reforma constitucional
sobre derechos humanos
trascendencia orden
jurdico nacional
en el
y su
ReformaConst.indb 1 13/01/14 14:02
ReformaConst.indb 2 13/01/14 14:02
Mxico, 2013
La
reforma constitucional
sobre derechos humanos
trascendencia orden
jurdico nacional
en el y su
ReformaConst.indb 3 13/01/14 14:02
Crditos
Coordinacin general~
David Arellano Cuan
Jorge Ortega Gonzlez
Jaime Tuero Fricke
Coordinacin del libro~
Marco Antonio Garfias Aguilar
Compilacin documental~
Ernesto Reyes Cadena
Agustn Melgar Mrquez
Vctor Veloz Espejel
Diseo grfco y editorial~
Jos Amaya Hernndez
Roco Miranda Calixto
Mara de la Luz Ramrez Manrquez
Primera edicin, julio de 2013
2013
Secretara de Gobernacin
Unidad General de Asuntos Jurdicos
http://www.gobernacion.gob.mx
http://www.ordenjuridico.gob.mx
http://www.bancosjuridicos.gob.mx
Derechos reservados conforme a la ley
ISBN: En trmite
Impreso en Mxico ~ Printed in Mexico
Bucareli No. 99, Col. Jurez,
Del. Cuauhtmoc, CP. 06600, Mxico, DF.
La
reforma constitucional
sobre derechos humanos
trascendencia orden
jurdico nacional
en el y su
ReformaConst.indb 4 13/01/14 14:02
D
irectorio de
la Secretara de
Gobernacin
ReformaConst.indb 5 13/01/14 14:02
ReformaConst.indb 6 13/01/14 14:02
Miguel ngel Osorio Chong
Secretario
Luis Enrique Miranda Nava
Subsecretario de Gobierno
Felipe Sols Acero
Subsecretario de Enlace Legislativo y
Acuerdos Polticos
Mercedes del Carmen Guilln Vicente
Subsecretaria de Poblacin, Migracin y
Asuntos Religiosos
La Limn Garca
Subsecretaria de Derechos Humanos
Roberto Campa Cifrin
Subsecretario de Prevencin y Participacin
Ciudadana
Eduardo Snchez Hernndez
Subsecretario de Normatividad de Medios
Manuel Mondragn y Kalb
Comisionado Nacional de Seguridad
Jorge Mrquez Montes
Ofcial Mayor
ReformaConst.indb 7 13/01/14 14:02
ReformaConst.indb 8 13/01/14 14:02
Presentacin
ReformaConst.indb 9 13/01/14 14:02
ReformaConst.indb 10 13/01/14 14:02
11
La reforma constitucional en materia de derechos humanos de
2011 significa un avance decisivo hacia la conformacin de un
pleno Estado democrtico y social de derecho, al establecer en
el texto de nuestra Ley Fundamental, como parte sustantiva
de la misma, la figura de los derechos humanos y su recono-
cimiento como una institucin jurdica que ser parmetro
no slo de los actos de los poderes pblicos, sino soporte y
objetivo de toda la estructura gubernamental.
Esta orientacin representa para el constitucionalismo
mexicano una revisin profunda de sus bases ideolgicas, en
principio de reivindicacin social inspiradas directamente en el
movimiento revolucionario de 1910-1917, para integrar una
nueva perspectiva filosfica bajo determinados principios uni-
versales que le dan una dimensin que no alcanzaba en el
garantismo original.
As, ahora la Constitucin Poltica de los Estados Uni-
dos Mexicanos contiene expresamente el reconocimiento de
los derechos humanos, as como a aquellos previstos en los
tratados internacionales suscritos por Mxico en la mate-
ria; establece la interpretacin de las normas relativas a los
ReformaConst.indb 11 13/01/14 14:02
12 La reforma
constitucional sobre...
derechos humanos conforme al principio pro homine, es decir,
conforme a la proteccin ms amplia para la persona; impone
la obligacin constitucional para todas las autoridades de
promover, respetar, proteger y garantizar los derechos huma-
nos y, acorde con ello, el deber constitucional del Estado de
prevenir, investigar, sancionar y reparar las violaciones a los
derechos humanos.
De manera especfica, los principios de universalidad,
interdependencia, indivisibilidad y progresividad que rigen
las obligaciones constitucionales de toda autoridad pblica
respecto de los derechos humanos, aportan a la tutela de
los mismos la integralidad necesaria para un sistema jurdico
que, en una interaccin de sus componentes dispositivos y
axiolgicos fundada en la norma suprema, establezca y regule
el compromiso humanitario que la sociedad y las institucio-
nes asumen como inherente al Estado mexicano mediante esta
refor ma y por lo tanto, como una nueva forma de ser jurdica
de la nacin.
Otro tema que contribuye a enriquecer el debate sobre
los derechos humanos en Mxico y con ello a configurar toda
una doctrina al respecto, es el del sealamiento expreso a los
contenidos en derechos humanos, tratados internacionales,
lo cual no slo ampla potencialmente el catlogo de stos
que la Constitucin reconoce y el Estado debe salvaguardar,
sino que vincula dicha salvaguardia con el mbito internacio-
nal y las obligaciones que nuestro pas ha adquirido en este
tema con los mecanismos de proteccin interna.
Esta reforma es producto de un verdadero dilogo nacio-
nal al que concurrieron una serie de acciones institucionales,
numerosas iniciativas parlamentarias y el impulso decidido de
la sociedad civil organizada que culmin con el decreto publi-
cado en el Diario Oficial de la Federacin el 10 de junio de 2011.
Corresponde ahora a las instancias competentes operar su
implementacin, generar los instrumentos programticos para
ReformaConst.indb 12 13/01/14 14:02
Presentacin 13
las polticas pblicas necesarias, alcanzar los acuerdos intergu-
bernamentales y los consensos legislativos que doten al pas
con los medios ade cuados para que la reforma, sin duda la
ms importante que en este tema se haya hecho a la Consti-
tucin vigente, no quede en un mero cambio gramatical, sino
que potencie condiciones de vida y de convivencia social
dignas, que nicamente pueden materializarse con el esfuerzo
comn de todos los mexicanos, la conviccin y tica de ser-
vicio de sus autoridades, la confianza de la sociedad en las
soluciones que da la ley y en la va institucional para resolver
nuestras diferencias, pues es el respeto a las mismas lo que da
sustento y sentido a nuestra democracia.
La Secretara de Gobernacin, en cumplimiento de sus
atribuciones para generar una ciudadana infor mada, partici-
pativa y corresponsable, y convencida de que es el Estado el
principal promotor del fortalecimiento de la legalidad como
caracterstica definitoria de la gobernabilidad democrtica,
presenta este volumen, integrado con doce artculos de ser-
vidores pblicos, legisladores, acadmicos e investigadores,
y especialistas de la sociedad civil, que tiene como propsito
acercar la reforma a la ciudadana en general desde distintos
puntos de vista, y aportarle as un enfoque multidisciplinario
que hace de esta una valiosa obra de consulta.
Por ltimo, expresamos nuestra gratitud a quienes han
contribuido a este libro, y el justo reconocimiento a todos
aquellos que con su incansable lucha por los derechos huma-
nos han hecho posible este gran avance para concretar el
histrico anhelo de los mexicanos de hacer del respeto a la
persona humana el fundamento de toda organizacin social.
SECRETARA DE GOBERNACIN
UNIDAD GENERAL DE ASUNTOS JURDICOS.
ReformaConst.indb 13 13/01/14 14:02
ReformaConst.indb 14 13/01/14 14:02
15
El 10 de junio de 2011 se public la reforma constitucional en derechos humanos, con
lo que concluy un largo proceso de debate parlamentario en el que participaron ms
de dos legislaturas y en el que amplios sectores de la sociedad civil se hicieron presentes
en este esfuerzo que implic ms de una dcada de trabajo.
Se trata de la reforma, calificada as por el sector acadmico y social, ms impor-
tante en esta materia, dentro de las que se han hecho a la Constitucin desde que inici
su vigencia en 1917. A la par de que este proceso avanz y se materializ finalmente
con las aprobaciones del Congreso, de las legislaturas locales y de la promulgacin del
Ejecutivo, debe sealarse que la reforma logr concitar una adhesin unnime entre
todos los sectores, acadmico, gubernamental, social, internacional, etctera.
La reforma fue impulsada por un grupo grande de organizaciones sociales, acad-
micos, organismos internacionales, adems de que previo a la aprobacin de la misma
se presentaron ms de 17 iniciativas por parte de legisladores de distintos partidos,
todo esto a lo largo de una dcada.
1
Precisamente este hecho es el que hace an ms contrastante el que haya sido una
de las reformas que ms tiempo haya implicado en su concrecin. Ello nos pone frente
1
Vase el Dictamen aprobado por la Cmara de Diputados del jueves 23 de abril de 2009, que contiene
una relacin detallada de las diversas iniciativas que fueron presentadas en materia de derechos humanos.
Gaceta Parlamentaria, Ao XII, Nmero 2743-XVI.
Dr. Ricardo J. Seplveda Iguniz,
Director General de Poltica Pblica de Derechos
Humanos, Secretara de Gobernacin
E
n defensa de la reforma de
derechos humanos
ReformaConst.indb 15 13/01/14 14:02
16 La reforma
constitucional sobre...
a una de esas paradojas que nos ofrece el mbito poltico mexicano en el tema de los
derechos humanos.
Sin embargo no se trat de una situacin gratuita o meramente aleatoria. En reali-
dad deriva de resistencias objetivas, algunas de ellas de cuo ideolgico-constitucional,
que son comunes, por cierto, a los debates que se han dado en otras latitudes en torno
a los principios de universalidad de los derechos humanos. Nos referimos fundamental-
mente a la contraposicin por supuesto, aparente entre el concepto de supremaca
constitucional y el reconocimiento de las fuentes internacionales de derechos humanos.
Por un lado, estas resistencias no deben analizarse solamente como hechos del
pasado, ya que si bien la reforma se decant respecto de ellas en un sentido positivo
diramos, eso no obsta para que sigan presentndose reacciones en un sentido con-
trario al que se estableci en la reforma. De hecho, despus de dos aos de vigencia, el
debate sigue vigente y pueden identificarse resistencias indistintamente en los mbitos de
los tres poderes, donde lo que se propone, dicho en trminos muy generales, es acotar
el alcance del reconocimiento a los derechos humanos de fuente internacional frente a
la supremaca de la Constitucin.
Por la importancia que tiene la reforma para los derechos humanos de todos los
habitantes de nuestro territorio y con el objeto de fomentar su mayor conocimiento en
este proceso de implementacin, quisiera destinar el presente ensayo a profundizar
en el anlisis de algunos conceptos de la reforma y con ello contribuir a la clarificacin
de los debates mencionados, ya que, a mi parecer en algunos casos proceden de una
comprensin insuficiente de los trminos vertidos en la reforma.
Lo que est en juego, en esta etapa de la implementacin de la reforma, a dos aos
de su entrada en vigor, no es poco ya que estos cambios a once artculos de nuestra
Constitucin, han implicado una transformacin profunda del sistema de recono-
cimiento y proteccin de derechos humanos, ampliando sensiblemente sus alcances.
Es por ello que considero que la principal tarea que debemos realizar es la de lograr su
cabal aplicacin.
De otro lado, ahora que la reforma es ya texto constitucional vigente, este ensayo
es tambin una oportunidad de explicar el contenido de la misma y los beneficios que
puede representar para el ejercicio de los derechos en Mxico y por tanto su aportacin
sustancial a la modernizacin democrtica de nuestro pas. Esto es una tarea que debe
ser parte fundamental del proceso de implementacin de la reforma.
ReformaConst.indb 16 13/01/14 14:02
En defensa de
la reforma de derechos...
17
Con el objeto de cumplir con ambos propsitos el de profundizar en el anlisis de
algunos conceptos y el de promover su difusin seguiremos un esquema argumen-
tativo que, apoyndonos en las ideas sealadas por acadmicos,
2
legisladores, etctera,
nos permita ganar claridad de ideas. Nos centraremos fundamentalmente en el anlisis
en torno al artculo primero ya que es esta la norma angular de la reforma y la que orienta
todo su sentido.
Cabe hacer una aclaracin previa respecto a nuestra conviccin de que, ms all de
las apreciaciones personales, lo importante en este tipo de anlisis es lograr como resul-
tado ltimo y nico, la construccin de mejores escenarios jurdicos para el goce de los
derechos humanos en Mxico. En este sentido los debates tienen que estar siempre
marcados por esta intencionalidad, de forma que, por encima de prejuicios o posicio-
nes dogmticas, prime el sentido humano propio y caracterstico de cualquier sistema
jurdico: el derecho al servicio del ser humano debe ser el criterio rector.
Sobre la armonizacin entre el principio de
supremaca de la Constitucin y la incorporacin,
al ms alto nivel constitucional, de
las normas de derechos humanos
de fuente internacional
En los Estados Unidos Mexicanos todas las personas gozarn de los derechos humanos recono-
cidos en esta Constitucin y en los tratados internacionales de los que el Estado Mexicano
sea parte, as como de las garantas para su proteccin, cuyo ejercicio no podr restringirse
ni suspenderse, salvo en los casos y bajo las condiciones que esta Constitucin establece.
Sin duda alguna uno de los puntos ms relevantes para el anlisis que se derivan de
una reforma de esta naturaleza, es el relacionado con la supervivencia del principio
de supremaca constitucional frente al reconocimiento de normas de fuente interna-
cional que se incorporan al mismo nivel que el resto de las normas constitucionales.
No debe llamar la atencin que esto sea as, ya que a lo que nos enfrentamos es a la
evolucin que ha tenido este principio no slo debido al movimiento de derechos huma-
nos sino a otros, con efectos similares, como los de las normas supranacionales, los
fenmenos de integracin jurdica, etctera.
2
Por ejemplo, ADAME GODDARD, JORGE, Anlisis de la reforma constitucional en derechos humanos, consultado
en internet: http://works.bepress.com/cgi/viewcontent.cgi?article=1193&context=jorge_adame_goddard
ReformaConst.indb 17 13/01/14 14:02
18 La reforma
constitucional sobre...
Sin embargo esta evolucin no ha llevado a la claudicacin de este principio sino a
la bsqueda de formas de armonizacin y, finalmente, a un esquema de mutuo fortale-
cimiento. De manera particular, en el tema de derechos humanos, puede identificarse
una tendencia generalizada a considerar que el reconocimiento de los derechos huma-
nos, no obstante que puedan provenir de fuente internacional, por el hecho mismo de
ser una accin orientada al fin mismo del Estado, no puede considerarse una razn
de debilitamiento, sino la forma ms genuina de fortalecerlo.
Evidentemente estamos frente a una nueva conceptualizacin de los principios
tradicionales, pero eso no significa que se cancelen sino que debe evolucionar el modo
de entenderlos. Hoy la supremaca constitucional tiene un significado distinto, actua-
lizado a las circunstancias presentes, pero sigue siendo un principio base del Estado
Constitucional de Derecho.
Dicho de otra forma, se sigue requiriendo del carcter angular, fundante, de la Cons-
titucin, pero al mismo tiempo, entender que la esencia de una Constitucin es el
reconocimiento y proteccin de los derechos humanos: una Constitucin que slo
organice la estructura estatal y carezca de un apartado dogmtico, deja de ser el texto
fundamental en un Estado democrtico. De ah su compatibilidad y no confronta-
cin con valores igualmente esenciales como son los del reconocimiento y proteccin
de derechos humanos en el mbito internacional.
En trminos ms especficos existen argumentos para mostrar cmo la incorpo-
racin de los tratados internacionales de derechos humanos en el artculo 1o. de nuestra
Constitucin, no suprime el principio de supremaca. En primer lugar porque esta incorpo-
racin se da en el texto mismo de la Constitucin, que es quien autodetermina cul es la
jerarqua de normas en Mxico. Adems, porque el mismo texto constitucional ofrece
un mecanismo para solucionar ocasionales confrontaciones o incompatibilidades entre
el texto constitucional y las normas internacionales: el principio pro persona.
Aunado a ello, la Suprema Corte de Justicia de la Nacin se pronunciar sobre esta
disyuntiva en la contradiccin de tesis 26/2013.
Sobre el cambio de trmino de individuo a
persona (prrafo primero del artculo 1o., del
texto de la reforma)
En los Estados Unidos Mexicanos todas las personas gozarn de los derechos humanos recono-
cidos en esta Constitucin y en los tratados internacionales de los que el Estado Mexicano sea
ReformaConst.indb 18 13/01/14 14:02
En defensa de
la reforma de derechos...
19
parte, as como de las garantas para su proteccin, cuyo ejercicio no podr restringirse ni sus-
penderse, salvo en los casos y bajo las condiciones que esta Constitucin establece.
En algunos espacios se argumenta que el trmino personas consagrado en el
artculo 1o. constitucional podra significar personas jurdicas, lo que podra generar
el peligro de que se otorguen a entidades pblicas o privadas, algunos derechos que
corresponden a las personas fsicas.
Respecto de esta preocupacin cabe aclarar, como se menciona en el dictamen que
se elabor por parte del Senado, que efectivamente el cambio del trmino individuo
por el de persona, tena entre otros sentidos, el de poder incorporar a las personas
morales, en los casos en los que estas personas fueran susceptibles de asumirse como
sujetos de derechos constitucionales.
La parte relativa del dictamen, que fue aprobado por la Cmara de Senadores
estableci:
Primera. Respecto al prrafo primero del artculo 1o. constitucional, estas comisiones dicta-
minadoras estiman conveniente precisar que la incorporacin del trmino persona propues-
to desde la cmara de origen es adecuado, entendiendo por tal, a todo ser humano titular
de iguales derechos y deberes emanados de su comn dignidad y en los casos en que ello
sea aplicable, debe ampliarse a las personas jurdicas.
En toda lgica, esto ha sido aceptado por la Suprema Corte de Justicia de la Nacin
ya desde la quinta poca, al establecer:
Garantas individuales, sujetos de. Las garantas individuales, en cuanto protegen derechos
patrimoniales, no se conceden exclusivamente a las personas fsicas, sino, en general, a
las personas jurdicas, esto es, a los individuos, a las sociedades civiles y mercantiles, a las
instituciones de beneficencia y a las instituciones oficiales, cuando actan en su carcter de
entidades jurdicas, y tan es as, que el artculo 6o. de la ley reglamentaria del amparo, clara
y terminantemente lo dispone, indicando que debern ocurrir ante los tribunales, por medio
de sus representantes legtimos o de sus mandatarios debidamente constituidos, o de los
funcionarios que designen las leyes respectivas.
3
3
[TA]; 5a. poca; 3a. Sala; S.J.F.; Tomo XXXIV; pgina 1205.
ReformaConst.indb 19 13/01/14 14:02
20 La reforma
constitucional sobre...
Posteriormente a la reforma de 2011, en criterios jurisprudenciales, se ha determi-
nado que:
Personas Morales. Al reconocrseles como Titulares de Derechos Humanos pueden acudir al
Juicio de Amparo en el Nuevo Sistema Constitucional (Reformas Constitucionales publicadas
en el Diario Oficial de la Federacin de 6 y 10 de junio de 2011).
La interpretacin sistemtica, teleolgica y progresiva de los artculos 1o., 103 y 107 de la
Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos conduce a sostener que el Poder
Reformador ampli el objeto de proteccin que brinda nuestra Constitucin, estableciendo
como derechos mnimos de los que deben gozar las personas que se encuentren en terri-
torio nacional los derechos humanos consagrados en el propio texto constitucional y los
establecidos en los tratados internacionales de los que nuestra Nacin es parte. En el nuevo
diseo constitucional se hace explcita la existencia de garantas que tutelan su proteccin.
As, el juicio de amparo se erige como la va jurisdiccional con que cuentan los gobernados
para acudir ante los tribunales federales, a fin de que, en sede nacional, una instancia judi-
cial analice si con la expedicin de una norma de carcter general, un acto u omisin de la
autoridad se vulneran derechos humanos. Esto se corrobora con el proceso legislativo de las
reformas correspondientes, de donde se advierte que no fue voluntad del legislador excluir a
las personas morales del acceso al juicio de amparo, pues lejos de ello, se les reconoci, por
ampliacin, como sujetos titulares de tales derechos, en lo que les resulte aplicable. Lo ante-
rior incluso es acorde con la jurisprudencia internacional, tal como se colige de lo resuelto
por la Corte Interamericana de Derechos Humanos en el caso Cantos contra Argentina. De
lo contrario, sostener que el juicio de amparo es improcedente tratndose de las personas
morales, implicara quitar a dichos sujetos una va de proteccin que la propia Constitucin
y la Ley de Amparo, previo a las reformas de junio de dos mil once, les otorgaban, lo que
conducira a realizar una interpretacin restrictiva sin sujetarse al mandato de buscar la pro-
teccin ms amplia en materia de derechos humanos, como lo ordena el prrafo segundo
del numeral 1o. de la Carta Magna, adems de vulnerar el principio de progresividad, ahora
consagrado en el prrafo tercero de dicho precepto constitucional e ir en contra de la finali-
dad buscada por el Poder Reformador.
4
4
[J]; 10a. poca; T.C.C.; S.J.F. y su Gaceta; Libro XIX, Abril de 2013, Tomo 3; pgina 1902.
ReformaConst.indb 20 13/01/14 14:02
En defensa de
la reforma de derechos...
21
Control de Convencionalidad ex officio. Debe orientarse a la Tutela de las Personas Jurdicas,
cuando se protejan los Derechos y libertades de acceso a la Justicia, Seguridad Jurdica y
Legalidad de sus Socios, Integrantes o Accionistas.
Aun cuando en el mbito jurdico no se han reconocido derechos humanos a las personas
jurdicas, lo cierto es que en el caso Cantos vs. Argentina, cuyas sentencias preliminares y
de fondo se dictaron el 7 de septiembre de 2001 y 28 de noviembre de 2002, respectiva-
mente, la Corte Interamericana de Derechos Humanos determin que el individuo puede
invocar violacin a sus derechos protegidos por la Convencin Americana sobre Derechos
Humanos, incluso cuando sta derive, a su vez, de la afectacin a personas jurdicas; en este
sentido, dicho criterio orientador pone de manifiesto que, bajo determinados supuestos,
el individuo puede acudir a dicho rgano para defender sus derechos fundamentales,
aun cuando estn cubiertos por una figura o ficcin jurdica creada por el propio sistema
jurdico. En esas condiciones, el control de convencionalidad ex officio no slo puede estar
orientado a la tutela de las personas fsicas, sino tambin a las jurdicas, cuando se protejan
derechos que sean compatibles con su naturaleza, como los derechos y libertades de acceso
a la justicia, seguridad jurdica y legalidad de sus socios, integrantes o accionistas, atento al
segun do prrafo del artculo 1o. de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexica-
nos, que establece que las normas relativas a los derechos humanos se interpretarn de
conformidad con sta y con los tratados internaciones de la materia, favoreciendo en todo
tiempo a las personas la proteccin ms amplia, y acorde con los artculos 8, numeral 1 y 25
de la citada convencin, en relacin con los preceptos 14 y 17 constitucionales.
5
As se ha sostenido la procedencia del juicio de amparo tratndose de personas
morales y que el control de convencionalidad se puede orientar para tutelar los derechos
de las personas jurdicas, cuando stos sean compatibles con su naturaleza, as como
los derechos y libertades de acceso a la justicia, seguridad jurdica y legalidad de sus
socios, integrantes o accionistas.
Decimos que esto responde a la lgica jurdica, ya que el reconocimiento de los
derechos humanos para las personas jurdicas se acepta bajo dos premisas: primera-
mente que se trate de derechos que puedan ejercerse por estas personas conforme a su
naturaleza, como puede ser el de asociacin, peticin, legalidad, propiedad, etctera.
En segundo lugar, si se les incorpora como sujetos de derechos humanos, es porque,
cuando se configura una violacin a los derechos humanos de las personas morales,
5
[J]; 10a. poca; T.C.C.; S.J.F. y su Gaceta; Libro XX, Mayo de 2013, Tomo 2; pgina 1092.
ReformaConst.indb 21 13/01/14 14:02
22 La reforma
constitucional sobre...
esto repercute en una violacin a los derechos humanos de sus integrantes, lo que es
una forma de proteger igualmente los derechos de las personas individuales.
Hace tiempo que estas premisas han quedado claras, como decimos tanto en la juris-
prudencia como en la doctrina,
6
y por lo tanto, no parece haber riesgo de que por el
texto aprobado se pudiera generar una confusin al grado de otorgar derechos propios
y exclusivos de las personas individuales, a las personas jurdicas.
Cabe aadir a lo anterior, en cambio, como razones por las que la modificacin del
trmino resulta muy positivo, el fortalecimiento a la centralidad de la persona como obje-
to y fin del orden jurdico, ya que conforme a la evolucin que ha tenido el conocimiento
de las ciencias antropolgicas de las cules se debe nutrir el derecho se ha llegado
a preferir el trmino de persona, por encima de otros ampliamente utilizados, como el
de hombre o individuo, ya que expresa de mejor manera su dignidad y su trascendencia.
Asimismo se trata de un trmino de por s incluyente, ya que en l se pueden contemplar
claramente tanto hombres como mujeres, y, en general, todos los seres humanos.
Sobre el concepto de derechos humanos
(prrafo primero del artculo 1o., del
texto de la reforma)
Algunas voces han comentado que ni el texto (de la reforma) ni el dictamen explican
qu es un derecho humano, de modo que no hay criterio para discernir, de los dife-
rentes derechos que otorgan los tratados, cules seran derechos humanos y cules no,
con lo que se podra estar otorgando la categora de derechos humanos a derechos que
no lo tienen, lo que acarreara que cualquier derecho contenido en un tratado pueda
ser justiciable va juicio de amparo.
En esta parte nos parece que si bien no se incluye una definicin en el texto de la
reforma, el concepto de derechos humanos tiene una clara y suficiente significacin
tanto en el Derecho Internacional de los Derechos Humanos como en la doctrina que
6
Incluso, la Ley de Amparo publicada en el Diario Oficial de la Federacin el 2 de abril de 2013, establece
que: Artculo 6o. El juicio de amparo puede promoverse por la persona fsica o moral a quien afecte la
norma general o el acto reclamado en trminos de la fraccin I del artculo 5o. de esta Ley. El quejoso podr
hacerlo por s, por su representante legal o por su apoderado, o por cualquier persona en los casos previstos
en esta Ley () Artculo 7o. La Federacin, los Estados, el Distrito Federal, los municipios o cualquier per-
sona moral pblica podrn solicitar amparo por conducto de los servidores pblicos o representantes que
sealen las disposiciones aplicables, cuando la norma general, un acto u omisin los afecten en su patrimo-
nio respecto de relaciones jurdicas en las que se encuentren en un plano de igualdad con los particulares.
ReformaConst.indb 22 13/01/14 14:02
En defensa de
la reforma de derechos...
23
lo acompaa;
7
lo mismo puede decirse del Derecho Constitucional y de las disciplinas
auxiliares que lo nutren, por lo que somos de la opinin de que no se requiere definirlos
en la Constitucin.
Sostener que el trmino de derechos humanos es confuso, tampoco resulta sos-
tenible, si se toma en cuenta que gracias al movimiento universal de los derechos huma-
nos, existe tambin un reconocimiento prcticamente universal que corresponden a los
derechos que son inherentes al ser humano.
Por otro lado sera cuestionable que la Constitucin pretendiera definir o explicar lo
que es un derecho humano, conforme a la naturaleza propia de la Constitucin no es
misin de ella definir los conceptos que tienen una amplia comprensin social.
En ese sentido, se debe tomar en cuenta que un texto constitucional no se encuentra
cerrado en s mismo, mucho menos tratndose de derechos humanos, y aunque la
Constitucin es la fuente primordial de derechos, no es la nica. As tenemos que los
tratados internacionales y la jurisprudencia son fuente de contenido para los con-
ceptos constitucionales.
Pero ms all de lo ya dicho, cabe resaltar que el texto del dictamen de la iniciativa
aprobada,
8
s da un concepto de derechos humanos, considerndolos como aquellos
derechos inherentes al ser humano y que por lo tanto son universales, con ello se
proporciona un elemento ms para excluir cualquier otro derecho que no tuviera este
7
Vase la Declaracin Universal de los Derechos Humanos, la cual, como fundamento de consenso histri-
co sobre la validez de los derechos humanos, establece su naturaleza y esencia.
8
En el dictamen de fecha 23 de abril de 2009 de la Cmara de Diputados, se refiere este concepto respecto
a la naturaleza de los derechos humanos:
los derechos humanos son una de las dimensiones constitucionales del derecho internacional contempor-
neo y que stos son inherentes a la dignidad de la persona y reconocidos por el Estado a travs de sus
leyes. Su vigencia, proteccin, defensa, promocin, educacin y vigilancia son una responsabilidad del
Estado que se ha venido reforzando a travs de la firma y ratificacin de los tratados internacionales en
la materia, que establecen pautas para garantizar una serie de derechos que son universales, inalienables,
imprescriptibles e inderogables.
Por su parte, en el dictamen emitido por la Cmara de Diputados de fecha 13 de diciembre de 2010, se
dispuso en cuanto a la naturaleza de los derechos humanos lo siguiente:
a) Son universales, porque son para todas las personas sin importar su origen, edad, raza, sexo, color, opinin
poltica o religiosa.
b) Son permanentes, porque no pueden limitarse o suprimirse, por el contrario evolucionan para ser ms
incluyentes.
c)Son progresivos ya que satisfacen las necesidades personales y colectivas en continua transformacin, se
incrementan de la mano del desarrollo social, cultural, econmico y poltico de las sociedades.
d)Son preexistentes al Estado o la norma fundamental y en consecuencia deben ser reconocidos por la
Constitucin y en el caso de reforma no podrn ser afectados en sus alcances.
ReformaConst.indb 23 13/01/14 14:02
24 La reforma
constitucional sobre...
alcance, como seran los derechos derivados de una compraventa internacional de
mercaderas o algn otro de ndole diversa. Por lo anterior consideramos que, desde el
punto de claridad conceptual, la reforma aporta suficientes bases.
Sobre si la reforma se ampla a reconocer derechos
oponibles a particulares (prrafo primero del
artculo 1o., del texto de la reforma)
Se piensa por algunas personas que al no circunscribir claramente el concepto de
derechos humanos se podran considerar incluidos aquellos derechos oponibles a los
particulares: ejemplo de lo anterior, sera poder hacer exigibles como derechos huma-
nos todos aquellos que reconoce un tratado frente a particulares (como los derechos
mercantiles derivados de una compraventa).
Esta prevencin no parece derivarse del texto reformado del artculo 1o., de hecho
ms bien el texto constitucional se apega a los estndares internacionales, en los cuales la
posicin vigente es la de considerar que el sujeto obligado en el respeto a los derechos
humanos es la autoridad, no obstante que, ante la evidencia que mltiples violaciones
derivan de actores no estatales, se considera que la obligacin de garantizar el goce de
los derechos humanos por parte del Estado, implica la de evitar que se den violaciones
de otros actores, por ejemplo los particulares.
A mayor abundamiento cabe sealar que la razn por la que en la reforma se omiti
sealar que los derechos humanos de los tratados internacionales que se incorpora-
ban a la Constitucin eran los de los tratados internacionales de derechos humanos,
9
se hizo con el fin de no dejar fuera de esta enumeracin determinados derechos que
teniendo esta categora, se encuentran dentro de otros tratados, como pueden ser los
derechos en los tratados sobre refugio, los de derecho humanitario y los de Derecho
Penal Internacional. Un ejemplo claro se encuentra en el derecho a la informacin sobre
la asistencia consular que se encuentra previsto en el artculo 36 de la Convencin de
9
En ese sentido, el texto original del dictamen de fecha 23 de abril de 2009 aprobado por la Cmara de
Diputados, estableca en su primer prrafo:
Artculo 1. En los Estados Unidos Mexicanos todas las personas gozarn de los derechos humanos recono-
cidos por esta Constitucin y en los tratados internacionales de derechos humanos ratificados por el Estado
Mexicano, los cuales no podrn restringirse ni suspenderse, sino en los casos y con las condiciones que la
misma Constitucin establece. Las garantas para su proteccin sern las que establezcan la Constitucin
y las leyes que de ella emanen.
ReformaConst.indb 24 13/01/14 14:02
En defensa de
la reforma de derechos...
25
Viena sobre Relaciones Consulares y que ha sido reconocido como un derecho humano
por la Corte Interamericana
10
aunque la Convencin de Viena no es un tratado interna-
cional de derechos humanos. De ninguna manera se estaba buscando, y as seala en
el dictamen,
11
abrirse a otros tratados como por ejemplo los de naturaleza comercial,
mercantil o cualquiera otra.
Aunque existen esfuerzos por proteger los derechos humanos frente a la actividad
de los particulares, lo que resulta un reto para los sistemas jurdicos modernos, esto no ha
llegado a plasmarse en una modificacin al sistema de proteccin de derechos en el mbi-
to internacional. En el caso del mbito constitucional y aunque se pueden presentar
casos de avance para la proteccin de derechos frente a particulares, esto siempre est
condicionado a una vinculacin con un servicio pblico, tal es el caso de Colombia,
12
y se refiere solamente a medios de proteccin sin modificar el contenido sustantivo de
los derechos.
En Mxico, la Ley de Amparo publicada el 2 de abril de 2013 en el Diario Oficial de la
Federacin dispone, en su artculo 5, fraccin II, segundo prrafo, que los particulares
tendrn la calidad de autoridad responsable cuando realicen actos equivalentes a los de
autoridad, que afecten derechos en los trminos de esta fraccin, y cuyas funciones estn
determinadas por una norma general.
10
Cfr. Corte Interamericana de Derechos Humanos, Opinin Consultiva OC-16/99 El derecho a la infor-
macin sobre la asistencia consular en el marco de las garantas del debido proceso legal, de 1 de octubre
de 1999.
11
En el dictamen emitido por la Cmara de Diputados de fecha 13 de diciembre de 2010, ya mencionado,
se dispuso en cuanto a la naturaleza de los tratados internacionales a que se refiere el nuevo artculo
1o.constitucional, lo siguiente:
La modificacin que se propone al artculo 1o. obedece a la intencin de ampliar la proteccin de los
derechos humanos que puedan derivar de cualquier tratado internacional del que Mxico sea parte, sin
que tenga necesariamente por objeto la proteccin de los derechos humanos. Por lo tanto, mantener la
redaccin que propone el Senado en torno al goce de aquellos que solamente sean en materia de derechos
humanos limitara el reconocimiento histrico de los derechos previstos en otros instrumentos en los que
se contempla la dignidad humana. Esto no implica que se deban abarcar otros instrumentos que nuestro
pas haya suscrito en materia comercial o de ndole similar.
12
El caso de la Constitucin colombiana es emblemtico; el artculo 86 establece:
Artculo 86.
[]
La ley establecer los casos en los que la accin de tutela procede contra particulares encargados de la
prestacin de un servicio pblico o cuya conducta afecte grave y directamente el inters colectivo, o respec-
to de quienes el solicitante se halle en estado de subordinacin o indefensin.
En este caso, la Constitucin colombiana de 1991 es clara al reconocer que existe la tutela de derechos
humanos frente a actos de particulares. Se trata de un mecanismo procesal como medio para la defensa
del reconocimiento del derecho sustantiva en particular.
ReformaConst.indb 25 13/01/14 14:02
26 La reforma
constitucional sobre...
Previamente en tesis aislada, en el Poder Judicial Federal ya se haba sostenido:
Derechos Humanos. Constituyen un lmite a la autonoma de la voluntad, y son oponibles
frente a particulares en un plano de horizontalidad.
El acto de un particular por el que se crea el derecho privado no escapa a los controles de
constitucionalidad y de convencionalidad, pues aun cuando est sujeto a la teora de la
voluntad de las partes tiene un lmite, y ese lmite son los derechos humanos, oponibles no slo
a los poderes pblicos sino tambin a los particulares; de manera que si bien esos derechos son
valederos en un plano de verticalidad en una relacin de supra a subordinacin tambin
son vlidos en un plano de horizontalidad, es decir, en las relaciones de coordinacin, al ser un
lmite a la autonoma individual, puesto que si al Estado se le exige respeto a tales derechos, no
hay razn para que el particular no los respete frente a otro particular.
13
La extensin de la conocida doctrina alemana Drittwirkung der Grundrechte, se
observa, por ejemplo, en la Constitucin argentina,
14
en la cual el actuar de los parti-
culares per se puede ser violatorio de derechos humanos.
Por todo ello, considerar que de la reforma se puede dar lugar a una interpretacin
horizontal de los derechos humanos, como derechos oponibles a particulares implica
desatender la evolucin que han tenido estos conceptos en el mbito del Derecho inter-
nacional de los Derechos Humanos.
Sobre si la reforma incorpora a
todos los tratados internacionales, no solamente a
los de derechos humanos y les da
categora constitucional
Se ha sealado que como no hay en la reforma un criterio para distinguir qu tipo de trata-
dos internacionales son los que pueden considerarse como portadores de derechos
13
[TA]; 10a. poca; T.C.C.; S.J.F. y su Gaceta; Libro XII, Septiembre de 2012, Tomo 3; pgina 1723.
14
Que en su artculo 43 prev: Toda persona puede interponer accin expedita y rpida de amparo, siempre
que no exista otro medio judicial ms idneo, contra todo acto u omisin de autoridades pblicas o de
particulares, que en forma actual o inminente lesione, restrinja, altere o amenace, con arbitrariedad o
ilegalidad manifiesta, derechos y garantas reconocidos por esta Constitucin, un tratado o una ley. En el
caso, el juez podr declarar la inconstitucionalidad de la norma en que se funde el acto u omisin lesiva.
consultado en internet: http://www.senado.gov.ar/web/interes/constitucion/capitulo2.php.
ReformaConst.indb 26 13/01/14 14:02
En defensa de
la reforma de derechos...
27
humanos y estos no son distinguidos por su materia ni por el nmero de signantes, ya
que pueden ser bilaterales o multilaterales, podra alegarse que todo tratado es porta-
dor de un eventual derecho humano. En el mismo sentido se argumenta que al no haber
claridad en cunto a que derechos humanos se incorporan, habra que revisar todos los
tratados en vigor: los de derechos humanos, los derechos laborales, los de comercio
internacional, los que contienen derechos relativos a personas fsicas y morales, los de
medio ambiente, los de propiedad intelectual, etctera.
Este argumento es derivacin del anterior que seala que al no definirse lo qu es
un derecho humano no se pueden delimitar los derechos que quedan bajo el nuevo
marco constitucional, en este caso lo que se pretende afirmar es que tampoco pueden
determinarse que tipos de tratados se incorporan a este rgimen de reconocimiento y
proteccin. Los razonamientos de clarificacin que vertimos en lneas anteriores son
trasladables en este punto, de forma que as como sostenemos que el concepto de
Derechos Humanos es un concepto con un contenido preciso en el Derecho Internacio-
nal de los Derechos Humanos, este mismo concepto sirve para delimitar lo que es un
derecho humano de lo que es un derecho de otra naturaleza en el orden constitucional.
El conjunto de tratados internacionales de derechos humanos se constituye como
un corpus iuris que tiene unidad y armona interna; esto se debe en buena medida a la
concatenacin de los mismos y a la jurisprudencia que se ha generado en torno a ellos.
Todos estos datos constituyen elementos de delimitacin suficientes. Hay que tomar en
cuenta adems que dichos tratados se articulan en torno a temas generales y unos son
especificaciones de otros, como por ejemplo los protocolos respecto de los tratados
sustantivos, o los tratados generales con respecto a los especficos. Con esto se hace
mucho menos cercana la posibilidad de generar un cuadro de confusin generalizada
en la aplicacin de las normas de derechos humanos.
Por otro lado cabe sealar que si llega a ser necesaria una clarificacin al respecto,
que sin duda puede y se espera que se presente, existe como la va idnea la de la inter-
pretacin constitucional por parte del Poder Judicial de la Federacin, lo que resulta un
camino natural ordinario en la implementacin y clarificacin de toda norma legisla-
tiva, por ello ser de esperarse que entremos en una etapa de asentamiento constitu-
cional, como digo, de ordinaria administracin.
La experiencia comparada dicta que en los pases donde se ha adoptado una norma
similar a la sealada en el artculo 1o. de nuestra Constitucin, se ha generado un pro-
ReformaConst.indb 27 13/01/14 14:02
28 La reforma
constitucional sobre...
ceso de ajuste conducido fundamentalmente por el rgano jurisdiccional, y con ello se
han evitado los riesgos de dispersin constitucional apuntados. Es necesario tomar en
cuenta esta experiencia ya que nos da una pauta sobre lo que ser el proceso de imple-
mentacin en Mxico.
15
Esta experiencia muestra que es a travs de la labor de inter-
pretacin jurisdiccional como se han atemperado los posi bles excesos y precisado los
puntos de falta de claridad que surgen en el proceso de implementacin de una norma
constitucional. Inclusive, la literatura respecto a estos procesos apunta a que ante dis-
posiciones muy abiertas, la labor del intrprete suele ser restrictiva y, por el contrario, ante
una normatividad muy cerrada, el intrprete busca formas de abrir el sentido literal de
las normas. En todo caso, la interpretacin en Mxico debe guiarse por el principio pro
persona: ampliar los derechos y restringir los lmites a esos derechos.
Sobre el mismo argumento que est siendo sujeto a anlisis en este apartado, existe
otro que seala que al no delimitarse claramente cules son estos tratados internacio-
nales se est abriendo la posibilidad a que con la celebracin de un tratado internacional
se modificara la Constitucin, es decir con la intervencin del Ejecutivo y la ratificacin
del Senado, sin respetar el procedimiento de reforma constitucional establecido en el
artculo 135, y por ende sin consideracin del voto de los diputados ni del voto de las
legislaturas locales, lo que implicara una excepcin a la rigidez de la Constitucin.
Esta posicin que recoge una de las mayores preocupaciones expresadas en algu-
nos sectores, precisamente en torno a la posible contraposicin entre la supremaca
constitucional y las normas de fuente internacional, no puede ser entendida como tal,
ya que aunque efectivamente un determinado contenido de los tratados internacionales
en materia de derechos humanos adquiere nivel constitucional, esto no significa que
modifique la Constitucin, es decir no da lugar a que se desaplique o derogue directa e
inmediatamente una norma constitucional.
Para distinguir esto hay que acudir al concepto de bloque de constitucionalidad.
Se trata de una de las aportaciones del derecho constitucional moderno conforme a la
cual, se sustituye el concepto formalista de Constitucin como un texto cerrado y herm-
tico, por un trmino abierto e incluyente en el que diversas normas se interrelacionan
y participan en torno a un objetivo: el reconocimiento y proteccin de derechos. Este
concepto que ha sido explorado por la doctrina en distintos pases
16
termina con la
15
RSI
16
Los profesores FAVOREU Y RUBIO LLORENTE han establecido respecto al bloque de Constitucionalidad que:
El bloque de constitucionalidad, con independencia de la forma que revisten las distintas normas que en
ReformaConst.indb 28 13/01/14 14:02
En defensa de
la reforma de derechos...
29
discusin sobre la supuesta supraconstitucionalidad de los tratados, ya que no se trata
de normas de distinta jerarqua sino de una complementariedad.
En la opinin de algunos juristas mexicanos,
17
la reforma al artculo primero, toman-
do en cuenta que no se reform el artculo 133, no modifica la jerarqua del orden
jurdico constitucional y, en cambio, crea un bloque de constitucionalidad.
En este mismo punto se ha llegado a argumentar, como un punto dbil de la reforma,
el hecho de que por esta incorporacin de los tratados internacionales, podra darse el
caso de que alguna norma internacional que restringe derechos dejara de aplicarse en
beneficio de una norma constitucional que los ampla. En realidad, este es un punto a
favor del texto de la reforma, ya que al colocar al mismo nivel las normas internacionales
de las constitucionales, obliga al intrprete a buscar la aplicacin ms favorable a la perso-
na (principio pro persona), lo que tambin es un incentivo para que el legislador constitu-
cional trate de establecer los ms altos estndares de proteccin de derechos humanos.
Cabe hacer un ltimo comentario en relacin con estas preocupaciones, ya que es
frecuente encontrarse con el sealamiento de que a partir de ahora se multiplicarn
arbitrariamente las acciones judiciales y los amparos por violaciones a derechos humanos.
A este respecto es pertinente tener presente que, en el supuesto de que esto sucediera,
sera un signo positivo de acceso a la justicia, tomando en cuenta que el contexto que
l se integran, es el ncleo esencial de la Constitucin del Estado espaol como estado compuesto La
heterogeneidad de las normas que lo integran impide incluirlas en el concepto de Constitucin que, como
concepto jurdico formal, slo en parta las engloba, pero su comn naturaleza materialmente constitucional
hace imposible regatearlas Cita extrada del texto de RAFAEL ESTRADA MICHEL, intitulado Orden Constitu-
cional y Sistema Federal.
17
El Ministro de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin JOS RAMN COSSO ha dicho que: Entre otras
cuestiones que le dan contenido a la reforma, como primer prrafo del artculo 1o.se propone crear lo que
en otros pases se ha denominado un bloque de constitucionalidad. Esto es un conjunto de normas inte-
grado por los derechos fundamentales previstos actualmente en la Constitucin, as como por los derechos
humanos establecidos en cualquiera de los tratados internacionales suscritos por el Estado mexicano.
Cita extrada del artculo publicado en el Peridico el Universal Una paradoja constitucional, el da 3 de
mayo de 2011, consultado en internet: http://www.eluniversal.com.mx/editoriales/52638.html. En sentido
contrario se ha pronunciado la Ministra MARGARITA BEATRIZ LUNA RAMOS, al afirmar que no existe un bloque
de constitucionalidad, pues existe una clara distincin entre el control de constitucionalidad y el control de
convencionalidad, el que se reduce a un mero control de legalidad, que implica el contraste de normas
legales con los instrumentos internacionales ratificados por el Estado mexicano en materia de derechos
humanos. LUNA RAMOS, MARGARITA, Supremaca constitucional y control de convencionalidad, en GARCA
VILLEGAS SNCHEZ CORDERO, PAULA (coordinadoras), El control de convencionalidad y las cortes nacionales. La
perspectiva de los jueces mexicanos, Porra, Mxico, 2013, pgina. 32.
ReformaConst.indb 29 13/01/14 14:02
30 La reforma
constitucional sobre...
an caracteriza a nuestra realidad social es el de la falta de denuncia ante los abusos y
violaciones a los derechos humanos.
Sobre si la regla de la interpretacin
conforme modifca las
reglas de interpretacin
constitucionales
(artculo 1o, prrafo 2o.)
El texto constitucional respectivo dice:
Las normas relativas a los derechos humanos se interpretarn de conformidad con esta
Constitucin y con los tratados internacionales de la materia favoreciendo en todo tiempo
a las personas la proteccin ms amplia.
En algunos espacios se ha argumentado que conforme a esta nueva disposicin
se estaran modificando las reglas de interpretacin constitucionales del artculo 1o.
al 14, en las que se seala que la interpretacin se har conforme a la letra de la ley y a
los principios generales del Derecho.
Aunque en realidad este no es un punto de debate ya que la modificacin respecto
a los criterios interpretativos no es en s misma buena ni mala, lo ser en todo caso el
resultado de la misma, vale la pena mencionar el sentido positivo que tiene incorporar
una de las instituciones jurdicas ms evolucionadas que permiten la concurrencia de
diversas normas jurdicas, como lo es la interpretacin conforme y el principio pro per-
sona y que, efectivamente, supone una modificacin a la tradicional forma de llevar a
cabo la interpretacin judicial, pero eso no es una objecin sino lo contrario, constituye
uno de los puntos ms positivos de la reforma.
La interpretacin conforme es adems una disposicin que tiene la ventaja de ser
un instrumento armonizador entre la norma constitucional y la norma internacional, lo
que salvaguarda debidamente, desde nuestro punto de vista, el principio de suprema-
ca constitucional.
La reforma complementa el principio de interpretacin conforme con el principio
pro persona que es otro de los principios ms importantes de la proteccin de los
derechos humanos y que entre otras cosas debe considerarse implcito en todo rgi-
men que reconozca la universalidad de los derechos humanos.
ReformaConst.indb 30 13/01/14 14:02
En defensa de
la reforma de derechos...
31
Sobre si la regla de la interpretacin
conforme y la del principio pro persona
implican una renuncia a la soberana
legislativa (artculo 1o, prrafo 2o.)
Se ha llegado a considerar que la subordinacin del orden jurdico nacional al orden
jurdico internacional, en la interpretacin de leyes, implica la renuncia a la soberana
legislativa, que estara supeditada a lo que establezcan los tratados.
Lo primero que se puede decir respecto a este argumento es poner en duda la
exis tencia del concepto de soberana legislativa ya que este trmino es aplicable al
Estado en su conjunto y no a sus funciones. De cualquier forma, partiendo del enten-
dimiento que tal concepto significa la autonoma del Estado para darse a s mismo su
propia legislacin, sin que esta pueda ser impuesta por un Estado extranjero, esta situ-
acin no se genera en el supuesto dado por varias razones: primeramente porque los
tratados internacionales han sido ratificados por el Estado, conforme a sus procedimien-
tos constitucionales, luego entonces es una decisin interna. En segundo trmino el
Esta do tiene la posibilidad de ratificar los tratados estableciendo reservas y/o declara-
ciones inter pretativas a los mismos, con lo que de ninguna manera se le impone una
legislacin en bloque, sino que puede discriminar su contenido. Finalmente, en tercer
lugar, ya comen tbamos que este tipo de clusulas (la de interpretacin conforme y la
del principio pro persona) no generan una supraconstitucionalidad sino un bloque de
cons titucionalidad. Es por ello que la soberana legislativa no solamente no se debilita
sino, por el contrario, se fortalece al ejercer las facultades soberanas en favor de la de-
fensa de los valores ms importantes como son los derechos humanos.
Sobre si se establecen nuevas obligaciones
para las autoridades en materia de
derechos humanos, al sealar que
stas debern promover los
derechos humanos
(artculo 1o, prrafo 3o.)
Por ltimo, tambin una Tesis aislada del Primer Tribunal Colegiado en materias Admi-
nistrativa y de Trabajo del Dcimo Primer Circuito
65
ha reconocido la eficacia horizontal
62
La sentencia tiene por Rubro: Sucesin en materia agraria. Aun cuando le es aplicable la teora de la liber-
tad de la voluntad, cuando genera situaciones de exclusin que afectan los derechos fundamentales, no
debe desvincularse de la teora de la eficacia horizontal de stos. [TA]; Amparo directo 707/2009. Agustn
Roque Ortega. 18 de febrero de 2010. Unanimidad de votos. Ponente: Vctorino Rojas Rivera. Secretario:
Vctor Ruz Contreras.
63
Derechos fundamentales de igualdad y de no discriminacin. Gozan de eficacia en las relaciones entre
particulares. [TA]; 10a. poca; 1a. Sala; S.J.F. y su Gaceta; Libro XVI, Enero de 2013, Tomo I; pgina 627.
64
Derechos fundamentales contenidos en tratados internacionales. Gozan de eficacia en las relaciones
entre particulares. [TA]; 10a. poca; 1a. Sala; S.J.F. y su Gaceta; Libro XVII, Febrero de 2013, Tomo I; pgina
799.
65
Derechos humanos. Constituyen un lmite a la autonoma de la voluntad, y son oponibles frente a par-
ticulares en un plano de horizontalidad. [TA]; 10a. poca; T.C.C.; S.J.F. y su Gaceta; Libro XII, Septiembre de
2012, Tomo III; pgina 1723.
ReformaConst.indb 229 13/01/14 14:03
230 La reforma
constitucional sobre...
de los derechos fundamentales y parece acogerse a una interpretacin inmediata de
sta toda vez que para el Tribunal el acto de un particular por el que se crea el Derecho
privado no escapa a los controles de constitucionalidad y de convencionalidad, pues
aun cuando est sujeto a la teora de la voluntad de las partes tiene un lmite, y ese lmite
son los derechos humanos, oponibles no slo a los poderes pblicos sino tambin a
los particulares; y ms adelante seala que si al Estado se le exige respeto a tales
derechos, no hay razn para que el particular no los respete frente a otro particular.
Esta concepcin hace pensar que el juzgador est entiendo a los derechos fundamen-
tales como verdaderos derechos subjetivos en las relaciones privadas y no tanto como
principios y valores del ordenamiento jurdico.
La asuncin judicial en Mxico
Parece innegable que los derechos fundamentales surten efectos frente particulares,
ya sea que se les conciba como principios y valores o como verdaderos derechos subje-
tivos. Pero la verdadera problemtica de esta teora no es tanto sustantiva sino adjeti-
va, el problema es procesal y consiste en encontrar el proceso idneo que proteja los
derechos fundamentales de las personas en sus relaciones particulares.
Como se sabe, el medio procesal a travs del cual se protegen los derechos fun-
damentales en nuestro pas, como en mucho otros, es el juicio de amparo. Pero como
es bien sabido tambin, ste resulta improcedente contra actos de particulares, razn
por la cual se ha acudido una ficcin jurdica denominada teora de la asuncin judicial.
Esta teora, aunque no ha sido denominada as en nuestro pas, parece ser la solucin
que han adoptado nuestros tribunales para proteger la violacin de los derechos funda-
mentales en las relaciones particulares, pero antes de entrar en ellas, vale la pena estu-
diar esta teora.
En pocas palabras la asuncin judicial consiste en imputar la violacin de un
derecho fundamental que tuvo su origen en una relacin privada al Poder Judicial.
Todo conflicto entre particulares es alegable ante los Tribunales ordinarios, que son
parte del poder pblico y se encuentran vinculados a los derechos fundamentales, no
slo en un sentido negativo de no hacer, sino tambin mediante un deber de protec-
cin. Por esta razn, se entiende que si en su actuar un juez no protege debidamente
un derecho fundamental, lo ha violado, y su resolucin, en tanto actuacin del Estado,
ReformaConst.indb 230 13/01/14 14:03
La Dimensin
Objetiva de los...
231
es recurrible en amparo ante el rgano judicial inmediato superior.
66
El rgano judicial
superior cono cer del recurso y declarar, si as lo considera, la nulidad del acto judicial
por haber transgredido el derecho en cuestin, en tanto que no lo protegi, obligando
al rgano judicial a reparar dicha violacin,
67
y as en ltima instancia se reparar la
violacin del derecho fundamental que se cometi en una relacin privada.
La asuncin judicial supone la obligacin de jueces y tribunales ordinarios de pres-
tar una proteccin efectiva a los derechos fundamentales frente a violaciones cometi-
das por sujetos privados.
68
Se imputa la violacin de un derecho al rgano judicial en
la medida en que, a juicio del perjudicado, no se repar la infraccin sometida a su
conocimiento.
69
El origen de la asuncin judicial se remonta otra vez al caso Lth, en el que el Tribu-
nal de Karlsruhe consider que el juez ordinario no tom en cuenta el efecto irradiacin
66
T. QUADRA-SALCEDO explica la teora de la asuncin judicial en los siguientes trminos: puesto que todo
conflicto entre particulares puede acceder libremente a los Tribunales ordinarios y stos son parte de los
poderes pblicos, del poder judicial, las decisiones de los Tribunales, si se entiende que no protegen ade-
cuadamente y correctamente los derechos y libertades, pueden ser recurrida ante el Tribunal Constitucional
por la va de amparo, puesto que aqu ya tenemos un acto del poder pblico que ha desconocido un
derecho fundamental. Por este medio podran acceder al tc todas las violaciones de derechos fundamen-
tales originadas en las relaciones entre particulares y formalizadas procesalmente ante un Tribunal El recur so
de amparo y los derechos fundamentales en las relaciones entre particulares, cit. pgina 14 y 15; por su
parte, J. Garca Murillo es muy claro cuando dice: los ciudadanos estn sujetos a la Constitucin y, por
tanto, a los derechos fundamentales, que tienen obligacin de respetar; los jueces y tribunales, por su
parte, estn obligados a respetar los derechos fundamentales, de suerte que el incumplimiento, por parte
de los particulares, de su obligacin de respetarlos puede dar lugar a una accin sin pretensin de tutela
o reparacin ante los rganos jurisdiccionales; por ltimo, el eventual incumplimiento por los rganos ju-
diciales de su obligacin de amparar el derecho permite acudir al amparo constitucional; La proteccin
judicial de los derechos fundamentales, cit., pgina 201. J. Garca Torres y a. Jimnez-Blanco son todava
ms concretos: todas las controversias sobre derechos de los particulares son residenciables ante el juez;
y el juez es, ahora ya sin duda, un poder pblico que puede violar derechos fundamentales y por tanto se
justifica un recurso de amparo ante el Tribunal Constitucional; Derechos fundamentales y relaciones entre
particulares, cit., pgina 37.
67
J. GARCA TORRES y A. JIMNEZ-BLANCO, Derechos fundamentales y relaciones entre particulares..., cit., pgina
84.
68
J.M. BILBAO UBILLOS, La eficacia de los derechos fundamentales frente a particulares..., cit., pgina 154.
69
Ibidem, pgina169. J. GARCA TORRES sostiene que: Si al rgano judicial le es imputable un dficit de
proteccin del derecho fundamental es porque el derecho fundamental deba ser protegido, lo que es
tanto como dar por supuesto que deba ser canon de valoracin y pauta de medida en las relaciones entre
particulares. Aunque el dficit de proteccin del derecho sea imputable al juez, <<la lgica obliga a
aceptar que la lesin inicial u originaria del derecho se produjo en la relacin Inter privatos>>. J. GARCA
TORRES, Reflexiones sobre la eficacia vinculante de los derechos fundamentales, Poder Judicial, Nmero 19,
1988, pgina 28.
ReformaConst.indb 231 13/01/14 14:03
232 La reforma
constitucional sobre...
de los derechos fundamentales en las relaciones privadas, incurriendo as en su vulner-
acin, y al ser la resolucin judicial un acto del poder pblico, se pudo impugnar ante
el Tribunal Constitucional Alemn.
70
En Espaa, el Tribunal Constitucional ha adoptado esta solucin en numerosas
ocasio nes, pero la que se considera el caso Lth espaol, segn J. Garca Torres, y A.
Jim nez-Blanco
71
es la Sentencia 18/1984 en la que el Tribunal Constitucional de ese
pas seala que: La sujecin de los poderes pblicos a la Constitucin (artculo 9.1)
se traduce en un deber positivo de dar efectividad a tales derechos en cuanto a su
vigen cia en la vida social, deber que afecta al legislador, al ejecutivo y a los Jueces y
Tribunales, en el mbito de sus funciones respectivas. De donde resulta que el recurso
de amparo se configura como un remedio subsidiario de proteccin de los derecho y
libertades fundamentales, cuando los poderes pblicos han violado tal deber. Aunque
segn J.M. Bilboa Ubillos
72
la sentencia con la que el Tribunal Constitucional ha alcan-
zado su madurez en este tema es la 55/1983 de 22 de junio, que en su F.J. 5o. afirma:
Entien de esta Sala (la Segunda) que, cuando se ha pretendido judicialmente la correc-
cin de los efectos de una lesin de tales derechos y la sentencia no ha entrado a
conocerla (....), es la sentencia la que entonces vulnera el derecho fundamental en
cuestin.
73
70
El caso Lth puede ser analizado desde dos perspectivas: en sentido sustancial o de fondo, en la medida
en que el Tribunal Constitucional alemn adopt la teora de la mittelbare Drittwirkung para reconocer de
alguna forma la eficacia horizontal de los derechos fundamentales; y en sentido adjetivo o procesal, para
apreciar que el Tribunal Constitucional recurri a la teora de la asuncin judicial como el instrumento pro-
cesal a travs del cual pudo entrar a conocer el caso en cuestin.
71
J. GARCA TORRES y A. JIMNEZ-BLANCO, Derechos fundamentales y relaciones entre particulares... cit., pgina
87.
72
J.M. BILBAO UBILLOS, La eficacia de los derechos fundamentales frente a particulares..., cit., pgina 152.
73
Tambin es muy clara la STC 51/1988 de 22 de marzo F.J. 1o. al sealar que: por las exigencias tcnico
procesales referidas el recurso de amparo slo es viable si en caso de lesin de la libertad sindical por
perso na o entidad privada, media un acto judicial que no repare las lesiones supuestamente verificadas. De
igual forma, la STC 171/1990 de 12 de noviembre F.J. 4o., seala: cuando se ejerce una accin civil para
proteccin del bien jurdico honor o intimidad frente al ejercicio del derecho reconocido en el artculo 20 ce la
decisin judicial ha de fundarse necesariamente en una determinada concepcin de estos bienes y derechos
y de su recproca relacin. Si esta concepcin no es la constitucionalmente adecuada, la decisin judicial,
como acto del poder pblico, habr de reputarse lesiva de uno u otro derecho fundamental, sea por
haber considerado ilcito su ejercicio, sea por no haberle otorgado la proteccin que debera otorgarle.
La STC 178/1993 de 31 de mayo F.J. 2o., dice: la funcin del Tribunal en este tipo de recursos consiste en
dilucidar si la ponderacin judicial de los derechos en presencia ha sido realizada de modo que se respete
su correcta valoracin y definicin constitucional.
ReformaConst.indb 232 13/01/14 14:03
La Dimensin
Objetiva de los...
233
En Mxico, la teora de la asuncin judicial parece ser tambin la forma en que se
protege y se han protegido o resarcido, al menos, la violacin de los derechos funda-
mentales en las relaciones inter privatos. Ya hemos sealado que el juicio de amparo es
improcedente en contra de actos emitidos por particulares y as lo ha ratificado la SCJN en
varias resoluciones, como en aquella de rubro: Amparo improcedente (controversias
entre particulares): seala que Si los conceptos de violacin se enderezan exclusiva-
mente a sostener la existencia de ciertos derechos provenientes de pactos contractuales
entre particulares, su desconocimiento por una de las partes, no es un acto decisivo, ni
da lugar a ejercitar, en forma directa, el juicio de amparo, sin que previamente se decida
en controversia ante las autoridades competentes, sobre dichos derechos.
74
De igual
forma, en la Tesis aislada de rubro Autoridad para los efectos del amparo. Tiene ese
carcter un rgano del estado que afecta la esfera jurdica del gobernado en relaciones
juridicas que no se enteblan entre particulares, se seala claramente que la autoridad
para efectos del juicio de amparo no debe tratarse de un particular, sino de un rgano
del Estado que unilateralmente impone su voluntad en relaciones de supra o subordi-
nacin, regidas por el derecho pblico, afectando la esfera jurdica del gobernado.
75
Pero como sealan J. N. Silva Meza y F. Silva Garca, en Mxico los derechos fun-
damentales s han sido protegidos en las relaciones particulares de manera indirecta
76
(que no debe confundirse con la eficacia horizontal indirecta o mediata) cuando el
agraviado demanda o denuncia a un particular en la va ordinaria correspondiente, ya
sea penal, civil, mercantil, familiar, laboral conforme a las causales de ilegalidad o nuli-
dad referentes de la ley de la materia y en caso de no recibir sentencia favorable de-
manda en amparo directo al juzgador por la violacin a los artculos 14 y 16 de la CPEUM.
Ciertamente as era como procedan todos los amparos judiciales, reclamando la
violacin de los artculo 14 y 16 CPEUM por parte del juzgador cuando quiz el origen
de la litis hubiera sido la violacin de un derecho fundamental en una relacin jurdica
74
No. Registro: 321,865. Tesis aislada. Matria(s): comn. Quinta poca. Instancia: Segunda sala. Fuente:
Seminario Judicial de la Federacin. Tomo LXXXIX. Tesis: Pgina 3156. Amparo administrativo en revisin
5892/46. Camiones de Celestn, S.C.L. 26 de septiembre de 1946. Unanimidad de cuatro votos. Ausente:
ALFONSO FRANCISCO RAMREZ. La publicacin no menciona el nombre del ponente.
75
No. Registro 194,367. Tesis aislada. Materia(s): Administrativa. Novena poca. Instancia Segunda Sala.
Fuente. Seminario Judicial de la Federacin y su gaceta. Tomo IX, Marzo 1999. Tesis: 2a. XXXVI/99. Pgina:
307. Contradiccin de tesis 71/98. Entre las sustentada por el Tercer y el Sexto Tribunales Colegiados en
Materia Administrativa del Primer Circuito. 19 de febrero 1999. Unanimidad de cuatro votos. Ausente: JOS
VICENTE AGUINACO ALEMN. Ponente: MARIANO AZUELA GITRN. Secretario: ARIEL ALBERO ROJAS CABALLERO.
76
J. N. SILVA MEZA y F. SILVA GARCA, Derechos fundamentales, Editorial Porra, Mxico, 2013, pgina 148.
ReformaConst.indb 233 13/01/14 14:03
234 La reforma
constitucional sobre...
entre particulares.
77
Pero con la reforma de 2011, el juzgador, en tanto autoridad, est
obligado a velar por todos los derechos fundamentales en todas las relaciones privadas
por lo que ahora el amparo directo procede no solo por la violacin de los artculos 14
y 16 cpeum sino por la inobservancia o la tutela deficiente por parte del juzgador de
cualquier derecho fundamental que hacia sido transgredido en una relacin jurdica
particular.
78
Precisamente por ello la scjn ha reconocido que el amparo Directo es la va idnea
para proteger la violacin de los derechos fundamentales en las relaciones particulares.
As, en su resolucin de rubro: Amparo directo. Resulta la va adecuada para que los
tribunales colegiados de circuito conozcan de aquellas sentencias de los tribunales
ordinarios que desconozcan una violacin de derechos fundamentales cometida por
un particular,
79
la Primera Sala de la scjn seala precisamente la obligacin de los Tri-
bunales para proteger los derechos fundamentales en las relaciones particulares en
tanto principios objetivos del ordenamiento jurdico mexicano, y que por la omisin
o desproteccin por parte de stos, proceder el amparo directo ante los Tribunales
Colegiados de Circuito. Pero los Tribunales obligados a velar por los derechos funda-
mentales no slo son los ordinarios sino tambin los Colegiados, y puede darse el su-
puesto de que stos tambin transgredan por su omisin o inobservancia los derechos
fundamentales de algunas de las partes. Por esta razn, la misma Primera Sala de la SCJN
ha sealado en otra Tesis aislada,
80
que ella (la Suprema Corte de Justicia de la Nacin)
puede conocer, a travs de la revisin en amparo directo, de aquellas sentencias de los
77
Vanse entre otras muchas la Tesis aislada de rubro: Salario. Comprende las gratificaciones anuales, en la
que precisamente se seal que la Junta viol la exacta aplicacin de la ley consagrada en los artculos 14
y 16 CPEUM. Localizacin: [TA]; 6a. poca; 4a. Sala; S.J.F.; Volmen LXXXVIII, Quinta Parte; Pg. 27. Registro
No. 162 465 Sentencias en el sistema de justicia penal acusatorio. Deben emitirse en forma escrita y estar
documentadas en congruencia con los artculos 14, 16, 20 y 133 de la constitucin federal y 2, inciso c,
47, 65, 66 y 393 del cdigo de procedimientos penales para el estado de mxico. Localizacin: [TA]; 9a.
poca; T.C.C.; S.J.F. y su Gaceta; Tomo XXXIII, Marzo de 2011; Pg. 2459. II.2o.P.255 P.; Registro No. 176
453 Sentencia definitiva en materia penal. Si al dictarla la autoridad judicial analiza nicamente el cuerpo
del delito y omite el estudio de los dems elementos del tipo, de la antijuridicidad y la culpabilidad viola los
artculos 14, 16 y 17 de la constitucin federal. Localizacin: [ta]; 9a. poca; T.C.C.; S.J.F. y su Gaceta; Tomo
XXII, Diciembre de 2005; pgina 2764. I.7o.pgina 72.
78
En este sentido vase la Tesis de Rubro: Garantas individuales. El retardo, omisin o incumplimiento de
los deberes de las autoridades puede dar lugar a la violacin grave de aqullas.[TA]; 9a. poca; Pleno; S.J.F.
y su Gaceta; Tomo XXVI, Diciembre de 2007; pgina 21
79
[TA]; 10a. poca; 1a. Sala; S.J.F. y su Gaceta; Libro IV, Enero de 2012, Tomo III; Pg. 2685.
80
Revisin en amparo directo. Resulta la va adecuada para que la suprema corte de justicia de la nacin
conozca de aquellas sentencias de los tribunales colegiados de circuito que no reparen una violacin de
ReformaConst.indb 234 13/01/14 14:03
La Dimensin
Objetiva de los...
235
Tribunales Colegiados de Circuito que no atiendan a la funcin de los derechos funda-
mentales como principios objetivos del ordenamiento jurdico mexicano.
Estas dos Tesis, aunque sean breves, representan una gran aportacin hacia la
consolidacin de la jurisprudencia constitucional en materia de eficacia horizontal de
derechos fundamentales, y esto es as por dos razones; en primer lugar, porque al hacer
mencin, ambas tesis, a los derechos fundamentales como principios y valores del
ordenamiento jurdico est reconociendo la dimensin objetiva de los derechos funda-
mentales pero concretamente la teora de la eficacia horizontal mediata; en segundo
lugar, al reconocer que los Tribunales Colegiados conocern en amparo directo las
posibles violaciones a derechos fundamentales que provengan de los Tribunales ordi-
narios y que en caso de violacin por parte de los primeros la scjn conocer en revisin
de amparo directo, no est sino reconociendo la teora de la asuncin judicial.
Sin lugar a dudas, la asuncin judicial ha sido una alternativa de solucin adecuada
para remediar las violaciones a los derechos fundamentales cometidas por particulares.
J. Garca torres y a. Jimnez blanco dicen que se trata de un: hallazgo inapreciable
porque concilia el velo de toda apariencia de Drittwirkung con el tcito acogimiento de
la ms vigorosa Drittwirkung latente,
81
y J. M. Bilbao Ubillos la califica como una ficcin
til
82
y con una importante funcin pedaggica.
83
No obstante lo anterior, la asuncin judicial no queda exenta de crticas y proble-
mas de configuracin. Se dice que es ilusoria en tanto que la conducta que se est
recurriendo a travs del amparo es la accin cometida por el Poder Judicial y no la del
particular que transgredi el derecho, de tal forma, que tcitamente se est aceptando
que el nico capaz de transgredir derechos fundamentales es el Estado.
84
Pero el hecho que el amparo no proceda como medio de solucin para remediar las
violaciones de derechos fundamentales en las relaciones privadas y que por ello se tenga
que acudir a la asuncin judicial como alternativa de solucin, no implica que se
derechos fundamentales cometida por un particular. [TA]; 9a. poca; 1a. Sala; S.J.F. y su Gaceta; Tomo
XXXIV, Agosto de 2011; pgina 230
81
J. GARCA TORRES y A. JIMNEZ-BLANCO, Derechos fundamentales y relaciones entre particulares..., cit., pgina
140.
82
J. M. BILBAO UBILLOS, La eficacia de los derechos fundamentales frente a particulares..., cit., pgina 223.
83
Ibidem, pgina 228.
84
As lo afirman J. GARCA TORRES y A. JIMNEZ BLANCO cuando dicen que: curiosamente, ocurre que la doctrina
de la Sentencia 78/1982 y de las que han seguido (a saber: no es objeto de amparo la violacin producida
por un acto de un particular, sino por un acto jurisdiccional), Derechos fundamentales y relaciones entre
particulares... cit., pgina 86.
ReformaConst.indb 235 13/01/14 14:03
236 La reforma
constitucional sobre...
est desconociendo la eficacia horizontal de los derechos.
85
Ms bien, con la asuncin
judicial se ha logrado proteger a los derechos fundamentales en las relaciones privadas.
Otro problema que plantea la Teora de la asuncin judicial es que toda violacin
de derechos fundamentales en las relaciones privadas se reduce a una falta de protec-
cin del juez ordinario. En rigor, lo que se controla es la violacin del deber de proteccin
de los derechos fundamentales por parte de los rganos judiciales.
86
Lo cual es cierto,
pero eso no significa negar la existencia de la eficacia horizontal, ms bien debe recon-
ocerse el esfuerzo por tratar de proteger a los derechos fundamentales en las relaciones
particulares sin transgredir el sistema de garantas. Y aunque es la actuacin del rgano
judicial la que formalmente se enjuicia,
87
en el fondo se analiza una actividad Interpriva-
tos. Al resolver los casos de amparo, el rgano judicial superior, ya sean los Tribunales
Colegiados o la SCJN, est conociendo la licitud constitucional de la conducta privada
presuntamente lesiva de un derecho fundamental.
88
Conclusiones
La reforma constitucional en materia de Derechos humanos resulta de suma impor-
tancia no tanto por la insercin de nuevos trminos en nuestro texto constitucional,
sino por la construccin terica que est detrs de ella. Principalmente, por el enten-
dimiento de los derechos fundamentales desde su acepcin objetiva que es hoy da
una caracterstica intrnseca a los derechos fundamentales. No podemos hablar de
los derechos fundamentales si no entendemos que al tiempo que son derechos de las
personas, son principios y valores que fundamentan a todo Estado democrtico, sobre
todo porque estos principios y valores se sustentan un valor principal que es la dignidad
humana. Aunque nuestro texto constitucional no lo seale expresamente, nuestro Esta-
do hunde sus cimientos en los derechos fundamentales entendidos como principios y
valores y principalmente en la dignidad humana, pero lo ms importante es que ante
85
Debemos adelantar, que no por el hecho de defender la eficacia inmediata de los derechos fundamental-
es en las relaciones particulares, creamos que el amparo deba proceder contra este tipo de violaciones. Se
caera en el absurdo de que toda controversia sobre derechos fundamentales que surgiera en las relaciones
particulares sera residenciable ante el Tribunal Constitucional a travs del recurso de amparo.
86
M. MEDINA, La vinculacin negativa del legislador a los derechos fundamentales, McGraw-Hill, 1996, de
la pgina107 a la 108.
87
J. M. BILBAO UBILLOS, La eficacia de los derechos fundamentales frente a particulares..., cit., pgina 209.
88
Ibidem, pgina 85.
ReformaConst.indb 236 13/01/14 14:03
La Dimensin
Objetiva de los...
237
ausencia textual esta concepcin ya se empieza a recoger en varias tesis aisladas y algu-
nas jurisprudencias.
Lo mismo sucede con las consecuencias que derivan del entendimiento de los
derechos fundamentales desde su dimensin objetiva. Slo los mandatos de accin
al Estado se encuentran expresamente reconocidos en el artculo 1o. de nuestra Carta
Magna pero poco a poco han sido aceptados y reconocidos por nuestro Tribunales.
Falta ciertamente que en la prctica esos mandatos de accin vinculen de manera cierta
y efectiva a todas nuestras autoridades y falta tambin que se sancione la omisin de
nuestras autoridades a los mandatos de accin que se desprenden de los derechos
fundamentales.
Tambin el efecto irradiacin de los derechos fundamentales est siendo acogido
por nuestros tribunales y si bien resulta problemtico aceptar que estos se proyec-
tan ahora en todo los mbitos del ordenamiento jurdico, los esfuerzos por parte de
los jueces es muy plausible. Ms problemtica resulta todava, la eficacia horizontal
de los derechos y aunque aqu se han encontrado ms pronunciamientos, falta aclarar
por parte de nuestra Suprema Corte qu tipo eficacia ser la que acoger nuestra juris-
prudencia constitucional, si una eficacia mediata o una eficacia inmediata; la cuestin
tiene su trascendencia sobre todo por la posible coartacin que pudiese haber a la
autonoma de la voluntad.
Por ltimo, cabe destacar tambin la solucin que desde el mbito procesal ya se
est dando a la violacin de los derechos fundamentales en las relaciones particulares,
la denominada en Europa asuncin judicial, que sin llamarla de esa forma ya hemos aco-
gido aqu, y mientras no proceda el amparo contra las violaciones a los derechos fun-
damentales procedentes por parte los particulares, parece ser la nica forma de resolver
o proteger de alguna manera estas transgresiones.
En una frase, hemos de sealar que aunque no existe un reconocimiento expreso
constitucional, la dimensin objetiva de los derechos fundamentales est presente en
nuestro pas y nuestros Tribunales ya estn construyendo jurisprudencia en este sentido.
ReformaConst.indb 237 13/01/14 14:03
ReformaConst.indb 238 13/01/14 14:03
239
Rebeca Ramos Duarte,
Investigacin jurdica
Grupo de Informacin en Reproduccin
Elegida (GIRE)
SUMARIO: I. Introduccin; II. La reforma constitucional en materia de derechos
humanos; III. Los derechos reproductivos son derechos humanos; IV. El aborto
en Mxico; V. Obligaciones para los rganos legislativos a partir de la reforma
constitucional en materia de derechos humanos; y VI. Conclusiones.
Introduccin
La reforma al artculo 1o. constitucional publicada el 10 de junio de 2011 es sin lugar a
dudas un hito en la proteccin jurdica de los derechos humanos en Mxico, a partir de
esta enmienda la forma de entender, crear y aplicar el Derecho dio un giro de 180 grados.
Esta modificacin supone una resignificacin de lo que entendemos por Consti-
tucin, hoy no basta con aplicaciones jerrquicas para llevar a cabo una adecuada
interpretacin constitucional, es ms, dichas frmulas lejos de favorecer, se convierten
en obstculos para la efectiva proteccin y garanta de los derechos humanos.
A partir de la reforma a los prrafos primero y segundo del artculo 1o. se incorpora-
ron al texto constitucional de manera explcita los principios de interpretacin confor-
me y pro persona y de manera implcita el bloque constitucional de derechos, el cual se
A
rmonizacin Legislativa en
Materia de Aborto de Conformidad
con el Artculo 1o. Constitucional
ReformaConst.indb 239 13/01/14 14:03
240 La reforma
constitucional sobre...
integra por las normas de derechos humanos (contenidas en la Constitucin y en los
tratados internacionales de los que el Estado sea parte) y por la interpretacin que
los rganos nacionales e internacionales autorizados para llevarla a cabo, por ejemplo
la Suprema Corte de Justicia de la Nacin, la Corte Interamericana de Derechos Huma-
nos, los comits de Naciones Unidas.
Adems de lo anterior, en virtud de la reforma se establecieron de manera expre-
sa determinadas obligaciones en materia de derechos humanos para todas las auto-
ridades del Estado, incluidas las judiciales, administrativas y legislativas de todos los
niveles de gobierno.
En este sentido el objetivo de este artculo es abordar la problemtica que en el
mbito legislativo local implica la penalizacin del aborto y cmo a partir de la reforma
en materia de derechos humanos de 2011 los rganos legislativos de las entidades
fedeerativas tienen la obligacin de armonizar sus ordenamientos legales en aras de
proteger los derechos humanos de las mujeres, ello a pesar de que este tema no perme
en la discusiones sobre la propia reforma de derechos humanos.
1
La Reforma Constitucional en Materia
de Derechos Humanos
Como se seal en lneas anteriores la reforma al artculo 1o. constitucional marc
un paradigma en la proteccin de los derechos humanos, en virtud de la cual: 1) se
incorporaron a la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos las normas
de derechos humanos contenidas en los tratados internacionales de los que Mxico
es parte; 2) se estableci la obligacin de todas las autoridades de promover, respetar,
proteger y garantizar los derechos humanos, de conformidad con los principios de univer-
salidad, interdependencia, indivisibilidad y progresividad; y 3) se establecieron como
criterios de aplicacin de las normas de derechos humanos los principios pro persona
y de interpretacin conforme.
Cabe mencionar que las normas que impactan en el disfrute y ejercicio de los dere-
chos humanos no solo se encuentran en la Constitucin y en los tratados internaciona-
les de los que Mxico es parte, tanto leyes, como ordenamientos administrativos de los
1
DAZ DE LEN BALLESTEROS, FERNANDA, et. al. en El camino para la reforma constitucional de derechos humanos,
SCJN/UNAM, Mxico, 2013, pgina 170.
ReformaConst.indb 240 13/01/14 14:03
Armonizacin
Legislativa en materia...
241
mbitos federal y local limitan y regulan estos derechos. Por esta razn en la interpre-
tacin y aplicacin de estas normas se debe actuar de conformidad con la Constitucin.
Dado lo anterior, cabe sealar que en julio de 2012 el Comit para la Eliminacin
de la Discriminacin contra la Mujer (Comit CEDAW) emiti diversas recomendaciones
al Estado mexicano
2
dirigidas al cumplimiento de la Convencin sobre la Eliminacin
de Todas las Formas de Discriminacin contra la Mujer (CEDAW, por sus siglas en ingls),
este documento de recomendaciones fue el primero formulado por un organismo
internacional despus de la reforma de 10 de junio de 2011. Este comit de Naciones
Unidas, estableci de manera expresa obligaciones para los rganos legislativos de los
estados en materia de aborto como cumplimiento de la propia Constitucin y de la CEDAW.
Los Derechos Reproductivos son
Derechos Humanos
El acceso a servicios de salud, incluido los servicios de aborto legal y seguro, es parte
integrante del reconocimiento, proteccin y garanta de los derechos reproductivos,
derechos reconocidos en el artculo 4o. de la Constitucin.
Los derechos reproductivos son derechos humanos, en este sentido cabe sealar
la definicin del Programa de Accin de la Conferencia Internacional sobre Poblacin
y Desarrollo:
Los derechos reproductivos significan el reconocimiento del derecho bsico de todas las
parejas e individuos a decidir libre y responsablemente el nmero de hijos, el espaciamiento
de los nacimientos y a disponer de la informacin y de los medios para ello, as como el derecho
a alcanzar el nivel ms elevado de salud sexual y reproductiva. Tambin incluye el derecho a
adoptar decisiones relativas a la reproduccin sin sufrir discriminacin, coacciones o violen-
cia, de conformidad con lo establecido en los documentos de derechos humanos.
3
Como se seala en el prrafo anterior la titularidad de los derechos reproducti-
vos corresponde a todas las personas, sin embargo las diferencias biolgicas entre muje-
2
Comit CEDAW, Observaciones finales del Comit para la Eliminacin de la Discriminacin contra la Mujer:
Mxico, 52o. perodo de sesiones (2012). [CEDAW/c/mex/co/7-8], consultado en internet: http://bit.ly/PgVx-
Wq>, consulta: 30 de octubre de 2012.
3
Programa de Accin de la Conferencia Internacional sobre Poblacin y Desarrollo (1994).
ReformaConst.indb 241 13/01/14 14:03
242 La reforma
constitucional sobre...
res y hombres suponen un reconocimiento y ejercicio diferenciado de algunos de estos
derechos, ejemplo de ello son los servicios de aborto legal y seguro:
El derecho a la maternidad voluntaria como autodeterminacin de la mujer sobre el propio
cuerpo le pertenece de manera exclusiva, precisamente, porque en materia de gestacin los
hombres no son iguales a las mujeres, y es slo desvalorizando a las mujeres como personas
y reducindolas a instrumentos de procreacin como se ha podido limitar su soberana
sobre el propio cuerpo.
4
La proteccin de los derechos reproductivos de las mujeres cobra especial relevan-
cia, pues en la medida en que se siga considerando a las mujeres y sus cuerpos como
meros instrumentos de procreacin es que se les niega la calidad de personas y por lo
tanto de titulares de derechos, situacin que impacta directamente en la universalidad
de los derechos humanos.
Ahora bien, para una mejor comprensin de qu son los derechos reproductivos,
es preciso sealar que estos abarcan dos aspectos, el derecho a la atencin en salud
reproductiva y el derecho a la autodeterminacin reproductiva.
5
El derecho a la atencin en salud reproductiva implica la obligacin del Estado de
asegurar la disponibilidad de los servicios de salud, as como eliminar las barreras legales
para este tipo de atencin. Por su parte el derecho a la autodeterminacin repro ductiva
est fundamentada en varios derechos humanos, entre ellos: la libertad e integridad
personal, la vida privada, la salud, el disfrute de los beneficios del progreso cientfico,
la libertad de pensamiento y conciencia, el acceso a la informacin y la educacin. Toda
persona tiene derecho a decidir sobre cuestiones vinculadas con su reproduccin, desde
tener hijas/os hasta no tenerles, acceder a mtodos anticonceptivos o a tcnicas de repro-
duccin asistida.
Con base en lo anterior se puede sostener que el ejercicio de los derechos reproduc-
tivos impacta en otros derechos humanos, en especfico en los siguientes:
6
4
FERRAJOLI, LUIGI, La cuestin del embrin entre derecho y moral, en Debate Feminista, ao 17, volmen 34,
octubre 2006, pgina 45, consultado en internet http://bit.ly/Xrs5jG, consulta: 28 de septiembre de 2012.
5
Los derechos reproductivos a la vanguardia. Una herramienta para la reforma legal, Centro de Derechos
Reproductivos, Nueva York, 2008, pgina 14.
6
FACIO, ALDA, Los derechos reproductivos son derechos humanos, Instituto Interamericano de Derechos
Humanos, San Jos, 2008, de la pgina 26 a la 28.
ReformaConst.indb 242 13/01/14 14:03
Armonizacin
Legislativa en materia...
243
Derecho Impacto
Vida
El derecho a no morir por causas evitables relacio-
nadas con el parto, el embarazo y el puerperio.
Salud El derecho a la salud reproductiva.
Libertad, seguridad, e integridad personales
El derecho a no ser sometida a torturas ni a penas
o tratos crueles, inhumanos o degradantes.
El derecho a estar libre de violencia basada en el
sexo y el gnero.
Decidir el nmero e intervalo de hijas/os
El derecho a la autonoma reproductiva.
El derecho a realizar un plan de procreacin con
asistencia mdica o de una partera reconocida, en
un hospital o en un ambiente alternativo.
Intimidad
El derecho de toda persona a decidir libremente y
sin interferencias arbitrarias, sobre sus funciones
reproductivas.
Igualdad y no discriminacin
El derecho a la no discriminacin en la esfera de la
vida y salud reproductiva.
Matrimonio y a fundar una familia:
El derecho de las mujeres a decidir sobre cuestiones
relativas a su funcin reproductora en igualdad y
sin discriminacin.
Empleo y seguridad social
El derecho a la proteccin legal de la maternidad
en materia laboral.
El derecho a no ser discriminada por embarazo.
El derecho a no ser despedida por causa de
embarazo.
El derecho a la proteccin de la maternidad en
materia laboral.
El derecho a no sufrir discriminaciones labores por
embarazo o maternidad.
Educacin
El derecho a la educacin sexual y reproductiva.
Informacin adecuada y oportuna
El derecho de toda persona a que se le d infor-
macin clara sobre su Estado de salud.
El derecho a ser informada sobre sus derechos en
materia de reproduccin y acerca de los beneficios,
riesgos y efectividad de los mtodos de regulacin
de la fecundidad y sobre las implicaciones de un
embarazo para cada caso particular.
Disfrutar del progreso cientfico
El derecho a disfrutar del progreso cientfico en el
rea de la reproduccin humana.
El derecho a no ser objeto de experimentacin en
el rea de la reproduccin humana.
ReformaConst.indb 243 13/01/14 14:03
244 La reforma
constitucional sobre...
Como se aprecia en el cuadro anterior el mbito de proteccin de los derechos
reproductivos es muy amplio e implica en s mismo un derecho humano, as como el
ejercicio de otros derechos.
El acceso al aborto legal y seguro es parte del ejercicio de los derechos reproducti-
vos y de los servicios de salud reproductiva a los que tienen derecho las mujeres. El
acceso al aborto legal y seguro se fundamenta en los derechos a la vida; la salud, inclu-
ida la salud reproductiva; la integridad fsica; la vida privada; la no discriminacin y la
autonoma reproductiva de las mujeres. Estos derechos se encuentran reconocidos tanto
en la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos como en los tratados interna-
cionales en materia de derechos humanos.
En este sentido los obstculos legales y de hecho a servicios aborto seguro repre-
sentan una violacin a los derechos reproductivos de las mujeres, con lo cual se afecta
de forma negativa el ejercicio de sus derechos humanos y sus oportunidades de vida.
El Aborto en Mxico
A pesar de que el acceso a servicios de aborto legal y seguro guarda una ntima relacin
con el ejercicio de los derechos humanos de las mujeres, en Mxico, el aborto es tratado
desde una perspectiva penal, se trata de un delito de competencia local, es decir que
a cada entidad federativa le corresponde tipificar las conductas consideradas como
delito de aborto y no como un asunto de salud pblica, a pesar de ser causa de un
porcentaje considerable de muertes maternas.
7
Sin embargo, el 26 de abril de 2007 en el Distrito Federal se publicaron las reformas
legales en virtud de las cuales se despenaliz durante las primeras doce semanas de
gestacin. De esa fecha al 31 de mayo de 2013 se han atendido a 101, 372 mujeres en
instancias pblicas del Distrito Federa,
8
de las cuales un 82.9% acept la utilizacin de
algn mtodo anticonceptivo y solo un 2.09% se trat de mujeres que se realizaron
una segunda interrupcin.
7
En 2010 el aborto signific 9.3% de las muertes maternas. Ver Observatorio de Mortalidad Materna en
Mxico, Numeralia 2010, Mxico, 2011, pgina 9, consultado en internet: http://bit.ly/133wppf, consulta:
23 de julio de 2013.
8
Cifras sobre la Interrupcin Legal del Embarazo en la Ciudad de Mxico de abril de 2007 al 31 de mayo
de 2013, consultado en internet http://bit.ly/ZKn0jU, consulta: 23 de julio de 2013.
ReformaConst.indb 244 13/01/14 14:03
Armonizacin
Legislativa en materia...
245
A pesar de que las reformas legales del Distrito Federal son acordes con la tenden-
cia en el Derecho Comparado de despenalizar el aborto,
9
y de que organismos inter-
nacionales, tales como el Comit cedaw, la han considerado como un avance en la pro-
teccin de los derechos humanos de las mujeres,
10
desde 2008, ao en que la Suprema
Corte de Justicia de la Nacin declar la constitucionalidad de dichas reformas, 16 esta-
dos de la Repblica han modificado sus constituciones en el sentido de proteger la vida
desde el momento de la concepcin y/o fecundacin,
11
cuyos efectos han consistido
en la obstaculizacin del acceso a los servicios de aborto legal,
12
en lugar de proveer de
servicios adecuados de salud materna, tales como controles mdicos prenatales para
las mujeres embarazadas; provisin gratuita y suficiente de cido flico y otros suple-
mentos alimenticios durante el embarazo y los primeros aos de vida, as como reducir
al mnimo las tasas de morbimortalidad materna.
13
Estas diferencias normativas implican que el reconocimiento de los derechos repro-
ductivos de las mujeres, dependa del lugar de su residencia, y no de una armonizacin
conforme con las normas de derechos humanos contenidas en la Constitucin y en los
tratados internacionales de los que Mxico es parte, en especfico ha implicado la no
aplicacin de los principios de universalidad, no discriminacin e igualdad sustantiva
establecidos en el artculo 1o. constitucional y en instrumentos internacionales tales
como la CEDAW.
9
Centro de Derechos Reproductivos The worlds abortion law 2012, consultado en internet: http://bit.
ly/u83EMx, consulta: 23 de julio de 2013]; recientemente en Uruguay, el 22 de octubre de 2012 se pro-
mulg la Ley de Interrupcin Voluntaria del Embarazo (Ley No. 18.987), consultado en internet: http://bit.
ly/TQOhNZ, consulta: 17 de enero de 2013.
10
Supra, nota 2, prrafo 32.
11
Morelos, Baja California, Colima, Sonora, Quintana Roo, Guanajuato, Durango, Puebla, Nayarit, Jalisco,
Yucatn, San Luis Potos, Oaxaca, Quertaro, Chiapas y Tamaulipas.
12
El Grupo de Informacin en Reproduccin Elegida seala que 17 de los 26 casos que ha documento
y registrado sobre obstaculizacin de servicios de aborto por violacin sexual y de criminalizacin de las
mujeres han ocurrido precisamente en estados en los que se reformaron las constituciones en este sentido.
Ver Omisin e Indiferencia. Derechos reproductivos en Mxico, Grupo de Informacin en Reproduccin
Elegida, Mxico, GIRE, 2013, pgina 55
13
Grupo de Informacin en Reproduccin Elegida, Derechos humanos de las mujeres y proteccin de la
vida prenatal en Mxico, Mxico, GIRE, 2013, consultdo en internet: http://bit.ly/XJdkcf, consulta: 23 de
julio de 2013].
ReformaConst.indb 245 13/01/14 14:03
246 La reforma
constitucional sobre...
En el siguiente cuadro se presentan las causales de aborto legal reconocidas en
Mxico y las entidades que las prevn.
Causal Entidad federativa
violacin (en todo el pas es legal)
Aguascalientes, Baja California, Baja California
Sur, Campeche, Chiapas, Chihuahua, Coahuila,
Colima, Distrito Federal, Durango, Guanajuato,
Guerrero, Hidalgo, Jalisco, Mxico, Michoacn,
Morelos, Nayarit, Nuevo Len, Oaxaca, Puebla,
Quertaro, Quintana Roo, San Luis Potos,
Sinaloa, Sonora, Tabasco, Tamaulipas,
Tlaxcala, Veracruz, Yucatn y Zacatecas.
Imprudencial o culposo (30 entidades)
Aguascalientes, Baja California, Baja California
Sur, Campeche, Chihuahua, Coahuila, Colima,
Distrito Federal, Durango, Guanajuato,
Guerrero, Hidalgo, Jalisco, Mxico,
Michoacn, Morelos, Nayarit, Oaxaca,
Puebla, Quertaro, Quintana Roo, San Luis
Potos, Sinaloa, Sonora, Tabasco, Tamaulipas,
Tlaxcala, Veracruz, Yucatn y Zacatecas.
Peligro de muerte (25 entidades)
Aguascalientes, Baja California, Baja California
Sur, Chiapas, Coahuila, Colima, Durango,
Jalisco, Mxico, Michoacn, Morelos, Nayarit,
Nuevo Len, Oaxaca, Puebla, Quintana Roo,
San Luis Potos, Sinaloa, Sonora, Tabasco,
Tamaulipas, Tlaxcala, Veracruz, Yucatn y
Zacatecas.
Grave dao a la salud (12 entidades)
Baja California Sur, Campeche, Chihuahua,
Colima, Distrito Federal, Hidalgo, Jalisco,
Michoacn, Nayarit, Nuevo Len,
Tamaulipas y Zacatecas.
Alteraciones genticas o congnitas graves en el
producto (15 entidades)
Baja California Sur, Chiapas, Coahuila, Colima,
Distrito Federal, Guerrero, Hidalgo, Mxico,
Morelos, Oaxaca, Puebla, Quintana Roo,
Tlaxcala, Veracruz y Yucatn.
Inseminacin artificial no consentida
(12 entidades)
Baja California, Baja California Sur, Chihuahua,
Colima, Distrito Federal, Guerrero, Hidalgo,
Morelos, San Luis Potos, Tabasco, Tlaxcala y
Veracruz.
Causas econmicas graves y justificadas siempre
que la mujer embarazada tenga cuando menos tres
hijas/os (1 entidad)
Yucatn
Voluntad de la mujer hasta las doce primeras sema-
nas de gestacin (1 entidad)
Distrito Federal
ReformaConst.indb 246 13/01/14 14:03
Armonizacin
Legislativa en materia...
247
Sobre las sanciones que se imponen a las mujeres, stas varan, ya que pueden ir desde
la privacin de la libertad hasta la aplicacin de un tratamiento mdico o psicolgico o
trabajo comunitario.
Sancin Entidad federativa
Pena privativa de la libertad (30 entidades) Distrito Federal: tres a seis meses.
Jalisco: cuatro meses a un ao.
Aguascalientes y Nuevo Len: seis meses a un ao
Baja California Sur: dos meses a dos aos.
Campeche y Quintana Roo: seis meses a dos aos
Zacatecas: ocho meses a dos aos.
Chihuahua, Guanajuato, Sinaloa y Tabasco: seis
meses a tres aos.
Coahuila, Colima, Durango, Guerrero, Hidalgo,
Mxico, Michoacn, Nayarit, Quertaro, Tlaxcala y
San Luis Potos: uno a tres aos.
Baja California, Morelos, Oaxaca, Puebla, Tamauli-
pas y Yucatn: uno a cinco aos.
Sonora: uno a seis aos.
Trabajo a la comunidad (2 entidades) Campeche y Distrito Federal.
Multa (12 entidades)
Aguascalientes, Baja California Sur, Coahuila, Coli-
ma, Guanajuato, Hidalgo, Michoacn, Morelos,
Nayarit, San Luis Potos, Sonora y Tlaxcala.
Tratamiento mdico y/o psicolgico
(6 entidades)
Chiapas, Jalisco, Morelos, Tamaulipas, Veracruz y
Yucatn.
Como se desprende de los cuadros anteriores, la regulacin del aborto en Mxico es
muy heterognea, con lo cual las mujeres que requieren los servicios de aborto legal y
seguro porque se trata de un embarazo no deseado o como una medida necesaria para
salvar su vida o proteger su salud se encuentran en una situacin de discriminacin
jurdica, ya que la presentacin de estos servicios depende de la entidad federativa en el
que se encuentren y de los medios de informacin y econmicos de los que dispongan
para trasladarse al Distrito Federal o al extranjero.
ReformaConst.indb 247 13/01/14 14:03
248 La reforma
constitucional sobre...
Obligaciones para los rganos Legislativos a
Partir de la Reforma Constitucional en
Materia de Derechos Humanos
El artculo 1o. constitucional en su prrafo tercero establece la obligacin de todas las
autoridades de promover, respetar, proteger y garantizar los derechos humanos de
conformidad con los principios de universalidad, interdependencia, indivisibilidad y
progresividad.
En esta disposicin constitucional se establecen dos niveles de obligaciones para
todas las autoridades estatales (federales, locales y municipales), las obligaciones gene-
rales que consisten en la promocin, respeto, proteccin y garanta de los derechos huma-
nos y otras que sealan los principios conforme a los cuales se debern de conducir
dichas autoridades, la universalidad, interdependencia, indivisibilidad y progresividad.
Las obligaciones generales de respeto, promocin, proteccin y garanta de los
derechos humanos se encuentran comprendidas en los artculos 1.1 y 2.1 de la Con-
vencin Americana sobre Derechos Humanos.
14
La obligacin de respeto se define como el deber del Estado de no injerir, obstacu-
lizar o impedir el acceso a los derechos humanos, la obligacin de proteccin consiste
en el deber de todos los rganos del Estado, incluidos el legislativo, ejecutivo y judicial, en
el marco de sus competencias de adoptar medidas necesarias para prevenir las viola-
ciones a los derechos humanos, por su parte la obligacin de garanta implica el deber
de asegurar que la persona pueda disfrutar de los derechos tomando todas las acciones
necesarias que permitan el acceso a los mismos.
15
14
Artculo 1.1, Convencin Americana sobre Derechos Humanos, Obligacin de Respetar los Derechos 1.
Los Estados Partes en esta Convencin se comprometen a respetar los derechos y libertades reconocidos
en ella y a garantizar su libre y pleno ejercicio a toda persona que est sujeta a su jurisdiccin, sin discrimi-
nacin alguna por motivos de raza, color, sexo, idioma, religin, opiniones polticas o de cualquier otra
ndole, origen nacional o social, posicin econmica, nacimiento o cualquier otra condicin social.
Artculo 2. Deber de Adoptar Disposiciones de Derecho Interno. Si el ejercicio de los derechos y libertades
mencionados en el artculo 1 no estuviere ya garantizado por disposiciones legislativas o de otro carcter,
los Estados Partes se comprometen a adoptar, con arreglo a sus procedimientos constitucionales y a las
disposiciones de esta Convencin, las medidas legislativas o de otro carcter que fueren necesarias para
hacer efectivos tales derechos y libertades.
15
Ver ABRAMOVICH, VCTOR y COURTIS CHRISTIAN, Los derechos sociales como derechos exigibles, Madrid, Trotta,
2002, pgina 29 y siguientes.
ReformaConst.indb 248 13/01/14 14:03
Armonizacin
Legislativa en materia...
249
A partir de lo anterior es posible sealar que la adopcin de medidas legislativas
constituye es parte de la obligacin de proteccin. Las leyes de un Estado democrtico
deben garantizar el goce y ejercicio de los derechos humanos.
Derivado de la obligacin de proteccin los rganos legislativos de las entidades
federativas tienen la obligacin constitucional y convencional de armonizar las leyes
en el sentido de proteger los derechos reproductivos de las mujeres y en ningn caso
retroceder en el estndar alcanzado de proteccin y garanta, hecho que lamentable-
mente no se ha cumplido, ya que despus de la reforma al artculo 1o. constitucional y
de las recomendaciones del Comit CEDAW a Mxico en este sentido
16
no se han llevado
a cabo reformas a las leyes locales que tiendan hacia la despenalizacin del aborto, al
contrario, el estado de Tlaxcala en mayo de 2013 el congreso local elimin del cdigo
penal la causal de aborto legal de grave dao a la salud de la mujer.
17
Como se ha venido mostrando a lo largo de este artculo, la falta de armonizacin
de las leyes locales en materia de acceso a servicios de aborto legal y seguro implica
un trato desigual, no justificado ni proporcional a las mujeres, con lo cual se violan los
derechos a la no discriminacin y a la igualdad.
En este sentido, la Corte Interamericana de Derechos Humanos seal en la Opi-
nin Consultiva 4/84 que en funcin del reconocimiento de la igualdad ante la ley se
prohbe todo tratamiento discriminatorio de origen legal, y por tanto esta obli gacin
[] se extiende al derecho interno de los Estados partes, de tal manera que es posible
concluir que [] stos se han comprometido, en virtud de la Convencin, a no introducir
en su ordenamiento jurdico regulaciones discriminatorias referentes a la proteccin
de la ley.
18
Los derechos a la igualdad y a la no discriminacin se realizan en relacin con ejerci-
cio de otro derecho humano. En materia de derecho a la salud de las mujeres la inter-
pretacin del Comit cedaw respecto al cumplimiento del artculo 12 de la Convencin
establece la obligacin de los Estados de adoptar todas las medidas apropiadas para
eliminar la discriminacin contra la mujer en la esfera de la atencin mdica a fin de ase-
16
Supra nota 2, prrafo 32.
17
Decreto nmero 161 publicado el 31 de mayo de 2013 en el Peridico Oficial del estado de Tlaxcala,
mediante el cual se publica el Cdigo Penal para el Estado Libre y Soberano de Tlaxcala.
18
Corte IDH, Propuesta de Modificacin a la Constitucin Poltica de Costa Rica Relacionada con la Naturali-
zacin. Opinin Consultiva OC-4/84 del 19 de enero de 1984. Serie A Nmero. 4, prrafo 54.
ReformaConst.indb 249 13/01/14 14:03
250 La reforma
constitucional sobre...
gurar, en condiciones de igualdad entre hombres y mujeres, el acceso a servicios de
atencin mdica.
19
En este sentido:
Las medidas tendientes a eliminar la discriminacin contra la mujer no se conside rarn apro-
piadas cuando un sistema de atencin mdica carezca de servicios para prevenir, detectar y
tratar enfermedades propias de la mujer. La negativa de un Estado Parte a prever la prestacin
de determinados servicios de salud reproductiva a la mujer en condiciones legales resulta
discriminatoria. Por ejemplo, si los encargados de prestar servicios de salud se niegan a prestar
esa clase de servicios por razones de conciencia, debern adoptarse medidas para que remitan
a la mujer a otras entidades que prestan esos servicios.
20
En consecuencia, la falta de acceso a servicios de salud reproductiva, incluido el acce-
so a aborto legal y seguro ha sido considerada por varios organismos internacionales
de derechos humanos como una violacin al derecho de las mujeres a la igualdad y no
discriminacin por razones de sexo,
21
ya que las mujeres enfrentan riesgos a la vida y a
la salud por falta de servicios de salud materna y atencin de emergencias obsttricas
que solo ellas experimentan.
De la misma manera, el Comit de Derechos Econmicos, Sociales y Culturales
(Comit DESC) ha considerado que la no discriminacin es un componente esencial del
derecho a la salud, particularmente en lo que se refiere a la accesibilidad de los bienes
y servicios mdicos, por esta razn estos servicios deben ser accesibles, de hecho y
de derecho, a los sectores ms vulnerables y marginados de la poblacin, sin discrimi-
nacin alguna por cualquiera de los motivos prohibidos.
22
En este orden de ideas la Suprema Corte de Justicia de la Nacin ha resuelto que
el principio de igualdad no slo otorga a las personas la garanta de que sern iguales
19
Artculo 12.1, CEDAW.
20
Comit CEDAW, Recomendacin General 24, Artculo 12 de la Convencin sobre la eliminacin de todas las
formas de discriminacin contra la mujer - La mujer y la salud, 20o. periodo de sesiones (1999), prrafo 11.
21
Corte IDH. Caso Comunidad Indgena Xkmok Ksek vs. Paraguay. Fondo, Reparaciones y Costas. Senten-
cia de 24 de agosto de 2010 Serie C No. 214, prr. 232 y 233; Comit CEDAW, Caso Alyne da Silva Pimentel
vs. Brazil, Communication No. 17/2008, (2011), prrafos 7.2, 7.3, 7.6 y 8.2a, y Comisin idh, Acceso a los
servicios de salud materna desde una perspectiva de derechos humanos, OEA/Ser.l/V/II. Doc. 69, 7 de junio
de 2010, prrafos 11, 20, 23, 27, 28, 32 y 53.
22
Comit DESC, Observacin General 14, El derecho al ms alto nivel posible de salud (artculo 12 del Pacto
Internacional de Derechos Econmicos, Sociales y Culturales), 22o. periodo de sesiones (2000), prrafo
12,b,II).
ReformaConst.indb 250 13/01/14 14:03
Armonizacin
Legislativa en materia...
251
ante la ley en su condicin de destinatarios de las normas y de usuarios del sistema de
administracin de justicia, sino tambin en la ley (en relacin con su contenido). El prin-
cipio de igualdad debe entenderse como la exigencia constitucional de tratar igual a los
iguales y desigual a los desiguales, de ah que en algunas ocasiones hacer distinciones
estar vedado, mientras que en otras estar permitido o, incluso, constitucionalmente
exigido.
23
Por lo tanto, cuando se est ante un caso donde se hagan distinciones de personas,
el actual de las autoridades nacionales deber basarse en los siguientes criterios: 1) si
la distincin descansa en una base objetiva y constitucionalmente vlida, pues est
prohibido para el legislador introducir de forma arbitraria tratos desiguales en las leyes;
2) si existe racionalidad en la medida implementada por el legislador, lo que supone
que exista una relacin de instrumentalidad entre la categora establecida y el fin pre-
tendido; 3) la proporcionalidad de la norma, con lo cual debe examinarse si la distin-
cin legislativa no est afectando de manera innecesaria o desmedida otros bienes y
derechos constitucionalmente protegidos.
24
Lo anterior no supone que los rganos legislativos estn impedidos de manera
absoluta para establecer categoras o clasificaciones en las leyes, sino que su libertad de
configuracin legislativa debe atender a los principios de igualdad y no discriminacin
establecidos en el bloque constitucional de derechos. Por lo tanto, habr materias
donde la funcin legislativa sea ms amplia y el anlisis judicial poco estricto, como
sucede con la normatividad econmica o tributaria,
25
y en otras donde se presenten
implicaciones en el goce y ejercio de los derechos humanos o se est en presencia de
clasificaciones sospechosas en la cuales la libertad de configuracin legislativa est
ms acotada, como el caso de la legislacin cobre acceso a aborto legal y seguro.
Como se seal en los prrafos anteriores las restricciones en materia de acceso
a servicios de aborto legal y seguro implica la violacin de los derechos a la no discri-
minacin y a la igualdad en relacin con el ejercicio del derecho a la salud de las muje-
res. En este sentido los artculos 4o. de la Constitucin, 12 del Pacto Internacional
23
SCJN, Igualdad. Criterios para determinar si el legislador respeta ese principio constitucional, Tesis: 1a./J.
55/2006, Novena poca, Semanario Judicial de la Federacin y su Gaceta, Septiembre de 2006, pgina 75.
24
Ibdem.
25
SCJN, Anlisis Constitucional. Su intensidad a la luz de los principios democrticos y de divisin de poderes,
Controversia Constitucional, Primera, Semanario Judicial de la Federacin y su Gaceta, 9 poca, tomo XX,
diciembre de 2004, pgina 361.
ReformaConst.indb 251 13/01/14 14:03
252 La reforma
constitucional sobre...
de Derechos Econmicos, Sociales y Culturales
26
y 12 de la Convencin sobre la
Eliminacin de Todas las Formas de Discriminacin contra la Mujeres
27
se reconoce el
derecho a la salud, el cual consiste en el derecho de toda persona al disfrute del ms
alto nivel posible de bienestar fsico, mental y social.
Al interpretar dicho el artculo 12 del Pacto Internacional de Derechos Econmicos,
Sociales y Culturales, el Comit DESC en la Observacin General No. 14 desarroll los
alcances del derecho a la salud:
8. El derecho a la salud no debe entenderse como un derecho a estar sano. El derecho a
la salud entraa libertades y derechos. Entre las libertades figura el derecho a controlar su
salud y su cuerpo, con inclusin de la libertad sexual y gensica, y el derecho a no padecer
injerencias, como el derecho a no ser sometido a torturas ni a tratamientos y experimen-
tos mdicos no consensuales. En cambio, entre los derechos figura el relativo a un sistema
de proteccin de la salud que brinde a las personas oportunidades iguales para disfrutar
del ms alto nivel posible de salud.
30. [] Los Estados Partes tienen obligaciones inmediatas por lo que respecta al derecho
a la salud, como la garanta de que ese derecho ser ejercido sin discriminacin alguna
(prra fo 2 del artculo 2) y la obligacin de adoptar medidas (prrafo 1 del artculo 2)
en aras de la plena realizacin del artculo 12. Esas medidas debern ser deliberadas y
concretas e ir dirigidas a la plena realizacin del derecho a la salud.
33. [] Por ltimo, la obligacin de cumplir requiere que los Estados adopten medidas apro-
piadas de carcter legislativo, administrativo, presupuestario, judicial o de otra ndole
para dar plena efectividad al derecho a la salud.
28
26
Artculo 12.1 Pacto Internacional de Derechos Econmicos Sociales y Culturales: Los Estados Partes en el
presente Pacto reconocen el derecho de toda persona al disfrute del ms alto nivel posible de salud fsica y
mental.
27
Artculo 12, CEDAW 1. Los Estados Partes adoptarn todas las medidas apropiadas para eliminar la
discriminacin contra la mujer en la esfera de la atencin mdica a fin de asegurar, en condiciones de
igualdad entre hombres y mujeres, el acceso a servicios de atencin mdica, inclusive los que se refieren a
la planificacin de la familia.
2. Sin perjuicio de lo dispuesto en el prrafo 1, los Estados Partes garantizarn a la mujer servicios apropia-
dos en relacin con el embarazo, el parto y el perodo posterior al parto, proporcionando servicios gratuitos
cuando fuere necesario y le asegurarn una nutricin adecuada durante el embarazo y la lactancia.
28
Supra, nota 22, prrafos 8, 30 y 33.
ReformaConst.indb 252 13/01/14 14:03
Armonizacin
Legislativa en materia...
253
El Comit DESC ha sido muy claro en establecer que como parte de las obligaciones
del Estado, se encuentra la de adoptar medidas legislativas que se dirijan al pleno ejer-
cicio del derecho a la salud, adems reconoce especficamente que el derecho a la salud
incluye la salud reproductiva, en este sentido la Suprema Corte de Justicia de la Nacin
ha retomado la interpretacin de este Comit.
Con respecto al derecho a la salud reproductiva y la no discriminacin de las mujeres la
Corte ha sealado que: el derecho a la salud entraa libertades y derechos, entre las prime-
ras, la relativa a controlar la salud y el cuerpo, con inclusin de la libertad sexual y gensica,
y el derecho a no padecer injerencias, torturas, tratamientos o experimentos mdicos no
consensuales; y entre los derechos, el relativo a un sistema de proteccin de la salud que
brinde a las personas oportunidades iguales para disfrutar del ms alto nivel posible de
salud. Asimismo, la proteccin del derecho a la salud incluye, entre otras, las obligaciones
de adoptar leyes u otras medidas para velar por el acceso igual a la atencin de la salud y los
servicios relacionados con ella.
29
Sobre el particular cabe recordar que en agosto de 2011 el mismo tribunal seal
lo siguiente en relacin con la realizacin del derecho a la salud:
Ahora, en cambio, se parte de la premisa de que, aunque en un Estado constitucional
democrtico el legislador ordinario y las autoridades gubernamentales y administrativas
tienen un margen muy amplio para plasmar su visin de la Constitucin y, en particular, para
desplegar en una direccin u otra las polticas pblicas y regulaciones que deben dar cuerpo
a la garanta efectiva de los derechos, el Juez Constitucional puede contrastar su labor con
los estndares contenidos en la propia Ley Suprema y en los tratados de derechos humanos
que forman parte de la normativa y vinculan a todas las autoridades estatales.
30
La negacin de los servicios de salud reproductiva a travs de penalizacin de la
interrupcin voluntaria del embarazo antes de las 12 primeras semanas de gestacin,
trae como consecuencia que las mujeres, en el afn legtimo de proteger su salud acudan
29
SCJN, Amparo en revisin 173/2008, ministro ponente: JOS RAMN COSSO DAZ, 30 de abril de 2008, Tomo
XXVIII, pgina 457.
30
SCJN, Derecho a la salud. Su naturaleza normativa, Tesis aislada, Pleno, Semanario Judicial de la Fede-
racin y su Gaceta, 9a. poca, tomo XXXIV, agosto de 2011, pgina 31.
ReformaConst.indb 253 13/01/14 14:03
254 La reforma
constitucional sobre...
a abortos clandestinos, arriesgando su vida y su integridad personal, con implicaciones
negativas en materia de salud pblica.
Por su parte el Comit CEDAW en el ltimo examen a Mxico sobre el cumplimiento
de la convencin acogi como una accin muy positiva del Estado la reforma al artculo
1o. constitucional, as como la despenalizacin del aborto durante las primeras doce
semanas de gestacin en el Distrito Federal.
31
A su vez recomend al Estado, en especfico a los rganos legislativos locales armo-
nizar su legislacin en materia de servicios de aborto legal y seguro de conformidad con
la reforma constitucional de junio de 2011 y con la CEDAW:
Armonice las leyes federales y estatales relativas al aborto a fin de eliminar los obstculos
que enfrentan las mujeres que deseen interrumpir un embarazo de forma legal y ample
tambin el acceso al aborto legal teniendo en cuenta la reforma constitucional en materia
de derechos humanos y la recomendacin general nm. 24 (1999) del Comit;
32
A partir de la reforma constitucional de derechos humanos de junio de 2011, en ma-
teria de derechos reproductivos de las mujeres los rganos legislativos locales tienen
la obligacin de armonizar sus leyes de conformidad con los principios interpreta-
tivos y obligaciones estatales contenidos en el artculo 1o. constitucional en el sentido
de garan tizar los derechos a la no discriminacin y a la igualdad de las mujeres en el
ejercicio del derecho a la salud a travs del acceso efectivo a servicios de aborto legal y
seguro.
Conclusiones
En Mxico el aborto se considera como una temtica de poltica criminal y no como un
asunto de derechos humanos, que implica establecer las condiciones necesarias para el
ejercicio de los derechos sin discriminacin, en especfico el derecho a la salud.
La legislacin de los estados es discriminatoria ya que no permite que las mujeres
tengan acceso a servicios de salud reproductiva que solo ellas necesitan, tales como los
servicios de aborto legal y seguro, por ser las mujeres quienes tienen la capacidad biolgi-
31
Supra, nota 2, prrafos 4 y 32.
32
Supra, nota 2, prrafo 33.
ReformaConst.indb 254 13/01/14 14:03
Armonizacin
Legislativa en materia...
255
ca de embarazarse. Hecho con fundamento en la reforma al artculo 1o. cons titucional de
10 de junio de 2011 resulta violatoria de los derechos humanos de las mujeres.
A partir de la conformacin del bloque constitucional de derechos como resultado
de la reforma constitucional en materia de derechos humanos, las legislaturas locales
tienen la obligacin constitucional de armonizar la legislacin en materia de aborto hacia
la despenalizacin que se realiz en el DF, en abril de 2007, como una medida para
cumplir con la obligacin de proteccin impone el prrafo tercero del artculo 1o. de la
Constitucin a todas las autoridades.
ReformaConst.indb 255 13/01/14 14:03
ReformaConst.indb 256 13/01/14 14:03
N
otas
Curriculares
ReformaConst.indb 257 13/01/14 14:03
ReformaConst.indb 258 13/01/14 14:03
259
El Dr. Ricardo Seplveda Iguniz es Doctor en Derecho Constitucional por la Universidad
Panamericana, curs sus estudios de licenciatura en la Escuela Libre de Derecho. Cuenta
con especialidad en Derechos Humanos de la Universidad de Nottingham en Ingla-
terra. En el mbito acadmico ha sido profesor de Derecho Constitucional y Derechos
Humanos en diversas universidades pblicas y privadas de varios Estados del Pas por
ms de veinte aos. Actualmente lo es de la Escuela Libre de Derecho. Conferencista
invitado en la Universidad de London School for Economics y del Instituto Max Planck
en Heidelberg, Alemania. En el tema de los derechos humanos se desempe como
Jefe de la Unidad de Promocin y Defensa de los Derechos Humanos de la Secretara de
Gobernacin. Durante su cargo fue el responsable de elaborar el Programa Nacional
de Derechos Humanos de Mxico. Fue impulsor del Acuerdo Nacional de Derechos
humanos firmado por todos los Estados de la Repblica en diciembre de 2005 y de la
Declaracin Universitaria por una cultura de Derechos Humanos a la que se adhirieron
ms de 200 universidades de todo el pas. Asimismo fungi como Director de Estudios
Legislativos de la misma Secretara. Ha sido Miembro de la Junta Directiva del Consejo
para Eliminar la Discriminacin.
Tiene mltiples publicaciones en revistas especializadas. Autor de las obras: Las
Leyes Orgnicas Constitucionales, hacia una nueva constitucionalidad para Mxico;
Derecho Parlamentario Constitucional Mexicano; y Por la Voluntad hacia la Libertad.
R
icardo J. Seplveda I.
Director en Derecho por la Universidad
de Navarra. Profesor Investigador de
la Universidad Panamericana
ReformaConst.indb 259 13/01/14 14:03
Coautor de Para Entender la Constitucin, El Derecho desde sus Disciplinas y la Su-
premaca Constitucional, entre otras.
Fungi como Secretario Tcnico de la Comisin de Negociacin y Construccin de
Acuerdos del Congreso de la Unin. Es Coordinador de la Comisin de Derecho Consti-
tucional y Administrativo del Ilustre y Nacional Colegio de Abogados. En abril del 2010
fue nombrado por el Senado de la Repblica como miembro del Consejo Consultivo de
la Comisin Nacional de los Derechos Humanos.
En su trayectoria reciente, fue director fundador del Centro Jurdico para los Dere-
chos Humanos y del Observatorio Nacional Ciudadano de Seguridad, Justicia y Lega-
lidad. Ha sido Consultor Internacional de la OEA y del Oficina del Alto Comisionado de
Naciones Unidas para los Derechos Humanos.
Actualmente es Director General de Poltica Pblica de Derechos Humanos de la
Secretara de Gobernacin y Secretario Tcnico de la Comisin de Poltica Gubernamen-
tal en Materia de Derechos Humanos.
ReformaConst.indb 260 13/01/14 14:03
261
Licenciado en Derecho por la Universidad Iberoamericana y obtuvo el ttulo de Maestra
en Estudios Diplomticos por el Instituto Matas Romero de Estudios Diplomticos de la
Secretara de Relaciones Exteriores. Realiz estudios de derecho internacional pblico y
de derechos humanos en la Academia de Derecho Internacional de La Haya, Holanda,
y en el Instituto Interamericano de Derechos Humanos en San Jos, Costa Rica. Es autor
de artculos en materia de derechos humanos y terrorismo; sobre el Estado de derecho
en el marco de las Naciones Unidas; as como sobre el sistema universal e interame-
ricano de proteccin de los derechos humanos. Ha impartido clases como maestro
titular de la materia Derecho Internacional Pblico, en la Universidad Iberoamericana
y de Derecho Internacional Privado, en la Universidad Anhuac. Asimismo ha impar-
tido algunos cursos sobre derechos humanos a las Fuerzas Armadas. Ha sido abogado
practicante en la ciudad de Mxico en las reas de litigio civil y mercantil. A partir de
1998, ingres al Servicio Exterior Mexicano en donde se ha desempeado como asesor
jurdico de la Misin Permanente de Mxico ante la OEA (2001-2004); asesor jurdico
de la Misin de Mxico ante la ONU (2004-2010); Director General Adjunto para Casos,
Democracia y Derechos Humanos, de la Direccin General de Derechos Humanos de
la Cancillera (2010-2013); actualmente funge como Director General de Derechos
Humanos de la Cancillera.
A
lejandro Aldaya Cuellar
Emb. Director General de Derechos
Humanos de la Secretara de
Relaciones Exteriores
ReformaConst.indb 261 13/01/14 14:03
ReformaConst.indb 262 13/01/14 14:03
263
Anglica de la Pea Gmez es una poltica feminista de izquierda. Es militante del PRD
desde su fundacin y actualmente es Senadora de la Repblica por este partido. Forma
parte de la expresin Nueva Izquierda y tiene una relacin permanente con diversas
Redes y Organizaciones de la Sociedad Civil. Es socia fundadora del Observatorio de
Polticas de Niez y Familias A.C. y de la Red de Investigadoras por la Vida y la Libertad
de las Mujeres A.C.
Diputada Federal en la LVII Legislatura del H. Congreso de la Unin (1997-2000).
Su militancia para el reconocimiento de los derechos humanos de las nias y los nios, le
permite destacarse como una influyente legisladora al promover la reforma al Artculo
Cuarto Constitucional para asentar los derechos de nias y nios y la promulgacin de
la Ley para la Proteccin de los Derechos de Nias, Nios y Adolescentes.
Consultora de UNICEF cuando dej su encargo de Diputada Federal.
Como Diputada en la LIX Legislatura promovi la reforma del Artculo 18 consti-
tucional para la creacin del Sistema de Justicia para Adolescentes infractores acorde
a los preceptos de la Convencin sobre los Derechos de la Niez que derog el sistema
tutelar en el pas y determin el debido proceso legal para quienes infraccionan las leyes
penales y son menores de edad.
S
en. Anglica de la Pea Gmez
Presidenta de la Comisin de Derechos
Humanos de la Camara de Senadores del
H. Congreso de la Unin
ReformaConst.indb 263 13/01/14 14:03
Ha sido invitada como conferencista y como consultora a nivel internacional tanto
por el PNUD, ONU Mujeres, la COPA, la Fundacin Friedrich Hebert, y congresos nacionales de
diversos pases, as como tambin por diversas organizaciones no gubernamentales.
De manera particular, se ha caracterizado por ser una fehaciente promotora de los
derechos polticos de las mujeres, de tal forma que ha impulsado con otras compae-
ras de su partido la paridad en el Estatuto del PRD. Participa en redes como Mujeres en
Plural, el Movimiento Mujeres 2%, Ms mujeres al poder. Adems, form parte del
Consejo del Observatorio Ciudadano de la Academia Mexicana de Derechos Humanos.
ReformaConst.indb 264 13/01/14 14:03
265
Miriam Crdenas Cant es Licenciada en Derecho por la Universidad Autnoma de
Coahuila con Maestra en Administracin por la Universidad Autnoma de Nuevo Len.
Actualmente es Diputada Federal y Presidenta de la Comisin de Derechos Huma-
nos de la Cmara de Diputados, adems se ha desempeado entre otras labores, como
Magistrada de la Sala Colegiada Civil y Familiar del Tribunal Superior de Justicia del Esta-
do de Coahuila de Zaragoza, Consejera de la Comisin Nacional de Derechos Humanos,
Presidenta de la Comisin de Derechos Humanos del Estado de Coahuila y Presidenta
de la Federacin Mexicana de Organismos Pblicos de Derechos Humanos.
Ha sido Catedrtica de la materia de Derecho Familiar, Derecho Penal y Derecho
laboral en diversas facultades de la Universidad Autnoma de Coahuila.
Ha impartido conferencias y participado en la publicacin de diversos artculos
relativos a derechos humanos en diferentes estados del pas.
D
ip. Miriam Cardenas Cant
Presidenta de la Comisin de Derechos
Humanos de la Camara de Diputados del
H. Congreso de la Unin
ReformaConst.indb 265 13/01/14 14:03
ReformaConst.indb 266 13/01/14 14:03
267
Es egresado de la licenciatura y Maestra en Derecho de la Universidad de Guadalajara;
de la Maestra en Derecho Penal y Derechos Humanos de la Universidad Autnoma de
Barcelona; de la Especialidad en Victimologa de la Universidad de Sevilla. Es Doctor en
Derecho por la Universidad Autnoma de Mxico y Doctor en Derecho por la Universi-
dad de Sevilla. Ha sido docente y conferencista en diversas Universidades en Mxico y
en pases como Espaa, Per, Argentina, E.U.A. y Finlandia. Es autor de diversos artcu-
los, libros y obras colectivas. Se ha desempeado como Juez de Distrito; Magistrado de
Circuito y actualmente es titular de la Unidad de Implementacin de las Reformas Penal,
de Juicio de Amparo y Derechos Humanos del Poder Judicial de la Federacin.
D
r. Jos Nieves Luna Castro
Catedrtico de Derecho y Titular de
la Unidad para la implementacin de las
Reformas Penal, de Juicio de Amparo y
Derechos Humanos en el Poder Judicial
de la Federacin
ReformaConst.indb 267 13/01/14 14:03
ReformaConst.indb 268 13/01/14 14:03
269
Presidente del Consejo Nacional para Prevenir la Discriminacin (CONAPRED). Licenciado
en Ciencias Polticas y Administracin Pblica por la Universidad Iberoamericana (UIA) y
diplomado en Nueva Gerencia Pblica, Gestin Pblica y Desarrollo Social, por la UIA y la
Universidad de Chicago. Es miembro del Consejo de la Maestra en Derechos Humanos de
la uia. Fue Director General Adjunto del Instituto Nacional de Desarrollo Social, Secre-
tario Tcnico de la Comisin de Derechos Humanos del Distrito Federal, y miembro del
Consejo para Prevenir la Discriminacin en la Ciudad de Mxico. Tambin fue Coordina-
dor Nacional de Critas Mexicana, y ha sido especialista invitado de la Oficina de la Alta
Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos en Ginebra, Suiza.
Durante ms de 28 aos ha participado con organizaciones de la sociedad civil en
diver sas acciones pblicas a favor de los derechos de grupos de poblacin en situacin
de exclusin y discriminacin. Desde 2009 es Presidente de la Red Iberoamericana de
Orga nismos y Organizaciones contra la Discriminacin (RIOOD). Colabora como colum-
nista invitado en diversos medios de comunicacin.
L
ic. Ricardo Antonio Bucio Mjica
Presidente del Consejo Nacional para
Prevenir la Discriminacin (CONAPRED)
ReformaConst.indb 269 13/01/14 14:03
ReformaConst.indb 270 13/01/14 14:03
271
Es licenciada en Derecho por la UNAM, con mencin honorfica, maestra en Criminologa
y Especialista en Derecho Penal; ha estudiado una maestra en Derecho, un diplomado
en Juicio de Amparo y en Argumentacin Jurdica. Su slida formacin jurdica est enri-
quecida por otros estudios que la dotaron de una visin crtica e interdisciplinaria del
derecho. Destacan: el Diplomado en Exclusin Social y Encierro. Psicoanlisis y Derecho;
un curso de Psicologa Judicial, y otros sobre gnero y sobre justicia para adolescentes.
Su experiencia profesional se ha formado: en el poder judicial, en donde fue, por
13 aos, Secretaria Proyectista de sala penal; en el mbito del Ombudsman, ya que
dirigi el Programa de Igualdad entre Mujeres y Hombres de la CNDH; y en el campo de la
procuracin de justicia, en donde se desempe como Fiscal Especial para los Delitos
de Violencia contra las Mujeres y Trata de Personas, de la PGR, y en donde desarroll
un modelo de actuacin ministerial ligada a la atencin a las vctimas con una visin
de derechos humanos. Actualmente es Procuradora Social de Atencin a las Vctimas de
Deli tos del Gobierno Federal.
Ha sido investigadora del INACIPE, y profesora en el Diplomado Exclusin social y
encierro. Psicoanlisis y derecho, de la UIA; y en la Maestra en Criminologa del INACIPE.
Sus trabajos de investigacin se han referido a la relacin del derecho con diversos
temas cruzados por el problema social de la discriminacin, a saber: prostitucin, SIDA,
diversidad sexual, infancia, violencia contra las mujeres y trata de personas; y han sido
L
ic. Sara Irene Herreras Guerra
Procuradora Social de Atencin a
las Vctimas de Delitos del
Gobierno Federal (PROVICTIMA)
ReformaConst.indb 271 13/01/14 14:03
desarrollados a la luz de las teoras de gnero y derechos humanos. Tambin ha escrito
sobre las alternativas a la prisin y a la intervencin judicial en materia penal.
Dio asesora jurdica a OSC que trabajan el tema de SIDA. Ha participado, aportando
su visin crtica del derecho en relacin con lo social, en programas de radio y televisin,
y en medios impresos, nacionales e internacionales.
Ha intervenido en foros acadmicos, ha dictado cursos y conferencias sobre: meno-
res de edad en conflicto con la ley penal, violencia de gnero y de trata de personas y
Atencin a Vctimas.
ReformaConst.indb 272 13/01/14 14:03
273
Abogado egresado de la Universidad de Guadalajara especializado en derechos huma-
nos, gnero y democracia; es maestro en Derechos Humanos y Democracia por la Facul-
tad Latinoamericana de Ciencias Sociales, sede Mxico. Desde 2001 es miembro de
Amnista Internacional, Seccin Mexicana.
Ha trabajado en organizaciones no gubernamentales de derechos humanos y
en la Comisin Estatal de Derechos Humanos de Jalisco. De julio 2005 a junio 2007 se
desem pe como Director General Adjunto en funciones de Secretario Ejecutivo de la
Comisin para Prevenir y Erradicar la Violencia contra las Mujeres en Ciudad Jurez,
Chihuahua, rgano desconcentrado de la Secretara de Gobernacin.
Como servidor pblico federal ha participado en diversas delegaciones mexica-
nas ante organismos regionales e internacionales de derechos humanos, entre los que
se encuentran: la Comisin Interamericana de Derechos Humanos, con sede en Washing-
ton, D.C.; la Corte Interamericana de Derechos Humanos, en su audiencia pblica sobre
el caso Campo Algodonero vs Mxico, celebrada en Santiago de Chile en abril de 2009;
el Consejo de Derechos Humanos de la Organizacin de las Naciones Unidas, en Ginebra,
Suiza, ante el Mecanismo de Examen Peridico Universal de Derechos Humanos celeb-
rado en febrero del mismo ao; el 9 y 10 de septiembre de 2009, en la Conferencia
Internacional sobre la Violencia contra las Mujeres, iniciativa de la pre sidencia Italiana
del G8, celebrada en Roma, Italia; el 8 y 9 de marzo de 2010, en la sustentacin del V
M
tro. Pablo Navarrete Gutirrez
Coordinador de Asuntos Jurdicos del
Instituto Nacional de las Mujeres
(INMUJERES)
ReformaConst.indb 273 13/01/14 14:03
Informe sobre el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Polticos ante el Comit de
Derechos Humanos de la ONU, en la sede de Naciones Unidas en Nueva York y el pasado
17 de julio en la sustentacin del 7o. y 8o. informe consolidado de Mxico ante el Comi-
t de la Convencin para la Eliminacin de todas las formas de Discriminacin contra
la Mujer, CEDAW, celebrado en la sede de Naciones Unidas en Nueva York, entre otras.
Desde junio de 2007 es Coordinador de Asuntos Jurdicos del Instituto Nacional
de las Mujeres.
ReformaConst.indb 274 13/01/14 14:03
275
Es Licenciado en Derecho y Maestro en Derecho Pblico por la Universidad Autnoma
del Estado de Mxico. Realiz los estudios de Doctorado en Derecho Pblico en la
Universidad Complutense de Madrid, Espaa. Entre las ctedras que ha impartido se
encuentran Sociologa de la Educacin, Derecho Administrativo y Derechos Huma-
nos, tanto a nivel licenciatura como en posgrado.
En sus cargos acadmicos se encuentran: Rector de la Universidad Autnoma del
Estado de Mxico; Consejero Nacional de anuies; Vicepresidente de la Organizacin
Universitaria Interamericana (OUI) Regin Mxico; Representante General de las Univer-
sidades Pblicas Mexicanas ante el ceneval; Presidente del Instituto de Administracin
Pblica del Estado de Mxico, A.C., Director General Fundador de la Escuela Judicial del
Estado de Mxico.
De los cargos que ha ocupado en la administracin pblica destacan: Director
General del dif del Estado de Mxico; Vocal Titular del Consejo de Salubridad General
de los Estados Unidos Mexicanos; Director General del Instituto Mexiquense de Cultu-
ra; Coordinador General de Asesores de la Subsecretara de Asuntos Religiosos de la
Secretara de Gobernacin; Consejero Electoral del Instituto Electoral del Estado de
M
en D. Marco Antonio Morales
Gmez
Coordinador de Asuntos Jurdicos del
Instituto Nacional de las Mujeres
(INMUJERES)
ReformaConst.indb 275 13/01/14 14:03
Mxico; Secretario Tcnico de la Comisin Nacional de Tribunales Superiores de Justicia;
actualmente Presidente de la Comisin de Derechos Humanos del Estado de Mxico.
Columnista, editorialista y autor de mltiples artculos y ensayos. Entre otras distin-
ciones destaca la Insignia de Oro otorgada por la Universidad de Santiago de Compos-
tela, Espaa.
ReformaConst.indb 276 13/01/14 14:03
277
Aln Arias Marn es profesor de la Facultad de Ciencias Polticas y Sociales de la UNAM e
investigador del Centro Nacional de Derechos Humanos. Cuenta con estudios de Licen-
ciatura en Filosofa en la unam, de Posgrado en Ciencias Polticas en la FCPYS-UNAM y
en la New School for Social Research de Nueva York, actualmente es Doctorante en
Derechos Humanos, por al Facultad de Derecho de la uned-Espaa. Su trayectoria
como cola borador en diversos medios de comunicacin es amplia. Autor de 9 libros, ms
de 50 artculos especializados. Entre sus libros destacan: Felipe Caldern: debilidades y
fortalezas de un gobierno (2012); Terrorismo y Derechos Humanos. 10 aos de refle-
xin terica (2012); Ensayos sobre zapatismo neo (en prensa) (2013); Aproximaciones
tericas al debate contemporneo de los Derechos Humanos (2011); Multiculturalismo
y derechos indgenas. El caso de Mxico (2008); Debate multicultural y derechos huma-
nos. (2006); ezln: violencia, derechos culturales y democracia (2003, 1. reimpresin
2007); Pensar los Derechos Humanos. Contribucin a una Teora Crtica (en prepara-
cin). Ha dictado ms de 200 conferencias en el pas y en el extranjero y publicado ms
600 artculos periodsticos.
Agosto, 2013.
M
tro. Aln Arias Marn
Profesor de la Facultad de Ciencias
Polticas y Sociales de la UNAM; Investiga-
dordel Centro Nacional de Derechos
Humanos-Comisin Nacional de los
Derechos Humanos
ReformaConst.indb 277 13/01/14 14:03
ReformaConst.indb 278 13/01/14 14:03
279
Es abogada por la Escuela Libre de Derecho, curs la Maestra en Derechos Humanos
en la Universidad Iberoamericana de la Ciudad de Mxico.
Fungi como asesora jurdica en derechos humanos de la Comisin Ejecutiva de
Negociacin y Construccin de Acuerdos del Congreso de la Unin para la Reforma
del Estado.
Desde la sociedad civil, como Coordinadora General del Centro Jurdico para los
Derechos Humanos particip en el seguimiento e impulso de la reforma constitucional
en materia de derechos humanos de junio de 2011.
Actualmente se desempea como Investigadora Jurdica del Grupo de Informacin
en Reproduccin Elegida (GIRE). Entre sus actividades se encuentra el desarrollo de repor-
tes para mecanismos internacionales de derechos humanos, as como de informes sobre
marco normativo de derechos reproductivos, entre los que se encuentra Omisin e
Indiferencia. Derechos reproductivos en Mxico.
L
ic. Rebeca Ramos Duarte
Investigadora jurdica; Grupo de
Informacin en Reproduccin
Elegida (GIRE)
ReformaConst.indb 279 13/01/14 14:03
ReformaConst.indb 280 13/01/14 14:03
281
ndice
Presentacin .........................................................................9
En Defensa de la Reforma de Derechos
Humanos.
Dr. Ricardo Seplveda Iguniz, Director General
de Poltica Pblica de Derechos Humanos, de la
Secretara de Gobernacin ..............................................................................................15
La interpretacin de los Derechos
Humanos como Herramienta de
Implementacin del Derecho
Internacional en el Derecho Mexicano.
Emb. Alejandro Alday Cullar (SEM),
Director General de Derechos Humanos dew
la Secretara de Relaciones Exteriores ...............................................................................35
Los Derechos Humanos desde la
Perspectiva de Gnero.
Sen. Anglica De la Pea Gmez,
Presidenta de la Comisin de Derechos
Humanos de la Cmara de Senadores del
H. Congreso de la Unin .................................................................................................49
ReformaConst.indb 281 13/01/14 14:03
Reforma Constitucional en Materia de
Derechos Humanos, Una nueva Forma
de Entender e Interpretar el Derecho.
Dip. Miriam Crdenas Cant, Presidenta
de la Comisin de Derechos Humanos de
la Cmara de Diputados del H.
Congreso de la Unin .................................................................................................... 63
Consideraciones Generales sobre las
Reformas Constitucionales en Materias
de Amparo y Derechos Humanos y su
Implicacin en la Funcionalidad del
Sistema Penal Acusatorio.
Dr. Jos Nieves Luna Castro, Catedrtico
de Derecho y Titular de la Unidad para
la Implementacin de las Reformas
Penal, de Juicio de Amparo y Derechos
Humanos en el Poder Judicial de la
Federacin .................................................................................................................... 85
Por una Sociedad Igualitaria y sin
Discriminacin
Lic. Ricardo Antonio Bucio Mjica, Presidente del
Consejo Nacional para Prevenir la
Discriminacin (CONAPRED) ........................................................................................ 101
La Vctima y el Proceso Penal. De la
Invisibilidad a la Proteccin de sus
Derechos.
Lic. Sara Irene Herreras Guerra,
Procuradora Social de Atencin a las
Vctimas de Delitos del Gobierno
Federal (PROVCTIMA) ................................................................................................. 119
ReformaConst.indb 282 13/01/14 14:03
Los Derechos Humanos de las Mujeres en
Mxico. Tiempo de pasar de las
palabras a los hechos.
Lic. Pablo Navarrete Gutirrez,
Coordinador de Asuntos Jurdicos del
Instituto Nacional de las Mujeres
(INMUJERES) ................................................................................................................139
La Reforma Constitucional de 2011.
Prospectiva de los Organismos Pblicos
protectores de los Derechos Humanos.
M. en D. Marco Antonio Morales Gmez,
Consejero Presidente de la Comisin de
Derechos Humanos del Estado de
Mxico (CODHEM) .......................................................................................................165
Repensar los Derechos Humanos.
Contribucin a una Teora Crtica.
Mtro. Aln Arias Marn, Profesor de la
Facultad de Ciencias Polticas y Sociales
de la Universidad Nacional Autnoma de
Mxico; Investigador del Centro Nacional
de Derechos Humanos-Comisin
Nacional de los Derechos Humanos ...............................................................................181
La dimensin Objetiva de los Derechos
Fundamentales en Mxico
Dr. Jos Juan Anzures Gurra, Profesor
investigador de la Universidad
Panamericana
Doctor en Derecho por la Universidad de
Navarra. Profesor Investigador de la Universidad
Panamericana ..............................................................................................................209
ReformaConst.indb 283 13/01/14 14:03
Armonizacin Legislativa en Materia de
Aborto de conformidad con el Artculo
1 Constitucional.
Rebeca Ramos Duarte, Investigadora jurdica,
Grupo de Informacin en Reproduccin
Elegida (GIRE) .............................................................................................................. 239
Notas Curriculares ...........................................................257
ReformaConst.indb 284 13/01/14 14:03