Anda di halaman 1dari 2

Bolvar

Uslar Pietri
El pueblo de Venezuela, como la mejor expresin de su historia y de sus ideales, ofrenda
la estatua de imn Bolvar al pueblo de los Estados Unidos de !m"rica para #ue #uede
en esta ciudad de $ashin%ton, en la familia de las %randes sombras tutelares de la
democracia americana, como testimonio e inspiracin para los hombres #ue han de
trabajar en la realizacin de un destino de justicia, de fraternidad y de pro%reso para las
!m"ricas&
'o voy a detenerme ante vosotros en el elo%io de Bolvar, #ue forma ya parte inseparable
de lo m(s alto y puro del patrimonio com)n de %loria del %"nero humano& *ue un %ran
conductor de pueblos, un heroico capit(n de la %uerra, un creador de rumbos, un decidor
y revelador de las hondas verdades yacentes bajo la fluida realidad histrica, y un
sentidor, casi po"tico y casi prof"tico, de la condicin de su !m"rica& u obra de
pensador poltico no es menor #ue sus realizaciones de %uerrero y estadista por las #ue
seis naciones le proclaman como su libertador& En los cuarenta y siete a+os de su vida
humana cupo m(s tarea creadora #ue en las de los h"roes cl(sicos, cre Estados pero
tambi"n cre filosofa poltica, diri%i batallas para derrotar ej"rcitos, pero tambi"n supo
concebir la estrate%ia para luchar contra las imposiciones del pasado y %anarle un futuro
mejor& ,anto como la m(s brillante de sus campa+as militares vale su discurso de
!n%ostura #ue todava hoy, a ciento cuarenta a+os de distancia, es una de las
interpretaciones m(s penetrantes de la difcil y confusa realidad histrica del mundo
hispanoamericano& i ese mismo mundo hispanoamericano tuviera #ue esco%er en su
historia un solo personero para representarlo en toda su amplitud, en toda su complejidad,
en toda su combativa variedad, no podra esco%er, entre sus %randes hombres, a otro m(s
calificado #ue Bolvar&
Pero no es slo, ni principalmente, el pasado lo #ue venimos a rememorar a#u& i esta
estatua no fuera sino pasado casi no valdra la pena haberla eri%ido, pero ella es presente,
este bronce est( lleno de un espritu vivo, #ue es el de los pueblos de la !m"rica -atina a
#uienes imn Bolvar represent en presencia de los hombres y representa, con
inne%able derecho, en presencia de la posteridad& En este monumento est( y estar(
presente el espritu de una familia de pueblos y su mensaje permanente al mundo de los
hombres libres&
-le%a en un buen momento esta presencia& 'o hay acaso en la actualidad en el mundo un
proceso m(s dram(tico y esforzado #ue el #ue viven los veinte Estados de la !m"rica
-atina para alcanzar y afianzar no slo la libertad poltica, sino adem(s para liberarse de
las %randes desi%ualdades sociales y econmicas #ue vienen del pasado& Ese proceso
puede desembocar, en veces, en san%rientos conflictos y en an(r#uicas explosiones, #ue
seran mal interpretados si se viesen como la manifestacin de una especie de
incapacidad para vivir en el orden, cuando son, por el contrario, las manifestaciones de
un or%anismo social #ue busca un orden de justicia #ue no puede ser el impuesto por el
capricho de la fuerza y una estabilidad #ue no puede ser la de la perpetuacin de la
miseria& .uchos de los aspectos de ese proceso escapan de la esfera nacional para
in%resar en la de las relaciones interamericanas, donde la cooperacin y la buena voluntad
de los pases democr(ticos pueden hacer mucho para #ue esos ideales de pro%reso y de
e#uidad, #ue son la m(s irrenunciable expresin de la conciencia continental, puedan
alcanzarse con la ayuda de todos para bien de todos&
! plantear serenamente todas estas cuestiones viene este dele%ado de bronce a este centro
vital de la poltica interamericana& /omo lo hizo tantas veces en vida viene hoy, en
inmortalidad, a buscar y ofrecer cooperacin, por#ue hoy, m(s #ue nunca, es necesario
#ue las !m"ricas se entiendan de buena fe y con mutuo respeto& obre bases de e#uidad y
de respetuosa cooperacin entre libres e i%uales hay todo un inmenso pro%rama de
interamericanismo pr(ctico por realizar& Ese es el camino #ue ya hemos comenzado a
andar y el )nico #ue conduce hacia la !m"rica #ue necesitamos todos, unida por el
afecto, la confianza y el recproco inter"s& ,odo lo #ue recuerde las caducas e
inaceptables frmulas del imperialismo no puede servir sino para sembrar desconfianza y
para alimentar la propa%anda de los enemi%os de los Estados Unidos& 'o podemos
aceptar complacidos una situacin de dependencia econmica, en beneficio principal de
una sola de las partes, pero en cambio son y ser(n bienvenidas y fecundas todas las
formas de cooperacin econmica para el desarrollo de nuestros pases #ue nos pon%an a
trabajar juntos, como socios sinceros y honestos, en la empresa bolivariana de hacer de la
!m"rica toda la esperanza del Universo&
Este es el espritu #ue habla por esta estatua, con amistad, afecto y esperanza hacia los
Estados Unidos& Viene Bolvar hoy al corazn de un pueblo al #ue siempre supo admirar
y amar, como modelo, por#ue reuna la mayor suma de dicha social al poder #ue da el
orden y al poder #ue da la libertad y a la ciudad #ue se enor%ullece con el nombre de
$ashin%ton, el h"roe inmaculado a #uien Bolvar profesaba tan honda veneracin, #ue
lle% a llamarlo 0el m(s santo de los hombres1 por#ue era una fuente ina%otable de
lecciones de moderacin y de amor a la patria&
Viene al ho%ar ami%o y fraternal de los Estados Unidos, como un smbolo de la vieja e
in#uebrantable amistad de Venezuela por este %ran pas y en una hora auspiciosa en #ue
Venezuela, su patria, reemprende el camino, nunca renunciado, hacia la democracia&
-a unin sincera de todos los venezolanos demcratas, sin distinciones de banderas
polticas, hizo posible poner fin a la dictadura y restablecer las bases firmes de una vida
de derecho y de libertad& Esa misma unin hizo posible la pronta realizacin de unas
elecciones libres y limpias de las #ue ha sur%ido el r"%imen constitucional #ue hoy
preside a Venezuela, con el acatamiento y la colaboracin activa de todos los %randes
partidos polticos& Esa Venezuela de la concordia y de la unidad, esa Venezuela #ue no
#uiere reincidir en los errores del pasado, esa Venezuela #ue no #uiere decidir su rumbo
sino tan slo por la va de la consulta electoral y por el voto de la mayora, esa Venezuela
#ue se apresta a afrontar sus problemas, con la sincera cooperacin de todos sus hijos,
para construir un porvenir mejor, es la #ue hoy trae a $ashin%ton la ima%en de Bolvar
para dejarla como el m(s obli%ante testimonio de lo m(s limpio y valedero de la unidad
de los venezolanos&
Entra imn Bolvar a formar parte de las %randes presencias inspiradoras #ue presiden la
labor ecum"nica #ue tiene su asiento en esta ciudad, polo de un mundo& 2 est( bien
imn Bolvar entre ellas, por#ue mucho todava tiene #ue decir y hacer junto con ellas,
para #ue la humanidad confe se%ura en #ue 0el %obierno del pueblo, por el pueblo y para
el pueblo no desaparecer( de la tierra1&

Anda mungkin juga menyukai