NDICE
1. INFORMAES GERAIS.................................................................................................... 3
1.1 1.2 1.3 1.4 Recursos................................................................................................................................... 3 Teclas de operao do controlador .......................................................................................... 3 Visor.......................................................................................................................................... 3 Teclas de Atalho ....................................................................................................................... 4
3. MENU DE CONTROLE...................................................................................................... 9
3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 3.7 3.8 Temperatura (Menu 01)............................................................................................................ 9 Umidade (Menu 03) ................................................................................................................ 10 Cooling/Resfriamento da entrada de ar (Menu 04) ................................................................ 10 Ventilao (Menu 92).............................................................................................................. 12 Nvel Mnimo-Mximo (Menu 02) ........................................................................................... 14 Ajuste da Cortina de Entrada (Menu 95) ................................................................................ 15 Iluminao (Menu 05) ............................................................................................................. 17 Nebulizadores (Menu 09) ....................................................................................................... 18
1. INFORMAES GERAIS
1.1 Recursos
12 sadas de rels Caixa opcional de extenso para at 16 rels de sada At 6 sensores de temperatura At 3 sensores eletrnicos de umidade (2 Internos e 1 Externo) Sada de velocidade varivel dos exaustores (0 a 10 volts) Regulador para iluminao (0 a 10 Volts) Entradas digitais para medidor de gua, alimentao, balana de aves, etc Sensor de presso esttica (opcional) Comunicao para computador Sada de alarme
valores numricos ao ajustar temperaturas, horrios, etc. somente aps voc pressionar a tecla . DEL: A tecla SETAS: As teclas apaga erros de digitao. e movem atravs dos menus e ajudam a fazer selees.
Em alguns casos voc tambm pode us-las para alterar valores. NMEROS: As teclas Numricas introduzem nmeros e fazem escolhas nos menus numerados.
1.3 Visor
A figura abaixo mostra a tela principal do visor AC-2000. Se ocorrer um alarme, a tela alternadamente exibe a mensagem de alarme. Se os sensores forem desconectados, ser apresentado FALHA na tela principal.
Segurando a tecla 2: Mostra o status atual dos rels (asterisco = ligado , - = desligado ) .
2. MENU DE INSTALAO
2.1 FIAO ELTRICA DE ALTA TENSO (Rels)
CONTATOR TRIFSICO
N
CONTATOR TRIFSICO
FRIO 1
Terra
N
CONTATOR TRIFSICO
QUENTE 1
COM NF
~
N
ALARME
CO
SISTEMA DE ALARME
A ativao do sistema de alarme ocorrer quando houver um circuito aberto entre o N.A. e COM
N.
Entrada no protegida
RPLP1
Sada
OBS: NUNCA CONECTE A ALIMENTAO DO CONTROLADOR JAMPEADA COM A ALIMENTAO DOS RELS! 5
BRANCO
BRANCO
BRANCO
PRETO
PRETO
PRETO
VERM
VERM
VERM
COMUNICAO PC
SENSORES DE TEMPERATURA
SADA 0-10V P/ DIMMER ILUMINAO MEDIDOR DE RAO SADA 0-10V P/ INV. DE FREQUENCIA MEDIDOR DE GUA
BRANCO
BRANCO
VERDE
VERDE
~
N
~
N
SENSORES DE UMIDADE
OBS: 1- NUNCA APROXIME OS CABOS DE ALTA TENSO COM OS CABOS DE BAIXA TENSO(SENSORES). ISSO PODE CAUSAR ERROS GRAVES NAS LEITURAS DOS SENSORES. 2- NO ESQUEA DE ATERRAR OS CABOS DOS SENSORES NA PARTE ESQUERDA DO CONTROLADOR! 6
Rel
Descrio
Cdigo N.A/N.F
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
Grupo de Ventilao 1 Grupo de Ventilao 2 Grupo de Ventilao 3 Grupo de Ventilao 4 Grupo de Ventilao 5 Grupo de Ventilao 6 Aquecedor Zona A Cooling Abre Cortina 1 Fecha Cortina 1 Nebulizadores Alarme
1 2 3 4 5 6 9 24 27 28 39 40
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1
Obs.: Cada rel pode ser trocado por qualquer outra funo. Para isto s alterar o cdigo de cada rel. A tabela a seguir mostra os cdigos equivalentes para cada funo.
Cdigo
Descrio
Grupos de Ventilao 1 a 8 respectivamente Zonas de Aquecimento A, B, C, D, E, F respectivamente Cooling(entrada de ar) Iluminao Nebulizao Alarme Cortina 1: Abre, Fecha respectivamente Cortina 2: Abre, Fecha respectivamente Cortina 3: Abre, Fecha respectivamente Cortina 4: Abre, Fecha respectivamente Cortina Tnel: Abre, Fecha respectivamente Cortina Automtica (somente com sensor de presso): Abre, Fecha
Obs.: As zonas de aquecimento A, B, C, D, E e F esto relacionadas as zonas A, B, C, D, E e F dos sensores de temperatura de dentro do avirio.
Temp. Zona A Temp. Zona B Temp. Zona C Temp. Zona D Temp. Zona E Temp. Zona F Radiao Zona A Radiao Zona B Radiao Zona C Temp. Externa Umidade A Umidade B Umidade Externa Presso Esttica
1 2 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0
3. MENU DE CONTROLE
3.1 Temperatura (Menu 01)
O AC-2000 fornece espao para at 10 programaes com as correspondentes temperaturas desejadas. A temperatura de aquecimento controla a operao do aquecedor e a de resfriamento controla a permisso do sistema de nebulizao externa e interna. Ajustando a temperatura desejada no avirio: 1.Na tela principal, aperte 2.Pressione seguido da tecla .
para confirmar.
4. O cursor se posicionar no dia do lote. Use as teclas nmericas para escolher o dia e para confirmar pressione . .
5. O cursor agora passar a Temperatura Desejada. Use as teclas numricas para escolher a temperatura e para confirmar pressione .
6. Para ajustar as temperaturas de acionamento do aquecedor e de permisso do resfriamento (nebulizao), repita os mesmos procedimentos do tem 5. 7. Para voltar a tela principal do controlador pressione duas vezes a tecla .
A programao para temperaturas de operao padro recomendada pela PLASSON pode ser vista abaixo. A programao para temperaturas de operao padro recomendada pela PLASSON para avirios somente com NEBULIZADORES pode ser vista abaixo.
Programao
Dia do lote
Desejada (C)
Aquecimento (C)
Resfriamento (C)
#1 #2 #3 #4 #5 #6 #7 #8
1 3 7 14 21 28 35 42
32 30 28 27 25 23 22 21
31 29 27 26 22 20 19 18
40 40 38 33 32 30 29 28
A programao para temperaturas de operao padro recomendada pela PLASSON para avirios com COOLING E NEBULIZADORES pode ser vista abaixo.
Programao Dia do lote Desejada (C) Aquecimento (C) Resfriamento (C)
#1 #2 #3 #4 #5 #6 #7 #8
1 3 7 14 21 28 35 42
32 30 28 27 25 23 22 21
31 29 27 26 22 20 19 18
35 34 32 29 28 27 25 24
2.Pressione
para confirmar.
4.O cursor se posicionar no valor da umidade desejada. Use as teclas numricas para escolher o valor desejado e para confirmar pressione . .
para confirmar.
10
5. O cursor se posicionar no horrio desejado para comear o resfriamento. Use as teclas numricas para escolher o horrio e pressione para confirmar.
Obs.: Para o sistema funcionar independente do horrio necessrio colocar no Da Hora 00:00 e no At a Hora 23:59. 6. Para ajustar o horrio de desligamento do resfriamento, siga os mesmo passos do tem 5.
8. O cursor se posicionar na temperatura na qual o resfriamento comear a operar. Use as teclas nmericas para escolher a temperatura e para confirmar pressione .
9. Para ajustar a mxima umidade na qual o resfriamento pode operar, siga os mesmo passos do tem 8. 10. Aparecer a seguinte tela no visor:
Obs.: Para o sistema funcionar permanentemente, sem timer de ciclo, colocar na opo LIG(min) 1.0 e na opo DES(min) 0.0.
11. O cursor se posicionar no tempo na qual o resfriamento ficar ligado, em minutos. Use as teclas nmericas para escolher o tempo e para confirmar pressione .
12. Para ajustar o tempo na qual o resfriamento ficar desligado, em minutos, siga os mesmos passos do tem 11.
13. Para voltar a tela principal do controlador pressione duas vezes a tecla
No exemplo anterior, o resfriamento ir operar 0.5 minutos a cada 1.5 minutos quando a temperatura passar de 28,0 C e a umidade estiver abaixo de 85%. Pode haver mais programaes (mximo 5) para mudana de tempo ligado e desligado, temperatura, umidade e horrio de funcionamento. Obs.: O resfriamento s pode ser ativado quando todas as seguintes condies forem atendidas: horrio, temperatura (do Menu Resfriamento (04) e do Menu Temperatura (01)) e umidade. A tabela a seguir mostra a configurao padro da Plasson do COOLING de entrada de ar para frangos de corte. 11
Programao
Da Hora
At a Hora
Da Temp.
At % URa
LIG(min) DES(min)
#1 #2 #3 #4 #5
24 24 24
85 85 85
4. O cursor se posicionar na primeira coluna do primeiro nvel de ventilao. Use as teclas nmericas para escolher o grupo de exaustores na primeira coluna e para confirmar pressione . e. 5. O cursor agora passar para a segunda coluna ainda do primeiro nvel de ventilao. Use as teclas nmericas para escolher o grupo de exaustores desta coluna e pressione . para confirmar
. Se voc quiser usar somente um grupo de exaustores, aps a escolha do vrias vezes at chegar prxima tela.
7.O cursor se posicionar na opo LIG (tempo ligado), onde se estabelece o tempo de funcionamento do ltimo ou mais alto grupo de exaustores de cada nvel de ventilao (os grupos anteriores funcionaram continuamente). Use as teclas nmericas para escolher o tempo (em minutos) e para confirmar pressione . . 12
8.O cursor se posicionar na opo DES (tempo desligado), onde se estabelece o tempo de no funcionamento do ltimo ou mais alto grupo de exaustores de cada nvel de ventilao(os grupos anteriores funcionaram continuamente). Use as teclas nmericas para escolher o tempo (em minutos) e para confirmar pressione . .
Exemplo: No nvel de ventilao 10 da tabela de ventilao da prxima pgina, os grupos 1 e 2 dos exaustores iro operar continuamente, e o grupo de exaustores 3 ir operar 1.0 minuto a cada 4.0 minutos e ele s poder operar com a temperatura do avirio 2C acima da temperatura desejada(DIFF).
9. O cursor se posicionar na opo DIFF (diferena da temperatura desejada, do menu 01). Nesta opo voc pode escolher com qual diferena entre a temperatura do avirio e a temperatura desejada que este nvel de ventilao poder comear a operar. Na opo 0.0, o nvel ser acionado automaticamente pelo controlador conforme exemplo abaixo . Exemplo: A temperatura desejada est ajustada em 25C. Se a temperatura do avirio alcanar 25,5C o prximo nvel de ventilao ir ligar automaticamente. Se, aps 3 minutos, a temperatura ainda assim ficar acima de 25,5C, o nvel de ventilao aumentar para um prximo nvel. Isso ocorrer sucessivamente at que se alcance o nvel mximo de ventilao para aquele dia estabelecido no Menu 02 ou a temperatura comece a abaixar.
10. Aps isso, o cursor se posicionar no prximo nvel e para ajust-los siga os mesmos passos anteriores para todos os nveis restantes. 11. Para voltar a tela principal do controlador pressione duas vezes a tecla .
Obs.: Mesmo que o nmero de nveis usados seja menor que 20, o ltimo nvel ajustado deve ser repetido nos prximos nveis at o ltimo nvel (20). Caso contrrio, o controlador pode desligar todos os grupos quando alcanar um nvel maior que o mximo ajustado. A tabela a seguir mostra a configurao dos nveis de ventilao padro da Plasson para frangos de corte.
13
Nvel de Ventilao 1 2
Ventilao Mnima
Grupos de Ventilao 10000000 10000000 10000000 10000000 10000000 10000000 12000000 12000000 12000000 12300000 12300000 12300000 12340000 12340000 12340000 12345000 12345000 12345000 12345600 12345600
Minutos Lig 0.5 1.0 2.0 3.0 4.0 1.0 1.0 2.5 1.0 1.0 2.5 1.0 1.0 2.0 1.0 1.0 2.0 1.0 2.0 1.0
Minutos Deslig 4.5 4.0 3.0 2.0 1.0 0.0 4.0 2.5 0.0 4.0 2.5 0.0 3.0 2.0 0.0 3.0 2.0 0.0 2.0 0.0
Dif 0 0 0 0 0 1.0 1.0 1.0 2.0 2.0 2.0 3.0 3.0 3.0 4.0 4.0 4.0 5.0 5.0 6.0
3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
Ventilao Tnel
14 15 16 17 18 19 20
3.5
seguido da tecla
2.Pressione
para confirmar.
14
4. O cursor se posicionar no dia do lote. Use as teclas nmericas para escolher o dia e para confirmar pressione . .
5. O cursor agora passar ao nvel de ventilao mnima desejada. Use as teclas numricas para escolher o nvel e pressione para confirmar.
6. Para ajustar o nvel de ventilao mxima, siga os mesmos passos do tem 5. 7. Para voltar a tela principal do controlador pressione duas vezes a tecla .
O AC-2000 fornece espao para at dez programaes com os valores mnimo e mximo correspondentes. No exemplo da figura anterior, o nvel de ventilao no diminuir de 1 e no passar de 1, do primeiro dia at haver uma nova programao que mude esta configurao. Por exemplo, se uma programao 2 estiver configurada para dia do lote = 3 , a programao 1 ir funcionar at o dia 2 e apartir do dia 3 o controlador seguir a programao 2. A tabela a seguir mostra a configurao dos nveis de ventilao padro da Plasson para frangos de corte. Programao #1 #2 #3 #4 #5 Dia do Lote 1 8 16 22 28 Nvel Mn. 1 3 4 5 5 Nvel Mx. 9 12 15 18 20
seguido da tecla
para confirmar.
15
4. O cursor se posicionar na porcentagem de abertura da cortina de entrada do primeiro nvel de ventilao. Use as teclas nmericas para escolher a porcentagem de abertura da cortina e pressione . .
5. Para selecionar a porcentagem de abertura de cada cortina de acordo com o nvel de ventilao, siga os mesmos passos do tem 4. 6. Para voltar a tela principal do controlador pressione duas vezes a tecla .
Obs.: O sistema de cortina ajustado como 0% de abertura em todos os nveis nas cortinas de 1 a 4, j que somente ser usada a cortina Tnel, que a cortina de entrada. A tabela padro de abertura de cortina de entrada recomendada pela Plasson segue abaixo, mas importante saber que cada avirio se comporta de maneira diferente, e esta tabela no pode ser seguida cegamente. Assim, preciso de algum especializado com equipamento de medio de presso esttica para ajustar os nveis de abertura da cortina de entrada corretamente. Nvel 16 7...9 10...12 13...15 16 17...20 %1 0 0 0 0 0 0 %2 0 0 0 0 0 0 %3 0 0 0 0 0 0 %4 0 0 0 0 0 0 %Tnel 15 30 40 60 80 100
Obs.: . preciso medir o tempo total de fechamento e abertura da cortina de entrada e coloc-los na respectiva cortina entrando no Menu 91. 3.6.2 Quando houver sensor de presso esttica (opcional). Para configurar o nvel da altura da cortina de entrada para cada nvel de ventilao, quando h sensor de presso esttica, v ao no Menu 8. A tabela a seguir mostra a configurao padro para o ajuste de cortina quando h sensor de presso esttica.
Descrio Valor
Temp. Ext.( Baixa Temp.) Presso (Baixa Temp.) Temp. Ext.( Alta Temp.) Presso (Alta Temp.) Alarme (Baixa Presso) Alarme (Alta Presso) Estgio Aberto(Segundos) Estgio Fechado(Segundos) Atraso (Segundos) Histerese
Obs.: Para o comando de fechamento da cortina com sensor de presso esttica, os cdigos 37(abertura da cortina) e 38(fechamento da cortina) devem ser ajustados no Layout dos rels como vamos ver a seguir.
para confirmar.
4. O cursor se posicionar no dia do lote. Use as teclas nmericas para escolher o dia e para confirmar pressione . .
5. O cursor agora passar ao horrio desejado para comear a iluminao. Use as teclas numricas para escolher o horrio e pressione para confirmar.
8. O cursor se posicionar na intensidade na qual a iluminao ir operar. Use as teclas nmericas para escolher a intensidade e para confirmar pressione 9. Para voltar a tela principal do controlador pressione duas vezes a tecla . .
O AC-2000 classifica o controle por dia, depois por do horrio. No exemplo anterior, a iluminao a partir do dia 7 funcionar das 18:00 s 00:00 com intensidade de 20% at haver outra programao. Pode haver vrios perodos de luz em cada dia de crescimento. Ele liga e desliga as luzes usando rels ou aceita dimmers controlados de 0 a 10 Volts para controlar a intensidade da luz. Obs.: A intensidade de luz s funcionar se o controlador estiver ligado a um dimmer com entrada analgica para controle do mesmo.
17
#1 #2 #3 #4 #5
33 33 33
85 85 85
Obs.:Aps a 3 semana(dia 21), a temperatura da tabela deve ser alterada semanalmente de acordo com a temperatura desejada para acionamento da nebulizao. A tabela a seguir mostra a configurao padro da Plasson da Nebulizao para avirios sem COOLING.
Programao Da Hora At a Hora Da Temp. At % URa LIG(min) DES(min)
#1 #2 #3 #4 #5
28 28 28
85 85 85
para confirmar.
18
4.O cursor se posicionar no adicionar mortalidade. Use as teclas nmericas para escolher o nmero de aves mortas e para confirmar pressione . . .
Entre com o nmero de mortalidade para manter a contagem do lote atualizada. Entre em algum horrio do dia com a mortalidade, e o AC-2000 as calcula para contagens dirias na linha da soma diria. Se voc introduzir a quantidade somente uma vez por dia, voc pode coloc-la diretamente na linha do somatrio do dia.
2.Pressione
para confirmar.
4. O cursor se posicionar no nmero de pintinhos aniciais. Use as teclas nmericas para escolher o nmero de aves e para confirmar pressione . .
Ao entrar com as contagens da mortalidade diria, o AC-2000 mantm sua populao de aves atualizada sob o nmero atual do visor.
para confirmar.
3. O cursor se posicionar no dia do lote. Use as teclas nmericas para escolher a idade do lote e para confirmar pressione . . .
19
Editando nmero do lote: 1.Na tela principal, aperte 2.Pressione seguido da teclas e .
para confirmar.
3. O cursor se posicionar no nmero do lote. Use as teclas nmericas para escolher o nmero do lote e para confirmar pressione . . .
para confirmar.
20
4. O cursor se posicionar no horrio de teste. Use as teclas nmericas para escolher o horrio do teste e para confirmar pressione .
5. O cursor se posicionar no tempo de teste. Use as teclas nmericas para escolher o tempo de teste (em segundos) e para confirmar pressione . .
para confirmar.
2.Pressione
para confirmar.
e ver a umidade relativa mnima, mdia e mxima correspondentes para cada dia. 5. Para voltar a tela principal do controlador pressione duas vezes a tecla . 21
para confirmar.
e ver o peso mdio, o nmero de contagens e o ganho de peso mdio das aves correspondentes para cada dia. 5. Use a tecla para observar os dados das fmeas e para ver os dados dos machos. .
para confirmar.
e ver o consumo de gua e a diferena em relao ao dia anterior correspondente a cada dia. 5. Para voltar a tela principal do controlador pressione duas vezes a tecla .
para confirmar.
e ver o consumo de rao e a diferena em relao ao dia anterior correspondente a cada dia. 5. Para voltar a tela principal do controlador pressione duas vezes a tecla Obs.: S ser possvel controlador. .
para confirmar.
4. O cursor se posicionar no nmero do alarme. Use as teclas dias, horrios e cdigos de erros de cada alerta. 5. Para voltar a tela principal do controlador pressione duas vezes a tecla
para vizualizar os
A tabela a seguir mostra o que significa cada cdigo de erro, quando o alarme for acionado.
23
O AC-2000 armazena os ltimos 99 eventos de alarme. O Menu 17 permite liberar o rel de alarme, cdigo de rel 40. Voc pode liberar o rel de alarme para silenciar a sirene enquanto estiver resolvendo um problema.
para confirmar.
4. O cursor se posicionar no dia do lote. Use as teclas de cada dia e a mortalidade acumulada .
para confirmar.
24
Observe que o AC-2000 mantm os tempos ligados do aquecedor somente para os aquecedores com cdigos de rel 9, 11 e 13. Se voc instalar seus aquecedores com outros cdigos de rel, seu tempo no ser registrado.
25
26