Referenzhandbuch
Copyright 2011 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bluetooth ist eine Marke ihres Inhabers und wird von Hewlett-Packard Company in Lizenz verwendet. Intel ist eine Marke der Intel Corporation in den USA und anderen Lndern. Microsoft und Windows sind in den USA eingetragene Marken der Microsoft Corporation. Java ist eine Marke von Sun Microsystems, Inc. in den USA. HP haftet nicht fr technische oder redaktionelle Fehler oder Auslassungen in diesem Dokument. Ferner bernimmt HP keine Haftung fr Schden, die direkt oder indirekt auf die Bereitstellung, Leistung und Nutzung dieses Materials zurckzufhren sind. HP haftet ausgenommen fr die Verletzung des Lebens, des Krpers, der Gesundheit oder nach dem Produkthaftungsgesetz nicht fr Schden, die fahrlssig von HP, einem gesetzlichen Vertreter oder einem Erfllungsgehilfen verursacht wurden. Die Haftung fr grobe Fahrlssigkeit und Vorsatz bleibt hiervon unberhrt. Inhaltliche nderungen dieses Dokuments behalten wir uns ohne Ankndigung vor. Die Informationen in dieser Verffentlichung werden ohne Gewhr fr ihre Richtigkeit zur Verfgung gestellt. Insbesondere enthalten diese Informationen keinerlei zugesicherte Eigenschaften. Alle sich aus der Verwendung dieser Informationen ergebenden Risiken trgt der Benutzer. Die Garantien fr HP Produkte und Services werden ausschlielich in der zum Produkt bzw. Service gehrigen Garantieerklrung beschrieben. Aus dem vorliegenden Dokument sind keine weiterreichenden Garantieansprche abzuleiten. Dritte Ausgabe: Januar 2011 Erste Ausgabe: April 2010 Teilenummer des Dokuments: 607194-043
Produkthinweis In diesem Referenzhandbuch werden die Funktionsmerkmale beschrieben, die von den meisten Modellen untersttzt werden. Einige der Funktionen stehen mglicherweise nicht auf Ihrem Computer zur Verfgung.
Sicherheitshinweis
VORSICHT! Um eventuelle Verbrennungen oder eine berhitzung des Computers zu vermeiden, stellen Sie den Computer nicht direkt auf Ihren Scho, und blockieren Sie die Lftungsschlitze nicht. Verwenden Sie den Computer nur auf einer festen, ebenen Oberflche. Vermeiden Sie die Blockierung der Luftzirkulation durch andere feste Gegenstnde, wie beispielsweise einen in unmittelbarer Nhe aufgestellten Drucker, oder durch weiche Gegenstnde, wie Kissen, Teppiche oder Kleidung. Vermeiden Sie whrend des Betriebs auerdem direkten Kontakt des Netzteils mit der Haut und mit weichen Oberflchen, wie Kissen, Teppiche oder Kleidung. Der Computer und das Netzteil entsprechen den Temperaturgrenzwerten fr dem Benutzer zugngliche Oberflchen, die durch den internationalen Standard fr die Sicherheit von Einrichtungen der Informationstechnik (IEC 60950) definiert sind.
iii
iv
Sicherheitshinweis
Inhaltsverzeichnis
1 Einfhrung ....................................................................................................................................................... 1 Weitere Informationen zu Ihrem neuen Computer ............................................................................... 1 2 Netzwerkfunktionen (bestimmte Modelle) .................................................................................................... 2 Herstellen einer Wireless-Verbindung .................................................................................................. 2 Symbole fr Wireless- und Netzwerkstatus ......................................................................... 2 Ein- oder Ausschalten von Wireless-Gerten ...................................................................... 4 Verwenden der Wireless-Taste ........................................................................... 4 Verwenden von HP Wireless Assistant (bestimmte Modelle) zum Ein- oder Ausschalten von Wireless-Gerten ..................................................................... 4 Verwenden von HP Connection Manager (bestimmte Modelle) .......................................... 5 Verwenden der Bedienelemente des Betriebssystems ....................................................... 5 Verwenden eines WLAN ...................................................................................................................... 5 Anschlieen des Computers an ein vorhandenes WLAN .................................................... 6 Einrichten eines neuen WLAN ............................................................................................. 7 Schtzen Ihres WLAN ......................................................................................................... 7 Nutzung eines anderen Netzwerks (Roaming) .................................................................... 8 Verwenden von HP UMTS (bestimmte Modelle) .................................................................................. 8 Einsetzen einer SIM-Karte ................................................................................................... 8 Entfernen einer SIM-Karte ................................................................................................... 9 Verwenden von Bluetooth Gerten ...................................................................................................... 9 Bluetooth und gemeinsame Nutzung der Internetverbindung (ICS) .................................. 10 Verwenden von GPS (bestimmte Modelle) ........................................................................................ 10 Herstellen einer Verbindung zu einem kabelgebundenen Netzwerk .................................................. 10 Verwenden eines Modems (bestimmte Modelle) ............................................................... 10 Anschlieen eines Modemkabels ..................................................................... 11 Anschlieen eines landes- oder regionenspezifischen Modemkabeladapters . 11 Auswhlen der Standorteinstellung ................................................................... 12 Anzeigen der aktuellen Standortauswahl ......................................... 12 Hinzufgen von neuen Standorten im Ausland ................................ 12 Herstellen einer Verbindung mit einem lokalen Netzwerk (LAN) (bestimmte Modelle) ..... 14
3 Multimedia ..................................................................................................................................................... 16 Verwenden der Tasten fr die Medienwiedergabe ............................................................................. 16 Audio .................................................................................................................................................. 16 Einstellen der Lautstrke ................................................................................................... 17 berprfen der Audiofunktionen auf dem Computer ......................................................... 17 Webcam (bestimmte Modelle) ............................................................................................................ 18 Verwenden von SkyRoom (bestimmte Modelle) ................................................................ 18 Video .................................................................................................................................................. 19 VGA ................................................................................................................................... 19 DisplayPort ........................................................................................................................ 19 HDMI .................................................................................................................................. 20 Konfigurieren der Audiofunktionen fr HDMI .................................................... 21 Intel Wireless Display (bestimmte Modelle) ...................................................... 21 Verwenden von HP MediaSmart (bestimmte Modelle) ...................................................................... 22 4 Energieverwaltung ........................................................................................................................................ 23 Ausschalten des Computers .............................................................................................................. 23 Einstellen der Energieoptionen .......................................................................................................... 24 Verwenden von Energiesparmodi ...................................................................................... 24 Einleiten und Beenden des Energiesparmodus ................................................ 24 Einleiten und Beenden des Ruhezustands ....................................................... 25 Verwenden der Energieanzeige ........................................................................................ 25 Verwenden von Energiesparplnen ................................................................................... 26 Anzeigen des aktuellen Energiesparplans ........................................................ 26 Auswhlen eines anderen Energiesparplans .................................................... 26 Anpassen des Energiesparplans ...................................................................... 26 Einrichten des Kennwortschutzes fr die Reaktivierung .................................................... 27 Akkubetrieb ........................................................................................................................................ 27 Informationen zum Akku unter Hilfe und Support in Windows 7 ........................................ 28 Verwenden von Akku-Test in Windows 7 .......................................................................... 28 Anzeigen des Akkuladestands ........................................................................................... 28 Maximieren der Akkunutzungsdauer ................................................................................. 28 Niedriger Akkuladestand .................................................................................................... 29 Feststellen eines niedrigen Akkuladestands ..................................................... 29 Beheben eines niedrigen Akkuladestands ........................................................ 29 Beheben eines niedrigen Akkuladestands, wenn eine externe Stromquelle verfgbar ist .................................................................. 29 Beheben eines niedrigen Akkuladestands, wenn ein aufgeladener Akku verfgbar ist ....................................................... 29 Beheben eines niedrigen Akkuladestands, wenn keine Stromquelle verfgbar ist .................................................................. 30
vi
Beheben eines niedrigen Akkuladestands, wenn der Computer den Ruhezustand nicht beenden kann ............................................. 30 Einsparen von Akkuenergie ............................................................................................... 30 Aufbewahren von Akkus .................................................................................................... 30 Entsorgen eines gebrauchten Akkus ................................................................................. 30 Ersetzen des Akkus ........................................................................................................... 31 Anschlieen an die externe Netzstromversorgung ............................................................................ 32 Testen eines Netzteils ....................................................................................................... 33 5 Externe Karten und Gerte .......................................................................................................................... 34 Verwenden von Karten fr den Steckplatz fr digitale Medien (bestimmte Modelle) ......................... 34 Einsetzen einer digitalen Karte .......................................................................................... 34 Entfernen einer digitalen Karte .......................................................................................... 35 Verwenden von PC Cards (bestimmte Modelle) ................................................................................ 35 Konfigurieren einer PC Card .............................................................................................. 36 Einsetzen einer PC Card ................................................................................................... 36 Entfernen einer PC Card ................................................................................................... 37 Verwenden von ExpressCards (bestimmte Modelle) ......................................................................... 38 Konfigurieren einer ExpressCard ....................................................................................... 38 Einsetzen einer ExpressCard ............................................................................................ 39 Entfernen einer ExpressCard ............................................................................................ 40 Verwenden von Smart Cards (bestimmte Modelle) ............................................................................ 40 Einsetzen einer Smart Card ............................................................................................... 41 Entfernen einer Smart Card ............................................................................................... 41 Verwenden eines USB-Gerts ........................................................................................................... 41 Anschlieen eines USB-Gerts ......................................................................................... 42 Entfernen eines USB-Gerts ............................................................................................. 42 Verwenden von 1394-Gerten (bestimmte Modelle) .......................................................................... 42 Anschlieen eines 1394-Gerts ........................................................................................ 43 Entfernen eines 1394-Gerts ............................................................................................. 43 Verwenden eines eSATA-Gerts (bestimmte Modelle) ...................................................................... 43 Anschlieen eines eSATA-Gerts ..................................................................................... 44 Entfernen eines eSATA-Gerts ......................................................................................... 44 Verwenden optionaler externer Gerte .............................................................................................. 45 Verwenden optionaler externer Laufwerke ........................................................................ 45 Verwenden des Erweiterungsanschlusses (bestimmte Modelle) ...................................... 45 Verwenden des Dockinganschlusses (bestimmte Modelle) .............................................. 46 6 Laufwerke ...................................................................................................................................................... 47 Handhabung von Laufwerken ............................................................................................................ 47 Verwenden von Festplatten ................................................................................................................ 49
vii
Verbessern der Festplattenleistung ................................................................................... 49 Verwenden der Defragmentierung .................................................................... 49 Verwenden der Datentrgerbereinigung ........................................................... 49 Verwenden von HP ProtectSmart Hard Drive Protection in Windows 7 (bestimmte Modelle) ............................................................................................................................. 50 Ermitteln des Status von HP ProtectSmart Hard Drive Protection .................... 50 Energieverwaltung bei einer geparkten Festplatte ......................................... 51 Verwenden der Software HP ProtectSmart Hard Drive Protection ................... 51 Verwenden von optischen Laufwerken (bestimmte Modelle) ............................................................. 51 Ermitteln des installierten optischen Laufwerks ................................................................. 52 Einlegen einer optischen Disc ........................................................................................... 53 Medienfach ........................................................................................................ 53 Einsteckschlitz ................................................................................................... 53 Entfernen einer optischen Disc .......................................................................................... 54 Medienfach ........................................................................................................ 54 Wenn sich das Medienfach normal ffnen lsst ............................... 54 Wenn sich das Medienfach nicht ffnen lsst .................................. 55 Einsteckschlitz ................................................................................................... 55 Gemeinsame Nutzung optischer Laufwerke ...................................................................... 57 Verwenden von RAID (bestimmte Modelle) ....................................................................................... 57 7 Sicherheit ....................................................................................................................................................... 58 Schtzen des Computers ................................................................................................................... 58 Verwenden von Kennwrtern ............................................................................................................. 58 Einrichten von Kennwrtern in Windows ........................................................................... 59 Einrichten von Kennwrtern in Setup Utility ....................................................................... 60 Verwalten eines Administratorkennworts .......................................................... 61 Eingeben eines Administratorkennworts ........................................................... 61 Verwalten eines Kennworts fr den Systemstart .............................................. 62 Eingeben eines Kennworts fr den Systemstart ............................................... 62 Verwenden von Antivirensoftware ...................................................................................................... 62 Verwenden von Firewallsoftware ....................................................................................................... 63 Installieren wichtiger Sicherheits-Updates ......................................................................................... 63 Installieren einer optionalen Diebstahlsicherung ................................................................................ 63 Verwenden des Fingerabdruck-Lesegerts (bestimmte Modelle) ...................................................... 64 Position des Fingerabdruck-Lesegerts ............................................................................ 64 8 Wartung ......................................................................................................................................................... 66 Reinigung und Pflege Ihres Computers ............................................................................................. 66 Reinigen des Displays ....................................................................................................... 66 Reinigen des TouchPad und der Tastatur ......................................................................... 66
viii
Aktualisieren von Programmen und Treibern ..................................................................................... 66 Verwenden von SoftPaq Download Manager .................................................................................... 67 9 Setup Utility (BIOS) und System Diagnostics (Systemdiagnose) ............................................................ 68 Verwenden von Setup Utility .............................................................................................................. 68 Starten von Setup Utility .................................................................................................... 68 ndern der Sprache in Setup Utility ................................................................................... 68 Navigieren und Auswhlen in Setup Utility ........................................................................ 69 Anzeigen der Systeminformationen ................................................................................... 69 Wiederherstellen der Werkseinstellungen in Setup Utility ................................................. 70 Beenden von Setup Utility ................................................................................................. 70 Aktualisieren des BIOS ...................................................................................................... 70 Ermitteln der BIOS-Version ............................................................................... 71 Herunterladen eines BIOS-Update ................................................................... 71 Verwenden von System Diagnostics (Systemdiagnose) .................................................................... 72 Anhang A Reisen mit dem Computer ............................................................................................................ 74 Anhang B Ressourcen fr die Fehlerbeseitigung ........................................................................................ 76 Anhang C Elektrostatische Entladung ........................................................................................................... 77 Index ................................................................................................................................................................... 78
ix
Einfhrung
Dieses Handbuch enthlt allgemeine Informationen zu den HP und Compaq Notebooks, einschlielich Informationen zu Verbindungsherstellung mit Wireless-Netzwerken, Multimedia, Energieverwaltung, Sicherheit usw. HINWEIS: Einige der in diesem Handbuch beschriebenen Funktionen stehen mglicherweise nicht auf Ihrem Computer zur Verfgung.
Sie haben mit Ihrem Computer zwei Mglichkeiten, auf das Internet zuzugreifen: Wireless Informationen hierzu erhalten Sie unter Herstellen einer Wireless-Verbindung auf Seite 2. Kabelgebunden Informationen hierzu erhalten Sie unter Herstellen einer Verbindung zu einem kabelgebundenen Netzwerk auf Seite 10.
HINWEIS: Bevor Sie eine Verbindung mit dem Internet herstellen knnen, mssen Sie einen Internetdienst einrichten.
Weitere Informationen zur Wireless-Technologie finden Sie in den Angaben und Website-Links unter Hilfe und Support.
Wireless (getrennt)
HP Connection Manager
ffnet HP Connection Manager, ber den eine Verbindung mit einem HP UMTS-Modul (bestimmte Modelle) hergestellt werden kann.
Zeigt an, dass ein oder mehrere Netzwerkgerte mit dem Netzwerk verbunden sind.
Netzwerk (deaktiviert/getrennt)
Zeigt an, dass alle Netzwerkgerte in der Windows Systemsteuerung deaktiviert sind.
Netzwerk (verbunden)
Zeigt an, dass ein oder mehrere Netzwerkgerte mit einem Netzwerk verbunden sind.
Netzwerk (getrennt)
Zeigt an, dass Netzwerkgerte nicht mit einem Netzwerk verbunden sind.
Netzwerk (deaktiviert/getrennt)
Windows XP
Symbol Name HP Connection Manager Beschreibung ffnet HP Connection Manager, ber den eine Verbindung mit einem HP UMTS-Modul (bestimmte Modelle) hergestellt werden kann. Zeigt an, dass ein oder mehrere Wireless-Gerte eingeschaltet sind. Zeigt an, dass alle Wireless-Gerte ausgeschaltet sind.
Wireless (verbunden)
Wireless (getrennt)
Wireless-Netzwerkverbindung (verbunden)
Zeigt an, dass ein oder mehrere WLAN-Gerte mit einem Netzwerk verbunden sind. Zeigt an, dass ein oder mehrere WLAN-Gerte nicht mit einem Netzwerk verbunden sind.
Wireless-Netzwerkverbindung (getrennt)
Netzwerkstatus (verbunden)
Netzwerkstatus (getrennt)
Verwenden von HP Wireless Assistant (bestimmte Modelle) zum Ein- oder Ausschalten von Wireless-Gerten
Ein Wireless-Gert kann mithilfe von Wireless Assistant ein- oder ausgeschaltet werden. Wenn ein Wireless-Gert in Setup Utility deaktiviert wurde, muss es zunchst in Setup Utility wieder aktiviert werden, bevor es mithilfe von Wireless Assistant ein- oder ausgeschaltet werden kann. HINWEIS: Mit dem Aktivieren und Einschalten eines Wireless-Gerts wird nicht automatisch eine Verbindung zwischen dem Computer und einem Netzwerk oder einem Bluetooth-fhigen Gert hergestellt. Um den Status der Wireless-Gerte anzuzeigen, klicken Sie auf das Symbol Ausgeblendete Symbole einblenden, den Pfeil links im Infobereich, und positionieren Sie den Mauszeiger ber dem Wireless-Symbol. Um Wireless Assistant zu ffnen, doppelklicken Sie auf das Wireless-Symbol im Infobereich.
Wenn das Wireless-Symbol nicht im Infobereich angezeigt wird, fhren Sie die nachfolgenden Schritte aus: Windows 7 1. 2. 3. 4. 5. 6. Whlen Sie Start > Systemsteuerung > Hardware und Sound > Windows Mobilittscenter. Klicken Sie auf das Wireless-Symbol in der Kachel Wireless Assistant. Diese befindet sich im Windows Mobilittscenter in der untersten Reihe. Klicken Sie auf Eigenschaften. Aktivieren Sie das Kontrollkstchen neben Symbol HP Wireless Assistant im Infobereich. Klicken Sie auf bernehmen. Klicken Sie auf Schlieen.
Weitere Informationen finden Sie in der Hilfe zur Wireless Assistant-Software: 1. 2. ffnen Sie Wireless Assistant, indem Sie auf das Wireless-Symbol im Windows Mobilittscenter klicken. Klicken Sie auf die Schaltflche Hilfe.
Windows XP 1. 2. 3. 4. Whlen Sie Start > Systemsteuerung > Netzwerk- und Internetverbindungen > HP Wireless Assistant. Klicken Sie auf Eigenschaften. Aktivieren Sie das Kontrollkstchen neben dem Symbol HP Wireless Assistant im Infobereich. Klicken Sie auf bernehmen.
Windows XP Whlen Sie Start > Systemsteuerung > Netzwerk- und Internetverbindungen > Netzwerkverbindungen.
Weitere Informationen finden Sie unter Start > Hilfe und Support.
HINWEIS: Einige Kabelmodems verfgen ber einen integrierten Router. Wenden Sie sich an Ihren Internet-Serviceanbieter (ISP), um abzuklren, ob Sie einen separaten Router bentigen. Die Abbildung zeigt ein Beispiel einer Wireless-Netzwerk-Installation mit Internetanschluss.
HINWEIS: Fr das Einrichten einer Wireless-Verbindung mssen Computer und Wireless-Router synchronisiert sein. Um Computer und Wireless-Router zu synchronisieren, schalten Sie den Computer und den Wireless-Router aus und wieder ein. Mit zunehmendem Netzwerkumfang knnen weitere Wireless-fhige und kabelgebundene Computer fr den Internetzugang an das Netzwerk angeschlossen werden. Wenn Sie Hilfe beim Einrichten Ihres WLAN bentigen, ziehen Sie die Dokumentation von Ihrem Router-Hersteller oder Internet-Serviceanbieter zu Rate.
2. 3. 4. 5.
6.
Schieben Sie die SIM-Karte in den Steckplatz, und drcken Sie die SIM-Karte vorsichtig in den Steckplatz, bis sie fest sitzt. ACHTUNG: Setzen Sie die SIM-Karte so ein, wie es auf dem Symbol neben dem Steckplatz fr die SIM-Karte dargestellt ist. Wenn die SIM-Karte falsch eingesetzt wird, kann die SIM-Karte oder der SIM-Anschluss beschdigt werden. ben Sie beim Einsetzen einer SIM-Karte nur minimalen Druck aus, um das Risiko einer Beschdigung des Anschlusses zu minimieren.
7.
Setzen Sie den Akku wieder ein. HINWEIS: HP UMTS wird deaktiviert, wenn der Akku nicht wieder eingesetzt wird.
8. 9.
Schlieen Sie die externe Stromversorgung und Peripheriegerte wieder an. Schalten Sie den Computer ein.
2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.
Bluetooth Gerte bieten Peer-to-Peer-Funktionen, die den Aufbau eines PAN (Personal Area Network) mit Bluetooth-fhigen Gerten ermglichen. Weitere Informationen zur Konfiguration und Verwendung von Bluetooth Gerten finden Sie in der Hilfe zur Bluetooth Software.
10
11
Windows XP 1. 2. 3. Whlen Sie Start > Systemsteuerung. Klicken Sie auf Datums-, Zeit-, Sprach- und Regionaleinstellungen. Klicken Sie auf Regions- und Sprachoptionen. Ihr Ort wird unter Standort angezeigt. Hinzufgen von neuen Standorten im Ausland Auf neuen Computern ist die einzige fr das Modem verfgbare Standorteinstellung die Einstellung fr das Land oder die Region, in der Sie den Computer erworben haben. Wenn Sie in andere Lnder oder Regionen verreisen, geben Sie fr das interne Modem eine Standorteinstellung an, die den Betriebsstandards des Lands oder der Region entspricht, in dem/der Sie das Modem verwenden. Wenn Sie neue Standorteinstellungen hinzufgen, werden Sie im Computer gespeichert, so dass Sie jederzeit zwischen verschiedenen Einstellungen wechseln knnen. Sie knnen mehrere Standorteinstellungen fr ein Land oder eine Region hinzufgen. ACHTUNG: Um das Risiko zu verringern, dass die Heimateinstellungen verloren gehen, lschen Sie die aktuellen Land- oder Regionseinstellungen des Modems nicht. Um die Modemverwendung in anderen Lndern oder Regionen zu ermglichen, ohne dass die Heimatkonfiguration verloren geht, fgen Sie fr jeden Ort, in dem Sie das Modem verwenden wollen, eine neue Konfiguration hinzu. ACHTUNG: Um das Risiko zu verringern, dass Sie das Modem auf eine Art konfigurieren, die die Telekommunikationsregelungen und Gesetze in dem besuchten Land oder der Region verletzen, whlen Sie das Land oder die Region, in der sich der Computer befindet. Das Modem funktioniert unter Umstnden nicht korrekt, wenn nicht die richtige Lnder- oder Regionenwahl getroffen wurde. Windows 7 1. 2. Whlen Sie Start > Gerte und Drucker. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Gert, das fr Ihren Computer steht, und whlen Sie anschlieend Modemeinstellungen. HINWEIS: Sie mssen zuerst eine aktuelle Ortskennzahl festlegen, bevor die Registerkarte Whlregeln angezeigt wird. Wenn Sie noch keinen Standort eingerichtet haben, werden Sie zur Eingabe des Standorts aufgefordert, wenn Sie auf die Modemeinstellungen klicken. 3. 4. Klicken Sie auf die Registerkarte Whlregeln. Klicken Sie auf Neu. Das Fenster fr die Eingabe eines neuen Standorts wird geffnet.
12
5. 6.
Geben Sie im Feld Standortname einen Namen (z. B. zuhause oder arbeit) fr die neue Standorteinstellung ein. Whlen Sie ein Land bzw. eine Region aus der Liste Land/Region aus. (Wenn Sie ein Land bzw. eine Region whlen, das bzw. die nicht durch das Modem untersttzt wird, wird Vereinigte Staaten von Amerika oder Grobritannien als Landes-/Regionsauswahl angezeigt.) Geben Sie die Ortskennzahl, ggf. eine Amtskennziffer und die Netzkennzahl (falls erforderlich) ein. Klicken Sie neben Whlverfahren auf Ton (MFV) oder Impuls (IWV). Klicken Sie auf OK, um die neue Standorteinstellung zu speichern. Das Fenster fr die Telefonund Modemoptionen wird geffnet.
7. 8. 9.
10. Whlen Sie eine der folgenden Optionen: Klicken Sie auf OK, um die neue Standorteinstellung als aktuellen Standort zu bernehmen. Um eine andere Standorteinstellung als aktuelle Standorteinstellung auszuwhlen, markieren Sie die gewnschte Einstellung in der Liste Standort, und klicken Sie anschlieend auf OK. HINWEIS: Sie knnen die vorherige Anleitung verwenden, um Standorteinstellungen fr Orte innerhalb Ihres eigenen Landes oder Ihrer Region sowie in anderen Lndern oder Regionen hinzuzufgen. Beispielsweise knnen Sie eine Arbeit genannte Einstellung hinzufgen, die die Whlregeln fr den Zugriff auf einen Amtsanschluss beinhaltet. Windows XP 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Whlen Sie Start > Systemsteuerung. Klicken Sie auf Drucker und andere Hardware. Klicken Sie auf Telefon- und Modemoptionen. Klicken Sie auf die Registerkarte Whlregeln. Klicken Sie auf Neu. Das Fenster fr die Eingabe eines neuen Standorts wird geffnet. Geben Sie im Feld Standortname einen Namen (z. B. zuhause oder arbeit) fr die neue Standorteinstellung ein. Whlen Sie ein Land bzw. eine Region aus der Liste Land/Region aus. (Wenn Sie ein Land bzw. eine Region whlen, das bzw. die nicht durch das Modem untersttzt wird, wird Vereinigte Staaten von Amerika oder Grobritannien als Landes-/Regionsauswahl angezeigt.) Geben Sie die Ortskennzahl, ggf. eine Amtskennziffer und die Netzkennzahl (falls erforderlich) ein. Klicken Sie neben Whlverfahren auf Ton (MFV) oder Impuls (IWV).
8. 9.
13
10. Klicken Sie auf OK, um die neue Standorteinstellung zu speichern. Das Fenster fr die Telefonund Modemoptionen wird geffnet. 11. Whlen Sie eine der folgenden Optionen: Klicken Sie auf OK, um die neue Standorteinstellung als aktuellen Standort zu bernehmen. Um eine andere Standorteinstellung als aktuelle Standorteinstellung auszuwhlen, markieren Sie die gewnschte Einstellung in der Liste Standort, und klicken Sie anschlieend auf OK.
HINWEIS: Sie knnen die vorherige Anleitung verwenden, um Standorteinstellungen fr Orte innerhalb Ihres eigenen Landes oder Ihrer Region sowie in anderen Lndern oder Regionen hinzuzufgen. Beispielsweise knnen Sie eine Arbeit genannte Einstellung hinzufgen, die die Whlregeln fr den Zugriff auf einen Amtsanschluss beinhaltet.
Herstellen einer Verbindung mit einem lokalen Netzwerk (LAN) (bestimmte Modelle)
Zur Verbindung mit einem lokalen Netzwerk (LAN) ist ein (separat erworbenes) 8-adriges RJ-45Netzwerkkabel erforderlich. Wenn das Netzwerkkabel ber eine Schaltung zur Rauschunterdrckung (1) verfgt, die Strungen durch Rundfunk- und Fernsehempfang verhindert, schlieen Sie das Kabelende mit der Schaltung (2) am Computer an.
So schlieen Sie das Netzwerkkabel an: 1. Stecken Sie das Netzwerkkabel in die Netzbuchse (1) am Computer.
14
2.
Schlieen Sie das Netzwerkkabel an eine Netzwerkdose an der Wand (2) an.
VORSICHT! Um das Risiko von Stromschlgen, Feuer oder Gerteschden zu senken, stecken Sie kein Modem- oder Telefonkabel in eine RJ-45-Netzwerkbuchse.
15
Multimedia
Ihr Computer verfgt mglicherweise ber folgende Komponenten: Ein oder zwei integrierte Lautsprecher Ein oder zwei integrierte Mikrofone Integrierte Webcam Vorinstallierte Multimedia-Software Multimedia-Tasten
Informationen zu den Tasten fr die Medienwiedergabe am Computer finden Sie im Handbuch Einfhrung.
Audio
Auf Ihrem Computer knnen Sie verschiedene Audiofunktionen nutzen: Wiedergeben von Musik Audioaufnahmen Herunterladen von Musikdateien aus dem Internet Erstellen von Multimedia-Prsentationen Ton- und Bildbertragungen mit Instant Messaging Programmen Streaming von Radioprogrammen Erstellen (Brennen) von Audio-CDs mit dem installierten optischen Laufwerk (bestimmte Modelle) oder auf einem optionalen externen optischen Laufwerk (separat erhltlich)
16
Kapitel 3 Multimedia
VORSICHT! Reduzieren Sie zur Vermeidung von Gesundheitsschden die Lautstrke, bevor Sie Kopfhrer, Ohrhrer oder ein Headset verwenden. Zustzliche Sicherheitsinformationen finden Sie im Dokument Hinweise zu Zulassung, Sicherheit und Umweltvertrglichkeit. HINWEIS: Die Lautstrke kann auch ber das Betriebssystem und eine Reihe anderer Programme eingestellt werden. HINWEIS: Informationen zu den am Computer verfgbaren Lautstrkeregelungsmglichkeiten finden Sie im Handbuch Einfhrung.
HINWEIS: Die besten Ergebnisse bei einer Aufnahme erzielen Sie in einer leisen Umgebung und wenn Sie direkt in das Mikrofon sprechen. Um die Audioeinstellungen auf dem Computer zu besttigen oder zu ndern, whlen Sie Start > Systemsteuerung > Hardware und Sound > Sound. Windows XP So berprfen Sie die Audiofunktionen auf Ihrem Computer: 1. 2. Whlen Sie Start > Systemsteuerung > Sounds, Sprachein-/ausgabe und Audiogerte > Sounds und Audiogerte. Wenn das Eigenschaftenfenster fr Sounds und Audiogerte geffnet ist, klicken Sie auf die Registerkarte Sounds. Whlen Sie unter Programmereignisse ein beliebiges Tonereignis wie
Audio
17
einen Piep- oder Signalton aus, und klicken Sie dann auf die Schaltflche mit dem Pfeil, um den Ton wiederzugeben. Der Ton sollte ber die Lautsprecher oder angeschlossenen Kopfhrer zu hren sein. So berprfen Sie die Aufnahmefunktionen auf Ihrem Computer: 1. 2. 3. Whlen Sie Start > Alle Programme > Zubehr > Unterhaltungsmedien > Audiorecorder. Klicken Sie auf die Schaltflche zum Aufnehmen und sprechen Sie in das Mikrofon. Speichern Sie die Datei auf dem Desktop. ffnen Sie ein Multimedia-Programm, und geben Sie die Aufnahme wieder.
HINWEIS: Die besten Ergebnisse bei einer Aufnahme erzielen Sie in einer leisen Umgebung und wenn Sie direkt in das Mikrofon sprechen. Um die Audioeinstellungen zu besttigen oder zu ndern, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol Lautstrke in der Taskleiste, oder whlen Sie Start > Systemsteuerung > Sounds, Sprachein-/ausgabe und Audiogerte > Sounds und Audiogerte.
Informationen zum Zugriff auf die Webcam erhalten Sie im Handbuch Einfhrung. Informationen zur Verwendung der Webcam finden Sie unter Start > Hilfe und Support.
18
Kapitel 3 Multimedia
Video
Ihr Computer ist mglicherweise mit einem oder mehreren der folgenden externen Videoanschlsse ausgestattet: VGA DisplayPort HDMI
VGA
Der Anschluss fr einen externen Monitor, oder VGA-Anschluss, ist eine Analogschnittstelle fr ein Anzeigegert, ber die Sie ein externes VGA-Anzeigegert, z. B. einen externen VGA-Monitor oder einen VGA-Projektor, mit dem Computer verbinden knnen. Um ein VGA-Anzeigegert anzuschlieen, schlieen Sie das Kabel des Anzeigegerts an den Anschluss fr einen externen Monitor an.
HINWEIS: Produktspezifische Anleitungen zum Umschalten der Bildschirmanzeige finden Sie im Handbuch Einfhrung.
DisplayPort
ber den DisplayPort kann ein digitales Anzeigegert, z. B. ein Hochleistungsmonitor oder Projektor, an den Computer angeschlossen werden. Der DisplayPort ermglicht eine hhere Leistung als der externe VGA-Monitoranschluss sowie verbesserte digitale Anschlussmglichkeiten.
Video
19
Um ein digitales Anzeigegert anzuschlieen, schlieen Sie das Kabel des Anzeigegerts an den DisplayPort an.
HINWEIS: Produktspezifische Anleitungen zum Umschalten der Bildschirmanzeige finden Sie im Handbuch Einfhrung.
HDMI
ber den HDMI-Anschluss (High Definition Multimedia Interface) knnen an den Computer ein optionales Video- oder Audiogert, z. B. ein High-Definition-Fernsehgert, oder andere kompatible digitale Gerte oder Audiokomponenten angeschlossen werden. HINWEIS: Um Videosignale ber den HDMI-Anschluss zu bertragen, bentigen Sie ein HDMIKabel (separat zu erwerben). Es kann ein HDMI-Gert an den HDMI-Anschluss am Computer angeschlossen werden. Die auf dem Computerdisplay angezeigten Informationen knnen gleichzeitig auf dem HDMI-Gert angezeigt werden.
20
Kapitel 3 Multimedia
So schlieen Sie ein Video- oder Audiogert an den HDMI-Anschluss an: 1. Verbinden Sie ein Ende des HDMI-Kabels mit dem HDMI-Anschluss am Computer.
2.
Schlieen Sie das andere Ende des Kabels am Videogert an. Weitere Informationen finden Sie in der Bedienungsanleitung des Gerteherstellers.
HINWEIS: Produktspezifische Anleitungen zum Umschalten der Bildschirmanzeige finden Sie im Handbuch Einfhrung.
So schalten Sie die Audiofunktion der Computerlautsprecher wieder ein: 1. 2. 3. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol fr Lautsprecher im Infobereich auen rechts in der Taskleiste, und klicken Sie dann auf Wiedergabegerte. Whlen Sie auf der Registerkarte Wiedergeben die Option Lautsprecher. Klicken Sie auf Als Standard und anschlieend auf OK.
Video
21
HINWEIS: Stellen Sie sicher, dass das Wireless-Gert Ihres Computers aktiviert ist, bevor Sie das Wireless-Display verwenden.
Pandora Internetradio (nur in Nordamerika verfgbar) Hren Sie Musik, die speziell fr Sie ausgesucht wurde, ber das Internet. Um MediaSmart zu starten, whlen Sie Start > Alle Programme > HP > HP MediaSmart.
Weitere Informationen zu MediaSmart finden Sie unter Start > Hilfe und Support.
22
Kapitel 3 Multimedia
Energieverwaltung
HINWEIS: Der Computer verfgt mglicherweise ber eine Betriebstaste oder einen Netzschalter. Der Begriff Betriebstaste wird in diesem Handbuch fr beide Bedienelemente verwendet. HINWEIS: Windows 7 verwendet den Begriff Energie sparen und Windows XP den Begriff Standby. Der Begriff Energie sparen wird in diesem Handbuch fr beide Elemente verwendet. Auf Unterschiede zwischen den Betriebssystemen, die die beschriebenen Vorgnge betreffen, wird hingewiesen.
Sie knnen den Computer zwar auch mit der Betriebstaste ausschalten, es empfiehlt sich jedoch, den Windows Befehl zum Herunterfahren zu verwenden: HINWEIS: Befindet sich der Computer im Energiesparmodus oder im Ruhezustand, mssen Sie diesen Modus zunchst beenden, bevor das System heruntergefahren werden kann. 1. 2. Speichern Sie Ihre Daten, und schlieen Sie alle offenen Programme. Windows 7 Whlen Sie Start > Herunterfahren. Windows XP Whlen Sie Start > Computer ausschalten > Ausschalten. HINWEIS: Wenn Sie bei einer Netzwerkdomne registriert sind, trgt die Schaltflche die Bezeichnung Herunterfahren anstelle von Computer ausschalten.
23
Wenn der Computer nicht reagiert und Sie daher nicht mit den obengenannten Methoden herunterfahren knnen, versuchen Sie es mit den folgenden Notabschaltverfahren in der angegebenen Reihenfolge: Windows 7 Drcken Sie die Tastenkombination strg+alt+entf, und klicken Sie dann auf die Betriebstaste. Windows XP Drcken Sie die Tastenkombination strg+alt+entf. Klicken Sie auf Herunterfahren und anschlieend auf Ausschalten. Halten Sie die Betriebstaste mindestens 5 Sekunden lang gedrckt. Trennen Sie den Computer von der externen Stromquelle, und entfernen Sie den Akku.
24
Kapitel 4 Energieverwaltung
So beenden Sie den Energiesparmodus: Drcken Sie kurz die Betriebstaste. Wenn das Display geschlossen ist, ffnen Sie es. Drcken Sie eine Taste auf der Tastatur. Tippen Sie auf oder bewegen Sie den Finger ber das TouchPad.
Wenn der Computer den Energiesparmodus beendet, leuchten die Betriebsanzeigen und die Bildschirmanzeige, bei der Ihre Arbeit unterbrochen wurde, wird wiederhergestellt. HINWEIS: Wenn Sie den Kennwortschutz fr das Beenden des Energiesparmodus eingerichtet haben, mssen Sie Ihr Windows Kennwort eingeben, bevor Sie fortfahren knnen.
Die Betriebsanzeigen leuchten und die Bildschirmanzeige, bei der Ihre Arbeit unterbrochen wurde, wird wiederhergestellt. HINWEIS: Wenn Sie den Kennwortschutz fr das Beenden des Ruhezustands eingerichtet haben, mssen Sie Ihr Windows Kennwort eingeben, bevor Sie fortfahren knnen.
Verschiedene Energieanzeigesymbole geben an, ob der Computer mit einem Akku oder ber eine externe Stromquelle betrieben wird. Das Symbol zeigt zudem eine Meldung an, wenn der Akku einen niedrigen oder kritischen Akkuladestand erreicht hat.
25
Windows XP 1. 2. 3. 4. Whlen Sie Start > Systemsteuerung > Leistung und Wartung > Energieoptionen. Whlen Sie in der Liste Energieschemas ein Energieschema aus. ndern Sie die Einstellungen Netzbetrieb und Akkubetrieb nach Bedarf. Klicken Sie auf OK.
26
Kapitel 4 Energieverwaltung
Windows XP 1. 2. 3. 4. Klicken Sie im Infobereich mit der rechten Maustaste auf das Symbol Energieanzeige, und klicken Sie dann auf Energieverwaltungseigenschaften einstellen. Klicken Sie auf die Registerkarte Erweitert. Aktivieren Sie das Kontrollkstchen Kennwort beim Reaktivieren aus dem Standbymodus anfordern. Klicken Sie auf bernehmen.
Akkubetrieb
Wenn sich ein aufgeladener Akku im Computer befindet und der Computer nicht an eine externe Stromquelle angeschlossen ist, wird er mit Akkustrom betrieben. Ist der Computer an eine externe Stromquelle angeschlossen, wird er mit Netzstrom betrieben. Falls der Computer einen aufgeladenen Akku enthlt und mit Netzstrom versorgt wird, schaltet er auf Akkustrom um, wenn das Netzteil vom Computer getrennt wird. HINWEIS: Wird der Computer von der externen Stromquelle getrennt, so wird die Helligkeit des Displays automatisch verringert, um die Akkunutzungsdauer zu verlngern. Informationen zum Erhhen oder Verringern der Helligkeit des Displays erhalten Sie im Handbuch Einfhrung. Ob Sie den Akku im Computer lassen oder herausnehmen und anderweitig aufbewahren, hngt von Ihrer Arbeitsweise ab. Wenn Sie den Akku im Computer aufbewahren, wird er jedes Mal aufgeladen, wenn der Computer an eine Netzstromquelle angeschlossen ist. Auerdem ist Ihre Arbeit im Falle eines Stromausfalls geschtzt. Wenn ein Akku in einem Computer aufbewahrt wird, der ausgeschaltet und nicht an den Netzstrom angeschlossen ist, wird er jedoch langsam entladen. VORSICHT! Zur Vermeidung mglicher Sicherheitsrisiken verwenden Sie nur den im Lieferumfang des Computers enthaltenen Akku, einen Ersatzakku von HP oder zulssige Akkus, die als Zubehr von HP erworben wurden.
Akkubetrieb
27
Die Akkunutzungsdauer kann unterschiedlich ausfallen. Sie hngt von den Einstellungen in der Energieverwaltung, von auf dem Computer ausgefhrten Programmen, der Helligkeit des Displays, den angeschlossenen externen Gerten und anderen Faktoren ab.
So greifen Sie auf die Akkuinformationen zu: Whlen Sie Start > Hilfe und Support > Lernmglichkeiten > Energiesparplne: Hufig gestellte Fragen.
Akku-Test prft den Akku und seine Zellen, um festzustellen, ob sie fehlerfrei funktionieren. Anschlieend werden die Ergebnisse als Bericht ausgegeben.
28
Kapitel 4 Energieverwaltung
Niedriger Akkuladestand
In diesem Abschnitt werden die Alarmfunktionen und Systemreaktionen beschrieben, die werksseitig eingestellt sind. Einige Alarmfunktionen des Low-Battery-Modus und Systemreaktionen bei einem niedrigen Akkuladestand knnen ber die Energieoptionen der Windows Systemsteuerung gendert werden. Die Einstellungen im Fenster Energieoptionen wirken sich nicht auf die LEDs aus.
Beheben eines niedrigen Akkuladestands, wenn ein aufgeladener Akku verfgbar ist 1. 2. 3. Schalten Sie den Computer aus, oder leiten Sie den Ruhezustand ein. Ersetzen Sie den entladenen Akku durch einen aufgeladenen Akku. Schalten Sie den Computer ein.
Akkubetrieb
29
Beheben eines niedrigen Akkuladestands, wenn keine Stromquelle verfgbar ist Leiten Sie den Ruhezustand ein. Speichern Sie Ihre Arbeit, und fahren Sie den Computer herunter.
Beheben eines niedrigen Akkuladestands, wenn der Computer den Ruhezustand nicht beenden kann Wenn die Stromversorgung des Computers nicht mehr ausreicht, um den Ruhezustand zu beenden, fhren Sie die folgenden Schritte aus: 1. 2. Ersetzen Sie den entladenen Akku durch einen aufgeladenen Akku, oder schlieen Sie das Netzteil an den Computer und eine externe Stromquelle an. Drcken Sie die Betriebstaste, um den Ruhezustand zu beenden.
30
Kapitel 4 Energieverwaltung
Informationen zur korrekten Entsorgung von Akkus finden Sie im Dokument Hinweise zu Zulassung, Sicherheit und Umweltvertrglichkeit.
Akkubetrieb
31
Beim Anschlieen des Computers an das Stromnetz geschieht Folgendes: Der Akku wird aufgeladen. Ist der Computer eingeschaltet, so verndert sich die Energieanzeige im Infobereich.
Beim Trennen des Computers von der Stromversorgung geschieht Folgendes: Der Computer schaltet auf den Betrieb mit Akkustrom um. Die Helligkeit des Displays wird automatisch verringert, um die Akkunutzungsdauer zu verlngern.
32
Kapitel 4 Energieverwaltung
So testen Sie das Netzteil: 1. 2. 3. 4. Schalten Sie den Computer aus. Entfernen Sie den Akku aus dem Computer. Verbinden Sie das Netzteil mit dem Computer, und stecken Sie es dann an einer Steckdose an. Schalten Sie den Computer ein. Wenn die Betriebsanzeigen leuchten, funktioniert das Netzteil ordnungsgem. Wenn die Betriebsanzeigen nicht leuchten, ist das Netzteil defekt und muss ausgetauscht werden.
Wenden Sie sich an den technischen Support, um Informationen zum Erwerb eines Ersatznetzteils zu erhalten.
33
Ein akustisches Signal zeigt an, dass das Gert erkannt wurde, und ein Men mit Optionen wird angezeigt.
34
35
ben Sie beim Einsetzen einer PC Card nur minimalen Druck aus. Bewegen oder transportieren Sie den Computer nicht, wenn eine PC Card gerade in Betrieb ist. Im PC Card-Steckplatz befindet sich mglicherweise ein Schutzeinsatz. Der Einsatz muss entfernt werden, bevor eine PC Card eingesetzt werden kann: 1. Drcken Sie die Auswurftaste fr die PC Card (1). Dadurch wird die Taste so positioniert, dass durch erneutes Drcken der Schutzeinsatz freigegeben wird. 2. 3. Drcken Sie die Auswurftaste fr die PC Card erneut, um den Schutzeinsatz zu entfernen. Ziehen Sie den Einsatz aus dem Steckplatz (2).
So setzen Sie eine PC Card ein: 1. Halten Sie die Karte mit der Beschriftungsseite nach oben und dem Anschluss in Richtung Computer.
36
2.
Setzen Sie die Karte in den PC Card-Steckplatz ein, und drcken Sie die Karte hinein, bis sie vollstndig eingesetzt ist.
Ein akustisches Signal zeigt an, dass die Karte erkannt wurde, und u. U. wird ein Men mit verfgbaren Optionen angezeigt. HINWEIS: Wenn Sie eine PC Card zum ersten Mal anschlieen, informiert Sie eine Meldung im Infobereich darber, dass das Gert vom Computer erkannt wurde. HINWEIS: Deaktivieren oder entfernen Sie deshalb nicht verwendete PC Cards, um Energie zu sparen.
37
38
ben Sie beim Einsetzen einer ExpressCard nur minimalen Druck aus. Bewegen oder transportieren Sie den Computer nicht, wenn eine ExpressCard gerade in Betrieb ist. Im ExpressCard-Steckplatz befindet sich mglicherweise ein Schutzeinsatz. So entfernen Sie den Einsatz: 1. 2. Drcken Sie den Einsatz nach innen (1), um ihn freizugeben. Ziehen Sie den Einsatz aus dem Steckplatz (2).
So setzen Sie eine ExpressCard ein: 1. 2. Halten Sie die Karte mit der Beschriftungsseite nach oben und dem Anschluss in Richtung Computer. Setzen Sie die Karte in den ExpressCard-Steckplatz ein, und drcken Sie die Karte hinein, bis sie vollstndig eingesetzt ist.
Ein akustisches Signal zeigt an, dass die Karte erkannt wurde, und u. U. wird ein Men mit Optionen angezeigt. HINWEIS: Wenn Sie eine ExpressCard zum ersten Mal anschlieen, informiert Sie eine Meldung im Infobereich darber, dass die Karte vom Computer erkannt wurde.
39
HINWEIS: Deaktivieren oder entfernen Sie nicht verwendete ExpressCards, um Energie zu sparen.
40
2.
Folgen Sie den Anleitungen auf dem Bildschirm, um sich mit der Smart Card-PIN beim Computer anzumelden.
41
Ein akustisches Signal zeigt an, dass das Gert erkannt wurde. HINWEIS: Wenn Sie ein USB-Gert zum ersten Mal anschlieen, informiert Sie eine Meldung im Infobereich darber, dass das Gert vom Computer erkannt wurde.
42
Ein akustisches Signal zeigt an, dass das Gert erkannt wurde.
43
44
Wenn Sie ein externes Gert ohne eigene Stromversorgung vom Computer trennen mchten, schalten Sie das Gert aus, und trennen Sie es vom Computer. Wenn Sie ein externes Gert mit eigener Stromversorgung vom Computer trennen mchten, schalten Sie das Gert aus, trennen Sie es vom Computer, und ziehen Sie dann das Netzkabel aus der Steckdose.
45
46
Laufwerke
47
Wenn ein Laufwerk per Post versendet werden muss, verpacken Sie es in einer LuftpolsterVersandtasche oder einer vergleichbaren Verpackung, und kennzeichnen Sie die Sendung als Zerbrechlich. Setzen Sie Laufwerke keinen Magnetfeldern aus. Sicherheitseinrichtungen mit Magnetfeldern sind z. B. Sicherheitsschleusen und Handsucher in Flughfen. Frderbnder und hnliche Sicherheitseinrichtungen in Flughfen, mit denen Handgepck kontrolliert wird, arbeiten mit Rntgenstrahlen statt mit Magnetismus und stellen daher keine Gefahr fr die Laufwerke dar.
48
Kapitel 6 Laufwerke
49
Nach einem dieser Ereignisse wechselt HP ProtectSmart Hard Drive Protection nach kurzer Zeit wieder zum normalen Festplattenbetrieb. HINWEIS: Da Solid State-Laufwerke keine beweglichen Bestandteile besitzen, ist HP ProtectSmart Hard Drive Protection nicht notwendig. HINWEIS: HP ProtectSmart Hard Drive Protection schtzt Festplatten im primren Festplattenschacht und im sekundren Festplattenschacht. Festplatten, die an einen USB-Anschluss angeschlossen sind, werden nicht durch HP ProtectSmart Hard Drive Protection geschtzt. Weitere Informationen finden Sie in der Softwarehilfe von HP ProtectSmart Hard Drive Protection.
Das Symbol im Mobilittscenter zeigt eventuell nicht den aktuellen Status fr das Laufwerk an. Um eventuelle Statusnderungen sofort zu erkennen, mssen Sie das Symbol im Infobereich aktivieren. So aktivieren Sie das Symbol im Infobereich: 1. Whlen Sie Start > Systemsteuerung > Hardware und Sound > HP ProtectSmart Hard Drive Protection. HINWEIS: Klicken Sie auf Fortsetzen, wenn Sie von der Benutzerkontensteuerung dazu aufgefordert werden. 2. 3. Klicken Sie unter Symbol in der Taskleiste auf Anzeigen. Klicken Sie auf OK.
50
Kapitel 6 Laufwerke
51
52
Kapitel 6 Laufwerke
6.
HINWEIS: Eine kurze Pause nach dem Einlegen einer Disc ist normal. Falls Sie keine Anwendung zur Medienwiedergabe ausgewhlt haben, wird das Dialogfeld Automatische Wiedergabe (in Windows 7) bzw. AutoPlay (in Windows XP) geffnet. Legen Sie hier fest, wie der Medieninhalt verwendet werden soll.
Einsteckschlitz
ACHTUNG: Setzen Sie keine optischen 8-cm-Discs in ein optisches Laufwerk mit Einsteckschlitz ein. Dies kann zu Beschdigungen des optischen Laufwerks fhren. 1. 2. Schalten Sie den Computer ein. Fassen Sie die Disc am Rand und nicht an der Disc-Oberflche an, und halten Sie sie mit der beschrifteten Seite nach oben.
53
3.
Schieben Sie die Disc vorsichtig in den Einsteckschlitz des optischen Laufwerks ein.
3.
Schlieen Sie das Medienfach, und bewahren Sie die Disc in einer Schutzhlle auf.
54
Kapitel 6 Laufwerke
Wenn sich das Medienfach nicht ffnen lsst 1. 2. 3. Fhren Sie eine aufgebogene Broklammer (1) in die Freigabeffnung an der Frontblende des Laufwerks ein. Drcken Sie die Broklammer vorsichtig hinein, bis das Medienfach entriegelt wird, und ziehen Sie es dann vollstndig heraus (2). Nehmen Sie die Disc (3) aus dem Medienfach, indem Sie die Spindel behutsam nach unten drcken, whrend Sie den Rand der Disc nach oben ziehen. Fassen Sie die Disc am Rand und nicht an den Oberflchen an. HINWEIS: Wenn sich das Medienfach nicht vollstndig herausziehen lsst, kippen Sie die Disc vorsichtig beim Herausnehmen.
4.
Schlieen Sie das Medienfach, und bewahren Sie die Disc in einer Schutzhlle auf.
Einsteckschlitz
1. Drcken Sie die Auswurftaste (1) neben dem Laufwerk.
55
2.
Entnehmen Sie die Disc (2), indem Sie sie am Rand und nicht an den Oberflchen festhalten.
3.
56
Kapitel 6 Laufwerke
57
Sicherheit
Unberechtigter Zugriff auf Setup Utility, BIOS-Einstellungen und andere Informationen zur Identifizierung des Systems Bestehende oder zuknftige Bedrohungen des Computers Unberechtigter Zugriff auf ein Windows Benutzerkonto Unberechtigtes Entfernen des Computers
Administratorkennwort Kritische Sicherheits-Updates von Microsoft Benutzerkennwort ffnung fr die Diebstahlsicherung (in Verbindung mit einem optionalen Sicherheitskabel)
58
Kapitel 7 Sicherheit
Kennworttypen einrichten. Kennwrter knnen unter Windows oder im nicht in Windows integrierten, vorinstallierten Setup Utility eingerichtet werden. HINWEIS: Um das Risiko zu verringern, dass Ihnen der Zugriff auf den Computer verweigert wird, notieren Sie sich alle Kennwrter, und bewahren Sie sie an einem sicheren Ort auf. Sie knnen fr eine Funktion in Setup Utility und fr eine Windows Sicherheitsfunktion dasselbe Kennwort verwenden. Auerdem ist es mglich, dasselbe Kennwort fr mehrere Funktionen in Setup Utility zu verwenden. Weitere Informationen ber Windows Kennwrter, z. B. Kennwrter fr Bildschirmschoner, finden Sie unter Start > Hilfe und Support.
59
ACHTUNG: Wenn Sie das Administratorkennwort vergessen haben, knnen Sie nicht auf Setup Utility zugreifen. HINWEIS: Das Administratorkennwort kann anstelle des Kennworts fr den Systemstart verwendet werden. HINWEIS: Das Administratorkennwort kann weder durch ein Administratorkennwort ersetzt werden, das in Windows eingerichtet wurde, noch wird es beim Einrichten, Eingeben, ndern oder Lschen angezeigt. HINWEIS: Wenn Sie das Kennwort fr den Systemstart bei der ersten Kennwortabfrage eingeben, bevor die Meldung Press the ESC key for Startup Menu (ESC drcken, um Startmen zu ffnen) angezeigt wird, mssen Sie das Administratorkennwort eingeben, um auf Setup Utility zuzugreifen. Kennwort fr den Systemstart* Schtzt den Zugriff auf Computerdaten. Nachdem Sie dieses Kennwort eingerichtet haben, mssen Sie es jedes Mal eingeben, wenn der Computer eingeschaltet oder neu gestartet wird oder wenn der Ruhezustand beendet wird.
ACHTUNG: Wenn Sie Ihr Kennwort fr den Systemstart vergessen, knnen Sie den Computer weder starten noch neu starten noch den Ruhezustand beenden. HINWEIS: Das Administratorkennwort kann anstelle des Kennworts fr den Systemstart verwendet werden. HINWEIS: Ein Kennwort fr den Systemstart wird beim Einrichten, Eingeben, ndern oder Lschen nicht angezeigt. *Weitere Informationen zu den einzelnen Kennwrtern finden Sie in den folgenden Abschnitten.
60
Kapitel 7 Sicherheit
2.
3.
Um Ihre nderungen zu speichern und Setup Utility zu beenden, whlen Sie mithilfe der Pfeiltasten Exit (Beenden) > Exit Saving Changes (Beenden mit Speichern der nderungen).
61
2.
3.
Um Ihre nderungen zu speichern und Setup Utility zu beenden, whlen Sie mithilfe der Pfeiltasten Exit (Beenden) > Exit Saving Changes (Beenden mit Speichern der nderungen).
62
Kapitel 7 Sicherheit
Wenn eine Firewall auf einem System installiert ist, werden alle Daten, die an dieses bzw. von diesem System gesendet werden, berwacht und mit einer Reihe von benutzerdefinierten Sicherheitskriterien verglichen. Alle Daten, die diese Kriterien nicht erfllen, werden blockiert. Auf Ihrem Computer oder Ihren Netzwerkgerten wurde mglicherweise schon eine Firewall installiert. Andernfalls sind Firewallsoftwarelsungen erhltlich. HINWEIS: Unter bestimmten Umstnden kann eine Firewall den Zugriff auf Internetspiele verhindern, die gemeinsame Nutzung von Druckern und Dateien in einem Netzwerk beeintrchtigen oder autorisierte E-Mail-Anhnge blocken. Um solche Probleme vorbergehend zu beheben, deaktivieren Sie die Firewall, fhren Sie die gewnschte Aufgabe durch, und aktivieren Sie die Firewall dann wieder. Sie knnen das Problem dauerhaft beheben, indem Sie die Firewall neu konfigurieren.
63
HINWEIS: Mglicherweise unterscheidet sich die Diebstahlsicherungsffnung am Computer optisch leicht von der Abbildung in diesem Abschnitt. Informationen zur Position der Diebstahlsicherungsffnung am Computer finden Sie im Handbuch Einfhrung. 1. 2. 3. Schlingen Sie die Diebstahlsicherung um ein feststehendes Objekt. Stecken Sie den Schlssel (1) in das Kabelschloss der Diebstahlsicherung (2). Stecken Sie das Kabelschloss in die ffnung fr die Diebstahlsicherung am Computer (3), und verschlieen Sie das Kabelschloss mit dem Schlssel.
4.
Ziehen Sie den Schlssel ab, und bewahren Sie ihn an einem sicheren Ort auf.
64
Kapitel 7 Sicherheit
Je nach Computermodell ist das Fingerabdruck-Lesegert horizontal oder vertikal ausgerichtet. Bei beiden Ausrichtungen ist es erforderlich, dass Sie Ihren Finger senkrecht zum Metallsensor bewegen. Informationen zur Position des Fingerabdruck-Lesegerts am Computer finden Sie im Handbuch Einfhrung.
65
Wartung
66
Kapitel 8 Wartung
b.
3. 4. 5.
Klicken Sie im linken Teilfenster auf das Pluszeichen (+), um die Modellliste zu erweitern, und whlen Sie dann das Modell bzw. die Modelle der Produkte aus, die Sie aktualisieren mchten. Klicken Sie auf Nach verfgbaren SoftPaqs suchen, um eine Liste der verfgbaren SoftPaqs fr den ausgewhlten Computer herunterzuladen. Whlen Sie von den verfgbaren SoftPaqs die gewnschten SoftPaqs aus, und klicken Sie auf Nur herunterladen, wenn Sie viele SoftPaqs herunterladen mchten. Die Dauer des DownloadVorgangs hngt von der Anzahl der ausgewhlten SoftPaqs und der Geschwindigkeit der Internetverbindung ab. Wenn Sie nur ein oder zwei SoftPaqs herunterladen mchten und ber eine Hochgeschwindigkeits-Internetanbindung verfgen, klicken Sie auf Herunterladen und Entpacken.
6.
Fhren Sie in SoftPaq Download Manager einen Rechtsklick auf SoftPaq installieren aus, um die ausgewhlten SoftPaqs auf dem Computer zu installieren. Verwenden von SoftPaq Download Manager 67
2.
68
HINWEIS: Sie knnen entweder ein Zeigegert (TouchPad, Pointing Stick oder USB-Maus) oder die Tastatur zum Navigieren und Auswhlen in Setup Utility verwenden. 2. Drcken Sie f10, um Setup Utility zu ffnen.
Es gibt mehrere Mglichkeiten, die Mens von Setup Utility zu verlassen: Klicken Sie links unten im Bildschirm auf das Symbol Exit (Beenden), um Ihre nderungen zu verwerfen und die Mens von Setup Utility zu verlassen. Folgen Sie anschlieend den Anleitungen auf dem Bildschirm. ODER Whlen Sie mithilfe der Tabulatortaste oder der Pfeiltasten File (Datei) > Ignore Changes and Exit (nderungen ignorieren und beenden), und drcken Sie dann die Eingabetaste. ODER Klicken Sie links unten im Bildschirm auf das Symbol Save (Speichern), um Ihre nderungen zu speichern und die Mens von Setup Utility zu verlassen. Folgen Sie anschlieend den Anleitungen auf dem Bildschirm. ODER Whlen Sie mithilfe der Tabulatortaste oder der Pfeiltasten File (Datei) > Save Changes and Exit (nderungen speichern und beenden), und drcken Sie dann die Eingabetaste. Die nderungen werden beim Neustart des Computers wirksam.
69
2. 3. 4. 5.
70
b.
71
Notieren Sie sich den Pfad auf Ihrer Festplatte, auf den das BIOS-Update heruntergeladen wurde. Sie mssen bei der Installation des Updates auf diesen Pfad zugreifen. HINWEIS: Wenn Sie Ihren Computer in ein Netzwerk einbinden, sprechen Sie vor der Installation von Software-Updates, insbesondere von System-BIOS-Updates, mit Ihrem Netzwerkadministrator. Es gibt verschiedene Installationsverfahren fr BIOS-Updates. Befolgen Sie die Anleitungen, die nach dem Herunterladen auf dem Bildschirm angezeigt werden. Wenn keine Anleitungen angezeigt werden, gehen Sie folgendermaen vor: 1. Windows 7 ffnen Sie Windows Explorer, indem Sie auf Start > Computer klicken. Windows XP ffnen Sie Windows Explorer, indem Sie auf Start > Arbeitsplatz klicken. 2. 3. 4. Doppelklicken Sie auf Ihre Festplatte. Dies ist im Allgemeinen Lokaler Datentrger (C:). ffnen Sie auf dem zuvor notierten Pfad auf der Festplatte den Ordner, in dem sich das Update befindet. Doppelklicken Sie auf die Datei mit der Dateierweiterung .exe (zum Beispiel Dateiname.exe). Der Installationsvorgang wird gestartet. 5. Fhren Sie die Installation anhand der Anleitungen auf dem Bildschirm durch.
HINWEIS: Wenn eine Meldung ber die erfolgreiche Installation angezeigt wird, knnen Sie die heruntergeladene Datei von Ihrer Festplatte lschen.
Im Fenster System Diagnostics (Systemdiagnose) knnen Sie auerdem Systeminformationen und Fehlerprotokolle anzeigen.
72
So starten Sie System Diagnostics (Systemdiagnose): 1. Schalten Sie den Computer ein, oder starten Sie ihn neu. Drcken Sie die esc-Taste, wenn links unten im Bildschirm die Meldung Press the ESC key for Startup Menu (ESC drcken, um Startmen zu ffnen) angezeigt wird. Wenn das Startmen angezeigt wird, drcken Sie f2. Klicken Sie auf den Diagnosetest, den Sie ausfhren mchten, und folgen Sie dann den Anleitungen auf dem Bildschirm.
2.
HINWEIS: Wenn Sie den Diagnosetest beenden mssen, whrend er ausgefhrt wird, drcken Sie esc.
73
Tipps fr Reise und Transport: Bereiten Sie den Computer auf einen Transport oder eine Reise vor: Sichern Sie Ihre Daten. Entfernen Sie alle Discs und externen Speicherkarten (z. B. digitale Karten). ACHTUNG: Um eine Beschdigung des Computers oder eines Laufwerks sowie das Risiko eines Datenverlusts mglichst gering zu halten, nehmen Sie den Datentrger aus dem Laufwerk, bevor Sie das Laufwerk aus dem Festplattenschacht entfernen, es versenden, lagern oder auf Reisen mitnehmen. Schalten Sie alle externen Gerte aus, und trennen Sie sie vom Computer. Schalten Sie den Computer aus.
Nehmen Sie eine Sicherungskopie Ihrer Daten mit. Bewahren Sie die gesicherten Daten getrennt von Ihrem Computer auf. Nehmen Sie den Computer auf Flugreisen im Handgepck mit; geben Sie ihn nicht mit dem restlichen Gepck auf. ACHTUNG: Setzen Sie Laufwerke keinen Magnetfeldern aus. Sicherheitseinrichtungen mit Magnetfeldern sind z. B. Sicherheitsschleusen und Handsucher in Flughfen. Frderbnder und hnliche Sicherheitseinrichtungen in Flughfen, mit denen Handgepck kontrolliert wird, arbeiten mit Rntgenstrahlen statt mit Magnetismus und stellen daher keine Gefahr fr die Laufwerke dar.
Die Verwendung von Computern whrend eines Fluges liegt im Ermessen der Fluggesellschaft. Wenn Sie den Computer whrend des Fluges verwenden mchten, erkundigen Sie sich zuvor bei der Fluggesellschaft, ob dies zulssig ist. Nehmen Sie den Akku aus dem Computer, und bewahren Sie ihn separat auf, wenn der Computer lnger als zwei Wochen nicht benutzt wird und an keine externe Stromquelle angeschlossen ist. Wenn Sie den Computer oder ein Laufwerk per Post versenden mchten, verwenden Sie eine angemessene Schutzverpackung, und kennzeichnen Sie die Sendung als Zerbrechlich. Wenn im Computer ein Wireless-Gert oder ein HP UMTS-Modul installiert ist, wie zum Beispiel ein 802.11b/g-Gert, ein GSM (Global System for Mobile Communications)- oder GPRS (General Packet Radio Service)-Gert, ist die Verwendung dieser Gerte in einigen Umgebungen mglicherweise eingeschrnkt. Solche Einschrnkungen knnen an Bord von Flugzeugen, in Krankenhusern, in der Nhe explosiver Stoffe und an anderen gefhrlichen
74
Orten gelten. Wenn Sie nicht sicher sind, welche Richtlinien fr die Verwendung eines bestimmten Gerts gelten, bitten Sie vor dem Einschalten des Gerts um die Genehmigung. Beachten Sie bei Auslandsreisen Folgendes: Informieren Sie sich ber die fr Computer geltenden Zollbestimmungen der Lnder und Regionen, die Sie bereisen. berprfen Sie die Voraussetzungen hinsichtlich Netzkabel und Adapter fr alle Gebiete, in denen Sie den Computer verwenden mchten. Spannung, Frequenz und Stecker unterscheiden sich in den verschiedenen Lndern/Regionen. VORSICHT! Verwenden Sie fr den Anschluss des Computers an das rtliche Stromnetz keine Spannungskonverter, die fr Elektrokleingerte angeboten werden. Es kann sonst zu Feuer, elektrischen Schlgen oder Beschdigungen kommen.
75
Rufen Sie unter Hilfe und Support weitere Informationen ber den Computer sowie WebsiteLinks auf. Whlen Sie Start > Hilfe und Support. HINWEIS: Fr einige Prf- und Reparatur-Tools bentigen Sie eine Internetverbindung. HP stellt auerdem zustzliche Tools zur Verfgung, die keine Internetverbindung erfordern.
Wenden Sie sich an den HP Kundenservice unter http://www.hp.com/go/contactHP. HINWEIS: Um den internationalen Support aufzurufen, klicken Sie auf Contact HP worldwide (Kontaktieren Sie HP in anderen Lndern/Regionen) links auf der Seite, oder navigieren Sie zu http://welcome.hp.com/country/us/en/wwcontact_us.html. Whlen Sie eine der folgenden Support-Arten: Online-Chat mit einem HP Techniker HINWEIS: Wenn die Chat-Option fr eine bestimmte Sprache nicht verfgbar ist, ist sie in englischer Sprache verfgbar. E-Mail an den HP Kundenservice Nach Telefonnummern des internationalen HP Kundendienstes suchen Nach einem HP Service Center suchen
76
Elektrostatische Entladung
Elekrostatische Entladung ist die Entladung statischer Elektrizitt, wenn zwei Objekte miteinander in Kontakt kommen (z. B. der Schlag, den Sie erhalten, wenn Sie ber einen Teppich laufen und eine metallene Trklinke berhren). Eine Entladung statischer Elektrizitt ber Finger oder andere elektrostatische Leiter kann zu Beschdigungen von elektronischen Komponenten fhren. Beachten Sie folgende Vorsichtsmanahmen, um Computer- oder Laufwerkschden und den Verlust von Daten zu vermeiden: Wenn Sie beim Entfernen von Komponenten oder in der Installationsanleitung aufgefordert werden, den Computer auszustecken, stellen Sie sicher, dass Sie ordnungsgem geerdet sind, und stecken Sie den Computer aus, bevor Sie die Abdeckung entfernen. Entnehmen Sie Komponenten erst aus den elektrostatikgeschtzten Behltnissen, wenn Sie bereit sind, diese zu installieren. Vermeiden Sie das Berhren von Kontakten, leitenden Komponenten und Schaltkreisen. Vermeiden Sie mglichst den Kontakt mit elektronischen Komponenten. Verwenden Sie unmagnetische Werkzeuge. Bevor Sie Komponenten berhren, mssen Sie zunchst die statische Elektrizitt entladen, indem Sie eine nicht lackierte Metalloberflche der Komponente berhren. Wenn Sie eine Komponente entfernen, bewahren Sie sie in einem elektrostatikgeschtzten Behltnis auf.
Wenn Sie weitere Informationen zur statischen Elektrizitt oder Hilfe beim Entfernen oder Installieren von Komponenten bentigen, wenden Sie sich an den Kundenservice.
77
Index
Symbole/Zahlen 1394-Gerte Anschlieen 43 Definition 42 Entfernen 43 1394-Kabel anschlieen 43 16-Bit-PC Cards 35 32-Bit-PC Cards 35 A Administratorkennwort Eingeben 61 Erstellen 61 Verwalten 61 Akku Anzeigen des Akkuladestands 28 Aufbewahren 30 Energie 30 Entladen 28 Entsorgen 30 Ersetzen 31 Niedriger Akkuladestand 29 Akkuenergie 27 Akkuinformationen 28 Akkutemperatur 30 Akku-Test 28 Aktionstasten Lautstrke 17 Medientasten 16 Aktionstasten fr Medien 16 ndern der Sprache in Setup Utility 68 Anschlieen an die externe Netzstromversorgung 32 Anschlieen des Computers an ein vorhandenes WirelessNetzwerk 6 Anschluss, Docking 46
Anschlsse DisplayPort 19 Erweiterungsanschluss 45 Externer Monitor 19 HDMI 20 Intel Wireless Display 21 VGA 19 Anzeige, Laufwerk 50 Anzeigen von Systeminformationen 69 Audiofunktionen berprfen 17 Aufbewahren von Akkus 30 Ausschalten des Computers 23 B Bedienelemente des Betriebssystems 5 Beenden von Setup Utility 70 Beschreibbare Medien 24 Betriebsschalter 23 Betriebssystemunabhngige USBUntersttzung 68 Betriebstaste 23 BIOS Update herunterladen 71 Updates 70 Version ermitteln 71 Bluetooth Gerte 2, 9 C CardBus-PC Cards 35 Computer, Reisen 30, 74 Computer schtzen 58 Connection Manager 5 D Datentrgerbereinigung, Software 49 Defragmentierung, Software 49
Diebstahlsicherung installieren 63 Digitale Karte Einsetzen 34 Entfernen 35 Untersttzte Formate 34 DisplayPort, Anschlieen 19 Dockinganschluss 46 E Eingeben eines Administratorkennworts 61 Eingeben eines Kennworts fr den Systemstart 62 Ein- oder Ausschalten von Wireless-Gerten 4 Einrichten der Internetverbindung 7 Einrichten des Kennwortschutzes fr die Reaktivierung 27 Einrichten eines WLAN 7 Einsparen, Energie 30 Einsteckschlitz, optisches Laufwerk 53 Einstellen der Energieoptionen 24 Elektrostatische Entladung 77 Energieanzeige 25 Energiesparmodi 24 Energiesparmodus Beenden 24 Einleiten 24 Energiesparplne Aktuelle anzeigen 26 Anpassen 26 Auswhlen 26 Erweiterungsanschluss 45 eSATA-Gerte Anschlieen 44
78
Index
Definition 43 Entfernen 44 eSATA-Kabel anschlieen 44 ExpressCard Definition 38 Einsatz entfernen 39 Einsetzen 39 Entfernen 40 ExpressCard-Steckplatz Konfigurieren 38 Externe Gerte 45 Externe Netzstromversorgung, Anschlieen an 32 Externer Monitor, Anschluss 19 Externes Laufwerk 45 F Festplatte Externe Laufwerke 45 HP ProtectSmart Hard Drive Protection 50 Fingerabdruck-Lesegert Position 64 Verwenden 64 Firewallsoftware 7, 63 G Gemeinsame Nutzung optischer Laufwerke 57 GPS 10 H HDMI Audiofunktionen konfigurieren 21 HDMI-Anschluss, Anschlieen 20 HDMI-Gerte anschlieen 20, 21 Herstellen einer Verbindung zu einem kabelgebundenen Netzwerk 10 Herstellen einer WirelessVerbindung 2 Herunterfahren 23 HP Connection Manager 5 HP MediaSmart 22 HP ProtectSmart Hard Drive Protection 50 HP SkyRoom 18 HP UMTS-Modul 8
HP USB-Ethernet-Adapter anschlieen 14 HP Wireless Assistant 4 Hubs 41 I Installieren Optionale Diebstahlsicherung 63 Wichtige Sicherheits-Updates 63 Intel Wireless Display 21 J Java Card Definition 40 Einsetzen 41 Entfernen 41 K Kabel 1394-Kabel 43 eSATA-Kabel 44 USB 42 Kennwrter Einrichten in Setup Utility 60 Einrichten in Windows 59 Kennwort fr den Systemstart Eingeben 62 Erstellen 62 Verwalten 62 Konfigurieren der Audiofunktionen fr HDMI 21 Konfigurieren von ExpressCards 38 Konfigurieren von PC Cards 36 Kritischer Akkuladestand 24, 29 L Laufwerk, Medien 24 Laufwerke Externe Laufwerke 45 Festplatte 45 Handhabung 47 Optische Laufwerke 45 Verwenden 49 Laufwerksanzeige 50 Lautstrke Einstellen 17 Tasten 17 Lesbare Medien 24
Lokales Netzwerk (LAN) Erforderliches Kabel 14 Kabel anschlieen 14 M MediaSmart 22 Medienfach, optisches Laufwerk 53 Medien-Tastenkombinationen 16 Modem Modemkabeladapter anschlieen 11 Modemkabel anschlieen 11 Standorteinstellung auswhlen 12 N Netzschalter 23 Netzteil testen 33 Netzwerkkabel anschlieen 14 Netzwerksymbol 2 Niedriger Akkuladestand 29 Nutzung eines anderen Netzwerks (Roaming) 8 O Optionale externe Gerte verwenden 45 Optische Disc Einsetzen 53 Entfernen 54 Optisches Laufwerk 45 P PC Cards Beschreibung 35 Einsatz entfernen 36 Einsetzen 36 Entfernen 37 Konfigurieren 36 Software und Treiber 36 Untersttzte Typen 35 Q QuickLock 58, 59 R RAID 57 Reisen mit dem Computer 30, 74 Ressourcen fr die Fehlerbeseitigung 76
Index
79
Ruhezustand Beenden 25 Einleiten 25 Einleiten bei kritischem Akkuladestand 29 S Schtzen Ihres WirelessNetzwerks 7 Setup Utility Kennwrter einrichten 60 Navigieren und Auswhlen 69 Wiederherstellen der Standardeinstellungen 70 Sicherheit, Wireless 7 Sicherheitseinrichtungen in Flughfen 48 SIM Einsetzen 8 Entfernen 9 SkyRoom 18 Smart Card Definition 40 Einsetzen 41 Entfernen 41 SoftPaqs herunterladen 67 Software Datentrgerbereinigung 49 Defragmentierung 49 HP Connection Manager 5 HP MediaSmart 22 HP ProtectSmart Hard Drive Protection 51 HP SkyRoom 18 HP Wireless Assistant 4 Standbymodus 23 Stromversorgung Akku 27 Einsparen von Energie 30 Optionen 24 Symbole Netzwerk 2 Wireless 2 System reagiert nicht 23 T Tasten Betriebstaste 23 Lautstrke 17
Medientasten 16 Wireless 4 Tasten fr die Medienwiedergabe 16 Temperatur 30 Testen eines Netzteils 33 Treiber 36 U berprfen der Audiofunktionen 17 USB, betriebssystemunabhngige Untersttzung 68 USB-Gerte Anschlieen 42 Beschreibung 41 Entfernen 42 USB-Hubs 41 USB-Kabel anschlieen 42 V Verwalten eines Administratorkennworts 61 Verwalten eines Kennworts fr den Systemstart 62 Verwenden der Energieanzeige 25 Verwenden eines Modems 10 Verwenden von Energiesparmodi 24 Verwenden von Energiesparplnen 26 Verwenden von Kennwrtern 58 VGA-Anschluss, Anschlieen 19 Video 19 Virenschutzsoftware verwenden 62 Vorhandenes Wireless-Netzwerk, Anschlieen des Computers 6 W Wartung Datentrgerbereinigung 49 Defragmentierung 49 Webcam 18 Weitere Informationen 1 Wichtige Sicherheits-Updates installieren 63 Windows, Kennwrter einrichten 59
Wireless Aktionstaste 4 Einrichten 7 Schalter 4 Schtzen 7 Symbole 2 Taste 4 Wireless Assistant-Software 4 Wireless-Gerte ein- oder ausschalten 4 Wireless-Netzwerk (WLAN) Anschlieen des Computers an ein vorhandenes WLAN 6 Bentigte Gerte 7 Sicherheit 7 Wireless-Verbindung herstellen 2 Wireless-Verschlsselung 7 WWAN-Gert 8 Z Zoomed Video PC Cards 35
80
Index