PROCESSO N TST-RR-92840-68.2007.5.02.

0045
C/J PROC. N TST-AIRR-92841-53.2007.5.02.0045


A C R D O
(6 Turma)
GMACC/mda/afs/m


AGRAVO DE INSTRUMENTO. DANO MORAL.
CONTATO COM ASBESTO. DOENA
OCUPACIONAL. MESOTELIOMA. MORTE DA
VTIMA. QUANTUM INDENIZATRIO. Vivel o
provimento do agravo de instrumento
ante a possvel violao do artigo 5,
V, da Constituio Federal. Agravo de
instrumento provido.
RECURSO DE REVISTA. PRELIMINAR DE
NULIDADE DO ACRDO REGIONAL POR
NEGATIVA DE PRESTAO JURISDICIONAL.
Preliminar no examinada com fulcro no
artigo 249, 2, do CPC.
DANO MORAL. CONTATO COM ASBESTO. DOENA
OCUPACIONAL. MESOTELIOMA. MORTE DA
VTIMA. QUANTUM INDENIZATRIO.
Incontroverso nos autos o diagnstico
de mesotelioma pleural, assim como o
nexo de causalidade entre a doena e o
produto utilizado na empresa (asbesto),
de forma que no se est a discutir aqui
a caracterizao como doena
ocupacional, mas to somente o valor
fixado para a indenizao por danos
morais frente a esse quadro.
Impressiona conscincia social, e
circunstancialmente do julgador, o
aspecto de o dano a ser reparado estar
relacionado no apenas com a atividade
de risco pontual, inerente a funes
topicamente exercidas por empregado em
dada empresa, mas de morte e expiao de
trabalhador envolvido em atividade
econmica dirigida, em seu ncleo e
possveis projees, explorao de
fibra mineral cuja inalao , hoje,
reconhecidamente letal. Cogita-se,
portanto e na ao lesiva, o desapreo
vida e ao projeto humano e
transgeracional, universal e

fls.2




PROCESSO N TST-RR-92840-68.2007.5.02.0045
C/J PROC. N TST-AIRR-92841-53.2007.5.02.0045


essencialmente jurdico de um meio
ambiente ecologicamente equilibrado
(artigo 225 da Constituio Federal),
inclusive no que toca ao meio ambiente
do trabalho (artigo 200, VIII, da
Constituio Federal). A dignidade
humana compreendida
constitucionalmente est
fundamentalmente correlata com a
atividade econmica e sua respectiva
funo social (artigos 1, 3, 170 e 225
da Constituio Federal). No
desconhecido o desassossego causado
pelo processo dos produtos de amianto,
sabidamente banido em vrios pases da
comunidade internacional e atualmente
objeto da ADI 4.066 perante o Supremo
Tribunal Federal, direcionada ao artigo
2 da Lei n 9.055/1995, que permite a
explorao comercial e industrial do
amianto branco (crisotila). Tem-se, no
caso, caracterizada uma doena
ocupacional letal (mesotelioma)
relacionada diretamente ao ramo de
atividade empresarial da reclamada,
configurando indelevelmente o dano
sujeito reparao por quem o causou.
Reparao essa que deve se revestir de
carter compensatrio, punitivo e
pedaggico envolvida na
responsabilidade do ofensor em toda sua
extenso, sem olvidar qualquer dos
valores jurdicos acintosamente
desdenhados pela ao empresarial que
proporcionou ao empregado o sofrimento
e a morte. No arbitramento da
indenizao correspondente, contudo, o
julgador deve ter em mira as partes
envolvidas na lide, o dano ocorrido e os
seus efeitos. Compete, ainda, ao juiz
arbitrar quantia suficiente para
reparar o sofrimento do ofendido, sem
concorrer para o seu enriquecimento sem
causa ou para o empobrecimento do
ofensor. Pode-se dizer que a
impossibilidade de retorno ao status

fls.3




PROCESSO N TST-RR-92840-68.2007.5.02.0045
C/J PROC. N TST-AIRR-92841-53.2007.5.02.0045


quo ante em razo do evento morte
ocasionado pela doena ambiental e
ocupacional esvazia quase por completo
a funo compensatria da pena, no
fosse, ante a inexorvel
irreversibilidade do dano, a
transmisso da pretenso reparatria
aos seus sucessores. A seu turno, o
carter punitivo se encontra alcanado
pela fixao da indenizao que atinge
a funo de reprimenda. E , por fim, na
funo pedaggica da sano, quando se
busca desestimular a conduta danosa
praticada pelo ofensor, que se deve
deter especial ateno. Na questo da
qual ora se trata, doena pulmonar pela
inalao de poeira txica provocada em
funo do ramo de atividade da
reclamada, no h como se furtar ao
interesse da humanidade, a considerado
em sua essncia o cidado, como tal e na
qualidade de trabalhador, na preveno
e desestmulo da conduta danosa
verificada. Faz-se necessrio aqui
ponderar que a efetiva constatao do
mesotelioma no antigo colaborador
sobreleva qualquer alegao de adoo
de medidas preventivas, como uso de
EPIs, e de observncia dos limites da
lei, segundo o modelo exegtico de
convenincia, para o processo do
produto de amianto. Recurso de revista
conhecido e provido para elevar o valor
da indenizao a R$ 1.000.000,00.


Vistos, relatados e discutidos estes autos de Recurso
de Revista n TST-RR-92840-68.2007.5.02.0045, em que Recorrente
ESPLIO DE YURA ZOUDINE e Recorrida ETERNIT S.A.

Trata-se de agravo de instrumento interposto contra
deciso mediante a qual se denegou seguimento ao recurso de revista.

fls.4




PROCESSO N TST-RR-92840-68.2007.5.02.0045
C/J PROC. N TST-AIRR-92841-53.2007.5.02.0045


Procura-se demonstrar a satisfao dos pressupostos
para o processamento do recurso obstado.
Contraminuta ao agravo de instrumento e contrarrazes
ao recurso de revista foram apresentadas s fls. 655-673 e 679-761 (doc.
seq. 01).
Os autos no foram enviados ao Ministrio Pblico do
Trabalho, por fora do artigo 83, 2, do Regimento Interno do Tribunal
Superior do Trabalho.
o relatrio.

V O T O

1 CONHECIMENTO

O agravo de instrumento tempestivo, est subscrito
por advogado habilitado nos autos, bem como apresenta regularidade de
traslado.
Conheo.

2 MRITO

DANO MORAL. DOENA OCUPACIONAL. MESOTELIOMA. CONTATO
COM ASBESTO. MORTE DA VTIMA. QUANTUM INDENIZATRIO.

O Tribunal Regional, ao apreciar recurso ordinrio
interposto pela reclamada, assim decidiu quanto configurao do dano
moral:

A recorrente pugna pela reforma. Aduz, para essa finalidade, que os
trs requisitos bsicos e fundamentais para a pretenso indenizatria no
esto satisfeitos.
Afirma que a responsabilidade do empregador subjetiva, subordinada
sempre comprovao do dolo ou culpa.

fls.5




PROCESSO N TST-RR-92840-68.2007.5.02.0045
C/J PROC. N TST-AIRR-92841-53.2007.5.02.0045


Assegura que a Constituio que limita, de forma clara, o mbito da
responsabilidade do empregador, pelo que inquestionvel que o fato de
uma lei ordinria, tal como o Cdigo Civil, instituir o dever de indenizar para
as genricas hipteses de risco no suficiente par tornar objetiva a
responsabilidade do empregador nestas situaes. Transcreve doutrina e
jurisprudncia que entende abonar a argumentao e, consequentemente, a
pretenso.
Menciona o fato de o de cujus ter prestado servios h quarenta anos e
a impossibilidade de realizao de percia no local de trabalho, assim como a
NR n 6 e o sistema de proteo coletiva que adotara. Indica violao do art.
5, inciso II, da Constituio Federal.
Mantenho.
O julgado encontra apoio no art. 927, pargrafo nico, do Cdigo
Civil. Haver obrigao de reparar o dano, independentemente de culpa, nos
caos especificados em lei, ou quando a atividade normalmente desenvolvida
pelo autor do dano implicar, por sua natureza, risco para os direitos de
outrem.
A r. sentena encontra amparo e esteio ainda a causa da doena (uso de
asbesto e exposio do de cujus aos efeitos respectivos). Os considerandos
que constam da Lei 12684/2007, do Estado de So Paulo, transcritos na
fundamentao (fls. 477 e seguintes) so aqui, expressamente, adotados, per
relationem.
A impossibilidade de realizao de percia, em face da no existncia
do local de trabalho tampouco impedimento ao reconhecimento do direito
pleiteado.
H uniformizao da jurisprudncia sobre o tema. A Orientao
Jurisprudencial n 278 estabelece o seguinte:
Adicional de insalubridade Percia Local de trabalho desativado. A
realizao de percia obrigatria para a verificao de insalubridade.
Quando no for possvel sua realizao, como em caso de fechamento da
empresa, poder o julgado utilizar-se de outros meios de prova.
Na realidade, no houve previso do legislador consolidado, quanto
hiptese de impossibilidade de elaborao do laudo, seja pela desativao do

fls.6




PROCESSO N TST-RR-92840-68.2007.5.02.0045
C/J PROC. N TST-AIRR-92841-53.2007.5.02.0045


local onde anteriormente trabalhara o ex-empregado seja pela extino do
estabelecimento ou seja por outra circunstncia qualquer.
A Consolidao das Leis do Trabalho limita-se a afirmar (art. 195) que
a caracterizao e a classificao de insalubridade e da periculosidade,
segundo as normas do Ministrio do Trabalho, far-se-o atravs de percia a
cargo de Mdico do Trabalho ou Engenheiro do Trabalho, registrado no
Ministrio do Trabalho.
Sucede que ... o juiz no se exime de sentenciar ou despachar
alegando lacuna ou obscuridade. No julgamento da lide caber-lhe- aplicar
as normas legais; no as havendo, recorrer analogia, aos costumes e aos
princpios gerais de direito (art. 126 do Cdigo de Processo Civil).
Assim, lcito e imperioso o recurso aos dispositivos do Estatuto
Processual comum. Sobretudo porque essa remessa feita pela prpria
Consolidao (art. 769) que considera a Lei de Ritos fonte subsidiria do
processo do trabalho (Nos casos omissos, o direito processual comum ser
fonte subsidiria do direito processual do trabalho, exceto naquilo em que for
incompatvel com as normas deste Ttulo).
E o Cdigo de Processo Civil afirma (art. 427) que: ... O juiz poder
dispensar prova pericial quando as partes, na inicial e na contestao,
apresentarem sobre as questes de fato pareceres tcnicos ou documentos
elucidativos que considerar suficientes (redao da Lei 8.455/92).
No caso, a ecloso do evento danoso, que resultou na morte do de
cujus, mais que evidente quanto causa, independentemente, ou no, de
fornecimento de equipamento de proteo individual ou de outras medidas,
no especificadas, para proteo no ambiente de trabalho.
Resta ntegro ainda o princpio da reserva legal (art. 5, inciso II, da
Constituio Federal). Precedentes: TRT/SP 01055.2002.262.02.00-9;
TRT/SP 01295.2006.431.02-0; TRT/SP 045.2003.402.02.0.
O fato de ocorrer interpretao dos dispositivos em causa no resulta
em violao literal de disposio de lei federal ou afronta direta e literal
Constituio Federal. Tampouco interpretao diversa de Orientao
Jurisprudencial ou Smula.

fls.7




PROCESSO N TST-RR-92840-68.2007.5.02.0045
C/J PROC. N TST-AIRR-92841-53.2007.5.02.0045


Tanto assim o que, na forma do art. 5 da Lei de Introduo ao
Cdigo Civil, ... na aplicao da lei, o juiz atender aos fins sociais a que ela
se dirige e s exigncias do bem comum.
Para Maria Helena Diniz (Lei de Introduo ao Cdigo Civil
Brasileiro Interpretada, Editora Saraiva, So Paulo, 1994, pg. 171): ... O
magistrado dever determinar o direito que h de valer no caso sub judice,
devendo para tanto apurar existncia da norma, determinando seu sentido, e
decidir se a lei aplicvel, ou no, ao caso. (...) Decide dentro da moldura
legal, mediante uma valorao objetiva. Se a interpretao no comportasse
tal elasticidade, se fosse rgida, a ordem jurdica amputar-se-ia em seu
prprio movimento, no poderia realizar-se, por no estar aparelhada para
sofrer o impacto da realidade. Da as sbias palavras de Engish de que
normatividade carece de preenchimento valorativo.
Exatamente nesse sentido, h numerosas manifestaes. Entre os r.
arestos, vale indicar, exemplificativamente, o seguinte:
(...)
Por derradeiro: No nosso ordenamento jurdico, as decises judiciais
so proferidas base da lei, mas na tcnica da aplicao desta est sempre
embutido o propsito de uma soluo justa; as regras de hermenutica tm
sempre esse sentido, orientando o intrprete, pelo menos, a resultados
razoveis (Proc. STF - Embargos de divergncia no REsp n78301/BA,
Relator Ministro Ari Pargendler, DJU. n 163, 26 de agosto de 1998, Seo I,
pg. 95.
6 Dano moral - A recorrente afirma que no praticou qualquer ato
que tenha ferido os valores ntimos da pessoa do Autor, inexistindo qualquer
desrespeito aos direitos de personalidade, tais como intimidade, a vida
privada, a honra ou a imagem.
Mantenho.
Bem esclarece Yussef Said Cahali que seria at mesmo afrontoso aos
mais sublimes sentimentos humanos negar-se que a morte de um ente
querido, familiar ou companheiro, desencadeia naturalmente uma sensao
dolorosa de fcil e objetiva percepo.
Por ser de senso comum, a verdade de tal afirmao dispensa
demonstrao: a morte antecipada em razo do ato ilcito de um ser humano

fls.8




PROCESSO N TST-RR-92840-68.2007.5.02.0045
C/J PROC. N TST-AIRR-92841-53.2007.5.02.0045


de nossas relaes afetivas, mesmo nascituro, causa-nos um profundo
sentimento de dor, de pesar, de frustrao, de ausncia, de saudade, de
desestmulo, de irresignao.
So sentimentos justos e perfeitamente identificveis da mesma forma
que certos danos simplesmente patrimoniais, e que revelam com mais ou
menos intensidade, mas que sempre existem.
Prossegue o referido autor (Dano moral, 3 ed., RT., So Paulo, p.
114): No estgio atual de nosso direito, com a consagrao definitiva, at
constitucional, do principio da reparabilidade do dano moral, no mais se
questiona se esses sentimentos feridos pela dor moral comportam ser
indenizados: no se trata de ressarcir o prejuzo material representado pela
perda de um familiar economicamente proveitoso, mas de reparar a dor com
bens da natureza distinta, de carter compensatrio e que, de alguma forma,
servem como lenitivo (fls. 733-745 - doc. seq. 1).

Em relao ao valor fixado para a indenizao por dano
moral, o Tribunal Regional concluiu:

Os recorrentes pugnam pela reforma parcial. Buscam a alterao do
valor da indenizao que foi estabelecida pelo dano moral, de seiscentos mil
reais, para um milho de reais.
Aduzem, para tanto, que o referido arbitramento deve ocorrer mediante
a aplicao do binmio de punio e compensao, ou seja, por meio da
incidncia da teoria do valor do desestmulo mediante o carter punitivo da
sano pecuniria, juntamente com a teoria da compensao, visando
destinar vtima uma soma que compense o dano moral sofrido.
Afirmam ainda que devem ser considerados: o aspecto pedaggico,
pelo que se deve ter em linha de conta a condio scio-econmica do agente
ofensor: e o aspecto compensatrio da referida indenizao, cujo
arbitramento deve ocorrer em montante capaz de mitigar a dor e sofrimento
causados pela conduta delituosa.
Asseguram que no aspecto punitivo a r. deciso conduziu-se de forma
modesta, em face da condio scio-econmica do ofensor, como expem, e,
ainda, no esteve atenta ao aspecto punitivo.

fls.9




PROCESSO N TST-RR-92840-68.2007.5.02.0045
C/J PROC. N TST-AIRR-92841-53.2007.5.02.0045


Indicam o vulto econmico e a atuao da recorrida. Transcrevem
doutrina e jurisprudncia que entendem abonar a argumentao e,
consequentemente, a pretenso.
Mantenho.
O julgado trouxe, para fundamentar o valor que foi arbitrado, entre
outros fundamentos, aqueles relativos: gravidade da doena do reclamante,
letal; a falta de controle das substncias utilizadas no ambiente de trabalho; a
continuidade na utilizao da mesma substncia e o binmio referido pelos
recorrentes.
Na realidade, no se vislumbra motivao outra para alterar o referido
valor. Sobretudo quando h referncia, tambm, proporcionalidade.
Para a quantificao de se observar que o legislador estabeleceu o
critrio, na forma que est consagrada no art. 953, pargrafo nico, do
Cdigo Civil: caber ao juiz fixar, equitativamente, o valor da indenizao,
na conformidade com as circunstncias do caso.
Portanto, foi excluda de vez qualquer fixao apriorstica mediante
remisso ao estatuto penal ou legislao especial com respeito ao dano
moral.
Toda limitao, prvia e abstrata, ao valor de indenizao por dano
moral, objeto de juzo de equidade, incompatvel com o alcance da
indenizabilidade irrestrita assegurada pela atual Constituio da Repblica.
Por isso, j no vige o disposto no art. 52 da Lei de Imprensa, o qual no foi
recebido pelo ordenamento jurdico vigente (STF RE n 447.584-7-RJ
Relator Ministro Cezar Peluso, Boletim da AASP n 2522, p. 1353).
A exegese admitida pela jurisprudncia, usual e atual, sobretudo do e.
STJ., bem como pela doutrina uniforme, a de que, embora a dor no tenha
preo e nem seja mensurvel, o dano moral reparvel embora de forma
incompleta e imperfeita.
O objetivo da indenizao em dinheiro o alvio, a amenizao, a
diminuio dos sentimentos negativos suportados pelo lesado, sob uma
perspectiva de correspondncia ou proporcionalidade, e no de
equivalncia.

fls.10




PROCESSO N TST-RR-92840-68.2007.5.02.0045
C/J PROC. N TST-AIRR-92841-53.2007.5.02.0045


Concomitantemente, busca impor sano ao causador do dano, num
influxo preventivo e como alerta, para que adote cautela e evite novas
violaes ou adoo futura de conduta ofensiva.
Assim, no visa restituio absoluta do status quo da vtima anterior
ao dano e nem recomposio total da dor e da angstia que perpassaram o
lesado.
Portanto, considerando-se numa panormica, consiste o objetivo dessa
reparao pecuniria na defesa dos valores essenciais preservao da
personalidade humana e do convvio social, atribuindo vtima algum tipo
de compensao, bem como lhe devolvendo, na medida do possvel, sua
integridade fsica, psicolgica e emocional.
E o valor a ser considerado pelo dano moral no pode ser to alto a
ponto de acarretar enriquecimento sem causa do autor ou de arruinar
financeiramente o ru e nem pode ser to baixo a ponto de no apenar o ru
permitindo que ele reitere a ofensa praticada ou no repare o dano sofrido
pelo autor.
Para a definio do seu valor, que no deve ser irrisrio e nem
absurdamente elevado, necessrio que o magistrado considere vrias
circunstncias em cada caso especfico, tais como a intensidade da culpa e do
dano, a conduta e a capacidade econmica do ofensor, a repercusso da
ofensa, a posio social ocupada pelo ofendido e as consequncias por ele
suportadas.
Para que essas metas sejam alcanadas, adquire relevncia mpar o
julgamento realizado com prudncia, moderao, equidade e razoabilidade,
elementos indissociveis que podero ser obtidos no s a partir do bom
senso do magistrado, mas tambm por meio do respeito doutrina e
jurisprudncia amplamente consolidadas (Jos Roberto Ferreira Gouva)
(fls. 715-721 - doc. seq. 01).

O reclamante interps recurso de revista s fls.
875-903 (doc. seq. 1), ao qual se negou seguimento s fls. 907-920 (doc.
seq. 1), pelo fundamento de ser incidente o bice da Smula 221 do TST.
Segundo a mesma deciso, os arestos trazidos so inespecficos, como
preconiza a Smula 296 do TST.

fls.11




PROCESSO N TST-RR-92840-68.2007.5.02.0045
C/J PROC. N TST-AIRR-92841-53.2007.5.02.0045


Inconformado, o reclamante interps agravo de
instrumento s fls. 3-25 (doc. seq. 1), alegando que deve ser majorado
para R$ 1.000.000,00 o valor fixado a ttulo de indenizao por danos
morais, haja vista as funes compensatria, punitiva e social que devem
permear a respectiva reparao. Indica violao dos artigos 5, V e X,
e 7, XXVIII, da Constituio Federal e colaciona arestos para o cotejo
de teses.
Com razo, sem embargo de serem judiciosos os
fundamentos do acrdo hostilizado.
Incontroverso nos autos o diagnstico de mesotelioma
pleural, assim como o nexo de causalidade entre a doena e o produto
utilizado na empresa (asbesto), de forma que no se est a discutir aqui
a caracterizao como doena ocupacional, mas to somente o valor fixado
para a indenizao por danos morais frente a esse quadro.
Entretanto, no se pode adentrar ao exame do quantum
indenizatrio grosso modo, sem antes pincelar algumas consideraes a
respeito do dano moral e da responsabilidade da empregadora. A relevncia
da questo posta em debate torna imprescindvel essa digresso.
Impressiona conscincia social, e
circunstancialmente do julgador, o aspecto de o dano a ser reparado
estar relacionado no apenas com a atividade de risco pontual, inerente
a funes topicamente exercidas por empregado em dada empresa, mas de
morte e expiao de trabalhador envolvido em atividade econmica
dirigida, em seu ncleo e possveis projees, explorao de fibra
mineral cuja inalao , hoje, reconhecidamente letal. Cogita-se,
portanto e na ao lesiva, o desapreo vida e ao projeto humano e
transgeracional, universal e essencialmente jurdico de um meio ambiente
ecologicamente equilibrado (artigo 225, Constituio Federal),
inclusive no que toca ao meio ambiente do trabalho (artigo 200, VIII,
Constituio Federal).
O dano moral refere-se aos prejuzos que no atingem
o patrimnio financeiro e econmico do indivduo, mas bens de carter
imaterial ligados ao sentimento interior do indivduo para com ele mesmo
e para com a sociedade, tais como a integridade fsica, a sade, a correo

fls.12




PROCESSO N TST-RR-92840-68.2007.5.02.0045
C/J PROC. N TST-AIRR-92841-53.2007.5.02.0045


esttica, a liberdade, a reputao. A ofensa objetiva desses bens
imateriais tem um reflexo subjetivo na vtima traduzido em dor,
sofrimento, espanto, frustrao, aflio, entre outros sentimentos que,
nas palavras do Desembargador Ruy Trindade (RT 613/184), abalam a parte
mais sensvel do indivduo, qual seja: o seu esprito.
Na doutrina, merece destaque o ensinamento do
Professor Yussef Said Cahali, que assim define o dano moral:

a privao ou diminuio daqueles bens que tm um valor precpuo na
vida do homem e que so a paz, a tranquilidade de esprito, a liberdade
individual, a integridade individual, a integridade fsica, a honra e os demais
sagrados afetos, classificando-se desse modo, em dano que afeta a parte
social do patrimnio moral (honra, reputao, etc.) e dano que molesta a
parte afetiva do patrimnio moral (dor, tristeza, saudade, etc.), dano moral
que provoca direta ou indiretamente dano patrimonial (cicatriz deformante,
etc.) e dano moral puro (dor, tristeza, etc.) (in Dano Moral, Editora Revista
dos Tribunais, SP, 1998, 2 edio, p. 20).

A lio do Ministro Walmir Oliveira da Costa revela
o seguinte conceito:

o dano moral aquele que atinge o ser humano em seus valores mais
ntimos, causando-lhe leses em seu patrimnio imaterial, como a honra, a
boa-fama, a dignidade, o nome etc., bens esses que, em sua essncia, isto ,
considerados em si mesmos (do ponto de vista ontolgico), no so
suscetveis de aferio econmica, mas, sim, seus efeitos ou reflexos na
esfera lesada. O dano material, ao contrrio, lesa bens corpreos que so
suscetveis de valorao pecuniria (in Dano Moral nas relaes laborais.
2. ed., Curitiba: Juru, 2008, p. 33.)

Uma vez definido dano moral, passa-se questo de sua
caracterizao para fins indenizatrios, cuja discusso refere-se
verificao da existncia dos pressupostos necessrios para a reparao.
Nesse debate, h duas correntes. Uma que defende a necessidade da

fls.13




PROCESSO N TST-RR-92840-68.2007.5.02.0045
C/J PROC. N TST-AIRR-92841-53.2007.5.02.0045


comprovao da dor/sofrimento e a outra que, presumindo o dano, entende
pela necessidade de se comprovar apenas o ato praticado pelo agente e
o nexo causal com a dor.
A segunda corrente, a qual defende a prova apenas da
violao do direito constitucionalmente garantido, dispensando a prova
do prejuzo, mais coerente com a prpria definio do dano moral e vem
sendo adotada no Superior Tribunal de Justia, conforme se verifica nas
seguintes decises:

a concepo atual da doutrina orienta-se no sentido de que a
responsabilizao do agente causador do dano moral opera-se por fora do
simples fato da violao (damnum in re ipsa), no havendo que se cogitar da
prova do prejuzo (REsp n 23.575-DF, Relator Ministro Csar Asfor
Rocha, DJU 1/9/1997.)

Dano moral - Prova. No h que se falar em prova do dano moral,
mas, sim, na prova do fato que gerou a dor, o sofrimento, sentimentos
ntimos que os ensejam (...). (REsp n 86.271-SP, Relator Ministro Carlos
A. Menezes, DJU 9/12/1997.)

In casu, ficou evidenciado, no acrdo regional, que
o de cujus adquiriu doena ocupacional, a qual resultou em sua morte,
relacionada com asbesto, material usado na reclamada, a caracterizar,
assim, o nexo de causalidade com a atividade desenvolvida e a culpa da
empresa. Esses fatores vm a demonstrar, por consequncia, a insero
e aplicao da teoria da responsabilidade civil subjetiva do empregador,
a despeito da concluso do Tribunal Regional de se estar diante de
hiptese de responsabilidade objetiva.
Portanto, embora possa a reclamada, equivocadamente,
crer que tal dano no tenha causado prejuzos na esfera ntima da lesada,
o dano moral tem caracterstica peculiar, in re ipsa, derivando da prpria
natureza do fato. Sergio Cavalieri Filho ensina que o dano moral est
nsito na ofensa em si e decorre da gravidade do ilcito. Deriva
inexoravelmente do prprio fato ofensivo, de tal modo que, provada a

fls.14




PROCESSO N TST-RR-92840-68.2007.5.02.0045
C/J PROC. N TST-AIRR-92841-53.2007.5.02.0045


ofensa, ipso facto est demonstrado o dano moral a guisa de uma presuno
natural, uma presuno hominis ou facti, a qual decorre das regras da
experincia comum (in Programa de Responsabilidade Civil, 8 ed., So
Paulo, Atlas: 2008, pg. 86). Em outras palavras, tratando-se de dano
moral, exige-se a prova do fato, e no do dano, devendo a dor apenas
guardar nexo com o ato ilcito praticado. Nesse sentido, h precedente
desta 6 Turma de minha relatoria (RR-25700-03-2005-5-04-0701, DEJT
9/4/2010).
A jurisprudncia uniformizadora da SBDI-1 desta
Corte, acompanhando a segunda corrente e especialmente quando est a
cuidar de morbidez funcional, entende que a caracterizao do dano moral
se d pela violao de um direito geral de personalidade, suficiente para
configurar-se a responsabilidade a demonstrao do evento, sendo
dispensada a prova do prejuzo para fins de constatar a leso honra,
visto que sentimentos como a tristeza, a angstia, a dor emocional da
vtima so apenas presumidos (presuno hominis) e, por isso,
prescindveis de comprovao em juzo.
Citem-se os seguintes precedentes da SBDI-1 do TST:

RECURSO DE EMBARGOS - INDENIZAO POR DANO
MORAL - DOENA PROFISSIONAL - PROVA - DESNECESSIDADE.
O dano moral poder ser conceituado como o vilipndio a direito da
personalidade do lesado, atingindo aspectos no patrimoniais da vida do ser
humano. Tal dano decorre, pois, da demonstrao objetiva de que a conduta
de algum lesou direto da personalidade de outrem. Assim, invivel exigir-se
a prova do sofrimento daquele que suporta o citado dano, pois, nesse caso,
estar-se-ia impondo o nus de demonstrar algo que no se concretiza no
mundo dos fatos, mas, to somente, no mbito psicolgico do lesado. A
doutrina e a jurisprudncia tm entendido que o dano moral damnum in re
ipsa, sendo, no caso, suficiente, para fins de atribuio de responsabilidade, a
demonstrao do evento, doena profissional, e fixado o nexo de
causalidade. (E-ED-RR - 816513-56.2001.5.15.5555, Min. Luiz Philippe
Vieira de Mello Filho, DEJT 23/10/2009.)


fls.15




PROCESSO N TST-RR-92840-68.2007.5.02.0045
C/J PROC. N TST-AIRR-92841-53.2007.5.02.0045


RECURSO DE EMBARGOS EM RECURSO DE REVISTA.
ACRDO EMBARGADO PUBLICADO SOB A GIDE DA LEI
11.496/2007. INDENIZAO POR DANOS MORAIS. DOENA
OCUPACIONAL. INCAPACITAO PARA O TRABALHO. PROVA.
Concebendo o dano moral como a violao de direitos decorrentes da
personalidade, estes entendidos como categoria especial de direitos
subjetivos que, fundados na dignidade da pessoa humana, garantem o gozo e
o respeito ao seu prprio ser, em todas as suas manifestaes espirituais ou
fsicas (BELTRO, Slvio Romero, Direitos da Personalidade, So Paulo:
Editora Atlas, 2005, p. 25), a sua ocorrncia aferida a partir da violao
perpetrada por conduta ofensiva dignidade da pessoa humana, sendo
dispensada a prova de prejuzo concreto, j que a impossibilidade de se
penetrar na alma humana e constatar a extenso da leso causada no pode
obstaculizar a justa compensao. Depois de restar superada a mxima
segundo a qual no h responsabilidade sem culpa, tendo-se encontrado na
teoria do risco um novo e diverso fundamento da responsabilidade,
desmentido se v hoje, tambm o axioma segundo o qual no haveria
responsabilidade sem a prova do dano, substituda que foi a comprovao
antes exigida pela presuno hominis de que a leso a qualquer dos aspectos
que compem a dignidade humana gera dano moral (MORAES, Maria
Celina Bodin de. Danos pessoa humana: uma leitura civil-constitucional
dos danos morais - Rio de Janeiro: Renovar, 2003, p. 159-60). O dano moral
caracteriza-se pela simples violao de um direito geral de personalidade,
sendo a dor, a tristeza ou o desconforto emocional da vtima sentimentos
presumidos de tal leso (presuno hominis) e, por isso, prescindveis de
comprovao em juzo (DALLEGRAVE NETO, Jos Affonso,
Responsabilidade Civil no Direito do Trabalho - 2 ed. - So Paulo, LTr,
2007, p. 154). Dispensa-se a prova do prejuzo para demonstrar a ofensa ao
moral humano, j que o dano moral, tido como leso personalidade, ao
mago e honra da pessoa, por sua vez de difcil constatao, haja vista os
reflexos atingirem parte muito prpria do indivduo o seu interior. De
qualquer forma, a indenizao no surge somente nos casos de prejuzo, mas
tambm pela violao de um direito (STJ, Resp. 85.019, 4 Turma, Rel. Min.
Slvio de Figueiredo Teixeira, julgado em 10.3.98, DJ 18.12.98). Os deveres

fls.16




PROCESSO N TST-RR-92840-68.2007.5.02.0045
C/J PROC. N TST-AIRR-92841-53.2007.5.02.0045


de lealdade adstringem as partes a no praticar atos, comissivos ou
omissivos , anteriormente concluso do contrato, durante a vigncia dele ou
at aps a sua extino, que venham a frustrar as expectativas corporificadas
no contrato ou nele legitimamente sustentadas (SILVA, Jorge Cesa [sic]
Ferreira da. A boa-f e a violao positiva do contrato - Rio de Janeiro:
Renovar, 2002, p. 112). A incapacitao para o trabalho e para muitas
atividades dirias triviais acarretada pelo exerccio do labor, aliada quebra
do dever de cuidado por parte do empregador - em face da ausncia da
adoo de programas destinados a evitar o surgimento de doenas comuns s
atividades executadas na empresa -, conforme registrado no acrdo
regional, ensejam a condenao ao pagamento de compensao por dano
moral. Recurso de embargos conhecido e no provido. (E-RR -
625/2006-052-18-00.6, Min. Rosa Maria Weber Candiota da Rosa, DJ
17/4/2009.)

Frise-se que os princpios constitucionais nos quais
se funda a prpria Repblica Federal do Brasil, de respeito dignidade
da pessoa humana e aos valores sociais do trabalho (artigo 1, III e IV,
da Constituio Federal), impem considerao pessoa do trabalhador,
principalmente quando doente ou acidentado no trabalho.
A Ministra Ktia Magalhes Arruda considera que os
direitos elencados em razo da segurana do trabalhador guardam
correlao com o direito vida e sade, o que confirma a interligao
com os direitos fundamentais (in Direito constitucional do trabalho:
sua eficcia e o impacto do modelo neoliberal. So Paulo: LTr, 1988. p.
77). A ilao que se extrai, pois, que no se pode negar a caracterstica
de direito fundamental, alado pela atual Constituio da Repblica,
daqueles direitos relacionados em seu artigo 7, como o so aqueles
insculpidos nos incisos XXII e XXVIII:

XXII - reduo dos riscos inerentes ao trabalho, por meio de normas
de sade, higiene e segurana;
(omissis)

fls.17




PROCESSO N TST-RR-92840-68.2007.5.02.0045
C/J PROC. N TST-AIRR-92841-53.2007.5.02.0045


XXVIII - seguro contra acidentes de trabalho, a cargo do empregador,
sem excluir a indenizao a que este est obrigado, quando incorrer em dolo
ou culpa;

Assim, toda a dimenso humana deve ser reconhecida e
protegida, de modo que a dignidade compreendida constitucionalmente est
fundamentalmente correlacionada com a atividade econmica e sua
respectiva funo social. como se pode depreender o disposto nos artigos
1, 3, 170 e 225 da Constituio Federal:

Art. 1 A Repblica Federativa do Brasil, formada pela unio
indissolvel dos Estados e Municpios e do Distrito Federal, constitui-se em
Estado Democrtico de Direito e tem como fundamentos:
(omissis)
III - a dignidade da pessoa humana;
IV - os valores sociais do trabalho e da livre iniciativa;
V - o pluralismo poltico.

Art. 170. A ordem econmica, fundada na valorizao do trabalho
humano e na livre iniciativa, tem por fim assegurar a todos existncia digna,
conforme os ditames da justia social, observados os seguintes princpios:
(omissis)
III - funo social da propriedade;
(omissis)
VI - defesa do meio ambiente, inclusive mediante tratamento
diferenciado conforme o impacto ambiental dos produtos e servios e de seus
processos de elaborao e prestao;
(omissis) (grifei).

Art. 225. Todos tm direito ao meio ambiente ecologicamente
equilibrado, bem de uso comum do povo e essencial sadia qualidade de
vida, impondo-se ao Poder Pblico e coletividade o dever de defend-lo e
preserv-lo para as presentes e futuras geraes.


fls.18




PROCESSO N TST-RR-92840-68.2007.5.02.0045
C/J PROC. N TST-AIRR-92841-53.2007.5.02.0045


Assim esclarece Norma Sueli Padilha, em artigo
intitulado Responsabilidade Social da Empresa pela Implementao do
Equilbrio do Meio Ambiente do Trabalho:

A proposta constitucional brasileira, de elevar qualidade de direito
fundamental o direito ao meio ambiente, sugere um novo paradigma, que
afeta diretamente as relaes do trabalho e da produo, pois trata-se do
compromisso com a sustentabilidade socioambiental, na medida em que
adota um modelo de produo que, embora baseado na livre-iniciativa e,
portanto, na apropriao privada de bens, tambm se assenta sobre a
valorizao do trabalho humano e tem como um dos seus princpios a defesa
do meio ambiente, inclusive mediante tratamento diferenciado.
(...)
E, na leitura principiolgica dos valores protegidos pelo art. 225 do
Texto Constitucional, no resta dvida de que dentre todos incluem-se o ser
humano na sua qualidade de trabalhador, pois no exerccio dessa condio
submete diariamente sua sade e energia, vitais a um ambiente, que embora
artificialmente construdo, deve tambm proporcionar-lhe sadia qualidade de
vida, por meio de controle de agentes degradadores que possam afetar sua
sade em todos os seus mltiplos aspectos.
Inmeras so as agresses e presses sobre o equilbrio do meio
ambiente do trabalho, acirradas pelas mudanas profundas no mundo do
trabalho, geradas pelo crescente avano tecnolgico e as inmeras causas de
instabilidade econmica, principalmente em tempos de crise mundial sem
precedentes, com consequncias nefastas para a qualidade de vida do ser
humano no seu ambiente de trabalho, atingindo diretamente sua sade fsica,
mental e psicolgica. Nesse contexto, buscar uma maior rede de proteo
jurdica desse direito fundamental do trabalhador o equilbrio de seu
ambiente de trabalho que atinge diretamente sua dignidade e qualidade de
vida, um dever que se impe aos implementadores da proteo dos direitos
do trabalhador.
impossvel falar-se de alargamento da rede de proteo da dignidade,
sade e qualidade de vida no trabalho e pelo trabalho sem propugnar-se um
necessrio rompimento de abordagens fragmentadas que no propiciam nem

fls.19




PROCESSO N TST-RR-92840-68.2007.5.02.0045
C/J PROC. N TST-AIRR-92841-53.2007.5.02.0045


albergam a extenso da temtica ambiental, to abrangente e complexa.
Nesse sentido, um desafio para o direito garantir um sistema de proteo
eficaz para alcanar a abrangncia do meio ambiente, pois a realidade
contempornea de estgio de degradao ambiental exige redobrada
articulao social diante da dimenso dos problemas ambientais e toda sua
complexidade, que abarca e atinge soberbamente o ambiente onde o ser
humano passa a maior parte de sua vida produtiva, qual seja, o meio
ambiente do trabalho.
Assim, relevante destacar que, o meio ambiente do trabalho embora
se encontre numa seara comum ao direito do trabalho e ao direito ambiental,
distintos sero os bens juridicamente tutelados por ambos, uma vez que
enquanto o primeiro ocupa-se preponderantemente das relaes jurdicas
havidas entre empregado e empregador, nos limites de uma relao
contratual privatstica, o direito ambiental, por sua vez, ir buscar a proteo
do ser humano trabalhador contra qualquer forma de degradao do
ambiente onde exerce sua atividade laborativa. (in Dilogos entre o direito
do trabalho e o direito civil/Gustavo Tepedino, coordenadores ... [et al] So
Paulo: Editora Revista dos Tribunais, 2013, pp. 200-201.)

Em rigor, tem-se verificado a ampliao do ngulo de
incidncia dos direitos humanos, que se abre desde a dimenso individual
at atender tutela coletiva, ou desde o interesse do coletivo at
evoluir na direo de contemplar, em perspectiva ecolgica, a causa
humanitria. Vale dizer: afirmao dos direitos subjetivos de liberdade
se seguiram os direitos sociais e aps as garantias institucionais, que
fundiram as ideias de interesse coletivo e de pertencimento
coletividade, seguindo-se enfim a percepo de que os direitos do homem
somente se realizam em plenitude quando alcanam igualmente a todos e
se preserva, ademais, a possibilidade de se subsistirem esses direitos
a favor das futuras geraes.
Em suma, o direito ambiental impregna os direitos
humanos dos postulados da harmonia e da solidariedade. Trata da relao
recproca entre o homem e o meio ambiente, tratando, assim e

fls.20




PROCESSO N TST-RR-92840-68.2007.5.02.0045
C/J PROC. N TST-AIRR-92841-53.2007.5.02.0045


simultaneamente, de ecologia e de equilbrio, em um projeto ambicioso
de um Direito para toda a humanidade.
A Constituio Brasileira, quando assegura o direito
fundamental sade, inclui a proteo do meio ambiente do trabalho
(artigo 200, VIII), o que significa a tutela, no mbito ubquo do direito
ambiental, de todos os direitos que concorrem para preservar a sade do
homem em qualquer ambiente de trabalho. Direitos tais que abarcam as
condies de tempo e de modo do trabalho, bem assim a imunidade contra
agentes insalubres ou qualquer outro risco do lugar de onde provm tanto
a produo econmica quanto os meios de subsistncia do trabalhador,
promovendo assim o necessrio equilbrio entre o ecossistema laboral e
a biosfera.
Pode-se chegar concluso de que a Constituio deve
ser apreendida no como um conjunto de normas estanques, mas um todo
concatenado e harmnico, nela includo como princpio da ordem econmica
a defesa do meio ambiente do trabalho e a funo social da empresa na
busca da reduo dos riscos sade do trabalhador, aqui considerando
a qualidade do meio ambiente.
No h como se cogitar, pois, de liberdade de empresa
sem responsabilidade social. Nesse ponto, mais uma vez, elucidativa
a lio extrada do artigo de Norma Sueli Padilha:

Uma empresa socialmente responsvel demonstra compromisso com
a qualidade de vida de seus trabalhadores e consumidores, por meio de
prticas sustentveis e de equidade, que promovam o desenvolvimento
sustentvel em prol dos seus funcionrios e da comunidade, implementando
a preservao do equilbrio do meio ambiente. A responsabilidade social
empresarial redefine o papel das empresas numa sociedade que pretende
promover a sustentatibilidade socioambiental, pois trata-se de assumir de
forma consciente o compromisso social de corresponsabilidade no
desenvolvimento social e na preocupao em aliar desenvolvimento
econmico ao desenvolvimento da qualidade de vida, para alm da qualidade
de servios e produtos.
(...)

fls.21




PROCESSO N TST-RR-92840-68.2007.5.02.0045
C/J PROC. N TST-AIRR-92841-53.2007.5.02.0045


Por outro lado, uma empresa socialmente responsvel investe na
aplicao integral dos princpios ambientais da precauo e preveno no
ambiente de trabalho, bem como do poluidor-pagador, que se refletem na
adoo de prticas de gesto ambiental, no apenas para controle de fontes de
poluio ou degradao ambiental j existentes, mas tambm com aes
preventivas que concretizem o direito ao equilbrio no meio ambiente (op.
cit. pp. 208-209)

A par dos princpios prprios do direito ambiental e
sua projeo na relao laboral, faz-se necessrio esclarecer aqui os
princpios da preveno e o da precauo. Enquanto este incide nas
hipteses de ignorncia ou incerteza acerca dos riscos ambientais, aquele
atua quando os riscos so conhecidos e, justamente pelo fato de serem
previsveis, devem ser evitados.
Um debate que ilustra o avano desde a preveno at
a precauo, a propsito de matria que envolve tambm interesse laboral,
encontra-se nos processos judiciais acerca do uso do amianto ou asbesto
no Brasil. A saber, asbesto o nome adotado para seis materiais fibrosos
(grunerita, crisotila, riebeckita, tremolita, bisolita e antofilita) que
se acham na natureza e apresentam interessantes propriedades com baixo
custo de extrao.
Tem-se utilizado o amianto para incontveis
aplicaes industriais ou na composio de inmeros produtos
manufaturados, inclusive como material de construo (telhas, azulejos,
cimento), em insumos da indstria automobilstica (embreagem, freio,
componentes de transmisso) e da indstria txtil (seu efeito isolante
e sua resistncia ao calor e a chamas o fazem til na indumentria dos
bombeiros e em equipamentos de proteo individual), em embalagens e
revestimentos, tintas, talco etc. exceo da crisotila, todas as formas
de amianto so muito resistentes aos cidos e aos lcalis e todas se
decompem a altas temperaturas (800/1000C), da por que usadas para a
proteo ignfuga de estruturas metlicas, trajes de bombeiros etc.
O Brasil um dos maiores produtores mundiais de
amianto e, segundo Ren Mendes (in Patologia do Trabalho. 3 ed. So

fls.22




PROCESSO N TST-RR-92840-68.2007.5.02.0045
C/J PROC. N TST-AIRR-92841-53.2007.5.02.0045


Paulo: Editora Atheneu, 2013), alcanou no ano de 2011, o posto de segundo
exportador mundial e o quarto lugar como consumidor, sendo a produo
aqui destinada indstria de fibrocimento brasileira.
Na Europa, a Directiva n 1.999/77 da Unio Europeia,
considerando que ainda no foi identificado o nvel mnimo de exposio
abaixo do qual o cristilo de amianto no produz riscos cancergenos,
proibiu todas as formas de amianto, inclusive a crisotila, a partir de
2005. Mesmo antes de essa proibio vigorar, a Espanha proscreveu a
comercializao e utilizao de todas as variedades do amianto desde
dezembro de 2001 (Ordem de 7 de dezembro de 2001, com publicao no BOE
n 229, de 14 de dezembro). Tambm se anteciparam citada directiva,
banindo logo todas as formas de amianto, a Alemanha, a ustria, a Blgica,
a Dinamarca, a Finlndia, a Frana, a Gr Bretanha, a Itlia, a Noruega,
a Polnia, os Pases Baixos, a Repblica Tcheca, a Sucia e a Sua. Tal
banimento igualmente se deu na Arbia Saudita, na Argentina, no Chile,
nos Emirados rabes, na Eslovnia e na Nova Zelndia. Estados Unidos
enceta gradualmente a proibio do amianto, desde 1989, e o Canad foi
um dos primeiros pases a proibir o amianto branco, apesar de ser um dos
seus principais exportadores (junto com Zimbbue, China, Rssia e Brasil)
para pases em desenvolvimento.
Sobre esses dados, conclui Ren Mendes:

A tendncia de decrscimo, ou mesmo eliminao da utilizao do
asbesto no mundo, um fato, com um nmero crescente de pases que
legalmente proibiram sua minerao, transformao e comrcio, tendo em
vista seus efeitos deletrios, incluindo populaes no ocupacionalmente
expostas. Mesmo que este risco seja eliminado no pas, certamente seremos
testemunhas de suas consequncias nos prximos 50 anos. (in Patologia do
Trabalho. 3 ed. So Paulo: Editora Atheneu, 2013. p. 1261.)

A questo mais candente, assim, no tocante
crisotila, ou amianto branco, que a fibra de amianto de maior
utilizao, sobretudo na indstria de fribocimento, o que representa 85%
do uso total da produo mundial.

fls.23




PROCESSO N TST-RR-92840-68.2007.5.02.0045
C/J PROC. N TST-AIRR-92841-53.2007.5.02.0045


O Brasil ratificou em 1991 a Conveno n 162 da OIT
(Decreto Executivo n 126, DOU 23/5/1991), que impe a obrigao de
incluir na legislao nacional medidas de preveno e controle dos riscos
sade devidos exposio profissional ao asbesto, e logo se editou
entre ns a Lei n 9.055, de 1995, que proibiu a utilizao industrial
e a comercializao de algumas variedades do amianto pertencentes ao
grupo das anfiblicas, mas autorizou a extrao e utilizao do tipo
crisotila ou amianto branco. A transigncia do Brasil em relao a essa
espcie certamente resultou de estudos desenvolvidos ao incio da dcada
de 1990 por pesquisadores canadenses, que concluram ser menos nocivo
o amianto branco, dado que as investigaes informavam os tipos
anfiblicos entre os quais no se inclui o crisotila como os mais
presentes em cnceres de pulmo.
Todavia, antigas e novas pesquisas comprovariam a
presena exclusiva ou predominante da fibra do amianto branco, crisotila,
em pessoas que adoeceram com placa pleural ou mesotelioma. A autorizao
para que se produza e comercialize o amianto branco no Brasil causou
imediata reao de algumas entidades da Federao (Mato Grosso do Sul,
So Paulo e Pernambuco), as quais proscreveram igualmente o amianto
crisotila no mbito de seus territrios, por meio de leis estaduais cuja
validade foi impugnada no mbito do Supremo Tribunal Federal.
A reao dos atores sociais e da comunidade jurdica
bem diz sobre o desassossego que a matria em todos provoca: por um lado,
a Associao Nacional do Transporte de Cargas e Logstica intentou
arguio de descumprimento de preceito fundamental (ADPF n 234) contra
o Governador do Estado de So Paulo, porque obstaculizado o transporte
dos produtos do amianto na regio geogrfica correspondente ao estado
paulista; tambm a Confederao Nacional dos Trabalhadores na Indstria
props ao direta de inconstitucionalidade (ADI n 3.937), visando a
impugnar a eficcia da lei paulista vedadora do comrcio do amianto. E
o Governador do Estado de Gois ajuizou aes diretas de
inconstitucionalidade contra a mesma lei paulista (ADI n 2.656/SP) e
contra a lei sul-mato-grossense (ADI n 2.396/MS), logrando xito em sua

fls.24




PROCESSO N TST-RR-92840-68.2007.5.02.0045
C/J PROC. N TST-AIRR-92841-53.2007.5.02.0045


tentativa de obter a ineficcia das leis que, embora emanadas em outros
estados, repercutiam na economia de Gois.
Por outro lado, a Associao Nacional dos Magistrados
da Justia do Trabalho e a Associao Nacional dos Procuradores do
Trabalho propuseram ao direta de inconstitucionalidade (ADI 4.066) em
que pedem a revogao do artigo 2 da Lei n 9.055/1995, o qual permite
a explorao comercial e industrial do amianto branco (crisotila). As
entidades associativas sustentam que a lesividade do crisotila sade
humana, mesmo em parmetros controlados, notoriamente constatada por
estudos cientficos. Ao fim de agosto de 2012, por designao do Ministro
Marco Aurlio, o Supremo Tribunal Federal determinou a realizao de
audincia pblica para ouvir depoimentos contrrios ou favorveis
produo e comercializao do amianto branco.
Do stio oficial do Supremo Tribunal Federal,
extraem-se as seguintes informaes contrrias ao amianto branco,
colhidas na ocasio da referida audincia pblica:

Por indicao da Associao Brasileira de Expostos ao Amianto,
Arthur Frank, membro do Collegium Ramazzini, professor patologista e
pesquisador dos efeitos cancergenos da espcie crisotila de amianto,
compartilhou opinies sobre os perigos do amianto, especialmente a
crisotila, em sua apresentao realizada durante audincia pblica no
Supremo Tribunal Federal (STF). H mais de 40 anos ele estuda os efeitos do
amianto.
O ponto mais importante que eu quero levantar que todas as formas
de amianto, inclusive o crisotila, causam uma srie de doenas malignas e
no malignas, ressaltou. O professor disse que no falaria apenas de suas
prprias opinies, mas sobre o que organizaes internacionais consideram
sobre o assunto, tais como a Agncia Internacional para a Pesquisa do
Cncer, a Organizao Internacional do Trabalho e a Organizao Mundial
da Sade, entre outras. Todas as formas de amianto, inclusive a crisotila, so
perigosas. Chegamos a essa concluso com base naquilo que estudos
cientficos nos mostram e no por conta das fontes de financiamento da
origem das informaes, salientou.

fls.25




PROCESSO N TST-RR-92840-68.2007.5.02.0045
C/J PROC. N TST-AIRR-92841-53.2007.5.02.0045


Pessoalmente, j testemunhei vtimas de amianto ao longo dos anos.
Os meus estudos envolvem culturas de clulas, rgos, animais e humanos e
eu realizei trabalhos no apenas nos Estados Unidos, mas na China, Sri
Lanka, Israel, ndia e outros pases, com dezenas de publicaes sobre o
perigo do amianto, disse. Segundo ele, todos os tipos de amianto foram
reconhecidos como carcinognicos. Da mesma forma, h outros tipos de
amianto carcinognicos como benzeno, benzila e muitos outros, afirmou.
De acordo com o professor, com exceo do amianto, todos esses
compostos so rapidamente metabolizados pelo organismo, levando ao
desenvolvimento de cncer que ocorre dcadas aps a exposio. As fibras
de amianto podem se movimentar no organismo, muitas delas permanecero
para sempre nos pulmes, na pleura, nos rins, em qualquer outro rgo e,
com o tempo, causar o cncer, at atravessam a placenta durante a gestao
dos bebs, acrescentou.
Quanto ao uso de cimento de amianto, ele revelou que h um estudo da
Noruega mostrando um aumento de cncer gastrointestinal em indivduos
que consumiram gua de cisternas de amianto. Apesar de apresentar muitas
informaes que so fontes de pesquisa em todo o mundo, Arthur Frank
considerou que a ausncia de dados no significa ausncia de doenas.
verdade que mais de 55 pases baniram totalmente o uso do amianto
em todas as suas formas e outros pases adotaram restries, informou.
Parece haver substitutos adequados ao amianto. No h necessidade de
continuar a usar amianto nesse mundo, ressaltou o professor.
Esperamos que esta Corte Suprema reconhea os perigos do amianto,
inclusive o da crisotila, e que o Brasil se una aos pases civilizados que
baniram o uso do amianto como uma das melhores e maiores aes que
podem ser feitas em favor dos seus semelhantes: banir qualquer elemento
contendo amianto e que possa levar ao cncer, concluiu.

O epidemiologista italiano Benedetto Teracini, responsvel por
estudos epidemiolgicos sobre os efeitos do amianto na regio de Piemonte,
na Itlia, questionou, em sua exposio na audincia pblica realizada no
Supremo Tribunal Federal, os resultados apresentados por estudos
brasileiros sobre o tema. Ele demonstrou o que considera falhas

fls.26




PROCESSO N TST-RR-92840-68.2007.5.02.0045
C/J PROC. N TST-AIRR-92841-53.2007.5.02.0045


metodolgicas que comprometem a confiabilidade dos estudos. Ele se
apresentou na audincia pblica por indicao da Associao Brasileira dos
Expostos ao Amianto (ABREA).
Teracini atuou como consultor do juiz e, em alguns casos, da acusao
em vrios processos sobre doenas relacionadas ao amianto em Casale
Monferrato, onde se registraram 4 mil mortes num perodo de 40 anos entre
trabalhadores e, na mesma rea, um surto de mesotelioma na populao em
geral. O especialista classifica o caso como uma verdadeira tragdia, e
disse que ainda ocorrem cerca de 40 novos casos por ano em pessoas que
jamais trabalharam com o amianto, mas foram expostos a ele no meio
ambiente. A situao em Casale Monferrato resultou na condenao, pela
Justia de Turim, dos proprietrios de uma empresa do ramo a 16 anos de
recluso.
Com base no conhecimento acumulado ao longo da carreira mdica e
cientfica, Terracini questionou dois estudos epidemiolgicos realizados
recentemente no Brasil o acompanhamento de trabalhadores das minas de
So Flix e Canabrava, de 2005, e uma avaliao dos riscos sade de viver
pelo menos 15 anos em casas com telhas de amianto.
O primeiro tinha por objetivo estudar as consequncias da melhoria
dos locais de trabalho ao longo de seis dcadas nas minas de amianto.
Segundo o epidemiologista, o resultado obtido no garante que os
trabalhadores contratados mais recentemente nas minas estejam livres de
qualquer risco de desenvolver doenas, sobretudo devido ao longo perodo
de latncia das patologias relacionadas ao amianto.
O estudo compara grupos diferentes de trabalhadores em perodos
diferentes e com diferentes condies de trabalho, dos mais precrios nas
dcadas de 40-60 at os mais recentes, aps a adoo de medidas de controle
ambiental, explicou. Entre as falhas apontadas, Teracini citou erros na
seleo da amostragem e o pouco tempo de acompanhamento dos
trabalhadores do ltimo grupo, que dispem do maior nvel de proteo da
histria da mina. Mencionou tambm a inexistncia de levantamentos de
casos de cncer. De acordo com minha experincia na Itlia, voc identifica
casos de mesotelioma se procurar por eles. Se no procurar, no vai
ach-los, concluiu.

fls.27




PROCESSO N TST-RR-92840-68.2007.5.02.0045
C/J PROC. N TST-AIRR-92841-53.2007.5.02.0045


No segundo estudo, o objetivo era avaliar os riscos e os efeitos sade
de residir em casas com telhas de amianto por mais de 15 anos, por meio de
entrevistas e anlises clnicas da funo respiratria em 550 pessoas
aparentemente saudveis. Nele, o especialista italiano questionou a base
lgica, uma vez que, de acordo com a literatura cientfica, no esperado que
tais nveis de exposio comprometam a funo respiratria. Nesses nveis,
considerados baixos, a preocupao principal so os riscos de mesotelioma,
e este no era objeto do estudo, assinalou.
Benedetto Teracini encerrou falando sobre o que se aprendeu com a
experincia de Casale Monferrato. Os mais expostos foram os trabalhadores
que atuavam na colocao, substituio e manuteno de telhas de amianto,
como pedreiros e assentadores de tijolos e de telhados, afirmou. Mas
aprendemos que h outras fontes de exposio para a populao em geral nas
vizinhanas da fbrica, como no uso inadequado de resduos do processo
industrial do amianto para pavimentar espaos como praas e quintais, na
utilizao de flocos e fibras para isolamento trmico e no transporte do
amianto.

Por respeito dialtica, registro tambm os
depoimentos favorveis produo do amianto, a despeito da voz unssona
e dissonante da comunidade internacional:

O bilogo Thomas Hesterberg, doutor em toxicologia, falando em
nome da Confederao Nacional dos Trabalhadores da Indstria (CNTI) na
audincia pblica sobre o amianto, afirmou que no h dados que garantam
que os substitutos usualmente apontados no Brasil para a crisotila
principalmente o polipropileno e a fibra de celulose sejam seguros.
Sua exposio centrou ateno nos riscos potenciais sade
decorrentes da exposio crisotila, com a tese de que a limitao dos nveis
de exposio, o controle ambiental das reas de trabalho e a limpeza
adequada dos locais resultam em risco zero. Hesterberg apresentou estudos
com animais expostos a nveis cinco mil vezes superiores aos existentes em
ambientes de trabalho com a crisotila produzida no Brasil que no
apresentaram nenhuma doena pulmonar.

fls.28




PROCESSO N TST-RR-92840-68.2007.5.02.0045
C/J PROC. N TST-AIRR-92841-53.2007.5.02.0045


Os parmetros para a avaliao de riscos de exposio a fibras se
resumem, segundo o especialista, a trs Ds: dose (quantidade que chega aos
pulmes), dimenso (fibras finas se depositam nas reas mais profundas,
fibras longas so mais txicas) e durabilidade (quanto mais durvel, mais
txica). Nesses trs critrios reside a principal diferena entre a crisotila e as
formas anfiblicas do amianto.
Segundo o toxiclogo, o tempo mdio de eliminao da crisotila
brasileira do organismo de 1,3 dia, inferior ao de fibras artificiais
classificadas como no carcinognicas pela Agncia Internacional de
Pesquisas sobre Cncer (IARC). A crisotila pode ser usada com segurana,
garante.
Hesterberg apresentou tambm estudos sobre os possveis substitutos
para a fibra mineral feitos pela IARC em 2005 para demonstrar a ausncia de
garantias quanto a sua segurana. A fibra de celulose, afirma, tem
biopersistncia de mil dias no organismo e est relacionada a excesso de
casos de cncer de pulmo, doenas pulmonares obstrutivas e asma entre
trabalhadores da indstria de papel. O polipropileno demonstra alta
toxicidade inalao, e os nveis de fibras no pulmo tm aumentado ao
longo do tempo, juntamente com os de doenas pulmonares reversveis.
A concluso apresentada pelo especialista a de que a crisotila no
txica em nveis baixos de exposio. Por ser eliminada do organismo em
poucos dias, representa baixo risco para as pessoas expostas e pode ser usada
com segurana, ao contrrio de seus substitutos, que ainda no foram
adequadamente testados.

O ltimo expositor da audincia pblica realizada no Supremo
Tribunal Federal (STF) foi Adilson Conceio Santana, presidente da
Federao Internacional dos Trabalhadores do Amianto Crisotila (FITAC),
vice-presidente da Comisso Nacional dos Trabalhadores do Amianto
(CNTA) e diretor secretrio do Sindicato dos Trabalhadores na Indstria da
Extrao de Minerais No-Metlicos de Minau (GO). perfeitamente
possvel extrair e transformar as fibras de amianto crisotila em produto
acabado em condies seguras para trabalhadores e populao em geral,
salientou.

fls.29




PROCESSO N TST-RR-92840-68.2007.5.02.0045
C/J PROC. N TST-AIRR-92841-53.2007.5.02.0045


Com mais de 26 anos de trabalho no segmento, ele falou em nome dos
trabalhadores e afirmou que estes podem ser prejudicados se o amianto for
substitudo ou proibido. Adilson mostrou um vdeo expondo a realidade do
uso do amianto no passado e no presente, asseverando que muitas das
exposies feitas anteriormente no correspondem realidade atual do
Brasil. Segundo ele, atualmente, h umidificao das minas, as operaes
so monitoradas por vdeo, o processo enclausurado (sem poeira) e o
ensacamento automatizado. Hoje, o trabalhador no pe a mo em fibra de
amianto, tanto nas fbricas quanto nas minas.
Adilson Santana disse que as ADIs contra a proibio do amianto nos
estados foram ajuizadas pela Confederao Nacional dos Trabalhadores da
Indstria (CNTI) a pedido dos trabalhadores do amianto crisotila, legtimos
representantes da categoria, composta por 15 fbricas de fibrocimento e mais
a minerao. Ele afirma que a defesa do amianto apoiada pela maioria das
centrais sindicais e por mais de 70 entidades nacionais. O uso seguro e
responsvel do amianto crisotila no Brasil uma realidade e uma conquista
dos trabalhadores, graas s comisses de fbrica que fiscalizam o processo
para garantir que as regras de segurana sejam cumpridas, disse.
O presidente da FITAC ressaltou o acordo assinado h mais de 23 anos
para garantir a sade e a segurana dos trabalhadores do Brasil, diferente de
outros pases, e que nele so contempladas mais de 60 clusulas, como o
limite de exposio, que 20 vezes menor que o previsto em lei. Agora
que conseguimos organizar nossos locais de trabalho, garantindo um
ambiente seguro, querem jogar todas as nossas conquistas no lixo e substituir
a crisotila por produtos sintticos que as multinacionais esto impingindo.
Adilson Santana reconhece que os problemas do passado no podem
ser desprezados, e afirma que esse passivo de responsabilidade dos patres
que expuseram os trabalhadores aos riscos elevados da poca. Mas afirma
que a realidade hoje outra, e que as pesquisas mostram que as doenas so
coisas do passado. Ns, trabalhadores, no somos suicidas. No podemos
dar a vida para ganhar a vida, no somos irresponsveis, concluiu.

Hoje em dia, a despeito das opinies favorveis, o fato
que no se reconhece uma quantidade mnima de asbesto abaixo da qual

fls.30




PROCESSO N TST-RR-92840-68.2007.5.02.0045
C/J PROC. N TST-AIRR-92841-53.2007.5.02.0045


a exposio possa considerar-se segura, como observou o Comit Cientfico
de Toxicidade, Ecotoxicidade e Ambiente, em parecer decisivo para a
edio da Directiva n 1.999/77/CE, no mbito da Unio Europeia. Vale
dizer, inexiste certeza de que as fibras microscpicas do amianto branco
no se desprendam e, sem dissolver-se ou evaporar porque a sua natureza
o impede, ingressem no pulmo por meio de uma simples aspirao em
ambiente contaminado.
Em vez de se emprestar efetividade ao princpio da
precauo conduta preventiva para a qual devem concorrer o Estado e
toda a coletividade (artigo 225, Constituio Federal), inclusive o
segmento empresarial, converte-se o homem trabalhador em cobaia com morte
precoce e anunciada.
indene de quaisquer dvidas o risco que o amianto
representa para a sade. Logo, os trabalhadores de empresas cujo ramo
de atividade utiliza esse produto txico por natureza lidam com um risco
imanente ao prprio trabalho.
Srgio Cavalieri Filho diz que quem se dispe a
exercer alguma atividade perigosa ter que faz-lo com segurana, de modo
a no causar dano a ningum, sob pena de ter que por ele responder
independentemente de culpa (in Programa de responsabilidade civil. 5
ed. ver., aum. e atual. De acordo com o Novo Cdigo Civil. So Paulo:
Malheiros, 2004. p. 148)
Mais se enfatiza essa noo com a teoria do
risco-proveito, pois deve reparar o prejuzo aquele que obteve lucros
ou proveito da atividade danosa.
A incidncia do princpio da precauo haja vista
a ignorncia ou incerteza acerca da causalidade desafia os postulados
ascticos da economia e contempla a prevalncia dos valores humanitrios.
A produo e a circulao de riqueza no devem ser obscurecidas na
ponderao de valores que caber corte constitucional, parecendo
trusmo dizer sobre os reflexos normalmente positivos que a atividade
produtiva gera no bem-estar dos grupos humanos que nela se envolvem, ou
dela se beneficiam materialmente.

fls.31




PROCESSO N TST-RR-92840-68.2007.5.02.0045
C/J PROC. N TST-AIRR-92841-53.2007.5.02.0045


Se o dano ao meio ambiente, como poluio, impe
responsabilidade objetiva do autor do dano para todo o entorno habitado,
seria teratolgico pensar de forma diferente quando o dano acomete o
prprio trabalhador que exerce sua atividade profissional naquele
estabelecimento, mesmo diante da adoo de medidas preventivas (uso de
EPIs) e do cumprimento dos parmetros estabelecidos em lei (ainda em
trmite de ADI) para a utilizao do amianto branco.
Como dito alhures, o de cujus foi acometido por
mesotelioma, doena relacionada com a inalao de poeira de asbesto.
Sobre isso define e esclarece Ren Mendes:

Os mesoteliomas malignos (MM) afetam pleura, peritnio e
pericrdio. Aparentemente, a ocorrncia de mesotelioma de peritnio est
relacionada a doses extremamente elevadas de exposio. , praticamente, a
nica neoplasia que apresenta relao causal to conspcua com um agente
ocupacional ou ambiental, o asbesto, a ponto de se poderem fazer previses
extremamente precisas sobre sua ocorrncia epidemiolgica futura, com
base apenas nos padres de exposio ao asbesto nas diversas localidades
(Robinson et al., 2005).
A incidncia de MM varia de acordo com o uso do asbesto. Pases que
no utilizaram asbesto apresentam uma incidncia de fundo de um a dois
casos por milho de habitantes/ano, tanto em homens quanto em mulheres.
(...) Atualmente, no se produzem nem se utilizam anfiblios
comercialmente. A ocorrncia de mesotelioma relaciona-se exposio a
fibras de anfiblios e crisotila, porm a potncia dos anfiblios superior
da crisotila (Hodgson, Darnton, 2000, Hammar, 2011b).
(...) Na regio de Campinas, SP, onde existe relativa concentrao de
empresas manipuladoras de fibrocimento e fabricantes de freios e discos de
embreagem, foram descritos trs casos de MM de pleura, tendo sido
constatada exposio ocupacional em um deles, ocupacional indireta em
outro, e domiciliar, a partir de asbesto trazido pelo pai, em um terceiro (De
Capitani et al., 1997a). Dados sobre diagnsticos e bitos por MM provm
de banco de dados de registros de base populacional INCA/MS e registros de
mortalidade SIM/MS. Pedra et al. (2008) demonstraram uma tendncia

fls.32




PROCESSO N TST-RR-92840-68.2007.5.02.0045
C/J PROC. N TST-AIRR-92841-53.2007.5.02.0045


progressiva de bitos por cncer de pleura e mesoteliomas, analisando dados
do SIM/MS de 1980 a 2003. Na regio Sudeste, dados de bitos por
mesoteliomas em adultos maiores de 20 anos mostram uma tendncia
crescente no Estado de So Paulo (p. 1.265-1.266).

Releva notar aqui, que no se pretende, nem de longe,
resolver esse tormentoso conflito de interesses sobre a segurana do
processo do produto do amianto branco, pois ser do Supremo Tribunal
Federal a ltima palavra, a quem cabe por direito.
Contudo, no caso em apreo, est-se diante de uma
doena caracterizada como ocupacional e relacionada diretamente ao ramo
de atividade empresarial da reclamada, configurando indelevelmente o
dano sujeito reparao por quem o causou. Reparao essa que deve se
revestir de carter compensatrio, punitivo e pedaggico envolvida na
responsabilidade do ofensor.
Assim, no arbitramento da indenizao correspondente,
contudo, o julgador deve ter em mira as partes envolvidas na lide, o dano
ocorrido e os seus efeitos. Compete, ainda, ao juiz, usando do livre
arbtrio na fixao da indenizao por dano moral, arbitrar quantia
suficiente para minorar o sofrimento do ofendido, sem concorrer para o
seu enriquecimento sem causa ou para o empobrecimento do ofensor.
O valor da indenizao deve ser aferido, pois,
mediante esses parmetros balizadores e de acordo com a extenso do dano
em cada caso, conforme o artigo 944 do Cdigo Civil.
Pode-se dizer que a impossibilidade de retorno ao
status quo ante em razo do evento morte ocasionado pela doena ambiental
e ocupacional esvazia quase por completo a funo compensatria da pena,
no fosse, ante a inexorvel irreversibilidade do dano, a transmisso
da pretenso reparatria aos seus sucessores. A seu turno, o carter
punitivo j se encontra alcanado pela fixao da indenizao que atinge
a funo de reprimenda. E, , por fim na funo pedaggica da sano,
quando se busca desestimular a conduta danosa praticada pelo ofensor,
que se deve deter especial ateno.

fls.33




PROCESSO N TST-RR-92840-68.2007.5.02.0045
C/J PROC. N TST-AIRR-92841-53.2007.5.02.0045


Na questo da qual ora se trata, doena pulmonar pela
inalao de poeira txica provocada em funo do ramo de atividade da
reclamada, no h como se furtar ao interesse da humanidade, a
considerado em sua essncia o cidado, como tal e na qualidade de
trabalhador, na preveno e desestmulo da conduta danosa verificada.
Nesse aspecto, reverbera a lio de Antnio Joaquim
de Matos Pinto Monteiro, a saber:

Efetivamente, uma das razes (seno a principal) porque a pena
privada e, bem assim, os meios de coero ao cumprimento vm despertando
um interesse crescente (...) o da relativa ineficcia, sob o ponto de vista
preventivo sancionatrio, da tutela operada por via da indemnizao. Sendo
esta um mecanismo destinado reparao de danos, cuja determinante ,
pois, o ressarcimento do lesado, a pena privada surgiria, em contraste, como
medida cuja ratio a imposio ao lesante de uma quantia superior ao
prejuzo por si causado, em que as finalidades preventiva e de represso
ocupam o lugar central e decisivo. O que, por vezes, se mostra especialmente
til ou necessrio, pois a pena privada revelar-se- 'o nico instrumento
verdadeiramente eficaz quando o potencial autor do dano no encontre na
obrigao de indemnizar uma razo bastante para se abster do seu
comportamento, uma vez que a medida da indemnizao, estando balizada
pelo limite do dano, inferior ao proveito (que ele retira) da sua prpria
iniciativa (ENRICO MOSCATI, Pena [Diritto Privato], cit., p. 781).
Recorde-se, alis, que o problema da faute lucrative, rectius, do
enriquecimento do lesante (a que a obrigao de indemnizar no d resposta
(...), constitui uma das situaes em que tanto a jurisprudncia inglesa como
a sua congnere norte-americana se mostram particularmente sensveis
concesso de punitive damages (...). Trata-se, pois, numa palavra, com o
apelo pena privada, de permitir ao lesado obter uma quantia superior que
arrecadaria atravs da indemnizao, a qual se destina, mais do que a
repara-lo, a atuar sobre o lesante, em ordem a prevenir atuaes ilcitas
futuras. (in Clusula penal e indenizao. Coimbra: Almedina, 1990, pp.
659-663.)


fls.34




PROCESSO N TST-RR-92840-68.2007.5.02.0045
C/J PROC. N TST-AIRR-92841-53.2007.5.02.0045


Nesse contexto e, diante de tudo quanto foi acima
exposto, no mnimo intrigante a nota de esclarecimento constante do
stio da reclamada a respeito da segurana do processo de minerao e
fabricao de produtos com amianto crisotila e da poltica de acordos
para manuteno de plano de sade com antigos profissionais, alm da
(proposital?) falta de meno sobre os casos de doenas diagnosticados,
mas, ao reverso, a informao de no reconhecimento de doenas
relacionadas ao asbesto sobrepuja facilmente
(http://www.eternit.com.br/destaques/institucionais/esclarecimento-s
obre-reportagem-veiculada-no-jornal-el-pais; e
http://www.eternit.com.br/sobre-a-eternit/crisotila. Acesso em
27/2/2014, 14h16).
Faz-se necessrio aqui ponderar que a efetiva
constatao do mesotelioma no antigo colaborador sobreleva qualquer
alegao de adoo de medidas preventivas, como uso de EPIs, e de
observncia dos limites da lei, segundo o modelo exegtico de
convenincias para o processo do produto de amianto. A contraposto,
apenas corrobora o fato de ser uma ameaa a sade dos trabalhadores, qui
de todo os arredores da fbrica, pois as medidas adotadas no foram
capazes de elidir a referida doena letal.
Por fim, no demais acrescentar as palavras do
Ministro Cludio Mascarenhas Brando acerca da proteo sade do
trabalhador e sua efetiva preservao, in verbis:

Numa sociedade em transformao, marcada pela multiplicidade das
relaes sociais e pelo seu carter mutvel, num ambiente de rpidos avanos
proporcionados pela tecnologia, tornando obsoleto amanh o que hoje
novidade, no se pode pretender que seja possvel ao legislador traar toda a
sua regulamentao por meio de normas caracterizadas pelo contedo
preciso e definido, albergando valores que por elas so influenciados e
tambm as influenciam.
No campo especfico da proteo sade, foco principal do presente
estudo, a cada dia so inseridas no processo de produo novas
matrias-primas, tecnologias e modificados os processos de fabricao,

fls.35




PROCESSO N TST-RR-92840-68.2007.5.02.0045
C/J PROC. N TST-AIRR-92841-53.2007.5.02.0045


criando um ambiente propcio para a insero das clusulas gerais no sistema
jurdico, a fim de tornar possvel a sua preservao efetiva, razo pela qual
agiu acertadamente o legislador quando previu de forma genrica a regra da
reparao.
Remete, tambm de forma correta, jurisprudncia a tarefa de definir
os seus limites e contornos, o que no se far de forma livre, mas segundo os
valores adotados no sistema jurdico, dentre os quais sobreleva destacar a
dignidade da pessoa humana, o valor social do trabalho, a proteo ao meio
ambiente do trabalho, a reduo dos riscos do trabalho e o direito plena
reparao dos danos ocasionados pessoa do empregado. (in Acidente do
Trabalho e Responsabilidade Civil do Empregador. 3. ed. So Paulo: LTr,
2009, p. 238.)

Todas essas consideraes acabam por demonstrar, a meu
sentir, cabal violao do artigo 5, V, da Constituio Federal, pois
no observada, na fixao do valor da indenizao, a proporcionalidade
imanente ao dano causado, e que afeta vida, ao meio ambiente de trabalho,
dignidade da pessoa humana em sua compreenso kantiana (o homem fim,
no meio) e por derradeiro, mas no menos relevante, ao direito
fundamental sade, que no comporta espaos de imunizao equivalentes
aos ambientes de trabalho e os valores sociais do trabalho.
Portanto, dou provimento ao agravo de instrumento
para, destrancado o recurso, determinar que seja submetido a julgamento
na primeira sesso subsequente publicao da certido de julgamento
do presente agravo, reautuando-o como recurso de revista, observando-se
da em diante o procedimento relativo a este.

II - RECURSO DE REVISTA

O recurso tempestivo (fls. 773, 905 - doc. seq. 1),
subscrito por procuradora regularmente constituda nos autos (fls. 87
e 89 - doc. seq. 1), e dispensado o preparo.


fls.36




PROCESSO N TST-RR-92840-68.2007.5.02.0045
C/J PROC. N TST-AIRR-92841-53.2007.5.02.0045


1 - PRELIMINAR DE NULIDADE DO ACRDO REGIONAL POR
NEGATIVA DE PRESTAO JURISDICIONAL

Conhecimento

Deixo de apreciar a preliminar em questo, com fulcro
no artigo 249, 2, do CPC.
Prejudicado.

2 DANO MORAL. CONTATO COM ASBESTO. DOENA
OCUPACIONAL. MESOTELIOMA. MORTE DA VTIMA. QUANTUM INDENIZATRIO

Conhecimento

Nos termos da argumentao expendida no voto do agravo
de instrumento, foi configurada afronta ao artigo 5, V, da Constituio
da Repblica.
Conheo do recurso de revista.

Mrito

Conhecido o recurso de revista por ofensa ao artigo
5, V, da Constituio da Repblica, o seu provimento consectrio
lgico.
In casu, entendo que, no arbitramento do valor
estimado para o dano moral em casos tais, deve-se considerar a gravidade
do fato e os evidentes danos integridade fsica e psicolgica do
trabalhador, o qual veio a falecer. Tambm interfere a atribuio de
responsabilidade da empresa por fomentar atividade de risco e desta tirar
proveito com receita lquida de resultado crescente. Valho-me per
relationem dos fundamentos que motivaram o provimento do agravo de
instrumento que destrancou o presente recurso de revista.
Considerando-se, ainda, a funo pedaggica da sano, com vistas
preveno e ao desestmulo da conduta danosa, que atenta contra valores

fls.37




PROCESSO N TST-RR-92840-68.2007.5.02.0045
C/J PROC. N TST-AIRR-92841-53.2007.5.02.0045


humanitrios e constitucionais da mais alta estatura jurdica, elevo a
R$ 1.000.000,00 o valor de tal indenizao por danos morais.
Assim, dou provimento ao recurso de revista, para
aumentar o quantum reconhecido para o dano moral em R$ 1.000.000,00, valor
da indenizao correspondente, na forma do pedido. Julgado prejudicado
o exame da preliminar de nulidade por negativa de prestao
jurisdicional.

ISTO POSTO

ACORDAM os Ministros da Sexta Turma do Tribunal
Superior do Trabalho, por unanimidade: a) dar provimento ao agravo de
instrumento para, destrancando o recurso, determinar que seja submetido
a julgamento na primeira sesso subsequente publicao da certido de
julgamento do presente agravo, reautuando-o como recurso de revista,
observando-se da em diante o procedimento relativo a este; b) deixar
de examinar a preliminar de nulidade, com fulcro no art. 249, 2, do
CPC; e c) conhecer do recurso de revista, por violao do artigo 5, V,
da Constituio Federal, e, no mrito, dar-lhe provimento para elevar
o quantum reconhecido para o dano moral a R$ 1.000.000,00, valor da
indenizao correspondente, na forma do pedido. Custas majoradas para
R$ 20.000,00.
Braslia, de de






AUGUSTO CSAR LEITE DE CARVALHO
Ministro Relator