Ministerio de Educacin y Justicia

CODIGO DE COMERCIO
LETRAS DE CAMBIO Y PAGARES
Disposiciones ue !os re"ir#n
DECRETO $ LEY %&'(%
Buenos Aires) *' de Ju!io de *'(+&
VISTO el informe presentado por la Comisin Asesora en materia de legislacin
mercantil, con fecha 17 de marzo de 196, en el c!al se aconse"an reformas al Cdigo de
Comercio, #!e s!s miem$ros consideran necesarias % de !rgencia, % CO&SI'()A&'O*
+!e la mencionada Comisin ha sido instit!ida por 'ecreto &, 671 del -. de enero de
196, para aconse"ar % pro%ectar las medidas "!r/dicas #!e sean necesarias para de0ol0er
a las estr!ct!ras comerciales de n!estro pa/s el 0igor % la eficacia #!e de$en
caracterizarlas1 +!e este informe se refiere a la letra de cam$io % el pagar2, #!e
constit!%en instr!mentos notoriamente imprescindi$les para el tr3fico de 0alores,
materias primas % prod!ctos, #!e en la pr3ctica act!al adolecen de deficiencias se4aladas
desde tiempo atr3s % ag!dizadas en los 5ltimos a4os, #!e !rge corregir en $eneficio
inmediato de la com!nidad % en sal0ag!ardia de la e6istencia misma de tales
instr!mentos1 7or ello
E! Presidente de !a ,acin Ar"entina
DECRETA con -uer.a de LEY/
ART0C1LO *2 $ 8a letra de cam$io, los 0ales % el pagar2 se regir3n por las sig!ientes
disposiciones*
CA7IT98O I
De !a !etra de ca34io
'e la creacin % de la forma de la letra de cam$io
Art/c!lo1, : 8a letra de cam$io de$e contener*
1, 8a denominacin ;letra de cam$io; inserta en el te6to del t/t!lo % e6presada en el
idioma en el c!al ha sido redactado o, en s! defecto, la cl3!s!la ;a la orden;1
-, 8a promesa incondicionada de pagar !na s!ma determinada de dinero1
, (l nom$re del #!e de$e hacer el pago <girado=1
>, (l plazo del pago1
., 8a indicacin del l!gar del pago1
6, (l nom$re de a#!el al c!al, o a c!%a orden, de$e efect!arse el pago1
7, 8a indicacin del l!gar % fecha en #!e la letra ha sido creada1
?, 8a firma del #!e crea la letra <li$rador=1
Art@ -, : (l t/t!lo al c!al le falte alg!no de los re#!isitos en!merados en el art/c!lo
precedente no es letra de cam$io, sal0o los casos #!e se determinan a contin!acin@
8a letra de cam$io en la #!e no se indi#!e plazo para el pago, se considera paga$le a la
0ista@
A falta de especial indicacin, el l!gar designado al lado del nom$re del girado se
considera l!gar del pago, % tam$i2n, domicilio del girado@
8a letra de cam$io en la #!e no se indica el l!gar de s! creacin se considera s!scrita en
el l!gar mencionado al lado del nom$re del li$rador@
Si en la letra de cam$io se h!$iese indicado m3s de !n l!gar para el pago, se entiende #!e
el portador p!ede presentarla en c!al#!iera de ellos para re#!erir la aceptacin % el pago@
Art@ , : 8a letra de cam$io p!ede ser a la orden del mismo li$rador@
7!ede ser girada a cargo del mismo li$rador@
7!ede ser girada por c!enta de !n tercero@
Art@ >, : 9na letra de cam$io p!ede ser paga$le en el domicilio de !n tercero, sea en el
l!gar del domicilio del girado o en otro l!gar@
Art@ ., : (n !na letra de cam$io paga$le a la 0ista o a cierto tiempo 0ista, p!ede el
li$rador disponer #!e la s!ma prod!zca intereses@ (n c!al#!ier otra letra de cam$io la
promesa de intereses se considera no escrita@
8a tasa de intereses de$er3 indicarse en la misma letra1 si no lo est!0iese, la cl3!s!la se
considera no escrita@
8os intereses corren a partir de la fecha de la letra c!ando no se indi#!e !na fecha
distinta@
Art@ 6, : 8a letra de cam$io #!e lle0e escrita la s!ma a pagarse en letras % cifras 0ale, en
caso de diferencias, por la s!ma indicada en letras@
Si la s!ma a pagarse h!$iese sido escrita m3s de !na 0ez, en letras o en cifras, la letra
0ale, en caso de diferencias, por la s!ma menor@
Art@ 7, : Si la letra de cam$io lle0ase firmas de personas incapaces de o$ligarse
cam$iariamente, firmas falsas o de personas imaginarias o firmas #!e por c!al#!ier otra
razn no o$ligan a las personas #!e han firmado la letra o con el nom$re de las c!ales ha
sido firmada, las o$ligaciones de los otros s!scriptores sig!en siendo, sin em$argo,
03lidas@
Art@ ?, : (l #!e p!siese s! firma en !na letra de cam$io como representante de !na
persona de la c!al no tiene poder para ese acto, #!eda o$ligado 2l mismo cam$iariamente
como si h!$iese firmado a s! propio nom$re1 % si h!$iese pagado, tiene los mismos
derechos #!e h!$iera tenido el s!p!esto representado@
8a misma sol!cin se aplicar3 c!ando el representante h!$iese e6cedido s!s poderes@
Art@ 9, : (l #!e pone s! firma en !na letra de cam$io in0ocando la representacin de otro
de$e hallarse a!torizado con mandato especial1 el mandato general no hace pres!mir la
fac!ltad de o$ligarse cam$iariamente@
8a fac!ltad general de o$ligarse en nom$re % por c!enta de !n comerciante comprende
tam$i2n la de o$ligarse cam$iariamente con moti0o de los actos de comercio del
mandante, sal0o #!e en el instr!mento del mandato inscrito de ac!erdo con lo disp!esto
por el art/c!lo 6, inciso >,, del Cdigo de Comercio se disp!siera lo contrario@
Art@ 1A@ : (l li$rador es garante de la aceptacin % del pago@ (l p!ede li$erarse de la
garant/a de aceptacin@ Toda cl3!s!la por la c!al se li$ere de la garant/a del pago se
considera no escrita@
Art@ 11@ : Si !na letra de cam$io incompleta al tiempo de la creacin h!$iese sido
completada en forma contraria a los ac!erdos #!e la determinaron, la ino$ser0ancia de
tales ac!erdos no p!ede oponerse al portador, a menos #!e 2ste la h!$iese ad#!irido de
mala fe o #!e al ad#!irirla h!$iese inc!rrido en c!lpa gra0e@
(l derecho del portador de llenar la letra en $lanco cad!ca a los tres a4os del d/a de la
creacin del t/t!lo@ (sta cad!cidad no es oponi$le al portador de $!ena fe a #!ien el t/t!lo
le h!$iese sido entregado %a completo@
CA7IT98O II
'el endoso
Art@ 1-@ : 8a letra de cam$io es transmisi$le por 0/a de endoso a!n c!ando no est!0iese
conce$ida a la orden@
C!ando el li$rador ha%a insertado en la letra de cam$io las pala$ras ;no a la orden; o !na
e6presin e#!i0alente, el t/t!lo slo es transmisi$le en la forma % con los efectos de !na
cesin ordinaria, sal0o #!e sea transferido a fa0or de !na entidad financiera comprendida
en la 8e% &B -1@.-6 % s!s modificatorias, en c!%o caso podr3 ser transmitido por simple
endoso@ (Prrafo sustituido por art. 6 del Decreto N 1387/2001 C@O@ A-D11D-AA1@
Vigencia* a partir del d/a sig!iente de s! p!$licacin en el Colet/n Oficial, sal0o a#!ellos
aspectos para los #!e se ha%a esta$lecido !n plazo especial=
(l endoso p!ede hacerse, tam$i2n, a fa0or del girado, ha%a o no aceptado la letra, del
li$rador o de c!al#!ier otro o$ligado@ Todos ellos p!eden endosar n!e0amente la letra@
Art@ 1@ : (l endoso de$e ser p!ro % simple@ Toda condicin a la c!al se lo s!$ordinara se
considerar3 no escrita@
(l endoso parcial es n!lo@
(l endoso al portador se considera endoso en $lanco@
Art@ 1>@ : (l endoso de$e escri$irse en la misma letra o en !na ho"a de papel de$idamente
!nida a la letra <prolongacin= % de$e ser firmado por el endosante@
7!ede el endosante omitir la designacin del $eneficiario o limitarse a poner s! firma
<endoso en $lanco=@ (n este 5ltimo caso el endoso slo ser3 03lido si h!$iese sido p!esto
al dorso de la letra o so$re s! prolongacin@
Art@ 1.@ : (l endoso transmite todos los derechos res!ltantes de la letra de cam$io@
Si el endoso f!ese en $lanco, el portador p!ede*
1, 8lenarlo con s! propio nom$re o con el de otra persona1
-, (ndosar n!e0amente la letra, en $lanco o a nom$re de otra persona1
, Transmitir la letra a !n tercero sin llenar el endoso en $lanco % sin endosarla@
Art@ 16@ : (l endosante es garante de la aceptacin % del pago de la letra, sal0o cl3!s!la
en contrario@
(l p!ede prohi$ir !n n!e0o endoso1 en tal caso 2l no ser3 responsa$le hacia las personas a
#!ienes posteriormente se endosase la letra de cam$io@
Art@ 17@ : (l tenedor de la letra de cam$io es considerado como portador leg/timo si
"!stifica s! derecho por !na serie ininterr!mpida de endosos, a!n c!ando el 5ltimo f!ese
en $lanco@ 8os endosos cancelados se considerar3n, a este efecto, como no escritos@ Si !n
endoso en $lanco f!ese seg!ido por otro endoso, se considera #!e el firmante de este
5ltimo ha ad#!irido la letra por efecto del endoso en $lanco@
Si !na persona h!$iera perdido, por c!al#!ier ca!sa, la posesin de !na letra de cam$io el
n!e0o portador #!e "!stifi#!e s! derecho en la forma esta$lecida en el p3rrafo anterior no
est3 o$ligado a desprenderse de la letra sino c!ando la h!$iera ad#!irido de mala fe o
h!$iera inc!rrido en c!lpa gra0e al ad#!irirla@
Art@ 1?@ : 8as personas contra #!ienes se prom!e0a accin en 0irt!d de la letra de cam$io
no p!eden oponer al portador las e6cepciones f!ndadas en s!s relaciones personales con
el li$rador o con los tenedores anteriores, a menos #!e el portador al ad#!irir la letra
h!$iese procedido a sa$iendas en per"!icio del de!dor demandado@
Art@ 19@ : Si el endoso lle0ase la cl3!s!la ;0alor al co$ro;, ;al co$ro;, ;en proc!racin;, o
c!al#!ier otra mencin #!e impli#!e !n simple mandato, el portador p!ede e"ercitar
todos los derechos #!e deri0an de la letra de cam$io, pero no p!ede endosarla
n!e0amente sino a t/t!lo de mandato@
8os o$ligados no p!eden, en este caso, oponer al portador sino las e6cepciones #!e
h!$iesen podido oponer al #!e endos primero a t/t!lo de mandato@
(l mandato contenido en !n endoso en proc!racin no se e6ting!e por la m!erte del
mandante o por s! incapacidad so$re0iniente@
Art@ -A@ : Si el endoso lle0ara la cl3!s!la ;0alor en garant/a;, ;0alor en prenda;, o
c!al#!ier otra #!e impli#!e !na ca!cin, el portador p!ede e"ercitar todos los derechos
#!e deri0an de la letra de cam$io, pero el endoso #!e 2l hiciese 0ale slo como !n endoso
a t/t!lo de mandato@
8os o$ligados no p!eden in0ocar contra el portador las e6cepciones f!ndadas en s!s
relaciones personales con el #!e hizo el endoso en garant/a, a menos #!e el tenedor al
reci$ir la letra ha%a procedido con conocimiento de ca!sa, en per"!icio del de!dor
demandado@
Art@ -1@ : (l endoso posterior al 0encimiento de la letra de cam$io prod!ce los mismos
efectos #!e !n endoso anterior@ Sin em$argo, el endoso posterior al protesto por falta de
pago o al 0encimiento del plazo esta$lecido para efect!ar dicho protesto prod!ce slo los
efectos de !na cesin ordinaria@ (l endoso sin fecha se pres!me hecho antes del
0encimiento del plazo fi"ado para efect!ar el protesto, sal0o pr!e$a en contrario@
(n los protestos por notificacin postal a cargo de !n $anco <art/c!lo 6? % sig!ientes= se
considerar3, a los efectos del endoso, como fecha de protesto la de s! presentacin al
$anco #!e ha%a de efect!ar la diligencia@
Art@ --@ : Con la cesin de la letra de cam$io, sea deri0ada de !n endoso posterior al
protesto por falta de pago, o al t2rmino fi"ado para efect!ar el protesto, sea #!e deri0e de
!n acto separado a5n anterior al 0encimiento, se transmiten al cesionario todos los
derechos cam$iarios del cedente, pero a#!2l #!eda s!"eto a las e6cepciones oponi$les a
2ste@
(l cesionario tiene derecho a #!e se le entreg!e la letra cedida, o !na constancia del
$anco de #!e la letra ha sido presentada a los efectos de s! protesto@
CA7IT98O III
'e la aceptacin
Art@ -@ : 8a letra de cam$io p!ede ser presentada por el portador o por !n simple
tenedor para la aceptacin por el girado en el domicilio indicado, hasta el d/a del
0encimiento@
Art@ ->@ : (n toda letra de cam$io el li$rador p!ede disponer #!e ella de$er3 ser
presentada para s! aceptacin, fi"ando o no !n t2rmino al efecto@ 7!ede, tam$i2n, prohi$ir
en la letra #!e ella sea presentada a la aceptacin, a menos #!e se trate de !na letra de
cam$io paga$le en el domicilio de !n tercero o en !n l!gar distinto del domicilio del
girado, o $ien #!e ha%a sido li$rada a cierto tiempo 0ista@
7!ede ig!almente esta$lecer en la letra #!e la presentacin para s! aceptacin no se haga
antes de !n determinado plazo@
Todo endosante p!ede disponer #!e la letra sea presentada para s! aceptacin indicando o
no !n t2rmino al efecto, a menos #!e el li$rador h!$iese esta$lecido #!e la letra no es
acepta$le@
Art@ -.@ : 8as letras de cam$io giradas a !n cierto tiempo 0ista de$en presentarse para s!
aceptacin dentro del t2rmino de !n a4o desde s! fecha@
(l li$rador p!ede a$re0iar o ampliar este plazo@ (sos t2rminos p!eden ser a$re0iados por
los endosantes@
Art@ -6@ : (l girado p!ede pedir #!e la letra le sea presentada para la aceptacin, por
seg!nda 0ez, al d/a sig!iente al de la primera@ 8os interesados no p!eden pre0alerse de la
ino$ser0ancia de este pedido si no ha sido mencionado en el protesto@
(l portador no est3 o$ligado a entregar al girado la letra presentada para la aceptacin@
Art@ -7@ : 8a aceptacin de$e hacerse en la letra de cam$io % e6presarse con la pala$ra
;aceptada;, ;0ista; ! otra e#!i0alente1 de$e ser firmada por el girado@
8a simple firma del girado p!esta en el an0erso de la letra importa s! aceptacin, a!n
c!ando f!ere girada a cierto tiempo 0ista@
Si la letra f!ese paga$le a cierto tiempo 0ista o si en 0irt!d de cl3!s!las especiales
de$iese ser presentada para la aceptacin dentro de !n plazo esta$lecido, la aceptacin
de$e contener la fecha del d/a en #!e se hace, a menos #!e el portador e6i"a #!e se ponga
la fecha de la presentacin@ Si se omitiese la fecha, el portador, para conser0ar s!
derechos contra los endosantes % contra el li$rador, de$er3 hacer constar esa omisin
mediante protesto formalizado en tiempo 5til@
Art@ -?@ : 8a aceptacin de$e ser p!ra % simple1 el girado p!ede limitarla a !na parte de
la cantidad@
C!al#!ier otra modificacin hecha en la aceptacin al contenido de la letra de cam$io
e#!i0ale a negati0a de aceptacin@ Sin em$argo, el aceptante #!eda o$ligado en los
t2rminos de s! aceptacin@
Art@ -9@ : C!ando el li$rador h!$iese indicado en la letra de cam$io !n l!gar para el pago
distinto del domicilio del girado, pero sin indicar !na tercera persona en c!%o domicilio
el pago de$e efect!arse, el girado p!ede indicarla en el momento de la aceptacin@ A falta
de esta indicacin se considera #!e el aceptante #!eda o$ligado a pagar 2l mismo en el
l!gar del pago@
Si la letra de$e pagarse en el domicilio del girado, 2ste p!ede, en la aceptacin, indicar
!na direccin del mismo l!gar en la c!al el pago de$e efect!arse@
Art@ A@ : Con la aceptacin el girado #!eda o$ligado a pagar la letra de cam$io a s!
0encimiento@
A falta de pago el portador, a!n c!ando f!ese el li$rador, tiene contra el aceptante !na
accin directa res!ltante de la letra de cam$io por todo c!anto p!ede e6ig/rsele en 0irt!d
de los art/c!los .- % .@
(l girado #!e acepta #!eda o$ligado, a!n c!ando ignorase el estado de falencia del
li$rador@
Art@ 1@ : Si el girado #!e acept la letra de cam$io h!$iese cancelado s! aceptacin
antes de la restit!cin del t/t!lo, se considera #!e la aceptacin ha sido reh!sada@ 8a
cancelacin se rep!ta hecha antes de la restit!cin, sal0o pr!e$a en contrario@
&o o$stante la cancelacin, si el girado h!$iese hecho sa$er por escrito s! aceptacin al
portador o a !no c!al#!iera de los firmantes de la letra, 2l #!eda o$ligado respecto de
2stos, en los t2rminos de s! aceptacin@
CA7IT98O IV
'el a0al
Art@ -@ : (l pago de !na letra de cam$io p!ede garantizarse total o parcialmente por !n
a0al@
(sta garant/a p!ede otorgarla !n tercero o c!al#!ier firmante de la letra@
Art@ @ : (l a0al p!ede constar en la misma letra o s! prolongacin, o en doc!mento
separado, de$iendo en este caso indicar el l!gar donde ha sido otorgado@
(l a0al p!ede e6presarse por medio de las pala$ras ;por a0al; o de c!al#!ier otra
e6presin e#!i0alente, de$iendo ser firmado por el a0alista@
Se considera otorgado el a0al con la simple firma del a0alista p!esta en el an0erso de la
letra de cam$io, sal0o #!e esa firma f!ese la del girado o la del aceptante@
(l a0al de$e indicar por c!3l de los o$ligados se otorga@ A falta de esta indicacin se
considera otorgado por el li$rador@
Art@ >@ : (l a0alista #!eda o$ligado en los mismos t2rminos #!e a#!el por #!ien ha
otorgado el a0al@
S! o$ligacin es 03lida a!n c!ando la o$ligacin #!e ha garantizado sea n!la por
c!al#!ier ca!sa #!e no sea !n 0icio de forma@
(l a0alista #!e paga la letra de cam$io ad#!iere los derechos #!e deri0an de la letra,
contra el a0alado % contra los #!e est3n o$ligados cam$iariamente hacia 2ste@
CA7IT98O V
'el 0encimiento
Art@ .@ : 8a letra de cam$io p!ede girarse*
A la 0ista@
A !n determinado tiempo 0ista@
A !n determinado tiempo de la fecha@
A !n d/a fi"o@
8as letras de cam$io giradas a otros 0encimientos distintos de los indicados o a
0encimientos s!cesi0os son n!las@
Art@ 6@ : 8a letra de cam$io a la 0ista es paga$le a s! presentacin@ (lla de$e presentarse
para el pago dentro del plazo de !n a4o desde s! fecha, p!diendo el li$rador dismin!ir o
ampliar este plazo@ (stos plazos p!eden ser a$re0iados por los endosantes@ (l li$rador
p!ede disponer #!e !na letra de cam$io a la 0ista no se presente para el pago antes de !n
t2rmino fi"ado@ (n tal caso el plazo para la presentacin corre desde este t2rmino@
Art@ 7@ : (l 0encimiento de la letra de cam$io a cierto tiempo 0ista se determina por la
fecha de la aceptacin o del protesto@
(n los protestos por notificacin postal a cargo de !n $anco <art/c!los 6? % sig!ientes= se
considera, a los efectos del cmp!to del tiempo 0ista, como fecha de protesto de la
recepcin de la notificacin postal por el destinatario o, en caso de no poderse efect!ar la
entrega de la pieza postal, la del d/a #!e fig!re en la constancia del correo de no ha$erse
podido efect!ar la entrega@
A falta de protesto, la aceptacin #!e no indi#!e fecha se considera otorgada, respecto del
aceptante, el 5ltimo d/a del plazo esta$lecido para presentarla a la aceptacin@
Art@ ?@ : 8a letra de cam$io girada a !no o 0arios meses fecha o 0ista 0ence el d/a
correspondiente del mes en el c!al el pago de$e efect!arse@ A falta del di3
correspondiente la letra 0ence el 5ltimo d/a del mes@
Si la letra h!$iese sido girada a !no o m3s meses % medio fecha o 0ista, se comp!tan
primero los meses enteros@
Si el 0encimiento h!$iese sido fi"ado para el principio, la mitad <mitad de enero, mitad de
fe$rero, etc2tera= o a fines del mes, la letra de cam$io 0ence, respecti0amente, el primero,
el #!ince o el 5ltimo d/a del mes@
8as e6presiones ;ocho d/as;, ;#!ince d/as;, se entienden no !na o dos semanas sino !n
plazo de ocho o de #!ince d/as@
8as e6presiones ;medio mes; indican !n t2rmino de #!ince d/as@
Art@ 9@ : C!ando !na letra de cam$io f!ese paga$le a d/a fi"o en !n l!gar donde el
calendario es diferente del #!e rige en el l!gar donde la letra ha sido creada, la fecha del
0encimiento se entiende fi"ada seg5n el calendario del l!gar del pago@
C!ando !na letra de cam$io girada entre dos <-= plazas #!e tienen diferente calendario
f!ese paga$le a cierto tiempo de la fecha, el 0encimiento se determina contando desde el
d/a #!e, seg5n el calendario del l!gar del pago, corresponda al d/a del li$ramiento de la
letra@
8os t2rminos para la presentacin de la letra de cam$io se calc!lan de conformidad con
las reglas del p3rrafo precedente@
(stas disposiciones no son aplica$les si !na cl3!s!la inserta en la letra de cam$io o $ien
las simples en!nciaciones del t/t!lo indican #!e la intencin ha sido adoptar normas
distintas@
CA7IT98O VI
'el pago
Art@ >A@ : (l portador de !na letra de cam$io paga$le a d/a fi"o o a cierto tiempo fecha o
0ista de$e presentarla para el pago el d/a en el c!al la letra de$e pagarse o en !no de los
dos <-= d/as h3$iles s!cesi0os@
8a presentacin de la letra de cam$io a !na C3mara Compensadora e#!i0ale a !na
presentacin para el pago@
Art@ >1@ : 8a letra de cam$io de$e presentarse para el pago en el l!gar % direccin
indicados en el t/t!lo@
C!ando no se indi#!e direccin, de$e presentarse para el pago*
1, (n el domicilio del girado o de la persona designada en la misma letra para efect!ar el
pago por el girado@
-, (n el domicilio del aceptante por inter0encin o de la persona designada en la misma
letra para efect!ar el pago por 2ste@
, (n el domicilio de la persona indicada al efecto@
Art@ >-@ : (l girado #!e paga la letra de cam$io p!ede e6igir #!e 2sta se le entreg!e con
la constancia del pago #!e ha hecho, p!esto en la misma letra@ (l portador no p!ede
reh!sar !n pago parcial@
(n caso de pago parcial, el girado p!ede e6igir #!e se anote en misma letra el pago #!e
ha efect!ado %, adem3s, #!e se le otorg!e reci$o@
(l portador de$e protestar la letra por el resto@
Art@ >@ : (l portador de la letra de cam$io no est3 o$ligado a reci$ir el pago antes del
0encimiento@
(l girado #!e paga antes del 0encimiento lo hace a s! riesgo % peligro@
(l #!e paga la letra de cam$io a s! 0encimiento #!eda 03lidamente li$erado, a menos #!e
ha%a procedido con dolo o c!lpa gra0e1 2l est3 o$ligado a 0erificar la reg!lar contin!idad
de los endosos, pero no a constatar la a!tenticidad de las firmas de los endosantes@
Art@ >>@ : Si la letra de cam$io f!ese paga$le en moneda #!e no tiene c!rso en el l!gar
del pago, el importe p!ede ser pagado en la moneda de este pa/s al cam$io del d/a del
0encimiento@ Si el de!dor se hallase en retardo, el portador p!ede, a s! eleccin e6igir
#!e el importe le sea pagado al cam$io del d/a del 0encimiento o del d/a del pago@
(l 0alor de la moneda e6tran"era se determina por los !sos del l!gar del pago@ Sin
em$argo, el li$rador p!ede disponer #!e la s!ma a pagarse se calc!le seg5n el c!rso del
cam$io #!e indi#!e en la letra@
8as reglas precedentes no se aplican en el caso de #!e el li$rador ha%a disp!esto #!e el
pago de$a efect!arse en !na moneda determinada <cl3!s!la de pago efecti0o en moneda
e6tran"era=@
Si la cantidad se h!$iese indicado en !na moneda #!e tiene ig!al denominacin pero
distinto 0alor en el pa/s donde la letra f!e li$rada % en el del pago, se pres!me #!e la
indicacin se refiere a la moneda del l!gar del pago@
Art@ >.@ : Si la letra de cam$io no se presentara para el pago en el t2rmino fi"ado en el
art/c!lo >A, c!al#!ier de!dor tiene la fac!ltad de depositar s! importe en poder de la
a!toridad competente, a costa, riesgo % peligro del portador del t/t!lo@
7ara las letras de cam$io pagaderas en el territorio de la )ep5$lica, la a!toridad "!dicial
con "!risdiccin en el l!gar de pago es la competente para reci$ir el depsito, sea
directamente o por intermedio de !n $anco@
CA7IT98O VII
'e los rec!rsos por falta de aceptacin % por falta de pago
Art@ >6@ : 8a accin cam$iaria es directa o de regreso1 directa contra el aceptante % s!s
a0alistas1 de regreso contra todo otro o$ligado@
Art@ >7@ : (l portador p!ede e"ercer las acciones cam$iarias de regreso contra los
endosantes, el li$rador % los otros o$ligados*
a= Al 0encimiento, si el pago no se h!$iese efect!ado1
$= A!n antes del 0encimiento*
1, : Si la aceptacin h!$iese sido reh!sada en todo o en parte1
-, : (n caso de conc!rso de girado, ha%a o no aceptado, o de cesacin de pagos a!n#!e
no mediara declaracin "!dicial, o c!ando h!$iese res!ltado infr!ct!oso !n pedido de
em$argo en s!s $ienes1
, : (n caso de conc!rso del li$rador de !na letra no acepta$le@
Art@ >?@ : 8a negati0a de la aceptacin o del pago de$e ser constatada mediante acto
a!t2ntico <protesto por falta de aceptacin o de pago=@
(l protesto por falta de aceptacin de$e efect!arse en los plazos fi"ados para la
presentacin de la letra para s! aceptacin@ Si en el caso pre0isto en el art/c!lo -6, primer
apartado, la primera presentacin h!$iese tenido l!gar el 5ltimo d/a del plazo, el protesto
p!ede efect!arse al d/a sig!iente@
(l protesto por falta de pago de !na letra de cam$io pagadera en d/a fi"o o a cierto tiempo
fecha o 0ista de$e efect!arse en !no de los dos <-= d/as h3$iles sig!ientes al d/a en el c!al
la letra de$e pagarse@ Si se tratara de !na letra paga$le a la 0ista, el protesto de$e
efect!arse de conformidad con las reglas esta$lecidas en el apartado precedente relati0o
al protesto por falta de aceptacin@
(n los casos en #!e el portador optara por el protesto mediante notificacin postal a cargo
de !n $anco, se entender3 #!e los plazos esta$lecidos en este art/c!lo para efect!ar el
protesto se refieren a la presentacin del doc!mento al $anco@
(l protesto por falta de aceptacin dispensa de la presentacin para el pago % del protesto
por falta de pago@
(n caso de cesacin de pagos del girado, ha%a o no aceptado, o en caso de ha$er
res!ltado infr!ct!oso !n em$argo so$re s!s $ienes, el portador no p!ede e"ercitar la
accin de regreso sino desp!2s de ha$er presentado la letra al girado para el pago % de
ha$er efect!ado el protesto@
(n caso de conc!rso del girado, ha%a o no aceptado, lo mismo #!e en el caso de conc!rso
del li$rador de !na letra no acepta$le, la presentacin de la sentencia declaratoria del
conc!rso $asta para #!e el portador p!eda e"ercitar la accin de regreso@
Art@ >9@ : (l portador de$e dar a0iso de la falta de aceptacin o de pago a s! endosante %
al li$rador dentro de los c!atro <>= d/as h3$iles s!cesi0os al d/a del protesto o de la
presentacin si e6istiese la cl3!s!la de retorno sin gastos@ (n los casos de protesto
mediante notificacin postal a cargo de !n $anco, los c!atro d/as se contar3n desde la
fecha en #!e se entreg el doc!mento al $anco@
Cada endosante de$e, dentro de los dos <-= d/as h3$iles s!cesi0os a a#!el en #!e reci$i
el a0iso, informar del a0iso reci$ido al endosante #!e le precede, indicando los nom$res %
domicilios de los #!e han dado los a0isos precedentes, % as/, s!cesi0amente, hasta llegar
al li$rador@ 8os t2rminos mencionados corren desde #!e se reci$e el a0iso precedente@
C!ando, de conformidad con lo disp!esto en el apartado anterior, se da a0iso a !n
firmante de la letra de cam$io, el mismo a0iso % dentro de ig!ales t2rminos de$e darse a
s! a0alista@
Si !n endosante no h!$iese indicado s! domicilio o lo h!$iese indicado de !na manera
ilegi$le, $asta #!e el a0iso sea dado al endosante #!e le precede@
(l #!e de$e dar a0iso p!ede hacerlo en c!al#!ier forma, a!n mediante el simple en0/o de
la letra@
(l de$e pro$ar #!e ha dado el a0iso en el t2rmino esta$lecido@ Se considera #!e el
t2rmino ha sido o$ser0ado si se ha en0iado por correo dentro de dicho plazo !na carta
dando el a0iso@
(l #!e omitiese dar el a0iso en el t2rmino arri$a indicado, no pierde la accin regresi0a1
pero ser3 responsa$le por s! negligencia si h!$iese ca!sado alg5n per"!icio, sin #!e el
monto del resarcimiento p!eda e6ceder el 0alor de la letra@
Art@ .A@ : (l li$rador, el endosante o el a0alista p!eden, por medio de la cl3!s!la ;retorno
sin gastos; o ;sin protesto; o c!al#!iera otra e#!i0alente, dispensar al portador de
formalizar el protesto por falta de aceptacin o de pago para e"ercer la accin regresi0a@
C!ando la cl3!s!la integre el te6to impreso de la letra de cam$io, ser3 s!ficiente la firma
de 2sta por el li$rador1 c!ando se la inserte man!scrita o por otro medio, se re#!erir3 #!e
la cl3!s!la sea especialmente firmada, sin per"!icio de la firma de creacin de la letra de
cam$io@
(n las condiciones indicadas precedentemente, la letra de cam$io es t/t!lo e"ec!ti0o h3$il
sin necesidad de protesto en los t2rminos del art/c!lo 6A@
Si la cl3!s!la h!$iese sido insertada por el li$rador, prod!ce s!s efectos con relacin a
todos los firmantes1 si h!$iese sido insertada por c!al#!ier otro firmante, prod!ce s!s
efectos slo respecto de 2ste@
(sta cl3!s!la no li$era al portador de la o$ligacin de presentar la letra de cam$io en los
t2rminos prescriptos ni de dar los a0isos@ 8a pr!e$a de la ino$ser0ancia de los t2rminos
inc!m$e a #!ien la in0oca contra el portador@
Si no o$stante la cl3!s!la insertada por el li$rador, el portador formalizare el protesto, los
gastos #!edan a s! cargo@ C!ando la cl3!s!la se inserte por c!al#!ier otro firmante, los
gastos de protesto p!eden repetirse contra todos los o$ligados@
(Artculo sustituido por art. 1 de la e! 1".8"" C@O@ -6D1AD197-=
Art@ .1@ : Todos los #!e firman !na letra de cam$io, sea como li$radores, aceptantes,
endosantes o a0alistas, #!edan solidariamente o$ligados hacia el portador@ (l portador
tiene derecho de accionar contra todas esas personas, indi0id!al o colecti0amente, sin
estar o$ligado a o$ser0ar el orden en #!e las o$ligaciones han sido contra/das@ (l mismo
derecho corresponde a c!al#!ier firmante #!e h!$iese pagado la letra@ 8a accin
promo0ida contra !no de los o$ligados no impide accionar contra los otros, a!n c!ando
f!esen posteriores a a#!el contra el c!al se ha procedido primero@
Art@ .-@ : (l portador p!ede e6igir a a#!el contra el c!al e"ercita s! accin de regreso*
1, : (l monto de la letra de cam$io no aceptada o no pagada con los intereses, si se
h!$iesen estip!lado1
-, : 8os intereses, a partir del 0encimiento de la letra de cam$io, al tipo fi"ado en el
t/t!lo1 % si no h!$iesen sido estip!lados, al tipo corriente en el Canco de la &acin en la
fecha del pago1
, : 8os gastos de protesto, de a0iso % dem3s gastos@
Si la accin de regreso se e"ercitara antes del 0encimiento, se har3 !n desc!ento del
importe de la letra calc!lado en $ase al tipo corriente de desc!ento del Canco de la
&acin a la fecha del regreso en el l!gar del domicilio del portador@
Art@ .@ : (l #!e ha reem$olsado la letra de cam$io p!ede reclamar a s!s garantes*
1, : 8a s!ma /ntegra desem$olsada1
-, : 8os intereses de esta s!ma, calc!lados al tipo indicado en el inciso -@ del art/c!lo
anterior, desde el d/a del desem$olso1
, : 8os gastos #!e h!$iese hecho@
Art@ .>@ : Todo o$ligado contra el c!al se h!$iese iniciado o p!eda iniciarse la accin
regresi0a, p!ede e6igir, mediante el pago de s! importe, la entrega de la letra con el
instr!mento del protesto % la c!enta de retorno con el correspondiente reci$o@ C!al#!ier
endosante #!e ha%a pagado la letra de cam$io p!ede cancelar s! endoso % los #!e le
sig!en@
Art@ ..@ : (n caso de e"ercitarse la accin de regreso desp!2s de !na aceptacin parcial,
el #!e paga la s!ma por la c!al la letra no f!e aceptada, p!ede e6igir #!e se anote el pago
en la misma letra % se le otorg!e reci$o@ (l portador de$e, adem3s, de"arle copia
certificada conforme de la letra % el instr!mento del protesto para #!e p!eda e"ercitar las
!lteriores acciones regresi0as@
Art@ .6@ : Todo el #!e tenga derecho de e"ercitar la accin de regreso p!ede, sal0o
cl3!s!la contraria, reem$olsarse por medio de !na n!e0a letra de cam$io <resaca= girada a
la 0ista a cargo de !no de s!s propios garantes % paga$le en el domicilio de 2ste@ 8a
resaca comprende, adem3s de las s!mas indicadas en los art/c!los .- % ., !na comisin
% el sellado fiscal de la resaca@ Si la resaca f!ese girada por el portador, s! monto se
determina seg5n el c!rso del cam$io de !na letra a la 0ista girada desde el l!gar donde la
letra originaria de$/a pagarse so$re el l!gar del domicilio del garante@ Si la resaca f!ese
girada por !n endosante, s! monto se determina seg5n el c!rso del cam$io de !na letra a
la 0ista girada desde el l!gar donde el #!e emite la resaca tiene s! domicilio so$re el
l!gar del domicilio del garante@
Art@ .7@ : 'esp!2s de la e6piracin de los plazos fi"ados*
a= 7ara la presentacin de !na letra de cam$io a la 0ista o a cierto tiempo 0ista1
$= 7ara le0antar el protesto por falta de aceptacin de pago1
c= 7ara la presentacin de la letra para s! pago en caso de lle0ar la cl3!s!la ;retorno sin
gastos;, el portador pierde s!s derechos contra los endosantes, contra el li$rador % contra
los dem3s o$ligados, con e6cepcin del aceptante@
Si la letra de cam$io no se presentara para la aceptacin en el plazo esta$lecido por el
li$rador, el portador pierde el derecho de e"ercitar la accin de regreso, sea por falta de
pago o por falta de aceptacin, sal0o si res!ltase de los t2rminos del t/t!lo #!e el li$rador
entendi e6onerarse tan slo de la garant/a de la aceptacin@ Si en alg!no de los endosos
se h!$iese fi"ado !n t2rmino para la presentacin slo el endosante #!e los p!so p!ede
pre0alerse@
Art@ .?@ : C!ando la presentacin de !na letra de cam$io o la formalizacin de protesto
en los plazos esta$lecidos se h!$iese hecho imposi$le por ca!sa de !n o$st3c!lo
insal0a$le <disposiciones legales de !n (stado c!al#!iera, donde esas diligencias de$/an
c!mplirse ! otro caso de f!erza ma%or=, esos plazos #!edan prorrogados@ (l portador est3
o$ligado a dar a0iso de inmediato del caso de f!erza ma%or al endosante precedente % a
de"ar constancia en la misma letra o s! prolongacin, fechada % firmada por 2l, del en0/o
del a0iso1 en lo dem3s se aplican las disposiciones del art/c!lo >9@ 9na 0ez cesada la
f!erza ma%or, el portador de$e presentar de inmediato la letra para s! aceptacin o pago %
en s! defecto formalizar el protesto@ Si la f!erza ma%or d!rase m3s de treinta <A= d/as
desde la fecha del 0encimiento, la accin de regreso p!ede e"ercitarse sin necesidad de la
presentacin ni del protesto@ 7ara las letras de cam$io a la 0ista o a cierto tiempo 0ista el
t2rmino de treinta d/as corre desde la fecha en #!e el portador ha%a dado a0iso de la
f!erza ma%or al endosante precedente, a!n c!ando el a0iso lo h!$iese dado antes de la
e6piracin del t2rmino para la presentacin1 para las letras de cam$io a cierto tiempo
0ista, al t2rmino de treinta d/as se agrega el t2rmino de la 0ista indicando en la misma
letra@ &o se consideran casos de f!erza ma%or los hechos p!ramente personales al
portador o a a#!ella a #!ien ha encargado la presentacin de la letra o la formalizacin
del protesto@
Art@ .9@ : (ntre los #!e han as!mido !na misma o$ligacin en la letra de cam$io no
e6iste accin cam$iaria % s!s relaciones se rigen por las disposiciones relati0as a las
o$ligaciones solidarias@
Art@ 6A@ : 8a letra de cam$io de$idamente protestada es t/t!lo e"ec!ti0o para accionar por
el importe del capital % accesorios, conforme a lo disp!esto en los art/c!los .-, . % .6@
Art@ 61@ : Si de la relacin #!e determin la creacin o la transmisin de la letra de
cam$io deri0ara alg!na accin, 2sta s!$siste no o$stante la creacin o la trasmisin de la
letra, sal0o si se pr!e$a #!e h!$o no0acin@ 'icha accin no p!ede e"ercitarse sino
desp!2s de protestada la letra por falta de aceptacin o de pago@ (l portador no p!ede
e"ercitar la accin ca!sal sino restit!%endo la letra de cam$io % siempre #!e h!$iese
c!mplido las formalidades necesarias para #!e el de!dor re#!erido p!eda e"ercitar las
acciones regresi0as #!e le competan@
Art@ 6-@ : Si el portador h!$iese perdido la accin cam$iaria contra todos los o$ligados %
no t!0iese contra ellos accin ca!sal, p!ede accionar contra el li$rador o el aceptante o el
endosante por la s!ma en #!e h!$iesen enri#!ecido in"!stamente en s! per"!icio@
Art@ 6@ : (l protesto de las letras de cam$io, %a sea por falta de aceptacin o de pago,
de$e hacerse por c!al#!iera de estos dos procedimientos, a eleccin del portador*
a= 7or acta #!e la$rar3 en s! protocolo !n escri$ano p5$lico, #!ien de$er3 de"ar
constancia $a"o s! firma, del protesto, en el mismo t/t!lo1
$= 7or notificacin postal c!rsada por !n $anco al re#!erido@
&ing5n otro acto ni doc!mento p!ede s!plir la omisin del protesto en los casos en #!e
2ste de$e efect!arse@
Art@ 6>@ : (l protesto de$e hacerse en los l!gares indicados en los art/c!los - % >1
<seg5n sea por falta de aceptacin o por falta de pago=, contra las personas #!e all/,
respecti0amente, se mencionan@ Si no f!ere posi$le conocer el domicilio de dichas
personas el protesto se har3 en el 5ltimo domicilio #!e se les h!$iese conocido@ 8a
incapacidad de las personas a #!ienes la letra de$e presentarse para la aceptacin o el
pago no li$era de la o$ligacin de formalizar el protesto, sal0o lo disp!esto en el art/c!lo
>?@ Si la persona a #!ien la letra de$e presentarse h!$iese m!erto, el protesto de$e
hacerse ig!almente a s! nom$re, seg5n las reglas precedentes@
Art@ 6.@ : 8as diligencias del protesto por acta notarial de$en entenderse personalmente
con el #!e de$e aceptar o pagar, a!n c!ando f!ese !n incapaz, en c!%o caso se har3
constar esta circ!nstancia@ Si no se encontrase presente, se entender3 con los factores o
dependientes o, en s! defecto, con el cn%!ge o los hi"os ma%ores@ Si no est!0iese
ning!na de estas personas, la diligencia tendr3 por c!mplida, de"3ndose constancia de tal
circ!nstancia en el acta@
Art@ 66@ : (l acta del protesto notarial de$e contener esencialmente*
1, : 8a fecha % hora del protesto1
-, : 8a transcripcin literal de la letra de cam$io, aceptacin, endosos, a0ales % dem3s
indicaciones #!e cont!0iesen en el mismo orden en #!e fig!ran en el t/t!lo1
, : 8a intimacin hecha al girado ! o$ligados para aceptar o pagar la letra haciendo
constar si est!0o o no presente #!ien de$i aceptarla o pagarla1
>, : 8os moti0os de la negati0a para aceptarla o pagarla, o la constancia de #!e ning!no
se dio1
., : 8a firma de la persona con #!ien se entienda la diligencia o la e6presin de s!
imposi$ilidad o resistencia a firmar, si la h!$iera1
6, : 8a firma del #!e protestare o la constancia de la imposi$ilidad de hacerlo@
Art@ 67@ : (l escri$ano de$er3 de"ar constancia del protesto, detallando el doc!mento
protestado, en !n li$ro especial de registro de protestos #!e de$er3 lle0ar con las
formalidades de le% % en el #!e se asentar3n por orden cronolgico todas las diligencias
de esta especie #!e realice@
(l escri$ano dar3 a los interesados #!e lo soliciten copia del protesto, de0ol0iendo al
portador la letra original, % ser3 responsa$le de los da4os % per"!icios #!e res!ltaren si el
protesto se an!lase por c!al#!ier irreg!laridad ! omisin@
Art@ 6?@ : (n el caso de protesto por notificacin postal a cargo de !n $anco, la letra #!e
ha%a de protestarse de$er3 ser entregada dentro de los dos <-= d/as h3$iles $ancarios
sig!ientes al del 0encimiento, a !n $anco del l!gar indicado en los art/c!los - % >1
<seg5n sea por falta de aceptacin o de pago=@ Si !n $anco de dicho l!gar h!$iese
descontado la letra o anticipado fondos so$re ella o la t!0iese en gestin de co$ro, podr3
por s/ mismo acometer la diligencia del protesto@
(l $anco, dentro de los dos <-= d/as h3$iles $ancarios s!$sig!ientes al de s! recepcin
para el protesto, c!rsar3 notificacin postal certificada con a0iso de retorno re#!iriendo
del girado o del de!dor, seg5n f!ere el caso, s! aceptacin o el pago dentro del horario de
$anco del sig!iente d/a h3$il $ancario al de la recepcin de la notificacin si se tratase de
!n re#!erido domiciliado en la misma plaza, % la formalizacin de la aceptacin o del
pago en el mismo esta$lecimiento $ancario dentro del horario p5$lico, con m3s el pago
de los gastos % derechos del protesto % de los intereses, si f!era el caso@
Si la letra indicase como domicilio del girado !no en plaza distinta del l!gar fi"ado en ella
para la aceptacin o el pago o en defecto de indicacin so$re eso en ella el portador
atri$!%ese al #!e de$a aceptarla o pagarla, domicilio o l!gar de asiento comercial en
plaza distinta de a#!ella en la #!e la aceptacin o el pago de$ieran efect!arse, al plazo de
!n d/a h3$il $ancario se adicionar3 el #!e fi"e el poder ("ec!ti0o en atencin a la
distancia, el #!e tam$i2n reglamentar3 la forma en #!e se rep!tar3 c!mplida la diligencia
de protesto c!ando el l!gar en #!e de$er/a realiz3rselo f!era en zona r!ral o en
despo$lado al #!e no alcanzase el ser0icio de correos@
Si la aceptacin o el pago re#!eridos se hicieren, el protesto #!edar3 sin efecto@
Art@ 69@ : 8a diligencia de protesto por notificacin postal a cargo de !n $anco de$er3
c!mplirse mediante la entrega en el domicilio indicado en la letra, de la tar"eta postal
$ancaria de re#!erimiento #!e har3 el empleado de correos ha$ilitado para la entrega de
correspondencia certificada@ &o hall3ndose o no haci2ndose presente inmediatamente el
re#!erido, se entregar3 a c!al#!ier persona de la casa #!e se ofrezca para reci$irla % firme
la constancia postal de s! recepcin@
(n caso de no encontrarse persona alg!na #!e #!iera reci$irla, se proceder3 de
conformidad con lo disp!esto en la le% de correos % s! reglamentacin, para tal s!p!esto@
(n el caso de #!e se indicara para realizar la diligencia !n l!gar r!ral o poco po$lado
hasta el c!al no alcanzara el ser0icio ordinario de correos, el encargado de la oficina o
estafeta retendr3 la tar"eta slo por >? horas % proceder3 a diligenciarla ante !n 0ecino si
alg!ien se ofreciera para ello, %, en caso contrario, la diligenciar3 ante s/ mismo,
procediendo de inmediato a la de0ol!cin del taln de s! diligenciamiento@
Art@ 7A@ : (l l!gar en #!e de$e diligenciarse la notificacin postal de protesto ser3 el
esta$lecido en los art/c!los - % >1 <seg5n sea por falta de aceptacin o de pago=,
aplic3ndose el procedimiento esta$lecido en el art/c!lo anterior@
Art@ 71@ : Vencido el plazo esta$lecido en la notificacin postal para la aceptacin o el
pago sin #!e el re#!erido c!mpla, el $anco e6tender3 certificado en el #!e conste*
1, : (l n5mero de orden del protesto % el de la tar"eta certificada de re#!erimiento1
-, : 8a constancia de la fecha de notificacin seg5n el a0iso retornado por el correo, la de
la fecha de de0ol!cin de ese a0iso % la de ha$er 0encido el plazo para la aceptacin o
para el pago1
, : 8a constancia de si h!$iese ha$ido o no contraprotesto, con indicacin de la fecha de
s! notificacin al $anco % del escri$ano o f!ncionario ante el c!al pas la diligencia@
(l $anco e6tender3 este certificado % asentar3 tam$i2n en la letra $a"o s! sello % firma
a!torizada, la constancia del n5mero de orden del protesto % de la tar"eta certificada de
re#!erimiento, todo lo c!al entregar3 a #!ien le encomend el protesto@
Art@ 7-@ : (l re#!erido mediante notificacin postal para la aceptacin o el pago de !na
letra podr3 dentro del t2rmino esta$lecido por el re#!erimiento, contraprotestar alegando
lo #!e t!0iere en s! descargo@
8a contraprotesta de$er3 hacerse ante !n escri$ano p5$lico o el f!ncionario #!e hiciere
s!s 0eces en el l!gar, % notificarse al $anco por el mismo escri$ano o mediante la
presentacin % entrega al $anco de !na copia a!t2ntica del acta de contraprotesta dentro
del plazo fi"ado para la aceptacin o el pago@
Art@ 7@ : (n la e"ec!cin de letras protestadas #!e se hallaren endosadas, no se aplicar3n
las costas "!diciales al de!dor #!e pagase dentro de las >? horas de serle re#!erido el
pago, siempre #!e acredite #!e el domicilio fi"ado en la letra para el re#!erimiento o el
atri$!ido para la diligencia del protesto no era el propio de 2l o el asiento de s! comercio
o de s!s negocios, sal0o #!e el e"ec!tante "!stifi#!e por medios idneos #!e antes del
0encimiento a0is al de!dor acerca del l!gar en #!e de$/a le0antar la letra@
(sta disposicin no regir3 c!ando la letra se h!$iese hallado descontada en !n $anco A
d/as antes de s! 0encimiento@
CA7IT98O VIII
'e la inter0encin
S(CCIO& I
Disposiciones "enera!es
Art@ 7>@ : (l li$rador, el endosante o el a0alista p!eden indicar !na persona para #!e
acepte o pag!e por inter0encin@ 8a letra de cam$io p!ede, en las condiciones indicadas
en el p3rrafo precedente, ser aceptada o pagada por !na persona #!e inter0enga por
c!al#!ier o$ligado de regreso@ (l inter0iniente1 p!ede ser !n tercero, el mismo girado o
!na persona %a o$ligada por la letra de cam$io, a e6cepcin del aceptante@ (l
inter0iniente #!eda o$ligado en los dos <-= d/as h3$iles s!cesi0os a s! inter0encin, a dar
a0iso a a#!el por #!ien ha inter0enido@ (n caso de ino$ser0ancia de este plazo, 2l es
responsa$le de los per"!icios #!e ca!sare por s! negligencia, sin #!e el monto del
resarcimiento p!eda e6ceder el importe de la letra de cam$io@
S(CCIO& II
De !a aceptacin por inter5encin
Art@ 7.@ : 8a aceptacin por inter0encin p!ede hacerse toda 0ez #!e el portador de !na
letra de cam$io acepta$le p!eda e"ercitar la accin de regreso antes del 0encimiento@
C!ando en la letra de cam$io se h!$iese indicado !na persona para aceptarla por
inter0encin en el l!gar del pago, el portador no p!ede antes del 0encimiento, e"ercer la
accin regresi0a contra el #!e ha p!esto la indicacin % contra los firmantes s!cesi0os, a
menos #!e 2l h!$iese presentado la letra a la persona indicada % #!e ha$iendo 2sta
reh!sado la aceptacin, se ha%a formalizado el protesto@ (n los otros casos de
inter0encin, el portador p!ede reh!sar la aceptacin por inter0encin@ Sin em$argo, si la
admitiese, pierde el derecho de e"ercitar la accin de regreso antes del 0encimiento contra
a#!el por el c!al se ha aceptado % contra los o$ligados s!cesi0os@
Art@ 76@ : 8a aceptacin por inter0encin de$e constar en la letra de cam$io % ser firmada
por el inter0iniente@ 'e$e indicar por #!i2n ha sido aceptada1 a falta de esta indicacin se
considerar3 otorgada por el li$rador@
Art@ 77@ : (l aceptante por inter0encin responde hacia el portador % hacia los endosantes
s!cesi0os a a#!el por el c!al ha inter0enido, en la misma forma #!e 2ste@ &o o$stante la
aceptacin por inter0encin, a#!el por el c!al ha sido dada % s!s garantes p!eden e6igir
del portador, contra reem$olso, de la s!ma indicada en el art/c!lo .-, la entrega de la letra
de cam$io, protesto % de la c!enta de retorno con reci$o firmado si h!$iese l!gar@ Si el
portador de la letra de cam$io no la presentase al aceptante por inter0encin hasta el d/a
sig!iente al 5ltimo d/a esta$lecido para formalizar el protesto por falta de pago, la
o$ligacin del inter0iniente se e6ting!e@
S(CCIO& III
De! pa"o por inter5encin
Art@ 7?@ : (l pago por inter0encin p!ede hacerse toda 0ez #!e el portador p!eda e"ercitar
la accin de regreso al 0encimiento o antes de 2l@ (l pago de$e comprender toda la s!ma
#!e h!$iera de$ido a$onar a#!el por el c!al t!0o l!gar la inter0encin1 % de$e efect!arse,
a m3s tardar, el d/a sig!iente al 5ltimo esta$lecido para formalizar el protesto por falta de
pago@
(l pago por inter0encin de$e res!ltar del acta misma del protesto % si 2ste %a h!$iese
sido formalizado, de$e anotarse a contin!acin del acta por el mismo escri$ano@
(n los casos de protesto por notificacin postal a cargo de !n $anco, el pago por
inter0encin de$e efect!arse, a m3s tardar, el d/a sig!iente h3$il $ancario al de la
recepcin de la notificacin por 2l re#!erido, en las oficinas del $anco encargado del
protesto@ (l $anco otorgar3 la constancia pertinente@
8os gastos del protesto son e6igi$les al #!e paga por inter0encin, a!n c!ando el li$rador
h!$iese p!esto en la letra de cam$io la cl3!s!la ;sin gastos;@
Art@ 79@ : Si la letra de cam$io h!$iese sido aceptada por inter0inientes #!e tienen s!
domicilio en el l!gar del pago, o si h!$iesen sido indicadas para pagar por 2stos otras
personas #!e tienen s! domicilio en dicho l!gar, el portador de$e presentar la letra a
todas esas personas %, si f!ese necesario, formalizar el protesto por falta de pago a m3s
tardar el d/a sig!iente al 5ltimo d/a h3$il fi"ado para le0antar el protesto@ Si el protesto no
se formalizara dentro de este t2rmino, el #!e p!so la indicacin de la persona #!e de$/a
pagar por el inter0iniente o por el c!al la letra f!e aceptada % los endosantes posteriores
#!edan li$erados de s! o$ligacin@
Art@ ?A@ : (l portador #!e reh!se el pago por inter0encin pierde toda accin regresi0a
contra a#!ellos #!e h!$iesen #!edado li$erados con dicho pago@
Art@ ?1@ : 'el pago por inter0encin de$e ponerse reci$o en la misma letra de cam$io con
la indicacin de a#!el por #!ien ha sido hecho@
A falta de tal indicacin el pago se considera hecho por el li$rador@ Tanto la letra de
cam$io como el instr!mento del protesto si 2ste h!$iera tenido l!gar, de$en entregarse al
#!e paga por inter0encin@
Art@ ?-@ : (l #!e paga por inter0encin ad#!iere los derechos inherentes a la letra de
cam$io contra a#!el por el c!al ha pagado % contra los o$ligados cam$iariamente
respecto de este 5ltimo, pero no p!ede endosar de n!e0o la letra@ 8os endosantes
posteriores al o$ligado por el c!al se hizo el pago #!edan li$erados@ Si 0arias personas
ofreciesen pagar por inter0encin, de$e preferirse a#!ella c!%o pago li$era a ma%or
n5mero de o$ligados@ (l #!e con conocimiento de ca!sa inter0iniese contrariando esta
disposicin pierde toda accin regresi0a contra los #!e #!edaron li$erados@
CA7IT98O IE
'e la pl!ralidad de e"emplares % de las copias
S(CCIO& I
De !a p!ura!idad de e6e3p!ares
Art@ ?@ : 8a letra de cam$io p!ede li$rarse en 0arios e"emplares id2nticos@ 'ichos
e"emplares de$en n!merarse en el te6to mismo del t/t!lo1 en s! defecto cada !no de ellos
se considera como !na letra de cam$io distinta@ Todo portador de !na letra de cam$io en
la c!al no se indi#!e #!e ha sido emitida en !n solo e"emplar p!ede e6igir a s!s e6pensas,
la entrega de 0arios e"emplares@ A tal efecto, 2l de$e dirigirse a s! endosante inmediato
#!ien est3 o$ligado a prestar s! conc!rso para re#!erirlos a s! propio endosante % as/
s!cesi0amente hasta llegar al li$rador@ 8os endosantes de$en reprod!cir s!s endosos en
los n!e0os e"emplares@
Art@ ?>@ : (l pago hecho en 0irt!d de !no de los e"emplares es li$eratorio a!n c!ando no
se h!$iese declarado #!e tal pago an!la los efectos de los otros e"emplares@ Sin em$argo,
el aceptante #!eda o$ligado por cada e"emplar #!e contenga s! aceptacin % no le ha%a
sido restit!ido@ (l endosante #!e h!$iese transferido los e"emplares a diferentes personas
lo mismo #!e los endosantes s!cesi0os #!edan o$ligados por todos los e"emplares #!e
contengan s!s firmas % #!e no ha%an sido restit!idos@
Art@ ?.@ : (l #!e h!$iese en0iado !no de los e"emplares para la aceptacin de$e indicar
en los otros el nom$re de la persona en c!%o poder a#!2l se enc!entra@ (sta #!eda
o$ligada a entregar dicho e"emplar al portador leg/timo de otro e"emplar@ Si esa entrega
f!ese reh!sada, el portador no p!ede e"ercitar la accin de regreso sino desp!2s de ha$er
compro$ado mediante protesto* 1,= #!e el e"emplar en0iado para la aceptacin no le ha
sido entregado no o$stante s! re#!erimiento1 -,= #!e no ha podido o$tener la aceptacin
o el pago mediante otro e"emplar@
S(CCIO& II
De !as copias
Art@ ?6@ : Todo portador de !na letra de cam$io tiene derecho de hacer copias@ 8a copia
de$e reprod!cir e6actamente el original con los endosos % todas las dem3s indicaciones
#!e contenga1 de$iendo mencionarse hasta dnde llega la copia@ 7!ede ella ser endosada
% garantizada con a0al del mismo % con ig!ales efectos #!e el original@
Art@ ?7@ : 8a copia de$e indicar #!i2n es el tenedor del t/t!lo original@ (ste de$e entregar
dicho t/t!lo al portador leg/timo de la copia@ (n caso de negarse a entregarlo, el portador
no p!ede e"ercitar la accin de regreso contra las personas #!e ha%an endosado o
garantizado con a0al la copia, sino desp!2s de ha$er compro$ado, mediante protesto, #!e
el original no le ha sido entregado a pesar de s!s re#!erimientos@ Si el t/t!lo original,
desp!2s del 5ltimo endoso p!esto antes de ha$erse hecho la copia, lle0ase la cl3!s!la
;desde a#!/ el endoso no 0ale sino so$re la copia;, o c!al#!ier otra frm!la e#!i0alente,
el endoso hecho !lteriormente so$re el original es n!lo@
CA7IT98O E
'e las alteraciones
Art@ ??@ : (n caso de alteracin del te6to de la letra de cam$io, los #!e h!$iesen firmado
desp!2s de la alteracin #!edan o$ligados en los t2rminos del te6to alterado1 los
firmantes anteriores responden en los t2rminos del te6to originario@ Si no res!ltase del
t/t!lo o no se demostrase #!e la firma f!e p!esta antes o desp!2s de la alteracin, se
pres!me #!e ha sido p!esta antes@
CA7IT98O EI
'e la cancelacin
Art@ ?9@ : (n caso de p2rdida, s!straccin o destr!ccin de !na letra de cam$io, el
portador p!ede com!nicar el hecho al girado % al li$rador % re#!erir la cancelacin del
t/t!lo al "!ez letrado del l!gar donde la letra de$e pagarse o ante el de s! domicilio@
'e$er3 ofrecer fianza en resg!ardo de los derechos del tenedor@ 8a peticin de$e indicar
los re#!isitos esenciales de la letra %, si se tratase de !na letra en $lanco, los #!e sean
s!ficientes para identificarla@ (l "!ez, pre0io e6amen de los antecedentes #!e se le
proporcionen acerca de la 0erdad de los hechos in0ocados % del derecho del portador,
dictar3 a la $re0edad !n a!to indicando todos los datos necesarios para indi0id!alizar la
letra de cam$io % disponiendo s! cancelacin1 tam$i2n a!torizar3 s! pago para desp!2s
de transc!rridos sesenta <6A= d/as, contados desde la fecha de la 5ltima p!$licacin del
a!to respecti0o, si la letra %a h!$iese 0encido o f!ese a la 0ista o desde el 0encimiento, si
2ste f!ese posterior a a#!ella fecha % siempre #!e en el inter0alo no se ded!"ese
oposicin por el tenedor@ (l a!to "!dicial de$er3 p!$licarse d!rante #!ince d/as en !n
diario del l!gar del procedimiento % en !no del l!gar del pago, si no f!ese el mismo, %
notificarse al girado % al li$rador@ &o o$stante la den!ncia, el pago de la letra de cam$io
al tenedor antes de la notificacin del a!to "!dicial li$era al de!dor@
Art@ 9A@ : 8a oposicin podr3 ded!cirla el tenedor ante el "!ez del l!gar donde la letra
de$e pagarse, c!ando la cancelacin f!ese solicitada ante el del domicilio del portador
despose/do % se s!stanciar3 con el #!e promo0i la cancelacin % con c!al#!ier o$ligado
#!e #!iera inter0enir, de$iendo notificarse la oposicin al girado % al li$rador@
Art@ 91@ : '!rante el t2rmino esta$lecido en el art/c!lo ?9, el rec!rrente p!ede e"ercer
todos los actos #!e tiendan a la conser0acin de s!s derechos1 % si la letra de cam$io
f!ese a la 0ista o h!$iese 0encido o 0enciera en el inter0alo, p!ede e6igir la consignacin
"!dicial de s! importe@
Art@ 9-@ : Transc!rrido el t2rmino fi"ado en el art/c!lo ?9 sin ha$erse ded!cido oposicin
o rechazado 2sta por sentencia definiti0a, la letra #!eda pri0ada de toda eficacia@ (l #!e
ha%a o$tenido la cancelacin p!ede, presentando la constancia "!dicial de #!e no se
ded!"o oposicin o de #!e 2sta f!e rechazada definiti0amente, e6igir el pago, % si la letra
f!ese en $lanco o no h!$iese 0encido a5n, e6igir !n d!plicado@ (ste de$er3 pedirse por el
portador despose/do a s! endosante % as/ s!cesi0amente de !n endosante al #!e le
precede, hasta llegar al li$rador@
Art@ 9@ : 8a cancelacin e6ting!e todo derecho emergente de la letra de cam$io, pero no
per"!dica los derechos #!e e0ent!almente p!diera tener el poseedor #!e no form!l
oposicin contra el #!e o$t!0o la cancelacin@
Art@ 9>@ : Todos los gastos #!e origine este procedimiento ser3n a cargo del #!e los
solicit@
Art@ 9.@ : 8a fianza a #!e se refiere el art/c!lo ?9 s!$siste mientras no se presente la letra
cancelada o se ha%a operado la prescripcin@
CA7IT98O EII
'e la prescripcin
Art@ 96@ : Toda accin emergente de la letra de cam$io contra el aceptante se prescri$e a
los tres a4os, contados desde la fecha del 0encimiento@ 8a accin del portador contra los
endosantes % contra el li$rador se prescri$e al a4o, contado desde la fecha del protesto
formalizado en tiempo 5til o desde el d/a del 0encimiento, si la letra cont!0iese la
cl3!s!la ;sin gastos;@ (n los casos de protesto mediante notificacin postal a cargo de !n
$anco se considerar3 como fecha de protesto, a los efectos del cmp!to de la
prescripcin, la de la recepcin de la notificacin postal por el re#!erido o, en s! caso, la
de la constancia de la de0ol!cin de la pieza por el correo@
8a accin del endosante #!e reem$ols el importe de la letra de cam$io o #!e ha sido
demandado por accin de regreso, contra los otros endosantes % contra el li$rador se
prescri$e a los seis <6= meses, contados desde el d/a en #!e el endosante pag o desde
a#!el en #!e se le notific la demanda@ la accin de enri#!ecimiento se prescri$e al a4o,
contado desde el d/a en #!e se perdi la accin cam$iaria@
Art@ 97@ : 8a interr!pcin de la prescripcin slo prod!ce efectos contra a#!el respecto
del c!al se c!mpli el acto interr!pti0o@
CA7IT98O EIII
'isposiciones generales
Art@ 9?@ : (l pago de !na letra de cam$io #!e 0ence en d/a feriado no se p!ede e6igir sino
el primer d/a h3$il sig!iente@ Ig!almente, todos los actos relati0os a la letra de cam$io %,
en partic!lar, la presentacin para la aceptacin % el protesto no p!eden c!mplirse sino en
d/a h3$il@ Si !no de estos actos de$iera c!mplirse en !n determinado plazo c!%o 5ltimo
d/a f!ese feriado, dicho plazo #!eda prorrogado hasta el primer d/a h3$il sig!iente@ 8os
d/as feriados intermedios #!edan comprendidos en el cmp!to del plazo@
8a recepcin de la notificacin postal ser3 03lida a!n#!e se prod!zca en d/a inh3$il, pero
en tal caso los t2rminos #!e dependieran de esa notificacin comenzar3n a correr el
primer d/a h3$il sig!iente@
Art@ 99@ : (n los plazos legales o con0encionales no se comp!ta el d/a desde el c!al
empiezan a correr@
Art@ 1AA@ : (n ning5n caso se admitir3n plazos de gracia legales ni "!diciales@
Art@ 1AA $is* : (l Canco Central de la )ep5$lica Argentina, como a!toridad de aplicacin
del instit!to de la letra de cam$io Flimitada a s! operatoria por parte de las ca"as de
cr2dito cooperati0as F podr3*
1@ )eglamentar las condiciones % re#!isitos de apert!ra, f!ncionamiento % cierre con s!s
respecti0as ca!sales de las c!encas a la 0ista en las ca"as de cr2dito cooperati0as so$re las
#!e se podr3n li$rar letras de cam$io, as/ como el r2gimen de compensacin electrnica
de estos instr!mentos, incl!%endo en esta 5ltima materia !n r2gimen especial de
conser0acin, e6posicin, transmisin por c!al#!ier medio, registro conta$le, pago,
rechazo % compensacin % c!al#!ier otro elemento #!e se re#!iera para hacerlo
operati0o@
-@ Con car3cter temporario, fi"ar !n monto m36imo a las letras de cam$io li$radas al
portador % limitar el n5mero de endosos de estos instr!mentos@
@ )eglamentar las frm!las de la letra de cam$io % decidir so$re todo lo cond!cente a la
prestacin de !n eficaz ser0icio de letra de cam$io, incl!%endo la frm!la doc!mental o
electrnica de la registracin, rechazo % sol!cin de pro$lemas meramente formales de
las letras de cam$io@
(Artculo i#corporado por art. 3 de la e! N 26.173 C@O@ 1-D1-D-AA6=
De !os 5a!es o pa"ar7s
Art@ 1A1@ : (l 0ale o pagar2 de$e contener*
1, 8a cl3!s!la ;a la orden; o la denominacin del t/t!lo inserta en el te6to del mismo %
e6presada en el idioma empleado para s! redaccin1
-, 8a promesa p!ra % simple de pagar !na s!ma determinada1
, (l plazo de pago1
>, 8a indicacin del l!gar del pago1
., (l nom$re de a#!el al c!al o a c!%a orden de$e efect!arse el pago1
6, Indicacin del l!gar % de la fecha en #!e el 0ale o el pagar2 han sido firmados1
7, 8a firma del #!e ha creado el t/t!lo <s!scriptor=@
Art@ 1A-@ : (l t/t!lo al c!al le falte alg!no de los re#!isitos indicados en el art/c!lo
precedente no es 03lido como pagar2, sal0o en los casos determinados a contin!acin*
(l 0ale o pagar2 en el c!al no se ha indicado el plazo para el pago se considera paga$le a
la 0ista@
A falta de indicacin especial, el l!gar de creacin del t/t!lo se considera l!gar de pago %,
tam$i2n, domicilio del s!scriptor@
Art@ 1A@ : Son aplica$les al 0ale o pagar2, en c!anto no sean incompati$les con la
nat!raleza de este t/t!lo, las disposiciones de la letra de cam$io relati0as* al endoso
<art/c!los 1- al -1=1 al 0encimiento <art/c!los . a 9=1 al pago <art/c!los >A a >.=1 a los
rec!rsos por falta de pago % al protesto <art/c!los >6 al .> % .6 al 7=1 al pago por
inter0encin <art/c!los 7> % 7? al ?-=1 a las copias <art/c!los ?6 % ?7=, a las alteraciones
<art/c!lo ??=1 a la prescripcin <art/c!los 96 % 97=1 a los d/as feriados1 al cmp!to de los
t2rminos % a la prohi$icin de acordar plazos de gracia <art/c!los 9? al 1AA=@ Son
ig!almente aplica$les al 0ale o pagar2 las disposiciones esta$lecidas para la letra de
cam$io paga$le en el domicilio de !n tercero o en otro l!gar distinto del domicilio del
girado <art/c!los > % -9=1 las relati0as a la cl3!s!la de intereses <art/c!lo .@=1 a las
diferencias en la indicacin de la s!ma a pagarse <art/c!lo 6@=1 a los efectos de las firmas
p!estas en las condiciones pre0istas por el art/c!lo 71 a las firmas de personas #!e
in0ocan la representacin de otras sin estar fac!ltadas para ese acto o #!e o$ran
e6cediendo s!s poderes <art/c!lo ?@= % a la letra de cam$io en $lanco <art/c!lo 11=@ Son
ig!almente aplica$les al 0ale o pagar2 las disposiciones relati0as al a0al <art/c!los - al
>= si el a0al, en el caso pre0isto por el art/c!lo , 5ltimo p3rrafo, no indicara por c!3l
de los o$ligados se otorga, se considera #!e lo ha sido para garantizar al s!scriptor del
t/t!lo@ Se aplicar3n tam$i2n al 0ale o pagar2 las disposiciones relati0as a la cancelacin
de la letra de cam$io <art/c!los ?9 al 9.=@
Art@ 1A>@ : (l s!scriptor del 0ale o pagar2 #!eda o$ligado de la misma manera #!e el
aceptante de !na letra de cam$io@ Si el t/t!lo f!ese paga$le a cierto plazo 0ista de$e ser
presentado para la 0ista del s!scriptor en el plazo fi"ado en el art/c!lo -.@ (l plazo corre
desde la fecha de la 0ista firmada por el s!scriptor en el mismo t/t!lo@ Si el s!scriptor se
negase a firmar esa constancia o a fecharla, se formalizar3 el correspondiente protesto
<art/c!lo -7=, desde c!%a fecha empieza a correr el plazo de 0ista@
ART& 82 : +!edar3n derogados a partir del 1, de oct!$re de 196 los art/c!los .?9 a 7>1
del Cdigo de Comercio, en c!%a fecha comenzar3n a regir las disposiciones #!e los
s!plantan, #!e se incorporar3n a dicho cdigo en la pr6ima edicin oficial como t/t!lo E
del li$ro II % cap/t!lo I del t/t!lo EI del mismo li$ro@
ART& +2 : (l 7oder ("ec!ti0o reglamentar3 el f!ncionamiento del protesto mediante
$anco por notificacin postal % esta$lecer3 los plazos para #!e los re#!eridos por tal
medio acepten, pag!en o form!len contraprotesta notarial, atendiendo a la distancia entre
s!s residencias % el $anco@ Tam$i2n esta$lecer3 el modelo del instr!mento de
re#!erimiento, dispondr3 #!2 registros lle0ar3n los $ancos % s!s formalidades, la forma
de reci$ir la doc!mentacin % de e6pedir las certificaciones, % los derechos % las tasas de
correo % de los $ancos@
ART& 92 : Gasta tanto no se dicte la reglamentacin a #!e hace referencia el art/c!lo
precedente, no ser3 de aplicacin el protesto mediante $anco por notificacin postal
esta$lecido por el art/c!lo 6, inciso $= de las disposiciones sancionadas por este decreto
le%@
'!rante ese per/odo, el protesto por falta de aceptacin o de pago de los 0ales % pagar2s
#!e indi#!en l!gar para el pago pero no direccin del s!scriptor en ese l!gar, ser3
efect!ado en ese mismo l!gar % las diligencias del caso, si se desconociere domicilio de
a#!2l o lo t!0iese en otro l!gar, se tendr3n por c!mplidas, de"3ndose constancia de esto
5ltimo en el acta #!e prescri$e el art/c!lo 66 del r2gimen sancionado por el presente
decretoHle%@ (Prrafo i#corporado por art. 1 del Decreto$e! N 7%86/1"63 C@O@
1>DA9D196=
ART %2 : (l presente decreto le% ser3 refrendado por los se4ores ministros secretarios de
(stado en los departamentos de Interior, 'efensa &acional % (d!cacin % I!sticia@
ART& (2 : 7!$l/#!ese, com!n/#!ese, d2se a la 'ireccin Jeneral del Colet/n Oficial e
Imprentas % arch/0ese@ H J9I'O@ : Osiris J@ Villegas@ : Ios2 K@ Astig!eta@ : Cernardo
Cas@