Anda di halaman 1dari 9

Conferencia Mundial de los Pueblos sobre el Cambio Climtico y los Derechos de la

Madre Tierra
22 de Abril Cochabamba, Bolivia
ACUED! DE "!# PUEB"!#
Hoy, nuestra Madre Tierra est herida y el futuro de la humanidad est en peligro.
De incrementarse el calentamiento global en ms de 2 C, a lo que nos conducira el
llamado !"ntendimiento de Copenhague#, e$iste el %&' de probabilidades de que los
da(os pro)ocados a nuestra Madre Tierra sean totalmente irre)ersibles. "ntre un 2&' y
un *&' de las especies estara en peligro de desaparecer. +randes e$tensiones de
bosques seran afectadas, las sequas e inundaciones afectaran diferentes regiones del
planeta, se e$tenderan los desiertos y se agra)ara el derretimiento de los polos y los
glaciares en los ,ndes y los Himalayas. Muchos "stados insulares desapareceran y el
-frica sufrira un incremento de la temperatura de ms de * C. ,s mismo, se reducira la
producci.n de alimentos en el mundo con efectos catastr.ficos para la super)i)encia de
los habitantes de )astas regiones del planeta, y se incrementara de forma dramtica el
n/mero de hambrientos en el mundo, que ya sobrepasa la cifra de 0.&2& millones de
personas.
1as corporaciones y los gobiernos de los pases denominados !ms desarrollados#, en
complicidad con un segmento de la comunidad cientfica, nos ponen a discutir el cambio
climtico como un problema reducido a la ele)aci.n de la temperatura sin cuestionar la
causa, que es el sistema capitalista.
Confrontamos la crisis terminal del modelo ci)ili2atorio patriarcal basado en el
sometimiento y destrucci.n de seres humanos y naturale2a que se aceler. con la
re)oluci.n industrial.
"l sistema capitalista nos ha impuesto una l.gica de competencia, progreso y crecimiento
ilimitado. "ste r3gimen de producci.n y consumo busca la ganancia sin lmites, separando
al ser humano de la naturale2a, estableciendo una l.gica de dominaci.n sobre 3sta,
con)irtiendo todo en mercanca4 el agua, la tierra, el genoma humano, las culturas
ancestrales, la biodi)ersidad, la 5usticia, la 3tica, los derechos de los pueblos, la muerte y
la )ida misma.
6a5o el capitalismo, la Madre Tierra se con)ierte en fuente s.lo de materias primas y los
seres humanos en medios de producci.n y consumidores, en personas que )alen por lo
que tienen y no por lo que son.
"l capitalismo requiere una potente industria militar para su proceso de acumulaci.n y el
control de territorios y recursos naturales, reprimiendo la resistencia de los pueblos. 7e
trata de un sistema imperialista de coloni2aci.n del planeta.
1a humanidad est frente a una gran disyunti)a4 continuar por el camino del capitalismo,
la depredaci.n y la muerte, o emprender el camino de la armona con la naturale2a y el
respeto a la )ida.
8equerimos for5ar un nue)o sistema que restable2ca la armona con la naturale2a y entre
los seres humanos. 7.lo puede haber equilibrio con la naturale2a si hay equidad entre los
seres humanos.
9lanteamos a los pueblos del mundo la recuperaci.n, re)alori2aci.n y fortalecimiento de
los conocimientos, sabiduras y prcticas ancestrales de los 9ueblos :ndgenas, afirmados
en la )i)encia y propuesta de !;i)ir 6ien#, reconociendo a la Madre Tierra como un ser
)i)o, con el cual tenemos una relaci.n indi)isible, interdependiente, complementaria y
espiritual.
9ara enfrentar el cambio climtico debemos reconocer a la Madre Tierra como la fuente
de la )ida y for5ar un nue)o sistema basado en los principios de4
armona y equilibrio entre todos y con todo
complementariedad, solidaridad, y equidad
bienestar colecti)o y satisfacci.n de las necesidades fundamentales de todos en
armona con la Madre Tierra
respeto a los Derechos de la Madre Tierra y a los Derechos Humanos
reconocimiento del ser humano por lo que es y no por lo que tiene
eliminaci.n de toda forma de colonialismo, imperialismo e inter)encionismo
pa2 entre los pueblos y con la Madre Tierra.

"l modelo que propugnamos no es de desarrollo destructi)o ni ilimitado. 1os pases
necesitan producir bienes y ser)icios para satisfacer las necesidades fundamentales de
su poblaci.n, pero de ninguna manera pueden continuar por este camino de desarrollo en
el cual los pases ms ricos tienen una huella ecol.gica % )eces ms grande de lo que el
planeta es capa2 de soportar. "n la actualidad ya se ha e$cedido en ms de un *&' la
capacidad del planeta para regenerarse. , este ritmo de sobree$plotaci.n de nuestra
Madre Tierra se necesitaran 2 planetas para el 2&*&.
"n un sistema interdependiente del cual los seres humanos somos uno de sus
componentes no es posible reconocer derechos solamente a la parte humana sin
pro)ocar un desequilibrio en todo el sistema. 9ara garanti2ar los derechos humanos y
restablecer la armona con la naturale2a es necesario reconocer y aplicar efecti)amente
los derechos de la Madre Tierra.
9ara ello proponemos el proyecto ad5unto de Declaraci.n <ni)ersal de Derechos de la
Madre Tierra en el cual se consignan4
Derecho a la )ida y a e$istir=
Derecho a ser respetada=
Derecho a la continuaci.n de sus ciclos y procesos )itales libre de alteraciones
humanas=
Derecho a mantener su identidad e integridad como seres diferenciados, auto>
regulados e interrelacionados=
Derecho al agua como fuente de )ida=
Derecho al aire limpio=
Derecho a la salud integral=
Derecho a estar libre de la contaminaci.n y poluci.n, de desechos t.$icos y
radioacti)os=
Derecho a no ser alterada gen3ticamente y modificada en su estructura
amena2ando su integridad o funcionamiento )ital y saludable.
Derecho a una restauraci.n plena y pronta por las )iolaciones a los derechos
reconocidos en esta Declaraci.n causados por las acti)idades humanas.
1a )isi.n compartida es estabili2ar las concentraciones de gases de efecto in)ernadero
para hacer efecti)o el ,rtculo 2 de la Con)enci.n Marco de las ?aciones <nidas sobre
Cambio Climtico que determina !la estabili2aci.n de las concentraciones de gases de
efecto in)ernadero en la atm.sfera a un ni)el que impida interferencias antropog3nicas
peligrosas para el sistema climtico#. ?uestra )isi.n es, sobre la base del principio de las
responsabilidades hist.ricas comunes pero diferenciadas, e$igir que los pases
desarrollados se comprometan con metas cuantificadas de reducci.n de emisiones que
permitan retornar las concentraciones de gases de efecto in)ernadero en la atm.sfera a
*&& ppm y as, limitar el incremento de la temperatura media global a un ni)el m$imo de
0@C.
"nfati2ando la necesidad de acci.n urgente para lograr esta )isi.n, y con el apoyo de los
pueblos, mo)imientos y pases, los pases desarrollados debern comprometerse con
metas ambiciosas de reducci.n de emisiones que permitan alcan2ar ob5eti)os a corto
pla2o, manteniendo nuestra )isi.n a fa)or del equilibrio del sistema climtico de la Tierra,
de acuerdo al ob5eti)o /ltimo de la Con)enci.n.
1a !)isi.n compartida# para la !,cci.n Cooperati)a a 1argo 9la2o# no debe reducirse en la
negociaci.n de cambio climtico a definir el lmite en el incremento de la temperatura y la
concentraci.n de gases de efecto in)ernadero en la atm.sfera, sino que debe comprender
de manera integral y equilibrada un con5unto de medidas financieras, tecnol.gicas, de
adaptaci.n, de desarrollo de capacidades, de patrones de producci.n, consumo y otras
esenciales como el reconocimiento de los derechos de la Madre Tierra para restablecer la
armona con la naturale2a.
1os pases desarrollados, principales causantes del cambio climtico, asumiendo su
responsabilidad hist.rica y actual, deben reconocer y honrar su deuda climtica en todas
sus dimensiones, como base para una soluci.n 5usta, efecti)a y cientfica al cambio
climtico. "n este marco e$igimos a los pases desarrollados que4
8estable2can a los pases en desarrollo el espacio atmosf3rico que est ocupado
por sus emisiones de gases de efecto in)ernadero. "sto implica la descoloni2aci.n
de la atm.sfera mediante la reducci.n y absorci.n de sus emisiones.
,suman los costos y las necesidades de transferencia de tecnologa de los pases
en desarrollo por la p3rdida de oportunidades de desarrollo por )i)ir en un espacio
atmosf3rico restringido.
7e hagan responsables por los cientos de millones que tendrn que migrar por el
cambio climtico que han pro)ocado y que eliminen sus polticas restricti)as de
migraci.n y ofre2can a los migrantes una )ida digna y con todos los derechos en
sus pases.
,suman la deuda de adaptaci.n relacionadas a los impactos del cambio climtico
en los pases en desarrollo pro)eyendo los medios para pre)enir, minimi2ar y
atender los da(os que surgen de sus e$cesi)as emisiones.
Honren estas deudas como parte de una deuda mayor con la Madre Tierra
adoptando y aplicando la Declaraci.n <ni)ersal de los Derechos de la Madre Tierra
en las ?aciones <nidas.
"l enfoque debe ser no solamente de compensaci.n econ.mica, sino principalmente de
5usticia restaurati)a A es decir restituyendo la integridad a las personas y a los miembros
que forman una comunidad de )ida en la Tierra.

Deploramos el intento de un grupo de pases de anular el 9rotocolo de Bioto el /nico
instrumento legalmente )inculante especfico para la reducci.n de las emisiones de gases
de efecto in)ernadero de los pases desarrollados.
,d)ertimos al mundo que no obstante estar obligados legalmente las emisiones de los
pases desarrollados en lugar de reducir, crecieron en un 00,2' entre 0CC& y 2&&D.
"stados <nidos a causa del consumo ilimitado aument. sus emisiones de +": en 0E,F'
durante el periodo 0CC& al 2&&D, emitiendo como promedio entre 2& y 2* toneladas
anuales de CG
2
por habitante, lo que representa ms de C )eces las emisiones
correspondientes a un habitante promedio del Tercer Mundo, y ms de 2& )eces las
emisiones de un habitante de -frica 7ubsahariana.
8echa2amos de manera absoluta el ilegitimo !"ntendimiento de Copenhague#, que
permite a estos pases desarrollados ofertar reducciones insuficientes de gases de efecto
in)ernadero, basadas en compromisos )oluntarios e indi)iduales, que )iolan la integridad
ambiental de la Madre Tierra conduci3ndonos a un aumento de alrededor de HC.
1a pr.$ima Conferencia sobre Cambio Climtico a reali2arse a fines de a(o en M3$ico
debe aprobar la enmienda al 9rotocolo de Bioto, para el segundo perodo de
compromisos a iniciarse en 2&0* a 2&0D en el cual los pases desarrollados deben
comprometer reducciones dom3sticas significati)as de al menos el %&' respecto al a(o
base de 0CC& sin incluir mercados de carbono u otros sistemas de des)iaci.n que
enmascaran el incumplimiento de las reducciones reales de emisiones de gases de efecto
in)ernadero.

8equerimos establecer primero una meta para el con5unto de los pases desarrollados
para luego reali2ar la asignaci.n indi)idual para cada pas desarrollado en el marco de
una comparaci.n de esfuer2os entre cada uno de ellos, manteniendo as el sistema del
9rotocolo de Bioto para las reducciones de las emisiones.

1os "stados <nidos de ,m3rica, en su carcter de /nico pas de la Tierra del ,ne$o 0 que
no ratific. el 9rotocolo de Bioto tiene una responsabilidad significati)a ante todos los
pueblos del mundo por cuanto debe ratificar el 9rotocolo de Bioto y comprometerse a
respetar y dar cumplimiento a los ob5eti)os de reducci.n de emisiones a escala de toda su
economa.
1os pueblos tenemos los mismos derechos de protecci.n ante los impactos del cambio
climtico y recha2amos la noci.n de adaptaci.n al cambio climtico entendida como la
resignaci.n a los impactos pro)ocados por las emisiones hist.ricas de los pases
desarrollados, quienes deben adaptar sus estilos de )ida y de consumo ante esta
emergencia planetaria. ?os )emos for2ados a enfrentar los impactos del cambio climtico,
considerando la adaptaci.n como un proceso y no como una imposici.n, y adems como
herramienta que sir)a para contrarrestarlos, demostrando que es posible )i)ir en armona
ba5o un modelo de )ida distinto.
"s necesario construir un Iondo de ,daptaci.n, como un fondo e$clusi)o para enfrentar
el cambio climtico como parte de un mecanismo financiero mane5ado y conducido de
manera soberana, transparente y equitati)a por nuestros "stados. 6a5o este Iondo se
debe )alorar4 los impactos y sus costos en pases en desarrollo y las necesidades que
estos impactos deri)en, y registrar y monitorear el apoyo por parte de pases
desarrollados. Jste debe mane5ar adems un mecanismo para el resarcimiento por da(os
por impactos ocurridos y futuros, por p3rdida de oportunidades y la reposici.n por e)entos
climticos e$tremos y graduales, y costos adicionales que podran presentarse si nuestro
planeta sobrepasa los umbrales ecol.gicos as como aquellos impactos que estn
frenando el derecho a ;i)ir 6ien.
"l !"ntendimiento de Copenhague# impuesto sobre los pases en desarrollo por algunos
"stados, ms all de ofertar recursos insuficientes, pretende en si mismo di)idir y
enfrentar a los pueblos y pretende e$torsionar a los pases en desarrollo condicionando el
acceso a recursos de adaptaci.n a cambio de medidas de mitigaci.n. ,dicionalmente se
establece como inaceptable que en los procesos de negociaci.n internacional se intente
categori2ar a los pases en desarrollo por su )ulnerabilidad al cambio climtico,
generando disputas, desigualdades y segregaciones entre ellos.
"l inmenso desafo que enfrentamos como humanidad para detener el calentamiento
global y enfriar el planeta s.lo se lograr lle)ando adelante una profunda transformaci.n
en la agricultura hacia un modelo sustentable de producci.n agrcola campesino e
indgenaKoriginario, y otros modelos y prcticas ancestrales ecol.gicas que contribuyan a
solucionar el problema del cambio climtico y aseguren la 7oberana ,limentaria,
entendida como el derecho de los pueblos a controlar sus propias semillas, tierras, agua y
la produccin de alimentos, garantizando, a travs de una produccin en armona con la
Madre Tierra, local y culturalmente apropiada, el acceso de los pueblos a alimentos
suficientes, variados y nutritivos en complementacin con la Madre Tierra y profundizando
la produccin autnoma (participativa, comunitaria y compartida) de cada nacin y pueblo.
"l Cambio Climtico ya est produciendo profundos impactos sobre la agricultura y los
modos de )ida de los pueblos indgenasKoriginarios y campesinos del mundo y estos
impactos se irn agra)ando en el futuro.
"l agro negocio a tra)3s de su modelo social, econ.mico y cultural de producci.n
capitalista globali2ada y su l.gica de producci.n de alimentos para el mercado y no para
cumplir con el derecho a la alimentaci.n, es una de las causas principales del cambio
climtico. 7us herramientas tecnol.gicas, comerciales y polticas no hacen ms que
profundi2ar la crisis climtica e incrementar el hambre en el planeta. 9or esta ra2.n
recha2amos los Tratados de 1ibre Comercio y ,cuerdos de ,sociaci.n y toda forma de
aplicaci.n de los Derechos de 9ropiedad :ntelectual sobre la )ida, los paquetes
tecnol.gicos actuales Lagroqumicos, transg3nicosM y aquellos que se ofrecen como falsas
soluciones Lagrocombustibles, geoingeniera, nanotecnologa, tecnologa Terminator y
similaresM que /nicamente agudi2arn la crisis actual.
,l mismo tiempo denunciamos como este modelo capitalista impone megaproyectos de
infraestructura, in)ade territorios con proyectos e$tracti)istas, pri)ati2a y mercantili2a el
agua y militari2a los territorios e$pulsando a los pueblos indgenas y campesinos de sus
territorios, impidiendo la 7oberana ,limentaria y profundi2ando la crisis socioambiental.
"$igimos reconocer el derecho de todos los pueblos, los seres )i)os y la Madre Tierra a
acceder y go2ar del agua y apoyamos la propuesta del +obierno de 6oli)ia para
reconocer al agua como un Derecho Humano Iundamental.
1a definici.n de bosque utili2ada en las negociaciones de la Con)enci.n Marco de las
?aciones <nidas sobre Cambio Climtico, la cual incluye plantaciones, es inaceptable.
Los monocultivos no son bosues. 9or lo tanto, e$igimos una definici.n para fines de
negociaci.n que recono2ca los bosques nati)os y la sel)a y la di)ersidad de los
ecosistemas de la tierra.

1a !eclaracin de la "#$ sobre los !erechos de los %ueblos &ndgenas debe ser
plenamente reconocida, implementada e integrada en las negociaciones de cambio
climtico. 1a me5or estrategia y acci.n para e)itar la deforestaci.n y degradaci.n y
proteger los bosques nati)os y la sel)a es reconocer y garanti2ar los derechos colecti)os
de las tierras y territorios considerando especialmente que la mayora de los bosques y
sel)as estn en los territorios de pueblos y naciones indgenas, comunidades campesinas
y tradicionales.
Condenamos los mecanismos de mercado, como el mecanismo de 8"DD L8educci.n de
emisiones por la deforestaci.n y degradaci.n de bosquesM y sus )ersiones N y NN, que
est )iolando la soberana de los 9ueblos y su derecho al consentimiento libre, pre)io e
informado, as como a la soberana de "stados nacionales, y )iola los derechos, usos y
costumbres de los 9ueblos y los Derechos de la ?aturale2a.
1os pases contaminadores estn obligados a transferir de manera directa los recursos
econ.micos y tecnol.gicos para pagar la restauraci.n y mantenimiento de los bosques y
sel)as, en fa)or de los pueblos y estructuras orgnicas ancestrales indgenas, originarias,
campesinas. "sto deber ser una compensaci.n directa y adicional a las fuentes de
financiamiento comprometidas por los pases desarrollados, fuera del mercado de
carbono y nunca sir)iendo como las compensaciones de carbono LoffsetsM' Demandamos
a los pases a detener las iniciati)as locales en bosques y sel)as basados en mecanismos
de mercado y que proponen resultados ine$istentes y condicionados. "$igimos a los
gobiernos un programa mundial de restauraci.n de bosques nati)os y sel)as, dirigido y
administrado por los pueblos, implementando semillas forestales, frutales y de flora
aut.ctona. 1os gobiernos deben eliminar las concesiones forestales y apoyar la
conser)aci.n del petr.leo ba5o la tierra y que se detenga urgentemente la e$plotaci.n de
hidrocarburos en las sel)as.
"$igimos a los "stados que recono2can, respeten y garanticen la efecti)a aplicaci.n de
los estndares internacionales de derechos humanos y los derechos de los 9ueblos
:ndgenas, en particular la Declaraci.n de las ?aciones <nidas sobre los Derechos de los
9ueblos :ndgenas, el Con)enio 0EC de la G:T, entre otros instrumentos pertinentes, en el
marco de las negociaciones, polticas y medidas para resol)er los desafos planteados por
el cambio climtico. "n especial, demandamos a los "stados a que recono2can
5urdicamente la pree$istencia del derecho sobre nuestros territorios, tierras y recursos
naturales para posibilitar y fortalecer nuestras formas tradicionales de )ida y contribuir
efecti)amente a la soluci.n del cambio climtico.
Demandamos la plena y efecti)a aplicaci.n del derecho a la consulta, la participaci.n y el
consentimiento pre)io, libre e informado de los 9ueblos :ndgenas en todos los procesos
de negociaci.n as como en el dise(o e implementaci.n de las medidas relati)as al
cambio climtico.
"n la actualidad la degradaci.n medioambiental y el cambio climtico alcan2arn ni)eles
crticos, siendo una de las principales consecuencias la migraci.n interna as como
internacional. 7eg/n algunas proyecciones en 0CC% e$istan alrededor de 2% millones de
migrantes climticos, al presente se estima en %& millones y las proyecciones para el a(o
2&%& son de 2&& a 0&&& millones de personas que sern despla2adas por situaciones
deri)adas del cambio climtico.
1os pases desarrollados deben asumir la responsabilidad sobre los migrantes climticos,
acogi3ndolos en sus territorios y reconociendo sus derechos fundamentales, a tra)3s de
la firma de con)enios internacionales que contemplen la definici.n de migrante climtico
para que todos los "stados acaten sus determinaciones.
Constituir un Tribunal :nternacional de Conciencia para denunciar, hacer )isible,
documentar, 5u2gar y sancionar las )iolaciones de los derechos de losLsM migrantes,
refugiadosLasM y despla2ados en los pases de origen, trnsito y destino, identificando
claramente las responsabilidades de los "stados, compa(as y otros actores.
"l financiamiento actual destinado a los pases en desarrollo para cambio climtico y la
propuesta del "ntendimiento de Copenhague son nfimos. 1os pases desarrollados
deben comprometer un financiamiento anual nue)o, adicional a la ,yuda Gficial al
Desarrollo y de fuente p/blica, de al menos E' de su 9:6 para enfrentar el cambio
climtico en los pases en desarrollo. "sto es )iable tomando en cuenta que gastan un
monto similar en defensa nacional y destinaron % )eces ms para rescatar bancos y
especuladores en quiebra, lo que cuestiona seriamente sus prioridades mundiales y su
)oluntad poltica. "ste financiamiento debe ser directo, sin condicionamiento y no )ulnerar
la soberana nacional ni la autodeterminaci.n de las comunidades y grupos ms
afectados.
"n )ista de la ineficiencia del mecanismo actual, en la Conferencia de M3$ico se debe
establecer un nue)o mecanismo de financiamiento que funcione ba5o la autoridad de la
Conferencia de las 9artes de la Con)enci.n Marco de las ?aciones <nidas sobre cambio
Climtico rindiendo cuentas a la misma, con una representaci.n significati)a de los pases
en desarrollo para garanti2ar el cumplimiento de los compromisos de financiamiento de
los pases ,ne$o 0.
7e ha constatado que los pases desarrollados incrementaron sus emisiones en el periodo
0CC& A 2&&D, no obstante haber manifestado que la reducci.n se )era sustancialmente
coadyu)ada con mecanismos de mercado.
"l mercado de carbono se ha transformado en un negocio lucrati)o, mercantili2ando
nuestra Madre Tierra, esto no representa una alternati)a para afrontar el cambio climtico,
puesto que saquea, de)asta la tierra, el agua e incluso la )ida misma.
1a reciente crisis financiera ha demostrado que el mercado es incapa2 de regular el
sistema financiero, que es frgil e inseguro ante la especulaci.n y la aparici.n de agentes
intermediarios, por lo tanto, sera una total irresponsabilidad de5ar en sus manos el
cuidado y protecci.n de la propia e$istencia humana y de nuestra Madre Tierra.
Consideramos inadmisible que las negociaciones en curso pretendan la creaci.n de
nue)os mecanismos que amplen y promue)an el mercado de carbono toda )e2 que los
mecanismos e$istentes nunca resol)ieron el problema del Cambio Climtico ni se
transformaron en acciones reales y directas en la reducci.n de gases de efecto
in)ernadero.
"s imprescindible e$igir el cumplimento de los compromisos asumidos por los pases
desarrollados en la Con)enci.n Marco de ?aciones <nidas sobre Cambio Climtico
respecto al desarrollo y transferencia de tecnologa, as como recha2ar la !)itrina
tecnol.gica# propuesta por pases desarrollados que solamente comerciali2an la
tecnologa. "s fundamental establecer los lineamientos para crear un mecanismo
multilateral y multidisciplinario para el control participati)o, la gesti.n y la e)aluaci.n
continua del intercambio de tecnologas. "stas tecnologas deben ser /tiles, limpias, y
socialmente adecuadas. De igual manera es fundamental el establecimiento de un fondo
de financiamiento e in)entario de tecnologas apropiadas y liberadas de derechos de
propiedad intelectual, en particular, de patentes que deben pasar de monopolios pri)ados
a ser de dominio p/blico, de libre accesibilidad y ba5o costo.
"l conocimiento es uni)ersal, y por ning/n moti)o puede ser ob5eto de propiedad pri)ada y
de utili2aci.n pri)ati)a, como tampoco sus aplicaciones en forma de tecnologas. "s deber
de los pases desarrollados compartir su tecnologa con pases en desarrollo, crear
centros de in)estigaci.n para la creaci.n de tecnologas e inno)aciones propias, as como
defender e impulsar su desarrollo y aplicaci.n para el )i)ir bien. "l mundo debe recuperar,
aprender, reaprender los principios y enfoques del legado ancestral de sus pueblos
originarios para detener la destrucci.n del planeta, as como los conocimientos y prcticas
ancestrales y recuperaci.n de la espiritualidad en la reinserci.n del )i)ir bien 5untamente
con la Madre Tierra.
Considerando la falta de )oluntad poltica de los pases desarrollados para cumplir de
manera efecti)a sus compromisos y obligaciones asumidos en la Con)enci.n Marco de
las ?aciones <nidas sobre el Cambio Climtico y el 9rotocolo de Bioto, y frente a la
ine$istencia de una instancia legal internacional que pre)enga y sancione todos aquellos
delitos y crmenes climticos y ambientales que atenten contra los derechos de la Madre
Tierra y la humanidad, demandamos la creaci.n de un Tribunal :nternacional de Ousticia
Climtica y ,mbiental que tenga la capacidad 5urdica )inculante de pre)enir, 5u2gar y
sancionar a los "stados, las "mpresas y personas que por acci.n u omisi.n contaminen y
pro)oquen el cambio climtico.

8espaldar a los "stados que presenten demandas en la Corte :nternacional de Ousticia
contra los pases desarrollados que no cumplen con sus compromisos ba5o la Con)enci.n
Marco de las ?aciones <nidas sobre el Cambio Climtico y el 9rotocolo de Bioto
incluyendo sus compromisos de reducci.n de gases de efecto in)ernadero.

:nstamos a los pueblos a proponer y promo)er una profunda reforma de la Grgani2aci.n
de las ?aciones <nidas LG?<M, para que todos sus "stados miembros cumplan las
decisiones del Tribunal :nternacional de Ousticia Climtica y ,mbiental.
"l futuro de la humanidad est en peligro y no podemos aceptar que un grupo de
gobernantes de pases desarrollados quieran definir por todos los pases como lo
intentaron hacer infructuosamente en la Conferencia de las 9artes de Copenhague. "sta
decisi.n nos compete a todos los pueblos. 9or eso es necesaria la reali2aci.n de un
8efer3ndum Mundial, plebiscito o consulta popular, sobre el cambio Climtico en el cul
todos seamos consultados sobre4 el ni)el de reducciones de emisiones que deben hacer
los pases desarrollados y las empresas transnacionales= el financiamiento que deben
pro)eer los pases desarrollados= la creaci.n de un Tribunal :nternacional de Ousticia
Climtica= la necesidad de una Declaraci.n <ni)ersal de Derechos de la Madre Tierra y= la
necesidad de cambiar el actual sistema capitalista.
"l proceso del 8efer3ndum Mundial, plebiscito o consulta popular ser fruto de un
proceso de preparaci.n que asegure el desarrollo e$itoso del mismo.
Con el fin de coordinar nuestro accionar internacional e implementar los resultados del
presente !,cuerdo de los 9ueblos# llamamos a construir un Mo)imiento Mundial de los
9ueblos por la Madre Tierra que se basar en los principios de complementariedad y
respeto a la di)ersidad de origen y )isiones de sus integrantes, constituy3ndose en un
espacio amplio y democrtico de coordinaci.n y articulaci.n de acciones a ni)el mundial.
Con tal prop.sito, adoptamos el plan de acci.n mundial ad5unto para que en M3$ico los
pases desarrollados del ,ne$o 0 respeten el marco legal )igente y redu2can sus
emisiones de gases de efecto in)ernadero en un %& ' y se asuman las diferentes
propuestas contenidas en este ,cuerdo.
Iinalmente, acordamos reali2ar la 2P Conferencia Mundial de los 9ueblos sobre el Cambio
Climtico y los Derechos de la Madre Tierra en el 2&00 como parte de este proceso de
construcci.n del Mo)imiento Mundial de los 9ueblos por la Madre Tierra y para reaccionar
frente a los resultados de la Conferencia de Cambio Climtico que se reali2ar a fines de
a(o en Canc/n, M3$ico.

Anda mungkin juga menyukai