~ ~ .~ .t...lca IH __ 1M'! RCllllARli 10111llDII ! U '1 DECRETO ilo12 9 O Por el cual sereglamenta laevaluacin del aprendizaje y promocin de los estudiantes detos niveles de educacin bsica y media. EL PRESIDENTE DE LA REPBLICA DE COWMBIA, en ejercicio de sus facultades constitucionales y legales, en especial de las conferidas por el numeral 11del artculo 189de laConstitucin Poltica, en concordancia con el articulo 79 y el literal d) del numeral 2del articulo 148de laLey 115 de 1994y numeral 5.5 del articulo 5de laLey 715 de 2001, DECRETA: ARTCULO 1. Evaluacin de los estudiantes. La evaluacin de los aprendizajes de los estudiantes serealiza en los siguientes mbitos: 1. Internacional. El Estado promover laparticipacin de los estudiantes del pais en pruebas que den cuenta de lacalidad de la educacin frente aestndares internacionales. 2. Nacional. El Ministerio de Educacin Nacional y el Instituto Colombiano para el Fomento de la Educacin Superior -ICFES-, realizarn pruebas censales con el fin de monitorear la calidad de la educacin de los establecimientos educativos con fundamento en los estndares bsicos. Las pruebas nacionales que se aplican al finalizar el grado undcimo permiten, adems, el acceso de los estudiantes alaeducacin superior. 3. Institucional. La evaluacin del aprendizaje de los estudiantes realizada en los establecimientos de educacin bsica y media, es el proceso permanente y objetivo para valorar el nivel de desempeo de los estudiantes. ARTCULO 2. Objeto del decreto. El presente decreto reglamenta la evaluacin del aprendizaje y promocin de los estudiantes de los niveles de educacin bsica y media que deben realizar los establecimientos educativos. ARTCULO 3. Propsitos de la evaluacin institucional de los estudiantes. Son propsitos de la evaluacin delos estudiantes en el mbito institucional: l. Identificar las caracteristicas personales, intereses, ritmos de desarrollo y estilos de aprendizaje del estudiante para valorar sus avances. 2. Proporcionar informacin bsica para consolidar o reorientar los procesos educativos relacionados con el desarrollo integral del estudiante. 3. Suministrar informacin que permita implementar estrategias pedaggicas para apoyar a los estudiantes que presenten debilidades y desempeos superiores en suproceso formativo. 4. Determinar lapromocin de estudiantes. 5. Aportar informacin para el ajuste eimplementacin del plan de mejoramiento institucional. ARTCULO 4. Definicin del sistema institucional de evaluacin de los estudiantes. El sistema de evaluacin institucional de los estudiantes que hace parte del proyecto educativo institucional debe contener: DECRETO NMEQ,' 1290 de 2009, HojaN, 2 Continuacin del Decreto "Por el cual se reglamenta la evaluacin del aprendizaje y promocin de los estndiantes de los niveles de educacin bsica y media." - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - l. Los criterios de evaluacin y promocin. 2. La escala devaloracin institucional y surespectiva equivalencia con la escala nacional. 3. Las estrategias devaloracin integral de los desempeos de los estudiantes. 4. Las acciones de seguimiento para el mejoramiento de los desempeii.os de los estudiantes durante el aftoescolar. 5. Los procesos deautoevaluacin de los estudiantes. 6. Las estrategias de apoyo necesarias para resolver situaciones pedaggicas pendientes de los estudiantes. 7. Las acciones para garantizar que los directivos docentes y docentes del establecimiento educativo cumplan con procesos evaluativos estipulados en el sistema institucional de evaluacin. 8. La periodicidad de entrega deinformes alos padres de familia. 9. La estructura de los informes de los estudiantes, para que sean claros, comprensibles y den informacin integral del avance en la formacin. la. Las instancias, procedimientos y mecanismos de atencin y resolucin de reclamaciones de padres defamilia y estudiantes sobre laevaluacin y promocin. 11. Los mecanismos de participacin de la comunidad educativa en la construccin del sistema institucional de evaluacin de los estudiantes. ARTICULO 5. Escala de valoracin nacional: Cada establecimiento educativo definir y adoptar su escala de valoracin de los desempeii.os de los estudiantes en su sistema de evaluacin. Para facilitar lamovilidad de los estudiantes entre establecimientos educativos, cada escala deber expresar suequivalencia con laescala devaloracin nacional: Desempeo Superior Desempeii.o Alto Desempeii.o Bsico Desempeii.o Bajo La denominacin desempeo bsico se entiende como la superacin de los desempeos necesarios en relacin con las reas obligatorias y fundamentales, teniendo como referente los estndares bsicos, las orientaciones y lineamientos expedidos por el Ministerio de Educacin Nacional y lo establecido en el proyecto educativo institucional. El desempeo bajo se entiende como la no superacin de los mismos. ARTCULO 6. Promocin escolar. Cada establecimiento educativo determinar los criterios de promocin escolar de acuerdo con el sistema institucional de evaluacin de los estudiantes. As mismo, el establecimiento educativo definir el porcentaje de asistencia que incida en la promocin del estudiante. Cuando un establecimiento educativo determine que un estudiante no puede ser promovido al grado siguiente, debe garantizarle en todos los casos, el cupo para que contine con suproceso formativo ARTCULO 7. Promocin anticipada de grado. Durante el primer periodo del aii.o escolar el consejo acadmico, previo consentimiento de los padres de familia, recomendar ante el consejo directivo la promocin anticipada al grado siguiente del estudiante que demuestre un rendimiento superior en el desarrollo cognitivo, personal y social en el marco delas competencias bsicas del grado que cursa. La decisin ser consignada en el acta del consejo directivo y, si es positiva en el registro escolar. Los establecimientos educativos debern adoptar criterios y procesos para facilitar la promocin al grado siguiente deaquellos estudiantes que no laobtuvieron en el ao lectivo anterior. DECRETO NMERe 12 9 O de 2009 . Hoja N. 3 Continru/cin del Decreto "Por el cual se reglamenta la evaluacin del aprendizaje y promocin de los estudiantes de los niveles deeducacin bsica y media." - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ARTICULO 8. Creacin del sistema institucional de evaluacin de los estudiantes: Los establefimientos educativos deben como mnimo seguir el procedimiento que se menciona a continuacin: l. Definir el sistemainstitucional deevaluacindelosestudiantes. 2. Socializarel sistemainstitucional deevaluacinconlacomunidadeducativa. 3. Aprobar el sistemainstitucional deevaluacinensesinenel consejodirectivoy consignacin en el acta. 4. Incorporar el sistema institucional de evaluacin en el proyecto educativo institucional, articulndoloalasnecesidadesdelosestudiantes, el plandeestudiosyel currculo. 5. Divulgar el sistemainstitucional deevaluacindelosestudiantesalacomunidadeducativa. 6. Divulgar los procedimientos y mecanismos de reclamaciones del sistema institucional de evaluacin. 7. Informar sobreel sistemadeevaluacinalosnuevosestudiantes, padresdefamiliay docentes que ingresendurantecadaperiodoescolar. Pargrafo. Cuando el establecimiento educativo considere necesaria la modificacin del sistema institucional deevaluacindelosestudiantesdeberseguir el procedimiento antesenunciado. ARTCULO 9. Responsabilidades del Ministerio deEducacin Nacional. En cumplimiento delas funcionesestablecidasenlaley, el Ministerio deEducacinNacional debe: l. Publicar informacin clara y oportuna sobre los resultados de las pruebas externas tanto internacionales como nacionales, de manera que sean un insumo para la construccin de los sistemas institucionales de evaluacin de los estudiantes y el mejoramiento de la calidad de la educacin. 2. Expedir yactualizar orientacionesparalaimplementacindel sistemainstitucional deevaluacin. 3. Orientar y acompaar a las secretarias de educacin del pas en la implementacin del presente decreto. 4. Evaluar laefectividaddelosdiferentessistemasinstitucionalesdeevaluacindelosestudiantes. ARTCULO 10. Responsabilidades delas secretaras de educacin de las entidades territoriales certificadas. En cumplimiento delasfunciones establecidasenlaley, laentidadterritorial certificada debe: l. Analizar losresultados delaspruebasexternasdelosestablecimientoseducativosdesujurisdiccin y contrastarlos conlos resultados delas evaluaciones delos sistemas institucionales deevaluacin delosestudiantes. 2. Orientar, acompaar y realizar seguimiento alos establecimientos educativosdesujurisdiccin en ladefinicineimplementacindel sistemainstitucional deevaluacindeestudiantes. 3. Trabajar enequipoconlosdirectivosdocentesdelosestablecimientoseducativosdesujurisdiccin parafacilitar ladivulgacineimplementacindelasdisposicionesdeestedecreto. 4. Resolver las reclamaciones que se presenten con respecto a la movilidad de estudiantes entre establecimientoseducativosdesujurisdiccin. ARTCULO 11. Responsabilidades del establecimiento educativo. En cumplimiento de las funcionesestablecidasenlaley, el establecimientoeducativo, debe: 1. Definir, adoptar y divulgar el sistema institucional de evaluacin de estudiantes, despus de su aprobacinpor el consejoacadmico. 2. Incorporar en el proyecto educativo institucional los criterios, procesos y procedimientos de evaluacin; estrategiasparalasuperacindedebilidadesypromocindelosestudiantes, definidos por el consejodirectivo. DECRETO NMEQ, 1290 de 2009. HojaN. 4 Continuacindel Decreto"Porel cual sereglamentalaevaluacindel aprendizajeypromocindelosestudiantesdelos nivelesdeedncacinbsicaymedia." - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 3. Realizar reuniones de docentes y directivos docentes para analizar, disear e implementar estrategias permanentes de evaluacin y de apoyo para la superacin de debilidades de los estudiantes y dar recomendaciones aestudiantes, padres defamilia y docentes. 4. Promover y mantener la interlocucin con los padres de familia y el estudiante, con el fin de presentar los informes peridicos de evaluacin, el plan de actividades de apoyo para la superacin delas debilidades, y acordar los compromisos por parte detodos los involucrados. 5. Crear comisioes u otras instancias para realizar el seguimiento de los procesos de evaluacin y promocin de los estudiantes si lo considera pertinente. 6. Atender los requerimientos de los padres de familia y de los estudiantes, y prograntar reuniones con ellos cuando sea necesario. 7. A travs de consejo directivo servir de instancia para decidir sobre reclamaciones que presenten los estudiantes o sus padres defamilia en relacin con laevaluacin o promocin. 8. Analizar peridicamente los informes de evaluacin con el fin de identificar prcticas escolares que puedan estar afectando el desempeo de los estudiantes, e introducir las modificaciones que sean necesarias para mejorar. 9. Presentar a las pruebas censales del ICFES la totalidad de los estudiantes que se encuentren matriculados en los grados evaluados, y colaborar con ste en los procesos de inscripcin y aplicacin de las pruebas, segn selerequiera. ARrtCULO 12. Derechos del estudiante. El estudiante, para el mejor desarrollo de su proceso formativo, tiene derecho a: l. Ser evaluado demanera integral en todos los aspectos acadmicos, personales y sociales 2. Conocer el sistema institucional de evaluacin de los estudiantes: criterios, procedimientos e instrumentos deevaluacin y promocin desde el inicio de ao escolar. 3. Conocer los resultados de los procesos de evaluacin y recibir oportunamente las respuestas a las inquietudes y solicitudes presentadas respecto aestas. 4. Recibir la asesoria y acompaamiento de los docentes para superar sus debilidades en el aprendizaje. ARTCULO 13. Deberes del estudiante. El estudiante, para el mejor desarrollo de su proceso formativo, debe: 1. Cumplir con los compromisos acadmicos y de convivencia definidos por el establecimiento educativo. 2. Cumplir con las recomendaciones y compromisos adquiridos para la superacin de sus debilidades. ARTCULO 14. Derechos de los padres de familia. En el proceso formativo de sus hijos, los padres defamilia tienen los siguientes derechos: l. Conocer el sistema institucional de evaluacin de los estudiantes: criterios, procedimientos e instrumentos de evaluacin y promocin desde el inicio deao escolar. 2. Acompaar el proceso evaluativo de los estudiantes. ~ 3. Recibir los informes peridicos de evaluacin. 4. Recibir oportunamente respuestas a las inquietudes y solicitudes presentadas sobre el proceso de evaluacin de sus hij os. ARTCULO 15. Deberes de los padres de familia. De conformidad con las normas vigentes, los padres defamilia deben: l. Participar, a travs de las instancias del gobierno escolar, en la definicin de criterios y procedimientos delaevaluacin del aprendizaje delos estudiantes y promocin escolar 2. Realizar seguimiento permanente al proceso evaluativo de sus hijos DECRETO NMEQ 1290de 2009 . HojaN.5 Continuacin del Decreto "Por el cual se reglamenta la evaluacin del aprendizaje y promocin de los estodiantes de los niveles de educacin bsica y media." - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 3. Analizar los informes peridicos de evaluacin ARTCULO 16. Registro escolar. Los establecimientos educativos deben Hevar un registro actualizado de los estudiantes que contenga, adems de los datos de identificacin personal, el informe de valoracin por grados y el estado de la evaluacin, que incluya las novedades acadmicas que surjan. ARTCULO 17. Constancias de desempeo. El establecimiento educativo, a solicitud del padre de familia, debe emitir constancias de desempeo de cada grado cursado, en las que se consignarn los resultados delos informes peridicos. Cuando la constancia de desempeo reporte que el estudiante ha sido promovido al siguiente grado y setraslade de un establecimiento educativo a otro, ser matriculado en el grado al que fue promovido segn el reporte. Si el establecimiento educativo receptor, a travs de una evaluacin diagnstica, considera que el estudiante necesita procesos de apoyo para estar acorde con las exigencias acadmicas del nuevo curso, debe implementarlos. ARTCULO 18. Graduacin. Los estudiantes que culminen la educacin media obtendrn el titulo de Bachiller Acadmico o Tcnico, cuando hayan cumplido con todos los requisitos de promocin adoptados por el establecimiento educativo en su proyecto educativo institucional, de acuerdo con la ley y las normas reglamentarias. ARTCULO 19. Vigencia. A partir de la publicacin del presente decreto todos los establecimientos educativos realizarn las actividades preparatorias pertinentes para suimplementacin. Los establecimientos educativos concluirn las actividades correspondientes al ao escolar en curso con sujecin alas disposiciones de los decretos 230 y 3055 de2002. Para establecimientos educativos decalendario A el presente decreto rige apartir del primero de enero de 2010 y para los de calendario B a partir del inicio del ao escolar 2009-2010. Igualmente deroga los decretos 230 y 3055 de 2002 y las dems disposiciones que le sean contrarias a partir de estas fechas. I LA MINISTRA DE EDUCACIN NACIONAIi, 16 ABR2009 CMPLASE PUBLQUES Dado enBogot, D. C., a los ~ UN CECILIA MARIA VELEZ W