Kraft Concrete Spanish 2010

KRAFT TOOL CO.
4 Herramientas Para Concreto
www.KraftTool.com
Kraft Tool Co. orgullosamente presenta una nueva lnea revolucionaria de llanas. Las Series Elite Five Star Trowel Estn diseada y Construidas para el acabador profesional. Estas llanas profesionales son construidas con maquinaria de alta tecnologa lijando individualmente con precisin el acabado de la supercie de cada llana. Estos procedimientos innovadores permiten que estas llanas se sientan como usadas listas para uso inmediato. Las Series Elite Five Star Trowel estn disponibles con 3 estilos de mangos NUEVOS que hacen de estas llanas las favoritas de los profesionales: Suave ProForm, Madera y Piel.
Remaches De Poder Mayor Flexibilidad y Durabilidad

Para Fortaleza Excepcional para Reducir Cansancio
La Mejor Cuchilla en la Industria
nicas, Ligeras Con

Mango No Giratorio

Cuchilla Lijada Lista para uso inmediato
Five Star
Cada Llana Series
Orillas Nuevas Lijadas con Precisin
Elite Five Star tiene un estuche especial para proteger la orilla de la llana. Los estuches tambin se pueden utilizar para colgar la llana.
Llanas de Acabado de Concreto Five Star
Acero de Carbn
Mango ProForm No. Tamao CFE211PF 12"X3" CFE212PF 12"X4" CFE216PF 14"X3" CFE217PF 14"X4" CFE534PF 14"X5" CFE222PF 16"X4" CFE535PF 16"X5" CFE227PF 18"X4" CFE546PF 18"X5" CFE231PF 20"X4" CFE232PF 20"X5"
Acero de Carbn
Mango de Madera No. Tamao CFE211 12"X3" CFE212 12"X4" CFE216 14"X3" CFE217 14"X4" CFE534 14"X5" CFE222 16"X4" CFE535 16"X5" CFE227 18"X4" CFE546 18"X5" CFE231 20"X4" CFE232 20"X5"
Acero de Carbn
Mango de Piel No. Tamao CFE211L 12"X3" CFE212L 12"X4" CFE216L 14"X3" CFE217L 14"X4" CFE534L 14"X5" CFE222L 16"X4" CFE535L 16"X5" CFE227L 18"X4" CFE546L 18"X5" CFE231L 20"X4" CFE232L 20"X5
Orgullosamente hecho en U.S.A.
Mango de Llana ProForm (Patente US #6,247,204,B1) Mango de Madera Lnea Elite Cinco Estrellas (Patente US #D584, 126)
www.KraftTool.com
Herramientas Para Concreto
Llanas de Acabado de Concreto Five Star
Llanas para Albercas Five Star
Llanas para Enyesado Five Star
Acero Dorado Inoxidable

Mango ProForm No. Tamao CFE541PF 14"x4" CFE543PF 14"x5" CFE545PF 16"x5" Mango de Madera No. Tamao CFE541 14"x4" CFE543 14"x5" CFE545 16"x5" Mango de Piel Tamao No. CFE541L 14"x4" CFE543L 14"x5" CFE545L 16"x5"
Acero Azul
No. CFE277BPF CFE279BPF CFE738BPF CFE292BPF CFE295BPF No. CFE277B CFE279B CFE738B CFE292B CFE295B
Mango ProForm

Mango ProForm No. Tamao PLE454PF 11"x4-1/2" PLE457PF 11-1/2"x4-3/4" PLE459PF 12"x5" PLE460PF 13"x5" Mango de Madera No. Tamao PLE454 11"x4-1/2" PLE457 11-1/2"x4-3/4" PLE459 12"x5" PLE460 13"x5" Mango de Piel Tamao No. PLE454L 11"x4-1/2" PLE457L 11-1/2"x4-3/4" PLE459L 12"x5" PLE460L 13"x5"
Tamao Espina 14"x4" 6"-short 16"x4" 7-5/8"-short 18"x4" 15-5/8"-long 18"x5" 9-5/8"-short 20"x5" 11-5/8"-short Tamao Espina 14"x4" 6"-short 16"x4" 7-5/8"-short 18"x4" 15-5/8"-long 18"x5" 9-5/8"-short 20"x5" 11-5/8"-short
Mango de Madera
No. CFE277BL CFE279BL CFE738BL CFE292BL CFE295BL
Mango de Piel
Tamao Espina 14"x4" 6"-short 16"x4" 7-5/8"-short 18"x4" 15-5/8"-long 18"x5" 9-5/8"-short 20"x5" 11-5/8"-short
3 Estilos de Mango: ProForm, Madera o Piel
Mango de Llana ProForm (Patente US #6,247,204,B1)
Mango de Madera Lnea Elite Cinco Estrellas (Patente US #D584, 126)
www.KraftTool.com
Llanas para Acabado de Concreto

Balance de Precisin! Listas para Ser Usadas!
Diseo de mango garantizado "NO SE BARRE" embona en la montadura. Cada cuchilla esta lijada a dimensiones especificas para dar ese sentido de usado. Fuerte montadura Ligera.
Calidad Profesional
Mango de llana ProForm

(US Patentee #6,247,204 B1)
Mango confortable ProForm con textura especial de ranuras con Buen Agarre.
Remache con Taln Grande para Mayor Fuerza
Empacado de Llanas con diseo exclusivo de Vista Abierta " y gracas en color
Acero de Carbn
Mango ProForm No. Tamao CF201PF 10"x3" CF202PF 10"x4" CF207PF 11"x4" CF211PF 12"x3" CF212PF 12"x4" CF216PF 14"x3" CF215PF 14"x3-1/2" CF217PF 14"x4" CF218PF 14"x4-1/2" CF219PF 14"x4-3/4" CF534PF 14"x5" CF221PF 16"x3" CF220PF 16"x3-1/2" CF222PF 16"x4" CF223PF 16"x4-1/2" CF224PF 16"x4-3/4" CF535PF 16"x5" CF226PF 18"x3" CF225PF 18"x3-1/2" CF227PF 18"x4" CF228PF 18"x4-1/2" CF229PF 18"x4-3/4" CF546PF 18"x5" CF231PF 20"x4" CF232PF 20"x5" CF550PF 22"x5" CF233PF 24"x4" CF234PF 24"x5"
Mango Joroba de Camello No. Tamao CF201C 10"x3" CF202C 10"x4" CF207C 11"x4" CF211C 12"x3" CF212C 12"x4" CF216C 14"x3" CF215C 14"x3-1/2" CF217C 14"x4" CF218C 14"x4-1/2" CF219C 14"x4-3/4" CF534C 14"x5" CF220C 16"x3-1/2" CF222C 16"x4" CF223C 16"x4-1/2" CF224C 16"x4-3/4" CF535C 16"x5" CF221C 16"x3" CF226C 18"x3" CF225C 18"x3-1/2" CF227C 18"x4" CF228C 18"x4-1/2" CF229C 18"x4-3/4" CF546C 18"x5" CF231C 20"x4" CF232C 20"x5" CF550C 22"x5" CF233C 24"x4" CF234C 24"x5"
Mango Recto No. Tamao CF201 10"x3" CF202 10"x4" CF207 11"x4" CF211 12"x3" CF212 12"x4" CF216 14"x3" CF215 14"x3-1/2" CF217 14"x4" CF218 14"x4-1/2" CF219 14"x4-3/4" CF221 16"x3" CF220 16"x3-1/2" CF222 16"x4" CF223 16"x4-1/2" CF224 16"x4-3/4" CF226 18"x3" CF225 18"x3-1/2" CF227 18"x4" CF228 18"x4-1/2" CF229 18"x4-3/4" CF231 20"x4" CF232 20"x5"
www.KraftTool.com
Balance de Precisin! Listas para Ser Usadas!
Llanas para Acabado de Concreto
Acero azul templado de calidad. Acero Azul ofrece mayor flexibilidad por esto son preferidos para acabado. Mango Joroba de Camello
Acero Azul
Acero Suizo Inoxidable

Todas las llanas de acero suizo inoxidable estn hechas de acero templado inoxidable. Esta aleacin especial no se oxida, descrapela o mancha. Mango Joroba de Camello

Acero Dorado Inoxidable Templado. Esta aleacin no se oxida, mancha o descarapela. Espina de Aluminio Templado. Mango Joroba de Camello
No. CF726B CF730B CF727B CF731B CF732B CF729B CF733B CF728B CF734B CF743B CF735B
Tamao 12"x3" 12"x4" 14"x3" 14"x4" 16"x4" 18"x4" 18"x5" 20"x4" 20"x5" 24"x4" 24"x5"
No. CF742 CF744 CF747
Tamao 12"x4" 14"x4" 16"x4"
Mango ProForm
Mango ProForm
No. CF742PF CF744PF CF747PF
Tamao 12"x4" 14"x4" 16"x4"
No. CF726BPF CF730BPF CF727BPF CF731BPF CF732BPF CF729BPF CF733BPF CF728BPF CF734BPF CF743BPF CF735BPF
Tamao 12"x3" 12"x4" 14"x3" 14"x4" 16"x4" 18"x4" 18"x5" 20"x4" 20"x5" 24"x4" 24"x5"
No. CF536 CF541 CF540 CF543 CF533 CF542 CF545 CF547 CF548 CF549
Tamao 12"x4" 14"x4" 14"x4-3/4" 14"x5" 16"x4" 16"x4-1/2" 16"x5" 18"x4" 18"x5" 20"x5"
Repuestos para Mangos ProForm

No. CF053 Mango de llana ProForm
Mango ProForm
Repuestos para Mangos de Madera
Recto
No. CF052 Mango Recto No. CF051 Mango Joroba de Camello
Joroba de Camello
No. CF536PF CF541PF CF540PF CF543PF CF533PF CF542PF CF545PF CF547PF CF548PF CF549PF
Tamao 12"x4" 14"x4" 14"x4-3/4" 14"x5" 16"x4" 16"x4-1/2" 16"x5" 18"x4" 18"x5" 20"x5"
Llanas Planas con Puntas de Acero de Carbn Redondeadas
Acabado de areas dificiles. Puntas redondeadas especiales (radio de ) evita marcado en acabado Mango Joroba de Camello No. Tamao CF332 14"x4" CF333 16"x4"
Seleccin de Mango
Alador de Llanas
Mango ProForm CF332PF 14"x4" CF333PF 16"x4"
Mantiene las orillas afiladas. Herramienta ideal para eliminar orillas desafiladas o raspones en llanas de acabado. No. CF200
Mango de llana ProForm (Patenteee US #6,247,204 B1)

Calidad Profesional
www.KraftTool.com
Llanas para Alberca

Acero Azul
Espinas Cortas con cuchilla flexible
Mango Joroba de Camello No. Tamao Espina CF274B 10"x3" 3" CF271B 12x3" 4-3/8" CF276B 12"x3-1/2" 4-3/8" 14"x3" 6" CF272B CF277B 14"x4" 6" CF273B 16"x3" 7-5/8" 16"x4" 7-5/8" CF279B CF292B 18"x5" 9-5/8" CF295B 20"x5" 11-5/8" CF296B 22"x5" 13-5/8" CF297B 24"x5" 13-5/8"
Acero de Carbn Acero Azul

Espinas Largas
Cuchilla con canto largo menos flexible
Espinas Cortas Acero de Carbn Flexible

Espinas de Aluminio Forjadas
Mango Joroba de Camello No. Tamao CF736B 14"x4" 16"x4" CF737B CF738B 18"x4" CF739B 20"x4" CF740B 20"x5" CF741B 22"x4" CF745B 24"x4" CF746B 24"x5"
Espina 11-5/8" 13-5/8" 15-5/8" 15-5/8" 15-5/8" 15-5/8" 15-5/8" 15-5/8"
Mango Joroba de Camello No. Tamao Espina CF435 10"x3" 3" CF436 12"x3-1/2" 4-3/8" CF437 14"x4" 6" CF438 16"x4" 7-5/8" CF439 18"x5" 9-5/8" CF440 20"x5" 11-5/8" CF441 22"x4" 13-5/8" CF442 24"x4" 13-5/8" CF445 24"x5" 13-5/8"
Mango ProForm CF274BPF 10"x3" CF271BPF 12x3" CF276BPF 12"x3-1/2" CF272BPF 14"x3" CF277BPF 14"x4" CF273BPF 16"x3" CF279BPF 16"x4" CF292BPF 18"x5" CF295BPF 20"x5" CF296BPF 22"x5" CF297BPF 24"x5"
3" 4-3/8" 4-3/8" 6" 6" 7-5/8" 7-5/8" 9-5/8" 11-5/8" 13-5/8" 13-5/8"
Mango ProForm CF736BPF 14"x4" CF737BPF 16"x4" CF738BPF 18"x4" CF739BPF 20"x4" CF740BPF 20"x5" CF741BPF 22"x4" CF745BPF 24"x4" CF746BPF 24"x5"
11-5/8" 13-5/8" 15-5/8" 15-5/8" 15-5/8" 5-5/8" 15-5/8" 15-5/8"
Espinas Cortas con cuchilla flexible
Acero de Carbn
Mango ProForm CF435PF 10"x3" CF436PF 12"x3-1/2" CF437PF 14"x4" CF438PF 16"x4" CF439PF 18"x5" CF440PF 20"x5" CF441PF 22"x4" CF442PF 24"x4" CF445PF 24"x5"
3" 4-3/8" 6" 7-5/8" 9-5/8" 11-5/8" 13-5/8" 13-5/8" 13-5/8"
Acero Suizo Inoxidable Acero Dorado Inoxidable

Mango Joroba de Camello No. Tamao Espina CF274 10"x3" 3" CF276 12"x3-1/2" 4-3/8" CF277 14"x4" 6" CF279 16"x4" 7-5/8" Mango ProForm CF274PF 10"x3" 3" CF276PF 12"x3-1/2" 4-3/8" 14"x4" 6" CF277PF CF279PF 16"x4" 7-5/8" Mango Joroba de Camello No. Tamao Espina CF325 10"x3" 3" CF326 12"x3-1/2" 4-3/8" CF329 14"x3" 6" CF327 14"x4" 6" CF330 16"x3" 7-5/8" CF328 16"x4" 7-5/8" Mango ProForm CF325PF 10"x3" 3" CF326PF 12"x3-1/2" 5-3/8" CF329PF 14"x3" 6" CF327PF 14"x4" 6" CF330PF 16"x3" 7-5/8" CF328PF 16"x4" 7-5/8"
Espinas Largas
Cuchilla con canto largo menos flexible
Mango Joroba de Camello No. Tamao Espina 14"x4" 11-5/8" CF446 CF447 16"x4" 13-5/8" CF448 18"x4" 15-5/8" CF449 20"x4" 15-5/8" CF450 18"x5" 15-5/8" CF451 20"x5" 15-5/8" Mango ProForm CF446PF 14"x4" 11-5/8" CF447PF 16"x4" 13-5/8" CF448PF 18"x4" 15-5/8" CF449PF 20"x4" 15-5/8" CF450PF 18"x5" 15-5/8" CF451PF 20"x5" 15-5/8"
Mango de llana ProForm (Patente US #6,247,204 B1)
www.KraftTool.com

Calidad Profesional
Llanas de Enyesado
Acero de Carbn
Mango Joroba de Camello Tamao No. PL425 10-1/2"x4-1/2" 11"x4-1/2" PL451 PL456 11-1/2"x4-1/2" PL447 11"x4-3/4" PL448 11-1/2"x4-3/4" PL468 12"x5" 13"x5" PL470
Mango ProForm PL425PF 10-1/2"x4-1/2" PL451PF 11"x4-1/2" PL456PF 11-1/2"x4-1/2" PL447PF 11"x4-3/4" PL448PF 11-1/2"x4-3/4" PL468PF 12"x5" PL470PF 13"x5"
Todas las llanas de acero Suizo Inoxidable estn hechas de acero templado Inoxidable. Esta aleacin no se mancha, descrapela o se marca. Mango Joroba de Camello No. Tamao PL525 10-1/2"x4-1/2" PL551 11"x4-1/2" PL556 11-1/2"x4-1/2" PL547 11"x4-3/4" PL548 11-1/2"x4-3/4" PL568 12"x5" PL570 13"x5" Mango ProForm PL525PF 10-1/2"x4-1/2" PL551PF 11"x4-1/2" PL556PF 11-1/2"x4-1/2" PL547PF 11"x4-3/4" PL548PF 11-1/2"x4-3/4" PL568PF 12"x5" PL570PF 13"x5"
Acero Suizo Inoxidable
Acero de Carbn
Llanas estn hechas con acero dorado Inoxidable templado. Esta aleacin no se mancha, descrapela o se marca. Una herramienta duradera con un balance perfecto. Mango Joroba de Camello No. Tamao PL452 10-1/2"x4-1/2" PL454 11"x4-1/2" PL455 11"x4-3/4" PL453 11-1/2"x4-1/2" PL457 11-1/2"x4-3/4" PL459 12"x5" PL460 13"x5" Mango ProForm PL452PF 10-1/2"x4-1/2" PL454PF 11"x4-1/2" PL455PF 11"x4-3/4" PL453PF 11-1/2"x4-1/2" PL457PF 11-1/2"x4-3/4" PL459PF 12"x5" PL460PF 13"x5"
Frente redondeado deja menos marcas de llana Parte trasera cuadrada permite mayor
acercamiento de la llana a las formas Mango Joroba de Camello No. Tamao CF284 14"x4" CF285 16"x4" CF286 18"x4" CF287 20"x4" CF288 20"x5" CF340 22"x4" 22"x5" CF341 CF342 24"x5" Mango ProForm CF284PF 14"x4" CF285PF 16"x4" CF286PF 18"x4" CF287PF 20"x4" CF288PF 20"x5" CF340PF 22"x4" CF341PF 22"x5" CF342PF 24"x5"
Orilla Redonda
Hoja de llana extra fuerte duraderas.Superficie endurecida de cromo excelente para trabajo en albercas. Elimina quemaduras. Remaches expuestos para mayor fuerza.
Cromo (No Quemado)
Mango Joroba de Camello No. Tamao Espina CF490 10"x3" 3-1/2" res CF491 12"x3-1/2" 5-1/2" es Exterio CF492 14"x3" 6" Remach r Fuerza CF493 14"x4" 8" ara Mayo p CF494 16"x3" 9-1/2" CF495 16"x4" 11-1/2"
Mango ProForm No. Tamao Espina CF490PF 10"x3" 3-1/2" CF491PF 12"x3-1/2" 5-1/2" CF492PF 14"x3" 6" CF493PF 14"x4" 8" CF494PF 16"x3" 9-1/2" CF495PF 16"x4" 11-1/2"
Mango de llana ProForm (Patente US #6,247,204 B1)
www.KraftTool.com
Llana Ovalada
Cuchilla de acero azul con abrazadera para mango. Ideal para mayor alcance o acabado debajo de obstrucciones No. Tamao CC624F 24"x5" Abrazadera de llana ovalada
Mini Llana para Albercas

Acabado de reas difciles, formas de paredes, ventanas y reas pequeas No. Tamao Mango Recto Seleccin de Mango CF724 7-1/2"x4" Mango ProForm CF724PF 7-1/2"x4"
CC661 Abrazadera de llana ovalada
Abrazadera de llana
Movimiento Sencillo
Cuando se utiliza con un Mango fresno normal este aditamento cambia una llana de acero de acabado a un pequeo flotador. nicamente quite el mango y coloque la abrazadera a la llana. Muy til en banquetas. No. CC657 CC658
Movimiento Bidireccional
Acabado de reas difciles en la mitad del tiempo, y con menos esfuerzo. El ngulo del mango le permite deslizar la llana entre tubos, la orilla alargada le permite acabar detrs de la cancelera. Mango Recto Seleccin No. Tamao de Mango PL501 10-1/2"x3" Mango ProForm PL501PF 10-1/2"x3"
Abrazadera de Movimiento Sencillo Abrazadera de Movimiento bidireccional
Acero de Carbn Llanas de Tubo
Llanas de plstico tienen montadura de aluminio y estn hechas de un plstico especial para mayor duracin. Se utilizan en acabado de interiores, tirl, albercas y en proyectos especiales que requieran material que no mancha. Orilla Redonda...Mango Joroba de Camello PL610 10"x3" PL612 12"x3-1/2" PL614 14"x4" PL616 16"x4" PL618 18"x4" Orilla Redonda...Mango ProForm PL610PF 10"x3" PL612PF 12"x3-1/2" PL614PF 14"x4" Orilla Cuadrada-Mango Joroba de Camello PL616PF 16"x4" PL658 11"x4-1/2" PL618PF 18"x4" Orilla Cuadrada-Mango ProForm PL658PF 11"x4-1/2"
Llanas de Plstico Flexible
Llana Pequeas de Acero de Carbn

Excelente para acabado de ventanas, closet y reas pequeas. Lleve una en su caja de herramientas para esos trabajos difciles. Mango Joroba de Camello No. Tamao 2 Tamaos PL407 8"x3" PL408 8"x5" Seleccin Mango ProForm de Mango PL407PF 8"x3" PL408PF 8"x5"
Abrazaderas para Flotador y Fresno

Abrazaderas Flotador para Mangos de Botn
Abrazaderas con Cuerda para Mangos de Flotador

El enchufe del mango se adapta a extensiones de mango con cuerdas de 1-1/4", 1-1/2" o 1-3/4" No. CC676 (A) Abrazadera completa 2-Hoyos CC678 Enchufe de mango (solo) CC681 Base de abrazadera (solo) Abrazaderas de 2-hoyos
El enchufe del mango se ajusta al ngulo deseado
(A)
Embonado rpido de mangos de botn de 1-3/4" o 1-3/8". El enchufe del mango se ajusta al ngulo deseado. No. CC696 (A) Abrazadera completa 4-Hoyos CC697 (B) Abrazadera completa 2-Hoyos CC698 Enchufe de mango de botn (B) abrazadera 2-Hoyos (A) abrazadera 4-Hoyos
(A) Abrazadera de Fresno o Cepillo
(A)
Se adapta a mango de accin sencilla en fresno o cepillo para detener el mango al mejor ngulo. Utilice con mangos con cuerda de 1-3/4" y 1-3/8". No. CC665 (B)
No. CC800 (B)Abrazadera completa 4-Hoyos CC678 Enchufe de mango (solo) CC679 Base de abrazadera (solo) Abrazaderas de 4-hoyos
(B) Abrazadera de Botn de Fresno o Cepillo
Se adapta a mango de accin sencilla en fresno o cepillo para detener el mango al mejor ngulo. Utilice con mangos con botn de 1-3/4" y 1-3/8". No. CC666
(B)
www.KraftTool.com Knucklehead II Abrazadera De Botn Para Flotador Bull

Diseo ligero ayuda a eliminar acumulacin de concreto!
11
Abrazaderas para Flotador de Doble Accin

EZY-Tilt II
Construido con Aluminio corrugado ligero. El ngulo de la navaja es ajustado simplemente moviendo el mango....elimina el levantado y no se necesita adaptador. No. CC294
"El Original
US Patentee #4,335,485
Para uso con otadores de 2 o 4 hoyos. No necesita adaptador. Construido con Aluminio corrugado ligero. El ngulo de la navaja es ajustado simplemente moviendo el mango....... elimina el levantado y doblado. Diseado para todos los flotadores Bull de metal de (2) y (4) hoyos. No se necesita adaptador.
Para mangos de botn de 1 3/4 o 1 3/8
rbit-R
No. CC294
Angulo de la navaja se controla girando el mango Elimina el levantado y doblado. Conexin fcil para ambos mangos de botn 1-3/4" o 1-3/8" abrazadera ajustable EZY-Tilt
No. CC296 Knucklehead II
Juego de Reconstruccin de KnuckleheadTM Incluye empaques y rondanas de cerrado. No. CC296K
Orbit-R
Se adapta a mangos internos de 1-3/8"
BroncoTM Tilt
Construido de aluminio ligero. El ngulo de la navaja es ajustado simplemente moviendo el mango, elimina el levantado y doblado. Diseado para todos los flotadores Bull de metal de (2) y (4) hoyos. No se necesita adaptador. No. CC280
Patentee 4,856,932
Accin Doble Completa Abrazaderas Inclinadas Acepta mangos internos y externos
rbit-R
Se adapta a mangos externos de 1-3/4"
Abrazaderas Inclinadas Accin de girado fcil ngulo de la cuchilla del flotador se contrala girando el mango Utiliza mangos de botn con extensin Para uso con flotadores de 2 o 4 hoyos. No. CC270*
Plato Adaptador
No. CC287
Plato adaptador debe utilizarse con el EZY-Tilt (CC-290) Cuando se conecta con un flotador de (4) hoyos de metal.
EZY-Tilt
Construido con Aluminio corrugado ligero. El ngulo de la navaja es ajustado simplemente moviendo el mango.......elimina el levantado y doblado. Diseado para los flotadores Bull de metal de (2) hoyos. Necesita adaptador (CC287) cuando se monta en flotadores de (4) hoyos. No. CC290
CUIDADO: Extensiones de metal no se deben utilizar cerca de cables elctricos

*Vea Pagina 145
www.KraftTool.com
EXTeNSIN CON CUeRDA

MaGneSIO eS 30% mS lIGeRO QUe alUmInIO
Mangos de
Magnesio con Cuerda

El mango ms ligero en el mercado! 30% ms ligero que el aluminio! Magnesio evita que las manos se pongan negras por oxidacin!
Aluminio con Cuerda
1-3/4" or 1-1/4" Dia.

1-1/4" Dia.
No. CC668 CC670 Tamao 4' 6' Tamao 6' 8' 10'
1-3/4" Dia.
No. CC236 CC238 CC239
1-3/4" Dia.
No. CC224 CC225 CC226 CC227 CC228 CC229
TM
Se ajusta a las abrazaderas de flotador bull/fresno con cuerda y puede utilizarse con mangos de flotador de 1-3/4" hechos por otros fabricantes. Pernos moldeados en cada punta juntan los mangos.
Tamao 4' 5' 6' 8' 10' 12'
Fibra de Vidrio con Cuerda
Fibra de Vidrio con Botn
Estos mangos con cuerda son ligeros, fuertes y el magnesio no pone las manos negras debido a la oxidacin. Se ajusta a las abrazaderas de flotador bull/fresno con cuerda y puede utilizarse con mangos de flotador de 1-3/4" hechos por otros fabricantes. Pernos moldeados en cada punta juntan los mangos.
1-1/2" Dia.
Mangos con Cuerda
No. CC672 Tamao Mango 6'
Fibra de vidrio
1-3/4" Dia.
El adaptador permite el uso de mangos ligeros de botn con abrazaderas con cuerda. Tambin puede utilizarse para adaptar otras abrazaderas y conexiones de mangos. No. Mangos de Botn CC286 (Macho) 1-3/4" Dia. CC285 (Hembra) 1-3/4" Dia.
Adaptadores de Aluminio para Mangos de Botn
Mangos de Botn
Adaptador
CC674 Mango 6' CC675 Adaptador permite que los mangos de fibra de vidrio se utilicen en las abrazaderas EZY-Tilt Mangos de 1-1/2" de fibra de vidrio con cuerda para uso con las abrazaderas de flotadores. No tome riesgos innecesarios utilice mangos de fibra de vidrio cuando trabaje cerca de cables elctricos.
Adaptador de Clavija
Adaptador de Clavija 1-3/4 Adapta herramientas tipo clavija a mangos de botn de 1-3/4. No. CC284
Cepillo de Limpieza de Mangos
Un cepillo ideal para limpiar la acumulacin de cemento en la cuerda o en los botones de los Mangos. No. BL434 15" de largo
CUIDADO: Extensiones de metal no se deben utilizar cerca de cables elctricos.
www.KraftTool.com Aluminio Botn

Anodizado Plateado Anodizado Azul
13
EXTeNSIONeS De BOTN
1-3/4" Dia.
Anodizado Rojo Anodizado Dorado
Mangos de
GOLD Aluminio con Botn
Mango con Calza
STANDARD
TM
No. Tamao 6' Mango con Calza-Anodizado Plateado CC289S 8' Mango con Calza-Anodizado Plateado CC293S 10' Mango con Calza-Anodizado Plateado CC291S 6' Mango con Calza-Anodizado Azul CC289SB 8' Mango con Calza-Anodizado Azul CC293SB 10' Mango con Calza-Anodizado Azul CC291SB 6' Mango con Calza-Anodizado Rojo CC289SR 8' Mango con Calza-Anodizado Rojo CC293SR 10' Mango con Calza-Anodizado Rojo CC291SR CC289-01 Botn resorte doble Mangos cantonados son de aluminio ydico... Evita que las manos s pongan negras debido a oxidacin!
1-3/4" Dia.
Mango con Calza
No. Tamao CC289SG 6' Mango con Calza Anodizado Dorado CC293SG 8' Mango con Calza Anodizado Dorado CC291SG 10' Mango con Calza Anodizado Dorado CC289-01 Botn resorte doble Mango con Calzas are aluminum anodized... prevents hands from turning black caused by oxidation!
Mangos de Aluminio con Botn
Mangos de Aluminio con Botones para uso con todas las abrazaderas Kraft de accin doble inclinadas.
Mangos de Aluminio tipo Botn c/Inserto
Mangos de Aluminio con Botones para uso con todas las abrazaderas Kraft de accin doble inclinadas. Disponible en acanalado o con adaptador. No. Tamao CC289 Inserto de Mango 6' CC293 Inserto de Mango 8' CC291 Inserto de Mango 10' 6', 8', 10' & 12' CC292 Inserto de Mango 12' Mango con CC289-01 Botn resorte doble Adaptador CC289-02 Inserto de Mango con botn
1-3/8" Dia.
Anodizado Plateado
Aluminio Botn
Anodizado Azul
1-3/8" Dia. Adaptadores de Mango Estilo de Botn

(A) Este adaptador se utiliza con mangos de herramientas largos tipo oeste. Se utiliza con acabadores, ranuradores, llanas con mangos largos, fresno y otras herramientas. Con conectores tipo poste o angulados. Se adapta a mangos de 1-3/8". No. CC332 8" De Largo CC332L 12" De Largo (B) Este adaptador convierte mangos tipo oeste largos para llanas, acabadores y ranuradores para utilizarse con mangos con cuerda. Se adapta a mangos 1-3/8". No. CC335 Conector y Hembra CC337 Conector y Macho (A)
(A) Mangos acanalados son de aluminio ydico Evitando que se tinten las manos por la oxidacin!
Mangos de Aluminio con Botn
(B)
Mangos de aluminio de alta calidad de botn. Popular estilo oeste se puede adaptar para uso con Flotadores bull, fresnos, y con todas las herramientas de construccin de este tipo. 6' de largo por 1-3/8" de dimetro. Puntas cantonadas se acoplan con botones de presin con resorte. No. CC336 CC331 CC336-01 No. CC336B CC331B Tamao 6' Mango con Calza - Anodizado Plateado 8' Mango con Calza - Anodizado Plateado Botn resorte sencillo Tamao 6'(Azul)Mango con Calza- Anodizado Azul 8' (Azul) Mango con Calza - Anodizado Azul
(C) Este adaptador se puede utilizar con mangos de botn CC336 y otros mangos similares. Es utilizado para convertir abrazaderas de flotador con cuerda al tipo botn. Tambin se adapta a mangos de botn de 1-3/8". No. CC333 Hembra (C) CC334 Macho
Mangos de Botn Azul
CUIDADO: Extensiones de metal no se deben utilizar cerca de cables elctricos.
www.KraftTool.com
TM
FLOTADOReS BULL
Orilla Cuadrada Orilla Redonda
No. Tamao CC735 36"x8" CC801 42"x8" CC745 45"x8" CC802 48"x8" CC754 54"x8" CC760 60"x8" CC761 72"x8" CC802NP 48"x8" (SIN PINTURA)
Aleacin ms ligera y duradera que el aluminio La navaja del flotador esta lijada, curveada y balanceada para evitar que se entierre Si se utiliza con mangos con cuerda Estos flotadores se pueden adaptar para uso de abrazaderas ajustables EZY-Tilt
No. Tamao CC736 36"x8" CC742 42"x8" CC743 45"x8" CC803 48"x8" CC744 54"x8" CC804 60"x8" CC808 72"x8" CC803NP 48"x8" (SIN PINTURA)
Remaches Mltiples para Mayor Fortaleza!
Anote 01 despus del nmero de parte Para Flotador sin abrazadera
Anote BT Despus del nmero de parte para Flotador con abrazadera (CC696)
Orilla Cuadrada
Orilla Redonda
Flotador Bull de Aluminio
(Abrazadera de 4 Hoyos)
TM
Flotadores de Magnesio Bull (2-Hoyos)
Con espinas mltiples para mayor fuerza Ligero pero resistente; diseado para balance apropiado y largo uso Completo con abrazadera de 4 hoyos. Para uso con mangos con cuerda No. CC771 CC773 Tamao 42"x7-1/4" 48"x7-1/4"
El flotador ligero Bull de magnesio Kraft es un flotador profesional para acabado de concreto. Proporciona un acabado prefecto. Remaches en la parte de arriba para mayor fortaleza. Incluye abrazadera de ensamblaje completo de (2) hoyos. Utilice con mangos con Anote BT Despus del nmero de parte para cuerda. Flotador con No. Tamao abrazadera Anote 01 CC805 42"x8" despus del nmero (CC696) CC806 48"x8" de parte Para Flotador sin abrazadera CC807 60"x8"
Flotadores Bull De Madera Laminada
(4-Hoyos)
Insertos con cuerda de latn para mayor fuerza
Flotador Bull Roble Cali

(Con Abrazaderas H)
Flotador laminado duradero con abrazadera. 1-3/4" de ancho; tiene refuerzos en las orillas del Flotador. Precio econmico. Con ensamblaje de abrazadera de (4) Hoyos. Utilice mango con cuerda. No. CC781 CC782 CC783 CC784
despus del nmero Tamao de parte Para 36"x7-1/4" Flotador sin abrazadera 48"x7-1/4" 60"x7-1/4" 48"x7-1/4" (Con Abrazadera EZY-Tilt II) Anote 01 Anote BT Despus del nmero de parte para Flotador con abrazadera (CC696)
Construido con madera de Roble Asitico. Flotador tiene 7-1/4" de ancho y 3/4" de grueso. La abrazadera del mango utiliza ya sea adaptador (CC295) de mango de escoba de 1-3/4" de dimetro para mangos de botn o adaptador (CC332) de 1-3/8" de dimetro para mangos de botn o (CC662) adaptador de llana Fresno con mangos de cuerda. Flotador tambin puede ser adaptado con un mango recto de 5 o 6 pies de madera. No. Tamao CC982 24"x7-1/4" CC983 36"x7-1/4" CC984 48"x7-1/4"
Madera Laminada
(Con Abrazaderas H)
Broca Ranuradora de Cobre para Flotador Bull

1-3/4 de grueso; con refuerzos incrustados en las orillas del flotador Abrazadera de mango acepta ya sea adaptador (CC295) de Escoba/ Flotador para 1-3/4 de dimetro o adaptador (CC332) de mango de botn de 1-3/8 de dimetro o adaptador (CC662) de Llana Flotador con mangos con cuerda el flotador tambin se puede adaptar a mangos de madera de 5 o 6 pies con clavija No. Tamao CC782H 48"x7-1/4"
Se monta con dos tornillos de mariposa. Utilice flotador como ranurador. Se pueden montar los necesarios. Funciona con Flotadores de 8" de ancho. No. Broca Ancho Radio CC940 3/4" 1/4" 1/2" CC941 1" 1/4" 1/2" CC942 1-1/2" 1/4" 1/2' CC943 2" 1/4" 1/2"
www.KraftTool.com
15
Gran "D" Flotador de Acero Azul

con Abrazadera EZY-Tilt II
Canal ancho de 4 mantiene el Flotador plano

NUEVO!...diseo industrial de canal C para mayor rigidez y aplanado
Gran "D" en tres tamaos. Este flotador de acero de carbn azul tiene esquinas redondeadas para un acabado perfecto. Adaptado con nuestra abrazadera de ensamblaje EZY-Tilt II. El flotador se adapta a la abrazadera de 2 o 4 hoyos (BroncoTM) Utilice con abrazadera de mango con botn EZYTiltII. No. CC748 CC750 CC749 CC751 Tamao 36"x12" 48"x12" 60"x12" 72"x12"
Flotadores de Magnesio Acanalados

Diseo especial mejora aplanado
Contrapeso Para Llana Big D

TM
Cabe en el acanalado de Llana Big D. Peso 5 libras No. CC755
Una herramienta excepcional de acabado para el profesional. Diseo exclusivo y diferentes tamaos de mango permiten el uso del flotador en diferentes trabajos, aplanado, pavimentado, etc. El flotador mide 6" de ancho con lados de 2". Esquinas lijadas y redondeadas. Estndar con abrazadera EZY-Tilt II. El flotador de 96" Incluye (1) mango de 8' con botn (CC293) y el flotador de 120" Incluye (1) mango de 10' con botn (CC291). Ambos modelos incluyen abrazaderas para soportes y collar de balero para ajustar el flotador fcilmente. Vea la pagina 8 y 9 para mayor infamacin sobre mangos con botn.
Diseo NUEVO
Dise nico5 Tamaos Esquinas redondeadas lijadas
No. CC044 CC045 CC046 CC048 CC050
Tamao Anote 01 48"x6" despus del nmero Envo CC050 Deber de parte Para 60"x6" enviarse va terrestre Flotador sin abrazadera 72"x6" 96"x6" Incluye (1) mango de 8' con botn y 4' abrazadera 120"x6" Incluye (1) mango de 8' con botn y 5' abrazadera
Esquinas frontales redondeadas para Flotado. Parte trasera con ngulo de 90 grados para acabado. Herramienta ideal para acabado de pisos que requiere numerado F. No. CC044SR CC045SR CC046SR CC048SR CC050SR
Flotador con Orilla de Doble Canal

TM
Tamao 48" Flotador con Orilla de Doble Canal C/ Abrazadera Knucklehead II 60" Flotador con Orilla de Doble Canal C/ Abrazadera Knucklehead II 72" Flotador con Orilla de Doble Canal C/ Abrazadera Knucklehead II Esquinas 96" Flotador con Orilla de Doble Canal C/ Abrazadera Knucklehead II frontales redondeadas Incluye (1) mango de botn de 8' y 4' abrazaderas 120" Flotador con Orilla de Doble Canal C/ Abrazadera Knucklehead II Incluye (1) mango de botn de 10' y 5' abrazaderas
Vista Lateral
Parte trasera con ngulo de 90 grados
Mangos ajustados incluidos con otadores de 8 y 10
Flotadores Bull de Magnesio Colado

(A) Plano (B) Mitad corrugado, mitad plano
Flotador Bull de Lona-Resina Laminada
Acanalado ancho de 4 mantiene el flotador parejo
(A) Flotador bull de magnesio (B) Flotador bull de magnesio mitad colado con orillas levantadas. corrugado, mitad plano. Corrugado Incluye ensamblaje completo de de 3/8" centros con penetracin de (4) hoyos. Utilice con mangos con 1/8". Incluye ensamblaje completo de (4) hoyos. Utilice con mangos cuerda. con cuerda. No. Tamao No. Tamao CC352 42"x8" Anote 01 CC338 38"x7-1/4" CC358 48"x8" despus del nmero de parte Para CC340 40"x7-1/4"
Flotador sin abrazadera
Lona-resina de 3/8" durable; con esquinas redondeadas y acabado de orillas. Adaptado con nuestra exclusiva abrazadera de ensamblaje EZY-Tilt II (CC294) y vigueta comercial tipo C (grosor .125) para mayor rigidez. Listo para usarse. Perfecto para trabajos mayores. No. Tamao CC785 48"x7"
www.KraftTool.com
FReSNOS
Disponible en Acero de Carbn o Azul
Anote B Despus del nmero de parte para Llana Fresno de Acero Azul
Llanas Fresno de Acero Multi-ngulo

Abrazadera gira a 360 grados permitiendo trabajo en todos los ngulos. Disponible con puntas cuadradas o redondas. La navaja esta construida con acero azul templado de calidad. Incluye abrazadera para mangos tipo clavija. Adaptadores de mango fresno y ranuradores tambin se encuentran disponibles.
Esqina Esquina Redonda Cuadrada No. Tamao No. CC849 24"x5" CC906 CC850 30"x5" CC907 CC851 36"x5" CC908 CC852 42"x5" CC909 CC853 48"x5" CC910
Contrapeso Para Llana Big D

Se adapta sobre el mango de fresno de . Peso 5 libras No. CC755
Diseo NUEVO
Llana Fresno con Abrazadera con Engrane Ajustable

Esquina Esquina Redonda Cuadrada No. Tamao No. CC820 24"x5" CC825 CC821 30"x5" CC826 CC822 36"x5" CC827 CC823 42"x5" CC828 CC824 48"x5" CC829 Disponible en Acero de Carbn o Azul
Duradera construccin de acero de carbn templado. Disponible con puntas cuadradas o redondas. Abrazadera con diseo nico con engranes para mantener el mango al ngulo deseado sin que se barra.
Llana Fresno con Abrazadera Tipo Giratorio
Disponible en Acero de Carbn o Azul
Navaja con ensamblaje cuadrado de acero de alto carbn. Todos los tamaos tienen un aditamento de balero, que permite su uso en cualquier ngulo. Puntas redondeadas en el fresno eliminan el marcado o rayado del concreto. Disponible con abrazadera que permite el uso con mangos de clavija. Adaptadores para fresno y ranuradores disponibles.
Esquina Esquina Redonda Cuadrada No. Tamao No. CC618 18"x5" CC518 CC624 24"x5" CC524 CC630 30"x5" CC530 CC636 36"x5" CC536 CC642 42"x5" CC542 CC648 48"x5" CC548
CC551...Repuesto para Abrazadera giratoria Disponible en Acero de Carbn o Azul
Fresno de Acero con Abrazadera EZY-Tilt

(Abrazadera EZY-Tilt (CC290) NICAMENTE para esta llana fresno)
Navaja construida con acero de alto carbn montada en escuadra de acero. Abrazadera EZY-Tilt elimina doblado y levantado. El ngulo de la navaja es ajustado simplemente moviendo el mango. Abrazadera incluye conexin rpida de mango de botn de 1-3/4" o de 1-3/8". Superficie externa acepta mangos de 1-3/4" y la parte interna de 1-3/8" sin adaptadores. Construido con aluminio corrugado ligero.
5 Tamaos
No. CC830 CC831 CC832 CC833 CC834
Tamao 24"x5" 30"x5" 36"x5" 42"x5" 48"x5"
Aditamento de Ranuras de Bronce para Llanas Fresno
Agregue "01" Despus del numero de parte para (Fresno sin abrazadera) EZY-Tilt CUIDADO: Extensiones de metal no se deben utilizar cerca de cables elctricos
Cambie el fresno a un ranurador con mango largo simplemente colocando dos tronillos de mariposa. Puede utilizar varios ranuradores en paralelo, 3/8" de ancho en la parte superior y un radio de 1/4". Para fresnos de 5" de ancho. No. Bit Depth CC622 1/4" CC623 1/2" CC625 3/4" CC626 1"
www.KraftTool.com

Siempre Corta Ranuras a la Perfeccin!
17
FLOTADOR BULL RANURADOR

TM
Multi-Trac

Calles Carreteras Rampas de Salida Rampas de Entrada Rampas de Seguridad Puentes
Produce ranuras uniformes en diferentes aplicaciones de concreto donde se necesita traccin y circulacin de agua.
Ideal para:
Hecho en U.S.A.
Flotador de Magnesio Incluye Abrazadera KnuckleheadTM.

NO. CC787 CC788 CC789 CC790 CC791 CC792 Tamao separacion 48" x 8 Floatador 1/2" 36" x 8 Floatador 1/2" 24" x 8 Floatador 1/2" 48" x 8 Floatador 3/4" 36" x 8 Floatador 3/4" 24" x 8 Floatador 3/4" NO. CC793 CC794 CC795 CC796 CC797 CC798
Bottom View
Tamao separacion TODOS LOS FLOTADORES...con ranura de (1/4"x1/4") de ancho y profundidad 48" x 8 Floatador 2-1/4" 36" x 8 Floatador 2-1/4" Para uso con cualquier Anote 01 24" x 8 Floatador 2-1/4" despus del nmero Abrazadera de Flotador Kraft de parte Para de Doble Accin Inclinada 48" x 8 Floatador 1" Flotador sin abrazadera 36" x 8 Floatador 1" 24" x 8 Floatador 1" Fresno construido con acero inoxidable de alta calidad. Corta ranuras precisas con seguridad. Las ranuras miden 1/4" de ancho por 1/4" de profundidad. Acondicionado con abrazadera de mango con cuerda.
Acero Inoxidable
No. Espacio de Ranura 24"x5" 1-1/2" CC874 CC875 3/4" CC876 1"
No. Espacio de Ranura 36"x5" CC877 1-1/2" CC878 3/4" CC880 1"
No. Espacio de Ranura 48"x5" CC888 1-1/2" CC889 3/4" CC890 1"
Flotador Fresno con Esquina Redondeada C/ranurador

Acaba y ranura en una sola pasada Cuchilla de Acero de Carbn de de radio con ranurador en la orilla Ideal para banquetas y concreto decorativo Tambin se pueden aadir ranuradores No. Tamao No. Tamao CC618FE 18"x5" 1/2" R CC636FE 36"x5" 1/2" R CC624FE 24"x5" 1/2" R CC642FE 42"x5" 1/2" R CC630FE 30"x5" 1/2" R CC648FE 48"x5" 1/2" R

Orilla con Radio de 1/2
Abrazadera para Fresno
Abrazadera de 360 grados para fresno No. CC298 Abrazadera (completa) CC288 Parte superior (nicamente) CC300 Parte inferior (nicamente) Adapta mangos de 1-3/4" dia. a fresno, acabadores, ranuradores y llanas. No. CC295
Ranurador Central
Herrera incluida como se muestra
Adaptador EZY-Tilt para Fresno o Cepillo
El ranurador se ajusta a cualquier llana fresno de 5 de ancho. Dejando una lnea definida y clara en el concreto. Deslice el ranurador a la posicin ideal y apriete los tornillos. Llana fresno no incluida. Ideal para aplicaciones decorativas en concreto No. Tamao CC013* 1/4"
Adaptador de Llana Fresno
Adapta mangos de cuerda moldeada a fresno, acabadores, ranuradores y llanas. No. CC662

*Vea Pagina 145
www.KraftTool.com
POR CONTRATISTAS
Flotadores Mag Preferidos
Accin de Acabado Superior
aCuchilla durable y resistente Extra-Lite de Magnesio aAmbas orillas cantonadas y la cuchilla esta lijada como usada con esquinas redondeadas aPosicin precisa del mango proporciona un balance perfecto
Cuchilla usada clijada como on esquin as redondea das
Mango suave ProForm con ranuracin especial para ese Mejor Empalme
Mango de Flotador ProForm (Patent #6,473,939 B1) (Patent #6,821,468 B2)
Orillas Cuadradas
Flotador Mag
Flotador Mag con mango ProForm No. Tamao CF012PF 12"x3-1/4" CF014PF 14"x3-1/4" CF016PF 16"x3-1/4" CF018PF 18"x3-1/4" CF020PF 20"x3-1/4" CF024PF 24"x3-1/4"
Orillas Redondeadas
Flotador Mag
(Orillas Redondeadas)
Flotador Mag con mango ProForm No. Tamao CF076PF 16"x3-1/4" CF075PF 20"x3-1/4" Con mango de madera con elevacin No. Tamao CF076 16"x3-1/4" CF075 20"x3-1/4"
Frente Redondeado y Parte Trasera Cuadrada
Flotador Mag con mango de madera No. Tamao Con mango normal de madera CF012 12"x3-1/4" CF014 14"x3-1/4" CF016 16"x3-1/4" CF016NP 16"x3-1/4" (sin pintura) CF018 18"x3-1/4" CF020 20"x3-1/4" CF024 24"x3-1/4" Con mango de madera con elevacin CF012M 12"x3-1/4" CF014M 14"x3-1/4" CF016M 16"x3-1/4" CF020M 20"x3-1/4" CF024M 24"x3-1/4"
Flotador Mag
(Frente Redondeado y Parte Trasera Cuadrada)

Flotador Mag con mango ProForm No. Tamao CF078PF 16"x3-1/4" Con mango normal de madera No. Tamao CF078 16"x3-1/4"
Repuesto para Mangos de Madera

(A) (B) (C) (D)
Repuesto para Mangos ProForm

(E) (D) Para Flotadores de Plstico. Escoja.. Mango de Madera o Plstico. 7-1/4" Mango de Flotador de Madera CF263
Mango de Flotador ProForm Mango de Flotador No. ProForm sin hoyos CF266 CF267 CF266CB - Flotadores 10" Mag-150 y Lnea Delgada Repuesto para Mangos ProForm
(A) Mango de Flotador de Madera 10" CF261
(B) Mango de Madera perforado con contrapeso 10" 7-1/4" Mango de Flotador de Plstico CF262 CF263P (No se Muestra) (C) Mango de Flotador de Madera de Alto Vaco 10" CF050 (E) CF265 - Repuesto para Mangos ProForm con dimetro grueso
www.KraftTool.com
19
Flotador Lnea Delgada Pro Mag con Mango de Dimetro Grueso

Mango de Dimetro Grueso
ComparE CUchIllas Nuevo!... Lnea Delgada Pro
Mag Normal Lnea Delgada Pro
CF265 - 10" Repuesto para Mango de Madera CF266CB - 10" Linea Delgada ProForm
omo lijada cin as Cuchilla c u sq e n o usada ndeadas redo

Con mango ProForm No. Tamao CF064PF 16"x3-1/8" CF077PF 20"x3-1/8" Con mango normal de madera No. Tamao CF064 16"x3-1/8" CF077 20"x3-1/8"
VIStA FRONtAL
Mayor curvatura en cuchilla facilita la accin de otacin
l Cuchilla de magnesio forjado durable y resistente
l Posicin precisa del mango proporciona un balance perfecto l Orillas delgadas y esquinas lijadas y redondeadas hacen que este Flotador se sienta como usado
l El diseo del Flotador permite mayor espacio para nudillos
MAG-150
Mango de Dimetro Grueso
Magnesio Forjado
l Excelente sentido de usado con un radio perfecto l Cuchilla Extra Ancha l Mayor dimetro en NUEVO diseo del mango de madera para mejor control l Tambin se encuentra disponible con mango suave ProForm No. CF150 - Mango de Madera CF150PF - Mango ProForm Tamao 16"x3-1/2 16"x3-1/2
CF265 - Repuesto para Mango de Madera de 10" CF266CB - Repuesto para Mango Mag-150 ProForm de 10"
omo lijada cin Cuchilla c esqu as n o a d usa as redondead
Flotador Ancho Mag

TM
Cuchi lla lija usada c da como redonon esquina deada s s
No. Tamao No. Tamao Con mango normal de madera Con mango ProForm CF015PF 16"x3-1/2" CF015 16"x3-1/2" Con mango de madera con elevacin CF015M 16"x3-1/2"
l Cuchilla durable y resistente Extra-Lite de Magnesio de 3-1/2 de ancho l Posicin precisa del mango proporciona un balance perfecto y accin de flotacin superior
l Ambas orillas cantonadas y esquinas redondeadas
dando al Flotador la perfecta sensacin como usado
El Original 40 aos con Mango de Dimetro Grueso

o com ada quinas j i l a s e ill Cuchda con eadas usa redond
Flotador de Magnesio Forjado en Arena
l Magnesio forjado en arena resistente y durable
l Construido de la misma manera que hace cuarenta aos
l Posicin precisa del mango proporciona un balance perfecto y accin de flotacin superior l Ambas orillas cantonadas y esquinas redondeadas No. Tamao CF066 16"x3-1/4"
www.KraftTool.com
Flotador de Secoya
Flotadores de MANO
Flotadores de secoya de alta calidad con mangos confortables. Tan ligeros que es un placer trabajar con ellos. Estos dos tamaos populares tienen infinidad de usos. Tamao No. CF251 12"x5" CF252 15"x5"
Flotadores de Lona y Resina Laminada
Duradero como el magnesio. El laminado de lona y resina es 3/8" de grueso con puntas redondeadas y cuchilla lijada. Listo para usarse.
Flotador de Secoya Biselado

No. Tamao CF256 15"x3-1/2" CF257 18"x3-1/2"
Construido con madera de secoya selecta. La cara esta biselada para permitir el trabajo en lugares reducidos.
Orillas Cuadradas Orillas Redondeadas Flotador de Madera Tratada

Con mango ProForm
Construido con madera tratada dura ms que otros flotadores. El mango esta incrustado. Muy popular para acabado. Mango ProForm Mango de Madera No. No. Tamao CF642PF CF642 16"x2-1/4" CF643PF CF643 16"x3" CF644PF CF644 20"x3"
Madera ProForm No. Tamao No. CF501 16"x3-1/2" CF501PF CF502 18"x3-1/2" CF502PF CF524 20"x3-1/2" CF524PF
Madera ProForm No. Tamao No. CF503 12"x3-1/2" CF503PF CF504 14"x3-1/2" CF504PF CF505 16"x3-1/2" CF505PF CF506 18"x3-1/2" CF506PF CF507 20"x3-1/2" CF507PF
Igual que los otros flotadores 3/8" de grueso con puntas redondeadas y cuchilla lijada. Listo para usarse. La herramienta perfecta para banquetas y deslaves. No. Tamao CF037 40"x3-1/2" Darby Recto
Darby de Lona y Resina Laminada
Flotador de 5/8" de grueso, duro y resistente. Con mango de flotador de 10". No. Tamao CF269 18"x3-1/4"
Flotador de Cedro
Gancho para Flotador
Gancho para Flotador se ajusta al cinturn. Para flotadores y otras herramientas No. CF011 Gancho para Flotador
Flotador para Desage de Magnesio forjado c/ Mango de Dimetro Grueso
Flotadores para Acantonados de Magnesio Forjado c/ Mango de Dimetro Grueso

Flotador diseado para proporcionar ngulos de 8 y 12 enfrente de puertas para desage. Cuchilla mide 16"x3-1/4".. No. Tamao CF066H-8 ngulo de 8 US Patent # CF066H-12 ngulo de 12 6,183,237
US Patent # 6,183,237 Acantonado permite al acabador el uso del flotador en coladeras y otras reas donde el desage es 5/8" Orilla Ancha primordial. Cuchilla Como usada 1/2" Orilla Profunda lijada a mano No. CF066H-D Tamao 16"x3-1/4"
ngulo de 8
Orilla 5/8" de Ancho Orilla 7/8" de Profundo
ngulo de 12
Orilla 5/8" de Ancho Orilla 7/8" de Profundo
www.KraftTool.com
21
"Big John"
Barras de Presin Cortador Doblador de Varilla
y "Little John"
Industriales de Acero
Corta y dobla varilla de hasta 5/8" de dimetro en una sola herramienta. Construida con hierro y se enva montada en madera (66"x7-1/2"). Peso 70 libras. No. GG725 Cortador Doblador de Varilla GG726 Cuchillas de Repuesto (1 par) GG725-01 Mango Metlico de 54 Herramientas ideales para cualquier uso en quitado de formas, y otros trabajos de construccin. Diseadas especialmente con cuchilla de 3 de ancho con ngulo y punta de acero para facilitar presin. No. "Big John" Barra de Presin Ind GG630 56" de Largo 14 lbs. "Little John" Barra de Presin GG631 46" de Largo Mangos 7 lbs.
Corta/dobla hasta #5
2 Tamaos!
Cortador Doblador de Varilla Corte-T
Tubulares Resistentes!
Corta y dobla varilla de hasta 5/8" dimetro. Cargado superior de varilla permite cortado rpido y fcil. Esta herramienta esta construida con metal vaciado y se enva montada en madera (66"x7-1/2") Peso 55 libras. Corta/dobla No. hasta #5 GG727 Cortador Doblador de Varilla Corte- T GG728-02 Cuchillas de repuesto, de acero con 2 hoyos (1 par) GG727-01 Mango Metlico de 48
Para trabajos pesados. Con punta de mecedora para mayor poder sin obstculos. Con accin nica en ambas direcciones. Diseo abierto de la punta permite trabajo en reas reducidas. Punta doble para reas difciles de alcanzar. No. GG632 30" GG634 48"
Barra Separadora con Punta de Mecedora
Gancho/Levantador de Varilla
Gancho proporciona balance para levantar varilla y red metlica. Con mango industrial de madera de 60. No. GG635 Ligero pero resistente, no se raspa, cuartea o rompe. Color amarillo de plstico. Para cualquier tipo de cinturn. No. GG309
Carrete de Alambre para Amarres
Fuerte, ligero y fcil de usar. Completamente porttil. Puede utilizarse en cualquier parte. Sus 36" de largo permiten suficiente balance para doblar varilla corrugada de 5/8". No. GG629
Doblador de Varilla
Pinzas Cortadoras Channellock
Construido con aluminio resistente. no se raspa, cuartea o rompe. Mango fcil de girar. Para cualquier tipo de cinturn. No. GG311
Carrete Metlico de Alambre para Amarres
Diseado para doblar alambre en la varilla con un esfuerzo mnimo. Le permite realizar el trabajo correctamente, rpido y seguro. Con mango de madera. No. GG310
Doblador de Alambre para Amarres
Pinzas cortadoras para amarres de varilla corrugada. Con puntas anguladas y mangos largos. Orillas de cortado acabadas a mano. Mangos forrados con plstico. No. Largo GG517 9"
Doblador de Alambre
Doblador de Alambre Econmico
Diseados para torcer alambre sin esfuerzo. Con mango de plstico. No. GG312*
*Vea Pagina 145
Jalando dos o tres veces el mango gira el gancho torciendo el alambre. Diseado para trabajos pesados. Mango cubierto con goma formada de 12" le permite un mejor control.* No. GG325
www.KraftTool.com
DARBIES
Mini Flotador Bull y Darby
Costilla reforzada con diseo nico de canal T (no se barre la cuerda) aumenta la fuerza y permite que se quite la abrazadera fcilmente para trabajar alrededor de obstculos. Los mangos de flotador de madera tambin pueden quitarse para permitir trabajo en banquetas y esquinas. Este flotador tambin es ideal para trabajos ligeros de concreto en reas elevadas. Utilice mangos con cuerda. No. Tamao CC816 36"x3-1/4" CC816RE 36"x3-1/4" Orilla Redonda CC817 42"x3-1/4" CC818 48"x3-1/4" CC819 60"x3-1/4"
Darby Cnico de Magnesio
Ahora disponibles con mango ProForm
TM
Nuestro Darby ligero ms popular para trabajo de acabado. Cnico de 3-1/2" en el taln y 2-1/4" en el frente. Con mango normal de flotador.
ango de Madera M Mango ProForm No. Tamao No. CF030 30" CF030PF
Darby de Magnesio Extruido con Mango de Cilindro

TM
Darby de magnesio ligero con mango de flotador y mango de cilindro. Diseo nico de canal T le permite al trabajador ajustar el mango a la posicin deseada.
ango de Madera Mango ProForm M No. Tamao No. CF032 30"x3-1/4" CF032PF CF033 36"x3-1/4" CF033PF
Darby de Magnesio Manual Extruido para Banqueta
TM
Diseado especialmente para trabajo en banquetas, esta herramienta ligera utiliza dos tipos de mango de flotador. Diseo nico de canal T le permite al trabajador ajustar el mango a la posicin deseada.
Con (2) Mangos Mango de Madera Mango ProForm No. Tamao CF041 36"x3-1/4" CF041PF CF042 42"x3-1/4" CF042PF CF043 48"x3-1/4" CF043PF
Con (1) Mango ango de Madera Mango ProForm M No. Tamao CF031 30"x3-1/4" CF031PF CF036 36"x3-1/4" CF036PF
Igual que los otros flotadores 3/8" de grueso con puntas redondeadas y cuchilla lijada. Listo para usarse. No. Tamao CF510 45" Darby Angulado con mango de (3) Hoyos CF509 30" Darby Angulado con mango de (1) Hoyo
Darby Cnico de Lona y Resina Laminada
www.KraftTool.com Darby Angulado de Caoba

Angulado de Darbies de 3-1/2 en el taln a 2-1/2 en el frente
Disponible en mangos de (3) o (1) hoyo. Tres tamaos diferentes fabricados con madera de roble tratada. Acabado liso con mangos de (3) hoyos y (1) hoyo. Excelente para el acabado.
23
2 Tamaos 28" & 36"
(A)
2 Tamaos 45" & 48"
(B)
1 Tamao 36"
(C)
(A) No. 2 Tamaos

CF236 CF258 CF254
36" Mango de (1) hoyo 28" Mango de (1) hoyo Mango de repuesto (1) hoyo de 21
(B) No.
(C) No. 2 Tamaos 1 Tamao CF259 45" Mango de (3) hoyos CF237 Mango de repuesto (2) hoyos de 36 CF255 48" Mango de (2) hoyos sin ngulo CF237-01 Mango de repuesto (2) hoyos CF253 Mango de repuesto (3) hoyos de 32
Ahora Disponible con Orilla Redonda o Cuadrada
Combinacin Australiana (Darby/ Vigueta)

TM
Envo terrestre unicamente 10' Nueva herramienta verstil puede utilizarse como flotador, vigueta o nivel para el acabado perfecto. La base de la herramienta tiene una orilla redondeada para uso como flotador y otra orilla cuadrada para cortado y rellenado. Magnesio ligero con mangos ajustables. Flotador ligero de magnesio perfecto para acabado de reas pequeas. Equipado con nuestra abrazadera de 360 grados; que permite trabajo en todos los ngulos. Diseo nico de canal T le permite al trabajador ajustar el mango a la posicin deseada. Abrazadera se ajusta a mango de clavija y con adaptador pueden utilizarse mangos de botn o de cuerda. No. Tamao CC815 24"x3-1/4" Puntas Redondas CC814 24"x3-1/4" Puntas Cuadradas No. Tamao CC439 6'x6"x1-1/4" (5/4w) CC440 8'x6"x1-1/4" (5/4w) CC441 10'x6"x1-1/4" (5/4w) CC442 CC443 CC444 6'x6"x2" (8/4w) 8'x6"x2" (8/4w) 10'x6"x2" (8/4w)
Flotador de Magnesio Extruido Largo
3 Tamaos... con mangos ajustables!

No. Tamao CC421 4'x1-3/8"x2" (1) Mango CC422 6'x1-3/8"x2" (1) Mango CC423 10'x1-3/8"x2" (2) Mangos
Orilla Redonda Orilla Cuadrada
Vista Lateral
Vigueta de Roble
Nivelador /Recto
Ligero
Envo terrestre unicamente 10'
Construido con Madera de Roble Fino, una herramienta ideal para jalado y nivelado de concreto y otros materiales. En 3 tamaos populares con hoyos separados para mayor comodidad. 2 anchos con orillas redondeadas que no se encajan en el material. Los tamaos de 8 y 10 pueden ordenarse con nivel. Nivel Ajustable
CC443L 8'x6"x2" (8/4w) C/ nivel CC444L 10'x6"x2" (8/4w) C/ nivel
Darby cnico, de lona y resina laminada de 3/8 de ancho. Nivel superior ajustado con resorte para facilitar use en el trabajo. Con puntas redondeadas y cuchilla lijada lista para usarse. No. Tamao CF510L 45" Con mango de (3) Hoyos
Darby Cnico con Nivel
Vigueta Whiskey
Nivel Ajustable
Vigueta de Magnesio de 60 nivela y coloca el concreto rpidamente. Orilla redondeada para flotado y cuadrada para rellenado y cortado. El mango se angula a la derecha para flotado. Adaptada con abrazaderas industriales y mango extensin de 72 tipo botn de 1-3/8. No. Tamao CC425 60" Cuchilla de Magnesio
www.KraftTool.com
CONcRETO
Separador de
Rastrillo de Angulo Recto

Mango de aluminio ligero y sper liso Cuchilla de 60 grados mantiene la herramienta al ngulo ideal para jalar y nivelar concreto Abrazaderas industriales de Aluminio para mayor fortaleza La cuchilla mide 19-1/2"x4" Mango de 1-3/8" de dimetro 5 en cada paquete No. Tamao CC964 19-1/2" sin gancho CC965 19-1/2" con gancho
Acomodador de Concreteo (aluminio)

Construido con aluminio fuerte y ligero Medidas de la cuchilla 19-1/2"x 4" 5 en cada Mango de aluminio de 60" con refuerzo paquete de espuma soldado a la cuchilla Con dos abrazaderas de aluminio para mayor fuerza
Separadores ensamblados envos va terrestre o precio de sobre preso
No. Tamao CC944 19-1/2"x4" sin gancho-ensamblado CC945 19-1/2"x4" con gancho-ensamblado CC944-30 30"x4" sin gancho-ensamblado CC944-30 Envo terrestre nicamente
Con mango tipo industrial de 54"
ngulo de 60 grados
Separador de concreto de aluminio western

Disponible con cuchilla de 30" o 24"
Separador de Concreto
(Aluminio) Ligero
Construido con aluminio fuerte y ligero Medidas de la cuchilla 19-1/2"x 4" Con dos abrazaderas de aluminio para mayor fuerza No. Tamao CC904 19-1/2"x4" sin gancho CC905 19-1/2"x4" con gancho CC107 Mango de repuesto CC904A Ensamblado CC905A Ensamblado
Empacados en cajas de (5) o en flejes de (5)
Diseado para utilizarse con mango de botn de 1-3/8", o con mango de madera Mango no incluido (Ms Informacin sobre mangos a continuacin)
Acomodador de Concreto
con mango Fiberglass
Fuerte, ligero, duradero, esta herramienta separa y nivela el concreto. Con dos abrazaderas de metal para mayor fuerza. Mango no incluido. No. Tamao CC930 30"x4-3/4" Separador(sin gancho) CC931 30"x4-3/4" Separador(con gancho)
Separador de Concreto Western (Aluminio) de 30"
5 en cada paquete
Separador de Concreto (Aluminio) de 24"

No. Tamao CC923 24"x4-3/4" Separador(sin gancho) CC924 24"x4-3/4" Separador(con gancho)
Mangos
Construido con aluminio ligero fuerte Cuchilla mide 19-1/2 x 4 con abrazaderas industriales Con mango reforzado Fiberglass de 54 No. Tamao CC904AF 19-1/2"x4" sin gancho-ensamblado CC905AF 19-1/2"x4" con gancho-ensamblado
CC336 6' (1-3/8" Mango de aluminio de botn) CC922 54" Mago de madera
www.KraftTool.com
25
Hecho en los U.S.A.
CONcRETO
#
Separador de
Cuchilla de Acero Grado #14 3 en cada paquete
14 Gauge Steel Blade
Concrete SPREADER
Construido con acero industrial ligero Cuchillas miden19-1/2x4 Con mango de madera industrial de 60 con perno para evitar que gire Cuchilla de doble filo prolonga al doble la vida de la cuchilla
va terrestre o precio de sobre preso No. Tamao CC917 19-1/2"x4"...ensamblado Separadores ensamblados envos
Kumalong de (Acero) para Concreto

Herramienta fuerte y ligera separa y nivela el concreto. Construido con acero grado # 14. Con mango de madera 54" incrustado. No. Tamao Empacado en CC105 19"x4" con gancho Cartones de 5 CC106 19"x4" sin gancho CC107 Mango de Repuesto
Rastrillo para Concreto

Magnesio o Acero
SEPARADOR DE CONCRETO de (Acero) Industrial

Construido con acero grado #12 Mango Tipo Pala Industria de 60" Medidas de la cuchilla 20"x5" Con dos abrazaderas de metal para mayor fuerza Con mango de madera industrial de 60 Empacados No. Tamao en cajas CC901 20"x5" sin gancho de (5) o en flejes de (5) CC902 20"x5" con gancho CC901-02 Mango de repuesto sin gancho CC902-02 Mango de repuesto con gancho CC901A ensamblado CC902A ensamblado
Este rastrillo de construccin duradera es preferido por trabajadores de concreto por su facilidad para mover el concreto. Con mango de madera de 54" incrustado. No. Tamao CC010 22-1/2"x5" Acero Empacado en CC113 19-1/2"x4" Magnesio Cartones de 5 CC114 24"x4" Magnesio CC107 Mango de repuesto
Con mango de madera de 48 CC901-48 20"x5" sin gancho CC902-48 20"x5" con gancho CC901-04 Mango de repuesto /sin gancho CC902-04 Mango de repuesto /con gancho CC901A -48 ensamblado CC902A -48 ensamblado
Separador de concreto
(Acero)
Cuchilla de Acero de Grado #12
Separador de Concreto de (Acero)

Cuchilla de Acero Grado #14 Construido con acero grado #14 Medidas de la cuchilla 19-1/2"x5" Con dos abrazaderas de metal para Con mango tipo industrial de 54" No. Tamao CC903 Cabeza 19-1/2x5 CC903A ensamblado Con Cuchilla de Acero del #14
Separa y nivela el concreto suavemente. Espina reforzada. Acero grado # 14; 19-1/2"x4"; pesa 3-1/2 libras; Con mango de madera 54" incrustado. Empacado en Tamao No. Cartones de 5 CC019 19-1/2"x4" con gancho CC009 19-1/2"x4" sin gancho Separadores ensamblados envos CC107 Mango de Repuesto va terrestre o precio de sobre preso
Empacados en cajas de (5) o en flejes de (5)
www.KraftTool.com Esptulas Industriales para Piso

Esptula de Piso
Con mango Ideal para trabajo de limpieza. Cuchilla industrial de firme pero flexible. Con mango industrial pala de 5' de pala de 5'. No. CC214 CC218 CC222 Tamao Esptula de piso, cuchilla de 14" Esptula de piso, cuchilla de 18" Esptula de piso, cuchilla de 22"
Raspador de Piso/ Forma

6 Tamaos!
Empacado en Cartones de 5
CC207 Repuestos de cuchilla de 14" CC208 Repuestos de cuchilla de 18" CC209 Repuestos de cuchilla de 22" XHDW04 Mango de repuesto
Esptula para Piso con Mango T

Limpia y rasura todo tipo de materiales desde concreto hasta superficies de madera. Ideal para limpieza de formas. Con mango de Metal de 54. No. GG013 GG013-01 GG014 GG014-01 GG018 GG018-01 GG022 GG022-01 GG023 GG023-01 GG024 GG024-01 Tamao 7" Raspador 7" Cuchilla de repuesto 14" Raspador 14" Cuchilla de repuesto 18" Raspador 18" Cuchilla de repuesto 22" Raspador 22" Cuchilla de repuesto 36" Raspador 36" Cuchilla de repuesto 48" Raspador 48" Cuchilla de repuesto Esptula de acero de 54" de largo para piso. Mango de acero "T" para mejor manejo. Corta todo tipo de materiales en todo tipo de pisos. Con cuchilla de 7" cambiable. No. Tamao GG393 Esptula con cuchilla de 7" GG394 Cuchilla de repuesto 7" GG395 Cuchilla de repuesto 10"
Esptula industrial de acero con orilla balanceada
Raspador de 18 con mango acojinado de aluminio. ngulo recto proporciona mayor fortaleza. Con cuchilla de acero industrial intercambiable. Herramienta ideal para limpiar. No. Tamao GG012 18" Raspador Angulo Recto GG018-01 18" Raspador Angulo Recto
Raspador Angulo Recto
Raspador Angulo Recto

Angulo de 90 grados
Cepillo de Textura de Alambre Plano
Nivel Triple de Magnesio

TM
El cepillo produce ranuras speras uniformes en calles y puentes para mayor traccin. La abrazadera puede utilizarse con mango de clavija. Los alambres se ordenan de largo, por ancho .125 con espacios de 3/4" al centro; tambin disponibles en 1/2".Ordene el adaptador CC-662 para utilizarse con mango de cuerda. No. Tamao separador) CC196-1/2 36" (1/2" separador) CC196-5/8 36" (5/8" Cuando Ordene: separador) CC196-3/4 36" (3/4" Especifique el tamao de separacin en el separador) 36" (1" CC196-1 centro 1/2, 5/8, 3/4 o 1 separador) CC198-1/2 48" (1/2" (El tamao ms popular es de 3/4) separador) CC198-5/8 48" (5/8" . separador) CC198-3/4 48" (3/4" separador) 48" (1" CC198-1 Kraft tambin ofrece cepillos de alambre plano que varan de acuerdo a especificaciones separador) CC199-1/2 60" (1/2" Estatales y Federales para la separacin y separador) CC199-5/8 60" (5/8" longitud. Longitudes especiales son disponibles separador) CC199-3/4 60" (3/4" para maquinas de pavimentado. separador) 60" (1" CC199-1 CC200 Dientes de repuesto
Flotador Rastrillo Nivel
Nivele, Empareje, Jale concreto con esta herramienta verstil. Ajuste la altura del mango para adaptar la herramienta o alcanzar el punto de triangulo para revisar plano. Con mango de madera de 60. No. Tamao CC932 24" Cuchilla Largo CC933 30" Cuchilla Largo CC934 36" Cuchilla Largo CC935 42" Cuchilla Largo CC933-02 5' Mango de repuesto
www.KraftTool.com
TM
27
Rastrillo de Magnesio para Asfalto

Con opcin de mango de magnesio de 7' o 9'.
Magnesio para Asfalto
Rastrillo de
Rastrillo mejorado para asfalto tiene dientes angulados para permitir el paso del asfalto. Utiliza la parte plana para acabado. Abrazadera ligera NUEVA (GG824-03) mantiene la cuchilla en su lugar. Con opcin de mangos de magnesio de 7 o 9. No. Tamao No. Tamao Rastrillo con mango de 7' Rastrillo con mango de 9' 24" Cabeza GG824 GG824-9 24" Cabeza 30" Cabeza GG830 GG830-9 30" Cabeza 36" Cabeza GG836 GG836-9 36" Cabeza 42" Cabeza GG842 GG842-9 42" Cabeza GG824-02 7' Mango de Repuesto GG824-04 9' Mango de Repuesto GG836N 36" Cabeza (Cuchilla liza, Sin Aserrado)
TM
Rastrillo Patriota
Cabeza de magnesio ligera. Dientes angulados en un lado y orilla liza en el otro. Con mango de aluminio pulido azul de 7. Evita que las manos se manchen por oxidacin. Con abrazaderas para mayor apoyo. No. Tamao GG624 24" Rastrillo de magnesio GG625 30" Rastrillo de magnesio GG626 36" Rastrillo de magnesio GG627 42" Rastrillo de magnesio GG626-03 7' Mango de Aluminio Azul
Mango de aluminio de 7 con abrazaderas
Esptula de Hule para Ranuras Forma-V
3 Tamaos!
Diseo especial para angulado, cambio o colado grava y otros desperdicios. Con mango de aluminio de 66 con abrazaderas para mayor fortaleza. No. Tamao GG929 24" Rastrillo Patriota GG929-01 Sin Mango GG929-02 Abrazaderas (nicamente) GG929-03 66" Mango de Aluminio (nicamente)
Esptula de Hule para Asfalto
GG930 30" Rastrillo Patriota GG930-01 Sin Mango GG932 36" Rastrillo Patriota GG932-01 Sin Mango
Construida con aluminio ligero. Orilla de hule sujetada para cambiarse o voltearse con facilidad. El ngulo de la orilla est diseado para facilitar el ngulo de trabajo y horma. No. Tamao GG844 24" Esptula de Hule para Asfalto GG844-01 24" Repuestos de orillas de hule (Neopreno 60G) GG845 36" Esptula de Hule para Asfalto GG845-01 36" Repuestos de orillas de hule (Neopreno 60G) GG846 48" Esptula de Hule para Asfalto GG846-01 48" Repuestos de orillas de hule (Neopreno 60G) La orilla de hule empuja e inserta el material en las ranuras. Orilla reversible y desechable. Incluye mango industrial de madera de 54 con abrazadera de mango angulada. No. GG813 Esptula de Hule para Ranuras GG813-01 Base (nicamente) GG813-02 Repuestos de orillas (Neopreno 60G)
Rastrillo de Aluminio para Asfalto y Jardinera
Esptula de Hule para Ranuras Forma-V
La cabeza de 36" construida para uso en asfalto.Los dientes de 2-1/2" tienen punta de bola para mayor duracin. Con mango de magnesio de 7' colocado en la cabeza con abrazadera de aluminio. No. Tamao CC960 36" GG824-02 7' Mango de repuesto
Azadn Para Cuarteaduras En Asfalto

Cabezal en Forma V de 2x4. Limpia cuarteaduras antes de sellarlas. Con mango de 5 incrustado al azadn. No. GG812
www.KraftTool.com
TM
VIGUETAS
1"x4"
No. Tamao CC506 6' CC508 8' CC510 10' CC512 12' CC514 14' CC516 16' Por Caja) (2
VIGUETA
2"x5"
30% ms ligeras que Aleaciones de Aluminio

Viguetas Kraft estn construidas con Magnesio Extra Ligero en lugar de aleacin de aluminio. Estas viguetas son diseadas para mayor fuerza, pero ligeras para trabajos pesados. Las puntas estn tapadas para evitar que el concreto se acumule adentro. Tapas de repuesto estn disponibles. Mango Facil
1-1/2"x3-1/2"
2"x4"
Para uso manual nicamente... No utilice mecnicamente.
Mangos de Viguetas
No. Tamao No. Tamao No. Tamao CC606 6' CC406 6' CC419 16' CC608 8' CC408 8' CC420 20' CC610 10' CC410 10' CC424 24' CC612 12' CC412 12' CC614 14' CC414 14' CC616 16' CC416 16' De 10 o msEnvo CC619 18' CC417 20' terrestre nicamente CC620 20' CC621 24'
TM
Construido con 100% aleacin de Aluminio
Ydico Dorado
Mangos de aluminio ligero se adaptan a todas las viguetas. Perfore dos hoyos y atornille el mango. No. CC503 (Par)
Mangos de Viguetas
1"x4"
No. Tamao CC506AL 6 CC508AL 8' CC510AL 10' CC512AL 12' CC514AL 14' CC516AL 16' (2 Por Caja)
Con abrazadera Knucklehead II
1-1/2"x3-1/2"
No. Tamao CC606AL 6' CC608AL 8' CC610AL 10' CC612AL 12' CC614AL 14' CC616AL 16' CC619AL 18' CC620AL 20'
Mango Facil
2"x4"
2"x5"
Pregunte por VIGUETAS KRAFT... No Acepte Imitaciones!
No. Tamao No. Tamao CC406AL 6' CC419AL 16' CC408AL 8' CC420AL 20' CC410AL 10' CC424AL 24' CC412AL 12' CC414AL 14' De 10 o msEnvo CC416AL 16' terrestre nicamente CC417AL 20'
TM
Rastrillos para Pavimento, Rectos y Viguetas Manuales de Magnesio Forma de Cerradura
Usos Mltiples
4-1/2"
Vista Lateral 2-1/2"
Diseo especial forma de cerradura para mayor fuerza. Rastrillo recto resistente y herramienta de nivel. Completo con abrazaderas, con mango de botn 10 (CC291) Abrazadera Knucklehead y rodillo de balero para ajuste fcil. No. Tamao CC721 10' VIgUEta ManUal tIpo cErradUra CC722 12' Vigueta Manual Forma Cerradura (nicamente) CC723 16' Diseo nico permite mejor empuadura creando CC724 20' la herramienta perfecta para nivelado a mano. No. Tamao No. Tamao Envo terrestre CC726 10' CC728 16' nicamente CC727 12' CC729 20'
Vista Lateral
www.KraftTool.com
29
Vigueta Recta BuckEye

Con Mango c/nivel
Nivel Ajustable
PROFESIONALES
Vista Lateral No. CC891 CC892 CC893 CC894 CC895 CC896
TM
Viguetas Recatas
Para trabajo de vigueta individual de nivelado, jalado y acabado de concreto a nivel en superficie. Nivel superior ajustado con resorte para facilitar use en el trabajo. Construccin de aleacin de aluminio de alta calidad. Mango de madera moldeado y lijado para empuadura cmoda.
10' & 12' envo terrestre nicamente Tamao 4'x1-1/2"x1-1/2" 5'x1-1/2"x1-1/2" 6'x1-1/2"x1-1/2" 8'x1-1/2"x1-1/2" 10'x1-1/2"x1-1/2" 12'x1-1/2"x1-1/2"
Vigueta Recta Buckaroo

Con Mango c/nivel
10' & 12' envo terrestre nicamente Nivel Ajustable
Para trabajo de vigueta individual de nivelado o jalado de concreto. Con mango angulado incluye nivel ajustable para facilitar posicin. La base de la herramienta tiene orilla redonda para acabado y cuadrada para cortado. Construida con magnesio ligero. Ideal para concreto y jardinera.. No. Tamao CC421L 4'x1-3/8"x2" CC422L 6'x1-3/8"x2" CC428L 8'x1-3/8"x2" CC423L 10'x1-3/8"x2"
Orilla Redonda
Orilla Cuadrada
4 Tamaos
Vista Lateral
Herramienta durable con orilla recta exacta y nivel, para acabado plano y liso. Abrazadera KnuckleheadTM ajusta la cuchilla para llenar y nivelar reas disparejas. Completa con abrazaderas, mango de botn (CC291) de 10', abrazadera KnuckleheadTM y rodillo de balero para ajuste fcil. No. Tamao CC714 10' CC716 12' CC720 16' Envo terrestre nicamente
TM
Rastrillo Sper Plano Con Orilla Recta
"Tope para Cortado"
Con Abrazadera KnuckleheadII
2"x4"
Vista Lateral
Herramienta ligera, durable y exacta con orilla recta. Fcil manejo, facilita inspecciones de nivel. Con mango (CC228) de 10'. No. Tamao CC710 10' CC712 12' Envo terrestre nicamente
Rastrillos para Pavimento de Aluminio

1"x2"
Vista Lateral
Rastrillos para Pavimento de Magnesio

Excelente herramienta para revisar nivel. Es ligera, durable y exacta con orilla recta. Fcil manejo, facilita inspecciones de nivel. Con mango (CC229) No. Tamao CC561 10' CC562 12' Envo terrestre nicamente
2-1/4" Vista Lateral
TM
www.KraftTool.com
Cuchilla de Repuesto
6 Cuchillas por caja
ProForm Troweler
Hecho en los U.S.A.
Acabado
Combinacion

Flotador
Tamao Industrial MFG No. Cuchilla / Tamao

30" 36" 46" 41696 015890 016095 0282314 015695 016094 02822318 20455 20407 10400 20414 20479 20415 20410 20480 20411 F-1 C-1 M-1 Acabado Comb. Acabado Comb. Flotador Acabado Comb. Flotador Acabado Acabado Acabado Acabado Comb. Flotador Acabado Comb. Flotador Acabado Comb. Flotador Acabado Comb. Flotador Acabado Comb. Flotador Comb. Acabado Comb. Flotador (6x10-1/2) (6x10-1/2) (6x14) (8x14) (10x14) (6x18) (8x18) (10x18) (4-3/4x9) (4-3/4x10) (6x10-1/2) (6x14) (8x14) (10x14) (6x18) (8x18) (10x18) (6x14) (8x14) (10x14) (6x16) (8x16) (10x16) (6x18) (8x18) (10x18) (6x10) (6x14) (8x14) (10x14)
Kraft No.
SK237 SK236 SK100 SK101 SK102 SK214 SK215 SK105 SK238 SK239 SK237 SK100 SK101 SK102 SK214 SK215 SK105 SK300 SK301 SK302 SK304 SK305 SK306 SK307 SK308 SK309 SK177 SK172 SK179 SK102

36"
HAcabado FT36 HComb. FC3 RT36 Acabado de Canal Channel Comb. RC36 Acabado Comb. Flotador HAcabado BFT46 HComb. 3FC46 3RT46 Acabado de Canal Comb. Flotador 3FF46 3RC46 Comb. de Canal RC46 Acanalado Lateral Comb.
Kraft No.
SK151 SK152 SK232 SK233 SK100 SK101 SK102 SK153 SK154 SK234 SK215 SK105 SK235 SK231
Allen/Razorback
Master / Arrow
46"
Bartell
24" 30" 36" 46"
(6x14) (8x14) (6x14) (8x14) (6x14) (8x14) (10x14) (6x18) (8x18) (6x18) (8x18) (10x18) (8x18) (8x18)
MBW
36" 46"
HIncluye: Tornilos, tuercas y rondanas
Edco
34" & 36" 42" 44" - 48"
5347 5402 5403 5383 5412 5413 34578 34583 34586 34580 34585 34589 7394-401 11686-503 22027 22029 22028 10937-501 21637 21988 21989
Stone
36" 46"
Acabado Comb. Flotador Acabado Comb. Flotador Acabado Comb. Flotador Acabado Comb. Flotador Acabado Comb. Acabado Comb. Flotador Acabado Acabado Comb. Flotador
(6x14) (8x14) (10x14) (6x18) (8x18) (10x18) (6x14) (8x14) (10x14) (6x18) (8x18) (10x18) (6x14) (8x14) (6x14) (8x14) (10x14) (6x14) (6x18) (8x18) (10x18)
SK100 SK101 SK102 SK214 SK215 SK105 SK100 SK101 SK102 SK214 SK215 SK105 SK186 SK187 SK100 SK101 SK102 SK186 SK214 SK215 SK105
F-3 C-3 M-3 19177 19172 19179 19102
Goldblatt
28" 36"
Stow
36" 42" 46"
Old Sytle 34"
Tubo adaptador
Abrazadera para tubo adaptador para flotador de poder y cambio de cuchillas con pernos. El tubo se adapta al canal de 7/8. Cada adaptador contiene dos pernos de montado. No. Tamao Para Modelos SK148 10" de Largo 36"
(nicamente para modelos SK232 &SK233)
SK150 14" de Largo 46"/48"
(nicamente para modelos SK234 &SK235)
SK147 Perno de montado para tubo
Calidad y precio es la marca en cada cuchilla ProForm!
www.KraftTool.com
31
Cuchillas construidas con acero industrial a la medida exacta. Cada cuchilla esta diseada para mayor duracin y desempeo. Acanalado Combo /Acabado (Master / Arrow)
Superior / Husqvarna
36" 44" 48" 2836FL Comb. 2844C Comb. Flotador 2844FL Flat Acabado PR 2848FL Comb. 79638 75061 79637 79642 79641 112000 Acabado Flotador Comb. Acabado Comb. Flotador (8x14) SK220 (8x16) SK226 (10-1/2x17-1/2) SK108 (8x16) SK227 (8x18) SK228 (6x14) (10x14) (8x14) (6x18) (8x18) (10x18) SK100 SK102 SK101 SK214 SK215 SK105 SK237 SK238 SK241 SK100 SK101 SK102 SK227 SK214 SK215 SK105 SK217 SK216G SK218G
Combo Puntas Redondas (PR)

Kraft No.
ProForm Cuchillas de Repuestos Industriales
p Diseados con p Cada cuchilla es p acero grueso endudiseada para larga recido para cortar el duracin y mayor tiempo de trabajo! rendimiento
Repuestos duraderos especialmente diseados para las demandas de otadores mecnicos
Wacker
36" 48"
MAYOR VIDA DE 15%- 25%

Industrial Cuchilla/Tamao 36" Acabado 6x14 Comb. 8x14 46"-48"Acabado 6x18 Comb. 8x18 Comb. 8x16 Comb. 8x18 Acanalado Comb. 8x18 Lateral
ProForm
Tamao
ACERO ULTRA AZUL
Wagman
30" 36" 44" 46"-48" 60"
WB6105F (6x10-1/2) Acabado WB47590 (4-3/4x9) Acabado WX5925M6 Comb. Mtrico (5x9) WX614F (6x14) Acabado WX8140 (8x14) Comb. WX1014FO (10x14) Flotador WF816F Acabado Plano PR (8x16) WX618F Acabado (6x18) WX8180 Comb. (8x18) WX1018FO Flotador (10x18) WX-818F Flat Acabado PR (8x18) WX-623F Acabado Dorado (6x23) WX8230 Comb. Dorado (8x23) C244 F-90 C-844 CL-954F F-400 C-464 CL444F RC818 Comb. Mtrico Acabado Comb. Flotador Acabado Comb. Flotador Flat AcabadoPR (5x9) (6x14) (8x14) (10x14) (6x18) (8x18) (10x18) (8x18)
Part No. SK100B SK101B SK214B SK215B SK226B SK228B SK231B
Para Modelos Allen, Bartel, Stow, Whiteman, Waker y otros modelos de Llanas populares Para Llanas Modelo Superior Para Llanas Modelo Master
Grueso /Resistente MAYOR VIDA DE 25%-50%

Industrial Cuchilla/Tamao 36" Acabado 6x14 Comb. 8x14 46"-48" Acabado 6x18 Comb. 8x18 Comb. 8x16 Comb. 8x18 Comb. 8x18 60" Acabado 6x23 Comb. 8x23
ProForm
Tamao
INDUSTRIAL DORADO
Whiteman / MultiQuip
24" 36" 46"-48" SK241 SK100 SK101 SK102 SK214 SK215 SK105 SK217
Acanalado Lateral
Rounded Corner Combinacion Blades

Comb.PR Para los modelos ms Combo Dorado (PR) populares Comb.PR Comb.PR Para modelo superior Comb.PR Comb.PR
Part No. SK100G SK101G SK214G SK215G SK226G SK228G SK231G SK216G SK218G
Para Modelos Allen, Bartel, Stow, Whiteman, Waker y otros modelos de Llanas populares
Para Llanas Modelo Superior Para Llanas Modelo Master Para Modelos Wagman, Whiteman / MultiQuip Troweler, Allen
Combinacin Plana con cuchillas de puntas redondas de 2. Ofrece mayor superficie.
Montaje para Ladrillo de Lijado (solo)

Montaje para Ladrillo de Lijado (con ladrillo) Ladrillo de Lijado (solo)
SK320 (6 Grueso, 2"x2"x8") Especifique flotador y marca. SK312 (Tamao de maquina hasta 36") SK318 (Tamao de maquina de ms de 36")
(8x14) (8x18) (8x18) (8x14) (8x16) (8x18)
SK101R SK215GR SK215R SK220R SK226R SK228R
SK313 (Tamao de maquina hasta 36") SK319 (Tamao de maquina de ms de 36")
www.KraftTool.com
Ahora ...puede lograr pisos completamente planos con menos esfuerzo en el trabajo! Hechos a la medida...Sin remanente, para otadores mecnicos "De Caminado" y "De Manejo". El panel cabe sobre las cuchillas del flotador!
Especifique Flotador "marca y tamao".
PANEL pARA FLOTADOR

lo Esti or-Z tad e j u S
ProForm
No.
Diametro (Panel Grado 12)
Acero
Estilo Sujetador-Z
SK400 SK402
SK401 SK403
35-3/4" (34-3/4" Dia. Interno) 4 Cuchilla
SK407
SK404
45-3/4" (44-3/4" Dia. Interno) 5 Cuchilla Acero
Pesado de grado Diametro (Panel Grado 10) SK410 SK411 SK406
SK409
Para Flotadores Whiteman Series B- y flotadores BAN Series "De Manejo"
"La mejor manera para lograr pisos planos"

5/8" Elevacin Diametro Interno Almacene el panel asegurado en una forma vertical. Los paneles pueden daarse si no se almacenan apropiadamente. Diametro Externo ngulo de elevacin de orilla 35 grados
ALMACENAJE:
Hechos a la medida sin remanente. Para flotadores De Caminado o De Manejo Circulacin del panel para duracin optima Orillas anguladas para evitar enterrado en el concreto El rea de acabado es ligeramente menor debido al angulado La apertura en el panel se adjuntan a las cuchillas del flotador Las aperturas son bidireccionales para utilizarse en flotadores que giran en ambas direcciones.
Agregue F despus del nmero de parte para flotador estilo sujetador-z o varilla de seguridad
Especifique Flotador "marca y tamao".
(Elevacin evita que se entierre en el concreto)
Altura .125 pulgadas
No.
Diametro (Panel Grado 12)
Acero
Estilo Varilla de Seguridad
SK400SR SK401SR SK402SR

SK407SR
36-1/2" (35-1/2" Dia. Interno) 4 Cuchilla 38-1/4" (37-1/4" Dia. Interno) 4 Cuchilla 45-3/4" (44-3/4" Dia. Interno) 4 Cuchilla 45-3/4" (44-3/4" Dia. Interno) 5 Cuchilla 47-3/4" (46-3/4" Dia. Interno) 4 Cuchilla Acero 45-3/4" (44-3/4" Dia. Interno) 4 Cuchilla 45-3/4" (44-3/4" Dia. Interno) 5 Cuchilla 47-3/4" (46-3/4" Dia. Interno) 5 Cuchilla Acero 60" (58-1/4" Dia. Interno) 6 Cuchilla (90 Elevacin) 47-3/4" (46-3/4" Dia. Interno) 4 Cuchilla
SK403SR SK404SR
a rill a V lo d Esti gurida de Se
Pesado de grado Diametro (Panel Grado 10) SK410SR SK411SR SK409SR SK408SR SK406SR
Pesado de grado Diametro (Panel Grado 10)
Deslice la varilla hacia adentro para asegurar el panel
Para Flotadores Whiteman Series B- y flotadores BAN Series "De Manejo" SR con candado de seguridad para varilla
www.KraftTool.com
33
Recto Abierto
Resbaladilla de Aluminio de Salida para Concreto
Resbaladilla de conreto de una sola pieza de aluminio. Ligera y sper resistente. El tubo en la parte superior de la salida proporciona mayor fuerza. Con cadenas para colocarla en el camin. Disponible con punta abierta o cerrada. (Agregue "F" Despus del numero de parte para punta abierta.) No. Tamao Peso CC988 8' 42 lbs. Envo terrestre CC992 12' 75 lbs. nicamente CC996 16' 98 lbs. CC999 20' 120 lbs.
US PATENT 6,412,569
Herramienta para Resbaladilla

Fuerte, ligera construida con aluminio de aeronave de 1/8". Cuchilla de 10"x7-1/2" con un radio que cabe en casi todas las resbaladillas. Con mango de madera de 54". No. CC987
Azadn Fcil Para Mezclar Concreto

Herramienta ideal para mezclado de concreto en carretillas, palas mecnicas y otros recipientes de mezclado. Azadn forjado patentado mezcla costales de 60 a 90 lb. 30 a 50k. En un periodo de 30 a 45 segundos. Diseo especial reduce salpicado con 50% menos resistencia. Excelente en esquinas. Puede abrir el costal con la punta del azadn. Tamao de Azadn 7-1/2x 6 No. (A) CC211 Azadn Fcil Para Mezclar Concreto con mango de 60 (A) CC212 Azadn Fcil Para Mezclar Concreto con mango de 21
No. Tamao Radio Madera ProForm CF151 CF151PF Tapered 8" to 3"x4" 3/8" CF156 CF156PF Tapered 8" to 3"x4" 1/2" Construido con acero inoxidable de grado grueso para trabajar en diferentes ngulos en esquinas.
Esquinero Angulado de Mano de Acero Inoxidable
Seleccin de Mango
Ordene brocas por separado
Esquinero de Forma Vertical de Acero Inoxidable
Mini Llana de Magnesio
Esquinero de forma vertical cabe entre las formas y nivela la superficie. Orilla de ngulo inverso. Construido con acero inoxidable con mango ProForm. La cuchilla mide, 8x7-1/2 No. CF661PF
Llana extra ligera de magnesio de forma vertical. Herramienta perfecta para acabado de reas pequeas o entre formas. Con mango ProForm. La cuchilla mide, 7-1/2"x3-1/4". No. CF663PF
Llana Barrera
Excelente para cortar ranuras de seguridad. Utilice con ranuradores de fresno para ajustar el tamao, profundidad y separacin. Cuchilla de acero de carbn con puntas redondeadas. Con mango de madera de 5'. No. Tamao CC628 5"x13-1/2" Brocas Ranuradoras de Bronce CC622 1/4" Ordene brocas CC623 1/2" por separado CC625 3/4" CC626 1"
Sellos para Servicios
Sellos para concreto en lugares con tuberas de agua o caera. Construidos con aluminio forjado durable. No. CF405 Sello para Agua CF403 Sello para Caera
Agua
Caera
Mango de Extensin Telescpica 3 Tamaos!

Mango de aluminio de extensin telescpica. Estilo con aditamento de botn automtico de 1-3/8. Utilice abrazaderas o adaptadores de 1-3/8 de dimetro. Ideal para mayor alcance con herramientas ligeras. Giro-ajuste en el mango mantiene la longitud deseada. No. Tamao CC430 8'-16' Mango telescpico CC436 12'-24' Mango telescpico CC438 16'-32' Mango telescpico CC430-01 Repuesto para aditamento giro-ajuste
www.KraftTool.com
ACABADO DE CONCRETO
Cerdas Poli-Fibra
Cepillos para
Cepillos para Acabado de Concreto Weigh-Lite
Cepillo para Acabado de Concreto (Aluminio)
Hechos para barrer el acabado de concreto. No se necesita esperar hasta que la superficie esta seca. Cerdas suaves de plstico. Abrazadera incluida. Ordene el adaptador CC662 para utilizarse con mango de cuerda. No. Tamao CC160 CC154 24" (CC155)... Repuestos 24" Abrazadera CC156 36" (CC157)... Repuestos 36" (Sola) CC158 48" (CC159)... Repuestos 48" .022 Cerdas Medianas (poli blanco) CC248 48" (CC249)... Repuestos 48" CC250 54" (CC251)... Repuestos 54"
Cepille el concreto inmediatamente despus del flotador con este cepillo de aluminio ligero. Tres tipos de cerdas a escoger: mediano para uso general, extra suave, o pelo de caballo y poli. Utilice adaptador CC662 para mangos con cuerda. No. Tamao CC175 24" Mediano para uso General (Poli Negro) CC177 36" Mediano para uso General (Poli Negro) CC178 48" Mediano para uso General (Poli Negro) CC189 60" Mediano para uso General (Poli Negro) CC203 72" Mediano para uso General (Poli Negro) CC179 CC180 CC176 36" Extra Suave (Poli Blanco) 36" Pelo de Caballo y Poli 48" Pelo de Caballo y Poli
"The Performer" Cepillo para Acabado de Conreto (Madera)
Cerdas de Niln
Cepillo para Acabado de Concreto (Madera)
Cepillo para acabado de concreto con tres hileras de cerdas de nylon negro. Para mangos estndar de cuerda. Adaptador incluido. Para mangos de madera con cuerda. No. Tamao Repuesto de Adaptador CC254 24" de Mango CC255 30" No. CC259 CC256 36"
No. Tamao Cerdas CC164 18" 2-3/8" CC165 24" 2-3/8" CC193 CC194
Cerdas de Plstico
Cerdas de plstico suave, diseado para dar acabado a conreto recin puesto. Las cerdas estn incrustadas en la madera para mayor duracin. Todos los cepillos tienen mango de 5' con cuerda. No. Tamao Cerdas despus del CC166 36" 3-1/4" numero de parte para cepillo sin CC188 48" 3-1/4" mango
Mangos de Repuesto...Mango
Agregue "01"
Cerdas de Niln
Cepillo de Acabado de Concreto de Niln Suave
Ligero con cerdas extra suaves de 4. Hecho para acabado fino de concreto nuevo. Ordene mango de presin o adaptador con cuerda por separado No. Tamao CC457 36" CC458 48"
Cerdas Pelo de Caballo

24" 36"
2-1/2" (Pelo de Caballo) de metal de 5' con cuerda 2-1/2" (Pelo de Caballo) (No. CC163)
Cerdas Poli-Fibra
Cepillo para Pisos y Concreto (Madera)
Cepillo multi-usos para pisos y concreto. Cabeza de madera, cerdas de fibra negra de 3", mango de madera de 60". Puede utilizarse con extensiones de mango con cuerda.
No. CC183 CC184 CC185 CC186
Agregue "01" despus del numero de parte para cepillo sin mango Cerdas Tampico de Fibra Negra
Tamao 18" 24" 30" 36"
Cepillo para Acabado de Concreto (Madera)
Cepille el concreto despus del flotador, con este cepillo con cerdas de fibra poli. Tres tipos de cerdas a escoger: mediano para uso general, medio grueso de poli y extra grueso para superficies speras. Todos los cepillos estn construidos con madera y acabados con laca. Utilice adaptador CC662 para uso de mango con cuerda. No. Tamao CC170 24" Mediano para uso General (Poli Negro) CC172 36" Mediano para uso General (Poli Negro) CC173 48" Mediano para uso General (Poli Negro) CC171 CC174 36" Medio Grueso (Poli Blanco) 36" Extra Grueso (Poli Negro)
Cepillo Multi-Uso de Pelo de Caballo para Acabado y Pisos
Cepillo Multi-Uso para pisos de concreto y madera. Base de madera, 2-7/8 pelo de caballo negro 100% puro. Para mangos de extensin tipo escoba con cuerda.
No. Tamao CC187 24" (Cerdas Pelo de Caballo) CC192 36" (Cerdas Pelo de Caballo)
Agregue "01" despus del numero de parte para cepillo sin mango Cerdas Pelo de Caballo
www.KraftTool.com

(A) (B)
35
Flotador y Cepillo
Ahora...acabado y cepillado en una pasada!

p Ayuda a eliminar levantado y extensin p Herramienta perfecta para trabajos anchos
Herramienta Perfecta para acabado sin necesidad de levantado o extensin en trabajos anchos. El adaptador ajustable del cepillo permite determinar el ngulo de trabajo. El cepillo debe colocarse despus del flotador para mejores resultados en el acabado.
PARTES DEBEN ORDENARSE POR SEPARADO (A) CC802-01 48"x8" Flotador de Magnesio Industrial (B) CC294 Abrazadera de 4 hoyos EZY-Tilt. Utilice mango de Botn para Flotador Bull de 1-3/8" o 1-3/4" (C) CC181 Adaptador de Barra de Cepillo. El adaptador se utiliza con Flotadores Bull big D y Fresnos o puede adaptarse a cepillos de textura de alambre (D) CC182 54" Cepillo ligero con abrazadera (CC191) CC190 54" Repuestos para el cepillo (CC-182); Cerdas Medianas CC191 Abrazaderas para barra adaptadora. Repuestos que adaptan el cepillo a la barra adaptadora. (se necesitan 2)
(C)
(D)
(A)
Cubierta/ Protector de Cepillo
Cepillo no incluido
Diseado para cepillo de aluminio para acabado de 48. Extremos abiertos permiten secado y mantenimiento de forma original. Botn automtico permite asegurado del cepillo. No. Tamao CC258 Cubierta/Protector de Cepillo - 48 de largo Adaptador Base
(B)
(C)
Extensiones de Mangos Extra Largos
Mangos telescopios de Fibra de Vidrio ligeros, para cepillos con cuerda. Cuerda interna aprieta el mango girando una vez que se tiene la extensin deseada. No. Tamao CC446 (A) Extensin de Fibra de Vidrio con Aluminio de 6'3" a 12' CC429 (B) Extensin de Fibra de Vidrio con Aluminio de 6'6" a 18' CC448 (C) Fibra de Vidrio de 6'3" a 12'
Cepillo Industrial
Adaptador Multi ngulo para Cepillo
Esta seccin del adaptador se ajusta a la abrazadera del cepillo. ngulo ajustable. Para mangos de cepillo con cuerda. No. Tamao CC493 Adaptador para Cepillo CC494 Base Abrazadera de Cepillo
Diseado para barrido pesado. Cerdas anaranjadas reforzado industrial. Las cerdas mantienen su forma en condiciones forzadas. Con mango de madera angulado de 54 (BL432) No. Tamao CC195 18" CC197 24
Cepillo Para Acabado de Albercas
Adaptador de Extensin de Mango de Cepillo
Se adapta a rodillos de pintura, cepillos, etc. a mangos de extensin con cuerda.. No. CC297
Cepillo de cerdas suaves para acabado de concreto y exposicin de agregados en acabado de albercas No. Tamao CC268 12"
Escobetilla para Banqueta (Madera)
Abrazadera ligera para cepillos y fresnos. Gire el mango para ajustar el ngulo rpidamente. Se aprieta a la posicin deseada. No. CC282
Abrazadera Gira-Ajuste para Fresno/Cepillo
Escobetilla para cepillado de concreto en banquetas. 12" de largo con cerdas de fibra de plstico suave. Ideal para trabajos pequeos. No. Tamao CC169 12"
Escobetilla para Acabado de Concreto

Escobetilla para banquetas con mango para acabado de concreto nuevo. Cerdas combinadas de poli y pelo de caballo de 12. No. Tamao CC269 12"
Cepillo de Acabado de Nilex Verde Suave
Cepillo suave de acabado de concreto con cerdas Nilex verdes. Con mango de madera de 5. No. Tamao CC454 24" CC456 36""
Mangos de Aluminio de 3-Piezas

Mangos de aluminio de 3-Piezas estilo botn automtico con punta de cuerda tipo escoba. No. Tamao CC263 5'
www.KraftTool.com
BRONCE PROfESIONALES
Disponible con Mangos de Madera o ProForm
Ranuradores de
100% Bronce Kraft El Mejor! MADE IN USA

Hecho en U.S.A.
Corta ranuras lisas y precisas
Forjado nico de unapieza duradero Pulido a mano para acabadores de concreto profesionales
Seleccin de Mango
Madera ProForm
Cambio Rpido
Convierte cualquier herramienta En una herramienta de pie en segundos! Vea Pgina 38
Seleccin de Mango
Madera ProForm
Seleccin de Mango
Madera ProForm
CF314
CF314PF
CF317
CF317PF
CF260
CF260PF
BrOca PrOfUNda 6"x4-1/2" Profundo 1" Ancho 1/2"

Madera
BrOca EXTra prOfUNda 7-1/2"x4-1/2" Profundo 1-1/2" Ancho 1/2"

Madera
BrOca MEdIaNa 5-1/2"x3"

6"x4-1/2" Profundo 3/8" Ancho 5/16" Radio 1/4"
Radio 1/4"
ProForm
Radio 1/4"
ProForm
Madera
ProForm
CF305
CF305PF
CF315
CF315PF
CF301
CF301PF
Profundo 3/4"
BrOca aNGOSTa 6"x4-1/2" Ancho 3/8" Radio 1/4"

Madera ProForm
BrOca PrOfUNda caNada 6"x4-1/2" Profundo 1-1/2" Ancho 1/2" Radio 1/4"
Madera ProForm
brOca pEQUENa 6"x2" Profundo 3/16" Ancho 3/16" 6"x4-1/2" Radio 1/4"
Madera ProForm
CF304
CF304PF
CF408
CF408PF
CF316
CF316PF
Profundo 3/4"
BrOca GraNdE 6"x4-1/2" 6"x4-1/2" Ancho 7/8" Radio 3/8"

Madera ProForm
Profundo 5/8"
BrOca GraNdE TEX 6"x4-1/2" 6"x4-1/2" Radio 1/4" Ancho 5/8"

Madera ProForm
brOca JUmb dENVEr 6"x4-1/2" Radio 1/2" Profundo 1-1/4" Ancho 1"
Madera ProForm
CF303
CF303PF
CF380
CF380PF
CF374
CF374PF
8"x4-1/2"
Profundo 1/2"
brOca LarGa 6"x4-1/2" 6"x4-1/2" Radio 1/4" Ancho 3/8"
brOca cOLOradO 6-1/2"x3" Profundo 3/4" Ancho 3/8" 6"x4-1/2" Radio 1/8"
brOca prOfUNda
Profundo 1"
6"x4-1/2" Radio 1/4" Ancho 1/2"
www.KraftTool.com Esquineros y
HECHO EN U.S.A.
37
Ranuradores de Bronce
Forjado nico de una-pieza duradero Pulido a mano para acabadores de concreto profesionales
Profesionales
Esquineros
Orilla de ngulo inverso especial elimina acumulado de concreto
Seleccin de Mango
No. Madera ProForm Tamao Radio CF311 CF311PF 6"x2-3/4" 1/4" CF313 CF313PF 6"x4" 1/4"
JUEGO
Opcin de Mangos
Orilla 5/8" 5/8"
Esquinero y Ranurador de Bronce

Profundidad de Broca (profundo y ancho) hace juego con la orilla. Perfecto para combinar acabado de ranuras y esquinas en banquetas y entradas.
Broca 3/4 profundo con 3/8 de ancho
Seleccin de Mango
No.
Orilla 3/4 profundo con 3/8 de ancho
Esquinero Jumbo de Bronce

Seleccin de Mango
No. Madera ProForm Tamao Radio Orilla CF312 CF312PF 9"x4" 1/4" 3/4"
Madera ProForm Tamao

CF318 CF319 CF324 CF318PF CF319PF CF324PF
Esquinero, 6"x3", orilla 3/4", radio 3/8", Ranurador, 6"x6", broca 5/8" de ancho, 3/4" de profundidad, de 3/8" radio (Juego) Esquinero / ranurador
Esquineros y Ranuradores de Pie de Bronce Esquineros de

HECHO EN U.S.A.
Superficie pulida con banda para cortado lizo y parejo de orillas Forjado de bronce de una-pieza con orillas inversas Se limpia fcilmente y uso cmodo Con mango de 5 de madera reversible 6"x4-1/2" No. Profundo CC303 1/2" CC308 5/8" CC304 3/4" CC305 3/4" CC314 1" CC316 1-1/4" 7-1/2"x4-1/2" CC317 1-1/2" 8"x4-1/2" CC374 1" Ancho 3/8" 5/8" 7/8" 3/8" 1/2" 1" 1/2" 1/2" Radio 1/4" 1/4" 3/8" 1/4" 1/4" 1/2" 1/4" 1/4"
Broca de Ranurador con Orilla Doble

Agregue "01" Despus del numero de parte para ranurador sin mango
Bronce
Superficie pulida con Agregue "01" banda para cortado Despus del numero lizo y parejo de orillas de parte para ranurador sin mango Forjado de bronce de una-pieza con orillas inversas Se limpia fcilmente y uso cmodo Con mango de 5 de madera
Broca de Ranurador con Orilla Doble
No. Tamao Radio Orilla CC302 9"x4" 1/4" 3/4" CC313 6"x4" 1/4" 5/8"
Ranura en ambas direcciones No. Tamao CC275 8"x4-1/2" Ancho Profundo Radio 1/2" 1" 1/4"
Broca de Ranurador con Orilla Sencilla 8"x8"

Superficie pulida con banda para cortado lizo y parejo de orillas Forjado de bronce de una-pieza con orillas inversas 8"x8" No. Profundo CC276 3/4" CC277 3/4" CC278 1" CC279 1-1/2" Ancho 3/8" 1/4" 3/8" 5/8" Radio 1/4" 1/8" 1/4" 1/4" Se limpia fcilmente y uso cmodo Con mango de 5 de madera reversible
Lados eleVados... Sigue las formas con mayor precisin
"Riel Lateral" Ranurador de Pie de Bronce
Diseo nico con lados elevados, permite que este ranurador de bronce popular pase a lo largo de las formas y viguetas durante el ranurado Con mango de madera reversible 5 No CC314SR CC304SR Tamao Ancho Profundo Radio 6"x4-1/2" 1/2" 1" 1/4" 6"x4-1/2" 7/8" 3/4" 1/4"
www.KraftTool.com
Ranuradore de Bronce
Chan Esquinero de Bronce para Tubo

Con Abrazadera Giratoria de 360 Grados
Incluye mango de madera industrial de 54
6"x4-1/2" No. Profunda Ancho Radio CC303CA 1/2" 3/8" 1/4" CC304CA 3/4" 7/8" 3/8" CC305CA 3/4" 3/8" 1/4" CC314CA 1" 1/2" 1/4"
Superficie pulida con banda para cortado lizo y parejo de orillas Con Abrazadera Giratoria de 360 Grados Se limpia fcilmente y uso cmodo
Superficie pulida con banda para cortado lizo y parejo de orillas Utilizado para acabado diagonal en orillas de pilares Construido con bronce de una-pieza con orilla inversa alzada de 1 y radio de 1/2
Seleccin de Mango
Sello de Estampado Con Nombre para Concreto de Bronce
No. Madera CF382 CF383 CF384 CF385 CF386 CF387 CF388
ProForm CF382PF CF383PF CF384PF CF385PF CF386PF CF387PF CF388PF
Tamao (12 dia.) (16 dia.) (18 dia.) (24 dia.) (30 dia.) (36 dia.) (48 dia.)
Convertidor de Mango
de Herramientas de Mano Cambia Fcil
El modo perfecto para marcar concreto para identificacin permanente. Construido con bronce de alta calidad. El sello mide 5"x9" de forma oval con lados planos. 16 espacios en tres lneas. El repuesto para aos es de 5/8" de altura. Se puede proporcionar sin fecha bajo pedido. Pedidos se entregan en cuatro semanas. No. CF400 Sello con Ao 2010 CF400PF Sello con Ao 2010 con mango ProForm CF400-01 Sello sin fecha CF401-10 Ao 2010 (solo) CF401-11 Ao 2011 (solo)
PONGA SU NOMBRE AQU
Convertidor puede convertir rpidamente cualquier herramienta de mano... en una herramienta de pie en cosa de segundos!
Para todas las herramientas de bronce, acero inoxidable y acero azul No. CC495 Convertidor de Mango Cambia Fcil
l l Tornillo de mariposa mantiene la abrazadera firmemente ajustada
Ranuradores de Hierro
Ranurado Dallas Bit
Ranurador Dallas Bit construido con hierro moldeado. Corta ranuras de 5/8" ancho y 5/8" de profundo. No. Tamao CF299 6"x4-1/2"
Hierro Industrial
Seleccin de Mango
Ordenado de Blancos disponible en lnea o consulte a su representante
Ranurador de Bronce de Mecedora

Ranurador de mecedora de Bronce, son muy populares en el Este. Produce una ranura lisa con el cuerpo pulido. La cuchilla ovalada y el ngulo del mango proporcionan suficiente espacio para trabajar. No. Tamao Broca Radio CF306 5"x1-3/4" 1/4"x1/4" 1/8" CF307 5"x1-3/4" 3/8"x3/8" 1/4" CF308 5"x1-3/4" 1/2"x1/2" 1/4" CF310 5"x4" 3/8"x3/8" 1/4"
Ranurador Ultra Duro
Este ranurador favorito en el oeste esta construido con una formula especial de latn y hierro cromado para mayor duracin. Con mango de madera de 6" con clavija de bronce que se ajusta a diferentes ngulos. No. Tamao Broca CF404 3-1/2"x4" Ancho 1/4 profundo 3/8
Hierro Industrial
www.KraftTool.com
Industriales
Esptula industrial de hule para pisos con construccin de acero. Esptula de hule cambiable y reversible para mayor duracin. Completa con mango cambiable de madera de 60" (CC901-02). No. Tamao GG285 Esptula de Hule de 24" GG286 Esptula de Hule de 36" GG287 Repuestos de hule de 24" GG288 Repuestos de hule de 36"
39
(A)
Ladrillo de Lijado
(A) Acostillado
para los ladrillos de Ladrillo de lijado lijado CF283-01 acostillado de silicn de carburo con contorno en el mango para reducir fatiga. El preferido de los acabadores por su facilidad para el terminado. No. Tamao Grueso CF268 8"x3-1/2"x1-1/2" 20 CF283 6"x3"x1" 20 60 CF282 6"x3"x1" Mango de repuesto
(B)
Esptula de Hule para Pisos

Limpia-nivelador Econmico Recto
No. GG224 GG230 GG236 Tamao 24 Limpia-nivelador Recto 30 Limpia-nivelador Recto 36 Limpia-nivelador Recto
Hule montado en armazn de aluminio desechable. Adaptado con mango de madera angulado de 54 (BL432)
Limpia-niveladores Econmicos
(B) Acostillado Sin Mango
Limpia-nivelador Econmico Curvo

No. GG224C GG230C GG236C Tamao 24 Limpia-nivelador Curvo 30 Limpia-nivelador Curvo 36 Limpia-nivelador Curvo
Construido con silicn de carburo, acostillado en ambos lados. No. Tamao Grueso 6"x2"x2" 20 CF462 CF482 8"x2"x2" 20
Agregue (01) al No. De Parte para Limpia-nivelador sin mango
GG224-03 GG230-03 GG236-03
24 Repuestos de Hule 30 Repuestos de Hule 36 Repuestos de Hule
Zapato Ganita
Rastrillo con medidor de 24". Construido con aluminio ligero. Mide hasta 2" para una capa uniforme de superficies. Con mango de aluminio de 3-piezas estilo botn automtico con cuerda (CC263) No. CC975 24" Rastrillo con mango CC975-01 24" Rastrillo sin mango CC976 36" Rastrillo con mango CC976-01 36" Rastrillo sin mango
Ladrillo de Lijado Redondo
Rastrillo con Medidor
Ladrillo de lijado redondo con mango de madera. Ligero facilita el lijado. Puede utilizar uno en cada mano. Ladrillo de 1" de grueso y 6" dimetro. No Tamao Grueso CF270 6"x1" 20
Ladrillo de Lijado Acabado

Zapato de aluminio ligero. Un-talla con (12) pas de acero de 1. Suela ajustable y soporte de taln. Con dos correas ajustables para mantener el zapato adjunto a la bota de trabajo. No. CC970 (par)
Listo para usarse por el acabado en la cara, perfecto para terminado de concreto. Un buen producto por el precio. No Tamao Grueso CF281 8"x3-1/2"x3/4" 20
Llanas Ganita
Igual que las otras llanas para concreto, pero los remaches no se han lijado, creando mayor fuerza en la llana para uso en ganita. Straight Madera hdl No. Tamao ProForm hdl CF208 12"x4" No. CF209 14"x4" CF208PF CF209PF
Zapato Ganita
Utilizado para instalacin de de ganita o epoxi. Un-talla con 13 pas de acero de 1. Dos correas de niln ajustables para mantener el zapato adjunto a la bota de trabajo. No. HC178* (par)
Ladrillo de Lijado para Trapeado

Utilizado para lijado, acabado y quitar marcas de formas en concreto. Abrazadera de aluminio con mango de 5 de madera tipo clavija Grueso CC497 8"x7-1/4" 20 CC497-01 8"x7-1/4" sin mango 20 CF268-01 Ladrillo de Lijado Repuesto (2 req) 20
Radio Flexible
Radios flexibles se utilizan para redondeado de esquinas en albercas y en otras situaciones, que necesitan acabarse a mano. Acero azul de 24" x 2-1/2". No. CC980
*Vea Pagina 145
Llana Fresno Curva para Acotamientos

Este fresno tiene una curva especialmente para trabajo en acotamientos. Los remaches no se han lijado para mayor fuerza. Cuchilla de acero de carbn. Con abrazadera de accin sencilla. Tamao No. CC914 24"x5" CC915 30"x5"
www.KraftTool.com Ahora! Puede Cortar Ranuras de control y Esquinas antes de quitar las formas.
Ranuras de control Verticales Ranuras de control Horizontales Esquinas Verticales
Step-Saver
RANURADOR
Concreto
Herramientas
Facilidad de Uso! Ahorran Tiempo! Incrementan Calidad!

Ranurador Ranurador ESQUINERO
ESQUINERO
Ideal para Entradas de Estacionamiento, Base de Escalones, Esquina de Escalones, Ranuras de Control, Formas Verticales, Material Expuesto.
Haga del acabado de escalones difcil algo del pasado Inserte y trabaje entre las formas y el concreto en la esquina de los escalones Una vez que se quitan las formas verticales ideal Esquineros para acabado de esquinas 3 Tamaos Herramienta indispensable para acabadores No. Tamao CF001 10"L x 3/8"R CF002 10"L x 1/2"R CF003 10"L x 3/4"R
U.S. Patent #5,098,278
Ranuradores Step-Saver
Utilizados para cortar ranuras de control verticales y horizontales en concreto, banquetas y escalones. Uso fcil Ranuradors Simplemente trabaje entre la forma y el concreto para ranuras perfectas 4 Tamaos Herramienta indispensable para acabadores No. Tamao CF007 12"L x 3/8"W x 3/4"D CF008 12"L x 1/2"W x 1"D CF009 12"L x 7/8"W x 3/4"D CF010 6"L x 1/2"W x 1"D
U.S. Patent #D-333,600
Esquineros Step-Saver
Ranuradores
de Acero
No. Tamao Radio Profundidad CF483 6"x6" 1/2" 1" CF484 6"x6" 3/4" 1"
Disponibles en estilos manual o de pie. El peso de las herramientas permite ranuras exactas y denidas. Indicadores de direccin en ranuradores de pie para crear lneas rectas,
Ranuradores de Acero Con Mango Largo

Los ranuradores son construidos con mira y pernos. Puede ordenar por separado abrazaderas de flotador bull o adaptadores de mango. No. Tamao Radio Profundidad CC700 12"x14" 1/2" 1" CC701 12"x14" 3/4" 1" CC702A 8"x10" 1/2" 1" CC703A 8"x10" 3/4" 1" Los ranuradores son construidos con mira y con pernos para montaje de abrazadera. No. Tamao Radio Profundidad 1/2" 1" CC702 8"x10" CC703 8"x10" 3/4" 1" No. CC659 Adaptador de Accin Sencilla CC660 Adaptador de Accin de Polea
Ranuradores de Acero Manuales
Ranuradores de Acero Diagonales Con Mango Largo

Corta la ranura diagonalmente en lugares reducidos y esquinas.
No.
CC704 8"x10" CC705 8"x10" CC706 8"x10"
Tamao Radio Profundidad

3/4" 1/2" 3/4" 1" 1" 7/8"
Adaptadores de Mango
Adaptadores de mango para los ranuradores y esquineros Accin de acero con dos pernos. Dos tipos recto y polea.
Sencilla
Accin de Polea
Broca de Ranurador Plateado Aeroplano

Moldeada con aluminio solido para el balance perfecto. Brocas de corte parejo atornilladas a la base facilitan repuesto. Adaptadores de mangos especiales permiten el trabajo con el ngulo apropiado, ordene por separado.
Forma de la Broca
Adaptador
(Broca de Ranurador Plateado Aeroplano)
Ranurador C/Broca Broca de Repuesto No. Tamao de Broca No. CC868 3/4" CC868-01 CC869 1" CC869-01 CC870 1-1/4" CC870-01
Adaptador de mango ajusta la altura del mango. Gira- Ajuste para ajustar la posicin deseada. No. CC490 1-3/8" CC491 1-3/4" CC492 1-3/4"
CC490
CC491
CC492
www.KraftTool.com
41
Broca Doble
"A"
Incluye Abrazadera de Mango EZY-TILTII
Ranuradores de Pie Aeroplano

Ranurador construido con aluminio colado de alta calidad. Medidas del ranurador (24"x8"), (12"x8") o (8x8) con base lijada. El tamao de la broca es el mismo que los ranuradores de mano (CF304 y CF312) de profundo y ancho. El uso de la abrazadera EZY-Tilt permite el trabajo con el ngulo deseado
"B"
Broca Doble A - 24"x8" Ranuradore
No. Broca Broca Grande 3/4" CC304A Broca Profunda CC314A 1"
Broca Sencilla
Broca Cuadrada
B - 24"x8" Ranurador Redondo

No. Broca Broca Grande CC304ARE 3/4" Broca Profunda CC314ARE 1" 24"x8" Ranuradore No. Broca Broca Grande CC304AS 3/4" Broca Profunda CC314AS 1"

Los Ranuradores Aeroplano CC304A/B & CC314A/B Se Combinan con Los Ranuradores de Bronce de Mano CF304 & CF314
Agregue "01" Despus del numero de parte para flotador sin abrazadera
El tamao de la broca es el mismo que los ranuradores de bronce
Agregue "01" Despus del numero de parte para flotador sin abrazadera
Ranuradores de Pie Aeroplano de12y 8 Broca Doble
12"x8" Ranuradore No. Broca Broca Grande CC304B 3/4"
8"x8" Ranuradore
Broca No. No. Broca No. Broca Broca Grande Broca Profunda Broca Profunda CC304C 3/4" CC314B 1" CC314C 1"
Este ranurador popular est disponible con broca de 1 o 1-1/2 de bronce. Con abrazadera de 4-hoyos ajustable para uso con mango de cuerda de 1-1/4 o 1-3/4. Las brocas son intercambiables. No. Tamao Broca CC858 8"x8" 1" CC859 8"x8" 1-1/2" CC861 8"x10" 1" CC863 8"x10" 1-1/2" CC865 8"x24" 1" CC867 8"x24" 1-1/2"
Ranurador Jumbo de Magnesio para Pavimento
Ranurador Aeroplano Tipo Costa Oeste

Construido con alumino colado de alta calidad. El ranurador corta ranuras limpias y precisas. Las medidas del ranurador son (24"x8") con superficie lijada. Puede usarse con mangos tipo bull o de clavija. BROCA DE RANURADOR CON ORILLA DOBLE No. Broca Radio CC320 3/4" 3/8" CC322 1" 1/4" CC324 1-1/2" 1/4" BROCA DE RANURADOR CON ORILLA SENCILLA No. Broca Radio CC321 3/4" 3/8" CC323 1" 1/4" CC325 1-1/2" 1/4"
Orilla Cuadrada
Agregue BT despus del numero de parte para abrazadera flotador de mango de botn (CC696)
Broca De Ranurador Con Orilla Doble
Esquinas Redondas
Ranurador de Acero Inoxidable de Pie 8x8
No. Broca Radio CC322RE 1" 1/4"
Construido con acero inoxidable de grueso industrial. Extremo de broca cerrado. No. Tamao Broca Radio CC021 8"x8" 3/4" 1/2" CC022 8"x8" 7/8" 1/2"
Se monta con dos tornillos de mariposa. Utilice flotador Bull como ranurador. Puede montar varios de acuerdo a las necesidades. Funciona con flotadores magnesio o jumbo de 8 de ancho. No. Profundo Radio Ancho CC940 3/4" 1/4" 1/2" CC941 1" 1/4" 1/2" CC942 1-1/2" 1/4" 1/2' CC943 2" 1/4" 1/2"
Brocas Ranurador de Bronce para Flotador Bull

Ranuradores Multi ngulo de Pie
www.KraftTool.com
Construido con acero inoxidable de grueso industrial Reforzado con espina soldada electrnicamente donde se coloca el aditamento multi-ngulo Sin marcas de remache, base completamente lisa Con mango de madera de 5 No. Tamao Broca Radio Ancho CC347 8"x6" 1" 1/4" 1/2" CC373 10"x3-1/2" 1/2" 3/8" 3/4"
Esquineros de Pie Multi Angulo

Ranuradores de Pie Con Mango de Cuerda

Igual que el anterior, a excepcin del mango con cuerda Para mango tipo bull con mango de cuerda No. Tamao Broca Radio Ancho CC355 10"x3-1/2" 1/2" 3/8" 3/4" CC356 8"x6" 3/4" 1/4" 1/2" CC357 8"x5" 1" 3/8" 3/4"
Agregue "01" Despus del numero de parte para esquinero sin mango
Ranurador de Poder
Brocas de Aluminio Corta ranuras exactas y definidas son intercambiables Con brocas de aluminio de repuesto Lijado en ambos extremos La broca esta curveada en ambas puntas No. Tamao Broca Radio Ancho CC380 9"x12" 3/4" 1/4" 5/8" CC381 9"x12" 1" 1/4" 5/8" CC382 9"x12" 1-1/2" 1/4" 5/8" CC383 Juego de las (3) brocas de diferentes tamaos (3/4", 1", 1-1/2")
Construidos con acero inoxidable de grado grueso. Esta herramienta esta reforzada con una espina soldada elctricamente que sirve para colocar la abrazadera multi ngulo. Sin marcas de remaches, con superficie completamente lisa. Con mango de madera de 5'. No. CC168 CC167 CC120 CC121 CC101 CC102 CC103 CC104 CC123 CC124 CC108 CC109 CC125 CC126 CC127 CC128 CC129 CC122 CC371 CC370 CC365 CC366 Tamao 8"x4" 8"x4" 8"x4" 8"x4" 8"x6" 8"x6" 8"x6" 8"x6" 8"x8" 8"x8" 8"x8" 8"x8" 10"x6" 10"x6" 10"x10" 10"x10" 10"x10" 6"x2-3/4" 10"x3" 10"x6" 10"x6" 10"x10" Radio 1/4" con 3/8" orilla 3/8" con 1/2" orilla 1/2" con 5/8" orilla 3/4" con 7/8" orilla 1/4" con 3/8" orilla 3/8" con 1/2" orilla 1/2" con 5/8" orilla 3/4" con 7/8" orilla 1/4" con 3/8" orilla 3/8" con 1/2" orilla 1/2" con 5/8" orilla 3/4" con 7/8" orilla 1/2" con 5/8" orilla 3/4" con 7/8" orilla 3/8" con 1/2" orilla 1/2" con 5/8" orilla 3/4" con 7/8" orilla 3/8" con 1/2" orilla 3/8" con 3/4" orilla 3/8" con 1/2" orilla 3/8" con 3/4" orilla 1/8" con 3/4" orilla
Esquinero Reversible de Accin Sencilla
Mangos de Madera
(A) (B)
Agregue "01" Despus del numero de parte para esquinero sin mango
Construidos con acero inoxidable de grado grueso. Esta herramienta esta reforzada con una espina soldada elctricamente que sirve para colocar la abrazadera multi ngulo. El mango se aprieta para cambiar de un lado a otro. Con mango de madera de 5'. No. Tamao Radio Orilla CC244 8"x4" 1/2" 5/8" CC241 10"x6" 3/8" 1/2" CC242 10"x6" 1/2" 5/8" CC243 10"x10" 1/2" 5/8" CC245 10"x10" 1/8" 1/2"
No. CC386 5' Mango clavija de madera con acero CC266 6' Mango clavija de madera con acero
(A) Para Herramientas L.H. Bronze & SS
(B) Mango de Madera con Clavija Corta
Este mango con clavija se adapta a herramientas con mango largo para utilizarse como herramientas de mano. No. CC299 6" Mango clavija de madera con acero
Esquineros de Pie con Mango con Abrazadera de Cuerda

Construidos con acero inoxidable de grado grueso. Esta herramienta esta reforzada con una espina soldad elctricamente que sirve para colocar la abrazadera multi ngulo. Sin marcas de remaches, con superficie completamente lisa. El mango de cuerda puede apretarse para trabajar en ambos lados. Para mangos de extensin tipo bull. No. Tamao Radio Orilla CC350 10"x6" 3/8" 1/2" CC351 8"x5" 3/8" 1/2"
Ranurador Manual de Acero Inoxidable

Seleccin de Mango
ProForm Tamao Radio Ancho CF599PF 6"x6" 1/2" 1/2"
Pulido especial de acero inoxidable para rea de trabajo lisa Extremos inversos para evitar acumulacin del material No. Madera CF599
Ranurador de Pie de Acero Inoxidable
Abrazadera para mango multi ngulo de 360 grados. del material! Con mango de madera de 54 CC599 6"x6" 1/2" 1/2" Extremos inversos
Extremos inversos para evitar acumulacin
www.KraftTool.com
43
Ranurador /Junta Manual

Acero Inoxidable
Formado de 1-pieza con extremo cerrado
Esquinero de Pie
Acero Inoxidable
Ranurador /Junta Manual Seleccin de Mango

No. Madera CF019 CF023 CF027 CF025 CF040 CF026 CF021 CF029
Ranurador para ranuras de control lisas. Sin remaches. Pulido especial de acero inoxidable a mano para rea de trabajo lisa.
Ranurador /Junta de Pie con Abrazadera para Mango de Cuerda
ProForm Tamao CF019PF 8"x5" CF023PF 8"x5" CF027PF 8"x5" CF025PF 8"x8" CF040PF 8"x8" CF026PF 8"x8" CF021PF 8"x8" CF029PF 10"x10"
Radio 3/8" 1/2" 3/4" 3/8" 3/8" 1/2" 3/4" 3/4"
Ranura 5/8" 3/4" 7/8" 1/2" 5/8" 3/4" 7/8" 7/8"
Ranurador para ranuras de control lisas. Sin remaches. Pulido especial de acero inoxidable a mano para rea de trabajo lisa. No. Tamao Radio Ranura CC025 8"x8" 3/8" 1/2" CC040 8"x8" 3/8" 5/8" CC026 8"x8" 1/2" 3/4" CC027 8"x8" 3/4" 7/8" CC024 9"x7" 3/4" 7/8" CC028 10"x10" 1/4" 1/2" CC030 10"x10" 1/2" 3/4" CC029 10"x10" 3/4" 7/8"
Pulido especial de acero inoxidable a mano para rea de trabajo lisa.
Esquinero Manual
Seleccin de Mango
Esquinero de Pie
Ranurador de Pie Con Abrazadera para Mango de Cuerda
Pulido especial de acero inoxidable a mano para rea de trabajo lisa. No. Tamao Radio Orilla CC031 8"x8" 1/4" 1/2" CC039 8"x8" 3/8" 1/2" CC023 8"x8" 3/8" 5/8" CC035 8"x8" 1/2" 3/4" CC038 8"x8" 3/4" 7/8" CC032 9"x7" 3/8" 1/2" CC033 9"x7" 1/2" 3/4" CC036 9"x7" 3/4" 7/8" CC037 10"x10" 1/2" 3/4"
No. Madera CF039 CF035 CF038
ProForm CF039PF CF035PF CF038PF
Tamao Radio Orilla 8"x8" 1/4" 1/2" 8"x8" 1/2" 3/4" 8"x8" 3/4" 7/8"
Esquinero de Pie de 12x5 con Ranurador Ajustable

Acero Inoxidable
Incluye mango de madera de 54 (CC386) Adaptado con abrazadera para mango multi ngulo de 360 grados
Ranurador Western
Este ranurador es muy popular en el Oeste del Pas. Corta ranuras de 3/16"x3/16". La cuchilla es de 2" de ancho, 3" largo. No. CF402 Acero
Inoxidable
Acero inoxidable de grueso industrial. El ranurador es ajustable y se ajusta en rea deseada. Pueden colocarse varios ranuradores para fresno para realizar ranuras paralelas. Para mas brocas ranuradoras vea la pgina 16.
No. CC600 CC601 CC602 CC603 CC604 CC605
Radio 3/8" 3/8" 1/2" 1/2" 3/4" 3/4"
Broca 3/4" 1" 3/4" 1" 3/4" 1"
No. CC607 CC609 CC611 CC613 CC615 CC617
Radio 3/8" 3/8" 1/2" 1/2" 3/4" 3/4"
Broca 1/2" 1/4" 1/2" 1/4" 1/2" 1/4"
Esquinero reversible de Accin Sencilla

Esquinero Manual de 12x5 con Ranurador Ajustable

Acero Inoxidable
No. CF600 CF601 CF602 CF603 CF604 CF605 Radio 3/8" 3/8" 1/2" 1/2" 3/4" 3/4" Broca 3/4" 1" 3/4" 1" 3/4" 1" No. CF607 CF609 CF611 CF613 CF615 CF617 Radio 3/8" 3/8" 1/2" 1/2" 3/4" 3/4" Broca 1/2" 1/4" 1/2" 1/4" 1/2" 1/4"
Con mango cmodo de madera de madera
Corta ranuras exactas y definidas durante el orillado Construido con acero inoxidable de grueso industrial Extremo de broca cerrado. No. Tamao Broca Radio CC663 8"x6" Con Lustrador de 2 3/4" 1/2" CC664 8"x6" Con Lustrador de 2 7/8" 3/4"
www.KraftTool.com
Mango ProForm
Mango de Madera
Mango de Plstico
Herramientas Deslave y Banqueta
AcERO INOXidabLE
AcERO INOXidabLE
AcERO INOXidabLE
Esquinero de Banquetas de 6" de Largo

No. Ancho CF161PF 1-1/2" CF160PF 2" CF162PF 2-1/2" CF170PF 3" CF163PF 3" CF092PF 3" CF164PF 3-1/2" CF171PF 4" CF172PF 4" CF173PF 4" CF165PF 4" CF907PF 4" CF174PF 4" CF136PF 6" CF137PF 6" CF138PF 6" CF175PF 6" CF139PF 6" CF912PF 6" CF908PF 6" CF169PF CF168PF CF167PF CF166PF CF185PF CF127PF CF128PF CF129PF CF130PF CF100PF CF101PF CF102PF CF103PF CF104PF CF105PF CF106PF CF107PF CF108PF CF109PF CF155PF CF176PF CF188PF CF189PF CF190PF CF191PF CF241PF CF158PF CF159PF CF154PF CF140PF CF143PF CF909PF CF320PF CF321PF CF906PF CF322PF CF323PF CF240PF CF144PF 4" 4" 4" 4" 4" 5" 5" 5" 5" 6" 6" 6" 6" 6" 8" 8" 8" 8" 8" Radio Orilla 1/4" 3/8" 3/8" 1/2" 1/4" 3/8" 1/8" 1/4" 1/4" 3/8" 3/8" 1/2" 3/8" 1/2" 1/8" 1/4" 1/4" 3/8" 3/8" 1/2" 1/2" 5/8" 5/8" 3/4" 3/4" 1" 1/8" 1/4" 1/4" 3/8" 3/8" 1/2" 1/2" 5/8" 3/4" 1" 5/8" 3/4" 1" 1-1/4" 1/8" 1/4" 3/8" 1/2" 3/4" 1/4" 3/8" 1/2" 3/4" 1/8" 1/4" 3/8" 1/2" 3/4" 1/8" 1/4" 3/8" 1/2" 3/4" 1/4" 3/8" 1/2" 5/8" 1" 3/8" 1/2" 5/8" 1" 1/4" 3/8" 1/2" 5/8" 1" 1/4" 3/8" 1/2" 5/8" 1"

No. CF161 CF160 CF162 CF170 CF163 CF092 CF164 CF171 CF172 CF173 CF165 CF907 CF174 CF136 CF137 CF138 CF175 CF139 CF912 CF908 CF169 CF168 CF167 CF166 CF185 CF127 CF128 CF129 CF130 CF100 CF101 CF102 CF103 CF104 CF105 CF106 CF107 CF108 CF109 CF155 CF176 CF188 CF189 CF190 CF191 CF241 CF158 CF159 CF154 CF140 CF143 CF909 CF320 CF321 CF906 CF322 CF323 CF240 CF144 Ancho 1-1/2" 2" 2-1/2" 3" 3" 3" 3-1/2" 4" 4" 4" 4" 4" 4" 6" 6" 6" 6" 6" 6" 6" 4" 4" 4" 4" 4" 5" 5" 5" 5" 6" 6" 6" 6" 6" 8" 8" 8" 8" 8" Radio Orilla 1/4" 3/8" 3/8" 1/2" 1/4" 3/8" 1/8" 1/4" 1/4" 3/8" 3/8" 1/2" 3/8" 1/2" 1/8" 1/4" 1/4" 3/8" 3/8" 1/2" 1/2" 5/8" 5/8" 3/4" 3/4" 1" 1/8" 1/4" 1/4" 3/8" 3/8" 1/2" 1/2" 5/8" 3/4" 1" 5/8" 3/4" 1" 1-1/4" 1/8" 1/4" 3/8" 1/2" 3/4" 1/4" 3/8" 1/2" 3/4" 1/8" 1/4" 3/8" 1/2" 3/4" 1/8" 1/4" 3/8" 1/2" 3/4" 1/4" 3/8" 1/2" 5/8" 1" 3/8" 1/2" 5/8" 1" 1/4" 3/8" 1/2" 5/8" 1" 1/4" 3/8" 1/2" 5/8" 1"

No. Ancho CF161P 1-1/2" CF160P 2" CF162P 2-1/2" CF170P 3" CF163P 3" CF092P 3" CF164P 3-1/2" CF171P 4" CF172P 4" CF173P 4" CF165P 4" CF907P 4" CF174P 4" CF136P 6" CF137P 6" CF138P 6" CF175P 6" CF139P 6" CF912P 6" CF908P 6" CF169P CF168P CF167P CF166P CF185P CF127P CF128P CF129P CF130P CF100P CF101P CF102P CF103P CF104P CF105P CF106P CF107P CF108P CF109P CF155P CF176P CF188P CF189P CF190P CF191P CF241P CF158P CF159P CF154P CF140P CF909P CF320P CF321P CF906P CF322P CF323P CF240P CF143P CF144P 4" 4" 4" 4" 4" 5" 5" 5" 5" 6" 6" 6" 6" 6" 8" 8" 8" 8" 8" Radio Orilla 1/4" 3/8" 3/8" 1/2" 1/4" 3/8" 1/8" 1/4" 1/4" 3/8" 3/8" 1/2" 3/8" 1/2" 1/8" 1/4" 1/4" 3/8" 3/8" 1/2" 1/2" 5/8" 5/8" 3/4" 3/4" 1" 1/8" 1/4" 1/4" 3/8" 3/8" 1/2" 1/2" 5/8" 3/4" 1" 5/8" 3/4" 1" 1-1/4" 1/4" 3/8" 1/2" 5/8" 1" 3/8" 1/2" 5/8" 1" 1/4" 3/8" 1/2" 5/8" 1" 1/4" 3/8" 1/2" 5/8" 1"
Esquinero de Banquetas de 8 de Largo

1/8" 1/4" 3/8" 1/2" 3/4" 1/4" 3/8" 1/2" 3/4" 1/8" 1/4" 3/8" 1/2" 3/4" 1/8" 1/4" 3/8" 1/2" 3/4"

2-1/2" 3" 4" 4" 5" 5" 6" 3-1/2" 4" 4" 4" 5-3/4" 6 6" 6" 6" 6" 6" 6" 6-1/4" 1/2" 1/2" 1/2" 3/4" 3/8" 1/2" 1-1/2" 5/8" 5/8" 5/8" 1" 1/2" 5/8" 2"

2-1/2" 3" 4" 4" 5" 5" 6" 3-1/2" 4" 4" 4" 5-3/4" 6 6" 6" 6" 6" 6" 6" 6-1/4" 1/2" 1/2" 1/2" 3/4" 3/8" 1/2" 1-1/2" 5/8" 5/8" 5/8" 1" 1/2" 5/8" 2"

2-1/2" 3" 4" 4" 5" 5" 6" 3-1/2" 4" 4" 4" 6 6" 6" 6" 6" 6" 6" 5-3/4" 6-1/4" 1/2" 1/2" 1/2" 3/4" 3/8" 1/2" 1-1/2" 5/8" 5/8" 5/8" 1" 1/2" 5/8" 2"
Tres Tipos de Mango Disponibles Acero Inoxidable

1/4" 3/8" 1" 1-1/2" 2" 1/4" 3/8" 1/2" 5/8" 3/4" 1" 1-1/2" 3" 3/8" 1/2" 1-1/4" 2" 2-5/8" 3/8" 1/2" 5/8" 3/4" 1" 1-1/4" 2" 3-1/4"

1/4" 3/8" 1" 1-1/2" 2" 1/4" 3/8" 1/2" 5/8" 3/4" 1" 1-1/2" 3" 3/8" 1/2" 1-1/4" 2" 2-5/8" 3/8" 1/2" 5/8" 3/4" 1" 1-1/4" 2" 3-1/4"

1/4" 3/8" 1" 1-1/2" 1/4" 3/8" 1/2" 5/8" 3/4" 1" 1-1/2" 2" 3" 3/8" 1/2" 1-1/4" 2" 3/8" 1/2" 5/8" 3/4" 1" 1-1/4" 2" 2-5/8" 3-1/4"
www.KraftTool.com

Stainless Steel
45
Acero Inoxidable
Ranurador Universal
Popular entre los profesionales de costa a costa. Este ranurador dura mas por que no tiene remaches. Con cuchilla de 6"x3" para cortes limpios de ranuras de 1/2"x1/2"
Estos esquineros tienen orillas volteadas para evitar que se claven en el concreto. Con mango cmodo de madera.
Esquinero Curvo de Acero Inoxidable

No. CF141 CF141P CF141PF CF142 CF142P CF142PF
Tamao/Mango 6"x3" Madera 6"x3" Plstico 6"x3" ProForm 6"x2-1/2" Madera 6"x2-1/2" Plstico 6"x2-1/2" ProForm
Seleccin de Mango
Seleccin de Mango
No. Madera ProForm Tamao Broca CF118 CF118PF 6"x3" 1/2" ancho/profundo RANURADOR JUMBO CF119 CF119PF 6"x4-3/4" 3/8"ancho, 1/2" profundo
Acero Inoxidable Acero Inoxidable
Ranurador Universal de Pie

Sin remaches Cuchilla de 6x3 Corta ranuras de 1/2" x 1/2"
Escaln de Seguridad de Acero Inoxidable
Ranurador de Seguridad para Entradas de Acero Inoxidable
Esta herramienta resistente corta ranuras durante el acabado del escaln. Popular para trabajos comerciales. Ranuras de 3/4" en el centro.
Construida con acero inoxidable industrial, esta herramienta corta ranuras de seguridad. Con gua en ambos lados. Ranuras de 3/4" en el centro.
No. Tamao Broca CC089 6"x3" 1/2" ancho/profundo con 5' mango de madera
Seleccin de Mango
Tamao 6"x4-1/2"
Seleccin de Mango
No. Madera CF131 ProForm Tamao CF131PF 6"x6" Broca 1/4" deep
Ranurador con Broca Profunda

Seleccin de Mango
No. Madera ProForm Broca Radio CF112 CF112PF 1/4" deep 1/2"
Acero Inoxidable
Acero Inoxidable
No. Madera CF110 CF622 CF117 CF116 CF115
Tamao 10"x3-1/2" 6"x5" 6"x6" 6"x6" 6"x6"
Broca 1/2" deep 1/2" deep 2" deep 1-1/2" deep 1" deep
Radio 3/8" 3/8" 1/4" 1/4" 1/4" Radio 3/8" 3/8" 1/4" 1/4" 1/4"
Ranurador Esquinero de Mano de Acero Inoxidable
Acero Inoxidable
Herramienta til para trabajos comerciales. Forma la banqueta mientras corta ranuras en una pasada. No. Madera ProForm Tamao Radio Groove CF034 CF034PF 6"x8" 3/8" 1/4" CF149 CF149PF 6"x8" 3/4" 1/4" CF044 CF044PF 6"x10" 3/4" 1/4" CF045 CF045PF 6"x12" 3/4" 1/4" CF046 CF046PF 6"x8" 1/2" 1/4" RANURADOR ESQUINERO DE PIE CC034 6"x8" 3/8" 1/4" CC149 6"x8" 3/4" 1/4" Con abrazadera multi ngulo y mango de madera de 5'.
No. ProForm CF110PF CF622PF CF117PF CF116PF CF115PF
Tamao 10"x3-1/2" 6"x5" 6"x6" 6"x6" 6x6"
Broca 1/2" deep 1/2" deep 2" deep 1-1/2" deep 1" deep
Seleccin de Mango
Utilice este ranurador de acero inoxidable para cortar ranuras en rampas para sillas de ruedas y reas anti-resbalantes. Muy popular para trabajos comerciales y gubernamentales. Separacin de ranuras de 2-1/4" a centros.
Ranurador de Acero Inoxidable Para Rampa de Silla de Ruedas
Seleccin de Mango
No. Broca Madera ProForm Tamao CF093 CF093PF 8"x10-1/2" 1/4" deep RANURADOR DE pIE CC093 8"x10-1/2" 1/4" ancho /profundo Con abrazadera para mangos de extensin con cuerda.
Acero Inoxidable Corta ranuras de seguridad en reas antiresbalantes Espacio de 2 entre ranuras, 1/4 de profundo y 3/4 de Seleccin de Mango ancho
Ranurador para Rampa Banqueta Texas
Ranurador Rampa Banqueta

Seleccin de Mango
Ranurador Rampa Banqueta

Inoxidable 2 en el centro, 1/4 de profundo y 1/4 de Seleccin de Mango ancho No. Tamao Madera ProForm CF918 CF918PF 7-1/2"x6" (4 Ranuras) CF919 CF919PF 10"x6" (5 Ranuras) RANURADOR DE PIE c /abrazadera de mango con cuerda CC918 7-1/2"x6" (4 Ranuras) CC919 10"x6" (5 Ranuras) Acero
No. Madera ProForm Tamao CF094 CF094PF 7-5/8"x6" (3 Ranuras) CF095 CF095PF 10-3/8"x8" (4 Ranuras) RANURADOR DE PIE CC094 7-5/8"x6" (3 Ranuras) CC095 10-3/8"x8" (4 Ranuras)
Acero Inoxidable
2 en el centro, espacio entre ranuras de 1-1/4, 1/4 de profundo y 3/4 de ancho Madera ProForm Tamao CF525 CF525PF 6"x5" (3 Ranuras)
www.KraftTool.com
Esquineros de Acero Azul Flexible

Mango ProForm Mango de Madera
Seleccin de Mango
Mango de Plstico
p Acero templado flexible

No. CF566PF CF568PF CF569PF CF570PF CF565PF CF567PF CF572PF CF573PF CF574PF CF562PF CF571PF CF675PF CF579PF CF575PF CF576PF CF577PF CF563PF CF578PF CF564PF CF670PF CF671PF CF672PF CF673PF CF674PF CF595PF CF596PF CF597PF CF598PF
Esquineros de Acero Azul con Mango ProForm

Tamao 6"x3" 6"x3" 6"x3" 6"x3" 6"x3" 6"x4" 6"x4" 6"x4" 6"x4" 6"x4" 6"x4" 6"x4" 6"x6" 6"x6" 6"x6" 6"x6" 6"x6" 6"x6" 6"x6" 6"x5-1/2" 6"x5-1/2" 6"x5-1/2" 6"x5-1/2" 6"x5-1/2" 9"x6" 9"x6" 9"x6" 9"x6" Radio 1/8" 1/4" 3/8" 1/2" 3/4" 1/8" 1/4" 3/8" 1/2" 5/8" 3/4" 1" 1/8" 1/4" 3/8" 1/2" 5/8" 3/4" 1" 1/8" 1/4" 3/8" 1/2" 3/4" 1/4" 3/8" 1/2" 3/4"
p Cuchilla Flexible ligera
Esquineros de Acero Azul con Mango de Madera

No. CF566 CF568 CF569 CF570 CF565 CF567 CF572 CF573 CF574 CF562 CF571 CF675 CF579 CF575 CF576 CF577 CF563 CF578 CF564 CF670 CF671 CF672 CF673 CF674 CF595 CF596 CF597 CF598 Tamao 6"x3" 6"x3" 6"x3" 6"x3" 6"x3" 6"x4" 6"x4" 6"x4" 6"x4" 6"x4" 6"x4" 6"x4" 6"x6" 6"x6" 6"x6" 6"x6" 6"x6" 6"x6" 6"x6" 6"x5-1/2" 6"x5-1/2" 6"x5-1/2" 6"x5-1/2" 6"x5-1/2" 9"x6" 9"x6" 9"x6" 9"x6" Radio 1/8" 1/4" 3/8" 1/2" 3/4" 1/8" 1/4" 3/8" 1/2" 5/8" 3/4" 1" 1/8" 1/4" 3/8" 1/2" 5/8" 3/4" 1" 1/8" 1/4" 3/8" 1/2" 3/4" 1/4" 3/8" 1/2" 3/4"
p Con Juego para el sentido perfecto durante el trabajo

No. CF566P CF568P CF569P CF570P CF565P CF567P CF572P CF573P CF574P CF562P CF571P CF675P CF579P CF575P CF576P CF577P CF563P CF578P CF564P CF670P CF671P CF672P CF673P CF674P CF595P CF596P CF597P CF598P
Esquineros de Acero Azul con Mango de Plsticoo

Tamao 6"x3" 6"x3" 6"x3" 6"x3" 6"x3" 6"x4" 6"x4" 6"x4" 6"x4" 6"x4" 6"x4" 6"x4" 6"x6" 6"x6" 6"x6" 6"x6" 6"x6" 6"x6" 6"x6" 6"x5-1/2" 6"x5-1/2" 6"x5-1/2" 6"x5-1/2" 6"x5-1/2" 9"x6" 9"x6" 9"x6" 9"x6" Radio 1/8" 1/4" 3/8" 1/2" 3/4" 1/8" 1/4" 3/8" 1/2" 5/8" 3/4" 1" 1/8" 1/4" 3/8" 1/2" 5/8" 3/4" 1" 1/8" 1/4" 3/8" 1/2" 3/4" 1/4" 3/8" 1/2" 3/4"
p 3 Remaches slidos
Acero Azul Moldeado

EXTERNA Construido con acero azul moldeado Proporciona el sentido y flexibilidad perfectos para el acabado profesional
Construido con acero azul moldeado para muelleo Proporciona el sentido y flexibilidad perfectos para el acabado profesional
Mini Herraminienta para Escalones de Acero Azul

Seleccin de Mango
EXTERNA EXTERNA No. Madera ProForm Tamao Orilla Radio CF517 CF517PF 6" x5" 2" 1/2" INTERNA No. Madera ProForm Tamao Orilla Radio CF518 CF518PF 6"x5" 2" 1/2" INTERNA PAR INTERNA Y EXTERNA No. Madera ProForm Tamao Orilla Radio CF519 CF519PF 6"x5" 2" 1/2"
No. Madera ProForm Tamao Orilla Radio Lijado CF580 CF580PF 9"x5" 5" 1/2" 1-1/2" a 6" CF581 CF581PF 9"x5" 5" 3/4" 1-1/2" a 6"
Herramienta para Banqueta Externa
Seleccin de Mango
Herramienta para Escaln Interna

INTERNA Madera ProForm CF515 CF515PF CF516 CF516PF 6"x4" 6"x6" 3" 3" 1" 1"
www.KraftTool.com
Con Mango de Madera de 54" Abrazadera angulada para mayor accin de inclinado
Herramientas Para Concreto Herramienta Chan de Acero Azul

Seleccin de Mango
47
CC656 54" Mango de madera de repuesto

Con Mango de Madera de 54"
La orilla del esquinero "sede" para sentido perfecto de trabajo. No. Tamao Radio No. Tamao Radio CC388 9"x8" 3/4" 1/4" CC390 9"x4 " CC397 9"x10" 1/4" CC391 9"x4" 3/8" CC398 9"x10" 3/8" CC392 9"x4" 1/2" CC399 9"x10" 1/2" 1/4" CC393 9"x6" 3/4" CC400 9"x10" CC394 9"x6" 3/8" CC401 9"x14" 1/4" 1/2" CC395 9"x6" 3/8" CC402 9"x14" CC396 9"x6" 3/4" CC403 9"x14" 1/2" CC384 9"x8" 1/4" CC404 9"x14" 3/4" CC385 9"x8" 3/8" CC387 9"x8" 1/2"
Agregue "01" Despus del numero de parte para esquinero sin orilla.
Esquineros Reversible de Acero Azul de Pie
Herramienta procesional de calidad Formada para acabado exacto del contorno
Esquinero de Pie de Acero Azul Multi ngulo

No. CC390A CC391A CC392A CC393A CC394A CC395A CC396A CC384A CC385A CC387A Tamao Radio 9"x4 " 1/4" 9"x4" 3/8" 9"x4" 1/2" 9"x6" 1/4" 9"x6" 3/8" 9"x6" 1/2" 9"x6" 3/4" 9"x8" 1/4" 9"x8" 3/8" 9"x8" 1/2"
Con Abrazadera Giratoria

No. Tamao CC388A 9"x8" CC397A 9"x10" CC398A 9"x10" CC399A 9"x10" CC400A 9"x10" CC401A 9"x14" CC402A 9"x14" CC403A 9"x14" CC404A 9"x14" Radio 3/4" 1/4" 3/8" 1/2" 3/4" 1/4" 3/8" 1/2" 3/4"
(ngulo de 45 Grados ) No. Madera ProForm Tamao Orilla CF523 CF523PF 6"x8" 3/4" CF594 CF594PF 9"x6" 3/4"
Herramienta para Escalones de Acero Azul

Seleccin de Mango
Acero forjado templado con muelleo La cuchilla es muy flexible y ligera Disponible con o sin angulado
1/2"
Con Angulado
1/2" Batter at 6" Height
Sin Lijar
Acero Azul de Dos Lados Herramienta de Pie para Escaln
HERRAMIENTA DE ESCALON INTERNA No. Madera ProForm Tamao Orilla Radio Lijadas CF584 CF584PF 7"x6" 6" 1/4" 1/2" a 6" CF760 CF760PF 7"x6" 6" 1/4" Sin Lijar CF585 CF585PF 7"x6" 6" 3/8" 1/2" a 6" CF761 CF761PF 7"x6" 6" 3/8" Sin Lijar CF586 CF586PF 7"x6" 6" 1/2" 1/2" a 6" CF762 CF762PF 7"x6" 6" 1/2" Sin Lijar CF587 CF587PF 7"x6" 6" 3/4" 1/2" a 6" CF763 CF763PF 7"x6" 6" 3/4" Sin Lijar CF588 CF588PF 7"x6" 6" 1" 1/2" a 6" CF764 CF764PF 7"x6" 6" 1" Sin Lijar HERRAMIENTA DE ESCALON EXTERNA No. Madera ProForm Tamao Orilla Radio Lijadas CF589 CF589PF 6"x6" 3-1/2" 1/4" 1/2" a 6" CF767 CF767PF 6"x6" 3-1/2" 1/4" Sin Lijar CF590 CF590PF 6"x6" 3-1/2" 3/8" 1/2" a 6" CF768 CF768PF 6"x6" 3-1/2" 3/8" Sin Lijar CF591 CF591PF 6"x6" 3-1/2" 1/2" 1/2" a 6" CF769 CF769PF 6"x6" 3-1/2" 1/2" Sin Lijar CF592 CF592PF 6"x6" 3-1/2" 3/4" 1/2" a 6" CF770 CF770PF 6"x6" 3-1/2" 3/4" Sin Lijar CF593 CF593PF 6"x6" 3-1/2" 1" 1/2" a 6" CF771 CF771PF 6"x6" 3-1/2" 1" Sin Lijar
Herramienta para Escaln Interna INTERNA
Herramienta para Banqueta Externa Acero forjado templado con muelleo La cuchilla es muy flexible y ligera Con Mango de Clavija Industrial (CC656) de 54 Herramienta para Escaln Interna No. Tamao Orilla Radio CC586 7"x6" 3" 1/2" Herramienta para Banqueta Externa CC590 6"x6" 3-1/2" 3/8" CC591 6"x6" 3-1/2" 1/2"
Agregue "01" Despus del numero de parte para esquinero sin orilla
EXTERNA
www.KraftTool.com
C HAFLN
Orilla Doble
Herramientas
Construido con acero inoxidable. Esta herramientas de acero inoxidable esta diseada especialmente para inclinaciones. Con mango de madera de 5'. No. Tamao Lip CC342 9"x6" 1/2" CC345 9"x6" 3/4" 1" CC349 9"x6" Construido con acero inoxidable de alta calidad sin remaches Diseado para el contorno exacto
Chan de Pie
Esquinero para Alfombrado
Seleccin de Mango
Orilla Sencilla
Herramienta Chan con Orilla Doble
Seleccin de Mango
No. Madera CF522
Herramienta de calidad profesional Ambas orillas chafln para formado y acabado de orilla en pared Ancho Total 7-3/4
Orilla angulada a 45 grados
ProForm CF089PF CF090PF CF091PF
Tamao 6"x3" 6"x4" 6"x6"
Orilla 3/16" 3/16" 3/16"
Esquinero para Alfombrado de 90 grados Pared
Construido con acero inoxidable de alta calidad sin remaches Diseado para el contorno exacto
Seleccin de Mango
ProForm CF522PF Tamao 9"x7-3/4" Tamao 10"x6" 10"x6" Orilla 1/2" No. Madera Orilla angulada CF528
a 90 grados
Herramienta Chan con Orilla Sencilla

No. Madera CF132 CF134 ProForm CF132PF CF134PF Orilla 1/2" 3/4"
ProForm CF528PF
Tamao 6"x3"
Orilla 1/4"
Herramienta Para Redondeado de Paredes
Construida con Acero Inoxidable Grueso Industrial Ideal para redondeado de concreto sobre paredes
Seleccin de Mango
No. Tamao Madera ProForm CF520 CF520PF 6-9/16"x9" (6" pared) CF521 CF521PF 8-7/8"x9" (8" pared) Narrow Edger Chamfer Edger
Esquinero Angosto de Acero Inoxidable

Seleccin de Mango
No. Madera CF111 CF113 CF114 CF120
Construido con acero inoxidable para esos lugares difciles de alcanzar durante el acabado.
Esquinero de Acero Inoxidable con Mango de Flota
Construido con acero inoxidable de alta calidad sin remaches No. Madera CF900 CF901 CF902 CF903 CF904 CF905 Diseado para el contorno exacto ProForm CF900PF CF901PF CF902PF CF903PF CF904PF CF905PF Tamao 10"x6" 10"x6" 10"x6" 10"x6" 10"x6" 10"x6"
Esquinero Chan de Acero Inoxidable

No. Madera CF199 ProForm CF199PF Tamao 6"x1" Orilla 3/4"
ProForm CF111PF CF113PF CF114PF CF120PF
Tamao 6"x1" 6"x1" 6"x1" 6"x1"
Radio 1/4" 3/8" 1/2" 3/4"
Radio 1/4" 3/8" 1/2" 5/8" 3/4" 1"
Esquinero de Acero Industrial #7
Construido con acero resistente de grado 12 Diseado para el contorno exacto Preferido por los acabadores profesionales
Seleccin de Mango
No. Madera ProForm Tamao Radio CF527 CF527PF 8"x2-3/8" 3/8"
www.KraftTool.com
Herramientas Para Concreto Herramientas Deslave y Banqueta Acero Inoxidable sin

Remaches Formada para el contorno exacto Superior Cara
49
Herramientas Deslave y Banqueta

Superior Acero Inoxidable sin Remaches Formada para el contorno exacto
Cara
Inferior
Seleccin de Mango
6" de LARGO (2" Angulado a 6") No. Madera Tamao CF513 4" Sup, 6" Cara, 3" Inferior 2" Radio de Banqueta, 90 ngulo de Deslave ProForm CF513PF 4" Sup, 6" Cara, 3" Inferior 2" Radio de Banqueta, 90 ngulo de Deslave Superior Superior
Seleccin de Mango
6" de LARGO (2" Angulado a 6") No. Madera Tamao 4" Sup, 6" Cara CF514 2" Radio de Banqueta ProForm CF514PF 4" Sup, 6" Cara 2" Radio de Banqueta
Radio de Banqueta Radio de Deslave
Seleccin de Mango
6" de LARGO (2" Angulado a 6") Inferior No. Madera Tamao CF511 6" Sup, 6" Cara, 6" Inferior 2" Radio de Banqueta, 3" Radio de Deslave CF512 6" Sup, 6" Cara, 6" Inferior 3" Radio de Banqueta, 2" Radio de Deslave ProForm CF511PF 6" Sup, 6" Cara, 6" Inferior 2" Radio de Banqueta, 3" Radio de Deslave CF512PF 6" Sup, 6" Cara, 6" Inferior 3" Radio de Banqueta, 2" Radio de Deslave
Radio de Banqueta Cara Cara
Inferior
Acero Inoxidable
Radio de Deslave
Seleccin de Mango
Inferior 6" de LARGO (8" Angulado a 6-1/2") No. Madera ProForm CF651 CF651PF Tamao 4" Sup, 8" Cara, 2-3/4" Inferior 3/4" Radio de Banqueta y Deslave
Superior
Seleccin de Mango
Seleccin de Mango
Inferior
6" de LARGO (1-1/2" Angulado a 6") No. Madera ProForm Tamao CF650 CF650PF 4-1/4" Sup, 6" Cara, 4" Inferior, 1-1/2" Radio de Banqueta y Deslave
6" de LARGO No. Madera Tamao (Ancho) Radio CF097 5" Sup, 4" Inferior 3/4", Con ngulo de 1" CF098 5" Sup, 4" Inferior 1/2", Con ngulo de 1" Herramienta Banqueta Deslave CF099 5" Sup, 4" Inferior 1", Con ngulo de 1" 6" de LARGO (1-1/2" Angulado a 6") 6" de LARGO(2" Angulado a 6") ProForm No. Tamao CF097PF 5" Sup, 4" Inferior 3/4", Con ngulo de 1" No. Tamao CC961 4-1/4" Sup, 6" Cara, CF098PF 5" Sup, 4" Inferior 1/2", Con ngulo de 1" CC962 6" Sup, 6" Cara, 4" Inferior, 1-1/2" CF099PF 5" Sup, 4" Inferior 1", Con ngulo de 1" 6" Inferior, 2" Radio curb, Radio de Banqueta y Deslave 3" Radio de Deslave Con 5' mango de madera Con 5' mango de madera Top Bottom
Herramienta de Mano para Entrada
Seleccin de Mango
Herramienta Deslave y Banqueta

Herramienta de Pie para Entrada
Herramienta profesional de calidad formada para acabado exacto del contorno. Sin remaches. Con mango de madera de 5'. Tamao total 6"x12". 6" de LARGO No Tamao (Ancho) Radio CC360 6" Sup, 4" Inferior 1/2" Con ngulo de 1" CC361 6" Sup, 6" Inferior 1/2" Con ngulo de 1" CC362 6" Sup, 4" Inferior 3/4" Con ngulo de 1" CC363 6" Sup, 6" Inferior 3/4" Con ngulo de 1"
Herramienta Banqueta (Acero Inoxidable)

Radio 2" 3" 1-1/2" Herramienta Deslave (Acero Inoxidable) CF198 CF198PF 1-1/2" Herramienta Banqueta CF196 CF196PF 2" 6" de Largo, 5" Ancho CF194 CF194PF 3" ProForm CF193PF CF195PF CF197PF
Herramienta Deslave 6" de Largo, 4-1/2" Ancho
www.KraftTool.com Herramientas para Banqueta y Deslave (Acero Inoxidable)
Externa externa
Interna
Seleccin de Mango
Herramienta EXTERNA Con Orilla 1-1/2" No. Ancho Madera ProForm Length CF146 CF146PF 6" 4" CF147 CF147PF 6" 4" CF148 CF148PF 6" 4" CF243 CF243PF 6" 4" CF242 CF242PF 6" 6" Herramienta INTERNA Con Orilla 1-1/2 CF157 CF157PF 6" 4" CF152 CF152PF 6" 4" CF153 CF153PF 6" 4"
interna
Herramientas para Escalones (Acero Inoxidable)

Seleccin de Mango
No. Madera CF177 CF178 CF179 CF180 CF181 CF182 Par de herramientas internas y externas para escalones. Radio 8"x4"x1/2", orilla de 4" Lijadas 1/2" (a 6") 1/2" (a 6") 1/2" (a 6") Sin Lijar Sin Lijar Sin Lijar
ProForm CF177PF Herramienta interna CF178PF Herramienta externa CF179PF Par CF180PF Herramienta interna CF181PF Herramienta externa CF182PF Par
Radio 1/2" 3/4" 1" 1-1/2" con 2" Orilla 1-1/2" con 2" Orilla 1/2" 3/4" 1"
RANURADORES PARA PAMPAS DE SEGURIDAD
Herramientas para Escalones y Esquinas

Acero Inoxidable
externa
Ranurador Izquierdo (45) Ranurador Recto
Ranurador Derecho (45)
Seleccin de Mango
interna
Ranurador para Rampas de Seguridad
Ideal para cortado de rampas y pasillos de seguridad, donde es critica la traccin y drenaje de agua. Utilcelos en conjunto de 3 (Izquierdo, Recto y Derecho) Ordnelos Ranuradores Izquierdo y Derecho con cada numero de parte para el juego completo.
Ranuradores de Mano
Izquierdo (45) Recto Derecho (45) Separacin No. de Ranura CF080 CF081 CF082 1-1/2" CF083 CF084 CF085 3/4" CF086 CF087 CF088 1"
medidas: 13-1/2"x 5-1/2"
Ranurador Recto medidas: 13"x 5-1/2" Profundidad y anchode ranura 1/4"x1/4".
HERRAMIENTA DE ESCALON EXTERNA No. Madera ProForm Largo Ancho Radio 6" 2-1/2" 1/2" CF123 CF123PF CF125 CF125PF 6" 2-1/2" 1/4" CF121 CF121PF 6" 2-1/2" Square HERRAMIENTA DE ESCALON INTERNA CF124 CF124PF 6" 2-1/2" 1/2" CF126 CF126PF 6" 2-1/2" 1/4" CF122 CF122PF 6" 2-1/2" Square
Ranuradores Tipo de Pie (Giratorio)

CC080 CC083 CC086 CC081 CC084 CC087 CC082 CC085 CC088 1-1/2" 3/4" 1"
Ranuradores Disponibles en Tipos de Pie o de Mano

Ranuradores de Pie utilizan mangos de clavija (CC386); o utilizan adaptadores para mangos de flotadores bull (Ordene por separado).
Esquinero de Dos Radio

Esquinero de Acero Inoxidable de 6x6 con dos radios (radios de 1-1/2 y 3/8) Adaptado con nuestro mango nuevo ProForm No. CF606PF
www.KraftTool.com
51
DEcORAcIN dE CONcRETO
Ranurador de Pie Deco
Construido con Acero Inoxidable de Alta Calidad. Adaptado con abrazadera para mango multi ngulo de 360 grados. Con mango de madera de 5 No. Tamao CC375 6x12 1-1/2 Radio con 1-3/4 Broca Profundo
Herramientas para
Pistola Rociadora
Roca las partculas de color de vinilo fcilmente. Utilice la pistola con compresor de aprox. 15 P.S.I. Las partculas de vinilo son distribuidas de forma uniforme en piso de epoxi. Ajuste el compresor para distancia de rociado y densidad de partculas en piso. No. PC801
Ranurador Manual Deco
Construido con Acero Inoxidable de Alta Calidad. Adaptado con mango cmodo de madera. Sin remaches. No. Tamao CF659 6x6 2 Radio con 2-1/2 Orilla
Ranurador Manual Deco
Construido con Acero Inoxidable de Alta Calidad. Adaptado con mango cmodo de madera. Sin remaches. No. Tamao CF660 6x6 1-1/2 Radio con 1-3/4 Broca Profundo
Diseo especial para albercas no obscurece la capa blanca. Herramienta frontal de plexigls industrial. HERRAMIENTA FRONTAL Tamao Orilla Radio No. PL652 6"x5" 2-1/2" 3/4" PL653 6"x5" 2-1/2" 1/2" PL654 6"x5" 2-1/2" 1-1/2" HERRAMIENTA CALA INTERNA 5" 3/4" PL655 6"x5" PL656 6"x5" 5" 1/2" PL657 6"x5" 5" 1-1/2"
Herramientas de Plstico para Escalones.
HERRAMIENTA FRONTAL HERRAMIENTA CALA INTERNA
Ranurador de Ala Ajustable

Herramienta de calidad profesional diseada para contorno exacto Ambas alas se ajustan para dar el contorno exacto Utilice con mango de clavija o adaptador para mangos de flotador Bull (Mangos deben ordenarse por separado) Construido con Acero Inoxidable de alta calidad No. Tamao Broca Profundo Broca Ancho Broca Radio CC734 20"x9" 1-1/4" 1" 1/2" Ordene mangos y adaptadores por separado
Herramientas Esquinara para Decoracin de Concreto

Herramienta Decorativa para Orillas en Concreto construidas con Acero inoxidable de alta calidad sin remaches. Adaptado con mango cmodo de madera.
Esquinero Sencillo con Doble Ranurador
Esquinero doble No. CF655 9"x6" 1/2" R No. CF652 9" separacin a/ 3" lustrador CF657 9"x6" 3/4" R 3/4" R, 5/8" Broca CF653 9" separacin a/ 3" lustrador Esquinero sencillo con ranurador No. 1/2" R, 5/8" Brocas CF656 9" separacin a/ 3" lustrador 1/2" R, 5/8" Broca Esquinero doble con ranurador No. CF654 9" separacin 1/2" R, 5/8" Broca
Esquinero sencillo con doble ranurador
Esquinero Doble con Ranurador
Esquinero Doble
Esquinero Sencillo con Ranurador
www.KraftTool.com
Tapete de Hule ADA

Consulte los reglamentos LOCALES, ESTATALES o FEDERALES Para especificaciones correctas
Formula Para Liberar Color y Fijador Para Color Para Tapetes de Impresin Kraft
Esta Formula de Polvo Seco se recomienda para uso con tapetes de impresin y fijadores de color para concreto. La formula evita que el material se pegue al tapete. El rea de cobertura depende de la profundidad de impresin deseada y del grado de secado del concreto. 3.5 libras por 100 pies cuadrados o ms. Cubre aproximadamente de 800 a 1000 pies cuadrados. Disponible en cubetas de (5) galones. Peso de envo 30 libras.
Tapete de Hule ADA
Modelo Mostrado CC144-300
Este tapete de hule anaranjado cumple con los requisitos para reas y banquetas de minusvlidos. El tapete forma pequeas banquetas con el diseo de domos. Los domos son de 2.35" de centro a centro. El tapete mide 2'x4' puede ventilarse fcilmente para permitir escape de aire atrapado. Peso: 22 lbs. Herramienta Individual No. Manual para Cpulas CC144-400 (Color Anaranjado) Herramienta de Acabado para Cpulas 2.35 (de centro a centro) cpulas malformadas en CC144 (Nuevo Estilo) En diseo diagonal CC144-300 (Color Amarillo) No. Especificaciones 2.35 diagonalmente CC144A Cpulas 1.63 (de centro a centro) Diseos horizontal y vertical
Formula y Fijador Para Color

Formula Fijador Descripcin No. No.
RA100 CH100 Gris Oscuro RA200 CH200 Gris Mediano RA300 CH300 Nuez Moscada RA310 CH310 Beis Crema RA320 CH320 Arena Dorado RA325 CH325 Arena RA350 CH350 Desierto RA375 CH375 Bronceado RA400 CH400 Caf Castao RA425 CH425 Caf Oscuro RA500 CH500 Rojo Azulejo RA525 CH525 Rosado RA550 CH550 Rojo Ladrillo RA575 CH575 Victoriano RA600 CH600 Gris Claro RA625 CH625 Azul Cielo RA700 CH700 Adobe RA735 CH735 Capuchino RA810 CH810 Nuez Claro RA825 CH825 Verde RA900 CH900 Negro RA1080 CH1080 Marrn Adobe Claro RA1090 CH1090 Marrn Sol Claro RA3000 CH3000 Amarillo Preventivo
Fijador de Color son utilizados para pintar trabajos de concreto y se utilizan en combinacin con liberadores de pintura. Aplique con flotador de madera antes del acabado con llana. Cubeta de 60 libras cubre aproximadamente 100 pies cuadrados.
PRECAUCIN: Utilice Lentes de seguridad y mascaras contra polvo cundo utilice formulas y fijadores de concreto.
Aviso: Los colores mostrados anteriormente se aproximan a la apariencia de los Agentes Endurecedores Color y Liberadores de Apariencia Antigua. Se deben tomar en cuenta variaciones debido al sitio de trabajo, condiciones y tcnicas de acabado. Los precios varan dependiendo del color. Consulte a su distribuidor para mayor informacin. Otros colores estn disponibles bajo pedido.
A.D.A. Tapete de Impresin (Pre Especicaciones 2003)
Cpulas intercaladas a 2.30 de centro a centro colocadas diagonalmente en el tapete. Los tapetes deben utilizarse con agente de liberacin. El tapete es de 2x4 y puede ventilarse para permitir el escape de aire. Anaranjado preventivoUtilice con agente de liberacin. Peso: 27 Libras No. CC148
Sellador de Concreto
Sellador base solvente para proteger y realzar superficies de concreto. Aplique con rociador. Envo terrestre nicamente Envase de 5 Gallones No. RR176 Acabado Lustre No. RR178 Acabado Satn
Liquido Liberador
Aplicacin fcil con rociador. Forma una barrera lubricante entre el concreto y el tapete. Utilice en concretos con o sin color como alternativa para agentes liberadores en polvo No. RR175 Envase de 5 Gallones
Rociador de Compuesto de Curado

Resistente a qumicos. Acero galvanizado cubierto con epoxi. Cubierto con Teflon y empaques Viton. No. RR164
Rodillo para Sal
Capacidad de 3.5 galones
Rodillo Decorativo para Sal Largo de 30. Realice impresiones decorativas pequeas utilizando sal en roca en concreto nuevo. Utilice con mango de Botn de 1-3/8 de dimetro No. CC957
www.KraftTool.com

ESPECIAL Como Utilizar los Tapetes de Impresin Video CC119 DVD CC119DVD
53
Tapetes Kraft para Impresin de Hule
Nuestros tapetes imprimen diseos tridimensionales en el concreto con todo lujo de detalle de la forma, textura y el sentido natural de ladrillo o tabique y piedra. Una alternativa ideal para acabado de mosaicos o ladrillos en patios, terrazas, banquetas, pavimentado e infinidad de usos similares. Construido con poliuretano de 3/4 de grueso.
Tapetes Flexibles de Impresin Todos los tapetes de impresin se encuentran disponibles en presentacin exible. Estos tapetes tienen la mitad de grueso y peso de los tapetes regulares. Muy exibles, ideales para detalle, acabado y reparacin en reas difciles cerca de paredes o escalones. Agregue F al (Numero de Parte) del Tapete de Impresin Normal.
13.9"
7.5"
7.5"
8"
17" 28"
6"
24"
5.5"
14.25"
12" 29"
9.3" 36"
6.25" 15" 8"
Terraza Londres CC142 Peso: 14 lbs.
CC565 1/4 Rodillo Frente Redondo
28"
Tabique Cortado Ashlar Grande CC137 Peso: 20 lbs.

CC569 1/2 Rodillo Forma Cua
Tejido de Canasta Nueva CC139 Peso: 21 lbs.
CC569 1/2 Rodillo Forma Cua
Tabique Cortado CC140 Peso: 14 lbs.
CC565 1/4 Rodillo Frente Redondo
4"
8"
37"
16" 4" 37"
Corredor de Ladrillo Usado CC147 Peso: 15 lbs.
36"
20
16"
"
36
"
CC568 3/8 Rodillo Frente Lijado
25
"
Abanico Europeo CC141 Peso: 21 lbs.

30" 8"
CC566 3/16 Rodillo Frente Plano
Agregue F al (Numero de Parte) del Tapete de Impresin Normal.
Ladrillo Cruzado CC138 Peso: 17 lbs.
CC568 3/8 Rodillo Frente Lijado
34" 30"
Empedrado CC143 Peso: 17 lbs.
Acabado de Orillas Imitacin CC134 Peso: 8 lbs.

CC568 3/8" Rodillo Frente Lijado
Rodillo para Acabado de Juntas
CC566 3/16 Rodillo Frente Plano
Tapetes de Acabado Piedra Kraft
Los Tapetes de Acabado Piedra Kraft se utilizan sobrepuestos para crear apariencia de piedras en el acabado. Estos tapetes tambin se pueden utilizar para acabado, etc., en conjunto con otros tapes. No. CC001 Acabado de Piedra 24"x36" Aproximado CC002 Acabado de Granito 24"x36" Aproximado.
Tapetes Kraft de Acabado Rustico
Los tapetes de acabado se utilizan sobrepuestos para crear la apariencia de piedra rustica. Tambin se pueden utilizar para reparaciones etc. La parte trasera del tapete tiene dos mangos. Horillas anguladas No. CC007 Tapetes de Acabado 36"x36" Aproximado CC008 Tapetes de Acabado 56"x56" Aproximado
Rodillo de juntas puede utilizarse en el acabado de juntas cuando se utilizan los tapetes de impresin. Hace juego con el diseo y ancho de la junta. Indispensable en su caja de herramientas. No. Tamao CC565* 1/4 Frente Redondo CC567* 3/8 Frente Plano CC568* 3/8 Frente Lijado CC566* 3/16 Frente Plano CC569* 1/2 Forma Cua CC570* 1/2 Frente Plano CC571* 1/2" Frente Lijado
www.KraftTool.com
Ranurador Deco V Orilla Doble
Ranurador Deco V Orilla Doble construido con aluminio de alta calidad. Utilizado en conjunto con los tapetes de impresin para acabado y cortado de ranuras. Ranurador diseado para ranuras de 5/8 y 3/4. Herramienta indispensable para profesionales. No. Tamao CC112 Ranurador V 12 (5/8x3/4)
Cinceles de Aluminio
Ranurador Manual
Ranurador construido con aluminio de alta calidad. Ranurador manual diseado para cortar juntas rectas de 1-3/4 de profundidad. Utilice en conjunto con ranuradores de pie. Adaptado con mango cmodo de madera flota. Ranurador con 12 de largo, 2 de ancho Tamao Filo Ancho Profundo No. CC012 12 1/4 1-3/4
Cinceles de Aluminio
Utilice estos cinceles de aluminio para acabado de concreto impreso. No. Tamao No. Tamao CC117 8" CC115 1-1/2" CC118 12" CC110 3" CC111 18" CC116 4"
Ranurador Flecha Recto Para Juntas de Control

La herramienta ideal para cortado de juntas de control!
Indicador de Direccin
Ranura Roja
Botas para Construccin.... Resistentes

Excelente en condiciones hmedas/lodosas
"SOBRE CALCETIN" BOTAS NEGRAS
FIlO REctO
FIlO AsERRADO
Disponible en 3 Tamaos! 36, 48, o 60 de largo
"SOBRE ZAPATO" BOTAS AMARILLAS
Ranurador de pie construido con aluminio de alta calidad. Ranurador de pie diseado para corte de ranuras de control rectas de 1-3/4 de profundidad. Con ranura roja a lo largo de la parte superior en conjunto con indicador de direccin, permite el cortado de ranuras de control completamente rectas. El filo aserrado permite el movimiento de remanente en ranura con mayor facilidad. Utilice con mango de clavija (CC386) de madera o adaptador para mango de flota. Ordene mangos por separado. No. Tamao Filo Ancho Profundo FIlO REctO CC003 36 Groover 1/4 1-3/4 CC004 48 Groover 1/4 1-3/4 CC005 60 Groover 1/4 1-3/4 FIlO AsERRADO CC003S 36 Groover 1/4 1-3/4 CC004S 48 Groover 1/4 1-3/4 CC005S 60 Groover 1/4 1-3/4
Botas de vinilo resistentes, industriales construidas con los mejores materiales, para trabajos pesados de construccin. Excelentes en lodo, reas mojadas. Ideales para contratistas, trabajadores de la construccin, industriales e higinicos. (Altura de bota 16") No. Medida "SOBRE CALCETN" No. GG908 GG909 GG910 GG911 GG912 GG913 Tamao 8 9 10 11 12 13 "SOBRE ZAPATO" No. GG918 GG919 GG920 GG921 GG922 GG923 GG924 GG925 Tamao 8 9 10 11 12 13 14 15
Escoba De Empolvado Fino
Escoba de 36 con cerdas finas con mango completo. Utilizada para preparacin final y barrido de polvo fino antes de instalar los materiales de nivelacin y otros materiales. No. CC204M con Mango CC204-01 sin Mango Mango de 5 de 3 piezas de Aluminio CC263
www.KraftTool.com
55
Pisones de Rodillo
48"
Pantalla de pisn
Crea supercie antiresbalante cuando se utiliza en el acabado nal Dimetro de Rodillo 5 Rodillo Especial 36" 18"
paginas Mangos -13 12
p Oprime el material y eleva el cemento a la supercie de forma uniforme p Nivela el piso en la mitad del tiempo realizando mejor trabajo que otros pisones convencionales p Prepara la supercie para un acabado ms lizo
Para Mangos de botn de 1-3/8" No. Tamao CC948A 18" CC952A 36" CC958A 48" Para Mangos de botn de 1-3/4" No. Tamao CC948B 18" CC952B 36" CC958B 48" Rodillos de Repuesto No. Tamao CC949 18" (1) Rodillo C/ mango CC954 36" (1) Rodillo C/ mango CC959 48" (1) Rodillo C/ mango
p 3 Tamaos a Escoger p 3 Estilos de Mango
Para Mangos de Cuerda No. Tamao CC948 18" CC952 36" CC958 48"
Pisn Industrial
Pisones de Concreto
Ideal para colocado de tapetes y presin exacta para impresiones en cada tapete. La base cubierta con Poli-hule evita que se perforen o marquen los tapetes. Pisn de hierro forjado con mango de madera dura de 48. No. Tamao / Peso (A) Base de Hierro Forjado con Poli-Hule CC928 11"x11" Industrial / 22 lbs. 10K CC928-01 H.D. Mango de Reps
CC883 Mangos de Repuesto
CC929 10"x10" Base de Hierro
Pisones industriales durables, para cualquier trabajo. Pisado con esta herramienta permite empujar grava pesada al fondo para agregar fuerza al trabajo y arena ligera a la parte superior para facilitar el acabado. Mangos intercambiables permiten el cambio de parrillas.
(Parrilla) de Hoyo
B A
Pisn de Tierra
(B) Base de Hierro CC929 11"x11" Industrial / 21 lbs. 10k CC928-01 H.D. Mango de Reps (C) Pisn de Tierra Excelente para aplanado de superficies de tierra. Pisn de hierro forjado con mango de madera dura de 44. No. Tamao / Peso CC925 8"x8" 11 lbs. 5k CC926 10"x10" 14 lbs. 7k CC927 Mango de Reps
(Parrilla) de Hoyo Tamao No. 36"x8" Desarmado CC887 CC887ASM 36"x8" Armado 48"x8" Desarmado CC885 CC885ASM 48"x8" Armado
(Parrilla) Diamante Grande
CC928 11"x11" Base de Hierro Forjado con Poli-Hule Base especial cubierta con Poli-hule evita que se perforen o marquen los tapetes
Rodillo de 8"
Rodillo de Seguridad
(Parrilla) Diamante Grande Profesionales prefieren esta forma por que permite la distribucin de concreto alejado de las piernas del trabajador. Tamao No. 36"x8" Desarmado CC879 CC879ASM 36"x8" Armado 48"x8" Desarmado CC881 CC881ASM 48"x8" Armado
El rodillo de seguridad da un acabado anti-resbalante y de seguridad a rampas de concreto. Ideal para rampas de acceso y pasillos que necesitan una superficie anti-resbalante. Rodillo de 5 de dimetro y 24 de ancho. El rodillo est construido con malla de acero resistente. La abrazadera utiliza mangos de extensin de flotador con cuerda. Proporciona acabado No. anti-resbalante en CC956 concreto!
Prepara la superficie de la misma manera que los otros rodillos. Perfecto para reas pequeas, escalones, cerca de edificios y paredes. ngulo especial en el mango CC336 evita que se atore con edificios, formas o paredes, tambin puede usarse con el adaptador CC675 para mango de 1-3/4" de dimetro. No. CC946 8"x5" dimetro. Rodillo con adaptador de mango botn de 1-3/8"
www.KraftTool.com
CONcRETO
Juego de Auto-Nivelado
Juego completo con todos los artculos necesarios para mezclar e instalar productos de auto-nivelado. Incluye barril de mezclado, jarra con medidas, mescladora, zapato ganita con pas, rastrillo de nivel de profundidad, nivelador de acero inoxidable con marco de madera y mango de aluminio de 3 piezas de 5 para el restrillo.
Restauracin de
A
No.
GG600
(A) GG601 (B) GG602 (C) GG603
Juego Completo de Auto-Nivelado

Barril de mezclado c/ tapa 15 Gal Jarra con medidas 5 Cts Nivelador de Acero Inoxidable con Marco de Madera de 24" c/ Adaptador Mango de Aluminio de 3 piezas
(para Rastrillo y Nivelador)
(D) CC263
(E) HC178*
(F) CC975-01 Rastrillo de Nivel de Profundidad sin mango (G) DC717* Mezcladora Ovalada
Zapato Ganita con Pas Hi-Craft
Estos Artculos pueden ordenarse por separado.
Nivelador de Acero Inoxidable con Marco de Madera
GG603
Cuchilla de Acero Inoxidable de 24 en Marco de Madera. Adaptador de aluminio para mango acepta mangos con curda. (vea CC263) Utilizado para aplicacin y lisado de capa, especialmente material de auto-nivelado. Puede utilizarse manualmente o con mango. No. GG603 Nivelador de Acero Inoxidable 24" con Marco de Madera c/ adaptador GG604 Nivelador de Acero Inoxidable 24" con Marco de Madera c/ adaptador y Mango Incrustado Utilizada para nivelar diferentes superficies en construccin, restauracin de mampostera y concreto. Puede utilizarse manualmente o con mango tipo escoba con cuerda (CC263- se vende por separado) No. Tamao GG242 12" Mango con Empuadura Suave GG243 14" para Mayor Comodidad GG244 18" 22" GG246 GG244-01 Mango de Repuesto
GG604
Llana Limpia-Nivelador de Hule
Limpia-Nivelador de Huelo con Marco de Aluminio
Marco resistente, de aluminio ligero de 24 para limpia-nivelador de hule de 24 de ancho 2de altura, hule EPDM disponible en orilla recta, aserrada-v o aserrada-u. Utilizada para mantener un nivel consistente cuando se dispersan materiales delgados. Se muestra con mango de aluminio de 3 piezas (CC263) Todos los artculos se venden por separado No. GG235-01 Marco de Aluminio 24" NICAMENTE (Ordene Hules por Separado) GG235-04 GG235-02 GG235-03 CC235-05 CC263 Hule de Repuesto para Limpia-Nivelador Recto 24" Hule de Repuesto para Limpia-Nivelador 24" ancho 1/8" Aserrado-V Hule de Repuesto para Limpia-Nivelador 24" ancho 1/4" Aserrado-V Hule de Repuesto para Limpia-Nivelador 24" ancho 1/4" Aserrado-U Mango de Aluminio de 3-piezas
1/4" 1/8" 1/4" 1/8"
*Vea Pagina 145
www.KraftTool.com
57
CONcRETO
Rodillo de Pas
Rodillo de pas utilizado para reventar las burbujas de aire en capas de epoxi y materiales de auto-nivelado No. GG609 Rodillo de Pas 9" c/ Armadura GG618 Rodillo de Pas 18" c/ Armadura GG610 Rodillo de Pas 9" NICAMENTE GG619 Rodillo de Pas 18" NICAMENTE DW179 Armadura para Rodillo 9" DW178 Armadura para Rodillo 9"
Restauracin de
Rastrillo Aserrado Doble

Cuchilla de acero endurecido con Aserrado-V de 1/4 (5mm) para dispersar capas en pisos nuevos. Aserrado en ambos lados del rastrillo. Con mango con cuerda CC263 No. GG605 Rastrillo de Acero Aserrado Doble 18" GG605-01 Rastrillo de Acero Aserrado Doble 18"18" sin mango GG606 Rastrillo de Acero Aserrado Doble 18"24"
9"
18"
No se deshilacha, Utilizado para aplicacin de adhesivos y capas, especialmente para barreras de humedad. No. Ancho Trapeador DW171 9" 1/4" DW172 9" 3/8" (Tapas de rodillo con 18") 18" 18" 1/4" DW174 DW173 18" 3/8"
Cubiertas de Rodillo para Trapeado
Armazn para Rodillo 9

Armazn para Rodillo 9 con mango suave y cuerda para adaptar extensin. No. DW179* DW179 DW178
Armazn para Rodillo 18 Con Cuerda para Adaptar Extensin
Tapas de Rodillo
9"
No. DW178-02 (Paquetes de 6) Ordene las cubiertas y armazones por separado.
Armazn para Rodillo 18 para asegurado de rodillos de 18. Armazn completa en ambos lados proporciona presin pareja a lo largo del rodillo. Con cuerda para extensin y mayor alcance. Sostiene rodillos normales de 18 para pintura o adhesivos cubriendo mayor rea. No. DW178
Profesional, aluminio ionizado dorado. Juego de 5 viguetas/ Utilizadas para nivelado inicial de concreto, mampostera e instalacin de loseta. No. Tamao ST294AL 1-1/2', 2', 3', 4', 6'
Juego de Viguetas de Aluminio
Guantes de Hule
Guantes de hule anaranjados proporcionan proteccin de las manos contra lquidos y otros materiales. (12 de largo) No. Tamao GG426-M* Mediano GG426-L* Grande GG426-XL* Extra Grande
*Vea Pagina 145
Guantes de Trabajo Profesionales
Guantes de trabajo profesionales ligeros pero resistentes. Puo cmodo de neopreno con petrilla de Velcro para mejor cerrado. Malla spandex negra permite ventilacin proporcionando ajuste perfecto y comodidad. No. Tamao GG488-M Mediano GG488-L* Grande GG488-XL* Extra Grande
www.KraftTool.com
CONcRETO
Restauracin de
Mezclador Ovalado
Mezclador de alta viscosidad. Forma ovalada quita efectivamente las burbujas en mezclas. Para uso con taladro de 1/2 No. Tamao DC717* eje 26"
Mezclador Armazn para Ladrillo de Lijado

Mango de plstico cmodo con contorno moldeado montado en base de aluminio con ganchos para adaptar el ladrillo de lijado. (Ladrillos se ordenan por separado) No. ST140PF Disponibles sin abrasin o abrasin media. Tamao 10"x4-3/8"x1". No. ST133 (Blanco) No-abrasivo ST134 (Azul)Medio-abrasivo
Ideal para mezclado rpido de diferentes materiales, desde pintura hasta cemento. Utilice con taladro con cabeza de 1/2" No. Tamao DC363* dimetro 3-1/4", eje 16"
Eje Redondo
Ladrillos de Lijado
Mezclador de acero para Mezclas y Pintura

Cabe en recipiente de 3 galones en adelante. 21" de largo, eje de 1/2", dimetro superior 4-1/2", inferior 5", profundidad 5" No. DC409 Para recipientes pequeos de menos de 2 galones. 10-1/2" de largo, eje superior de 1/4", inferior de 2-3/8", profundidad de 2-1/2". No. DC408 Eje Redondo
Cepillo de Nilex Para Acabado de Albercas

Cepillo de cerdas suaves para acabado de concreto y exposicin de agregados en acabado de albercas. No. Tamao CC268 12"
Eje Redondo
Mezclador de Yeso Pequeo
Esponja Tortuga
Esponja duradera, mantiene la forma para mejor empuadura. Absorbe agua extremadamente bien, fcil de limpiar. No se desbarata tan rpido como otras esponjas. No. Tamao PL600 7-1/2"x3-1/2"x2" PL600L* 8"x3-1/2"x2" PL600L-25* 8"x3-1/2"x2" (Caja con 25)
Mezclador de yeso con paleta de aluminio vaciado de 8-1/2" de ancho x 5" de alto, eje de acero de 7/16". Mezclador trabaja a baja velocidad, para taladro de 1/2" o ms grande, ideal para mezclado de materiales con base de yeso. No. Tamao DC713 dimetro 7/16", eje 30" DC714 dimetro 7/16", eje 36"
EZ-Pistola Profesional Para Tirol Compresora de Texturas Sin-aceite
Subministro de aire sin-aceite. El motor y compresora estn combinados en un solo diseo. Mango telescpico para altura de trabajo adecuada. Manguera industrial de 200 psi resiste dobleces. Subministra 7.0 P. C. M. aire libre a 25 PSI. Roca una gran variedad de materiales y texturas. No. PC620 EZ Pistola y Canasta Profesional para Tirol. Compresora Sin-Aceite con carretilla (Unidad Completa) PC401 EZ-Pistola Profesional Para Tirol
Esponja de hule moldeada con textura gruesa. Con mango cmodo de madera. No. Tamao PL395P 8"x4"x5/8"
Flotadores de Hule Moldeados
*Vea Pagina 145
www.KraftTool.com
59
CONcRETO
Cubeta durable de plstico opaco de 90mm de 5Gal. Para uso general incluyendo mezclado, o traslado de materiales diversos. Medidas en Galones, Litros y Cuartos en el lado de la cubeta. Tapas se venden por separado. No. Cubeta de Plstico 5 Gal GG468 GG468-01 Tapa de Plstico GG468-02 Tapa de Plstico c/ Embudo
Restauracin de
Cubeta de Plstico de 5Gal.
Carretilla Para Cubeta
Reforzada, plstico moldeado para capacidad de 300 lbs. 140k. Cubeta no incluida. No. ST379
Vigueta Recta BuckEye

Con Mango c/nivel
Nivel Ajustable
10' & 12' envo terrestre nicamente
Para trabajo de vigueta individual de nivelado, jalado y acabado de concreto a nivel en superficie. Nivel superior ajustado con resorte para facilitar uso en el trabajo. Construccin de aleacin de aluminio de alta calidad. Mango de madera moldeado y lijado para empuadura cmoda.
No. Tamao CC891 4'x1-1/2"x1-1/2" CC892 5'x1-1/2"x1-1/2" CC893 6'x1-1/2"x1-1/2" CC894 8'x1-1/2"x1-1/2" CC895 10'x1-1/2"x1-1/2" CC896 12'x1-1/2"x1-1/2"
Pistola Dual Para Cartuchos Epoxi
Gatillo funciona fcilmente para descargar ambos componentes en el mezclador esttico. El material dispensado se endurece para menor desgaste y mayor resistencia. Debe combinar proporcin del material al tamao de la pistola No. Tamao GG469* 300 mL x 300 mL GG467* 300 mL x 150 mL
Pistola Pro de Enmasillado

Pistola profesional de enmasillado construida con acero. Se carga fcilmente con el barril giratorio, con gancho para colgar en escalera. Para uso con cartuchos estndar de 10oz. No. GG279*
Pistola DIY de Enmasillado

Ligera, se carga fcilmente con cortador de embudo y punzn. Para uso con cartuchos estndar de 10oz. No. GG278*
Punta Aplicador con Base Ancha

El aplicador se adjunta a las pistolas de enmasillado y cartuchos de adhesivo para distribuir el material parejo en paredes y otras superficies. No. FC545*
Visores Protectores
Visores de Seguridad plstico transparente. Componente de seguridad esencial para proteccin de los ojos. No. GG410*
Mascarilla Para Polvo
Aceptada en la industria mascara respiradora N95 desechable con protector nasal de hule espuma y dos correas elsticas. Caja de 20 mascaras. No. GG435*
Mascara Interna
*Vea Pagina 145

Deslizadores para Concreto (Rodilleras) Viguetas Con Rodilleras Industriales de Lujo
www.KraftTool.com
Viguetas Ligeras con Rodilleras
Construidos con plstico poli citrino industrial ligero. Fciles de usar y limpiar. Unitalla con rodilleras de repuesto. No. Tamao CC153 (Par) 30"x10" WL080 Rodilleras de Repuesto (Par)
#16 gauge
#18 gauge
Construidas con acero inoxidable pulido del #18. Resistentes y fciles de usar. Las rodilleras se puden cambiar. No. Tamao CC162 (Par) 28"x8" WL080 Rodilleras de Repuesto (Par) WL082 Rodilleras de Repuesto (Par)
Deslizadores Denver
Construidas con acero inoxidable pulido del #16 pare reducir oxidacin. Reforzados con contorno para evitar que se entierren en el concreto. Las rodilleras son ajustables para permitir un "uso cmodo" No. Tamao CC150 (Par) 31"x8" CC151 (Par) 28"x8" WL080 Rodilleras de Repuesto (Par) WL082 Rodilleras de Repuesto (Par)
Diseo Espeical
Rodilleras de Piel
Rodilleras de Suela
Construidos con acero inoxidable del #16 para superficie extra plana. Esquinas y orillas redondeadas con diseo especial. Con punteras integradas para facilitar el movimiento hacia ambos lados. Peso 11 lbs. No. Tamao CC152 (Par) 28"x8-1/2"
Rodilleras de Hule Espuma
Piel resistente duradera. Con forro y diseadas para adaptarse a la rodilla. Construccin con remaches mantiene el forro en su lugar. Con correa ajustable. No. WL087 (Par) 1/2" de grueso WL088 (Par) 1" de grueso doble
Rodillera de suela resistente, suave y cmoda. Forrada con franela que se dobla y ajusta a las rodillas. Con correa ajustable de piel para mantener la rodillera en su lugar durante el trabajo. No. WL071 (Par)
Rodilleras de Hule con Cojn de Goma
Rodilleras Anti-Resbalantes
Rodilleras profesionales de hule espuma con caparazn de hule duro. El caparazn esta moldeado para mayor comodidad y soporte durante largas jornadas de trabajo. Correas Velcro para ajustado fcil. No. WL135 (Par)
Rodilleras de Poliuretano
Cojn interno de goma suave y caparazn de hule duro en la superficie para mayor duracin. Correas de red estn conectadas al cojn. No. WL070 (Par) Las rodilleras de poliuretano son ligeras y duraderas. tiles para todo tipo de proyectos de construccin. Con tirantes de malla. Estas rodilleras estn moldeadas en una sola pieza. No. WL080 (Par)
Idnticas a las anteriores excepto que el caparazn es de goma para evitar patinado en superficies. No. WL136 (Par)
www.KraftTool.com
61
EZ-Kneeler TM Cojn para Rodillas

Cojn para Rodillas Multiuso
Almohadilla de hule espuma de 2 de grueso
Proporciona proteccin y soporte a las rodillas...EVITA EL DOLOR DE RODILLAS! Cojn de plstico trmico de 2" esta firmemente conectado a Resistente a qumicos y la base de 14"x24" construida con poli propileno para mayor comodidad y fcil de limpiar Ligero con un peso de 2 lbs. duracin. Preferido por profesionales de acabado e instaladores de azulejos. No. WL069 (10) Por caja
HECHO EN U.S.A
Rodilleras de Poliuretano
Rodilleras Sper Suaves/ Hebilla Frontal

Protege las rodillas con almohadilla de neopreno Correa nica frontal de Velcro facilita su uso Correas anchas no se enredan o doblan Cubiertas con capa de poliuretano para mayor proteccin y durabilidad No. WL139* (Par)
Rodilleras Estilo Bisagra

Rodillera tipo bisagra de nylon negro con proteccin extra y caparazon de plstico duro. Con correas anchas de nylon velcro para mayor comodidad. No. WL137 (Par)
Estas rodilleras son duraderas; infinidad de usos para los profesionales. Con correa ajustable. Estas rodilleras estn moldeadas en una sola pieza. Muy populares entre los acabadores de concreto. No. WL083 (Par)
Hule durable con almohadilla de hule espuma Correas ajustables reemplazables Caparazn frontal tipo acorden No. WL084* (Par)
*Vea Pagina 145
Rodilleras Ultra de Hule
Rodillera Nomar de Goma Liquida

Hule suave resiste raspaduras y patinaje Correas de tejido elstico Centro de goma liquida y almohadilla gruesa para mayor comodidad No. WL085* (Par)
Rodillera Ultra de Goma Liquida

Correas de tejido elstico (Reemplazables) Caparazn frontal tipo acorden Almohadilla gruesa de hule espuma Hule liquido inyectado No. WL086-01 WL086* (Par)
Correas de repuesto
WL084-01 Correas de repuesto

Kraft Concrete Spanish 2010

Diunggah oleh

Informasi Dokumen

Deskripsi Asli:

Hak Cipta

Format Tersedia

Bagikan dokumen Ini

Bagikan atau Tanam Dokumen

Opsi Berbagi

Apakah menurut Anda dokumen ini bermanfaat?

Apakah konten ini tidak pantas?

Hak Cipta:

Format Tersedia

Kraft Concrete Spanish 2010

Diunggah oleh

Hak Cipta:

Format Tersedia

KRAFT TOOL CO.

4 Herramientas Para Concreto

Remaches De Poder Mayor Flexibilidad y Durabilidad

La Mejor Cuchilla en la Industria

nicas, Ligeras Con

Cada Llana Series

Orillas Nuevas Lijadas con Precisin

Llanas de Acabado de Concreto Five Star

Orgullosamente hecho en U.S.A.

Herramientas Para Concreto

Llanas de Acabado de Concreto Five Star

Llanas para Albercas Five Star

Llanas para Enyesado Five Star

Acero Dorado Inoxidable

Acero Dorado Inoxidable

No. CFE277BL CFE279BL CFE738BL CFE292BL CFE295BL

3 Estilos de Mango: ProForm, Madera o Piel

Mango de Llana ProForm (Patente US #6,247,204,B1)

Mango de Madera Lnea Elite Cinco Estrellas (Patente US #D584, 126)

Orgullosamente hecho en U.S.A.

6 Herramientas Para Concreto

Llanas para Acabado de Concreto

Mango de llana ProForm

Remache con Taln Grande para Mayor Fuerza

Orgullosamente hecho en U.S.A.

Herramientas Para Concreto

Balance de Precisin! Listas para Ser Usadas!

Llanas para Acabado de Concreto

Acero Suizo Inoxidable

Acero Dorado Inoxidable

No. CF742 CF744 CF747

Tamao 12"x4" 14"x4" 16"x4"

No. CF742PF CF744PF CF747PF

Tamao 12"x4" 14"x4" 16"x4"

Repuestos para Mangos ProForm

Repuestos para Mangos de Madera

No. CF052 Mango Recto No. CF051 Mango Joroba de Camello

Llanas Planas con Puntas de Acero de Carbn Redondeadas

Mango ProForm CF332PF 14"x4" CF333PF 16"x4"

Mango de llana ProForm (Patenteee US #6,247,204 B1)

Orgullosamente hecho en U.S.A.

8 Herramientas Para Concreto

Llanas para Alberca

Acero de Carbn Acero Azul

Espinas Cortas Acero de Carbn Flexible

Espina 11-5/8" 13-5/8" 15-5/8" 15-5/8" 15-5/8" 15-5/8" 15-5/8" 15-5/8"

11-5/8" 13-5/8" 15-5/8" 15-5/8" 15-5/8" 5-5/8" 15-5/8" 15-5/8"

Espinas Cortas con cuchilla flexible

3" 4-3/8" 6" 7-5/8" 9-5/8" 11-5/8" 13-5/8" 13-5/8" 13-5/8"

Acero Suizo Inoxidable Acero Dorado Inoxidable

Orgullosamente hecho en U.S.A.

Mango de llana ProForm (Patente US #6,247,204 B1)

Herramientas Para Concreto

Acero Dorado Inoxidable

Acero Suizo Inoxidable

Cromo (No Quemado)

Mango de llana ProForm (Patente US #6,247,204 B1)

Orgullosamente hecho en U.S.A.

10 Herramientas Para Concreto

Mini Llana para Albercas

CC661 Abrazadera de llana ovalada

Abrazadera de Movimiento Sencillo Abrazadera de Movimiento bidireccional

Acero de Carbn Llanas de Tubo