Em nossos dias muito tem se falado em incluso. Muitos discutem o conceito
trazendo a idia de que a sociedade como um todo, seja escola, igreja, organizaes, deve buscar incluir os cidados ao seu meio, isto , adaptar-se s diferenas. Assim, a idia de que o indivduo deve se encaixar a um papel social, buscar ser igual aos demais, seguir o padro estabelecido, como o pensamento positivista decretava, est "fora de moda. A idia hoje ser diferente. Mas ser que a sociedade est pronta para incluir os diferentes? Este ensaio versa sobre a condio das pessoas com deficincia frente incluso digital, que, tem por objetivo, discutir a acessibilidade e a qualidade na utilizao das tecnologias de informao e comunicao por todos. A deficincia foi vista de diferentes maneiras nas diferentes sociedades que subsistiram histria da humanidade. Algumas vezes era vista como algo sobrenatural, dos deuses, outras como algo do demnio. As pessoas com deficincia foram, em certos momentos, sacrificadas, em outros, aplaudidas, em outros, ignoradas. (MAZZOTA, 1999) Segundo a Wikipdia (2007), apoiada em um conceito definido pela Organizao Mundial de Sade, "Deficincia o nome dado a toda perda ou anormalidade de uma estrutura ou funo psicolgica, fisiolgica ou anatmica. Diz respeito biologia da pessoa. Hoje j temos uma definio de cunho cientfico, e a deficincia tem sido tratada de maneira menos valorativa e mais objetiva, sistemtica. Tanto que o governo tem se preocupado em prevenir o possvel de deficincia at para no arcar com o nus posteriormente. Segundo a Fundao Getlio Vargas FGV (2007), de acordo com o censo de 2000, 14,5% da populao brasileira possuia alguma deficincia, isto , 24,5 milhes de pessoas necessitavam de serem atendidas em suas diferenas. Este nmero, entretanto, questionvel, j que pondera-se a existncia de muitos "escondidos por suas famlias, no meio rural e urbano, sem tratamento nem qualquer outro tipo de atendimento. Nos dias atuais, houve um grande progresso quanto ao tratamento e incluso das pessoas com deficincia. A palavra segregao tm sido abolida dos documentos oficiais e das polticas pblicas. A Conveno da Deficincia, o primeiro tratado dos direitos humanos do sculo XX, que tem sido elaborada a partir da participao da sociedade civil, versa sobre os direitos da pessoa com deficincia e tem como objetivo garantir que as os estabelecimentos que priorizam o desenvolvimento acadmico e social, objetivo da incluso plena, ofeream apoio individualizado s pessoas com necessidades especiais. A busca por melhorias na preveno, atendimento e tratamento das deficincias tem sido notria em quase todo o mundo. certo, entretanto, que a incluso no uma necessidade exclusiva das pessoas com deficincia. Muitos que no no tm deficincia necessitam ser includos socialmente, em todos os sentidos. O que ocorre que a deficincia ganha mais visibilidade quanto s adaptaes na estrutura fsica de escolas, prdios pblicos e particulares, entre outros e quanto adaptao de equipamentos. Uma reflexo mais radical infere que a excluso no algo to fcil de lidar e resolver. Segundo Trenche (1987 apud CORRA, 1990), ao ser excludo, o indivduo no pode se opor ao que o excluiu, seus atos se encontram freqentemente circunscritos e definidos pela diferena. Neste caso, qualquer pessoa definida socialmente como diferente, s ser aceita medida que as expectativas que a isolam do considerado 'normal' forem afastados ou, pelo menos, se aproximarem do que aceito. A maneira de encarar a deficincia deve ser revista e discutida amplamente em todos os lugares e de todas as formas. Desta forma, fica ntido o papel do governo e da sociedade civil como um todo no sentido de lutar contra a excluso de qualquer pessoa e, neste ensaio mais precisamente, da pessoa portadoras de deficincia, j que h a necessidade de tratar a deficincia no como um impedimento, mas como uma limitao a ser ultrapassada com ajuda tcnica que pode atuar em algumas situaes como complemento e em outras como essenciais na realizao de atividades. Assim sendo, a acessibilidade enquanto processo, deve ser exercida plenamente pela pessoa com deficincia, devendo ser tratada como responsabilidade social. Para Torres, Mazzoni e Alves (2002) o termo "acessiblidade, a partir da Lei 10.098, de 19 de dezembro de 2000, significa: [...] a possibilidade e condio de alcance para utilizao, com segurana e autonomia, dos espaos, mobilirios e equipamentos urbanos, das edificaes, dos transportes e dos sistemas e meios de comunicao, por pessoa portadora de deficincia ou com mobilidade reduzida. Segundo os autores, a maior dificuldade das pessoas com deficincia no so as barreiras arquitetnicas, mas sim, o acesso informao que est diretamente relacionado educao, trabalho e lazer. Corroborando esta idia, de acordo com dados coletados pela FGV (2007), "A escolaridade mdia das pessoas com deficincia um ano menor que do grupo de pessoas sem deficincia. Outro dado importante oferecido pela FGV, que 32% dos alunos matriculados na alfabetizao de adultos so de alunos com deficincia, alunos que evadiram a escola ainda na alfabetizao e s retornaram a ela quando adultos. As escolas tem oferecido propostas voltadas para a incluso? Qual a acessibilidade que pessoas com deficincia tm informao, ao ensino regular, aos cursos profissionalizantes, entre outros? no momento que refletimos sobre a dificuldade de oferecer, ou melhor, construirmos enquanto nao, a incluso plena, neste momento que fica clara a contribuio da Educao a Distncia no sentido de facilitar o acesso e a incluso do indivduo ao espao digital, foco deste ensaio, informao. Torres, Mazzoni e Alves (2002, p. 85) afirmam que A acessibilidade no espao digital consiste em tornar disponvel ao usurio, de forma autnoma, toda a informao que lhe for franquevel (informao para a qual o usurio tenha cdigo de acesso ou, ento, esteja liberada para todos os usurios), independentemente de suas caractersticas corporais, sem prejuzos quanto ao contedo da informao. Falando em espao digital, as discusses j tm resultado em prticas salutares para o pleno exerccio de atividades desenvolvidas por pessoas com deficincia. De acordo com os autores acima citados, foram definidos princpios pelo Comit nternacional, que gere as diretivas relacionadas nternet, para construo de pginas na web que so: "Assegurar uma transformao harmoniosa da informao, que diz respeito a apresentar o contedo veiculado na nternet de mais de uma forma (escrito, em forma de imagem, via udio,etc.); "Fazer o contedo compreensvel e navegvel, referente ao estilo simples e estrutura lgica do documento, a fim de que seja melhor compreendido. A no observncia destes princpios pode ser tido como ato discriminatrio a todos que possuem alguma limitao oriunda da deficincia. Analisando melhor a questo da acessibilidade digital, tem-se como obstculos a dificuldade ou impossibilidade ao acesso informao (telefones, quiosques virtuais, computadores,etc.); a dificuldade ou impossibilidade de interagir com os elementos interface humano-mquina (menus de seleo, botes lgicos,etc.); e, por ltimo, conseguir acessar os contedos disponibilizados nos terminais. (TORRES; MAZZON; ALVES, 2002). Vivemos em um pas onde a contrastes evidentes de riqueza e pobreza. Muitas vezes as pessoas so impedidas de vivenciarem os bens culturais. Boa parte da populao brasileira no conhece nada afora das fronteiras de sua cidade. Outros no entram em contato com a diversidade cultural, como, por exemplo: diferentes estilos musicais, vesturio, comidas, expresses regionais, entre outros. A maioria nunca foi a um teatro, no l livros, discute a analisa questes referentes ao "seu mundo, sua comunidade, sua famlia. difcil entender a linguagem digital quando esta no faz parte do seu cotidiano. A pobreza fsica, a inacessibilidade aos bens culturais, ao mundo digital efetivamente no seu cotidiano, impedem decisivamente o acesso de boa parte da populao ao mundo digitalizado e seus benefcios. Se desejarmos uma sociedade da informao para todos, necessrio pensarmos a respeito de como oferecemos a informao e de como podemos adapt-la s necessidades dos indivduos, e aqui, em evidncia, das pessoas com deficincia. Alm das questes j apontadas, ainda h, pelo menos, duas questes a serem analisadas na elaborao de um material a ser veiculado digitalmente: a escolha das mdias e as ajudas tcnicas. Para Burlamaqui (2006), falando em Educao a Distncia (EaD), afirma que o crescimento da EaD no garante que "[...] o modelo destes cursos tenha sido planejado de forma sistemtica, com anlise dos prs e contras diante das diversas possibilidades de mdias e caractersticas prvias dos educandos ou provveis cursistas [...]. Assim, devido, talvez, falta de avaliao especfica dos cursos existentes, a incluso digital das pessoas com deficincia fica comprometida porque as mdias utilizadas Vargas (2006, p.1) tambm escreve sobre a importncia da seleo das mdias inferindo que "[...] o contedo instrucional, a necessidade de envolvimento do aluno e os resultados esperados de aprendizagem devem formar a base para a escolha das mdias. Os propsitos pedaggicos devem estar sempre norteando a elaborao de material para espao digital, possibilitando acesso fcil e compreenso lgica. Tais propsitos no so planejadas de acordo com suas necessidades impossibilitando sua interao, estudo, leitura de mundo, etc. Outro fator de suma importncia so as ajudas tcnicas, entendidas a partir do conceito explicitado por Torres, Mazzoni e Alves (2002, p. 86): Considera-se ajuda tcnica qualquer produto, instrumento, equipamento ou sistema tcnico utilizado por uma pessoa com limitaes oriundas de deficincia, fabricado especificamente ou disponvel no mercado, criado para prevenir, compensar, mitigar ou neutralizar a deficincia, incapacidade ou menus valia dessa pessoa. Muitas vezes a ajuda tcnica invivel por seu alto custo ou pela indisponibilidade no mercado. Exemplo: uma audioconferncia via telefone poderia ser invivel para uma pessoa com de deficincia auditiva. Com a ajuda tcnica de um aparelho auditivo pode ser que a limitao apresentada seja compensada ou at neutralizada. Entretanto, um aparelho auditivo no to acessvel, pelo menos no para boa parte da populao. Assim, alm do empenho das organizaes e instituies educacionais, o Governo deve desenvolver polticas pblicas no intuito de oferecer aos indivduos com deficincia as adaptaes necessrias, seja de estrutura fsica (como uma rampa, por exemplo), seja de material de uso (como um computador, por exemplo), seja de ajudas tcnicas (como aparelhos auditivos, ou programas especficos de computador, por exemplo). Para que tudo isso seja implementado, necessrio que vrias cabeas pensem juntas, isto , o planejamento de materiais didticos a serem utilizados em cursos desenvolvidos em espao digital deve ser compartilhado por diferentes profissionais, com habilidades e competncias diferenciadas. Torres, Mazzoni e Alves (2002, p. 87) analisam o papel desta equipe: Cabe a essa equipe de desenvolvimento, alm dos conhecimentos referentes ao uso dos computadores (metodologias e demais conhecimentos tcnicos) e das ajudas tcnicas informticas, preocupar-se tambm com os contedos que esto sendo disponibilizados aos seus alunos, respeitando os estilos de aprendizagem e as possibilidades de percepo dos mesmos. Um trabalho bem desenvolvido necessita de investimento de idias, recursos financeiros, interesse em se fazer o melhor e de conhecimento sobre a diversidade humana. No entanto, em alguns momentos, s necessrio colocar-se no lugar do outro e fazer a sua parte. Muitos procuram se adequar s mudanas, aos avanos, mas por fora, no por real preocupao ou interesse com a essncia das mesmas. Pode-se notar isso ao se assistir televiso. Algumas propagandas polticas inserem a legenda ao final da tela (boa iniciativa), mas com uma letra to pequena e de difcil entendimento notrio o descaso com as limitaes dos semelhantes. O que custaria os jornais televesivos, pequenos e grandes, trabalharem com legendas ou com linguagem de sinais? O "design no ficaria bonito? Essa a verdade: vivemos em um mundo de aparncia. Quanto mais bonito, mesmo que seja imprestvel, mais se vende. E o dinheiro o essencial, no as idias, nem o valor humano. A incluso no pode estar circunscrita Legislao. Ela precisa estar nas ruas, acontecendo efetivamente, no por fora da imposio, mas por vontade e desejo de cada cidado de tornar a vida do outro possvel, de estender possibilidades de comunicao entre os diferentes, sejam deficientes ou no, pois comprovado est que todos, sem nenhuma exceo temos diferenas incontestveis. Somos to diferentes e ao mesmo tempo to iguais... O medo, a dor, a perda, a necessidade de ser amado, de ser aceito, no so sentimento exclusivos de uma nica pessoa ou de uma comunidade. Todos somos iguais... nteressante: diferentes mas iguais! Uma sociedade que se intitula sociedade do conhecimento, precisa pensar que de nada vale a produo, construo do conhecimento se no h veiculao do mesmo. A populao, ricos e pobres, deficientes ou no, precisa ter garantido o direito de acessar o conhecimento, isto , de ter recursos tecnolgicos para acessa- lo, mas tambm, possibilidade de compreender o que foi informado. No adianta colocar um aparelho no meio do mar para informar quando acontecer um "tsunami se no h como informar a populao e faz-la entender, efetivamente, o perigo que est vivenciando. A informao no deve ser encarada como um presente, mas sim como um direito. J foram muitas as controvrsias a respeito da deficincia na histria da humanidade. Que estas controvrsias no resistam era do conhecimento, no sejam mais fortes que o bom senso e a responsabilidade social que todo cidado deve expressar. Muitas atrocidades j foram feitas por falta de conhecimento. Que no sejamos omissos neste tempo onde no falta o conhecimento, mas que falta, infelizmente, bom senso, solidariedade, respeito, dignidade e atitude. A acessibilidade ao mundo digital s acontecer quando o desenvolvimento social andar junto com o tecnolgico. Sem esta prerrogativa, continuar sendo possibilidade de poucos. BBLOGRAFA BURLRMAQUM, M. G. B. Regulao do uso de mdias como poltica do Estado. Texto elaborado para a disciplina Mediatizao em EaD do curso de ps-graduao em Ead. CEAD/UnB. 2006. CORRA, M. A. M. De rtulos, carimbos e crianas nada especiais. Campinas, 1990. Dissertao de Mestrado Universidade Estadual de Campinas, 1990. DCONRO WKPDA. Deficincia. Disponvel em <http//pt.wikipedia.org/wiks/deficiente>. Acesso em: 18 mar. 2007. FUNDAO GETLO VARGAS. Retratos da deficincia no Brasil. 2007. Disponvel em: < http://www.fgv.br/cps/deficiencia_br/PDF/PPD_sumario_executivo.pdf>. Acesso em: 19 mar. 2007. MAZZOTA, Marcos Jos Silveira. Educao Especial lno Brasil: histria e polticas pblicas. 2. ed. So Paulo: Cortez,1999. TORRES, E. F.; MAZZON, A. A.; ALVES, J. B. M. A acessibilidade informao no espao digital. Cif. Inf., Braslia, v. 31, n. 3, 2002. Disponvel em: http://www.sielo.br/. Acesso em: 13 ago. 2006. VARGAS, M. R. M. eleo de mdias. Texto elaborado para a disciplina Mediatizao em EaD do curso de ps-graduao em EaD. CEAD/UnB. 2006.