EL SACRAMENTO

DE LA CONFIRMACIN
1285 Con el Bautismo y la Eucarista, el sacramento de la Confirmacin constituye el conjunto de
los "sacramentos de la iniciacin cristiana", cuya unidad debe ser salvaguardada En efecto, a los
bauti!ados "el sacramento de la Confirmacin los une m"s ntimamente a la #glesia y los enri$uece
con una fortale!a es%ecial del Es%ritu &anto 'e esta forma $uedan obligados a(n m"s, como
aut)nticos testigos de Cristo, a e*tender y defender la fe con sus %alabras y sus obras" +,- 11. cf
/itual de la Confirmacin, 0renotandos 212
I. La Confirmacin en la Economa de la salvacin
1283 En el 4ntiguo 5estamento, los %rofetas anunciaron $ue el Es%ritu del &e6or re%osara sobre
el 7esas es%erado %ara reali!ar su misin salvfica +cf ,c 8,13922. #s 31,11 El descenso del Es%ritu
&anto sobre :es(s en su Bautismo fue el signo de $ue ;l era el $ue deba venir, el 7esas, el <ijo de
'ios +7t =,1=91>. :n 1,==9 =81 <abiendo sido concedido %or obra del Es%ritu &anto, toda su vida y
toda su misin se reali!an en una comunin total con el Es%ritu &anto $ue el 0adre le da "sin
medida" +:n =,=81
128> 4?ora bien, esta %lenitud del Es%ritu no deba %ermanecer (nicamente en el 7esas, sino $ue
deba ser comunicada a todo el %ueblo mesi"nico +cf E! =3,2592>. :l =,1921 En re%etidas ocasiones
Cristo %rometi esta efusin del Es%ritu +cf ,c 12,12. :n =,598. >,=>9=@. 13,>9151, %romesa $ue
reali! %rimero el da de 0ascua +:n 2A,221 y luego, el da de 0entecost)s +cf <c? 2,1981 ,lenos del
Es%ritu &anto, los 4%stoles comien!an a %roclamar "las maravillas de 'ios" +<c? 2,111 y 0edro
declara $ue esta efusin del Es%ritu es el signo de los tiem%os mesi"nicos ,os $ue creyeron en la
%redicacin a%ostlica y se ?icieron bauti!ar, recibieron a su ve! el don del Es%ritu &anto +cf <c?
2,=81
1288 "'esde BC a$uel tiem%o, los 4%stoles, en cum%limiento de la voluntad de Cristo,
comunicaban a los nefitos, mediane la im!osicin de las manos, el don del Es%ritu &anto,
destinado a com%letar la gracia del Bautismo +cf <c? 8,1591>. 1@,5931 Esto e*%lica %or $u) en la
carta a los <ebreos se recuerda, entre los %rimeros elementos de la formacin cristiana, la doctrina
del Bautismo y de la la im%osicin de las manos +cf <b 3,21
128@ 7uy %ronto, %ara mejor significar el don del Es%ritu &anto, se a6adi a la im%osicin de las
manos una uncin con leo %erfumado +crisma1 Esta uncin ilustra el nombre de "cristiano" $ue
significa "ungido" y $ue tiene su origen en el nombre de Cristo, al $ue "'ios ungi con el Es%ritu
&anto" +<c? 1A,=81
II. Los si"nos # el rio de la Confirmacin
12@= En el rito de este sacramento conviene considerar el si"no de la $ncin y lo $ue la uncin
designa e im%rime2 el sello es!iri$al
,a uncin, en el simbolismo bblico y antiguo, %osee numerosas significaciones2 el aceite es signo
de abundancia +cf 't 11,18, etc1 y de alegra +cf &al 2=,5. 1A8,151. %urifica +uncin antes y des%u)s
1
del ba6o1 y da agilidad +la uncin de los atletas y de los luc?adores1. es signo de curacin, %ues
suavi!a las contusiones y las ?eridas +cf #s 1,3. ,c 1A,=81 y el ungido irradia belle!a, santidad y
fuer!a
12@8 5odas estas significaciones de la uncin con aceite se encuentran en la vida sacramental ,a
uncin antes del Bautismo con el leo de los catec(menos significa %urificacin y fortale!a ,a
uncin del santo crisma des%u)s del Bautismo, en la Confirmacin y en la Drdenacin, es el signo
de una consagracin 0or la Confirmacin, los cristianos, es decir, los $ue son ungidos, !arici!an
m%s !lenamene en la misin de &es$criso # en la !leni$d del Es!ri$ Sano $ue )ste %osee, a
fin de $ue toda su vida des%renda "el buen olor de Cristo" +cf 2 Co 2,151
12@5 0or medio de esta uncin, el confirmando recibe "la marca", el sello del Es%ritu &anto El
sello es el smbolo de la %ersona +cf -n =8,18. Ct 8,@1, signo de su autoridad +cf -n 81,821, de su
%ro%iedad sobre un objeto +cf 't =2,=81
12@3 Cristo mismo se declara marcado con el sello de su 0adre +cf :n 3,2>1 El cristiano tambi)n
est" marcado con un sello2 Este sello del Es%ritu &anto, marca la %ertenencia total a Cristo, la %uesta
a su servicio %ara siem%re
-La celebracin de la Confirmacin-
12@> En momento im%ortante $ue %recede a la celebracin de la Confirmacin, %ero $ue, en cierta
manera forma %arte de ella, es la consagracin del santo crisma Es el obis%o $uien, el :ueves &anto,
en el transcurso de la misa crismal, consagra el santo crisma %ara toda su dicesis
12@8 Cuando la Confirmacin se celebra se%aradamente del Bautismo, la liturgia del sacramento
comien!a con la renovacin de las %romesas del Bautismo y la %rofesin de fe de los confirmandos
4s a%arece claramente $ue la Confirmacin constituye una %rolongacin del Bautismo +cf &C >11
12@@ En el rito romano, el obis%o e*tiende las manos sobre todos los confirmandos, gesto $ue,
desde el tiem%o de los 4%stoles, es el signo del don del Es%ritu F el obis%o invoca as la efusin
del Es%ritu2
Dios Todopoderoso, Padre de nuestro Seor Jesucristo, que regeneraste, por el agua y
el Espritu Santo, a estos siervos tuyos y los libraste del pecado: escucha nuestra oracin
y enva sobre ellos el Espritu Santo Par!clito" ll#nalos de espritu de sabidura y de
inteligencia, de espritu de conse$o y de %ortale&a, de espritu de ciencia y de piedad" y
cl'alos del espritu de tu santo te'or( Por Jesucristo nuestro Seor) *+itual de la
,on%ir'acin, -./(
1=AA &igue el rito esencial del sacramento En el rito latino, "el sacramento de la Confirmacin es
conferido %or la uncin del santo crisma en la frente, ?ec?a im%oniendo la mano, y con estas
%alabras2 "/ecibe %or esta se6al el don del Es%ritu &anto"
1=A1 El beso de %a! con el $ue concluye el rito del sacramento significa y manifiesta la comunin
eclesial con el obis%o y con todos los fieles +cf &an <i%lito /omano, 5raditio a%ostolica, 211
2
III. Los efecos de la Confirmacin
1=A2 El efecto del sacramento de la Confirmacin es la efusin es%ecial del Es%ritu &anto, como
fue concedida en otro tiem%o a los 4%stoles el da de 0entecost)s
1=A= 0or este ?ec?o, la Confirmacin confiere crecimiento y %rofundidad a la gracia bautismal2
nos introduce m"s %rofundamente en la filiacin divina $ue nos ?ace decir "4bb", 0adre" +/m
8,151. nos une m"s firmemente a Cristo. aumenta en nosotros los dones del Es%ritu &anto. ?ace
m"s %erfecto nuestro vnculo con la #glesia +cf ,- 111. nos concede una fuer!a es%ecial del
Es%ritu &anto %ara difundir y defender la fe mediante la %alabra y las obras como verdaderos
testigos de Cristo, %ara confesar valientemente el nombre de Cristo y %ara no sentir jam"s vergGen!a
de la cru!
+ecuerda, pues, que has recibido el signo espiritual, el Espritu de sabidura e
inteligencia, el Espritu de conse$o y de %ortale&a, el Espritu de conoci'iento y de piedad,
el Espritu de te'or santo, y guarda lo que has recibido( Dios Padre te ha 'arcado con su
signo, ,risto Seor te ha con%ir'ado y ha puesto en tu cora&n la prenda del Espritu)
*San 0'brosio, De 'ysteriis 1,2-/(
1=A8 ,a Confirmacin, como el Bautismo del $ue es la %lenitud, slo se da una ve! ,a
Confirmacin, en efecto, im%rime en el alma una marca es%iritual indeleble, el "car"cter" +cf '&
13A@1, $ue es el signo de $ue :esucristo ?a marcado al cristiano con el sello de su Es%ritu
revisti)ndolo de la fuer!a de lo alto %ara $ue sea su testigo +cf ,c 28,8898@1
1=A5 El "car"cter" %erfecciona el sacerdocio com(n de los fieles, recibido en el Bautismo, y "el
confirmado recibe el %oder de confesar la fe de Cristo %(blicamente
I'. ($i)n !$ede reci*ir ese sacrameno
1=A3 5odo bauti!ado, a(n no confirmado, %uede y debe recibir el sacramento de la Confirmacin
+cf C#C can 88@, 11 0uesto $ue +a$ismo, Confirmacin # E$carisa forman $na $nidad, de
a? se sigue $ue "los fieles tienen la obligacin de recibir este sacramento en tiem%o o%ortuno"
+C#C, can 8@A1, %or$ue sin la Confirmacin y la Eucarista, el sacramento del Bautismo es
ciertamente v"lido y efica!, %ero la iniciacin cristiana $ueda incom%leta
1=A> ,a costumbre latina, desde ?ace siglos, indica "la edad del uso de ra!n", como %unto de
referencia %ara recibir la Confirmacin &in embargo, en %eligro de muerte, se debe confirmar a los
ni6os incluso si no ?an alcan!ado todava la edad del uso de ra!n +cf C#C can 8@1. 8@=,=1
1=A8 &e ?abla de la Confirmacin como del "sacramento de la madure! cristiana", es %reciso, sin
embargo, no confundir la edad adulta de la fe con la edad adulta del crecimiento natural, ni olvidar
$ue la gracia bautismal es una gracia de eleccin gratuita e inmerecida $ue no necesita una
"ratificacin" %ara ?acerse efectiva
1=A@ ,a %re%aracin %ara la Confirmacin de*e ener como mea cond$cir al crisiano a $na
$nin m%s nima con Criso, a una familiaridad m"s viva con el Es%ritu &anto, su accin, sus
dones y sus llamadas, a fin de %oder asumir mejor las res%onsabilidades a%ostlicas de la vida
=
cristiana 0or ello, la cate$uesis de la Confirmacin se esfor!ar" %or suscitar el sentido de la
%ertenencia a la #glesia de :esucristo, tanto a la #glesia universal como a la comunidad %arro$uial
1=1A 0ara recibir la Confirmacin es %reciso ?allarse en estado de gracia Conviene recurrir al
sacramento de la 0enitencia %ara ser %urificado en atencin al don del Es%ritu &anto <ay $ue
%re%ararse con una oracin m"s intensa %ara recibir con docilidad y dis%onibilidad la fuer!a y las
gracias del Es%ritu &anto +cf <c? 1,181
1=11 0ara la Confirmacin, como %ara el Bautismo, conviene $ue los candidatos bus$uen la ayuda
es%iritual de un %adrino o de una madrina Conviene $ue sea el mismo $ue %ara el Bautismo a fin de
subrayar la unidad entre los dos sacramentos +cf /itual de la Confirmacin, 0raenotandos 5. #bd,3.
C#C can 8@=, 121
'. El minisro de la Confirmacin
1=12 El ministro originario de la Confirmacin es el obis%o +,- 231
1=1= En el rito latino, el ministro ordinario de la Conformacin es el obis%o +C#C can 8821
4un$ue el obis%o %uede, en caso de necesidad, conceder a %resbteros la facultad de administrar el
sacramento de la Confirmacin +C#C can 888,21, conviene $ue lo confiera )l mismo, sin olvidar $ue
%or esta ra!n la celebracin de la Confirmacin fue tem%oralmente se%arada del Bautismo ,os
obis%os son los sucesores de los 4%stoles y ?an recibido la %lenitud del sacramento del orden 0or
esta ra!n, la administracin de este sacramento %or ellos mismos %one de relieve $ue la
Confirmacin tiene como efecto unir a los $ue la reciben m"s estrec?amente a la #glesia, a sus
orgenes a%ostlicos y a su misin de dar testimonio de Cristo
1=18 &i un cristiano est" en %eligro de muerte, cual$uier %resbtero %uede darle la Confirmacin +cf
C#C can 88=,=1 En efecto, la #glesia $uiere $ue ninguno de sus ?ijos, incluso en la m"s tierna edad,
salga de este mundo sin ?aber sido %erfeccionado %or el Es%ritu &anto con el don de la %lenitud de
Cristo
Res$men
1=15 "4l enterarse los 4%stoles $ue estaban en :erusal)n de $ue &amara ?aba ace%tado la
0alabra de 'ios, les enviaron a 0edro y a :uan Estos bajaron y oraron %or ellos %ara $ue recibieran
el Es%ritu &anto. %ues todava no ?aba descendido sobre ninguno de ellos. (nicamente ?aban sido
bauti!ados en el nombre del &e6or :es(s Entonces les im%onan las manos y reciban el Es%ritu
&anto" +<c? 8,1891>1
1=13 ,a Confirmacin %erfecciona la gracia bautismal. es el sacramento $ue da el Es%ritu &anto
%ara enrai!arnos m"s %rofundamente en la filiacin divina, incor%orarnos m"s firmemente a Cristo,
?acer m"s slido nuestro vnculo con la #glesia, asociarnos todava m"s a su misin y ayudarnos a
dar testimonio de la fe cristiana %or la %alabra acom%a6ada de las obras
1=1> ,a Confirmacin, como el Bautismo, im%rime en el alma del cristiano un signo es%iritual o
car"cter indeleble. %or eso este sacramento slo se %uede recibir una ve! en la vida
8
1=18 En Driente, este sacramento es administrado inmediatamente des%u)s del Bautismo y es
seguido de la %artici%acin en la Eucarista, tradicin $ue %one de relieve la unidad de los tres
sacramentos de la iniciacin cristiana En la #glesia latina se administra este sacramento cuando se
?a alcan!ado el uso de ra!n, y su celebracin se reserva ordinariamente al obis%o, significando as
$ue este sacramento robustece el vnculo eclesial
1=1@ El candidato a la Confirmacin $ue ya ?a alcan!ado el uso de ra!n debe %rofesar la fe, estar
en estado de gracia, tener la intencin de recibir el sacramento y estar %re%arado %ara asumir su
%a%el de disc%ulo y de testigo de Cristo, en la comunidad eclesial y en los asuntos tem%orales
1=2A El rito esencial de la Confirmacin es la uncin con el &anto Crisma en la frente del bauti!ado
+y en Driente, tambi)n en los otros rganos de los sentidos1, con la im%osicin de la mano del
ministro y las %alabras2 4cci%e signaculum doni &%iritus &ancti +"/ecibe %or esta se6al el don del
Es%ritu &anto"1, en el rito romano. &ignaculum doni &%iritus &ancti +"&ello del don del Es%ritu
&anto"1, en el rito bi!antino
1=21 Cuando la Confirmacin se celebra se%aradamente del Bautismo, su cone*in con el Bautismo
se e*%resa entre otras cosas %or la renovacin de los com%romisos bautismales ,a celebracin de la
Confirmacin dentro de la Eucarista contribuye a subrayar la unidad de los sacramentos de la
iniciacin cristiana
DONES DEL ES-IRIT. SANTO
Don de sabidura. Nos hace comprender la maravilla insondable de Dios y nos impulsa a buscarle
sobre todas las cosas, en medio de nuestro trabajo y de nuestras obligaciones.
Don de inteligencia. Nos descubre con mayor claridad las riquezas de la fe.
Don de consejo. Nos seala los caminos de la santidad, el querer de Dios en nuestra vida diaria,
nos anima a seguir la solucin que ms concuerda con la gloria de Dios y el bien de los dems.
Don de fortaleza. Nos alienta continuamente y nos ayuda a superar las dificultades que sin duda
encontramos en nuestro caminar hacia Dios.
Don de ciencia. Nos lleva a juzgar con rectitud las cosas creadas y a mantener nuestro corazn en
Dios y en lo creado en la medida en que nos lleve a l.
Don de piedad. Nos mueve a tratar a Dios con la confianza con la que un hijo trata a su !adre.
Don de temor de Dios. Nos induce a huir de las ocasiones de pecar, a no ceder a la tentacin, a
evitar todo mal que pueda contristar al "sp#ritu $anto, a temer radicalmente separarnos de %quel a
quien amamos y constituye nuestra razn de ser y de vivir.
5
LA CONF!"AC#N
.
$%&' () LA CONF!"AC#N*
- Cuando naces recibes el +A&,)"O- pero eres tan pe.ue/o .ue realmente no entiendes lo .ue
est0 pasando.
Con el sacramento de la CONF!"AC#N- LA 1(!)ONA AC(1,A 2OL&N,A!A"(N,(
LA F( D( C!),O.
(sto significa .ue- cuando eres ma3or 3 recibes la Confirmacin- aceptas ser catlico.
- La CONF!"AC#N es el sacramento en el .ue DO) ,( DA )& ()14!,& )AN,O.
$ C&5NDO ("1(6# LA
CONF!"AC#N*
- ,e contaremos la 7istoria8
Cincuenta das despu9s de .ue Cristo muri 3 resucit- estaban reunidos los :: apstoles. ,odos
tenan muc7o miedo. (ntonces baj sobre ellos el ()14!,& )AN,O de Dios en forma de
lenguas de fuego. (n ese momento su debilidad 3 miedo se con;irtieron en fuerzas sobre7umanas
para ir a ense/ar 3 a defender delante de todos- lo .ue Cristo les 7aba ense/ado.
- (ste da se llam <1(N,(CO),')<.
- Despu9s la +iblia- en una parte .ue se llama los =ec7os de los Apstoles- nos cuenta .ue ellos
"1ON4AN >les ponan en la cabeza? las manos a otros 7ombres para .ue recibieran el
()14!,& )AN,O. As fueron las primeras confirmaciones.
$ %&' 1A)A C&ANDO NO) CONF!"AN *
- Dijimos .ue en la CONF!"AC#N- DO) NO) DA )& ()14!,& )AN,O.
$@ .u9 pasa cuando recibimos al (spritu )anto*
:? C!(C(N N&(),!A) F&(!6A) ()1!,&AL().
gual .ue les pas a los apstoles- se 7ace m0s fuerte nuestra fe. (l sacramento de la
confirmacin es como un 1(N,(CO),') para cada uno de los bautizados.
A? NO) =AC("O) )OLDADO) D( C!),O
(sto no significa .ue luc7emos o matemos por Cristo. BesCs no nos ense/ la ;iolencia.
)er soldado de Cristo significa .ue8
a? )omos leales a Cristo nuestro !e3- ense/amos sin miedo a todos- .ue somos catlicos.
b? Le defendemos cuando alguien 7abla mal de 'l o de su religin.
c? Le ser;imos- tratando de eDtender su reino de amor entre los 7ombres
E? NO) &N"O) "5) A C!),O @ A LA FL()A8
1or.ue por nuestra propia ;oluntad decidimos formar parte de ella.
$ C#"O )( =AC( LA CONF!"AC#N *
3
- La CONF!"AC#N debe 7acerla el )(GO! O+)1O o un delegado su3o >alguien a .uien 9l
le da permiso especial para 7acerlo?.
)lo en caso de .ue 7a3a peligro de muerte puede confirmar cual.uier sacerdote
- (l Obispo unta el )AN,O C!)"A en forma de cruz en la frente de la persona. (l santo
crisma es un aceite especial .ue el Obispo bendice cada a/o en la misa del Bue;es )anto.
- Despu9s el Obispo le "1ON( LA) "ANO)- 3 le dice8
<!(C+( 1O! (),A )(GAL
(L DON D(L ()14!,& )AN,O <
- La CONF!"AC#N termina con un pe.ue/o golpe en la mejilla. (sto posiblemente se debe a
.ue antiguamente- cuando a un 7ombre lo 7acan caballero o soldado- le 7acan esto en la
ceremonia.
- La C!&6 .ue se 7ace sobre la frente es un smbolo poderoso si se entiende de ;erdad.
$2i;o todos los das como si lle;ara una cruz de mi !e3 Cristo marcada en la frente *
(ntonces pensemos8
$ %&' NO) (HF( (L (),A! CONF!"ADO) *
- Al recibir la confirmacin nos obligamos a8
:? ,ratar de tener una +&(NA C&L,&!A !(LFO)A- para poder defender la fe contra sus
enemigos. &no de los fines de estos folletos .ue te en;iamos cada mes es .ue conozcas 3 estudies
sobre tu fe catlica. No los leas slo una ;ez- estCdialos 3 apr9ndete las cosas de tu religin- para
.ue cuando alguien te pregunte sepas cmo contestar. Fu0rdalos 3 coleccinalos.
>