Anda di halaman 1dari 2

El contrato de Licencia Creative Commons.

En este captulo mi intencin es analizar la licencia de Creative Commons. Para esto


empezare explicando que se entiende por contrato de licencia en nuestro pas. Dado que la
licencia CC en principio es un una contrato por adhesin
i
, y este se manifiesta
mayoritariamente en Internet y plataformas electrnicas la segunda parte de este capitulo
tratar acerca de las formas en que pueden manifestarse los contratos por adhesin en
plataformas electrnicas. Una vez descritos y analizados estos 2 puntos, la tercera parte
tratara de un anlisis de la propia licencia de CC. Para esto utilizare la versin chilena 2.0
de la propia licencia la cual ha sido modificada de versin original de EE.UU. La cuarta y
ltima parte de este capitulo tratar acerca de cmo los usuarios forman parte de este
contrato, o mejor dicho la relacin entre licenciante y licenciatarios. En especial se tratar
la oferta que existe por parte del autor que liberaliza sus derechos, y por otra la aceptacin
que existe por parte del usuario de someterse a este rgimen contractual.
I. Contrato de Licencia.
El contrato de licencia constituye un acuerdo entre dos empresas de distintos pases, por
media del cual una de ellas, llamada empresa licenciante, concede a la otra, denominada
empresa licenciataria, el derecho a usar una patente, una marca registrada, un proceso
productivo, un secreto comercial u otros activos intangibles a cambio de un pago inicial o
de un pago peridico llamado royalty, o de ambas retribuciones a la vez
ii
.
La licencia es primordialmente un contrato ejercido por empresas, dada la ventaja que
produce por ejemplo compartir cierto procedimiento sin incurrir en costo alguno.
Generalmente el ingreso se producir una vez que este activo intangible se comience a
explotar, y que ser compartido por la propietaria del derecho a travs del pago de una
retribucin.
En Chile, el contrato de licencia se aplica para la celebracin de contratos de explotacin de
marcas, patentes, modelos industriales y en cierta medida para la explotacin de los
derechos patrimoniales del autor.
En materia de software se alude tambin, a esta forma de contratacin y se traduce en una
Licencia de uso no personalizada de programas de computador. Es as como las licencias de
uso se definen como aquellos contratos por virtud de los cuales el licenciatario, adquirente
del programa o usuario, recibe del licenciante el derecho a utilizar el programa en los
trminos acordados
iii
.
En la ley 17.336 se encuentra regulado el contrato de licencia de las entidades de gestin
colectiva de derechos musicales. El artculo 100 de este cuerpo legal, habla de las
autorizaciones en el caso del uso de repertorios. Doctrinariamente por lo tanto, se habla
de Licencias de uso de repertorio cuando se refieren a los permisos otorgados a travs de
esta modalidad
iv
. De acuerdo al diccionario de la Real Academia Espaola el vocablo
Licencia significa permiso para hacer algo.
Jurdicamente hablando, la licencia es la concesin por el titular de un derecho de una
autorizacin para hacer aquello que, de no contar con dicho permiso, constituira una
infraccin de tal derecho
v
. Es as como el uso no autorizado de marcas, o la reproduccin
de material protegido por el derecho de autor sin las debidas autorizaciones son
infracciones sancionadas por la legislacin competente.


i
Como veremos ms adelante, es un contrato por adhesin sui generis.
ii
Sandoval Lopez, Ricardo, Contratos Mercantiles. Editorial Jurdica de Chile. Santiago de Chile, 2003, p.
474.
iii
Aparicio Vaquero, Juan Pablo. Licencias de uso no personalizadas de programas de ordenador, Editorial
Comares, Granada Espaa, 2004. P.73
iv
Vargas Leiva, Marcelo. Contratos de licencia de las entidades de gestin colectiva de derechos
musicales. Memoria para optar al grado de Licenciado en Ciencias Jurdicas y Sociales, Facultad de
Derecho. Universidad de Chile. Dirigida por el profesor Santiago Schuster, Santiago de Chile, 2003. p.14
v
Sandoval Lpez, Ricardo (n.68) p. 476