Prensario TI | Junio 2010 Prensario TI | Junio 2010 122

Infraestructura Fsica
83
Furukawa, a pleno con
sus canales en Brasil
Luego de cerrar el 2009 con una fac-
turacin de 200 millones de dlares y con
expectativas de crecer un 33% en 2010,
Furukawa lleva un presente muy dinmico
en la regin. Por un lado, acaba de participar
del BICSI Andino 2010, que se llev a cabo
recientemente en la ciudad de Bogot (ver
aparte). Por otro, llev a cabo su Convencin
Iberoamericana de Canales 2010 en el estado
de Baha, en Brasil. El evento reuni a ms
de 400 ejecutivos de todo Latinoamrica y
frica. En funcin de la fuerte presencia de
los asociados internacionales, por primera
vez la Convencin fue dividida en dos, simul-
tneamente con programaciones distintas, en
portugus y espaol.
Para el mercado de datacenters, que
busca superar los desafos de densidad de las
redes y el impacto en el consumo de energa,
el fabricante perfecciona su solucin ITMax.
El fabricante ya utiliza simulaciones en 3D
para proyectos de datacenters, auxiliando a
los gerentes de este segmento para garantizar
el cumplimiento de la seguridad, la identi-
cacin y la mejor denicin para el sistema
de enfriamiento. Adems, lanzar este ao
nuevos racks abiertos de 45U con guas verti-
cales y horizontales, con control del radio de
curvatura y vnculos para conexin a tierra,
para disminuir el tiempo en el montaje de
dichas infraestructuras. Tambin, nuevos pa-
neles de distribucin modulares y soluciones
pre-conectorizadas de alta densidad.
Para el mercado Enterprise, proyecta
soluciones que superan las normas tcnicas
internacionales y de proteccin al medio am-
biente, ayudando a la modernizacin de las
redes de cableado estructurado. La creciente
demanda por mayores tasas de transmisin,
de las diversas aplicaciones de redes locales
de computadores, ocasion la evolucin de
la tecnologa 10Gbps, conocida como redes
Gigabit Ethernet.
Para los ambientes industriales, con la
progresiva adopcin del estndar Ethernet,
Furukawa propone una infraestructura de
cableado que incluye, desde el control de ac-
ceso fsico de las personas, hasta los controles
de proteccin del medio ambiente, con una
serie de cables especiales electrnicos con
blindaje electromagntico y cables pticos
vas soluciones de Furukawa se utilizan para
la modernizacin de los estadios deportivos
brasileos, dentro de las exigencias y espe-
cicaciones de la FIFA. Los productos de
la marca integran toda la comunicacin de
los estadios, facilitando el perfecto geren-
ciamiento y control de la seguridad y de las
aplicaciones especcas de modernos siste-
mas de controles de acceso fsico y vigilancia
en los accesos de entrada de las instalaciones
pblicas y taquillas con sistemas de pago con
tarjeta de crdito, tambin en los sistemas de
TV y Audio, para marcadores electrnicos
y pantallas gigantes, los centros de prensa y
todos los dems sistemas de comunicacin.
Foad Shaikhzadeh, presidente de la
compaa, comenta: Tenemos un fuerte
compromiso con los mercados y por ello
procuramos entender las diferentes nece-
sidades y exigencias locales. De esta forma,
desarrollamos nuevas soluciones y estrategias
comerciales que faciliten la adopcin de una
infraestructura avanzada de banda ancha, es-
table y disponible para los diversos servicios
y aplicativos.
y conectividad con resistencia a la abrasin,
ataques qumicos y a temperaturas eleva-
das.
En Salud, el vendor se concentra en el
desarrollo de componentes pticos y met-
licos que forman soluciones para simplicar
la administracin de las redes y garantizar la
unicacin de los diferentes medios, adems
de la densidad de puntos de red por encima
de los 16 tomacorrientes, muy utilizadas en
las Unidades de Tratamiento Intensivo y en
las salas de ciruga. Otro aspecto importante
en este segmento son los tomacorrientes y
otros accesorios con niveles de proteccin
IP67 para evitar la entrada de contaminan-
tes.
Para la Copa Mundial del 2014, las nue-
Furukawa acaba de rmar una alian-
za estratgica y comercial con Distecna,
mayorista argentino especializado en redes
privadas. Carolina Porcel, gerente de Net-
working de Distecna, comenta: La inclu-
sin de Furukawa a nuestro portfolio de
marcas abre nuevas posibilidades de nego-
cios a nuestros partners. En la actualidad,
como mayoristas, completamos la oferta de
soluciones orientadas a networking.
Agrega DiegoMartin, gerente comer-
cial de Furukawa Argentina: Distecna se ha
sumado al programa de distribuidores para
aumentar el compromiso y el profesiona-
lismo de la distribucin, contribuyendo de
esta forma con los objetivos de Furukawa
para 2010 de mejorar la cobertura nacional
y aumentar los inventarios locales.
Dentro de los benecios que reciben
los canales por
esta alianza, es
posible men-
cionar que el
programa de ca-
nales Furukawa
Solution Provi-
der 2010 bus-
ca mejorar la
rentabilidad del negocio, brinda prestigio,
diferencia y valora la propuesta del integra-
dor, entrena, capacita y actualiza, abre un
canal de comunicacin directo y prioritario
con el fabricante, entre otras ventajas. El
objetivo de la alianza es plantear las ven-
tajas y benecios que aporta la integracin
de Distecna al programa de distribuidores
autorizados de Furukawa para todos los
canales.
Ms de 400 integradores de
Latinoamrica y frica
La Convencin incluy presentaciones para
los diversos segmentos del mercado
Con Distecna, en alianza estratgica
Carolina Porcel, Distecna
Prensario TI | Junio 2010 Prensario TI | Junio 2010 124
Infraestructura Fsica
121
Walter Rivero, Juan Barrios y Diego Trillo
Panduit: datacenters ms ecientes
Para Panduit, la metodologa para ubi-
car los sistemas de cableado tiene una im-
portancia fundamental en el rendimiento de
los datacenters y, adems, permite obtener
el mximo potencial de los equipos cuya
operacin en muchas ocasiones resulta fun-
damental para el desarrollo de los negocios.
JorgedelaFuente, especialista en Sistemas de
Infraestructura Fsica Unicada de Panduit,
seala: El cableado es el medio de comunica-
cin dentro del centro de datos; por ese mo-
tivo, cualquier inconveniente por una mala
seleccin o un diseo defectuoso afectar el
desempeo.
En caso de que el cableado no siga
las rutas adecuadas puede llegar a obs-
truir el ujo correcto del aire con con-
secuencias que pueden ir desde un sim-
ple incremento en los costos de operacin
-mayor consumo elctrico por aumentar las
cargas en el equipo de aire- hasta la cada
completa del mismo, precis el ejecutivo.
La correcta seleccin y diseo del ca-
bleado dentro de un centro de datos, aparte
de evitar fallas, permite obtener el 100% del
rendimiento de los equipos all alojados. Ade-
ms, facilita la tarea de mantener los costos
de instalacin bajo control porque asegura
que la instalacin ser realizada en una forma
y tiempo preestablecido, por ejemplo utili-
zando soluciones pre-terminadas Quicknet;
y los gastos de operacin permanecern en
un nivel correcto al minimizar los tiempos
necesarios para hacer movimientos, adicio-
nes y cambios.
En la actualidad, las principales tenden-
cias en la construccin de la arquitectura de
un centro de almacenamiento de datos estn
caracterizadas por la colocacin de hardware
-equipo activo- de bajo consumo de electri-
cidad, una infraestructura -cableado, rutas
y gabinetes- que propicie la reduccin en el
consumo de energa, por ejemplo gabinetes
que sin utilizar elementos mecnicos como
ventiladores, y que permita el rpido ujo de
aire disipando el calor ms rpidamente para
evitar puntos calientes.
Jorge de la Fuente, UPI
AMP avanza con Comcast
Tyco Electronics acaba de adjudicarse
un nuevo proyecto. Comcast Corporation
seleccion el sistema de cableado de cobre
apantallado AMP Netconnect XG y los tomas
AMP Twist para soportar las redes de sus
nuevas instalaciones. La red de las nuevas
ocinas se extiende a travs de ms de 2 mi-
llones de pies de tecnologa AMP Netconnect
en la torre de ocinas ms alta del centro de
la ciudad de Filadela, en Estados Unidos.
La red conecta a ms de 1900 empleados,
laboratorios, salas de capacitacin, reas de
demostracin tecnolgica y la nueva central
de Comcast University.
Comcast decidi migrar a redes para
permitir Power over Ethernet (PoE) y Voz
sobre IP (VoIP). La seleccin se debi a la
conanza a largo plazo en el producto, su
alta performance y facilidad de instalacin.
Charles Cerino, VP de Comcast Center Te-
chnology, comenta: El sistema apantalla-
do AMP Netconnect XG ha sido utilizado
durante dos aos, satisfactoriamente. La
conanza en la infraestructura es algo que
slo Tyco Electronics poda brindarnos.
Prensario TI | Junio 2010 Prensario TI | Junio 2010 126
123
Infraestructura Fsica
Siemon: soluciones para
redes de alto desempeo
Siemon acaba de participar de la
sexta edicin del Congreso Internacional
BICSI Andino 2010, que se realiz re-
cientemente en la ciudad de Bogot (ver
aparte). En esta oportunidad, la compaa
no slo lo hizo como parte de la muestra
comercial, sino que particip con una
conferencia sobre conectividad de alta
velocidad en datacenters. La misma estu-
vo a cargo de Carrie Highbie, directora
mundial de soluciones para Centros de
Datos, quien visit por primera vez el
pas. La experta es tambin miembro del
Institute Of Electrical and Electronics
Engineers (IEEE), TIA y consorcios de
varias normas de cableado.
La presentacin incluy la visin del
fabricante sobre los cambios en el diseo
desde 10GBASE-T, hasta las opciones ms
nuevas 40/100GbE. Tambin abarc las
nuevas tecnologas aplicables a los da-
tacenter modernos y los requerimientos
de los estndares tanto internacionales
(ISO) como regionales (TIA), as como
a los que se enfrentan los diseadores e
instaladores.
Bicsi es el escenario ms importante
en infraestructura de telecomunicaciones
y transporte de la informacin que se rea-
liza casa dos aos en Colombia y donde se
dan cita las empresas oferentes de redes,
conectividad e infraestructura para tele-
comunicaciones y Data Center. Siemon
provee soluciones de cableado para redes
de alto rendimiento. Su sede se encuentra
en Connecticut, USA, y cuenta con ofici-
nas y socios globales alrededor del mundo.
La compaa ofrece una amplia gama de
sistemas de cableado de fibra ptica mo-
nomodo y multimodo y par trenzado de
cobre blindado y sin blindaje para cate-
gora 5e, categora 6 (Clase E), categora 6
aumentada/categora 6A (Clase EA) y ca-
tegora 7/7A (Clase F/FA). Con ms de 400
patentes activas especficas para cableado
estructurado, los laboratorios de Siemon
invierten intensamente en investigacin y
desarrollo y participan en el desarrollo de
normas de la industria, enfatizando as el
compromiso a largo plazo de la compaa
con sus clientes y con la industria.
Gabitel Week en Dacas
Dacas, mayorista informtico con
amplia presencia en el Cono Sur, llev a
cabo la promocin Gabitel quiere vivir
el Mundial con vos, a travs de la Gabitel
Week. La misma fue una promocin es-
pecial de productos Gabitel, fabricante
argentino de racks, gabinetes y murales
para equipos de telecomunicaciones. A
travs de cuatro combos especialmente
diseados, se ofrecieron regalos instan-
tneos.
Productos de Gabitel
Prensario TI | Junio 2010 Prensario TI | Junio 2010 128
121
Infraestructura Fsica
Commscope:
infraestructura inteligente
Nuevas perspectivas de negocio prev
Commscope en Amrica Latina. La com-
paa acaba de participar de la ltima edi-
cin del BICSI Andino, que se llev a cabo
recientemente en Colombia (ver aparte).
All, el vendor present las ltimas tenden-
cias en materia de cableado estructurado.
En el Cono Sur, acaba de participar de la
presentacin del programa IP Assured, de
su mayorista Anixter (ver aparte).
Ricardo Fantn, gerente de cuentas de
Commscope para Argentina, Uruguay y
Paraguay, comenta: Nos estamos prepa-
rando para los nuevos saltos en ancho de
banda, que se vienen. Despus de la tele-
fona IP, ahora hablamos del video IP, pero
debemos tener en cuenta que consume
mucho ms ancho de banda de lo que las
redes estn preparadas. De todas formas,
las aplicaciones comienzan a converger en
una misma red, es un tendencia que no
se detiene.
Hoy, una misma red empresarial co-
mienza a concentrar el trco de los datos,
pero tambin la telefona y la seguridad...
los hospitales, por ejemplo, estn comen-
zando a conectar los tomgrafos y otros
dispositivos mdicos a la misma red IP.
Pero, paralelamente, el datacenter empie-
za a concentrar toda la infraestructura. En
este nuevo contexto, no les queda otra que
trabajar con proveedores de primer nivel.
Nosotros fabricamos todo lo que vendra
a ser la autopista. As, en el portfolio de
Systimax hoy podemos encontrar desde
sistemas de cobre de alta performace como
Giga SPEED XL y bras pticas optimiza-
das LAN como Lazr SPEED, hasta sistemas
de administracin inteligente como iPatch,
que es lo que vendra a ser el mapa para
decidir qu camino tomar.
Ricardo Fantn, gerente de cuentas
Multiradio:
seminario Belden
Belden y Multiradio, su distribuidor
ocial en Argentina, se encuentra realizan-
do una capacitacin de gran importancia
para todos aquellos que trabajan a diario
en reas de Networking y Tecnologa IT.
Entre los temas a tratar se destacan: la
nueva estructura de los estndares TIA,
la norma 568-C, las principales diferen-
cias entre Cat 5E, Cat6 y Cat 6A, estndar
para datacenters, nuevo PoE, distancias
mximas de las nuevas aplicaciones sobre
bra ptica y novedades en 40 Gbps, 100
Gbps y nuevas bras pticas. El semina-
rio se realiza el 9 de junio en el Loisuites
Hotel Recoleta, ubicado en Vicente Lpez
1955, en la ciudad de Buenos Aires. Los
interesados en participar deben llamar al
(+54 11) 4779-5572/24 o bien escribir a
eventobelden@multiradio.com.ar.
Prensario TI | Junio 2010 Prensario TI | Junio 2010 130
119
Infraestructura Fsica
KELine contina posicionndose en el
mercado argentino como la primera mar-
ca en el mundo que presenta un portfolio
completo de componentes interoperables
categora 6A. Todos los componentes fueron
testeados y certicados por laboratorios de
testeo internacionales independientes segn
la norma ISO/IEC 11801:2002 Amendment
2, publicada el mes de abril del corriente ao.
De rpida y fcil instalacin, los productos
se caracterizan por tener mejores valores
de NEXT en comparacin con cableados
que cumplen con la norma EIA/TIA 568 B
Krugel Exim: componentes interoperables
KELine para cableado Cat.6A
y mayor inmunidad al Alien Crosstalk.
Para los cableados Cat.6A instalados por
rmas certicadas, la compaa brinda una
garanta de 25 aos.
Csar Mangiaterra, presidente de
Krugel Exim Sudamericana S.A., comen-
ta: Nuestro objetivo es poner a disposicin
del mercado argentino nuestra experiencia
europea en soluciones de cableado para alta
velocidad de transferencia, con productos
Cat. 6A interoperables, installer friendly, de
excelente performance, a precio razonable
y con disponibilidad inmediata. Adems
estamos ampliando nuestro portfolio de
racks de la marca Triton, fabricados en la
Repblica Checa, poniendo a disposicin
inmediata de los clientes ms variedad de
estos productos de excelente calidad a pre-
cios sumamente atractivos.
Csar Mangiaterra, presidente
Krugel Exim Sudamericana
Hubbell: nuevos dispositivos impermeables
para cableado
Hubbell Wiring Systems presenta su nueva lnea de
dispositivos impermeables para cableado, que incluyen los
enchufes UL y conectores desde 15A/125V hasta 30A/480V,
como tambin los receptores y accesorios. La misma apunta a
soportar ambientes duros y hmedos, como en la fabricacin de
alimentos y bebidas, y la construccin outdoor. Los dispositivos
impermeables ofrecen resistencia superior al ingreso de agua y una
construccin ms duradera.
La lnea de dispositivos impermeables de Hubbel incluye en-
chufes, conectores y receptores certicados, con proteccin contra
inclemencias climticas y cajas porttiles. Totalmente compatibles
con los dispositivos que se encuentran actualmente en el mercado,
los mismos pueden ser utilizados tanto para nuevas instalaciones
como en las ya existentes.
Seala Roy Itzler, product manger de Hubbell: Estamos
entusiasmados en ofrecer una lnea de dispositivos resistente al
ingreso de agua y que cumple con las necesidades especcas de nues-
tros clientes. El termoplstico cuerpo Elastomer y su combinacin
con la compresin Valox es superior a fabricaciones competitivas;
adems, ofrece un agarre ms simple, inhibiendo la acumulacin
de escombros. Las pruebas de impermeabilidad han demostrado su
integridad en comparacin a los de otros fabricantes, por lo que los
nuevos dispositivos garantizan NEMA 4, 4X, 6 y 6P en comparacin
con otros productos del fabricante.
Dinmico presente ostenta Anixter
a nivel regional. Por un lado, el mayorista
acaba de participar de la ltima edicin del
BICSI Andino, que se llev a cabo recien-
temente en la ciudad de Bogot, Colombia
(ver aparte). Por otro, acaba de lanzar su
programa IP Assured, con el objetivo de
preparar las redes empresariales para las
nuevas tecnologas IP, que se vienen.
Comenta Mauro Marmorato, PM de
Seguridad en Anixter: Para contar con
una solucin de red que soporte comple-
tamente las nuevas aplicaciones y sistemas
convergentes, como los de seguridad IP
por ejemplo, se est volviendo cada vez
ms imperativo tomar las decisiones ade-
cuadas al inicio de la implementacin, a la
Anixter presenta su
programa IP Assured
hora de considerar el cableado de red y sus
componentes. Con el programa IP Assu-
red, apuntamos a proteger la inversin en
redes, al combinar la infraestructura de ca-
bleado ms adecuada con sus componen-
tes, teniendo en cuenta los requerimientos
tcnicos y de vida til del usuario para
soportar aplicaciones actuales y futuras.
Gonzalo Reinoso, PM de Infraestruc-
tura en Anixter, agrega: El programa se
divide en tres clases, dependiendo el tipo
de tecnologa y aplicacin que necesita el
cliente. As, la IP-Class 1 + est diseada
para soportar aplicaciones que tendrn
una vida til ms corta, de entre 1 y 5
aos, antes de que sea necesario reempla-
zarlas; tambin tenemos las IP-Class 5 +
Gonzalo Reinoso, Jorge Payr y
Mauro Marmorato
y la IP-Class 10 + para cmaras IP H.264
de denicin estndar y cmaras multi-
megapxeles capaces de anlisis en los ex-
tremos, respectivamente. Un 50% de los
problemas de red se atribuyen al sistema
de cableado, por lo tanto, una manera de
minimizar el downtime de la red y expe-
rimentar todos los benecios de las capa-
cidades IP es invertir en la infraestructura
de la capa fsica.