=
=
1
25
Factor que Jran Friberg denomina the growth rate (2007, 439).
04_Piedad.qxp 8/1/10 08:23 Pgina 59
PIEDAD YUSTE LECIENA
60
UNED. Espacio, Tiempo y Forma
Serie II, Historia Antigua, t. 21, 2008
D) Bsqueda del primer trapecio superior
Situado inmediatamente a la izquierda del primer trapecio. Se conoce, enton-
ces su frente inferior: 2;30 U.
Clculo de la longitud:
Clculo del frente superior:
E) Bsqueda de los restantes trapecios
El escriba realiza operaciones anlogas para calcular las medidas de las otras
dos figuras.
Segundo trapecio inferior:
Frente superior dado: 1;22,30
Longitud: 2;30 + 1;22,30 0;15 = 2;50,37,30
Frente inferior: 1;22,30 2;50,37,30 0;15 = 0;39,50,37,30
Segundo trapecio superior:
Frente inferior dada: 2;50,37,30
Longitud: 1;22,30 2;50,37,30 0;15 = 0;39,50,37,30
Frente superior: 2;50,37,30 + 0;15 0;39,50,37,30 = 3,0;35,9,22,30
5. EXPLICACIN GEOMTRICA
Los clculos anteriormente indicados responden a un plan que no se muestra
en la tablilla. En los apartados sucesivos intentaremos reconstruir el razonamiento
del maestro.
A) Clculo del factor de proporcionalidad
El coeficiente k, en un trapecio simtrico, expresa la relacin entre la diferencia
de los frentes y su longitud: Este factor es esencial en la determinacin
de los lados desconocidos de las figuras trapezoidales y lo encontramos en nu-
merosos ejercicios procedentes de este perodo. Suele aludir a una conversin ge-
F f
L
k
= .
0 15 122 30 0 20 37 30 2 30 0 20 37 30 2 5 ; ; , ; , , ; ; , , ; = + = 00 37 30 , ,
2 30 0 15 0 37 30 2 0 37 30 122 30 ; ; ; , ; , ; , = =
04_Piedad.qxp 8/1/10 08:23 Pgina 60
Procedimientos heursticos en las matemticas de la Antigedad
UNED. Espacio, Tiempo y Forma
Serie II, Historia Antigua, t. 21, 2008
61
omtrica que, en este caso, no es necesario realizar
26
. Jran Friberg lo denomina
the growth rate
27
, indicando la propiedad que conservan los tringulos seme-
jantes.
B) Deduccin del primer trapecio inferior
La relacin [1]: , esencial en la determinacin de la longitud (l
1
),
nos proporciona la pista sobre la posibilidad de que el instructor est dibujando un
trapecio auxiliar, T, como vemos en la figura 4a. Adems, el escriba advierte en la
tablilla que esta primera longitud (l
1
) se obtiene multiplicando el ninda-nu (k) por la
longitud inferior (2), en lugar de haber escrito: por el frente inferior (tambin
2), tal y como se deduce de la expresin [1], escrita numricamente en la ta-
blilla. Este detalle nos induce a pensar que la longitud inferior aludida pertenece al
lado de una figura (T) no mencionada en el texto.
Figura 4a. Figura 4b.
El argumento que acompaa al diagrama sera el siguiente:
Dado el trapecio simtrico T, entonces, tambin ser dado otro trapecio, T,
cuya longitud (f ), frente inferior (L) y diagonal son comunes (Figura 4a):
El clculo de la longitud, l
1
, viene determinado por la relacin [1]:
El paso de T a T
1
se sustenta en que ambos trapecios contienen el mismo
tringulo (f, d, l
1
). No obstante, se puede demostrar aplicando la teora de seme-
janza de tringulos.
k
I
I =
=
=
2 30 2
2
2
2
2 30
1
1
;
;
f
f f
l
1 l
1
l
1
l
1
f
1
F
d d d
L
2
2
2;30
F f
L
l L
f
k
=
=
1
26
Se trata de ejercicios que aplican la formula del agrimensor para determinar la superficie de un tra-
pecio irregular: producto de los promedios de los lados opuestos. A pesar de esta inexactitud, la opera-
cin de convertir la figura dada en un trapecio recto, inscrito en un cuadrado, permiti resolver muchos de
estos ejercicios. HYRUP, J.: 2002.YUSTE, P.: 2006.
27
FRIBERG, J.: 2007, 439.
04_Piedad.qxp 8/1/10 08:23 Pgina 61
PIEDAD YUSTE LECIENA
62
UNED. Espacio, Tiempo y Forma
Serie II, Historia Antigua, t. 21, 2008
Dado T, tambin ser dado T
1
(Figura 4b); ambos trapecios, T y T
1
cum-
plen la siguiente relacin:
C) Deduccin del primer trapecio superior
La explicacin es anloga a la anterior. El escriba dibuja un trapecio simtrico,
T, en el que coinciden el frente superior, la longitud y la diagonal (Figura 5). Asi-
mismo, establece la relacin [1] para ambos.
Figura 5.
El clculo de la longitud, l
2
, viene determinado por la siguiente expresin:
Dado T, tambin ser dado T
2
; porque se cumple:
6. SECUENCIA COMPLETA
Aplicando este procedimiento sucesivamente, se logra componer una cadena
de trapecios issceles {T
4
, T
2
, T, T
1
, T
3
} con diagonales de la misma longitud (Fi-
gura 6). Sin embargo, obtenemos adems otra secuencia de trapecios, simtrica
de la anterior, al reunir y ordenar (Figura 7) todas las figuras punteadas {T
iv
, T, T,
T, T
v
}, cuyas longitudes respectivas corresponden a los frentes de los trapecios
de la Figura 6, y viceversa.
k
F
F =
=
=
2 30 2
2
2 30
122 30
2 50 37 30
2
2
; ;
; ,
; , ,
k
l
l =
=
=
2 30 2
2
2
2 30
122 30
1
2
;
;
; ,
l
2
F
2
T
l
2
2
2
2;30
2;30
2,0
F f
L
f f
l
k
=
=
1
1
k
f
f =
=
=
2 30 2
2
2
2 30
122 30
1
1
;
;
; ,
04_Piedad.qxp 8/1/10 08:23 Pgina 62
Procedimientos heursticos en las matemticas de la Antigedad
UNED. Espacio, Tiempo y Forma
Serie II, Historia Antigua, t. 21, 2008
63
A) Primera secuencia
Figura 6.
B) Secuencia simtrica
Figura 7.
Esta construccin plantea varias interrogantes: su resultado es casual? Exis-
tira la misma simetra e identidad si hubiramos escogido magnitudes diferentes?
Podemos generalizar este argumento? Cmo sabemos que el trapecio T y los
restantes de esta coleccin cumplen la relacin [1]? Los escribas babilonios no
conceptualizaron la nocin de ngulo, pero s posean una idea intuitiva de la
igualdad de tringulos. Pudieron advertir que la proporcin existente entre la dife-
rencia de los frentes respecto de la longitud es invariante para todos los trapecios
de ambas colecciones.
No obstante, Jran Friberg
28
ha demostrado algebraicamente que dicha ex-
presin es la condicin necesaria que deben cumplir todos los trapecios encade-
nados que tienen la misma medida de la diagonal. Para ello, introduce la regla de
la diagonal (o teorema de Pitgoras), disponible en este perodo, y establece un
sistema de ecuaciones.
l
5
l
2
W
2 W
1
W
3
W
W
l
1
l
3
l
4
L
0;39,50,37,30
0;39,50,37,30
3;0,35,9,22,30
2,50,37,30
1;22,30
2,50,37,30
1;22,30
2;30
2;30
2
2
28
Jran Friberg formaliza esta deduccin sinttica (2007, 440).
04_Piedad.qxp 8/1/10 08:23 Pgina 63
PIEDAD YUSTE LECIENA
64
UNED. Espacio, Tiempo y Forma
Serie II, Historia Antigua, t. 21, 2008
7. CONCLUSIN
El propsito de este trabajo ha consistido, principalmente, en averiguar el pro-
ceso heurstico llevado a cabo en la resolucin de un ejercicio geomtrico concre-
to: el descrito en VAT 8393. Para ello, hemos tomado los instrumentos concep-
tuales disponibles en la poca que estudiamos, evitando realizar planteamientos
algebraicos anacrnicos, como son el establecimiento de ecuaciones, aislamiento
de las incgnitas, aplicacin de reglas formales, composicin de sistemas de
ecuaciones, etc.
En mi opinin, la metodologa expuesta aqu nos aproxima al llamado contex-
to del descubrimiento; mientras la reconstruccin algebraica propuesta por Jran
Friberg nos sita ms bien en el contexto de la justificacin. Observamos tambin
en qu sentido las nociones de anlisis y lgebra difieren: si el anlisis propone la
incgnita como magnitud dada y evoluciona a partir de este dato, el lgebra es-
tructura y ordena; introduce normas y directrices a seguir.
El ejercicio VAT 8393 representa un caso concreto, en el que todas las mag-
nitudes de la primera figura poseen su respectiva imagen en la segunda. Adems,
esta simetra aparece incluso dentro de la misma composicin, pues a cada una de
las longitudes corresponde un frente gemelo. El historiador se pregunta entonces
si este ejercicio trata un caso excepcional y nico, determinado por las especiales
medidas de los lados del primer trapecio o, por el contrario, es uno ms en su es-
pecie. El modo de averiguarlo consiste en aplicar el mtodo sinttico, como hace
Jran Friberg: demostrar que la relacin [1], , descubierta por el es-
criba, es condicin necesaria para obtener una secuencia de trapecios con la
misma medida de la diagonal. Y para ello, conjuga dos proposiciones bsicas: la
regla de Pitgoras y el algoritmo que expresa la proporcionalidad entre los lados de
dos trapecios issceles consecutivos: ; concluyendo con el escriba
que la relacin que determina la diferencia entre las longitudes de dos trapecios
consecutivos, respecto de su frente comn, es la misma que la existente entre la
diferencia de los frentes, y la respectiva longitud, para cualquiera de ellos.
BIBLIOGRAFA
BALL, W. W. R. (1960). A short account of the history of mathematics, New York: Dover Pu-
blications.
BERGGREN, J. L.; BRUMMELEN, G. van (2000): The Role and development of Geometric
Analysis and Synthesis in Ancient Greece and Medieval Islam, in SUPPES, etc., pp.
1-31.
BRUINS, E. M.; RUTTEN, M. (1961). Textes mathmatiques de Suse (TMS). Mmoires de la
Mission archologique en Iran, XXXIV, Paris.
CHRISTIANIDIS, J. (2007). The way of Diophantus: Some clarifications on Diophantus met-
hod of solution, Historia Mathematica 34, pp. 289-305.
F f
L
f f
l
k
=
=
1
1
F f
L
l L
f
k
=
=
1
04_Piedad.qxp 8/1/10 08:23 Pgina 64
Procedimientos heursticos en las matemticas de la Antigedad
UNED. Espacio, Tiempo y Forma
Serie II, Historia Antigua, t. 21, 2008
65
HYRUP, J. (1996). Changing Trends in the Historiography of Mesopotamian Mathematics:
An Insiders view, History of Science 34, pp. 1-32.
(2002). Lengths, Widths, Surfaces. A Portrait of Old Babylonian Algebra and Its Kin. New
York, Berlin, Heidelberg: Springer-Verlag.
(2007). The Roles of Mesopotamian Bronze Age Mathematics. Tool for State Formation
and Administration-Carrier of Teachers Professional Intellectual Autonomy, Educa-
tional Studies in Mathematics 66, pp. 119-129.
FRIBERG, J. (2007). Amazing Traces of a Babylonian Origin in Greek Mathematics. New Jer-
sey: World Scientific.
HINTIKKA, J.; REMES, U. (1974). The Method of Analysis, Dordrecht: Reidel.
KLEIN, J. (1968). Greek mathematical Thought and the Origin of Algebra. New York: Dover
Publications, Inc.
LASERRE, F. (1990). La naissance des mathmatiques lpoque de Platon. Fribourg: Edi-
tions Universitaires.
MAHONEY, M. (1968). Another look at Greek Geometrical Analysis, Archive for the History
of Exact Sciences 5, pp. 318-347.
NEUGEBAUER, O. (1935-1937). Mathematische Keilschrif-Texte (MKT), Quellen und Stu-
dien zur Geschichte der Mathematik, Astronomie und Physik, 3 vols., Berlin: Julius
Springer; reimp. 1973.
NETZ, R. (2000). Why did Greek Mathematicians publish their Analysis? in SUPPES, etc.,
pp. 139-157.
NISSEN, H. J; DAMEROW, P.; ENGLUND, R. K. (1993). Archaic Bookkeping, Chicago &
London: University of Chicago Press.
OPPENHEIM, A. L.; REINER, E. (2003). La Antigua Mesopotamia: retrato de una civilizacin
extinguida, Madrid: Gredos.
PAPPUS OF ALEXANDRIA (1986): Book 7 of the Collection, Alexander Jones, ed. New
York, etc.: Springer Verlag.
PARSHALL, K. H. (1988). The Art of Algebra from Al-Khwarizmi to Vite: A Study in the Na-
tural Selection of Ideas, History of Science, XXVI, pp. 129-164.
PROCLUS (1970): A Commentary on the First Book of Euclids Elements, en Glenn R. Mo-
rrow (ed.); Princeton, New Jersey: Princeton University Press.
PROUST, Ch. (2000). La multiplication babylonienne: la part non crite du calcul, Revue d
Histoire des mathmatiques 6, pp. 293-303.
(2007). Tablettes mathmatiques de Nippur. Institut Franais d Etudes Anatoliennes Ge-
orges Dumezil. Paris: De Boccard Edition.
(2008) Quantifier et calculer: usages des nombres Nippur, Revue d Histoire des mat-
hmatiques 14, pp. 143-209.
SCHMAND-BESSERAT, D. (1992). Before Writing, I: From Counting to Cuneiform. Austin:
University of Texas Press.
SUPPES, P.; MORAVSIK, J.; MENDELL, H. (eds.) (2000). Ancient and Medieval traditions in
the Exact Sciences. Essays in Memory of Wilbur Knorr. Standford: CSLI Publications.
THUREAU-DANGIN, F. (1938). Textes mathmatiques babyloniens (TMB), Leyden.
YUSTE, P. (2006). Geometry for Trapezoids in the Old Babylonian Period: An Observation
about Tablet IM 52301, Historia Scientiarum 16-2, pp. 128-143.
(2008). Geometry in Mesopotamia and Genesis of Algorithms, Historia Scientiarum 18-
1, pp. 24-35.
(2009). Geometry in the Old Babylonian Period. A Note on the problem text VAT 8393,
Historia Scientiarum 19-1, pp. 19-28.
04_Piedad.qxp 8/1/10 08:23 Pgina 65
04_Piedad.qxp 8/1/10 08:23 Pgina 66