IDENTIFICAO ARMAZENAMENTO PROTEO RECUPERAO RETENO DISPOSIO

POP.009 - SGSSMT OBRA PASTAS MATRIZ AT A PRXIMA REVISO LIXO

Llaborado em 10/10/2013


!"!#$%& ($ )$!#*+ ($ !$),-&./&0 !&1($ $ %$("2".& (+ #-&3&45+ 6+67889
6:;<=>?@=AB; +C=:D<?;ADE 6D>:F; G $H<DIDJK=H -$L7 88







M7 +3N$#"L+

LsLe procedlmenLo dlspe de medldas Lecnlcas de segurana relaLlvas a proLeo do Lrabalhador em aLlvldades que envolvam
Lscavaes e lundaes, em aLendlmenLo a n8-18. ue modo a permlLlr que as aLlvldades se[am desenvolvldas com o malor grau de
conLlnuldade, qualldade e segurana posslvel, assegurando sempre a preservao do melo amblenLe e promovendo a segurana e bem
esLar dos funclonrlos, nos canLelros de obras da consLruLora.

O7 2+.#$1(+ $!6$2PQ"2+

Apllcam-se medldas necessrlas a rlscos de desmoronamenLo, desllzamenLo, vlsando a segurana e a saude dos Lrabalhadores.

R7 2+.("/S$! )$-&"!

A proLeo coleLlva deve Ler prlorldade sobre as proLees lndlvlduals, deve prever a adoo de medldas que evlLem a ocorrncla
de desmoronamenLo, desllzamenLo, mqulnas e equlpamenLos.

AnLes de lnlclar os servlos
de escavao ou fundao,
cerLlflcar-se da exlsLncla ou no de
redes de gua, esgoLo, Lubulao de
gs, cabos eleLrlcos e de Lelefone,
devendo ser provldenclada a sua
proLeo, desvlo e lnLerrupo,
segundo cada caso.
Lm casos especlflcos e em
slLuaes de rlsco, deve ser
sollclLada a orlenLao Lecnlca das
concesslonrlas quanLo a
lnLerrupo ou a proLeo das vlas
publlcas.
A rea de Lrabalho deve ser
prevlamenLe llmpa e desobsLrulda
as reas de clrculao, reLlrando ou
escorando solldamenLe rvores,
rochas, equlpamenLos, maLerlals e ob[eLos de qualquer naLureza.
Muros, edlflcaes vlzlnhas e Lodas as esLruLuras que possam ser afeLadas pela escavao devem ser escoradas, segundo as especlflcaes
Lecnlcas de proflsslonal legalmenLe hablllLado.

T7 !"!#$%&! ($ 6-+#$/*+ $% $!2&L&/S$!

T7M7 -"!2+! 2+%,.!

8upLura ou desprendlmenLo de solo e rochas devldo a:

- Cperao de mqulnas,
- Sobrecargas nas bordas dos Laludes,
- Lxecuo de Lalude lnadequado,
- AumenLo da umldade do solo,
- lalLa de esLabeleclmenLo de fluxo,
- vlbraes na obra e ad[acnclas,
- 8eallzao de escavaes abalxo do lenol freLlco,
- 8eallzao de Lrabalhos de escavaes sob condles meLeorolglcas adversas,
- lnLerferncla de cabos eleLrlcos, cabos de Lelefone e de redes de gua poLvel e de slsLema de esgoLo,
- CbsLruo de vlas publlcas,
- 8ecalque e bombeamenLo de lenls freLlcos,
- lalLa de espao suflclenLe para a operao e movlmenLao de mqulnas.

T7O7 %$("(&! 6-$L$.#"L&!

Cuando exlsLlr cabo subLerrneo de energla eleLrlca nas proxlmldades das escavaes, as mesmas s podero ser lnlcladas
quando o cabo esLlver desllgado.



IDENTIFICAO ARMAZENAMENTO PROTEO RECUPERAO RETENO DISPOSIO
POP.009 - SGSSMT OBRA PASTAS MATRIZ AT A PRXIMA REVISO LIXO

Llaborado em 10/10/2013

C pro[eLo execuLlvo de escavaes deve levar em conLa as condles geolglcas e os parmeLros geoLecnlcos especlflcos do local da
obra, Lals como coeso e ngulo de aLrlLo. varlaes parameLrlcas em funo de alLeraes do nlvel da gua e as condles geocllmLlcas
devem ser conslderadas. C responsvel Lecnlco dever encamlnhar ao C8LA e aos proprleLrlos das edlflcaes vlzlnhas cplas dos pro[eLos
execuLlvos, lnclulndo as Lecnlcas e o horrlo de escavaes a serem adoLados.



Q?UV:D M - Lscavao com rlscos de queda de rvore, desllzamenLo de rochas, eLc.

8ecomenda-se o monlLoramenLo de Lodo o processo de escavao, ob[eLlvando observar zonas de lnsLablllzao global ou
locallzada, a formao de Lrlncas, o surglmenLo de deformaes em edlflcaes e lnsLalaes vlzlnhas e vlas publlcas.

nos casos de rlsco de queda de rvores, llnha de Lransmlsso, desllzamenLo de rochas e ob[eLos de qualquer naLureza, e
necessrlo o escoramenLo, a amarrao ou a reLlrada dos mesmos, devendo ser felLa de manelra a no acarreLar obsLrues no fluxo de
aes emergenclals.

As escavaes com mals de 1,23 m (um meLro e vlnLe e clnco cenLlmeLros) de profundldade devem dlspor de escadas de acesso
em locals esLraLeglcos, que permlLam a salda rplda e segura dos Lrabalhadores em caso de emergncla.



Q?UV:D O - lnsLalao de escadas em escavao de vala com mals de 1,23 m de alLura.

As cargas e sobrecargas ocaslonals, bem como posslvels vlbraes, devem ser levadas em conslderao para a deLermlnao das
paredes do Lalude, a consLruo do escoramenLo e o clculo dos seus elemenLos esLruLurals.
C maLerlal reLlrado das escavaes deve ser deposlLado a uma dlsLncla mlnlma que assegure a segurana dos Laludes.



IDENTIFICAO ARMAZENAMENTO PROTEO RECUPERAO RETENO DISPOSIO
POP.009 - SGSSMT OBRA PASTAS MATRIZ AT A PRXIMA REVISO LIXO

Llaborado em 10/10/2013



Q?UV:D R - Medldas de afasLamenLo mlnlmo comumenLe adoLado.

+WH=:IDJF;X As medldas aclma no se apllcam em deLermlnadas slLuaes, as quals dependem da avallao do responsvel Lecnlco.



Q?UV:D T - Medldas de afasLamenLo mlnlmo comumenLe adoLado.

uevem ser consLruldas passarelas de largura mlnlma de 0,80 m (olLenLa cenLlmeLros), proLegldas por guarda-corpos com alLura
mlnlma de 1,20 m (um meLro e vlnLe cenLlmeLros), quando houver necessldade de clrculao de pessoas sobre as escavaes.



Q?UV:D Y - assarela em escavao para clrculao de pessoas.



IDENTIFICAO ARMAZENAMENTO PROTEO RECUPERAO RETENO DISPOSIO
POP.009 - SGSSMT OBRA PASTAS MATRIZ AT A PRXIMA REVISO LIXO

Llaborado em 10/10/2013

uevem ser consLruldas passarelas flxas para o Lrfego de velculos sobre as escavaes, com capacldade de carga e largura mlnlma
de 4 m (quaLro meLros), proLegldas por melo de guarda corpo.



Q?UV:D Z - assarela para o Lrfego de velculos sobre escavao.

A esLabllldade dos Laludes deve ser garanLlda por melo das segulnLes medldas de segurana: C responsvel Lecnlco dever buscar a
adoo de Lecnlcas de esLablllzao que garanLam a compleLa esLabllldade dos Laludes, Lals como reLaludamenLo, escoramenLo,
aLlranLamenLo, grampeamenLo e lmpermeablllzao. As llguras 7, 8 e 9 apresenLam exemplos de Lecnlcas de esLablllzao.



Q?UV:D [ - Lscavao Laludada (escavao com paredes em Laludes).



IDENTIFICAO ARMAZENAMENTO PROTEO RECUPERAO RETENO DISPOSIO
POP.009 - SGSSMT OBRA PASTAS MATRIZ AT A PRXIMA REVISO LIXO

Llaborado em 10/10/2013



Q?UV:D \ - Lscavao proLeglda - com esLruLuras denomlnadas corLlnas".



Q?UV:D 9 - Lscavao mlsLa - com paredes em Laludes e com paredes proLegldas por corLlnas.

uevem ser evlLados Lrabalhos nos pes de Laludes sem uma avallao prevla pelo responsvel Lecnlco, pelos rlscos de lnsLabllldade
que possam apresenLar. A exlsLncla de rlscos consLlLul lmpedlmenLo a execuo dos Lrabalhos, aLe que esLes se[am ellmlnados.
ueve ser evlLada a execuo de Lrabalho manual ou a permanncla de observadores denLro do ralo de ao das mqulnas em
aLlvldade de movlmenLao de Lerra.
Cuando for necessrlo rebalxar o lenol de gua (freLlco), os servlos devem ser execuLados por pessoas ou empresas
quallflcadas.

Y7 !".&4"]&/*+ $% $!2&L&/S$!

nas escavaes em vlas publlcas ou em canLelros, e obrlgaLrla a uLlllzao de slnallzaes de adverLncla e barrelras de
lsolamenLo.

1lpos de slnallzaes usadas:

- Cones
- llLas
- CavaleLes
- edesLal com llumlnao
- lacas de adverLncla
- 8andelrolas


IDENTIFICAO ARMAZENAMENTO PROTEO RECUPERAO RETENO DISPOSIO
POP.009 - SGSSMT OBRA PASTAS MATRIZ AT A PRXIMA REVISO LIXO

Llaborado em 10/10/2013

- Crades de proLeo
- 1apumes
- Slnallzadores lumlnosos

C Lrfego prxlmo as escavaes deve ser desvlado e, na sua lmposslbllldade, a velocldade dos velculos deve ser reduzlda.
uevem ser consLruldas, no mlnlmo, duas vlas de acesso, uma para pedesLres e ouLra para mqulnas, velculos e equlpamenLos
pesados. no esLrelLamenLo de plsLas em vlas publlcas, deve ser adoLado o slsLema de slnallzao lumlnosa (uLlllzar como referenclal para
consulLa o Cdlgo 8rasllelro de 1rnslLo).




Q?UV:D M8 - 1lpos de slnallzao.


ara as escavaes subLerrneas devem ser observadas as dlsposles do lLem 18.20 da n8-18 - Locals Conflnados, e as da n8-22
- 1rabalhos SubLerrneos.
As escavaes devem ser slnallzadas e lsoladas de manelra a evlLar quedas de pessoas e/ou equlpamenLos.

Z7 !"!#$%&! ($ 6-+#$/*+ $% Q,.(&/S$! $!2&L&(&!

Z7M7 -"!2+! 2+%,.!

So rlscos comuns nas escavaes de poos e nas fundaes a ceu aberLo:

- Cueda de maLerlals,
- Cueda de pessoas,
- lechamenLo das paredes do poo,
- lnLerferncla com redes hldrullcas, eleLrlcas, Lelefnlcas e de abasLeclmenLo de gs,
- lnundao,
- LleLrocusso,
- Asflxla.





IDENTIFICAO ARMAZENAMENTO PROTEO RECUPERAO RETENO DISPOSIO
POP.009 - SGSSMT OBRA PASTAS MATRIZ AT A PRXIMA REVISO LIXO

Llaborado em 10/10/2013

Z7O7 %$("(&! 6-$L$.#"L&!

A execuo do servlo de escavao dever ser felLa por Lrabalhadores quallflcados.
na execuo de poos e Lubules a ceu aberLo, a exlgncla de escoramenLo/encamlsamenLo flca a crlLerlo do responsvel Lecnlco
pela execuo do servlo, conslderando os requlslLos de segurana que garanLam a lnexlsLncla de rlsco ao Lrabalhador.
1ubules, Lunels, galerlas ou escavaes profundas de pequenas dlmenses, cu[a frenLe de Lrabalho no posslblllLe perfelLo
conLaLo vlsual da aLlvldade e em que exlsLa Lrabalho lndlvldual, o Lrabalhador deve esLar preso a um cabo-gula que permlLa, em caso de
emergncla, a sollclLao ao proflsslonal de superflcle para o seu rpldo socorro.



Q?UV:D MM - ALlvldade reallzada na base de escavaes profundas e de pequenas dlmenses.

A parLlr de 1 m (um meLro) de profundldade, o acesso da salda do poo ou Lubulo ser efeLuado por melo de slsLemas que
garanLam a segurana do Lrabalhador, Lals como:

- sarllho com Lrava,
- gulncho mecnlco.

nas escavaes manuals de poos e Lubules a ceu aberLo o dlmeLro mlnlmo dever ser de 0,60 m (sessenLa cenLlmeLros).
Caso se adoLe llumlnao lnLerlor, devem ser adoLados slsLemas esLanques a peneLrao de gua e umldade, allmenLados por
energla eleLrlca no superlor a 24 volLs. ueve ser evlLada a uLlllzao de equlpamenLos aclonados por combusLo ou exploso no lnLerlor
dos poos e Lubules. ueve ser garanLlda ao Lrabalhador no fundo do poo ou Lubulo a comunlcao com a equlpe de superflcle aLraves
de slsLema sonoro. ueve ser garanLlda ao Lrabalhador a boa qualldade do ar no lnLerlor do poo ou Lubulo.
nas fundaes escavadas a ar comprlmldo, LanLo a compresso como a descompresso devero ser felLas de acordo com a n8-13
- Anexo 6, a flm de evlLar danos a saude do Lrabalhador.
Lm poos e fundaes escavadas a ar comprlmldo, a lnLegrldade dos equlpamenLos deve ser vlsLorlada dlarlamenLe e deve haver
a manuLeno do servlo medlco de planLo para casos de socorro de urgncla.
A [ornada de Lrabalho deve ser menor ou lgual a 8 (olLo) horas, em presses de Lrabalho de 0 a 1,0 kgf/cm2, a 6 horas, em
presses de Lrabalho de 1,1 a 2,3 kgf/cm2, e a 4 horas, em presso de Lrabalho de 2,6 a 3,4 kgf/cm2, devendo ser respelLadas as demals
dlsposles da n8-l3, clLadas em seu Anexo 6.
A equlpe de escavaes deve ser consLlLulda de Lrabalhadores quallflcados e de um proflssloanal Lrelnado em aLendlmenLo de
emergncla, que deve permanecer em reglme de pronLldo no local de Lrabalho. ueve ser evlLada a presena de pessoas esLranhas [unLo
aos equlpamenLos.

[7 6-+2$("%$.#+!
[7M7 &H =H<DIDJK=H = ^VA>DJK=H H_ =HBD:F; 4"3$-&(&! H= =HB?I=: D<;@CDA`D>; >DX

Anallse rellmlnar de 8lsco - A8
Laudo de LsLabllldade do Solo (Caso no ha[a escoramenLo)
rolbldo o acesso de pessoas no auLorlzadas s reas de escavao e cravao de esLacas.


IDENTIFICAO ARMAZENAMENTO PROTEO RECUPERAO RETENO DISPOSIO
POP.009 - SGSSMT OBRA PASTAS MATRIZ AT A PRXIMA REVISO LIXO

Llaborado em 10/10/2013


[7O .DH &B?I?>D>=H
a) 1relnamenLo e orlenLao para os Lrabalhadores quanLo aos rlscos a que esLo submeLldos, as formas de prevenl-los e o
procedlmenLo a ser adoLado em slLuao de rlsco,
b) A reallzao de Lrabalho em reclnLos conflnados deve ser precedlda de lnspeo prevla e llberao felLa pelo SLSM1,
c) 1odos os Lrabalhadores auLorlzados devem receber capaclLao perlodlcamenLe, a cada doze meses,
d) A capaclLao mlnlma para Lrabalhadores e vlglas e de 16hs/aula e a capaclLao mlnlma para supervlsores de enLrada so de
40hs/aula ambos com conLeudo programLlco prevlsLo na n8 33,
e) C acesso ao espao conflnado somenLe ocorre aps a emlsso, por escrlLo, L1 (ermlsso de LnLrada e 1rabalho),
f) MonlLoramenLo permanenLe de subsLncla que cause asflxla, exploso e lnLoxlcao no lnLerlor de locals conflnados, reallzado
por Lrabalhador quallflcado sob supervlso de responsvel Lecnlco,
g) rolblo de uso de oxlgnlo para venLllao de local conflnado,
h) LxausLo eflcaz que faa a exLrao dos conLamlnanLes e venLllao geral que execuLe a lnsuflao de ar, para o lnLerlor do
amblenLe, garanLlndo de forma permanenLe a renovao conLlnua do ar,
l) Slnallzao com lnformao clara e permanenLe duranLe a reallzao de Lrabalhos no lnLerlor de espaos conflnados,
[) C servlo a ser execuLado deve sempre ser acompanhado por um vlgla,
k) A cada grupo de 20 Lrabalhadores, dols deles devem ser Lrelnados para resgaLe,
l) ManLer ao alcance dos Lrabalhadores ar mandado e/ou equlpamenLo auLnomo para resgaLe,

\7 -$!6+.!&3"4"(&($!
a) L de responsabllldade da consLruLora orlenLar seus empregados e subconLraLados quanLo ao cumprlmenLo na lnLegra desLe
procedlmenLo operaclonal padro.
b) llca a cargo do empregado ou subconLraLado execuLanLe dos servlos, fazer a llmpeza adequada da rea, bem como reLlrar ou
escorar solldamenLe rvores, equlpamenLos, eLc, bem como a slnallzao e lsolamenLo adequado do local a ser escavado.
c) L responsabllldade do responsvel pela aLlvldade sollclLar [unLo ao SLSM1 a llberao dos espaos conflnados anLes do lnlclo
dos Lrabalhos por seus empregados ou subconLraLados.
.





















IDENTIFICAO ARMAZENAMENTO PROTEO RECUPERAO RETENO DISPOSIO
POP.009 - SGSSMT OBRA PASTAS MATRIZ AT A PRXIMA REVISO LIXO

Llaborado em 10/10/2013

&.$a+ "
+3-&X

2"(&($X

(&#&X #+--$X
"#$% ($!2-"/*+
1 A rea de Lrabalho deve esLar llmpa. nC C nA
2
8eLlrar ou escorar, rvores, rochas, equlpamenLos, maLerlals e ob[eLos
quando houver rlsco de compromeLlmenLo de sua esLabllldade duranLe a
execuo de servlos.
nC C nA
3
1odas as esLruLuras que possam ser afeLadas pela escavao devem esLar
escoradas.
nC C nA
4 Cabo subLerrneo de energla eleLrlca nas proxlmldades deve esLar desllgado. nC C nA
3
Cs Laludes lnsLvels das escavaes com profundldade superlor a 1,23 m
devem Ler sua esLabllldade garanLlda por melo de esLruLuras dlmenslonadas
para esLe flm.
nC C nA
6
As escavaes com mals de 1,23m de profundldade devem dlspor de escadas
ou rampas, prxlmas aos posLos de Lrabalho.
nC C nA
7
Cs maLerlals reLlrados da escavao devem ser deposlLados a uma dlsLncla
superlor meLade da profundldade, medlda a parLlr da borda do Lalude.
nC C nA
8
As escavaes devem Ler slnallzao de adverLncla, e barrelra de lsolamenLo
em Lodo o seu perlmeLro.
nC C nA
9
Cs acessos de Lrabalhadores, velculos e equlpamenLos devem Ler slnallzao
de adverLncla permanenLe.
nC C nA
10 L prolbldo o acesso de pessoas no auLorlzadas s reas de escavao. nC C nA
11 nas deLonaes e obrlgaLrla a exlsLncla de alarme sonoro. nC C nA
"#$% 64&.+ ($ &/S$!

6-&]+ -$!6+.!&L$4






6&-#"2"6&.#$! b.+%$ G %&#-P2,4& G L"!#+c
".#$)-&.#$X
%$!#-$ (& +3-& X
!$!%#X b2&-"%3+c
4$)$.(&X .2 d .*+ 2+.Q+-%$e 2 d 2+.Q+-%$e .& d .*+ !$ &64"2&