infeliz, que en triste suerte
,
Argante , de ambicin el alma llena Casamiento pretende peregrino En Acaya y Geber su incauto hermano Para darle favor se ha puesto en vano. Queran robar la cretense infanta Juntos los dos hermanos de concierlo Y esto con sus bajeles , y con cuanta Gente pudo, Geber sali del puerto: Mas un fri Cierzo con braveza tanta
,
De
la
muert,e.
Admirle el estrago, y ver perdido Su altivo compaero, y por buscalle Al entrar en el bosqui; oy ruido De un triste llanto en el vecino valle:
Sigui la voz, y hall al comhez llorido De la sdida de una umbrosa calle Llorando sobre un muerto caballero La preciosa lealtad de un escudero. Eran los muertos dos mas solo al uno ton ternura lloraba el fiel sirviente Lleg el jayn ces el llanto importuno. Temiendo oue la espada sea valiente Que con vida dr dos dej ninguno: Quiso medroso huir, viendo presente Tal bulto; mas detvole el gigante , Por saber del suceso lo importante. Y habindole mandado le d cuenta
, ,
Barri del mar Carpacio el seno abierto el dia que pens llegar Acaya Arribar le forz su misma playa. Y en tanto que de Tripol el tirano Por la mar forcejaba contra el viento. Su casta esposa en brazos de Arlabano La honra venda por un vil contento Y asi rindi su corazn livimo. Que por no mudar gusto, mud asiento, Y la patria troc , el honor, y estado, Por el adulterino ingrato amado. Sali con l robada el mismo dia Que el rey volvia su abrigado puerto De adversa suerte lleno, y de alegra A ver la pena de su mal conciefto Llor el perdido honor, y al que hua Con l sigui y prendi, y este desierto Vino morir con su traidora espada
Que
Que
el cielo es justo, y no perdona nada. Alcanzle en la mar, prendile vivo. Que por mas se vengar no le dio muerte, Y por cobrar, tenindole cautivo, De su spera Goleta el risco fuerte
,, , ;
, ,
278
ingrata vida este motivo Cuyaniiui (tal es la liuinana suerte!)
BIBLIOTECA DE r.ASPAR V
la
ROir..
Guardi
Que
este
el
Asi
al rey que ilej acaso en guarda de un estieciio paso. Y coj] el preso, y este incauto muro Por su guarda lleg esla estril sierra, En cuya verde laida un liulto de oro Ofender vieron con injusta guerra; Una dama que e! mundo en su tesoro Otra joya de igual priuiur no encierra En poder de unos brharus feroces. Contra quien daba en su defensa voces. Libraron con su fuerza la que pudo Con la suya rendir sus lurpes ojos, Y al tirano Geber suspenso y mudo En su gusto sembrar nuevos antojos : No s si aqui me enyao, mas no dudo
La
su\ai|iiil
De su
infeliz tragedia
la
cuento,
Su
geiile
\ l Cop
vienilo
horrible preez se traga el viento, Sinti en su hueco tumbo resonante Nuevo rumor, y i.'on gallardo aliento.
Del triste estrago deslDS campos rojos, Que en lugar de la adltera queria Que la nueva reinase en Berberia. Este gallardo joven, cuya muerte Triste presagio dla inia lia sido, Y' su real nombre Baliamel el Fuerte, \ de Orgio primo y sucesor querido; O ya rendido de la nnsnia suerte Del bello rostro en llanto consumido O que con la ocasin quisiese en ella Cobrar de un golpe el reino , y la doncella, Heclio su oculto trato con el preso, Y (ie armas prevenido de su mano Feliz los principios el suceso, Suya fue la virlud, y de Artabano Matan al rey Geber, matan tras eso Del rudo pueblo el escuadrn villano Que l trazando su amor, y ellos su cena. De nada estaban con temor ni pena. Vuelto sangriento lago el aparato Del banquete real, vid la floresta
, ,
:
mas escudriar causas ni efetos, Entr ver de sus senos los secretos. Tembl el hinchado monte, gimi el valle, Y vomit la cueva un fuegn horrible, Huy el cobarde moro que tornalle El amor de Bobamel no fue posible Lo que al corzo le avinoabriendo calle Por el obscuro cncavo invisible. Ni aun para dallo ahora en breve suma Palabras tiene ni lugar mi pluma. Monstruosas sombras speros portentos, Preeces fueron desta i'ueva obscura, Que al estrecho rigor de mis intentos En tiempo eseeden boy, y en coyuntura: Otra trompa les d c'aros acentos
Sin
, : , ,
desta escritura Que el mismo diasaliii el corzo triunfante, El lino arns vestido de un gigante. Del esforzado Anteo, que Jue hijo
Basta
al lin
contesto y
De En
urna eminente
gruta de un peasco lijo, De un cuajado cristal resplandeciente; En cuyo seno hall el bulto prolijo De escamados artejos de serpiente. Que por arns el monstruo se vestia
sierra.
Con Alcides una spera batalla, Alcides que en los puntos de la guerra Ni al mundo otro mayorni igual se halla;
Entre tazas y nmertos un retrato De los Centauros en su borriblu liesta: Huy la bella ilama cun recato De la turbada mesa descompuesta. Siguindola cual diestros cazadores De la matanza cruel los agresores. Desta vecina gruta en las entraas Huyendo se escondi los dos tras ella Victoriosos desvuelven las montaas Al turbio rayo de una obscura estrella , Cuando entre speros riscos y espadaas Su luz la descubrid cual Diana bella, Que al romperse la liueca nube fria
,
de la humilde tierra perdido aliento hall al tocada, Que el caer al golpe de la herclea clava', La primer fuerza que perdi le daba. Hasta que el hroe invicto el cauto pecho Del suelo levant, y suspenso en calma. Los msculos cerr en un nudo estrecho, Que al perezoso cuerpo exal el alma,
el hijo altivo
el
As
Dejando
al
Del libio reino , y del honor la palma. Y esta cueva en blasn de sus porfas Su fino arns, y sus cenizas frias. Hrcules por trofeo su victoria La limpia clava que forj Vulcano
Al sepulcro aadi
,
Hurtiuido sale
la
liermosura
al dia.
para memoria,
Mas, abora al lin de la cruel matanza Algn furor qaedase con la vida, O el justo cielo diese la venganza
Del caso atroz tan msera salida; Casi triunfando ya de su esperanza, Y por la frente la ocasin asida La vuelta daban de osa gruta obscura Con la recien hallada liermosura: Cuando un sob';rbio bulto denegrido Las sombras amasaron desta sierra. Del ciego inlierno castigar venido Los aleves destrozos de tal guerra Mas que de acero, de rigor vestido, De dos golpes cual ves ech por tierra Las nialograilas vidas que en una hora
, : ,
Que
Y
el
Vestido
la clava al hombro, Nuevo Alcides del mundo, y nuevo asombro. De un escamado cuero de serpiente Que en oro cada escama se coga, Cuya ancha boca la arrugada frente Y spero cuello del jayn cea, Hecho un feroz dragn resplandeciente
Al salir pareci
Dej
la
cueva, y
el
siguiente dia
Al liso pi de
un lamo sombro,
Un caballero vio al raudal de un ro, Que apesar de la ardiente siesta el punto, Y del seco aire la tostada llama
Se aprestaba, y cabe l vivo el trasunto De la belleza en hbitos de dama Mas del campo de Francia el grave asunto A dar noticia entera de l me llama, De su gente, sus fiestas, y de cuanto Al mundo en sus bravezas causa espanto.
Venus triunfantes vio, muertas la aurora. De la infeliz tragedia por testigo Yo solo me salv en la gruta obscura.
Medroso que del cielo al liel castigo No habia en el niumlo ya parte segura Cuando del vientre obscuro, cuyo abrigo El temor me prest, vi una ligura En horrible anhelar sembrando fuego
, ;
: ,,
, :
EL BERNARDO.
279
el
ALEGORA.
Por Bernardo, que habiendo viste en los encantamenlosdel r.arpio la clara sacesion de su linage lu Irala mas de buscar Arcanu'lica, se muestra, que el varn heroico, que antes caminaba tras el gusto de sus apeiitos, habiendo llegado la contemplacin y verdadero desengao de lo porvenir, y a enterarse en los grandes premios de gloria que le estn prometidos en el otro mundo, de todo punto oh ida y deja lo que antes le traa destraido, y procura acompaado de virtudes volver a la obediencia y jurisdiccin del entendimiento, de adonde los deseos de venganza le haban sacado. Hallarse Ormandro y Morgante en los arenales de .frica, despus de haber dado una vuelta al inundo, siendo Ormandro ligura del entendinicnto, y Morgante de la voluntad , es decir, que sin la memoria, entendida por Reinaldos, aunque uno haya dado vuelta todas las grandezas del mnndo. se hallar er. un arenal estril y desierto, y sin acordarse de cosa alguna mas que si por l no hubieran pasado. Las desgracias de Anglica, tan arrojada de unas en otras, dicen al natural la vida de una mujer distrada y dada las libertades ile su antojo. Kn la tragedia de Arininda y Leoncio se descubre la crueldad de las mujeres, que como por la ma>or parte les falta prudencia , son crueles por esceso. Kn la tragedia de Artabano, se pinta el lamentable desdichado fin de un ailultero. En .Morgante, que habiiJose perdido de Ormandro. gana las armas de Anteo, hijo de la tierra, se signilica, que en apartndose la voluntad dla luz del entendiMiienlo, toda se arma y viste de cusas de la tierra, sin quedarle mas que algunas cortas inspiraciones del cielo, entendidas por la clava de Hrcules.
;i
cuerpo sepultado Kn rica tumba de metal sonoro .\ la anclia puerta ilo la sah estuvo Los siglos que su estrella le entretuvo. De all el etreo cuerpo, sombra Immana, .\un no del todo adelgazado en viento. Con blando curso por la estera vana be aire volaba en dbil movimiento: Cuya Lintasma aunque al mover liviana, .\l sepulcro dio nuevo movimiento,
, ,
A la toma tigura y breve amago. Que un cerco obscuro bizo el francs mago.
.\1 lili
con
la
Que
Kl
los
mundos gobierna
el vil
resabio De su metal perdi resplandeciente: Sembr la fama en placentero labio La gran resurreccin del pozo ardiente,
Aiegi'se el real, y el campo ufano Con la vista creci de Cario Mano.
encantado pueblo
Que de nuevo
se vistan de alegra Las resfriadas lieslas, premio injusto De un deseado malogrado da: Crecen al dbil pedio y alrobusto Orgullos que la ardiente sangre cria,
abre un fresco piacer al pensamiento La vecina jornada del contento. As tal vez de entre los cuernos de oro Del toro alegre de calor fecundo El rubio alegre sol siembra el tesoro
De Flora
Crece en
y llueve regocijo al
mundo
las selvas el
parlero coro
,
LIBRO VIGSIMOSEGNDO.
Arcdhento. Atemoriza
i liarlo Magno un espantoso sueo, interprtalo Malgesi. MonlPsino ri-tuerza con sus razones las del sabio, OrlJDilo le responde el<as, do cu}a respuesta se ocasiona la gran discirdia del campo francs: dejanse por ellas
.! resto tiel canino para tllegan al Pirineo, doniii- el Csar manda hacer resea de su gente. Feragul encuentra en frica, a la ribera de un rio, cou Anglica; y csiando parafeozar deella sobreviene Morgante que lo estorba, y dejndolo deun golpe demaza sin sentido. p.irle en su seguiniienlua Itiseria. donde 'lace grande estrago tiasia embarcarse iras ella para Kspaa: Ormandro baila a Arlaja en un gran desconsuelo, y en su couipafij le
las aves sin dueo el mar profundo Serena sus riberas, ren sus playas En crespas olas y argentadas rayas.
De
pana
Tal del campo francs fue el alborozo. Tal de sus claros liroes la venida, Tal de sus almas el ardiente gozo, Que las ya muertas fiestas dieron vida .Mas siempre este placer trajo rebozo. Siempre en estrellase traz impedida. Siempre buyendo fu, y de lance en lance Nunca sus tra/.as dio el contento alcanze. Por la renunciacin de Alfonso el Casto Se comenz en los campos de Girona, De all por nuevo azar mud su gasto
Ya en esto tiempo el blico aparato Del francs campo, con marcliar sonoro Al son de los clarines, y al rebato
A Perpian
En
del
Csar
;
la
corona
De las trompetas y los lirios ile oro, La fama con las sombras del retrato De su grandeza, al africano, al moro
Al montas,
al
,
y al fin
-jl
Tanle amanecer
,
asturiano, ai godo, Todo lo asombra y lo alborota todo. Decretse en Pars, que la importancia Del francs brio, la imperial persona , A toda diligencia y toda instancia, Al campo baje que venci Girona Que all le siga lo mejor de Francia, Invicto cerco de su real corona Suspendiendo las lieslas para cuando Con los dems se cobre el fuerie Orlando. Llegaron en un tiempo los franceses Con su Csar al campo belicoso Roldan por varios trances y reveses Buscando el espaol brazo brioso Que de l prob y Dudoiiio los arneses
V de ambos sali libre y victorioso Reinaldos de baber beclio con su vuelo L'na raya en la mar, y otra en el cielo. Trajo tras si de Amon el liijo amado Del muro antiguo las estatuas de oro, Que la codicia del metal preciado
;
Con
ella
aumentar
liizo el
tesoro:
Desguarneciendo al mundo del tesoro De su luz, y bordndolo de eslrellas: Del yugo ardiente las coyundas de oro Las rubias lioras y las ninfas bellas Le desatan y puestas en contoi no De magestbd le sirven, y de adurno. Quin las riendas le toma du la mano Cargadas de encendida pedrera Quin la corona, quin el manto ufano Que el cielo y tierra visten de alegra; Quin peina a su cabello soberano La luz de adonde al mundo nace el da, Quin le alivia el calor, quin la maraa De oro en rocios de olor le templa y baa. Quin el fogoso prtigo levanta AI carro que anda trastornando sinos Quin los caballos da, quin los enmanta, Frenos lascando de diamantes finos; Quin de los piensos ile la ambrosia santa A sus pesebres da colmos divinos, Y quin le carga la encubierta noche
, ,
,
, ,
, , , , ,
,; ,
,;, ; , ,:
280
enlutado coche. Apoderse la quietud callada En sesf!0 vuelo y pasos descuidados,
De dulce sueo
Mas no tan
la fria tierra sin color sembrada De nuevos animales desniayados, Al sabroso sosiego encomendada La importuna batalla de cuidados
De
Las doradas estrellas encendidas Sus cursos abreviando y nuestras vidas. Cuando en la sala real ardiendo en oro En blanda pluma, y eu ponipusn lecho, Al grave Csar hurtan el tesoro Del sueo los cuidados de su pecho: Crcanle el alma y sin guardar decoro Al tiempo la pe'rsona ni al provecho En parlero silencio no se halla Cosa que en su quietud no ande en batalla. Entre el rico brocado y blando lino Reposo busca en vano de mil modos, Aqui vuelve y all, y ningn camino De paz encuentra , aunque los prueba todos Que el descuidado sueo en mejor tino Viene la humilde plebe que los godos, Y siempre goza del en mayor suma La seca paja, que la blanda pluma.
,
presto el relumbrante acero Del crespo cerro hall la espalda roja Que atrs recio torn, volviendo entero Al rey, que huyendo va en mortal congoja Por no hallar de las suyas arma entera Que (odas las rompi y trag la fiera. Suea que huye entre quebradas breas Del monstruo horrible que trag los doce Sobre difuntos cuerpos cuyas seas En obscuras fantasmas desconoce;
,
Cuando en las punkis de unas altas peas Que un cielo hacen que la vista goce
Sobre colunas de cristal parece Que una abultada real mquina crece. De un suntuoso palacio alto motivo De arquitectura v mrmoles de pari Bellas estatuas donde el bronce vivo Magestad crece sobre el jaspe vario Vuela la pompa sube el arco altivo En hombros de oro su alto lacunario. Cargado de bellsimos despojos, Gloria su vencedor, gusto los ojos. Gime la firme tierra con la carga Del palacio y su inmensa pesadumbre
, , ,
Que
es
donde menos
,
el
valor se alarga
la
Tras larga noche al liu el dulce fri Del alba, en perezoso y tardo sueo, El rostro le ba y con su roco
,
y oro
techumbre
La pasada inquietuii qued sin dueo: Huyeron los cuidados perdi el brio
,
Y de hadas all de vida larga Uua sombra y ciega muchedumbre. Dando Dcmogorgon que est presente
,
de
la altiva
magostad
el
ceo
Quedando en el olvido, y el semblante A los dems mortales semejante. Mas como el gran sentir de una alma grave Mayor estruendo y mquina revuelve De interiores figuras el suave Sueo que en la del Csar ya se envuelve
, ,
,
Al real tesoro destorci la llave Y en pomposo aparato y forma vuelve Cercado de fantasmas fugitivas,
vivas.
Morfeo
en
el
concurso
De un grave teatro representa y guia De nuevas cosas un fatal discurso; Y en unos valles lbregos que el da
,
alcanza trastornar su curso. Por entre pardas grutas y anchas quiebras, De dragones peinadas y culebras; Cercado de sus bravos paladines En pomposo ademan caza gallarda
Ni
el sol
Empezar le parece, y que los fines Del monte un rojo len feroz le aguarda,
quien de aquellos riscos los confines Por su defensa tienen y por guarda
pomas do oro Mejor que Atlante, y de mayor tesoro. Aficion al francs la nueva fruta
De un
rico rbol
que
lleva
Y la piel roja del len gallardo Y con sus doce prncipes la gruta
risco nardo da y tributa Al desenvuelto len un presto dardo. Que l victorioso en su escombrada plaza Con dientes y uas rompe y despedaza. No queda flecha sana ni arma entera Que no destrocen sus valientes garras ,
Altivo escala
y sube
al
le
Solo se salva el que ligero afuera. Saltando del palenque , huye las barras De sus lanzas la suya por postrera Ya en posturas lanzar quera bizarras, Confiado de le dar con ella alcance En presto golpe y en seguro lance. Cuando el limpio venablo en bro certero
:
Rompiendo
el aire el
rey dormido
arroja
Pesadas quejasdl, y de su gente. A cuya crue_[ venganza, por decreto De las obscuras parcas, de unas quiebras Salir horrible vio la furia Aleto, A peinar sobre Francia sus culebras De quien llover not fuego secreto Entre sus negras maraadas hebras A su infeliz ejrcito , de modo Que todo arda y lo abrasaba todo. Las dems furias del confuso averno Blandones vio arrojar y hachas ardientes, Y al cruel barnuero del pasaje eterno Por una barca hacer dos largas puentes V ensancharse los senos del infierno Para hacerse capaces de mas gentes, \ que las parcas no podan unidas Los hilos cercenar de tantas vidas. Bien que de un mago cerco la figura El fuego ariliente sin pensar le apaga , Y con los rayos de otra nube obscura El un incendio al otro incendio traga; Cuando al rey del cuidado a apretura Lo dulce as de su quietud le estraga. Que el sueo le escondi y l sin aliento Manos y ojos abri , y asidel viento. Turbada el alma el pensamiento lleno De las medrosas formas que antes va Suspenso mira de la luz el seno Donde muri su sueo, y naci el da Y aunque ve que es el delirar sin freno Vana obra de inconstante fantasa. Por mas que de la suya alza la mano, Sacudir de s el miedo" intenta en vano. Al fin de graves causas lleno el pecho. En la real cuadra de su altiva gente l!n sabio y noble parlamento hecho En silla de oro y en diadema ardiente, Del sueo prodigioso el nudo estrecho. Que su alma cie y su memoria siente Largo discurso hace , quien seguro Consejo pide y luz en tanto obscuro. Qu sombras, dijo, en varias impresiones De nuevo el santo cielo i mi alma enva? Qu ageros , qu prodigios qu visiones La noche asombran, y le afean el da? Qu llamas, qu sombros escuadrones,
; ,
,
,, ,
,,
, ,
EL BERNARDO.
284
Qu fiero leoii qu iiuevi nonlcra Mis ojos vieron? deste peso grave Quien mi pccliu liar un rigor suave? Dijo, y en varios pareceres puesto Del fatal sueo juzga el gran senado Lo que al olvido puede dar mas presto, Entre pena menor, menor cuidado; Que la lisonja pudo, y puede en esto As su gusto interpretar el liado, Y el curso trastornarle por tal senda Que antes el dao llegue que se entienda. Mas el mago francs, que est presente Del ignorante delirar se admira
, ,
Presto
El rojo len
furia y la paciencia ma que mas sangrientos linos dulce caza el liado incierto guia ,
la
, ,
pn
ciegos valles
y en profundas quiebras,
,
Es el invicto Len reino de Espaa, De africanos dragones rodeado De cuyas garras y atrevida saa No hay asta entera ni venablo armaJo
,
Y cuan
sin
miedo
el lisonjero
,
diente
'
La verdad muerde y masca la mentira Y bien que escucha y calla advierte y siente
;
, , ,
El triste Ijlanco donile apunta y mira En su presagio el cielo por entero De aquel sueo fatal el triste agero. Viendo que los dems en l ya puestos Los cuidadosos ojos , del semblimte
orculos propuestos Rastreando van del caso lo importante; As al Csar por trminos modestos El hado por venir pone delante Y la revolucin de un mundo ambigo De las estrellas baja al pueblo amigo.
los
,
tuyo, al tuyo no le daa, T solo volvers, solo ti el liado La vuelta otorga en su infeliz desa.stro. Los dems aydeml... mas estobaste. Rieron unos y otros mas prudentes Del sabio ponderaron las razoMes, Conforme el gusto y causas diferentes Con que alargan enfrenan sus pasiones Hasta que Montesinos de elocuentes Palabras y de honradas pretensiones Yiendo en los de .Maganza el regocijo Con que de Malgesi se burlan dijo ((Despus que del traidor Rangorio el brazo De ilustre sangre el .Mopsa dirt cubierto,
Sino es
el
((Prospere el cielo, y como puede haga Mi miedo incierto y vana mi sospecha; Y si es que no herir tal vez amaga
,
conde don Grimaldo oii el regazo universal madre cayij muerto; Viuda la mia ya del dulce lazo Que una traicin deshizo en San Lamberlo, A Espaa huvi llevando en compaa A mi hermano y m que aun no viva.
el
De
la
En
esta deje la csperiencia lieoha Crezca el valor francs ; mas si empalaga Su grandeza los liados qu aprovecha Contra el rigor de inevitables daos Dorar lisonjas ni afeitar engaos? La ardiente llama de las negras clines De la discordia que en tu gente arda Dir de tus soberbios paladines
, ,
su violencia, Y all yo en el rigor de una montaa A ver sal del celo la presencia Y el primer aire respir de Espaa All el nombre me puso la inclemencia Del peascoso sitio y tierra estraa. All es mi patria aunque de Flandes vf>ngo De Espaa soy, por espaol me tengo. Es ele Fuente Grimaldo la alta sierra
All se retiro ele
, , :
,
12"
:: , ,: , ,,
, ,
,:
, , ,
:, ,, ,, , ,, , ,
BIBLlTErA DE GASPAR Y ROIG. 282 A unos del bravo paladn compuso Fnebro pira los heroicos huesos El gallardo ademan y altivo aliento De mis difuntos padres, donde encierra Y otros el dulce razonar severo De un triste lin mil trgicos sucesos: Y otros del Csar oi soado agero. Cuando en mi sangre real la ingrata tierra Mas el soberhi Orlando va ofendiilo De Francia hizo tirnicos escesos Del reto y desalio disfrazado Y la enemiga patria parricida Con que en bro colrico encendido A su antiguo seor dejo sin vida.
,
,
En
En pompa ilustre fueron recogidos Con los dems tras ellos arrojados
Ni ambos ya por nacer, ni ambos nacidos, Que en lo" mejor de la espaola tierra Mando en la paz nos dio, y honra en la guerra. Mi hermano don Teobaldo de Guevara Del rey navarro, y de su hermosa hija Esposo y yerno en posesin mas clara
, ,
Tras si quiso arrastrar lodo el senado , O por sus mismas cansas desabrido, O de su altivo honor disimulado En arrogante tono y voz sevcfa Al montas liablu desta manera
, :
Sndelos reyes
Ocultas sendas la humilde plebe Por mas que el seso en temerarios saltos La inteligencia busque que los mueve; Y asi en grandeza prdigos ni falt(>s La imprudencia inferior juzgarlos debe
,
domicilio alija: la prudencia rara Por su embajador hizo que me elija Al Csar , donde en la ocasin presente Por razn le granjee , por pariente.
El
comenzado
A mi del
Casto
Y as las importantes que he propuesto Para que esta jornada se desisla Lo mucho de ambicin y poco honesto Eu que se funda examinada y vista, juntando las dems que ha dicho y puesto En sabia copia y en prudente lista , Malgesi, los ageros, y el aviso Que en ellos dar el cielo al Csar quiso. Digo que en zelo santi) y noble pecho Dejar se debe el blico aparato, O volver de las armas el pertrecho Contra la gente inliel del pueblo ingrato Contra las mauras sierpes que despecho De la ley santa en infernal retrato
,
Ni darlos tasa regla traza modo Sino adorarlo y admirarlo todo. T s pedir veniste desafo Contra Oliveros hijo de Rangorio Por vengar de tu padre el cuerpo fro Y la agraviada sangre de Sertorio All al campo aplazado guarda el bro All pon leyes y te haz notorio; Mas si acaso del Casto rey gallego Al Csar traes razn , Humilde ruego. Propon el caso, ordena de otra suerte
, , , ,
Y que seguir el curso de las cosas Es hacer la pasin que ahora las guia Las enemigas armas poderosas Y dar rendida Espaa Berbera
,
En inferior estilo tu embajada, Negocia humilde que su campo fuerte Por bien de paz suspenda la jornada: Que la sentencia y el rigor de niuerle Ya contra Espaa y su arrogancia dada Se dilate algn tiempo, trueque el modo, Sino es posible revocarse todo. Mas querer por tu antojo dar medida A lo> grandes motivos de la empresa Y tus vanos discursos reducida Sin mas razn la magestad francesa Es loca presuncin, lengua atrevida. Frivola ostentacin, que se atraviesa
,
naciones al cristiano odiosas Con la nuestra aprobar su tirana, Y darse del sin ley pueblo precito Cmplices en la culpa y el delito. El desnudar el alma de ambiciones, Mostrar la saa y clera medida, Y en freno de oro gobernar pasiones Dando las leyes con la suya vida Es propio de cesreos corazones Del pecho real la senda mas sabida: Esto es ser rey reinar en si primero O sea el reino un lugar, el mundo entero. Mas pensar que el soberbio cetro de oro, La ardiente mitra y la imperial corona Tengan su magestad en el tesoro, Mas que en el pecho heroico y real persona: Que sea mas rey quien del cristiano moro Mas reinos gana y cetros amontona Es tirnico abuso es desatino
las
, , ,
Sin fundamento al paso, freno estrecho Mas que de discrecin de ambicin hecho. Yo ahora desta clebre jornada, !^i apruebo ni repruebo el grave intento, Que s por una parte est infamada
,
ambicioso y liviano fundamento Por otra basta darla acreditada La gran presencia del cesreo aliento, Que no habr guerra injusta si la abona La grave autoridad de tal persona. Y as de tu discurso al postrer punto, En que i todos te opones temerario Viendo que del imperio el poder junto Aprueba y sigue el parecer contrario. Por todos digo que al soberbio asunto.
l)e
, ,
De
la
as al
Por todos juntos desde ahora aceto Que como general de Francia es mi,
Y en
vanos discursos pretendiere Negar, deshacer mis fundamentos: A uno dos y tres , y los que hubiere Desla opinin, yo solo en sus intentos. Si ver mi es|iada, y probarla llegan Confesar les har lo que ahora niegan. Dijo, y un sordo murmurar confuso Se derrama en el grave parlamento, Que en diferentes opiniones puso
, , ,
O con
Y como tal me toca y Jiierc el reto : Dijo, y del paladn flamenco el bro, Que eu Espaa naci , al gallardo efeto
De provocarle
el
conde
la batalla,
De
la resolucin el alto
intento
Brioso pide luego el comenzalla. Mas el galn y bravo Durandarte, Contra el rostro feroz del conde esquivo, Narciso en cuerpo, y en braveza Marte As se puso en medio, y dijo altivo Cuanto m primo ha dicho en todo, o en parte, O en propia empresa, general motivo. Es razn y verdad, y no la dice
,
,: ,
,, ,,,, , ,
,, ,, , ,
:,
: ,
EL BERNARDO.
283
;
Quien esta onn pasin le contradice. V porque ia haLilla, quo aplazada Ante< de ahora est coa Oliveros, Entrar le impide luego en la estacada Y poner freno eso? livianos lieros, Yo estoy aqu y aqui mi libre espada, Que con la razn mia , y sus aceros Har al conde de Brava que conliese La contraria opinin aunque le pese. Dijo, y el bravo principe de Orange Meridian, de Durandarte hermano. Aunque antes no le hablaba, al rico alfanje Furioso pone la atrevida mano Y al del cuartel del rojo escudo a frange Mo es, le dice el campo, el campo en vano Procura de otra espada y de otra via Quien le tiene aplazado con la mia. El campo de mi hermano y de mi primo
,
Un
libre bofetn
,
mas no pudiendo
le
La mano
el
guante
arroj
;i
la
cara
blico coraje y furia ardiendo Contra l y Durandarte se declara , A entrambos pide campo, entrambos dice. Si cada cual por si no se desdice
Y en
Yo
solo lo har
yo solo basto
I I
I
vana arrogancia que no estimo N'i mi brazo si el suyo no contrasto: Bien sabe el conde el imprudente arrimo Que de Celindos dio al inteuto casto. Por no decir tirana alevosa Que en la condesa de Irlos pretenda. Cuando con loca y brbara arrogancia A sola su pasin y gusto atento , Fiero jur, pesar de toda Francia, De hacer el intentado casamiento:
la
,
A esta
incauta promesa
esta jactancia
g_
;
el escarmiento: Sobre este punto la batalla quiero Por todos tres pues la acept primero. Dijo y el bravo Orlando ardiendo en ira, Cual raarsilio len, que en medio un cerro, Un venablo de aqui, y de all una vira Un cazador de ac, y de acull un perro , Le cie ladra le amenaza y tira, Y l pone todos encrespado c cerro Asi el conde feroz con tres compite
, , , ,
Celindos del infame y torpe enredo contra el conde Dirlos ha inventado, galn Durandarte del denuedo Con que se finge de Belerma amado Que de pura verdad , puro miedo. Confiese por quimera su cuidado , Y ella mentar en pblico y secreto Esposa de su hermano Rica'rdeto. Salieron la parte del infante Celindos don Roldan y don Gayferos Que un mismo tiempo el nimo arrogante Entre las armas baraj los fieros: Reynaldos dentro en su feroz semblante Libre se opone todos los aceros, Y' el bravo Durandarte al mismo modo Por su amada Belerma al mundo todo. Sin respetar la grave imperial silla. Ni la cesrea magestad en ella. La pasin arde crece la rencilla, Y todo el furor ciego lo atrepella: Cae ef honesto respeto, y se amancilla La debida obediencia con perdella Los nobles hroes, y el senado santo. Un ciego nudo son de horrible espanto. Mil lucientes espadas en un punto Rayos al aire dan y al sol vislumbres. Cuyos golpes en triste contrapunto El oro hacen temblar de las techumbres: Suena en confuso estruendo todo junto. Hroes, rayos furor, armas, vislumbres, Sin que el irazo del rey , que est delante. Para enfrenar su furia sea bastante.
Que Y el
Reynaldos
al
valiente Durandarte
Que
este, y aquel, y el otro campo admite. Salid todos , replica , todos quiero
sacad con vosotros todo el mundo Que todo junto cuando sea de acero No deshar mi brazo furibundo
.
Que
Francia y los tres , y todo el resto Para matarlo junto estoy dispuesto. As dijo, y Celindos el infante A quien AleridiaQ trat de aleve, Mio es el campo ya en cuerpo bastante De edad me ha puesto dijo , el tiempo leve Con Meridian lo quiero , pues delante De ra ya el coude Dirlos no se atreve. Medroso que haga en l mi ardiente rabia, Lo que hacer no pudo la de .arabia. Con encogido miedo temeroso De la batalla que aplaz conmigo , Por los desiertos anda receloso Sin osarse acercar al campo amigo : Mas pues ya se lleg el tiempo dichoso Que por mi puedo responder, li' digo Que miente, quien dijere dijo , y dice. Que yo las nuevas de su muerte hice. Y sin esta batalla con su hermano Entrar en la segunda quiero luego En razn que con trmino villano En los amores de Belerma ciego. Que habindome ella mi dado la mano, Y de si misma un maridal entrego Se alaba que la sirve y que es su amante Y' que hubo... y no pas mas adelante. Que el gran Rcynaldos con semblante horrendo
, , , , ,
'
Del rico niunto una bordada parte Al suelo le arrojo de un golpe fiero Dobl el francs el cuerpo y por la parte Que hall camino el peligroso acero, .\si al hijo de Amon se entr derecho, Que los dos tercios le escondi en el pecho. Hizo soslayo la mortal herida Golpe sin riesgo que encarnar la espada Costara al noble paladn la vida La injusta brega sin sazn trabada: Cuando Orlando sus pies dej sin vida Al joven Meridian de una estocada \ el zeloso ofendido Durandarte A Celindos pas de parte parte. Hiri el traidor .\nselmo don Gayferos, Dudon al generoso Baldovinos Y por cubrirse un golpe de Oliveros Naymo en el hombro izquierdo Montesinos: Nunca en riesgo mayor lances mas fieros Ni en mas furor mas ciegos desatinos
, ,
,
En su corte vio el Csar , ni en su gente Discordia igual, ni fuego mas ardiente. Galalon que del centro de su gusto
,
La maraada confusin miraba, Al lado puesto del monarca Augusto, Calor la confusa brega daba: Pon dice gran seor pecho robusto En prender al traidor seor de Brava, Y Reinaldos que abri del desacato La aleve puerta en el primer rebato.
,
, ,
El grave cetro de la mano arroja El Csar, ya de lgrimas cubierto Viendo Roldan , y con mortal congoja Al prncipe de Orange sus. pes muerto:
alcanzara
ir'"
,, :
284 Cabe
Celindos
el
el
costado abierto,
sin hallar
Mas no qued
Revuelto
campo, y
camino
Con
qui atajar su estrao desatino. Quiso prender el Csar de su mano Al hijo de Milon y Montesinos: Fue cometer un nuevo error en vano Y alterar no pensados desatinos Que defender su senador romano
,
:
De su
Salieron los ejrcitos latinos, Que all su cuenta vienen , y su mando, Que es de la iglesia capitn Orlando. El soberbio Reinaldos de otra parte A Montesinos defender pretende. Mas contra todo el campo Durandarte
A su venganza el grave fuego enciende: Hiere, desmiembra, rompe, quiebra y parte, Nadie sino es huyendo se defiende, Que en la venganza de su nuierto hermano Cualquier e.xceso juzjja por liviano. Crece la gente en bandos repartida. Arde el furor, y el campo sin caudillo, Sin pendn, sin bandera conocida, Unos otros se meten cuchillo Y ya al vulgo la saa reducida No hay podello aplacar, ni reducillo, Que sin saber porqu, de mil maneras Sin caudillo pelean, ni banderas.
Ya la primer discorelia apaciguada, De nuevo otra sin ver por qu se enciende. Aqu la gente corre amontonada.
Acull en tropas
el
furor se estiende
Ya
el
el cobarde conde amedrentado Atrs revolvi el suyo presuroso En tanto el escuadrn alborotado, Sin orden en su brega ni reposo. En diferentes bandos repartido Con triste suena y brbaro gemido. De la horrible discordia el fiero estrago Mientras mas va con mas rigor creca. Hecho de roja sangre el campo un lago. Que un mar si hay mar de sangre , pareca Cuando de un negro cielo el turbio amago En densa nube at el medroso da Derramando de rayos agua y truenos, Nuevo diluvio sus preados senos. Del turbio cielo la spera cortina Ponerles pudo en el herir sosiego. Su tormenta dio paz su mohna, Su agua apag de la discordia el fuego. Que huir del celestial rigor camina
Mas
insana
;
El
que se
halla
Del popular mutin dado le haba Con la dignidad nueva soberana Vengar propias pasiones pretenda. Que quien de la virtud no sigue el bando.
Para solo hacer mal pretende el mando. Asi el fingido conde de Pontiero
No
Ni
el el
De paz con blandos medios amortigua: Mas para ocasionar su nimo fiero
Que
Y
y por estatuto
en
luto.
Que Y
a la real
ciego en sus confusos desatinos. Cercado de diez coodes de Maganza, Para prender al noble Montesinos Por el revuelto ejrcito se lanza
Cuando
el hijo
Sin pensar le encontr, y de un allibajo Al yelmo de oro ech el plumero abajo. Bien sabes dice, o magancs valiente, Mejor que ahora el corte de mi espada, Cuando por tu mordaz lengua tu frente Esa divisa le dejestampatla: Con ella vengu Orlando mi pariente, V su madre dej desagraviada, A quien t con embustes peregrinos Madre quisiste hacer de ?aldovinos. l no vengi'i por no (jerder su afrenta, Yo si que esloy clas venganzas hecho. Desde que en juvmtud, de honor sedienla, A tu hermano pas el aleve pecho. Porque con lengua quiso alharaquienta De mi madre infamar el casto lecho, V hacindose no padre su albedro, Desheredarme ilel valor del mo.
,
concertar los graves desconciertos Del presente desmn ocasionados, Hacer el sentimiento por los muertos Debido su grandeza y sus estados. Apagar los rencores descubiertos La corriente volvi de sus cuidados, Y su lugar la alegre paz perdida. Sin quien ni el rey ni el reino tienen vida. Y esto en prudente traza y fiel recato A conveniente ejecucin venido, Y en su afable amistad y primer trato El antes ciego campo reducido, Y en la sangrienta quiebra del rebato De nueva gente el escuadrn tejido, Sin sombra del pasado enojo y saa, Marchar el real clarn convida Espaa. No se le concedi contra Oliveros El campo Montesinos que pedia Por no volver la guerra los primeros Riesgos y al fuego en que primero arda La pasin sola de los dos guerreros En la general paz no enir aquel da. Sola esta cansa en el silencio mudo Del conforme placer caber no pudo. Que de Crimaldo el valeroso hijo. Cuya sangre hervir su pecho siente. Vuelto contra el traidor Fiangorio , dijo
_ ,
LL BKRNAKUO.
(El Csar y su ejrcito presente): No hay trmino de tiempo tan prolijo,
28o
del libio suelo.
Lo mejor convoc
no le abrevien la corriente, Ni venganza de un nimo cobarde, Que no sepa llegar por mas que tarde.
los dias
Que
fNo
seguir de las dos ninguna parte. Hasta ponerte ante mis pies primero: Y despus que rescate con matarte Mi vida del dolor en que ahora muero, Mi libre espada seguir el partido De quien mejor la hubiere merecido. Dijo, y dando la vuelta en brio gallardo
Suspenso dej el campo belicoso, Y en grave contoneo y paso tardo Volvi Navarra el pecho victoriuso Donde el reto cumpli con el resguardo
su pacto debido generoso. No siguiendo en la una ni otra parte De Francia ni de Espaa el estandarte. Hasta que en la batalla de la sierra, Donde Len humill de Francia el brio, A su aleve contrario en dura guerra La palabra cumpli y el desafio Y dejando el difunto cuerpo eu tierra. El rojo rastro de un sangriento rio, Sigui del caro primo Durandarte De una nioutaaporla inculta parte. Donde al querido cuerpo desangrado Por su mano arranc del pecho abierto El tierno corazn enamorado Antes de vida que de amor desierto. Que su amada Belerma el primo amado Restituir mand de.^pues de muerto, Y l tras el riguroso sacrificio De legado leal hizo el oficio. En tanto el campo, tremolando al viento Los victoriosos estandartes, ega Del Pirineo al abrasado asiento, \' al seno hermoso de una frtil vega,
,
Surgi el gallardo hijo de Lanfusa Junto Biserta al desbravar de un rio, Donde entre un fresco mirto vio redusa La perseguida Anglica sin brio Triste, acosada, del rigor confusa, Con que de un cruel planeta el desvario, De un mal en otro mal la arroja y sigue, Y en mar y en tierra la halla y la persigue. Y aunque de pena y miedo demudada. El lugar nuevo, y la "pasada ausencia. Pudieran en el moro dar trocada La dama en no pequea difereuci Apenas vio de la beldad amada
:
Cuando en su
Que en Francia
se
encendi
le
dej ciego.
Y cual presto nebl al veloz seuelo Con que la blanca garza le acodicia,
Los aciones dejo y se arroj al suelo En cortesano trmino y caricia: Quiso medrosa huir desu recelo,
,
el ya trocado moro la acaricia. Dndose conocer con larga lii-;toria, Si en una ingrata puede haber memoria. Contle tanto al fin que en brio lozano
,
nueva fama ciento ciento lenguas con fervor despliega Sembrando en cuanto Espaa tiene vida
Donde
la
de sus pasados gustos, Y el tiempo alegre que por Francia en vano Brazos la celebraron tan robustos Vi pasada la flor de aquel verano Acabados sus gustos y disgustos, Y otros que dieron ya con sus proezas Asonibro al mundo y fama sus bellezas, Muerto el leal Sacripante. el rey Gradaso, El soberbio Agrican el fiel Rugero, Y del hijo de Amon el fuego escaso, En quien principio dio su amor primero, Y el que en el rojo Oriente y pardo Ocaso Su amparo fue y galn mas verdadero. El prncipe de Aiglante ya en su acuerdo. De loco vuelto, como de antes, cuerdo.
Aire
le dio
: ,
Las
libres
Todo
esto "la
mudable fantasa
Det enojado campo la venida. Crece su honor, y en lisonjero labio Sus antiguas victorias engrandece,
piensa que es Iiacer al rico agravio. con sus cosas no ensordece: Mas el augusto rey en pecho sabio Todo lo mira, y todo le parece
Si el viento
Que
riesgos lleno, y por si alguno hubiere Hacer resea de sus campos quiere.
De
Mas mientras el pon poso alarde pasa, campo crece en aparato y gente, Y de Gascua la campaa rasa Marchando llega, y sus frescuras siente, A los que en Libia el cancro ardiente abrasa, Y el fiero brazo de un jayn valiente. La portentosa novedad me obliga,
el
Que
solo el vuelo de su espada siga. Despus de las tragedias de Granada, Que en otro tiempo contar mi pluma,
Ferraguto
la
alli
Cuando Biserta
vio de gente armada En su seco arenal crecer la suma, Y al ronco son de la espaola guerra, Al crespo mar bajar la ardiente tierra. Sulemn que por muerte de Agramante Del grave imperio el cetro real tenia, Y en deseos de vengar su alma arrogante Contra el pueblo francs de nuevo ardia: Desde el .Nilo sin fuente al mar de Atlante; Y de la alta Etiopia Bebera,
,
La vista dio del conocido moro, Y la dulce memoria el primer da Que amor le abri las glorias de Medoro, Cuando en su regalada compaa Volvi al Oriente sus matices de oro: Causle soledad, y al largo tiro De su discurso remat un suspiro. Y vuelta al moro: salvo, dice sea Mi honor contigo , oh capitn valiente. Como en heroico amante, en quien se vea Que en tu leal pecho amor no fue accidente: Una honra te encomiendo, que desea La hagas propia , y mi patria y gente, Deste pas y la aspereza suya. Cual promete tu fe, me restituya. Dijo, y al moro con su alegre vista. Del renovado amor la antigua llama. Olvidar le hizo Espaa y su conquista, Al rey Marslio, y de su honor la iama: Y sin que en darse dude ni resista. Todo se entrega la extranjera dama, Libre persona y salva compaa, Hasta los reinos donde nace el da. Y sin pensar de alli embarcarse luego Quiere con la que reina en el Oriente,
, , , ,
Que es amante novel y el dulce fuego. Ni mas discurso ni razn consiente: Es inviolable ley de amor un ruego.
,
lance imprudente, en vano su deseo, Perder el gusto y no gozar su empleo. En esta nueva traza , loco antojo
El dejar la ocasin
el
,
dilatar
,'"
2S6
El ciego amante con su dama estaba, Cuando de un cruel dragn con el despojo. Sobre el diestro hombro la acerada clava, Hecho un spid de Libia pardo y rojo Morganle al rio de un peol bajaba, Deslumhrando en su luz la vista al moro Con las escamas y las grevas de oro.
Cay y no
,
se detiene ni
embaraza
En ver si es-vivo muerto el sarracino, Que cual len libio entre una y otra palma En busca va de quien le lleva alma.
"el
vista de los
Al medio convertir
el frtil
llano
De Acaya
vio la
escama reluciente
el jayn fiero en su victoria ufano. Pasar quiere tambin la siesla ardiente A la sombra del lamo y al fri Que el aire sube del profundo rio. Lleg, y aunque de paz venia al punto
, ,
Tras las Furioso descubriendo iba la puerta, Que en lengua suya do la Mar se llama; Cuando de luto y de beldad cubierta, Entre una divis y entre otra rama. En son de presa lina mujer gallarda, Con diez armados hombres en su guarda. Sobre un morcillo palafrn asoma De tela de oro negra encubertado, Y en otro igual una enlutada poma.
Funesta urna
infeliz
la
de oro nielado:
Que los risueos ojos de la dama En los suyos tocaron y un trasunto De beldad vio en los rayos de su llama,
,
pequea loma Con diez riendo un caballero armado. Que en el arns y en el escudo antigo,
al
verde pi de
Lleno de amor y zelos todo junto En su brbaro pecho gime y brama. Que ahora por propiedad , por antojos, Nadie libre qued si vio sus ojos.
,
De
esta doncella
dijo
persinno rey, que en seguimiento l venia; Y la que en luto llora su contento, Su muerta libertad, y su alegra.
Era
la
el
y aquesto baste;
Mas de'Lanfusa el arrogante hijo, Ya enfadado que el brbaro contraste Lo sea de su nuevo regocijo,
La bella Arlaja que 1 rigor del viento, Y su (lesgracia all la arroj un da,
,
en guerra quiera y disensin se gaste, Del feo dragn en la luciente cresta La espada su demanda dio respuesta. Sinti Morgante el golpe y el estorbo De conseguir su gusto , y con la clava
,
Del reforzado alfanje el tilo corvo Resiste y templa con violencia brava: Si yo , le dice , tu contento estorbo. La culpa sea de amor, que mi alma agrava. Que para m no hay Dios, ni ley, ni justo, Ni mas regla en el mundo, que mi gusto. Y con otra igual furia que su antojo, Un golpe, y otro, y otro dobla y carga, La ira crece y furor crece el enojo, Y al breve gusto la batalla larga De la encantada sierpe el liel despojo Ceido hace el jayn segura adarga, Y al moro antiguo en brega tan confus.t Los reforzados cercos de Lanfusa. La perseguida Anglica que el fuego De la ardiente discordia vio encendido, Y que entre un riesgo y otro su sosiego De temor y esperanza est metido, Sin aguardar el Un confuso y ciego Que le d la fortuna del vencido. Por rboles y matas encubierta Escondida se fue y se entr en Biserta. Las dos sierpes, que en saa y en figura
, , ,
ahora embarcarsi al puerto de Biserta Iba forzada y de dolor cubierta. Admir el nuevo luto al rey persiano, Y por librar la afligida infanta. Con su atrevida espada en medio el llano, Unos rinde feroz , y otros espanta: A este, al otro, y aque hiere lozano, Y todos en braveza so adelanta, Cuando en su ayuda entr el jayn valiente. Cual por seco rastrojo rayo ardiente. Salen en tropa defender su intento Los que de afuera en guarda de la dama Antes eran notando el lirme aliento Del rey fieles notarios de su fama: Baja en roco cruel huinor sangriento Del verde prado la sedienta grama, Pagando en muerte el de mayor ventaja El tierno llanto y suspirar de Arlaja. Y ella ya libre del poder tirano En la ancha boca de una cueva oliscura, De un fresco mirto entre el verdor lozano
, ,
Con la urna de oro en la pesada mano, Que por mayor martirio y mas segura
Consigo
la llev,
donde enterrada
Qued del miedo y pena desmayada. En tanto los gallardos dos guerreros Ningn honrado dejan con la vida,
Que
Tiene
De
revuelta lucha y devaneo, En nudo estrecho , y en lazada obscura. Horrible hacen y nuevo caduceo.
la
Uno
Otro
mueve sin cordura, clava en brbaro rodeo, ciegos de pasin los varios modos
el alfanje
la
los
prueban todos.
.
El moro ardiendo en belicosa saa Su gloria mira sin pensar perdida. Tan altivo el jayn, y el tan sin maa.
Que aun no le ha dailo la primer herida: Y el fiero corzo que buscalle Espaa De Gimo hizo la infeliz salida,
,
La honra en cobarde miedo convertida, Determin salvar con pies livianos La vida que no puede con las manos. Mas el feroz jayn que le es camino Seguir al que le huye poco trecho, A un golpe que traicin le dio, convino Quedar una espantosa pasta hecho: Y el rey persiano por el bosque tino En busca entr del alligido pecho De Arlaja que anegada en tierno llanto
, , ,
A conocerle all,
ninguna suerte
De encanto le escusara de la muerte. Que un fiero golpe de acerada maza, Que al yelmo ardiente y al escudo fino De lleno le acert la verde plaza.
,
lo espeso la hall del mirto santo. Volvi en su acuerdo la turbada mora, Y en lacrimosos ojos, y voz nueva, Ay Dios dijo mi bien no estaba ahora Conmigo junto en esta obscura cueva? Mas ay cruel hado suerte burladora!
!
!
En
Agero triste, que n)orir me lleva! Ya veo que aqu , en otra gruta obscura.
, ;; , ,
,,
EL BEKN.\RUO.
287
Nuestro t;ilamo har una sopultura. Sola iitia alma nos di sola una vida, Llena de amargo azar la inlVz suerte, Si est en dos tristes cuerpos repartida, Vuelva lo que apart juntar la muerte: Oh rey valiente I, sangre esclarecida Del divino Agricn , y Ciro el fuerte, Asi en aos y siglos no veloces El alto lin de tus intentos goces. Que por postrer fuvor, y ltimo ruego, Aqui me otorgue ese tu brazo altivo, Que las frias cenizas de aquel fuego, Que A mi alma dieron luz mientras fue vivo, Y esta urna triste puso un rigor ciego Por sola culpa de mi liado esquivo, En un sepulcro gocen de un reposo, Pues no alcanzaron lecho mas dichoso. Dijo y en la ansia y la color difunta.
,
;i
Lances que debo al tiempo mi enemigo : .\si en roto gemir, niales enteros La triste Arlaja cuenta al persa amigo , Cuando un asombro y maravilla nueva Temblando el mirto se mostr en la cueva. En la una mano una desnuda espada En la otra un claro y relumbrante escudo,
Plido
el
paso embelesado y
mudo
De hallarla en tal lugar, y el liito triste Que el cuerpo al parecer y el alma viste. La mora que le vio, del lago Averno
Una y
,
llamarla crey que se vulvia, intrpida alma , y amor tierno Ya voy, mi bien , ya voy trns ti , deca Solo el no verte tengo por infierno.
Y con
Perturbado su bien; la liella Arlaja As en voz respondii'i turbada y baja. Luego que entre la furia de los vientos Tu ausencia nos dej, y el gran Bernardo, Y por los dos confusos elementos Haciendo fuimos al morir resguardo,
En diez dias, entre montas turbulentos De un fiero cierzo el huracn bastardo Nos arroj en la playa de Biserta En triste estrella y punto descubierta. En lugar de Ag-amante que en batalla
,
Muri los pies del senador romano, Reina Sulmn que de mi padre Abdalla Sobrino es, hijo de Sulmn su hermano: De mi tragedia aqu para cortaba La triste hebra gui el liado inhumano,
,
esposo
De los peascos que en la costa brava Al mar rompen los speros espejos,
Nuestro bajel que en ellos se anegaba Flores juzg los gajos mal parejos: Y el torpe vulgo qce en la p'aya andaba Al robo atento, vindonos ue lejos, Al despojo corri en furor de guerra, Brbara usanza desta ingrata tierra. Fue la asaltada nao en mil escasos .Saqueada de los fieros nas.unones, Y al rey mi esposo y yo trados presos, O por despojo por preciosos clones Sulmn, que de los trgicos sucesos Tenia ya de Valencia relaciones, Y la muerte que al prncipe mi hermaim, Mas le dio mi desdicha que otra mano; Vindome en su poder, la culpa mia Ay celos en mi nial logrado esposo
,
,
El gallardo
Cuzman
al
caso incierto
arm de un hombre muerto. Y amparndose mas con la espesura De la ciudad se apartan sin provecho. Mientras la sombra de la noche obscura
Del fino arns se
Al munilo entolda su estrelhido techo, Buscando para el mar senda segura Mas la lbrega selva y bosque espeso. Los briosos caballos les enfrena
, ,
Vengar quiso
En dos
cruel, porque hacia golpe mas vistoso Quemarle vivo en el siguieutedia Mand y en un retrete tenebroso Muerto le hall en la crcel la sentencia Que^el dolor le mat, mi triste ausencia,
el
el fiero
Y
El
el cielo
esconde, y de
la
la
mar
la
arena.
Ya
el
al cielo
medio curso de
noche muda,
Y en su quietud mayor
Al dulce
muerto
suelo
roja
esta urna triste, y mi mortal congoja, Por tormento mayor fue encomendado; Y hoy en funestos hbilos me arroja Su feliz reino al mi de=dichado, Porque el padre cd'endido haga en mi vida A su antojo venganza mas cumplida.
sueo con silencio ayuda; Cuando entre riscos, breas y recelo, De una aila loma la cuchilla aguda La mar les descubri y el ancho puerto,
,
A esto, seor, esos soldados fieros Que tu espada venci venian conmigo
grita y i'onfusion cubierto. Vieron por l en tristes luminarias La pinge brea arder de los navios. Subiendo al cielo entre cometas varias De su humo en velln bultos sombros; Por la playa correr gentes contrarias,
De sorda
,, ,,
, ,
, ,, , , ,
, , ,
288
Tejidas en confusos desvarios Unos por huir del fuego la agua fria, Y otros por apagar el que ya arda. Los dos guerreros con la hermosa dama Validos del favor del aire obscuro A un capitn que con su gente y fama Hacer parece al mar campo seguro. Del claro incendio y ia grasienta llama Qu'> alegre hierve en el breado muro,
, ,
la sembr? preguntan y el pagano As en estilo respondi villano Vosotros por ventura sois nacidos De las incultas rocas desta sierra, Que solos ignoris los nunca odos Destrozos desta estraa y nueva guerra? O sois dicha en compaa venidos, Del que en la mar ardiendo y en la tierra, A sus victorias y obras temerarias Tan crueles deja y tristes luminarias? Daos prisin sepamos qu parte Del mundo vais? quin sois? de qu naciones? Y si en quitar acaso fuisteis parte
Quin
sangrienta trpala y ruido ocasin se vio en Biserta Contar cual fue sabr? cul ha sido Del grave dao la ocasin mas cierta? Despus que presa en el jardn florido De Alcina fue en su nsula encubierta La Anglica beldad y ante tus ojos De un corsario feliz ricos despojos Y despus que en la mar la noche obscura Su vista nos quit y ofusc el tino Y al perderse la luz de su hermosura La bonanza perdimos, y el camino, Llevados de una en otra desventura No vimos mas su bulto peregrino Hasta que ayer tras su fortuna incierta Huyendo de un gigante enir en Biserta; Y de all en un bajel, que en aquel punto
la
Quin
la
Dijo, y
Hoy una infanta treinta .^'asanlones?l) cuando el leons, que hecho un Marte,
espaol escucha sus razones, espaol tambin en la respuesta, Mas que la lengua, fus la espada presta. La mano que le fue tomar la rienda Para della prendeile le ech al suelo, Y en fiero asalto, y lbrega contienda, A unos heridas da y otros recelo La ciega noche una batalla horrenda Del nuevo hizo y mal fundado celo Y el dao hecho en la cobarde gente,
, , :
Como Como
De mayores
Los
"dos
recelos
el
pres-nte.
por no perder la bella Arlaja En defenderla, y defenderse atentos, A unas rocas que el mar de espuma cuaja
el jayn lleg, que era un trasunto Del ciego infierno en la braveza y saa: Como toro feroz un pueblo junto En barreado coso, en campaa. Solo arremete y solo hace calle Puebla barreras y despuebla el valle. As l siguiendo de la bella dama El fresco rastro, entr en el pueblo moro De una serpiente armado cuya escama De una en otra se engaza en nudos de oro El turbio Egeo cuando en torno brama De Aulide al risco con hervir souoro. Ni en braveza se muestra tal ni tanta. Ni mas quien su furia mira espanta. De horrible vista, de cabello yerto, De secos- labios, de sangrientos "ojos. De negro polvo y de sudor cubierto, En ronco aliento, respirando enojos,
,
Cuando
Cuando
alteran con soplar los vientosj se retiran con ventaja Y del spero risco en los asientos, Por donde el mar sus speras alcobas
le
A espacio
Cansado el cuerpo del camino incierto, Mas no el alma feroz de sus antojos, Que al fin sabroso donde ufano mira Con mil rayos de honor y amor respira; Y como no ialla quien siguiendo viene.
,
Bramando pide
,
voces
,
!a
,
doncella,
,
y verdes ovas L'n barco vieron suelto y que la gente Que en l ha de ir se embarca con recato, Al tiempo que la aurora en el Oriente Labraba en oro el da su retrato Zarpaban ya del ancla el corbo diente Por hacerse la mar, cuando el rebato Sobre ellos arroj los guerreros Menos seguidos ya, y con menos fieros. Gundmaro qiie hall el batel punto, Por medio el crespo mar meti el caballo. Hasta llegar de su bauprs tan junto. Que su satisfaccin pudo abordallo Cuando en la popa vio el bello trasunto
le viste
, ,
:
De marisco
Quin cundo cmo adonde estn y En guarda oculta, sabe nuevas della?
Ni aqu ni all se para ni detiene, rabioso por velia y por no vella La ardiente clava con furor violento Uno y otro abaraja, treinta y ciento. En la plaza la tropa de la gente Que quiso por su mal lomarle el paso. Vuelto en el talle y el furor serpiente Destrozo hizo horrible y cruel fracaso
la tiene
Que
Armas
huesos y carne pecho y frente Aplasta, muele, amasa, y no da" paso Que alguna vida misera no cueste
, ,
,
Matando
y su amigo', y fu abrazallo Quitado l yelmo, y dellos conocido, El dudoso placer sali cumplido. Supo all el rey que Anglica la bella Huyendo va en ligera fusta Espaa De un jayn espantoso que por ella Mortandad en Biserta ha hecho estraa, Donde al persa feroz para ir vella
,
De Zoraida
al uno, al otro, aquel y este. A Cardel de la reina Zaida hermano. En el herir y en el taer maestro,
,
'
Con un golpe mat, y de otro Uliano, En jugar y en hacer caballos diestro Y entre un con.fuso vulgo el brazo insano,
:
Las anchas velas dan al fresco viento. Pregunt el rey al noble Flordano De la huida de Anglica el motivo Quin el bullo persigue soberano? O por qu culpas se le muestra esquivo?
((No es, dijo, el espaol
pecho inhumano
arrogante, gusto vengativo. Quien la sigue es amor, la dulce guerra Que hacen sus ojos la echan dla tierra.
Arma
cabo y otro, diestro y siniestro. Espantosas heridas da y revuelve Y mil por una que recioe vuelve. Cual de Hircania en las speras montaas, Tigre de pecho, y lomo remendado, De dulce sangre hambriento entre espadaas La vista asombra del vecino prado Huye en Iropel confuso las cabanas El fiel pastor y el tmido ganado Y l harto de niatar, ardiendo en zelo De sus sangrientas garras lame el pelo. ' As el jayn la tmida manada De humildes moros por delante lleva, La plaza y la ciudaa alborotada
: ,
A un
, ;
, ,
, , , ,
e,L
BERNARDO.
pide en regocijo Asi satisfaciendo todos dijo.
el
289
de su clava ceba Acomete la real puerta dorada Del alczar adonde en furia nueva Haciendo entra en sus guardas y porteros Espantoso destrozo y polpes fieros. Tocan arma en jas torres, y el rebato Suena por la ciud;id con roneo estruendo Corre la gente en tropa y i-on recato Unos aqu y alli lodos liuyendo
los golpes
: ,
,
,
En quien
rey lo
mismo
ALEGORA.
:
En
De
la mejor adarga suyos el que mas se alarga. No en barreado coso toro altivo, Que nunca al corvo yugo at la frente, Con mas furor se arroja al curso vivo, Con que del huye la plebeya gente Ni del confuso vulgo fugitivo De mas tiros, ni en priesa mas ardii-nle Le acosan y le pican, que en mil modos Desde afuera al jayn combaten todos. Cien espadas ie liieren, y otros tantos Tiros repara en el valiente escudo; Y l sin dar paso atrs rompe por cuantos -Barreras le hacen con su pcero agudo Lleno el alczar real de muerte y llantos, Y el fiero monstruo de piedad desnudo Cruel cuande le falta gente enclava Por cimbrias de oro la espantosa clava. Del duro mrmol las colunas bellas, Con sus grabados techos de oro abiertos. Que en ricos cuadros goziii por estrellas Retratos vivos de sus reyes muertos,
Mortales golpes
Hace
a los
El sueo espantoso de Cario Magno, significa las soberanas inspiraciones con que el cielo procura siempre regir y gobernar el apetito humano. Kii la discordia del campo francs, se muestan los grandes inconvonicnles que trac contigo el haber en una repblica binidos y parcialidades, y como este es el mas clitaz desmn para su dcstrnicion y ruina; y lan poderoso, que si del cielo no viene llovido su remedio, ninguno liay en el mundo que se le pueda dar. Por Ferraguto, que estando para gozar de .\ngliea,y seguirla, liacindole compaa hasta su reino, Morgante se lo estorba, dejndole de ungolpc sin sentido, significa, que el apetito, estando dispuesto seguir la virtud aficionado de su hermosura, la corriente del rio , que es la vida humana Morgante que es la voluntad, armada de las armas dla tierra, le desvia de aquel propsito, y deja sin virtud y fuerzas para l y tras de su desenfrenado antojo pasa haciendo grandes destrozos y desrdenes, sin gobernarse en ninguna cosa por la razn, quien del primer golpe dej muerta. Orimandro, que halla .\rlaja en un gran desconsuelo y la libra del, significa, que con la luz y favor del enlendiaiiento todas
, ,
,
las
cosas se componen,
LIBRO VIGSIMOTERCIO.
Abgi MENT. Cuenta Gundmaro
el estraio suceso, por donde se lit)r de la itrisioa de Suliiiyn, rey de lliserta el artiliciosn origen de la ciudad de (ranada, y conversin de I'^stordian en gusano de seda, y Doralice en rente y el anaralo y gente de puerra que en frica se apresta contra Espaa, y la gallarda resea del r.inipu de Francia.
:
Destroza
rompe y da
Caen, de su antigua magestad cubiertos Blasones, que del tiempo en la cruel llama Ya fueron salamandras de la fama. Con las torres enteras caen los muros
Es
el
amor omnipotente y
sruito.
El leons prosigui,
en obras divino.
A sus
Que en
Por no hallar quien busca en los obscuros Desvanes siembra del alczar fuego Arde el cedro oloroso arden los duros Cuadros de alerce, y al furioso entrego De la llama molduras y artesones Caen en blanca ceniza ieeiios carbones.
: , ,
Y de fortuna atar el desatino; Pues esto que en mis causas pudo tanto Tambin en esta pudo abrir camino
.\1
viento, y el fuego las estrellas globos se encarama , Escupiendo al subir vivas centellas. Que de nuevo al caer crece la llama Arden las altas bvedas, ydellas, El aire , el fuego la ciudad derrama Abrasando sus rojos torbellinos Del alczar real los mas vecinos. Entre esta horrible confusin, huyendo .El cruel aspecto del feroz gigante,
el
Creci
En resonantes
bien presente, aunque por varios modos y de dolor sembrados todos. La reina'Zaida , de Sulmn esposa, Por sangre igual, favorable signo, De una fuerza rendida poderosa A mi rostro volvi el suyo benigno : De mis desdichas , y de mi piadosa El del rey tuvo por castigo indigno De los yerros de amor y con su gusto
De sangre
Dando
la
l al mismo tesn que entr saliendo De la ciudad al mar lleg triunfante. Donde fuego tambin sembr en la Ilota Y tom para Espaa la derrota. Pudese presumir que tuvo nueva De Anglica, y que va en su seguimiento,
que lgun superior furor le lleva Tras un desesperado fin violento : Asi el noble espaol el gusto ceba De los que en atencin gozan su cuento, Aunque al rey el recelo y la sospecha Mas las cadenas de su amor estrecha. Y prosiguiendo el noble Floridano, A Gundmaro pide alegre cuenta De su prisin y cundo del tirano Libre sali con su aficin contenta? ^Cmo, y por qu le hicieron muerto en vano? A quien l viendo que sa Ariaja atenta,
,
sali el real decreto injusto. Dio el brbaro en mi causa cruel sentencia Por el robo y la muerte desgraciada De mi Ariaja y su hermano que en Valencia Mas le mat su culpa que mi espada Que sea quemado vivo en su presencia Y Ariaja en pompa fi'inebre llevada Con mis frias cenizas en la mano, Por mas tormento al reino valenciano. La reina quien amor el blando pecho O con mi vista , mi inocencia pudo Darlo de compasin humana hecho Al riesgo de mi vida un noble escudo; O por hallar los ruegos sin provecho Con el tirano de piedad desnudo O por hacerse dueo por tal via Del gusto que en el mi pretenda;
,
,
En vano
De mi obscura
A darme
Con
el
libertad,
alcaide, y
Y no oida invencin por mas recalo Un moro, que en la edad poco dichosa
Era y en talle y cuerpo ini retrato Dieron en mi liigar la cadena.
,
; ,
, ,
, ,
,,
290 BIBLIOTECA DK GASPAR T ROia. De mas agravios que eslabones llena. Y gozar del con gusto y fiesta nueva Y luojd que en la nise.ni pnrcanla Mi dulce esposa tras de m venia: Sus vueltas enred el estrecho nudo, Mas ya despierto viendo que se lleva A un duro lazn dlrnn fuerza tanta, Morfeo entre sus alas mi alegra Que le dej el espritu desnudo Triste qued que en sueo de tal suerte Y en una fiera crueldad que espanta Yentura es que el dormido no despierte.
I
Muerto y desfigurado el rostro pudo Fingir que yo era el muerto, el que el engao En mi provecho hizo y en su dao. Crey la estragenia el rey tirano, Y la reina en prisin mas amorosa .algunos dias me entretuvo en vano, Tras la esperanza de una fe engaosa Haciendo los favores de su mano La triste crcel menos rigurosa. Que crcel era y en prisin viva'. Quien libertail y gusto no tenia. En una torre altsima que vuela Sobre los muros de un jardn llorido Que hace al vecino bosque centinela, Y lo mejor descubre de su ejido Con cuidoso recato y licl cautela, De la piadosa reina entretenido, Secreto estuve y libre del tirano Que hizo el nuiei-to volver ceniza en vano. De la torre al jardin se descemlia Por un secreto paso, en cuyas flores El amor con sus plumas me escriba De mi querida esposa los primores La reina Zaida aqui tambin venia A verme y en su amor y sus favores Con mas recelos iba, y con mas tiento, Cuanto menos sabia de su intento. Hasta que su alma al lin quit el rebozo,
,
Passe este accidente olvid el sueo otros pensamientos divertido Mas siempre del tesoro un dulce empeo De memoria alegraba mi sentido Siempre que va de la cueva el ceo Que estaba all me pareca escondido,
,
En
mismo que el pincel liviano alma esrrib con dbil mano. Hasta que al fin ayer libre y ocioso Nos de quin ni cul furor" llevado , A buscar el tesoro portentoso Por la cueva me entr tras mi cuidado, Y de uno en otro paso temeroso De la fortuna y del amor guiado A olni mundo llegu y en otro mundo El bien hall que gozo sin segundo. .\s el leons deca y al persiano Que con graves cuidados examina Del ejrcito brbaro africano. El fin que apunta, el blanco que camina, Y qu gente hay en i el cortesano fiundmaro con lengua y voz divina ; Asi le da razn y asi trasunta Del grave alarde la soberbia junta. A instancia de Marsilio, que en Espaa Tiene la silla real de Zaragoza , Llena de armadas gentes la campaa,
.\quello
En
el
Y haciendo en los regalos diferencia, Que era en ella mostr de verme el gozo
Ardiente amor, y no benevolencia Pidi el retorno en mi de su alborozo, Y el gusto que no estaba en su presencia Qued en nuevo cuidado y por mil vias Desvelando su antojo las" porfias. Prometi darme el reino de Biserta, Y su esposo matar por gusto mi Como en Tripol Gelier es cosa cierta Ser rey por semejante desvario
:
, , , :
De Biserta sus nmros alboroza al francs, sospecha que le engaa En la jornada que iiace, y que no goza Seguridad su reino, si elde Asturias
:
Teme
Mostrme la campaa y mar cubierta De armada y fiera gente su albedrio, Y e'n belicoso alarde en mi presencia
retrato,
Y del primor con que su alarde hizo, Y adonde apunta el blico aparato
De aquel soberbio ejrcito mestizo Cuando diga en qu modo, y cuan barato La fortuna estas mquinas deshizo, Cuando yo en laberinto tan obscuro.
: , ni hilo seguro. Del real jardin entre una selva inculta, Del ancho muro en el cimiento grueso,
Las suyas junta las francesas furias. Contra esto se previene, y con Abdalla Y Sulmf.n hecha liga por Valencia Meter quieren su gente, y reforzalla. Tal que en Francia no halle resistencia: Reprioral francs, y dar batalla A la Navarra y la leons potencia, Y sacudir de Crdoba con ello El duro yugo de su altivo cuello. Y todo esto de nuevo se ha juntado La sucesin del reino granadino. Por un grave rigor de adverso hado. Que es de dejarlo en el silencio indino: Viene Sulmn el rico principado De la ciudad que en curso cristalino Ei Darro abraza si es cual dicen cierto Por espantoso modo su rey muerto. Suceso es raro bien que sin recelo Por verdadero corre en Berbera Divinas obras, que el piadoso cielo Al mundo de su eterno brazo enva
,
,
sea
dirlo
tiene oculta.
,
Donde
gozar del
En aquella florida crcel preso. Mil ratos me entretuve retirado En su alegro frescura, y mi cuidado. Aqu entre verde grama y nuevas flores l'n dia el dulce sueo en tierno nudo Mis sentados lig, y de sus colores Un gran tesoro me'mostr desnudo: De rubias masas de oro Ins mejores Rayiis de alegre luz , con que ya pudo
.
Por las mismas palabras con que un dia Zayda me lo cont y ella prudente Galirlos que lo vio, y se bail presente. Galirls, rey de Alora, que pretende Serlo tambin del campo granadino,
, ,
Y de Que
El deseo cautivar, que dio despierto Tristes suspiros por el sueo incierto. Pareci qui' en los senos de la cueva
le
tenia
rabe sangre real desciende, pedHe ayuda vino Por verdad este, asi dicen que vende De Estordian el suceso peregrino Asi su muerte cuenta y desle modo El origen tambin del reino todo. Por festejar al bravo Ferraguto Que Doralice libertado haba De la infame prisin de un jayn bruto, Granada en tiestas de placer se ardia: Alegre el rey, la infanta ya sin luto ,
la
Suhnn
, , , ,, : ;
, : , ,,,
,,
,, ,
EL BERNARDO.
Del muerto Mandricardo , cuando un dia... vueltas ! quin la inmortal rueda Oh humanas De los hados har constante y queda? A hacer de su riqueza y reino alarde, Y dar al de Aragn su aimula infanta , De la Alliainhra con l haji'i una larde De un real jardn la orida planta ; Y por donde mas fresco , y uienos arde El sol , y mas Generalife espanta ,.
291
Sabrs mi antiguo origen , y la causa De los alborotados instrumentos Con que este noble y rico pueblo aplausa Ciertos huspedes suyos mal contentos; Har mi gusto por el tuyo pausa,
Y los infaustos sin piedad portentos, Con su larga espantosa pesadumbre, La ocasin te dirn desta costumbre.
Contarte he los principios de mi casa desta gran ciudad que ves presente , Los caminos por donito tan sin tasa En nobleza creci y valor de gente Quien me trajo estos riscos, en que pasa El cristal sobre el oro reluciente Cuento es notorio el mundo su testigo:
pozar fueron de las flores y aves , Suave olor, y msicas suaves. Cuando por arrayanes y laureles De un moral descendieron la sombra Donde de rosas heda y de claveles El suelo les prest una fresca alfombra Que en blanda murta y blancos mirabeles Entretegida su belleza asombra. Convidando quedarse por un rato Al gusto de aquel cielo , su retrato. Y en agradable suspensin nu'tiilos Al ruido de una fuente que murmura De los arpados cantos no aprendidos
li , ,
Oye que asi pas como lo digo. Ep la parte que do frica se inclina A ver del mar Ocano el semblante,
Y de desnudas
Llana
le
rocas la marina ofrece su furor delante , De yertos riscos y rboles se inclina Sobre los otros montes el de Allante,
Que
De
\'
las
aves
le
dan su hermosura:
se oy, grandes ruilos.
,
Como
No
Grande rumor
,
el
vuelo
el risco
cielo.
,
cajas grita y voces que en la altura techos de oro del palacio suena Retumba el bosque , y el jardin atruena. Y entre el ronco atambor, y sorda grita Que en brbaros sonoros instrumentos Por la ciudad en msica csquisita Acordes dan y cnsonos acentos: As la confusin ataja y quila Su meloda los parleros vientos Que es cuanto suena en rudo desconcierto De un tupido rumor estruendo incierto. Como tal vez debajo el polo helado El Ismaro soberbio y belicoso, Atruena en sus banquetes ocupado Los collados del Rodope espantoso
Mientras que Atlante fue en aquella costa Rey del mudable pueblo berberisco De tostado arenal y playa angosta:
,
Mas cuando
La grgona cabeza hecha aposta Para criar montaas en la tierra , Cual hoy est qued mudado en sierra. Antes sobre los pinos desta cumbre
Solia subirse sustentar el cielo
los hombros la techumbre, De estrellas aliviar su curso y vuelo Donde Hrcules la inmensa pesadumbre
,
Y cargando en
Sufriendo hizo
entero un jabal mal sazonado Medio crudo sangriento y asqueroso Brutalmente en las manos despedaza, Y tras l colma la espumante taza Crecen los humos del calor de Baco, Vulvese horrible confusin la cena. Ruedan las tazas, y en el monte ojiaco El confuso ruido de armas suena Los linos petos del fornido Yaco
, , : ,
tal vez gemir al suelo: Aqu vuelto Atlas pea eternamente Sus orbes fija en la nevada frente. Perseo, que es del sagaz Mercurio hermano Despus que hubo cortado la cabeza A Medusa trayndola en la mano Deste gran rey lleg una fortaleza:
,
la
selva
'l^ 8''"''*
Y voces llena
Los ecos quiebran por las dura's peas De su imprudente horror bastantes seas: As por la ciudad el son confuso Se dice que son agradablemente Ferragulo KUorante de aquel uso La causa pregunt y el rey prudente , A quien en triste suspensin le puso El ruido alegre que hmmi la gente Que aunque fue en otros gustos de alegra Eu el suyo caus melancola; As tras un suspiro el rostro vuelto Al bravo Ferragut dicen que dijo No hay bien que en mil azares no est envuelto, Ni mal que en el durar no sea prolijo Mil penas en el alma me ha revuelto Dcsta msica el breve regocijo
, , , :
Que siempre
Es
triste
memoria
al
,
soledad
Goc mi reino
la
quisiera ahora
gustos son olas de una en una, Y el pasado placer el que se llora Oye oh valiente si de liarte alguna Puedes saber lo que tu gusto ignora Es de m solo eslme pues atento A cuenta del deleite de mi cuento.
Que
los
Recibile con trmino villano, Medroso que al jardin de su riqueza Hambriento despojase y del tesoro El rico rbol que da manzanas de oro. Por tan vil presuncin hecho peasco Perseo le dej y el rico huerto De un fuerte mu o y diamantino casco Cercado en torno y de cristal cubierto Y all un rojo dragn que el gran carrasco De las ricas granadas de oro enjerto Con vigilancia eterna guarde y cele Y sin dormir jams sus puertas vele. Y consagrado el dios que naci en Creta, De all qued el jardin llorido de oro Con tal virtud y propiedad secreta Que no sea el reino mas que su tesoro: En l toda su dicha est perfeta Su magestad consista en el decoro Que su sagrado muro se guardare, ilasta all llegue y en parando pare. Guardse por mil siglos inv(dable La bel clausura del jardin sa^iado, Hasta llegar la vuelta inevitable De los precisos trminos del hado, Y del monstruosd pueblo variable DehonU'cl cetro real vino cargado A Ormindas, que fue ilustre padre mo, Y alma y reino perdiien un desvaro. De la bella Zegrilda quien el cielo
, ,
,
Igual con
la
crui'ldad
iliii
En
los OJOS
amor
labr
la hermosura, un anzuelo
, , ,
,, ,
: ,
, :,
,,
292
Por tropezn del mundo y su cordura Mi padre vejez vio este seuelo Y ([ luego aunque la yesca no es de dura Kn el seco velln cunde sin tasa
De asombros lleno en tan horrible hecho. Mas ya del todo el apetito ciego,
Intentar quiere, querer se esfuerza. apagar encender su torpe fuego, Pues no nudo el amor, pueda la fuerza Vise la dama muerta desde luego. Que aunque no hay quien al alma baga fuerza Y el rey aun para el cuerpo no la tiene Mirar por l y por su honor conviene. Y en este noble pensamiento puesta Al rey que ardiendo ve en amor le pide Que pues ya en darle est su honor dispuesta Y el suyo con su ardiente gusto mide. En honra del una merce,d honesta Le haga que su antiguo enojo olvide Y la goce sin l , con al que sea En el rico lugar que ella desea. El ciego amante que tuviera gusto Y dicha darle un largo reino entero, Como lo manda olvida su disgusto Y en semblante de amor trueca el severo Y el don al parecer templado y justo Le otorga y ella en rostro lisonjero
Que
toda una centella la traspasa. Dio l en amor, y en desamores ella Klla en aborrecer, y l en amalla Mil trazas inveni para vencella Y ella para no entrar en su batalla Mientras se rinde mas mas le atropella Por dems es correr para alcanzalla Que el desamor los llanos vuelve sierra Y en gustos encontrados todo es guerra. De un moro vil aunque de tierno bozo, Preso su pecho iel tenia la dama Sinti el amante viejo el gusto mozo Mas qu no alcanzar saber quien ama? Llor celoso el ver que de su gozo Dueo sea quien de humilde el suyo infama,
, ,
: , ,
desamado
rey, con quien no alcanza ser criado. Determin quitarle con la vida Al nuevo Adonis el honor de sello. Mas quien granjea el amor por homicida Ciego y lejos est de merecello:
Un
Oued
la dama tierna y ofendida -Muerto sin ocasin su amante bello Aborrecido el rey , y el reino estrecho
Tornando alegre con caricia amiga Asi de nuevo que lo cumpla obliga. Seor, dijo yo siento que mi pecho El amor de aquel moro tu enemigo, Con encantos le hizo tan estrecho
, ,
:,
,, , ,,
,, :
: ,
EL BERNARDO.
astuto que trat conmigo:. Contra esto hay cierta yerba de provecho En este real jardin que cual lo digo El sabio me lo dijo y que es bastante A hacer aborrecer cualquier amante. Haz por mi porque yo por ti me esfuerce A olvidar lo que ya olvidar querra Que en l al (lempo que su paso tuerce Ce la noche huyendo el blanco dia Los dos entremos para que rl rrfuerce En nuestro amor con su virtud la mia, Y me haga que sola de tu g'oria Quede, y no de otro rastro en mi memoria.
, , ,
293
Un mago
ciego amante la engaosa dama A la venganza guia de su fama. Y en los dos estrenando su veneno Arabos un tiempo los dej sin vida Y por el pueblo ya de asombros lleno. Espantosa hace y ciega arremetida: Huy del viejo Allant al frtil seno, Donde su furia en llamas encendida'. Asi lo alto encendi de la montaa Que de sombra su humo cubrid Espaa. Madrug l sol por ver el ciego estrago Que la desencantaiia sierpe lazo Y en el rey muerto el merecido pago
al
,
Que
Y aunque
la
Medea
Que
hermosea
sustenta eternamente nuevo , Con ella yo tambin har se vea Tu blanca barba como el rojo Febo , Si es de creer que su virtud conserva, Y el mundo aun goza tan preciosa yerba. Darnos ha el rbol de su alegre fruta Por tantos siglos antes no tocada Y la de mi honra entre la yerba enjuta Del ramo de oro gozars doblada No es este antojo peticin tsn bruta Que no me baya de ser por t otorgada Esto has de hacer por m seor, si quieres Mis regalos gozar, y sus placeres. Mas si gracia me niegas tan menuda Tendr este que amor llamas por antojo: Da lo que pido un si no psts en duda Que me es verte dudar notable enojo Dijo , y todo el semblante alegre muda En traste ceo en blanco el color rojo
,
\' le
la dama le d, y su amor postizo: Al jardin se cay el muro aciago, Y el novelero vulgo antojadizo El oro saque y el rico huerto
,
El
mismo
Claustro secreto su deidad tenia Los robos castig, y cobr el tesoro Con tristes muertes que en crueldad llovia: Nadie sin religin toc en el oro Que la planta inmortal de luz vesta Que aunque al templo la culpa restituya , No pague en nf'liz morir la suja. Hallse la ciudail de muertoshona.
los vivos
Con el confuso miedo con la pena De la injusta merced de engaos llena. De Zegrilda la gracia peregrina
,
viejo
un hombre nuevo
Darle el jardn abierto determina Y en l buscar el inmortal renuevo, Que un bien tan raro , y gusto de tal modo No es mucho precio aventurarlo todo.Son la vida y amor de los trofeos Humanos las deidades mas pujantes Ante quien quedan los dems deseos En su comparacin por no importantes:
,
\ un
Libre sac con nimo robusto Las llaves cuyo peso soberano Jams antes carg otra mortal mano. Y porque el hurto al mundo sea invisible Entre el mudo silencio y sombra obscura Los dos amantes al umbral horrible Llegan , que haba de ser su sepultura El muro del jardin tembl inmovible, \ al resonar la hueca cerradura De las puertas de bronce en pavor llenas De sus torres llovieron mil almenas. El lustroso dragn, que puesto en vela Al rbol de oro inmenso tiempo haba, Que sin ver sueo estuvo en centinela. Ya en sabroso sosiego y paz dorma Cuando al sordo rumor despierto vuela Con negras alas por la abierta via
,
:
' y yo en la pena Que podan darme males tan esquivos Cuando un sab'o all'aqu, en noche serena Contando al duro cielo los motivos De sus doradas vueltas, ley en ellas El in que nos laman las estrellas. Y huye me dijo de la tierra odiosa , Que ya aqu el hado el reino y paz te niega ' Y en procurar ciudad mas venturosa Al viento manso y la mar te entrega; \ de esa fruta de oro prodigiosa Con una buca la espaciosa vega Del rio que buscando arenas de oro Con el suyo igualare tu tesoro. All al abrir el so! sus rayos bellos Sin arar la pondrs en su remanso, Y hasta que peines nieve por cabellos Deste azote el rigor hallars manso Alli tendrs alczares y en ellos Reino seguro y prspero descanso Sin que a pena y el castigo lleves Desta culpa coniun si alguno debes. Dijo y con la dudosa profeca Habla y alma huy del cuerpo muerto Y yo entre tantos miedos otro dia Con mis gentes baj al vecino puerlo Junto l playa un bosque espeso haba De grama todo y de arrayan cubierto Adonde con Immililes sacrificios Los dioses intent de hacer propicios. Sentados de la selva en lo mas llano Siete lucidas vi abultadas peas Y en la mayor de todas de mi mano Hacer quise un altar entre las breas: De una pesada almdana lozano El peso alc y las primeras seas De querer hacer golpe el pardo risco , Temblando comenz mostrarse arisco. Y una voz, que aun ahora en los cabellos Su horror siento, son, que as me dijo Deja de herir los montes , m en ellos Oh t, del ciego Orminda incauto hijo
(i
Deja
el intil
campo, qu
los bellos
Del claro Darro hars curso prolijo, Y en los tiernos cristales de su orilla,
De hermosura
la
octava maravilla.
En
: ,, ,
294
Dej del
fiero
cabeza e Athts las siete nielas conocidas Entre los astros con mayor belleza Estas sus carnes son endurecidas, Huye de liacer agravio su entereza Que esta tierra de boy mas tus intentos Llena de borror est toda es portentos.
firgon
la
,
ralo que mirando estuve La neblina y vajior resplandeciente, Con la fuerza del sol fue adelgazando, Y' irse empez tras el calor volando.
En breve
Y En
entre
el
desvanecere
la
la
neblina,
bella,
lumbre
Dijo, y como arrojado con las manos Del riguroso liado el puerto dejo Y con mis temerosos africanos En cuatro naves por el mar me alejo Por donde entre arrecifes y pantanos, Siguiendo de los ciegos el consejo Llegu Motril y alli en su tierra como Por favorable agero el puerto tomo. Y en escuadrn formado con mi gente Del lugar en que estoy me certilico Y' ciudad mi pueblo permanente
, , , ,
De argamasados muros
fortifico
Un
ao estuve all que el inclemente Rigor del liado en desventuris rico. Su crueldad templ y en trato amigo
, , ,
admirable pompa y luz divina Criarse es! a ciudad pareci en ella: Su arquitectura y obra peregrina Entre vislumbres couienz movella Por los ojos la nube, que en su vuelo Subir se veia por el aire al cielo. Comienzan mostrarse los cimientos Que ya el oro amas de piedra dura, A traslucirse el muro y los asientos Deste alczar real, y su hermosura. Sus bellos ventanajes y aposentos, Y el romper de las torres por su altura, Las ahnenas y muros levantados, Y del bumildo vulgo los tejados.
'
La ira disimul, y cubri el castigo. Mas dio principio destemplarse el Arder el aire y bumear la tierra
, ,
reciente maquina, que altiva torres y dorados chapiteles, Al parecer tras de la nube se iba.
\' la
Con
cielo
me
desvelo.
En
congojosa guerra. Cuando una sombra envuelta en sueo vano Asi en tono me dijo soberano: ((Las nieves rompe, y deste suelo ardiente En otro mas templado liaru sus nidos. Los que gozar bajaren de tu gente
triste estaba y
,
Del Genil claro pramos floridos All el oro, que el rbol escelente Gran te dar alczares floridos, Y la fruta feliz , de liombres preada
:
Adoro, y con su
luz
me determino,
,
Y Y
por las sierras pasos abro atentos entre la blanca nieve ancbo camino: Subo la cumbre, doblo sus asientos. Llego al fin este arroyo cristalino,
Plantada se qued en estos vergeles; Y no solo ciudad, mas ciudad viva. Llena de hombres, no de nimos crueles, Como unos que espig otra vez la tierra. Que en miedo los sembr, y los pari en guerra. Mas pueblo sin furor, gente amorosa, Que la granada amores significa, Y el ser de oro la vuelve mas preciosa, En fe mas noble, en condicin mas rica: Recibime con pompa suntuosa La ciudad nueva, y que le sea suplica Piadoso rey pues sola en mi persona Sus muros de oro afijan la corona. O fuese impulso natural, fuese La propieilad del oro que fue mi, O que ya el hado por all quisiese Disculpar su pasado desvaro; La ciudad nuevame pidi le diese Leyes, como su rey, m albedro, Y' por sus calles en soberbia pompa
-
los aires
rompa.
Y
La
baciendo adoracin lebida al cielo tierra abrazo luimiUIe y beso el suelo. Y el concurso dejando de los mios
,
Admirme de ver la muchedumbre De nuevas gentes sin nacer criadas, Sus palacios y templos, que una cumbre
Del cielo hacen sus bvedas doradas: De mi alczar la excelsa pesadumbre Con las puertas de bronce no forjadas,
corriente abajo cuando el alba De blanco aljfar los escarclies fros Se viste con que al sol bace la salva; Sobre este monte, entre sus claros rios En la ladera mas desierta y calva.
Por
la
Muros,
,
torres, ventanas, miradores, Majadas poco antes de pastores. Y entre estas maravillas y sobornos De la fortuna un nuevo sobresalto El alma me llen de los retornos De que ningn contento vive falto: Dej m primer pueblo en los contornos Deste collado generoso y alto. Esperando m vuelta, ya no hallo Como en la ciudad nueva aposentallo. Guerra se me apareja, hado incierto. Dije entre m cuando pens que haba El ancla echado en el seguro puerto Adonde me arrojii tu misma gua Mas entre un bien dudoso, y un mal cierto. La ciudad llanin la presencia ma. Donde cuenta le di de m congoja Y que el remedio en tanta duila escoja O admitiendo en sus muros mi gente,
: ,
m dejndome ir procuralle Ciudad y adonde un pueblo permanente Pueda, cual me lo manda el cielo dalle: Mas todos en tropel confusamente que no la saque piden de aquel valle. Mas >que de su ciudad recien nacida
'
EL BERN/VBDO.
La mejor parte
mas cumplida. Y hacerse un pucliiodo los dos conmigo Los de mas peso van y sulicitncia, Pues en ser uno nuevo, y otro anti;o
d, y
la
no en mas, est ladilerencia: Yo, dando al cielo gracias, el amigo Escuadrn luisco en presta diligencia, <jue al blando aljrigo do una sierra fra
Solo, y
Al reir del alba le dej aquel dia. Mas, oh altibajos de la immana vida, Y cuan ini.'iertos sois ai mas prudente! No mi gente bail fuerte y fornida Mas en vez dellaotra menuda gente, Oue por las hojas de un moral suliida Ciudad labraba, y pueblo dilereiite. De estrecias casas, y capullos ricos, A torno hechos de sus tiernos picos. Quin ya del todo alcanza el suyo hecho, Y quin le va enarcando y dando tumbo, Quin labra las paredes, quin el techo. Quin los cimientos, quin por otro rumbo, Echndolos niveles trecho atrecho Su casa traza, y quin por el derrumbo De algn seco troncn desesperado, Por no labrar la suya est ahorcado. Los unos de uno, y otros de otro modo, Y todos juntos la obra comenzada Tejiendo apriesa, y revolviendo todo El fresco ramo donde va enredada, Siendo la tierra de argamasa y lodo De la ciudad en aire fabricada, La virtud que en sus venas fructifica El que dellos con mas fervor fabrica. Dejronme asombrado los portentos. Mi nueva gente y sus menudos nidos Cuando del cielo vino por los vientos Esta divina voz nn's oidos Tambin t labiais tus aposentos. Oh nuevo rey de los recien nacidos, Que aun tiene sobre ti el jardin derecho, Por sucesor del que lo dio deshecho. Hu medroso del rigor del hado, La nueva gente que tras nd venia. Viendo el largo escuadrn, que alli abreviado Menudo pueblo en que meteile hacia: Compasivo del caso no esperado, Las casas cada cual que mas poilia A las suyas por huspedes se lleva, Ycon cuidado las regala y ceba. Y as desean ios nuevos ciudadanos, Que en el templado aliento de su pecho. Cada llorido abril suelen ufanos Prestarles vida como ahora han hecho: Y porque el cielo con temores vanos Tal vez de su quietud turba el provecho Por asombrarles las fantasmas tristes A tiempos hacen el rumor que oistcs. En l la vida y medicina puesta De los asombros destas gentes tiene, A estos piadosos Unes hace fiesta El que en su casa huspedes mantiene; Y este el origen es del reino, y desta Ciudad, y en lo que dentro se entretiene, De lo dems el cielo placentero Los monstruos trueque en favorable agero. As el anciano rey en svi discurso Cuentan que relataba el de su vida, Y que en suspensin triste acabo el curso Della, y ellos: el alma envejecida En ordinarias penas, al concurso De estrellas abreviada y reducida A un punto indivisible, en nuevo modo Tras s se le llevando el cuerpo todo. Y encogiendo los miembros tan apriesa, Que se desbarat la forma humana,
,
29S Los blancos hilos de la barba espesa Seda se hicieron amarilla y cana; Y el abreviado cuerpo, haciendo presa En una hoja del moral liviana, Se dice que, en gusano convertido. Por ella comenz tejer su nido. Caus el asondjro desta nueva esquiva Miedo en el corazn mas conliado. Que quin hay de los vivos que no viva A este riesgo sujeto y sentenciado? De qu se engrio l hombre, en qu estriba? En qu hace pi el soberbio, en qu el hinchado. Si el tiempo as los reyes soberanos , Como al pueblo comn, vuelve gusanos?
'
Alborotse
la
ciudad,
la
gente,
Cubrise
De
y Ferraguto, paos de grosero luto. Y de la tierna dama el pecho tierno Prolijos dias sin salir estuvo
tristes
la
ella, el palacio,
paterno. detuvo;
que al del infieruo Le pareci tan largo llanto, tuvo Modo para partirse, aunque en la llama Antes se ardia de la bella dama. Mas como por ventura era su intento El gusto de un antojo disoluto, Viendo tan dilatado sentimiento,
Enfadle ei dolor, cansle el luto: Ordena su partida, y dando al viento Los ajenos suspiros por tributo, Se va, y deja los tristes sin alivio. Que un deseo ya cumplido siempre es tibio. Lleg la nueva la alligida dama. Con que se comenz de nuevo el llanto, Y el suceso, el desmn, la muerte llama De su primer esposo; y el espanto De su delito, el riesgo de su fama, Y el agravio presente pudo tanto. Que en sus lgrimas tierna consumida Lleg perder tras el honor la vida. Sobre el sepulcro de su muerto esposo, Como pedir venganza del ausente Llor sus quejas, y el dolor copioso De lgrimas sac larga corriente: Formse dellas un estanque hermoso, Y de sus ojos una alegre hiente,
Donde
al tierno cristal que el llanto deja. El vulgo llama ya Fuenlelaqueja. Esto es la que la reina el rey de Alora
Contaba, y como yola apreudi della, O sea el modo de muerte con que llora Su rey Granada, y su princesa bella: Fingido, verdadero, no s ahora Lo cierto de su hado, ni sm estrella: El ser muerto es lo cierto, y que pretende Sulmn el reino en que el Genil se esliende. Y estas varias empresas, y al deseo De dar venganza al cuerpo de .\gramante, Cuya cabeza es brbaro trofeo Al fuerte escudo del seor de Anglante, De la abrasada Libia el pueblo feo, Hecho un confuso ejrcito abundante, De altiva pompa vista de Biserta La playa tiene de beldad cubierta. Siguen el tremolar de sus banderas Deste apartado mundo las naciones, Cuantas en torno habitan sus riberas, Siembran su arena, y vuelcan sus terrones, De adonde Atlas encumbra las laderas.
,
296
Hasta donde humean
los
carbones
De
la
Del rio
Mger
se
al
Canopo astulo.
la
Cuanto
embebe en
abrasada zona,
Hojo suelo do su mundo ardiente, Por sus baldos campos amontona En ocio intil, y en nuidaOle gente:
el
Los que de alarde la espantosa sierra con increble propiedad encanta, Y la virtud de sus peascos cierra Paso la voz, y tupe la garganta: De cuyo estrecho valle y parda tierra El hijo de Filipo llev cuanta Bast para labrar del nuevo encanto
Al clarn de la fama que pregona La nueva guerra, en blica accidente Sus escuadrcmes brbaros concierta, Y acude por mil parles Biscrla. Cual sobre alegres cumbres y llorestas Del monte Tauro van sombros montones De pardas grullas, que en concierto puestas
En Asa
el real
Ni faltaron los blicos flecheros De la ciudad de Brbara potente Que en peles visten de animales lieros Los corpulentos miembros de su gente: Traen de rojo len ricos cimeros.
Del remendado tigre la ancha frente Del pardo lobo, del cerval, y el oso, Y escama de serpiente el mas brioso. Son estos tantos que si el raudo viento Con pestferos soplos no barriese La sobrada salud y en lin violento De ardiente arena y muerte los cubriese, Seria la ancha tierra estreciio asiento De su abundante parte al interese, Y necesario su parir fecundo, O hacer de nuevo, ensanchar el mundo. Traen estos en su escuadra por vecinos El Jiofe, y el spero Gualata, Con los Tombulos, los Benais cetrinos,
, , ,
Tras nuevo temple cruzan sus regiones, O cuando con furor marcial dispuestas En bello alarde forman escuadrones Contra el menudo pueblo, en cuya tierra
El aire llueve ejrcitos de
guerra:
'
Por tuntas parles en igual concierto frica llega gentes conira Espaa, Y de la gran Biserta al ancbo puerto Hombres vomita y armas la campaa,
mauro el pueblo incierto Con el de los I.untnas, cuya saa Fund Marruecos, y en su mnr profundo Acab de tiznar Faetn el mundo. Los Numidas sin frenos, abundantes
Del abrasado
dulces palmas, y rboles sombros; Los ociosos Gelulio's, que de antes Ya fueron de armas y primor vacos, Y iioy sin ellas, ni frenos espumantas Los potros doman de mayores bros;
En
el duro Burno deculor mulata, De la obscura Guinea vuelos linos, De plumas y brazales de oro y plata,
los Mazas, Afeo diestro en sus alegres cazas. La gente de Marsila, que sentada Sobre el caballo, en cerco le revuelve Con una diestra vara y la tostada Flecha cual parto por las ancas vuelve: A los que Hesperia da fruta dorada Del rbol que el dragn ardiente envuelve
la alta Nbia, que del Nilobebe La luz primera que la Aurora llueve. Tienen tambin aqu escuadrn gallardo Los que de la Tebaida y frtil Lime Suave aire respiran, que el bastardo Breas jams por su arboleda esgrime: Donde la negra pez y alquitrn pardo En blsamo precioso y blanco auime La virtud vuelve de su claro cielo, Rico manantial de aroma al suelo. Del Avisimbo el campo vagamundo,
En
sus cerleas roscas, cuya escama Los rayos doran de su rubia llama. Los do la real ciudad do Taradante, Y los que en los desiertos arenosos De Zallara sembr Perseo triunfante Sus mancbados quelidros venenosos,
nimos habita:
Que
De
del fri Grgon el feroz semblante. Despus que en sangre y visos temerosos
Muertes Ni por
A quien
Estos son los primeros donde al mundo Ni el oro da riquezas, ni las quita, Y tienen por mas gusto, y mas placeres, Los hijos en comn y las mujeres. Los Megavaros, quede pardos toros Crudos yelmos fabrican, y ancho escudo, Y hacen volar tambin tiros sonoros, Que herir llegan con lenguaje mudo: De su regin los brbaros tesoros Traen Biserta en su escuadrn membrudo, Y con soberbios nimos feroces La tierra hacen temblar y el aire voces. Ni de la alta Etiopa el Abisino Sus pardos miembros le neg esta guerra. Si bieu su grave emperador no vino Por su diversa ley, y estraa tierra: Rige este rey el cetro de oro fino De sesenta y dos reynos, en que encierra Cuanto se estiende en gente inculta, sabia, De su Ocano oculto al mar de Arabia. Los reinos Bernagaes, que al oriente Del mar Bermejo pescan ncar y oro, Tigrimaoa, que aljfar reluciente En ricas sartas vende al pueblo moro. Con otros mundos, que en el cerco ardiente
,
en
el
Y mudables
De
los aires,
all
Que
aun hasta
montes muda
el
viento.
gozan el tesoro que en llama viva I,a vuelta enrosca de su frente altiva. Y bien que la ancha faja que divide El orbe por su imperio se enmaraa, Ni del todo lo abraza, ni le mide,
el
Que
da iguala
De una pareja
luz,
EL BEANAROn.
597
suyos baa. Que el estrellado Caucrn o le impide Su curso belicoso y vuelta eslraa
los
el fiero Capricornio, aunque mas lanza La ua postrera de su pi, le alcanza. Mas cuanto el cielo pnrseiles puso Del negro liumodc su zona ardiente, Y en abrasados pramos difuso,
La fuente al Nilo ve, si tiene alguna. De entre sombras selvas olorosas De ameno oto y blsamo preciado, De jazmines cubiertos, y de rosas,
la guerra de su patria usado, Los Macrobios vi all de armas preciosas, Pueblo hasta en las batallas sosegado Con arcos, que el mas pobre se remata En oro rubio, en luciente plata. Estos al sol bendicen si amanece,
,
Modo en
bldelo arroj la gente: y en montn confuso, A los pies lo bumill del rey potente, A cuyo cetro, solo en su goliierno. Ni el verano le cie, ni el invierno. Pues este, aunque porser de ley contraria, Que adora al que muri por darnos vida, Gente no envi Biserta la voltaria, Que anda en sus ancbos reinos forajida: Heclia una tropa en opiniones varia Vino al torpe Jafs entretejida, Que en las altas montaas de la luna
Como de
ponerse le ofrecen maldiciones, Donde en preciado cinamomo crece. La paz de sus compuestos corazones; Y los de la isla Mroe que florece Del sacro Nilo los fecundos dones. Tambin hizo olvidar la nueva guerra Las dulces cazas de su frtil tierra. Los que en la Ciee clarael Cancro ardiente Las sombras hurta, y les alarga el dia. Con cuanto el llano Egipto goza y siente
al
,
De
su oriental Leusipo Alejandra: Los que en cien puertas da el muro potente De la ancha Tebas, cuanto Menlis cria Entre escelsas pirmides, que el suelo Uucen gemir, y recelarse al cielo.
Y de
Los que en la rica Arslonc, y sus valles, la Ciee habitan las regiones, en Berenice, y sus torcidas calles.
la infiel
De
Los Lib'iarcsde
12""
, :
98
ii
BIBLIOTECA DE r.ASPAR Y
rioiG.
Los bravos aunque pobres Nasamones, Los Psilo^;, quien temen las serpientes, Y el Garamanle y sus ociosas gentes. Los Marcios de prolijas cabelleras, De avestruces vestidos y leones,
De De De
los dos Mauritanias las riberas suelta arena llenas y dragones, la infeliz Cactagn las postreras Faldas del lirme Atlante, y sus naciones, A guerra cruel en belicosa saa,
Espaa. Asi el sabio espaol, el grave alarde Queen frica not, cuenta al persiano, Mientras el barco por el golfo que arde Las anchas vehis da al austro liviano: Y sin que la aferrada proa retarde Del peligroso mar el golfo cano, Con huecos tumbos de preadas olas Las riberas descubren espaolas. Y en tanlo que di^ Libia el suelo ardiente lili preparar ejrcitos se tarda, Y del rey Casto la invencible gente Sobre Pamplona ala de Francia aguarda; Del Csar puesto ya el campo potente Entre los Pirineos, acobarda Las armas y naciones extranjeras Con solo el" tremolar de sus banderas. All en carro imperial, quien la esfera Del suelo adora entre realces de oro. Gustoso ver pasar su caoipo espera Al grave aliento de un clarin sonoro: Fue de Angelinos la primer bandera Y de sus armas el mayor tesoro. Sobre mi frison furioso cuyo huello Los campos tiemblan y el contrario eu vello. Como el soberbio Marte, cuando en Tracia Su allanje esgrimo y de su yelmo ardiente, En quien el sol los rayos de oro esparca, Rigor nuye en su inmudable gente; Tal el francs en ademan y en gracia Delante el campo va resplandeciente, Hiciendo las feroces gentes gua,
Ni callarn mis versos tu gran fama. Acompaada de beldad reciente, O ilustre Sansoneto, de la rama Del Soldn de Lnmecli fruto escelente; A i(uien el vulgo por grandeza llama Del bastardo Angriote descendiente. Que en la torre Bermi'ja tu gran padre A su niela Ozamir te ll por madre. Despus que en aventuras importantes La fama acrecent de su braveza Y en l(is arcos prob de los amantes De su amoroso pecbo la lirtiieza A tu madre le dio picudas bastantes De su amor y ella ti de su belleza , Criandote en las grutLis de Angilones Con sustanciosa leche de leones. Pues este, no contento con la herencia Que de la isla materna alcaiii'ar pudo,
, ;
Las Fortunadas
trajo laobeilencia Del roju len de su rapante escudo; Y ahora con toda la mayor potencia De su reino feliz pasa el meiubrudo Betancur que por deudo, y por pariente, De su casa es caudillo , y de su gente. Urgel de la gran fuerza enriendas de oro Tras este un liel polaco gobernaba. Con un coloso de metal sonoro, Timbre y despojo de su invicta clava Que cuando el cunle Orlos contra el moro
,
Quien torcida corriente el Reno enfria. Cual eu el libio mar olas espesas, Si el armado Orion las alborota, Ln crespos montes de avenidas gruesas
Sobre
la
playa hierven
O cual
la roja
Espigas, quien zliro alborota En crespas ondas, tales los agudos Plumeros vuelan, y arden los escudos. El gran Dardin ardea primer voto En las francesas cortes, leseguia
,
caballo alazn, cuyo albomlo todo el brioso campo le pona: Este de los jaeces de Carluto Fue grave presidente el triste da Que vengar intent con pecho fuerte De Baldovinos la alevosa muerte.
En
manchas.
,
Que el Albis le cri entre juncia verde, De cerviz corla, y de nari-;es anchas Y que en los ojos al correr se pierde; De ricas piedras y grabadas planchas
El sonoro jaez que en oro muerde, A quien l;w perlas dan, y aljfar grueso, Vislumbres nuevas y soberbio peso; Fiero enemigo la nacin hspana. Con ocho mil Sajones representa El disforme Centauro, que en lozana Rueda eu el polo Antartico se sienta.
Alarbe su ancha Ilota navegaba La galeaza suya de entre todas Denotada arrib la insigne Rodas. Y l deseoso de ver la gran medalla Que all otro tiempo tuvo el sol luciente De paz entr y ci sola una batalla Duque y seor sali de (ierra y gente: Mas la que ahora tras l hace muralla No es la quealli rindi su espada ardiente,Ni del ducado de Guiayna rico Que su padre Gofredo dio Alarco. Que el ccnde Ornulfo, ttulo y estado Hoy con tirana voz le usurpa y tiene; Y asi el tercio que all le abriga el lado, Es cuanto el narbons Varo contiene De Baldovinos joven mal logrado Sola esta escuailra ser, ahora le viene Detrs al grave Urgel, y en su resea Aun llora los sucesos de Dardea. Entr tras deste el bello Rcanlelo, Hijo de Amon y de Reinaldo hermano. Que en rostro hernioso y en Ungir discreto A Flordespii.i hurt el fruto temprano; De quien naci el segundo Sansoneto, Padre de Arnolt, y abuelo de Brilano, De eleves duque,' de Borgoa yeruo, Y de la bella Arnulfa esposo tierno. Deslos Espaa sucesin gallarda Del tiempo trajo la nmorlal cadencia. No de sangre encubierta ni baslarda. Sino di'luslrc y ciara ilescendenca: De aqu de la color de la esmeralda Arnao sus bandas toma y dependencia, Y en Mjico, y en Burgos, los de Mola Mas nobles son que el sol que la alba brota. De aqu en bculo de oro, y mitra santa, Y'a Tlascala un obispo goza ilustre De sus dichosos siglos y de cuanta
, , ,
Felicidad leiidrn
el
colmado lustre:
Con
la
Que al mar Biitauo sus resacas cuenta Y los diestros venablos mal parejos
Al distante escuadrn enva de lejos.
quien tiempo voraz j;ims deslustre. el hijo de Beatriz, tras (uien vena Cuanta braveza la Borguiidia cria. Por donde el grave Scuana divide De los Belgas y Celtas los mojones Genle que con la sola espada mide
Fue
,; ,
: : , :
EL BER.NARDO.
299
lo alegra,
Todo
,
y de sustento viste
Los secos
labios
de
la
hambre
triste.
Ni de agravio admiti satisfacciones Solo el brazo y su acero es quien sentencia La mas tiilicultosa competencia. Tres mil pasaron destos, mas pomposos Que las aves de Juno en sus plumeros, Tras de quien los Carilucios belicosos Y los Helliios siguieron aKaueros , Con los que de Gehena los llorosos Altos nevados riscos ven enteros, Gentes agrestes cuya inculta sierra Lo importante produce de la guerra. Las graves canas del feliz Ricarte Esta serrana escuadra liacian vistosa, Y l como anciano y venerable Marte En robusta vejez, y alma briosa: De oro orlada llevaba en su estandarte La Puente de Mantible, empresa honrosa A su primera edad, con que hacia La gloria llorecer de Normandia. Y bien que no en aquel ardor primero Que al gigante Galafre descompuso, Y la sangrienta puente ya de acero De su escudo al cuartel dorado puso: Mas todava con su aliento entero Que es de la spera guerra padre el uso. Por lanza un pino qie en las puntas arde, Gallardo entr por el pomposo alarde. Siguile alli el fortisimo Orgautino,
,
Fue de Floripes
ella del
Que su real torre defendi con ella De un asedio cruel, y hambre prolija; Donde .Murpin volando entr prendelia, Y ya la joya entre sus dedos fija
Volver quera
volaj-,
cuando
al
Gui de Borgoa
le
ataj el intento
Con un
diestro revs tiempo dado. Valiente abuelo del que ahora al viento
Acompaan sus
Los ricos pueblos del Escalde helado. Que de Alemania Blgica divide, Y el brio soberbio de sus campos mide. Aqui del rey ile Persia Lamostante
Dos
hijos iban de
nimo gallardo.
seor de Anglante, Padre y patria vendieron sin resguardo Muri el rey y del reino lo importante Y ahora el bello Clrelo y feo Copardo, Como un signo de Gminis florido
,il
,
Que
aficionados
De
Y'
Tabanes
de la reina de la Orrania ardiente : Esta en nocturnos canicieres vino A Montalvan mil veces del Oriente, A probar de sus cercos los efelos Y iel mago francs ciencia y secretos. De ambos naci Organlino, que en la ciencia De sus mgicos padres fue euiincne Y de su frailea sangre por la herencia Como el ser sabio tuvo el ser valiente: Este de insuperable suficiencia Su rico arns labr resplandeciente,
,
Templado
Que en
Mas no te aprovecharon, furtivo Fruto de Montalvan, y Orcania bella, Ni las yerbas teslicas, ni el vivo Raya infeliz de tu observada estrella Qup en una antigua espada el hado esquivo Su destruicion forj, y tu muerte en ella. Que es Balisarda estoque de ia muerte. Contra quien no hay escudo ni arns fuerte. Llevaba este dos mil tras su estandarte De Champayna almndaiite en rojo trigo. Con otros tantos mas que le dio aparte De su encubierta madre el sabio amigo: Tras del al huello de un templado Marte La fama hecha ile su honor testigo, Df Uusellon pas el duque Gernrdo, Brioso jvi-n de nino gallardo. Del gran (Ini de Borgoa nieto amado, El que n Murpin mat, mgico moro, Que Floripes la torre habia esealado Por hurtarle su rica cinta de oro; Cuyo real cerco en pedrera grabado, Con bello adorno de inmortal tesoro, Al cuerpo que se anuda da en aumento Vida y salud, y los dems sustento. Sea mgica iiccion astro dichoso Cuajado en la preciosa margarita, A todos, como un plato substancioso. El pecho alienta, y el desmayo quita; A quien rodea su circulo lumbroso, Y quien su rayo d:i lumbre esquisita,
,
Angeliu Angelieros, pas el fiero Galtier de Mauleon y los lozanos Avinio .\bonio tnn y Belenguero Pas el bello Drusian de ojos livianos Vestido mas de seda que de acero Hijo del rey famoso Brasalante, Brioso joven cazador, y amante. De Polisena, hija de Oliveros, Se profesaba tierno enamorado, Xo habida en casto lecho, ni en los fueros Del santo nudo, himeneo sagrado: Que el pidadin la hubo en los primeros Aos de juventud, ocasionado De una hermosa princesa, que vivia En la torre celosa de .\lmeria. El ambicioso Galalon, armado De azules recamadas armas de oro. Tras estos se seguia, y su lado Su bello hijo Salier lustre y decoro
)' ,
,
De lodo
Envidia
Diestro
el al
rico
Gran cazailor de
y en seguillas
ambas sillas. De diez nnl de u casa acompaado, Todos de una librea y de unos fueros. De azul, tela de plata y de morado, Y de las mismas plumas los sombreros. Semejante al lucero coronado De las ores de mayo, y sus plumeros, Digno por cierto que le diera el hado Vida mas larga y p;idre mas honrado. Dos van tras deste de nimo gallardo, Don .\rnao, y Rainier, ambos amantes De Flordespiii y el uno Injo bastardo Del gran marqus de Geldres Ballugantes Que joven , tras la caza de un len pardo En las selvas de Ardea resonantes,
aballo en
,
,
hombre de
hijo.
entre breas se cri y ahora Hecho grave marqus de Picarda, Seis mil vasallos lleva, y por seora A sola Flordespin tras quien seguia DonCasas, vizconde de Basora Sobre la Persia, y duque de Pava, Dudon, Anselmo, Cleves, y Maiarte, Fn ciencia Apolo y en braveza nn Marte. Este del rey Gerion trae desc iidencia,
;
,
300
BIBLIOTKCA
ti'cs
ASI'An
T RdlG.
cuerpos gobern en Espaa, Y en triplicaba voz, forma, y presencia, Estado le iiizo y majestad estraa De tres cetros goz la preeminencia,
Que con
A detener
su curso
las estrellas.
De
acompaa
Y de otros
Hacer correr los montes, y el violento Curso enfrenar del alterado viento. Y aun si la entena en que l se liabia ligado Guardara entonces ei primer sontiilo. Que en su selva la hizo rbol copado,
alguna antigua ninfa estrecho nido. l pasara libre, ni el sagrado Ilion diera en ceniza convertiilo Mas sus desnudos huesos en la playa Fueran cual los dems candida raya. Tan poderoso fue el hablar gallardo De aquellos tres portentos de elocuencia, Seal que de un dellas fue Egibardo Parto feliz, pues hered su ciencia, Con que al Csar hacia breve, tardo, Y en su gobierno aquella diferencia Qus sus gustos pedian y ese modo Del reino lo mejor le seguia todo. De diez veces quinientos la arrogante Escuadra daba al sol timbres dorados, Gente al trabajo con fervor constante, De fuerzas firme y de nimos doblados En voladoras Hechas abundante. Aljabas de marfil, y arcos pintados. Que al campo arrojan en crujir sonoro Nubes de arpones, como lluvia de oro. Pues de ti noble Lanio, que ya fuiste Nieto del vengativo Balisarte, Que de Carlos Martel en luto triste
l)e
Este guiaba los pueblos que al Carona Las riberas cultivan y la grea, Tras de quien el marqus de Carcasona Feroz gui su tremolante sea: Godofre era su nombre, y su persona De altivo aliento y alma zaharea Tras de los dos Gaibiines, hijo y padre. Belleza no hay que su beldad no cuadre. Entre oro plumas, phita y pedreria, En dos blancos caballos, van iguales Al alba de oro el uno el otro al da.
:
, , ,
Nunca
Cuando alegrando
Bailugante y Arloto de Surn: Bujaforte y Franconio de Bardales Seguan, <le hinsgrave de Alemana Y del viejo hijo aquel de la montaa. Pas el gran Durandarle, pas el fiero
,
Farfareio, Franconio, y Matalista, Bracamente el galn, Guido el severo, El rico Astolfo, y el sutil Arista, Aymo, Hermion, Liofan, Claudio, y Gaitero,
en dorada sobrevista, Del Csar y del cielo tan amado. Que alcanz sin envidia i ser privado. Este solo naci y vivi en la tierra Sin le haber murmurado, este hombre solo De mulos se libr, y la cruel guerra De acedos zelos fue encubierto polo
:
Y Egibardo
el real
estandarte.
Oh cuanto odio mordaz la envidia encierra! Pues en el gran conibez que alumbra Apolo Uno solo ha pasado en feliz vuelo, Y aun ese ignoro si naci en el suelo. Que Egibardo de todos los anales Por un hombre marino es referido. Que en el mar de Sicilia entre corales Un pescador le hall recien nacido; De adonde el tiempo en cercos desiguales A ser segundo en Francia le ha subido. Si ya dicha es segundo, y no primero, Y un privado uo es todo un reino entero. V si como es la fama en el Pachino Concha de ncar le arroj') del seno,
Cmo contar el bri con que iliste Placer al campo todo, envidia Marte, En tu gallarda entrada, mas vistosa Que del llorido mayo el alba hermosa?
,
Subiste altivo
al
Y en
Roci
del reino cristalino concibi del mar Tirreno; Sin duda fue su origen peregrino. Pronstico feliz de dichas lleno, Y el parto dePartnope fecundo, Sirena cuyo canto encant el mundo. Es fama que otro tiempo dieron canas De blancos huesos de hombres sus riberas En el mar de Sicilia tres hermanas
los
le
,
campos
De don Galfredo, hijo de Uliano Gran duque de Saboya, quien brioso Dio injusta muerte el falso conde Gano , Feliz no vivir tan receloso De su hermosa Olinda, casta en vano, Pues ella en lo mejor qued perdida, Y el alevoso conde sin la vida. Que el ofendido padre en la venganza Del muerto hijo destruy su estado. Mat al conde, y su nica esperanza El bello Florambe! mat al culpado Guaseo, mat diez condesdo Maganza, Mat Olinda, mato su padre amado. Mat dos hijos de su anciano suegro,
,
Celin
el
blanco, y Alisandro
el
ne^ro.
hermosuras fieras: Con msica encantando, y voces vanas. Los capitanes y las naos guerreras.
Beldailes crueles, y
Que de
lo
mas
distante de
la
tierra
troyana guerra. Fue esta grave jornada quien los hados Amasado quisieron dar el mundo, Y ellas las que sus playas los forzados Navios traian por el mar profundo Solo Ulises con oidos destapados Pas el primero, sin tener segundo, Al son de sus cantares de quien pudo,
Marte guiaba
la
lilunoen hacer mal los caballos, Y otro en justar insignemente diestros. Ricos de fama y ricos de vasallos, Pero de fiados por igual siniestros. Pues pudo un muerto joven degollallos Por mas que fuesen en huir maestros, A quien sucedi Lanio, que llevaba Tras si una escuadra rozagante y brava. Juzgse encima de un obero armado Al doi'ado Orion cuando espantoso. De pardas nubes y furor cercado. Sobre el Carpaciu mar hierve espumoso
.
Que en No
De
el
rio
los montes Celtas. llevan estos, ni usan armas nobles acicalado acero relucientes,
,
Pues no
fue en orlos sordo, no ser mudo. Salv'i todas sus gentes belicosas Con cerrarles el paso las querellas
Ni en carros suben ni los duros robles En lanzas enderezan eminentes: Mas de sus diestras hondas los redobles Grandes riscos arrojan, y en valientes Cercos escupen, al voltear parejos,
,;
:,
EL SEllN
Mutrtes
al
,
VI! DO.
301
onomigo desde
del
lejs.
Antea
que
Y del primer asirlo rey desciende Y por ver solo Monlalvan es fani;i Que la suya por todo el orbe estiende,
Guerrera la hizo amor de tierna dama Que en laescuela de amor qu no se aprende? Y hoy ps en la resea su persona En beldail Venus, y en l'iiror Bclona. Dos mil de su l'rison siguen la huella Con ricas lelas de oro, y con turbantes, De lo mejor del Cucaso, donde ella Cien castillos y mas rige importantes Un sol parece entre su escuadra bella, Y' los que van tras ella semejantes \ las ardientes lumbres de alegra,
,
.
LIBRO VIGSIMOCUARTO.
Ar.r.oiESTo
p^ii'ia.
l.lc.iii
)
Ordena
Alnr^-anle da |>rnci|>iu i U famiisa baulla! en |j cual entre IrA!;icos sucoi)s se ve u;ia noiable variedad de niueries v entre ellas la de Orlando, y los dems doce Pares de Francia, que
Si
mi corta
los
cmputos no yerra
tierra, tierra,
Mas
tierra es la
al
que veo,
Gracias
ciclo, gracias,
que ha
trado
Que
tras su capitn
la
nnclie envia.
Por los peligros que este golfo encierra Mi frgil leo al puerto conocido. Donde al cumplir el voto en sus cstreinos Al sacro templo cuelgue vola y reinos. A Dios, vanos temores, que ya distes En cobarde escuadrn asalto al alma
:
A cuyo
A Dios, Graiis, Caribdis, Scilas tristes, A quien de miedo cre rendir la palma
Ya al puerto embisto, afuera los que A mi viento feliz prolija calma,
fuistes
Dejadme
all llegar,
el
One
sienlo
Ya de la Con que le hacen sus devotos tiesta, Y del altivo templo por el viento
Subir las puntas en dorada cresta Ya de sus cisnes al divino acento La playa re, y suena la floresta: Ya mi aliento me da, que al viaje ignoto De mi barca halle puerto, y cumpla el voto. Ya entre los cuernos del caliente toro El rubio dios que tuvo cuna en Dlo, .\briendo al munilo el celestial tesoro De nueva y tierna luz bordaba el suelo; Y del carro acerado el rayo de oro
Con que Marte trastorna y mide el cielo Sobre los campos dio y creci la saa
,
Unos de orgullo, y otros de recelo Cada uno tras su suerte mala, buena.
Que
Y con fortuna prspera, escasa, En las alas del tiempo lodo pasa.
alegora.
En el buen suceso de Gundinaro, y Arlaja, se muesque el rielo es tan justo en sus decretos, que pocas
el
tra,
inocente padezca sin culpa, sapone^ l de su parle mas qne la limpieza de sus obras. En la muerte del rey Ormindas, y su dama, se dice el castigo (pie da el cielo
de
A\ francs bro, y al furor de Espaa. El nuevo orgullo del cercano da. Que haba de ser de tantos el postrero, \\ clarn de oro despert, que hacia Pomposa salva al rayo del lusero: Reson el aire, y el furor que arda Las fuerzas refino al templado acero De aquellos mundos, que en dudosa suerte Las estrellas guiaban la muerte. Dejan los nudos lechos , y all entero , El reposo que en libia paz dorma, Y el miserable vulgo, que el entero Sol no ha de ver del comenzado da, En tropa acude y nimo altanero A la tienda imperial donde porfia Da priesa, y solicita de la vida El postrer paso, y'.ltima partida. Oh soberanas cansas que si el mundo A vuestro superior gobierno unido
, !
que debiendo ser el amparo de la religin, menosprecia y quebranta. Y en el origen de la ciudad de Granada que solo la abundancia del oro hace las ciudades ricas y populosas; y que del oro nacen todas las grandezas de la tierra. Y la conversin de los hoiubres en gusanos de seda nos dice claro, que el fin universal de los vivientes es convertirse en gusanos, c ir devanando la vida, labrando como el gusano de seda el capullo, que es la sepultura, no para acabarse all, sino para resucitar con el alma inmortal, como palomita para >olar su estera, cada uno conforme Inibierc vivido. La transformacin de Doralicc en fuente significa, qne todo el premio del vicio son Ligrimas y arrepentimiento: y el alarde , ya en otra parte queda dicho lo que significa.
al principe,
la
, , ,
Trastornaros agrada, y con profundo Saber darlo mejor discurso asido Nuestra ignorancia que es medio segundo Nos cargis por primero, y convencido De error culpable nuestro incauto pecho, Solo lo que ordenis en todo es hecho. .acaudillando la orgullosa gente, Que su cercano fin se precipita, El falso Galalon & la eminente Tienda imperial lleg en aplauso y grita Donde en ala2 discurso y limpia frente, Asi al Csar razona, y necesita A la cercana muerte que ya el hado De la fortuna Francia ha sealado. Oh invencible monarca! quien del suelo Lo mejor por cabeza y rey adora
,
, ;
,,
,,
, ,
, ,
302
cuyos (irnies hnmbros dar el cielo Cuanto hasta el turbio ocaso ve la aurora El fin dichoso que en heroico celo Aqu tus gentes trujo y tiene ahora Ya llamando tu puerta te convida
,
Debajo
:
Al triunfo y la victoria prometida. Ya de tu ardiente carro los fogosos Caballos con relinchos placenteros
, :
Y empaan con bufidos sus aceros Ya para ser seor de ios famosos
,
Montes de Espaa y tus francos fieros Dar libre el rico saco que en s encierra, Solo lo impide esta pequea sierra. Que les mandes marchar te ruegan solo
mar abraza
el
el
seno
lirios
de oro
rubio
,
A polo
lleno
ahoga en su profunda casa. humilde pueblo y los magnates, Que tus pobladas guilas seguimos Por los vencidos reinos y combates
Esto
el
,
Que
Con
solo esto
obligacin, si alguna te pusimos, que por la licencia que les dieres Cobres Espaa y goces sus placeres. Quin te detiene el brio? quin refrena Del mpetu francs tu pecho ardiente? Mira que es remisin de culpa Tena En t el vencer tiu libia y llojamente Rompe, seor, del todo desenfrena Ese raudal de tu invencible gente. Acepta el triunfo que te ofrece el hado Y ten vergenza de vencer rogado. Venga justo derecho no le venga La guerra que hoy fortuna va trazando, Con tal que yo por capitn te tenga,
Tu
las lustrosas armas las doradas Luces, y el tremolar de las banderas, Las leyes de sus lnules quebraiias, Y que por pretensiones altaneras Lo que el cielo apart en concordia sana Juntar pretende la ambicicm humana: "Quin dijo, con tan brbaros intentos Del mundo la quielud ha revelado? Qu nuevos monstruos de nimos violentos Por mis revueltas breas se han sembrado? A qu fin con tan graves movimientos De armas mi inculto seno veo preado Que con ciego alboroto y son de guerra L'js confines asordan de mi tierra? Qu mas disconlia habr, cuando en el cielo
,
De
El sid se abrase, y
Cuando
la
mar
si'
Tuyo
es
el
mundo, y
fue,
,
qu
ests
dudando?
UdsoI hay en el cielo y en la tierra solo emperador en paz y en guerra. Todos cual ves e-peran que estos pardos Riscos, que solo impiden tu victoria. Les manrles escalar, y los bastardos Godos quitar la antigua vanagloria Que ya llenos sus nimos gallardos Del deseo de dejar de si memoria El de mas tibio y mas helado pecho Est una salamandra de honra hecho.
Un
Dijo y el Csar, ya cm las razones Del lisonjero conde el alma llena De hidrpica andiicion tras sus pen lone.s Que marche toda furia el campo ordena Rompen trincheas, alzan pabellones,
,
.
Tocan las cajas y el clarn resuena Por las cncavas cuevas, y los riscds De gramas enloldailos y lentiscos.
,
Y sus olas levnnti' eiici/na della-S"? del tiempo el concertado vuelo Se quiebre y rompa y l.is lazadas bellas, Que encadenaban toda esta armona Las desbaga y consuma el postrer dia? Cuando quebrada la mortal coluna. Que ahora es lirme asiento de las cosas, Tras la enlutada esfera de la luna Los estrellas se arrojen perezosas V en la mar anegadas de una en una Se encienda el aire en llamas espantosas Que los polos abrasen y entretanto Torio se vuelva su primer espanto. Ni entonces puilra h iber mayor revuelta, Ni mundo mas confuso y alterado, Ni aquella eterna noche en sombra envuelta Le ptindr mas suspenso y enlutado : La tierra veo un mar ile sangre vuelta El aire de cometas rodeado Las estrellas sin luz y en medio el cielo Cubierto el sol ile un amarillo velo. Ya otras veces mis hombros deste peso
Cuando
Con el furor i|ne la impelida llama De un recio viento a un bosque seco arroja Lu tragadora furia en que arde y brama En resonante hervir selva roja,"
, |...
Cargado y estas mismas armas tuve. Mas no tan graves ni ile tanto esceso, Como el que ora por cima dellos sube.
,
,
aqu
el
mundo
ha juntado
el
gran proceso
De sus edades,
y esta ilensa
nube
,
Suda el verde laurel, arde la grama, Vuela del fresno en humo el tronco y hoja Y todo al fin por d el incendio pasa, El monte asombra, y su ladera abraca;
son de trompetas y alambores, Y con igual furor sube marchando Por los riscos altivos miradores Del grave Pirineo el francs bando : Tiemblan los pinos, gimen los alcores
al
Preada va de su potencia y saa O cual sentir caduco el mo se engaa. Mas peso y carga de mayores gentes Nunca de Espaa e belicoso suelo
Asi
mas valieutes aliento el cielo. Ni cuando saquear de mis vertientes Las ricas costras de argentado yelo
Junta oprimi, ni
:\
brazos
diii
En un
solo escuadrn
; ,
, ,
, ,
,, , ,,
Et.
HEllNAKUO.
303
:
Ni
ciiiiiido
;i
A ningn
lii|0 lie Isiiinn ;ilz pendones, Cuyos Mi;il reprimiilos movimientos Desmemljraron de Siria e.slas regiones; Y (le Mcroan cortando los intentos
El lifro
Al reino cordobs dieron jasones, Con que al mundo temblar y Espaa liizo Humillarse un tirano idvenedi/.o. Ni al tiempo qne ci mancebo Abenliuniea En Porlunio abati su media luna. Ni cuando en riesgo la servil ralea ne esclavos le embisti guerra importuna; Ni el cruel desmn de otra francs pelea, Triste ensaye y agero de fortuna .\ estose igua'a, con que altiva intenta De toda su ambicin tomarle cuenta. Mas si el oculto discurrir del hado, Y de las parcas el estambre y buso A la francesa rnagestail lian dado Su crecimiento basta este punto incluso; Si liasla aqui tiene el cielo decretado Que llegue y por sus lmiti^s le puso La cumbre qiie ya sube y quiere una Que ilella le despee la fortuna; Yo doy lugar a lo que el cielo ordena El paso libre, y el camino liano : Esto la gran monti.a de aos llena
,
, , ,
Del Carpi ilustre el dueo soberano. Cual delante del sol sale el lucero Ardiendo en llamas de oro, y limpio acero. Sobre un caballo negro azabachado De pequeas orejas y cabeza De un sol blanco en la frente remendado, Fogosos ojos llenos de viveza
,
Tresalbo
De
corta clin
y presta ligereza
Es fama que
le
oy
,
el
bosque cercano,
el feroz
Los vecinos contornos, lleg ufano A la alta cumbre donde en vista fiera El espaol ejrcito le espera. Tend>l el brio francs viendo al contrario, Y de pulido y triste horror cubierto, Volviii en semblante humilde el temerario, Con que antes el vencer tuvo por cierto Y ya en mas orden mide y pesa el vario Brazo de la fortuna sin concierto, Que hace diversos visos y relejos Ver la muerte los ojos de lejos. En tres gruesas escuadras su potente Ejrcito el francs ordena y parte. El diestro cuerno con la invicta gente Que arrastro de Girona el estandarte. Hecha vencer lombardos; y al valiente Gradaso, y .Mandricardo da y reparte A cuenta de Reynrildos que su lado Parece un invencible Marte armado. La segunda de ricos precios llena Del destrozado campo de .4gramante Que su fama a la ardiente Libia atruena
,
Las hinchadas narices con su aliento Son espuma al jaez, y fuego al viento. Enaspaiido las manos de brioso La cola entre las piernas escondida De concerlado freno, y paso airoso, Y blanda rienda su altivez rendida; Armado el rico arns de oro fogoso, Qne ya fue de Vulcano obra escogida, Ardiendo en rayos de sus piedras bellas. Como el cielo en la luz de sus estrellas. De blancas plumas un penacho altivo. Que el aire en crespo tremolar le enreda De oro grabado el peto, en que el cautivo Pecho, mas no de amor, salvarse pueda: En el escudo de fortuna al vivo Hei-lia pedazos la inconstante rueda De perlas, oro y pedrera sembrada, Y por letra, no hay otra que mi espada." Cual sobre el austro ardiente al pardo moro El soberbio Centauro mide el cielo Y en margen de cristal tiembla el sonoro (olfo al ver trastornar su raudo vuelo, Y el con mallas de plata y pelo de oro Su estrellada grandeza muestra al suelo. Tal en arns vistoso relumbrante liernardo est su ejrcito delante.
,
En
Can mas palmas que nacen en su arena Y mas triunfos que alerces cria Atlante, A t, fiero Dudon y tu braveza,
,
Dio
Csar por gobierno , y por cabeza. Lo restante del campo, que la trompa
el
la
fama aadi sonoro alientO', que el tiempo el de sus bronces rompa Sobre su altar tendrn eterno asiento, Con el Csar, que en grave aplauso y pompa
De
sin
Principes
le
cuenta va del gran seor de Anglante A un invicto Centauro semejante. Aqu entre otros jayanes, cuyas sienes DiadcTua de oro por los yelmos cie Y sus vecinos reinos con desdenes Fortuna ilar tributo y fe constrie, Leofante va y Fabreo por rehenes De la una y otra Arabia que les tie De rojo los escudos donde lleva Este mi cisne, y aquel la luna nueva. De la otra parte el grave Alfonso empieza A mover con sn ejrcito asturiano En niinieru inferior, nas no en braveza
, , , ,
Su venerable rey, que la potencia Del orbe sobre Espaa venir siente, Y que para tan grave resistencia Cuanto tiene le importa de valiente Mostrando en todo que su real presencia Es alma invicta su inveneib'e gente De en medio della con saber profundo Asi empez hablar, y escucli el mundo. (ilnvictos hroes que por tantos modos El tiempo en vuestros pechos examina El gran caudal que en los soberbios godos El feliz temple castellano alia Hoy por daros de un golpe juntos todos kos triunfos de la tierra, delermina Uendir vuestros pies por vuestras manos, Los que en venceila toda estn ufanos. Por no poder llevar vuestras espadas A trastornar los montes del Oriente, Ni vencer las regiones es''arcb?das Del Nnrle, ni de Libia el suelo urdiente; Los triunfos lodos de esas ilcrramadds Naciones os los trae en esta gente. Que hoy cuanta honra ha gana.lo por la tierra Al pi os la viene dar desla alta sierra. Mas no por verlos en tan grave punto. De la instable fortuna acariciados. Su arrogante opinin vano trasunto De anddcion loca os deje acobardados, Que toda esta altivez y orgullo junto Ya de vencerlo estis acostumbrados Cundo el furor fantstico de Fram-ia Contra el brazo espaol fue de importancia? Bien saben ipie es comprar cargas de oro Un dia de treguas y ile paz Espaa , No huyendo (le persa ni del moro Sino (le cataln coraje y saa Cuando Tendi, su rey, vida y tesoro
,
montaa
,, ,
, ,,
304
Habindole pagado liasta una liuella A peso de oro de los riscos della. Del estremeo Clanio la persona Que ya dos veces con tasada gente De la francesa sangre en Carcasona Arroyos hizo y sus montaas fuenle Fue mas que espaol nuestro? Tarragona, Cuando de su nolileza lo eminente Dio montes de sepulcros Igualada, Cuyo fue el brazo? quin presto la espada? Ni pensis que los siglos lian nmdado
,
Rompe
la altiva
magestad
el
freno,
En ver el lin del hado se resuelve, V Ungiendo el placer, que no tenia, Asi al campo habl que le seguia
:
cOh ya del
mundo
,
diestros vencedores,
estas
como
Habiendo all crecido, aqui menguado, Los nimos y hrios de las gentes Los mismos son que fueron ya prnhacio Tiene esta nuestra sierra y sus vertientes
: :
Su esfuerzo, sus dorados lirios bellos Bien saben vuestros brazos desbaeellos. El bravo orgullo es este que delante Con fantiislicos miedos os asombra. La causa de la guerra su arrogante Soberbia, nlra\parente y vana sombra Ambiciosa codicia es lo restante. Aunque el ofrecimiento mi la nombra Vuestro derecho, oh hroes asturianos, Es lihrar nuestro reino de sus manos. Quien de su amada patria el liel regazo, Donde el dichoso nace, vive y muero, Y de la nueva esposa al dulce" abra::o Volver sin manclia su nobleza quiere;
;
:
Pueblo indomable cuyos l)razos fieros. No hay pechos tan osados ni furores Que ni) os rinihn humildes sus aceros, De adonde en aromticos olores Del tierno dia beben los primeros Rayos de alegre luz al mas distante Pueblo quien da su sombra el viejo Atlante Ya de la gran jornada el postrer dia Con tantas diligencias procurado Vuestra braveza llama y desafia Al modo de vencer acostumbrado :
, ,
De
lis gallardos
el
brazos
la
osada
Quien del pequeo hijo el tierno lazo Tornar al grave cuello prelendiere, Y no humiiar de la cerviz altiva
El libre suyo sujecin cautiva
;
inundo hizo temblar, hoy con doblado Esfuerzo es el mostrarla conveniente En el vencer esta indomable gente. No hay nacin tan remota y apartada Desde donde la oculta Tile humea Hasta el feroz Centauro, que en dorada ra en el polo Antartico pasea. Que al lili) agudo de esa invicta espada Nuevo trofeo de altivez no sea .Ni desde el indio oculto al mar de Oriente Quien no se asombre su vislumbre ardiente. Ya pues para que en carros de leones,
Que
Con la enemiga sangre d'^rramada Le importa iluminar la ejecutoria. Honor perdido libertad ganada. Es tanar 6 perder esta victoria Oh intrpido escuadrn! cuya espada
,
:
V en triunfo universal gozeis la tierra, A vuestra fama solos los mojones Resta allanar desta enemiga tierra; Con esto hacis de todas las naciones
reino solo solo en esta guerra Est el ser invencibles, que el mundo .\un todava os d el lugar segundo. Mas para qu en palabras entretengo El triunfo que tal brio me asegura. Si lo poco que en ellas me dc'.engo De corriente le quito mi venlun? Esto les doy de vida, hasta aqu vengo k serles franco rey, gozen segura Libertad este rato, ya el postrero Que el hado les otorga, y vuestro acero. Que aunque ceidas de laurel triunfante Por vuestra espada mis ancianas sienes Ya vi otras veces, nunca en tan pujante Gusto ni en colmo de tan altos tienes : .Ni cuando el fiero campo de Agramante Me dio en vencidos reyes sus rehenes, Ni cuando de Gradaso, y de Mambrino, V Almonte, el triplicaio triunfo vino Ni cuando Desiderio en Lombarda .\Ii tributario hice, ni con tanta Gloria entr en Roma A recibir un dia Del sacro imperio la diadema santa Que todos estos actos de alegra Este los sobrepuja y adelanta ,^ .\ esta victoria y triunfo los pasados Son mrgenes de gustos abreviados. Sola una cosa oh jvenes i;allardos, La fe me otorgue de este peclio fiero, Que contra los rendidos vuestros dardos Ni se armen de rigor, ni sean de acero : El que en ligero vuelo, pasos tardos, Se os rindiere, tendris por compaero. Sea vuestro ciudadano el que huvOTe, O el que por no morir se defendiere. De los dems sin reservar viviente La sangre riegue vuestros lirios de oro Muera su rey falaz muera su gente, Muera el leons, el rabe y el moro
, ,
Un
El cielo ofrece senjejante gloria la invicta patria y haced vuestra De un golpe la honra que de aqui se muestra. Dijo, y su discurso el campo altivo En blico furor se enciende y arde.
,
Librad
Y quin, blandiendo la nudosa lanza, Sin moverse al contrario se abalanza. En tanto el francs campo el aire impuro Lleno de agiieros tristes mira atento El nepro valle de un celage obscuro En torno le entold, y espes el viento Del lado izquierdo, sobre un risco duro. Son de un pardo buho ei ronco acento, Y de tres cuervos un combale fiero Entre la nube y su enlutado agero.
:
Desvaneci a sombra, sali el dia, Cubierto el sol con un sangriento velo, Y del Norte una alegre compaa. De doce blancos cisnes bati el vuelo; Cuando una guila altiva que venia De hacia el campo espaol, cubriendo el ciclo En pompa de alas y de artejos bellos Con engrifadas garras se entr en ellos. Mezclse al escuadrn, creci la suma La reina de las aves cuyo brio Hace que el blanco cerco se consuma Y que las nubes den de sangre un rio Caen los destrozos de nevada pluma,
,
muertos no uno el aire fri Los doce cisnes vuelve, cuyo vuelo Antes de blanca cinta ci el cielo. El Csar de tan graves causas lleno
, ,, ,; ,
,,
,,
, :
: ;
EL BERN.\RDO.
305
ellos
Hedor engendr y Polidoro ya desde esta altura donde estamos Por superiores suyos nos contamos. Uijn , y en fri silencio amorguado Se vio el primer orgullo hullicioso De la vecina muerte demudado El p.dido scndjiante al mas brioso :
Del
que
yuc aun
Da
latidos el
pecho
al
mas osado,
Llega junta
Al son de belicosos
Gimi de Roncesvalles
cumbre
:
En roncos
Suena
el
y tristsimos acentos
Que no ^e hall francs entre las gentes Que entonces no sintiese algn desmayo:
l:is
Todos al ii los que en el mundo hahia Por regiones incgnitas sembrados Los azares sintieron de aquel dia Y los pe los hallaron desmayados Los de la Libia cruel los de la pia Moscovia los humildes, los honrados, El que en Tim sus prpuras rescata,
, :
,
.
acero, asombra su vislumbre , Y el Pirineo tembl por los cimientos , Las madres dentro en los vecinos techos Sus hijos abrigaron sus pechos. Ahora es tiempo, oh sacra Melpomene, Que en trgico furor vuele mi pluma , Y tal su belicoso acento suene Que ni olvido ni envidia lo consuma; Antes el mundo asi sus versos llene , Que aun reducidos compendio y suma. Tanto ensanche mi voz su nombro altivo. Que quien dellos no hablare no est vivo.
el (jue i\v
duda
Hiere
al
luciente acero
el sol
dorado
Y el aire en sangre y luto se demuda; Cuando de la fortuna arrebatado El uno y otro ejrcito se muda
la muerte que ap^eslnda postrer lilo su tn|anle espada. Viinse acercando, suenan los clarines Entre las peas con quebrados ecos Y puestos ya en los ltimos confines Del Hital uionle y sus peascos huecos; Del viirio tiempo los dudosos fines
,
En busca de
Da
el
Su orgullo asombran , y al dudoso caso Suspenso dan el amagado paso. En lano la piedad y ambicin juntas
ap;irte
viendo en aceradas puntas de Alfonso el estandarte Que con doradas cruces sus conjuntas Naciones hij is son de un mismo Marie De un {;remio de una ley de un clima y ciclo No sabe cual seguir por mejor celo. Duila cual de los dos sea su enemigo, Si el citlico rey si el rey cristiano nien que ile entrambos con halago amigo Tocar desea di^ pMZ la honesta mano: Ya en esto, puesto el cielo por ti'Sligo A embestir il)a el pecho Cario Maiio Cuando de la amliicinn hie rebatida
De
Cirlis y
Cual .soberbio centauro que el monte Usa Veloz curso rompe y atraviesa Y entero un pino da la poderosa Mano, haciendo del liviana empresa Tiembla la alta montaa cavernosa Y l, cual turbio raudal rota la presa Hasta arrojarse en el vecino valle, Por cuanto al paso encuentra hace calle; Tal Morgante, amor nuevo de la bella Anglica romper la primer lanza En el campo espaol vuela con ella Y entrarse por sus puntas se abalanza Encontr Gravelindos de la Estrella Quitndole su encuentro la esperanza De suceder en Lugo Bahamonte Y sus armas trocar por las de Almonte. Rompi la lanza en l y con la espada Furioso se arroj en el campo hispano. Abriendo por la gente mas granada Sangriento estrago su arrogante mano De tajo de revs y de estocada Hiere, ahuyenta, y mata al mas cercano. Carga y revuelve su indomable potro, De aqui y de all sobre este aquel y el otro. Reynaldos encontr del fiel Carpento El gripado len en verde escudo,
,
En
ligero viento,
brazo, y aquel
mudo:
De un golpe
Es ciega
tal
que
la
y ardiendo en ira, Ni tiene su|ierior, ni igual consiente , Ni recnnoi'c a Dios , ni su ley niirii
la
ambicin
Ni uarda
Ti.do
lo
.
fe al
,
amigo
ni al
pariente
todos blanc-os lira , Y ahora llena del furor presente, Pas por mas victoria de su mano El duro corazn Cario Mano. Y el resti del fantistico sendilante Al justo de un feroz jayn lo entalla Y pur alma cruel lo da Morgante Que aquel dia antes vino la batalla Donde puesto al ejrcito delante Sale ardiendo el primero comenzalla, Y acrecentada de ambicin la injuria
arrasa
, ,
Roldan quin el violento Curso dir y encuentro? que al membrudo Vidaurre d en sus ocho escudos de oro Tal que el monte atron el rumor sonoro. Fue el navarro caer desacordado Mas revolviendo con mejor sentido Dej al conde, que en medio del cerrado Escuadrn ve de seis un tiempo herido Y Angelin encontr que confiado De dar muerte Reyner volva teido De fresca sangre el brazo y un agudo Trozo de lanza por el roto escudo. Del golpe que Roldan causara espanto
del feroz
,
Mas
atendiera su pujanza, Al conde de Burdeos lleg tanto Que pudo dar su Reyner venganza Rasg el escudo, el brazo, el yelmo, y cuanto Desde el plumero la escarcela alcanza Dando al suelo de un golpe por entero
si
,
temor,
Plumas armas caballo, y c;i|)a||rro. Al duque Astolfo, que vengar vem'a La muerte de Angelin, volvi furiosu,
,
306
Y en
Dar
un combate hermoso: Ma' tanla ora la sonto quo innria De un campo y otro tanto ei temeroso Reson.ir ilo los golpes y tormenta Que no e.i posible dar de todos cuenta.
,
,
El bravo Dnrandarte,
ei
yran Ricardo,
,
Y el capitn Obando, las violentas Lanzas quebraron, yendo al campo abierto El uno medio vivo, el otro muerto. A los pies lie Chaquin cay Sarrento, Que entre unos riscos de la mar tenia -Mujer hijos, y en quietud contento Con anchas redes de pescar viva
:
r.ayferos, Naynio, Otn, y Reilensucro , Anselmo don Turpin Avivio A lardo , El aloman (iodofre, el liol Raynoro
, , ,
Crecile
De todos lipdioun escuadrn gallardo, Lanzando rayos do su ardiente acero Por el revuelto eirrito do Espaa Rompiendo van en mortandad estraa. Destrozan hieren, matan sin concierto, Rompon desarman, y en sangriento lago Un nmero incroiMo dejan muerto, Y cutre los vivos un horrible estrago Quin el costado quin el cuerpo abierto, Sin sentir de la muiTte bi.'bi(> el trago, Aqu uno dos all, y aoulb ciento, Por tierra arroja su furor violento. A un tiempo ambos ejrcitos difusos.
, ,
,
intento Vinindose n la guerra y aquel dia , l>e un liero golpe ya rolos los cascos, Por la paz suspir do sus peascos. Mas cul dios oh Quevedo, el gran torrente De tu 'morosa vena trocar pudo, Y de poeta altivo y elocuente Te trajo ser entre las armas mudo ? Quin por pluma le dio la espada ardiente, Por dulces versos rl pesado escudo,
la
ambi'-ion,
mud
,
do.
Por
ni arle
Ni los diestros sargentos ni el prudente Capitn pueilen reducir modo La descompuesta confusin de gente En que se enrtda y enmaraa todo Mezclados el cobarde, y el valiente El espaol francs, normando, y godo, El noble, y el plebeyo el alto oi bajo
, , :
El
quo
el
que no
las trajo.
Del ronco y triste son de las espadas, Hieren las voces los confusos vientos
Y el romper de las armas encontradas: Corren del monte horrible rios sangrientos Volcando arneses grevas y celadas
,
los
mal seguro yelmo que ahora tienes, laurel do tus heroicas sienes? Si quiTias guerras con tu nuisa solas Las pudieras cantar, cual ya hiciste Otro tiempo las armas espaolas Y de Rodrigo la tragedia triste: Mira ol gallardo joven quo las olas De antojos con i|ue Apolo ol alma (Uid)iste Otras que no estas son y que os de otra arte El potico furor, que no ol de Marte. Apenas de oro ol escarchado vello Hacia invisible sombra tus luejillas. Cuando tu verso el mundo oy, y en ello De Venus y de Adonis las mancillas: No s por qu dej^isto, oh ji'ivon bello, D" cantar las batallas por seguillas Que para dan os dosla una gran suma Mas ([uo tu espada nos valia tu pluma. Mas con deseos ile cantar j Espaa De sus invictos hroes las heridas. De acero armado , y de tu misma saa Fuiste a! campo aprenderlas no de odas Con limpio arns que el aire on lumbres baa, Y sobre ol yelmo plumas esparcillas, Que en lo pomposo y hueco de su rama De las alas parecen de la lama. En el escudo por empresa bella, Aludiendo al amor en que se funda.
el
ol
,
De enteros escuadrones
Mzclase en
Y mil vidas se lleva de un encuentro, Que aunque cada una asida (\e sn suerte
Todas
al lin
,
un centro Ernesto el fuerte. Por la espada ile .\ndronio se entr dentro Quedando al ilescender el golpe incierto Libre el vencido, y el contrario muerto. Llevle Fanio Isarco de una altiva Herida la corts cabeza vuelo
van
parar
;i
Traillo
yendo
herir
;i
gui tu estrella Tu msica, tu canto, tu profunda Vena todo era tal y de tal modo Quo todo junto ajusta y cuadra todo. Deste gallardo y belicoso aliento,
la
, , ,
,
sea
luz
que
Ven
cuerpo arriba con toda ol alma al suelo: Ri Sarpelo on ver que medio viva Yendo hablar, le al la lengua el velo, Y l por trocar los yelmos una Hecha Las sienes le cosi y pas derecha. Uti venablo por medio de los pechos Iba Rubn buscando las espaldas,
los ojos (uedarse el
,
ellos bajar
acompaado, mas ron lento Entrar lo hacia lu nimo arrojado; Y matando enemigos ciento ciento Ya cantar tu victoria habas trazado Cuando el deseo de alcanzar Arbante Al golpe guiar te pudodo .Morgante.
espritu gentil
los
mayores
rii^sgos
Cuando otros dos en l dieron doroclios, Y l de aqne! monte en Ihs sangrientas faldas:
Y A
el
Duda
La cabeza le dio bastante puerta. Cay tras Sirinto, y Aldigero Con armas enconlradas'y sangrientas,
,
Fste gran bebedor, y aqi'nd parlero, Y un golp' los libr (le dos afrentas: De un campo y otro, .Vlcin aventurero
Cual liero len si al corto dia de invierno Tras larga noche ayuno se levanta, Y al salir de su cueva un ciervo tierno, O nuevo toro ve entre planta y planta , A quien aun no ha salido firme el cuerno. Ni los pochos le cuelga la garganta, Deja otras ocasiones y al presente Las garras tienta y apercibe el diente ; Tal el gigante al joven peregrino Su cruel liado lo hizo que revuelva Con una lanza de un entero pino Que ya fue adorno de una inculta selva Pas el dorado escudo, ol poto tino, Y salir hizo que la punta vuelva Por las espaldas, y el altivo cuello Caer dej al un lado el rostro bello.
,
,
,: ; ,
, , : ,
, :,
, ,
, ,
; ,
BEKN\RnO.
307
tiempo oh dpidadpR t\e Holicoia, Que todas juntas deis mi alma aliento, Que isuale, si es posible , la persona De quiei) ya quiero eomenzar el cuento; Y no en voz que se muda y desentona A cualquier paso, y con cualquiera vienlo. Mas en estilo de oro y voz de acero Vean que es de la verdad la fama un cero. Y de aquel brazo, cuyas maravillas Asombraron un tiempo las esti'ellas, l'ara que ahora ba;an en oillas I.o mismo que en el mundo hizo el vellas; De esas doradas sacrosatas sillas Bajad a oir mi canto, oh ninfas bellas, Por cuyas manos el licor se vierte. Que hace dulces engaos la muerte. Sali gallardo el principe de Espaa Luego que el francs campo vio deshecho. Que hasta aquel punto reprimi la saa Para mejor justificar su hecho: Y cual hambriento len si en la montaa La aguda hambre que le escarva el pecho, El timido rebao, ya sin gente Ni pastor, desde lejos balar siente, Haciendo estrago y riza de mil suertes Entra baando en sangre diente y garras. Tai el feroz caudillo, d los fuertes Montaeses salt el palenque y barras Y en varios golpes , y en diversas muertes, Lances nuevos prob , prueias bizarras, .asombrando su espada al campo todo Ya deste, ya de aquel , ya de otro modo. Al galn Durandarte desde lejos En ricas plumas y armas sealado, Pasar vio entre las lumbres y reflejos. Que el sol sacaba de su arns dorado: Y al verse en sus clarisimo espejos Tan furioso ilee que no ir cebado
ps
,
Mas ya
como debes sin temor me aguardas: Con t-sa tuya y con la espada mia
Si
,
De
Eamo.<a estatua te dar la suerte De heroicos hechos y de honrada muerte. Dijo, y un tiempo igual ambos guerreros A lios manos sin guarda ni cubierta , A buscar su victoria bajan fieros El uno Balisarda, otro Fus'.ierta: Esta dobl en las armas sus aceros
, ,
,
Mas aquella con tal destreza acierta Sobre el hadado yelmo de Mambrino
Que lodo
suelo vino. No le admir Reynaldos ver falsado El encantado acero, que ya pudo De todo un mundo defenderle armado, Ni roto el len bnrrado de su escudo Que lo que entonces le dej admirado El golpe fue del espaol saudo. Con quien los de Mambrino y los de Orlando Golpes de folla son dados burlando. Mas no por eso se acobarda un punto Que el apetito de honra aumentn el brio .\ntes cou uno y otro aliento junto Rompe arrogante de furor un rio Parece de los dos vivo el trasunto
el
al
,
oerco de oro
Di; .Aquiles y Htctor, cuyo desafio Dpj sobre ios muros de .\<>ptuno Despus de gran porfa muerto al uno. Hiere Rcyualdos al valiente gado En confusa batalla de mil suertes, Y l tra su ofensa por el mismo modo Intenta en l mil gneros de muertes Todo lo buscan y lo prueban todo Con pechos nobles, y con brazos fuertes, De un golpe y otro, de una y otra herida
:
,
dar muerte al francs si se niirara De su misma braveza se espantara. Mas la gallarda espada al brazo altivo. Igual en la fineza y la ventura. Sobre l corri con golpe tan esquivo Que ni bast reparo ni armadura Hiende el escudo el yelmo, y lo vivo Del costado baj, donde en segura Paz su Belerma hermosa est escondida. Que pmio aquella vez darle la vida. Traia entre un riqusimo tesoro Su dama en el escudo retratada Con tan nueva hermosura y tal decoro. Que fuera otra Medusa hi'n mirada: i n Cupido sus pies labrado de oro Sobre su venda dando otra lazada
, ,
En
de diamantes esta cifra bella Medroso de morir si llega vella. Sinti el tierno imador ver dividido De tal manera su encantado escudo Que de la rica imt'en de Cupido Nada dej su dama el lilo agudo Y desto mas que del dolor herido Con cuanto brio su arrosancia pudo Tan fiero el brazo al: que al deniballe El monte hizo temblar, y atron el valle. La cabeza humill hasta los arzones Bernardo la agraviada hermosura, Que en el menguado escudo sus facciones Muestran que aun nins se debe tal figura Mas no se iuala el trmino los dones Que l fue corts, pero ellos de hechura Que al primer golpe que acert de lleno
, ,
,
de la contraria vida. Por seisjiartes herido, y desangrado. De Moiitalvan el principe sevia, Y su enemiso en todo tan guardado, Que hecho de un dianinte pareca: (ciando ya de morir determmado El roto len borrado al suelo envia Tomando su Fusberta con dos manos, Que hizo temblar los montes comarcanos. Y al sucesor del conde de Saldaa Que cubierto se entr para esperallo. Dio un golpe y otro y otro con tal saa Que sin sentido le llev el caballo Hasta dnde al rey Casto una maraa De gente por prendel'o, por matallo. Cercaba con el fiero rey Morgante, Que slo todo junto era bastante. .Mas aunque herido en el honor le halla El presente rifior, con pecho entero. Sin mas volver la prime!- batalla, \ guarecer su rey pas ligero Y al gigante feroz que remataila Iba todo el rigor de un golpe fiero, De la una y otra clera impelido El suyo le quit todo el sentido. Y al ofendido rey. que en tanto estrecho Hall sin esperanza de la vida Obrar caballo hizo y largo trecho Arredrar del la gente mal nacida Que no hay tan fiero y arrogante pecho Que ose esperarle la segunda herida Si el suyo con deseos de venganza A hacerla de veras se abalanza. Y viendo en salvo al rey, seor, le dijo, iNo es justo asi arriesgar vuestra persona
el fin
,
,
Buscando
Dio al valiente francs por cama el heno. Keynaldos que lleg cuando caia Admirado de heridas tan gallardas, Valiente espaol, dijo este es mi dia ,
.
fijo
De Espaa invicta el cetro y la corona Mas ya este tiempo de Milon el hijo Que enteros campoi rinde y amontona
,
, ,
, ,
,, !
303
llIbLliJTEC.V
Dt GASPAK
ftOlG.
,
Huyendo
del
un escuadrn confuso
Fin sus ruegos y razones puso. Quin dir de una espada tan gallarda Los golpes y iieridas espantosas Si ya mi dbil voz y lengua larda Tan imposibles son como forzosas? Pecho lie hierro y trueno de lombarda Se ahogar al tropel de tantas cosas Donde en las que hoy obr el seor de Anglantc
,
Ni sabe cul herir, cmo ni dnde Que los tres uno do otro confundido Ninguno ve quien da, ni quien responde: Tal la discordia en ellos se ha encendido. Que el gran Bernardo ai corzo, el corzo al conde,
,
El conde
y dellos cada uno se alirma y con ninguno. Lleg biavo Reynaldos este punto,
l
,
,
la
fama cante.
cavernosa gruta
Cual d(d
fri risco, o
Donde Eolo encierra los airailos vientos De un ciego huracn tempestad bruta Al mar se arroja en soplos turbulentos Donde su rabia hrrida ejecuta
Tropa
sutil
de espritus violentos,
Que trastornando el golfo hasta el profundo La firme basa hace temblar del mundo.
Saca el turbio Neptuno su tridente Y en horrible bramar los amenaza, Las ricas islas del Egeo potente Con olas sorbe y golpes despedaza: Clama Dlo su dios resplandeciente , Srifo hunde su pequea plaza Tal del feroz Roldan la altiva y brava Violencia de una gente en otra andaba.
,
Hiere , rompe, destroza, desbarata, Socorre, da favor, rinde ahuyenta, Despedaza, desmiembra corta, mata
, ,
Cuanto delante
el
campo
otro
,
le
le
(resenta:
este
el
brazo,
al
arrebata
quiebra, corta, y talla. En esta horrible mortandad envuelto Lleg cuando Born:irdo revolva Sobre el feroz Morgan , que habiendo vuelto De su primer desmayo pareca Que entero un mundo en su furor rcvueltl) De su arrogante brazo descenda Contra el gallardo joven que otra parte Si le mira har temblar Marte. Y empezando los dos nueva batalla , El conde que lleg seguro vella, Y los primeros lances de miralla Su contrario espaol conoci en ella; Alegre de que en tal sazn se halla Por cuanto encuentra rompe y atrepella Gritando, afuera que esta empresa es mia ,
, ,
Abolla, rompe
Aquesta es mi venganza este es mi dia. Puesto en medio los dos feroz retira A una parte Morgante, y Bernardo A dos manos dio un golpe con tal ira.
,
Que
le
hizo humillar
el
brio gallardo:
Mas el corzo colrico que mira La grave injuria del francs bastardo
arrogante
tempestad de golpes llueve , Que el vivir le import el seguro abrigo Del encantado yelmo un tiempo breve: Mas el leons , que parte, y no testigo Quiere ser de aquel campo, lo que debe Paga dos manos con la fiera espada. Que piensa de los dos salir vengada. Cuando el franco Roldan al joven fiero Y su enemigo en medio el campo rojo, Venid dice los dos que ambos espero Que muertos me paguis mejor mi enojo: A entrambos juntos digo, entrambos quiero, Por mi honra al uno , al otro por mi antojo Que no se templar tambin mi saa Si una muerte con otra no acompaa. Dijo, y de aquel y deste rebatido
l tal
, , , , , ,
Sobre
la confusa batera, golpe de su espada puesto punto El que siguiendo con furor venia. Con el que en su ofendido pecho junto Pudo cnber su Eusberta envia Sobre el dorado yelmo, que el ruido Le sac por un rato do sentiilo. Quiso segundar otro, y otro luego Mas despert al primero y pudo tanto La nueva sinrazn del furor ciego Que dio de dos Francia el primer llanto , Val espaol coraje tanto fuego, Que aun del golpe basta hoy dura el espanto, Pues hecho dos el yelmo de Mambrino, Con cuanto tenia dentro al suelo vino. Cay, y de Mnntalvan y Clarampnte, Toda la gloria junta vino al suelo, Oh del mundo menor breve horizonte, Vida mortal tasado paralelo Sea tu gran valor tumba este monto, Fama el blasn y la capilla el cielo. Pues tras tantas grandezas, de su mano No te dej otra cosa el tiempo vano. Cay tambin con l su leal Bayardo, O atronado del golpe poderoso, O que del signo triste el pasado tardo All acab su curso perezoso. Que al rey Artus sirvi, y hoy del gallardo Reynaldos al sepulcro temeroso. En cuya compaa el fiel caballo Muerto nuevo dolor pona mirallo. Asombr el golpe los vecinos valles, Y volvi el mas distante la cabeza; Roldan que al paso est volvi miralies, Y de la herida viendo la fiereza Oh cielos, dijo, oh Francia, ob Roncesvalles, Donde hoy cae del imperio la grandeza! Fenezca aqu mi vida, oh ciego hado Cmo tal fin tal principio has dado? f'i.i") y y<i CO'I l" rabia de la muerte, Por vengar de su primo el triste caso Al jayn fiero, cuyo brazo fuerte Vuelto enemigo le detiene el paso, Un golpe, y otro, y otro de tal suerte Furioso un tiempo da, que al campo raso Fuera de todo acuerdo el rey Morgante A los pies vino del seor de Anglante. Y sin mas curar del por la batalla Cruel se entra buscar la espada altiva De aquel en quien vengar piensa, si le halla, El muerto primo, y la congoja viva: Ve de lejos lucir sil ardiente malla, Que cada golpe un capitn derriba, Y que de uno el bizarro pecho abierto Al prado el duque Astolfo cay muerto. Traspas otro dolor su pecho ardiente, Y matarle morir sale arrogante, Cuando en tropa gentil resplandeciente El paso le ataj un gallardo amante; El Dello Ascanio hijo del valiente Duque Estroci que en brazo y brio triunfante Volvia de matar por su persona Cien franceses y un duque de Bayona. Era el brioso joven heredero Del muerto duque y principe de Parma, A quien la seda mas que el duro acero. La fior de sus lozanos miembros arma
Y Y
viendo
al
L BEltNAIih.
309
,
Mas aunque nio y tierno es altanero Y asi el brio en su peeiio toca al arma,
Que
Para mostrar la gloria que profesa, Sobre un peasco de oro inculto y rudo De Alcides las columnas por empresa, Y sealando con lenguaje mudo La hermosura que en su alma vive impresa.
En
ni se estima
;i
La
altiva frente, y los fornidos pechos, Llenos de un grave y brbaro tesoro Del precioso jaez lostrozos hechos De varias piedras, que en crugir sonoro Hacen con orgulloso movimiento Temblar las plumas y asombrarse el viento. Sus ricas armas mas que el sol lucientes, De carbuncos cuajadas y diamantes,
, ,
De alegres rayos dan luces ardientes, Que ios aires abrasan circunstantes:
La celada de plumas eminentes Blancas perlas esgrime por pinjantes. Sembrado el rest trechos de follajes, Alcachofadas pinas y plumaje^;. La roja espada de oro guarnecida. De cristalina pedrera sembrada. De los bordados tiros detenida. En rica vaina de marlil grabada
:
La varia sobrevista entretejida Por su celeste azul plata escarchada, Y' en sus bordados por divina traza Del bello .\donis la imprudente caza. Vinse del liero jabal venpados Entre claveles sus perdidos tiros,
Oun
si all
Aqu rubis ardientes y zaliros: Los bellos ojos del amor preados
De
Y"
aljfar, y los labios de suspiros, su crdeno cuerpo entre las flores Vertiendo sangre y derramando amores, Con tan bello primor que sobrepuja .'\ la verdad la historia dibujada, Dulces cuidados de la diestra aguja De su tierna y ausente esposa amada La limpia lanza en la dorada cuja.
,
La vista alegre, el alma enamorada, Cuyo capote y ceosi se aira. Da gusto y regocijo quien lo mira.
Era
el
De perlas y diamantes estrellado, Donde un bello zodaco cenia La altiva cresta y el gorjal labrado
Los signos de diversa pedrera, en el velln de Coicos de un dorado Topacio hecho un sol cuyo fecundo Rayo un nuevo verano abra al mundo. Mas cuando en el fervor de la batalla Con su aliento el bruido acero entibia, Del grave peso y su dorada talla.
Se ensaa, y quien le ama menosprecia, Nunca su agrado pierde deleitoso, Que mientras mas airado es mas hermoso. Y'uelven sus enemigos otra parle Las lanzas por no herir el rostro bello, Y l de ese amor se ofende de tal arte, Que los querra despedazar por ello Atiza sus enojos, y reparte Ira suave entre el placer de vello, Mas ya destas sus flores placenteras Las parcas van hilando las postreras. ^Oh bello joven diestro en el bullicio De la caza sagaz y sus engaos, Quin te trajo tan spero ejercicio En lo mejor de tus floridos aos? Aquel va de tu edad fue propio oficio, Y t incapaz de otros mayores daos, Mas dite el hado en sangre y hermosura Mucho de estado y poco de ventura. Msero! que liado en tus engaos De Marte sigues el clarn sonoro, Para causar deleite los estraos, Y tu madre infeliz tormento y lloro; ;.Quin volvi azar tus florecientes aos, Y agero tus grabadas armas de oro? Rico trofeo, en quien la adversa suerte Principios dio de glora y fin de muerte. Habia con su gallarda escuadra hecho Vistosos lances en la franca gente: Traspas Sergio el arrogante pecho, De la regin gascona el mas valiente: Mat Menon, Calvo, y al contrecho Esquilo en dulces versos eminenie; Y t sesgo Foscion que no supiste Rer, ni llorar, ni estar alegre, triste. Pas en diestro venablo la garganta A Dmedes voraz glotn, hambriento, Que despus que pas su vientre cuanta lienta dej de Sergio el testamento, Se hizo alfrez y al fin por donde tanta Hacienda entr, tambin entr el violento Hierro y fuo en el tragar tan brulo y fuerte, Que cuando mas no hall trag la muerte. Cual cachorro len de poca prueba, Por los rebaos de Getulia ardientes. Que antes la madre le traia la cueva Conformes su edad pastos recientes, Sintiendo al cuello la guedeja nuevo. Las corvas garras y los limpios dientes. Corre lozano en torno la campaa, Y volver su cueva no se amaa As el hermoso Ascanio tras su muerte Por el francs ejrcito corra, Y en medio puesto de su escuadra fuerte
! , , , , ,
,
AI paso
Libia,
vista.
Tembl en ver
el
denuedo que
raia,
510
Faltrnulp las fuerzas , y el entero Brio qiip i'ii su alir.a niii>va ainanecia: Vio que la i;uerra pido luas que acero,
BIBLIOTECA
D:
GASPAR T ROG.
Que
Y que no
es
la i:ii|)ru(leneia
valontia,
es el miedo en el vulgo semejante Al ruido que en l:i nube se levanta, Que sin herir con amagar espanta. Despus que volvi en si del golpe fiero
Echa (le ver que es niou, y no bastante Su fuerza resi-lir tal gigante.
Quiere volverse atrs, mas no le ileja Lalionrada sangr' que en las venas liene; Teme el ir adelante, y en perpleja
Con que
le dej Orlando sin sentido, Rabioso en ver sus fuerzas y su entero Hrio dos veces en un dia vencido; Las ricas armas de lempLido acero, Que ya en Libia gan, quit al fornido
,
Lucha
el
miedo
y la iKJiira
le
detiene:
Cbrele un fri sudor, que la guedeja De oro llover menudo aljlar viene, Y en triste agero una amarilla sombra Volando en torno con leiuor le asombra. su cantar atento, Cual Illanco cisne Si de las frescas juncias del P mira
;i
ios
,
y sus
si
esas tan
quo os suea
e!
mundo
contentas im desdice
hice;
El guila de .lpiter,
.\o iiallando
que
al
viento
La sombra en torno de
Tiembla
,
.sus
plumas
abrigo su furor violento, suspen'de el canto y se relira, tierra cjuisiera entrarse al centro
el
encuentro;
Tal el hermoso joven, que se halla Al golpe puesto del francs gallardo, Sin esperanza cierta en la batalla, Ni su espada cruel liallar resguardo: N viendo ya razn con que excusalln, De un fri \niedo impeiliilo el brazo tardo Contra el conde le alz, mas por defensa, Que por hacer su arrogancia ofensa. Mas el soberbio y cruel seor de .\nglante,
su querido primo muerto, tierno .\donis, y su bella amante Que hallara, atropellara sin concierto; Al romano ge'jtil que vio delante,
Que viendo
.\1
cubierto,
Cual hambriento ieon que en diente y garra Tierno cordero su sabor desgarra; Asi , yendii vengar su rabia ardiente En el bravo espaol que le ha ofendido. Hallando sin pensar el inrente
Pecho
dio en l
la
Retira el paso, oh Da lugar que acull tu queriilo Primo, que va valerte con su escudo La vuelta daba mas llegar no pudo,
,
Que con
tal furia
Durindana embiste
Sino sois solo palos y pinturas, Y tienen de deidad vuestras figuras; Bajad todos m!, volved al mundo Cuantos en l tuvieicu nombre y fama, A Encelado el gigante, que el profundo Valle de Etna recuece en viva llama. Los que en Flegra con brio furibundo Ya os hicieron iiuir de rama en rama, Del horrible Briareo el bulto leve. Que en cien brazos cien mazas juntas mueve; Dad Nerabrot por bculo su torre, Y por soldados cuantos hubo en ella: Nazca de nuevo .\uteo, si se corre De haber perdiilo su armadura bella; Y sin quede su madre aparte y borre La grave estampa, y la torcida huella, La que en su ayuda, si sazn le viene. Juntos cuantos hermanos tuvo y tiene. Saque Jason sus Argo:,autas fieros, Ulistfs, Telamn y el griego Aquiles De nuevo multiplique compaeros De leones hechos no de hormigas viles; Salgan de Troya y Grecia los guerreros; Salgan Goiias Sansn y los sutiles Judos; salgan de .^rgos, y de Tclias, Lsemeles campos, y sangrientas grcvas; Salgan Hctor y Pris salga Troilo, El fiel Tideu el bravo Hipoilemonte, El fuerte Alcides, y el que en sabio estilo Venci de Esfinge el cavernoso monte;
,
,
Que escudo
y peto reban
el
primero:
Turno, Eneas Mecencio .\dastro, Egilo, Teseo y la arrogancia de Faelonte, Y en su cruel hermandad, que ia ira atice,
,
Al segundo, anublado en muerte triste El semblante poco antes placentero, Cav, V sinti al caer mas que su muerte La'rota estampa de su escudo fuerte. Bernardo que al morir su primo aniailo En la defensa de su amor degaba. Con el nuevo ilolor qued atajado De ver la prenda tal que en tanto amaba:
,
Oh bello joven ilijo malogrado! oh furia brava! Oh enomiao cruel El poder lodo que hay en los humanos No te podr ilar libre de mis manos. Y arremetiendo al conde, que venia
,
, !
Los hizo
y Remo, Eteocle y Polinice; Salga mi antigua somlira , Capaneo, Polifemo, y los hijos deVulcano; Y por no hacer mas spero rodeo. Ni el disgusto gastar el tiempo en vano, baiad, cobardes dioses que no croo Que hay otro que esta clava ile mi mano, Que si all sube y como aqni la afierra Con todo vuestro cielo dar en tierra. As en blasfemas voces contra el cielo Incautas iras y amenazas vierte, Y con sola la clava todo el suelo Sin otras armas quiere dar la muerte: Mat Arbel, Sitarco y Sartelo, X Eteo ei rojo y Gelon el fuerte, Y los dos primes Menedemo y Janto, Este diestro en taer , el otro en canto. Degoll Alceste, msico de flauta; Y los dos Sacrsildos arrgales, Al honesto Episino quien incauta Egla dio su amor seis dias antes;
Umulo
Huyendo
la
llevaban
[lor
elante;
el
lio
miedo,
as
EL BERNARnO.
3ii
Entero
el
campo su
Oriou
s
furor llevaba,
clesariuailo
Como
el fiero
Al esgrimir de su acer.-nki clava Hirviese el golfo ilel Proiiuiilo helado: En el cuartel de Argaslo peleaba El gascn Mondevegas, de argentailo Arns, y un coronado .'eon rapante, Bandado escaques de oro por dul.uite. Sobre este , tras la clava y su arrogancia. Ya la mui^rte liajando iba derecha, Cuando Alcin, que con l desile su infancia Se liabia criado cu amistad estrecha, Tan diestro, que cien pasos de distancia
Iban seis mil tudescos por delante. Gente iu'^igne, yel cargo de maudalla Al traidor Calalou , que en radiante
Escudo de
lis(mjas por
,
mas
lueirgua
aqu, mas no en la lengua, Viendo el campo Irarjcs puesto en huida. Sus bravns palaJincs ilestruzados. Sus nobles capitaires de vencida, A riesgo su persona y sus estados,
Ya
la trailoi'a
pr'etension cumplida
Del bamlo
Clavaba un tierno ruiseor su Hecha, l'na tiempo tir tan oportuno, Que el golpe de dos ojos quit el uno. Pens hundir el nuiido el corzo fiero
Con
El
la
rabia y dolor de
la
la
herida.
La sangre helada, y el cabello yerlo. De pena est corno los suyos muerto. Mas con pecho niagnuino la gloria Ajena encubre y el dolor reprime, Y ya que no en el irines de victoria. En orden porque nadie desanime, Tocan retirar mas la notoria
, , ,
;
Y arrancando
instrumento Furioso arremeti contra el llecbcro Por sacarle ambos ojos con la viila, Cuando l, en igual tiento y punteria,
enclav, y le escondi el dia. ciego jayau reson el valle Y arremetiendo biillo el torpe Anteo Al infeliz flechero que por dalle Mas bien no se guard cogi al voleo; Y cayendo sobre l para libralle No bast de su amigo el liel deseo.
El otro
le
Hecha
Ventaja \a de
lispar'ra,
en voz sublime
,
Aclamando victoria, Espaa Espaa, Ningn francs se libra de su saa. Est el campo de muertos larr cubierto, Que el carro uo descubre ni halla paso, Cuyo falcado tiro el pecho abierto
Deja del que al pasar encuentra acaso: Alguno medio vivo y medio muerto,
Bram
el
Entre el morir y aquel vivir escaso. Cruel quebranta, y con la rueda altiva
La parte
le
llev
que tenia
viva.
;i
Otro le ve venir, y no pudiendo El cuerpo desviar sin que le o|irirna. El dbil uello abaja al peso hor-rendo, Que con nuevo dolor le viene euciuia; Y l de sus armas con el ronco estruendo Pone en ver su furor espanto y grima, Corrii'udo |)or las ruedas sangre y sesos Pinges de las medulas de los huesos. Lleg en esto pasar el carro altivo Por donde el gran f?eynaldos muerto estaba. Qued el Csar en verlo tal que el vivo Mas que el muerto cabe l dolor causaba Y sin reparo ya del golpe esquivo Huyendo al hado su violencia brava.
, ;
Caidoaqu
El
el
primero,
alli el
segundo:
campo reducido tal estrecho. Que de la muerte el cruel brazo iracundo, Ayudada de Espar'ia y sus aceros,
dieces quitado habia los ceros. fortuna que t fuises, Francia, en el mundo sola la invencible, Ni tu gloria lijar, sin que sintieses De su pesada mano el golpe horrible; Y asi despus que puso tus franceses De su arco en lo mas claro y nas visible, Coronados de triunfos y blasones De indmitas y bi baras nacioiu;s; Despus que tus banderas humillados Entrambos polos y tus lirios bellos Humildes parias de honra dan postrados Cuantos tuvieron ojos para vellos; Despus que del Oriente tus soldados
ios
Del falso Gahrlon toda instancia En un caballo salta y huye Francia. El obispo Tiu'pin que entre el morado Manto vesta bruido y iirrpio acero,
, ,
No qusola
Los astros asombraron y tras ellos. Tan grand(^ como el sol de playa en playa De honra abrieron al orbe una ancha raya; Hoy quiso desnudarte esa grandeza,
,
Que venia tus holgailos miembi'os ancha. Que aun para dalla junta la braveza De Espaa le convino echarle ensancha, Que como espera hacerla .^u cabeza,
La
tierra hasta sus lmites ensancha. Criando nuevos mundos, en cpre tenga Magestad que la suya le corrvenga.
El grave Emperador que eii la batalla Entr en su carro de mar ll triunfante, A quien de petos y dorada malla
,
recoger del campo destrozado lo que sobr al vencedor fiero: De plumas y roquete Sealado, Y en el escude grave un trozo entero Sobr-e oro de agradable siempreviva, Y por letra (cini fama puesto arriba. Solo este dej Espaa por testigo Y coronisla desta su victoria. Aunque l con pluma en torio no de amigo Ya inli'Ut y supo oscurecer su gloria: Hall Oliveros ruuerto por castigo De su alevoso padre, que en memoria Del desalo pasado, en ai,uel valle Acab Montesinos de matalle. Matle, y tras su primo Duranilarte Siguiendo el rastro de la sangre ardiente. Del monte por fa mas cerrada parte Se entr llorando el gr'ave mal presente: De Carlos la diailema, el estandarte, El Iriunfrrl carro, y la famosa gente, Hizo heroico trofeo, y dej Espaa A Honcesvalles por tan gr-ave hazaa. Bernanlo en tanto ya que por su mano Quit Rainer y Don Ourlon la vida, Al viejo Naimo, y Godofre, hermano De dalvan el liaslai-dn fratricida, Al fiel Dardiri Dardea, al inhumano Don Alberto de Fox y la escogida
Sali,
, ,
; , ,
, , ,
, ;,
312 Sangre
BIBLIOTECA DE GASPAR
verti de
ROtG.
entrambos los Beltranes, Hijo y padre, famosos capitanes, A los dos Angeiinos y al prudente Bibiano ilustre prncipe en Saboya De la famosa sangre descendiente Que Hctor derram la suya en Troya, Viendo sin orden huir la franca gente
,
Id pues sin
Y pasad
De Roncesvalles por
suyos al alcance anima Aun no est Francia en su altivez rendida Si esa gente que huye le dejamos , Que se alabe de haber abierto herida En los que sin vengarla nos quedamos: Dir que la desorden fue fingida , Y que seguirla de temor no osamos Pues le dur viniendo nuestra tierra Lo que quisieron y no mas, la guerra.
asi los
.
Campo que asi el vencer nos disminuye Creed que es nuevo ardid de guerra intruso Que cuando mas no puede nos destruye La victoria y los triunfos vuelve vanos Quitando lo mejor de nuestras manos. Seguid el roto alcance y diferente De lo que ellos pretenden les hiramos No en las espaldas , sino frente frente. Con que mayor el vencimiento hagamos: Sino es honra vencer cobarde gente. Ya que vencido habis no consintamos Que los bravos de Francia ya sin vidas Por cobardes los den vuestras heridas. Dijo y contra Turpin que acaudillando Iba del roto campo el gran destrozo
, , , , ,
Viendo
las altas
plumas campeando
De algn
,
El caballo hiri y su pecho el gozo Cuando hacia l venir al conde Orlando Vio, y con gallardo brio y alborozo, Dejando la primera empresa entera , Esta segunda escoge por primera. Cu;d generoso len , que entre el rebao
Cansado de matar, y de hacer dao. Las garras lame y el sangriento pecho Si un dragn ve venir de bulto estrao La oveja que malar iba derecho
,
BEnNABD.
As el bravo ospafiol vieiulo de lejos Lucir las armas tlel seor de Arijlanto, Tras sus nuevas visluuiiires y reflejos Feroz sale ponrsele delante, Herida el ;dma de los tristes dejos Del malogrado primo y tierno amante, Bien que el Marte l'rac's al desalo
sali con menor aliento y brio. Antes en l'uepo de lionra ardiendo el pedio, Y en deseos de venganza: ol fiero liispano. Dijo, que el mundo agolpes lias desliedlo, Quin te dar ya libre de mi mano? Bien que la recompensa al dao hedi Seri buscarla igual cuidado vano. Mas muere, y deje aiioia aqu m espada
313
el
Que Con
sido rige
los
estrellado coro,
membrudos
011
ciclopes el vano
No
Sino el agravio la lioura reparada. Asi dijo, y cual dos dragones lieros,
Oue en
ios marsilios campos con la ardiente Ponzoa que vomitim los postreros
eco mas sonoro. Que el valle las confusas estampidas De sus murtales golpes y heridas. Llenos de horror y sangre, y los pavesas Por el campo sembrados, los cabellos, Da las vueltas, vaivenes y reveses. Ni ya pueden aqu ni all ilevallos; Hechas sangrient.'is rajas los arneses. Por ver si asi podrn iiieior cobrallos A brazos se asen, y en alientos muitos Los pechos gimen en los fuertes nudos. De los guerreros la indomable fuerza La de los dos caballos Irajo al suelo Donde saltando cada cuasc esfuerza A mostrar la que en l ha puesto el cielo> Crecen los nuevos golpes, y refuerza
El honor lo
Aire retumba
que
falta,
que
el
recelo
Gimen las costas y escamados cueros. Tiembla del grave monte la eminente Altura, y ellos la abrasada arena De roscas tienen y de golpes llenas; Tales los dos furiosos combatientes En su horrible batalla andan cubiertos
De perderle en el alma que le estima La punta es de rigor que mas lastima. Dio el francs Bernardo una herida Tan sazn, que pudo dcsarmalle Todo el hombro siniestro, y de encendida Sanare darle una nueva fuente al valle:
Corri notable riesgo de la vida. Mas cuando ya volva seguiidalle. Tan recio entr con l, que por las laidas De un gran peasco le hizo dar de espaldas: Y antes que hallase tiempo cunveiiiente Do rehacer su furia, con dos manos Alta la espada, sobre d yelmo ardiente Baj gimiendo por los aires vanos: La celada rompi el golpe valiente Son el eco en los valles comarcanos Y aunque no cay el conde, del ruido Qued atronado el uso del sentido. Querale ya dejar y un bulto mudo. Del muerto primo sombra temerosa. Vio en el aire pasar, y el dolor pudo Volver cruel su alma de piadosa:
De espantosas
heridas, y valientes Golpes, furias, coraje y desconcierlos; Rotas las linas armas, los ardientes Yelmos y arneses sin piedad abiertos,
Ya hechos
Sus penachos, escudos y testeras rajas cubren las laderas. Dio Orlando al de Len con Duriudana
dos manos un golpe en el escudo, ni el temple acerado, ni lasaa Pasta, valerle en su defensa pudo, Que ya partido en dos hasta grana De sus venas no entrase el filo agudo. Matizando el color la malla toda Del lino rosicler desangre goda. Y el viendo ya el escudo sin provecho, Y sin provecho el dilatar la muerte De un enemigo tal como le ha hecho El cielo en brazo poderoso y fuerte Alta la espada, y levantado el pecho , Su agudo filo le envi de suerte Que le partiera en dos, si la visera En menos cercos encantados fuera. La sierra atron el golpe y con su tarda Lengua el eco son por las cavernas, Y al darle la encantada Balisarda Su fuerza y sus virtudes mostr internas. Que si las firmes armas su bastarda Cuchilla no hall del todo tiernas, Tampoco en la dureza que primero Mostraba al mundo su inviolable acero. Antes llevando cercen la alta cresta Del encantado yelmo sin segundo, Bajando al hombro la cruel respuesta, Vivo lleg su filo lo profundo: Corri la primer sangre la floresta Que del fuerte Roldan conoci el mundo, Y l de ver su arns roto, y el herido,
Que
I,-,
Aunque es No te puedo
corta venganza mal tan crudo. dar mas, oh alma dichosa; Muere ahora, cruel, muere, homicida. Que aqu todo se piga con la vida. Dijo, y alzando el ljr;izo vengativo, .\l dar sobro l la fiera arma encantada Dos partes qued hecho el yelmo altivo, Su heroica frente, y la enemiga espada; Cay muerto Roldan, quedando vivo Su eterno nombre su alma arrebatada Feroz vol su esfera, y su gallardo
Cuerpo
los pies
alegora.
Las persuasiones
(le
Galalon
al
cmo
los prncipes hasta de su misma destruifionliaccn lisonjas conque paiailearlcs el gusto y los ageros que se ven en el aire antes de la batalla, significan las
vista absorta
le
el
La sangre
el
inspiraciones que envia el cielo para despertar la obstinacin de un nimo rebelde, iiue se hace sordo y dormido, rompiendo con la ambicin todos los respetos y temores liumanos y en ser Morganle quien hace esto el primero, sin hallarse Orimandro en la batalla, es seal que toda ella procedi de una voluntad desenfrenada j sin luz de enteiidiiiiiento. En la discordia de
:
En
triste
sombra
se le puso
lado:
Mas ya del breve frenes despierto. De todo el golpe de su honor llevado, Uno y otro redobla al godo altivo.
Milagro que con tantos quede vivo.
No en
Sobre
lieniard, Orlando, y Morganle, se muestra cmo la soberbia y arrogancia , ni aun en su favor no admite compaa; y en la liermosura de Ascnnio, lo poco que puede la conlianza liuinana cuando no viene apoyada en grandes fuidamenlos de virtud: y en las muertes de Reynaldos y los dem;is paladines y ltimamente en la de ()rlando, que era encantado, muerto por [ternardo
la espada liasilarda, muestra como no tiay encanni defensa que basten contra la tmento armas muerte.
los fornidos
las derretidas
ron
Labrando rayos
la diestra
mano
12'''
ndice.
Pg.
Noticias (ici iiulnr. Dedicatoria. Prlogo.
3
'
PG.
Alegora.
48
4
id.
LIBRO CUARTO.
Argu.mkmo. Deja Orontes por su ciencia aMalgesi colgado de un rbol donde cayndosele el libro de sus conjuros, un demonio con la
,
LIBRO PRIMERO.
Argumento. Describe este primer liliru los estados de Espaa y Francia los alboroto-; de el gran viajo de la Hada Alcina la guerra los palacios de.Morgana, la prisin del conde de Saldafia y de dun Teudonio, el cual da cuenta al conde de su linaje y antigua privanza con el rey Casto, y cmo el tirano Manuces se apoder del re'ino de Len, y por negociacin suya el emperador Cario Magno envi con don Gayferos un gran socorro do gente que Uodainanle desbarat en el camino con la nuierle de Rosia y su amante,
, ,
la
Morgana.
Alegora.
fuerza dellos saca algunas legiones del infierno para destruir Espaa , y su ngel, Custodio lo refrena; y haciendo alarde de los muchos mrtires espaoles que la persecucin de los moros ha dado al cielo promete Espaa un nuevo mundo en premio su catlica religin. Bernardo, entrando en un barco miiagrosaniente, liega bordo de un galen, donde halla presa ^Uiti lica la bella; y habindose alli armado caballero por medio de un rey persiano hace batalla con l por la libertad de la reina de la China, la cual os arrebatada de un carro de fuego por
,
ii
22
el aire.
49
61
LIBRO SEGUNDO.
Argumento. Cuenta Alcina
Morgana la causa de su venida, las admirables cosas que vio en la cueva de los Hados; y para darle entera relacin de la persona de Bernardo que las ha de dar vengadas de Orlando y los dems paladines: reliere el origen de los godos en Espaa, de cuyo linaje l desciende. Morgana, agradada de las relaciones del mancebo, promete darle para adorno de su persona las celebradasarmasde Aquiles. Pintase la casa de la Fama, y lo que hay de la venida del francs. Libra 'Ferraguto una ninfa de las manos de un stiro que se convierte en la fuente del Desengao, y la ninfa en un lienzo de su labor en profeca le muestra algunos valerosos capitanes de Espaa.
,
Alegora.
LIBRO QUINTO.
ABGlME^T0. Huye Gai'lo Francia, donde encuentra Orlando y otros paladines. Ferraguto libra Argina de un salteador, y ella le cuenta el martirio de las dos santas Nimilo y Alodia, libra tandjien .Auchali, esposo de Argina , y ambos mueren cristianos. Encuntrase con Yuzef, lio de Galiana, y porrelacioii se enamora de ella y al margen de una fuente ve en sueos su hermosura y la de sus famosos palacios. Pntase al lindel libro el consejo del rey Casto.
,
id.
Alegora.
74
LIBRO SESTO.
id.
Argumento. Cuenta Garilo una fbula Orlando y los suyos, fin de divertirlos preguntndoles cul sea el don mayor de la fortuna. Descubre Bernardo desde el navio persiano una fresca isla, donde lleva Orimandro para curarle halla en ella Gundemaro un noble espaol, que despus de curar al rey sus heridas hace Bernardo una agradable relacin de sus aventuras.
,
: ,
Alegora.
36
LIBRO TERCERO.
AncMENTo. Ferraguto , envidioso de
las ala-
banzas de Bernardo, se parte buscarle para probarse con l. Prosigue Teudonio su historia, y en ella las grandezas de un valeroso doncel, que libr al rey Casto de cierta traicin , y dase conocer el conde. Trtase de las liestas de Francia y del consejo de guerra del Csar, donde queda conhrraada la guerra contra Espaa y el modo con que el sabio Orontes rob Bernardo.
,
7S
8(i
Alegora.
LI3R0 STIMO.
Argumento. Prosigue Gundemaro su historia, y acbase en un estrao encautamento.
id.
IMICE.
31b
PG.
PG.
<i
los gritos
de una
tlon-
cual sigue el
moro
su vista le i^oge un villano y se le lleva y l encuentra una hermosa tienila donde le sucede una estraa aventura. Llega al Tajo y libra Galiana, infanta de Toledo, de una traicin con que la pretenda robar Biarabi, reydc Pamplona.
dia
,
al in
,
pregunta de Garilo, cuenta en una artilmucho que la ventura puede disculpndose agudamente en ella de su antigua locura.
la
ciosa fbula lo
,
Alegora.
142 156
LIBRO DUODCIMO.
86 100
Alegora.
LIBRO OCTA.VO.
.\rglmemo. Descrbese quin fue Arleta
cual presenta
,
la
el caballo Clarion Rangorio, porque la vengue de Ferrugato, quien hallan con la infanta de Toledo, acabando de vencer la gente que llevaba presa. Llega el campo de Espaa Sansuea, haciendo una gallarda resea vista de sus muros. Sale Carlidoro reconocerlos ve sin ser visto Florinda, enamrase della, y trata de robarla la siguiente noche. Serpilo y Celedn compaeros suyos, hacen grande estrago en la gente dorniidadel real cristiano. Carlidoro,
, ,
Argumento. Roba Garilo Orlando y sus compaeros y quedndose ellos vueltos estatuas de oro en una sala encantada, l se va triste y solo dar en una cabana de un pastor reconoce el alcaide de Sansuea Roselio por su hijo, el cual reliriendo el discurso de su vida cuenta la gran penitencia que el rey don Rodrigo hizo despus que perdi Espaa, con el origen del cabo de San Vicente y la desgraciada tragedia de Broacel y Glaura.
, :
-alegora.
Vl 169
LIBRO DECIMOTERCIO.
Argumento. Descrbese
fiestas
de Francia
,
roba Florinda y huyendo con ella da en una escuadra de cristianos, donde le matan, y ella sin conocer la llevan presa la tienda de su esposo.
lo traz
,
,
como
loi
Alegora.
lio
LIBRO N0.\0.
Arclmejito. Argildos, creyendo que Florinda es muerta robada, se quiere matar de pena, y ella sospechando ser su esposo el muerto, loma veneno para matarse, y sucede en ambos un notable desengao. Bernardo siguiendo una cierva encuentra ngljc^ en las uas de \m dragn sigela por las oscuridades de una cueva y hllase enredado en un estrao encantsmento, donde Proteo le descubre quien son sus padres. Arleta pide Galiana justicia contra Ferraguto, y l hace batalla con Rangorio , quien mata y quita el escudo, y por las .irmas del es tenido por francs, y acometido de la gente que de Toledo venia en favor de Galiana de quien queda preso por culpa de su caballo: oye en un bosque ruido de armas, y por ver qu sea, se pierae con la obscuridad de la noche de los que iban con l.
,
,
rey de Crcega las nuevas de la mante. Prosigue Ormandro en contar los monstruos de Creta. Llega Bernardo sobre una armada de corsarios, donde libra de princesa de prisin Arcanglica la bella Catay; y enamorado de su hermosura, la pierde en una gran tormenta de donde se escapa nadando sobre una entena. Alegora.
,
,
el gran aparato de las ferocidad de Morgante y las bravezas que hizo con muerte de su hermano Bra;
la
id.
181
LIBRO DECIMOCUARTO.
Argumento. Sale Bernardo arrojado de la tormenta la costa de Acaya en compaa de Olla que le da cuenta de quin sea Arcanglica, cmo sali tan valerosa en armas, y la opinin que hay de que sea hija del dios Marte tocando vueltas da su discurso una galana geografa de casi toda la .\sia. Bernardo entra en la cueva de la diosa Tems, dunde halla un admirable retrato de la vida humana y los monstruos que al mundo pa, :
ignorancia y Alegora.
la
ren
el
engao.
id.
191
LIBRO DECIMOQUINTO.
H5
130
Alegora.
LIBRO DCIMO.
Argumento. Ferraguto perdido por unas sel vas halla un castillo donde le sucedi u sabroso encantamento: quiere despearle el caballo Cbiron, y l le deja y llega pi una fortaleza, donde lia la muerteal jayn Bramante, y libra oralce, y al rey su padre y Garlitos, los cuales hacen compaa la infanta hasta Granada. Y Garlitos por entretenimiento del camino cuenta la artilciosa fbula del origen del deleite.
Alegora.
id.
Argumento. Encucutra Orlando Garilo sobre su caballo, vale siguiendo basta un castillo, donde se le hace fuerte. Quiere el francs ponerle fuego y el cataln lo estorba con un nuevo engao. Al fin entra dentro y cobra sus armas. Garilo se le huye y esconde en la tienda de un alquimista que le cuenta la sutil novela del engao y Garilo despus roba al alquimista el famoso anillo de Anglica la
,
142
bella. Malges levanta con sus conjuros su navio volando por el viento llevando dentro de l Reynaldos Morgante y Orymandro, los cuales en un admirable discurso va mostrando toda la iiermosura de Europa.
, ,
LIBRO UNDCIMO.
Argumento. Roban segunda vez unos corsarios Anglica vista de Ormandro que en cotHpirt'de Bernardo se embarca en su seguimiento y habindola perdido de vista
, :
Alegora.
102 203
LIBRO DECIMOSESTO.
Argumento. Prosigue Malges su viaje y discurso , describiendo en l la hermosura de Italia y Francia; y habiendo hecho peticin de Ormandro un famoso eplogo de las grandezas de Espaa y sus antigedades, se ofrece de ensearle el nuevo mundo que el
hace grandes sentimientos, y cuenta su vida y linaje y la ocasin por donde Anglica^ vino su poder. Orlando con la ocasoffde
,
316
H
prometido &
la
y
Pac
monarqua
csp;i-
o-f
PiDICE.
Pac.
caballero muerto: dale nuevas de Arcangy prlense juntos en su alcance llegan
:
ciclo tiene
ola.
20.t
lca, al
Alegora.
216
LIBRO DEClMOShiTlMO.
Argumento. Prosigue Maigos su viaje, mostrando todas las imiSgeni-'s y signos del cielo. Bernardo desde un collado del Parnaso contempla la variedad de monstruos que salen al mundo por la puerta del engao. Acometen los necios del mesn re la Fortuna saquear el Parnaso defindeselo el Leons, haciendo en ellos gran mortandad. Apolo y las Musas en honra de su victoria le llevan al templo de la Innmrtalidad. Lihra una doncella de un len y del riesgo de unos cahalleros, y vase con ella las fiestas de Milene, donde hace una peligrosa batalla con un caballero no conocido. Alegora.
:
2)5
268
LIBRO VIGESIMOPRIMERO.
Argumento. Vence Bernardo el encantamento del castillo del Carpi, donde en un hermoso espejo ve el origen y sucesin de la excelentsima casa de Castro. Halla all su ayo Orontes y trecientos caballeros de su linaje que le acompaan para ir la corte de su to el rey Casto. Hllanse Morgante y Orimandro en frica ; cuntanse las desgracias de Anglica, las tragedias de Armida y su
'
id.
230
amante, las de Artabano y Geber, y el camino por donde Morgante vino ganar las armas que fueron de Anteo, hijo de la tierra y rey de Libia , y con ellas la clava de Hrcules.
LIBRO DCIMO-OCTAVO.
Argumento. Queda Bernardo vencedor en las justas de Acaya, ofrcele Gloricia su nieta en casamiento y l enamorado de Arcang,
id.
Alegora.
279
LIBRO VIGESIMOSEGUNDO.
Argumento. Atemoriza Cario Magno un espantoso sueo, inIcrprtaloJMalges, Montesinos refuerza con sus razones las del sabio, Orlando le responde aellas, de cuya respuesta
se ocasioia cs
:
lica se
escusa con la prisin de sus padres: recibe una carta, y alborotado con ella trata de partirse. Crisalia hiice gran senlimienlo, y por no apartarse del, le pide el favor de su persona hasta recobrar el estado de Colonia
:
Bernardo se
la
lo
concede
y embarcndo-
se juntos en
costa de Espaa, se apartan por una estraa aventura. Malgesi volando en su barco, llega descubrir la grandeza de la luna y desde all pasa ver las de las Indias Occidentales , donde el mago Tlascalan
,
le ataja el vuelo,
su nueva.
Alegora.
la gran discordiadel campo frandjansc por ellas las fiestas aplazadas, y marchando el resto del campo por Espaa, llegan al Pirineo, donde el Csar manda hacer resea de su gente. Ferragulo encuentra en frica la ribera de un rio con Anglica y estando para gozar de ella sobreviene Morgante que lo estorba, y dejndolo de un golpe de maza sin sentido, parle en su se, ,
;
id.
'
2-iO
donde hace grande Biserta estrago hasta enibarcar.se tras ella para Esguimiento
; ,
LIBRO DECIMOMONO.
Argumento. Cuenta
sabio Tlascalan las espantosas hazaas de Hernn Corts en su conquista de la Nueva Espaa, y la real sucesin de los reyes castellanos, desde el Casto Alfonso hasta Carlos Quinto. Hllase Bernardo en el suelo de la fuente de las Mael
paa Orimandro halla Arlaja en un gran desconsuelo, y en su compaa le sucede una maravillosa aventura.
Alegora.
id.
289
LIBRO VIGESIMOTERGIO.
Argumento. Cuenta Gundemaro ceso por donde se libr de
,
el la
estrao suprisin de
donde habiendo acabado un artificioso encantamento, y ganado en l la famosa espada Balisarda, la Hada Iberia le muestra en una sala las armas y blasones de algunos
ravillas,
id.
25S
LIBRO VIGSIMO.
Argumento. Libra Bernardo Garilodela horca, y l aquella noche, en pago del benefila espada quita suya para pelear con Orlando quien en una famosa batalla deja vencido. Encuentra al pasar de un rio don Teudonio y Garito presos, pnelos en libertad; y habindolo conocido Teudonio le da nuevas de la prisin de sus padres hceles Garilo otro engao, por el cual pierden la vida el mismo Garilo y Teudonio. Encuentra Bernardo Olfa en un monte llorando un
origen de la ciudad de Granada y conversin de Estordian en gusano de seda y Doralice en fuente ; y el aparato y gente de guerra que en frica se apresta contra Espaa y la gallarda resea del cuerpo de Francia.
el artificioso
id.
Alegora.
I
301
LIBRO VIGESIMOCUARTO.
cio
le
hurta
el
caballo y
otro da
,
Dudon
la
Argumento. Llegan descubrirse los campos de Francia y Espaa. Ordena y anima cada capitn el suyo y al embestirse Morgante da principio " la famosa batalla, en la cual entre trgicos sucesos se ve una notable variedad de muertes y entre ellas la de Orlando y los dems doce Pares de Francia que todos mueren manos de Bernardo y sus es, ,
,
paoles, Alegora.
id.
313
FIN.
'.tJ
''
>.;