PER

Autoridad Nacional
del Agua
. . .
4 1 1
%n
C
Ci FI E,
Decenio de las Personas con Discapacidad en el Per"
"Ao de la Integracin Nacional y el Reconocimiento de Nuestra Diversidad
Lima, 2 4 OCT. 201 1
OFICIO N ylo -2012.ANA-J1DGCRH
Seor Doctor
Manuel Pulgar-Vidal Otrola
Ministro del Ambiente
Av. Javier Prado Oeste N 1440
San Isidro
Ministerio del Ambiente
1 1 1 1 1 1 1 Tira. N
1 04 36-201 2
1 32931 1 255 Clave:z34 z
28-1 0-201 2
1 2:23
N" Folios: 4 8
CUT N SS' 92-

Asunto
: Propuesta de Modificacin de los Estndares de
Calidad Ambiental (ECA) para agua.
Referencia : Oficio Mltiple N 037-2012-MINAM-VMGA-DGPNIGA
Tengo el agrado de dirigirme a usted para expresarle mi cordial saludo, y en atencin al documento de la
referencia, mediante el cual su representada remite a sta Autoridad la propuesta del Plan de Estndares de
Calidad Ambiental (ECA) y Limites Mximos Permisibles (LMP) 2012-2013, para comentarios y sugerencias y
requerimientos para la incorporacin de nuevas propuestas de ECA o LMP.
Al respecto, hago de su conocimiento que mi representada ha elaborado la Propuesta de Modificacin de los
Estndares de Calidad Ambiental -ECA- para agua y la propuesta de desarrollo de Estndares Nacionales de
Calidad Ambiental para Sedimentos.

...t.croNAL
En ese sentido, remito a su Despacho el informe Tcnico N 018-2012-ANA-DGCRH/KH, as como el Informe

- .0,-t-
,,, ,,- ..B. (
., Tcnico N 019-2012-ANA-DGCRHIKH, para su consideracin en el desarrollo de los instrumentos normativos

o m
Y

= QUO
s
9
respectivos; as mismo manifestamos nuestra disposicin para cualquier aclaracin al respecto.
,...
1 0ty
-sl

9 5 GlOr8 ,,
2. 1 . 7
c

4"4 4,,O5'
Es propicia la oportunidad para reiterarle las muestras de mi consideracin y estima.

'os RtN. -
eNo
v,E Atentamente,
<: ,a
1.02
Dr. Hug E. Jara Facundo
Jefe
Autorid del Agua
cc. SecretariaGeneral
DGCRH
BCT:JOS:MaV.
1 1 01,iiijii1 1 1 1 1 1 1 1 11 J1111 11.1 1 1
isomao-24 1 ffis
25111111011-97841,ACTIVRIDAD
NACIontAL DEL 4 5
MAIsIJEL P C. X . 5I1 31 . 1 MAL OTA1 1 . C( A
a 14. P11,40 OFSTI 1410127
1 . 27 ',Isep ao-OFICI0 7 7 0-201 2.
Calle Diecisiete N 355
Dril El Palomar, San Isidro
Telfono ( 51 1 ) 2160647
Fax (51 1)224-3298 (269)
LimaPer0

Viceministerio
de Gestin Ambiental
PER
Ministerio
del Ambiente


DGCRI-1
"Decenio de los personas con dIscapacidad en el Per"
"Ao de la Integracin Nacional
y el Reenocimienta de Nuestra Diversidad"
1 1 Di. nn
Lima,
AUTORIDAD NACIONAL DEL AGUA
Jefatura
1 5 UN
Recibido p or: . . . .
Hora: STD:
OFICIO MLTIPLE N
O Si--
-201 2-MINAM-VMGA-DGP NIGA
Doctor.
HUGO JARA FACUNDO
Jefe de laAutoridad Nacional del Agua
Ministerio de Agricultura
Calle Diecisiete N355, Urb. El P alomar
San Isidro. -
Asunto:
P rop uestade P lan de Estndares de Calidad Ambiental ( ECA) yLmites Mximos
P ermisibles ( LMP ) 201 2-201 3.
De mi consideracin:
Es grato dirigirme austed p arasaludarlo cordialmente ymanifestarle que de acuerdo alo
establecido en el articulo 7 literal d) Decreto Legislativo
N1013 Que ap ruebalaLeyde
Creacin Organizacin yFunciones del Ministerio del Ambiente-MINAM yen cump limiento de
las funciones establecidas aestaDireccin General en el Reglamento de Organizacin y
Funciones del MINAM en suarticulo 39literal o) , remitir adj unto p arasuop inin lap rop uesta
de
Plan de Estndares de Calidad Ambiental (ECA) y Limites Mximos Permisibles (LMP)
2012-2013,
p arasucomentarios, sugerencias yrequerimientos p aralaincorp oracin de
nuevas p rop uestas de ECA o LMP que se requieren formular en el p as con lafinalidad de
op timizar el SistemaNacional de Gestin Ambiental-SNGA ylaimp lementacin de laP oltica
Nacional del Ambiente P NA ap robadamediante Decreto sup remo
N01 2-2009-MINAM.
En este sentido, agradeceremos el envo de suop inin, comentarios yrequerimientos hastael
daViernes 22 d Junio de 201 2.
P or otro lado, solicitamos nos remitan informacin de acuerdo al Formato adj unto sobre el uso
o ap licacin de estndares de calidad ambiental o lmites mximos p ermisibles de nivel
internacional en laevaluacin de los estudios ambientales.
P aracualquier coordinacin, agradecer contactar con el. Blgo. Ral Flabelo Salva,
rrabeloaminam. 00b. p e
o al telfono 61 1 -6000 anexo 1 24 1 .
Es p rop icialaocasin p araexp resarle los sentimientos de mi esp ecial consideracin.
Atentamente,

AutORIDAtyNAcioNAL uf_
AGUA
VENTANILLA NICA
RECEP CIN
1 5 DM. 201 2
Recibido p or
HbraV 5-3 Fa&S
2
CUT

MILAGROS VE EGUI SALAZAR
DirectoraGeneral de P olticas, Normas
e Instrumentos
de
Gestin Ambiental
VMGA - MINAM

Av. Javier P rado Oeste N 1 4 4 0
wonv. minam. gob. p e
San Isidro, Lima27 , P er
webmaster@minam. gob. p e
T: ( 51 1 ) 61 1 6000
MvSirrs

1 de 1
AUTORIDAD NACIONAL DEL AGU
Direcel4n de Gt1 111m 11 111clad
de5,os
Hdricos
1 2 OC
noraTI's-1 5
R064 030
Anow
alok
i"
mrwpois
Autoridad Nacional del Agua
Direccin de Gestin de Calidad de losRecursos Hdricos
"Decenio de las Personas con Discapacidad en el Per"
"Ao de la Integracin Nacional y el Reconocimiento de Nuestra Diversidad"
CUT: 5937 2 -201 2
INFORME T CNICO N 018-2012-ANA-DGCRH/KH
Para Qum. M.Sc. BETTY CHUNG TONG
Directora de la Direccin de Gestin de Calidad de los Recursos Hdricos
Asunto Propuesta de modificacin de los Estndares de Calidad Ambiental (ECA) para agua.
Referencia Plan de Estndares de Calidad Ambiental (ECA) y Lmites Mximos Permisibles
(LMP) para el perodo 2012-2013, aprobado con Resolucin Ministerial N225-2012-
MINAM en fecha 28 de agosto de 2012.
Fecha Lima, 12 de octubre de 2012
Por medio del presente me dirijo a usted, en atencin al documento de la referencia, mediante el Ministro del
Ambiente aprob el Plan de Estndares de Calidad Ambiental (ECA) y Lmites Mximos Permisibles (LMP) para
el perodo 2012-2013. El Plan prev, entre otros, la incorporacin o revisin de nuevos ECA priorizados para
Agua.
Presente Informe tcnico constituye la propuesta de la Direccin de Gestin de Calidad de los Recursos Hdricos
para la modificacin de los Estndares de Calidad Ambiental (ECA) para agua actualmente vigentes.
k1 1 1 1 "
4 1 1 1 011 1
A. 1 1 1 11 1I
Mal"
Autoridad Nacional del Agua
Direccin de Gestin de Calidad de los Recursos Hdricos
'Decenio de las Personas con Discapacidad en el Per'
Ao de la Integracin Nacional y el Reconocimiento de Nuestra Diversidad"
..1 11,-11e.
PROPUESTA DE MODIFICACIN DE LOS ESTNDARES
DE CALIDAD AMBIENTAL (ECA) PARA AGUA
INFORME FINAL
CATEGORIA 1: POBLACIONAL Y RECREACIONAL
CATEGORIA 2: ACTIVIDADES
MARINO COSIERAS
CATEGORIA 3:
CATEGORI A 4: CONSERVACION DEL AMBIENTE
ACU TICO
Aguas superficiales destinadas
a la produccin de agua
potable
Aguas superficiales
destinadas para
recreacin
AGUA DE MAR PARA RIEGO
VEGETALES
PAR METROS
DE
DE
BAJO Y
ALTO
P
a
r

m
e
t
r
o
s

p
a
r
a

b
e
b
i
d
a

d
e

a
n
i
m
a
l
e
s

L
A
G
U
N
A
S
Y
L
A
G
O
S

RIOS
ECOSISTEMAS
MARINO COSTEROS
Al A2 A3 B1 82
Sub Cat.
1
Sub Cat.
2
Sub Cal
3
TALLO
TALLO
C
O
S
T
A
Y

S
I
E
R
R
A

S
E
L
V
A

E
S
T
U
A
R
I
O
S

M
A
R
I
N
O
S

!c
4' 11.ErTI
2 le, i
' 3 1
%zs
'. A :
: 0.
= ..
1 1
g . .
1 5- it
. 2.
E
2 2
r.
1

i

i

A
g
u
a
s

q
u
e

p
u
e
d
e
n

s
e
r

p
o
t
a
b
I
l
l
z
a
d
a
s

c
o
n

t
r
a
t
a
m
i
e
n
t
o

a
v
a
n
z
a
d
o

ii
.22
3
C
o
n
t
a
c
t
o

S
e
c
u
n
d
a
r
l
o

E
t
t
r
a
e
c
l

n

y

C
u
l
t
i
v
e

d
e

M
o
l
u
s
c
o
s

-o
2 : E
... 1 ,` 1
. 4 , 55
.-g g 2
o - .
a'
Lt
5 g T.

e
a
JEL
,
.
-
:
3
-.
"'
.7. '
8
_
,4
9
T!
:
.5
.
r
PAR METRO UNIDAD VALOR VALOR VALOR _ VALOR VALOR VALOR VALOR VALOR VALOR VALOR VALOR VALOR VALOR VALOR VALOR VALOR
ORGANOLP TICOS
Color
Calaverdadero
escala P OCO 15
100 200
sincarrbb
normal
sincambie
noorol
Malaria!Fbtanbs - Ausencia - " Ausencia Ausencia
Olor -- Aceptable - - Aceptabie
-
Aceras y grasas
Ausencia
pellaula
Ausencia
peliozia
Ausencia
peibula
Ausencia
pelbula
Hidrocarburos de Pataleo No Visible No Visble No Viable
FiSICOS
Temperatra TC
-delta 3 'della 3 -delta 3
Oxigeno disuelta
(valor mhirno)
m7& 1
6 5 4 5 4 4 3 2.5 4 5 5 5 5 4 4
p H -. . 65-8.5 5.5-9.0 55-9.0 6.0-9.0 - 7.0-6.5 6.8-8.5 6.8-8.5 6.58.5 6.5-6.4 6.5-6.5 6.5 B.5 6.8-85 6.8-85
ConducIvidad 6S/cm 1500 1600
...
-
-
2000 5000
0.9.0.5
cgt
3 5 1 0 5 10 " 10 10 15 15 5 151 10 15 10
D.Q.O.
re8u_ 10 20 30 30 50 40 40
SiMdos Disueltos Totales .911-
1000 1000 1500
- -
500 500 500 509
SOITOS Suspendidos Totales rrg/L

50 70 25 25.100 25-490 28100 30 j

Turbiedad UNT 5 100 - 100 _ -
INORGNICOS
Blcarbonabs Irclit
370
Carbona bs .115
5
Cianuro Lira rrg/L 0.005 0.022 0.022 0.022 0.022 0.022 0.022 0022 0.022 ---
Cianuro W AD vOil-
0.013 0.08 0.08 0.08
-
0.1 0.1
Cloruros
,r9/1-
250 250 250
- -
100-700
Dureza MI 500
-
Fluoruros IT91-
1
- - .
1 2
Slicate (Si-Si 03)
rn01-
- 0.14-0.70 - - - - - 0.14-07
Suibbs (SOr) /41 250
-
"
-
- 302 500
Subimos IDO&
0.05
- -
0.05
-
0.05 0.05
Sainare de Hidrogeno rlOg-
-
0.06 0.08 _ 0002 0002 _ 0.002 _ 0.002 .006
!habientes:
Folabs(PO4-P)
//191 2
- 0.03-0.09 0.1 1 04 0.5 05 05
0.031-
0093
Fsforo btal (P II) mc4 P 01 0.15 0.15 -
-
Niabgeno arnoniaoal mg& N 1.5 2 3.7 - -
-
0.08 021 0.02 0.02 0.05 0.05 008
Nilabs (NO3-N) mpii_ N 10 10 10 10
_
- 0.07-0.28 0.3 10 50 5 10 10 10 007-0.21
Nillbs (NO2-5) mg/L N 1 1 1 1(5)
-
0,06 1
Nitrgeno total (N bl.) mg1L N 1.6 1 6 --
Lima, sep tiembre de 201 2
INFORME T CNICO N 018-2012-ANA-DGCRH/KH Pgina -3
NDICE DE CONTENIDO
1. ANTECEDENTES 4
2. OBJETIVOS 4
3. BASE LEGAL 4
4. EVALUACIN 4
4.1. Uso DE LOS EST NDARES DE CALIDAD AMBIENTAL PARA AGUA EN LA AUTORIDAD NACIONAL DEL AGUA 5
4.1.1. Evaluacin de Estudios de Impacto Ambiental 5
4.1.2. Autorizacin de vertimientos de aguas residuales tratadas a cuerpos de agua naturales 5
4.1.3. Fiscalizacin y Vigilancia de la calidad de aguas superficiales 5
4.2. PROPUESTA DE MODIFICACIN DE LOS EST NDARES NACIONALES DE CALIDAD AMBIENTAL PARA AGUA 6
4.2.1. Aspectos generales 6
4.2.1.1. Presentacin formal de los ECA-Agua 6
4.2.1.2. De la necesidad de completar los estndares de las categoras 2, 3 y 4 6
4.2.1.3. De la problemtica de definir un Estndar con "Ausencia". 6
4.2.1.4. De la problemtica de definir un estndar numrico con un rango de valores 7
4.2.1.5. De la utilidad de parmetros organolpticos 7
4.2.2. Normas internacionales referenciales para la propuesta de modificacin 8
4.2.3. Propuesta de modificacin de los par metros a incluirse en los nuevos Est ndares Nacionales de
Calidad Ambiental para Agua 19
4.2.4. Propuesta de modificacin de los Est ndares 26
4.2.4.1. Modificacin de los estndares de categora 1, subcategoras Al, A2 y A3 26
4.2.4.2. Modificacin de los estndares de categora 1, subcategoras B1 y B2 34
4.2.4.3. Modificacin de los estndares de categora 2 36
4.2.4.4. Modificacin de los estndares de categora 3 44
4.2.4.5. Modificacin de los estndares de categora 4, cuerpos de agua superficiales continentales 49
4.2.4.6. Modificacin de los estndares de categora 4, cuerpos de agua superficiales marino-costeros 57
4.2.4.7. Propuesta de modificacin de las notas de pie 64
4.2.4.8. Propuesta de la Autoridad Nacional del Agua para la modificacin del D.S. 002-2008-MINAM Estndares
Nacionales de Calidad Ambiental para Agua. 66
4.3. PROPUESTA DE MODIFICACIN DE LAS DISPOSICIONES DE IMPLEMENTACIN DE LOS EST NDARES NACIONALES DE CALIDAD
AMBIENTAL PARA AGUA 7 2
4.3.1. Modificacin del numeral 8.5 del Artculo 89 72
4.3.2. Modificacin del numeral 8.6 del Artculo 89 72
4.3.3. Eliminacin de la segunda Disposicin Transitoria y Complementaria 73
5. CONCLUSIONES 74
6. RECOMENDACIONES 76
ocioAt4z
B
e
V
ectora
d, C ;i
Recis
INFORME T CNICO N 018:21512-ANA-DGCRH/KH Pgina 4
1. ANTECEDENTES
1 .1 . En fecha 28 de agosto de 2012 el Ministerio del Ambiente mediante Resolucin Ministerial N225-2012-
MINAM aprueba el Plan de Estndares de Calidad Ambiental (ECA) y Lmites Mximos Permisibles (LMP)
para el perodo 2012-2013. El Plan prev, entre otros, la incorporacin o revisin de nuevos ECA
priorizados para Agua.
1,2. En fecha 27 de setiembre de 2012 Abog. Katherine Paredes Vasquez, Ing. Gissela Pascual Pariona, Lc.
Juan Ocola Salazar e Ing. Klaus Holzner, profesionales especialistas de la DGCRH presentaron en Informe
tcnico N014-2012-ANA-KH/DGCRH sobre la "Propuesta de modificacin de los Estndares de Calidad
Ambiental (ECA) para agua, Desarrollo de ndices Nacionales de Calidad Ambiental Hidrobiolgica y
Desarrollo de Estndares Nacionales de Calidad Ambiental para Sedimentos".
1.3. Mediante Informe N015-2012-ANA-DGCRH se envi el Informe tcnico N014-2012-ANA-KH/DGCRH a
los rganos en lnea de la Autoridad Nacional del Agua, solicitando aportes sobre la "Propuesta de
modificacin de los Estndares de Calidad Ambiental (ECA) para agua, Desarrollo de ndices Nacionales
de Calidad Ambiental Hidrobiolgica y Desarrollo de Estndares Nacionales de Calidad Ambiental para
Sedimentos".
1.4. Mediante Memorando N1612-2012-ANA-DCPRH-ERH-SUP la Direccin de Conservacin y Planeamiento
de los Recursos Hdricos remiti el Informe tcnico N050-2012-ANA-DCPRH-ERH-SUP/MMO que sugiere
algunas modificaciones en la "Propuesta de modificacin de los Estndares de Calidad Ambiental (ECA)
para agua"relacionadas a los parmetros turbiedad, nitratos y fosfatos.
1.5. Mediante Memorando N897-2012-ANA-DEPHM la Direccin de Estudios de Proyectos Hidrulicos
Multisectoriales remiti el Informe tcnico N77-2012-ANA-DEPHMIECR que sugiere mejorar la
organizacin del Informe tcnico N014-2012-ANA-KH/DGCRH separando el documento en 3 informes
independientes sobre "Propuesta de modificacin de los Estndares de Calidad Ambiental (ECA) para
agua", "Desarrollo de ndices Nacionales de Calidad Ambiental Hidrobiolgica"y otro sobre "Desarrollo de
Estndares Nacionales de Calidad Ambiental para Sedimentos". Adems se recomienda mejorar la
redaccin de algunos prrafos de la "Propuesta de modificacin de los Estndares de Calidad Ambiental
(ECA) para agua".
2. OBJETIVOS
2.1 Proponer la modificacin de los Estndares Nacionales de Calidad Ambiental para Agua (D.S.002-200B-
MINAM
2.2 Proponer la modificacin de la Disposiciones para la implementacin de los Estndares Nacionales de
Calidad Ambiental (ECA) para Agua (D.S.023-2009-MINAM).
3. BASE LEGAL
3.1. Ley N 28611, Ley General del Ambiente.
3.2. Ley N 29338, Ley de Recursos Hdricos.
3.3. Decreto Supremo N 002-2008-MINAM, Estndares Nacionales de Calidad Ambiental para Agua.
N- 01`
ci

VB
o
3.4. Decreto Supremo N 019-2009-MINAM, Reglamento de la Ley N 27446, Ley del Sistema Nacional
own
gT
c
Evaluacin del Impacto Ambiental.
Of8 ,yo
. "\t? 3.5. Decreto Supremo N 023-2009-MINAM, Disposiciones para la implementacin de los Estndares
e D.W.
Nacionales de Calidad Ambiental (ECA) para Agua.
3.6. Decreto Supremo N 001-2010-AG, Reglamento de la Ley N 29338, Ley de Recursos Hdricos.
4. EVALUACIN
Mediante Decreto Supremo N 023-2009-MINAM se aprobaron disposiciones para la implementacin de Ics
Estndares Nacionales de Calidad Ambiental (ECA) para Agua.
El artculo 10 del citado Decreto Supremo dispone que el MINAM establecer los procesos, metodologa,
lineamientos y planes necesarios para la revisin de los ECA para Agua, segn corresponda; considerando la
INFORME TCNICO N01 8-201 2-ANA-DGCRH/KH
P gina5
evidencias tcnicas, los resultados de vigilancia, control y monitoreo de la calidad ambiental del agua, entre
otros. Dicha accin se realizar de manera permanente y cuando el caso lo amerite.
El presente informe tcnico constituye la propuesta de la Autoridad Nacional del Agua para la modificacin de los
Estndares de Calidad Ambiental para Agua y de las disposiciones para su implementacin. Esta propuesta fue
elaborada considerando las evidencias tcnicas, los resultados de vigilancia, control y monitoreo de la calidad
ambiental del agua y las experiencias en la gestin de la calidad del agua recopiladas y logradas desde la
creacin de la Direccin de Gestin de Calidad de los Recursos Hdricos en el ao 2010.
4.1. Uso de los Estndares de Calidad Ambiental para Agua en la Autoridad Nacional del Agua
La Autoridad Nacional del Agua est implementando los ECA-Agua en las siguientes actividades:
4.1.1. Evaluacin de Estudios de Impacto Ambiental
La Ley N 29338, Ley de Recursos Hdricos establece en el artculo 81 que "Sin perjuicio de lo establecido en la
Ley N 27446, Ley del Sistema Nacional de Evaluacin del Impacto Ambiental, para la aprobacin de los
estudios de impacto ambiental relacionados con el recurso hdrico se debe contar con la opinin favorable de la
Autoridad Nacional".
El Reglamento de la Ley N 27446, Ley del Sistema Nacional de Evaluacin del Impacto Ambiental, reafirma en
el artculo 53 que "De conformidad con lo establecido en el artculo 81 de la Ley N29338, Ley de Recursos
Hdricos, para la aprobacin de los Estudios de Impacto Ambiental relacionados con el recurso hdrico se debe
contar con la opinin favorable de la Autoridad Nacional del Agua, respecto de la gestin del recurso hdrico".
El numeral 31.3 del artculo 31 de la Ley N 28611, Ley General del Ambiente, establece que no se otorga
certificacin ambiental establecida mediante la Ley del Sistema Nacional de evaluacin del Impacto Ambiental,
cuando el respectivo EIA concluye que la implementacin de la actividad implicara el incumplimiento de algn
Estndar de Calidad Ambiental. Los Programas de Adecuacin y Manejo Ambiental tambin deben considerar
los Estndares de Calidad Ambiental al momento de establecer los compromisos respectivos (Artculo 8 del DS
023-2009-MI NAM).
La Autoridad Nacional del Agua realiza un anlisis detallado de los datos, suposiciones, fundamentos cientficos
y las metodologas utilizadas en los Estudios de Impacto Ambiental y en los Programas de Adecuacin y Manejo
Ambiental para comprobar que la implementacin de la actividad no implicara el incumplimiento de los
Estndares de Calidad Ambiental para Agua.
4 1 .2. Autorizacin de vertimientos de aguas residuales tratadas a cuerpos de agua naturales
Mediante Decreto Supremo N 001-2010-AG, publicado el 24 de marzo de 2010, se aprob el Reglamento de la
Ley de Recursos Hdricos. El artculo 133 del reglamento, establece las condiciones para que la Autoridad
Nacional del Agua autorice el vertimiento de aguas residuales tratadas, siendo una de ellas la establecida en el
literal b) del citado artculo, la cual dispone que no se transgredan los Estndares Nacionales de Calidad
Ambiental para Agua, ECA Agua en el cuerpo receptor.
La Autoridad Nacional del Agua realiza un anlisis detallado de los datos, suposiciones, fundamentos cientficos
y las metodologas utilizadas en el expediente tcnico de la solicitud de autorizacin para estimar el impacto del
vertimiento en el cuerpo receptor en base de los Estndares de Calidad Ambiental para Agua.
En algunos casos, donde oportuno, la Autoridad Nacional del Agua, determina el probable impacto del
vertimiento en el cuerpo receptor a travs de modelacin numrica, utilizando varios modelos como el balance
de masa, modelos cinticos (p.ej. Streeter-Phelps) o modelos hidrodinmicos (p.ej. CORMIX). La base de
evaluacin de la viabilidad ambiental de un vertimiento en el cuerpo receptor son los Estndares de Calidad
Ambiental para Agua.
4.1.3. Fiscalizacin y Vigilancia de la calidad de aguas superficiales
El artculo 76 de la Ley N 29338, Ley de Recursos Hdricos seala que la Autoridad Nacional en coordinacin
con el Consejo de Cuenca, en el lugar y el estado fsico en que se encuentre el agua, ya sea en sus cauces
naturales o artificiales, controla, supervisa, fiscaliza el cumplimiento de las normas de calidad ambiental del agua
sobre la base de los Estndares Nacionales de Calidad Ambiental Agua (ECA - Agua) y las disposiciones y
programas para su implementacin establecidos por la autoridad ambiental.
INFORME T CNICO N 018-2012-ANA-DGCRH/KH Pgina 6
La Autoridad Nacional del Agua est realizando la Vigilancia de la calidad de aguas superficiales a travs de la
implementacin gradual del monitoreo participativo de la calidad del agua en las cuencas afectadas por
contaminacin de los recursos hdricos. Tambin se ejerce la fiscalizacin del impacto de vertimientos
autorizados en el cuerpo receptor a travs del control en sede de los reportes de autocontrol realizado por los
administrados y mediante inspecciones inopinadas y tomas de muestras de agua en el cuerpo receptor. Todos
los datos recopilados en la vigilancia y fiscalizacin son evaluados con los Estndares Nacionales de Calidad
Ambiental para Agua.
4.2. Propuesta de modificacin de los Estndares Nacionales de Calidad Ambiental para Agua
La Autoridad Nacional del Agua a travs de la Direccin de Gestin de Calidad de los Recursos Hdricos utiliza
los Estndares Nacionales de Calidad Ambiental para Agua aprobados con D.S. 002-2008-MINAM en la
evaluacin de Estudios de Impacto Ambiental, la Autorizacin de vertimientos de aguas residuales tratadas y en
actividades de vigilancia y fiscalizacin de la calidad de aguas superficiales. En estas actividades se ha ganado
una amplia experiencia en la aplicabilidad de los Estndares actuales y pudo identificar incongruencias entre los
estndares y las disposiciones de su implementacin con la realidad encontradas en las cuencas hidrogrficas.
En lo siguiente se presenta la propuesta de la Autoridad Nacional del Agua para la modificacin de los
Estndares de Calidad Ambiental para Agua, que fue elaborada considerando las experiencias en la gestin de
la calidad del agua hechas desde el ao 2010.
4.2.1. Aspectos generales
4.2.1.1. Presentacin formal de los ECA- Agua
El D.S. 002-2008-MINAM presenta los Estndares en cuatro tablas separadas, una para cada categora. Las
cuatro tablas no son congruentes en la denominacin, el orden y la agrupacin de los parmetros. Adems la
separacin en cuatro tablas dificulta la lectura del documento.
Por lo tanto se recomienda modificar la forma de presentacin de los Estndares, uniendo los Estndares en una
tabla nica donde cada categora o subcategoria es representada en una columna. El captulo 4.2.4.8 contiene el
cuadro resumen de la propuesta de los Estndares Nacionales de Calidad Ambiental para Agua modificados,
que muestra la ventaja de la representacin de todos los Estndares en una tabla nica.
Este modo de representacin permite uniformizar la denominacin, el orden y la agrupacin de los parmetros y
facilita la lectura y la comparacin de los Estndares de las diferentes categoras.
4.2.1.2. De la necesidad de completar los estndares de las categoras 2, 3 y 4
El D.S. 002-2008-MINAM no determina los Estndares de los contaminantes orgnicos de origen industrial
(compuestos organoclorados, compuestos orgnicos voltiles e Hidrocarburos aromticos policclicos) en las
categoras 2, 3 y 4. En las categoras 2 y 4 faltan tambin los pesticidas.
De igual forma los Estndares de metales en las categoras 2 y 4 son incompletos, comparndolas con los
estndares internacionales.
Sin embargo, en la evaluacin de Estudios de Impacto Ambiental o de solicitudes de autorizacin de

5),1410%
vertimientos, en la vigilancia de la calidad del agua en los cuerpos naturales y en la fiscalizacin de actividades
.S1'. V B 4(1 industriales y mineras, a cargo de la Autoridad Nacional del Agua, es fundamental contar con un instrumento
B 5 normativo completo, dado que las actividades mineras e industriales impactan cuerpos de agua de categora 2, 3
y 4 de igual forma. rie j i y

(os R ,O; En los captulos 4.2.4.3, 4.2.4.4, 4.2.4.5 y 4.2.4.6 se presenta la propuesta de los Estndares de contaminantes
industriales para las categoras 2, 3 y 4.
4.2.1.3. De la problemtica de definir un Estndar con "Ausencia".
El D.S. 002-2008-MINAM define en muchos casos un Estndar "Ausencia"o "Ausente". Esto se observa
frecuentemente en los Estndares de pesticidas de la categora 1, en los parmetros microbiolgicos de las
categoras 1 y 3, y en los Hidrocarburos de petrleo totales (fraccin aromtica) de la categora 4.
INFORME T CNICO N 018-2012-ANA-DGCRH/KH Pgina 7
Para las actividades de la Autoridad Nacional del Agua el reglamento de "Ausencia"constituye un problema de
interpretacin: Como se define "Ausencia", es el lmite analtico de deteccin o el lmite analtico de
cuantificacin o es cero (que analticamente no se puede comprobar)?
Tambin la nota de pie de la tabla de los Estndares de categora 4, que define "Ausente"con No deben estar
presentes a concentraciones que sean detectables por olor, que afecten a los organismos acuticos comestibles,
que puedan formar depsitos de sedimentos en las orillas o en el fondo, que puedan ser detectados como
pelculas visibles en la superficie o que sean nocivos a los organismos acuticos presentes" no es til para
fortalecer la capacidad de fiscalizacin de la ANA, dado que obliga al desarrollo de estudios hidrobiolgicos o
estudios sedimentolgicos para la implementacin de estos Estndares.
Por lo tanto se recomienda sustituir "Ausencia"con un Estndar numrico, basndose en normas de calidad del
agua internacionales, tal como se ha desarrollado en los captulos 4.2.4.1, 4.2.4.2, 4.2.4.4, 4.2.4.5 y 4.2.4.6.
Cabe precisar que en el caso de los parmetros organolpticos, que se discuten en el captulo 4.2.1.5, la
definicin de un estndar con "Ausencia"es valida, dado que estos parmetros se evalen con los sentidos
solamente y, por lo tanto, no son cuantificables, a lo contrario de los parmetros qumico-fsicos.
4.2.1.4. De la problemtica de definir un estndar numrico con un rango de valores.
El D.S. 002-2008-MINAM define en muchos casos un Estndar como un rango de valores, como por ejemplo
Slidos Suspendidos Totales en la categora 4, Cloruros y Boro en la categora 3 y Fosfatos y Nitratos en la
categora 2 y 4. Sin embargo, el D.S. no define como se debe interpretar este rango de valores, es decir si la
concentracin en el agua debe estar a dentro o afuera del rango definido, o se el Estndar es un valor nico en
el rango indicado a determinarse con criterios especficos, como por ejemplo las caractersticas del cuerpo
natural de agua o el uso del recurso.
En conclusin los rangos de valores indicados para algunos parmetros, imposibilitan la implementacin de
estos Estndares en la evaluacin del impacto ambiental de un proyecto o un vertimiento o en la fiscalizacin de
una actividad antropognico, dado que la interpretacin de este rango no est reglamentada.
Por lo tanto se recomienda sustituir el rango de valores con un estndar nico, como se propone en los
siguientes captulos para Fosfatos y Nitratos, o de reglamentar la interpretacin del rango indicado, como se
propone en la categora 3 para el Boro.
4.2.1.5. De la utilidad de parmetros organolpticos
El D.S. 002-2008-MINAM contiene varios Estndares organolpticos que pueden ser evaluados con la
percepcin de los sentidos solamente. Los Estndares organolpticos definidos en el D.S.002-2008-MINAM son
indicados en el siguiente cuadro:
CATEGORA1: POBLACtONAL Y RECREACIONAL
CATEGORIA 2: ACTIVIDADES
MARINO COSTERAS
CATEGORIA 4: CONSERVACIN DEL AMBIENTE
ACU TICO
Aguas superficiales destinadas
a la produccin de agua
potable
Aguas superficiales
destinadas para
recreacin
AGUA DE MAR
L
A
G
U
N
A
S

Y

L
A
G
O
S

MARINO COSTEROS

Ros
ECOSISTEMAS
Al A2 A3 61 62
Sub Cat.
1
Sub CM.
2
Sub Cat.
3
C
O
S
T
A
Y

S
I
E
R
R
A

S
E
L
V
A

E
S
T
U
A
R
I
O
S

M
A
R
I
N
O
S
it
5 H .
1 : 2,
11 1
-1 :Z
--
41
..:, ,
A
g
u
a
s

q
u
e

p
u
e
d
e
n

s
e
r

p
o
t
e
l
s
i
l
l
z
e
d
a
s

c
o
n

t
r
a
t
a
m
i
e
n
t
o

c
o
n
v
e
n
c
i
o
n
a
l

A
g
u
a
s

q
u
e

p
u
e
d
e
n

s
e
r

p
o
t
a
b
l
l
i
z
a
d
a
s

c
o
n

t
r
a
t
a
m
i
e
n
t
o

a
v
a
n
z
a
d
o

C
o
n
t
a
c
t
o

P
r
i
m
a
r
i
o

C
o
n
t
a
c
t
o

S
e
c
u
n
d
a
r
i
o

. ,
= o
. .
> , . 1,
.
,.)
P 41>
3
E
x
t
r
a
c
c
i

n

y

c
u
l
t
i
v
o

d
e

o
t
r
a
s

e
s
p
e
c
i
e
s

h
i
d
r
o
b
l
o
l

g
i
c
a
s

1
a
PAR METRO UNIDAD VALOR VALOR VALOR VALOR VALOR VALOR VALOR VALOR VALOR VALOR VALOR VALOR VALOR
ORGANOL PTICOS
Cobr
sincambio
normal
sincambio
normal
Mabrial %tants Ausencia Ausencia Ausencia
Olor Aceptable Aceptable
Acu nes y grasas
Ausencia
pellcula
Ausencia
Muna
Ausencia
pelcula
Ausencia
pelcula
Hidrocarburos de Petrleo --- No Visible No Visible No Visible
Debrgenbs (SAAM) -
Ausencia

espuma
INFORME T CNICO N 018-2012-ANA-DGCRH/KH Pgina 8
Estos parmetros organolpticos se han demostrado de gran utilidad en la evaluacin de la calidad de aguas
superficiales en el campo y permiten una fiscalizacin de la afectacin de la calidad de los recursos hdricos
simple y efectiva, dado que posibilitan a la Autoridad Nacional del Agua de actuar cuando la toma de muestras
de agua y el anlisis en laboratorio no es posible por faltas operativas o financieras.
Por lo tanto se recomienda ampliar los Estndares organolpticos y de agruparlos en el inicio de la nueva tabla
de ECA's. La propuesta detallada de nuevos Estndares organolpticos es indicada en los captulos de 4.2.4.1
hasta 4.2.4.8.
A lo contrario de los parmetros qumico-fsicos, los parmetros organolpticos no son medibles o cuantificables,
dado que se evalen con los sentidos solamente. Por lo tanto, en el caso de los parmetros organolpticos el
estndar debe ser definido con "Ausencia".
4.2.2. Normas internacionales referenciales para la propuesta de modificacin
Muchos pases en todo el mundo han implementado Estndares de Calidad Ambiental para agua. Para el
desarrollo de los Estndares existen bsicamente dos mtodos:
El primer mtodo se basa en estudios toxicolgicos que permiten determinar los niveles de txicos para los
humanos o las especies hidrobiolgicas o en estudios epidemiolgicos que permiten determinar los niveles
de un riesgo de enfermedad no aceptables luego de consumo directo del agua o del consumo de las
especies hidrobiolgicas. Sin embargo, el nivel de riesgo de enfermedad aceptable es determinado a nivel
poltico, dado que las caractersticas acumulativas de muchos contaminantes llevan a estndares muy
restrictivos y altos costos para la eliminacin de estos contaminantes del medio ambiente.
El segundo mtodo es la adopcin de estndares determinados por organizaciones internacionales u otros
pases. En muchos pases estos estndares han sido adaptados segn las caractersticas naturales de los
recursos hdricos del pas, es decir los niveles de contaminacin de fondo, o en consecuencia de presin
poltica en consecuencia de los altos costos para el sector privado o las empresas prestadoras de servicio de
saneamiento. Sin embargo, en muchos casos los estndares de un pas no son aplicable a otro pas donde
los ecosistemas acuticos son diferentes y frecuentemente de mayor sensibilidad o donde los costumbres de
consumo de agua o de especies hidrobiolgicas son otros.
La causa principal por la adopcin de estndares determinados por organizaciones internacionales u otros
pases son los altos costos de los estudios toxicolgicos y epidemiolgicos (aprox. 50-100 mil US$ pa
estndar) y los largos plazos de algunos aos para su realizacin.
Los pases de Amrica Central y Amrica del Sur han determinados sus Estndares de Calidad Ambiental para
agua con el segundo mtodo, y tambin El D.S. 002-2008-MINAM fue desarrollada adoptando de estndares
determinados por organizaciones internacionales u otros pases.
Sin embargo, cuando se aplica estndares de otros pases, como fue en el caso del D.S. 002-2008-MINAM, se
debe conocer en detalle el origen y el historial de desarrollo de estos estndares, dado que en muchos pases
fueron tomados de estndares internacionales y luego modificados segn criterios no tcnicos si no polticos
Adems en muchos casos los estndares internacionales aplicados, a la fecha ya no son actuales, dado que
fueron actualizados con los resultados de los ltimos estudios toxicolgicos y epidemiolgicos.
NCION4z
IIS)
VB
Por tanto, en la siguiente propuesta de modificacin de Estndares Nacionales de Calidad Ambiental para Agua

se ha usado solamente estndares referenciales, los cuales sin duda estn basados en estudios toxicolgicos y
Los estndares internacionales, que tienen la finalidad de la proteccin de la salud humana en el consumo
directo de agua potable, de mayor importancia y que abarcan el mayor nmero de parmetros fueron
elaborados por la Organizacin Mundial de la Salud (OMS), por la Agencia de Proteccin Ambiental de los
Estados Unidos de Amrica (US-EPA) y por el Consejo de la Unin Europeo (CE). Estos estndares fueror
determinados en base de estudios epidemiolgicos. El nivel de riesgo de enfermedad aceptable supuestos
para la determinacin de estos estndares es de un (01) caso de enfermedad entre cien mil (100 000)
usuarios para las sustancias txicas y cancergenas y de una reduccin del tiempo de vida por enfermedad c
muerte (AVAD-Aos de vida ajustados en funcin de la discapacidad) de 0.000001 (10-6) aos por ao y por
persona para contaminantes microbiolgicos.
)
!,--- , Qui Sc. Betty 1
,4

l' epidemiolgicos, y los cuales son la fuente original de los estndares implementados en otros pases de Amrica
ora e e,
Latina. Estos estndares de calidad del agua son:

de Gas
o
N
c ,
\1
>
los Rec09-
INFORME T CNICO N 018-2012-ANA-DGCRH/KH Pgina 9
o Organizacin Mundial de la Salud (OMS), Guidelines for Drinking-water Quality 4th Edition, 2011.
o United States Environmental Protection Agency (US-EPA), National Recommended W ater Quality Criteria,
Human Health Criteria Table for the consumption of W ater and Organism, 2009.
o DIRECTIVA 98/83/CE DEL CONSEJO DE LA UNIN EUROPEA del 3 de noviembre de 1998 relativa a la
calidad de las aguas destinadas al consumo humano.
Los estndares internacionales, que tienen la finalidad de la proteccin de la salud humana en las actividades
recreativas de contacto primario, de mayor importancia y que abarcan el mayor nmero de parmetros fueron
elaborados por la Organizacin Mundial de la Salud (OMS), por la Agencia de Proteccin Ambiental de los
Estados Unidos de Amrica (US-EPA) y por el Consejo de la Unin Europeo (CE). Estos estndares fueron
determinados en base de estudios epidemiolgicos. El nivel de riesgo de enfermedad aceptable supuestos
para la determinacin de estos estndares corresponde una reduccin del tiempo de vida por enfermedad o
muerte (AVAD-Aos de vida ajustados en funcin de la discapacidad) de 0.000001 (10-6) aos por ao y por
persona para contaminantes microbiolgicos. La directiva 76/160/CEE considera tambin caractersticas
estticas y organolpticas.
o Organizacin Mundial de la Salud (OMS), Guidelines for safe recreational water environments, 2003.
o United States Environmental Protection Agency (US-EPA), Guidelines for safe recreational water
environments, 2006.
o Directiva 76/160/CEE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 8 de diciembre de 1975 relativa a la
calidad de las aguas de bao.
Sin embargo, no existen estndares internacionales que tienen la finalidad de la proteccin de la salud
humana en las actividades recreativas de contacto secundario.
Los estndares internacionales, que tienen la finalidad de la proteccin de la salud humana en el consumo de
especies hidrobiolgicas, de mayor importancia y que abarcan el mayor nmero de parmetros fueron
elaborados por la Agencia de Proteccin Ambiental de los Estados Unidos de Amrica (US-EPA). Estos
estndares fueron determinados en base de estudios epidemiolgicos. El nivel de riesgo de enfermedad
aceptable supuestos para la determinacin de estos estndares es de un (01) caso de enfermedad entre cien
mil (100 000) usuarios para las sustancias txicas y cancergenas y de una reduccin del tiempo de vida por
enfermedad o muerte (AVAD-Aos de vida ajustados en funcin de la discapacidad) de 0.000001 (10-6) aos
por ao y por persona para contaminantes microbiolgicos.
o United States Environmental Protection Agency (US-EPA), National Recommended W ater Quality Criteria,
Human Health Criteria Table for the consumption of Organism Only, 2009.
Sin embargo, los estndares de US-EPA no diferencian entre consumo de moluscos y de otras especies
hidrobiolgicas como lo hace el D.S.002-2008-MINAM.
Los estndares internacionales, que regulan la calidad del agua usada en la agricultura y tienen la finalidad
de la proteccin de los vegetales (riego) y de los animales (bebida), de mayor importancia fueron elaborados
por la Organizacin de las Naciones Unidas para la Alimentacin y la Agricultura (FAO). Estos estndares
fueron determinados en base de estudios toxicolgicos con vegetales y de estudios epidemiolgicos con
animales.
o Food and Agriculture Organization of the United Nations, W ater quality for agriculture FAO lrrigation and
Drainage Paper 29, 1985
Sin embargo, los estndares de la FAO no diferencian entre riego de plantas de tallo bajo y plantas de tallo
alto como lo hace el D.S.002-2008-MINAM.
Los estndares internacionales, que tienen la finalidad de la proteccin del medio ambiente acutico, de
mayor importancia y que abarcan el mayor nmero de parmetros fueron elaborados por la Agencia de
Proteccin Ambiental de los Estados Unidos de Amrica (US-EPA) y por el Consejo de la Unin Europea
(CE). En ambos casos los estndares fueron determinados en base de estudios toxicolgicos con especies
indicadores sensibles para la contaminacin ambiental.
o United States Environmental Protection Agency (US-EPA), National Recommended W ater Quality Criteria,
Aquatic Life Criteria Table, 2012.
INFORME T CNICO N 018-2012-ANA-DGCRH/KH Pgina
10
o Directiva 2008/105/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 16 de diciembre de 2008 relativa a las
normas de calidad ambiental en el mbito de la poltica de aguas.
US-EPA y el CE indican estndares para cuerpos de agua continentales y marino-costeros, adems
diferencian un estndar agudo y un estndar crnico, que corresponden a una exposicin a corto y a largo
plazo. El estndar agudo es utilizado para la evaluacin de la zona de mezcla de un vertimiento de aguas
residuales, donde se diferencia una zona de dilucin txica y una zona de dilucin inicial. La zona de dilucin
txica es aquella en proximidad del vertimiento donde las concentraciones pueden exceder niveles txicos y
generalmente est limitado por ley a un radio muy pequeo o en muchos cuerpos de agua la zona de dilucin
txica no est permitida. La otra zona es zona de dilucin inicial, en los lmites de la cual se debe cumplir con
los estndares crnicos. Esta ltima zona de dilucin inicial corresponde a la zona de mezcla indicada en el
artculo 5 del D.S. 023-2009-MINAM, dado que los Estndares Nacionales de Calidad del Agua tienen la
finalidad de limitar el riesgo para la salud de las personas y al ambiente a niveles no significativos (El
Estndar de Calidad Ambiental es la medida que establece el nivel de concentracin o del grado de
elementos, sustancias o parmetros fsicos, qumicos y biolgicos, presentes en el aire, agua o suelo, en su
condicin de cuerpo receptor, que no representa riesgo significativo para la salud de las personas ni al
ambiente - Ley N 28611, Ley General del Ambiente, artculo 31, prrafo 31.1). Y cuando se quiere reducir el
riesgo a niveles no significativo se debe considerar los efectos crnicos o a largo plazo. Por lo tanto los
Estndares Nacionales de Calidad Ambiental para Agua del Per tienen el mismo enfoque que los
estndares crnicos de las normas de US-EPA y de la CE.
En la siguiente tabla se representan todos los estndares internacionales utilizados para la elaboracin de la
presente propuesta de modificacin de los Estndares Nacionales de Calidad Ambiental para Agua:
I
N
F
O
R
M
E


T

C
N
I
C
O

N

0
1
8
-
2
0
1
2
-
A
N
A
-
D
G
C
R
H
/
K
H

en
c v
a>
E
cr,
-o
c a
o
T' u
a>
-a
715
2
o
c a
15 =
-c)
17)
w
tb
ur2
l
r

c
o
l
a
O 1
ag
(gg6i, `aJnlin3p6e JOi i(inenb Jaiem)
SallIU!0 V
ap
elpIcla9-0VA
g
D
S


F
A
O

ri
e
g
o

(5866 `amiin3p6e _mi Avenb Jawm)
flap ap en6v - ovd 5
U
U
E
E

alcirs.ullpe ienue opawaid
'ens!LoPe ow!x?wloleA
sonwo3
-oupew en6v ap soctien3 - (Hoz) 33nn
IS
5
5
n

c
u
e
r
p
o
s

E
P
A

uoqe.nueouoj
snonunuog uopazig Jawnes
(900z)
epalpj Ameno Jawm 3pawnN -nn33 Vd3
ce,
5
w
a)
-
w
a)
_
o
a)
w
a)
_
a)
a)
E
P
A

C
D


C
D


c
!
,

E

.
1

J

o


o

-
-


o

a
,


W
e

L
.L
t

a
i

C
r
>

<

c

r
e
l

C
Y
)

V
A
L
O
R

a)
a)
o.,
a)
a)
a)
a)
-
a)
a)
a)
a)
U
U
E
E

1
1
3

C
D


0
)

C
U

r
o


1
.1

O

-
-
-

.
C
!

O
-

1

-
a
3

t
i
,

O

2

.5
"
-
0

_
E

E


c

D

`
o
0

.
o

A

o

o

W

Q
)

L
L
i

o

o

E

=

>
R
3

C o
.)

Q

V
A
L
O
R

c
u
e
r
p
o
s

c
o

a.13.
n_
La 1, 2
I
C
D


c
u

L
/
)

C
D


o


c

U

C

=

C
.)

o

1
.5
.:


:
=


L
I
J

L
'U

=

<

N

c

a
.


c
r
3

E


o

t
.`
,
1


u
_

O

V
A
L
O
R

o
w
-
o
w
-
cu o
--
o
-
<. 8
1 1 . =
III g>
E

C
i

E

j w

E L7
.,

0

C
J


:
=

O

L
L
I

C

W
~
a
1
C
,

,
b
e

L
L
I


V
A
L
O
R

a)
a)
,-
a)
a)
,-
a)
a)
a)

a)
a)
cll
n. _
E
x
t
r
a
c
c
i

n


e
s
p
e
.
h
i
d
r
.


E
P
A

"
r
.


C
D


>
,

1
5

E

E

r
o


1
15

E

a
)

L
L
J

<


C
,

c
O

E

C
l
-


L
.1
.1


V
A
L
O
R

w
a)
-
w
a)
CU
a)
,_
0.)
a)
CD
(1)
s
o

r
e
c
r
e
a
t
i
v
o


U
U
E
E

o

a
)

-
o

C
O

O
)

r
o


0

e
,

'
O

U

O

m
>

w

c
u

a
O
.

O
.

.
t
`


E

1
2
.

1
.1
.!


L
L
I

O

O

r
a

5
5

1
>



V
A
L
O
R


,.,) o
o
=;12
U" ) E
11- ;,, -
. =
CU A
u
s
e
n
t
e

S
i
n

o
l
o
r

e
s
p
e
c
i
f
i
c
o

d
e

f
e
n
o
l
e
s

a)
=
a)
7_1
< A
u
s
e
n
t
e

I


E
P
A

C
i)

-
5

E

o
u

a
)

o

E

E

O

o

x

.
c

,


5

c

"
'

C
U

=

C
.D

L
.
.)

o

t
h

.1
-
7
1


C
D

W

3

W

o
-

2

E

o

L
t
..1

1
.1
_


V
A
L
O
R


u,
o a
)


u
,


E


1
3

S

C

o

>


c

c

'
O

O
)

C
D

1

M
C
C

c

o
>

t
.


f
t
O

-
:


O

0
.
)

=


1
7
)

V
A
L
O
R


U
U
E
E

C
C


N


o
d
.

'
O

=

c
e

E

=

U

L
I
1

E

U

t
a

C

c
o

C
r
>

C
D


r
o


C
)

<


>


r
c
i

7

er
,
.=

C
C

42

V
A
L
O
R

A
c
e
p
t
a
b
l
e

y

s
i
n


c
a
m
b
i
o
s

a
n

m
a
l
o
s

A
c
e
p
t
a
b
l
e

y

s
i
n


c
a
m
b
i
o
s

a
n

m
a
l
o
s


Q
u
a

p
o
t
a
b
l

E
P
A
ws!ue5J0 pue Ja;ep A qiieaH uewnH ,
(9002) 5
e!Jalli3 fli!leil0 JeW M oPewriN -nn33 Vd3 -'
CU
.
CD 11.) a) CD
O
M
S

CC
amewd en 6v eied sqloll (660Z) SINO
. 1
O
<
=
O
EY
rii
Z
-1
a_ I
c
2
<
'
,
j
o
o R
e
s
i
d
u
o
s

s
a
l
i
d
o
s

m
u
n
i
c
i
p
a
l
e
s

e

i
n
d
u
s
t
r
i
a
l
e
s

:5
o P
e
l

c
u
l
a

v
i
s
i
b
l
e

d
e

a
c
e
i
t
e
s
,


g
r
a
s
a
s

o

h
i
d
r
o
c
a
r
b
u
r
o
s

d
e

p
e
t
r

l
e
o
.

H
i
d
r
o
c
a
r
b
u
r
o
s

d
e

4
1
1
,

-
o
l
e
o

,

[

U
s
o


a
g
r

c
o
l
a

u.,
2
1
LJ- * E"
co
O
O
O
LO
CI4
O o
1 '; <2
u. . .
`
Ir.
--4-
oz5
L< 2.)
id
6
0
0
-
9
0
0
0

(
d
e
p
e
.

t
i
p
o

d
e

c
u
l
t
i
v
o
)

3
7
0

1

1
1
7
-
9
6
0

(
d
e
p
e
.

t
i
p
o

d
e

c
u
l
t
i
v
o
)

P
r
o
t
e
c
c
i

n


c
u
e
r
p
o
s

m
a
r
i
n
o
s


U
U
E
E

E
P
A

d
e
l
t
a

1

Lo
,
.
S
3 Z1
7
1
6
-
O
O
,--
E
P
A

CU
C1 . )
-o
1-6 15 -,5 af
6 1 '' -o 1a
ccs e F. .
,_
0
0
( . 3
P
r
o
t
e
c
c
i

n


c
u
e
r
p
o
s

c
o
n
t
i
n
e
n
t
a
l
e
s

U
U
E
E

<2 . 8
Ct. E
1.1.1 .9
d
e
l
t
a

2

i c) -1 - s . ,. 1 '-"E

- zr. . . <1 .,

LO o -j, ...., -o

"2) 1 ..--- -,, fi E

ai "' = u,

/- (0 ,
CN
L-C)
C)
6
6
E
P
A

a
g
u
d
o

d
e
l
t
a

2

in < -1 , ,1 --g
3 :-F S, -1
c5 I -= '' ,-; E
th i- 1 -13
0
.
0
2
2

I

E
x
t
r
a
c
c
i

n


e
s
p
e
.
h
i
d
r
.


E
P
A

-,4-
,--
c75
U
s
o


r
e
c
r
e
a
t
i
v
o


U
U
E
E
l. '
0
Cv
,_
,:l
co
Lo
cm
E
P
A

1


Cf)
M
o
I
g
u
a

p
o
t
a
b
l
e

U
U
E
E

1 4 -)
ai
th
cc;
O
0
u-)
C.4
47
A
c
e
p
t
a
b
l
e

y

s
i
n


c
a
m
b
i
o
s

a
n

m
a
l
o
s


L.C)
0
i=;
cD
in
c-Ni
Lf)
,-
E
P
A

0
.
1
4

1


0
LCD
CV
O
M
S

LO
s--:
0
___I
CT,
E
,
E
(J
u)
n
_1
Cr}
E
_1
Cr)
E
__J
C1)
E
J
Cr.
E
/
Z
m
g
!
L


m
g
/
L


m
g
/
L


_J
O>
E
_I
Dr)
E
_I
O)
E
J
C1)
E
( /)
O
o
(i)
,
T
e
m
p
e
r
a
t
u
r
a


O
x
i
g
e
n
o

d
i
s
u
e
l
t
o

(
v
a
l
o
r

m

n
i
m
o
)


=
C
o
n
d
u
c
t
i
v
i
d
a
d

e
l

c
t
r
i
c
a

D
e
m
a
n
d
a

B
i
o
q
u

m
i
c
a

d
e

O
x

g
e
n
o

e
n

c
i
n
c
o

d

a
s

(
D
.
B
.
O
,
5
)


D
e
m
a
n
d
a

Q
u

m
i
c
a

d
e

O
x

g
e
n
o

(
D
.
Q
.
O
.
)

S

l
i
d
o
s

D
i
s
u
e
l
t
o
s

T
o
t
a
l
e
s


G
)

l
i
d
o
s

S
u
s
p
e
n
d
i
d
o
s

T
o
t
a
l
e
s


T
u
r
b
i
e
d
a
d

,
B
i
c
a
r
b
o
n
a
t
o
s


.2,
cz
o
o
-E?.

cc ._

c.) (.3
t
_c) .
1 7 ,- .
o
Fi
< c
i
a
n
u
r
o

W
A
U


C
l
o
r
u
r
o
s

.
W
.
J
.
r
e
z
a
o
Ir.
1
4_ .9.,
I
N
F
O
R
M
E

T

C
N
I
C
O

N

0
1
8
-
2
0
1
2
-
A
N
A
-
D
G
C
R
H
/
K
H

o-
I
N
F
O
R
M
E

T

C
N
I
C
O

N

0
1
8
-
2
0
1
2
-
A
N
A
-
D
G
C
R
H
/
K
H


O
o
o)
ca
o
co
=
O
V
d


sa
ie
mue
iii
cu
o
C17
* zO
=
Z
0
,---
CD
ru
0
.
2

(O
c;
O o
<V. LO
O
---
czi
in
Lrs
O
P
r
o
t
e
c
c
i

n


c
u
e
r
p
o
s

m
a
r
i
n
o
s


U
U
E
E

0
.
0
0
0
4
5

E
P
A

0
.
0
0
2

(
S
u
l
f
u
r
o
s

e
n

a
g
u
a

=

H
2
S
,

d
e
p
e
n
d
i
e
n
d
o

d
e

p
H
)

,-,
ZO,"-, In IL -a-
N - c5 r o
- - r-) . ry -0

=c -
o c __, ? oh _ 2 oa1
c CM
=O -...., S CL
=
0 C., 0. 0

O -'-' --- -C'

4=
a.)
-C
<
0
.
0
3
6

4=
a)
-19
<CC 0
.
0
0
8
8

E
P
A

r- -
'.- - - - -
c-) , : 1- - L ,
_ ._ cf>
.N O -, el -C. a)
r'' Z' =-C'
S -- CO ,,,, c
<='
O =<=C=' Cr <U
=
c5 w

U-0
C
LO
Cl.)
<
CD
CO
O
0
A
d
e
f
i
n
.

0
.
0
4

P
r
o
t
e
c
c
i

n


c
u
e
r
p
o
s

c
o
n
t
i
n
e
n
t
a
l
e
s

U
U
E
E


0
.
0
0
0
4
5

<.8
a. E
W E>
0
.
0
0
2

(
S
u
l
f
u
r
a
s

e
n

a
g
u
a

=

H
2
S
,


d
e
p
e
n
d
i
e
n
d
o

d
e

p
H
)

0
.
0
0
8
-

0
.
1
2
8

(
R
e
g
i

n

d
e
p
e
n
d
e
n
t
)

li)
-90!0 (4
7 (-) IL =
'' c.,5 CF; 2 ,...li -0 45
c i r.... z c o
T
o, ...... co .3
CD Cll
T =C> -1- '5 ,-; 2 0_
' c CD O - a cu
=c; -- -z7D
0
.
1
-
1
.
2
7

(
R
e
g
i

n

d
e
p
e
n
d
e
n
t
)

A

d
e
f
i
n
.

LO
.,_
C
Li--- -
O
TJ
< 0
.
0
0
0
2
5

E
P
A

a
g
u
d
o

r--_
-. -
<'
,...

<"'
=
..,_ tr>
N - 0 -..- e-) -0 -

L0
ci, - c0 =

O =03') cl.)
c
r-
S -
7 0 ,..., z
o o_ a
o_
)

o, .-- -c
A
d
e
f
i
n
.


0
.
3
4

A
d
e
f
i
n
.

Cs.I
C>
o5
E
x
t
r
a
c
c
i

n

e
s
p
e
.
h
i
d
r
.


E
P
A

C9
-1-
0
- ,i-
(z)
0
co
c.5
c
I..-c.
CU
-C3
< A

d
e
f
i
n
.

I

U
s
o


r
e
c
r
e
a
t
i
v
o


U
U
E
E

E
P
A

O
M
S

A
g
u
a

p
o
t
a
b
l
e

U
U
E
E

O
LC)
C\ I
en
LC)
=
Z
C5 W i
O
5
0

I


0
.
2

0
.
0
0
5

..-
CD
c
LC)
O
0
0
E
P
A

2
5
0


o
0
.
0
0
5
6
GO
O
CC
co
0
O
=
4=
-0
< A

d
e
f
i
n
.

67
O
0
.
0
2

0
.
0
1

2
.
4
0")
0
0
0 O
M
S

5
0


O
m
g
/
L


m
g
/
L


m
g
/
L

m
g
/
L

m
g
/
L


__I __J
m
g
/
L


m
g
/
L


m
g
/
L


_I
m
g
/
L

P

m
g
/
L
P

=
_I
E
0)
m
g
/
L
N


m
g
/
L
N


m
g
/
L

N

A
l
u
m
i
n
i
o

t
o
t
a
l

(
A
l

t
o
t
)


O .
-
-

-..-.,

A
n
t
i
m
o
n
i
o

t
o
t
a
l

(
S
b

t
o
t
)


.

.

.

A
r
s
e
n
i
c
o

t
o
t
a
l

(
A
s

t
o
t
)


B
a
r
i
o

t
o
t
a
l

(
B
a

t
o
t
)

1

..,_,
0
a)
CO
a
)


u
n

1


B
o
r
o

t
o
t
a
l

(
B

t
o
t
)


C
a
d
m
i
o

t
o
t
a
l

(
C
d

t
o
t
)

I

1

F
o
s
f
a
t
o
s

(
P
O
4
-
P
)


F

s
f
o
r
o

t
o
t
a
l

(
P

i
n
o
r
g

n
i
c
o

y

P

o
r
g

n
i
c
o
)

N
i
t
r

g
e
n
o

a
m
o
n
i
a
c
a
l

Z
c:_)
O
=
u.)
O
CO
Z: N
i
t
r
i
t
o
s

(
N
O
2
-
N
)



N
i
t
r

g
e
n
o

t
o
t
a
l

(
N

t
o
t
.
)


S
i
l
i
c
a
t
o
s

(
S
i
-
S
i

0
3
)



co
0
el
...
=
i.D S
u
l
f
u
r
o
s

t
o
t
a
l
e
s

S
u
l
f
u
r
o

d
e

H
i
d
r

g
e
n
o

I
U
s
o


a
g
r

c
o
l
a
o 1 3
<g
IJ_ E
r
O
C. 1
LO
LO
O
O
L. O.
O
O
O o
<g>
u_ . =
LO
<=
O
1

0
.
2

O O
L
1

2
.
5

0
.
2

In
0
.
0
2

0
0
3


I
P
r
o
t
e
c
c
i

n


c
u
e
r
p
o
s

m
a
r
i
n
o
s

U
U
E
E


0
.
0
0
0
0
7

cz,

0
.
0
0
7
2

I
E
P
A

o-7 ',
O
O

o
o;
A

d
e
f
i
n
.

0
.
0
0
0
9
4

eq
o
o
p
_
1 . )
--( 1 3
< 0

0
0
8
1

r---
o

A

d
e
f
i
n
.

0
.
0
8
1
-=- .
r-_
1 )
=
o 4
o E
'''
I
E
P
A

1

0
.
0
0
4
8

r
=
L. . =
a)
7 1 3
<
CO
O
0
O
-,3-
-
O

a)
. ,_
O
( 1 5
. ,-
CV
0
op
N
O
A
d
e
f
i
n
.

0
o
o
0
.
0
0
7

(
N
o
n
i
f
e
n
o
l
)

'
p
r
o
t
e
c
c
i

n


c
u
e
r
p
o
s

c
o
n
t
i
n
e
n
t
a
l
e
s

U
U
E
E

0
.
0
0
0
0
7

Cs.1
0
0
0
.
0
0
7
2

8 .
a_ =-
w e.
6
0
0
.
0

1

r
o
O
,t
r--
o
O
L
L
0
0
0

O

0
.
0
5
2

A

d
e
f
i
n
.

I.CD
c. ]
O
0
.
0
0
5

C
,.
a)
-0
<
(
i
o
u
w
u
o
N
)


9
9
0
0
'
0

Cl- .
Lug>
O O
LO
a
0
O
O
-,3-
cj
O
0
cs
1 0
CO
O
.
o
A

d
e
f
i
n
.


A

d
e
f
i
n
.

0
.
1
2

c0
N cll
O
O o
Z
E
x
t
r
a
c
c
i

n


e
s
p
e
.
h
i
d
r
.


E
P
A

A
d
e
f
i
n
.


C
-o
< A

d
e
f
i
n
.

A

d
e
f
i
n
.

A
d
e
f
i
n
.

A

d
e
f
i
n
.

4
.
2

N--
-q-
0
o
o
1

9
3


O
co
co
U
s
o


r
e
c
r
e
a
t
i
v
o


U
U
E
E

<
CL
L1.1
O
M
S

U
U
E
E

L.C)
O
0 O
In
O
C:i
s
O
O
O
O
.-
O
0
.1--
0
0
I

2
0
0

1


I
g
u
a

p
o
t
a
b
l


E
P
A

1
.
3

.
... ,7_
c.,.=
a. )
-O
< A

d
e
f
i
n
.

A

d
e
f
i
n
.

6
9
'
0

c
UD
-U
<
c,=
C
<1 . )
-CD
<
',--
cj
0
.
0
0
0
2
4


71." , .. ,_
_ e 1
O 9- -=
. ,
O 2
U)
M
o
N
LO
O
0;
Cr
O
O
O
L
O

'0
0
.
0
4


0
.
3

O)
m
g
/
L


_I
Cr)
__I
Cr)
E
--I
Cr)
E
--I
Cr)
E
_J
Cr)
E
-J
E
_ S
E m
g
/
L


m
g
/
L


_ I
E m
g
I
L


J
----
E m
g
/
L


m
g
/
L


m
g
/
L


m
g
/
L


J
C7)
E
J
C7)
E
-I
U)
E
C
o
b
a
l
t
o

t
o
t
a
l

(
C
o

t
o
t
)


!
C
o
b
r
e

t
o
t
a
l

(
C
u

t
o
t
)


C
r
o
m
o

V
I

C
r
o
m
o

t
o
t
a
l

(
C
r

t
o
t
)

I


H
i
e
r
r
o

t
o
t
a
l

(
F
e


t
o
t
)


L
i
t
i
o

t
o
t
a
l

(
L
i

t
o
t
)



t
o
t
a
l

.


M
a
g
n
e
s
i
o

t
o
t
a
l

(
M
g


t
o
t
)


M
a
n
g
a
n
e
s
o

t
o
t
a
l

(
M
n


t
o
t
)


M
e
r
c
u
r
i
o

t
o
t
a
l

(
H
g


t
o
t
)

1


N
i
q
u
e
l

t
o
t
a
l

(
N
i

t
o
t
)


P
l
a
t
a

t
o
t
a
l

(
A
g

t
o
t
)


_

1


P
l
o
m
o

t
o
t
a
l

(
P
b

t
o
t
)


S
e
l
e
n
i
o

t
o
t
a
l

(
S
e

t
o
t
)

I

.


S
o
d
i
o

t
o
t
a
l

(
N
a

t
o
t
)



t
o
t
a
l

a
l
i
o

t
o
t
a
l

(

I

I

t
o
t
)


t


U
r
a
n
i
o


t
o
t
a
l

(
U

t
o
t
)


I


V
a
n
a
d
i
o

t
o
t
a
l

(
V

t
o
t
)


t

Z
i
n
c

t
o
t
a
l

(
Z
n

t
o
t
)


U)
o
C - )
--
=
<
O :. . . -
W
c o
"9
1 2
CI,
> ,
u)
13 -
c u
e
t
e
r
g
e
n
t
e
s

(
S
A
A
M
)


I


F
e
n
o
l
e
s

.11

r
o
c
a
r
b
u
r
o
s

t
o
t
a
l
e
s

o
c
i

'

t
r

l
e
o
,

H
T
T
P

I
N
F
O
R
M
E


T

C
N
I
C
O

N

0
1
8
-
2
0
1
2
-
A
N
A
-
D
G
C
R
H
/
K
H

c c
-o
4 -=
a)
O)
O
O
CD
O
O
O
CS
4 =
Q)
O
CD
O
c ti
( 1 )
O
6
c
4 . =
e
O
4 =
CD
O
OD
ti
O
O
O
<C
O
C
O
` r-
Lo
O
O
CD
O
O
O
O
O
O
O
co
O
O
O
LO
O
O
O
L1 J
O
O
O
O
O
O
c c
CL)
c c Lc
( L)
O
O
CD
O
4 =
O
Le-
-C)
oe
-C3
Lr)
O
O
a)
c c cc
U. )
-o
O
O
<e>
U-)
O
c c
-0 -o
c c 4 =
O
4 =
( 1 . ) a)
-o
c c
o
-o
0)
O
O
r---
c c
L( )
cc
en
E E
O
O
O C
O
Lo
O
O
O
O
O
O
O
O
CC)
O
O
C)
O

O
CO
O
cc
co
C
O
CD
c c
O
r---
O
O
O
O
Cr)
O
C. O
O
O
cc
C
oa)
N
_c
o
O a)
_J
Cr)
E
-J
o
E
_J
E
0)
E
O
E
C5)
E
cn
E
cn
E
cc
E E
_1 _I
E E E
c c
u )
a)
( 1 )
O o 2
a)
o
I
N
F
O
R
M
E

T

C
N
I
C
O

N

0
1
8
-
2
0
1
2
-
A
N
A
-
D
G
C
R
H
/
K
H

H
e
x
a
c
l
o
r
o
b
u
t
a
d
i
e
n
o

1
,
2
-
D
i
c
l
o
r
o
b
e
n
c
e
n
o

1
,
1
,
1
-
T
r
i
c
l
o
r
o
e
t
a
n
o

1
,
2
-
D
i
c
l
o
r
o
e
t
e
n
o


1
,
2
-
D
i
c
l
o
r
o
e
t
a
n
o

o
a)
o
o
c
o
OD
O
o
LU
e
O
o
1 3
o
( 1 . )
00 1
C
0-)
O
O
r--
Cr) O)
O
O
cvD
O
O
O
a) O
O

O
( 9
Ct.
I
N
F
O
R
M
E


T

C
N
I
C
O


N

0
1
8
-
2
0
1
2
-
A
N
A
-
D
G
C
R
H
/
K
H

U
s
o


a
g
r

c
o
l
a

i

O
<<2
U- 'E
H
i
d
r
o
c
a
r
b
u
r
o
s

a
r
o
m

t
i
c
o
s


p
o
l
i
c

c
l
i
c
o
s


(
H
A
P
)
:



n3
>
ri. (
b.-5
o
E
o
. 9
ro
U
c
a
r
b

m
g
/
L

I


0
.
0
1

1

1


DGI
)
. "-* . 2
,,,
a
O
O .
<C g
1 . 1 . _
P
r
o
t
e
c
c
i

n


c
u
e
r
p
o
s

m
a
r
i
n
o
s


U
U
E
E

,---.
0
.
0
0
0
4

0
.
0
0
0
0
1
5


la
-,-.
co
co
co
cz
co
o
CD
ci
0
.
0
0
0
0
0
1

E
P
A

,. . =
Q)
T. :3
< A

d
e
f
i
n
.

A

d
e
f
i
n
.


A

d
e
f
i
n
.


=
,. -=
O
-c
<
C
,-. =
O
-,0
< A

d
e
f
i
n
.

C
,. =
0
7 3
<
C
,. . =
CD
7 9
<
C
,. ,=
CD
-o
< A

d
e
f
i
n
.

o
- ,..=
CD
-o
<
E
P
A

A

d
e
f
i
n
.

C
y=
0
-0
<
c
Ir,'
u)
-0
<
c
4 =
CD
1 :3
<
C
4 =
ID
"C3
< A

d
e
f
i
n
.


c
4 =
C. . )
-o
<
C
4 =
U. )
-O
< A

d
e
f
i
n
.

c
4 =
<ll
-0
< A

d
e
f
i
n
.

A
d
e
f
i
n
.

O
0
co

0
O
0
c
Lte)
co
co
C. )
0
<9 0
.
0
0
0
0
1
5

0


co
0
0
.
0
0
0
0
0
1

P
r
o
t
e
c
c
i

n


c
u
e
r
p
o
s

c
o
n
t
i
n
e
n
t
a
l
e
s

U
U
E
E

<3
Ct. ,_, E
LU 5
A

d
e
f
i
n
.


4 =
a. )
2:3
<
A

d
e
f
i
n
.

A

d
e
f
i
n
.

A

d
e
f
i
n
.

A

d
e
f
i
n
.

A

d
e
f
i
n
.

=
4 =
cD
-1 c
< A

d
e
f
i
n
.

c. ,,.
a. )
-o
A

d
e
f
i
n
.

A

d
e
f
i
n
.

C
4 =
<1 . )
< A

d
e
f
i
n
.

A

d
e
f
i
n
.

A

d
e
f
i
n
.

c
4
W
<
C
4 =
e
< A

d
e
f
i
n
.

A

d
e
f
i
n
.

'

A
d
e
f
i
n
.

A
d
e
f
i
n
.

A
d
e
f
i
n
o

c
4 =
a)
-c)
<
E
P
A

a
g
u
d
o

cc
c:,
co
0
o
CY)
CD
C5
co
0
0.
O
o
O
co
co
0
0
ci. 0
.
0
0
0
0
1
8

O

0
.
0
0
0
0
1
8

0
.
0
0
0
0
1
8

'
r-D
tri
co
CD
,,,,
o
O
oi E
x
t
r
a
c
c
i

n

e
s
p
e
.
h
i
d
r
.



E
P
A

U
s
o


r
e
c
r
e
a
t
i
v
o


U
U
E
E

E
P
A

Cr)
M
O

d g
o <5 1 . > 6 . 1,9 9 =
o =, NI = r, . O 6 --
O E = r2 1 2 '''' ',.
= a, o a> ac a> a, .0
<0 cip co o ,-,- 9 . . - -. o

,, ,,.
o
cD
cp
co
,=;
A
g
u
a

p
o
t
a
b
l
e

U
U
E
E

( D
co
co
E
P
A

c o
co
co
0
O
O
O
r-__
( c)
6
8
.
3


c o
co
O
O
O
c o
co
co
co
0
0
O
,C
c
)

0
.
0
0
0
0
0
3
8

c o
co
co
O
CO
O
9
E
0
0
0
0
0
O

O
-s
"
c o
C,)
O
O
0
c,
co
O
0
.
8
3

I


O
M
S

0
.
0
0
0
7

. _. _/
+ 9")
E
J
CC)
E
_. . I
0)
E m
g
/
L


J
CD
E
J
91
E
. _1
E m
g
/
L


J
CS)
E m
g
/
L


m
g
/
L


m
g
/
L

m
g
/
L


_I
--. ,
C7 )
E
H
i
d
r
o
c
a
r
b
u
r
o
s

d
e

p
e
t
r

l
e
o

t
o
t
a
l
e
s

(
f
r
a
c
c
i

n


a
r
o
m

t
i
c
a
)

B
e
n
z
o
(
a
)
p
i
r
e
n
o

-
-

5
0
-
3
2
-
8


A
c
e
n
a
f
t
e
n
o


A
n
t
r
a
c
e
n
o


B
e
n
z
o


(
a
)

a
n
t
r
a
c
e
n
o

B
e
n
z
o


(
b
)


f
l
u
o
r
a
n
t
e
n
o


B
e
n
z
o


(
k
)


f
l
u
o
r
a
n
t
e
n
o


o
c
-=
en
O D
i
b
e
n
z
o


(
a
,
h
)


a
n
t
r
a
c
e
n
o


o
o
E
o
=
L. 1 _ F
l
u
o
r
e
n
o

I
n
d
e
n
o

(
1
,
2
,
3
-
c
d
)

p
i
r
e
n
o


P
i
r
e
n
o



H
a
g
u
i
c
i
d
a

o
r
g

n
i
c
o

s
i
n
g
u
l
a
r

n
o

r
e
g
l
a
m
e
n
t
a
d
o

e
s
p
e
c

f
i
c
a
m
e
n
t
e


U
s
o


a
g
r

c
o
l
a

1

.
o 1'
<E
LL E
O .
<2
LL. . E
0
0
0
,---
P
r
o
t
e
c
c
i

n


c
u
e
r
p
o
s

m
a
r
i
n
o
s

U
U
E
E

0
.
0
0
0
0
2
5

0
.
0
0
0
0
0
1

. . . zd-
C>
O
0
CD
0
O
,--. _
0
CD
CD
0
O
O
. .
0
2
Q
O
S


E
P
A

L
o



0
.
0
0
0
0
0
4
1

,----
cp
0
O
O
O
c5
=
CD
(1)
-0
<
A

d
e
f
i
n
.
. O)
. . -
O
0
O
0
0
O
r
co
0
C>
O
0
CD
O
C)
cNi
0
O
0
0
C>
c5 0
.
0
0
0
0
0
3
6

co
C>
0
0
ci
A

d
e
f
i
n
.

E
P
A

CD
0
o
0
O
co
O
o
O
O
-
=
q"-- -
(1-)
-0
<
-
,r--- -
( 1 -)
-O
< 0
,
0
0
0
7
1

r
0
.
0
0
0
0
3
4

1

C
r---
,7
o
CD
0
o
O 0
.
0
0
0
0
5
3

0
.
0
0
0
0
5
3

co
o
0
CD
O A
d
e
f
i
n
.


3
5

(
c
o
n
t
a
c
t
o

d
i
r
e
c
t
o
)

P
r
o
t
e
c
c
i

n


c
u
e
r
p
o
s

c
o
n
t
i
n
e
n
t
a
l
e
s

U
U
E
E

0
.
0
0
0
0
2
5
1

lo
,-,
CD
cD
0
O

,-
CD
0
C>
0

0
0
.
0
0
0
0
0
2
5

<2
al 2 W
CO
,---
O
0
0
.
0
0
0
0
0
4
3


s---
CD
CD
CD
cr)
O
__:
O
,=
(1)
-0
__.
. v_ A

d
e
f
i
n
.

0
.
0
0
0
0
5
6

0
.
0
0
0
0
5
6

CO
Cc>
O
O
O
0
o 0
.
0
0
0
0
0
3
8

0
.
0
0
0
0
0
3
8

C
c4 =-
a.)
-O
< A
d
e
f
i
n
.

0
.
0
0
0
4
-

0
.
0
1
2
3
5

-
o
g
CL .
w 1,,r
0
.
0
6
5

0
.
0
0
2
4

I-
"s-
C>
CD
Ci
4 =
e
-CD
<
=
4 =
e
1 :7
< 0
.
0
0
0
2
4


04
CV
C>
0
0
0
( O
oD
O
CD
CD
O
b
0
CD
CID
0 0
.
0
0
0
5
2

1

LO
O)
CD
0
CD
0 A

d
e
f
i
n
.

3
3

(
c
o
n
t
a
c
t
o

d
i
r
e
c
t
o
)

E
x
t
r
a
c
c
i

n


e
s
p
e
.
h
i
d
r
.



E
P
A

m
o
q
u
e
t
e
a
s

o
r
g
a
n
o
t
o
s
t
o
r
a
d
o
s
:

f----
O
'
W
. . . . _
cci 2
.
2

E
-
0
7

3
.
1

E
-
0
7

2
.
2

E
-
0
7

N
'
1 1 1
-cl-
L( 3
0)
CO
O
cs
9
0
0
0
0

0


i
i


Cc)
0
O)
ti 3
.
9

E
-
0
8

0
.
0
0
1
8

A

d
e
f
i
n
.

U
s
o


r
e
c
r
e
a
t
i
v
o


U
U
E
E

o
CD
0
CV -"--
o
o o
CD 0
O LCD
,--
E
P
A

O
M
S

A
g
u
a

p
o
t
a
b
l
e

U
U
E
E

0
.
0
0
0
0
3


c0
C>
0
O
0
O
00
CD
0
CD
0
ci
0
E
P
A

co
0
0
O
o
o

2
.
2

E
-
0
7


3
.
1

E
-
0
7

2
.
2

E
-
0
7


5
.
2
E
-
0
8

CV
0
C
O

O

0
.
0
0
0
0
5
9
I


( DO
CD
d i
0
r--:
c0
O
III
O>
c-5
<DO
0
8
cD
O
4
3

(
m
o
l
u
s
c
o
s
)

O
M
S

CV
CD
C>
cs
CD
0
CD C>
0 ci
Ln
__
--
--'
C>
o
O
CO
0
O
0
04
0 0
m
g
/
L


m
g
/
L


m
g
/
L


m
g
/
L


m
g
/
L


m
g
/
L


__J __J
Cr> 0
E E m
g
/
L


m
g
/
L


_I
O>
E m
g
/
L


m
g
/
L


__J
0
E
M
i
l
l
o
n
e
s

d
e

f
i
b
r
a
s

/

L

_I
0
E N
M
P
/

1
0
0

m
L

_. _ -J
CL E
O
= c>
-,-

-o .
,__,
03

o -
:
-__. ,. . _.
M
e
t
a
m
i
d
o
t

s


1


P
a
r
a
q
u
a
t


. . -. 7 ,
CU
li
2_ i
o
c
(Ti
-0 i_
0
U
0
0 :! -
DIO
0 0 .0
P P
1 - -d-
,F
.
-O
TC. )
E 1 . 1 1
-as
c
co
O -
E -1 7 r-

I
LL1
C
' =
co

O
2-
= -
I
h
e
p
t
a
c
l
o
r
o

e
p

x
i
d
o


c
1
0


. ,. .
A
s
b
e
s
t
o

<
c a
c.
2
o
O u
o
i
r
r
o
r
m
e
s

T
e
r
m
o
t
o
l
e
r
a
n
t
e
s

(
4
4
,
5

C
)



C
o
l
i
f
o
r
m
e
s

T
o
t
a
l
e
s

(
3
5
-
3
7

C
)


I
N
F
O
R
M
E

T

C
N
I
C
O

N

0
1
8
-
2
0
1
2
-
A
N
A
-
D
G
C
R
H
/
K
H

u )
o
'1 :7 )
o
t ri
a)
c a
a)
c a
_o
a)
o
o
o
a)
o
-05
CL1
cVs
a)
U)
a)
ca
a)
_E
E
c a
a)
ca
-as
U )
O
-0
CU
-1 0
CO
. =
co
c a
CL
a)
co
o
a)
O
-o
ca
a)
7 0
( 7 )
O
o
a)
O
E
-ro
al
O
els
O
-o
u)
E
LO
c a
a)
E
O)
'Ea
ch=
CL) u.5
-0 O
<
<7 )
p . GUA. t
a
aOj
o
a)
o ( ,)
a)

o a3
1
4 ,

0
c'eP
,1, 0,
v0.1 ny

c,C0'
U
s
o


a
g
r

c
o
l
a

N
o2
<1
LL_ z
F
A
O

r
i
e
g
o

P
r
o
t
e
c
c
i

n


c
u
e
r
p
o
s

m
a
r
i
n
o
s


U
U
E
E

E
P
A

E
P
A

P
r
o
t
e
c
c
i

n


c
u
e
r
p
o
s

c
o
n
t
i
n
e
n
t
a
l
e
s

U
U
E
E

a8
a. . E
LLI 1 2,
E
P
A

a
g
u
d
o

1
2
6

(
c
o
n
t
a
c
t
o

d
i
r
e
c
t
o
)

E
x
t
r
a
c
c
i

n


e
s
p
e
.
h
i
d
r
.



<
a.
w
U
s
o

r
e
c
r
e
a
t
i
v
o


U
U
E
E

o
E
P
A

co
(--.1
u)
O
A
g
u
a

p
o
t
a
b
l
e

U
U
E
E

o
E
P
A

I


U)
o
o
_i
- III E
o
o
. ,
O
r
g
a
n
i
s
m


o

/
L
i
t
r
o



h
u
e
v
o
s

/

l
i
t
r
o


O
r
g
a
n
i
s
m


o

/

L
i
t
r
o


P
r
e
s
e
n
c
i
a

/

1
0
0

m
L

P
r
e
s
e
n
c
i
a

/

1
0
0

r
n
L

E
s
c
h
e
r
i
c
h
i
a

C
o
l
i

F
o
r
m
a
s


p
a
r
a
s
i
t
a
r
i
a
s

H
u
e
v
o
s


d
e

H
e
l
m
i
n
t
o
s

G
i
a
r
d
i
a

D
u
o
d
e
n
a
l
i
s

as
=
o
c
o
E
ca
CI) V
i
b
r
i
o

C
h
o
l
e
r
a
e

I
N
F
O
R
M
E

T

C
N
I
C
O

N

0
1
8
-
2
0
1
2
-
A
N
A
-
D
G
C
R
H
/
K
H

INFORME T CNICO N 018-2012-ANA-DGCRFI/KH Pgina 19
4.2.3. Propuesta de modificacin de los parmetros a incluirse en los nuevos Estndares Nacionales de
Calidad Ambiental para Agua
En la siguiente tabla se desarrolla un anlisis de los parmetros reglamentados en el D.S. 002-2008-MINAM y,
donde oportuno, se propone la eliminacin, la modificacin de la denominacin o la integracin de nuevos
parmetros. Los criterios de este anlisis fueron:
Denominacin nica e inequvoca del parmetro.
Eliminacin de parmetros doblemente reglamentados (Slidos Disueltos Totales y Conductividad elctrica).
Eliminacin de parmetros con ECA's incongruentes (Nitrgeno total vs. Nitratos).
Sustitucin de parmetros altamente variables en funcin de pH y temperatura del agua o inestables luego de
la toma de muestra, y por lo tanto no medibles, con parmetros estables (Hidrgeno de Sulfuro con Sulfuros
Totales, Cianuro libre con Cianuro W AD).
Eliminacin de parmetros no relevantes para la proteccin del medio ambiente acutico, la salud de las
personas, la salud de animales o la salud de vegetales regados, basndose en los estndares de calidad del
agua internacionales.
Eliminacin de parmetros de alto costo de anlisis y que no son considerados en los estndares de calidad
del agua internacionales.
Propuesta de nuevos parmetros para los cuales existen referencias en los estndares de calidad del agua
internacionales y que pueden ser medidos sin incrementar los costos de monitoreo, dado que pueden ser
determinados en el mismo anlisis que parmetros ya considerados en el D.S. 002-2008-MINAM.
En la tabla siguiente se indica los parmetros a modificarse, eliminarse o integrarse solamente; parmetros
indicados en el D.S.002-2008-MINAM que quedan invariados no son representados.
z
.0
u_
o
U)
o_
o
rX
E
U
_f
o)
E
o
O
o
20
o =
-(=>
o o
>
a)
D
.
S
.

N

0
0
2
-
2
0
0
8
-
M
I
N
A
M

"0
.C1
O
o
-13
o
-05
u )
o
O
U)
o
u-
E/)

a) =o

T) a)
a)
c
a) u)

O =
'O U) o- -0 R3 .
Qg 0) :0 -03 ,, co
O .,=5
E (1 5- 1 el
7:3 o o
E O)
,_. ,,, ,i) ..sz) =
TD a) _N ___ ... E _o
u) 1 D -71 9
en-
-CU o U) ai a)
40) Mi u 0 :
-.. _
o a)
si..., = ,.., a)
=
03 . 4 ---: O 0-
(
. 7 5 ir. _' U
:O O a3
O -0 = -0(1) C. 7 fl) (t
CD 0 2 a> c ._ -0
Cr 0 flf uj E a o 0
=fo 0 Q)
.- 03 O
CO O 0 I- > ,.0
13 'O 03 W
O. O <. eT9
"ra) o C <.2 ..91 ci) 5
-e-, c Ca co
= -r =
CD 11-5
ces o
-o ,_ - c o =_ .
o =
O- o o e) <U o o
cu E
= ,
To , 3 "J ni o ,,,, u, .- - 5 a_ '0
c a) a) -5. - o c - --
9 15 o -o (u o c a) o (1)
o t__ C.
ftC N
1, 0 O -=
c 5 ,,, (3) 0 a)
O -.=- -- -0 o
- = i3ru )- .-
O Oa)
,- - o
0 tt ' W CD cr _II
- 7..... =a) a) o
ca as cu =o Cl_ `-'-' -fli _O
--5 u) =o o
:0 O .-- 1-
. 5- 0_ <O cfl
E '- Tu co "9 L--- , o . - o, .
O El 5
o) _N a) ,T, ,=
4- as ...... Ct o E - ffl. o ,_ -0
E ,..,., 7
0- , r--- 2 * E -E
as o_ cu cc

.
1.- u)
13 0 TD -a- .1 * --- -- T.2 -11 3
Tu o
E -=5 5
cci (Ti t CL ,
7 -2 .<7.5 'CD -0
ce ii) 3 :=c o c
- o c al .-z-- T, 0 a) 2 0

-O 0 =
0. rT) -ET, co
CO 1 1 7 3 --
C - ro
CD = '5 o 8
a)
.._ _ -0 .0 cri = o
E (.1) 2 0 - 5 -o '-
o <1.) _-
1:- - 3 CU 12 .5 l'
0 R5 .-- 0 o CO

co OO_ > >

0

::= 00-

= 0 ( n

: : Q) .5
a) -- 0 =a3 a)

E O 1 ...- O

c . . . . . 1 0 -1 - 1 3 -1 5
( 1 3
O
O ,.. =
a)

0
cs) .-
-- o CL
.9 o
<a
03 <
c (st,
-o 0_ -o
co-, 0 <tiu)
o a) =o
c
O
0 . fp .
cn
0 Q
.
CO
. O

v o_
ci) o
ni a) o
'E
o
-o -- o > .
o --
-o O > , n_
U) ,a)
T -3 c
-o
t'D
c 'E E
o

0.

o o
GO GO
-2 ,cr E
tti
c ) n. a)
a) 0 o
a) .1 -0
v)
13, 0
tT
(fi
u) 'O
-- -1 1 5
U>U) 5 -
_
cu o a) -o
CY)
ft o -0
E -,7) (7)- E tu
0-
5 o o
u)
fe
o 0
a) 8 117' 0 -0 (1)
c o =
.co 5
17) 0 c
0 "--
en a) -a
(V) E (i)
o --
o < S -o E
8
a)
7c,
o
5
-o
o
O
7c)
o
(O
O
O
Cr
a)
0.
(f)
CO
-o
a)
o
o
a)
n_
E
O
a
-J
0)
E
Oc T.) - ,, -(Bo`ti
U -
a) :c)
Cr)
ID _ 0 - 0
E ki c E?? 0)
_Ti E - 05 .r.7 ) , 71)
o a) C2j

N ( -0 7 5
( /) i7 ) 3 E 3

. u, 0:1

1,=o c
m
E E .2 E
O
eL -0 =1.1.
ff3
3 -0 O
oo
=
a)
o
ro CL
-C3 CO a) W
U) 'Es c
E
a) V) 13 1-7)

-t =
2 o o o cu
a)
p Q._
O
o
-o o E a)
.0
-0 C cn
a) a) .r_ o ,D C)
o
21 CL
cn 0
w o E .c
o -
o
o
O
o
o
E
- E
E
o
ro
N
a)
o co
-* '
cu
en = .
15 -c%
O en
(,)
p) o
O o
-o 0
E2
-o(1)
C o_
-a) o
u) E
O 0
-5 0
a> 0
=
>.z
DE
a)
0_
a)
as
O
E
o
a)
o
a)
O
C.
o
-o <15
O ;T:1
(7)
.G.
cn
el) Q J
0 o
i3 E
> -7(
-cu
"0 E
o
o) 0
CTcy -
-C1 3
o
> -
=o
Cr E
g
O
a)
a)
E
O
a)
a)
(.1)
I
N
F
O
R
M
E

T

C
N
I
C
O

N

0
1
8
-
2
0
1
2
-
A
N
A
-
D
G
C
R
H
/
K
H

o)
N
o
a)
( o)
o
U)
a>
N
2
E
113
CO L-
fi)
o
?.
Cel
1-
U)
a>
- o
o
U )
o
o
E
(i)
-r)
U )
da
(f)
o
2
(Ts
_0
r

e
l

n
o
m
b
r
e

c
o
m
p
l
e
t
o

d
e
l

p
a
r

m
e

S
e

r
e
c
o
m
i
e
n
d
o

u
t
i
l
i


-J
O) O)
E 171 E
u)
o
u)
o o
= o
O c
e o
o
o
. 1 9
o
.0 o A
M
T
M
1
1
1
1
1
1
7
1

-C3 u-
~~
-o
C
Ca)
E : (3
(
2) E CT
CO
o o :0
N0 -aZ. ". " )
O. o,
17
E
N
-
o o CD -c7 03
as o as CO
-c) . ) 7 :1 . 03
a> O
'15)
a> - - coo
-o .12 E 2
u) o
O) O
U
E oa)
0
en
R
_O "O -
"
O
-2
2 o--.5ss 111

a-5
~~
o en 2
a) _,_ a)
N
en co
fi) =
N 0 '03
o
-J CO O0.
ro lo
> o ..a3
u, r

E=
O co
O
C =O
Oe
.__. Cu) 05 1
9
O CO
a) T.) -
05 O c T o a)
O ,... in

o
C13
cr>
a_
E
en <( 1 ) 75)
O - as o
-1:75 0

O
C U) ,_, - 05
CO 0 Z-/) 'O
.a)
=-- o
o 6- 9 o E
g E 1:5 -8 O
cl. en a) 0
..- o
O
o
o. -5 s-- a)
U (5 I
a> o
o -o -!`-' o <o a>
o 2 ig a> -r _,
o o)
o
O a) C=LD
as as
o
o
o
LL
ca
o
w
w
o
c
a-
<C
u_
o
H
o
a.
z
S
e

r
e
c
o
m
i
e
n
d
o

u
t
i
l
i
z
a
r

e
l

n
o
m
b
r
e

c
o
m
p
l
e
t
o

d
e
l

p
a
r

m
e
t
r
o
.

O
a)
-a-)
Q
.a.)
u) E-o
O
da. o
"-Cb- U { _=.))
=a)
a) ,
o , o E
O
C9 CD
(i") O -O
o
+-
--
U
rs -C7
U CI)
E
ti 1
o 1:11 ,
N
O a
O) CT
5 E 2,
CD (1)
-O as-

-- 1
OCO
as -- - a) E a.)
o - co
=o o
:0 o_ a)
-sc
05 a
<i)
) 03
3:3
ti 8
(-) E
<a o -o
o vi o

n7 C
C3
3
mi

L--
ei5 \
LC) E
s-
R r:y)
O
~~ O
"1:3
a>
U)
0_ 1
:0 ca .
a) up o o_

co
(6 -o
O
u)
c
2
0
D. 0 .
TI, aS
eL
f
(7)o CD a)
C
a) -0
(3. ,
9 O
O m E
(n E u) o
O C.)
O O ca 11)
CD > . C
O
a)

O
cu
= o o
o
, =
E
W
0) O .
co vo 5
o c c
-1 . 72 ,, O c
u") a) .s .r. -o
03 - a) > 5
- O as
czs ( /) N
a> "C)- ct
a, 2, 2
c. 0
d
o o
U)
-CD o
O C
CO a) U)
C v) a3
_o o E O
o_ a)
O

o
cs. c
CV
a) o-
-c)
:a o 05
. 2
E
8
E
0.7 'I>
O E 8
U as

en 0
-12 u) a)
2
11)

a- .0
ti
'13
a) ni a>
-o E
en 0
E o u)
,._ o a)
2 =
C O o- CD
a) CO
-0
O 1
u) (0 :O
a) > 0 5
2
=O _11):
en o
=o Tll
u) U E
cif cx3
CO c U)
CIS O
0 -
_O
>
(1)
(13 U
C
"C)
52 8 o
U
O (,)
2_)
O ir,
2
U)
E
a) o
O = 03
) 7
E
o
0)
u>
o
ca
L-
=
09 a>
:$
cti Q.
0
a)
en
o
o E
=
o co
o_ ,z,
2
c:L
C
o
(7) 2.2
E
o
c3)
o
ch
<7.5
O
o
O
Ta
'S
CT
a)
o
o
o
7o1
-cs
2
s
15
U)
o
O
cr,
-J
D
.
S
.

N

0
0
2
.
2
0
0
8
-
M
I
N
A
M

O
E
O)
E
S

l
i
d
o
s

D
i
s
u
e
l
t
o
s

T
o
t
a
l
e
s

-J
C7)
E
_J
O)
E
- J
rn
E
CD
E
o,
O
o
o
_o

ED_
o
Q
2 .
.< o 0
)
o
e
o
a)
o o 2
cC o

o. .
C .
Z5
O 5 5
o o
U)
53-
O)
E
O
E
O
E
rn
E
O)
E
o
o
o
O
C13
N
a)
O
o S
i
l
i
c
a
t
o
s

(
S
i
-
S
i

0
3
)


I
N
F
O
R
M
E


T

C
N
I
C
O

N

0
1
8
-
2
0
1
2
-
A
N
A
-
D
G
C
R
H
/
K
H

OVA. ro
'19
> 2
"V
0
Olny cO
.4 3
u)
o
ce->
o
a)
o
a)
a)
6"
o
a)
a)
u>
o
u )
U
N
o
> ,
a)
a)
O
a)
o
</ )
CL)
O)
E
)
E
-J
03
E
L
u

u
r
o


d
e

H
i
d
r

s
e
n

E
O)
E E
R
A
Z

N

D
E

L
A
P
R
O
P
U
E
S
T
A

D
E

M
O
D
I
F
I
C
A
C
I

N

o
o
o
o
z
0)
O
-03
u) -7 1 ) - 1. ) u)
LU
o "0
0
. . al a) . . :
O
iu. ,
o
a) <
E
E o
o i o o
co
LO t o

f--- 0)
ca ab
O. ,,,a) 0 CD
0 <7
Cd
N
O ' I'
CV 1 . 6 o
N

=
. 7
.
0 ,a, c,
O)
ell 4.) 0
O)
u) = ea C.0
a) 0 ' J-- cy{ O
Lo O c7.,0
= 7 ,3 cf, (I)
,-+
CL _ o
O
r, . . 2 _
a> - o
CD
,,7
o
</ )
--- ' in
= -5' " r
6 cri
e.)1"' 'cls T o_ o
en 13 ,. , ziE
Cr> o_ cli 2- -'-' - _, o
a> ,,. ,-, _ . -- w
S 1.75 ,_ o_ a)
c _. a, O5) 1 5

u. , O_ co
No --
E u) 1 -7 )
E :2 ,
O
. 0 b' , ,,
-. 5 "ID a) E 5
uy 11) I.. o ._._.
=E o co co
U) .0 _. ,
eL Al o 4 5 1,5
a) o _1 5
-0 Tz2 co -. - -=
a) ( 7 ) a) a)
"C> o O -o "E
O
o_ o -

CL
P o ' -
..= eL
a)
-TZI <1.)
0 0 co
cf) os O_
N _c E
= ea
U
o
LU
c '- - en _ ,,, ) _ _ _ 0 cu E = -' -
-, . - ( I) cp - ri/ >,-0 O - ' .-
7 3- . ) ' C a 9 g .2 ' -' :e' 23- = C U 1'5 0 3
- o c o 1 - ' . 1 p , ' 5- 3:
To' 2
a)
7 n- '1 1 < o l -5 -9 l - - C 'n CD U)
_co
( u e- _co z o . 5 co . . e) u) o % ( . . , <L) , ,- cs ,,, '- 1 'E p.,
-5 o a> ( 1 ) aO ;:5 O cl) CC5 aa 0
-e- O ( 1 ) CS a) co c. 7 ) -O m m a)
E l
-o al
o o
co -( 7 )
( ) = o . E - 9 1 rs o o
ro
tN :.- E = o 0 .0 47 .c.7) O
7 o 92 - ci cl _- (5 ....... =.2 =.... ...,:, o
C
5r

, -c, ro o .0 u) cij- a> -. - o > " el)
13 - , _ 5 2 2 w u) 2 . . -1 = E b 1 W
o w -c) --e- . . . . ci, , c ___ . ,,,,, ya =
R E OS 0 CDO 5 8 o 05 <1)
mc caa)czsc" E 0 = o-,...o
u 9 - -<" " no - crs --- -E E a) c's 9 1 Cel
C5 )
o 03 - W .) m
a) ro o o .E-5 c,
U o 2 (1) o z --a-, ,_ 4 > u) 0 . .c)
1 . 9 a-- o o ( u_ __
- = -C,' ' ' ' a) CO cro O -0 _a>
E :E o
ro
,_ o o . -
' E . = o . o a) 7,- ,-Y. ,_ _ z. .
o o - o a) o_ + 2) a) u) - al =
(a
<1) O o ' ' 5 5 u) C o_ .0
ID. ea c a) C33 . a) > , o ,. . - ( r) O O ui
n lacti cci E aal 0 ---- ana) -Cl o CiTL 1 ) 1
O 0 CD - ce w = E cr E 5<- o -= . . , ,-
o o -o ,.,9 < II ' o
,, O cx. co
ro
- . . - - - CZ) E as E
" " C) E .0 .:5 ....... t UC O 7 ? D E
- --- .,,.._ ' -.: ,co a) o a) cs) ._ 17:5
-
E a) = ' a) 3
tu = o - <O aa
..9
CL 713 '2 co w a) cn Z 50 a) ,-- 7)-- a
E <-) 1---- 0 " ' E' E_ ca) 1 2 ' E o
o O 1 . -- , -o a)
O
-a) os a) 1 -03 -8 5 , ' T ro (o13 -T0 '.". -2
a> , --= 2 ca --
u) -7 ,
,
ro a:' Ig ( 7 ) E u ) 1 - 1.7). 17' (1) '9 E 0-
a)
Tu > 5 S
o-
E -a
E
1 5
o cocoom
=o oc
=,- ,....-- 5 (., . . . gris -2
-E m en o -i a) - E cc) -el a)
o - -_,,,
E ,, o o -r- 2 c_ ) a) CO " ' C
o) 113E o
o o
>+ 1 cci 6
a) a) . a) ro 1 s o o
co a) m Q- o E u" '-- * 0
o ( , a) o o 1 -,: o z a> =
Tr j -
-0 o a) E o 2 Q co o) 'U
o =
o o
CO 7 ." ' o u) O '''' O 05 ,-
, = ,-,.. < ''' o o u) iii -1 1 ) - =, , - cl:1
Cr O- u)
o . -. ,E) o o y, 1 . . 92. -1) -
( t) (f)=
ea
- a)
2
o
u)
o o o
O
a)
a)
o
O
o_
a)
ro

o
O
a)
u )
O
E
a)
Ca
CO
o
c
a)
cn
Cr
o
a)
Ca

o
o
a)
a)
U )
O
a)
E
a)
c a
u)
O
ro
O
O
a)
E
a)
-c)
( a
co
Cn
a)
ro
o
a)
o_
ca
o
a)

o
O
a>
O
a)
Ca
<1)
tn
a)
ro
Cr
a)
ca.
ro
a)
o

U)
ro
a)
E
a)
Cn
CD
ro
o
c
a)
a)
CT
(a
o
9 -
a)
ro
o
a)
o
O
U )
II)
E
a)
co
o
<1)
u>
ro
co
CU
E
a)
ro
ro
o
U)
CD
D
.
S
.

N

0
0
2
-
2
0
0
8
-
M
I
N
A
M

o
S
u
l
f
u
r
o

d
e

H
i
d
r

g
e
n
o

_J
O)
E
o
O
O
-0
U_
a-
0)
E
0
-J
O)
E
N
i
t
r

g
e
n
o

a
m
o
n
i
a
c
a
l

z
_J
E
co
E
_J
1 5)
E
co
E E
O
O
E

CS
~~
)
E
o
E
o
E
E
o
o
o
-a>
C
co
cs)
E
P
R
O
P
U
E
S
T
A


D
E

M
O
D
I
F
I
C
A
C
I

N

a)
o
a)
I
N
F
O
R
M
E


T

C
N
I
C
O

N

0
1
8
-
2
0
1
2
-
A
N
A
-
D
G
C
R
H
/
K
H

Cr)
E
so
97 .h
(I)
cD m
E
-
13 0-
U 93 Ti)
ci)
a. 2 ,D-
w CO (
ch 4a)
=
co
~~
u5
a> b (1)
5 o re
o- o
Q E o
G30 E
-o
~~
o
= a)
= > , -o
O"
(T)
- t-
o no E .
,,000
cri E a) ca
Q o -o
ca u, a)
<o o -c)
wL)

61)
5
w to
wi o
92 0 0-
8
o
-o o _0
U)
o
_C)
Ce
= 0
. c
e
-
E o _ 1
o o
) . ) en
2. .). E
U)
1 2
CO -5
<
o
o
w
w
a.
o
- O
,..z___ ,.... cl.) c > ..._.
.. . ..!.-- m
`=' tt- N o o 0 E -o
C., t_ (7) `- =(,)- ,.., _O o_ O

co Ui ^ .-. (ti u) u) u)
0
en ui ui vi (Fi u) vi
-4--,-4,

O O O O 2 ce .1) t .%1 _,E, 1 rr, =,- o 0 0 0 0 0 0 0 0 0

CL3 3 Q7 Q.) -,- ,.., o ..- o Ct. , =CD = 0 61.1 0 0 O O CD O 0

O =O O .(2 .7 - -," rd o C13 o Cu)
ce cr, ,_ .0 -o :0 U) U) CO0 U) U) U) U) fil (1)
7 7 7 7 7 7 7
g '1 5 w 4 :3') 6<i) ci_ tD 0 (5- "1:3_ 3 C)

rii 3=1- <'V CV O

'tT3 'El 'E E) 'E '6 'o 'E '6 'a
Z o c o o L-
o o o o o _. _
O LLJ
c 75 ti:,
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
> , > , > ,

a) 0 -O . ( 6 cl) ,-- -
O o O O O O O O O O
> , -O

E=rcs=EcIS

> , > . > , > -. > -,

U) U) (1)
>- . >, >N >, >,

5 v) v) U) 0 7 8,1 5 (I) O 8 c,
<
U) CU cD CD
Ct. O
9 a;
O CD CD
ul
CI3 CD 0 ) 0 0 0
U) 09 U) U) (1) U)

O 3 CO CO 91 u)

O 1 -0 (1) . -e--- ; E 2(1) 1) oa3 :E

o o o o o o o o O o

O
u> C1) U)
en a) . cn u) 1 2 ny1 E
o
u) u) u) en u) U) U) (r) U) U)

O0.) (1) Wu) .7 ) o o o _ cy I

3 0 0 CD O CD 0 0 0 0
.,.. M 3 (33 ct/ o _Tti o - (43 L o
_J (..3 O O O Lu , 3 .._ _ _{ :3 0 0 0
tt. -=
!c2 11) 11 ., ly 12 12 5b, 5,5_ . 2 ! .1. 2 sy
w
p
o 8 9-=s-.-- m o o 0 o 0 1 w0
(L)
.._. ..... _._.
o_ Lu
U o o i.-> C3oor. ) o
8 - 7, a) C 0 E_ al 1,, . . ) a E E. aa2, a
. . . ,. . c ro F2) , c

u) u) u) = ,_Q) o m a) O .
m 0 cn cn cn 1.0 U) CO) U) U) U)

- 0 o a) o 0,00 0(,)=,_o-- - a) CD 0 0 0 0 <1.) 0 0

0 CO 0 ) =--- -0 o E 15 o L .o n:s ca C9 3 CO (c3 en CO as CO
-C3 -0 -CD1Z7 m Occi .b a)0 :oc)
C o C C
E E' o a,, 5
= -E -E -0 -o 0 -e -0 -0, -o
o o o o o o o
c., o Cl) 0
p co . E o . 0 E E E E
o ._, = n 5 u) rzy CD R
a) .a.) CD 0 0 CU 0 CL) 0 .(1)
o "C1 1- CD - . CD -o
E <9 0E 0E E g cE g . 19
_
8 0 0
8 8 0 o =0 o 7 :37 E
c. ) u
O
U
O O
U
(1.) 0 CD 0 0 CD Cll a) Cll (1)
o
("S v
o
i u)
0
cL) 0 0
U) U) 09
'111 -
0 0 0
C
> -.
v) u) a)
(1) (1.)
~~ 3
0 0 0
u) U) U)
.) 0 0
CS
SU
CO
(1)
E E E
o o <1)
CO
0 al a
~~
l
.
~~
1=
U)
0
U) U) Cr)
al O
Cr O" O'
O O U
CO

U
0 0
O. O_ Q
u) u) u)
0 0 0
-0
CIZS Cl
" C1
a
o o
0 .4)
E E
88 0
0 0 0
cL) (1)
U) CO
0
3 CO S 03 91 CO CO 3 3

0 0 Q) Q) tT) o O o CV o .9 O O 0 .3) Q> O CD CD 0

LLI
CL
E E E E u) o ( -) 'R = b- ca

> , o -o . _ . . , o
E E E E E E E E E E
O 0 CD CL) 2 CD c) -E' -o- u m -
0 O Q.) 0 0 O 0 0 O CD
<-O -0 -17 -C:3
1- o o o o o e 2 E 23- al -c ec l'r cl - 3 7:3 ) 1=5 3 -o ca -D m -u ccs -a ca 1:" (13
LIJ ,_
ce ea ca
.-
,_ b
cri 2 ..80 5 _co 9 .1 ) lu ce = a) 2 Lo 13 CO 11:1 ._ 3 LO 3 ,.. C.3 3 g
. . . . -
u)
U)
O O W CD CD CP co CD co CD 0) (17 0
a) a) a) a> a) LCD 1 a)
o, :::-_ E o- 0

o
Ga ca o) U) U) U)
E E ci.) 0 CD a) o O CD CD
CL o o O o -o
O
.
, m cy. 5 =cc =
Q. o- o- C3- O- o- o-
=o =o =O O
<
<CD :C3 u, `- -65 -o 0) =
,_
0- 0- 0- 0- Cr a- Cr 0-
03 CIT5 Ci5 1 o -o =0 c) 31171MMI- 13- 13151111%3
1.D_ a) o
0 .a) E -, 8 -o _ <, 0
,_
o
a) .- :15 " - o )

u) (.1 c% cr) o
o o 0
crs a) '-- E
W ( . 0 w w w (.0 CO CO (O
CD CD 0 0 0 O 0 cc) 0 co
o o -
a e <E (--)
o

a) c) O LJ.I
'0 3 n3

w ?. < u) -2 a) 5 -<-- ,,
o O u)

e) LLJ o
E
_
E 13) E
C7)
I
N
F
O
R
M
E


T

C
N
I
C
O

N

0
1
8
-
2
0
1
2
-
A
N
A
-
D
G
C
R
H
/
K
H


CO
o
1 -
o
E
o
O
<
1= 1 C7) CM C7)
1 EEEE
O
-
n
/ o
0
. E .o
- C1
o
cX mro
0
o
1:1- 0 0 0
._i J J J J J _ _ I
C - I) e2) oaos) 0) CI) C7 - )
E EEEEEEEEEE
o
c
o
c o>
o) o o
7 n3 E
CD -
93 .33 .0-,50 0 O
8. 1 a_ u) co
_I
E E E
VD
o
CD
co
c r

-C15
CL
I
N
F
O
R
M
E

T

C
N
I
C
O

N

0
1
8
-
2
0
1
2
-
A
N
A
-
D
G
C
R
H
/
K
H

P
R
O
P
U
E
S
T
A
D
E

M
O
D
I
F
I
C
A
C
I

N


o
-o
R
.=
E
1
cs
I
.P.
=
. .= ,
2
t
E
11-3
as
Q
" :- ..
R
A
Z

N

D
E

L
A

P
R
O
P
U
E
S
T
A

D
E

M
O
D
I
F
I
C
A
C
I

N

o
o
G
o
-I-
a>
E
o
T
..=
" C
F-
E
l


D
.
S
,
0
0
2
-
2
0
0
8
-
M
I
N
A
M

n
o


i
n
d
i
c
a

l
o
s

t
r
i
h
a
l
o
m
e
t
a
n
o
s

a

e
v
a
l
u
a
r
s
e
.


S
e

r
e
c
o
m
i
e
n
d
a

r
e
g
l
a
m
e
n
t
a
r

l
o
s

c
u
a
t
r
o

t
r
i
h
a
l
o
m
e
t
a
n
o
s

m

s

i
m
p
o
r
t
a
n
t
e
s

y

d
e

i
m
p
l
e
m
e
n
t
a
r

l
o
s

v
a
l
o
r
e
s

l
i
m
i
t
e
s

r
e
c
o
m
e
n
d
a
d
o
s

p
o
r

l
a

O
M
S
.

P
o
r

l
o

t
a
n
t
o

n
o

s
e
r

n
e
c
e
s
a
r
i
o

d
e

r
e
g
l
a
m
e
n
t
a
r

l
a

s
u
m
a
t
o
r
i
a

d
e

l
o
s

t
r
i
h
a
l
o
m
e
t
a
n
o
s
.

1


O
r
p
a
n
o
c
l
o
r
a
d
o
s
:

1

S
e

r
e
c
o
m
i
e
n
d
o

u
t
i
l
i
z
a
r

e
l

n
o
m
b
r
e

c
o
m
p
l
e
t
o

d
e
l

p
a
r

m
e
t
r
o
.

S
e

r
e
c
o
m
i
e
n
d
a

r
e
g
l
a
m
e
n
t
a
r

t
o
d
o
s

l
o
s

h
i
d
r
o
c
a
r
b
u
r
o
s

a
r
o
m

t
i
c
o
s

p
o
l
i
c

c
l
i
c
o
s

p
a
r
a

l
o
s

c
u
a
l
e
s

e
x
i
s
t
e
n

l
i
m
i
t
e
s

d
e

c
a
l
i
d
a
d

b
a
s
a
d
o
s

e
n


e
s
t
u
d
i
o

t
o
x
i
c
o
l

g
i
c
o
s
.


E
s
t
o

p
e
r
m
i
t
e

u
n
a

e
v
a
l
u
a
c
i

n


m

s

p
r
e
c
i
s
a

d
e

u
n

i
m
p
a
c
t
o

a
m
b
i
e
n
t
a
l

o

e
n

l
a

s
a
l
u
d

p
o
r

H
A
P
,

s
i
n


a
u
m
e
n
t
a
r

l
o
s

c
o
s
t
o
s

d
e

m
o
n
i
t
o
r
e
o
,


d
a
d
o

q
u
e

l
o
s

c
o
s
t
o
s

d
e

a
n

l
i
s
i
s

p
a
r
a

e
l

B
e
n
z
o
(
a
)
p
i
r
e
n
o

o

p
a
r
a

t
o
d
a

l
a

c
o
r
r
i
d
a

d
e

H
A
P

s
o
n


i
g
u
a
l
e
s
.


iei
ce
:9
.<.)
c
U
RI

a.
-
-
-
,
_
CrI CD)
E E -
',...
....
. ,
- - - - ,,,- .
05
E
H
1
O
o .
_ I
1:7)
E
.
V
"
:
1

4
1
1
4
.
-
U

e

-

-

w
e
t
i
a
j


1
-
v
a
n
r
, 4
t
,
,

e

,

2
,
1
1
,2
1
1
1
1
(4
,4
P
-w
w
_
1
,-

k
tt

e
r
.
.^
'1
.
1
r

P
A
R

M
E
T
R
O

U
I


O<II
2 " I
/ 5 E
o
O. ._
o RS
1:3c
e
- o
o .
a.

-
1
-

- T
3
- ,
al
.1
4._
D
.
S
.


N

0
0
2

2
0
0
8
-
M
I
N
A
M

P
A
R

M
E
T
R
O

U
N
I
D
A
D


-J
O)
E -:
c i-
<
2

_ _ I _ _ I

O) Cr>

E E
T
r
i
h
a
l
o
m
e
t
a
n
o
s

en
CCI
C,
a_
1


H
i
d
r
o
c
a
r
b
u
r
o
s

a
r
o
m

t
i
c
o
s

p
o
l
i
c

c
l
i
c
o
s


H
i
d
r
o
c
a
r
b
u
r
o
s

d
e

p
e
t
r

l
e
o

t
o
t
a
l
e
s

(
f
r
a
c
c
i

n


a
r
o
m

t
i
c
a
)


B
e
n
z
o
(
a
)
p
i
r
e
n
o


-
-

5
0
-
3
2
-
8


P
R
O
P
U
E
S
T
A


D
E

M
O
D
I
F
I
C
A
C
I

N


7

p

P
a
r

m
e
t
r
o
l
U
n
i
d
a
d

e
l
i
m
i
n
a
d
o

L
o
s


p
l
a
g
u
i
c
i
d
a
s

s
o
n

u
n

g
r
u
p
o

d
e

a
l
g
u
n
o
s

c
i
e
n
t
o
s

d
e

c
o
m
p
u
e
s
t
o

o
r
g

n
i
c
o
s
;

n
o

s
e
r

p
o
s
i
b
l
e

r
e
g
l
a
m
e
n
t
a
r

t
o
d
o
s

l
o
s

p
l
a
g
u
i
c
i
d
a
s

u
t
i
l
i
z
a
d
o
s

e
n

e
l

P
e
r

.

P
o
r

l
o

t
a
n
t
o

s
e

r
e
c
o
m
i
e
n
d
a

i
m
p
l
e
m
e
n
t
a
r

u
n

E
C
A

g
e
n

r
i
c
o
,

q
u
e

p
e
r
m
i
t
e

e
v
a
l
u
a
r

l
o
s

p
l
a
g
u
i
c
i
d
a
s

p
a
r
a

l
o
s


c
u
a
l
e
s

n
o

e
x
i
s
t
e
n

e
s
t
u
d
i
o
s

t
o
x
i
c
o
l

g
i
c
o
s
.

E
s
t
e

e
n
f
o
q
u
e

c
o
r
r
e
s
p
o
n
d
e

a
l

p
r
i
n
c
i
p
i
o

p
r
e
c
a
u
t
o
r
i
o

y

f
u
e

a
p
l
i
c
a
d
o

d
e

i
g
u
a
l
f
o
r
m
a

p
o
r

l
a

C
o
m
i
s
i

n


d
e

1
2

U
n
i

n

P
o
m
p
a

N
o

e
s

n
e
c
e
s
a
r
i
o

n
i

t
i
l
i
n
d
i
c
a
r

q
u
e

e
l

u
s
o

d
e
l
p
e
s
t
i
c
i
d
a

e
s
t

r
e
s
t
r
i
n
g
i
d
o
,

h
a
c
i
e
n
d
o

r
e
f
e
r
e
n
c
i
a

a

o
t
r
a

n
o
r
m
a
,

q
u
e

p
u
e
d
e

s
e
r

m
o
d
i
f
i
c
a
d
a

o

a
n
u
l
a
d
a
.

D
a
d
o

q
u
e

n
o

e
x
i
s
t
e
n

e
s
t

n
d
a
r
e
s

i
n
t
e
r
n
a
c
i
o
n
a
l
e
s

r
e
f
e
r
e
n
c
i
a
l
e
s
,

s
e

r
e
c
o
m
i
e
n
d
a

e
l
i
m
i
n
a
r

e
s
t
e

p
a
r

m
e
t
r
o

y

r
e
g
l
a
m
e
n
t
a
r
l
o

m
e
d
i
a
n
t
e

e
l

p
l
a
g
u
i
c
i
d
a

g
e
n

r
i
c
o

(
"
P
l
a
g
u
i
c
i
d
a

o
r
g

n
i
c
o

s
i
n
g
u
l
a
r

n
o

r
e
g
l
a
m
e
n
t
a
d
o

e
s
p
e
c

f
i
c
a
m
e
n
t
e
"
)
.


-


D
a
d
o

q
u
e

n
o

e
x
i
s
t
e
n

e
s
t

n
d
a
r
e
s

i
n
t
e
r
n
a
c
i
o
n
a
l
e
s

r
e
f
e
r
e
n
c
i
a
l
e
s
,

s
e

r
e
c
o
m
i
e
n
d
a

e
l
i
m
i
n
a
r

e
s
t
e

p
a
r

m
e
t
r
o

y

r
e
g
l
a
m
e
n
t
a
r
l
o

m
e
d
i
a
n
t
e

e
l

p
l
a
g
u
i
c
i
d
a

g
e
n

r
i
c
o

(
"
P
l
a
g
u
i
c
i
d
a

o
r
g

n
i
c
o

s
i
n
g
u
l
a
r

n
o

r
e
a
l
a
m
e
n
t
a
d
o

e
s
p
e
c

f
i
c
a
m
e
n
t
e
"
)

-
C

..(11
'
cn
co
S
e

r
e
c
o
m
i
e
n
d
a

e
s
p
e
c
i
f
i
c
a
r

q
u
e

e
l

e
s
t

n
d
a
r

e
s

v
a
l
i
d
o

p
a
r
a

l
a

s
u
m
a

d
e
l
D
D
T

y

d
e

s
u

m
e
t
a
b
o
l
i
t
o
s

4
,
4
'
-
D
D
D

y

4
.
4
-
D
D
E
.

a
u
e

s
o
n

d
e

i
g
u
a
l


t
o
x
i
c
i
d
a
d

M
i
l
l
o
n
e
s

d
e

A
s
b
e
s
t
o

M
i
l
l
o
n
e
s

d
e

E
s
t
e

p
a
r

m
e
t
r
o

e
s

r
e
l
e
v
a
n
t
e

e
n

e
l

a
b
a
s
t
e
c
i
m
i
e
n
t
o

d
e

a
g
u
a

p
o
t
a
b
l
e

a

t
r
a
v

s

d
e

t
u
b
e
r

a
s

f
i
b
r
a
s

I
L

f
i
b
r
a
s

1

L

d
e

c
e
m
e
n
t
o

a
u
e

c
o
n
t
i
e
n
e

a
m
i
a
n
t
o

s
n
l
2
M
P
n
t
f
b

A
r
I
P
M
A
C

C
I

I

a
n

l
i
c
i
e

p
e

r
n
i
m

r
n
e
f
n
e
n

S
e

r
e
c
o
m
i
e
n
d
a

i
n
d
i
c
a
r

e
l

n
o
m
b
r
e

c
o
m
p
l
e
t
o

d
e
l

m
i
c
r
o
r
g
a
n
i
s
m
o

i
n
d
i
c
a
d
o
r
.

E
l

a
n

l
i
s
i
s

e
s
t

n
d
a
r

p
a
r
a

l
a

d
e
t
e
r
m
i
n
a
c
i

n

d
e

l
a

p
r
e
s
e
n
c
i
a

d
e

f
o
r
m
a
s

p
a
r
a
s
i
t
a
r
i
a
s

e
s

e
l
t
o
n
t
e
o

d
e

h
u
e
v
o
s

d
e

H
e
l
m
i
n
t
o
s
,

d
a
d
o

q
u
e

c
o
n
s
t
i
t
u
y
e
n

l
a

e
s
p
e
c
i
e

m

s

p
e
r
s
i
s
t
e
n
t
e

e
n

e
l

m
e
d
i
o

a
m
b
i
e
n
t
e
.

P
o
r

l
o

t
a
n
t
o

s
e

r
e
c
o
m
i
e
n
d
a

m
a
n
t
e
n
e
r

e
l

p
a
r

m
e
t
r
o

"
H
u
e
v
o
s


d
e

H
e
l
m
i
n
t
o
s
"

s
o
l
a
m
e
n
t
e

y

e
l
i
m
i
n
a
r

"
F
o
r
m
a
s


p
a
r
a
s
i
t
a
r
i
a
s
"
,

u
n
i
f
o
r
m
i
z
a
n
d
o

a
s

l
a
s

d
i
f
e
r
e
n
t
e
s

r
n
l
n
n
r

a

n
e

I
.G
V
V
1

I
<
U
.]

.


H
u
e
v
o
s

d
e

H
e
l
m
i
n
t
o
s

e
s
t

n

p
r
e
s
e
n
t
e

e
n

e
l

m
e
d
i
o

a
m
b
i
e
n
t
e

t
a
m
b
i

n

d
e

o
r
i
g
e
n

n
a
t
u
r
a
l
o
r
i
g
i
n
a
d
o
s

p
o
r

n
e
m
a
t
o
d
o
s

p
r
e
s
e
n
t
e
s

e
n

l
o
s

s
e
d
i
m
e
n
t
o
s
.

P
a
r
a

u
t
i
l
i
z
a
r

e
s
t
e

p
a
r

m
e
t
r
o

c
o
m
o

u
n

e
s
t

n
d
a
r

p
a
r
a

l
a

e
v
a
l
u
a
c
i

n

d
e

l
a

c
o
n
t
a
m
i
n
a
c
i

n

f
e
c
a
l
d
e
l

r
e
c
u
r
s
o

h

d
r
i
c
o

e
s

n
e
c
e
s
a
r
i
o

e
s
p
e
c
i
f
i
c
a
r

"
H
u
e
v
o
s


d
e

A
s
c
a
r
i
s

l
u
m
b
r
i
c
o
i
d
e
s
"

q
u
e

m
u
n
d
i
a
l
m
e
n
t
e

e
s

e
l

p
a
r
a
s
i
t
o

i
n
t
e
s
t
i
n
a
l

m

s

f
r
e
c
u
e
n
t
e

y

p
o
r

l
o

t
a
n
t
o

u
n

e
x
c
e
l
e
n
t
e

i
n
d
i
c
a
d
o
r

d
e

c
o
n
t
a
m
i
n
a
c
i

n

f
e
c
a
l
.

,
:
't

U
N
I
D
A
D

P
A
R

M
E
T
R
O

U
N
I
D
A
D
11`
ta
pir al
..,

1
w.

. s 4 Y (t.. ,
.a..,
M
e
t
a
m
i
d
o
f

s

m
g
I
L

P
a
r
a
q
u
a
t

m
g
/
L

J
J
CD
E
O
r
g
a
n
i
s
m
o

/

O
r
g
a
n
i
s
m
o
/

F
o
r
m
a
s

p
a
r
a
s
i
t
a
r
i
a
s

L
i
t
r
o

L
i
t
r
o

D
.
S
.

N

0
0
2
-
2
0
0
8
-
M
I
N
A
M

_ I _ J
CD
E
I
CD
E
(
P
A
R

M
E
T
R
O

A
l
d
i
c
a
r
b

(
r
e
s
t
r
i
n
g
i
d
o
)

M
e
t
a
m
i
d
o
f

s

(
r
e
s
t
r
i
n
g
i
d
o
)

P
a
r
a
q
u
a
t

(
r
e
s
t
r
i
n
g
i
d
o
)

C
co
C
_
E
CO
C
O
O
u,
O
-o
ccs
o
c7.)
O
C
co
O
co
5
.
3
ri
1
D
o
I
N
F
O
R
M
E

T

C
N
I
C
O
N

0
1
8
-
2
0
1
2
-
A
N
A
-
D
G
C
R
H
/
K
H

vi co
CL) rii
ci)
O 0
cr
c
a) c
-o U)
O = O .
= o -O o) a> -o a)
7 =
2 E
,0
co - c) 3 co a) c
..,, o o as
> o o_ ,... 09 o _o a) 8
E 0 .- - o , yll
o COe o 2 5 o_ o > ..
o 2> =ri

, u3 -o a)
N o o c co o- cr, ..,
0 - cz ~ ="r3 =C
7 15 1-0-
'- th"
I- = ra - cD cr th- CC5 ."..-, (1)..-- d
--. a) Y . 1 _1. ) -o (1) a) =
) E ',7- E eg a. .5 . - c
:E
(1)>


0)
ect
) o a_ = ( s 9 ca ,3 . -- -8 E ( -) E
07 CO a) E o . >
O
(L) CS3 _ .,. u) =O ocl> ,Ct3 C.> CC3 0 -o - -
C3 -4 1 :' "' co (. -.=-'
> . 8 8 .a, co .02 . ce -D =E
o Z.-3
C"C3 -- O, 0> -
O
o a) '- o - o a> - a) u)
(13 cr) c'-' o) ,- ,T) o O O 0- =,_ =,... o co o
O * -- VI -
u) o 0 o Ca O CD o 0 0 a>
u)
CO
C co
U OL. L. 1 c0 C1)0 ("3CO Z
> .. U) a> C E "c73 7c) O
= ch. cr> :=O o ca o (. 7) ci.)
E -7- ,;- a) ( 1 ) E
o-
a) -' . =-

u,
ci, U)
E E .2 } 1 , - 2 e e a, , - (7 ,
2 12 3 1.- ", s . 1 ._ ,-- "D 7 E- as c " ( 1 ) - - - a9
CD O
e - -
0) as as ,a 9 o
0 ,
as
ID "C3 ...... cD CD
CC{u) = = E
as u) e E 0 . o a) 03- a) czy)
0_ CD ( 1 3 ' - 5
r, o
=o , e, _ cti co -O --
1 g E . 03 sil 2,) _o 5 4 5)
O
up 0 O CO 0
a) eaP i = . . ,. ,
O
-o u> o = .... ,i, y cy, a5
U)
03 to =o O_ .o, a) 0 .70
-o a> a> E E o
a) c= ,_
E '.. .=, - u, -o
o a> . . . . . -,, ( 1 3 .z. - - -,--,
. 1.5 , -r) a) = ( 0 Tc's' CD . . -. " la
. - CC3 2 o =a-. ''- d

rp C
W 3 7 U -
.13 E .P.. a> =o
o'5
( 0 i caE 03 o
LLJ ( 1 . 3 CV 5
R
A
Z

N

D
E

L
A

P
R
O
P
U
E
S
T
A

D
E

M
O
D
I
F
I
C
A
C
I

N

i
a
r
d
i
a

D
u
o
d
e
n
.


CII
TL>
o
E
ca
P
R
O
P
U
E
S
T
A

D
E

M
O
D
I
F
I
C
A
C
I

N

D
.
S
.

N

0
0
2
-
2
0
0
8
-
M
I
N
A
M

o
G
i
a
r
d
i
a

D
u
o
d
e
n
a
l
i
s

c a
7.)
O
o
E
V
i
b
r
i
o

C
h
o
l
e
r
a
e

ni
c ro
"O a:3
-L-- ..
70 c =
o
Tri a"ra cT)
o)
U ce 0
a)
a) -0
o) c>
-o ,,c -c,
re
<a
u)
I CO
O
<-ro
1" ._
-c-o O r;
cv
c W o
o_
.z., - u, ce
Tu
o -
ca - a.)

=0 -c) =
o -o =2
o -o c)
2
Oca.r..... 4 7 13
-as .>
-al O
u.J
u8 O
CO 4=
.5
o
-, ea > ..
E
0
s ccu s)
crl 2
'V .
5 a, a
<
la
o -o c z
o : - .=o 0 0>
r., 7 7 - - C...)

c o
CV O e *o CD
w E ' ,CD :0 O C)
(Ni c-i
-o ci rsi
ct) ro C cr)
a) 0 c> ,i
-c -o > c>
orowe c.ri
. -5

(D u) c a)
<a.
o s> :0 ct w ( 0

cn

CD
a)

U) rj - -o
o

CV

ccs .o 0
o o
cr> =I=Cid - (.0
a> rr, <ce "CS RS
-
,7-
O O -o
et. as --
<ti 03
o
eL (Y)) c7i. O iii -e)
W .-
c
o
CO ci., la 0
2
2 "9 a)
E E <u) (..)

a>
a> 9-- -- .-.-
o ,.... _e g o -10 GO
a -0 CD O
Ca
E
ca
o a) o
a>
as
u>
u) u) E c -=
o
=
-z.-)
O
U) 0
- -0 O 0

ea = cL
0
) a) 0
.....
co i-
'63. SI_0 .0 C1 0 1 ) 8
Y c =S

ca
"'" u) <1. n a> J1 E
0 res 1.1-1 =-c7, ..__, CD
=1._ , Cr O
0
O
0 O (.0 O
._ a) al ''' -
(5_ o
c a) o
col
o
O
u)
o
C
07
o
17
CO
ca

>
o
_
o
ca
-0
U)
O
a)
Cr
2
o
Ca
O
O
O
(fi
o
-ri")
o
CD
U
cn
c a
1.9
U)
U)
E
c a
(- -> o
"zt E
ca
ca
"zZ
"z:C o
ca
e
c: --
o
(i3
o) .5
o
o o
-Ot

E
ce
o c)
E
ce as
cn
a> a)
"tz)
cts
O
CO
- Cf3
c
03
(,)
( o
o
o
ca
U) O
'O
-113
cc
a)
Tho
(r)
"Di O
ro o
_o o
ea 0,)
hi
"nr: _)
to A -
o- ),
W 2
51
O
I
N
F
O
R
M
E

T

C
N
I
C
O

N

0
1
8
-
2
0
1
2
-
A
N
A
-
D
G
C
R
H
/
K
H

ca
o
o o
o 1 ) .O 5
o O
._
- c o al ca
-o o -6., E

-5
0
=c
c
o
a)
co -=o -
o
cn
20 X
0.. (3)
o

u) o
'O
Ce Ca
o
> o :o
-o
5
o
U) < 13
=I
`=
o o
~~

a>

o 1 o
0 c c.)
i :0
> , es a)
c.> 7 . '
cc P5 {
je) (5 Id
o =
14.--
'O N -0 =
O 03 o
(")
O 0:3 2 5
-1-5
E a>
ra u)
o
0 -,r)
O
O =
2 E <2 -7 , o
ro a> c
o
o_ 0 ii> "C a
Cri -1 E O 2
=o o -1 '
o> =cc cri
o_
u
e
s
t
a

d
e

m
o
d
i
f
i
c
a
c
i

n


d
e

l
o
s


E
s
t

n
d
a
r
e
s

2 In ,o Trs gi
O a) CIS LE 0
O =
Csi
<
E 9- ,
~~ W o (.0 CJ -J
I
N
F
O
R
M
E


T

C
N
I
C
O

N

0
1
8
-
2
0
1
2
-
A
N
A
-
D
G
C
R
H
/
K
H

A
2

y

A
3

y

p
r
o
p
u
e
s
t
a

d
e

m
o
d
i
f
i
c
a
c
i

n
.


V
a
l
o
r

e
l
i
m
i
n
a
d
o

cc
o
w
cc
aV
o
_ c
CS)
ce
O
<u
<1)
CV
O
ci
03
ca
-O
U-
o
2
o
1
cn
o
o
cc 7 ) E
al 2 o E
a)
,. . _--
Q
C12 C1) a,
w
O 7
cd <1 ,
. 5 co 03 -o
. . o E o

ro - o :
o
o
E CO 03 <o_
-C c .1 9 IP
8 . a) . 0
<-) a)
Q_ 7 03 e -0
o
O .
O 8 w ni >
Co 03
E' E
U
o
a<
<5
o . 1
E o 21 - ( t`
1 -
0 -di
-
CO
o CD E ( a
a) 1 5
03 =C03
a> cao_
o c
ra.
_ 2 E
8 a= 3
L. TI -3 <2
U) U)
0 W
5
CL)

- 5 8

w Ta-)

a) o-

02i
U
_ o

o a) cC

1 :3 -D ai 2. 0)
C .V <5
-

'5 o co
0
-z1 T5 co
a
E o 2 -1 5
O
E
o =
o
-c)

0
8
--
o
tn
Tti
C
c ca
'-es
E ( ao
a) ,N cc)

715
cc=
a)
5 a)
C
es- c
co E
CO o
O
a) E 73
fa
11:3
a) (5
co 8 E
co
. . o 0- o)
o ,-
e5 03 C 1 1
C" )
O O
a)
co
a)
ta T

-o co ci_ < Cr
( 1 3
a> <1 >
1 . 1 . 1 < r)
- 0
03
0:1 E
a)
w
a>
a>
.0
co
o.
8
2
O
al
o -07- 4,
O ir, 1D
tj
CM o -2 a)
a'
2
o 'a-1 1 -9 o
1 5 23 C)
U "2 o_
2
dl al o
cv,
o ,c1 o
-o a)
1 1-)
ro
o
a)
tn
tP
ublooaj uisep
uno sep encielod
Jes uap and enb sen6y
o
C
o ,-
0`1 9 c a
2
0 G.)
CO azy
ti) 03 o) a, 1 4. ;
ID_
0 ( u
a. -u-0 't . 2
a) asc o os
cc a) CD 0-

= E
a3rw
a) 8 E
`a) 0 In
C (1> C ei
Ce
u) 0-
O 1 7 -
n3
-
-o0:3
( 1 2
Tu o
3
- -
rts C7 >
la co o
Ca
=
E
O eu
1 :7 ) 01 c 0
Ca a E 1 , 2
c0 W. 5 E
O
1 1 1 g 1 1
- b 0) (- )
( )
asCV
-0 Ds 1 9
G) O"-0
Z .3
cn 12 E .
,-,
C D
2 _o. (9) . ,
5 o_ =
( 1 ) co "E o co
E
op ezuene OV OILUele.14
uoo sep eznelod
Jes uap and enb seriar/
leU0i3U0AU0301101Wele.11
UO3 sep ezlimeod
JOS uap and anb sen6y
u91 33elu! sep
UO3 sep ezmelod
IOS uap and anb sen6y
op ezuene oweRuele4
uoo sep ezmqe;od
ios uap and anb sen6y
ISUOI3UOAU030)1101We4CJI
UO3 sep engelod
JOS uap and anb sen6y
u,
o
u
o_
o
tt O
Z
a0
o
, 7 )
o

o

P
R
O
P
U
E
S
T
A

D
E

M
O
D
I
F
I
C
A
C
I

N

R
A
Z

N

D
E

L
A

P
R
O
P
U
E
S
T
A

D
E

M
O
D
I
F
I
C
A
C
I

N

L
a

a
u
s
e
n
c
i
a

d
e

p
e
l

c
u
l
a

v
i
s
i
b
l
e

i
n
d
i
c
a

c
o
n
c
e
n
t
r
a
c
i
o
n
e
s

d
e

A
y
G

m
e
n
o
r
e
s

a
l

l

m
i
t
e

d
e

c
u
a
n
t
i
f
i
c
a
c
i

n


a
n
a
l

t
i
c
a

(
1
.
7

m
g
/
L
)
.

P
o
r

l
o


t
a
n
t
o

e
s
t
e

c
r
i
t
e
r
i
o

o
r
g
a
n
o
l

p
t
i
c
o

e
s

m

s

e
f
e
c
t
i
v
o

p
a
r
a

l
a

v
i
g
i
l
a
n
c
i
a

y

f
i
s
c
a
l
i
z
a
c
i

n


q
u
e

e
l

a
n

l
i
s
i
s

e
n

l
a
b
o
r
a
t
o
r
i
o
.


S
i
n

e
m
b
a
r
g
o
,


e
n

l
a

e
v
a
l
u
a
c
i

n

o
r
g
a
n
o
l

p
t
i
c
a

n
o

e
s

p
o
s
i
b
l
e

d
i
f
e
r
e
n
c
i
a
r

e
n
t
r
e

A
y
G

e

H
i
d
r
o
c
a
r
b
u
r
o
s

d
e

P
e
t
r

l
e
o
.


S
e

r
e
c
o
m
i
e
n
d
a

d
e
f
i
n
i
r

e
l

p
a
r

m
e
t
r
o

c
o
n


"
P
e
l

c
u
l
a

v
i
s
i
b
l
e

d
e

a
c
e
i
t
e
s
,


g
r
a
s
a
s

o

h
i
d
r
o
c
a
r
b
u
r
o
s

d
e

p
e
t
r

l
e
o
"

y

r
e
g
l
a
m
e
n
t
a
r

l
a

a
u
s
e
n
c
i
a

e
n

l
a
s

c
a
t
e
g
o
r

a
s

1
-
A
l

y

1
-
A
2
.

L
a

p
r
e
s
e
n
c
i
a

d
e

e
s
p
u
m
a

p
e
r
s
i
s
t
e
n
t
e

e
n

u
n

c
u
e
r
p
o

n
a
t
u
r
a
l


d
e

a
g
u
a

e
s

u
n

n
d
i
c
e

d
e

c
o
n
t
a
m
i
n
a
c
i

n


c
o
n

s
u
s
t
a
n
c
i
a
s

d
e

a
l
t
a

t
e
n
s
i

n


s
u
p
e
r
f
i
c
i
a
l
,


i
.
e
.


d
e
t
e
r
g
e
n
t
e
s

d
e

o
r
i
g
e
n

d
o
m
e
s
t
i
c
o

o

i
n
d
u
s
t
r
i
a
l
,


f
l
o
c
u
l
a
n
t
e
s

d
e

l
a

i
n
d
u
s
t
r
i
a

m
i
n
e
r
a

y

o
t
r
o
s
.


P
o
r

l
o

t
a
n
t
o

s
e

r
e
c
o
m
i
e
n
d
a

r
e
g
l
a
m
e
n
t
a
r

l
a

a
u
s
e
n
c
i
a

e
n


l
a
s

c
a
t
e
g
o
r

a
s

1
-
A
l

y


1
-
A
2

p
a
r
a

s
u

a
p
l
i
c
a
c
i

n


U)
O
Ci
U)
u_
, ....
1 7
.
-0 Ct
K
E
l

v
e
r
t
i
m
i
e
n
t
o

d
e

a
g
u
a
s

d
e

r
e
f
r
i
g
e
r
a
c
i

n


c
a
u
s
a

u
n

i
m
p
a
c
t
o

e
n


e
l

c
u
e
r
p
o

n
a
t
u
r
a
l

d
e

a
g
u
a
,


i
n
d
e
p
e
n
d
i
e
n
t
e
m
e
n
t
e

d
e

s
u

u
s
o
.

P
a
r
a

l
a

e
v
a
l
u
a
c
i

n


d
e

u
n

i
m
p
a
c
t
o

d
e

u
n

v
e
r
t
i
m
i
e
n
t
o

d
e

a
g
u
a

d
e

r
e
f
r
i
g
e
r
a
c
i

n


a

u
n


c
u
e
r
p
o

d
e

a
g
u
a

c
o
n
t
i
n
e
n
t
a
l

s
e

r
e
c
o
m
i
e
n
d
a

u
n


"
d
e
l
t
a

3

C
"

e
n
t
r
e

l
a

t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
a

d
e
l

a
g
u
a

a

f
u
e
r
a

d
e

l
a

z
o
n
a

d
e

i
n
f
l
u
e
n
c
i
a

y

e
n


l
o
s

p
u
n
t
o
s

d
e

c
o
n
t
r
o
l

e
n


e
l

l
i
m
i
t
e

d
e

l
a

z
o
n
a

d
e

m
e
z
c
l
a

(
v

a
s
e

t
a
m
b
i

n


n
o
t
a

d
e

p
i
e

"
"
*
"

m
o
d
i
f
i
c
a
d
a
)
.


L
a

U
S
-
E
P
A

r
e
c
o
m
i
e
n
d
a

a

t
a
l

p
r
o
p

s
i
t
o

u
n

d
e
l
t
a

d
e

2

C

p
a
r
a

l
a

p
r
o
t
e
c
c
i

n


d
e

c
u
e
r
p
o
s

d
e

a
g
u
a

c
o
n
t
i
n
e
n
t
a
l
e
s
.


E
l

e
s
t

n
d
a
r

d
e

o
x
i
g
e
n
o

d
i
s
u
e
l
t
o


e
s

m
u
y

b
a
j
o

e
n


c
o
m
p
a
r
a
c
i

n

c
o
n

l
o
s

v
a
l
o
r
e
s

r
e
c
o
m
e
n
d
a
d
o
s

p
o
r

U
S
-
E
P
A

p
a
r
a

l
a

p
r
o
t
e
c
c
i

n


d
e

c
u
e
r
p
o
s

d
e

a
g
u
a

c
o
n
t
i
n
e
n
t
a
l
e
s

(
5
.
5
-

9
.
5

m
g

0
2
/
L

d
e
p
e
n
d
i
e
n
d
o

d
e

t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
a

y

e
s
t
a
d
o

d
e

v
i
d
a

d
e

l
o
s

p
e
c
e
s
)
.


S
e

r
e
c
o
m
i
e
n
d
a

a
u
m
e
n
t
a
r

e
s
t
e

e
s
t

n
d
a
r

h
a
s
t
a

l
o
s

v
a
l
o
r
e
s

p
r
o
p
u
e
s
t
o
s
.

L
a

e
l
i
m
i
n
a
c
i

n


d
e
l

E
C
A

d
e

S
D
T

d
e

1
5
0
0

m
g
/
L

h
a
c
e


n
e
c
e
s
a
r
i
o

r
e
g
l
a
m
e
n
t
a
r

l
a

c
o
n
d
u
c
t
i
v
i
d
a
d

e
n


l
a

c
a
t
e
g
o
r

a

1
-
A
3

(
v

a
s
e

e
l

c
o
m
e
n
t
a
r
i
o

s
o
b
r
e

S
D
T

e
n


l
a

t
a
b
l
a

d
e

p
r
o
p
u
e
s
t
a

d
e

m
o
d
i
f
i
c
a
c
i

n


d
e

l
o
s

p
a
r

m
e
t
r
o
s
)
.

E
l


v
a
l
o
r

p
r
o
p
u
e
s
t
o

c
o
r
r
e
s
p
o
n
d
e

a
l

E
C
A

d
e

S
D
T

e
n


D
S

0
0
2
-
2
0
0
8
-
M
I
N
A
M

m
u
l
t
i
p
l
i
c
a
d
o

p
o
r

1
.
6
.


P
a
r
a

a
l
i
n
e
a
r

l
o
s

d
i
f
e
r
e
n
t
e
s

i
n
s
t
r
u
m
e
n
t
o
s

n
o
r
m
a
t
i
v
o
s

d
e

g
e
s
t
i

n


(
l
o
s

L
M
P

y

l
a
s

o
t
r
a
s

c
a
t
e
g
o
r

a
s

E
C
A

r
e
g
l
a
m
e
n
t
a
n

l
o
s

S
S
T
)


y

p
a
r
a

l
a

e
v
a
l
u
a
c
i

n


d
e
l

i
m
p
a
c
t
o

d
e

u
n

v
e
r
t
i
m
i
e
n
t
o

p
r
o
y
e
c
t
a
d
o
,

s
e

p
r
o
p
o
n
e

u
n

E
C
A

p
a
r
a

l
o
s

S
S
T
.

L
o
s

v
a
l
o
r
e
s

p
r
o
p
u
e
s
t
o
s

c
o
r
r
e
s
p
o
n
d
e
n


a

l
o
s

E
C
A

d
e


t
u
r
b
i
e
d
a
d

e
n

D
S

0
0
2
-
2
0
0
8
-
M
I
N
A
M

m
u
l
t
i
p
l
i
c
a
d
o
s

p
o
r

5
,


d
a
d
o

q
u
e

e
x
i
s
t
e

u
n
a

e
s
t
r
e
c
h
a

c
o
r
r
e
l
a
c
i

n


e
n
t
r
e

S
S
T

y

t
u
r
b
i
e
d
a
d

d
e

5
:
1
.


s - -,
,_
' ' e '
I 1
,nt ,..,,
..c
a.:
r. .

031
<i.
,
:),'
..,-.
-
' ...
0
CID
1 G
r N
-,9
7.1
735 .
,,.,
O
in
s
c4,

0
0
2
.
2
0
0
8
-
M
I
N
A
M


1
-
A
3

...Y-
4
14)
C)
O
CSD
,
N

'
S
'
O


:1
CD
8
14,
n--
U
N
I
D
A
D


.
I
,
. S-, )
_...i
ca
E
E
u
co
=.
m
g
/
L

I


P
A
R

M
E
T
R
O


P
e
l

c
u
l
a

v
i
s
i
b
l
e

d
e

a
c
e
i
t
e
s
,


g
r
a
s
a
s

o

h
i
d
r
o
c
a
r
b
u
r
o
s

d
e

p
e
t
r

l
e
o
.


E
s
p
u
m
a

p
e
r
s
i
s
t
e
n
t
e

T
e
m
p
e
r
a
t
u
r
a

O
x
i
g
e
n
o

d
i
s
u
e
l
t
o

(
v
a
l
o
r

m

n
i
m
o
)


C
o
n
d
u
c
t
i
v
i
d
a
d

e
l

c
t
r
i
c
a

9 )
ofi
r . 01
..7? 9 / n--v
I
N
F
O
R
M
E


T

C
N
I
C
O

N

0
1
8
-
2
0
1
2
-
A
N
A
-
D
G
C
R
H
/
K
H

P
R
O
P
U
E
S
T
A

D
E

M
O
D
I
F
I
C
A
C
I

N

R
A
Z

N

D
E
L
A

P
R
O
P
U
E
S
T
A

D
E

M
O
D
I
F
I
C
A
C
I

N

1

L
o
s


c
i
a
n
u
r
o
s

l
i
b
r
e
s

s
e

d
e
g
r
a
d
a
n

r

p
i
d
a
m
e
n
t
e

e
n


u
n


c
u
e
r
p
o

n
a
t
u
r
a
l

d
e

a
g
u
a

p
o
r

v
o
l
a
t
i
l
i
z
a
c
i

n
,


o
x
i
d
a
c
i

n
,


f
o
t
o
d
e
s
c
o
m
p
o
s
i
c
i

n
,


y

d
e
g
r
a
d
a
c
i

n


m
i
c
r
o
b
i
a
n
a
.


P
o
r

l
o

t
a
n
t
o

t
o
d
o
s

l
o
s

e
s
t

n
d
a
r
e
s

i
n
t
e
r
n
a
c
i
o
n
a
l
e
s

r
e
c
o
m
i
e
n
d
a
n


u
t
i
l
i
z
a
r

l
o
s

C
i
a
n
u
r
o
s

W
A
D

q
u
e

s
o
n

m

s

p
e
r
s
i
s
t
e
n
t
e
s

y

d
e

i
g
u
a
l

t
o
x
i
c
i
d
a
d
,

d
a
d
o

q
u
e

f

c
i
l
m
e
n
t
e

p
u
e
d
e
n


d
i
s
o
c
i
a
r
s
e

e
n


c
i
a
n
u
r
o


l
i
b
r
e
.


P
a
r
a

r
e
d
u
c
i
r

l
o
s

c
o
s
t
o
s

d
e

f
i
s
c
a
l
i
z
a
c
i

n


y

v
i
g
i
l
a
n
c
i
a

s
e

r
e
c
o
m
i
e
n
d
a

r
e
g
l
a
m
e
n
t
a
r

l
o
s

C
i
a
n
u
r
o
s

W
A
D

s
o
l
a
m
e
n
t
e
.

L
o
s

e
s
t

n
d
a
r
e
s

p
r
o
p
u
e
s
t
o
s

s
o
n

a
q
u
e
l
l
o
s

p
r
e
s
c
r
i
t
o
s

e
n

e
l

D
S

0
0
2
-
2
0
0
8
-
M
I
N
A
M

p
a
r
a

C
i
a
n
u
r
o


l
i
b
r
e
,


q
u
e

e
s

u
n


e
n
f
o
q
u
e

c
o
n
s
e
r
v
a
d
o
r

a
d
e
c
u
a
d
o

a

l
a

a
l
t
a

t
o
x
i
c
i
d
a
d

d
e
l

C
i
a
n
u
r
o
.


D
a
d
o

q
u
e

e
l

t
r
a
t
a
m
i
e
n
t
o

c
o
n
v
e
n
c
i
o
n
a
l

n
o

e
l
i
m
i
n
a

F
l
u
o
r
u
r
o
s

s
e

d
e
b
e

i
m
p
l
e
m
e
n
t
a
r

u
n

E
C
A

e
n


l
a

c
a
t
e
g
o
r

a

1
-
A
2

t
a
m
b
i

n
.


S
e

r
e
c
o
m
i
e
n
d
a

a
p
l
i
c
a
r

e
l

e
s
t

n
d
a
r

r
e
c
o
m
e
n
d
a
d
o

D
a
d
o

q
u
e

e
l

t
r
a
t
a
m
i
e
n
t
o

c
o
n
v
e
n
c
i
o
n
a
l

n
o

e
l
i
m
i
n
a

S
u
l
f
a
t
o
s

s
e

d
e
b
e

a
p
l
i
c
a
r

u
n

E
C
A

e
n

l
a

c
a
t
e
g
o
r

a

1
-
A
2

t
a
m
b
i

n
.


A
d
e
m

s

e
l

E
C
A

e
s

i
m
p
o
r
t
a
n
t
e

p
a
r
a

l
a

e
v
a
l
u
a
c
i

n


d
e
l

i
m
p
a
c
t
o

d
e

v
e
r
t
i
m
i
e
n
t
o
s

d
e

A
R

i
n
d
u
s
t
r
i
a
l
e
s

y

m
i
n
e
r
a
s
,


S
e

r
e
c
o
m
i
e
n
d
a

a
p
l
i
c
a
r

e
l

e
s
t

n
d
a
r

r
in
r
n
m
o
n
d
a
r
i
n


n
n
r
l
a

1

1
.
.
F
1
3
4

n
n
r
n

I
n

n
r
n
+
n
n
n
i
A
r
s

,
l
,

1
,

E
s


i
m
p
o
r
t
a
n
t
e

i
n
d
i
c
a
r

u
n

E
C
A

e
n

c
a
t
.

1
-
A
2

p
a
r
a

l
a

e
v
a
l
u
a
c
i

n


y

f
i
s
c
a
l
i
z
a
c
i

n


d
e

v
e
r
t
i
m
i
e
n
t
o
s

d
e

A
R

d
e

P
T
A
R

a
n
a
e
r

b
i
c
a
s
.


S
e

p
r
o
p
o
n
e

e
l

m
i
s
m
o

e
s
t

n
d
a
r

d
e

l
a

s
u
b
c
a
t
e
g
o
r

a

1
-
A
2
.

._
'',' , ,h..k, tVi ',h. '.
1 0
. 5,
,-
CD
il,
CM

0
0
2
-
2
0
0
8
-
M
I
N
A
M


M c o
CD
ci
t
00
C5
C5
:
.5
!...
CO
CS
CD

CD
0,1
0
.
0
5

_J
C5)
E
_J
0)
E
-J
u)
E
P
A
R

M
E
T
R
O


(/)
O
o
Z
<
( . 9
W
O
Z
C
i
a
n
u
r
o

W
A
D

F
l
u
o
r
u
r
o
s

S
u
l
f
a
t
o
s

o
o
,5
os
j;
o
o
w
o
12[
u_
z
=
cn o e)
0 a)
o E ' a,s ( J) 0 0
o a>
=
ca o_
fa
-O
g :1) ocr) re
o _O
d-
a> o
c0
0
0)
-O -0
- ) 70 ( nC
O
o
( 7 )
o ` E 0
C . -= o_ CD
E o
( .,D 0_
C
cr, c8 as e)
a> a)
co 21 .
caFa1 T) r
O
-o -05
( 1 ) E -2
o_ o-
as a) o 0 = u) CI
o_
o a)
o. s-
o cz. o o
O_
-; 5-2
u. ) o 5) o 1 3_
= so ui ca
a00 .--6 09 a
,) =- Oti) cu l aa1 . 9
a) :o 2 o a)
,. ( . 0
-:. ` - ' -' o 8 0
E
CI) -2 0 O -11,E
o 'E)
C 0- O
cacn-
o
cn
,3
o
o

o) <
-o ce o a) o
a.)
E ce ce
- a)
a> --
$2.
Q __ o 3 0 cts 0 3
It) as
-ro _o ces
N
o 0
c a
I
N
F
O
R
M
E

T

C
N
I
C
O

N

0
1
8
-
2
0
1
2
-
A
N
A
-
D
G
C
R
H
/
K
H

'te-
R
A
Z

N

D
E

L
A

P
R
O
P
U
E
S
T
A

D
E

M
O
D
I
F
I
C
A
C
I

N

0
= 0)
"e u> _i

< a) ,,,, a) .03 O 0

-. ,
. 0 0 C = 03 0) 03 0 - ,) O - , -1 1 , -. O -. . . 1::' 13_ 0- " ' O E
0 0)
0_ o

cl, 0 O
( ) Z .0
ca
= 0 _ ,- T -= .. 0 -0 ,-.' C= LLI ..

c.' 0 E c-- ,. . _ ( ( . . ) CD -2
a)
0) 0 E o = -1 . - z en 0. ) a) 0 t= = . . ,_
-O - E --
0-0 0E o--< u) ' ..1-1 ``'. EE o o CV E
,- -- ,-,-, C c'' - , ^C r zy 0 o- E o . 0 c` b' , E -zc
;. --, o caa>

` E) 1 , -.
a) In
C = o
. -
0 E o 00 ,- - -I . . . . - ,. . , - ,. ,5 = ,- , - e
03 .> w 8 -o o
u' d o - ns am o
--J 7 -0- LO --- ca
a- 7 9 Ci
<1 9 c
ct . )
7 ) Ce co
"5<- o ca
= u "4 -. cc T
-o , ,. . . o a) -o <1 _, -
o os 8 o _ ,, 1 ,-,: _o ,_ _ . . _.
o va
'5 a)
_o
-0
O 5 CD 'E ( r) -a - -52 c. o = - -6. ' - - - E - -) o o-
=
a)
ro -O o > , . - c ca O) -o -
0 o o Lo 8 a)
0. )
. _c o) . . . .~ , 0 0
03 = o _I 0 O
'03
CD c E 1 1 . 3 E ( ) o 0) = o c --3, a. . ) E . . d5 L. L. a) ,, us co. o = 00 ,, 0 c: a) O 0 al 0 , Cr , O) '
-9 < id F.:_ . ' , 4 .-5 >-... ca E 1 - a) 0 -,, I' a> o 5.7 . 1 a) u) -r- o ' - c a o o
Z -
a, ,-2
a
,-- -
o - o . - - o 0- - CO N-o -5 o o ^ = o o . =, ca as ' E
0) Z 0 c a) < 1 < o o cr) '8 -. . 2

o o 0
= o o u) a> -- a) ,7 , 0 0 o 0, _ a_ -1 . B. o 0 u o o -5 CD e.) . --. E CD lo 2 a . , ( . . , - -E , . 2 X 1-tri -5 E ,. . . 0 c --5- E
o 2 Er) = e3 ce 4,r
Ce 0 E 0
( 1 3 E
co . -, ---- en L> o -E
-o = a> = _ 1 -
-- c Q) :O .2 (O O E 2 - -:--- -- 2. cu
o E --;-<- E 0 ( :) -- ( 5 o o 7 0 = CD g , = <75 15 -0 a) ca ,. . = 1 > . , 9
,1 ) a) ozs ,ces < 7 <E -_e7 , a) N o -' en E ni .i,-5 O o O
cD 0 ,_ 0 = c_) c. . . ) __. laE = E o
. . ,. o
9- 0 c 2 1E ,. . . ' -2 cl) ' E - 1 2-3 '-- O) ( . 0 1:3 C1 5 0 = 1 ) X esi ,- -1) 03 ---- e
o
0 o E ,_ 8 co 2. 4 - - o
_i -o o. -
ci, ,,, u oo
0 , 0 O 0 _ O 0 0- O (= > .<3
mi - = -
as s-- o 0, u, E <e, c-,1 o . - o- IP '2
o
e3 .11 ) O cr o 0. . ) =1 - ce - ce c7 ) 6. 9 aj
= Z ( ,) - a)
ra :-^. E
-1 -
o o_ O ,E, -O a-) 2

o ci. ( . mi a . -
a)

_o c. o ce = co 7 ,3 3 . co _ -o
, C 4 = 0 ,- - 15 <1 2
o - 1 4 --)
crs E o a) z o
0 553_ en (1) O (=> 7 .5
.- .- . et) < 13 1r) .=.C I) > .. C d _8
. = <L, 0 ,_. = O O
2 0
03 "3 C:". . . r--- -c -,--* f. r -3 E
c 0- o ,( ?) 2 a) . 52 o o 'a. 2 -5 -. - = oo ,. . . a, o

5 O ' - -.a- eL
o -' ,
0 5 12 r) 17;-0 G u) a- -0 a) = .0 0 33 -0 = C1. -
---
d = 8 o- . . a-3
U
-
. . ) as -cs "o as o cm r e ( . . ) __
. . . , 2 -9
4 5 o) -E -2 c, a) o o) o . - u) o . 51 2 E 7 ) -- = os C0 ( 1 3 =
--' . -. =
o o , 0 = + j) -,
41-) - 0 0 0 E
. _
c u) -. -
0
o o e > , ( J) 0) a. ) a. )
= 1 1 cmcn . t. .z
o a> ,-o a) -= -- E -
( 1 ) c" 0 --. = -o = 1"5 -0 as o ca- E az o co
0 0) 1 :1 EW SCL 1 1 3 = ca7 o k 0= 1 .7 7)) 0" no 1
cno
0.. . . , -,_>
a> EEo8 En . 5,2 11. 3' .
o u) ,_, 5 , o 1 _-, ca:o o . ,, -- 5 o E o . - 0 --
'Es 'QCS ti
co
,. _ o o crs 1- .)
E 8 - a) cn as -1 ca
1 5-1 6. -- j . ,-1- a> TI- a o E as
0 ( . /D
c
c) ,. . - = . . . . . as o

_ ces -o 0
0 = ceo_ceuc)
) 1 . 1 E1 J00. ocam. E,1 ,> + --a,,- croyou,'-

,. ,- o_
x . --
+ 0 -o ra '
5 8 o -o 0 o 0. -E o ( 1 ) o o ,,-5
o oo
( 1 3 - . 2 1Zi
e O c E a) :czi
R 1 . ) -1 1 .92 ,, 2 a) o "E
o
= ( 1 )
, 0 > -- = u) E . . to 2 o .
mu) /I -o - E = - (I) 'E- 1 :2-

o = 0 r. _ _,,, c. ) . u) E O R
1 1 5 - = o o o cueCi . a) -. -

= : o "5 N-- (1) Zs - e 5

-= cls ' -c' '-') "r) Gg cl) 5 a"1:5 13 o t. . . . . 5 u, Lo . _ _ o o
= as u) ID- ct) 52 0
o ui-

Lo. 7 5 <=1 g = c
o

ea'-. = -'-' a) * Z. 5
= 0= 01 = C135 ,0 0 (1)0
0 =
13 3 g -2 1 1 -. - . .
a. ) , -0 es- E ei, `-- (1) = CD cn 0

0 ::-" ,. .- a5 ,_ 6 . 55
. o o 2 E as ceu
E reTes 1 " O a)
0 ,_ , 0
= E & c. . ) <51 0 (1)i_-'
cn 4= TI ro
o cTs{- 131 u_ 51 5 1 ( 1 ) 1 1 SSI ca ls -5 03
ees ' E 8 ,. . 0 cD cu( , o o cua)
uo
o_ ( --)
__J as a2
8
7 3 . _
uo CL)
Wa)
P
R
O
P
U
E
S
T
A
D
E
M
O
D
I
F
I
C
A
C
I

N

ea
a>
2
esi
cza
( =>
O
o
o
CD
_ J
0)
E
-J
O)
E
1 - w
U J
N
i
t
r

g
e
n
o

a
m
o
n
i
a
c
a
!

t
o
t
a
l

A
l
u
m
i
n
i
o

t
o
t
a
l

(
A
l

t
o
t
)

I

0
0
2
-
2
0
0
8
-
M
I
N
A
M

1

P
R
O
P
U
E
S
T
A

D
E

M
O
D
I
F
I
C
A
C
I

N


1
-
A
3

1
-
A
l

1

1
-
A
2

1
-
A
3

R
A
Z

N

D
E

L
A

P
R
O
P
U
E
S
T
A

D
E

M
O
D
I
F
I
C
A
C
I

N

1
1
1


E
l

h
i
e
r
r
o

n
o

t
i
e
n
e

e
f
e
c
t
o
s

t

x
i
c
o
s
.


E
n


m
u
c
h
o
s

p
a

s
e
s

e
x
i
s
t
e

u
n


l

m
i
t
e

p
e
r
m
i
s
i
b
l
e

p
a
r
a

a
g
u
a

p
o
t
a
b
l
e
,


q
u
e

t
i
e
n
e

e
l

o
b
j
e
t
i
v
o


d
e

p
r
o
t
e
g
e
r

l
a

r
e
d

d
e

a
b
a
s
t
e
c
i
m
i
e
n
t
o

d
e

i
n
c
r
u
s
t
a
c
i
o
n
e
s

f

r
r
i
c
a
s

y

e
v
i
t
a
r

u
n


s
a
b
o
r

d
e
s
a
g
r
a
d
a
b
l
e

d
e
l

a
g
u
a

p
o
t
a
b
l
e
.


U
n

e
s
t

n
d
a
r

d
e

1

m
g
/
L

e
n

l
a

s
u
b
c
a
t
e
g
o
r

a

A
l

y

A
2

p
a
r
e
c
e

m
u
y

r
e
s
t
r
i
c
t
i
v
o
,

d
a
d
o

q
u
e

u
n

t
r
a
t
a
m
i
e
n
t
o

c
o
n

e
t
a
p
a
s

d
e

a
e
r
a
c
i

n


y

s
e
d
i
m
e
n
t
a
c
i

n
/
f
i
l
t
r
a
c
i

n


e
l
i
m
i
n
a

e
l

h
i
e
r
r
o
.


E
n

m
u
c
h
o
s

c
u
e
r
p
o
s

n
a
t
u
r
a
l
e
s

d
e

a
g
u
a

s
e

o
b
s
e
r
v
a
r

u
n

e
x
c
e
s
o

d
e

e
s
t
e

e
s
t

n
d
a
r

q
u
e

o
r
i
g
i
n
a

d
e

f
u
e
n
t
e
s

n
a
t
u
r
a
l
e
s
,


s
i
n


q
u
e

d
e
b
i
e
r
a
n


e
x
i
s
t
i
r

p
r
e
o
c
u
p
a
c
i
o
n
e
s

c
o
n

r
e
l
a
c
i

n


a

e
s
t
e

p
a
r

m
e
t
r
o
.

L
a

O
M
S

e
n

e
l

2
0
1
1

h
a

e
l
i
m
i
n
a
d
o

e
l

p
a
r

m
e
t
r
o

h
i
e
r
r
o

d
e

s
u

g
u

a

p
a
r
a

c
a
l
i
d
a
d

d
e
l

a
g
u
a

d
e

c
o
n
s
u
m
o

h
u
m
a
n
o
.

P
o
r

l
o


t
a
n
t
o

s
e

r
e
c
o
m
i
e
n
d
a

m
a
n
t
e
n
e
r

e
l

e
s
t

n
d
a
r

d
e

0
.
3

m
g
/
L
,

q
u
e

g
a
r
a
n
t
i
z
a

q
u
e

e
l

a
g
u
a

n
o

t
e
n
g
a

u
n

a
s
p
e
c
t
o

y

s
a
b
o
r

d
e
s
a
g
r
a
d
a
b
l
e
,


e
n

l
a

s
u
b
c
a
t
e
g
o
r

a

A
l

s
o
l
a
m
e
n
t
e

y

e
l
i
m
i
n
a
r

l
o
s

e
s
t

n
d
a
r
e
s

e
n

l
a
s

s
u
b
c
a
t
e
g
o
r

a
s

A
2

y

A
3
.

.
.
,.
.
_


.
,
.
,
.
.
..
.
..


U)
O
C.)
Z
IX
O -
CL
O
E
l

D
.
S
.
0
0
2
-
2
0
0
8
-
M
I
N
A
M

n
o


i
n
d
i
c
a

l
o
s

t
r
i
h
a
l
o
m
e
t
a
n
o
s

a

e
v
a
l
u
a
r
s
e
.


S
e

r
e
c
o
m
i
e
n
d
a

r
e
g
l
a
m
e
n
t
a
r

l
o
s

c
u
a
t
r
o

t
r
i
h
a
l
o
m
e
t
a
n
o
s

m

s

i
m
p
o
r
t
a
n
t
e
s

y

d
e

i
m
p
l
e
m
e
n
t
a
r

l
o
s

v
a
l
o
r
e
s

l
i
m
i
t
e
s

r
e
c
o
m
e
n
d
a
d
o
s

p
o
r

l
a

O
M
S

p
a
r
a

l
a

p
r
o
t
e
c
c
i

n


d
e

l
a

s
a
l
u
d

p

b
l
i
c
a

p
o
r

c
o
n
s
u
m
o

d
e

a
g
u
a
.


o
r
g
a
n
o
c
i
o
r
a
d
o
s
:


S
e

r
e
c
o
m
i
e
n
d
a

r
e
d
u
c
i
r

e
l

E
C
A

d
e

T
r
i
c
l
o
r
o
e
t
e
n
o

a
l

l

m
i
t
e

p
r
o
p
u
e
s
t
o

p
o
r

l
a

O
M
S

p
a
r
a

l
a

p
r
o
t
e
c
c
i

n

d
e

l
a

s
a
l
u
d

p

b
l
i
c
a

p
o
r

c
o
n
s
u
m
o

d
e

a
g
u
a
.



Lo
1 ---

,-
1
LO
0
, - -

0
.
5

1"- -
O
ci
D
.
S
.


N

LO
O
rp
O O
r--
o
O
U
N
I
D
A
D


_i
E
_1
E
_u
E m
g
/
L

I


m
g
/
L


_u
E m
g
/
L


m
g
/
L


m
g
/
L


m
g
/
L

O
ce
u. '
B
o
r
o


t
o
t
a
l

(
B

t
o
t
)
O
u. .
--. . . .
o
2
1
- T
a
l
i
o


t
o
t
a
l

(
T
I

t
o
t
)

A
c
e
i
t
e
s

y

g
r
a
s
a
s


D
e
t
e
r
g
e
n
t
e
s

(
S
A
A
M
)



H
i
d
r
o
c
a
r
b
u
r
o
s

t
o
t
a
l
e
s

d
e

p
e
t
r

l
e
o

1

T
r
i
h
a
l
o
m
e
t
a
n
o
s

B
r
o
m
o
f
o
r
m
o


o
` c3
o
o
0
E

D
i
c
l
o
r
o
b
r
o
m
o
m
e
t
a
n
o


C
l
o
r
o
d
i
b
r
o
m
o
m
e
t
a
n
o

.

.


1
,
1
,
1
-
T
r
i
c
l
o
r
o
e
t
a
n
o

T
r
i
c
l
o
r
o
e
t
e
n
o


I
N
F
O
R
M
E

T

C
N
I
C
O

N

0
1
8
-
2
0
1
2
-
A
N
A
-
D
G
C
R
H
/
K
H

P
R
O
P
U
E
S
T
A

D
E


M
O
D
I
F
I
C
A
C
I

N

1

1
-
A
1

1

1
-
A
2

I

1
-
A
3

I

R
A
Z

N

D
E

L
A

P
R
O
P
U
E
S
T
A

D
E

M
O
D
I
F
I
C
A
C
I

N

iii
Ri
. .1:5
0
.-
=
a
ca
CL
L
o
s

p
l
a
g
u
i
c
i
d
a
s

s
o
n

u
n

g
r
u
p
o

d
e

a
l
g
u
n
o
s

c
i
e
n
t
o
s

d
e

c
o
m
p
u
e
s
t
o

o
r
g

n
i
c
o
s
;


n
o

s
e
r

p
o
s
i
b
l
e

r
e
g
l
a
m
e
n
t
a
r

t
o
d
o
s

l
o
s

p
l
a
g
u
i
c
i
d
a
s

u
t
i
l
i
z
a
d
o
s

e
n

e
l

P
e
r

.


P
o
r

l
o

t
a
n
t
o

s
e

r
e
c
o
m
i
e
n
d
a

i
m
p
l
e
m
e
n
t
a
r

u
n

E
C
A

g
e
n

r
i
c
o

d
e

0
.
0
0
0
1


m
g
/
L
,

q
u
e

p
e
r
m
i
t
e

e
v
a
l
u
a
r

l
o
s

p
l
a
g
u
i
c
i
d
a
s

p
a
r
a

l
o
s

c
u
a
l
e
s

n
o

e
x
i
s
t
e

u
n


E
C
A
.


E
s
t
e

e
n
f
o
q
u
e

c
o
r
r
e
s
p
o
n
d
e

a
l

p
r
i
n
c
i
p
i
o


p
r
e
c
a
u
t
o
r
i
o
,


a
p
l
i
c
a
d
o

d
e

i
g
u
a
l

f
o
r
m
a

p
o
r

l
a

C
o
m
i
s
i

n


d
e

l
a

U
n
i

n


E
u
r
o
p
e
a
.


C
a
r
b
a
m
a
t
o
s
:


V
a
l
o
r

p
r
o
p
u
e
s
t
o

p
o
r

l
a

O
M
S

p
a
r
a

l
a

p
r
o
t
e
c
c
i

n


d
e

l
a

s
a
l
u
d

p

b
l
i
c
a

p
o
r

c
o
n
s
u
m
o

d
e

a
g
u
a
.


V
a
l
o
r

p
r
o
p
u
e
s
t
o

p
o
r

U
S
-
E
P
A

p
a
r
a

l
a

p
r
o
t
e
c
c
i

n


d
e

c
u
e
r
p
o
s

d
e

a
g
u
a

c
o
n
t
i
n
e
n
t
a
l
e
s
.


I

V
a
l
o
r

p
r
o
p
u
e
s
t
o

p
o
r

l
a

O
M
S

p
a
r
a

l
a

p
r
o
t
e
c
c
i

n

d
e

l
a

s
a
l
u
d

p

b
l
i
c
a

p
o
r

c
o
n
s
u
m
o

d
e

a
g
u
a
.



V
a
l
o
r

p
r
o
p
u
e
s
t
o

p
o
r

l
a

O
M
S

p
a
r
a

l
a

p
r
o
t
e
c
c
i

n


d
e

l
a

s
a
l
u
d

p

b
l
i
c
a

p
o
r

c
o
n
s
u
m
o

d
e

a
g
u
a
.



V
a
l
o
r

p
r
o
p
u
e
s
t
o

p
o
r

l
a

O
M
S


p
a
r
a

l
a

p
r
o
t
e
c
c
i

n


d
e

l
a

s
a
l
u
d

p

b
l
i
c
a

p
o
r

c
o
n
s
u
m
o

d
e

a
g
u
a
.


_


V
a
l
o
r

p
r
o
p
u
e
s
t
o

p
o
r

l
a

O
M
S

p
a
r
a

l
a

p
r
o
t
e
c
c
i

n


d
e

l
a

s
a
l
u
d

p

b
l
i
c
a

p
o
r

c
o
n
s
u
m
o

d
e

a
g
u
a
.


' -,--','.
--4 . :=-.
,-- ,-

1

_

.
"

t' y.
- b
s
.
-,1
-,
.::- d
, -
O:
A
u
s
e
n
c
i
a

A
u
s
e
n
c
i
a
]

A
u
s
e
n
c
i
a

A
u
s
e
n
c
i
a

.Z.3
=
(1)
=
D
.
S
.

N

0
0
2
-
2
0
0
8
-
M
I
N
A
M

e,
<2
Z
ZI
al
A
u
s
e
n
c
i
a

A
u
s
e
n
c
i
a

A
u
s
e
n
c
i
a

A
u
s
e
n
c
i
a

A
u
s
e
n
c
i
a

A
u
s
e
n
c
i
a

A
u
s
e
n
c
i
a

A
u
s
e
n
c
i
a

A
u
s
e
n
c
i
a

A
u
s
e
n
c
i
a

_ 1
CM
E m
g
/
L

P
a
r
a
t
i

m
g
/
L


P
l
a
g
u
i
c
i
d
a
s

o
r
g
a
n
o
c
l
o
r
a
d
o
s

(
C
o
n
t
a
m
i
n
a

I


P
A
R

M
E
T
R
O

I

U
N
I
D
A
D


-J
C
E
5 )
-1
E
0)
-_ J
E
<= 3)
-1
E
P
l
a
g
u
i
c
i
d
a

o
r
g

n
i
c
o

s
i
n
g
u
l
a
r

n
o

r
e
g
l
a
m
e
n
t
a
d
o

e
s
p
e
c

f
i
c
a
m
e
n
t
e

A
l
d
i
c
a
r
b

- =
-o
<C
o
=
03
-o
..-
o
(-) S
u
m
a

d
e

D
D
T
,


4
,
4
'
-
D
D
D


y

4
,
4
-
D
D
E

.0
I_ --
..2 ,1,...
e
I
N
F
O
R
M
E


T

C
N
I
C
O


N

0
1
8
-
2
0
1
2
-
A
N
A
-
D
G
C
R
H
/
K
H

P
R
O
P
U
E
S
T
A

D
E


M
O
D
I
F
I
C
A
C
I

N


1
-
A
2


I

1
-
A
3

R
A
Z

N

D
E

L
A
P
R
O
P
U
E
S
T
A

D
E


M
O
D
I
F
I
C
A
C
I

N

V
a
l
o
r

p
r
o
p
u
e
s
t
o

p
o
r

l
a

O
M
S

p
a
r
a

l
a

p
r
o
t
e
c
c
i

n


d
e

l
a

s
a
l
u
d

p

b
l
i
c
a

p
o
r

c
o
n
s
u
m
o

d
e

a
a
u
a
.


V
a
l
o
r

p
r
o
p
u
e
s
t
o

p
o
r

l
a

C
o
m
i
s
i

n


d
e

l
a

U
n
i

n


E
u
r
o
p
e
a

p
a
r
a

l
a

p
r
o
t
e
c
c
i

n


d
e

l
a

s
a
l
u
d

^
,

n

b
l
i
c
a

p
o
r

c
o
n
s
u
m
o

d
e

a
a
u
a
.


V
a
l
o
r

p
r
o
p
u
e
s
t
o

p
o
r

l
a

O
M
S

p
a
r
a

l
a

p
r
o
t
e
c
c
i

n


d
e

l
a

s
a
l
u
d

p

b
l
i
c
a

p
o
r

c
o
n
s
u
m
o


d
e

a
n
u
a
.


U
n


E
C
A
d
e

O

p
a
r
a

E
n
t
e
r
o
c
o
c
o
s

y

E
.
C
o
l
i

p
r
o
p
u
e
s
t
o

e
n

l
a

D
S

0
0
2
-
2
0
0
8
-
M
I
N
A
M

p
a
r
a

l
a

s
u
b
-
c
a
t
e
g
o
r

a

A
2

e
s

m
u
y

r
e
s
t
r
i
c
t
i
v
o
,


d
a
d
o

q
u
e

a
m
b
o
s

o
r
g
a
n
i
s
m
o
s

s
o
n

e
l
i
m
i
n
a
d
o
s

e
n


e
l

t
r
a
t
a
m
i
e
n
t
o

d
e

a
g
u
a

p
o
t
a
b
l
e

c
o
n
v
e
n
c
i
o
n
a
l
.


A
d
e
m

s

u
n

e
s
t

n
d
a
r

d
e

O

s
i
g
n
i
f
i
c
a

q
u
e

l
a

d
e
s
c
a
r
g
a

d
e

a
g
u
a
s

r
e
s
i
d
u
a
l
e
s

d
o
m
e
s
t
i
c
a
s
-
m
u
n
i
c
i
p
a
l
e
s

a

u
n


c
u
e
r
p
o

r
e
c
e
p
t
o
r

d
e

c
a
t
e
g
o
r

a

1
-
A
2

(
e
j
p
l
.


R

o

R
i
m
a
c


o

R
i
o


C
h
i
l
i
)


n
o

p
u
e
d
e

s
e
r

a
u
t
o
r
i
z
a
d
o
,

d
a
d
o

q
u
e

e
n

e
l

t
r
a
t
a
m
i
e
n
t
o

d
e

A
R

n
o

e
s

p
o
s
i
b
l
e

e
l
i
m
i
n
a
r

e
s
t
o
s

m
i
c
r
o
r
g
a
n
i
s
m
o
s

a
l

1
0
0
%
.


S
e

r
e
c
o
m
i
e
n
d
a

a
p
l
i
c
a
r

e
l

e
s
t

n
d
a
r

r
e
c
o
m
e
n
d
a
d
o

p
o
r

U
S
-
E
P
A

p
a
r
a

u
s
o

r
e
c
r
e
a
t
i
v
o

d
e

c
o
n
t
a
c
t
o

p
r
i
m
a
r
i
o
.


E
l


a
n

l
i
s
i
s

e
s
t

n
d
a
r

p
a
r
a

l
a

d
e
t
e
r
m
i
n
a
c
i

n


d
e

l
a

p
r
e
s
e
n
c
i
a

d
e

f
o
r
m
a
s

p
a
r
a
s
i
t
a
r
i
a
s

e
s

e
l

c
o
n
t
e
o

d
e

h
u
e
v
o
s

d
e

H
e
l
m
i
n
t
o
s
.

P
o
r

l
o


t
a
n
t
o

s
e

r
e
c
o
m
i
e
n
d
a

m
a
n
t
e
n
e
r

e
l

p
a
r

m
e
t
r
o

"
H
u
e
v
o
s

d
e

H
e
l
m
i
n
t
o
s
"

s
o
l
a
m
e
n
t
e

y

e
l
i
m
i
n
a
r

"
F
o
r
m
a
s

p
a
r
a
s
i
t
a
r
i
a
s
"
,


u
n
i
f
o
r
m
i
z
a
n
d
o

a
s

l
a
s

d
i
f
e
r
e
n
t
e
s

c
a
t
e
g
o
r

a
s
.


E
l

e
s
t

n
d
a
r

p
r
o
p
u
e
s
t
o

p
a
r
a

l
a

s
u
b
c
a
t
e
g
o
r

a

A
l

c
o
r
r
e
s
p
o
n
d
e

a

l
o

i
n
d
i
c
a
d
o

e
n


e
l

D
S

0
0
2
-
2
0
0
8
-
M
I
N
A
M

p
a
r
a

'
F
o
r
m
a
s

p
a
r
a
s
i
t
a
r
i
a
s
"
.


C
o
n


r
e
l
a
c
i

n


a
l

e
s
t

n
d
a
r

i
n
d
i
c
a
d
o

e
n

e
l

D
S

0
0
2
-
2
0
0
8
-
M
I
N
A
M

p
a
r
a

"
F
o
r
m
a
s

p
a
r
a
s
i
t
a
r
i
a
s
"

p
a
r
a

l
a

s
u
b
c
a
t
e
g
o
r

a

A
2

s
e

c
o
n
s
i
d
e
r
a

q
u
e

"
0
"

e
s

m
u
y

r
e
s
t
r
i
c
t
i
v
o
,


d
a
d
o

q
u
e

f
o
r
m
a
s

p
a
r
a
s
i
t
a
r
i
a
s

y

h
u
e
v
o
s

d
e

h
e
l
m
i
n
t
o
s

s
o
n

e
l
i
m
i
n
a
d
o
s

e
n

l
a

f
i
l
t
r
a
c
i

n


d
e
l

t
r
a
t
a
m
i
e
n
t
o

d
e

a
g
u
a

p
o
t
a
b
l
e

c
o
n
v
e
n
c
i
o
n
a
l
.


A
d
e
m

s

u
n


e
s
t

n
d
a
r

d
e

O

s
i
g
n
i
f
i
c
a

q
u
e

l
a

d
e
s
c
a
r
g
a

d
e

a
g
u
a
s

r
e
s
i
d
u
a
l
e
s

d
o
m
e
s
t
i
c
a
s
-
m
u
n
i
c
i
p
a
l
e
s

a

u
n

c
u
e
r
p
o

r
e
c
e
p
t
o
r

d
e

c
a
t
e
g
o
r

a

1
-
A
2

(
e
j
p
l
.


R

o


R

m
a
c

o

R
i
o


C
h
i
l
i
)


n
o

p
u
e
d
e

s
e
r

a
u
t
o
r
i
z
a
d
o
,

d
a
d
o

q
u
e

e
n

e
l

t
r
a
t
a
m
i
e
n
t
o

d
e

A
R

n
o

e
s

p
o
s
i
b
l
e


e
l
i
m
i
n
a
r

e
s
t
o
s

m
i
c
r
o
r
e
a
n
i
s
m
o
s

a
l

1
0
0
%
.


,..---.
.
..
-4.
O
1
-
A
l

CD

0
0
2
-
2
0
0
8
-
M
I
N
A
M


e,
A
u
s
e
n
c
i
a

A
u
s
e
n
c
i
a

A
u
s
e
n
c
i
a

A
u
s
e
n
c
i
a

A
u
s
e
n
c
i
a

A
u
s
e
n
c
i
a

0 (0
( I?
A
u
s
e
n
c
i
a

A
u
s
e
n
c
i
a

A
u
s
e
n
c
i
a

O 0
U
N
I
D
A
D


m
g
/
L

I
E m
g
/
L

0)

0
CD
eL E
z
CD
O
I
-- _I
1 E
z
I


P
A
R
A
M
E
T
R
O


c.=
LB
C

H
e
p
t
a
c
l
o
r
o

O
=
"ID
Cl3
1.
U)
O
C.)
`O
.I
O
C C I
et
0
"'"-
E
n
t
e
r
o
c
o
c
o
s

i
n
t
e
s
t
i
n
a
l
e
s

E
s
c
h
e
r
i
c
h
i
a

C
o
l
i

I
N
F
O
R
M
E

T

C
N
I
C
O


N

0
1
8
-
2
0
1
2
-
A
N
A
-
D
G
C
R
H
/
K
H

INFORME T CNICO N 018-2012-ANA-DGCRH/KH Pgina 34
4.2.4.2, Modificacin de los estndares de categora 1, subcategoras B1y B2
Se considera que las subcategoras B1 y B2 de la categora 1, uso recreativo de contacto primario y de contacto
secundario, no son necesarios y pueden dificultar los esfuerzos de la Autoridad Nacional del Agua para la proteccin del
medio ambiente acutico. Por lo tanto se debe eliminar las subcategoras 1-B1 y 1-B2. En lo siguiente se sustenta esta
afirmacin:
Las normas internacionales para aguas superficiales destinadas para recreacin establecen estndares para
parmetros microbiolgicos solamente. La directiva 76/160/CEE considera tambin caractersticas estticas y
organolpticas. Sin embargo, no indican ningn parmetro qumico-fsico. Esto se debe al hecho, que solamente una
contaminacin microbiolgica constituye un riesgo para personas en contacto con el agua en actividades recreativas,
dado que pequeos volmenes de agua tragada puede causar enfermedades gastrointestinales. Los contaminantes
qumico-fsicos pero no causan impacto, dado que en cuerpos naturales de agua no llegan a niveles txicos. Los bajos
estndares que encontramos en otras categoras de uso son calculados suponiendo un largo periodo de exposicin y
volmenes de agua consumida significativos, lo que no es el caso en el uso recreativo.
Tabla N4: Estndares internacionales de calidad de agua para el uso recreativo.
W
H
O

(
2
0
0
3
)

G
u
i
d
e
l
i
n
e
s

f
o
r

s
a
f
e

r
e
c
r
e
a
t
i
o
n
a
l

w
a
t
e
r

e
n
v
i
r
o
n
m
e
n
t
s

E
P
A
E
E
U
U
-

G
u
i
d
e
l
i
n
e
s

f
o
r

s
a
f
e

r
e
c
r
e
a
t
i
o
n
a
l

w
a
t
e
r

e
n
v
i
r
o
n
m
e
n
t
s

(
2
0
0
6
)

F
r
e
s
h
w
a
t
e
r

C
r
i
t
e
r
i
o
n


M
a
x
i
m
u
m


C
o
n
c
e
n
t
r
a
t
i
o
n


U
U
E
E

(
1
9
7
5
)

-

C
a
l
i
d
a
d

d
e

a
g
u
a
s

d
e

b
a

o
.

V
a
l
o
r

i
m
p
e
r
a
t
i
v
o
.


(
V
a
l
o
r

r
e
c
o
m
e
n
d
a
d
o
.
)

Color
_
Sin cambios
anmalos
Residuos solidos municipales e
industriales
Ausente
Olor ---
Sin olor especifico de
fenoles
Pelcula visible de aceites, grasas o
hidrocarburos de petrleo.
--- Ausente
Espuma persistente --- Ausente
Oxigeno disuelto % 80- 120 %
pH --- 6-9
Coliformes Termotolerantes (44,5 C) NMP/100 mL 2,000 (100)
Coliformes Totales (35-37 C) NMP/100 mL 10,000 (500)
Enterococos intestinales NMP/100 mL 40
33
(contacto primario)
100
Escherichia Coli NMP/100 mL
126
(contacto primario)
Salmonella
Presencia /
100 mL
O
Por el otro lado el uso recreativo nunca es el nico uso del recurso, frecuentemente los mismos cuerpos de agua son
usados para la extraccin de especies hidrobiolgicas, la toma de agua para potabilizacin o riego o albergan
ecosistemas sensibles que deben ser protegidos. Para poder proteger estos usos o los ecosistemas acuticos la
Autoridad Nacional del Agua necesita que los Estndares de Calidad Ambiental para Agua consideren los
contaminantes qumico-fsicos en todas las categoras.
Sin embargo, el D.S. 002-2008-MINAM indica en la subcategora 1-Buna serie de estndares para los principales
parmetros fisicoqumicos, que corresponden a los parmetros de la categora 1-Al. Este reglamento tiene pero tres
lo lemas fundamentales:
113
t [Ion Sc. Bettyt
n Ming
a
INFORME T CNICO N 018-2012-ANA-DGCRH/KH
1) No existe un sustento para implementar un estndar para agua potable en un cuerpo de agua de uso
recreativo, como se ha demostrado en el segundo prrafo de este capitulo.
2) En la subcategora 1-B1 faltan todos los contaminantes orgnicos industriales y los pesticidas. La subcategora
1-B2 tiene todava menos estndares, faltando tambin la mayora de los metales y los nutrientes. Sin
embargo, en la evaluacin de Estudios de Impacto Ambiental o de solicitudes de autorizacin de vertimientos y
en la fiscalizacin de actividades industriales y mineros, a cargo de la Autoridad Nacional del Agua, es
fundamental contar con un instrumento normativo completo.
3) Los estndares de categora 1-B1 no son aplicables a cuerpos de agua marinos, dado que los estndares de
boro y hierro, son inferiores a las concentraciones naturales presentes en el agua de mar.
Por las causas indicadas, se recomienda eliminar las categoras 1-B1 y 1-B2, e integrar los limites propuestos para
Enterococos intestinales y Escherichia Coli por los estndares internacionales en las categoras 1-A2, 2-S2, 3, 4-Lagos,
4-Ros, 4-Mar, 4-Estuarios, que posiblemente son utilizados para fines recreativos tambin.
De este modo se podr contar con estndares de calidad del agua completos y efectivos para la evaluacin y
fiscalizacin de actividades industriales, agrcolas y mineras, y al mismo tiempo proteger la salud de la poblacin que
usa el recurso para fines recreativas.
1N
s,o 01 .
,NcioN4 sz-\\
Ce
P. ami, msc. Betty, ,
C"T
eckli"-
O
CD
o
o
CO
o
o
a)
o
u ,
O)
O)
a
c
i
E
O
o
C1)
' 4-35
O
o
a)
./ )
O
I13
E
a)
-o
O
TI)
(i) 'Y)
O D =
a)
1 3
, 0 o- a)
o
o
o ca ffl
E 1 9
co CD
C-') -o 0 O
Q) O
'1 1 E
Ocr
co
rt 0 O :2
2 1-3 =
a)
cr) *12 E a)
CDcf.3IE. E
oct. O CC j

-03 o
9 00 E _, -
_ Q.0 -
CC3 -17)
E 8 =
. o :o
o -1 1 7 )
- 2 E
CO O_
(/ )
CL 7 o
N
O
cj
O (" O) c f)
CO CV OS '
4=
5
CC
-a)
se31 69ioiciamq
sop adse sello
ap onnino A u9inew3
CsJ
-
tr)
soosniow
ap onno A op m4 x3
4 -3
cc;
o

sello
T
a
b
l
a

N

5
:


A
n

l
i
s
i
s

d
e

l
o
s

e
s
t

n
d
a
r
e
s

d
e

c
a
t
e
g
o
r

a

2

y

p
r
o
p
u
e
s
t
a

d
e

m
o
d
i
f
i
c
a
c
i

n
.


w
< (.1)
<
5 w
1 - 12
< 0 )
CV (- )
< o
o12
0 <
w
o
w
< tA
tic
-w w
I- - 1-
u)
< o
<
. --
o w
<
w

C
o
A
G
U
A

D
E
M
A
R

A
G
U
A
D
E

M
A
R

03
Iv
o
)
Cn
s 4 O
P
R
O
P
U
E
S
T
A

D
E

M
O
D
I
F
I
C
A
C
I

N

D
.
S
.

N

0
0
2
-
2
0
0
8
-
M
I
N
A
M

CCD
6,4
4.0
-
03
U
O CD.
rZy
o
ql
o
e . 5
R
A
Z

N

D
E
L
A

P
R
O
P
U
E
S
T
A
D
E

M
O
D
I
F
I
C
A
C
I

N

o
E
o
O
cn
o
z
O
(1 )
o
o
" C3
CC3
c
ce
o
Co
-c>
a)
0
0
2
as
O
ezi
O
O
d
o
co
co
Cn
a)

-C11
f)
E
-C3
( 1 )
or)
a>
o
o
a)
co
o
E
a)
av
E
U
Li=
'Es
o
E
c a
Cn
o
a)
o
o
o
a)
1/ )
a)
o
a>
ces)
V> o
co
nj
'
C131
t
cu
(1)
a)
a)

0
u> 1.)
(.0
O 2
C Lr-
E ( 3)
a
-rs
u> o_
o o
6
O el) 1::3
Cr)
C
<7 > .) c
a)
":3
= CO
ctz
co q
.1>i
O O c,=
CC
CC
co
.( 7 3
-0- o
m
a>
--
V) ( 1 3 Cn

E E EL
ca <Tu a
Cl> w
E
o.

co m
IT:1
1 1 -3
LEI
E c ro
E
Tz
eL
CC
.1)
C a) E
0en -
5 `I> E
o
=
a) -o u
O)
M
o
d
i
f
i
c
a
c
i

n

d
e

l
o
s

e
s
t

n
d
a
r
e
s

d
e

c
a
t
e
g
o
r

a

2

0)
o
o
seoi691 olqwwq
CC

sep adse seno

-O
ap onno A u9p oelin
I
N
F
O
R
M
E

T

C
N
I
C
O

N

0
1
8
-
2
0
1
2
-
A
N
A
-
D
G
C
R
H
/
K
H

c a

so3snloyg
O
ap onlifno A u9p 3e4 x3
R
A
Z

N

D
E

L
A

P
R
O
P
U
E
S
T
A

D
E

M
O
D
I
F
I
C
A
C
I

N

- o
Tu
(17
a)
o
- o
c.)
5
O
us
ca
5-
a
- ()
O_
<

LLI
ou)
15
ci)
0
0,)
en
-C9 CD
.e)
CDO
o
E E
o
en
ny
8
- a E
9
17).
o
9
T)E
3
R S
o
a)
-0
o E
ca
a)
aci Cri
- c)
o
_
c_)o
a)
-
5)
o
u)
0
c0

=O O
U) o <
<1.10(aca)
al 2' o :9 -r3

CO o
O C.)
o
c
_.
eL
o - - 0.5
E
.a) o 03 a)
o 5 >,
`E a)a)
Q.
a)2 o- - cs
c- 8 =
a>- :o
co c
E
' 0 ni N
cr,
U) 0 o
,
a)
O
CU 2
a) 1).
a
E >- -
o
- - u)- o ca
w _
eL -C CL. C13 CS>
crl a)a) ct
o -o
a
os. en o
-
"ZB a>73
T.: o =
O
o
co
2
c7.5 5 - o
o o
o c
c n -E o 17,
c
- a.)
J o
O '5
O o
a)

0- o
>

ce u)
0
co
CD a) 9 .

-E cp
o
E - o
0
rcs -
-

U)
:e-
a)<1)
22 O C;
0_
0o
O 0tz
U )
0_ al (i)
cp - a)-0o w
CO
E 8 7::, E w a)
(.9 c (L)Co
<CT)17- ) o CcbO
a)10. O
-o o 0 -o
o = ci)
CO a)
O o
.13 a)- O >,
a)
O c 3 O
2..1 2 0'5CD
C
CO - 2
8
2, " i 1-5
5
03 - Ta _ .2 a

C a)
o ,_ a) o
'5 O
CL

0
(i) (1.) c O
Igh 1:3- a) 2
-5E-5:5
(o N 8 E
Q OZ1
2 - - co
.) o 3 U) O.
0- u) o , 73
=
- o =CC5 - E
as a) o .2 a=
5 'U II a)
C - o - a) -0

.C)o CO
10
o Cr)
'5 )
rao E
O

O co o
Q
CU
O CO
GO O

- .- .00-0

E ,,T,
-0 =tt, (1)0)o).
0)a, CD '- - - ,_
(D 10
-01E, =
CO - o ..b ,a.) ==
o o - a)
oolcoo
a).- - -
- o - .- - o o .o E a u)
a)
c - a) o
_
, 73 , cT3 9 o a)
~~E

- r...1 - - a- E '- ,- ..- 4D

I --E az, 8 ID CO g; 0., L_ CD
U
O ,.,., ' ==V CO
o >a) , - ., ca o
ED_ ,lo 5 m<u
cr) o
ca <1)
a>= = 0) cu o >
= 0 ,0 _ i -40 y)
ir>
- =
U o ca E _....: sc_s ) o o> o
o o - o o _ LIS n = i_ rjCO
O o = CL Ir -ej
(i)a "ELD OU) 2 LI

a)
o :- . .f_. c
- .9 E o '5
-o E
O o =o a) .5 2 o
...,,_ '' =CD a) E 13
_ =...- >,
c co - =()
<a al 2
E o
U)
as - I :o oL E
o
13 r "5 1 1:71
E as ci)
=o ca e -
O 00.
0) 0- ...,
.
0- - O O CO - - - - - ,,
(a o U) O. ._ =co ,,, ""
=

as c =o o. o o
ce =
a)
:,=
CD-,c (6 0' O
O Tu =
= >R -0 03 ra (7 (r) Cl

0a)- ' ce O 1,3 _O

,_. 0._, O)
- 5 ce aa c o o_ >- , r..- - t.- .

= o =
=a) o
2 o ca N , c_. )
E a - 0
CD ., *- ea (.,,

.23 '''''' o
C1),., Ia) ,- - GO a)O
1:- "- - -0a) E a) a)
- o
- o - __.
i' D o 0- o o - o o o - -
o1 e-
(6
0cll 13 9 -8

u) 75 5 -2 o
,..,= = = els -,-,co c..,
co
' a .9 2 Til
...,w o ,.- - (1).....
= _,
C o 2 - 1
o)- a =o (a
- o a. o
N a) o =- -(-3 2 a)
O 00as N
GoCY) C 'S >"
- 0 al .0 4) -0 3 1el ez%
o E '5 .7
1) E Q- o ,.- '-
o =
a) 2 -0 (I) 2 o a. 1- 1
.a.)c CD 2 -O - - 13
1_
E CD .2)=ca Ta ca a_

'IE 11 15 2 8
-c, w E
o o
a)N (13 - C Cb
>0_ a)O_ ay
q) a)
I.T.i - PD 17)E o
CU .- - -0
='''' -O W a
P
R
O
P
U
E
S
T
A

D
E

M
O
D
I
F
I
C
A
C
I

N

V) . u >
2 .2
0 a.
4 11
tn
o
N
D
.
S
.

N

0
0
2
.
2
0
0
8

M
I
N
A
M

O
LO)
C
Cc)
O
o
2
ro
c o
c T )
0
a)
- o
U)
4
O o
O)
E
J
O)
E
0)
E
o
o
2
a a) .- o x
<2 o
O
0- o
E o
73 = --- 0o ca Lo
u)E ta o O
al - :
(
z e .
CDCO
C. C -O 0) -
o C C .-- (n
E
s
p
u
m
a

p
e
r
s
i
s
t
e
n
t
e

U )
o
o
o
o
o
u.
-a
a) u)
v,
~~
() o
CO
us. as 8
r5 .4 1 2 8
~~
2
0O C1)
a. o _o a
ra
E

o ..2 E o u,
a)
"P 9 a) o,e3
1O? .. o -47 0
I
N
F
O
R
M
E
T

C
N
I
C
O

N

0
1
8
-
2
0
1
2
-
A
N
A
-
D
G
C
R
H
/
K
H

P
R
O
P
U
E
S
T
A

D
E

M
O
D
I
F
I
C
A
C
I

N


R
A
Z

N

D
E

L
A

P
R
O
P
U
E
S
T
A
D
E

M
O
D
I
F
I
C
A
C
I

N

L
o
s


s
u
l
f
u
r
o
s

y

e
l

s
u
l
f
u
r
o

d
e

h
i
d
r

g
e
n
o
,


r
e
p
r
e
s
e
n
t
a
d
o
s

p
o
r

l
o
s

s
u
l
f
u
r
o
s

t
o
t
a
l
e
s
,


s
o
n

a
l
t
a
m
e
n
t
e

t

x
i
c
o
s

p
a
r
a

l
a
s

e
s
p
e
c
i
e
s

h
i
d
r
o
b
i
o
l

g
i
c
a
s
.


P
o
r

l
o

t
a
n
t
o

e
s

n
e
c
e
s
a
r
i
o

i
m
p
l
e
m
e
n
t
a
r

u
n

E
C
A
d
e

s
u
l
f
u
r
o
s

e
n

l
a

c
a
t
e
g
o
r

a

2
.


L
o
s


e
s
t

n
d
a
r
e
s

p
r
o
p
u
e
s
t
o
s

c
o
r
r
e
s
p
o
n
d
e
n


a

l
o
s

i
n
d
i
c
a
d
o
s

e
n


e
l

D
S

0
0
2
-
2
0
0
8
-
M
I
N
A
M

p
a
r
a

S
u
l
f
u
r
o

d
e

H
i
d
r

g
e
n
o
,


c
o
n
s
i
d
e
r
a
n
d
o

q
u
e

l
o
s

s
u
l
f
u
r
o
s

y

e
l

s
u
l
f
u
r
o

d
e

h
i
d
r

g
e
n
o


s
o
n


e
q
u
i
v
a
l
e
n
t
e
s
,

d
a
d
o

q
u
e

l
a

r
e
l
a
c
i

n


d
e

H
S
-

y

H
2
S

d
e
p
e
n
d
e

d
e
l

p
H

s
o
l
a
m
e
n
t
e

(
p
H
9

9
9
%

H
S
-
,


p
H
5

9
9
%

H
2
S
,


p
H
7

5
0
%
-
5
0
%
)
.

A
d
e
m

s

e
s

i
m
p
o
r
t
a
n
t
e

i
n
d
i
c
a
r

u
n

E
C
A

p
a
r
a

l
a

s
u
b
c
a
t
e
g
o
r

a

1
,


p
o
r
q
u
e

e
l

s
u
l
f
u
r
o

a
f
e
c
t
a

a

l
o
s

m
o
l
u
s
c
o
s

t
a
m
b
i

n
.


N
u
t
r
i
e
n
t
e
s
:

E
n


s
u
b
c
a
t
e
g
o
r

a

2
-
2

s
e

r
e
c
o
m
i
e
n
d
a

i
n
d
i
c
a
r

u
n

v
a
l
o
r

m

x
i
m
o

s
o
l
a
m
e
n
t
e

y

n
o

u
n

r
a
n
g
o
.


T
a
m
b
i

n


e
n


s
u
b
c
a
t
e
g
o
r

a

2
-
1

e
s


i
m
p
o
r
t
a
n
t
e

r
e
g
l
a
m
e
n
t
a
r

e
s
t
e

p
a
r

m
e
t
r
o
,


d
a
d
o

q
u
e

l
a

e
u
t
r
o
f
i
z
a
c
i

n


o
c
u
r
r
e

e
n


z
o
n
a
s

d
e

e
x
t
r
a
c
c
i

n


d
e

m
o
l
u
s
c
o
s

d
e

i
g
u
a
l

f
o
r
m
a
.


2
-
O
t
r
a
s

2
-
O
t
r
a
s

e
s
p
e
c
i
e
s


CO
C:1
2
-
M
o
l
u
s
c
o
s

CD ".' ..

0
0
2
.
2
0
0
8
-
M
I
N
A
M

1

2
-
O
t
r
a
s

...,--
CS
2
-
O
t
r
a
s

e
s
p
e
c
i
e
s

0)
C)
Ci;
CO
CD
(5
N

'
S
'
O

2
-
M
o
l
u
s
c
o
s


U
N
I
D
A
D

_1
Cr)
CL
_I
E
cs)
P
A
R

M
E
T
R
O

S
u
l
f
u
r
o
s

t
o
t
a
l
e
s

F
o
s
f
a
t
o
s

I
N
F
O
R
M
E


T

C
N
I
C
O

N

0
1
8
-
2
0
1
2
-
A
N
A
-
D
G
C
R
H
/
K
H

(1)
c, . ...

a)
-
.._ 8 0`"1ca 5 en 1 .0 1 _501 1 (1) 03 ....., -ci
N
'O
a)
o
es
..., ' CPI tiC (r) O cII c ..- ..-. -.- ,-
.=
E
c 0 C
<7> -5 V) CD 1 '".c, al --- c o '- - --.1 - vi a5 E _o . - To" -. - - a) .o a)
o = ,-,-,
-_, o a) _ ,_
o 0
ro a) ccs ' '- ' - 8 .0 -
sz CP 0 o E E .2 - 5 <'2 ocl) "O - Y al S .9 0)
o a)
o co co co .2 .- . = E la 03 0 27, a) ... O co E g c. D- . --

o - - o . _ G., ,. . . --
E o_ s 9 2 2) = ___, 0 s 00) co a 45 _aw 2 ._ ct ri) . - Las . 17,- 1 it.i 2 <D E . 3).. oE o :_o - za) 8 za,
. . . , 4 . - - rri
"O (D
al E --.---.' -C z a) =W
o_ CU ...--, 03
co E T'
o y) . . . _ = -.
o co . > c
u o a) as a) co u) =-.-- o c) E a) , o_ a g> e 13 CD -CD
o ____ a) o) =,_ - ,_ ,..., o - o o 13 (1.) a) cw l'o o <u E -o
r3 C) a) ,-
_ (r) ca
CP 0 =03 - _o 03 ,z .03 CP -0 I- en r? 7.)
03 c ,-. ".=- -9 il 1-1? (n (13 .C75 :P .r. ._E as -5 =E ifj . 9 o 2 ro
co
--- 5 0
.0.) " -- 0.--,cyj O -0, .
.- U3 O O CV- ,- 0 -E
'o -0 a) o- E =o o ,5 1.12 E o 5. o <= - c o o co -0 '-- (1)
<7, E Tur--, as 0) E lo a -a-" < , a . . . Eci o .2) 1- - (li ."1- ,, - 1:3- J.-, CL C3
E .515 = o c r, ca 17 ; - , 7 , o ci) i z) o E .: a,
= - - = -.--- Zc-- '' n -- C 8
0
> , , z a) o O L- "" =- o E c ,..., ..- O - 6)a){11 .- . - ...

cn w az)
< e''
oeca> ,E2c.> cD,a)E- ,c) -0 0) - ::_-, o CI3

"O -- a) U) o z Lc , =03 =c_ .0 ,_ - o C AD ,_ in c __J

O Tu .c z --
1 cn - c) 1173) 43. 9 ol ffl E . w<l) a) 11 c) o c w Z:o <- I-- ' rz 16 o 0 . (Ti
- <O Cr O O. -- Ca W -2 -E o's z

-'-' = 03 (7) =c.; o 1:3 0 > ,. , E cl _ os O v, o C-4 (1) O

ce O) -0 .-
0 0 Cr) ".- d 0 5
5 c=r 1 E p -o Z,3 TuLI-I c--' s' E 5 - g -e -E E
0
o - . -, .- o ..., a) -- cr, cis .c3 (-u -5 11--- ) o ki o in
2 --E "S' E 2 ':7 3
0 0 ,. . -E c

o E = <
C a) o, ,g) ,_ o. 71.5 u'i Z0 O -0 a, 0 o O 03 o 0) E ca o> o_ a)
=-I-' CD

- - - 47, '---- czy C (-.4 C a) O -C3

o O -10 =I-- CD ...- 0 ..c. ----- 0 O -0 (.a ,,, ,- <a) cl? (.5 (13 I- 03
O CD "3 c -
CP cn al -C'
c._ ''-' "CI <-'
O I-- -. -
E > -. a) up 5 0 o _ .0 E E -- v - o o cl 01--- -) -2 8 ,2 0 z - cn
o _o o C1) O 0 -___ C33 8 -0 "c' 0 = = Lo
o o -o :0- Ct..- -47. (1) (1) _._, CV ,.._ c { : DL ol- .0 2 _1 cp O ci7 o ...(0) 0

CO on -0 ,, CL 0 -- I 0 =MI
0 =C13 =a) .03 ei 2 <7., .- =a) ca ,, o cs, - 0
ml l E 8 -C13 '= C\ I 0) P CI C- Ci) c CL 10 _J Q3
c73"E) 01 u) .C6 al E g g

CD
d o) E 5 . 8 E E cc, 2 o . 1 -1 E 05 E
_ ., c a) a cn 0 u, (1) 'O - O "
3 ''-' <2 'E C o) _ . 7 C_Li- cs Ei .7. 1
C
E 3 . . . e. <9 -e) = O 1 -9 -% 1"3 c o -- -o -es

-cs E 03 a) O 0 o (D a) ....- I- .
c --,--5goow oa) d, cni
g O
- E co = >- . = >, - , - - - - ,...,- 103 E - .- .. o.. 0 u> on .- .=- T,,, - e =
a) 0- E o o) .,-- -
E -E CD 13 E ID co er) . 2, Fi) ' 7 :3 - 2- . -2, . . -. . 7 z . a) S -,4 c CD
I- 03 -C3 Ta 03 O o E I' 2 - 8 -- =. 1 .. -a-) o a s z iii =-0 o rn E -o
6 2) {13 cf> c` ) ' E S o E -a) E E cl)>s d. 79 2 =..1 E - / : c' C) -0
=0 cm o ..5_0 g_ > ,_ e u, - ,
0
(1) E ca "O c `-'") "") 03
S .=- 1 5
CO
o I-, TC) a) - o o -0 as 0 ,1) a, 17) C1 '- d :.=2 c') - o a) Irs . 'w"\ , o c...)

N O - a)

,-,, ` -- ---,
o u) CO - ,--, o ca-= -. . 9 as- . . ,, = -o w 4- - co
CO
CO O o O
-' ) c' E a) o -- . = es -1 :3 u)
E -o o co -. ccs a_) , 32 <u-. . --,-, CP (13 -.- c -- 0 C0- -13 0 :0 _
8

{ 1-) E =O 2 E 6. fi) rn ci) -5121 13 ..--. I/ E 1 j) Za3 9 (15 o c...

EU 0 ,-
; i
oa ci
u) ci l _a

: 76
:
13 . 5 1
ci_ ,-s 1 3 1
; 1 o
m 1 0 :
:1 s
II:1 1 til ::
_ 1 5 1 1
((f) 821 7 1
:1, c csj l> 01 1
1 1
O 1C - O 3::' '-' O (n CP -O -o P2 c'Zi 0 etZ
o -0

-E :1 :7 5 2 7 ,3 > o
. . -
I- u? 0 .-,
CES ' - (O
:/ 5

u" -9
<C
R
A
Z

N

D
E
L
A

P
R
O
P
U
E
S
T
A
D
E


M
O
D
I
F
I
C
A
C
I

N

O
O
o
E
E"
<
O)
E
C
r
o
m
o

t
o
t
a
l

(
C
r

t
o
t
)

_o w <-v e) CO
o
O `O Lu
o w
,7)
--
-0 O a
u)
) o
dci
a) -
os--
o a> .1V -0 k.7)
M E . 2
0_1 2 c)_
2 Q,
a) a) 5 c
E 03 a, CP -eD
-=E
. 2
,
o_ E aCD 1)
<r) o cl) 5
c -o -0-.) E
0 O c 03 0
E TI < 3 -1 a) -5
ID a) cn
O TZ
(1)
u) 03
03 - o CY
C c c?, o
o a:5 o E
O
(D In) O -O o
E 5 o 0
O o
> , TD -o o.
-g 8n,
- ,,
7/3 9- E cr g
-o (7, z
Cll CP =
"C al .c df)) 7

CL
o
03
t__ 4
) .
175
CL) c)
)
a y
CI)
O O o
E o) o'
co ,. , 0 a)
o "1-1
-a ce, o
o . c
E E s
o
O ( 1 ) 0 1 5 0)
-
4
:3 m E
o -cs o L
O
o o -
O
c? U
ca8 ( =>
-J
rn
E
c o
O
c o
o
E
aa
o
a)
0)

0 __
Z
o
z
I
N
F
O
R
M
E
T

C
N
I
C
O

N

0
1
8
-
2
0
1
2
-
A
N
A
-
D
G
C
R
H
/
K
H

o CCI
P
R
O
P
U
E
S
T
A
D
E

M
O
D
I
F
I
C
A
C
I

N


R
A
Z

N

D
E

L
A

P
R
O
P
U
E
S
T
A

D
E

M
O
D
I
F
I
C
A
C
I

N

S
e

r
e
c
o
m
i
e
n
d
a

e
s
t
a
b
l
e
c
e
r

u
n

E
C
A

p
a
r
a

P
l
a
t
a

c
o
n

u
n

v
a
l
o
r

d
e

0
.
0
0
1
9


m
g
/
L

r
e
c
o
m
e
n
d
a
d
o

p
o
r

U
S
-
E
P
A

p
a
r
a

l
a

p
r
o
t
e
c
c
i

n


d
e

c
u
e
r
p
o
s

d
e

a
g
u
a

m
a
r
i
n
o
s
.


S
e

r
e
c
o
m
i
e
n
d
a

e
s
t
a
b
l
e
c
e
r

u
n

E
C
A

p
a
r
a

S
e
l
e
n
i
o

c
o
n

u
n


v
a
l
o
r

d
e

4
.
2

m
g
/
L

r
e
c
o
m
e
n
d
a
d
o

p
o
r

U
S
-
E
P
A

p
a
r
a

l
a

p
r
o
t
e
c
c
i

n


d
e

l
a

s
a
l
u
d

h
u
m
a
n
a

p
o
r

c
o
n
s
u
m
o

d
e

e
s
p
e
c
i
e
s

h
i
d
r
o
b
i
o
l

g
i
c
a
s
.


S
e

r
e
c
o
m
i
e
n
d
a

e
s
t
a
b
l
e
c
e
r

u
n

E
C
A

p
a
r
a

T
a
l
i
o

c
o
n


u
n

v
a
l
o
r

d
e

0
.
0
0
0
4
7

m
g
/
L

r
e
c
o
m
e
n
d
a
d
o

p
o
r

U
S
-
E
P
A

p
a
r
a

l
a

p
r
o
t
e
c
c
i

n


d
e

l
a

s
a
l
u
d

h
u
m
a
n
a

p
o
r

c
o
n
s
u
m
o

d
e

e
s
p
e
c
i
e
s

h
i
d
r
o
b
i
o
l

g
i
c
a
s
.


1


O
R
G

N
I
C
O
S

1

S
e

r
e
c
o
m
i
e
n
d
a

a
u
m
e
n
t
a
r

e
l

E
C
A

d
e


A
c
e
i
t
e
s

y

G
r
a
s
a
s

h
a
s
t
a

e
l

l

m
i
t
e

d
e

c
u
a
n
t
i
f
i
c
a
c
i

n


a
n
a
l

t
i
c
o
.


S
e

r
e
c
o
m
i
e
n
d
a

e
s
t
a
b
l
e
c
e
r

u
n


E
C
A

p
a
r
a

H
T
T
P

c
o
n


u
n

v
a
l
o
r

d
e

0
.
2

m
g
/
L

q
u
e

c
o
r
r
e
s
p
o
n
d
e

a
l

E
C
A

e
n

l
a

c
a
t
.

1
-
A
2
.

E
s
t
e

E
C
A

e
s

i
m
p
o
r
t
a
n
t
e

p
a
r
a

l
a

f
i
s
c
a
l
i
z
a
c
i

n


d
e

a
c
t
i
v
i
d
a
d
e
s

e
x
t
r
a
c
t
i
v
a
s

d
e

p
e
t
r

l
e
o
.


E
l

D
.
S
.
0
0
2
-
2
0
0
8
-
M
I
N
A
M

n
o


i
n
c
l
u
y
e

l
o
s

t
r
i
h
a
l
o
m
e
t
a
n
o
s

e
n

l
a

c
a
t
e
g
o
r

a

4
.

S
i
n


e
m
b
a
r
g
o

l
o
s

t
r
i
h
a
l
o
m
e
t
a
n
o
s

s
o
n

i
m
p
o
r
t
a
n
t
e
s

e
n


l
a

e
v
a
l
u
a
c
i

n


d
e
l

v
e
r
t
i
m
i
e
n
t
o

d
e

A
R

d
e

u
n
a

P
T
A
R

c
o
n

c
l
o
r
a
c
i

n


f
i
n
a
l
.


S
e

r
e
c
o
m
i
e
n
d
a

r
e
g
l
a
m
e
n
t
a
r

l
o
s

c
u
a
t
r
o

t
r
i
h
a
l
o
m
e
t
a
n
o
s

m

s

i
m
p
o
r
t
a
n
t
e
s

y

d
e

i
m
p
l
e
m
e
n
t
a
r

l
o
s

v
a
l
o
r
e
s

l
i
m
i
t
e
s

r
e
c
o
m
e
n
d
a
d
o
s

p
o
r

U
S
-
E
P
A

p
a
r
a

l
a

p
r
o
t
e
c
c
i

n

d
e

l
a

s
a
l
u
d

h
u
m
a
n
a

p
o
r

c
o
n
s
u
m
o

d
e

e
s
p
e
c
i
e
s

h
i
d
r
o
b
i
o
l

g
i
c
a
s
.


i. i
o
-o
:5
T. ,
o
c
ca
o
S
e

r
e
c
o
m
i
e
n
d
a

a
p
l
i
c
a
r

e
l

m
i
s
m
o


E
C
A

d
e

l
a

c
a
t
e
g
o
r

a

4
,

d
a
d
o

q
u
e

n
o

e
x
i
s
t
e

r
e
c
o
m
e
n
d
a
c
i

n


e
n

l
o
s

e
s
t

n
d
a
r
e
s

i
n
t
e
r
n
a
c
i
o
n
a
l
e
s
.


S
e

r
e
c
o
m
i
e
n
d
a

a
p
l
i
c
a
r

e
l

e
s
t

n
d
a
r

r
e
c
o
m
e
n
d
a
d
o

p
o
r

U
S
-
E
P
A

p
a
r
a

l
a

p
r
o
t
e
c
c
i

n


d
e

l
a

s
a
l
u
d

h
u
m
a
n
a

p
o
r

c
o
n
s
u
m
o

d
e

e
s
p
e
c
i
e
s

h
i
d
r
o
b
i
o
l

g
i
c
a
s
.


S
e

r
e
c
o
m
i
e
n
d
a

a
p
l
i
c
a
r

e
l

e
s
t

n
d
a
r

r
e
c
o
m
e
n
d
a
d
o

p
o
r

U
S
-
E
P
A

p
a
r
a

l
a

p
r
o
t
e
c
c
i

n


d
e

l
a

s
a
l
u
d

h
u
m
a
n
a

p
o
r

c
o
n
s
u
m
o

d
e

e
s
p
e
c
i
e
s

h
i
d
r
o
b
i
o
l

g
i
c
a
s
.


S
e

r
e
c
o
m
i
e
n
d
a

a
p
l
i
c
a
r

e
l

e
s
t

n
d
a
r

r
e
c
o
m
e
n
d
a
d
o

p
o
r

U
S
-
E
P
A

p
a
r
a

l
a

p
r
o
t
e
c
c
i

n


d
e

l
a

s
a
l
u
d

h
u
m
a
n
a

p
o
r

c
o
n
s
u
m
o

d
e

e
s
p
e
c
i
e
s

h
i
d
r
o
b
i
o
l

g
i
c
a
s
.


_
.
.

S
e

r
e
c
o
m
i
e
n
d
a

a
p
l
i
c
a
r

e
l

e
s
t

n
d
a
r

r
e
c
o
m
e
n
d
a
d
o

p
o
r

U
S
-
E
P
A

p
a
r
a

l
a

p
r
o
t
e
c
c
i

n


d
e

l
a

s
a
l
u
d

h
u
m
a
n
a

p
o
r

c
o
n
s
u
m
o


d
e

e
s
p
e
c
i
e
s

h
i
d
r
o
b
i
o
l

g
i
c
a
s
.


S
e

r
e
c
o
m
i
e
n
d
a

a
p
l
i
c
a
r

e
n

s
u
b
-
c
a
t
e
g
o
r
i
a

1

y


2

e
l

e
s
t

n
d
a
r

r
e
c
o
m
e
n
d
a
d
o

p
o
r

U
S
-
E
P
A

p
a
r
a

l
a

p
r
o
t
e
c
c
i

n


d
e

l
a

s
a
l
u
d

h
u
m
a
n
a

p
o
r

c
o
n
s
u
m
o

d
e

e
s
p
e
c
i
e
s

h
i
d
r
o
b
i
o
l

g
i
c
a
s

y

e
n

s
u
b
-
c
a
t
e
g
o
r

a

3

e
l

e
s
t

n
d
a
r

r
e
c
o
m
e
n
d
a
d
o

p
o
r

U
S
-
E
P
A

p
a
r
a

l
a

p
r
o
t
e
c
c
i

n


d
e

c
u
e
r
p
o
s

d
e

a
g
u
a

m
a
r
i
n
o
s
.


...
. . , ' . . P
-
,
. x,
2
-
O
t
r
a
s

a3
j
`
>
co'
.4. ,...:.-
' '
r`
x,zr
,.. . . . y. . -zr:.
1 1,-y lir,
.;
ill'

. . . ,
--.
. :. ,,. .
:,. . .
. _ -1 . ,. . ,,,,,,Ii
-
''k de-
,
1:.: ---
-''' '. -
:?. .
_ --
co
otr.
o?-. .
. C1 H,
2
4 o
4>
-:8_ .
'
^
0
.
0
0
0
4
7

,


. . 1 .
-_ ,
,,' ,-
...
+ N...o.'
. _.
C:/:.
,. .
..:-,'
r,z
,. ,. .
' -'
:,. ,,
. ,. . 4
.
. ,. _
. 1 . ,
-5....z.
4
..
m
G!
:-.--
o
O
Cir:
C,4
-
el':
P I
7' ,,'
x
-,m,
a
S
,.
al
2
-
M
o
l
u
s
c
o
s

- c5 ,
A -
,icr,a
_
A '
.
.
.- -
-.
s.7,
' '
-
1,_
" ' ' ' ' ' ' ' '
C.1);
C7
DO,I
. ' ' : .
CV
0
0
2
.
2
0
0
8
-
M
I
N
A
M


2
.
O
t
r
a
s

,-
2
-
O
t
r
a
s

1


e
s
p
e
c
i
e
s


N



2
-
M
o
l
u
s
c
o
s

c n
<
A
z
=
--J
Zr-,
E
--J
-- a)
E
J
O)
E
J
O)
E
J
CY,
E m
g
/
L


J
O)
E m
g
/
L


m
g
/
L


_ I
O)
E
--I
O)
E
-J
O)
E
-J
O)
E
J
O)
E
(
P
A
R

M
E
T
R
O

P
l
a
t
a

t
o
t
a
l


(
A
g

t
o
t
)

S
e
l
e
n
i
o


t
o
t
a
l


(
S
e

t
o
t
)

T
a
l
i
o


t
o
t
a
l


(
T
I

t
o
t
)

A
c
e
i
t
e
s

y

g
r
a
s
a
s

H
i
d
r
o
c
a
r
b
u
r
o
s

t
o
t
a
l
e
s

d
e

p
e
t
r

l
e
o

1

T
r
i
h
a
l
o
m
e
t
a
n
o
s

O
E 0
. __ E
. 12
O . . . 2
E 2
2 0
CC O
1


D
i
c
l
o
r
o
b
r
o
m
o
m
e
t
a
n
o



1


C
l
o
r
o
d

b
r
o
m
o
m
e
t
a
n
o


1
,
1
,
1
-
T
r
i
c
l
o
r
o
e
t
a
n
o

1
,
2
-
D
i
c
l
o
r
o
e
t
e
n
o

1
,
2
-
D
i
c
l
o
r
o
e
t
a
n
o

1
,
2
-
D
i
c
l
o
r
o
b
e
n
c
e
n
o

1

H
e
x
a
c
l
o
r
o
b
u
t
a
d
i
e
n
o

I
N
F
O
R
M
E

T

C
N
I
C
O

N

0
1
8
-
2
0
1
2
-
A
N
A
-
D
G
C
R
H
/
K
H

-
v. _ 1
P
R
O
P
U
E
S
T
A
D
E

M
O
D
I
F
I
C
A
C
I

N

1

R
A
Z

N

D
E

L
A

P
R
O
P
U
E
S
T
A

D
E

M
O
D
I
F
I
C
A
C
I

N

S
e

r
e
c
o
m
i
e
n
d
a

a
p
l
i
c
a
r

e
n

s
u
b
-
c
a
t
e
g
o
r

a

1


y

2

e
l

e
s
t

n
d
a
r

r
e
c
o
m
e
n
d
a
d
o

p
o
r

U
S
-
E
P
A

p
a
r
a

l
a

p
r
o
t
e
c
c
i

n

d
e

l
a

s
a
l
u
d

h
u
m
a
n
a

p
o
r

c
o
n
s
u
m
o

d
e

e
s
p
e
c
i
e
s

h
i
d
r
o
b
i
o
l

g
i
c
a
s

y

e
n

s
u
b
-
c
a
t
e
g
o
r

a

3

e
l

e
s
t

n
d
a
r

r
e
c
o
m
e
n
d
a
d
o

p
o
r

U
S
-
E
P
A

p
a
r
a

l
a

p
r
o
t
e
c
c
i

n

d
e

c
u
e
r
p
o
s

d
e

a
g
u
a

m
a
r
i
n
o
s
.

S
e

r
e
c
o
m
i
e
n
d
a

a
p
l
i
c
a
r

e
n

s
u
b
-
c
a
t
e
g
o
r

a

1

y


2

e
l

e
s
t

n
d
a
r

r
e
c
o
m
e
n
d
a
d
o

p
o
r

U
S
-
E
P
A

p
a
r
a

l
a

p
r
o
t
e
c
c
i

n

d
e

l
a

s
a
l
u
d

h
u
m
a
n
a

p
o
r

c
o
n
s
u
m
o

d
e

e
s
p
e
c
i
e
s

h
i
d
r
o
b
i
o
l

g
i
c
a
s

y

e
n

s
u
b
-
c
a
t
e
g
o
r

a

3

e
l

e
s
t

n
d
a
r

r
e
c
o
m
e
n
d
a
d
o

p
o
r

l
a

C
E

p
a
r
a

l
a

p
r
o
t
e
c
c
i

n

d
e

c
u
e
r
p
o
s

d
e

a
g
u
a

m
a
r
i
n
o
s
.

S
e

r
e
c
o
m
i
e
n
d
a

a
p
l
i
c
a
r

e
n

s
u
b
-
c
a
t
e
g
o
r

a

1

y


2

e
l

e
s
t

n
d
a
r

r
e
c
o
m
e
n
d
a
d
o

p
o
r

U
S
-
E
P
A

p
a
r
a

l
a

p
r
o
t
e
c
c
i

n

d
e

l
a

s
a
l
u
d

h
u
m
a
n
a

p
o
r

c
o
n
s
u
m
o

d
e

e
s
p
e
c
i
e
s

h
i
d
r
o
b
i
o
l

g
i
c
a
s

y

e
n

s
u
b
-
c
a
t
e
g
o
r

a

3


e
l

e
s
t

n
d
a
r

r
e
c
o
m
e
n
d
a
d
o

p
o
r

l
a

C
E

p
a
r
a

l
a

p
r
o
t
e
c
c
i

n

d
e

c
u
e
r
p
o
s

d
e

a
g
u
a

m
a
r
i
n
o
s
.

S
e

r
e
c
o
m
i
e
n
d
a

a
p
l
i
c
a
r

e
n

s
u
b
-
c
a
t
e
g
o
r

a

1

y


2

e
l

e
s
t

n
d
a
r

r
e
c
o
m
e
n
d
a
d
o

p
o
r

U
S
-
E
P
A

p
a
r
a

l
a

p
r
o
t
e
c
c
i

n

d
e

l
a

s
a
l
u
d
h
u
m
a
n
a

p
o
r

c
o
n
s
u
m
o

d
e

e
s
p
e
c
i
e
s

h
i
d
r
o
b
i
o
l

g
i
c
a
s

y

e
n

s
u
b
-
c
a
t
e
g
o
r

a

3

e
l

e
s
t

n
d
a
r

r
e
c
o
m
e
n
d
a
d
o

p
o
r

l
a

C
E

p
a
r
a

l
a

p
r
o
t
e
c
c
i

n

d
e

c
u
e
r
p
o
s

d
e

a
g
u
a

m
a
r
i
n
o
s
.

S
e

r
e
c
o
m
i
e
n
d
a

a
p
l
i
c
a
r

e
l

e
s
t

n
d
a
r

r
e
c
o
m
e
n
d
a
d
o

p
o
r

l
a

C
E

p
a
r
a

l
a

p
r
o
t
e
c
c
i

n

d
e

c
u
e
r
p
o
s

d
e

1


a
g
u
a

m
a
r
i
n
o
s
.

i-
,
S
e

r
e
c
o
m
i
e
n
d
a

a
p
l
i
c
a
r

e
l

e
s
t

n
d
a
r

r
e
c
o
m
e
n
d
a
d
o

p
o
r

U
S
-
E
P
A

p
a
r
a

l
a

p
r
o
t
e
c
c
i

n

d
e

l
a

s
a
l
u
d

h
u
m
a
n
a

p
o
r

c
o
n
s
u
m
o

d
e

e
s
p
e
c
i
e
s

h
i
d
r
o
b
i
o
l

g
i
c
a
s
.

S
e

r
e
c
o
m
i
e
n
d
a

a
p
l
i
c
a
r

e
l

e
s
t

n
d
a
r

r
e
c
o
m
e
n
d
a
d
o

p
o
r

U
S
-
E
P
A

p
a
r
a

l
a

p
r
o
t
e
c
c
i

n

d
e

l
a

s
a
l
u
d

h
u
m
a
n
a

p
o
r

c
o
n
s
u
m
o

d
e

e
s
p
e
c
i
e
s

h
i
d
r
o
b
i
o
l

g
i
c
a
s
.


S
e

r
e
c
o
m
i
e
n
d
a

a
p
l
i
c
a
r

e
l

e
s
t

n
d
a
r

r
e
c
o
m
e
n
d
a
d
o

p
o
r

U
S
-
E
P
A

p
a
r
a

l
a

p
r
o
t
e
c
c
i

n

d
e

l
a

s
a
l
u
d

h
u
m
a
n
a

p
o
r

c
o
n
s
u
m
o

d
e

e
s
p
e
c
i
e
s

h
i
d
r
o
b
i
o
l

g
i
c
a
s
.

S
e

r
e
c
o
m
i
e
n
d
a

a
p
l
i
c
a
r

e
l

m
i
s
m
o

E
C
A

d
e

l
a

c
a
t
e
g
o
r

a

4
,

d
a
d
o

q
u
e

n
o

e
x
i
s
t
e

r
e
c
o
m
e
n
d
a
c
i

n

e
n

l
o
s

e
s
t

n
d
a
r
e
s

i
n
t
e
r
n
a
c
i
o
n
a
l
e
s
.

d
l
o
.

,
1
7
,1
1
'
"

4
0
,1
P

1
1
)
3
1
8
"
,

2
-
O
t
r
a
s

,CIL,.
,1,
.
..,
.4
1, '
, 1 ,,
-
1
Rt

'

-. . . ,
- - T--T,

0:::,_ - . 1 ,--'

t g ,
.5' ".
ck, '
- "P .
. T
11
,,,,
.
-,
1,,
'
4' -
. .-.,.
u) W
2 ',.., --
-.-' ap
9 ID-
N 11
CP
i ^",,
'
. ., .-
, ..c:
'''',... '...:f.''''
. ,', .
, ",..- 'i,..
In
1.
:2, ,.
-6,Ci^.> ,:i k
i
,
-.;:: ::::T-,,,
., .. .
'
', ... ,
r
,-, 5,51'
LO, ,
..cpi..;.-- :
Yi-1.2):-7--:'''.5,r,y01y:.:. ::
,';, ,
,
.-7-
'
^, - ," --
:Ikli
.,=,,,
.- ,e,
,k 3..
,,. -...
"..."

y
1.
'' 'TI.
.... ",71
- .,,
''
2
-
M
o
l
u
s
c
o
s

' ''''''''L il
1
At A !
1 - >.1,ft
'- 11
'''' '''
A1.1.. t
I, 10.111:'
~<
x ",ca '''
,i,

. '
-5 .
i
,.....
''''11
'
11,,N
1
.
.

ii
D
.
S
.

N

0
0
2
.
2
0
0
8
-
M
I
N
A
M


O
A
0:1
0
Nw
'
2
"I in
CP
.
e
2
=
is
s
4
1
O)
E
._I
O)
E
J
O)
E
_I
cm
E
U
N
I
D
A
D

__I
CD
E
__J
CD
E
__J
CD
E
J
Cr)
E
_I
O)
E
B
e
n
c
e
n
o

'
u


I
n


E
t
i
l
b
e
n
c
e
n
o

T
o
l
u
e
n
o

X
i
l
e
n
o
s

P
A
R

M
E
T
R
O

P
o
l
i
c
l
o
r
u
r
o
s

B
i
f
e
n
i
l
o
s

T
o
t
a
l
e
s

(
P
C
B
s
)

T
e
t
r
a
c
l
o
r
o
e
t
e
n
o

T
e
t
r
a
c
l
o
r
u
r
o

d
e

C
a
r
b
o
n
o

T
r
i
c
l
o
r
o
e
t
e
n
o

T
r
i
c
l
o
r
o
b
e
n
c
e
n
o
s

(
T
o
t
a
l
e
s
)


o
o
O
.2c
c-ZJ
O
O
O
o
o
2
o
cr
o
P
R
O
P
U
E
S
T
A

D
E

M
O
D
I
F
I
C
A
C
I

N

R
A
Z

N

D
E

L
A

P
R
O
P
U
E
S
T
A

D
E

M
O
D
I
F
I
C
A
C
I

N

if;
ca
ti
=
ca-
ro
a-
L
o
s


p
l
a
g
u
i
c
i
d
a
s

s
o
n

u
n

g
r
u
p
o

d
e

a
l
g
u
n
o
s

c
i
e
n
t
o
s

d
e

c
o
m
p
u
e
s
t
o

o
r
g

n
i
c
o
s
;


n
o

s
e
r

p
o
s
i
b
l
e

r
e
g
l
a
m
e
n
t
a
r

t
o
d
o
s

l
o
s

p
l
a
g
u
i
c
i
d
a
s

u
t
i
l
i
z
a
d
o
s

e
n


e
l

P
e
r

.


P
o
r

l
o

t
a
n
t
o

s
e

r
e
c
o
m
i
e
n
d
a

i
m
p
l
e
m
e
n
t
a
r

u
n

E
C
A

g
e
n

r
i
c
o

d
e

0
.
0
0
0
1

m
g
/
L
,

q
u
e

p
e
r
m
i
t
e

e
v
a
l
u
a
r

l
o
s

p
l
a
g
u
i
c
i
d
a
s

p
a
r
a

l
o
s

c
u
a
l
e
s

n
o

e
x
i
s
t
e

u
n

E
C
A
.

E
s
t
e

e
n
f
o
q
u
e

c
o
r
r
e
s
p
o
n
d
e

a
l

p
r
i
n
c
i
p
i
o

p
r
e
c
a
u
t
o
r
i
o
.


C
a
r
b
a
m
a
t
o
s
:


S
e

r
e
c
o
m
i
e
n
d
a

a
p
l
i
c
a
r

e
l


m
i
s
m
o

E
C
A

d
e

l
a

c
a
t
e
g
o
r

a

4
,


d
a
d
o

q
u
e

n
o

e
x
i
s
t
e

r
e
c
o
m
e
n
d
a
c
i

n


e
n

l
o
s

e
s
t

n
d
a
r
e
s

i
n
t
e
r
n
a
c
i
o
n
a
l
e
s
.


'
o
r
a
d
o
s
:


S
e

r
e
c
o
m
i
e
n
d
a

a
p
l
i
c
a
r

e
l

e
s
t

n
d
a
r

r
e
c
o
m
e
n
d
a
d
o

p
o
r

U
S
-
E
P
A

p
a
r
a

l
a

p
r
o
t
e
c
c
i

n


d
e

c
u
e
r
p
o
s

d
e

a
g
u
a

m
a
r
i
n
o
s
.


S
e

r
e
c
o
m
i
e
n
d
a

a
p
l
i
c
a
r

e
l

m
i
s
m
o

E
C
A

d
e

l
a

c
a
t
e
g
o
r

a

4
,

d
a
d
o

q
u
e

n
o

e
x
i
s
t
e

r
e
c
o
m
e
n
d
a
c
i

n


e
n

l
o
s

e
s
t

n
d
a
r
e
s

i
n
t
e
r
n
a
c
i
o
n
a
l
e
s
.


S
e

r
e
c
o
m
i
e
n
d
a

a
p
l
i
c
a
r

e
n

s
u
b
-
c
a
t
e
g
o
r

a

1

y

2

e
l

e
s
t

n
d
a
r

r
e
c
o
m
e
n
d
a
d
o

p
o
r

U
S
-
E
P
A

p
a
r
a

l
a

p
r
o
t
e
c
c
i

n


d
e

l
a

s
a
l
u
d

h
u
m
a
n
a

p
o
r

c
o
n
s
u
m
o


d
e

e
s
p
e
c
i
e
s

h
i
d
r
o
b
i
o
l

g
i
c
a
s

y

e
n

s
u
b
-
c
a
t
e
g
o
r
i
a

3

e
l

e
s
t

n
d
a
r

r
e
c
o
m
e
n
d
a
d
o

p
o
r

U
S
-
E
P
A

p
a
r
a

l
a

p
r
o
t
e
c
c
i

n


d
e

c
u
e
r
p
o
s

d
e

a
g
u
a

m
a
r
i
n
o
s
.


S
e

r
e
c
o
m
i
e
n
d
a

a
p
l
i
c
a
r

e
n


s
u
b
-
c
a
t
e
g
o
r

a

1

y


2

e
l


e
s
t

n
d
a
r

r
e
c
o
m
e
n
d
a
d
o

p
o
r

U
S
-
E
P
A

p
a
r
a

l
a

p
r
o
t
e
c
c
i

n


d
e

l
a

s
a
l
u
d

h
u
m
a
n
a

p
o
r

c
o
n
s
u
m
o

d
e

e
s
p
e
c
i
e
s

h
i
d
r
o
b
i
o
l

g
i
c
a
s

y

e
n

s
u
b
-
c
a
t
e
g
o
r

a

3

e
l

e
s
t

n
d
a
r

r
e
c
o
m
e
n
d
a
d
o

p
o
r

U
S
-
E
P
A

p
a
r
a

l
a

p
r
o
t
e
c
c
i

n


d
e

c
u
e
r
p
o
s

d
e

a
g
u
a

m
a
r
i
n
o
s
.


S
e

r
e
c
o
m
i
e
n
d
a

a
p
l
i
c
a
r

e
n

s
u
b
-
c
a
t
e
g
o
r

a

1

y

2

e
l

e
s
t

n
d
a
r

r
e
c
o
m
e
n
d
a
d
o

p
o
r

U
S
-
E
P
A

p
a
r
a

l
a

p
r
o
t
e
c
c
i

n


d
e

l
a

s
a
l
u
d

h
u
m
a
n
a

p
o
r

c
o
n
s
u
m
o

d
e

e
s
p
e
c
i
e
s

h
i
d
r
o
b
i
o
l

g
i
c
a
s

y

e
n

s
u
b
-
c
a
t
e
g
o
r

a

3

e
l

e
s
t

n
d
a
r

r
e
c
o
m
e
n
d
a
d
o

p
o
r

U
S
-
E
P
A

p
a
r
a

l
a

p
r
o
t
e
c
c
i

n


d
e

c
u
e
r
p
o
s

d
e

a
g
u
a

m
a
r
i
n
o
s
.


S
e

r
e
c
o
m
i
e
n
d
a

a
p
l
i
c
a
r

e
n

s
u
b
-
c
a
t
e
g
o
r

a

1

y


2

e
l

e
s
t

n
d
a
r

r
e
c
o
m
e
n
d
a
d
o

p
o
r

U
S
-
E
P
A

p
a
r
a

l
a

p
r
o
t
e
c
c
i

n


d
e

l
a

s
a
l
u
d

h
u
m
a
n
a

p
o
r

c
o
n
s
u
m
o

d
e

e
s
p
e
c
i
e
s

h
i
d
r
o
b
i
o
l

g
i
c
a
s

y

e
n

s
u
b
-
c
a
t
e
g
o
r

a

3

e
l

e
s
t

n
d
a
r

r
e
c
o
m
e
n
d
a
d
o

p
o
r

U
S
-
E
P
A

p
a
r
a

l
a

p
r
o
t
e
c
c
i

n


d
e

c
u
e
r
p
o
s

d
e

a
g
u
a

m
a
r
i
n
o
s
.


1
2
-
O
t
r
a
s

I
r:
.
.
rt
, . .
. :
.
. . .
. y;
_
.r.. ....-
,--ij .
'
a
l

;,.. -11-
;,
. . ,. :.
: -
. "-
. . .
?. . . ",-
'
i
.
. . . :
. . .
,
. . -. -
5
.
,
. 1 9,9
. .
.
' %..-411--3'"
- . 0-
:x . . ,, I. . -.
. ,-
_
Itw ,. . , : . . . ,I :. ,
. . 1 ,,,e. . c. :-.,: . g,,
-
-.-i,
:
. 1 . - _ .r.. 14,--
2
-
O
t
r
a
s

e
s
p
e
c
i
e
s



,,,
,...
'.-- ..- -;-;
.1-.. . _
. :
-
>
T . . . ',. .
0'
,-,
"kt

.. .

. . O
. ',
-k ,

, .
. . - 4.,,..-
. . . ,
=.. ,.
' ti
:. --
2

2
E


Q
7

-`
2
-
M
o
l
u
s
c
o
s
,'
1,= ::
1-
,,,V ; ; ,
.
1'Z,
ti
aE........
.
. -.
_
.-,-
' 9
.
,- - - 4-
..,`
--9;- - - ,' '''' '
'N
--.1 ,,

, o
-_ .1- ,
-
,,. . ...
~
',1, ,,,
.,.
.-
,,
-
D
.
S
.

N

0
0
2
.
2
0
0
8
-
M
I
N
A
M

1
2
-
O
t
r
a
s

2
-
O
t
r
a
s

e
s
p
e
c
i
e
s


2
-
M
o
l
u
s
c
o
s

CI
<
Z
=
m
g
/
L


m
g
/
L


m
g
/
L

m
g
/
L


J
E
J
E
_.J
E
I
E
v
a
d
o
s

(
C
o
n
t
i

__i
E
_..1
E
_I
---
E
P
A
R

M
E
T
R
O

a
n
t
r
a
c
e
n
o

o
C
=
C3
=
ir_ F
l
u
o
r
e
n
o


I
n
d
e
n
o

(
1
,
2
,
3
-
c
d
)

p
i
r
e
n
o


P
i
r
e
n
o



a
)


P
l
a
g
u
i
c
i
d
a

o
r
g

n
i
c
o

s
i
n
g
u
l
a
r

n
o

r
e
g
l
a
m
e
n
t
a
d
o

e
s
p
e
c

f
i
c
a
m
e
n
t
e

-o
o
'o
<i
c
e
s


P
a
r
a
t
i

n


1


P
l
a
g
u
i
c
i
d
a
s

o
r
g
a
n
o
c
l
o
r

c
-c
-o
Q
o
=
as
o
O S
u
m
a

d
e

D
D
T
,

4
,
4
'
-

D
D
D

y

4
,
4
-
D
D
E

I
N
F
O
R
M
E


T

C
N
I
C
O

N

0
1
8
-
2
0
1
2
-
A
N
A
-
D
G
C
R
H
/
K
H

P
R
O
P
U
E
S
T
A
D
E

M
O
D
I
F
I
C
A
C
I

N

R
A
Z

N

D
E

L
A

P
R
O
P
U
E
S
T
A
D
E

M
O
D
I
F
I
C
A
C
I

N

S
e

r
e
c
o
m
i
e
n
d
a

a
p
l
i
c
a
r

e
l

e
s
t

n
d
a
r

r
e
c
o
m
e
n
d
a
d
o

p
o
r

U
S
-
E
P
A

p
a
r
a

l
a

p
r
o
t
e
c
c
i

n

d
e

l
a

s
a
l
u
d

S
e

r
e
c
o
m
i
e
n
d
a

a
p
l
i
c
a
r

e
l

e
s
t

n
d
a
r

r
e
c
o
m
e
n
d
a
d
o

p
o
r

U
S
-
E
P
A

p
a
r
a

l
a

p
r
o
t
e
c
c
i

n

d
e

l
a

s
a
l
u
d

h
u
m
a
n
a

p
o
r

c
o
n
s
u
m
o

d
e

e
s
p
e
c
i
e
s

h
i
d
r
o
b
i
o
l

g
i
c
a
s
.


I

vc
It
IC
I
CV
IISA
:
11 V
I
I ~
-
1,
C
lleg
Ul
Id 1
y
c C
r
Cbw
riudr
reuu
menuauo
p
or
Ub
-t
l
'k1 /4
p
ara la
p
r
o
t
e
c
c
i

n

d
e

l
a

s
a
l
u
d
h
u
m
a
n
a

P
o
r

c
o
n
s
u
m
o

d
e

e
s
p
e
c
i
e
s

h
i
r
i
r
o
h
i
n
I
h
n
i
n
a
s

v

P
l
l

R
I
l
h
-
r
A
f
P
f
1
A
r

A

S
e

r
e
c
o
m
i
e
n
d
a

a
p
l
i
c
a
r

e
n

s
u
b
-
c
a
t
e
g
o
r

a

1

y


2

e
l

e
s
t

n
d
a
r

r
e
c
o
m
e
n
d
a
d
o

p
o
r

U
S
-
E
P
A

p
a
r
a

l
a

P
r
o
t
e
c
c
i

n

d
e

l
a

s
a
l
u
d

h
u
m
a
n
a

n
n
r

c
O
r
m
i
m
n

r
i
p

P
q
n
P
r
i
o
c

h
i
t
i
r
n
h
i
n
l
e
S
n
i
r
a
c

v

o
n

c
i
l
h
-
n
u
f
n
r
e
n
r
i
n

S
e

r
e
c
o
m
i
e
n
d
a

a
p
l
i
c
a
r

e
l

e
s
t

n
d
a
r

r
e
c
o
m
e
n
d
a
d
o

p
o
r

U
S
-
E
P
A

p
a
r
a

l
a

p
r
o
t
e
c
c
i

n

d
e

l
a

s
a
l
u
d

h
u
m
a
n
a

p
o
r

c
o
n
s
u
m
o

d
e

e
s
p
e
c
i
e
s

h
i
d
r
o
b
i
o
l

g
i
c
a
s
.


S
e

r
e
c
o
m
i
e
n
d
a

a
p
l
i
c
a
r

e
l

e
s
t

n
d
a
r

r
e
c
o
m
e
n
d
a
d
o

p
o
r

U
S
-
E
P
A

p
a
r
a

u
s
o

r
e
c
r
e
a
t
i
v
o

d
e

c
o
n
t
a
c
t
o

p
r
i
m
a
r
i
o
.

r34
2.n
r
St 'i
10
a
i
k'Y
^
4t.
z.-
..
<
E*T
, 1 5-<4 '.. ''' .
2
-
O
t
r
a
s

e
s
p
e
c
i
e
s

'Cr)
-,.,;,
2
-
M
o
l
u
s
c
o
s

E
z
.
co
o
o
CV
fq
O
0
Z
th
ci
2
.
0
t
r
a
s

I
2
-
O
t
r
a
s

e
s
p
e
c
i
e
s


2
-
M
o
l
u
s
c
o
s

U
N
I
D
A
D

_I
er,
E
_1
o)
E
_I
cn
E
_e
13)
E
_i
o)
E
0
P
A
R

M
E
T
R
O

as
=
cn
O
ZD
ID
7
t =
D
'
=
LiJ H
e
p
t
a
c
l
o
r
o

H
e
p
t
a
c
l
o
r
o

e
p

x
i
d
o

o
tti
-C3
=
rJ
. 0
U
e
0
al
O
l:
( )
I
N
F
O
R
M
E

T

C
N
I
C
O

N

0
1
8
-
2
0
1
2
-
A
N
A
-
D
G
C
R
H
/
K
H

V
a
l
o
r

e
l
i
m
i
n
a
d
o

saieuque ap semaq
atad somwped
ollei sajala6aA
oree
pi salea60A
saleque ap sal:T:1aq
atad sailawlied
011V
Qu'el saiele6eA
ofessi
cite!saiela6aA
U) =,_
, 3) CU U)
<1) -5 (1) c
a)
o .z. -o
-a-) ,,-. 0 o :o -u
lo 2 E 'I <1.) =U) "in ---,
> ES
U) ce> o f::1 75 .- O
O CL"G)
. 4 =1 3
<2"2
o o
o .- Q E eL
C c o cm :5- . (7) O =t E
u) - 17) a) ..... 1 co.
1) o 13 5
E o"a
-a-5 2
E w "1 -) 2 03 .9 E =o o -o o

cs) E ''''s ca
=,h

c.' e3 co 'CU "E' E ca

o a) a) :o
> -R =di o Cr, 0)
48 er = 1 ) :: -10 7 :101 8) - 0 1 C/-)
=
a) > o o cr, -c)
E a) T. o 6 o o
a) 'E u) a) Cl- _c
cn - r:
c 7 .- - _ 0- )
< , c Cl
a9 -8 a) o_ _-8, 2 r0
.0 =
'5 -C:' :.-C I) '-' 05 o (1:1 "O
E

, '( 1 ) E 6- a2 u' o o ,:.. - c cri'15

Ni -o o ,_
o c o
c :0 o E o _o 1=75
U : (1) ",r,
a) c7)
o ,_ o 'ce a) w- ,z, o N, -ct 2) Z75 c.) { P)

> , o ce
-- (15 0 .1) -
Ct. (13
-CC) C) Ti5 o =a)
0) in (-) fr O

<1)
"O - a) o
.=23 ., -a o ci 43 a)
S c l .E1 co o ro "O -C'
=CU
aiThz- - (' al a9 o cti
cti -c.3 2 :5 =a) o :2 _o ca
c --E 2 CI) CL)
C13 O -5 E -o -E o o . CV .0 c)c) -ri
- 0_ _1) 1 -ct o acts , g . r, ,-0 .. ( L) a> c,z, Cl. r) a) - 1:1, a)

,.._ (f) a:S < ..0 -

rel TIS CV (..) CL)

_C i 1 04::C 1 ) C1 . 0 61 ) 1 : 11 :3 .: Ct 9 cel C) ,(1) ( 1 ) = ti) 1 22

=w
4.=(17
0- <=, .- =O O O

U) = .-'
E ci) a) a) 0 cc' o = "1 CI) CL C") 0 :CU ,C3 '- -- () a
- O in
-O c mi

7 1 3
o CU . E = 073 1,75 C3) -,5 1 5 "I ,50 b- (CI ( D C0._

ti C) 1 5, cu co .-cu ..=o- cls

,c:
9 -0 cl) CD' - a) = CL -ir) ,.-
CU 5 E > -c-) 0 o o
.- --,

c..1 -a) li 1 111 8 =

E E 2 g cp E ce . -
-, T, t. 4 :2 O) Cr CI) O
N 2 1 :' ci) o) E CL) 2_ cr, -a) - g' E =1 7) -h
2) ,_ o I:, c :5 5 E
= ,T) ..-- o .- ci,
o o :o =
, ..., a) c co 1"-: ' 13 8

5' .0 .1) ( ri O"7, ,u 33 t- ,,, f3 0_ -03

I_ >
'2 ' --)
' 1,.
3) 2) U '""--. =u) r`r :3
O =O ,, 03 tu -,-. Q,) 1:' O ,71 ) 3
ro
a) cz_
E = - a - 1+ 3co ro 2 ct_ :2 (75 o ,T,
12 -,..9 1 3 E 1 Cr O "11.5 O kr) '-=C3-
ro --. Ce C' (,,,

4-- O
CO (1 3 V3
E -io c > -. 5 'E
Q
C C - a'

,_ c15
o cr, o
=,c,,, .5 a3 . 3 .2 .... .=
C:o =
0 .- 5 o 5 11_8
=z.-- .) cr,
-0 eL CIS
O_ a O :C"=-3)

ID u) 3) a)

5 cia o
01 .1) -
a) a) u) "in
U E o (Is
o .en ,,, =

E
o up <O = 5 .- er' ,.a) O ea
O re = LLI <,,i ,,_
O ce =o_ Y .c.: -2
Q g_
<
= E
= - _ 1 - o
= =
C6 ea (1 )
'in O
"rf(13
O
3) LL1 zu er) Qz5 a)
c ir)
R
O
P
U
E
S
T
A

D
E
M
O
D
I
F
I
C
A
C
I

N

O
o
o
CV
ce
O
o
o
o-
c o
Ca
cz4
CD
CD
Cn
o
a)
a)
O
O

O 7:1
f3
o V)
o
o
E=

=
CL
e)
2

a>" a.
o

cn les
>
c.,,

fa 10 CC!

'O
O
.:
O
I:r.
CD

o E o
ro
rt en
..-,.
a:
co

C.)
a)
2 a>
- o ccs - o
o

a>- e,
=o
c...
o
- ce
co
- o o ca'
sCL1
o a) 'O

(1.)
U )
u) O

4-.

ft
cu
o c.)

'5
o
O
Q) =
-0
a>
a.)
-o
:0 cr) o
1-) e> .-

.-

51-. - H .-

'03
-O4 = =
.c.7)
C1)
CV cr3 cizi
-ID =
'CF: CV a
1) Z
U) e:1
'CJ.: CQ a) -
CV = C1
.C1
o
" 7: L1-1 1.2 1- I
N
F
O
R
M
E

T

C
N
I
C
O

N

0
1
8
-
2
0
1
2
-
A
N
A
-
D
G
C
R
H
/
K
H

CIS
" C>
-o
o
a)
a)
E
CC)
Zu)
Q)
7.3
e
o)
a) o
E
o
o
O 1 -
O
z
o
v i
ci
o
c i
o
CL
o
o
o O 1 F,rI
U) o -1 ,3-
C a) o o o
CL)10
~~
za,
o)
--
O CO 03 o CO
v-
-o a)
u)
E U )
u)
a) 0- a) -2 cz,
co
ca (73 <a Q cr)
E 0) `11
<o
o
c2_ O oV )
co ro
61> U

.73
:2 in
' 05,
.13
Cc..)
o o co
-
CD-<=1,
ca
a) E
.59 8
CD
o en -0
et)
E '5
o
-O o
z- .)

G)
o
cn
a)
..-
(1- <3)(3 -E
-
-2 II
3
cza 0 o _ - . 0
vi
" a --- ---J.---
c.j03
-1Z3 - .. O E a) a) o -E
( 1 ) 0 1 = 0-1 5 E a) -a --

0 (..) o 0)
E
,o
. 2 o a)
o-)..-<-- ,-Lo
E '5
al
ce,g o_ O o., as o
o o ..,.. .-, 8 w o E
12
cu IX).,
Q o -- -ci ==00- ..- - - a_
, E m
a) c u) ,,zi
= a) J O j (O ca o 8 'I
(-) -C' CO O - CU re _ a> nco
O O -1:21 = --(7' ,' -0 o o
C
0 1 CL
CO )
8 CL) CD.-
o C13. en CO O O o Cr) O
CL E O 0 O. c v.- -. - -
O
E a) :0 2 -zi-' ) 0
U -- 8 m= '5 =ei o 8 co
Q
o a) - o
o_ =
2 1
E o a> ea_ -0
Qa, i. -- O
-
o
, . _ -,,
o : o E o
= . 0 5 = :. 0 0 o
o :2_ . ,, = o Q> 5 0
O
, c o -. E cr, - . . . -,. _,
c ri c c . --- - CD0 () -E
as--. = CUO o CL
' 5 E
u-1 -,- o -o ,_
c > "c' --.
_o
ro
o
o ...-. _ o o 0 .-
0 CCI 03
O -1:3O
-2 59 = 0 0 1 2 , 0 0 CC1
>,
tu O) N c 03
E 1=3 -C1 > 0 u- CIZI .
3ni CL) 0. O rr3 a)
ci
0
. a o 1 2E
& I 2 > -' <Ce
o -1-,
O 0a) 2 o _o
a) a> o -o =2 , ,. . .
~~, , ,2 cu co , o ...-,
01 u j o
G3 -C1
CO .II'5 o _ o
= O C s. >CI) O
u) <O
cr) -C1 = (.13---' -CI o < yc l .....,
<9 a)Ca <1 3 o a) 1 E2
(DO c l)(- ) =C 5 )
eL a)
.0 N
o E ""C) 0 E 52 '53 <a>
CU
.i.5 o 1).- -C)
CD (17 -O
.O 1 2 e -2 -E th w O
o 2) . <,, cu=

' e '2 4--- . 1 .,_ F. ,

-. = O-)
. . = z
__ 4 7 ) CU.- (1) k; ea -01 O c
--- CL al CL - co o
tyl 411
CL
- O E
a>
o_
a>
L1.1 -O
o
a)
8
=
cao
o 5 -o
E cl)
co a) -c>
E
o o crj'

_u
C
-67)
o a) ..03
cu 5
a>
o ir
cp)
a> Zo u
CTu (-)
0
CO
CL)
a) O
.a) E 22
CO
" 4- a)
o G) CLS CLI
c 0 1 3 1-)
ea c1 3 ce) -(7 )
m 3
> '
ca
-
o_ a,
_ o
( ,) a) o
O o -a ca
-
o (a a)
0 O Tu-o
0

-o a) -c_-
.co
cc/7ot')
o 0 2
E
O
t. a)
co-?ce -o
o C co ca
a) 05
a)
o o
cs)
,o --
,, E E
E -a- 8
<7 . ) -2 E
a) o a)
O Cf)
a- -7.5,
O = C
Z ' a)
O E
-0 13
ccs -- -CO
al 2
ci)
Cc,-1
' O
"c3 o E a)
1 1 2 '5 -- L3- uJ -o C>
<I) 8 '12 -1 ;I 1(c ; :: C;)
<1) .CI )
a) co
: wIT) o E ce' o 0) ,-, c)
a) c.,
co cm o,
o u) 2 -o ,-- (,) 0 o
_ . a) CD a) o
'> <o -o
C2 u5. tt- o
- ...c.,) g) _o
,,r, 0 ,,,, = 1
Zi) in C15
O_ LI15 -E 69 0-
>o -=
"E -c) . 6 2 2 1 5 o . . . ,. -
O (a .

0u
-a-) `11 c7)
=e E a) E - -i..-) u)
O Ca o
' o 7- 1:3= ccs E
E) o u) . o- a> 115
c
-
ni Tu" co cTi ai E cy; 0 ' -Si
cl- E -c) O
E O a) ----- c co
Q)
0 ' a .G)
m 0 _8 a) 5 I
_,_ a, 2- o, 0 a F
...... o
al -(D = = .- a) -,5
.- E ci) -c' e.,) <1)
c.n c.0-o Ti c7) o cn
g - ' .) CO) CO:3cil .<35 1 --j(1)
o !) o C
o _ _ .: v) 0
O>` -' ' u)
(1)
a)
o
> -a
<1)
QD
' >
(.0) o
0 Cr) 2 ii
_ o o o
' -, s o. . >
O
---
6:,. . 2
O

o 5

<O Ce
0
t
V
5 "i2 '-'2
o ".
Ea) 11 ' 1 172)
o cc 1 2
-I 0
c d "ii)
c > V
(I) .- !,
CV <3 Q)
2 O
-o
O -o a9

LI --
o

U) ro
E )
co
II - I
0
O) O
CO
C,1)
O
Cl.) o
O L7
o.
O
=
" O a)
-CO
o
u) o
O
E
E
o
o
E
a)
o
o
O
2 c<5
O
ca
o
ro
o
o
o

-o
- - 1 1)
O o O _ ;_11 ,C.)
O
os 2 2, 1-
E a) ul o cr
w o o -om
o .o ct
" O DJ)
-0 733<
O
ui 1 I
11.) CU
CD E u)
O ,
U) 'W) R >
o cu CD -
a) a>
:a2 0 m
=
cn U
0
o- ..-
w
U) a)
O o
-o
CO
0 a) -o
0 0 1 3
CUc s,
-E E CO a) a)
(11
o
c v
la
Q
E
a)
E
o
O

u) E
* E-
o 'E
C
1)

57( C.3
O
0)
E
E
z
0
( 7 )
o
LL
o
w
n
LU
o
CID
r,1)
o
o
CO
a)
la
O)
C
r
o
m
o

t
o
t
a
l

(
C
r

t
o
t
)

B
o
r
o

t
o
t
a
l

(
B

t
o
t
)

LO
O)
E
I
N
F
O
R
M
E

T

C
N
I
C
O

N

0
1
8
-
2
0
1
2
-
A
N
A
-
D
G
C
R
H
/
K
H

LO
(O
O)
a_
0- )
E
-J
0)
E
ti
0)
-.
U )
4)
o
a>
-o
0 0
CL
0
-c)
U4.)
GO
0
"--
O
o
E
0
2
O
E
0
o
O
C
o al
U a)
O E
0
E
o
-0
2
2 cg
0 0
( . _. ) E
D
.
S
.

N

0
0
2
-
2
0
0
8
-
M
I
N
A
M

I

P
R
O
P
U
E
S
T
A
D
E

M
O
D
I
F
I
C
A
C
I

N


R
A
Z

N

D
E

L
A

P
R
O
P
U
E
S
T
A

D
E

M
O
D
I
F
I
C
A
C
I

N

E
l

h
i
e
r
r
o

n
o

t
i
e
n
e

e
f
e
c
t
o
s

t

x
i
c
o
s
.


U
n

e
s
t

n
d
a
r

d
e

1

m
g
l
L

p
a
r
e
c
e

m
u
y

r
e
s
t
r
i
c
t
i
v
o

y

e
n

m
u
c
h
o
s

c
u
e
r
p
o
s

n
a
t
u
r
a
l
e
s

d
e

a
g
u
a

s
e

o
b
s
e
r
v
a
r

u
n

e
x
c
e
s
o

d
e

e
s
t
e

l

m
i
t
e

c
a
u
s
a
d
o

p
o
r

f
u
e
n
t
e
s

n
a
t
u
r
a
l
e
s
,


s
i
n


q
u
e

d
e
b
i
e
r
a
n


e
x
i
s
t
i
r

p
r
e
o
c
u
p
a
c
i
o
n
e
s

c
o
n

r
e
l
a
c
i

n


a

e
s
t
e

p
a
r

m
e
t
r
o
.

P
o
r

l
o


t
a
n
t
o

s
e

r
e
c
o
m
i
e
n
d
a

d
e

a
p
l
i
c
a
r

e
l

e
s
t

n
d
a
r

p
r
o
p
u
e
s
t
o

d
e

l
a

F
A
O
d
e

5

m
g
/
L
,


q
u
e

t
i
e
n
e

l
a

f
i
n
a
l
i
d
a
d

d
e

e
v
i
t
a
r

l
a

p

r
d
i
d
a

d
e

l
a

p
e
r
m
e
a
b
i
l
i
d
a
d

d
e

l
o
s

s
u
e
l
o
s

y

p
r
o
t
e
g
e
r

l
a

i
n
f
r
a
e
s
t
r
u
c
t
u
r
a

d
e

r
e
g
a
d

o

d
e

i
n
c
r
u
s
t
a
c
i
o
n
e
s

f

r
r
i
c
a
s
.


S
e

r
e
c
o
m
i
e
n
d
a

a
u
m
e
n
t
a
r

e
l

E
C
A
d
e

A
c
e
i
t
e
s

y

G
r
a
s
a
s

h
a
s
t
a

e
l

l
i
m
i
t
e

d
e

c
u
a
n
t
i
f
i
c
a
c
i

n


a
n
a
l

t
i
c
o
.


S
e

r
e
c
o
m
i
e
n
d
a

e
s
t
a
b
l
e
c
e
r

u
n


E
C
A

p
a
r
a

H
T
T
P

c
o
n

u
n

v
a
l
o
r

d
e

0
.
2

m
g
l
L

q
u
e

c
o
r
r
e
s
p
o
n
d
e

a
l

E
C
A

e
n

l
a

c
a
t
.

1
-
A
2
.

E
s
t
e

E
C
A

e
s

i
m
p
o
r
t
a
n
t
e

p
a
r
a

l
a

f
i
s
c
a
l
i
z
a
c
i

n


d
e

a
c
t
i
v
i
d
a
d
e
s

e
x
t
r
a
c
t
i
v
a
s

d
e

p
e
t
r

l
e
o
.

E
l

D
.
S
.
0
0
2
-
2
0
0
8
-
M
I
N
A
M

n
o


i
n
c
l
u
y
e

l
o
s

t
r
i
h
a
l
o
m
e
t
a
n
o
s

e
n

l
a

c
a
t
e
g
o
r

a

3
.

S
i
n

e
m
b
a
r
g
o

l
o
s

t
r
i
h
a
l
o
m
e
t
a
n
o
s

s
o
n

i
m
p
o
r
t
a
n
t
e
s

e
n

l
a

e
v
a
l
u
a
c
i

n


d
e
l

v
e
r
t
i
m
i
e
n
t
o

d
e

A
R

d
e

u
n
a

P
T
A
R

c
o
n

c
l
o
r
a
c
i

n


f
i
n
a
l
.


S
e

r
e
c
o
m
i
e
n
d
a

r
e
g
l
a
m
e
n
t
a
r

l
o
s

c
u
a
t
r
o

t
r
i
h
a
l
o
m
e
t
a
n
o
s

m

s

i
m
p
o
r
t
a
n
t
e
s

y

d
e

i
m
p
l
e
m
e
n
t
a
r

l
o
s

m
i
s
m
o
s

e
s
t

n
d
a
r
e
s

d
e

l
a

c
a
t
e
g
o
r

a

4
-
R
i
o
s


d
e

l
a

C
o
s
t
a

y

S
i
e
r
r
a
,


d
a
d
o

q
u
e

l
a

m
a
y
o
r

a

d
e

l
o
s

r

o
s

d
e

l
a

c
o
s
t
a

y

s
i
e
r
r
a

e
s
t

n

e
n

c
a
t
e
g
o
r

a

3
.

.
S
e

r
e
c
o
m
i
e
n
d
a

r
e
g
l
a
m
e
n
t
a
r

e
s
t
e

p
a
r

m
e
t
r
o

c
o
n

e
l

m
i
s
m
o

e
s
t

n
d
a
r

q
u
e

e
n

c
a
t
e
g
o
r

a

4
-
R

o
s


d
e

l
a

C
o
s
t
a

y

S
i
e
r
r
a
,

d
a
d
o

q
u
e

l
a

m
a
y
o
r

a

d
e

l
o
s

r

o
s

d
e

l
a

c
o
s
t
a

y

s
i
e
r
r
a

e
s
t

n

e
n

c
a
t
e
g
o
r

a

3
.

S
e

r
e
c
o
m
i
e
n
d
a

r
e
g
l
a
m
e
n
t
a
r

e
s
t
e

p
a
r

m
e
t
r
o

c
o
n

e
l

m
i
s
m
o

e
s
t

n
d
a
r

q
u
e

e
n

c
a
t
e
g
o
r

a

4
-
R
i
o
s


d
e

l
a

C
o
s
t
a

y

S
i
e
r
r
a
,

d
a
d
o

q
u
e

l
a

m
a
y
o
r

a

d
e

l
o
s

r

o
s

d
e

l
a

c
o
s
t
a

y

s
i
e
r
r
a

e
s
t

n

e
n

c
a
t
e
g
o
r

a

3
.

S
e

r
e
c
o
m
i
e
n
d
a

r
e
g
l
a
m
e
n
t
a
r

e
s
t
e

p
a
r

m
e
t
r
o

c
o
n

e
l

m
i
s
m
o

e
s
t

n
d
a
r

q
u
e

e
n

c
a
t
e
g
o
r

a

4
-
R

o
s


d
e

l
a

C
o
s
t
a

y

S
i
e
r
r
a
,

d
a
d
o

q
u
e

l
a

m
a
y
o
r

a

d
e

l
o
s

r

o
s

d
e

l
a

c
o
s
t
a

y

s
i
e
r
r
a

e
s
t

n

e
n

c
a
t
e
g
o
r

a

3
.

S
e

r
e
c
o
m
i
e
n
d
a

r
e
g
l
a
m
e
n
t
a
r

e
s
t
e

p
a
r

m
e
t
r
o

c
o
n

e
l

m
i
s
m
o

e
s
t

n
d
a
r

q
u
e

e
n

c
a
t
e
g
o
r

a

4
-
R

o
s


d
e

l
a

C
o
s
t
a

y

S
i
e
r
r
a
,


d
a
d
o

q
u
e

l
a

m
a
y
o
r

a

d
e

l
o
s

r

o
s

d
e

l
a

c
o
s
t
a

y

s
i
e
r
r
a

e
s
t

n

e
n

c
a
t
e
g
o
r

a

3
.



3
-
B
e
b
i
d
a

I


3
-
T
a
l
l
o

b
a
j
o

1
3
-
T
a
l
l
o

a
t
t
o

I

3
-
B
e
b
i
d
a

4 'V. . r.
. _,
. v
.
.
. .
m-
0.
LC)
. . . . 7
. . "-sj
3
-
T
a
l
l
o

b
a
j
o

1

3
-
T
a
l
l
o

a
l
t
o


n-
0
Le)
. . k-
O
ce
a_ H
i
e
r
r
o


t
o
t
a
l

(
F
e


t
o
t
)

O
R
G
A
N
I
C
O
S

0
~~
)
E
T
r
i
h
a
l
o
m
e
t
a
n
o
s

o
E
o
E
o
co
0)
E
- J
0)
E
-J
0)
E
- J
0)
E
1
,
1
,
1
-
T
r
i
c
l
o
r
o
e
t
a
n
o

-1
0)
E
1
,
2
-
D
i
c
l
o
r
o
e
t
e
n
o

O)
E
1
,
2
-
D
i
c
l
o
r
o
e
t
a
n
o

o)
E
I
N
F
O
R
M
E

T

C
N
I
C
O


N

0
1
8
-
2
0
1
2
-
A
N
A
-
D
G
C
R
H
/
K
H

a
n
o
c
l
o
r
a
d
o
s
:

O
I

. -
1
l
1
. 1 1 ",_
YijOnit;17,
414 ,1'4 1 b -
1-1.
1
..
,
11W 5.
,
.
: ,.'Al
4..
,..2
tj y~ d
,. .
.k.
: ,..1
-V41:
77,
> <
CCI
C2
<
C1
2
_I
-e)
E
1
c:2
E
_I
C2)
E
- J
cr)
E
_I
02
E
_J
cr,
E
- J
u)
E
_J
02
E
I
02
E
1 . -
LU
O
c[
Z
t
n_
o
=
ci,
c.,
c
a.)
LLI
I
N
F
O
R
M
E

T

C
N
I
C
O


N

0
1
8
-
2
0
1
2
-
A
N
A
-
D
G
C
R
H
/
K
H

P
R
O
P
U
E
S
T
A

D
E
M
O
D
I
F
I
C
A
C
I

N


R
A
Z

N

D
E

L
A

P
R
O
P
U
E
S
T
A

D
E
M
O
D
I
F
I
C
A
C
I

N

p
r
e
c
i
s
a

d
e

u
n

i
m
p
a
c
t
o

a
m
b
i
e
n
t
a
l

o

e
n

l
a

s
a
l
u
d

p
o
r

H
A
P
,


s
i
n


a
u
m
e
n
t
a
r

l
o
s

c
o
s
t
o
s

d
e

m
o
n
i
t
o
r
e
o
,


d
a
d
o

q
u
e

l
o
s

c
o
s
t
o
s

d
e

a
n

l
i
s
i
s

p
a
r
a

e
l

B
e
n
z
o
(
a
)
p
i
r
e
n
o

o

p
a
r
a

t
o
d
a

l
a

c
o
r
r
i
d
a

d
e

H
A
P

s
o
n


i
g
u
a
l
e
s
.


L
o
s


v
a
l
o
r
e
s

p
r
o
p
u
e
s
t
o
s

s
o
n


l
o
s

m
i
s
m
o
s

q
u
e

e
n

c
a
t
e
g
o
r

a

4
-
R

o
s

d
e

l
a

C
o
s
t
a

y

S
i
e
r
r
a
,

d
a
d
o

q
u
e

l
a

m
a
y
o
r

a

d
e

l
o
s

r

o
s

d
e

l
a

c
o
s
t
a

y

s
i
e
r
r
a

e
s
t

n

e
n


c
a
t
e
g
o
r

a

3
.


cc
.0
5
*5
cei
E
L
o
s


p
l
a
g
u
i
c
i
d
a
s

s
o
n

u
n

g
r
u
p
o

d
e

a
l
g
u
n
o
s

c
i
e
n
t
o
s

d
e

c
o
m
p
u
e
s
t
o

o
r
g

n
i
c
o
s
;

n
o

s
e
r

p
o
s
i
b
l
e

r
e
g
l
a
m
e
n
t
a
r

t
o
d
o
s

l
o
s

p
l
a
g
u
i
c
i
d
a
s

u
t
i
l
i
z
a
d
o
s

e
n


e
l

P
e
r

.


P
o
r

l
o


t
a
n
t
o

s
e

r
e
c
o
m
i
e
n
d
a

i
m
p
l
e
m
e
n
t
a
r

u
n

E
C
A

g
e
n

r
i
c
o

d
e

0
.
0
0
0
1

m
g
/
L
,

q
u
e

p
e
r
m
i
t
e

e
v
a
l
u
a
r

l
o
s

p
l
a
g
u
i
c
i
d
a
s

p
a
r
a

l
o
s

c
u
a
l
e
s

n
o

e
x
i
s
t
e
n

e
s
t
u
d
i
o
s

t
o
x
i
c
o
l

g
i
c
o
s
.


E
s
t
e

e
n
f
o
q
u
e

c
o
r
r
e
s
p
o
n
d
e

a
l

p
r
i
n
c
i
p
i
o

p
r
e
c
a
u
t
o
r
i
o
.


e
a
r
b
a
m
a
t
o
s
:


E
l

v
a
l
o
r

d
a
d
o

e
n


e
l

D
S

0
0
2
-
2
0
0
8
-
M
I
N
A
M

e
s

m

s

r
e
s
t
r
i
c
t
i
v
o

q
u
e

e
l

v
a
l
o
r

p
r
o
p
u
e
s
t
o

p
o
r

l
a

O
M
S
.


S
e

r
e
c
o
m
i
e
n
d
a

u
s
a
r

e
l

v
a
l
o
r

d
e

l
a

O
M
S

p
a
r
a

l
a

p
r
o
t
e
c
c
i

n


d
e

l
a

s
a
l
u
d

h
u
m
a
n
a

e
n

e
l

c
o
n
s
u
m
o

d
i
r
e
c
t
o

d
e

a
g
u
a
.


S
e

r
e
c
o
m
i
e
n
d
a

r
e
g
l
a
m
e
n
t
a
r

e
s
t
e

p
a
r

m
e
t
r
o

c
o
n

e
l

m
i
s
m
o

e
s
t

n
d
a
r

q
u
e

e
n

c
a
t
e
g
o
r

a

4
-
R

o
s

d
e

l
a

C
o
s
t
a

y

S
i
e
r
r
a
,


d
a
d
o

q
u
e

l
a

m
a
y
o
r

a

d
e

l
o
s

r

o
s

d
e

l
a

c
o
s
t
a

y

s
i
e
r
r
a

e
s
t

n

e
n

c
a
t
e
g
o
r

a

3
.

3
-
T
a
l
l
o

b
a
j
o

[


3
-
T
a
l
l
o

3
-
B
e
b
i
d
a


,
.
1

,-
0
i-,
O
O
0
7 .
O
9,
0

0
0
1


in:
0 :
-'
.
:'. ,
-.
. . . . 7 .-
I
'
D
.
S
.

N

0
0
2
-
2
0
0
8
-
M
I
N
A
M


3
-
B
e
b
i
d
a


,--
O
ci
3
-
T
a
l
l
o

b
a
j
o

3
-
T
a
l
l
o

a
l
t
o


5
O
O
O
<
O
=
m
g
/
L


- I
E
J
E m
g
/
L

m
g
/
L


_ _ I
E m
g
/
L


- _J
O)
E
- J
O)
E m
g
/
L


- J
0)
E
-I
O)
E
1
O
CC
L.1-1
E
t
<
a
1


A
n
t
r
a
c
e
n
o


B
e
n
z
o


(
a
)


a
n
t
r
a
c
e
n
o


B
e
n
z
o


(
b
)


f
l
u
o
r
a
n
t
e
n
o


B
e
n
z
o


(
k
)


f
l
u
o
r
a
n
t
e
n
o


o
o
-...7.
o

u
)

D
i
b
e
n
z
o

(
a
,
h
)


a
n
t
r
a
c
e
n
o


F
l
u
o
r
a
n
t
e
n
o


0
c
a)
.._.
o
=
u_ l
n
d
e
n
o

(
1
,
2
,
3
-
c
d
)

p
i
r
e
n
o



o
c
92
OT.
t
s


P
l
a
g
u
i
c
i
d
a

o
r
g

n
i
c
o

s
i
n
g
u
l
a
r

n
o

r
e
g
l
a
m
e
n
t
a
d
o

e
s
p
e
c

f
i
c
a
m
e
n
t
e

.

A
l
d
i
c
a
r
b

I
N
F
O
R
M
E

T

C
N
I
C
O

N

0
1
8
-
2
0
1
2
-
A
N
A
-
D
G
C
R
H
/
K
H

a)
o
rn
cr, r
o
e) 7
O la
.
''
-e:
a.)
-5
=-
>
o c
,. . ,
-a5
E o
CO
(..)
C
al
N C
11)
- J
I
N
F
O
R
M
E

T

C
N
I
C
O

N

0
1
8
-
2
0
1
2
-
A
N
A
-
D
G
C
R
H
/
K
H

0")
CV
0)

0_
(/)
o
u)
o
R
A
Z

N

D
E

L
A

P
R
O
P
U
E
S
T
A

D
E

M
O
D
I
F
I
C
A
C
I

N

a)
ci) .c
W 3 (7, (1)
Q - U)
.r_- , 8 u)
-E -E Cr
E o) a>
cn
Qa
o
-
(,)
CD "CD
CD
17 C
U )
0. 0) :0
(1)
1,1 C9
ca
CD
O
Ca
<U
'a) o 753
3 '1 11) -
cl
a) 0.)
o <7) o a)
.g -ci en
Ct. o
c
E .c
'5 - a>
cf,
co
CD
E cr 4:7-
S)
C.1),
u. ,
a)
2,
D3 as
E 2
03
Q 0 { 1.)
(z) -
(13 -u)
a) E
E
o e
a) y
c
N-
U )
u) O
<0, ra 0O
.02
8 c
o o
o o.
2
o + -
E .01.75 4::))
o ro
o
u
<o a) S
o 013 2
-0 o o >,
CU 0 03 ,,,
CO
,
"C-5 n.L C..T D
- 15
5:
"E' o .10- -
(
a co
8 2 E"'2
c as .- 111
o

a) 'El =1 -
o
CL
D
O
a) o
O
- 1=1
.(7,,
0o
o.
)
Ir' E I E
-5 wi
ca o E a,
1) CL
<1>

- ;E CV CL. 5 .0
W; tr,- -
yo as
C
. _ y
-C) -12) ( 1 3
> o y
a)
. 0
5 ta

,c2
L= o o o
(13
_I 2
o.
> .
co
w
"TJ
o . a) 1) .1
E
a) cr)
{b)
w -5-
w en SI
= O =
(1) a)
ri )
CU
a) <
s- o :0le
O
(157)1:11 '1:1? ) (173
te_ a)
"ri ` 3
--- 2 (7)
03
'E
1 5 a)
> ,
o 'E ( 1 3 cri a)
o a) -o
o- aC O = O.
o
E
-a)
5.
co
-o caN
C (7 ,o _

en 531
1) 7
0
-
12
(13
0.9
-
0(15
- 2 <1) -a-) ( T)
co
- a)
0_ (7) C
c
@
w
E 7 3 1) -6 7)
o_ co
cr, -o
o
8 :5 w 7 2.
o o
co -o "'
<V c E
a) o
1VE
9, 8 o
=
- J 8 1))
E

\\I
c,
ti

O
co
crj
t=
Ci
ii I
o
a) E
c o
o -o
o o

.4.
" 1 ZS

U) n
a)
a_
a
lC
2
o
o_
2 >
co
-o a)
o
=
-o
ce
o
.(7)
c
o a) a)
a
.5. a
o
a
o
o
E
o o o
o
o e
o
n ( U
. ) a) 7.3
1 -3 e
'E . . ,e
a) T

a)
o_
Q. o
co

a o u)
o
U) . -

O
a
o) a)
CJ)
(0
az, e
O
a) cu
1:7
-c) c
co
-E
cn
o o
,,
ca.
.-- a)
o 13 z
a.i.
a -o
o ,, ,, -
o
2
.. ..., el
..Z.I:' CU

<
U
>I-
CU 14- - - <a w -
c-_. :i5
1-- ... .
tu =
o o

o o o
o)
z a
(1.) o
o
co o tu
R3 ra
Z
U U) ru 4:: ii.,
o
o a)
<c73
-o
a)
o
-a u ct
co -o
o a
CO CU

w
-o u) (LO
tu
u- c
0''CS
CS3
(13

CO O .111
O
en
0
co cr
<- )
i
O
'Ei
in
c o
"4:3
z
o
0
u)
a)
:
13 0- -
CO
CI3 0

U )
C.)
(1)
.-
IZ- - - - -
5
-Tu'
5 . 1 -_.
.Cr)
o
(I) E
c
< 73 O
co c oa iizz
_0E. o
L(

C13 a) z
N O_
..20
cr
`a: LB' 2 - I-
5"
<.3 E
LTJ C 5
SOOV1
A svNnovi
SOOV1
A SVN110V1
Veld3IS
A VIS03
VA13S
VA13S
A VISO
z
CO
ca
O
LL
O
w
uJ
LU
o.
o
o.
O
o
c x
cx
1 5
o
ce
4
-
u>
o
ce
o
4
c
rn
3
U)
o
a.
-Lu
o
o
(.9



75
o


O -ffi
E
'En E
t o
O
E
s
p
u
m
a

p
e
r
s
i
s
t
e
n
t
e

P
R
O
P
U
E
S
T
A
D
E

M
O
D
I
F
I
C
A
C
I

N

E
l

v
e
r
t
i
m
i
e
n
t
o

d
e

a
g
u
a
s

d
e

r
e
f
r
i
g
e
r
a
c
i

n


c
a
u
s
a

u
n

i
m
p
a
c
t
o

e
n


e
l

c
u
e
r
p
o

n
a
t
u
r
a
l

d
e

a
g
u
a
,


i
n
d
e
p
e
n
d
i
e
n
t
e
m
e
n
t
e

d
e

s
u

u
s
o
.

P
a
r
a

l
a

e
v
a
l
u
a
c
i

n


d
e

u
n


i
m
p
a
c
t
o

d
e

u
n


v
e
r
t
i
m
i
e
n
t
o

d
e

a
g
u
a

d
e

r
e
f
r
i
g
e
r
a
c
i

n


a

u
n


c
u
e
r
p
o

d
e

a
g
u
a

c
o
n
t
i
n
e
n
t
a
l

s
e

r
e
c
o
m
i
e
n
d
a

u
n


"
d
e
l
t
a

3

C
"

e
n
t
r
e

l
a

t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
a

d
e
l

a
g
u
a

a

f
u
e
r
a

d
e

l
a

z
o
n
a

d
e

i
n
f
l
u
e
n
c
i
a

y

e
n


l
o
s

p
u
n
t
o
s

d
e

c
o
n
t
r
o
l

e
n


e
l

l
i
m
i
t
e

d
e

l
a

z
o
n
a

d
e

m
e
z
c
l
a

(
v

a
s
e

t
a
m
b
i

n


n
o
t
a

d
e

p
i
e


"
"
*
"

m
o
d
i
f
i
c
a
d
a
)
.


L
a

U
S
-
E
P
A

r
e
c
o
m
i
e
n
d
a

a

t
a
l

p
r
o
p

s
i
t
o

u
n

d
e
l
t
a

d
e

2

C

p
a
r
a

l
a

p
r
o
t
e
c
c
i

n


d
e

c
u
e
r
p
o
s

d
e

a
g
u
a

c
o
n
t
i
n
e
n
t
a
l
e
s
.


L
a

e
l
i
m
i
n
a
c
i

n


d
e
l

E
C
A
d
e

S
D
T
d
e

5
0
0

m
g
/
L
h
a
c
e

n
e
c
e
s
a
r
i
o


r
e
g
l
a
m
e
n
t
a
r

l
a

c
o
n
d
u
c
t
i
v
i
d
a
d

(
v

a
s
e

e
l

c
o
m
e
n
t
a
r
i
o

s
o
b
r
e

S
D
T

e
n

l
a

t
a
b
l
a

d
e

p
r
o
p
u
e
s
t
a

d
e

m
o
d
i
f
i
c
a
c
i

n


d
e

l
o
s

p
a
r

m
e
t
r
o
s
)
.


E
l

v
a
l
o
r

p
r
o
p
u
e
s
t
o

c
o
r
r
e
s
p
o
n
d
e

a
l

E
C
A

d
e

S
D
T

e
n

D
S

0
0
2
-
2
0
0
8
-
M
1
N
A
M

m
u
l
t
i
p
l
i
c
a
d
o

p
o
r

2
.

E
s


n
e
c
e
s
a
r
i
o


i
n
d
i
c
a
r

u
n

v
a
l
o
r

m

x
i
m
o
;


u
n


r
a
n
g
o

n
o

p
e
r
m
i
t
e

l
a

e
v
a
l
u
a
c
i

n


d
e

e
s
t
e

p
a
r

m
e
t
r
o
.

1


I
N
O
R
G

N
I
C
O
S

1

L
o
s


c
i
a
n
u
r
o
s

l
i
b
r
e
s

s
e

d
e
g
r
a
d
a
n

r

p
i
d
a
m
e
n
t
e

e
n

u
n

c
u
e
r
p
o

n
a
t
u
r
a
l

d
e

a
g
u
a

p
o
r

v
o
l
a
t
i
l
i
z
a
c
i

n
,


o
x
i
d
a
c
i

n
,


f
o
t
o
d
e
s
c
o
m
p
o
s
i
c
i

n
,


y

d
e
g
r
a
d
a
c
i

n


m
i
c
r
o
b
i
a
n
a
.


P
o
r

l
o


t
a
n
t
o

t
o
d
o
s

l
o
s

e
s
t

n
d
a
r
e
s

i
n
t
e
r
n
a
c
i
o
n
a
l
e
s

r
e
c
o
m
i
e
n
d
a
n

u
t
i
l
i
z
a
r

l
o
s

C
i
a
n
u
r
o
s

W
A
D

q
u
e

s
o
n

m

s

p
e
r
s
i
s
t
e
n
t
e
s

y

d
e

i
g
u
a
l

t
o
x
i
c
i
d
a
d
,

d
a
d
o

q
u
e

f

c
i
l
m
e
n
t
e

p
u
e
d
e
n

d
i
s
o
c
i
a
r
s
e

e
n

c
i
a
n
u
r
o


l
i
b
r
e
.

P
a
r
a

r
e
d
u
c
i
r

l
o
s

c
o
s
t
o
s

d
e

f
i
s
c
a
l
i
z
a
c
i

n


y

v
i
g
i
l
a
n
c
i
a

s
e

r
e
c
o
m
i
e
n
d
a

r
e
g
l
a
m
e
n
t
a
r

l
o
s

C
i
a
n
u
r
o
s

W
A
D

s
o
l
a
m
e
n
t
e
.

L
o
s

e
s
t

n
d
a
r
e
s

p
r
o
p
u
e
s
t
o
s

s
o
n

a
q
u
e
l
l
o
s

p
r
e
s
c
r
i
t
o
s

e
n


e
l

D
S

0
0
2
-
2
0
0
8
-

M
I
N
A
M

p
a
r
a

C
i
a
n
u
r
o


l
i
b
r
e
,


q
u
e

e
s

u
n

e
n
f
o
q
u
e

c
o
n
s
e
r
v
a
d
o
r

a
d
e
c
u
a
d
o

a

l
a

a
l
t
a

t
o
x
i
c
i
d
a
d

d
e
l

C
i
a
n
u
r
o
.


L
a

c
l
o
r
o
f
i
l
a

A

e
s

u
n

p
a
r

m
e
t
r
o

u
t
i
l
i
z
a
d
o

p
a
r
a

e
v
a
l
u
a
r

e
l

g
r
a
d
o

d
e

e
u
t
r
o
f
i
z
a
c
i

n


d
e

u
n

c
u
e
r
p
o

d
e

a
g
u
a
.


L
a

U
S
-
E
P
A

p
r
o
p
o
n
e

u
n

v
a
l
o
r

d
e

0
.
0
0
0
4
-
0
.
0
1
2
3
5

m
g
/
L

q
u
e

v
a
r

a

s
e
g

n


l
a

r
e
g
i

n

g
e
o
g
r

f
i
c
a
.

L
a

p
r
o
p
u
e
s
t
a

d
e
l

D
.
S
.
0
0
2
-
2
0
0
8
-
M
I
N
A
M

c
o
n

1
0

m
g
/
I

e
s
t

m
u
y

d
i
s
t
a
n
t
e

d
e
l

r
a
n
g
o

a
p
l
i
c
a
d
o

e
n

E
E
U
U
;


p
o
r

l
o

t
a
n
t
o

d
e
b
e
r

a

s
e
r

m
o
d
i
f
i
c
a
d
o
.

S
e

r
e
c
o
m
i
e
n
d
a

u
n

v
a
l
o
r

d
e

0
.
0
1

m
g
/
L
,

v
a
l
o
r

i
n
d
i
c
a
d
o

t
a
m
b
i

n


p
o
r

e
l

C
e
n
t
r
o

P
a
n
a
m
e
r
i
c
a
n
o


d
e

I
n
g
e
n
i
e
r

a

S
a
n
i
t
a
r
i
a

y

C
i
e
n
c
i
a
s

d
e
l

A
m
b
i
e
n
t
e

(
C
E
P
I
S
,


M
e
t
o
d
o
l
o
g
i
a
s

s
i
m
p
l
i
f
i
c
a
d
a
s

p
a
r
a

l
a

e
v
a
l
u
a
c
i

n


d
e

E
u
t
r
o
f
i
z
a
c
i

n


e
n

l
a
g
o
s

c

l
i
d
o
s

t
r
o
p
i
c
a
l
e
s
,


2
0
0
1
)


c
o
m
o

l

m
i
t
e

e
n
t
r
e

e
l

e
s
t
a
d
o

m
e
s
o
t
r

f
i
c
o

y

e
u
t
r

f
i
c
o
.


E
l

E
C
A
d
e

S
u
l
f
a
t
o
s

e
s

i
m
p
o
r
t
a
n
t
e

p
a
r
a

l
a

e
v
a
l
u
a
c
i

n


d
e
l

i
m
p
a
c
t
o

d
e

v
e
r
t
i
m
i
e
n
t
o
s

d
e

A
R

i
n
d
u
s
t
r
i
a
l
e
s

y

m
i
n
e
r
a
s
;

s
e

r
e
c
o
m
i
e
n
d
a

a
p
l
i
c
a
r

e
l

m
i
s
m
o

e
s
t

n
d
a
r

q
u
e

e
n

l
a

c
a
t
e
g
o
r

a

1
.


R
A
Z

N

D
E

L
A

P
R
O
P
U
E
S
T
A
D
E

M
O
D
I
F
I
C
A
C
I

N

I


F

S
I
C
O
S


g
'Z''-

. -I! '
. . . . ,
,-. :.
LO
C N. I
,
:A: r ..
09
,
5-
r.
57
k:i-
---
D
.
S
.

N

0
0
2
-
2
0
0
8
-
M
I
N
A
M

1

4
-
L
a
g
u
n
a
s


1
4
-
R

o
s

C
&
S

1
4
-
R

o
s

S
e
l
v
a

1

u,
2
5
-
4
0
0

0
cD
us
N
In
LO
C \I
0
-,--
P
A
R

M
E
T
R
O

1

U
N
I
D
A
D
1

J
E
E
u)
I
E
J
E
I
E
I
E
T
e
m
p
e
r
a
t
u
r
a

O
x
i
g
e
n
o

d
i
s
u
e
l
t
o

(
v
a
l
o
r

m

n
i
m
o
)

C
o
n
d
u
c
t
i
v
i
d
a
d

e
l

c
t
r
i
c
a

S

l
i
d
o
s

S
u
s
p
e
n
d
i
d
o
s

T
o
t
a
l
e
s


C
i
a
n
u
r
o

W
A
D

C
l
o
r
o
f
i
l
a

A

S
u
l
f
a
t
o
s

I
N
F
O
R
M
E

T

C
N
I
C
O

N

0
1
8
-
2
0
1
2
-
A
N
A
-
D
G
C
R
H
/
K
H

LO
CI3
c
'CU
O_
I
N
F
O
R
M
E


T

C
N
I
C
O

N

0
1
8
-
2
0
1
2
-
A
N
A
-
D
G
C
R
H
/
K
H

P
R
O
P
U
E
S
T
A

D
E
M
O
D
I
F
I
C
A
C
I

N

R
A
Z

N

D
E

L
A

P
R
O
P
U
E
S
T
A
D
E


M
O
D
I
F
I
C
A
C
I

N

L
o
s


s
u
l
f
u
r
o
s

y

e
l

s
u
l
f
u
r
o

d
e

h
i
d
r

g
e
n
o
,


r
e
p
r
e
s
e
n
t
a
d
o
s

p
o
r

l
o
s

s
u
l
f
u
r
o
s

t
o
t
a
l
e
s
,


s
o
n

a
l
t
a
m
e
n
t
e

t

x
i
c
o
s

p
a
r
a

e
l

m
e
d
i
o

a
m
b
i
e
n
t
e

a
c
u

t
i
c
o
.


P
o
r

l
o

t
a
n
t
o

e
s

n
e
c
e
s
a
r
i
o

i
m
p
l
e
m
e
n
t
a
r

u
n

E
C
A

d
e

s
u
l
f
u
r
o
s

e
n


l
a

c
a
t
e
g
o
r

a

4
.


L
o
s


e
s
t

n
d
a
r
e
s

p
r
o
p
u
e
s
t
o
s

c
o
r
r
e
s
p
o
n
d
e
n

a

l
o
s

i
n
d
i
c
a
d
o
s

e
n

e
l

D
S

0
0
2
-
2
0
0
8
-
M
I
N
A
M

p
a
r
a

S
u
l
f
u
r
o

d
e

H
i
d
r

g
e
n
o
,


c
o
n
s
i
d
e
r
a
n
d
o

q
u
e

l
o
s

s
u
l
f
u
r
o
s

y

e
l

s
u
l
f
u
r
o

d
e

h
i
d
r

g
e
n
o


s
o
n

e
q
u
i
v
a
l
e
n
t
e
s
,

d
a
d
o

q
u
e

l
a

r
e
l
a
c
i

n


d
e

H
S
-


y

H
2
S

d
e
p
e
n
d
e

d
e
l

p
H

s
o
l
a
m
e
n
t
e

(
p
H
9

9
9
%

H
S
-
,


p
H
5

9
9
%

H
2
S
,


p
H
7

5
0
%
-
5
0
%
)
.


A

n
i
v
e
l

i
n
t
e
r
n
a
c
i
o
n
a
l


s
e

u
t
i
l
i
z
a

e
l

f

s
f
o
r
o

t
o
t
a
l

p
a
r
a

l
a

e
v
a
l
u
a
c
i

n


d
e
l

r
i
e
s
g
o

d
e

e
u
t
r
o
f
i
z
a
c
i

n


d
e

u
n

c
u
e
r
p
o

d
e

a
g
u
a

y

n
o

e
l

p
a
r

m
e
t
r
o

f
o
s
f
a
t
o
s
.

P
o
r

l
o

t
a
n
t
o

s
e

r
e
c
o
m
i
e
n
d
a

r
e
g
l
a
m
e
n
t
a
r

e
l

f

s
f
o
r
o

t
o
t
a
l

s
o
l
a
m
e
n
t
e
,

a
p
l
i
c
a
n
d
o

l
o
s

E
s
t

n
d
a
r
e
s

d
e
l

D
.
S
.


0
0
2
-
2
0
0
8
-
M
I
N
A
M

p
a
r
a

f
o
s
f
a
t
o
s
,

q
u
e

e
s

u
n
a

s
u
p
o
s
i
c
i

n


c
o
n
s
e
r
v
a
d
o
r
a

d
a
d
o

q
u
e

e
l

f

s
f
o
r
o

t
o
t
a
l

a
b
a
r
c
a

l
o
s

f
o
s
f
a
t
o
s

y

e
l

'

f

s
f
o
r
o

o
r
g

n
i
c
o
.


A
d
e
m

s

s
e

r
e
c
o
m
i
e
n
d
a

a
p
l
i
c
a
r

u
n

v
a
l
o
r

m

s

r
e
s
t
r
i
c
t
i
v
o

p
a
r
a

l
a
g
u
n
a
s

y

l
a
g
o
s
,


d
a
d
o

q
u
e

e
l

e
s
t

n
d
a
r

p
r
o
p
u
e
s
t
o

e
n

e
l

D
.
S
.
0
0
2
-
2
0
0
8
-
M
I
N
A
M

n
o


e
s

a
p
t
o

p
a
r
a

e
v
i
t
a
r

f
e
n

m
e
n
o
s

d
e

e
u
t
r
o
f
i
z
a
c
i

n
.


E
l

e
s
t

n
d
a
r

p
r
o
p
u
e
s
t
o

c
o
r
r
e
s
p
o
n
d
e

a
l

v
a
l
o
r

m

x
i
m
o

r
e
c
o
m
e
n
d
a
d
o

p
o
r

U
S
-
E
P
A

p
a
r
a

l
a

p
r
o
t
e
c
c
i

n


d
e

c
u
e
r
p
o
s

d
e

a
g
u
a

c
o
n
t
i
n
e
n
t
a
l
e
s
.


E
l

e
s
t

n
d
a
r

d
e

n
i
t
r
a
t
o
s

e
n

l
a
s

s
u
b
c
a
t
e
g
o
r

a
s

"
L
a
g
u
n
a
s

y

L
a
g
o
s
"
,


"
R
i
o
s

d
e

C
o
s
t
a

y

S
i
e
r
r
e
"

y

"
R

o
s

d
e

l
a

S
e
l
v
a
"

n
o

e
s

c
o
n
s
i
s
t
e
n
t
e

c
o
n

e
l

e
s
t

n
d
a
r

d
e

n
i
t
r

g
e
n
o

t
o
t
a
l
,


d
a
d
o

q
u
e

e
l

n
i
t
r

g
e
n
o


t
o
t
a
l

i
n
c
l
u
y
e

l
o
s

n
i
t
r
a
t
o
s

t
a
m
b
i

n


y

e
l

D
S

0
0
2
-
2
0
0
8
-
M
I
N
A
M

i
n
d
i
c
a

u
n

e
s
t

n
d
a
r

d
e

N
-
t
o
t

(
1
.
6

m
g
/
L
)

m
e
n
o
r

q
u
e

N
O
3

(
5
-
1
0

m
g
/
L
)
,

S
e

r
e
c
o
m
i
e
n
d
a

r
e
d
u
c
i
r

e
l

e
s
t

n
d
a
r

d
e

n
i
t
r
a
t
o
s

e
n


l
a
s

t
r
e
s

s
u
b
c
a
t
e
g
o
r
i
a
s

a
l

e
s
t

n
d
a
r

d
e

n
i
t
r

a
e
n
o

t
o
t
a
l
.


4
-
R

o
s

S
e
l
v
a



-,. . _ -,
ii , z, ',4 . . r/ ...,
I 11,-,_- '.
to
.
,.....
1. : ,"
,,. . '. Y. 1 := 1
4
-
R

o
s

C
&
S

:
to
=
<
Z
__
1
i
z
-..r
O

o
d)
O

C14
N
O
0
1
4
-
R

o
s

C
&
S


0
.
Uji
CI
4
-
L
a
g
u
n
a
s

,zr
C5
1 . . o
0
<
C1
=
CY)
E
_
_
I


m
g
/
L
P

CL
__I
w)
E
Z
_I
o)
E
O
ce
H
MI
a. S
u
l
f
u
r
o
s

t
o
t
a
l
e
s

N
u
t
r
i
e
n
t
e
s
:


F
o
s
f
a
t
o
s

F

s
f
o
r
o

t
o
t
a
l

(
P

i
n
o
r
g

n
i
c
o

y

P

o
r
g

n
i
c
o
)


N
i
t
r
a
t
o
s

(
N
O
3
-
N
)


R
A
Z

N

D
E

L
A

P
R
O
P
U
E
S
T
A

D
E

M
O
D
I
F
I
C
A
C
I

N

w

1 , - c. ,
-( T3 Tu

O
ks . E,
a)
--. -

___, a) u) u) o -, . _ e o --- >,

.0
= - ..." C f) 112 ( ua) - o- 2 a, a) > ,,_ mi o, ce }- ) --
. 5 L-sJ -e u)
LIS
> . Teo Tas
- 0 cm =

U
4 = O Cr) =
-
~~
"O
E
o E 7 ,, a) 2 E
_
ca
. , -, - O_ -a2
E o -n- z u) 89 o . - _o co 2 <a)
1 1 o a) cu e eL o

= E -

as o
0: -c, ,- o -o
E -E :1 1 -2
o a> - o ( 1 ) X O

o O =
a) 2 -d- , ,z 1 ul 0 E 2 5 a E E
o e en
ti-s E o . 2 o E <<< u) lo-
a)
-3 -1 3 e E ,o = < =3 z E aI?0

cr) ", o
u'
u)
"* . 8 'E ;2 0- <o
ui
0. , c) cu
(n o
o crs U>
woo ( -> c
o _9
. . . .
4 -
0 0 o
o c ,- c'1

2 Cl_ < ,0 c"' --- c E -cj Liij i 0. )

as ii 5
CI)
Cl> =
cL) L. I-1 = :o c --- - a) ID >
GO tv - ---. -2 1.0 O
U O E co
c i a) E u5 05
o - = as
"o o o al a) a> = z as en o) I
---, . -
cts (1)
o = E u) es- uS
- 0 > , - ucc 2 = Z

2 -
(1)
{fp ' :1 5 ( . . , 2 n
z rn -c -es-= --
E c - P cs") . E. o_ a) o . -- =
c ro _

cr
- z 22 o -,,. : m_<<8
fo. cu
E 0 a> o r-- u) . , --. --- lo o o .0 a) _J c . 7, Z ____. . . = = -1-7 o O_ _
"O
= (.3 "O a) 2, 0 -4 - Cla . . . . . . c. .4 -E
ci)
_ ,_
(1)
>< < 2 o u) 0 o 0
o 7 2 > ' O 9) Tc; = -- 7 O OS ( t1 ---, Q- ,-- E _ -a> o -o . -Tu

-o e o _7 2 a,r, c. ) z -,, v) 7 _e) -r, ,, 8 -5- I- _ ----- 1 -51 LL Cr) CO E c) :U) 7 2 GT)

T CIZS 4 _12 -133 7 1,. . , o -> -' . ( j = . . --- -0 ( 1 ) O Lo 5 C. ) cti e,E E

,___ __
<) E
o 00 ) ,_ o o - . E o ---' 0 _, 0 1 2 = 2 0
... (/) 03 ( 1 3 p to O 7 _. "--' cf) 1 :3 9 <Cer) = r - ---- s 2 - -- 1 Ce = CO C) '' ''' --- -i ''. - Ct C1 5 -i
tt' R3 '` ' 1 2 . U. . ) 1 7 3 E O 2 -O 4 ) 1 5 C . 65 23 o c r 3 L - = , - c U = Z = = Z
= -es (. ,3 = O
cp . -0 Lati) a) e 5 os en a) e -o u) -o
o
a) e . -
0 o_ E "o o "c7 ) o o- '-- 'U ' a) '5 2' = o c) c" ef)
e - E 'S -E o a) as co o u) :--- c, -5-2 <
co +
-loc. , 8 E a. %) .1 3 E o "
: 0) ( 1 ) 11 1 - 1 8. - .e., = E 0a) .9 j o .E cp = 3 2 -= . . . 7 oc --to - " o ' '-' d 2 0 - -1 ?
n. , , E o as r-- - a)

o ___ o ___. 00 . . o_ > -es -
S -''' E csi ,-?.
,1 5 2 8 1 1 1 5:2- <-9 1 ` ' =1 ") 2 se'
9, E ,,, ks a> e E o 1 1) , 7,,{7 ) .-0 o -o f,, . . -4 - a> aE = 0 o . rs = ( 1 )

C ri
- , Ur. 0 0 - Ia) 4 . . -. -- ,9- z 1 ) -o o O

0
O .CO = ( 1 . ) ,-. . , -
o o o al C_. ) -0 0) > ,
Ca ,,- --- = O
a) o
-,r)

al u) E o ci 1 as o -0
> a) u, E ,. . _. :---- -- - -E --- 4 . ) O 1 a> =
u) o
C . - -1 7
. . --:-. E 0- :E ,
o. a) -- '- CO CC/ O

O ro ( i3
( 1 ) O E - a> ti) E " c-'

ab E 1 -) 1 :3 -w O ,. . . =
= =
( 1 5 (1 3 ccs u) CZI - . 1 3 C o . "
co
t El:5 - ,. . . 8 O ,- C"- O ,,, oL, = . :- ,. . . 4 ) e, . C. 5 W) O
en o
'- 4 ,1 i7 - do L. TJ E --- Z n, u) ( 4 ce1 ,. . . -. LaR. 2 C.5 E o E (7 ) ro
o - - ,z) --- - . . . 03 -O 1,- u) <u
--
o
0:1 CO
a) as ci 8 -o - o m =
4. ce -es _g :. . - ID - CD WZI O > " <I)
. . ,
= = ( u- - >7 os _c ot. = u>
os u)
+ID . . . . J ,O O <-/ O C/) O V)
a)
-O 5 Ci
C1 :1 LD O 0,
co o 15 .< 11 u, ---- -----
0 ce 0 cn ,_ o a> -7 5 o -,5 ( y<aE o
Z_ -1 . a) -- o E
a> - 2 E > , -o u) _ rti . > as 'o ',-< 'E --- ,, , n . . . O
0 0
O 0
ci, 0
ci, 0

1 ) 'Es o :E 'es vi {i n, o E 'E

8 ct, .511 4,5 ,, 5 .. .c_ 8 Tae it E. as = E . 1 co i-1 3 ` ( ,,r 1 1 0` 1 1 - 0, ( 1 ) _o esi "-) a) .0occs 1 )
o r--- LO 0- L') E
> C CCS s_ . 0 o
0 ,= = 7 O . . ,
_CU a., y, 2
co
O O so r,' E 0 a) 'e
o -o o . = O " O = CU 11 ) . . ,
o o o . . 7 a) ,_al ( ,) _
(.7 ) -r) "O _____ --- 5 , a) o cn o co - Ir
to CM
O

CD 1 1 3 =
I I . = ,o = =
E '4 7 ) CD 89 ";--'

C 9- K) " -3 0- --' :2 0) e
1 5 0 cr ,-- as o
o 2
o
a. . . .
a) = E a) o) as -do -
O . L4 10 = o
. a_

a)
as a>

2 <0 : 3 C. p o 5 TI -1 5 c . _ zmoo3

o -
LL o E E = --
- o
a) a) ca0_
0
2
-
2
0
0
8
-
M
I
N
A
M

LO
O
O
U>
O
O
4
C
O
ui
ci
Ol
O
O
4
z
cr)
E
o
O
(73
o
o
E
as
o
O
-o

I
N
F
O
R
M
E

T

C
N
I
C
O


N

0
1
8
-
2
0
1
2
-
A
N
A
-
D
G
C
R
H
/
K
H

0)
E
o
_o
co
Cu
O
o
O
o
E
O 1
1 3
o
o
4
LO
co
o-
I
N
F
O
R
M
E


T

C
N
I
C
O

N

0
1
8
-
2
0
1
2
-
A
N
A
-
D
G
C
R
H
/
K
H

P
R
O
P
U
E
S
T
A

D
E

M
O
D
I
F
I
C
A
C
I

N

R
A
Z

N

D
E

L
A

P
R
O
P
U
E
S
T
A
D
E

M
O
D
I
F
I
C
A
C
I

N

S
e

r
e
c
o
m
i
e
n
d
a

e
s
t
a
b
l
e
c
e
r

u
n


E
C
A

d
e

C
r
o
m
o

t
o
t
a
l

s
o
l
a
m
e
n
t
e
,

p
r
i
m
e
r
o

p
a
r
a

r
e
d
u
c
i
r

l
o
s

c
o
s
t
o
s

d
e

m
o
n
i
t
o
r
e
o

(
C
r

t
o
t

e
s

d
e
t
e
r
m
i
n
a
d
o

e
n

e
l

a
n

l
i
s
i
s

d
e

l
o
s

m
e
t
a
l
e
s

t
o
t
a
l
e
s
,


C
r

V
I

d
e
b
e

s
e
r

d
e
t
e
r
m
i
n
a
d
o

e
n

u
n

a
n

l
i
s
i
s

e
s
p
e
c
i
f
i
c
o

y

c
o
s
t
o
s
o
)
,

s
e
g
u
n
d
o

p
a
r
a

u
n
i
f
o
r
m
i
z
a
r

e
s
t
e

E
C
A

c
o
n

l
a
s

o
t
r
a
s

c
a
t
e
g
o
r

a
s

q
u
e

r
e
g
l
a
m
e
n
t
a
n

e
l

C
r
o
m
o


t
o
t
a
l
.


L
a

i
m
p
l
e
m
e
n
t
a
c
i

n


d
e

u
n


E
C
A
d
e

0
.
0
5

m
g
/
L
C
r

t
o
t
.

e
s

u
n

e
n
f
o
q
u
e

c
o
n
s
e
r
v
a
d
o
r
,


d
a
d
o

q
u
e

e
s

e
l

e
s
t

n
d
a
r

p
r
e
s
c
r
i
t
o

e
n

e
l

D
S

0
0
2
-
2
0
0
8
-
M
I
N
A
M

p
a
r
a

e
l

C
r
V
I

s
o
l
a
m
e
n
t
e
.

S
e

r
e
c
o
m
i
e
n
d
a

e
s
t
a
b
l
e
c
e
r

u
n

E
C
A

p
a
r
a

P
l
a
t
a

c
o
n

u
n

v
a
l
o
r

d
e

0
.
0
0
3
2

m
g
/
L

r
e
c
o
m
e
n
d
a
d
o

p
o
r

U
S
-
E
P
A

p
a
r
a

l
a

p
r
o
t
e
c
c
i

n


d
e

c
u
e
r
p
o
s

d
e

a
g
u
a

c
o
n
t
i
n
e
n
t
a
l
e
s
.


S
e

r
e
c
o
m
i
e
n
d
a

e
s
t
a
b
l
e
c
e
r

u
n

E
C
A

p
a
r
a

T
a
l
i
o


c
o
n


u
n

v
a
l
o
r

d
e

0
.
0
0
0
4
7

m
g
/
L

r
e
c
o
m
e
n
d
a
d
o

p
o
r

U
S
-
E
P
A

p
a
r
a

l
a

p
r
o
t
e
c
c
i

n


d
e

l
a

s
a
l
u
d

h
u
m
a
n
a

p
o
r

c
o
n
s
u
m
o

d
e

e
s
p
e
c
i
e
s

h
i
d
r
o
b
i
o
l

g
i
c
a
s
.



S
e

r
e
c
o
m
i
e
n
d
a

i
m
p
l
e
m
e
n
t
a
r

u
n

E
C
A

d
e

A
c
e
i
t
e
s

y

G
r
a
s
a
s

q
u
e

c
o
r
r
e
s
p
o
n
d
e

a
l

l

m
i
t
e

d
e

c
u
a
n
t
i
f
i
c
a
c
i

n


a
n
a
l

t
i
c
o
.


E
s
t
e

E
C
A

e
s

i
m
p
o
r
t
a
n
t
e

p
a
r
a

l
a

e
v
a
l
u
a
c
i

n


d
e
l


i
m
p
a
c
t
o

d
e

u
n

v
e
r
t
i
m
i
e
n
t
o

d
e

A
R
.

E
l

D
.
S
.
0
0
2
-
2
0
0
8
-
M
I
N
A
M

n
o


i
n
c
l
u
y
e

l
o
s

t
r
i
h
a
l
o
m
e
t
a
n
o
s

e
n

l
a

c
a
t
e
g
o
r

a

4
.

S
i
n

e
m
b
a
r
g
o

l
o
s

t
r
i
h
a
l
o
m
e
t
a
n
o
s

s
o
n

i
m
p
o
r
t
a
n
t
e
s

e
n

l
a

e
v
a
l
u
a
c
i

n


d
e
l

v
e
r
t
i
m
i
e
n
t
o

d
e

A
R

d
e

u
n
a

P
I
A
R

c
o
n

c
l
o
r
a
c
i

n


f
i
n
a
l
.


S
e

r
e
c
o
m
i
e
n
d
a

r
e
g
l
a
m
e
n
t
a
r

l
o
s

c
u
a
t
r
o

t
r
i
h
a
l
o
m
e
t
a
n
o
s

m

s

i
m
p
o
r
t
a
n
t
e
s

e

i
m
p
l
e
m
e
n
t
a
r

l
o
s

v
a
l
o
r
e
s

l
i
m
i
t
e
s

r
e
c
o
m
e
n
d
a
d
o
s

p
o
r

U
S
-
E
P
A

p
a
r
a

l
a

p
r
o
t
e
c
c
i

n


d
e

l
a

s
a
l
u
d

h
u
m
a
n
a

p
o
r

c
o
n
s
u
m
o

d
e

e
s
p
e
c
i
e
s

h
i
d
r
o
b
i
o
l

g
i
c
a
s
.






S
e

r
e
c
o
m
i
e
n
d
a

a
p
l
i
c
a
r

e
l

m
i
s
m
o

E
C
A

d
e

l
a

c
a
t
e
g
o
r

a

1
-
A
2
,

d
a
d
o

q
u
e

n
o

e
x
i
s
t
e

1

r
e
c
o
m
e
n
d
a
c
i

n


e
n

l
o
s

e
s
t

n
d
a
r
e
s

i
n
t
e
r
n
a
c
i
o
n
a
l
e
s
.


S
e

r
e
c
o
m
i
e
n
d
a

a
p
l
i
c
a
r

e
l

e
s
t

n
d
a
r

r
e
c
o
m
e
n
d
a
d
o

p
o
r

l
a

c
o
m
i
s
i

n


d
e

l
a

U
U
E
E

p
a
r
a

l
a

1


p
r
o
t
e
c
c
i

n

d
e

c
u
e
r
p
o
s

d
e

a
n
u
a

c
o
n
t
i
n
e
n
t
a
l
e
s

I
4
-
R

o
s

S
e
l
v
a

s
;
,
.
.
'

.
. , '-'1
4
-
R
l
o
s


C
&
S

, .
i
'
</)
<
0
IX
O
1 ,5. 7 1,9=
Ix '
4
-
L
a
g
u
n
a
s

.
.i.: "
4
1
b
3
2
.4
.
:


:

1


ti
I

0
0
2
-
2
0
0
8
-
M
I
N
A
M


[
4
-
R

o
s

S
e
l
v
a

I

4
-
R

o
s

C
&
S


CO
O
CJ
<
a
J 1
Crl
E E
J
E
1
O)
E
_I
0)
E
_I
0)
E
--I
E m
g
/
L

I


--I
O)
E m
g
/
L

I


-J
O)
E
I
cs)
E
F-
LLI
o
ce
M
C
r
o
m
o

t
o
t
a
l

(
C
r

t
o
t
)

P
l
a
t
a

t
o
t
a
l

(
A
g

t
o
t
)

S
e
l
e
n
i
o


t
o
t
a
l

(
S
e

t
o
t
)

T
a
l
i
o

t
o
t
a
l

(
T
I

t
o
t
)

O
O


A
c
e
i
t
e
s

y

g
r
a
s
a
s

Z

H
i
d
r
o
c
a
r
b
u
r
o
s

t
o
t
a
l
e
s

d
e

p
e
t
r

l
e
o

T
r
i
h
a
l
o
m
e
t
a
n
o
s

o
O
E
2
ca C
l
o
r
o
f
o
r
m
o


D
i
c
l
o
r
o
b
r
o
m
o
m
e
t
a
n
o


C
l
o
r
o
d
i
b
r
o
m
o
m
e
t
a
n
o


1

1
,
1
,
1
-
T
r
i
c
l
o
r
o
e
t
a
n
o

1
,
2
-
D
i
c
l
o
r
o
e
t
e
n
o

1
,
2
-
D
i
c
l
o
r
o
e
t
a
n
o

1
,
2
-
D
i
c
l
o
r
o
b
e
n
c
e
n
o


;1
4
`
(
.1
.
,


o
P ca c. . . ,.
P
R
O
P
U
E
S
T
A

D
E
M
O
D
I
F
I
C
A
C
I

N

R
A
Z

N
D
E

L
A

P
R
O
P
U
E
S
T
A

D
E

M
O
D
I
F
I
C
A
C
I

N

S
e

r
e
c
o
m
i
e
n
d
a

a
p
l
i
c
a
r

e
l

e
s
t

n
d
a
r

r
e
c
o
m
e
n
d
a
d
o

p
o
r

l
a

c
o
m
i
s
i

n


d
e

l
a

U
U
E
E

p
a
r
a

l
a

p
r
o
t
e
c
c
i

n


d
e

c
u
e
r
p
o
s

d
e

a
g
u
a

c
o
n
t
i
n
e
n
t
a
l
e
s
.


S
e

r
e
c
o
m
i
e
n
d
a

a
p
l
i
c
a
r

e
l

e
s
t

n
d
a
r

r
e
c
o
m
e
n
d
a
d
o

p
o
r

l
a

c
o
m
i
s
i

n


d
e

l
a

U
U
E
E

p
a
r
a

l
a

p
r
o
t
e
c
c
i

n


d
e

c
u
e
r
p
o
s

d
e

a
g
u
a

c
o
n
t
i
n
e
n
t
a
l
e
s
.


S
e

r
e
c
o
m
i
e
n
d
a

a
p
l
i
c
a
r

e
l

e
s
t

n
d
a
r

r
e
c
o
m
e
n
d
a
d
o

p
o
r

U
S
-
E
P
A

p
a
r
a

l
a

p
r
o
t
e
c
c
i

n


d
e

c
u
e
r
p
o
s

d
e

a
g
u
a

c
o
n
t
i
n
e
n
t
a
l
e
s
.


S
e

r
e
c
o
m
i
e
n
d
a

a
p
l
i
c
a
r

e
l

e
s
t

n
d
a
r

r
e
c
o
m
e
n
d
a
d
o

p
o
r

l
a

c
o
m
i
s
i

n

d
e

l
a

U
U
E
E

p
a
r
a

l
a

p
r
o
t
e
c
c
i

n


d
e

c
u
e
r
p
o
s

d
e

a
g
u
a

c
o
n
t
i
n
e
n
t
a
l
e
s
.


S
e

r
e
c
o
m
i
e
n
d
a

a
p
l
i
c
a
r

e
l

e
s
t

n
d
a
r

r
e
c
o
m
e
n
d
a
d
o

p
o
r

l
a

c
o
m
i
s
i

n


d
e

l
a

U
U
E
E

p
a
r
a

l
a

p
r
o
t
e
c
c
i

n


d
e

c
u
e
r
p
o
s

d
e

a
g
u
a

c
o
n
t
i
n
e
n
t
a
l
e
s
.


S
e

r
e
c
o
m
i
e
n
d
a

a
p
l
i
c
a
r

e
l

e
s
t

n
d
a
r

r
e
c
o
m
e
n
d
a
d
o

p
o
r

l
a

c
o
m
i
s
i

n


d
e

l
a

U
U
E
E

p
a
r
a

l
a

p
r
o
t
e
c
c
i

n


d
e

c
u
e
r
p
o
s

d
e

a
g
u
a

c
o
n
t
i
n
e
n
t
a
l
e
s
.


S
e

r
e
c
o
m
i
e
n
d
a

a
p
l
i
c
a
r

e
l

e
s
t

n
d
a
r

r
e
c
o
m
e
n
d
a
d
o

p
o
r

l
a

c
o
m
i
s
i

n


d
e

l
a

U
U
E
E

p
a
r
a

l
a

p
r
o
t
e
c
c
i

n


d
e

c
u
e
r
p
o
s

d
e

a
g
u
a

c
o
n
t
i
n
e
n
t
a
l
e
s
.


;
~
lit
Cl2
S
e

r
e
c
o
m
i
e
n
d
a

a
p
l
i
c
a
r

e
l

e
s
t

n
d
a
r

r
e
c
o
m
e
n
d
a
d
o

p
o
r

l
a

c
o
m
i
s
i

n


d
e

l
a

U
U
E
E

p
a
r
a

l
a

p
r
o
t
e
c
c
i

n


d
e

c
u
e
r
p
o
s

d
e

a
g
u
a

c
o
n
t
i
n
e
n
t
a
l
e
s
.


S
e

r
e
c
o
m
i
e
n
d
a

a
p
l
i
c
a
r

e
l

m
i
s
m
o


E
C
A
d
e

l
a

c
a
t
e
g
o
r

a

1
-
A
2
,


d
a
d
o

q
u
e

n
o

e
x
i
s
t
e

r
e
c
o
m
e
n
d
a
c
i

n


e
n

l
o
s

e
s
t

n
d
a
r
e
s

i
n
t
e
r
n
a
c
i
o
n
a
l
e
s
.


S
e

r
e
c
o
m
i
e
n
d
a

a
p
l
i
c
a
r

e
l

m
i
s
m
o

E
C
A

d
e


l
a

c
a
t
e
g
o
r

a

1
-
A
2
,

d
a
d
o

q
u
e

n
o

e
x
i
s
t
e

r
e
c
o
m
e
n
d
a
c
i

n


e
n


l
o
s

e
s
t

n
d
a
r
e
s

i
n
t
e
r
n
a
c
i
o
n
a
l
e
s
.


S
e

r
e
c
o
m
i
e
n
d
a

a
p
l
i
c
a
r

e
l

m
i
s
m
o

E
C
A

d
e

l
a

c
a
t
e
g
o
r

a

1
-
A
2
,

d
a
d
o

q
u
e

n
o

e
x
i
s
t
e

r
e
c
o
m
e
n
d
a
c
i

n


e
n

l
o
s

e
s
t

n
d
a
r
e
s

i
n
t
e
r
n
a
c
i
o
n
a
l
e
s
.


. .
S
e

r
e
c
o
m
i
e
n
d
a

r
e
g
l
a
m
e
n
t
a
r

t
o
d
o
s

l
o
s

h
i
d
r
o
c
a
r
b
u
r
o
s

a
r
o
m

t
i
c
o
s

p
o
l
i
c

c
l
i
c
o
s

p
a
r
a

l
o
s

c
u
a
l
e
s

e
x
i
s
t
e
n

e
s
t

n
d
a
r
e
s

d
e

c
a
l
i
d
a
d

b
a
s
a
d
o
s

e
n

e
s
t
u
d
i
o

t
o
x
i
c
o
l

g
i
c
o
s
.


E
s
t
o

p
e
r
m
i
t
e

u
n
a

e
v
a
l
u
a
c
i

n


m

s

p
r
e
c
i
s
a

d
e

u
n

i
m
p
a
c
t
o

a
m
b
i
e
n
t
a
l

o

e
n


l
a

s
a
l
u
d

p
o
r

H
A
P
,


s
i
n


a
u
m
e
n
t
a
r

l
o
s

c
o
s
t
o
s

d
e

m
o
n
i
t
o
r
e
o
,


d
a
d
o

q
u
e

l
o
s

c
o
s
t
o
s

d
e

a
n

l
i
s
i
s

p
a
r
a

e
l

B
e
n
z
o
(
a
)
p
i
r
e
n
o

o

p
a
r
a

t
o
d
a

l
a

c
o
r
r
i
d
a

d
e

H
A
P

s
o
n

i
g
u
a
l
e
s
.


L
o
s

v
a
l
o
r
e
s

p
r
o
p
u
e
s
t
o
s

s
o
n

l
o
s

r
e
c
o
m
e
n
d
a
d
o
s

p
o
r

U
S
-
E
P
A

p
a
r
a

l
a

p
r
o
t
e
c
c
i

n


d
e

l
a

s
a
l
u
d

h
u
m
a
n
a

p
o
r

c
o
n
s
u
m
o

d
e

o
r
g
a
n
i
s
m
o
s

h
i
d
r
o
b
i
o
l

g
i
c
o
s
,


a
d

e
x
c
e
p
c
i

n


d
e

B
e
n
z
o
(
a
)
p
i
r
e
n
o
,


A
n
t
r
a
c
e
n
o
,

B
e
n
z
o
(
b
)
f
l
u
r
a
n
t
e
n
o
,

B
e
n
z
o
(
k
)
f
l
u
o
r
a
n
t
e
n
o
,

F
l
u
r
o
a
n
t
e
n
o

y

I
n
d
e
n
o
(
1
,
2
,
3
-
c
d
)
p
i
r
e
n
o
,


d
o
n
d
e

s
e

p
r
o
p
o
n
e

l
o
s

v
a
l
o
r
e
s

r
e
c
o
m
e
n
d
a
d
o
s

p
o
r

l
a

c
o
m
i
s
i

n


d
e

l
a

U
U
E
E

p
a
r
a

l
a

p
r
o
t
e
c
c
i

n


d
e

c
u
e
r
p
o
s

d
e

a
g
u
a

c
o
n
t
i
n
e
n
t
a
l
e
s
.


1
.
i 4
I ,- ,
:-<=> ,
, . ilz.. _
)...
,,,,,,,
-,`T.j.'.
.0. _
-, .
--5;)
,A
V:.-.. = ',..,4,
.c. 4,. .., 1=,-.,L,..
=- 5A-
'.-_,-
'''
.
-5-
:41
_......
' ..-.
_ i-
... .
.- ,.
o,
;..,,w
!, :
.. -
.,
.
,... .:,-
,.
3:5,
. .
94
:,:= . Es.,1,:<=, 5,,.45-.
, ,..,,:-.,c.::
.0'1
---,
.:1. ,.1:
,,;:,,,
.~
1... ,..s.
4
-
R

o
s

C
&
S


1,-.), ,,..z.
. .
CD.
1.is u
. "-- .CZY,.'.:',
i - _
-
,. .
0
'
-- -
''''
,-
-
---,
-
,.
'. '
,,,
-
-
_S
.1.:..
,c).7
. ...
.
..
-
-1, :- ,
.,..,. ..t4_..
:
_
- -

:_,
,
-
- .. ,
_
-0.1%- y
-, 7 I :"' ,4 1 1 ?-7 5 -
: Q. ,C)
, "'1=..'
-,C)
..C> 1
:10.---C?
,:-.C3'...
<o:
-,
CZi:
. ..C:),..
-PI
.:(2,...c.w
,C)::
.9;
'. .
:--:ok--: ,_:
' . ,- .c:
=
=
en ' r,
,-,-
Ci:7: ,

Q
.

.

1



f
o
z
i
i,
,
t
i
r
i
t
r
b
.
,
.':
:
::
.:
,
1
7
'
'


j

I
I,
.. .,
,,.
,
1
, :
' ;.
r
:
O
.
.
.
.
-
.
,. . . .
9 Q
__.
:i.I:,.

..
',C) ::
' , _
..- ..
'.'.. .-:. .::'..
.14
.21
...--.. .. --",..:
-..-.
.
.._. :,, '
,..,
-9: ---.
'''
..
1741 'CI
uzY.
' ,;0
. Cj :
,,C)
-'0):
.0 -
C)
7 J:=1 :;"
- 03
' c:t.
:-
.c:I'. :.
: :01' '-'
.-
..
D
.
S
.

N

0
0
2
-
2
0
0
8
-
M
I
N
A
M

4
-
R

o
s

S
e
l
v
a

4
-
R

o
s

C
&
S


4
-
L
a
g
u
n
a
s

l
i
c
o
s

(
H
A
P
)

,
Q
__,
CI CJ)
E
-I
e,
E
-J
O)
E
J
O)
E
--J
O)
E
--J
O)
E
-J
Cr)
E
-I
O)
E
-I
O)
E
-I
O)
E
-I
O)
E
I


H
i
d
r
o
c
a
r
b
u
r
o
s

a
r
o
m

t
i
c
o
s

p
o
l
i
c

c
i

m
g
/
L

m
g
/
L


-J
Cr)
E m
g
/
L


-I
0)
E
-
1
/
6
w
m
g
/
L


P
A
R

M
E
T
R
O


H
e
x
a
c
l
o
r
o
b
u
t
a
d
i
e
n
o

P
e
n
t
a
c
l
o
r
o
f
e
n
o
l

(
P
C
P
)


P
o
l
i
c
l
o
r
u
r
o
s

B
i
f
e
n
i
l
o
s

T
o
t
a
l
e
s

(
P
C
B
s
)



T
e
t
r
a
c
l
o
r
o
e
t
e
n
o

T
e
t
r
a
c
l
o
r
u
r
o

d
e

C
a
r
b
o
n
o

T
r
i
c
l
o
r
o
e
t
e
n
o

T
r
i
c
l
o
r
o
b
e
n
c
e
n
o
s

(
T
o
t
a
l
e
s
)


I
B
e
n
c
e
n
o


E
t
i
l
b
e
n
c
e
n
o

T
o
l
u
e
n
o

co
O
=
.)
('-'
I
B
e
n
z
o
(
a
)
p
i
r
e
n
o

C
D


o
o
CO
=
A
n
t
r
a
c
e
n
o


B
e
n
z
o


(
a
)

a
n
t
r
a
c
e
n
o



<

B
e
n
z
o


(
b
)


f
l
u
o
r
a
n
t
e
n
o


B
e
n
z
o


(
k
)


f
l
u
o
r
a
n
t
e
n
o


C
r
i
s
e
n
o


D
b
e
n
z
o


(
a
,
h
)


n
t
r
a
c
e
n
o

I
N
F
O
R
M
E

T

C
N
I
C
O
N

0
1
8
-
2
0
1
2
-
A
N
A
-
D
G
C
R
H
/
K
H

Lo
O)
I
N
F
O
R
M
E

T

C
N
I
C
O


N

0
1
8
-
2
0
1
2
-
A
N
A
-
D
G
C
R
H
/
K
H

P
R
O
P
U
E
S
T
A

D
E
M
O
D
I
F
I
C
A
C
I

N

R
A
Z

N

D
E
L
A

P
R
O
P
U
E
S
T
A

D
E

M
O
D
I
F
I
C
A
C
I

N

1

cl:/
7:3
Z 3
07
03
CL
L
o
s


p
l
a
g
u
i
c
i
d
a
s

s
o
n

u
n

g
r
u
p
o

d
e

a
l
g
u
n
o
s

c
i
e
n
t
o
s

d
e

c
o
m
p
u
e
s
t
o

o
r
g

n
i
c
o
s
;

n
o

s
e
r

p
o
s
i
b
l
e


r
e
g
l
a
m
e
n
t
a
r

t
o
d
o
s

l
o
s

p
l
a
g
u
i
c
i
d
a
s

u
t
i
l
i
z
a
d
o
s

e
n


e
l

P
e
r

.


P
o
r

l
o

t
a
n
t
o

s
e

r
e
c
o
m
i
e
n
d
a

i
m
p
l
e
m
e
n
t
a
r

u
n

E
C
A

g
e
n

r
i
c
o

d
e

0
.
0
0
0
1

m
g
/
L
,

q
u
e

p
e
r
m
i
t
e

e
v
a
l
u
a
r

l
o
s

p
l
a
g
u
i
c
i
d
a
s

p
a
r
a

l
o
s

c
u
a
l
e
s

n
o

e
x
i
s
t
e
n


e
s
t
u
d
i
o
s

t
o
x
i
c
o
l

g
i
c
o
s
.


E
s
t
e

e
n
f
o
q
u
e

c
o
r
r
e
s
p
o
n
d
e

a
l

p
r
i
n
c
i
p
i
o


p
r
e
c
a
u
t
o
r
i
o
.


,
S
e

r
e
c
o
m
i
e
n
d
a

a
p
l
i
c
a
r

e
l

e
s
t

n
d
a
r

r
e
c
o
m
e
n
d
a
d
o

p
o
r

l
a

c
o
m
i
s
i

n


d
e

l
a

U
U
E
E

p
a
r
a

l
a

p
r
o
t
e
c
c
i

n


d
e

c
u
e
r
p
o
s

d
e

a
g
u
a

c
o
n
t
i
n
e
n
t
a
l
e
s
.


S
e

r
e
c
o
m
i
e
n
d
a

a
p
l
i
c
a
r

e
l

e
s
t

n
d
a
r

r
e
c
o
m
e
n
d
a
d
o

p
o
r

U
S
-
E
P
A

p
a
r
a

l
a

p
r
o
t
e
c
c
i

n


d
e

c
u
e
r
p
o
s

d
e

a
g
u
a

c
o
n
t
i
n
e
n
t
a
l
e
s
.


S
e

r
e
c
o
m
i
e
n
d
a

a
p
l
i
c
a
r

e
l

e
s
t

n
d
a
r

r
e
c
o
m
e
n
d
a
d
o

p
o
r

U
S
-
E
P
A

p
a
r
a

l
a

p
r
o
t
e
c
c
i

n

d
e

c
u
e
r
p
o
s

d
e

a
g
u
a

c
o
n
t
i
n
e
n
t
a
l
e
s
.


>
u) 25D-
,
O
u5 e9 cs'
-
C7
4
.
,=> '
.
O
1
4
5
0
0
1
:


1
.
1
t

;
.

0
.
1


n'
4
0
0
0
0
0
M

c)
.
,
,1'
CO
.17 .

'
9


O
( D.,
C7
1
-,:-

fir
, "

c) . ,
--- '

,- '
' ' ' .1. 1'?".; '''ll1.
.
c> 1 . :
4
-
L
a
g
u
n
a
s

.
,
,. ,
C7
,=> ':,-. ,
. . 2
S
c,
,
.
- ,
..
4
,gzs: , , ,
~
. - ,,,Sv
D
.
S
.


N

0
0
2
.
2
0
0
8
-
M
I
N
A
M


o
o
r. . [
4
c/)
ots
<-)
w
o
4
9
rz)
4
Ci

Cn
z
=
m
g
/
L


m
g
/
L


m
g
/
L

-J
E
I
O)
E
.
,
_I
O)
E
__I
E
_J
CO
E
__I
O)
E
I
CO
E
Lil
o
CC
F-
a. i H
u
o
r
a
n
t
e
n
o


O
O
=
IT_
-8
05
C
.,- -
- _ ,
=
O 'IN
-c3 -
-C. " ei .
=
(1)
E- - P
l
a
g
u
i
c
i
d
a

o
r
g

n
i
c
o

s
i
n
g
u
l
a
r

n
o

r
e
g
l
a
m
e
n
t
a
d
o

e
s
p
e
c

f
i
c
a
m
e
n
t
e

.
;
.
:
. A
l
d
r

n


;a-
-Ti
U.1
1.- -- 0
0
O a '
I4-
O CP ,4. -
="O
C1
af
t... E ci
_2 o
c.) u) o
c
- cu
..-
7
32
-o .5
c c
E Lu u,
P
R
O
P
U
E
S
T
A

D
E

M
O
D
I
F
I
C
A
C
I

N

R
A
Z

N

D
E
L
A
P
R
O
P
U
E
S
T
A
D
E

M
O
D
I
F
I
C
A
C
I

N

S
e

r
e
c
o
m
i
e
n
d
a

a
p
l
i
c
a
r

e
l

e
s
t

n
d
a
r

r
e
c
o
m
e
n
d
a
d
o

p
o
r

U
S
-
E
P
A

p
a
r
a

l
a

p
r
o
t
e
c
c
i

n

d
e

c
u
e
r
p
o
s

d
e

a
g
u
a

c
o
n
t
i
n
e
n
t
a
l
e
s
.

S
e

r
e
c
o
m
i
e
n
d
a

a
p
l
i
c
a
r

e
l

e
s
t

n
d
a
r

r
e
c
o
m
e
n
d
a
d
o

p
o
r

U
S
-
E
P
A

p
a
r
a

l
a

p
r
o
t
e
c
c
i

n

d
e

c
u
e
r
p
o
s

d
e

a
g
u
a

c
o
n
t
i
n
e
n
t
a
l
e
s
.


S
e

r
e
c
o
m
i
e
n
d
a

a
p
l
i
c
a
r

e
l

e
s
t

n
d
a
r

r
e
c
o
m
e
n
d
a
d
o

p
o
r

U
S
-
E
P
A

p
a
r
a

u
s
o

r
e
c
r
e
a
t
i
v
o

d
e

c
o
n
t
a
c
t
o

p
r
i
m
a
r
i
o
.

o ,
2
a
o
2
-
. --
-, :l
id.
:,,c.
,
1
3
3
1
(
R
E
G
y
.-

,

.
. ,
,
4
-
R

o
s

C
&
S

'o
. ca-
-. . . _
o) -
c)
<c3
'
0
3
E
0
9

. . .
_
:1 3. ,
2 u'
=
a,
. 2
. . t
,. .
"1,-> =
0. ,
- c> -. . '-
5?
c5
3
3

(
R
E
C
-)
'

-. . -
-, o,--(...Y -:
-IN. LU '
,--- ir
D
.
S
.

N

0
0
2
-
2
0
0
8
-
M
I
N
A
M


4
-
R

o
s

S
e
l
v
a


co
cd
o
cn
o
ce
4

4
-
L
a
g
u
n
a
s

U
N
I
D
A
D


--I
O)
E
_ J
Cr)
E
o
o
. "-- J
CL E
z
o
o
` -- _. . 1
ID_ E
M
z
I


P
A
R
A
M
E
T
R
O


H
e
p
t
a
c
l
o
r
o

e
p

x
i
d
o

o
=
cu
ID
=
= E
n
t
e
r
o
c
o
c
o
s

i
n
t
e
s
t
i
n
a
l
e
s


E
s
c
h
e
r
i
c
h
i
a

C
o
l
i

I
N
F
O
R
M
E

T

C
N
I
C
O

N

0
1
8
-
2
0
1
2
-
A
N
A
-
D
G
C
R
H
/
K
H

O
O
O
U)
O
ID
03
CU
03
Cr
cp
o-
2
ors
cz4
o
ti)
o
C1 3
O
O
C1 3
co
o
o -cu
o
co
0
o
zc

03
CL)
E <1 3
co
( /)
. ( 1 3

ro
co c
C1 3 O
O) O
ro
O CU
o

O
co g. =
0 O
Or)
E
a)
ro
C. 3
~~ CI)
03
-1 =3
03

-CU
en
( /)
0
(1)
(4
o
o
o
a>
( j )
a)
,a)
cn
o o
03
_Ce C
Ce:
C9 1 . 12
. 1 I
N
F
O
R
M
E

T

C
N
I
C
O

N

0
1
8
-
2
0
1
2
-
A
N
A
-
D
G
C
R
H
/
K
H

-0
o
o
c4 . 7 -
o
E
O
O
O
O
o
O
o
o
E
U)
o
O
Ct.
N
O
O)
40
O
U )
o
eL
O
o
o
O
( . 1
U )
o
- o
sca
u)
a)
o
O
71 -
cic;
co
1315
...., ..,
. 1
,
1,
o
,
=
1
,
,r,
:.
(, o:
fn
0 'c ' ''7
._ ..,,..
.
<

-
, ,. .

-
' '
,,-
4)1
-.-. -
-
-
,
r. ,
'
:y
p
. ,
<
C
D i
=
. ,o- 7 .
xs
=.
,,
,.

1.
CD
-=
,. ,. . ,
. . ami
. .
O
cc w
o
1 W

SONIIIVIN
tuco
1 - o
o, o
o
U
. . . . ,
soluvnis3
. ;
,
i
1
i
:
.
1
i
i
1
6-
7 5
( . . )
P
R
O
P
U
E
S
T
A

D
E

M
O
D
I
F
I
C
A
C
I

N

R
A
Z

N
D
E

L
A
P
R
O
P
U
E
S
T
A
D
E

M
O
D
I
F
I
C
A
C
I

N

E
l

v
e
r
t
i
m
i
e
n
t
o

d
e

a
g
u
a
s

d
e

r
e
f
r
i
g
e
r
a
c
i

n


c
a
u
s
a

u
n

i
m
p
a
c
t
o

e
n

e
l

c
u
e
r
p
o

n
a
t
u
r
a
l

d
e

a
g
u
a
,


i
n
d
e
p
e
n
d
i
e
n
t
e
m
e
n
t
e

d
e

s
u

u
s
o
.

P
a
r
a

l
a

e
v
a
l
u
a
c
i

n


d
e

u
n

i
m
p
a
c
t
o

d
e

u
n

v
e
r
t
i
m
i
e
n
t
o

d
e

a
g
u
a

d
e

r
e
f
r
i
g
e
r
a
c
i

n


a

u
n

c
u
e
r
p
o

d
e

a
g
u
a

c
o
n
t
i
n
e
n
t
a
l

s
e

r
e
c
o
m
i
e
n
d
a

u
n


"
d
e
l
t
a

2

C
"

e
n
t
r
e

l
a

t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
a

d
e
l

a
g
u
a

a

f
u
e
r
a

d
e

l
a

z
o
n
a

d
e

i
n
f
l
u
e
n
c
i
a

y

e
n


l
o
s

p
u
n
t
o
s

d
e

c
o
n
t
r
o
l

e
n


e
l

l
i
m
i
t
e

d
e

l
a

z
o
n
a

d
e

m
e
z
c
l
a

(
v

a
s
e

t
a
m
b
i

n


n
o
t
a

d
e

p
i
e

*
*
*

m
o
d
i
f
i
c
a
d
a
)
.

L
a

U
S
-
E
P
A

r
e
c
o
m
i
e
n
d
a

a

t
a
l

p
r
o
p

s
i
t
o

u
n


d
e
l
t
a

d
e

1

C

p
a
r
a

l
a

p
r
o
t
e
c
c
i

n


d
e

c
u
e
r
p
o
s

d
e

a
g
u
a

m
a
r
i
n
o
s
.


E
l

e
s
t

n
d
a
r

d
e

o
x
i
g
e
n
o


d
i
s
u
e
l
t
o

e
s

m
u
y

b
a
j
o

e
n

c
o
m
p
a
r
a
c
i

n


c
o
n


l
o
s

v
a
l
o
r
e
s

r
e
c
o
m
e
n
d
a
d
o
s

p
o
r

U
S
-
E
P
A

p
a
r
a

l
a

p
r
o
t
e
c
c
i

n


d
e

c
u
e
r
p
o
s

d
e

a
g
u
a

m
a
r
i
n
o
s

(
5
.
5
-
9
.
5

m
g

0
2
/
L

d
e
p
e
n
d
i
e
n
d
o

d
e

t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
a

y

e
s
t
a
d
o

d
e

v
i
d
a

d
e

l
o
s

p
e
c
e
s
)
.


S
e

r
e
c
o
m
i
e
n
d
a

a
u
m
e
n
t
a
r

e
s
t
e

e
s
t

n
d
a
r

h
a
s
t
a

l
o
s

v
a
l
o
r
e
s

o
r
o
m
i
e
s
t
o
s
.

S
e

r
e
c
o
m
i
e
n
d
a

i
m
p
l
e
m
e
n
t
a
r

u
n

v
a
l
o
r

m

x
i
m
o

y

n
o

u
n

r
a
n
g
o
.


S
e

r
e
c
o
m
i
e
n
d
a

e
s
t
a
b
l
e
c
e
r

u
n


E
C
A

p
a
r
a

C
i
a
n
u
r
o


W
A
D

c
o
n


u
n

v
a
l
o
r

d
e

0
.
0
0
1

m
g
/
L

r
e
c
o
m
e
n
d
a
d
o

p
o
r

U
S
-
E
P
A

p
a
r
a

l
a

p
r
o
t
e
c
c
i

n

d
e

c
u
e
r
p
o
s

d
e

a
g
u
a

m
a
r
i
n
o
s
.


E
s
t
e

e
s
t

n
d
a
r

e
s

i
m
p
o
r
t
a
n
t
e

p
a
r
a

l
a

f
i
s
c
a
l
i
z
a
c
i

n


d
e

a
c
t
i
v
i
d
a
d
e
s

m
i
n
e
r
a
s
.



L
o
s


s
u
l
f
u
r
o
s

y

e
l

s
u
l
f
u
r
o

d
e

h
i
d
r

g
e
n
o
,


r
e
p
r
e
s
e
n
t
a
d
o
s

p
o
r

l
o
s

s
u
l
f
u
r
o
s

t
o
t
a
l
e
s
,


s
o
n

a
l
t
a
m
e
n
t
e

t

x
i
c
o
s

p
a
r
a

e
l

m
e
d
i
o

a
m
b
i
e
n
t
e

a
c
u

t
i
c
o
.


P
o
r

l
o


t
a
n
t
o

e
s

n
e
c
e
s
a
r
i
o

i
m
p
l
e
m
e
n
t
a
r

u
n

E
C
A

d
e

s
u
l
f
u
r
o
s

e
n

l
a

c
a
t
e
g
o
r

a

4
.


L
o
s

e
s
t

n
d
a
r
e
s

p
r
o
p
u
e
s
t
o
s

c
o
r
r
e
s
p
o
n
d
e
n

a

l
o
s

i
n
d
i
c
a
d
o
s

e
n

e
l

D
S

0
0
2
-
2
0
0
8
-
M
I
N
A
M

p
a
r
a

S
u
l
f
u
r
o

d
e

H
i
d
r

g
e
n
o
,


c
o
n
s
i
d
e
r
a
n
d
o

q
u
e

l
o
s

s
u
l
f
u
r
o
s

y

e
l

s
u
l
f
u
r
o

d
e

h
i
d
r

g
e
n
o

s
o
n

e
q
u
i
v
a
l
e
n
t
e
s
,

d
a
d
o

q
u
e

l
a

r
e
l
a
c
i

n


d
e

H
S
-

y

H
2
S

d
e
p
e
n
d
e

d
e
l

p
H

s
o
l
a
m
e
n
t
e

(
p
H
9


9
9
%

H
S
-
,

p
H
5

9
9
%

H
2
S
,


p
H
7

5
0
%
-

5
0
%
)
.


0
D
.
S
.

N

0
0
2
.
2
0
0
8
-
M
I
N
A
M


4
-
M
a
r
i
n
o

3
0

1


ct
1

2
5
-
1
0
0

S)
I
a) ---
E m
g
/
L


I
-- a
E m
g
/
L

,
P
A
R

M
E
T
R
O


(1)
O
U
U)
L. L. T
e
m
p
e
r
a
t
u
r
a

O
x
i
g
e
n
o

d
i
s
u
e
l
t
o

(
v
a
l
o
r

m

n
i
m
o
)


1


S

l
i
d
o
s

S
u
s
p
e
n
d
i
d
o
s

T
o
t
a
l
e
s


,

C
i
a
n
u
r
o


W
A
D

I
N
F
O
R
M
E

T

C
N
I
C
O

N

0
1
8
-
2
0
1
2
-
A
N
A
-
D
G
C
R
H
/
K
H

P
R
O
P
U
E
S
T
A
D
E

M
O
D
I
F
I
C
A
C
I

N


R
A
Z

N
D
E
L
A
P
R
O
P
U
E
S
T
A
D
E
M
O
D
I
F
I
C
A
C
I

N

E
l

a
m
o
n

a
c
o

s
e

e
n
c
u
e
n
t
r
a

e
n

e
l

a
g
u
a

c
o
m
o

u
n

r
e
s
u
l
t
a
d
o

n
o
r
m
a
l

d
e

l
a

d
e
s
c
o
m
p
o
s
i
c
i

n

b
i
o
l

g
i
c
a

d
e

l
a

m
a
t
e
r
i
a

o
r
g

n
i
c
a

n
i
t
r
o
g
e
n
a
d
a

c
o
n
t
e
n
i
d
a

e
n

e
l
l
a

y

t
a
m
b
i

n

c
o
m
o

c
o
n
s
e
c
u
e
n
c
i
a

d
i
r
e
c
t
a

d
e

l
a
s

d
e
s
c
a
r
g
a
s

d
e

a
l
c
a
n
t
a
r
i
l
l
a
d
o

y

d
e

p
r
o
c
e
s
o
s

i
n
d
u
s
t
r
i
a
l
e
s

q
u
e

u
t
i
l
i
z
a
n

s
a
l
e
s

d
e

a
m
o
n
i
o
.

E
l

a
m
o
n

a
c
o

e
s

a
l
t
a
m
e
n
t
e

s
o
l
u
b
l
e

e
n

a
g
u
a
,

9
0
0

g

d
e

N
H
3

p
o
r

l
i
t
r
o

d
e

a
g
u
a

a

0

C

y

s
e

c
o
m
b
i
n
a

c
o
n

e
l
l
a

p
a
r
a

d
i
s
o
c
i
a
r
s
e

p
o
s
t
e
r
i
o
r
m
e
n
t
e

e
n

i
o
n
e
s

a
m
o
n
i
o

(
N
H
4
+
)

e

i
o
n
e
s

h
i
d
r

x
i
d
o

(
O
H
-
)
.

D
e

l
a
s

e
s
p
e
c
i
e
s

a
m
o
n
i
a
c
a
l
e
s

p
r
e
s
e
n
t
e
s

e
n

e
l

a
g
u
a
,

e
s

e
l

a
m
o
n

a
c
o

s
i
n

d
i
s
o
c
i
a
r

(
N
H
3

*

H
2
0
)

y

n
o

e
l
i
o
n

a
m
o
n
i
o

(
N
H
4
.
)


e
l

q
u
e

c
a
u
s
a

l
o
s

m
a
y
o
r
e
s

e
f
e
c
t
o
s

t

x
i
c
o
s
,

h
e
c
h
o

c
o
n
f
i
r
m
a
d
o

p
o
r

n
u
m
e
r
o
s
o
s

i
n
v
e
s
t
i
g
a
d
o
r
e
s
.

E
n

l
a

m
a
y
o
r

a

d
e

l
a
s

a
g
u
a
s

n
a
t
u
r
a
l
e
s

e
l

p
H

e
s

t
a
l

q
u
e

f
a
v
o
r
e
c
e

l
a

p
r
e
s
e
n
c
i
a

d
e

i
o
n
e
s

N
H
4
*
;


s
i
n

e
m
b
a
r
g
o
,

e
n

a
g
u
a
s

a
l
t
a
m
e
n
t
e

a
l
c
a
l
i
n
a
s
,

d
e
b
i
d
o

a

d
e
s
c
a
r
g
a
s

i
n
d
u
s
t
r
i
a
l
e
s
,

l
a

f
r
a
c
c
i

n

d
e

N
H
3

s
i
n

d
i
s
o
c
i
a
r

p
u
e
d
e

a
l
c
a
n
z
a
r

n
i
v
e
l
e
s

t

x
i
c
o
s
.

V
a
r
i
o
s

t
r
a
b
a
j
o
s

d
e

l
a
b
o
r
a
t
o
r
i
o

i
n
d
i
c
a
n

q
u
e

l
a

c
o
n
c
e
n
t
r
a
c
i

n

l
e
t
a
l
d
e

a
m
o
n
i
a
c
o

p
a
r
a

l
o
s

p
e
c
e
s

e
s
t

e
n

e
l

r
a
n
g
o

d
e

0
.
2

a

2

m
g
/
L

d
e

N
H
3
.

A
f
i
n

d
e

p
r
e
s
e
r
v
a
r

t
o
d
a
s

l
a
s

f
o
r
m
a
s

d
e

v
i
d
a

a
c
u

t
i
c
a
,

s
e

r
e
c
o
m
i
e
n
d
a

g
e
n
e
r
a
l
m
e
n
t
e

c
o
m
o

c
o
n
t
e
n
i
d
o

m

x
i
m
o

a
c
e
p
t
a
b
l
e

u
n
a

c
o
n
c
e
n
t
r
a
c
i

n

d
e

0
.
0
2

m
g
/
L
d
e

a
m
o
n
i
o

s
i
n

d
i
s
o
c
i
a
r
.

D
a
d
o

q
u
e

n
o

e
s

p
o
s
i
b
l
e

m
e
d
i
r

e
l

N
H
3

s
i
n

d
i
s
o
c
i
a
r

d
i
r
e
c
t
a
m
e
n
t
e

y

e
l

l
a
b
o
r
a
t
o
r
i
o

r
e
p
o
r
t
a

e
l

n
i
t
r

g
e
n
o

a
m
o
n
i
a
c
a
!

t
o
t
a
l
,

s
e

r
e
c
o
m
i
e
n
d
a

r
e
g
l
a
m
e
n
t
a
r

e
s
t
e

l
t
i
m
o
,

s
u
p
o
n
i
e
n
d
o

l
a
s

c
o
n
d
i
c
i
o
n
e
s

d
e

p
H

y

t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
a

m

s

c
r
i
t
i
c
a
s
.

L
a

U
S
-
E
P
A

d
e
t
e
r
m
i
n

r
e
l
a
c
i

n

d
e

A
m
o
n
i
o

s
i
n

d
i
s
o
c
i
a
r

y

N
i
t
r

g
e
n
o

A
m
o
n
i
a
c
a
!

T
o
t
a
l

e
n

a
g
u
a

s
a
l
o
b
r
e
,

q
u
e

v
a
r
i
a

s
e
g

n

e
l

p
H
,

l
a

t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
a

y

l
a

s
a
l
i
n
i
d
a
d

d
e
l

A
g
u
a
.


E
n

e
l

e
s
t
u
d
i
o

A
m
b
i
e
n
t

W
a
t
e
r

Q
u
a
l
i
t
y

C
r
i
t
e
r
i
a

f
o
r

A
m
m
o
n
i
a

(
S
a
l
t
w
a
t
e
r
)

(
U
S
-
E
P
A
,

1
9
8
9
)

s
e

i
n
d
i
c
a

e
n

f
o
r
m
a

t
a
b
u
l
a
r

l
a
s

u
n
a

c
o
n
c
e
n
t
r
a
c
i

n

a
d
m
i
s
i
b
l
e

d
e

N
i
t
r

g
e
n
o

A
m
o
n
i
a
c
a
l

T
o
t
a
l

e
n

f
u
n
c
i

n

d
e

p
H
,

t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
a

y

s
a
l
i
n
i
d
a
d
.

S
u
p
o
n
i
e
n
d
o

u
n

p
H

e
n

c
u
e
r
p
o
s

d
e

a
g
u
a

m
a
r
i
n
o
-
c
o
s
t
e
r
o
s

p
r
o
m
e
d
i
o

m
u
n
d
i
a
l
d
e

8
.
2
(
F
u
e
n
t
e
:

N
a
t
i
o
n
a
l
A
c
a
d
e
m
y

o
f
S
c
i
e
n
c
e
s
,

O
c
e
a
n
A
c
i
d
i
f
i
c
a
t
i
o
n
:

A
N
a
t
i
o
n
a
l
S
t
r
a
t
e
g
y

t
o

M
e
e
t
t
h
e

C
h
a
l
l
e
n
g
e
s

o
f

a

C
h
a
n
g
i
n
g

O
c
e
a
n

(
W
a
s
h
i
n
g
t
o
n

D
C
,

2
0
1
0
)
)
,

s
e

o
b
t
i
e
n
e
n

l
o
s

s
i
g
u
i
e
n
t
e
s

c
o
n
c
e
n
t
r
a
c
i
o
n
e
s

a
d
m
i
s
i
b
l
e
s

d
e

N
i
t
r

g
e
n
o

A
m
o
n
i
a
c
a
!

T
o
t
a
l
.

P
a
r
a

e
s
t
u
a
r
i
o
s

e
n

c
o
n
d
i
c
i
o
n
e
s

m

s

c
r

t
i
c
a
s

c
o
n

s
a
l
i
n
i
d
a
d

<
1
0

g
/
k
g

y

T
e
m
p

<
2
5

C
:


A
m
o
n
i
o

t
o
t
.

0
.
4
4

m
g

N
/
L
.

P
a
r
a

c
u
e
r
p
o
s

d
e

a
g
u
a

m
a
r
i
n
o
-
c
o
s
t
e
r
o
s

e
n

c
o
n
d
i
c
i
o
n
e
s

m

s

c
r

t
i
c
a
s

c
o
n

s
a
l
i
n
i
d
a
d

<

3
0

g
/
k
g

y

T
e
m
p

<
2
5

C
:


A
m
o
n
i
o

t
o
t
.

0
.
5
0

m
g

N
/
L

S
e

r
e
c
o
m
i
e
n
d
a

i
n
d
i
c
a
r

u
n

v
a
l
o
r

m

x
i
m
o

s
o
l
a
m
e
n
t
e

y

n
o

u
n

r
a
n
a
o
.

S
e

r
e
c
o
m
i
e
n
d
a

e
s
t
a
b
l
e
c
e
r

u
n

E
C
A

p
a
r
a

A
n
t
i
m
o
n
i
o

c
o
n

u
n

v
a
l
o
r

d
e

0
.
6
4

m
g
/
L

r
e
c
o
m
e
n
d
a
d
o

p
o
r

U
S
-
E
P
A

p
a
r
a

l
a

p
r
o
t
e
c
c
i

n

d
e

l
a

s
a
l
u
d

h
u
m
a
n
a

p
o
r

c
o
n
s
u
m
o

d
o

o
o
n
o
r
i
o
e

S
e

r
e
c
o
m
i
e
n
d
a

e
s
t
a
b
l
e
c
e
r

u
n

E
C
A

d
e

C
r
o
m
o

t
o
t
a
l

s
o
l
a
m
e
n
t
e
,

p
r
i
m
e
r
o

p
a
r
a

r
e
d
u
c
i
r

l
o
s

c
o
s
t
o
s

d
e

m
o
n
i
t
o
r
e
o

(
C
r

t
o
t

e
s

d
e
t
e
r
m
i
n
a
d
o

e
n

e
l

a
n

l
i
s
i
s

d
e

l
o
s

m
e
t
a
l
e
s

t
o
t
a
l
e
s
,

C
r

V
I

d
e
b
e

s
e
r

d
e
t
e
r
m
i
n
a
d
o

e
n

u
n

a
n

l
i
s
i
s

e
s
p
e
c
i
f
i
c
o

y

c
o
s
t
o
s
o
)
,

s
e
g
u
n
d
o

p
a
r
a

u
n
i
f
o
r
m
i
z
a
r

e
s
t
e

E
C
A

c
o
n

l
a
s

o
t
r
a
s

c
a
t
e
g
o
r

a
s

q
u
e

r
e
g
l
a
m
e
n
t
a
n

e
l
C
r
o
m
o

t
o
t
a
l
.

L
a

i
m
p
l
e
m
e
n
t
a
c
i

n

d
e

u
n

E
C
A

d
e

0
.
0
5

m
g
/
L
C
r

t
o
t
.

e
s

u
n

e
n
f
o
q
u
e

c
o
n
s
e
r
v
a
d
o
r

d
a
d
(
)

n
i

I
P

P
C


e
l

P
C
t
a
n
d
a
r
n
r
o
c
r
r
i
f
n


n


r
e
0
0
2
2
0
0
8

v
i
v
r
v

e
l

C
r
V
I


S
e

r
e
c
o
m
i
e
n
d
a

e
s
t
a
b
l
e
c
e
r

u
n

E
C
A

p
a
r
a

P
l
a
t
a

c
o
n

u
n

v
a
l
o
r

d
e

0
.
0
0
1
9

m
g
/
L

r
e
c
o
m
e
n
d
a
d
o

p
o
r

U
S
-
E
P
A

p
a
r
a

l
a

p
r
o
t
e
c
c
i

n

d
e

c
u
e
r
p
o
s

d
e

a
g
u
a

m
a
r
i
n
o
s
.

- -- -
CO
O
0;
co
C \I
CS
r--
o
o
:
. . 5.
D
.
S
.

N

0
0
2
.
2
0
0
8
-
M
I
N
A
M


4
-
M
a
r
i
n
o

o
O
Z
--I
C7 )
E
Z
--I
_1
Q)
_J
O)
E
P
A
R

M
E
T
R
O


C6
O
cv
o
CO
_
=
O
E
iti
Ce
0 O
C
=
( 1 . )
0
07
. . 0
. -.
=
z 2
i

N
i
t
r
a
t
o
s

(
N
O
3
-
N
)


M
e
t
a
l
e
s
:



A
n
t
i
m
o
n
i
o

t
o
t
a
l

(
S
b

t
o
t
)

C
r
o
m
o

t
o
t
a
l

(
C
r

t
o
t
)

I
N
F
O
R
M
E

T

C
N
I
C
O
N

0
1
8
-
2
0
1
2
-
A
N
A
-
D
G
C
R
H
/
K
H

P
R
O
P
U
E
S
T
A

D
E
M
O
D
I
F
I
C
A
C
I

N

4
-
M
a
r
i
n
o

1

R
A
Z

N

D
E

L
A

P
R
O
P
U
E
S
T
A
D
E

M
O
D
I
F
I
C
A
C
I

N

S
e

r
e
c
o
m
i
e
n
d
a

e
s
t
a
b
l
e
c
e
r

u
n

E
C
A

p
a
r
a

S
e
l
e
n
i
o

c
o
n


u
n


v
a
l
o
r

d
e

0
.
0
7
1

m
g
/
L

r
e
c
o
m
e
n
d
a
d
o

p
o
r

U
S
-

E
P
A

p
a
r
a

l
a

p
r
o
t
e
c
c
i

n


d
e

c
u
e
r
p
o
s

d
e

a
g
u
a

m
a
r
i
n
o
s
.


S
e

r
e
c
o
m
i
e
n
d
a

e
s
t
a
b
l
e
c
e
r

u
n


E
C
A

p
a
r
a

T
a
l
i
o


c
o
n


u
n

v
a
l
o
r

d
e

0
.
0
0
0
4
7

m
g
/
L

r
e
c
o
m
e
n
d
a
d
o

p
o
r

U
S
-

E
P
A

p
a
r
a

l
a

p
r
o
t
e
c
c
i

n


d
e

l
a

s
a
l
u
d

h
u
m
a
n
a

p
o
r

c
o
n
s
u
m
o

d
e

e
s
p
e
c
i
e
s

h
i
d
r
o
b
i
o
l

g
i
c
a
s
.


1


O
R
G

N
I
C
O
S


S
e

r
e
c
o
m
i
e
n
d
a

a
u
m
e
n
t
a
r

e
l

E
C
A

d
e


A
c
e
i
t
e
s

y

G
r
a
s
a
s

h
a
s
t
a

e
l

l

m
i
t
e

d
e

c
u
a
n
t
i
f
i
c
a
c
i

n


a
n
a
l

t
i
c
o
.

1

S
e

r
e
c
o
m
i
e
n
d
a

e
s
t
a
b
l
e
c
e
r

u
n

E
C
A

p
a
r
a

H
T
T
P

c
o
n

u
n

v
a
l
o
r

d
e

0
.
2

m
g
/
L

q
u
e

c
o
r
r
e
s
p
o
n
d
e

a
l

E
C
A

e
n


l
a

c
a
t
.

1
-
A
2
.

E
s
t
e

E
C
A

e
s


i
m
p
o
r
t
a
n
t
e

p
a
r
a

l
a

f
i
s
c
a
l
i
z
a
c
i

n


d
e

a
c
t
i
v
i
d
a
d
e
s

e
x
t
r
a
c
t
i
v
a
s

d
e

p
e
t
r

l
e
o
.



E
l

D
.
S
.
0
0
2
-
2
0
0
8
-
M
I
N
A
M

n
o


i
n
c
l
u
y
e

l
o
s

t
r
i
h
a
l
o
m
e
t
a
n
o
s

e
n

l
a

c
a
t
e
g
o
r

a

V
I
.

S
i
n

e
m
b
a
r
g
o

l
o
s

t
r
i
h
a
l
o
m
e
t
a
n
o
s

s
o
n

i
m
p
o
r
t
a
n
t
e
s

e
n

l
a

e
v
a
l
u
a
c
i

n


d
e
l

v
e
r
t
i
m
i
e
n
t
o

d
e

A
R

d
e

u
n
a

P
T
A
R

c
o
n

c
l
o
r
a
c
i

n


f
i
n
a
l
.


S
e

r
e
c
o
m
i
e
n
d
a

r
e
g
l
a
m
e
n
t
a
r

l
o
s

c
u
a
t
r
o

t
r
i
h
a
l
o
m
e
t
a
n
o
s

m

s

i
m
p
o
r
t
a
n
t
e
s

e

i
m
p
l
e
m
e
n
t
a
r

l
o
s

v
a
l
o
r
e
s

l
i
m
i
t
e
s

r
e
c
o
m
e
n
d
a
d
o
s

p
o
r

U
S
-
E
P
A

p
a
r
a

l
a

p
r
o
t
e
c
c
i

n


d
e

l
a

s
a
l
u
d

h
u
m
a
n
a

p
o
r

c
o
n
s
u
m
o

d
e

e
s
p
e
c
i
e
s

h
i
d
r
o
b
i
o
l

g
i
c
a
s
.


N
0
` a
113
0
-ti
0
c
<u
(15
S
e

r
e
c
o
m
i
e
n
d
a

a
p
l
i
c
a
r

e
l

m
i
s
m
o

E
C
A

d
e

l
a

c
a
t
e
g
o
r

a

1
-
A
2
,

d
a
d
o

q
u
e

n
o

e
x
i
s
t
e

r
e
c
o
m
e
n
d
a
c
i

n

e
n

l
o
s

e
s
t

n
d
a
r
e
s

i
n
t
e
r
n
a
c
i
o
n
a
l
e
s
.


S
e

r
e
c
o
m
i
e
n
d
a

a
p
l
i
c
a
r

e
l

e
s
t

n
d
a
r

r
e
c
o
m
e
n
d
a
d
o

p
o
r

U
S
-
E
P
A

p
a
r
a

l
a

p
r
o
t
e
c
c
i

n


d
e

l
a

s
a
l
u
d

h
u
m
a
n
a

p
o
r

c
o
n
s
u
m
o


d
e

e
s
p
e
c
i
e
s

h
i
d
r
o
b
i
o
l

g
i
c
a
s
.


S
e

r
e
c
o
m
i
e
n
d
a

a
p
l
i
c
a
r

e
l

e
s
t

n
d
a
r

r
e
c
o
m
e
n
d
a
d
o

p
o
r

l
a

c
o
m
i
s
i

n

d
e

l
a

U
U
E
E

p
a
r
a

l
a

p
r
o
t
e
c
c
i

n


d
e

c
u
e
r
p
o
s

d
e

a
g
u
a

m
a
r
i
n
o
-
c
o
s
t
e
r
o
s
.

S
e

r
e
c
o
m
i
e
n
d
a

a
p
l
i
c
a
r

e
l

e
s
t

n
d
a
r

r
e
c
o
m
e
n
d
a
d
o

p
o
r

U
S
-
E
P
A

p
a
r
a

l
a

p
r
o
t
e
c
c
i

n

d
e

l
a

s
a
l
u
d

h
u
m
a
n
a

p
o
r

c
o
n
s
u
m
o

d
e

e
s
p
e
c
i
e
s

h
i
d
r
o
b
i
o
l

g
i
c
a
s
.


S
e

r
e
c
o
m
i
e
n
d
a

a
p
l
i
c
a
r

e
l

e
s
t

n
d
a
r

r
e
c
o
m
e
n
d
a
d
o

p
o
r

l
a

c
o
m
i
s
i

n


d
e

l
a

U
U
E
E

p
a
r
a

l
a

p
r
o
t
e
c
c
i

n


d
e

c
u
e
r
p
o
s

d
e

a
g
u
a

m
a
r
i
n
o
-
c
o
s
t
e
r
o
s
.


S
e

r
e
c
o
m
i
e
n
d
a

a
p
l
i
c
a
r

e
l

e
s
t

n
d
a
r

r
e
c
o
m
e
n
d
a
d
o

p
o
r

l
a

c
o
m
i
s
i

n


d
e

l
a

U
U
E
E

p
a
r
a

l
a

p
r
o
t
e
c
c
i

n

d
e

c
u
e
r
p
o
s

d
e

a
g
u
a

m
a
r
i
n
o
-
c
o
s
t
e
r
o
s
.


S
e

r
e
c
o
m
i
e
n
d
a

a
p
l
i
c
a
r

e
l

e
s
t

n
d
a
r

r
e
c
o
m
e
n
d
a
d
o

p
o
r

U
S
-
E
P
A

p
a
r
a

l
a

p
r
o
t
e
c
c
i

n


d
e

c
u
e
r
p
o
s

d
e

a
g
u
a

m
a
r
i
n
o
-
c
o
s
t
e
r
o
s
.


S
e

r
e
c
o
m
i
e
n
d
a

a
p
l
i
c
a
r

e
l

e
s
t

n
d
a
r

r
e
c
o
m
e
n
d
a
d
o

p
o
r

l
a

c
o
m
i
s
i

n


d
e

l
a

U
U
E
E

p
a
r
a

l
a

p
r
o
t
e
c
c
i

n


d
e

c
u
e
r
p
o
s

d
e

a
g
u
a

m
a
r
i
n
o
-
c
o
s
t
e
r
o
s
.

S
e

r
e
c
o
m
i
e
n
d
a

a
p
l
i
c
a
r

e
l

e
s
t

n
d
a
r

r
e
c
o
m
e
n
d
a
d
o

p
o
r

l
a

c
o
m
i
s
i

n


d
e

l
a

U
U
E
E

p
a
r
a

l
a

p
r
o
t
e
c
c
i

n


d
e

c
u
e
r
p
o
s

d
e

a
g
u
a

m
a
r
i
n
o
-
c
o
s
t
e
r
o
s
.

1
:1
0
;0
0
0
4
7
:

-
T
r
i
h
a
l
o
m
e
t
a
n
o
s


1
5
Q
4
7

,,,,,
Z'. .
,. ,
rp . -
o
" z"--1 ' ' ' .
- -
-
. !
t
. . . ,--

;
1
. :
:.
4
-
E
s
t
u
a
r
i
o

,r,
SZ:
. ,
_,,7 . , . , .
4
?.? .
_. ^ ,
r.
i
.,
1 , . . . ,,,,,,, ,,
--
. -:-.
C5
,. ',9;. .
". "' -
. c::> '
C
W
O
O
T

,. . ,.
.
0.
D
.
S
.

N

0
0
2
-
2
0
0
8
-
M
I
N
A
M

O
e
ce
S
4
4
-
E
s
t
u
a
r
i
o

U
N
I
D
A
D


J
Cr)
E
J
O)
E m
g
/
L


I
E m
g
/
L

I
O)
E m
g
/
L


m
g
/
L


I
O)
E
_ I
O)
E
J
O)
E
J
Cr)
E
J
C3)
E
J
O)
E
_ 1
5 )
E
I
Cr)
E m
g
/
L

1


P
A
R

M
E
T
R
O


S
e
l
e
n
i
o

t
o
t
a
l

(
S
e

t
o
t
)

T
a
l
i
o

t
o
t
a
l

(
T
I

t
o
t
)

A
c
e
i
t
e
s

y

g
r
a
s
a
s


H
i
d
r
o
c
a
r
b
u
r
o
s

t
o
t
a
l
e
s

d
e

p
e
t
r

l
e
o


B
r
o
m
o
f
o
r
m
o


C
l
o
r
o
f
o
r
m
o


1
D
i
c
l
o
r
o
b
r
o
m
o
m
e
t
a
n
o


1


C
l
o
r
o
d
i
b
r
o
m
o
m
e
t
a
n
o


1
,
1
,
1
-
T
r
i
c
l
o
r
o
e
t
a
n
o

1
,
2
-
D
i
c
l
o
r
o
e
t
e
n
o

1
,
2
-
D
i
c
l
o
r
o
e
t
a
n
o

1
,
2
-
D
i
c
l
o
r
o
b
e
n
c
e
n
o

H
e
x
a
c
l
o
r
o
b
u
t
a
d
i
e
n
o

1

P
e
n
t
a
c
l
o
r
o
f
e
n
o
l

(
P
C
P
)


P
o
l
i
c
l
o
r
u
r
o
s

B
i
f
e
n
i
l
o
s

T
o
t
a
l
e
s

(
P
C
B
s
)



1

T
e
t
r
a
c
l
o
r
o
e
t
e
n
o

I
N
F
O
R
M
E

T

C
N
I
C
O

N

0
1
8
-
2
0
1
2
-
A
N
A
-
D
G
C
R
H
/
K
H

c
as
Q.
I
N
F
O
R
M
E

T

C
N
I
C
O

N

0
1
8
-
2
0
1
2
-
A
N
A
-
D
G
C
R
H
/
K
H

P
R
O
P
U
E
S
T
A

D
E

M
O
D
I
F
I
C
A
C
I

N


4
-
M
a
r
i
n
o

J

R
A
Z

N

D
E

L
A

P
R
O
P
U
E
S
T
A
D
E

M
O
D
I
F
I
C
A
C
I

N

1

S
e

r
e
c
o
m
i
e
n
d
a

a
p
l
i
c
a
r

e
l

e
s
t

n
d
a
r

r
e
c
o
m
e
n
d
a
d
o

p
o
r

l
a

c
o
m
i
s
i

n


d
e

l
a

U
U
E
E

p
a
r
a

l
a

p
r
o
t
e
c
c
i

n


d
e

c
u
e
r
p
o
s

d
e

a
g
u
a

m
a
r
i
n
o
-
c
o
s
t
e
r
o
s
.


S
e

r
e
c
o
m
i
e
n
d
a

a
p
l
i
c
a
r

e
l

e
s
t

n
d
a
r

r
e
c
o
m
e
n
d
a
d
o

p
o
r

l
a

c
o
m
i
s
i

n


d
e

l
a

U
U
E
E

p
a
r
a

l
a

p
r
o
t
e
c
c
i

n

d
e

c
u
e
r
p
o
s

d
e

a
g
u
a

m
a
r
i
n
o
-
c
o
s
t
e
r
o
s
.


CCI
[


S
e

r
e
c
o
m
i
e
n
d
a

a
p
l
i
c
a
r

e
l

e
s
t

n
d
a
r

r
e
c
o
m
e
n
d
a
d
o

p
o
r

l
a

c
o
m
i
s
i

n


d
e

l
a

U
U
E
E

p
a
r
a

l
a

p
r
o
t
e
c
c
i

n


d
e

c
u
e
r
p
o
s

d
e

a
g
u
a

m
a
r
i
n
o
-
c
o
s
t
e
r
o
s
.

S
e

r
e
c
o
m
i
e
n
d
a

a
p
l
i
c
a
r

e
l

e
s
t

n
d
a
r

r
e
c
o
m
e
n
d
a
d
o

p
o
r

U
S
-
E
P
A

p
a
r
a

l
a

p
r
o
t
e
c
c
i

n


d
e

l
a

s
a
l
u
d

h
u
m
a
n
a

p
o
r

c
o
n
s
u
m
o


d
e

e
s
p
e
c
i
e
s

h
i
d
r
o
b
i
o
l

g
i
c
a
s
.


S
e

r
e
c
o
m
i
e
n
d
a

a
p
l
i
c
a
r

e
l

e
s
t

n
d
a
r

r
e
c
o
m
e
n
d
a
d
o

p
o
r

U
S
-
E
P
A

p
a
r
a

l
a

p
r
o
t
e
c
c
i

n


d
e

l
a

s
a
l
u
d

h
u
m
a
n
a

p
o
r

c
o
n
s
u
m
o

d
e

e
s
p
e
c
i
e
s

h
i
d
r
o
b
i
o
l

g
i
c
a
s
.


S
e

r
e
c
o
m
i
e
n
d
a

a
p
l
i
c
a
r

e
l

m
i
s
m
o


E
C
A

d
e


l
a

c
a
t
e
g
o
r

a

1
-
A
2
,


d
a
d
o

q
u
e

n
o

e
x
i
s
t
e

r
e
c
o
m
e
n
d
a
c
i

n


e
n

l
o
s

e
s
t

n
d
a
r
e
s

i
n
t
e
r
n
a
c
i
o
n
a
l
e
s
.


CL
2
S
e

r
e
c
o
m
i
e
n
d
a

r
e
g
l
a
m
e
n
t
a
r

t
o
d
o
s

l
o
s

h
i
d
r
o
c
a
r
b
u
r
o
s

a
r
o
m

t
i
c
o
s

p
o
l
i
c

c
l
i
c
o
s

p
a
r
a

l
o
s

c
u
a
l
e
s

e
x
i
s
t
e
n

l

m
i
t
e
s

d
e

c
a
l
i
d
a
d

b
a
s
a
d
o
s

e
n

e
s
t
u
d
i
o

t
o
x
i
c
o
l

g
i
c
o
s
.


E
s
t
o

p
e
r
m
i
t
e

u
n
a

e
v
a
l
u
a
c
i

n


m

s

p
r
e
c
i
s
a

d
e

u
n

i
m
p
a
c
t
o

a
m
b
i
e
n
t
a
l

o


e
n

l
a

s
a
l
u
d

p
o
r

H
A
P
,


s
i
n


a
u
m
e
n
t
a
r

l
o
s

c
o
s
t
o
s

d
e

m
o
n
i
t
o
r
e
o
,


d
a
d
o

q
u
e

l
o
s

c
o
s
t
o
s

d
e

a
n

l
i
s
i
s

p
a
r
a

e
l

B
e
n
z
o
(
a
)
p
i
r
e
n
o

o

p
a
r
a

t
o
d
a

l
a

c
o
r
r
i
d
a

d
e

H
A
P

s
o
n


i
g
u
a
l
e
s
.


L
o
s

v
a
l
o
r
e
s

p
r
o
p
u
e
s
t
o
s

s
o
n

l
o
s

r
e
c
o
m
e
n
d
a
d
o
s

p
o
r

U
S
-
E
P
A

p
a
r
a

l
a

p
r
o
t
e
c
c
i

n


d
e

l
a

s
a
l
u
d

h
u
m
a
n
a

p
o
r

c
o
n
s
u
m
o

d
e

o
r
g
a
n
i
s
m
o
s

h
i
d
r
o
b
i
o
l

g
i
c
o
s
,


a
d

e
x
c
e
p
c
i

n


d
e

B
e
n
z
o
(
a
)
p
i
r
e
n
o
,


A
n
t
r
a
c
e
n
o
,


B
e
n
z
o
(
b
)
f
l
u
r
a
n
t
e
n
o
,

B
e
n
z
o
(
k
)
f
l
u
o
r
a
n
t
e
n
o
,

F
l
u
r
o
a
n
t
e
n
o

y

I
n
d
e
n
o
(
1
,
2
,
3
-
c
d
)
p
i
r
e
n
o
,


d
o
n
d
e

s
e

p
r
o
p
o
n
e

l
o
s

v
a
l
o
r
e
s

r
e
c
o
m
e
n
d
a
d
o
s

p
o
r

l
a

c
o
m
i
s
i

n


d
e

l
a

U
U
E
E

p
a
r
a

l
a

p
r
o
t
e
c
c
i

n


d
e

c
u
e
r
p
o
s

d
e

a
g
u
a

m
a
r
i
n
o
s
.


as
-ci
"ti
-5
cr
,
CT.
L
o
s


p
l
a
g
u
i
c
i
d
a
s

s
o
n

u
n

g
r
u
p
o

d
e

a
l
g
u
n
o
s

c
i
e
n
t
o
s

d
e

c
o
m
p
u
e
s
t
o

o
r
g

n
i
c
o
s
;


n
o

s
e
r

p
o
s
i
b
l
e

r
e
g
l
a
m
e
n
t
a
r

t
o
d
o
s

l
o
s

p
l
a
g
u
i
c
i
d
a
s

u
t
i
l
i
z
a
d
o
s

e
n

e
l

P
e
r

.


P
o
r

l
o

t
a
n
t
o

s
e

r
e
c
o
m
i
e
n
d
a

i
m
p
l
e
m
e
n
t
a
r

u
n


E
C
A

g
e
n

r
i
c
o

d
e

0
.
0
0
0
1

m
g
/
L
,

q
u
e

p
e
r
m
i
t
e

e
v
a
l
u
a
r

l
o
s

p
l
a
g
u
i
c
i
d
a
s

p
a
r
a

l
o
s

c
u
a
l
e
s

n
o

e
x
i
s
t
e
n

e
s
t
u
d
i
o
s

t
o
x
i
c
o
l

g
i
c
o
s
.


E
s
t
e

e
n
f
o
q
u
e

c
o
r
r
e
s
p
o
n
d
e

a
l

p
r
i
n
c
i
p
i
o

p
r
e
c
a
u
t
o
r
i
o
.


,



I


C
a
r
b
a
m
a
t
o
s
:


S
e

r
e
c
o
m
i
e
n
d
a

a
p
l
i
c
a
r

e
l

m
i
s
m
o

E
C
A

d
e

l
a

c
a
t
e
g
o
r

a

1
-
A
2
,

d
a
d
o

q
u
e

n
o

e
x
i
s
t
e

r
e
c
o
m
e
n
d
a
c
i

n


e
n

l
o
s

e
s
t

n
d
a
r
e
s

i
n
t
e
r
n
a
c
i
o
n
a
l
e
s
.


(5,.-:
1,
4 yA
i ..,

P,' -;'
d
.-.R
.
r
,,
"
- .1
. . . . ,. . ie.
." '-'
'i'
a... ,
,
3.1) -
czi ,
(:)
.
..
,:71
-
"
.
gr.):
",

51,1,p,
vle.4;1
:.c),_
'1;1'
SZ1,-1:> :
.2-,s::;> :
: ,.c>,
4<'
lo...,c),
..,. .11
,
-1::::(i
9/
ell
f
e0.5
1.,9- -
"
0
-,-
1
1 ,7".
.
-r
"2.4.:
-..,
,
. .., .
. --
CZ,
4
-
E
s
t
u
a
r
i
o


,11.,.,, ,. . . ,. ;
1 .-
.
.
. . . ,. ,

..
: .
..,7y
. . .
_ ^ .,
''s-,-
- kt -,. . ~
,,,,.11,
sosa

'...oZT.I rh
T.44.1
.1, :e...-- , 1
..r.
431
'
.1..
'- - r- ..." :
1' .&
t.f
..-,
2
<I(
Z_
2
. . .
0
0
Cil
N
0
0
1
V i
Ci
4
-
M
a
r
i
n
o

4
-
E
s
t
u
a
r
i
o


U
N
I
D
A
D


1


_1
O)
E
J
O)
E
__I
cr)
E
J
O)
E
J
O)
E
J
O)
E
_I
Cr)
E
_I
E m
g
/
L


m
g
/
L


J
O)
E m
g
/
L


m
g
/
L


m
g
/
L

m
g
f
L


m
g
/
L


J
E m
g
/
L


J
O)
E
1


P
A
R

M
E
T
R
O


T
r
i
c
l
o
r
o
e
t
e
n
o

T
r
i
c
l
o
r
o
b
e
n
c
e
n
o
s

(
T
o
t
a
l
e
s
)


B
e
n
c
e
n
o


E
t
i
l
b
e
n
c
e
n
o

O
c
w
=
-5
f- - -
UD
o
C
a.)
57
1


H
i
d
r
o
c
a
r
b
u
r
o
s

a
r
o
m

t
i
c
o
s


p
i

I


A
c
e
n
a
f
t
e
n
o




A
n
t
r
a
c
e
n
o

B
e
n
z
o

(
a
)

a
n
t
r
a
c
e
n
o


B
e
n
z
o


(
b
)


f
l
u
o
r
a
n
t
e
n
o


1


B
e
n
z
o

(
k
)


f
l
u
o
r
a
n
t
e
n
o


1

C
r
i
s
e
n
o

D
i
b
e
n
z
o


(
a
,
h
)


a
n
t
r
a
c
e
n
o

O
C
=
o
O
=
LL
1


F
l
u
o
r
e
n
o

I
n
d
e
n
o

(
1
,
2
,
3
-
c
d
)

p
i
r
e
n
o


O
C
a)
C17- P
l
a
g
u
i
c
i
d
a

o
r
g

n
i
c
o

s
i
n
g
u
l
a
r

n
o


r
e
g
l
a
m
e
n
t
a
d
o

e
s
p
e
c

f
i
c
a
m
e
n
t
e

._
... tj
P
R
O
P
U
E
S
T
A

D
E

M
O
D
I
F
I
C
A
C
I

N


4
-
E
s
t
u
a
r
i
o

1
4
-
M
a
r
i
n
o

I

R
A
Z

N
D
E

L
A
P
R
O
P
U
E
S
T
A
D
E

M
O
D
I
F
I
C
A
C
I

N

S
e

r
e
c
o
m
i
e
n
d
a

a
p
l
i
c
a
r

e
l

e
s
t

n
d
a
r

r
e
c
o
m
e
n
d
a
d
o

p
o
r

U
S
-
E
P
A

p
a
r
a

l
a

p
r
o
t
e
c
c
i

n

d
e

c
u
e
r
p
o
s

d
e

a
g
u
a

m
a
r
i
n
o
-
c
o
s
t
e
r
o
s
.

S
e

r
e
c
o
m
i
e
n
d
a

a
p
l
i
c
a
r

e
l

m
i
s
m
o

E
C
A
d
e

l
a

c
a
t
e
g
o
r

a

1
-
A
2
,

d
a
d
o

q
u
e

n
o

e
x
i
s
t
e

r
e
c
o
m
e
n
d
a
c
i

n

e
n

l
o
s

e
s
t

n
d
a
r
e
s

i
n
t
e
r
n
a
c
i
o
n
a
l
e
s
.

S
e

r
e
c
o
m
i
e
n
d
a

a
p
l
i
c
a
r

e
l

e
s
t

n
d
a
r

r
e
c
o
m
e
n
d
a
d
o

p
o
r

l
a

c
o
m
i
s
i

n

d
e

l
a

U
U
E
E

p
a
r
a

l
a

p
r
o
t
e
c
c
i

n

d
e

c
u
e
r
p
o
s

d
e

a
g
u
a

m
a
r
i
n
o
-
c
o
s
t
e
r
o
s
.


S
e

r
e
c
o
m
i
e
n
d
a

a
p
l
i
c
a
r

e
l

e
s
t

n
d
a
r

r
e
c
o
m
e
n
d
a
d
o

p
o
r

U
S
-
E
P
A

p
a
r
a

l
a

p
r
o
t
e
c
c
i

n

d
e

c
u
e
r
p
o
s

d
e

a
g
u
a

m
a
r
i
n
o
s
.

S
e

r
e
c
o
m
i
e
n
d
a

a
p
l
i
c
a
r

e
l

e
s
t

n
d
a
r

r
e
c
o
m
e
n
d
a
d
o

p
o
r

U
S
-
E
P
A

p
a
r
a

l
a

p
r
o
t
e
c
c
i

n

d
e

c
u
e
r
p
o
s

d
e

a
g
u
a

m
a
r
i
n
o
s
.

S
e

r
e
c
o
m
i
e
n
d
a

a
p
l
i
c
a
r

e
l

e
s
t

n
d
a
r

r
e
c
o
m
e
n
d
a
d
o

p
o
r

U
S
-
E
P
A

p
a
r
a

l
a

p
r
o
t
e
c
c
i

n

d
e

c
u
e
r
p
o
s

d
e

a
g
u
a

m
a
r
i
n
o
s
.



S
e

r
e
c
o
m
i
e
n
d
a

a
p
l
i
c
a
r

e
l

e
s
t

n
d
a
r

r
e
c
o
m
e
n
d
a
d
o

p
o
r

U
S
-
E
P
A

p
a
r
a

l
a

p
r
o
t
e
c
c
i

n

d
e

c
u
e
r
p
o
s


d
e

a
g
u
a

m
a
r
i
n
o
s
.

S
e

r
e
c
o
m
i
e
n
d
a

a
p
l
i
c
a
r

e
l

e
s
t

n
d
a
r

r
e
c
o
m
e
n
d
a
d
o

p
o
r

U
S
-
E
P
A

p
a
r
a

l
a

p
r
o
t
e
c
c
i

n

d
e

c
u
e
r
p
o
s

d
e

a
g
u
a

m
a
r
i
n
o
s
.

S
e

r
e
c
o
m
i
e
n
d
a

a
p
l
i
c
a
r

e
l

e
s
t

n
d
a
r

r
e
c
o
m
e
n
d
a
d
o

p
o
r

U
S
-
E
P
A

p
a
r
a

l
a

p
r
o
t
e
c
c
i

n

d
e

c
u
e
r
p
o
s

d
e

a
g
u
a

m
a
r
i
n
o
s
.



S
e

r
e
c
o
m
i
e
n
d
a

a
p
l
i
c
a
r

e
l

e
s
t

n
d
a
r

r
e
c
o
m
e
n
d
a
d
o

p
o
r

U
S
-
E
P
A

p
a
r
a

l
a

p
r
o
t
e
c
c
i

n

d
e

c
u
e
r
p
o
s

d
e

a
g
u
a

m
a
r
i
n
o
s
.



S
e

r
e
c
o
m
i
e
n
d
a

a
p
l
i
c
a
r

e
l

e
s
t

n
d
a
r

r
e
c
o
m
e
n
d
a
d
o

p
o
r

U
S
-
E
P
A

p
a
r
a

l
a

p
r
o
t
e
c
c
i

n

d
e

c
u
e
r
p
o
s

d
e

a
g
u
a

m
a
r
i
n
o
s
.

C
O
O
O
D3
O
w
--
Z
L
a

i
m
p
l
e
m
e
n
t
a
c
i

n

d
e

u
n

E
C
A

d
e

c
o
l
i
f
o
r
m
e
s

t
e
r
m
o
t
o
l
e
r
a
n
t
e
s

y

c
o
l
i
f
o
r
m
e
s

t
o
t
a
l
e
s

t
a
n

r
e
s
t
r
i
c
t
i
v
o

p
a
r
a

c
u
e
r
p
o
s

d
e

a
g
u
a

m
a
r
i
n
o
s

i
m
p
o
s
i
b
i
l
i
t
a

l
a

a
u
t
o
r
i
z
a
c
i

n

d
e

l
a

d
i
s
p
o
s
i
c
i

n

f
i
n
a
l

d
e

a
g
u
a
s

r
e
s
i
d
u
a
l
e
s


1
0
0
0

d
o
m
e
s
t
i
c
a
s
-
m
u
n
i
c
i
p
a
l
e
s

a
l

m
a
r

a

t
r
a
v

s

d
e

e
m
i
s
o
r
e
s

s
u
b
m
a
r
i
n
o
s
.

D
a
d
o

q
u
e

e
l

D
S

0
2
3
-
2
0
0
9
-
M
I
N
A
M

d
e
f
i
n
e

l
o
s


e
c
o
s
i
s
t
e
m
a
s

m
a
r
i
n
o
s

c
o
m
o

z
o
n
a

d
e
l

m
a
r
,

c
o
m
p
r
e
n
d
i
d
a

d
e
s
d
e

l
o
s

5
0
0

m

d
e

l
a

l

n
e
a

p
a
r
a
l
e
l
a

d
e

b
a
j
a

m
a
r
e
a

h
a
s
t
a

e
l
l

m
i
t
e

m
a
r

t
i
m
o

n
a
c
i
o
n
a
l

y

q
u
e

l
a

c
a
t
e
g
o
r

a

1
-
B
1

n
o

e
s

a
p
l
i
c
a
b
l
e

a

c
u
e
r
p
o
s

d
e

a
g
u
a

m
a
r
i
n
o
s
,

l
a

z
o
n
a

c
o
s
t
e
r
a

d
e
b
e

t
e
n
e
r

l
a

c
a
t
e
g
o
r

a

2
.

E
s
t
o

s
i
g
n
i
f
i
c
a

q
u
e

e
n

e
l

d
i
s
e

o

d
e

u
n

e
m
i
s
o
r

4
i
:
0
0
0
1
9
0

e
. 4 -' -
..:-'.
ir,-.
,. .;.,
-CO ...
...z 7 -
,
-
2.--......Z.
..,
,....
.
D
.
S
.

N

0
0
2
-
2
0
0
8
-
M
I
N
A
M


4
-
E
s
t
u
a
r
i
o

I


4
-
M
a
r
i
n
o


Cr)
r)
C>
CI
C.)
n-
P
A
R
A
M
E
T
R
O

I

U
N
I
D
A
D


I
CS)
E m
g
/
L

m
g
/
L

m
g
/
L

I
....
C3)
E
-1
-...,
o)
m
g
/
L

m
g
/
L

E

m
g
/
L

m
g
/
L

C.,
0
,--
_,
zE
M
a
l
a
t
i

n

P
a
r
a
t
i

n

:
'

o
c -
Z. 3 c s
u
m
a

d
e

U
U
T
,


4
,
4
'
-
D
D
D

y

4
,
4
-
D
D
E


c
D
-
o

E
n
d
o
s
u
l
f

n

c
c
w H
e
p
t
a
c
l
o
r
o

H
e
p
t
a
c
l
o
r
o

e
p

x
i
d
o

o
c
c
:7 _1 C
o
l
i
f
o
r
m
e
s

T
e
r
m
o
t
o
l
e
r
a
n
t
e
s

(
4
4
,
5

C
)

I
N
F
O
R
M
E
T

C
N
I
C
O
N

0
1
8
-
2
0
1
2
-
A
N
A
-
D
G
C
R
H
/
K
H

P
R
O
P
U
E
S
T
A

D
E

M
O
D
I
F
I
C
A
C
I

N


4
-
M
a
r
i
n
o

I

R
A
Z

N

D
E

L
A

P
R
O
P
U
E
S
T
A
D
E

M
O
D
I
F
I
C
A
C
I

N

s
u
b
m
a
r
i
n
o

y

e
n

s
u

e
v
a
l
u
a
c
i

n


p
o
r

l
a

A
u
t
o
r
i
d
a
d
,

s
e

d
e
b
e
r

c
o
m
p
r
o
b
a
r

q
u
e

l
a
s

d
e
n
s
i
d
a
d
e
s

d
e

c
o
l
i
f
o
r
m
e
s

y

E
n
t
e
r
o
c
o
c
o
s

e
n

u
n
a

d
i
s
t
a
n
c
i
a

d
e

l
a

c
o
s
t
a

d
e

5
0
0

m

s
e
a
n

m
e
n
o
r
e
s

q
u
e

l
o
s

E
C
A
d
e

l
a

c
a
t
e
g
o
r

a

2
.


D
e


i
g
u
a
l

f
o
r
m
a

s
e

d
e
b
e
r

c
o
m
p
r
o
b
a
r

q
u
e

l
a
s

d
e
n
s
i
d
a
d
e
s

d
e

l
o
s

o
r
g
a
n
i
s
m
o
s

i
n
d
i
c
a
d
o
r
e
s

.


d
e

c
o
n
t
a
m
i
n
a
c
i

n


f
e
c
a
l

s
e
a
n


m
e
n
o
r
e
s

q
u
e

l
o
s

E
C
A

d
e


c
a
t
e
g
o
r
i
a

2

e
n

e
l

l

m
i
t
e

d
e

z
o
n
a
s

d
e

p
r
o
d
u
c
c
i

n


o

e
x
t
r
a
c
c
i

n


d
e

m
o
l
u
s
c
o
s

o

e
s
p
e
c
i
e
s

h
i
d
r
o
b
i
o
l

g
i
c
a
s

u
b
i
c
a
d
o
s

m
a
r

a
d
e
n
t
r
o

d
e

l
o
s

5
0
0

m
e
t
r
o
s

d
e

l
a

2
0
0
0

c
o
s
t
a
.

E
s
t
o

g
a
r
a
n
t
i
z
a

l
a

p
r
o
t
e
c
c
i

n


d
e

l
a

s
a
l
u
d

p
u
b
l
i
c
a

e
n

e
l

c
o
n
t
a
c
t
o

p
r
i
m
a
r
i
o


y

s
e
c
u
n
d
a
r
i
o

y

e
n

l
a

e
x
t
r
a
c
c
i

n


d
e

m
o
l
u
s
c
o
s

u

o
t
r
a
s

e
s
p
e
c
i
e
s

h
i
d
r
o
b
i
o
l

g
i
c
a
s
,


p
e
r
o

p
o
s
i
b
i
l
i
t
a

t
a
m
b
i

n


l
a

d
i
s
p
o
s
i
c
i

n


f
i
n
a
l

d
e

e
f
l
u
e
n
t
e
s

m
u
n
i
c
i
p
a
l
e
s

a

t
r
a
v

s

d
e

e
m
i
s
o
r
e
s

s
u
b
m
a
r
i
n
o
s
.


P
o
r

t
a
n
t
o

s
e

r
e
c
o
m
i
e
n
d
a

e
l
i
m
i
n
a
r

e
l

E
C
A

d
e


3
0
N
M
P
/
1
0
0

m
L

p
a
r
a

c
o
l
i
f
o
r
m
e
s

t
o
t
a
l
e
s

y

c
o
l
i
f
o
r
m
e
s

t
e
r
m
o
t
o
l
e
r
a
n
t
e
s

e
n

l
a

s
u
b
c
a
t
e
g
o
r

a

4
-
c
u
e
r
p
o
s

m
a
r
i
n
o
s
,


d
a
d
o

q
u
e

l
o
s

c
o
l
i
f
o
r
m
e
s

n
o

a
f
e
c
t
a
n

e
l

d
e
s
a
r
r
o
l
l
o

d
e

l
o
s

e
c
o
s
i
s
t
e
m
a
s

m
a
r
i
n
o
s

y

l
a

p
r
o
t
e
c
c
i

n


d
e

l
a

s
a
l
u
d

d
e

l
a
s

p
e
r
s
o
n
a
s

e
s
t

g
a
r
a
n
t
i
z
a
d
a

a

t
r
a
v

s

d
e

l
o
s

m
e
c
a
n
i
s
m
o
s

d
e
s
c
r
i
t
o
s
.



S
e

r
e
c
o
m
i
e
n
d
a

a
p
l
i
c
a
r

e
l

e
s
t

n
d
a
r

r
e
c
o
m
e
n
d
a
d
o

p
o
r

U
S
-
E
P
A

p
a
r
a

u
s
o

r
e
c
r
e
a
t
i
v
o

d
e

c
o
n
t
a
c
t
o

p
r
i
m
a
r
i
o

e
n


l
a

s
u
b
c
a
t
e
g
o
r

a

4
-
E
s
t
u
a
r
i
o
s
.


D
.
S
.

N

0
0
2
.
2
0
0
8
-
M
I
N
A
M


4
-
M
a
r
i
n
o

0
C,'")
4
-
E
s
t
u
a
r
i
o

CD
0
0
CV
U
N
I
D
A
D


O
CD
:=7 - I
eL
eL E
Z N

M
P
/
1
0
0

m
L

I

P
A
R

M
E
T
R
O


r---
c?
1.0
eg
CO
(1)
TI
o
I
U)
G)
E
,1
o
o
C5-
u
I
N
F
O
R
M
E


T

C
N
I
C
O

N

0
1
8
-
2
0
1
2
-
A
N
A
-
D
G
C
R
H
/
K
H

c o
-5 >
I
N
F
O
R
M
E


T

C
N
I
C
O

N

0
1
8
-
2
0
1
2
-
A
N
A
-
D
G
C
R
H
/
K
H

=
a) a) ea- ,,, . _
> ,
o
-0 -o ,. . u> ,
- o o -o - C\ I C7:1 2 u) 4
, n E .2 .
_ , - .. o - a c o o o c o
_ _ o u) >o
.-- 77 c + - CDo
<L' ,-- >-1 co O
2 0 o c
O -. Ce
a..... ----
o o a) , .E Q.,

cp " n., E o 5 -C- 15 _ 17

k, .a-, m- d r) > , us , 2
onuui' ., <L)u;0 o S
E = -o >a) 03
ca cs) ca .0
o tii o -i--,u ) c a> =m

a) a.) o z.) cl) z ' - E E a> 'eTi

e .) CUce o e o co Ce
-O 1:3Cr la- = _ 03fp_ ,...... ...-. - ,_
5 eei _ ,.,= -- o
n:s S 4 2 , .0 {, 3 E - S
co en - u ) II- E o0 >,-8
ucc7E
..... o o -- cs) O
0 rq ,2 9 e . -. caE
on . _ o O o --- 2 2
CO
) fe, 2 a9 -( 2 en
E-
)
7 0 4 =,_ Eto_ o % - O _ i O 0 - e 0
- .- = t.= .

CO 2 . . 4 o u) ...,17' ) O
" -- -0 = o O z
CD" a) CDr... 0
e - .- <1)

cp >= ' 4= O
..- 0,-)- 17) ro -0
77
O E
o CO CDCV eL e

(19
77
c si a) o
o =
u o O)
N U) ke -0 cD ti o
O .- - o > - o .0
Cr) Co O o

,0 i " CO . al
,_ ,. ,1.= .
E 1) " L. 0 77 co
= 5 nr, c1:5
a) " 5 = -5 u5 - ,.. )
a) c = a) 01 a)
(;) - c-c3 = -5 -c,urz
o o_ 3 u? 02 0 u -o CL) O = rj
co E
)
a, -o ,. . o
,. . . . a)

= . =

a) ro 2 . 2 ,. 2 T). 3 '--
,, = . E ri c ; 1 c o -e, -1 , 1 1 ;5 en 77 -0 ...C. c o 9,
' 2-- 113 a) ' 0 t.1- " " ---.? - cD cc) - a> ,C1 3 CV U) u> en -
E 1, 5 - 9 c o =lc :, c .si, , , "c : .12 2. . a) = el? ,

c. _ ea2 = E o , o 9.) :. . ca-2 a) . 2 -0

co2 o r o_o> ,. . . . o = - s it, E _ d)
O

e) .ers o o 2 PS' (1) Cs!O o c 035

= c75 '
= o -- E 03

m' a)a)Etr_
ni- 1:1 o <5. 1 --_, . _
8
L oco
O u) co CD-- ed
-5 2 , 2,11 . , ) o 5. -,,) . . ,-
a) ,. _ -0 -o 15 o O
z.-. cf)
- 0 a 2 co CL 0 1- e o m- ' ' ' ' 0:1 =
a. a> = a) o -C) -8 ci) o
o cl.) o O - ID e
tEac28. 2
. c,_ ,. _ u,
ce o = = . . . . , ,. , tu
- -o
o o - - . - ni 0 o
cl. . - . . ep - 2 ce 1.-: cD ..- C2 = 0 ro
EM u) E-0W
ca l- 13 ok 3 ,ces 8 ?d II 1 .er 5 mg
- u> . . , _9 ,e t , 5 -
C cl) o

e a) N 13
LO .
C > = a> >
0 CD1.1.I fa) >:-- " --

c c l
1.11 -
CO Ce CD c Ca
--.1 = a l 0 .a) -, o ____ 9 2 <" o -=0 wer- <L> 5 11. >,ct,-a ci) 1
-O _ ...= as co O
1S " ":-. 2 tr, -2 o u) ,1 5 5 -1 1 1 5 -5 al z_ _ _ _ . 5 -r) <
.
tri
u) i-T co c-) CY)-CI
_ .._ .
E = = 77 z
= a) E a) ca_ a3c:au,o,a) -a>
76 = E -( 7 ,:O
u) CD (j) -1 . 5 E 1 . 5
O=
) -o
=
en - = o o W
ea. - > o. . o wooccao
o .0 ' o cDe -,-. 11) .....,
O = O O U)

O -0 - C ., (I) a) o U) u)
ea 0 1) i" :7- -13 C " c l:: 1:3 5 i 1 ci l 19 a) ECL .1 .... = ..... ,,,o o
eli o) cD ' ' 2 _

acyju , E , (,
- ..
Ci.
el.
R
A
Z

N

D
E
L
A

P
R
O
P
U
E
S
T
A

D
E

M
O
D
I
F
I
C
A
C
I

N

LL
O
c i
O
C.
a)
-o
N
O
c a
o
o
S. =
-o
o
E
CO
a)
o
_c2
c .
Q
w
O
=
u) . 7 5 o
Cri
21) ro 2
=
C O
-to
a) o =
cts
17 >
CO
.
Q o
1 :3 2
u ) O
CD
a)
ca
O
<
o z
en a)

u>
c_>
u) a) CO
to
C "M
o
2'
cu
u ) , ), )
- a) Zu
c o
77
I= e
` Q3
c f,
E o cc i
CE
8

cp
" 2 o
O
o
(/) cr
c

o -o
o o
_o co
a> 1 :3
o
a
ci 06
2 c> 1 1 5
ca_ e)
CL)
<13
E
c) Co
<.< 3
d
e
eL
ra
Ce 77 or)
y) 0.)
C
E -69 0
<(i)
u )
77 C3
eZS (5 )
C C
To u) E
o 0 ( t:'
cp
0.
G) -a0) cp
cu en
cc>
,e
o
z o E -E>
O
a3 Co e) E
. . cas
'o u ) a)
.a
;O C13
U 77
a)
Co
.05 en -o
u> o u )
11.1 cci
E
O (1)
O 2 2
Lo
CD
-a>
1 :3)
I
N
F
O
R
M
E


T

C
N
I
C
O

N

0
1
8
-
2
0
1
2
-
A
N
A
-
D
G
C
R
H
/
K
H

T
-O
CO
C1 3
= 0
O
-0 11) 32 ' 31 ni cl ) o en CU
(D
i: _i
c: : :
,_ (5 7 'C all o Gil :: '"
' - a> > , o w - -
'O ca . . <5 -
_ va1
CU-...=
y ., '-'
<11 5
= E = = -o
8 a) . 92 -a<1 . 7 ES '- c ui
-oss . _ c1 . 1 : :
y CL ,
O co (15 =o
C
X
o ,._ C7) .- y
`0 -6) a> - C3 CIL r -9 =....=
-c-D - Z) =(1) <1)
U) co ,_ o a> -o o
> LO CO :O O o C-O 0:3 u.,
'=T--- ,..., _<75 C) ct. O a> -, ...,
Lx!) e.' R 0 ' '-'
"cTr) = CL .0
- en 2 0- 1:5 o a)

_ 3 z , 2. , 9
..- -o = .a.) w co 0.,
as
a> cl) (1. -3"n cv5
.0 O =
= 0 7 7 ./ 32
E 2) o o- 2 4-3 cn ' o ID
O co Q) '- CO 03 <3 2 o_
,-- CL a3 Cr)
-
C
U co 0 cr) a>
o 5 o 8 co En =
-(= o C1 )
O'
O
GO C
e
CP 03 U)
O c-, ,-, 1 5 <1 3 = v) e CD -, -, O
T5 s 'O y ro . e "C) -
19 , lo =_ ..--, =1.) 4:1 )
O -- =.Q.) (1) c =O lo. (7,
Cr) O . 1 :3 0 -el 3
a> <0-
>
a> = c a> o
u_ a) 8 . P .- . CD CL) y
Cf) a> "'"' , o a)
c) -. J ai 2 '- a) cr, CD "L3 = c C -0
<5 a) 1 3) ) -1 =1 . > -<" 2 _ cp ,. . T
(u _,, in 5 a> o_ o_ -0 ,--,
Q-
u.., Q J 413 . o
C
7 ,_
5 ,... O CC) o ID
8 en o E =o u) ej.
. , (1) ,zen a) ,- 2
x -o o ID "ID
- <CCD =CD <D =
O 7:3 o cn 2 0
o a2 . 5 . . . . , . . . . _
a) a) rig
="'"' c 1.1.' <U -0 =-0 CL -

------ 25 "ti <I.) - -

E 7 3 -eD E CG O 2 .
o. o
1
c D - , E
0 cu -b -0 7.
. ( T)
o -= co -- 2 E a) -
= > E co -co o co = o) 8
= --. = Q ,,, = 1- o- c,-;
. -5 . . ,-, o co o o o c-)
U ,-
(1)
O it . _
0 O 1:: 07 co
a) ..- O) CD -_,w
2 -o 0 -- -0 a3 u, ( ,)
o o 1 0 'a-= ( u-o a) ( 1 5
. . o
. u) >
0_
O o CL) o Q) CO
a] :..... O) 'U a> T. 6 a) o_
co a. )
> -0
- r_ . - -O
CU
-
5:1 =
. 7 0
R
A
Z

N

D
E

L
A

P
R
O
P
U
E
S
T
A

D
E

M
O
D
I
F
I
C
A
C
I

N

E
l

p
a
r

m
e
t
r
o

D
u
r
e
z
a

f
u
e

e
l
i
m
i
n
a
d
o
.

S0111V1119
seolBoloicioim
saloadsa sello
ap onilinz A upoelpg
soosnion
ap unirlo A uoloomix3
opezuene oluemeleil
uoo sepenigelod
ies uapand enb sen6y
ieuopuaAuop oluaRuele4,
uo3 sepenNeod
las uapand anb sen6v
u9pDaju!sep
uoo sepeziqe4od
JOS uepand enb senBy
cz,.;
'E
U)
c i
A
G
U
A

D
E
M
A
R

VA135
VIAGIS VISO
SOOV1 SVNflOV1
SOIEW !ue
ap semaq end soiawJed
01IV bliel soie4050A
ofe8 din saleo6eA
S eJ10
o
o
rri
a)
u)
ca
"a3
-37
=
V)
O)
c
0
C
.-. P
Cr) o
'CC o
00 O

...
C.)
03 =
CO vi
03 _C) =
Z
-0
0 CD

(1) O . . . __

-Q
'O
E o c
o
03 C
-
0 CO =
00
73
00 C
10

..._ ,-,
,.....
00 0 C)
e U u)
0
o
. o
1:3
w --a
cz
C9 'O c..)

(1) Cri
CO C) 175
-o
.-=E
o =
'CI3
E
0 o

0:3 co
co 53 1
o cy, Cr)
L...
CIZI <
115
-0
2 -- z
-cz ca O

C,)
O_ .-
ra
1.11
(u=

I
"E E
a) -0-
'2
E
co
E '---
<o ui

1 -/D Si=O

(13 -o u)
o .7c:' O o
CD
E =

c., (u
o_
r..1 O o
cz =2
0) -0
(1-1 C. a-
Cri 2 U)
o_
<
crs
Ci o
=
cs)
e3 0
=0.)
u)
2 01. 2

u
CO
Z
,C)
03 CT O-
=ci)
....

U
al
(t) u) a)
,, ,_ 4-
,

(.) =
ii-
--- it (13 0

:i5
(13 'O
'O 0 .13

O -00
E
E 5
u)
az (n a)

in -o

a3
c.f) -
m

,... w
ce o -o .cs
o_ <u ea
CU CL) 0 0
Z"C ('0
>
C 0

=
C
Z1- 1
0 _0 11.. )

E -175
CO
Ca O =-0
c..) Cr 0

,__ O en
cl

c..)
CU
U) = u)
Cti 0 Cr I_LI
=
17 CL U)
CO O <O
_
""c) ci Z .
a)
,... "--
0 CO "S ..._ "0
ci) c0 OC
"CC> .. 0
00
0 O

e
O
0 O
z

a) co ,-.-.; -0

L-I
_ o os
C2.03C.) (..)
=
O
1.-

Cl_
c1"=. )

O)
G
=
a--
o
cd a -o

...,,,: .1, rzs ce

o E
_ 1...f. 1

esi '1:3
ro
I
N
F
O
R
M
E

T

C
N
I
C
O

N

0
1
8
-
2
0
1
2
-
A
N
A
-
D
G
C
R
H
/
K
H

I
N
F
O
R
M
E


T

C
N
I
C
O


N

0
1
8
-
2
0
1
2
-
A
N
A
-
D
G
C
R
H
/
K
H

4
-
C
o
n
s
e
r
v
a
c
i

n


d
e
l


a
m
b
i
e
n
t
e

M
a
r
i
n
o
s


LO
O
0
LO
O
O
0
O
O 0
.
0
0
8
2

1

:L-
CD
0,
-
0
.
0
0
8
1

1

-
.
O
.
..,...-
CO
0
o
.

a

..;
r
.
_
E
s
t
u
a
r
i
o
s

0
.
0
5

O.
o
CID
O
O
0
O
o
C3,
< =,,
< 5
-
0
.
0
0
8
1

4' ...-
O
o
o
(,)
0
O
O
O
c5
.1
< -1-

4==
,
s--
C \ I
O '.. ('?
r
.
1
.
0
0
0
6
1

1
u>
I
ec
N
0
O
to
O
o
o
O
o
cm
O
0
.
0
0
3
2

o
CD
o
0
o
0.
o
e)
O
o cw
0
.
. _
r--
. ,,-. T. N

.
ci'
,c)
d
. ,. . . . o
<= )
- -
R

o
s

c
o
s
t
a

y

s
i
e
r
r
a

0
.
0
2
1

0
O

0
.
0
2
5

O
cP
0

o
O
c>
r---
O
Cl-
O
O
C>
-
. . . . .
0
.
0
0
0
6

L
a
g
u
n
a
s

0
.
0
2


,t
O
0
C7
0
.
0
2
5

0
,
0
0
3
2

n--
0
O
C%.
LO-

0
C)
'
O
0
.
0
3

ED
0 ej
C.--
-ni-
0
1
,--
(= I
c;
n--
C:1 C.
,-;
C= .

5
1
0
T
11


3
-
U
s
o


a
g
r

c
o
l
a

B
e
b
i
d
a

d
e

a
n
i
m
a
l
e
s

0
.
5

r-",...
a
S
O
c;
N
cs
715
<= ,
.
o
Ir,
c,
.
o

0
.
0
5


2
0
0

-a
1,4
es1
- i::1" . .
'
'-
t--
a-
. -,. :
_:. .
a-,--
,. ,
cm e> ,
-"--
< O
O
R
i
e
g
o

t
a
l
l
o

R
i
e
g
o

t
a
l
l
o

b
a
jo

a
l
t
o

O
N ' e..-.'
CV
0:1
O
t
r
a
s

0
.
0
5

0
.
0
0
0
1

`
O
.
CD
CD
-,
C>
O :1 1
O
O
0
0
N
z:Z
O
t
r
a
s

e
s
p
e
c
i
e
s

0
.
0
5

,
0
.
0
0
0
1



,-- c
O
o
i
CM
. ,
.
,
0. 1
. . -.
ci
"-5=7
n -
".
..,-

0`
r
,. . . 1, .
Cg coi
M
o
l
u
s
c
o
s

C.)
O
C ' .
9
ay
0
0
0
O
0
-
O
0
O
0 .
.._
Og 0
0
.
2
4
1
1


7 ,
0,.
,
(-1
T
r
a
t
a
m
i
e
n
t
o

a
v
a
n
z
a
d
o

C \J
0
.
0
5


O
CV

O 0
.
0
2
5


LO
O 0
.
0
5


Ir,
o
C \ I
0
c) .
c>
,....,
c, Th '
O
,--
. .

C;
<-
c;
L

'I'
1
-
A
g
u
a

p
o
t
a
b
i
l
i
:

T
r
a
t
a
m
i
e
n
t
o

c
o
n
v
e
n
c
i
o
n
a
l


to
ci
ni-
O
0
.
0
0
2


0
.
0
2
5


0
.
0
5


0
.
0
5


1 . r>
o
O
c)
c>

c. . ;
-

1-0
'
c)
0
.
2


- .
9
c>
--
,,,,,,,,0
o
0,
O
-a-
2
..
0
CV
in
c)
Ci
c'")
Ci
,_ 5
.:=
1- ;s1
C
E
C>
E
C.
ecs
C.
c>
(;?
0
.
0
2

1


e>
O
- - -
0
.
0
0
3


O
d
O "
-,
6ar
' a
r,")
C
red? C.
0,
C.
C
a
t
e
g
o
r

a
:


S
u
b
-
c
a
t
.
:


m
g
/
L


m
g
/
L


I
Cr)
EEEE
--I
Cr)
--I -.-1
Cr) O
m
g
/
L


m
g
/
L


m
g
/
L


m
g
/
L


m
g
/
L


eh ',-1-51
' -
....i
o)
E
--1
cl)
E m
g
/
L

1


_ 1 _ ....1
o) 0)
E E m
g
/
L

I


_ 1
o>
E i7
_
E
/ ,
,- , ---
m
g
/
L

m
g
/
L


m
g
/
L



m
g
/
L

I


I--
I
11.4
-, -- ,-
. ---:-

' Z
_
' `
-.
. .
-.I ,. . _;,,,, . ,
r,,,

. 1
-I-. ,_
o
a)
-b
a,
Ci
a)
a)
. r
TI I
e E
u) ce o
,0 .
4
1
.....,-.
.
,
"DIE;
.41
-. . :
-r .

,
1
V,I)
.
Van -
. -
,
". ":
,_
cro
1
,
1
,
1
-
T
n
c
l
o
r
o
e
t
a
n
o

1
,
2
.
-
D
i
e
l
p
r
o
e
t
a
n
o


'

o
o
o
o
_
-,-. 0

TI ,. . . ,-
a
...,L a

,-' -'
-
-,....
'1. ,... .1'.
o,

-=9. 1 -1 1 . . - r- -2,1& :, .

. . _
,=
' 1,0.21,'.. ..e:C
twi

.-,I' - ,= ,,....
Z. . . . cl
,
O
cs,a>
>,C
.,,a)
o ci ,
1,..:
- Et 1
2.' o .
-,o-
,
' 0.
L..` ...,. 7.2
< o ti T Ft I
N
F
O
R
M
E

T

C
N
I
C
O


N

0
1
8
-
2
0
1
2
-
A
N
A
-
D
G
C
R
H
/
K
H

4
-
C
o
n
s
e
r
v
a
c
i

n


d
e
l

a
m
b
i
e
n
t
e

c
c_4
(5 '
c o
' ..
:,...-
i...1.. .
ID:
,
. 1 ,,,
1,
...x. 4
.,X
. ,,,. . .
.7
._ ., 0
---: 0
.
9
9


0
,
0
0
0
4

L.c.)
CZI -
LLF
CC)
1
.
5
E
-
:
0
5

in
CZD
In
I.0
' tn
CD
1.1-1
CO
Lo
O
' 11-1
00
' ' ' ..
0
d
,
' .
'
co

LLI
q
" Ci.
.CD
' ^
.je;
9,--
,-5 .
<,:-
-
-n-r
O
o
s

1
J
e
r
s
i
s
t
e
n
t
e
s

-


-c
1
u!
,
,
,
-',. -
.,'"7
.
,...:
o

CD
CD
o
LLI
?,-,
Ci
.
-'
'1
'5 -,,1
(a,
O;'
_ .:1;
o
O

0
.
9
9


0
.
0
0
0
4

1
_
8
E
-
0
5

1
.
5
E
-
0
5

1

1
.
5
E
-
0
5
1

ir
o
,
L1.1
co,
--
(
1
.
8
E
-
0
5
-
1

0
.
0
0
1
.


co
11 nt
' 7

,..
S - '

7 1 -. 9
. 5 "

9. - " -
9
0
.
0
0
0
4
,


1

0
,
0
5
.;,1
.
o
C7

-.4,W
-
,
c,-
9
9


0
.
0
0
0
4
'


1
.
8
E
-
0
5

O
r
L1J
Ir)
0
1
111
Lx-)
CD
1
L1J
cq
,
0
.
LLI
co
.`
O
cs
C
D

5
.
3

1

.
O
LIJ
o .
.
"//1 / r
, Z 1

A
-. -1 -'
C1
. ,.
'-
1
1
1
7
c
c7
t
a

y

C
i
e
r
r
a

. . ,. -
0
c,
.
LIJ
0
.
0
1


0
.
0
1
2


0
,
0
0
0
4

L. r)
c)
0
.
3
L
O


LCD
_.
ow
-,. .
<5
cz:,
(=>
.
. 7 -
o
o
O, ,,, C.:'
Al.,1 :05> J:
/ .,
Lr)
cD
Li
"co
. . - . .
' ...,
Lr)
c
di
( r)
. ,. -
L)
c:'
di
Lo
Lo
o
LI j
co
- 1
,.
.8
E
-
0
5

. ---
O
o*,
0,-)

o
.
9
LLJ

. . ,. -
L
a
g
u
n
a
s

. ;1,
L)
g
' ' (Nj
. . ,,. . . ,
' Cr
s
( r) r)
O
r-
O.
ir)
,
'
.14,
V'

1.0
9
10
9
1
.
8
E
-
0
5

L()
9 co
(O
-. ---
1

3
-
U
s
o

a
g
r

c
o
l
a

B
e
b
i
d
a

d
e

a
n
i
m
a
l
e
s

s=
,i,
o
h.:,
,
,
.
11
-1i+. '
4E:s

'"' ' .- ,.
- s

' :- . . . ,+ F.1

1 - ' ' ' I .

.<';"- J,'n
''''''
, .,
,"
'
' .
,
...
... -
'

,
, 1.
1,', N
,ri
- :'''
- .:5' ,/-
.,
,. ..
'''' .
..
,.
...E
- 7,
1........
',7" .,..
- .
-,"5
, $

,
,
51
uf;
441
.
,
o
.,
...,
Ir
5...
r
' '
O....

.
1
,
+
,...
,....
.
,
7.x,1'
7

_
...,!
,
....,- ,
.,,..

^ -
-
,,,
- ,.,
,,,,..
;..,;' ,1.
,,,
-U-2;.
-
Cr ,,y,':
4
.
,
. ,
.7 4,Ail
R
i
e
g
o

t
a
l
l
o

R
i
e
g
o

t
a
l
l
o

b
a
l
o

a
l
t
o

O
t
r
a
s

1
.
0
0
0
0
3
1


-. ,-. --,
es'
..
. . . . . :5;,. . . . . . .
'o '
,
. . , . . . !

''
' '
.

, s, 1
. . .
. 9,1 ; ,-;
',,it,,1
,-,:8 .
'p i
fia."
,
. 1 1 u1
Ce!,
Iffl ,11.
,
' -,4
< 4F>1
_,-
,. - -
- 1,; -.Y'
.1r.,'
- :
vt '.
,1,1 1 0-
. . ,. . .
2
-
A
g
u
a

d
e

M

o
,. . ,,I c%
t'll ",,,
...-

. . . .
,.
''-".
' 1,- .,1
,t.
11-
_.:
1...
s-
' ''''
5.- , -
,
.,I.
- I3 1
.t:'''' wt ItIl?
. - . Its. 1 9,1,'
,
, , , '.1"`
In t. 4 h .,
1
A
,
. -
,
1
1,
. ,
.12 - '; ':'
:
.i.-45
..... ,
"' ,-4 -T,21 '
. '1 3,- .4 tetziz
MI. .I
.4 ,
. . . 1
,
. .
VW, I, d11, 1
-1 . -Fp ,

,..,

-,-
CD
o
o

. 1 :
"2
1 g
. t
1
t
- J ,..
. ,
I. .
,. . ,

,,i. . . ,-,,. . .
a -
. , 1 . 1
rik' aP eli
=
- , Lu CD - ./.Os

. . . _
LO

0
.
3

1 ,':- . -
' 5:
D
e
s
i
n
f
e
c
c
i

n

0
.
0
0
9

1
.
0
E
-
0
5


Z
0
0
'
0


1
7
0
.
0


,,, ... , ...,..,
--
0
.
0
1

(. )
o;
L
'
O


0
.
5


-

, .

I '
'''''''
,. . . ,
. . -

1
C
a
t
e
g
o
r

a
;


=
U)
..- ....I
o
E
I....I
o
E
.- J
0)
E m
g
/
L


_I
CD1
E m
g
/
L


- __I
E m
g
/
L


I
E
__I
E
C7)

Q-
m
g
/
L

i, ,,,
71E,
1:-/ '
; 1
. ,
'E:il
I
g3)
E
W
o
u
i
c
i
d
a
s

o
r
o
a
n
o
c
l
o
r
a
d
o
s

(
C
o
n
t
a
m
i
n
a
n
t
e
s

O
r
g

n
i
c
o
'

..
Ps(
[
P
A
R

M
E
T
R
O

_

_

I


H
e
n
t
a
c
l
o
r
o
t
e
n
o
l

(
P
C
P
)



i

1

1

/

,

T
e
t
r
a
c
l
o
r
o
e
t
e
n
o


I


T
e
t
r
a
c
l
o
r
u
r
o

d
e

C
a
r
b
o
n
o


c
7- 3
it
T
r
i
c
l
o
r
o
b
e
n
c
e
n
o
s

(
T
o
t
a
l
e
s
)



=
=
tl)
CO
o
=
_ce
ZIS
LIJ
o
o
=
7.::.
I

X
i
l
e
n
o
s

H
i
d
r
o
c
a
r
b
u
r
o
s

a
r
o
m

t
i
c
o
s

p
o
l
i
c

c
l
i
c
o
s


. ;. 0
<
. . ,"-. 1
. _,\ '
.1.
,,
Sil

1
L,i5i ',1 '6

-,4 1
, 1
1 . . ,. .
" 4 1
,.
0- 1

.
1
1
1
1
1

4
1
1


(
1
-
1
-1
-
1
1
g
)

v
a
n
o

,
7
1
.1
1
-
M
il

<

c
P
l
a
g
u
i
c
i
d
a
s

o
r
g
a
n
o
f
o
s
f
o
r
a
d
o
s
:

c
El
te1
1..
c .:4):; .,11, 4)- ,
ta <
'94,0 o c1,441
.eny-
I
N
F
O
R
M
E

T

C
N
I
C
O

N

0
1
8
-
2
0
1
2
-
A
N
A
-
D
G
C
R
H
/
K
H

A.
U
N
T
:


U
n
i
d
a
d

N
e
f
e
l
o
m

t
r
i
c
a

T
u
r
b
i
e
d
a
d

4
-
C
o
n
s
e
r
v
a
c
i

n


d
e
l

a
m
b
i
e
n
t
e

0
1
0
1
1
0
1
1

..
8

7
E
0
6

1
.
..
2
.
3
0
0
1


. ,
.. ,
. . . "
W
tu
C;;) )
;1 8. -- -
o
UJ '
01
8. . trt,
1 1 1
0
,r. :.
c:1 ::. -
1 1 . 1
1 0) ,
. . .' -
aD.
-Lb
t--,-. 7
00
co
W
rO
- . 1 c')

o.
W
GO-
c. ,
- CO
0)
W :
( . 0
0
cp
0
. ) - 2
0
0
0

U
.

LO W
01 ) tX
r
R

o
s

S
e
l
v
a

t
LO
-CSI
[
)
4
.
3
1
:
-. 0
1
1
1
1

U. I
. . --.
Lu
-LO
tii
vo:
Le5
w
co
P.',
u. . . f.
. co
w :
. 00
;C) -
2
C. )
3
0
0
0

C-. 1

'<r) W-
'
C". I L1 1 .
' -'--, -
P
J
o
s

c
o
s
t
a

y

I

s
i
e
r
r
a
o o:
LIJ:1 1 :1 1
LO
:ti. . ,:. 'er
to
. 1 =>
1 . 1 z]
Lo.
o
ILI
co
o
11,1:41.1-
o - o
a
c=)
c
o


3
0
0
0

U
c' ') tu
- ',.C
. T--1 1 " ,
c U
C\I- LIJ
',7 -) 1 CP . ,
1 1 1 C-',-- --1 7 ::
-. - :, ,. :. -,'"-- -', ,,,,
-I

0
2
0
0
0

- ' . 4 . '. 1 '. 1 1 :',. 1 1P . ,
,
3
-
U
s
o


a
g
r

c
o
l
a

R
i
e
g
o

t
a
l
l
o

I


R
i
e
g
o

t
a
l
l
o

I


B
e
b
i
d
a

d
e

b
a
j
o

a
l
t
o

a
n
i
m
a
l
e
s

0
.
0
0
0
0
0
4

0
.
0
0
0
0
3

0
.
0
0
0
3


0
.
0
0
0
0
0
1

0
.
0
0
1


1


0
.
0
0
0
7

cm
0
CD
0
0
O
0
.
0
0
0
0
0
4

. 1 -
0
0
o
,--
0
0
co;
O)
O)
o
-,-. -
C1
0
O
C=3
CJ
CNJ 5
0
0
0

0
0
. ,-
o
O)
O)
t. -
2
0

O
t
r
a
s

'.1 :0/ ;0' "CO: II0- -":' ""
0
0 1
"C
=
<
'

'
ell
2
f.,
... .
Z51
COZ: 11:511
01 .91-...
J., :ULII
y .1 1.. , If-) A
, tb,.
ly
OJ
1 ( . 5. 1 1
r .."
', -..kl..
1 1 . 1 . 1,
' ,ni,
i
:
,. . 4 91 0 -.
-1 -'::
.=,
10: :.; ..
1 00' lir
9c,
- .I.';
"7 1 . 1 8/ -.
-I1 C) ? . X ,

1 1
-,- co
.
LLI
. . . .
1 -
2
0
0
0
0

5
0
0
0
0

tof r 8
=
o
c.,
o
o
. . . .
o -
O
o
cm 3
0
0
0

.
1
.
D
e
s
i
n
f
e
c
c
i

n


-
-
-
-

1
J
1
1
1
'
,


)
0
0
3

1


M
I
C
R
O
B
I
O
L

G
I
C
O
S


5
0

1 1 8
',-,. . 1:7 1 . 1 l4 rd. 1 1 8, us
. 2;. 2. 5s,. . . iiLt- 4 :91 :---. . '
-, . . ". . . -,. . 9
--. "_i
m
g
/
L

m
g
/
L

C
a
t
e
g
o
r

a
:

S
u
b
-
c
a
t
:

wi> ii)
E E m
g
/
L

1


O
0
2
z
CLECLECI-EatE
0 O
0 O
2 2
z z
0
O
2
z
----
en
2 O
cl) :=
=
=
I

P
A
R

M
E
T
R
O

'O
<
,. .
c3
-o : o
O . -
<-. ) , ':
1 . -_
I


E
n
d
o
s
u
l
f

n


,_
4 5
=
W H
e
p
t
a
c
l
o
r
o


H
e
p
t
a
c
l
o
r
o

e
p

x
i
d
o

o
=
ea
'O
C
:7 -1 C
o
l
i
f
o
r
m
e
s

T
e
r
m
o
t
o
l
e
r
a
n
t
e
s

(
4
4
,
5

C
)


C
o
l
i
f
o
r
m
e
s

T
o
t
a
l
e
s

(
3
5
-
3
7

C
)


E
s
c
h
e
r
i
c
h
i
a

C
a
l
i


H
u
e
v
o
s


d
e

A
s
c
a
r
i
s

l
u
m
b
r
i
c
o
i
d
e
s

I
N
F
O
R
M
E

T

C
N
I
C
O


N

0
1
8
-
2
0
1
2
-
A
N
A
-
D
G
C
R
H
/
K
H

a.
I
N
F
O
R
M
E

T

C
N
I
C
O

N

0
1
8
-
2
0
1
2
-
A
N
A
-
D
G
C
R
H
/
K
H


V
e
g
e
t
a
l
e
s


d
e

T
a
l
l
o


b
a
j
o
:

S
o
n

p
l
a
n
t
a
s

c
u
l
t
i
v
a
b
l
e
s

o

n
o
,

f
r
e
c
u
e
n
t
e
m
e
n
t
e

p
o
r
t
e

h
e
r
b

c
e
o
,


d
e
b
i
d
o

a

s
u

p
o
c
a

l
o
n
g
i
t
u
d

d
e

t
a
l
l
o


a
l
c
a
n
z
a
n


p
o
c
a

a
l
t
u
r
a
.


U
s
u
a
l
m
e
n
t
e
,

l
a
s

e
s
p
e
c
i
e
s

h
e
r
b

c
e
a
s

d
e

p
o
r
t
e

b
a
j
o

t
i
e
n
e
n


u
n

s
i
s
t
e
m
a

r
a
d
i
c
u
l
a
r

d
i
f
u
s
o

o

f
i
b
r
o
s
o
,


p
o
c
o

p
r
o
f
u
n
d
o

(
1
0

a


5
0

c
m
)
.

E
j
e
m
p
l
o
:


H
o
r
t
a
l
i
z
a
s

y

v
e
r
d
u
r
a

d
e

t
a
l
l
o

c
o
r
t
o
,

c
o
m
o

a
j
o
,


l
e
c
h
u
g
a
,


f
r
e
s
a
s
,

c
o
l
,


r
e
p
o
l
l
o
,


a
p
i
o


y

a
r
v
e
j
a
,

e
t
c
.

.


.

.


S
o
n


v
e
g
e
t
a
l
e
s


d
e

T
a
l
l
o


a
l
t
o
:


S
o
n


p
l
a
n
t
a
s

c
u
l
t
i
v
a
b
l
e
s

o

n
o
,

d
e

p
o
r
t
e

a
r
b
u
s
t
i
v
o

o

a
r
b

r
e
o

y

t
i
e
n
e
n


u
n
a

b
u
e
n
a

l
o
n
g
i
t
u
d

d
e

t
a
l
l
o
.


l
a
s

e
s
p
e
c
i
e
s

l
e

o
s
a
s

y

f
o
r
e
s
t
a
l
e
s

t
i
e
n
e
n


u
n

s
i
s
t
e
m
a

r
a
d
i
c
u
l
a
r

p
i
v
o
t
a
n
t
e

p
r
o
f
u
n
d
o

(
1

a


2
0

m
e
t
r
o
s
)
.

E
j
e
m
p
l
o
;


F
o
r
e
s
t
a
l
e
s
,

r
b
o
l
e
s

f
r
u
t
a
l
e
s
,


e
t
c
.


(
A
A
)

A
r
e
a

A
p
r
o
b
a
d
a

:

A
r
e
a
s

d
e

d

n
d
e

s
e

e
x
t
r
a
e
n

c
u
l
t
i
v
a
n


m
o
l
u
s
c
o
s

b
i
v
a
l
v
o
s

s
e
g
u
r
o
s

p
a
r
a

e
l

c
o
m
e
r
c
i
o

d
i
r
e
c
t
o

y

c
o
n
s
u
m
o
,

l
i
b
r
e
s

d
e

c
o
n
t
a
m
i
n
a
c
i

n


f
e
c
a
l

h
u
m
a
n
a

a
n
i
m
a
l
,


d
e

o
r
g
a
n
i
s
m
o
s

p
a
t

g
e
n
o
s

c
u
a
l
q
u
i
e
r

s
u
s
t
a
n
c
i
a

d
e
l
e
t

r
e
a

v
e
n
e
n
o
s
a

y

p
o
t
e
n
c
i
a
l
m
e
n
t
e

p
e
l
i
g
r
o
s
a
.



(
A
R
)

A
r
e
a

R
e
s
t
r
i
n
g
i
d
a
:

r
e
a
s

a
c
u

t
i
c
a
s

i
m
p
a
c
t
a
d
a
s

p
o
r

u
n

g
r
a
d
o

d
e

c
o
n
t
a
m
i
n
a
c
i

n


d
o
n
d
e

s
e

e
x
t
r
a
e
n

m
o
l
u
s
c
o
s

b
i
v
a
l
v
o
s

s
e
g
u
r
o
s

p
a
r
a

c
o
n
s
u
m
o

h
u
m
a
n
o

l
u
e
g
o

d
e

s
e
r

d
e
p
u
r
a
d
o
s
.

1

,CT
-. . .
,
. . . <0
. . .
" ,=
1 1
." '''..;
a)
,. . . . .

. 0
zco'L las.
w

1

,
..
,, ,,P
,
I

9t ~ ss
. ' _2 X
1
,. . ,
ff
"t
d'Y
4 7
,
,31 . . . . ,,. . i '- '-',. -& -,_
"

, tw+i mas:
'
' :, z111-'4 7 '
,j ,. 0. ,. . ., t . -: ,Ii.
SC
C1 ) 51I1 ,. ,. . . 4 , . :,. i t .1 ,, f. :. .
,. . - - --:
. "
ev,o
i:ia) ,4 '1 1 : 9
~

,,7 '. ;
.
-1
. . . .
4
7 .
,-. . . . . . . Lx-
CO.

lo:
k 154

CC ` : t 1. . ' '.
'51 ' 4 4 . . . 2
I s. . a. .
W
tr,,WS '0. aa
hit . . -Tv1( 1 3VIre'l
' -1 ?
> ::
-. := R3
f'
i
cz
' XIa ,. / : o
c , -,1",... :i.)
1 1 7 37

'.."'''1*---.
.....
0, , , N,

" - I''' (13

, ..-.". ,..

'',(0;,T1".5"1".-1JCrilys=1. ' " ' ' ' ' ._, - ,G9-

, . -
'07 1 . ;',.,,c7 7 ,93' ,. . :xt) ii,- - . 1 ,-Vca
,--, ,. . . ,
:
_ ,. .0 e) * --
,,,. . . ,-. . ",:,. . . . . . . -> --. 1
----'
= ,,. .
i,--
,;, Je3. . ?
TrY:,, ,g7,- ,1
,Y I .15P2..z.
'fC:Cy
k--,'-', -
_ .",v11:9 ' ..,' ' :.,...,...,.
..,,n,,,- 1:111.1, ,. .. ,..= .;
~,;.11. ,1,, . t
-1k-
c1.11_ ,. .- ,11,11

: e 1 ,'P t1:2 r. .
,-,
co 1 '. 1 t7 i1(7 3. , .
1 > . , ". '1 ,-. . ,
.
"
INFORME T CNICO N018-2012-ANA-DGCRH/KH
Pgina 72
4.3. Propuesta de modificacin de las Disposiciones de implementacin de los Estndares Nacionales de
Calidad Ambiental para Agua
El Decreto Supremo 023-2009-MINAM dicta las Disposiciones de Implementacin de los Estndares Nacionales de
Calidad Ambiental para Agua.
Para la revisin de los Estndares Nacionales de Calidad Ambiental para Agua se recomienda integrar las
Disposiciones de Implementacin en un Decreto Supremo nico, derogar el D.S. N 023-2009-MINAM y modificar las
siguientes disposiciones dictadas en el D.S. N 023-2009:

4.3.1. Modificacin del numeral 8.5 del Artculo 8

El numeral 8.5 del artculo 8 dispone que:
"8.5 En caso que, la calidad ambiental de un cuerpo de agua supere uno o m s par metros de los ECA para agua, la
autoridad competente slo aprobar los instrumentos de gestin ambiental de los proyectos que se desarrollen en dich a
cuenca o zona marino costera, cuando se aseguren que el vertimiento, no contenga los referidos par metros del ECA
superado"
No obstante, de su interpretacin se desprende que en la prctica resulta inaplicable, en razn a que un vertimiento
contiene un conjunto de determinados parmetros de acuerdo a la actividad de la cual provienen; si bien con los
mtodos y/o tecnologas adecuadas a una actividad en particular se pueden reducir los valores de algunos parmetros,
a fin de cumplir los Lmites Mximo Permisibles de su actividad, ello no significa que se pueda eliminar un parmetro o
varios parmetros de un vertimiento para no afectar los parmetros del ECA superado en un cuerpo de agua, con lo
cual resulta imposible aprobar un instrumento de gestin ambiental con esta condicin.
Un caso puntual, que grafica la inaplicabilidad del citado numeral, se refleja en el parmetro de coliformes, relacionado
directamente con el sector Saneamiento. En la actualidad, muchos cuerpos naturales de agua estn afectados por: la
contaminacin de coliformes, que origina vertimientos no autorizados de aguas residuales domstico-municipales, la
baja eficiencia de los sistemas de tratamiento autorizados o fuentes difusas (defecacin a campo abierto o ganadera).
La adecuacin del sector saneamiento a la normatividad ambiental vigente no ser posible en el corto plazo, por la
deficiencia econmica de muchas empresas de servicio de saneamiento, Juntas Administradoras de Saneamiento y
Servicios (JASS) y municipalidades. Al aplicar lo sealado en la norma traera como consecuencia que en muchos
casos no se apruebe ningn instrumento ambiental de este sector, y a su vez que no se pueda autorizar los vertimientos
de aguas residuales tratadas. De este modo se crea una norma ambiental perversa, que no permite formalizarse a los
que quieren adecuarse a la normatividad ambiental e invertir en sistemas de tratamiento de aguas residuales.
Adems, el reglamento, en el citado numeral al sealar "que el vertimiento no contenga los referidos par metros del
ECA superado" tcnicamente es errneo, dado que un vertimiento de aguas con concentraciones de un contaminante
menores a la concentracin en el cuerpo receptor reduce la concentracin en el cuerpo receptor debido a la dilucin.
Esto significa que no es necesario reglamentar la ausencia de un contaminante cuando es suficiente reglamentar que
las concentraciones en el efluente sean menores que las concentraciones presentes en el cuerpo natural de agua
afectado.
Por tanto, por lo sealado en los prrafos precedentes, se recomienda modificar el numeral 8.5 del artculo 8 de la
siguiente manera:
"8.5 En caso que, la calidad ambiental de un cuerpo de agua supere uno o m s par metros de los ECA para agua, la
autoridad competente slo aprobar los instrumentos de gestin ambiental de los proyectos que se desarrollen en dich a
cuenca o zona marino costera, cuando se aseguren que el vertimiento, no contenga los referidos par metros del ECA
superado en concentraciones mayores a las concentraciones medidas en el cuerpo natural de agua receptor del
vertimiento. Esta disposicin no libera del cumplimiento de los Limites M ximos Permisibles vigentes."

4.3.2. Modificacin del numeral 8.6 del Artculo 8

El numeral 8.6 del artculo 8 dispone que:
"8.6 En el caso que los cuerpos de agua superen los ECA para Agua se iniciar n procesos para el desarrollo de sus
respectivos Planes de Descontaminacin y Reh abilitacin de la Calidad del Agua sobre la base de los criterios y
rocedimientos que el MINAM establecer para tal fin, como lo define la Ley General del Ambiente y la Ley Marco del
,n0cIS ma Nacional de Gestin Ambiental."
9- v
> Quin'
PA S. Betty
Ct on9
11f,,
kis Ft;4 0#
INFORME TCNICO N01 8-201 2-ANA-DGCRH/KH

P gina7 3
En relacin a este numeral, se recomienda integrar los Planes de Descontaminacin y Rehabilitacin de la Calidad del
Agua en el marco de la Ley N 29338, Ley de Recursos Hdricos.
As, el Artculo 99 de la Ley seala que: "Son instrumentos de planificacin del Sistema Nacional de Gestin de los
Recursos Hdricos los siguientes:
()
d. Los Planes de Gestin de Recursos Hdricos en las Cuencas" que tienen "por objetivo equilibrar y armonizar la oferta
y demanda de agua, protegiendo su cantidad y calidad, propiciando su utilizacin eficiente y contribuyendo con el
desarrollo local, regional y nacional
Por su parte, el D.S. N 001-2010-AG Reglamento de la Ley de Recursos Hdricos, en su Artculo 201, numeral 201.1,
especifica que:
"201.1 La elaboracin de los planes de gestin de recursos h dricos en la cuenca responden a un proceso que
partiendo de una lnea base, permite establecer objetivos, metas, estrategias, acciones y programas que pueden
ejecutarse en el corto, mediano y largo plazo para un aprovech amiento sostenible de los recursos h dricos, su
conservacin, proteccin de la calidad y su uso multisectorial dentro de un marco econmico y social en la que
intervienen todos los actores de la cuenca.
201.2 Los planes de gestin de recursos h dricos en la cuenca reflejan el potencial de desarrollo socio econmico de la
cuenca basado en el aprovech amiento de los recursos h dricos. Asimismo, constituyen instrumentos de referencia para
la elaboracin de los planes de desarrollo regional y local."
En el Artculo 202 se reglamenta que la elaboracin del Plan de Gestin de Recursos Hdricos en la Cuenca es un
proceso participativo, en el cual participan "los integrantes del Consejo de Recursos Hdricos de Cuenca en todo el
proceso de planificacin, tanto en las fases de consultas previas como en las de desarrollo y ejecucin del plan".
En conclusin la Ley de Recursos Hdricos prev un instrumento de planificacin de la conservacin y proteccin de la
calidad del agua, que son los Planes de Gestin de Recursos Hdricos. Por lo tanto no se considera necesario
establecer otro instrumento de gestin, como son los Planes de Descontaminacin y Rehabilitacin de la Calidad del
Agua con el mismo fin. Adems, los Planes de Gestin de Recursos Hdricos consideran la calidad del agua como una
parte integrante de la gestin del recurso hdrico, dado que la cantidad y calidad del agua son dos aspectos
estrechamente enlazados, los cuales son elaborados con la participacin de los actores de la cuenca representados en
el consejo de cuenca, vinculados con los planes de desarrollo regional y local.
Por tanto, se recomienda modificar el numeral 8.6 del artculo 8 como sigue:
"8.6 En el caso que los cuerpos de agua superen los ECA para Agua, la Autoridad Nacional del Agua, a travs de los
Planes de Gestin de Recursos Hdricos deber establecer metas, plazos, estrategias, acciones y programas para la
descontaminacin y rehabilitacin de la Calidad del Agua. El cumplimiento de los Estndares Nacionales de Calidad
Ambiental para Agua correspondientes a la categora asignada al cuerpo de agua respectivo son objetivo obligatorio
para la elaboracin de los Planes de Gestin de Recursos Hdricos."
4.3.3. Eliminacin de la segunda Disposicin Transitoria y Complementaria
La segunda Disposicin Transitoria y Complementaria indica:
"En tanto la Autoridad Nacional del Agua no apruebe el Protocolo de Monitoreo de la Calidad del Agua, se utilizar n las
normas vigentes sobre la materia;y de manera complementaria los lineamientos que el Ministerio del Ambiente
establezca para tal fin en coordinacin con la Autoridad Nacional del Agua.'
En relacin a esta disposicin, se debe tener presente que mediante Resolucin Jefatura) N 182-2011-ANA, publicada
el 08 de abril 2011, la Autoridad Nacional del Agua aprob el Protocolo Nacional de Monitoreo de la Calidad de los
Cuerpos Naturales de Agua Superficial. Por lo tanto se recomienda no considerar la segunda Disposicin Transitoria y
Complementaria en una revisin del D.S. N 023-2009-MINAM.
0~4z
NI e o o
,

- rn c. Betty
U114 II'

e g '
I 'rectora
e Al
eat"
INFORME T CNICO N 018-2012-ANA-DGCRH/KH Pgina 74
1 CONCLUSIONES
De lo anteriormente sealado se concluye que:
La Autoridad Nacional del Agua a travs de la Direccin de Gestin de Calidad de los Recursos Hdricos utiliza los
Estndares Nacionales de Calidad Ambiental para Agua en la evaluacin de Estudios de Impacto Ambiental, la
autorizacin de vertimientos de aguas residuales tratadas y en actividades de vigilancia y fiscalizacin de la calidad
de aguas superficiales.
En estas actividades se ha ganado una amplia experiencia en la aplicabilidad de los Estndares actuales y pudo
identificar incongruencias entre los estndares y las disposiciones de su implementacin con la realidad encontradas
en las cuencas hidrogrficas.
Varios parmetros indicados en los Estndares de Calidad Ambiental para Agua deben ser eliminados por las
siguientes razones:
o Parmetros doblemente reglamentados (Slidos Disueltos Totales y Conductividad elctrica), donde se mantiene
un parmetro solamente.
o Parmetros con estndares incongruentes (Nitrgeno total vs. Nitrgeno amoniacal + Nitratos + Nitritos).
o Parmetros altamente variables en funcin de pH y temperatura del agua o inestables luego de la toma de
muestra, y por lo tanto no medibles, deben ser sustituidos con parmetros estables (Hidrgeno de Sulfuro con
Sulfuros Totales, Cianuro libre con Cianuro W AD).
o Parmetros no relevantes para la proteccin del medio ambiente acutico, la salud de las personas, la salud de
animales o la salud de vegetales regados, basndose en los estndares de calidad del agua internacionales.
o Parmetros de alto costo de anlisis y que no son considerados en los estndares de calidad del agua
internacionales.
Parmetros para los cuales existen referencias en los estndares de calidad del agua internacionales y que pueden
ser medidos sin incrementar los costos de monitoreo, deben ser incluidos en la revisin de los ECA-Agua.
Varios Estndares de Calidad Ambiental para Agua deben ser modificados por las siguientes razones:
o En la evaluacin de Estudios de Impacto Ambiental o de solicitudes de autorizacin de vertimientos y en la
fiscalizacin de actividades industriales y mineras, a cargo de la Autoridad Nacional del Agua, es fundamental
contar con un instrumento normativo completo. Por lo tanto se debe completar en las categoras 2, 3 y 4 los
estndares para la evaluacin de una contaminacin de origen industrial (compuestos organoclorados,
compuestos orgnicos voltiles e Hidrocarburos aromticos policclicos) y en las categoras 2 y 4 los estndares
para la evaluacin de una contaminacin de origen agricultura intensiva (pesticidas). De igual forma los
Estndares de metales en las categoras 2 y 4 son incompletos.
o Los estndares de parmetros qumico-fsicos (excluyendo los organolpticos) definidos como "Ausencia"o
"Ausente"constituyen un problema de interpretacin para la Autoridad Nacional del Agua. Por lo tanto
"Ausencia", indicada frecuentemente en los estndares de pesticidas de la categora 1, en los parmetros
microbiolgicos de las categoras 1 y 3, y en los Hidrocarburos de petrleo totales (fraccin aromtica) de la
categora 4, debe ser sustituido con un estndar numrico, basndose en normas de calidad del agua
internacionales.
o El D.S. 002-2008-MINAM define en muchos casos un estndar como un rango de valores, como pon ejemplo
Slidos Suspendidos Totales en la categora 4, Cloruros y Boro en la categora 3 y Fosfatos y Nitratos en la
categora 2 y 4. Sin embargo, el D.S. no define como se debe interpretar este rango de valores, que imposibilita
la implementacin de estos Estndares en la evaluacin del impacto ambiental de un proyecto o un vertimiento o
en la fiscalizacin de una actividad antropognico. Por lo tanto se debe sustituir el rango de valores con un
estndar nico, como se propone para Fosfatos y Nitratos, o de reglamentar la interpretacin del rango indicado,
como se propone en la categora 3 para el Boro.
El D.S. 002-2008-MINAM contiene varios Estndares organolpticos que pueden ser evaluados con la percepcin
de los sentidos solamente. Estos parmetros organolpticos se han demostrado de gran utilidad en la evaluacin de
la calidad de aguas superficiales en el campo y permiten una fiscalizacin de la afectacin de la calidad de los
recursos hdricos simple y efectiva, dado que posibilitan a la Autoridad Nacional del Agua de actuar cuando la toma
01'. V B
Qui S . Betty
Tony
Directora
de Gefl,,,
RecurOs
INFORME T CNICO N 018-2012-ANA-DGCRH/KH Pgina 75
de muestras de agua y el anlisis en laboratorio no es posible por faltas operativas o financieras. Por lo tanto los
Estndares organolpticos deben ser ampliados y agrupados en el inicio de la nueva tabla de ECA's.
Para la implementacin de nuevos estndares o la modificacin de estndares indicados en el DS 002-2008-MINAM
se propone la adopcin de estndares determinados por organizaciones internacionales u otros pases basados en
estudios toxicolgicos y epidemiolgicos. Los estndares internacionales utilizados para la elaboracin de la
presente propuesta corresponden a las recomendaciones de la Organizacin Mundial de la Salud (OMS), la Agencia
de Proteccin Ambiental de los Estados Unidos de Amrica (US-EPA), el Consejo de la Unin Europeo (CE) y la
Organizacin de las Naciones Unidas para la Alimentacin y la Agricultura (FAO). En la elaboracin de este informe
se ha tambin considerado modificaciones recientes de las recomendaciones de las instituciones indicadas en
consecuencia de los ltimos avances cientficos.
Las subcategoras B1 y B2 de la categora 1, uso recreativo de contacto primario y de contacto secundario, deben
ser eliminadas dado que los estndares indicados en estas categoras son insuficiente para la evaluacin de
Estudios de Impacto Ambiental o de solicitudes de autorizacin de vertimientos y en la fiscalizacin de actividades
industriales y mineros. Tampoco los estndares pueden ser completadas, dado que no existe un sustento tcnico ni
una referencia internacional para reglamentar los parmetros qumico-fsicos en estas subcategoras. Para la
proteccin de la salud de personas que usan un recurso hdrico para fines recreativos se debe integrar los
estndares recomendados a nivel internacional para Enterococos Intestinales y Escherichia Coli en las categoras 1-
A2, 2-S2, 3, 4-Lagos, 4-Ros, 4-Mar, 4-Estuarios, que posiblemente son utilizados para fines recreativos tambin. De
este modo se podr contar con estndares de calidad del agua completos y efectivos para la evaluacin y
fiscalizacin de actividades industriales, agrcolas y mineras, y al mismo tiempo proteger la salud de la poblacin
que usa el recurso para fines recreativas.
Para la revisin de los Estndares Nacionales de Calidad Ambiental para Agua se debe integrar las Disposiciones
de Implementacin en un Decreto Supremo nico, derogar el DS 023-2009-MINAM y modificar las siguientes
disposiciones dictadas en el DS 023-2009:
o El numeral 8.5 del artculo 8 dado que crea una norma ambiental perversa, que no permite formalizarse a los
que quieren adecuarse a la normatividad ambiental e invertir en sistemas de tratamiento de aguas residuales.
o El numeral 8.6 del artculo 8 dado que no es necesario establecer otro instrumento de gestin, como son los
Planes de Descontaminacin y Rehabilitacin de la Calidad del Agua, porque la Ley de RH prev los Planes de
Gestin de Recursos Hdricos, que son un instrumento de gestin integral del agua considerando la cantidad y
calidad del agua, son elaborados con la participacin de los actores en la cuenca representados en el consejo de
cuenca y son vinculados con los planes de desarrollo regional y local.
o Eliminacin de la segunda Disposicin Transitoria y Complementaria sobre el Protocolo de Monitoreo de la
Calidad del Agua dado que con Resolucin Jefatura!N 182-2011-ANA, de fecha 08 de abril 2011 la Autoridad
Nacional del Agua aprob el Protocolo Nacional de Monitoreo de la Calidad de los Cuerpos Naturales de Agua
Superficial.
INFORME T CNICO N 018-2012-ANA-DGCRH/KH
Pgina 76
6. RECOMENDACIONES
Remitir el presente informe a Direccin General de Polticas, Normas e Instrumentos de Gestin Ambiental del
Viceministerio de Gestin Ambiental del Ministerio del Ambiente MINAM.
Es todo cuanto informo a usted, para su conocimiento y fines.
1 45RDIIIE 111~NERt

1
DELLA PROV.
DI BOLZANO _
Dt. I
R
Ing. Klaus Holzner
CI Provincia Autnoma de Bolzano - Italia N 1678
Experto Integrado CIMIGIZ
Direccin de Gestin de Calidad de los Recursos Hdricos
P rovedo
1 2 OCT. 2111Z
:5
Visto el Informe que antecede, procedo a suscribirlo por encontrarlo conforme; y a su vez se remite el documento en
folios a Secretara General para los fines correspondientes.
Atentamente,
o MAGA.,
Qum. .Sc. BETTY CHUNGTONG
Nootal-v-
Directora
Direccin de Gestin de Calidad de los Recursos Hdricos
" vi"
amminsolI
Autoridad Nacional del Agua
Direccin de Gestin de Calidad de los Recursos Hdricos
AUTORIDADNACIONAL DEL AGUA
DimetiOn thl Ootitio Cid CalldOd
de los Recursos HldrIco
1 2 0
01
. . n1
'Decenio de las Personas con DiscatrIttmpnw~
"Ao de la Integracin Nacional y el Reconocimiento de Nuestra Diversidad"
CUT: 59380 - 2012
INFORME TCNICO N019 -2012-ANA-DGCRH1KH
Para
Asunto
Referencia
Fecha
Qum. M.Sc. BETTY CHUNGTONG
Directora de la Direccin de Gestin de Calidad de los Recursos Hdricos
Propuesta de desarrollo de Estndares Nacionales de Calidad Ambiental para
Sedimentos.
Plan de Estndares de Calidad Ambiental (ECA) y Lmites Mximos Permisibles (LMP) para
el perodo 2012-2013, aprobado con Resolucin Ministerial N225-2012-MINAM en fecha 28
de agosto de 2012.
Lima, 12 de octubre de 2012
Por medio del presente me dirijo a usted, en atencin al documento de la referencia, mediante el Ministro del Ambiente
aprob el Plan de Estndares de Calidad Ambiental (ECA) y Lmites Mximos Permisibles (LMP) para el perodo 2012-
2013.
Presente Informe tcnico constituye la propuesta de la Direccin de Gestin de Calidad de los Recursos Hdricos para
el desarrollo de Estndares Nacionales de Calidad Ambiental para Sedimentos.
1. ANTECEDENTES
1.1. En fecha 28 de agosto de 2012 el Ministerio del Ambiente mediante Resolucin Ministerial N225-2012-MINAM
aprueba el Plan de Estndares de Calidad Ambiental (ECA) y Lmites Mximos Permisibles (LMP) para el perodo
2012-2013. El Plan prev, entre otros, la incorporacin de nuevos ECA priorizados para Agua y el desarrollo de
nuevos ECA para suelo. Sin embargo, no contempla el desarrollo de nuevos ECA para sedimentos.
2. OBJETIV OS
2.1 Proponer el Desarrollo de Estndares Nacionales de Calidad Ambiental para Sedimentos.
3. BASE LEGAL
3.1. Ley N 28611, Ley General del Ambiente.
3.2. Ley N 29338, Ley de Recursos Hdricos.
3.3. Decreto Supremo N 002-2008-MINAM, Estndares Nacionales de Calidad Ambiental para Agua.
3.4. Decreto Supremo N 019-2009-MINAM, Reglamento de la Ley N 27446, Ley del Sistema Nacional de Evaluacin
del Impacto Ambiental.
3.5. Decreto Supremo N 023-2009-MINAM, Disposiciones para la implementacin de los Estndares Nacionales de
Calidad Ambiental (ECA) para Agua.
3.6. Decreto Supremo N 001-2010-AG, Reglamento de la Ley N 29338, Ley de Recursos Hdricos.
4. EV ALUACIN
Muchos contaminantes industriales-mineros presentes en el medio ambiente acutico son caracterizados de una baja (-- -
solubilidad y de una densidad mayor que el agua. Estos contaminantes sedimentan y quedan relativamente inmviles
en el fondo de cuerpos naturales de agua, donde a lo largo del tiempo se acumulan.
Los sedimentos han sido reconocidos como los mayores depsitos de contaminantes en el ambiente acutico, aun
cuando las concentraciones en el agua son bajas o inexpresivas. La acumulacin de contaminantes en los sedimentos
INFORME T CNICO N 019-2012-ANA-DGCRH/KH
Pgina 2
tiende a ocurrir tanto por mecanismos fsico-qumicos, como la floculacin y precipitacin directa, cuanto por adsorcin
en el material particulado y posterior deposicin en el fondo.
El grado de polucin de los sedimentos afecta en particular a los organismos acuticos o biota, en especial al bentos y
peces que suelen residir, nutrirse, reproducirse en dicho hbitat, convirtindose en bioacumuladores de txicos, si no
mueren de inmediato por sus efectos; esto limita la supervivencia de organismos superiores que se alimentan de ellos.
Los sedimento que se halla en el fondo del cuerpo natural de agua, puede que se halle en movimiento (caso de ros,
arroyos, quebradas y zonas marinos costeras) o relativamente quieto (cuerpos lacustres), en funcin de la situacin y
comportamiento de la columna de agua circundante y rgimen hidrolgico respectivo.
La existencia de sedimentos contaminados, a travs de la erosin del fondo del cauce y la hidrolisis, constituye en
algunos casos una amenaza potencial y en otros real de aporte de polucin a la columna de agua, que afecta los usos
previstos de la fuente en cuestin, pese a las restricciones que se hallan impuesto para controlar las descargas
contaminantes puntuales o distribuidas en la cuenca de aporte al ro.
Los sedimentos son un recurso que deben ser adecuadamente gestionados dado su elevado valor ecolgico y socio-
econmico al constituir una parte esencial y dinmica en las cuencas hidrogrficas, zonas de estuarios y zonas
costeras.
El monitoreo de los sedimentos permite a la Autoridad Nacional del Agua de identificar cuerpos de agua afectados por
contaminantes persistentes sedimentables y fiscalizar actividades antropognicas que de forma intermitente disponen
su residuos lquidos en el medio ambiente y que en el monitoreo de la calidad del agua podran ser detectados a travs
de una alta frecuencia de inspecciones y muestreo.
Sin embargo, a la fecha la Autoridad Nacional del Agua no cuenta con un respaldo normativo para la evaluacin de la
calidad de sedimentos, que como indicado es considerada de gran importancia. Por lo tanto se recomienda desarrollar e
implementar Estndares Nacionales de Calidad Ambiental para Sedimentos.
Los principales parmetros a considerase son los siguientes, ordenados segn las posibles fuentes de contaminacin:
Minera, pasivos ambientales mineros o zonas volcnicas: metales pesados (Arsnico, Cadmio, Cobre, Cromo total,
Mercurio, Plomo, Zinc).
Puertos y embarcaderos: Tributil-estao e Hidrocarburos Aromticos Policclicos (Acenafteno, Acenaftaleno,
Antraceno, Benzo(a)pireno, Benzo(a)antraceno, Criseno, Dibenzo(a,h)antraceno, Fenantreno, Fluoranteno,
Fluoreno, Naftaleno, Pireno).
Extraccin y refinera de petrleo y gas natural: Hidrocarburos Aromticos Policclicos (Acenafteno, Acenaftaleno,
Antraceno, Benzo(a)pireno, Benzo(a)antraceno, Criseno, Dibenzo(a,h)antraceno, Fenantreno, Fluoranteno,
Fluoreno, Naftaleno, Pireno).
Industria y pasivos ambientales industriales: Policloruros Bifenilos Totales (PCBs) y metales pesados (Arsnico,
Cadmio, Cobre, Cromo total, Mercurio, Plomo, Zinc).
Agricultura (pesticidas persistentes): Dieldrn, Endrn, Lindan Clordano, DDT, DDD, DDE, Heptacloro.
Muchos pases en todo el mundo han implementado Estndares de Calidad Ambiental para sedimentos. Para el
desarrollo de los Estndares existen bsicamente dos mtodos:
El primer mtodo se basa en estudios toxicolgicos que permiten determinar los niveles de txicos para las especies
hidrobiolgicas que permiten determinar los niveles a los cuales ocurren impactos en el medio ambiente acutico.
El segundo mtodo es la adopcin de estndares determinados por organizaciones internacionales u otros pases.
Sin embargo, en muchos casos los estndares de un pas no son aplicable a otro pas donde los ecosistemas
acuticos son diferentes y frecuentemente de mayor sensibilidad. La causa principal por la adopcin de estndares
determinados por organizaciones internacionales u otros pases son los altos costos de los estudios toxicolgicos
(aprox. 50-100 mil US$ por estndar) y los largos plazos de algunos aos para su realizacin.
La norma ms avanzada a nivel internacional en trminos de parmetros reglamentados y de las bases cientficas, que
podra ser usada para el desarrollo de los Estndares Nacionales de Calidad Ambiental para Sedimentos, son las
Directrices para la proteccin de la vida acutica, Calidad ambiental de los sedimentos publicada por el Consejo
INFORME TCNICO N01 9-201 2-ANA-DGCRH/KH P gina3
Canadiense de Ministros de Medio Ambiente ( Canadian Sediment Quality- Guidelines for the P rotection of Aquatic Life,
Canadian Environmental QualityGuidelines, Canadian Council of Ministers of the Environment, 1 999, up dated 2001 . )
Las CEQGs ( Canadian Environmental QualityGuidelines) p aralap reservacin de lavidaacuticaasociadaa
sedimentos establecen dos tip os de valores: los Interim Sediment QualityGuidelines ( ISQG) que corresp onden almites
p or debaj o de los cuales no se esp eran efectos biolgicos adversos ylos P robable Effect Level ( P EL) que corresp onden
aconcentraciones encimade las cuales los efectos biolgicos adversos se encuentran con frecuencia. Tambin se
diferenciaentre sedimentos en un cuerp o de aguacontinental yun cuerp o de aguamarino.
Tabla N1: Canadian Environmental Quality Guidelines para la preservacin de la vida acutica asociada a
sedimentos.
Agua dulce Marino
PARMETRO UNIDAD ISQGI PEL ISQG I PEL
Metales:
Arsnico total ( As tot) p g/kg 5900 1 7 000 7 24 0 4 1 600
Cadmio total ( Cd tot) p g/kg 600 3500 7 00 4 200
Cobre total ( Cutot) p g/kg 357 00 1 97 000 1 87 00 1 08000
Cromo total ( Cr tot) p g/kg 37 300 90000 52300 1 60000
Mercurio total ( Hg tot) p g/kg 1 7 0 4 86 1 30 7 00
P lomo total ( P b tot) p g/kg 35000 91 300 30200 1 1 2000
Zinc total ( Zn tot) p g/kg 1 23000 31 5000 1 24 000 27 1 000
Hidrocarburos aromticos policclicos (HAP):
Acenafteno p g/kg 6. 7 1 88. 9 6. 7 1 88. 9
Acenaftaleno p g/kg 5. 87 1 28 5. 87 1 28
Antraceno p g/kg 4 6. 9 24 5 4 6. 9 24 5
Benzo ( a) antraceno p g/kg 31 . 7 385 7 4 . 8 693
Benzo ( a) p ireno p g/kg 31 . 9 7 82 88. 8 7 63
Criseno p g/kg 57 . 1 862 1 08 84 6
Dibenzo ( a,h) antraceno p g/kg 6. 22 1 35 6. 22 1 35
Fenantreno p g/kg 4 1 . 9 51 5 86. 7 54 4
Fluoranteno p g/kg 1 1 1 2355 1 1 3 1 4 94
Fluoreno p g/kg 21 . 2 1 4 4 21 . 2 1 4 4
Naftaleno p g/kg 34 . 6 391 34 . 6 391
P ireno p g/kg 53 87 5 1 53 1 398
Contaminantes Orgnicos P ersistentes - COP :
Clordano p g/kg 4 . 5 8. 87 2. 26 4 . 7 9
Dicloro difenil tricloroetano, 2,2-bis ( p -
clorofeni1 ) -1 ,1 ,1 -tricloroetano
DDT ( total)
p g/kg 1 . 1 9 4 . 7 7 1 . 1 9 4 . 7 7
Dicloro difenil dicloroetano, 2,2-bis ( p -
clorofeni1 ) -1 ,1 -dicloroetano
DDD
p g/kg 3. 54 8. 51 1 . 22 7 . 81
Dicloro difenil etileno, 1 ,1 -dicloro-2,2-bis
( p -clorofeni1 ) -eteno
DDE
p g/kg 1 . 4 2 6. 7 5 2. 07 37 4
Dieldrn p g/kg 2. 85 6. 67 0. 7 1 4 . 3
Endrn p g/kg 2. 67 62. 4 2. 67 62. 4
Hep tacloro p g/kg 0. 6 2. 7 4 0. 6 2. 7 4
Lindano ( hexaclorociclohexano) Hg/kg 0. 94 1 . 38 0. 32 0. 99
P olicloruros Bifenilos Totales ( P CBs) p g/kg 34 . 1 27 7 21 . 5 1 89
NOTAS:
ISQG: InterimSediment QualityGuidelines que corresp onden almites p or debaj o de los cuales no se
esp eran efectos biolgicos adversos
PEL: P robable Effect Level que corresp onden aconcentraciones encimade las cuales los efectos
biolgicos adversos se encuentran con frecuencia.
INFORME T CNICO N 019-2012-ANA-DGCRH/KH Pgina 4
5 . CONCLUSIONES
De lo anteriormente sealado se concluye que:
Se debe desarrollar Estndares Nacionales de Calidad Ambiental para Sedimentos dado que a la fecha no se
cuenta con una herramienta normativa que permita la evaluacin y la fiscalizacin de contaminantes persistentes
sedimentables de origen industrial-minero.
La norma ms avanzada a nivel internacional en trminos de parmetros reglamentados y de las bases cientficas,
que podra ser usada para el desarrollo de los Estndares Nacionales de Calidad Ambiental para Sedimentos, son
las Directrices para la proteccin de la vida acutica, Calidad ambiental de los sedimentos publicada por el Consejo
Canadiense de Ministros de Medio Ambiente.
6. RECOMENDACIONES
Remitir el presente informe a Direccin General de Polticas, Normas e Instrumentos de Gestin Ambiental del
Viceministerio de Gestin Ambiental del Ministerio del Ambiente MINAM.
Es todo cuanto informo a usted, para su conocimiento y fines.
Atentamente,
R "3"5
6117IGIGNEF71
DELLA PROV. DI let2AN0
Y CT. b
M'AYA E F:
PRevv- INz v ozp
Ing. Klaus Holzner
CI Provincia Autnoma de Bolzano - Italia N 1678
Experto Integrado CIM/GIZ
Direccin de Gestin de Calidad de los Recursos Hdricos
P rovedo
1 2 OCT. 201 2

Visto el Informe que antecede, procedo a suscribirlo por encontrarlo conforme; y a su vez se remite el documento en
folios a Secretara General para los fines correspondientes.
Atentamente,
Qum. M. c. BETTY CHUNGTONG
Directora
Direccin de Gestin de Calidad de los Recursos Hdricos