NOM I COGNOMS:

Elizabeth Guevara Aguay

TTOL BREU:

Gestin del Patrimonio Inmaterial en el Ecuador. Anlisis de Caso: Quito Eterno.

TTOL DESCRIPTIU:

Anlisis de la gestin del proyecto Quito Eterno, para identificar puntos clave y buenas
prcticas. Se plantea el anlisis comparativo entre las polticas pblicas y el modelo de gestin
de Quito Eterno, lo que permitir crear hiptesis sobre los modelos de gestin del patrimonio
inmaterial.

EL PROBLEMA (breu descripci del que es pretn averiguar i on, hiptesis de
sortida si nhi ha):

Cmo se gestiona el patrimonio inmaterial en el Ecuador? Como influyen las polticas
pblicas en la gestin del PCI? Como se gestiona el patrimonio inmaterial al margen de las
instituciones pblicas?

Las convenciones y reuniones de pases miembros de las organizaciones internacionales han
desarrollado definiciones, recomendaciones, ejes y lneas de acccin en relacin al patrimonio
inmaterial. En los ltimos aos y como efecto de los tratados internacionales, los pases
miembros han desarrollado polticas pblicas en relacin a la salvaguardia del PCI.

La gestin del patrimonio inmaterial puede enfrentarse a varios problemas, como la
conceptualizacin y cambios conceptuales y aparicin de nuevos conceptos como
interculturalidad, diversidad cultural, democratizacin de la memoria, sociedad multicultural.

El patrimonio inmaterial es inherente al patrimonio cultural material, el objeto expresa el
significado y el significado crea valor al objeto, por lo que necesita de un nuevo enfoque
integral, que adems, abarque las herencias del pasado como las realidades contemporneas.

Su carcter inclusivo, representativo y comunitario es la base del sentimiento de identidad, en
el individuo como en la comunidad. Los saberes y tradiciones permiten mantener viva su
historia, identidad, memoria histrica, lengua y cultura ligada a su territorio. Por lo tanto, se
trata de elementos que garantizan la supervivencia y continuidad de los pueblos a travs del
tiempo y el espacio.

La salvaguardia tambin puede ser un concepto polmico que puede mal interpretarse, no se
trata de conservar slo los objetos, sino los procesos. Segn la convencin del 2003, la
salvaguardia se refiere a garantizar la viabilidad del patrimonio, y, puede incluir medidas como
la identificacin, documentacin, investigacin, preservacin, proteccin, promocin,
valorizacin, trasmisin y revitalizacin.

Otra dificultad es poner en prctica los modelos tericos de los discursos de las leyes, que a la
vez vuelven complejos los sistemas de informacin, registro, catalogacin y sobre todo de
gestin.

Leyes, polticas lentas vs la rapidez del cambio evolutivo, adems de la falta de aplicacin y
pocos recursos econmicos; el difcil consenso entre acadmicos-comunidad-Estado; la
pluralidad de agentes con puntos de vista o intereses contrapuestos son otros de los
inconvenientes de la gestin del PCI.

La Fundacin Quito es una organizacin ciudadana, independiente, no lucrativa, cuya meta es
promover encuentros con la memoria colectiva. Su modelo organizacional est basado en los
emprendimientos sociales y la autosostenibilidad
1
.

El caso Quito Eterno es interesante de analizar porque es un proyecto que comienza en el
mismo ao que la convencin del ao 2003 es firmada. Un grupo de ciudadanos preocupados
por la falta de conocimiento y la falta de atencin a temas relacionados a la cultura, deciden
llevar a cabo el proyecto, que inclua recorridos en el centro histrico de la ciudad, para dar a
conocer parte de la historia de espacios de la ciudad que en ese momento se encontraban casi
en el abandono, con ello buscaban contribuir a la difusin de la historia y fortalecer el sentido
de pertenencia al barrio y luego a la ciudad.

El trabajo de investigacin intentar analizar la evolucin del proyecto Quito Eterno, como un
proceso paralelo al desarrollo de las polticas internacionales y gubernamentales. El anlisis de
gestin permitir identificar los puntos clave que han permitido la evolucin del proyecto, as
como su vitalidad desde sus inicios hasta la actualidad.

La mayora de proyectos relacionados al PCI son proyectos financiados o que cuentan con el
apoyo de instituciones pblicas, sin embargo Quito Eterno, se reconoce as misma como una
entidad ciudadana independiente.

En el caso de que la institucin Quito Eterno no acepte colaborar y facilitar la informacin para
la investigacin que permita el anlisis, he pensado en analizar las polticas pblicas y su
impacto en la gestin del PCI.

tANTECEDENTS (breu resum del coneixement anterior sobre el tema incloent
referncies bibliogrfiques si nhi ha i es coneixen):

En general existen pocos estudios de anlisis que identifiquen casos de xito en la gestin del
patrimonio inmaterial, porque muchos de los proyectos no sobreviven en el tiempo debido a
las dificultades antes mencionadas. Las referencias bibliogrficas bsicas las constituyen toda
la documentacin existente de las Convenciones y reuniones internacionales, as como
documentacin publicada por las entidades pblicas que se encargan de la gestin del PCI,
publicaciones del Ministerio Coordinador del Patrimonio del Ecuador, as como instituciones
locales como el INPC, Instituto de Patrimonio Cultural.
La recoleccin de informacin del caso Quito Eterno, plantea la aplicacin de metodologas
como elaboracin de esquemas, mapas conceptuales, cronologas, as como tcnicas de la
observacin, y entrevistas al equipo administrativo de Quito Eterno; el trabajo final ser el
resultado del anlisis de la documentacin y las fuentes de informacin obtenidas.

Referncies bibliogrfiques

1
http://www.quitoeterno.org/


Carrera, Gema (2005): Ph Cuadernos 17. Patrimonio inmaterial y gestin de la diversidad,
Andaluca. Consejera de Cultura. La evolucin del patrimonio (inter) cultural: polticas
culturales para la diversidad pp. 14.

Brugman, Fernando (2005): Ph Cuadernos 17. Patrimonio inmaterial y gestin de la diversidad,
Andaluca. Consejera de Cultura. La Convencin para la Salvaguardia del Patrimonio Cultural
Inmaterial pp. 54.

Kirshenblatt-Gimblett, Barbara (2010): Constructing Intangible Heritage El patrimonio
inmaterial como produccin metacultural Edited by: Sergio Lira and Rogrio Amoda. Green
Lines Institute. pp. 42.

George, Wanda (2010): Constructing Intangible Heritage Intangible cultural heritage in rural
communities: issues of ownership, appropriation, commodification and tourism. Edited by:
Sergio Lira and Rogrio Amoda. Green Lines Institute. pp. 71

Michelle L. Stefano & Gerard Corsane. (2010): Constructing Intangible Heritage Safeguarding
Intangible cultural heritage: museological limitations and ecomuseological ways forward .
Edited by: Sergio Lira and Rogrio Amoda. Green Lines Institute. pp. 217.

Janse, Myriam (2010): Constructing Intangible Heritage Mapping intangible heritage an
inspired dialogue between the virtual past and the experienced present. Edited by: Sergio Lira
and Rogrio Amoda. Green Lines Institute.

Archivo. Quito Eterno.


METODOLOGIA I PERIODITZACI:

El trabajo se basar en primer lugar en una localizacin y lectura exhaustiva de las fuentes
escritas sobre el tema. Esta lectura servir para definir conceptos y para determinar puntos
clave de la gestin del patrimonio inmaterial, tanto desde la perspectiva de polticas pblicas y
la accin ciudadana.

Planteamiento de la metodologa de observacin y recoleccin de datos en la organizacin y el
archivo de Quito Eterno, implicar la correcta seleccin de mtodos, la elaboracin de fichas de
observacin, lectura de los documentos, fichas de anlisis, elaboracin de los cuestionarios
para las entrevistas.

A partir de la recopilacin de estos datos, se plantea el anlisis comparativo entre las polticas
pblicas y el modelo de gestin de Quito Eterno, lo que permitir crear hiptesis sobre los
modelos de gestin del patrimonio inmaterial.

La compilacin de este material permitir la elaboracin de una primera redaccin del trabajo
que incluya el anlisis del conjunto de impresiones obtenidas en la bibliografa, la
documentacin y las entrevistas. El primer borrador junto con las tutoras concretaran el texto
o posibles cambios y adiciones en caso de necesidad.

Una vez resueltas estas cuestiones, se llevar a cabo la redaccin definitiva. Esta redaccin se
presentar con tiempo al tutor para que pueda aconsejar las correcciones que considere
oportunas y dar finalmente su visto bueno al trabajo.

La periodizacin prevista es la siguiente:

- Junio-Julio 2013: Localizacin, lectura de las fuentes escritas.
- Julio 2013: Planteamiento de la metodologa de observacin y recoleccin de datos,
elaboracin de cuestionarios.
- Agosto 2013: Recoleccin de datos en la organizacin y el archivo de Quito Eterno.
- Septiembre-Octubre2013: anlisis de la informacin y resultados, tanto de las
actividades como de las entrevistas. Posibles replanteamientos, adaptacin de la
investigacin de acuerdo a la informacin obtenida.
- Noviembre-Enero 2013: Anlisis comparativo entre las polticas pblicas y el modelo de
gestin de Quito Eterno.
- Febrero-Marzo 2014: Redaccin provisional del texto y revisiones con el tutor. En el
caso de no poder viajar a Quito para la investigacin en Agosto, se plantea febrero y
marzo como otra opcin.
- Abril 2014: Correcciones.
- Maig 2014: Redaccin definitiva y valoracin del tutor.
- Juny 2014: Entrega del trabajo.

RELLEVNCIA: INTERS CIENTFIC I SOCIAL DE LA RECERCA

El patrimonio inmaterial es un tema poco estudiado en general, en los ltimos aos las
convenciones, lo reconocen como parte inherente del patrimonio cultural material. Es
importante resaltar que el valor inmaterial ha existido desde hace mucho tiempo como
elemento identitario de la cultura de los pueblos y comunidades, mucho antes de la reciente
atencin de las organismos internacionales. Los usos, representaciones, expresiones,
conocimientos y tcnicas de las comunidades se han transmitido de generacin en generacin,
el patrimonio inmaterial ha sido recreado constantemente por las comunidades y grupos en
funcin de su entorno, su interaccin con la naturaleza y su historia.

La revelancia de la activacin patrimonial, quizs responde a la coyuntura social-poltica-
econmica actual, donde varios grupos tnicos diversos conviven dentro de las mismas
fronteras polticas, como efecto de los procesos post-coloniales y la globalizacin.

En este contexto, la diversidad cultural se encuentra amenazada por diversos factores, ya sea
por agentes modernizadores, como por la falta de revitalizacin de la cultura. Por ello,
considero importante analizar las polticas gubernamentales, las polticas internacionales, asi
como las acciones ciudadanas para identificar buenas prcticas que contribuyan a disminuir el
impacto de todos los factores negativos en la gestin del patrimonio inmaterial.


TESI DOCTORAL (si el treball es concep com un primer pas per a la realitzaci de la
tesi doctoral, explicar breument em qu es preveu que consistir)

Posiblemente, esta investigacin sea el primer paso o un planteamiento de una tesis doctoral.
Sera interesante que despus de un profundo anlisis comparativo de acciones, buenas
prcticas, se puedan identificar diversos modelos de gestin del patrimonio inmaterial que
ligados directamente a su contexto y a travs de determinados indicadores se pueda medir su
eficacia.

En todo caso, las decisiones futuras se iran considerando en el transcurso de la realizacin de
este trabajo y de acuerdo con las recomendaciones del futuro director de tesis.

DATA DE PRESENTACI PREVISTA DEL PROJECTE:

X JUNY 2014
NO EL FAR AQUEST CURS, EL DEIXO PER MS ENDAVANT
NO EL FAR DE MOMENT, FAIG ITINERARI DE RECERCA