Anda di halaman 1dari 358

PROCESO

VIGILANCIA Y ANLISIS DEL


RIESGO EN SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE
SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 - 05
INT-R02.4000-001 Pgina 1 de 360










ANEXO 2:

ESTRUCTURA DE LOS REGISTROS
PARA NOTIFICACIN DE DATOS
DE EVENTOS DE INTERS EN SALUD PBLICA








INSTITUTO NACIONAL DE SALUD
PROCESO R02 VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN SALUD PBLICA




AUTORES:
GRUPO SISTEMAS DE INFORMACIN EN SALUD PBLICA-SIVIGILA

Wilson Eduardo Aguilar Landnez, Ingeniero de sistemas





ENERO DE 2014


PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL
RIESGO EN SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE
SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 - 05
INT-R02.4000-001 Pgina 2 de 360


Historial de revisiones

Fecha Revisin Descripcin Autor
12.09.05 0.9 Versin preliminar como propuesta de Desarrollo Jaime Ferley Riveros
15.10.05 2006.1
Versin Final para implementacin 2006, Esquema
integrado con la implementacin del SIRE
Oscar Eduardo Pacheco
Gilma Constanza Mantilla
Videoconferencia Nacional
05.09.06 2007.1
Versin Final para implementacin 2007, ajustada al
Sistema Integral de Informacin para la proteccin
social SISPRO y SIVIGILA en WEB Ministerio de la
Proteccin Social, de acuerdo a las modificaciones
aprobadas a las fichas de notificacin en reunin
nacional de epidemilogos junio de 2006.
Walter Cuervo Moreno
Oscar Eduardo Pacheco
22.08.07 2008.1 Versin Final para implementacin 2008, ajustada.
Andrs Jeh Holgun
Acevedo.
Oscar Eduardo Pacheco
Garcia

25.11.08 2009.0
Versin actualizada por el Instituto Nacional de Salud
para implementacin 2009
Norma Roco Lozano Falla
Maribel Ramirez
Oscar Eduardo Pacheco
Garcia
Andrs Jeh Holgun Acevedo
Rubn Daro Rodrguez
Camargo
15.03.2010 2010.1
Versin actualizada por el Instituto Nacional de Salud
para implementacin 2010
Rubn Daro Rodrguez
Camargo
Andrs Jeh Holgun Acevedo
Maribel Ramrez Rincn
16.09.2010 2010.2
Versin ajustada por el Instituto Nacional de Salud para
implementacin 2010
Rubn Daro Rodrguez
Camargo
Maribel Ramrez Rincn
16.11.2010 2010.3
Versin ajustada por el Instituto Nacional de Salud para
implementacin 2010
Rubn Daro Rodrguez
Camargo


PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL
RIESGO EN SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE
SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 - 05
INT-R02.4000-001 Pgina 3 de 360

01.10.2011 2011.1
Versin ajustada por el Instituto Nacional de Salud para
implementacin 2012.

Incluye los eventos bajo peso al nacer, Morbilidad
Materna Extrema
Wilson Eduardo Aguilar
landnez
30.12.2011 2011.2
Versin revisada para implementacin 2012
Incluye nuevos eventos: bajo peso al nacer, exposicin
a flor, tuberculosis farmacorresistente, mortalidad por
desnutricin.
Revisin de reglas de validacin
Maribel Ramrez Rincn
Wilson Eduardo Aguilar
Landnez

Referentes Nacionales del
Sistema de Informacin de
Eventos de Inters en Salud
Pblica, Subdireccin de
vigilancia y control en salud
pblica INS
01.08.2012 2012.1
Versin ajustada por el Instituto Nacional de Salud para
implementacin 2012 2.0.0:

. Revisin de reglas de validacin
. Cambios en la estructura de varios eventos
. Cambios en la estructura de la notificacin individual
. Incluye propuesta de estructura para el evento
Vigilancia nutricional de la gestante (Cod. 111)
Wilson Eduardo Aguilar
landnez
15.01.2014 2014.1
Versin ajustada por el Instituto Nacional de Salud para
implementacin 2014 1.0.0:

. Revisin de reglas de validacin
. Revisin de valores admisibles en las variables de
ciertos eventos
. Cambios en la estructura de varios eventos
. Cambios en la estructura de la notificacin individual
. Inclusin de nuevos eventos
. Eliminacin de eventos
. Individualizacin de eventos
. Adicin de datos complementarios para ciertos
eventos
Wilson Eduardo Aguilar
landnez

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL
RIESGO EN SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE
SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 - 05
INT-R02.4000-001 Pgina 4 de 360


CONTENIDO


1. FLUJO Y ESTRUCTURA DE ARCHIVOS PLANOS ...................................................................................... 5
Nombramiento de archivos planos para el flujo de la Unidad Primaria Generadora del Dato (UPGD) a la Unidad
Notificadora Municipal (UNM). ............................................................................................................................. 6
Nombramiento de archivos planos para el flujo de la Unidad Notificadora Municipal (UNM) a la Unidad Notificadora
Departamental (UND). ......................................................................................................................................... 7
Nombramiento de archivos planos para el flujo de la Unidad Notificadora Departamental (UND) al Instituto
Nacional de Salud (INS). ..................................................................................................................................... 8
1.1. Estndar y caractersticas de los archivos planos. ................................................................................. 8
Archivo C. Plano de Control - para la UPGD. .............................................................................................. 10
Archivo U. Estructura del archivos plano contenedor de datos de Caracterizacin de UPGD. .................... 11
Archivo R. Archivo plano contenedor de datos sobre el talento humano disponible para la vigilancia y la
prestacin de servicios en las unidades primarias generadoras del dato UPGD - ........................................ 14
Estructura para los registros de Laboratorios en todos los eventos ............................................................. 16
2. ESTRUCTURA DE DATOS PARA NOTIFICACIN INDIVIDUAL ............................................................... 18
Archivo N. Archivo plano contenedor de datos de notificacin individual peridica semanal obligatoria datos bsicos
............................................................................................................................................................................... 18
3. ESTRUCTURA DE DATOS COMPLEMENTARIOS PARA NOTIFICACIN INDIVIDUAL ......................... 27
Relacin datos bsicos con datos complementarios ..................................................................................... 28
APROBADO ........................................................................................................................................................ 359

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL
RIESGO EN SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE
SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 - 05
INT-R02.4000-001 Pgina 5 de 360


1. FLUJO Y ESTRUCTURA DE ARCHIVOS PLANOS

Flujo de los archivos planos


MBITO INTERNACIONAL MBITO NACIONAL
INSTITUTO NACIONAL DE SALUD INS
MINISTERIO DE SALUD Y PROTECCIN SOCIAL
ORGANIZACIN PANAMERICANA DE LA
SALUD OPS
ORGANIZACIN MUNDIAL DE LA SALUD
OMS

M
B
I
T
O

D
E
P
A
R
T
A
M
E
N
T
A
L

Y

D
I
S
T
R
I
A
L
Secretaras Distritales de Bogot,
Cartagena, Santa Marta, Barranquilla
32 Secretaras Departamentales
de salud

M
B
I
T
O

M
U
N
I
C
I
P
A
L
UNIDADES NOTIFICADORAS MUNICIPALES UNM
Secretaras Municipales de salud E.S.E. - I.P.S pblicas donde no existe
MBITO LOCAL
UNIDADES PRIMARIAS GENERADORAS
DE DATO UPGD
UNIDADES INFORMADORAS UI
UNIDADES NOTIFICADORAS DEPARTAMENTALES Y DISTRITALES UND
mbitos:
*comunitario
*escolar
*familiar
*laboral
*comunitario
(microscopistas)



a. La Unidad Primaria Generadora de Datos consolida datos de los archivos planos recibidos de sus
sedes (cuando aplique) y trasfiere archivos planos consolidados a la unidad notificadora Municipal
(UNM) o Distrito (UND) (segn sea el caso) en cumplimiento de la notificacin peridica semanal
individual obligatoria. Puede cargar informacin semanalmente a partir de sus propias
herramientas o sistemas, conservando la estructura del archivo plano previsto y las reglas de
contenido establecidas por el Instituto Nacional de Salud.
b. La Unidad Notificadora Municipal consolida datos de los archivos planos recibidos y trasfiere
archivos planos consolidados municipales a la Unidad Notificadora Departamental (UND) en
cumplimiento de la notificacin peridica semanal individual obligatoria. Puede cargar informacin
semanalmente a partir de sus propias herramientas o sistemas, conservando la estructura del
archivo plano previsto y las reglas de contenido establecidas por el Instituto Nacional de Salud.

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL
RIESGO EN SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE
SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 - 05
INT-R02.4000-001 Pgina 6 de 360

c. La Unidad Notificadora Departamental consolida datos de los archivos planos recibidos y trasfiere
archivos planos consolidados Departamentales al Instituto Nacional de Salud (INS) en
cumplimiento de la notificacin peridica semanal individual obligatoria. Puede cargar informacin
semanalmente a partir de sus propias herramientas o sistemas, conservando la estructura del
archivo plano previsto y las reglas de contenido establecidas por el Instituto Nacional de Salud.

Nombramiento de archivos planos para el flujo de la Unidad Primaria Generadora del Dato (UPGD) a
la Unidad Notificadora Municipal (UNM).

Nombre Descripcin Longitud
SIGLA + CODIGO UPGD + SEMANA
EPIDEMIOLGICA.txt
Sigla (ver tabla Uno), ms los cinco dgitos asignados
consecutivamente al prestador de servicios de salud,
ms el nmero de la semana epidemiolgica que se
est notificando.
8

Ejemplo:

El prestador de servicios de salud est registrado con el nmero: 520013333301, sta UPGD notifica la
semana epidemiolgica 46 a la Unidad Notificadora Municipal (UNM) = 52001.

El archivo de caracterizacin debe nombrarse: U3333346.txt
El archivo de talento humano y servicios debe nombrarse: R3333346.txt
El archivo de notificacin datos bsicos debe nombrarse: N3333346.txt
El archivo de notificacin colectiva debe nombrarse: B3333346.txt
El Archivo de datos complementarios debe nombrase: D3333346.txt
El archivo de control debe nombrarse: C3333346.txt
El archivo tradicional colectivo debe nombrarse: T3333346.txt
El archivo morbilidad por IRA (Vigilancia Centinela ESI - IRAG): I3333346.txt
El archivo de notificacin archivo plano debe nombrarse: SIVIGILA.txt


Nota: S el nombramiento de los archivos planos propuesto no es el adecuado para usarse dentro del
municipio dadas sus condiciones, la Unidad Notificadora Municipal podr ajustar el nombre de los
archivos, siempre y cuando se conserve lo indicado en titulo 1, 2 y 3 de este documento.


PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL
RIESGO EN SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE
SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 - 05
INT-R02.4000-001 Pgina 7 de 360

Nombramiento de archivos planos para el flujo de la Unidad Notificadora Municipal (UNM) a la
Unidad Notificadora Departamental (UND).

Nombre Descripcin Longitud
SIGLA + CODIGO MUNICIPIO +
SEMANA EPIDEMIOLGICA.txt
Sigla (ver tabla Uno), ms los cinco dgitos asignados
por el DANE para identificar los municipios, ms el
nmero de la semana epidemiolgica que se este
notificando.
8

Ejemplo:

La Unidad Notificadora Municipal (UNM) = 52001, notifica la semana epidemiolgica 46 a la Unidad
Notificadora Departamental (UND) = 52.

El archivo de caracterizacin de UPGD debe nombrarse: U5200146.txt
El archivo de talento humano y servicios debe nombrarse: R5200146.txt
El archivo de notificacin datos bsicos debe nombrarse: N5200146.txt
El archivo de notificacin colectiva debe nombrarse: B5200146.txt
El Archivo de datos complementarios debe nombrase: D5200146.txt
El archivo de control debe nombrarse: C5200146.txt
El archivo tradicional colectivo debe nombrarse: T5200146.txt
El archivo morbilidad por IRA (Vigilancia Centinela ESI - IRAG) I5200146.txt
El archivo de notificacin archivo plano debe nombrarse: SIVIGILA.txt


PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL
RIESGO EN SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE
SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 - 05
INT-R02.4000-001 Pgina 8 de 360

Nombramiento de archivos planos para el flujo de la Unidad Notificadora Departamental (UND) al
Instituto Nacional de Salud (INS).

Nombre Descripcin Longitud
SIGLA + CODIGO DEPARTAMENTO
+ SEMANA EPIDEMIOLGICA.txt
Sigla (ver tabla Uno), ms los dos dgitos
asignados por el DANE para identificar los
departamentos, ms el nmero de la semana
epidemiolgica que se este notificando.
8

Ejemplo:

La Unidad Notificadora Departamental (UND) = 52, notifica la semana epidemiolgica 46 a al Instituto
Nacional de Salud INS.

Nota: Se debe agregar 3 ceros al cdigo del departamento.

El archivo de caracterizacin de UPGD debe nombrarse: U5200046.txt
El archivo de talento humano y servicios debe nombrarse: R5200046.txt
El archivo de notificacin datos bsicos debe nombrarse: N5200046.txt
El archivo de notificacin colectiva debe nombrarse: B5200046.txt
El Archivo de datos complementarios debe nombrase: D5200046.txt
El archivo de control debe nombrarse: C5200046.txt
El archivo T debe nombrarse: T5200046.txt
El archivo morbilidad por IRA (Vigilancia Centinela ESI - IRAG) I5200146.txt
El archivo de notificacin archivo plano debe nombrarse: SIVIGILA.txt


1.1. Estndar y caractersticas de los archivos planos.

Se aceptarn los archivos planos de datos que cumplan el estndar TXT.

Caractersticas de los archivos planos.

a. Los campos de las variables del archivo plano deben estar separados por comas. La coma
solamente debe ser utilizada para este fin. Cuando el dato no lleve valor (blanco) igual se debe
incluir el campo separado por comas (,). Nunca utilizar el carcter coma (,) en los campos texto.
b. Ningn dato en el campo debe venir encerrado entre comillas ( ), ni ningn otro carcter especial.
c. Para optimizar el proceso del envo de los archivos, se pueden comprimir con formato ZIP.
d. No colocar ningn carcter especial de fin de registro o archivo.



PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL
RIESGO EN SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE
SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 - 05
INT-R02.4000-001 Pgina 9 de 360

Siglas principales para nombramiento de los archivos planos.

Se ha de tener en cuenta las siguientes siglas para los nombres de los archivos a remitir por parte de las
Unidades Primarias Generadoras del Dato (UPGD) y las Unidades Notificadoras (UN)

Sigla Descripcin Longitud
U
Archivo plano contenedor de datos de caracterizacin de unidades
primarias generadoras del dato UPGD.
1
R
Archivo plano contenedor de datos sobre el talento humano disponible
para la vigilancia y la prestacin de servicios en las unidades primarias
generadoras del dato UPGD
1
N
Archivo plano contenedor de datos bsicos de notificacin individual
peridica semanal obligatoria
1
B
Archivo plano contenedor de datos de notificacin colectiva peridica
semanal obligatoria
1
D
Archivo plano contenedor de datos complementarios de notificacin
peridica semanal obligatoria.
1
C Archivo plano de control. 1
T
Archivo plano contenedor de datos de los eventos de notificacin
individual peridica semanal obligatoria.
1
I
Archivo plano contenedor de datos del evento colectivo morbilidad por IRA
(Vigilancia Centinela ESI - IRAG)
1

SIVIGILA
Archivo plano contenedor de datos de cuando fue generado el archivo
plano individual peridica semanal obligatoria.
1


PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL
RIESGO EN SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE
SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 - 05
INT-R02.4000-001 Pgina 10 de 360


Archivo C. Plano de Control - para la UPGD.

Cdigo
Campo
Nombre Conceptual Longitud Valores Permitidos
1.a
Cdigo del prestador de
servicios de salud
10
Cdigo asignado en el SGSSS a los prestadores
de servicios de salud que se hayan registrado en
el Registro Especial de Prestadores de Servicios
de Salud
Ejemplo: 52 001 00001
(Ver Nota 1)
1.b.
Cdigo de prestador de
servicios de salud Sub
ndice
2
Cdigo asignado en el SGSSS a los prestadores
de servicios de salud que indica sede territorio.
(Ver Nota 2)
2 Fecha Notificacin 10
AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da separado por
guiones) (Norma ISO 8601,NTC 1034)
3 Nombre de Archivo 8
Nomenclatura de siglas segn tabla 1 y reglas de
nombramiento segn flujo, sin extensin.
4 Nmero de registros. 4 Nmero de registros notificados por UPGD.

Nota 1. Cuando el archivo plano de control sea generado por la Unidad Notificadora Municipal (UNM),
la Unidad Notificadora Departamental (UND), en el campo 1.a debe ingresarse el cdigo del
ente territorial asignado por el DANE y completarse a la longitud permitida con Ceros (0).

Ejemplo:
i). la UND: Nario = 5200000000, y ii). La UNM: Pasto = 5200100000


Nota 2. Cuando el archivo plano de control sea generado por la Unidad Notificadora Municipal (UNM),
la Unidad Notificadora Departamental (UND), en el campo 1.b deben ingresarse dos ceros (00)

Ejemplo
i). 00



VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Archivo U. Estructura del archivo plano contenedor de datos de Caracterizacin de UPGD

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 11 de 360
Debe ser igual a la fecha actual No puede
ser inferior a la fecha de entrega del
aplicativo.
SI Fecha de cambio en la Caracterizacin AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separado por guiones) (Norma
ISO 8601,NTC 1034)
FEC_CAR Fecha 10
SI Cdigo del prestador de servicios de salud Cdigo asignado en el SGSSS a
los prestadores de servicios de
salud que se hayan registrado en
el Registro Especial de
Prestadores de Servicios de
Salud Ejemplo: 52 001 00001
COD_PRE Texto 10
SI Cdigo de prestador de servicios de salud
Sub ndice
Cdigo asignado en el SGSSS a
los prestadores de servicios de
salud que indica sede territorio. *
COD_SUB Texto 2
SI Razn Social Nombre de la persona jurdica
registrada para identificar a la
UPGD
RAZ_SOC Texto 200
SI Direccin UPGD Direccin de Correspondencia de
la UPGD
DIR Texto 150
SI Representante Legal Nombres y Apellidos del
Representante legal la UPGD.
REP_LEG Texto 100
Validar que tenga el carcter @ y como
mnimo 8 caracteres
SI Correo Electrnico Correo electrnico de la UPGD. COR_ELE Texto 100
SI Responsable Notificacin Nombres y Apellidos de la
persona responsable de la
notificacin en la UPGD
RES_NOT Texto 100
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Archivo U. Estructura del archivo plano contenedor de datos de Caracterizacin de UPGD

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 12 de 360
SI Telfono Nmero telefnico de la UPGD. TEL Texto 15
Debe ser mayor o igual a la fecha de
caracterizacin
SI Fecha de constitucin o inicio de
actividades asistenciales
AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separado por guiones) (Norma
ISO 8601,NTC 1034)
FEC_CON Fecha 10
SI Naturaleza Jurdica 1 = Privada sin nimo de lucro 2 =
Privada con nimo de lucro 3 =
Mixta 4 = Pblica
NAT_JUR Texto 1
SI Nivel de Atencin 1 = I 2 = II 3 = III NIV Texto 1
SI Notifica Actualmente 1 = S 2 = NO NOT_ACT Texto 1
SI Unidad de Anlisis 1 = S 2 = NO UNI_ANA Texto 1
SI Cove 1 = S 2 = NO COV Texto 1
SI Talento Humano Disponible 1 = S 2 = NO TAL_HUM Texto 1
SI Tecnologa Disponible 1 = S 2 = NO TEC_DIS Texto 1
SI Computador 1 = S 2 = NO COM Texto 1
SI Fax Mdem 1 = S 2 = NO FAX_MOD Texto 1
VALIDAR QUE TENGA EL CARCTER @
Y COMO MNIMO 8 CARACTERES
SI Correo Electrnico 1 = S 2 = NO TIE_COR Texto 1
SI Internet 1 = S 2 = NO INT Texto 1
SI Telefax 1 = S 2 = NO TEL_FAX Texto 1
SI Radiotelfono 1 = S 2 = NO RAD_TEL Texto 1
SI Activa en el Sivigila 1 = S 2 = NO ACT_SIV Texto 1
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Archivo U. Estructura del archivo plano contenedor de datos de Caracterizacin de UPGD

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 13 de 360
VALIDAR QUE SE INGRESE CON EL
NUMERO DE VALIDACION
SI Nit UPGD Numrico NIT_UPGD Texto 12
SI Unidad Informadora 1 = S 2 = No ES_UNI_NOT Texto 1
En caso de que no aplique, el valor ser NA NO Localidad o Zona Texto LOC_O_ZONA Texto 2
Fecha efectiva en la cual la UPGD empez a
usar el Sistema SIVIGILA
SI Fecha Inicial de Caracterizacin AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separado por guiones) (Norma
ISO 8601,NTC 1034)
FEC_INICAR Fecha 10
SI Cdigo del prestador de servicios de salud Cdigo asignado en el SGSSS a
los prestadores de servicios de
salud que se hayan registrado en
el Registro Especial de
Prestadores de Servicios de
Salud
COD_PRE Texto 10
SI Cdigo de prestador de servicios de salud
Sub ndice
Cdigo asignado en el SGSSS a
los prestadores de servicios de
salud que indica sede territorio.
COD_SUB Texto 2
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Archivo R. Archivo plano contenedor de datos sobre el talento humano disponible para la vigilancia y la prestacin de servicios en las unidades primarias
generadoras del dato UPGD

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 14 de 360
SI Cdigo Articulo 1 = Epidemilogo 2 = Mdico
Especialista 3 = Mdico General 4
= Enfermero(A) 5 =
Bacterilogo(A) 6 = Tcnico(A)
Asistencial O Administrativo 7 =
Promotor(A) De Salud 8 = Otro 11
= Consulta General 12 = Consulta
Especializada 13 = Urgencias 14
= Vacunacin 21 = Medicina
General 22 = Medicina Interna 23
= Pediatra 24 = Neurologa 25 =
Ginecobstetricia 26 = Cuidados
Intensivos 31 = Hematologa 32 =
Microbiologa 33 = Qumica 34 =
Inmunologa 35 = Patologa 36 =
Toxocologa 37 = Parasitologa 38
= Virologa
COD_ART Texto 2
SI Valor Valor numrico que indica la
cantidad de horas asignadas a
vigilancia
VALOR Texto 8
SI Semana Semana epidemiolgica segn
calendario vigente Rango.1-53
SEMANA Texto 2
SI Ao Ao correspondiente a la Semana
Epidemiolgica
AO Texto 4
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Estructura para los registros de Laboratorios en todos los eventos

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 15 de 360
SI Cdigo del prestador de servicios de salud Cdigo asignado en el SGSSS a
los prestadores de servicios de
salud que se hayan registrado en
el Registro Especial de
Prestadores de Servicios de
Salud Ejemplo: 52 001 00001
COD_PRE Texto 10
SI Cdigo de prestador de servicios de salud
Sub ndice
Cdigo asignado en el SGSSS a
los prestadores de servicios de
salud que indica sede territorio.
COD_SUB Texto 2
SI Cdigo Evento Cdigo del Evento segn CIE X
Cdigo del Instituto Nacional de
Salud.
COD_EVE Texto 4
SI Tipo Identificacin RC = Registro Civil TI = Tarjeta de
identidad. CC = Cdula de
ciudadana CE = Cdula de
extranjera. PA = Pasaporte MS =
Menor sin identificacin. AS =
Adulto sin identidad.
TIP_IDE Texto 2
SI Nmero Identificacin Nmero del documento sealado. NUM_IDE Texto 17
Permite diferenciar el origen del registro.
Evento y Laboratorio. Todos los registros de
Laboratorio deben contener esta leyenda
obligatoriamente.
SI VARIABLE GLOBAL PARA
IDENTIFICACION DE REGISTRO.
LABORATORIOS CONTROL Texto 12
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Estructura para los registros de Laboratorios en todos los eventos

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 16 de 360
Permite diferenciar el origen del registro.
Evento y Laboratorio. Todos los registros de
Laboratorio deben contener esta fecha
obligatoriamente excepto el evento con
cdigo INS 340
NO Fecha de la Toma del Examen AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
FEC_EXA Fecha 10
NO Fecha de la Recepcin en el Laboratorio AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
FEC_REC Fecha 10
Ver cuadro por evento SI Muestra 1 = Sangre Total, 2 = Orina 3 =
Hisopado Nasofaringeo 4 = Tejido
6 = Lcr 7 = Heces 8 = Aspirado
Nasofaringeo 10 = Esputo 11 =
Otros Lquidos Esteriles 12 =
Saliva 13 = Suero 14 =
Orofaringeo 15 = Alimentos 16 =
Superficies 17 = Agua 18 =
Vmito 19 = Mdula osea
MUESTRA Texto 2
SI Prueba Segn tabla de referencia PRUEBA Texto 2
SI Agente Segn tabla de referencia AGENTE Texto 2
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Estructura para los registros de Laboratorios en todos los eventos

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 17 de 360
Si se emplea el cdigo de agente 99 Virus
respiratorios, el resultado solamente admite
2, 3 o 4)
SI Resultado 1 = Positivo 2 = Negativo 3 = No
Procesado 4 = Inadecuado 5 =
Dudoso 6 = Valor Registrado 7 =
Compatible 9 = Desconocido 10 =
Reactivo 11 = No Reactivo 12 =
Contaminada Con Hongos 13 =
Muestra Escasa De Clulas 14 =
Borderline 15 = No compatible
RESULTADO Texto 2
NO Fecha de Expedicin del resultado AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
FEC_EXP Fecha 10
(Opcional dependiente de 14) NO Valor (si aplica) Texto VALOR Texto 30
SI Cdigo Evento Cdigo del Evento segn CIE X o
INS
COD_EVE Texto 3
SI Fecha Notificacin AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separado por guiones) (Norma
ISO 8601,NTC 1034)
FEC_NOT Fecha 10
Debe construirse de acuerdo a la fecha
establecida para cada evento
SI Semana Semana epidemiolgica segn
calendario vigente Rango.1-53.
SEMANA Texto 2
Debe construirse de acuerdo a la fecha
establecida para cada evento
SI Ao Ao correspondiente a la Semana
Epidemiolgica
AO Texto 4
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
ESTRUCTURA DE DATOS PARA NOTIFICACIN INDIVIDUAL
Archivo N. Archivo plano contenedor de datos de notificacin individual peridica semanal obligatoria datos bsicos

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 18 de 360
SI Cdigo del prestador de servicios de salud Cdigo asignado en el SGSSS a
los prestadores de servicios de
salud que se hayan registrado en
el Registro Especial de
Prestadores de Servicios de
Salud Ejemplo: 52 001 00001
COD_PRE Texto 10
SI Cdigo de prestador de servicios de salud
Sub ndice
Cdigo asignado en el SGSSS a
los prestadores de servicios de
salud que indica sede territorio.
COD_SUB Texto 2
SI Primer Nombre Primer Nombre del paciente Para
los nombres y apellidos
compuestos, se tomar como
primer nombre el primer nombre
del nombre compuesto y como
segundo nombre el complemento,
igualmente para el caso de los
apellidos compuestos. Ej. Julio
Marco Alejandro Mol
PRI_NOM Texto 30
NO Segundo Nombre Segundo nombre del paciente No
obligatorio
SEG_NOM Texto 30
SI Primer Apellido Primer apellido del paciente PRI_APE Texto 30
NO Segundo Apellido Segundo apellido del paciente No
obligatorio
SEG_APE Texto 30
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
ESTRUCTURA DE DATOS PARA NOTIFICACIN INDIVIDUAL
Archivo N. Archivo plano contenedor de datos de notificacin individual peridica semanal obligatoria datos bsicos

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 19 de 360
SI Tipo Identificacin RC = Registro Civil TI = Tarjeta de
identidad. CC = Cdula de
ciudadana CE = Cdula de
extranjera. PA = Pasaporte MS =
Menor sin identificacin. AS =
Adulto sin identidad.
TIP_IDE Texto 2
Si 2.7, selecciona RC: Valor TI: Valor CC:
Valor numrico CE: PA: MS: AS:
SI Nmero Identificacin Nmero del documento sealado. NUM_IDE Texto 17
Si ingresa fecha de nacimiento el sistema
calcula la edad y deshabilita este campo.
Al valor 0 (cero) debe asignarse por defecto
en unidad de medida el mismo valor (cero)
SI Edad 0 = No aplica Edad en nmeros
en enteros del paciente
EDAD Numrico 3
Si selecciona CC, TI, CE, en documento de
identidad, unidad de medida solo debe ser 1
SI Unidad de medida de la edad 0 = No aplica 1 = Aos 2 = Meses
3 = Das 4 = Horas 5 = Minutos
UNI_MED Texto 1
SI Sexo M = Masculino
F = Femenino
I = Indeterminado
SEXO Texto 1
Por defecto debe aparecer
inicialmenteCOLOMBIA
SI Pas de ocurrencia del caso Cdigo de pas internacional COD_PAIS_O Texto 3
SI Cdigo del Departamento de ocurrencia
del caso.
Cdigo del Departamento Segn
registro Divipola fuente DANE.
Ejemplo: Nario = 52
COD_DPTO_O Texto 2
SI rea de ocurrencia del caso. 1 = Cabecera Municipal 2 =
Centro Poblado 3 = Rural
AREA Texto 1
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
ESTRUCTURA DE DATOS PARA NOTIFICACIN INDIVIDUAL
Archivo N. Archivo plano contenedor de datos de notificacin individual peridica semanal obligatoria datos bsicos

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 20 de 360
Dependiente de rea de ocurrencia en la
opcin 1= cabecera Municipal
NO Localidad o Comuna Dependiente 2.14.1 LOCALIDAD Texto 20
Dependiente de rea de ocurrencia en la
opcin 2= centro poblado
NO Centro Poblado Dependiente 2.14.2 CEN_POBLAD Texto 20
Dependiente de rea de ocurrencia en la
opcin 3= rural disperso
NO Vereda Dependiente 2.14.3 VEREDA Texto 20
Dependiente de rea de ocurrencia en la
opcin 1= cabecera Municipal  
NO Barrio Vereda Localidad de ocurrencia del
caso Texto
Asociado a tabla de barrios
definidos por la entidad territorial
BAR_VER Texto 20
SI Direccin de Residencia Direccin de residencia del
paciente
DIR_RES Texto 150
SI Ocupacin del paciente Cdigo de la ocupacin del
usuario en el Sistema, segn la
codificacin vigente. (Clasificacin
internacional uniforme de
ocupaciones - CIUO 88).
OCUPACION Texto 4
SI Tipo de Rgimen en Salud C = Contributivo S = Subsidiado P
= Excepcin E = Especial N = No
Asegurado
TIP_SS Texto 1
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
ESTRUCTURA DE DATOS PARA NOTIFICACIN INDIVIDUAL
Archivo N. Archivo plano contenedor de datos de notificacin individual peridica semanal obligatoria datos bsicos

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 21 de 360
Si se selecciona la opcin 5= no afiliado en
la variable tipo de rgimen en salud, se
desactiva la variable cdigo de
administradora. Para las dems opciones
es obligatorio su diligenciamiento.
NO Cdigo Administradora Cdigo de la entidad responsable
de la atencin del paciente.
Cdigo asignado por el MPS a la
Administradora.
COD_ASE Texto 6
SI Pertenencia tnica. Es el cdigo asignado por el
DANE a la pertenencia tnica, se
omiten las etnias consideradas en
la clasificacin DANE que no
tienen evidencia epidemiolgica
de comportamiento especial para
los eventos de inters en salud
pblica. Se usa la codificacin
estndar para las de inters:
1 = Indgena
2 = ROM, Gitano
3 = Raizal
4 = Palenquero
5 = Negro, Mulato, Afro
Colombiano
6 = Otro
PER_ETN Texto 1
NO Grupo Poblacional - Discapacitados 1 = S 2 = No GP_DISCAPA Texto 1
NO Grupo Poblacional - Desplazados 1 = S 2 = No GP_DESPLAZ Texto 1
NO Grupo Poblacional - Migrantes 1 = S 2 = No GP_MIGRANT Texto 1
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
ESTRUCTURA DE DATOS PARA NOTIFICACIN INDIVIDUAL
Archivo N. Archivo plano contenedor de datos de notificacin individual peridica semanal obligatoria datos bsicos

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 22 de 360
NO Grupo Poblacional - Carcelarios 1 = S 2 = No GP_CARCELA Texto 1
NO Grupo Poblacional - Gestantes 1 = S 2 = No GP_GESTAN Texto 1
NO Grupo Poblacional - Indigentes 1 = S 2 = No GP_INDIGEN Texto 1
NO Grupo Poblacional - Poblacin infantil a
cargo del ICBF
1 = S 2 = No GP_POBICFB Texto 1
NO Grupo Poblacional - Madres Comunitarias 1 = S 2 = No GP_MAD_COM Texto 1
NO Grupo Poblacional - Desmovilizados 1 = S 2 = No GP_DESMOVI Texto 1
NO Grupo Poblacional - Poblacin en centros
psiquitricos
1 = S 2 = No GP_PSIQUIA Texto 1
NO Grupo Poblacional - Vctima de violencia
armada
1 = S 2 = No GP_VIC_VIO Texto 1
NO Grupo Poblacional - Otros 1 = S 2 = No GP_OTROS Texto 1
SI Cdigo del Departamento de Residencia
del paciente.
Cdigo del Departamento Segn
registro Divipola fuente DANE.
Ejemplo: Nario = 52
COD_DPTO_R Texto 2
<= a la fecha de notificacin NO Fecha Consulta AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separado por guiones) (Norma
ISO 8601,NTC 1034)
FEC_CON Fecha 10
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
ESTRUCTURA DE DATOS PARA NOTIFICACIN INDIVIDUAL
Archivo N. Archivo plano contenedor de datos de notificacin individual peridica semanal obligatoria datos bsicos

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 23 de 360
<= a la fecha de consulta
Depende del evento notificado, debe tenerse
en cuenta el documento codificacin de
eventos.
Si a partir de esta fecha se construye la
semana epidemiolgica del evento debe ser
obligatorio su diligenciamiento
NO Fecha Inicio de Sntomas AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separado por guiones) (Norma
ISO 8601,NTC 1034)
INI_SIN Fecha 10
SI Clasificacin inicial del caso 1 = Sospechoso 2 = Probable 3 =
Confirmado por Laboratorio 4 =
Confirmado por Clnica 5 =
Confirmador por Nexo
Epidemiolgico. SOLAMENTE
MALARIA 6 = Caso Nuevo 7 =
Caso Retratado 8 = Embarazada
Nueva 9 = Embarazada Retratada
TIP_CAS Texto 2
SI Hospitalizado 1 = S
2 = No
PAC_HOS Texto 1
Dependiente de hospitalizado en la opcin
1=si
>= fecha de consulta
NO Fecha Hospitalizacin AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separado por guiones) (Norma
ISO 8601,NTC 1034)
FEC_HOS Fecha 10
La opcin muerto debe estar cargada
automticamente para los eventos de
mortalidad definidos en el documento
codificacin de eventos
SI Condicin final 0 = No sabe, no responde 1 =
Vivo 2 = Muerto
CON_FIN Texto 1
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
ESTRUCTURA DE DATOS PARA NOTIFICACIN INDIVIDUAL
Archivo N. Archivo plano contenedor de datos de notificacin individual peridica semanal obligatoria datos bsicos

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 24 de 360
Si se selecciona la opcin 2= muerto en
condicin final debe ser obligatorio el
diligenciamiento de esta variable
>= fecha de consulta
NO Fecha Defuncin AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separado por guiones) (Norma
ISO 8601,NTC 1034)
FEC_DEF Texto 10
NO Seguimiento y clasificacin final del caso
(Ajuste)
0 = No aplica, No Ajusta, 1 Vez. 3
= Confirmado por Laboratorio 4 =
Confirmado por Clnica 5 =
Confirmador por Nexo
Epidemiolgico. 6 = Descartado 7
= Otro ajuste D = Descarte por
error de digitacion
AJUSTE Texto 1
Cuando el usuario no diligencie esta
variable, el sistema debe asignar SIN
INFORMACIN
SI Telefono Paciente TELEFONO Texto 20
En caso de no diligenciar datos esta variable
debe generarse el siguiente mensaje:
continuar sin ingresar la fecha de
nacimiento?
NO Fecha De Nacimiento AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separado por guiones) (Norma
ISO 8601,NTC 1034)
FECHA_NTO Fecha 10
Si se selecciona la opcin 2= muerto en
condicin final debe activarse esta variable
NO Numero del certificado defuncin Numero del certificado de
defuncin (Opcional)
CER_DEF Texto 10
Si se selecciona la opcin 2= muerto en
condicin final debe ser obligatorio el
diligenciamiento de esta variable
NO Causa bsica de defuncin Cdigo de la CIE X (Obligatorio
dependiente de 3.7)
CBMTE Texto 4
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
ESTRUCTURA DE DATOS PARA NOTIFICACIN INDIVIDUAL
Archivo N. Archivo plano contenedor de datos de notificacin individual peridica semanal obligatoria datos bsicos

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 25 de 360
Fecha de creacin de archivo plano AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separado por guiones) (Norma
ISO 8601,NTC 1034)
FEC_ARC_PL Fecha 10
SI Nombre del profesional que diligencia la
ficha (nuevo 2010)
Texto NOM_DIL_FI Texto 100
Alfanumrico - Mnimo 7 dgitos y mximo 12
en caso de tener extensin
SI Telfono del profesional que diligencia la
ficha (nuevo 2009)
Texto TEL_DIL_FI Texto 12
SI Fecha del ajuste AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
Corresponde a la fecha del
sistema (systemdate) o a la fecha
efectiva de digitacin del registro
o realizar un ajuste a un registro
previo. (Obligatorio)
FEC_AJU Fecha 10
NO Fuerza 1 = GAB 2 = CGF 3 = EJC 4 =
ARC 5 = FAC 6 = HMC 7 = POL 8
= SIN
FM_FUERZA Texto 1
NO Unidad Cdigo de la Unidad Militar segn
tabla de Unidades Militares
FM_UNIDAD Texto 10
NO Grado Cdigo de la Grado Militar segn
tabla de Grados Militares
FM_GRADO Texto 7
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
ESTRUCTURA DE DATOS PARA NOTIFICACIN INDIVIDUAL
Archivo N. Archivo plano contenedor de datos de notificacin individual peridica semanal obligatoria datos bsicos

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 26 de 360
NO Notificacin inmediatra SI Indica que el registro
corresponden a una notificacin
inmediata
NO Indica que el registro
corresponde a una notificacin
rutinari
INMEDIATA Texto 2
NO Version Para uso interno. Versin del
SIVIGILA con la que fue grabado
o actualizado el registro
VERSION Texto 30
SI Estado de transformacin Para uso interno. ESTADOTRAN Texto 1
NO Ingreso por notificacin inmediata Para uso interno. Indica si el
registro fue grabado en el
escenario de notifciacin
inmediata
INGR_X_NI Texto 1
SI Semana Semana epidemiolgica segn
calendario vigente Rango.1-53.
SEMANA Texto 2
SI Ao Ao correspondiente a la Semana
Epidemiolgica
AO Texto 4
SI Cdigo del prestador de servicios de salud Cdigo asignado en el SGSSS a
los prestadores de servicios de
salud que se hayan registrado en
el Registro Especial de
Prestadores de Servicios de
Salud Ejemplo: 52 001 00001
COD_PRE Texto 10

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001 Pgina 27 de 360

3. ESTRUCTURA DE DATOS COMPLEMENTARIOS PARA NOTIFICACIN INDIVIDUAL

Estructura del Archivo Plano Contenedor de Datos Complementarios de los Eventos de Notificacin Individual (Archivo D).

El Archivo Plano D, contiene los datos complementarios para los eventos de inters en salud pblica de vigilancia nacional que lo requieren; es un empaquetado para la
transferencia de registros que dependiendo del evento al que corresponda tiene una estructura propia definida en el Documento: Estructura de los Registros para
Notificacin de Datos complementarios.

Cumple sin embargo las siguientes reglas generales:

Todos los registros cualquiera sea el evento deben iniciar con los campos siguientes a fin de garantizar su relacin con el archivo de Notificacin Individual de Casos (N)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001 Pgina 28 de 360

Relacin datos bsicos con datos complementarios

NOMBRE LGICO
NOMBRE DEL
CAMPO
LONGITUD TIPO VALORES PERMITIDOS
Semana SEMANA 2 Texto Semana epidemiolgica segn calendario vigente Rango.1-53.
Ao AO 4 Texto Ao correspondiente a la Semana Epidemiolgica
Cdigo del prestador de servicios de salud COD_PRE 10 Texto
Cdigo asignado en el SGSSS a los prestadores de servicios de salud
que se hayan registrado en el Registro Especial de Prestadores de
Servicios de Salud
Ejemplo: 52 001 00001
Cdigo de prestador de servicios de salud
Sub ndice
COD_SUB 2 Texto
Cdigo asignado en el SGSSS a los prestadores de servicios de salud
que indica sede territorio.
Cdigo Evento COD_EVE 4 Texto Cdigo del Evento segn CIE X Cdigo del Instituto Nacional de Salud.
Tipo Identificacin TIP_IDE 2 Texto
RC = Registro Civil
TI = Tarjeta de identidad.
CC = Cdula de ciudadana
CE = Cdula de extranjera.
PA = Pasaporte
MS = Menor sin identificacin.
AS = Adulto sin identidad.
Nmero Identificacin NUM_IDE 17 Texto Nmero del documento sealado.
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Accidente ofdico (Cod. 100)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 29 de 360
SI Cdigo de prestador de servicios de salud
Sub ndice
Cdigo asignado en el SGSSS a
los prestadores de servicios de
salud que indica sede territorio.
COD_SUB Texto 2
SI Cdigo Evento Cdigo del Evento segn CIE X
Cdigo del Instituto Nacional de
Salud.
COD_EVE Texto 4
SI Tipo Identificacin RC = Registro Civil TI = Tarjeta de
identidad. CC = Cdula de
ciudadana CE = Cdula de
extranjera. PA = Pasaporte MS =
Menor sin identificacin. AS =
Adulto sin identidad.
TIP_IDE Texto 2
SI Nmero Identificacin Nmero del documento sealado. NUM_IDE Texto 16
SI Fecha del Accidente AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
FEC_ACC fecha 10
NO Direccin del lugar donde ocurri el
accidente
Texto DIR_ACCIDE Texto 40
SI Actividad que realizaba en el momento del
accidente
1 = Recreacin 2 = Agricultura 3 =
Oficios Domsticos 5=
Recoleccin de Desechos 6 =
Actividad Acutica 8 = Caminar
por senderos abiertos 9= Caminar
por trocha 7= Otro
ACT_REA Texto 1
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Accidente ofdico (Cod. 100)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 30 de 360
Opcional dependiente de 5.3 NO Cul otro? texto ACT_REA_OT Texto 30
SI Tipo de atencin inicial 1 = Incisin 2 = Puncin 3 =
Sangra 4 = Torniquete 5 =
Inmovilizacin del enfermo 6 =
Inmovilizacin del miembro 8 =
Succin bucal 9 = Succin
mecnica 7= Otro
TIP_ATEN_I Texto 1
Opcional dependiente de 5.4 NO Cul otro? texto CUAL_TI_AI Texto 30
SI La persona fue sometida a prcticas no
medicas
1 = Pcimas 2 = Rezos 3 =
Emplastos de hierbas 4 =
Ninguno 5 = Otro
PRAC_NOMED Texto 1
Opcional dependiente de 5.5 NO Cul otro? Texto CUAL_PR_NM Texto 30
SI Localizacin de la mordedura 1 = Cabeza (cara) 2 = Miembros
superiores 3 = Miembros
inferiores 4 = Torax anterior 5 =
Abdomen 6 = Espalda 7 = Cuello
9 = Genitales 10= Glteos
LOC_MOR Texto 2
SI Hay evidencia de huellas de colmillos 1 = Si 2 = No HUE_COL Texto 1
SI La persona vio la serpiente que la mordi 1 = Si 2 = No SER_IDE Texto 1
SI Se capturo la serpiente 1 = Si 2 = No SER_CAP Texto 1
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Accidente ofdico (Cod. 100)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 31 de 360
SI Agente agresor, identificacin genero 1 = Bothrops 2 = Crotalus 3 =
Micrurus 4 = Lachesis 7 = Pelamis
(serpiente de mar) 8 = Colubrido 9
= Sin identificar 6 = Otro
AGE_AGRG Texto 1
Opcional dependiente de 5.10 NO Cul otro? Texto AGE_AGG_OT Texto 30
SI Agente agresor, nombre comn 1 = Mapana 2 = Equis 3 = Cuatro
narices 4 = Cabeza de candado 5
= Rabo de chucha 6 = Verrugosa
o rieca 7 = Vibora de pestaa 8 =
Rabo de aj 9 = Venticuatro 10 =
Jergn 11 = Jararac 12 =
Cascabel 13 = Coral 14 = Boca
dorada 16 = Patoco/patoquilla 17
= De
AGE_AGRN Texto 2
Opcional dependiente de 5.11 NO Cul otro? Texto AGE_AGN_OT Texto 30
SI Manifestaciones locales Edema 1 = S 2 = No EDEMA Texto 1
SI Manifestaciones locales Dolor 1 = S 2 = No DOLOR Texto 1
SI Manifestaciones locales Eritema 1 = S 2 = No ERITEMA Texto 8
SI Manifestaciones locales Flictenas 1 = S 2 = No FLICTENAS Texto 1
SI Manifestaciones locales
Parestesias/hipoestesias
1 = S 2 = No PARESTESIA Texto 1
SI Manifestaciones locales Equimosis 1 = S 2 = No EQUIMOSIS Texto 1
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Accidente ofdico (Cod. 100)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 32 de 360
SI Manifestaciones locales Hematomas 1 = S 2 = No HEMATOMAS Texto 1
SI Manifestaciones locales Otro 1 = S 2 = No OTRO Texto 1
Opcional dependiente de 6.1.8 NO Manifestaciones locales Cul otro? Texto QUE_OTRO Texto 30
SI Manifestaciones sistmicas Nusea 1 = S 2 = No NAUSEAS Texto 1
SI Manifestaciones sistmicas Vmito 1 = S 2 = No VOMITO Texto 1
SI Manifestaciones sistmicas Sialorrea 1 = S 2 = No SIALORREA Texto 1
SI Manifestaciones sistmicas Diarrea 1 = S 2 = No DIARREA Texto 1
SI Manifestaciones sistmicas Bradicardia 1 = S 2 = No BRADICARDI Texto 1
SI Manifestaciones sistmicas Hipotensin 1 = S 2 = No HIPOTENSIO Texto 1
SI Manifestaciones sistmicas Dolor
abdominal
1 = S 2 = No DOL_ABD Texto 1
SI Manifestaciones sistmicas Fascies
Neurotxica
1 = S 2 = No FAS_NEU Texto 1
SI Manifestaciones sistmicas Alteraciones
de la visin
1 = S 2 = No ALT_VIS Texto 1
SI Manifestaciones sistmicas Alteracin
sensorial
1 = S 2 = No ALT_SEN Texto 1
SI Manifestaciones sistmicas Debilidad
muscular
1 = S 2 = No DEB_MUS Texto 1
SI Manifestaciones sistmicas Oliguria 1 = S 2 = No OLIGURIA Texto 1
SI Manifestaciones sistmicas Cianosis 1 = S 2 = No CIANOSIS Texto 1
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Accidente ofdico (Cod. 100)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 33 de 360
SI Manifestaciones sistmicas Epistaxis 1 = S 2 = No EPISTAXIS Texto 1
SI Manifestaciones sistmicas Gingivorragia 1 = S 2 = No GINGIVORRA Texto 1
SI Manifestaciones sistmicas Hematemesis 1 = S 2 = No HEMATEMESI Texto 1
SI Manifestaciones sistmicas Hematuria 1 = S 2 = No HEMATURIA Texto 1
SI Manifestaciones sistmicas Hematoquexia 1 = S 2 = No HEMATOQUEX Texto 1
SI Manifestaciones sistmicas Vrtigo 1 = S 2 = No VERTIGO Texto 1
SI Manifestaciones sistmicas Ptosis
palpebral
1 = S 2 = No PTO_PALPEB Texto 1
SI Manifestaciones sistmicas Dificultad para
hablar
1 = S 2 = No DIF_HABLAR Texto 1
SI Manifestaciones sistmicas Disfagia 1 = S 2 = No DISFAGIA Texto 1
SI Manifestaciones sistmicas Otro 1 = S 2 = No OTRO_MS Texto 1
Opcional dependiente de 5.3.23 NO Manifestaciones locales Cul otro? Texto CUA_OTR_MS Texto 30
SI Complicaciones locales Celulitis 1 = S 2 = No CELULITIS Texto 1
SI Complicaciones locales Absceso 1 = S 2 = No ABSCESO Texto 1
SI Complicaciones locales Necrosis 1 = S 2 = No NECROSIS Texto 1
SI Complicaciones locales Mionecrosis 1 = S 2 = No MIONECROSI Texto 1
SI Complicaciones locales Fasceitis 1 = S 2 = No FASCEITIS Texto 1
SI Complicaciones locales Alteraciones de la
circulacin/ perfusin
1 = S 2 = No ALTER_CIR Texto 1
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Accidente ofdico (Cod. 100)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 34 de 360
SI Complicaciones locales Otro 1 = S 2 = No OTRO_CL Texto 1
Opcional dependiente de 6.3.7 NO Complicaciones locales Cul otro? Texto CUA_OTR_CL Texto 30
SI Complicaciones sistmicas Anemia
Aguda Severa
1 = S 2 = No ANE_AGU Texto 1
SI Complicaciones sistmicas Shock
Hipovolmico
1 = S 2 = No SHO_HIP Texto 1
SI Complicaciones sistmicas Shock Sptico 1 = S 2 = No SHO_SEP Texto 1
SI Complicaciones sistmicas IRA 1 = S 2 = No IRA Texto 1
SI Complicaciones sistmicas CID 1 = S 2 = No CID Texto 1
SI Complicaciones sistmicas HSA 1 = S 2 = No HSA Texto 1
SI Complicaciones sistmicas Edema
Cerebral
1 = S 2 = No EDEMA_CEL Texto 1
SI Complicaciones sistmicas Falla
ventilatoria
1 = S 2 = No FALLA_VENT Texto 1
SI Complicaciones sistmicas Coma 1 = S 2 = No COMA Texto 1
SI Complicaciones sistmicas Otro 1 = S 2 = No OTRA_COM_S Texto 1
Opcional dependiente de 6.4.10 NO Complicaciones sistmicas Cul otro? Texto CUAL_OTR_C Texto 30
SI Gravedad del accidente 1 = Leve 2 = Moderado 3 = Grave SEV_ACC Texto 1
SI Empleo suero 1 = S 2 = No EMP_SUE Texto 1
Utilizar formato hora militar Depende de
emple suero 7.1 en la opcin 1= si
NO Tiempo transcurrido Formato DD:HH; usa el separador
: para horas y minutos.
TIP_TRA Hora 5
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Accidente ofdico (Cod. 100)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 35 de 360
Depende de emple suero en la opcin 1= si NO Tipo de suero antiofdico 1 = Antiofdico polivalente 2 =
Antiofdico monovalente 3 = Anti-
coral
TIP_SA Texto 1
Depende de emple suero en la opcin 1= si NO Reacciones a la aplicacin del suero 1 = Ninguna 2 = Localizada 3 =
Generalizada
REACC_APL Texto 1
Depende de emple suero en la opcin 1= si NO Dosis de suero Registrar el numero de ampollas
suministradas al paciente
DOS_SUE Numrico 2
Utilizar formato hora militar Depende de
emple suero en la opcin 1= si
NO Tiempo de administracin de suero Formato HH:MM; usa el
separador : para horas y
minutos.
TIE_ADM Hora 5
SI Remitido a otra institucin 1 = S 2 = No REMITIDO Texto 1
SI Tratamiento quirrgico 1 = S 2 = No TTO_QX Texto 1
Depende de tratamiento quirrgico 7.8 en
opcin 1=si
NO Tipo de tratamiento quirrgico 1 = Drenaje de absceso 2 =
Limpieza quirrgica 3 =
Desbridamiento 4 = Fasciotomia 5
= Injerto de piel 6 = Amputacin
TIP_TTO Texto 1
SI Semana Semana epidemiolgica segn
calendario vigente Rango.1-53.
SEMANA Texto 2
SI Ao Ao correspondiente a la Semana
Epidemiolgica
AO Texto 4
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Agresiones por animales potencialmente transmisores de Rabia (Cod. 300)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 36 de 360
SI Cdigo del prestador de servicios de salud Cdigo asignado en el SGSSS a
los prestadores de servicios de
salud que se hayan registrado en
el Registro Especial de
Prestadores de Servicios de
Salud Ejemplo: 52 001 00001
COD_PRE Texto 10
SI Cdigo de prestador de servicios de salud
Sub ndice
Cdigo asignado en el SGSSS a
los prestadores de servicios de
salud que indica sede territorio.
COD_SUB Texto 2
SI Cdigo Evento Cdigo del Evento segn CIE X
Cdigo del Instituto Nacional de
Salud.
COD_EVE Texto 4
SI Tipo Identificacin RC = Registro Civil TI = Tarjeta de
identidad. CC = Cdula de
ciudadana CE = Cdula de
extranjera. PA = Pasaporte MS =
Menor sin identificacin. AS =
Adulto sin identidad.
TIP_IDE Texto 2
SI Nmero Identificacin Nmero del documento sealado. NUM_IDE Texto 17
>=1 SI Peso del paciente Peso del paciente en kilogramos PES_AGR Texto 3
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Agresiones por animales potencialmente transmisores de Rabia (Cod. 300)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 37 de 360
SI Tipo de Agresin Contacto 1 = Mordedura 2 = Araazo /
Rasguo 3 = Lamedura de
mucosa o piel lesionada 4 =
Contacto de Saliva con Piel
Lesionada Mucosa 5 = Otro
TIP_AGR Texto 1
Dependiente de 5.1 si es igual a 5 es
obligatorio
NO Cul otro Texto CUAL_AGR Texto 30
SI Provocada 1 = S 2 = No AGR_PRO Texto 1
No activarla como campo obligatorio cuando
el tipo de agresin o contacto sea el 5 (Otro)
NO Tipo de Lesin 1 = nica 2 = Mltiple TIP_LES Texto 1
No activarla como campo obligatorio cuando
el tipo de agresin o contacto sea el 5 (Otro).
NO Profundidad 1 = Superficial 2 = Profunda PROFUN Texto 1
no es obligatoria cuando se escoge la
opcin 5 en la variable 5.1
NO Localizacin anatmica Cabeza, Cara,
Cuello
1 = S 2 = No CCC Texto 1
no es obligatoria cuando se escoge la
opcin 5 en la variable 5.1
NO Localizacin anatmica Mano, Dedo 1 = S 2 = No MAN_DED Texto 1
no es obligatoria cuando se escoge la
opcin 5 en la variable 5.1
NO Localizacin anatmica Tronco 1 = S 2 = No TRONCO Texto 1
no es obligatoria cuando se escoge la
opcin 5 en la variable 5.1
NO Localizacin anatmica Miembro Superior 1 = S 2 = No MIE_SUP Texto 1
no es obligatoria cuando se escoge la
opcin 5 en la variable 5.1
NO Localizacin anatmica Miembro Inferior 1 = S 2 = No MIE_INF Texto 1
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Agresiones por animales potencialmente transmisores de Rabia (Cod. 300)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 38 de 360
Solamente es obligatoria si Tipo de agresin
diferente de 5
SI Fecha de la Agresin o contacto AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
FEC_EXP Fecha 10
Cuando se digiten las opciones
3,4,5,7,8,9,10,11y 12 se desactiva las
variables 6,3- 6,4 y 6.5
SI Tipo de agresor 1 = Perro 2 = Gato 3 = Bovino 4 =
Equino 5 = Porcino (Cerdo) 7 =
Murcilago 8 = Zorro 9 = Mico 10
= Humano 11 = Otros domsticos
12 = Otros silvestres
ESP_ANI Texto 1
Cuando la especie del animal agresor
(variable 6.2) sea marcada como
3,4,5,7,8,9,10, 11 y 12 se desactiva esta
variable en el software.
NO Vacunado 1 = Si 2 = No 3 = Desconocido ANT_VAC Texto 1
Cuando la especie del animal agresor (
variable 6.2) sea marcada como
3,4,5,7,8,9,10, 11 y 12 se desactiva esta
variable en el software.
NO Fecha de vacunacin AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
FECHA_VAC Fecha 10
Cuando la especie del animal agresor (
variable 6.2) sea marcada como
3,4,5,7,8,9,10, 11 y 12 se desactiva esta
variable en el software.
NO Presento carnet de vacunacin 1 = Si 2 = No CAR_VAC Texto 1
NO Nombre del propietario del animal Texto NOM_PRO Texto 30
NO Direccin del propietario Texto DIR_PRO Texto 30
NO Telfono del propietario Texto TEL_PRO Texto 40
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Agresiones por animales potencialmente transmisores de Rabia (Cod. 300)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 39 de 360
NO Estado del animal al momento de la
agresin
1 = Con signos de rabia 2 = Sin
signos de rabia 3 = Desconocido
EST_MA Texto 1
NO Ubicacin 1 = Observable 2 = Perdido 3 =
Muerto
UBICACION Texto 1
En el caso que la persona digite las
opciones 7, 8, 9 y 12 de la variable 6.2 (tipo
de agresor), debe crearse un filtro para que
se verifique que el tipo de exposicin
(variable 6.11) sea GRAVE (6.11.2). Si por
alguna razn la persona clasific como no ex
SI Tipo de exposicin 0= No exposicin 1 = Exposicin
leve 2 = Exposicin grave
TIP_EXP Texto 1
SI Suero antirrbico 1 = S 2 = No 3 = No Sabe SUE_ANT Texto 1
Dependiente de 7.1 si es igual a 1, en este
caso tampoco debe ser un campo obligatorio
NO Fecha de aplicacin AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
FEC_APL Fecha 10
SI Vacuna antirrbica 1 = S 2 = No 3 = No Sabe VAC_ANT Texto 1
Dependiente de 7.3 si es igual a 1 en este
caso tampoco debe ser un campo obligatorio
NO Numero de dosis Numrico NUM_DOS Numrico 3
Dependiente de 7.3 si es igual a 1 en este
caso tampoco debe ser un campo obligatorio
NO Fecha de ultima dosis AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
F_ULT_DOS Fecha 10
Solamente es obligatoria si Tipo de agresin
es diferente de 5
NO Lavado de herida con agua y jabn 1 = S 2 = No LE_AGU_JAB Texto 1
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Agresiones por animales potencialmente transmisores de Rabia (Cod. 300)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 40 de 360
Solamente es obligatoria si Tipo de agresin
es diferente de 5
NO Sutura de la Herida 1 = S 2 = No SUT_HER Texto 1
Cuando la opcin sea 1 y concuerde con la
variable 6.11.0 o 6.11 debe salir un aviso
que diga: Error en el tratamiento, favor avise
a epidemiologa o a la UPGD notificadora.
Recuerde que en las no exposiciones y en
las exposiciones leves no se debe aplica
SI Orden Suero antirrbico 1 = S 2 = No APL_SA Texto 1
Cuando la opcin sea 1 y concuerde con la
variable 6.11.0, debe salir un aviso que diga:
Error en el tratamiento, favor avise a
epidemiologa o a la UPGD notificadora.
Recuerde que en las no exposiciones el
nico tratamiento es el lavado de la herida y
la
SI Orden aplicacin Vacuna 1 = S 2 = No APL_VAC Texto 1
Depende de orden suero antirrbico en
opcin 1=si
NO Fecha de Aplicacin del suero AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
F_APL_SA Fecha 10
NO Nmero de frascos de suero
suministrados
Numrico NUM_FCOS Numrico 10
Este debe ser un campo de diligenciamiento
obligatorio solo si tiene fecha de aplicacin
de suero o el nmero de frascos es mayor
de cero
NO Reacciones a la aplicacin del suero 1 = Ninguna 2 = Localizada 3 =
Generalizada
REAC_APL Texto 10
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Agresiones por animales potencialmente transmisores de Rabia (Cod. 300)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 41 de 360
NO Fecha de Aplicacin primera Dosis de
vacuna
AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
FA_PD Fecha 10
NO Fecha de Aplicacin segunda Dosis de
vacuna
AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
FA_SD Fecha 10
NO Fecha de Aplicacin Tercera Dosis de
vacuna
AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
FA_TD Fecha 10
NO Fecha de Aplicacin Cuarta Dosis de
vacuna
AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
FA_CD Fecha 10
NO Fecha de Aplicacin Quinta Dosis de
vacuna
AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
FA_QD Fecha 10
Este debe ser un campo de diligenciamiento
obligatorio solo si tiene cualquier fecha de
aplicacin de vacuna
NO Reacciones a la aplicacin de la vacuna 1 = ninguna 2 = localizada 3 =
generalizada
REA_APLI Texto 1
NO Suspensin de Tratamiento 1 = NO 2 = Orden Medica 3 =
Voluntaria
SUS_TRA Texto 1
NO Nmero de das de observacin >=1 NUM_DIA Texto 2
NO Lugar de la Observacin 1 = Domicilio 2 = Clnica
Veterinaria 3 = Centro de
Zoonosis/Coso Municipal ;
LUG_OBS Texto 1
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Agresiones por animales potencialmente transmisores de Rabia (Cod. 300)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 42 de 360
Cuando en la variable 6.10 se haya elegido
la opcin 3 se debe hacer un filtro de
verificacin en donde si seleccionan la
opcin 1 o 2 salga un aviso que diga: Por
favor revise la informacin digitada ya que
usted diligenci la ubicacin del animal
como m
NO Estado del animal luego de la observacin 1 = Sano 2 = Enfermo 3 = Muerto EST_ANI_LO Texto 1
Dependiente de 8.13 si es igual a 3 es
obligatorio
NO Fecha de Muerte AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
FEC_MUE Fecha 10
SI Semana Semana epidemiolgica segn
calendario vigente Rango.1-53.
SEMANA Texto 2
SI Ao Ao correspondiente a la Semana
Epidemiolgica
AO Texto 4
SI Cdigo del prestador de servicios de salud Cdigo asignado en el SGSSS a
los prestadores de servicios de
salud que se hayan registrado en
el Registro Especial de
Prestadores de Servicios de
Salud Ejemplo: 52 001 00001
COD_PRE Texto 10
SI Cdigo de prestador de servicios de salud
Sub ndice
Cdigo asignado en el SGSSS a
los prestadores de servicios de
salud que indica sede territorio.
COD_SUB Texto 2
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Anomalas congnitas (Cod. 735)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 43 de 360
SI Cdigo Evento Cdigo del Evento segn CIE X
Cdigo del Instituto Nacional de
Salud.
COD_EVE Texto 4
SI Tipo Identificacin (paciente) RC = Registro Civil TI = Tarjeta de
identidad. CC = Cdula de
ciudadana CE = Cdula de
extranjera. PA = Pasaporte MS =
Menor sin identificacin. AS =
Adulto sin identidad.
TIP_IDE Texto 2
SI Nmero Identificacin (paciente) Nmero del documento sealado. NUM_IDE Texto 17
SI Nombres y apellidos de la madre Nombre y apellido de la madre NOM_MADRE Texto 30
SI Tipo Identificacin (madre) RC = Registro Civil TI = Tarjeta de
identidad. CC = Cdula de
ciudadana CE = Cdula de
extranjera. PA = Pasaporte MS =
Menor sin identificacin. AS =
Adulto sin identidad.
TIP_IDE_MA Texto 2
SI Nmero Identificacin (madre) Nmero del documento sealado. NUM_IDE_MA Texto 17
>= 0 SI Nmero de embarazos previos >=0 NO_EMBARAZ Numrico 2
SI Numero de prdidas (abortos) Numrico NO_ABORTOS Numrico 2
SI Numero de cesreas Numrico NO_CESAREA Numrico 2
SI Toma de serologa para sfilis 1 = Si. 2 = No 3 = Desconocido TOM_SER_SI Texto 1
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Anomalas congnitas (Cod. 735)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 44 de 360
Dependiente de 5.4. en opcin 1 NO Fecha de serologa AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
FEC_SEROL Fecha 10
Dependiente de 5.4. en opcin 1 NO Resultado de serologa 1 = Positiva 2 = Negativa RES_SEROLO Texto 1
SI Toma IgM para toxoplasmosis 1 = Si. 2 = No TOMA_IGM_T Texto 1
Dependiente de 5.7 en opcin 1 NO Fecha de toma IgM AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
FEC_IGM Fecha 10
Dependiente de 5.7 en opcin 1 NO Resultado de IgM 1 = Positiva 2 = Negativa RES_IGM Texto 1
SI Recibi vacuna antirubeola en el
embarazo
1 = Si. 2 = No 3 = Desconocido VAC_ANTIRU Texto 1
Dependiente de 5.10 en opcin 1 NO Fecha en que recibi la vacuna
antirubeola
AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
FEC_VAC_AN Fecha 10
SI Sintomatologa de rubeola en el embarazo 1 = Si. 2 = No SIN_RUBEOL Texto 1
Dependiente de 5.12 en opcin 1 NO Trimestre 1 2 3 TRIMESTRE Texto 1
SI Otras exposiciones frente a agentes
teratogenicos Biolgica
1 = Si. 2 = No OE_BILOGIC Texto 1
Dependiente de 5.14 en opcin 1 NO Trimestre de exposicin 1 2 3 TRIM_EX_BI Texto 1
SI Otras exposiciones frente a agentes
teratogenicos Medicamentos
1 = Si. 2 = No OE_MEDIC Texto 1
Dependiente de 5.15 en opcin 1 NO Trimestre de exposicin 1 2 3 TRIM_EX_ME Texto 1
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Anomalas congnitas (Cod. 735)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 45 de 360
SI Otras exposiciones frente a agentes
teratogenicos Ambiental
1 = Si. 2 = No OE_AMB Texto 1
Dependiente de 5.16 en opcin 1 NO Trimestre de exposicin 1 2 3 TRIM_EX_AM Texto 1
SI Otras exposiciones frente a agentes
teratogenicos Otra
1 = Si. 2 = No OE_OTRA Texto 1
Dependiente de 5.17 en opcin 1 NO Trimestre de exposicin 1 2 3 TRIM_EX_OT Texto 1
SI Otras exposiciones frente a agentes
teratogenicos Ninguna
1 = Si. 2 = No OE_NINGUNA Texto 1
Dependiente de 5.18 en opcin 1 NO Trimestre de exposicin 1 2 3 TRIM_EX_NI Texto 1
SI Gemelo 1 = Si. 2 = No GEMELO Texto 1
Si Nativivo=1 --> Natimorto=2
Si Nativivo=2 --> Natimorto=1
SI Nativivo 1 = Si. 2 = No NATIVIVO Texto 1
Dependiente de "Nativivo" segn se
establece en la definicin de esa variable
SI Natimorto 1 = S 2 = No NATIMORTO Texto 1
SI Semanas de gestacin >=22 AND <=45 SEM_GES Numrico 2
SI Edad gestacional >=22 AND <=45 EDAD_GES Numrico 2
Solo para los recin nacidos menores de
2.500 gr criterio clnico
NO Toma de muestra storch 1 = S 2 = No STORCH Texto 1
Dependiente de 6.6 en opcin 1 NO Fecha de toma de la muestra storch AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
FEC_STORCH Fecha 10
SI Tipo de anomala Anencefalia 1 = S 2 = No ANENCEFALI Texto 1
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Anomalas congnitas (Cod. 735)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 46 de 360
SI Tipo de anomala Ano imperforado 1 = S 2 = No ANO_IMPERF Texto 1
SI Tipo de anomala Anomalas oculares 1 = S 2 = No ANOM_OCU Texto 1
SI Tipo de anomala Anotia o microtia 1 = S 2 = No ANOTIA Texto 1
SI Tipo de anomala Atresia esofgica 1 = S 2 = No ATRESIA_ES Texto 1
SI Tipo de anomala Atresia intestinal 1 = S 2 = No ATRESIA_IN Texto 1
SI Tipo de anomala Cardiopata 1 = S 2 = No CARDIOPATI Texto 1
SI Tipo de anomala Catarata congnita 1 = S 2 = No CATARATA Texto 1
SI Tipo de anomala Cefalocele 1 = S 2 = No CEFALOCELE Texto 1
SI Criptorquidia 1 = S 2 = No CRIPTORQUI Texto 1
SI Defectos de pared abdominal 1 = S 2 = No DEFE_PARED Texto 1
SI Displasia esqueltica 1 = S 2 = No DISP_ESQUE Texto 1
SI Espina bfida 1 = S 2 = No ESPINA_BIF Texto 1
SI Fisura oral 1 = S 2 = No FISURA_ORA Texto 1
SI Gemelos acoplados 1 = S 2 = No GEMELOS_AC Texto 1
SI Genitales ambiguos 1 = S 2 = No GENITALES Texto 1
SI Hemangioma 1 = S 2 = No HEMANGIOM Texto 1
SI Hepatoesplenomegalia 1 = S 2 = No HEPATOESPL Texto 1
SI Hidrocefalia 1 = S 2 = No HIDROCEFAL Texto 1
SI Hipoacusia 1 = S 2 = No HIPOACUSIA Texto 1
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Anomalas congnitas (Cod. 735)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 47 de 360
SI Hipospadias 1 = S 2 = No HIPOSPADIA Texto 1
SI Microcefalia 1 = S 2 = No MICROCEFAL Texto 1
SI Polidactilia 1 = S 2 = No POLIDACTI Texto 1
SI Polimalformado 1 = S 2 = No POLIMALFOR Texto 1
SI Purpura 1 = S 2 = No PURPURA Texto 1
SI Reduccin de miembros 1 = S 2 = No RED_MIEMBR Texto 1
SI Sindactilia 1 = S 2 = No SINDACTIL Texto 1
SI Sndrome de down 1 = S 2 = No DOWN Texto 1
SI Talipes 1 = S 2 = No TALIPES Texto 1
SI Bajo peso al nacer 1 = S 2 = No BAJO_PESO Texto 1
SI Anomalas funcionales 1 = S 2 = No ANOM_FUN Texto 1
SI Infecciones congnitas 1 = S 2 = No INFEC_CONG Texto 1
SI Otras 1 = S 2 = No OTRAS Texto 1
NO Describa brevemente la anomala Texto DESCRIPCIO Texto 100
SI Semana Semana epidemiolgica segn
calendario vigente Rango.1-53.
SEMANA Texto 2
SI Ao Ao correspondiente a la Semana
Epidemiolgica
AO Texto 4
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Bajo peso al nacer (Cod. 110)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 48 de 360
SI Cdigo del prestador de servicios de salud Cdigo asignado en el SGSSS a
los prestadores de servicios de
salud que se hayan registrado en
el Registro Especial de
Prestadores de Servicios de
Salud Ejemplo: 52 001 00001
COD_PRE Texto 10
SI Cdigo de prestador de servicios de salud
Sub ndice
Cdigo asignado en el SGSSS a
los prestadores de servicios de
salud que indica sede territorio.
COD_SUB Texto 2
SI Cdigo Evento Cdigo del Evento segn CIE X
Cdigo del Instituto Nacional de
Salud.
COD_EVE Texto 4
SI Tipo Identificacin RC = Registro Civil TI = Tarjeta de
identidad. CC = Cdula de
ciudadana CE = Cdula de
extranjera. PA = Pasaporte MS =
Menor sin identificacin. AS =
Adulto sin identidad.
TIP_IDE Texto 2
SI Nmero Identificacin Nmero del documento sealado. NUM_IDE Texto 17
SI Primer nombre del recin Nacido Texto NOM_REC_NA Texto 20
NO Segundo Nombre del recin Nacido Texto SEG_NOM_RN Texto 20
SI Primer apellido del recin Nacido Texto APE_REC_NA Texto 20
NO Segundo apellido del recin Nacido Texto SEG_APE_RN Texto 20
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Bajo peso al nacer (Cod. 110)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 49 de 360
SI Tipo de documento del recin nacido RC = Registro Civil MS = Menor
sin identificacin
TIP_DOC_RN Texto 2
SI Nmero de identificacin del RN Texto NO_IDE_RN Texto 16
no puede ser inferior a 60 das de la fecha
de notificacin
SI Fecha de nacimiento del RN AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
FECHA_NAC fecha 10
SI Edad del recin Nacido en das >=0 AND <=60 EDAD_RN Numrico 2
SI Sexo del recin nacido M = Masculino F = Femenino SEXO Texto 1
SI Peso al nacer en gramos >=900 AND <=2499 PESO_NACER Numrico 4
SI Talla al nacer en centmetros (2 enteros 1
decimal)
>=30.0 AND <=55.0 TALLA_NACE Numrico 4
SI Permetro ceflico (2 enteros y 1 decimal) >=20.0 AND <= 50.0 PER_CEFALI Numrico 4
SI Semanas de gestacin >=37 AND <=45 SEM_GEST Numrico 2
Si el peso al nacer est entre 2499 gr y 1500
gr , esta variable debe ser =1 Si el peso al
nacer est entre 1499 gr y 900 gr , esta
varible debe ser =2
SI Clasificacin del peso al nacer 1 = Bajo peso al Nacer 2 = Muy
Bajo peso al Nacer
CLA_PES_NA texto 1
SI Sitio de atencin del parto 1 = Institucin de salud 2 =
Domicilio 3 = Otro
SIT_ATE_PA Texto 1
SI Multiplicidad del embarazo 1= Simple 2= Doble 3= Triple o
ms
MULT_EMBAR Texto 1
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Bajo peso al nacer (Cod. 110)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 50 de 360
SI Edad gestacional del primer control
prenatal
>=0 AND <=45 EDAD_GES Numrico 2
SI Nmero de controles prenatales >=0 AND <=30 NO_CON_PRE Numrico 2
SI Consumi micronutrientes durante el
embarazo. Calcio
1 = S 2 = No CALCIO Texto 1
SI Consumi micronutrientes durante el
embarazo. Hierro
1 = S 2 = No SULFATO_FE Texto 1
SI Consumi micronutrientes durante el
embarazo. Ac. Flico
1 = S 2 = No ACI_FOLICO Texto 1
SI Se le diagnostic sndrome anmico
durante el embarazo?
1 = S 2 = No ANEMIA Texto 1
NO Registre el ltimo valor de Hemoglobina
que tuvo la madre
>= 2.0 AND <=20.0 ULT_HEMO_M Texto 4
NO Trimestre de la gestacin al que
corresponde el valor de la hemoglobina
1 = Primero 2 = Segundo 3 =
Tercero
TRIM_G_COR Texto 1
SI Periodo inter gensico menor a dos aos 1 = S 2 = No PER_INT_M2 Texto 1
SI Nmero de embarazos previos >= 0 AND <=20 NUM_EM_PRE Numrico 2
SI Nmero de hijos vivos contando el actual >= 1 AND <=20 NUM_HI_VIV Numrico 2
Si la variable nmero de hijos vivos
contando el actual (6.2) es 1, desactivar. Si
igual o mayor a 2 debe ser obligatoria
NO Ha tenido algn hijo con bajo peso al
nacer?
1 = S 2 = No H_ANTE_BPN Texto 1
SI Durante el embarazo presento HTA? 1 = S 2 = No HTA Texto 1
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Bajo peso al nacer (Cod. 110)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 51 de 360
SI Durante el embarazo presento amenaza
de parto pre trmino?
1 = S 2 = No PART_PRET Texto 1
SI Consumi bebidas alcohlicas, tabaco u
otras sustancias durante el embarazo
1 = S 2 = No BEB_ALCOH Texto 1
SI En el ltimo trimestre de la gestacin,
realiz actividades diarias que le
implicaron esfuerzo fsico
1 = S 2 = No ACTIV_DIA Texto 1
SI Durante el embarazo present IVU? 1 = S 2 = No IVU Texto 1
SI Se le diagnostic sobrepeso u obesidad
durante el embarazo
1 = S 2 = No DIAG_SOBRE Texto 1
SI Se le diagnostic desnutricin durante el
embarazo
1 = S 2 = No DIAG_DESNU Texto 1
NO Cul fue su peso pregestacional? >= 30 AND <= 130 PES_PREGES Numrico 5
SI Talla de la madre en metros >= 1.30 AND <= 1.90 TALL_MAD Numrico 4
SI Cuntos kilogramos de peso gan
durante el embarazo?
>= 0 AND <= 30 PESO_GANAD Numrico 2
NO Nivel educativo de la madre 1= primaria 2= secundaria o
bachillerato 3= tcnico o superior
4= ninguno
NIV_EDU_MA Texto 1
NO Estrato socioeconmico 1 = 1 2 = 2 3 = 3 4 = 4 5 = 5 6 = 6 ESTRATO Texto 1
mayor o igual que 5.7 fecha de nacimiento
del RN
NO Fecha de I.E.C AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
FEC_IEC Fecha 10
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Bajo peso al nacer (Cod. 110)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 52 de 360
NO Entidad que realiza la investigacin 1 = Unidad Primaria Generadora
de datos 2 = Asegurador 3 =
Entidad territorial
ENT_RE_IEC Texto 50
NO Nombre de quien realiza la IEC Texto pro_re_iec Texto 30
NO Perfil de quien realiza la IEC Texto prof_r_iec Texto 30
NO .Nombre de quien suministra la
informacin
Texto NOM_SUM_IN Texto 30
NO Parentesco con el recin nacido Texto PARENT_RN Texto 30
NO Menor asegurado 1 = S 2 = No MENOR_ASEG Texto 1
NO Agua potable 1 = S 2 = No AGUA_POT Texto 1
NO Evaluacin de las condiciones higinico
sanitarias
1 = Buenas 2 = Regulares 3 =
Malas
EVA_CON_HI Texto 1
NO Institucin de salud a donde asisti a los
controles prenatales
Texto INS_SALUD Texto 30
NO Peso actual (a la IEC) en gramos >=900 AND <=3500 PESO_ACT Numrico 4
NO Longitud actual (a la IEC) en centmetros,
2 enteros 1 decimal
>= 30 AND <=70 LONG_ACT Numrico 2
NO estado actual del peso 1 = Subi 2 = Permanece igual 3
= Baj
EST_ACT_PE Texto 1
NO Recibe lactancia materna exclusiva 1 = S 2 = No LACT_MAT Texto 1
NO Ha recibido algn alimento diferente a la
leche materna?
1 = S 2 = No ALI_DIF_24 Texto 1
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Bajo peso al nacer (Cod. 110)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 53 de 360
NO Recibe leche de frmula 1 = S 2 = No LECHE_FOR Texto 1
NO Ha tenido dificultades con la lactancia
materna?
1 = S 2 = No DIF_LAC_MA Texto 1
NO 9.16 Recibi capacitacin o consejera
en lactancia materna antes del parto,
durante o despus del mismo?
1 = S 2 = No CAPACITAC Texto 1
NO Educacin alimentaria y nutricional 1 = S 2 = No EDUC_ALIM Texto 1
NO Remisin a servicios de salud 1 = S 2 = No REM_SERV Texto 1
NO Canalizacin a programa de apoyo
alimentario u otros servicios
1 = S 2 = No CANAL_APOY Texto 1
no puede ser inferior la fecha de iec 1.1 esta
es una visita de control, es decir una
segunda visita al mes de haber hecho la
primera, por tanto se ajusta con esta fecha
NO VISITA DE CONTROL. Da/Mes/Ao: AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
VISITA_CON fecha 10
NO Peso >= 900 AND <= 5000 PESO_CONTR Texto 4
NO Longitud: >= 30 AND <= 70 LONG_CONTR Numrico 4
NO estado actual del peso 1 = Subi 2 = Permanece igual 3
= Baj
ES_PE_CONT Texto 1
NO Nombre del Profesional que realiza la IEC
2 de control:
Texto NOM_IEC_CT Texto 30
NO Cargo de la persona que realiz la
investigacin
Texto CARGO Texto 30
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Cncer infantil (Cod. 459)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 54 de 360
Se calcula a partir de la fecha de consulta SI Semana Semana epidemiolgica segn
calendario vigente Rango.1-53.
SEMANA Texto 2
SI Ao Ao correspondiente a la Semana
Epidemiolgica
AO Texto 4
SI Cdigo del prestador de servicios de salud Cdigo asignado en el SGSSS a
los prestadores de servicios de
salud que se hayan registrado en
el Registro Especial de
Prestadores de Servicios de
Salud Ejemplo: 52 001 00001
COD_PRE Texto 10
SI Cdigo de prestador de servicios de salud
Sub ndice
Cdigo asignado en el SGSSS a
los prestadores de servicios de
salud que indica sede territorio.
COD_SUB Texto 2
SI Cdigo Evento Cdigo del Evento segn CIE X
Cdigo del Instituto Nacional de
Salud.
COD_EVE Texto 4
Pacientes menores de 18 aos, no debe
permitir el ingreso de: CC o AS.
SI Tipo Identificacin (paciente) RC = Registro Civil TI = Tarjeta de
identidad. CC = Cdula de
ciudadana CE = Cdula de
extranjera. PA = Pasaporte MS =
Menor sin identificacin. AS =
Adulto sin identidad
TIP_IDE Texto 2
SI Nmero Identificacin (paciente) Nmero del documento sealado. NUM_IDE Texto 17
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Cncer infantil (Cod. 459)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 55 de 360
SI Tipo de Cncer 1= A. Leucemia Linfoide Aguda
2= B. Leucemia Mieloide Aguda
3= C. Otras Leucemias 4= II.
Linfomas y neoplasias
reticuloendoteliales 5= III.
Tumores del sistema nervioso
central 6= IV. Neuroblastoma y
otros tumores de clulas
nerviosas perifricas 7= V.
Retinoblastoma 8= VI. Tumores
Renales 9= VII. Tumores
Hepticos 10= VIII. Tumores
seos malignos 11= IX.
Sarcomas de tejidos blandos y
extraseos 12= X. Tumores
germinales, trofoblsticos, y otros
gonadales 13= XI. Tumores
epiteliales malignos y melanoma
14= XI. Otras neoplasias malignas
no especificadas
TIPO_CA Texto 2
Se debe activar solo si en Tipo de Cncer se
marc leucemia (opcin 1 a 3)
NO Clasificacin del riesgo 1 = Riesgo Estndar 2 = Riesgo
Alto 3 = Desconocido
CLA_RIESGO Texto 1
SI Recada 1 = Si 2 = No RECAIDA Texto 1
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Cncer infantil (Cod. 459)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 56 de 360
Obligatorio si la respuesta a Recada fue
1=SI
NO Fecha de diagnstico AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
FEC_DX Fecha 10
Se debe activar solo si en Tipo de Cncer se
marc leucemia (opcin 1 a 3)
La variable no debe admitir fecha anterior a
la fecha de consulta
NO Cuadro Hemtico Fecha de toma AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
FEC_TOM_CE Fecha 10
Se debe activar solo si en Tipo de Cncer se
marc leucemia (opcin 1 a 3)
La variable no debe admitir fecha anterior a
la fecha de toma de muestra de Cuadro
Hemtico
NO Cuadro Hemtico Fecha de resultado AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
FEC_RES_CE Fecha 10
Se debe activar solo si en Tipo de Cncer se
marc leucemia (opcin 1 a 3)
La variable no debe permitir valores
superiores a 100%
NO Cuadro Hemtico Valor registrado % de
blastos
Texto CH_BLASTOS Texto 5
Se debe activar solo si en Tipo de Cncer se
marc leucemia (opcin 1 a 3)
La variable no debe admitir fecha anterior a
la fecha de consulta
NO Frotis de Sangre Perifrica Fecha de toma AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
FEC_TOM_SP Fecha 10
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Cncer infantil (Cod. 459)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 57 de 360
Se debe activar solo si en Tipo de Cncer se
marc leucemia (opcin 1 a 3)
La variable no debe admitir fecha anterior a
la fecha de toma de muestra de frotis de
sangre perifrica (numeral 6.1.2)
NO Frotis de sangre perifrica Fecha de
resultado
AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
FEC_RES_SP Fecha 10
Se debe activar solo si en Tipo de Cncer se
marc leucemia (opcin 1 a 3)
La variable no debe permitir valores
superiores a 100%
NO Frotis de sangre perifrica Valor
registrado % de blastos
Texto SP_BLASTOS Texto 5
Se debe activar solo si en Tipo de Cncer se
marc leucemia (opcin 1 a 3)
Debe ser obligatorio solo para casos con
clasificacin inicial confirmado por laboratorio
La variable no debe admitir fecha anterior a
la fecha de resultado de cuadro hemtico
NO Aspirado de mdula sea Fecha de toma AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
FEC_AS_MO Fecha 10
Se debe activar solo si en Tipo de Cncer se
marc leucemia
La variable no debe admitir fecha anterior a
la fecha de toma de muestra de aspirado de
mdula sea Debe ser obligatorio solo para
casos con clasificacin inicial confirmado por
laboratorio
NO Aspirado de mdula sea Fecha de
resultado
AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
FEC_RES_MO Fecha 10
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Cncer infantil (Cod. 459)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 58 de 360
Se debe activar solo si en Tipo de Cncer se
marc leucemia (opcin 1 a 3)
Debe ser obligatorio solo para casos con
clasificacin inicial confirmado por
laboratorio.
La variable no debe permitir valores
superiores a 100%
NO Estudio de mdula sea Valor registrado
% de blastos
Texto MO_BLASTOS Texto 5
Se debe activar solo si en Tipo de Cncer se
marc alguna opcin de la 4 a la 14
NO Mtodo diagnostico otros tipos de cncer 1= Rayos X 2= TAC 3=
Resonancia Magntica 4=
Gamagrafa sea 5= Marcadores
Tumorales 6= Clnica sin otra
ayuda diagnostica 7= Certificado
de defuncin 8= Otro
DX_OTRO_CA Texto 1
Se debe activar solo si en Tipo de Cncer se
marc alguna opcin de la 4 a la 14
Obligatorio solo si en el "Mtodo diagnostico
otros tipos de cncer" marc la opcin: 8=
Otro
NO Otro mtodo diagnstico Cul? Texto OTRO_CUAL Texto 30
Habilitar solo si en tipo de cncer eligi una
de las opciones 4 a 14
Obligatorio solo si en el "Mtodo diagnostico
otros tipos de cncer" marc una opcin de
la 1 a la 5
NO Fecha de toma AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
FEC_TOM Fecha 10
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Cncer infantil (Cod. 459)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 59 de 360
Habilitar solo si en tipo de cncer eligi una
de las opciones 4 a 14
Obligatorio solo si en el "Mtodo diagnostico
otros tipos de cncer" marc una opcin de
la 1 a la 5
NO Fecha de resultado AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
FEC_RES Fecha 10
Obligatorio solo para pacientes con
condicin final muerto en datos bsicos del
evento
NO Causa directa de muerte Cdigo del Evento segn CIE X CAUSA_DIRE Texto 4
Obligatorio solo para pacientes con
condicin final muerto en datos bsicos del
evento
NO Causa de muerte determinada por 1 = Historia clnica 2 = Autopsia
verbal 3 = Necropsia
CAUS_MUE_D Texto 1
Obligatorio solo para pacientes con
condicin final muerto en datos bsicos del
evento
NO Causa antecedentes Texto CAUSA_ANTE Texto 30
Obligatorio solo para pacientes con
condicin final muerto en datos bsicos del
evento
NO Sitio de defuncin 1 = IPS-Clnica-Hospital 2 =
Domicilio 3 = Durante el traslado 4
= Otro
SIT_DEF Texto 1
Se debe habilitar solo para casos con
clasificacin inicial confirmado por laboratorio
NO Fecha de inicio de tratamiento AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
FEC_INI_TR Fecha 10
Diferencia en das entre la fecha de consulta
(datos bsicos) y la fecha de resultado de
cuadro hemtico
NO Tiempo entre la fecha de consulta y el
resultado de cuadro hemtico
Numrico DIF_FC_CH Texto 3
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Cncer infantil (Cod. 459)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 60 de 360
Diferencia en das entre la fecha de
resultado de cuadro hemtico y la fecha de
resultado del Aspirado de mdula sea
NO Tiempo entre la fecha de resultado de
cuadro hemtico y la fecha de resultado
del Aspirado de mdula sea
Numrico DIF_CH_AMO Texto 3
Diferencia en das entre la fecha de
resultado de Aspirado de mdula sea y la
fecha de inicio de tratamiento
NO Tiempo entre la fecha de resultado del
Aspirado de mdula sea y el inicio de
tratamiento
Numrico DIF_AMO_IT Texto 3
SI Remitido a otra Institucin 1 = Si 2 = No REM_INST Texto 1
Obligatoria si la respuesta a "Remitido a otra
Institucin" fue la opcin 1=SI
NO Fecha de remisin AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
FEC_REM Fecha 10
Obligatoria si la respuesta a "Remitido a otra
Institucin" fue la opcin 1=SI
NO Departamento y Municipio al que se remite Cdigo del Municipio Segn
registro Divipola fuente DANE. El
cdigo del municipio tiene
dependencia directa con el
Departamento segn DANE.
COD_MUN_RE Texto 5
Obligatoria si la respuesta a "Remitido a otra
Institucin" fue la opcin 1=SI
NO Razn social de la UPGD a la que se
remite
Texto UPGD_REM Texto 60
Alfanumrico - Mnimo 7 dgitos y mximo 12
en caso de tener extensin
No Telfono de contacto para seguimiento Texto TEL_CONT Texto 12
SI Semana Semana epidemiolgica segn
calendario vigente Rango.1-53.
SEMANA Texto 2
SI Ao Ao correspondiente a la Semana
Epidemiolgica
AO Texto 4
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Clera (Cod. 200)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 61 de 360
SI Cdigo del prestador de servicios de salud Cdigo asignado en el SGSSS a
los prestadores de servicios de
salud que se hayan registrado en
el Registro Especial de
Prestadores de Servicios de
Salud Ejemplo: 52 001 00001
COD_PRE Texto 10
SI Cdigo de prestador de servicios de salud
Sub ndice
Cdigo asignado en el SGSSS a
los prestadores de servicios de
salud que indica sede territorio.
COD_SUB Texto 2
SI Cdigo Evento Cdigo del Evento segn CIE X
Cdigo del Instituto Nacional de
Salud.
COD_EVE Texto 4
SI Tipo Identificacin RC = Registro Civil TI = Tarjeta de
identidad. CC = Cdula de
ciudadana CE = Cdula de
extranjera. PA = Pasaporte MS =
Menor sin identificacin. AS =
Adulto sin identidad.
TIP_IDE Texto 2
SI Nmero Identificacin Nmero del documento sealado. NUM_IDE Texto 16
SI Signos y Sntomas Diarrea 1 = Si 2 = No DIARREA Texto 1
NO Signos y Sntomas Nmero de
deposiciones
>0 NUM_DEPOSI Texto 2
NO Signos y Sntomas Duracin en das >0 DURAC_DIAR Texto 2
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Clera (Cod. 200)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 62 de 360
SI Signos y Sntomas Nauseas 1 = Si 2 = No NAUSEAS Texto 1
SI Signos y Sntomas Vmito 1 = Si 2 = No VOMITO Texto 1
SI Signos y Sntomas Fiebre 1 = Si 2 = No FIEBRE Texto 1
SI Signos y Sntomas Dolor Abdominal 1 = Si 2 = No CALAMBRES Texto 1
SI Signos y Sntomas Deshidratacin 1 = Si 2 = No DESHIDRATA Texto 1
NO Signos y Sntomas Grado de
Deshidratacin
1 = Leve 2 = Moderada 3 = Grave GRADO_DESH Texto 1
SI Signos y Sntomas Otros 1 = Si 2 = No OTROS Texto 1
Formato militar SI Hora de inicio de sntomas Hora Minuto Formato HH:MM; usa el
separador : para horas y
minutos.
HORA_INI Hora 5
SI Hidratacin - Suero oral 1 = Si 2 = No HID_SUEORA Texto 1
SI Hidratacin - Lactato de ringer 1 = Si 2 = No HID_LACTAT Texto 1
SI Hidratacin - Solucin salina 1 = Si 2 = No HID_SOLSAL Texto 1
SI Hidratacin - Otra 1 = Si 2 = No HID_OTRA Texto 1
SI Antibitico - Doxiciclina 1 = Si 2 = No ANTIB_DIOX Texto 1
SI Antibitico - Eritromicina 1 = Si 2 = No ANTIB_ERIT Texto 1
SI Antibitico - Azitromicina 1 = Si 2 = No ANTIB_AZIT Texto 1
SI Antibitico - Ciprofloxacina 1 = Si 2 = No ANTIB_CIPR Texto 1
SI Antibitico - Otro 1 = Si 2 = No ANTIB_OTRO Texto 1
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Clera (Cod. 200)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 63 de 360
SI Alimentos consumidos ltimos 5 das -
Almejas
1 = Si 2 = No ALMEJAS Texto 1
SI Alimentos consumidos ltimos 5 das -
Camarn
1 = Si 2 = No CAMARON Texto 1
SI Alimentos consumidos ltimos 5 das -
Cangrejo
1 = Si 2 = No CANGREJO Texto 1
SI Alimentos consumidos ltimos 5 das -
Pescado
1 = Si 2 = No PESCADO Texto 1
SI Alimentos consumidos ltimos 5 das -
Langosta
1 = Si 2 = No LANGOSTA Texto 1
SI Alimentos consumidos ltimos 5 das -
Otros mariscos
1 = Si 2 = No OTROS_MARI Texto 1
SI Alimentos consumidos ltimos 5 das -
Mejillones
1 = Si 2 = No MEJILLONES Texto 1
SI Alimentos consumidos ltimos 5 das -
Frutas
1 = Si 2 = No FRUTAS Texto 1
SI Alimentos consumidos ltimos 5 das -
Ostras
1 = Si 2 = No OSTRAS Texto 1
SI Alimentos consumidos ltimos 5 das -
Vegetales
1 = Si 2 = No VEGETALES Texto 1
SI Alimentos consumidos ltimos 5 das -
Agua
1 = Si 2 = No AGUA Texto 1
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Clera (Cod. 200)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 64 de 360
Dependiente de Alimentos consumidos
ltimos 5 das - Agua
NO Alimentos consumidos ltimos 5 das -
Agua - De ro
1 = Si 2 = No AGUA_RIO Texto 1
Dependiente de Alimentos consumidos
ltimos 5 das - Agua
NO Alimentos consumidos ltimos 5 das -
Agua - Pozo o aljibe
1 = Si 2 = No AGUA_POZO Texto 1
Dependiente de Alimentos consumidos
ltimos 5 das - Agua
NO Alimentos consumidos ltimos 5 das -
Agua - Garrafn
1 = Si 2 = No AGUA_GARRA Texto 1
Dependiente de Alimentos consumidos
ltimos 5 das - Agua
NO Alimentos consumidos ltimos 5 das -
Agua - Manantial
1 = Si 2 = No AGUA_MANAN Texto 1
Dependiente de Alimentos consumidos
ltimos 5 das - Agua
NO Alimentos consumidos ltimos 5 das -
Agua - Acueducto
1 = Si 2 = No AGUA_ACUED Texto 1
SI Alimentos consumidos ltimos 5 das -
Otro
1 = Si 2 = No ALIM_CON_O Texto 1
NO Nombre del lugar de consumo implicado Texto NOM_LUG Texto 30
NO Direccin Alfa numrica DIR_LUG Texto 30
SI Desplazamiento 1= S 2= No DESP Texto 2
Dependiente de Desplazamiento ltimos
cinco das
NO Desplazamiento ltimos cinco das -
Ciudad 1 - Cdigo
Segn tabla de referencia CODMUN1 Texto 5
Desplazamiento ltimos cinco das - Ciudad
1 - Cdigo
NO Desplazamiento ltimos cinco das -
Ciudad 1 - Nombre
NOMMUN1 Texto 60
Dependiente de Desplazamiento ltimos
cinco das - Ciudad 1 - Cdigo
NO Desplazamiento ltimos cinco das -
Departamento 1 - Cdigo
Segn tabla de referencia CODDEP1 Texto 2
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Clera (Cod. 200)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 65 de 360
Desplazamiento ltimos cinco das - Ciudad
1 - Cdigo
NO Desplazamiento ltimos cinco das -
Departamento 1 - Nombre
NOMDEP1 Texto 60
Dependiente de Desplazamiento ltimos
cinco das - Ciudad 1 - Cdigo
NO Desplazamiento ltimos cinco das -
Pas1 - Cdigo
Segn tabla de referencia CODPAIS1 Texto 3
Dependiente de Desplazamiento ltimos
cinco das
NO Fecha de desplazamiento 1 AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separado por guiones) (Norma
ISO 8601,NTC 1034)
FEC_DESP1 Fecha 10
Dependiente de Desplazamiento ltimos
cinco das
NO Fecha de llegada 1 AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separado por guiones) (Norma
ISO 8601,NTC 1034)
FEC_LLEG1 Fecha 10
Dependiente de Desplazamiento ltimos
cinco das
NO Desplazamiento ltimos cinco das -
Ciudad 2 - Cdigo
Segn tabla de referencia CODMUN2 Texto 5
Desplazamiento ltimos cinco das - Ciudad
2 - Cdigo
NO Desplazamiento ltimos cinco das -
Ciudad 2 - Nombre
NOMMUN2 Texto 60
Dependiente de Desplazamiento ltimos
cinco das - Ciudad 2 - Cdigo
NO Desplazamiento ltimos cinco das -
Departamento 2 - Cdigo
Segn tabla de referencia CODDEP2 Texto 2
Desplazamiento ltimos cinco das - Ciudad
2 - Cdigo
NO Desplazamiento ltimos cinco das -
Departamento 2 - Nombre
NOMDEP2 Texto 60
Dependiente de Desplazamiento ltimos
cinco das - Ciudad 2 - Cdigo
NO Desplazamiento ltimos cinco das -
Pas2 - Cdigo
Segn tabla de referencia CODPAIS2 Texto 3
Dependiente de Desplazamiento ltimos
cinco das
NO Fecha de desplazamiento 2 AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separado por guiones) (Norma
ISO 8601,NTC 1034)
FEC_DESP2 Fecha 10
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Clera (Cod. 200)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 66 de 360
Dependiente de Desplazamiento ltimos
cinco das
NO Fecha de llegada 2 AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separado por guiones) (Norma
ISO 8601,NTC 1034)
FEC_LLEG2 Fecha 10
Dependiente de Desplazamiento ltimos
cinco das
NO Desplazamiento ltimos cinco das -
Ciudad 3 - Cdigo
Segn tabla de referencia CODMUN3 Texto 5
Desplazamiento ltimos cinco das - Ciudad
3 - Cdigo
NO Desplazamiento ltimos cinco das -
Ciudad 3 - Nombre
NOMMUN3 Texto 60
Dependiente de Desplazamiento ltimos
cinco das - Ciudad 3 - Cdigo
NO Desplazamiento ltimos cinco das -
Departamento 3 - Cdigo
Segn tabla de referencia CODDEP3 Texto 2
Desplazamiento ltimos cinco das - Ciudad
3 - Cdigo
NO Desplazamiento ltimos cinco das -
Departamento 3 - Nombre
NOMDEP3 Texto 60
Dependiente de Desplazamiento ltimos
cinco das - Ciudad 3 - Cdigo
NO Desplazamiento ltimos cinco das - Pas
3 - Cdigo
Segn tabla de referencia CODPAIS3 Texto 3
Dependiente de Desplazamiento ltimos
cinco das
NO Fecha de desplazamiento 3 AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separado por guiones) (Norma
ISO 8601,NTC 1034)
FEC_DESP3 Fecha 10
Dependiente de Desplazamiento ltimos
cinco das
NO Fecha de llegada 3 AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separado por guiones) (Norma
ISO 8601,NTC 1034)
FEC_LLEG3 Fecha 10
Dependiente de Desplazamiento ltimos
cinco das
NO Desplazamiento ltimos cinco das -
Ciudad 4 - Cdigo
Segn tabla de referencia CODMUN4 Texto 5
Desplazamiento ltimos cinco das - Ciudad
4 - Cdigo
NO Desplazamiento ltimos cinco das -
Ciudad 4 - Nombre
NOMMUN4 Texto 60
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Clera (Cod. 200)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 67 de 360
Dependiente de Desplazamiento ltimos
cinco das - Ciudad 4 - Cdigo
NO Desplazamiento ltimos cinco das -
Departamento 4 - Cdigo
Segn tabla de referencia CODDEP4 Texto 2
Desplazamiento ltimos cinco das - Ciudad
4 - Cdigo
NO Desplazamiento ltimos cinco das -
Departamento 4 - Nombre
NOMDEP4 Texto 60
Dependiente de Desplazamiento ltimos
cinco das - Ciudad 4 - Cdigo
NO Desplazamiento ltimos cinco das - Pas
4 - Cdigo
Segn tabla de referencia CODPAIS4 Texto 3
Dependiente de Desplazamiento ltimos
cinco das
NO Fecha de desplazamiento 4 AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separado por guiones) (Norma
ISO 8601,NTC 1034)
FEC_DESP4 Fecha 10
Dependiente de Desplazamiento ltimos
cinco das
NO Fecha de llegada 4 AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separado por guiones) (Norma
ISO 8601,NTC 1034)
FEC_LLEG4 Fecha 10
SI Ha estado en contacto con personas que
presentan los mismos signos y sntomas
1= S 2= No CONT_SS Texto 2
Dependiente de Ha estado en contacto con
personas que presentan los mismos signos
y sntomas
NO Con quin ha estado en contacto ID_CONTACT Texto 60
Dependiente de Ha estado en contacto con
personas que presentan los mismos signos
y sntomas
NO Contacto con caso positivo 1= S 2= No CONT_POST Texto 2
Dependiente de Contacto con caso positivo NO Con quin ha estado en contacto que sea
caso positivo
ID_CON_POS Texto 60
SI Caso asociado a un brote 1= S 2= No ASOC_BROTE Texto 2
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Clera (Cod. 200)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 68 de 360
SI Caso captado por 1= UPGD 2= Bsqueda (Activa,
comunitaria, etc) 3=Vigilancia
intensificada
CAPTADO Texto 2
Opcional dependiente de 8.2 en opcin 1 NO Donde Texto DONDE Texto 30
SI Se recolect muestra de materia fecal
para coprocultivo
1= S 2= No MTRA_HECES Texto 2
Dependiente de Se recolect muestra de
materia fecal para coprocultivo
NO Consistencia de la materia fecal para
coprocultivo
1 = Lquida 2 = Pastosa 3 =
Normal 4 = Sangre 5 = Moco 6 =
Agua de arroz 7 = Otro
MF_CONSIST Texto 2
Se recolect muestra de materia fecal para
coprocultivo
NO Agente identificado 17 = Vibrio spp 10 = Vibrio
cholerae 80 = Vibrio cholerae O1
toxignico 81 = Vibrio cholerae
O1 no toxignico 82 = Vibrio
cholerae no O1, no O139
toxignico 83 = Vibrio cholerae no
O1, no O1, no O139 no toxignico
84 = Vibrio cholerae O139 77 =
Otro 78 = Pendiente 79 = No
AGENTE Texto 9
SI Cdigo Evento Cdigo del Evento segn CIE X o
INS
COD_EVE Texto 3
SI Fecha Notificacin AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separado por guiones) (Norma
ISO 8601,NTC 1034)
FEC_NOT Fecha 10
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Datos colectivos

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 69 de 360
SI Semana Semana epidemiolgica segn
calendario vigente, Rango 1-53.
SEMANA Texto 2
SI Ao Ao correspondiente a la Semana
Epidemiolgica
AO Texto 4
SI Cdigo del prestador de servicios de salud Cdigo asignado en el SGSSS a
los prestadores de servicios de
salud que se hayan registrado en
el Registro Especial de
Prestadores de Servicios de
Salud Ejemplo: 52 001 00001
COD_PRE Texto 10
SI Cdigo de prestador de servicios de salud
Sub ndice
Cdigo asignado en el SGSSS a
los prestadores de servicios de
salud que indica sede territorio.
COD_SUB Texto 2
SI Cdigo del departamento, municipio
notificador
Cdigo Divipola segn fuente
DANE del Departamento y
municipio de notificacin de los
casos.
COD_MUN_ Texto 5
Se asigna un valor consecutivo para cada
reporte generado por la misma UPGD en la
misma semana por evento
NO Consecutivo Numrico NUM_CON Numrico 5
Debe haber por lo menos uno de los grupos
de edad con registro de &gt; 0 casos
presentados
NO Menores de 1 ao >=0 GRU_1 Texto 5
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Datos colectivos

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 70 de 360
Debe haber por lo menos uno de los grupos
de edad con registro de &gt; 0 casos
presentados
NO De 1 a 4 aos >=0 GRU_2 Texto 5
Debe haber por lo menos uno de los grupos
de edad con registro de &gt; 0 casos
presentados
NO De 5 a 9 aos >=0 GRUPO_3 Texto 5
Debe haber por lo menos uno de los grupos
de edad con registro de &gt; 0 casos
presentados
NO De 10 a 14 aos >=0 GRUPO_4 Texto 5
Debe haber por lo menos uno de los grupos
de edad con registro de &gt; 0 casos
presentados
NO De 15 a 19 aos >=0 GRUPO_5 Texto 5
Debe haber por lo menos uno de los grupos
de edad con registro de &gt; 0 casos
presentados
NO De 20 a 24 aos >=0 GRUPO_6 Texto 5
Debe haber por lo menos uno de los grupos
de edad con registro de &gt; 0 casos
presentados
NO De 25 a 29 aos >=0 GRUPO_7 Texto 5
Debe haber por lo menos uno de los grupos
de edad con registro de &gt; 0 casos
presentados
NO De 30 a 34 aos >=0 GRUPO_8 Texto 5
Debe haber por lo menos uno de los grupos
de edad con registro de &gt; 0 casos
presentados
NO De 35 a 39 aos >=0 GRUPO_9 Texto 5
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Datos colectivos

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 71 de 360
Debe haber por lo menos uno de los grupos
de edad con registro de &gt; 0 casos
presentados
NO De 40 a 44 aos >=0 GRUPO_10 Texto 5
Debe haber por lo menos uno de los grupos
de edad con registro de &gt; 0 casos
presentados
NO De 45 a 49 aos >=0 GRUPO_11 Texto 5
Debe haber por lo menos uno de los grupos
de edad con registro de &gt; 0 casos
presentados
NO De 50 a 54 aos >=0 GRUPO_12 Texto 5
Debe haber por lo menos uno de los grupos
de edad con registro de &gt; 0 casos
presentados
NO De 55 a 59 aos >=0 GRUPO_13 Texto 5
Debe haber por lo menos uno de los grupos
de edad con registro de &gt; 0 casos
presentados
NO De 60 a 64 aos >=0 GRUPO_14 Texto 5
Debe haber por lo menos uno de los grupos
de edad con registro de &gt; 0 casos
presentados
NO De 65 a 69 aos >=0 GRUPO_15 Texto 5
Debe haber por lo menos uno de los grupos
de edad con registro de &gt; 0 casos
presentados
NO De 70 a 74 aos >=0 GRUPO_16 Texto 5
Debe haber por lo menos uno de los grupos
de edad con registro de &gt; 0 casos
presentados
NO De 75 a 79 aos >=0 GRUPO_17 Texto 5
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Datos colectivos

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 72 de 360
Debe haber por lo menos uno de los grupos
de edad con registro de &gt; 0 casos
presentados
NO 80 y ms >=0 GRUPO_18 Texto 5
Dependiente de la clasificacin permitida
para el evento, teniendo en cuenta el
documento codificacin de eventos. La
sumatoria de los casos de todos los grupos
de edad debe ser igual a la sumatoria de
casos de las clasificaciones que aplican
para el even
NO Casos probables >=0 CAS_PRO Texto 5
Dependiente de la clasificacin permitida
para el evento, teniendo en cuenta el
documento codificacin de eventos. La
sumatoria de los casos de todos los grupos
de edad debe ser igual a la sumatoria de
casos de las clasificaciones que aplican
para el even
NO Casos confirmados por laboratorio >=0 CAS_CONL Texto 5
Dependiente de la clasificacin permitida
para el evento, teniendo en cuenta el
documento codificacin de eventos. La
sumatoria de los casos de todos los grupos
de edad debe ser igual a la sumatoria de
casos de las clasificaciones que aplican
para el even
NO Casos confirmados por clnica >=0 CAS_CONC Texto 5
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Datos colectivos

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 73 de 360
Dependiente de la clasificacin permitida
para el evento, teniendo en cuenta el
documento codificacin de eventos. La
sumatoria de los casos de todos los grupos
de edad debe ser igual a la sumatoria de
casos de las clasificaciones que aplican
para el even
NO Casos confirmador por nexo
epidemiolgico
>=0 CAS_CONN Texto 5
La sumatoria de los casos por sexo debe
ser igual a la sumatoria de casos por grupo
de edad.
SI Masculino >=0 HOMBRES Texto 5
La sumatoria de los casos por sexo debe
ser igual a la sumatoria de casos por grupo
de edad.
SI Femenino >=0 MUJERES Texto 5
La sumatoria de los casos por condicin
final debe ser igual a la sumatoria de casos
por grupo de edad.
SI Vivos >=0 VIVOS Texto 5
La sumatoria de los casos por condicin
final debe ser igual a la sumatoria de casos
por grupo de edad.
SI Muertos >=0 MUERTOS Texto 5
SI Departamento de procedencia Cdigo Divipola segn fuente
DANE del Departamento de
procedencia de los casos.
COD_DPTO_P Texto 5
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Datos colectivos

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 74 de 360
SI Municipio de procedencia Cdigo Divipola segn fuente
DANE del Municipio de
procedencia de los casos.
COD_MUN_PR Texto 3
NO Ajuste 0 = No Ajusta, 1 Vez. 3 =
Confirmado por Laboratorio 4 =
Confirmado por Clnica 5 =
Confirmador por Nexo
Epidemiolgico. 6 = Descartado 7
= Otro ajuste D = Descarte por
error de digitacin
AJUSTE Texto 1
SI Fecha del ajuste o fecha del registro. AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
Corresponde a la fecha del
sistema (systemdate) o a la fecha
efectiva de digitacin del registro
o realizar un ajuste a un registro
previo. Obligatorio
FEC_AJU Fecha 10
Debe haber por lo menos uno de los grupos
de edad con registro de &gt; 0 casos
presentados
SI Hospitalizado >=0 PTE_HOS Texto 5
SI Ambulatorio >=0 PTE_AMB Texto 5
SI Semana Semana epidemiolgica segn
calendario vigente Rango.1-53.
SEMANA Texto 2
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Defectos congnitos (Cod. 215)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 75 de 360
SI Ao Ao correspondiente a la Semana
Epidemiolgica
AO Texto 4
SI Cdigo del prestador de servicios de salud Cdigo asignado en el SGSSS a
los prestadores de servicios de
salud que se hayan registrado en
el Registro Especial de
Prestadores de Servicios de
Salud Ejemplo: 52 001 00001
COD_PRE Texto 10
SI Cdigo de prestador de servicios de salud
Sub ndice
Cdigo asignado en el SGSSS a
los prestadores de servicios de
salud que indica sede territorio.
COD_SUB Texto 2
SI Cdigo Evento Cdigo del Evento segn CIE X
Cdigo del Instituto Nacional de
Salud.
COD_EVE Texto 4
SI Tipo Identificacin (paciente) RC = Registro Civil TI = Tarjeta de
identidad. CC = Cdula de
ciudadana CE = Cdula de
extranjera. PA = Pasaporte MS =
Menor sin identificacin. AS =
Adulto sin identidad.
TIP_IDE Texto 2
SI Nmero Identificacin (paciente) Nmero del documento sealado. NUM_IDE Texto 17
SI Nombres y apellidos de la madre Nombre y apellido de la madre NOM_MADRE Texto 40
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Defectos congnitos (Cod. 215)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 76 de 360
SI Tipo Identificacin (madre) RC = Registro Civil TI = Tarjeta de
identidad. CC = Cdula de
ciudadana CE = Cdula de
extranjera. PA = Pasaporte MS =
Menor sin identificacin. AS =
Adulto sin identidad.
TIP_IDE_MA Texto 2
SI Nmero Identificacin (madre) Nmero del documento sealado. NUM_IDE_MA Texto 17
SI Edad de la madre >=9 EDAD_MADRE Numrico 3
SI Nmero de embarazos totales >=1 AND <=30 NO_EMBARAZ Numrico 2
SI Numero de nacidos vivos >= 1 AND <= 20 NO_NAC_VIV Numrico 2
SI Numero de abortos ( < 22 sem ) >= 0 NO_ABORTOS Numrico 2
SI Mortinatos ( 22 sem ) >= 0 NO_MORTINA Numrico 2
SI Diagnstico 1 = Prenatal 2 = Postnatal DIAGNOSTIC Texto 1
SI Edad gestacional al diagnstico >= 0 AND <= 45 EDADGE_DIA Texto 2
SI I.V.E. 1 = Si 2 = No IVE Texto 1
Depende de I.V.E. en el valor 1=S NO Edad gestacional al momento de la I.V.E. >= 1 AND <= 45 EDADGE_IVE Texto 2
SI cido flico 1 = S 2 = No ACIDO_FOLI Texto 1
Depende de cido flico en el valor 1=S NO cido flico preconcepcional 1 = S 2 = No AF_PRECONC Texto 1
Depende de cido flico en el valor 1=S NO cido flico Prenatal - Trimestre 0 = No hubo consumo 1 = 1 2 = 2
3 = 3
AF_PREN_TR Texto 1
SI Consumo de alcohol 1 = Si 2 = No ALCOHOL Texto 1
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Defectos congnitos (Cod. 215)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 77 de 360
Depende de Consumo de alcohol en el valor
1=S
NO Consumo de alcohol preconcepcional 1 = Si 2 = No AL_PRECONC Texto 1
Depende de Consumo de alcohol en el valor
1=S
NO Consumo de alcohol Prenatal - Trimestre 0 = No hubo consumo 1 = 1 2 = 2
3 = 3
CA_PREN_TR Texto 1
SI Consumo de tabaco 1 = Si 2 = No TABACO Texto 1
Depende de Consumo de tabaco en el valor
1=S
NO Consumo de tabaco preconcepcional 1 = Si 2 = No CT_PRECONC Texto 1
Depende de Consumo de tabaco en el valor
1=S
NO Consumo de tabaco Prenatal - Trimestre 0 = No hubo consumo 1 = 1 2 = 2
3 = 3
CD_PREN_TR Texto 1
SI Psicoactivos 1 = S 2 = No PSICOACTIV Texto 1
Depende de Psicoactivos en el valor 1=S NO Psicoactivos preconcepcional 1 = S 2 = No PS_PRECONC Texto 1
Depende de Psicoactivos en el valor 1=S NO Psicoactivos Prenatal - Trimestre 0 = No hubo consumo 1 = 1 2 = 2
3 = 3
PS_PREN_TR Texto 1
SI Patologa crnica 1 = S 2 = No PATOL_CRON Texto 1
Depende de Patologa crnica en el valor
1=S
NO Patologa crnica preconcepcional 1 = S 2 = No PC_PRECONC Texto 1
Depende de Patologa crnica en el valor
1=S
NO Patologa crnica Prenatal - Trimestre 0 = No hubo consumo 1 = 1 2 = 2
3 = 3
PC_PREN_TR Texto 1
SI Exposici frente a agentes teratogenicos 1 = Si 2 = No EX_AG_TERA Texto 1
Depende de Exposici frente a agentes
teratogenicos en el valor 1=S
NO Otras exposiciones frente a agentes
teratogenicos Fsicos
1 = Si 2 = No OE_FISICOS Texto 1
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Defectos congnitos (Cod. 215)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 78 de 360
Depende de "Otras exposiciones frente a
agentes teratogenicos Fsicos" en el valor
1=S
NO Otras exposiciones frente a agentes
teratogenicos Fsicos preconcepcional
1 = Si 2 = No OE_FIS_PRE Texto 1
Depende de "Otras exposiciones frente a
agentes teratogenicos Fsicos" en el valor
1=S
NO Trimestre de exposicin 0 = No hubo exposicin 1 = 1er
trimestre 2 = 2do trimestre 3 = 3er
trimestre
TRIM_EX_FI Texto 1
Depende de Exposici frente a agentes
teratogenicos en el valor 1=S
NO Otras exposiciones frente a agentes
teratogenicos Qumicos
1 = Si 2 = No OE_QUIMICO Texto 1
Depende de "Otras exposiciones frente a
agentes teratogenicos Qumicos" en el valor
1=S
NO Otras exposiciones frente a agentes
teratogenicos Qumicos preconcepcional
1 = Si 2 = No OE_QUI_PRE Texto 1
Depende de "Otras exposiciones frente a
agentes teratogenicos Qumicos" en el valor
1=S
NO Otras exposiciones frente a agentes
teratogenicos Qumicos Prenatal -
Trimestre
0 = No hubo exposicin 1 = 1er
trimestre 2 = 2do trimestre 3 = 3er
trimestre
TRIM_EX_QU Texto 1
Depende de Exposici frente a agentes
teratogenicos en el valor 1=S
NO Otras exposiciones frente a agentes
teratogenicos Biolgica
1 = Si 2 = No OE_BILOGIC Texto 1
Depende de "Otras exposiciones frente a
agentes teratogenicos Biolgica" en el valor
1=S
NO Otras exposiciones frente a agentes
teratogenicos Biolgica
1 = Si 2 = No OE_BIO_PRE Texto 1
Depende de "Otras exposiciones frente a
agentes teratogenicos Biolgica" en el valor
1=S
NO Otras exposiciones frente a agentes
teratogenicos Biolgica Prenatal -
Trimestre
0 = No hubo exposicin 1 = 1er
trimestre 2 = 2do trimestre 3 = 3er
trimestre
TRIM_EX_BI Texto 1
Depende de Exposici frente a agentes
teratogenicos en el valor 1=S
NO Otras exposiciones frente a agentes
teratogenicos Medicamentos
1 = Si 2 = No OE_MEDIC Texto 1
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Defectos congnitos (Cod. 215)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 79 de 360
Depende de "Otras exposiciones frente a
agentes teratogenicos Medicamentos" en el
valor 1=S
NO Otras exposiciones frente a agentes
teratogenicos Medicamentos
preconcepcional
1 = Si 2 = No OE_ME_PREC Texto 1
Depende de "Otras exposiciones frente a
agentes teratogenicos Medicamentos" en el
valor 1=S
NO Otras exposiciones frente a agentes
teratogenicos Medicamentos Prenatal -
Trimestre
0 = No hubo exposicin 1 = 1er
trimestre 2 = 2do trimestre 3 = 3er
trimestre
TRIM_EX_ME Texto 1
SI Embarazo mltiple 1 = Si 2 = No EMB_MULTIP Texto 1
Dependiente de "Embarazo mltiple" en
opcin 1=S
NO Nmero del producto >=1 AND <=6 NO_PRODUCT Texto 2
Dependiente de "Condicin final" en datos
bsicos
SI Nativivo 1 = Si 2 = No NATIVIVO Texto 1
SI Edad gestacional >=22 AND <=45 EDAD_GES Texto 2
SI Peso al nacer en gramos >=500 AND <=5000 PESO_NAC Texto 4
SI Hipotiroidismo congnito 1 = S 2 = No HIPOTIROID Texto 1
SI Anencefalia 1 = S 2 = No ANENCEFALI Texto 1
SI Encefalocele 1 = S 2 = No ENCEFALOCE Texto 1
SI Microcefalia 1 = S 2 = No MICROCEFAL Texto 1
SI Hidrocefalia 1 = S 2 = No HIDROCEFAL Texto 1
SI Ciclopa 1 = S 2 = No CICLOPIA Texto 1
SI Holoprosencefalia 1 = S 2 = No HOLOPROSEN Texto 1
SI Espina bfida 1 = S 2 = No ESPINA_BIF Texto 1
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Defectos congnitos (Cod. 215)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 80 de 360
SI Sndrome de Arnold-Chiari 1 = S 2 = No ARNOLD Texto 1
SI Anoftalmas 1 = S 2 = No ANOFTALMIA Texto 1
SI Microftalma 1 = S 2 = No MICROFTALM Texto 1
SI Catarata congnita 1 = S 2 = No CATARATA Texto 1
SI Glaucoma y buftalmia 1 = S 2 = No GLAUCOMA Texto 1
SI Ausencia del pabelln de la oreja 1 = S 2 = No AUS_PABELL Texto 1
SI Microtia 1 = S 2 = No MICROTIA Texto 1
SI Tronco arterioso comn 1 = S 2 = No TRONCO_ART Texto 1
SI Transposicin de grandes vasos 1 = S 2 = No TRANSPOSIC Texto 1
SI Ventrculo con doble entrada 1 = S 2 = No VENT_DOBLE Texto 1
SI Defecto del tabique ventricular 1 = S 2 = No DEF_TAB_VE Texto 1
SI Defecto del tabique auricular 1 = S 2 = No DEF_TAB_AU Texto 1
SI Defecto del tabique AV 1 = S 2 = No DEF_TAB_AV Texto 1
SI Tetraloga de Fallot 1 = S 2 = No TETRALOGIA Texto 1
SI Atresia/Estenosis de vlvula pulmonar 1 = S 2 = No AT_VAL_PUL Texto 1
SI Atresia/Estenosis de vlvula tricspide 1 = S 2 = No AT_VAL_TRI Texto 1
SI Atresia/Estenosis de vlvula artica 1 = S 2 = No AT_VAL_AOO Texto 1
SI Anomala de Ebstein 1 = S 2 = No EBSTEIN Texto 1
SI Sndrome hipoplasia corazn derecho 1 = S 2 = No HIPOPLASIA Texto 1
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Defectos congnitos (Cod. 215)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 81 de 360
SI Conducto arterioso permeable 1 = S 2 = No CON_ART_PE Texto 1
SI Coartacin de la aorta 1 = S 2 = No COAR_AORTA Texto 1
SI Conexin anmala total venas pulmonares 1 = S 2 = No CON_AN_VEN Texto 1
SI Atresia de las coanas 1 = S 2 = No AT_COANA Texto 1
SI Quiste pulmonar congnito 1 = S 2 = No QUI_PULMON Texto 1
SI Fisura del paladar 1 = S 2 = No FISU_PALAD Texto 1
SI Labio hendido 1 = S 2 = No LAB_HENDID Texto 1
SI Fisura del paladar con labio hendido 1 = S 2 = No FIS_PAL_LA Texto 1
SI Tipo de anomala Atresia esofgica 1 = S 2 = No ATRESIA_ES Texto 1
SI Tipo de anomala Atresia intestinal 1 = S 2 = No ATRESIA_IN Texto 1
SI Atresia y estenosis del ano 1 = S 2 = No AT_EST_ANO Texto 1
SI Enfermedad de Hirschsprung 1 = S 2 = No HIRSCHCPRU Texto 1
SI Fstula rectovaginal congnita 1 = S 2 = No FIS_RECVAG Texto 1
SI Hipospadias 1 = S 2 = No HIPOSPADIA Texto 1
SI Genitales ambiguos 1 = S 2 = No GENITALES Texto 1
SI Agenesia e hipoplasias del rion 1 = S 2 = No AGE_RINON Texto 1
SI Sndrome de Potter 1 = S 2 = No POTTER Texto 1
SI Displasia renal 1 = S 2 = No DIS_RENAL Texto 1
SI Hidronefrosis congnita 1 = S 2 = No HIDROFRENO Texto 1
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Defectos congnitos (Cod. 215)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 82 de 360
SI Extrofia de la vejiga urinaria 1 = S 2 = No EXTROFIA Texto 1
SI Ausencia de la vejiga y de la uretra 1 = S 2 = No AUS_VEJIGA Texto 1
SI Deformidades de los pies 1 = S 2 = No DEF_PIES Texto 1
SI Polidactilia 1 = S 2 = No POLIDACTI Texto 1
SI Sindactilia 1 = S 2 = No SINDACTIL Texto 1
SI Reduccin del miembro superior 1 = S 2 = No RED_MIE_SU Texto 1
SI Reduccin del miembro inferior 1 = S 2 = No RED_MIE_IN Texto 1
SI Artrogriposis mltiple congnita 1 = S 2 = No ARTROGRIPO Texto 1
SI Craneosinostosis 1 = S 2 = No CRANEOSI Texto 1
SI Osteocondrodisplasia 1 = S 2 = No DISP_ESQUE Texto 1
SI Osteognesis imperfecta 1 = S 2 = No OSTEOG_IMP Texto 1
SI Hernia diafragmtica congnita 1 = S 2 = No HERNIA_DIA Texto 1
SI Onfalocele 1 = S 2 = No ONFALOCELE Texto 1
SI Gastrosquisis 1 = S 2 = No GASTROQUIS Texto 1
SI Sndrome de Prunne-Belli 1 = S 2 = No PRUNNE Texto 1
SI Sndrome de down 1 = S 2 = No DOWN Texto 1
SI Sndrome de Edwards 1 = S 2 = No EDWARDS Texto 1
SI Sndrome de Patau 1 = S 2 = No PATAU Texto 1
SI Sndrome de Turner 1 = S 2 = No TURNER Texto 1
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Defectos congnitos (Cod. 215)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 83 de 360
SI Hemangioma 1 = S 2 = No HEMANGIOM Texto 1
SI Sndrome fetal debido al alcohol 1 = S 2 = No SIN_ALCOHO Texto 1
SI Gemelos siameses 1 = S 2 = No GEME_SIAM Texto 1
SI Otras 1 = S 2 = No OTRAS Texto 1
NO Describa brevemente la anomala Texto DESCRIPCIO Texto 100
SI Toma de muestra storch 1 = S 2 = No STORCH Texto 1
Dependiente de "Toma de muestra storch"
en opcin 1
NO Fecha de toma de la muestra storch AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
FEC_TOMA_S Fecha 10
Dependiente de "Toma de muestra storch"
en opcin 1
NO Fecha de resultado de la muestra storch AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
FEC_RES_ST Fecha 10
NO Agente - ACS IgM Rubeola 1 = Positiva 2 = Negativa 3 =
Indeterminado
ACSIGM_RUB Texto 1
NO Agente - ACS IgM Toxoplasmosis 1 = Positiva 2 = Negativa 3 =
Indeterminado
ACSIGM_TOX Texto 1
NO Agente - ACS IgM Citomegalovirus 1 = Positiva 2 = Negativa 3 =
Indeterminado
ACSIGM_CIT Texto 1
NO Agente - ACS IgM Virus Herpes 1 = Positiva 2 = Negativa 3 =
Indeterminado
ACSIGM_HER Texto 1
SI Toma de cariotipo 1 = S 2 = No CARIOTIPO Texto 1
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Defectos congnitos (Cod. 215)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 84 de 360
Dependiente de "Toma de cariotipo" en
opcin 1
NO Fecha de toma de cariotipo AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
FEC_TOMA_C Fecha 10
Dependiente de "Toma de cariotipo" en
opcin 1
NO Fecha de resultado de cariotipo AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
FEC_RES_CA Fecha 10
Dependiente de "Toma de cariotipo" en
opcin 1
NO Resultado cariotipo 1 = Normal 2 = Anormal RES_CARIOT Texto 1
SI Exmenes de tamizaje TSH cordn 1 = S 2 = No TSH_CORDON Texto 1
Dependiente de "Exmenes de tamizaje
TSH cordn", en opcin 1
NO Resultado TSH cordn 1 = Alto 2 = Bajo 3 = Normal RES_CORDON Texto 10
Dependiente de "Exmenes de tamizaje
TSH cordn", en opcin 1
NO Valor por L de suero: TSH cordn En mUI/L VAL_CORDON Texto 10
Dependiente de "Exmenes de tamizaje
TSH cordn", en opcin 1
NO Fecha de toma de TSH cordn AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
FEC_T_CORD Fecha 10
Dependiente de "Exmenes de tamizaje
TSH cordn", en opcin 1
NO Fecha de resultado de TSH cordn AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
FEC_R_CORD Fecha 10
SI Exmenes de tamizaje TSH taln 1 = S 2 = No TSH_TALON Texto 1
Dependiente de "Exmenes de tamizaje
TSH taln", en opcin 1
NO Resultado TSH taln 1 = Alto 2 = Bajo 3 = Normal RES_TALON Texto 10
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Defectos congnitos (Cod. 215)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 85 de 360
Dependiente de "Exmenes de tamizaje
TSH taln", en opcin 1
NO Valor por L de suero: TSH taln En mUI/L VAL_TALON Texto 10
Dependiente de "Exmenes de tamizaje
TSH taln", en opcin 1
NO Fecha de toma de TSH taln AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
FEC_T_TALO Fecha 10
Dependiente de "Exmenes de tamizaje
TSH taln", en opcin 1
NO Fecha de resultado de TSH taln AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
FEC_R_TALO Fecha 10
SI Exmenes de tamizaje TSH suero 1 = S 2 = No TSH_SUERO Texto 1
Dependiente de "Exmenes de tamizaje
TSH suero", en opcin 1
NO Resultado TSH suero 1 = Alto 2 = Bajo 3 = Normal RES_TSH_SU Texto 1
Dependiente de "Exmenes de tamizaje
TSH suero", en opcin 1
NO Valor por L de suero: TSH suero En mUI/L VAL_TSH_SU Texto 10
Dependiente de "Exmenes de tamizaje
TSH suero", en opcin 1
NO Fecha de toma de TSH suero AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
FEC_T_SUER Fecha 10
Dependiente de "Exmenes de tamizaje
TSH suero", en opcin 1
NO Fecha de resultado de TSH suero AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
FEC_R_SUER Fecha 10
SI Exmenes de tamizaje T4 total suero 1 = S 2 = No T4_TOTAL Texto 1
Dependiente de "Exmenes de tamizaje T4
total suero", en opcin 1
NO Resultado T4 total suero 1 = Alto 2 = Bajo 3 = Normal RES_T4_TOT Texto 1
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Defectos congnitos (Cod. 215)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 86 de 360
Dependiente de "Exmenes de tamizaje T4
total suero", en opcin 1
NO Valor por L de suero: T4 total En mUI/L VAL_T4_TOT Texto 10
Dependiente de "Exmenes de tamizaje T4
total suero", en opcin 1
NO Fecha de toma de T4 total suero AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
FEC_T_TOTA Fecha 10
Dependiente de "Exmenes de tamizaje T4
total suero", en opcin 1
NO Fecha de resultado de T4 total suero AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
FEC_R_TOTA Fecha 10
SI Exmenes de tamizaje T4 libre suero 1 = S 2 = No T4_LIBRE Texto 1
Dependiente de "Exmenes de tamizaje T4
libre, en opcin 1
NO Resultado T4 libre suero 1 = Alto 2 = Bajo 3 = Normal RES_T4_LIB Texto 1
Dependiente de "Exmenes de tamizaje T4
libre, en opcin 1
NO Valor por L de suero: T4 libre suero En mUI/L VAL_T4_LIB Texto 10
Dependiente de "Exmenes de tamizaje T4
libre suero", en opcin 1
NO Fecha de toma de T4 libre suero AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
FEC_T_LIBR Fecha 10
Dependiente de "Exmenes de tamizaje T4
libre suero", en opcin 1
NO Fecha de resultado de T4 libre suero AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
FEC_R_LIBR Fecha 10
SI Recibi tratamiento 1 = S 2 = No REC_TRATAM Texto 1
Dependiente de "Recibi tratamiento", en
opcin 1
NO Fecha de inicio de tratamiento AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
FEC_INI_TR Fecha 10
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Dengue - Dengue grave - Mortalidad por dengue (Cod. 210-220-580)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 87 de 360
SI Semana Semana epidemiolgica segn
calendario vigente Rango.1-53.
SEMANA Texto 2
SI Ao Ao correspondiente a la Semana
Epidemiolgica.
AO Texto 4
SI Cdigo del prestador de servicios de salud Cdigo asignado en el SGSSS a
los prestadores de servicios de
salud que se hayan registrado en
el Registro Especial de
Prestadores de Servicios de
Salud Ejemplo: 52 001 00001
COD_PRE Texto 10
SI Cdigo de prestador de servicios de salud
Sub ndice
Cdigo asignado en el SGSSS a
los prestadores de servicios de
salud que indica sede territorio.
COD_SUB Texto 2
SI Cdigo Evento Cdigo del Evento segn CIE X
Cdigo del Instituto Nacional de
Salud.
COD_EVE Texto 4
SI Tipo Identificacin RC = Registro Civil TI = Tarjeta de
identidad. CC = Cdula de
ciudadana CE = Cdula de
extranjera. PA = Pasaporte MS =
Menor sin identificacin. AS =
Adulto sin identidad.
TIP_IDE Texto 2
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Dengue - Dengue grave - Mortalidad por dengue (Cod. 210-220-580)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 88 de 360
Si Tipo de Identificacin = RC, TI, CC, CE
solo numrico Si Tipo de Identificacin = PA
alfanumrico
SI Nmero Identificacin Nmero del documento sealado. NUM_IDE Texto 17
SI Desplazamiento en los ltimos 15 das 1 = S 2 = No DESPLAZAMI Texto 1
Dependiente de 5.1, si es igual a 1 es
obligatorio
NO Fecha de desplazamiento AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
FEC_DES Fecha 10
Dependiente de 5.1, si es igual a 1 es
obligatorio
NO Municipio/Departamento al que se
desplaz
Cdigo del Municipio/
Departamento Segn registro
Divipola fuente DANE.
COD_MUN_D Texto 5
SI Antecedentes de dengue 1 = S 2 = No 3 = Desconocido ANTECDENGU Texto 1
SI Algn familiar o conviviente ha tenido
sintomatologa de dengue en los ltimos
15 das
1 = S 2 = No 3 = Desconocido FAMANTDNGU Texto 1
NO Direccin de sitio de ocupacin o estudio Texto DIRECLABOR Texto 30
Todo caso de dengue notificado debe
diligenciar esta variable en la opcin 1, y por
lo menos dos o ms de las variables desde
6.1.2 hasta 6.1.33 deben estar en la opcin 1
SI Hallazgos semiolgicos Fiebre 1 = S 2 = No FIEBRE Texto 1
SI Hallazgos semiolgicos Mialgias 1 = S 2 = No MALGIAS Texto 1
SI Hallazgos semiolgicos Gingivorragia 1 = S 2 = No GINGIVORRE Texto 1
SI Hallazgos semiolgicos Vmito 1 = S 2 = No VOMITO Texto 1
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Dengue - Dengue grave - Mortalidad por dengue (Cod. 210-220-580)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 89 de 360
SI Hallazgos semiolgicos Ictericia 1 = S 2 = No ICTERICIA Texto 1
SI Hallazgos semiolgicos Dolor
Retrorbicular
1 = S 2 = No DOLRRETROO Texto 1
SI Hallazgos semiolgicos Hemoptisis 1 = S 2 = No HEMOPTISIS Texto 1
SI Hallazgos semiolgicos Artralgias 1 = S 2 = No ARTRALGIA Texto 1
SI Hallazgos semiolgicos Hiperemia
Conjuntival
1 = S 2 = No HIPIREMIA Texto 1
SI Hallazgos semiolgicos Erupcin/Rash 1 = S 2 = No ERUPCIONR Texto 1
SI Hallazgos semiolgicos Hematemesis 1 = S 2 = No HEMATEMESI Texto 1
SI Hallazgos semiolgicos Oliguria 1 = S 2 = No OLIGURIA Texto 1
SI Hallazgos semiolgicos Petequias 1 = S 2 = No PETEQUIAS Texto 1
SI Hallazgos semiolgicos Metrorragia 1 = S 2 = No METRORRAGI Texto 1
SI Hallazgos semiolgicos Choque 1 = S 2 = No CHOQUE Texto 1
SI Hallazgos semiolgicos Diarrea 1 = S 2 = No DIARREA Texto 1
SI Hallazgos semiolgicos Equimosis 1 = S 2 = No EQUIMOSIS Texto 1
SI Hallazgos semiolgicos Melenas 1 = S 2 = No MELENAS Texto 1
SI Hallazgos semiolgicos Derrame Pleural 1 = S 2 = No DERRAME Texto 1
SI Hallazgos semiolgicos Epistaxis 1 = S 2 = No EPISTAXIS Texto 1
SI Hallazgos semiolgicos Hematuria 1 = S 2 = No HEMATURIA Texto 1
SI Hallazgos semiolgicos Ascitis 1 = S 2 = No ASCITIS Texto 1
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Dengue - Dengue grave - Mortalidad por dengue (Cod. 210-220-580)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 90 de 360
SI Hallazgos semiolgicos Dolor Abdominal 1 = S 2 = No DOLOR_ABDO Texto 1
SI Hallazgos semiolgicos Cefalea 1 = S 2 = No CEFALEA Texto 1
SI Hallazgos semiolgicos Prueba de
Torniquete positiva
1 = S 2 = No TORNIQPOS Texto 1
SI Hallazgos semiolgicos Prueba de
Torniquete negativa
1 = S 2 = No TORNIQNEG Texto 1
SI Hallazgos semiolgicos Alteracin de la
conciencia
1 = S 2 = No ALTERCONCI Texto 1
SI Hallazgos semiolgicos Convulsiones 1 = S 2 = No CONVULSION Texto 1
SI Hallazgos semiolgicos Hipotensin 1 = S 2 = No HIPOTENSIO Texto 5
SI Hallazgos semiolgicos Taticardia 1 = Si 2 = No TAQUICARD Texto 1
SI Hallazgos semiolgicos Hepatomegalia
(>2cms por de debajo del reborde costal)
1 = S 2 = No HEPATOMEG Texto 1
SI Hallazgos semiolgicos Esplenomegalia 1 = S 2 = No ESPLENOM Texto 1
SI Hallazgos semiolgicos Edema pulmonar 1 = S 2 = No EDEMAPULM Texto 1
Diez dgitos y dos decimales.
No es obligatoria para ninguno de los
cdigos, generar el siguiente mensaje: todas
estas pruebas son obligatorias segn la gua
de atencin
NO Prueba Recuento leucocitos Valor en mm3 RECUENLEUC Texto 13
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Dengue - Dengue grave - Mortalidad por dengue (Cod. 210-220-580)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 91 de 360
Dos dgitos y dos decimales.
No es obligatoria para ninguno de los
cdigos, generar el siguiente mensaje: todas
estas pruebas son obligatorias segn la gua
de atencin
NO Prueba Hematocrito inicial (verificar
hemoconcentracin) (%)
>=1 AND <=100 HEMATINIC Texto 10
Dos dgitos y dos decimales. NO Prueba Hematocrito control (verificar
hemoconcentracin) (%)
>=1 AND <=100 HEMATOCTRL Texto 10
Diez dgitos y dos decimales.
No es obligatoria para ninguno de los
cdigos, generar el siguiente mensaje: todas
estas pruebas son obligatorias segn la gua
de atencin
NO Prueba Recuento de plaquetas inicial
(verificar trombocitopenia)
Valor en mm3 RECUPLAQIN Texto 13
Diez dgitos y dos decimales. NO Prueba Recuento de plaquetas control
(verificar trombocitopenia)
Valor en mm3 RECUPLAQCT Texto 13
No es obligatoria para ninguno de los
cdigos, generar el siguiente mensaje: esta
prueba es obligatoria para el 1000% de los
casos de dengue grave segn el protocolo
de vigilancia
NO Prueba Igm Dengue 1 = Positiva 2 = Negativa 3 = No
se realizo
IGMDENGUE Texto 1
Mensaje: Obligatorio para la entidad
territorial el envio de 5 muestrassemanales
de los caso s de dengue y dengue grave y el
100% de los casos de mortalidad por
dengue segn el protocolo de vigilancia
NO Prueba RT-PCR (Reaccin en cadena de
la polimerasa)
1 = Positiva 2 = Negativa 3 = No
se realizo
RT_PCR Texto 1
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Dengue - Dengue grave - Mortalidad por dengue (Cod. 210-220-580)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 92 de 360
Mensaje: Obligatorio para la entidad
territorial el envio de 5 muestrassemanales
de los caso s de dengue y dengue grave y el
100% de los casos de mortalidad por
dengue segn el protocolo de vigilancia
NO Prueba Aislamiento viral 1 = Positiva 2 = Negativa 3 = No
se realizo
AISLAMINTO Texto 1
Aplica solo para dengue grave cod 220 NO Paraclnicos Albmina (hipoproteinemia) Valor en mg/dl ALBUMINA Texto 1
Aplica solo para dengue grave cod 220 NO Paraclnicos Gases arteriales (shock por
dengue)
1 = Normal 2 = Alterado GASARTERIA Texto 1
Aplica solo para dengue grave cod 220 NO Paraclnicos Alteracin electrolitica
(Shock por dengue)
1 = Si 2 = No ALTERELECT Texto 1
Aplica solo para dengue grave cod 220 NO Paraclnicos ALT/TGP (hepatitis por
dengue)
Valor en U/L ALT_TGP Texto 1
Aplica solo para dengue grave cod 220 NO Paraclnicos AST/TGO (hepatitis por
dengue)
Valor en U/L AST_TGO Texto 1
Aplica solo para dengue grave cod 220 NO Paraclnicos Nitrogeno ureico (shock por
dengue)
1 = Normal 2 = Alterado 3 = No se
realizo
NITROUREIC Texto 1
Aplica solo para dengue grave cod 220 NO Paraclnicos Creatinina (shock por
dengue)
1 = Normal 2 = Alterado 3 = No se
realizo
CREATININA Texto 1
Aplica solo para dengue grave cod 220 NO Paraclnicos Tiempo de protrombina
(predictor de gravedad)
1 = Normal 2 = Alterado 3 = No se
realizo
TPOPROTROM Texto 1
Aplica solo para dengue grave cod 220 NO Paraclnicos Tiempo parcial de
tromboplastina (predictor de gravedad)
1 = Normal 2 = Alterado 3 = No se
realizo
TPOPCLPRTR Texto 1
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Dengue - Dengue grave - Mortalidad por dengue (Cod. 210-220-580)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 93 de 360
Aplica solo para dengue grave cod 220 NO Paraclnicos Rx trax (edema pulmonar,
derrame pleural)
1 = Normal 2 = Alterado 3 = No se
realizo
RXTORAX Texto 1
Aplica solo para dengue grave cod 220 NO Paraclnicos Electrocardiograma
(sospecha de compromiso miocrdico)
1 = Normal 2 = Alterado 3 = No se
realizo
ELECTROCAR Texto 1
Aplica solo para dengue grave cod 220 NO Paraclnicos Ecografa abdominal (ascitis,
colecistitis alitisica)
1 = Normal 2 = Alterado 3 = No se
realizo
ECOGRABD Texto 1
Aplica solo para dengue grave cod 220 NO Paraclnicos Ecocardiograma (sospecha
de miocarditis)
1 = Normal 2 = Alterado 3 = No se
realizo
ECOCARDIOG Texto 1
Aplica solo para dengue grave cod 220 NO Paraclnicos TAC crneo simple
(sospecha de compromiso neurolgico)
1 = Normal 2 = Alterado 3 = No se
realizo
TACCRANEO Texto 1
Aplica solo en caso de mortalidad por
dengue cod 580
NO Se tomaron muestras de tejidos 1 = Si 2 = No MUESTTEJID Texto 1
Dependiente de 7.1 en la opcin 1 NO Tejidos Hgado 1 = Si 2 = No MUESHIGADO Texto 1
Dependiente de 7.1 en la opcin 1 NO Tejidos Bazo 1 = Si 2 = No MUESBAZO Texto 1
Dependiente de 7.1 en la opcin 1 NO Tejidos Pulmn 1 = Si 2 = No MUESPULMON Texto 1
Dependiente de 7.1 en la opcin 1 NO Tejidos Cerebro 1 = Si 2 = No MUESCEREBR Texto 1
Dependiente de 7.1 en la opcin 1 NO Tejidos Miocardio 1 = Si 2 = No MUESMIOCAR Texto 1
Dependiente de 7.1 en la opcin 1 NO Tejidos Medula sea 1 = Si 2 = No MUESMEDULA Texto 1
Dependiente de 7.1 en la opcin 1 NO Tejidos Rin 1 = Si 2 = No MUESRION Texto 1
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Dengue - Dengue grave - Mortalidad por dengue (Cod. 210-220-580)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 94 de 360
SI Clasificacin Final 1 = Dengue sin signos de alarma
2 = Dengue con signos de alarma
3 = Dengue hemorrgico 4 =
Skock por dengue 5 = Miocarditis
por dengue 6 = Encefalitis por
dengue 7 = Hepatitis por dengue
8 = Otras Complicaciones
CLASFINAL Texto 1
SI Nivel de atencin 1 = Primer Nivel 2 = Segundo
Nivel 3 = Tercer Nivel 4 = Cuarto
Nivel
NIVELATENC Texto 1
SI Conducta 1 = Ambulatorio 2 =
Hospitalizacin Piso 3 = Unidad
de cuidados intensivos 4 =
Observacin
CONDUCTA Texto 1
SI Semana Semana epidemiolgica segn
calendario vigente Rango.1-53.
SEMANA Texto 2
SI Ao Ao correspondiente a la Semana
Epidemiolgica
AO Texto 4
SI Cdigo del prestador de servicios de salud Cdigo asignado en el SGSSS a
los prestadores de servicios de
salud que se hayan registrado en
el Registro Especial de
Prestadores de Servicios de
Salud Ejemplo: 52 001 00001
COD_PRE Texto 10
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Difteria (Cod. 230)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 95 de 360
SI Cdigo de prestador de servicios de salud
Sub ndice
Cdigo asignado en el SGSSS a
los prestadores de servicios de
salud que indica sede territorio.
COD_SUB Texto 2
SI Cdigo Evento Cdigo del Evento segn CIE X
Cdigo del Instituto Nacional de
Salud.
COD_EVE Texto 4
SI Tipo Identificacin RC = Registro Civil TI = Tarjeta de
identidad. CC = Cdula de
ciudadana CE = Cdula de
extranjera. PA = Pasaporte MS =
Menor sin identificacin. AS =
Adulto sin identidad.
TIP_IDE Texto 2
SI Nmero Identificacin Nmero del documento sealado. NUM_IDE Texto 17
NO Nombre del padre o de la madre Texto NOM_PM Texto 30
La variable solo debe admitir valores
superiores a la fecha de consulta o de
notificacin
NO Fecha inicio investigacin AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
FEC_II Fecha 10
SI Caso identificado por 1 = Consulta externa 2 =
Urgencias 3 = Hospitalizacin 4 =
Bsqueda comunitaria
CAS_IDE Texto 1
SI Contacto de un caso confirmado 1 = Si 2 = No 3 = Desconocido CON_CC Texto 1
SI Tiene carn de vacunacin 1 = Si 2 = No 3 = Desconocido CAR_VAC Texto 1
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Difteria (Cod. 230)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 96 de 360
Esta variable est condicionada a la variable
2.9 edad y 2.10 unidad de medida de la
edad de la ficha de datos bsicos de la
siguiente forma Ninguna dosis: admite
cualquier edad Una dosis de vacuna : Solo
se debe admitir a pacientes con edad mayor
o i
SI Dosis aplicadas de vacuna antidiftrica 0 = Ninguna 1 = Una 2 = Dos 3 =
Tres 4 = Primer Refuerzo 5 =
Segundo Refuerzo
DOS_APLI Texto 1
Opcional dependiente de 6.4, en opciones
mayores a 0
NO Tipo de vacuna 1 = DPT 2 = Pentavalente 3 = Otra TIP_VAC Texto 1
Opcional dependiente de 6.5, en opcin 3 NO Otra cual? Texto CUAL_TIP_V Texto 30
Opcional dependiente de 6.4. en opciones
mayores a 0
NO Fecha ultima dosis AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
FEC_UD Fecha 10
SI Fiebre 1 = Si 2 = No 3 = Desconocido FIEBRE Texto 1
SI Amigdalitis 1 = Si 2 = No 3 = Desconocido AMIGDALITI Texto 1
SI Faringitis 1 = Si 2 = No 3 = Desconocido FARINGITIS Texto 1
SI Laringitis 1 = Si 2 = No 3 = Desconocido LARINGITIS Texto 1
SI Presencia de membranas 1 = Si 2 = No 3 = Desconocido PRE_MEM Texto 1
SI Complicaciones 1 = Si 2 = No 3 = Desconocido COMPLICACI Texto 1
Opcional dependiente de 7.6, en la opcin 1 NO Tipo de complicacin 1 = Neurolgica 2 = Renal 3 =
Cardiaca 4 = Traqueotoma 5 =
Otro
TIP_COM Texto 1
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Difteria (Cod. 230)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 97 de 360
SI Tratamiento antibitico 1 = Si 2 = No 3 = Desconocido TRA_ANT Texto 1
Opcional dependiente de 8.1, en opcin 1 NO Tipo de antibitico Texto TIP_ANT Texto 30
Opcional dependiente de 8.1, en opcin 1 NO Duracin del tratamiento (das) Nmero DUR_TRA Texto 3
SI Antitoxina Diftrica 1 = Si 2 = No 3 = Desconocido ANT_DIF Texto 1
Opcional dependiente de 8.2, en opcin 1.
La variable debe aceptar valores superiores
a cero
NO Dosis Aplicada Nmero DOS_APL Texto 3
Opcional dependiente de 8.2 NO Fecha Aplicacin AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
FEC_APL Fecha 10
Opcional Variable de Seguimiento
municipal para ajuste
NO Investigacin de campo 1 = Si 2 = No INV_CAM Texto 1
Opcional Variable de Seguimiento
municipal para ajuste. la variable debe
aceptar valor igual o superior a la fecha de
inicio de la investigacin 5.2
NO Fecha operacin barrido AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
OPE_BAR Fecha 10
Opcional Variable de Seguimiento
municipal para ajuste
NO Nmero de contactos Nmero NUM_CON Texto 2
Opcional Variable de Seguimiento
municipal para ajuste
NO Quimioprofilaxis 1 = Si 2 = No 3 = Desconocido QUIMIOPROF Texto 1
Opcional Variable de Seguimiento
municipal para ajuste
NO Poblacin Total Menores de un (1) ao Nmero PT1 Texto 5
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Difteria (Cod. 230)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 98 de 360
Opcional Variable de Seguimiento
municipal para ajuste
NO Dosis Aplicadas DPT 1 Nmero DA1_DPT1 Texto 5
Opcional Variable de Seguimiento
municipal para ajuste
NO Dosis Aplicadas DPT 2 Nmero DA1_DPT2 Texto 5
(Opcional Variable de Seguimiento
municipal para ajuste)
NO Dosis Aplicadas DPT 3 Nmero DA1_DPT3 Texto 5
(Opcional Variable de Seguimiento
municipal para ajuste)
NO Dosis Aplicadas REF 1 Nmero DA1_REF1 Texto 5
(Opcional Variable de Seguimiento
municipal para ajuste)
NO Dosis Aplicadas REF 2 Nmero DA1_REF2 Texto 5
(Opcional Variable de Seguimiento
municipal para ajuste)
NO Poblacin Total 1 a 4 aos Nmero PT2 Texto 5
(Opcional Variable de Seguimiento
municipal para ajuste)
NO Dosis Aplicadas DPT 1 Nmero DA2_DPT1 Texto 5
(Opcional Variable de Seguimiento
municipal para ajuste)
NO Dosis Aplicadas DPT 2 Nmero DA2_DPT2 Texto 5
(Opcional Variable de Seguimiento
municipal para ajuste)
NO Dosis Aplicadas DPT 3 Nmero DA2_DPT3 Texto 5
(Opcional Variable de Seguimiento
municipal para ajuste)
NO Dosis Aplicadas REF 1 Nmero DA2_REF1 Texto 5
Opcional Variable de Seguimiento
municipal para ajuste
NO Dosis Aplicadas REF 2 Nmero DA_REF2 Texto 5
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Difteria (Cod. 230)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 99 de 360
Opcional Variable de Seguimiento
municipal para ajuste
NO Poblacin Total mayores de 5 aos Nmero PT3 Texto 5
Opcional Variable de Seguimiento
municipal para ajuste
NO Dosis Aplicadas DPT 1 Nmero DA3_DPT1 Texto 5
(Opcional Variable de Seguimiento
municipal para ajuste)
NO Dosis Aplicadas DPT 2 Nmero DA3_DPT2 Texto 5
(Opcional Variable de Seguimiento
municipal para ajuste)
NO Dosis Aplicadas DPT 3 Nmero DA3_DPT3 Texto 5
(Opcional Variable de Seguimiento
municipal para ajuste)
NO Dosis Aplicadas REF 1 Nmero DA3_REF1 Texto 5
(Opcional Variable de Seguimiento
municipal para ajuste)
NO Dosis Aplicadas REF 2 Nmero DA3_REF2 Texto 5
Opcional Variable de Seguimiento
municipal para ajuste
NO Municipios, veredas o barrios con
vacunacin
Texto MUN_VAC Texto 30
SI Semana Semana epidemiolgica segn
calendario vigente Rango.1-53.
SEMANA Texto 2
SI Ao Ao correspondiente a la Semana
Epidemiolgica
AO Texto 4
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Enfermedad de chagas (Cod. 205)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 100 de 360
SI Cdigo del prestador de servicios de salud Cdigo asignado en el SGSSS a
los prestadores de servicios de
salud que se hayan registrado en
el Registro Especial de
Prestadores de Servicios de
Salud Ejemplo: 52 001 00001
COD_PRE Texto 10
SI Cdigo de prestador de servicios de salud
Sub ndice
Cdigo asignado en el SGSSS a
los prestadores de servicios de
salud que indica sede territorio.
COD_SUB Texto 2
SI Cdigo Evento Cdigo del Evento segn CIE X
Cdigo del Instituto Nacional de
Salud.
COD_EVE Texto 4
SI Tipo Identificacin RC = Registro Civil TI = Tarjeta de
identidad. CC = Cdula de
ciudadana CE = Cdula de
extranjera. PA = Pasaporte MS =
Menor sin identificacin. AS =
Adulto sin identidad.
TIP_IDE Texto 2
SI Nmero Identificacin Nmero del documento sealado. NUM_IDE Texto 17
SI Conoce y/o ha sido picado por pltos 1= Si 2= No PITOS Texto 1
SI Transfusiones sanguneas 1= Si 2= No REC_TRANSF Texto 1
SI Sometido a trasplante 1= Si 2= No TRANSPLANT 1
SI Numero de familiares con chagas >=0 AND <=99 FAM_CHAGAS Numrico 2
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Enfermedad de chagas (Cod. 205)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 101 de 360
SI Hijo de madre seropositiva 1= Si 2= No HIJ_MAD_CE Texto 1
Depende de si la variable sexo en datos
bsicos
NO Embarazo actual 1= Si 2= No EMBARAZO Texto 1
Depende de la variable 5.6 en la opcin 1
=si
NO Semanas de embarazo >= 1 AND <=42 SEMANAS Numrico 2
SI Ha sido donante 1= Si 2= No DONANTE Texto 1
SI Datos de vivienda Tipo de techo 7= Palma o paja 6= Otro TIP_TEC Texto 1
SI Tipo de paredes 6= Bareque, tierra pisada, madera
5= Otro
TIP_PAR Texto 1
SI Estrato Socioeconmico 1 = 1 2 = 2 3 = 3 4 = 4 5 = 5 6 = 6 ESTRATO Texto 1
SI Informacin Clnica Estado clnico 1= Sintomtico 2= Asintomtico EST_CLINIC Texto 1
SI Clasificacin de caso 1= Agudo 2= Crnico CLAS_CASO Texto 1
Obligatorio solo para pacientes agudos.
Variable 7.2 en opcin 1= agudo
NO Sntomas presentados por pte Agudo.
Fiebre
1= Si 2= No FIEBRE_AG Texto 1
Obligatorio solo para pacientes agudos.
Variable 7.2 en opcin 1= agudo
NO Sntomas presentados por pte Agudo.
Dolor torcico
1= Si 2= No TORAC_AG Texto 1
Obligatorio solo para pacientes agudos.
Variable 7.2 en opcin 1= agudo
NO Sntomas presentados por pte Agudo.
Disnea
1= Si 2= No DISNEA_AG Texto 1
Obligatorio solo para pacientes agudos.
Variable 7.2 en opcin 1= agudo
NO Sntomas presentados por pte Agudo.
palpitaciones
1= Si 2= No PALPIT_AG Texto 1
Obligatorio solo para pacientes agudos.
Variable 7.2 en opcin 1= agudo
NO Sntomas presentados por pte Agudo.
Mialgias
1= Si 2= No MIALG_AG Texto 1
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Enfermedad de chagas (Cod. 205)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 102 de 360
Obligatorio solo para pacientes agudos.
Variable 7.2 en opcin 1= agudo
NO Sntomas presentados por pte Agudo.
Artralgias
1= Si 2= No ARTRA_AG Texto 1
Obligatorio solo para pacientes agudos.
Variable 7.2 en opcin 1= agudo
NO Sntomas presentados por pte Agudo.
Edema facial
1= Si 2= No EDE_FAC_AG Texto 1
Obligatorio solo para pacientes agudos.
Variable 7.2 en opcin 1= agudo
NO Sntomas presentados por pte Agudo.
Edema miembros inferiores
1= Si 2= No ED_MI_AG Texto 1
Obligatorio solo para pacientes agudos.
Variable 7.2 en opcin 1= agudo
NO Sntomas presentados por pte Agudo.
Derrame pericardico
1= Si 2= No DER_PERI Texto 1
Obligatorio solo para pacientes agudos.
Variable 7.2 en opcin 1= agudo
NO Sntomas presentados por pte Agudo.
Hepatoesplenomegalia
1= Si 2= No HEP_AG Texto 1
Obligatorio solo para pacientes agudos.
Variable 7.2 en opcin 1= agudo
NO Sntomas presentados por pte Agudo.
Adenopatas
1= Si 2= No ADENO_AG Texto 1
Obligatorio solo para pacientes agudos.
Variable 7.2 en opcin 1= agudo
NO Sntomas presentados por pte Agudo.
Romaa
1= Si 2= No ROMAA_AG Texto 1
Obligatorio solo para pacientes agudos.
Variable 7.2 en opcin 1= agudo
NO Sntomas presentados por pte Agudo.
Chagoma
1= Si 2= No CHAGOMA_AG Texto 1
Obligatorio solo para pacientes crnicos.
Variable 7.2 en opcin 2= crnico
NO Sntomas presentados por pte crnico.
Falla cardiaca
1= Si 2= No F_CARD_CR Texto 1
Obligatorio solo para pacientes crnicos.
Variable 7.2 en opcin 2= crnico
NO Sntomas presentados por pte crnico.
Palpitacin/taquicardia
1= Si 2= No PALPIT_CR Texto 1
Obligatorio solo para pacientes crnicos.
Variable 7.2 en opcin 2= crnico
NO Sntomas presentados por pte crnico.
Dolor torcico
1= Si 2= No TORAC_CR Texto 1
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Enfermedad de chagas (Cod. 205)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 103 de 360
Obligatorio solo para pacientes crnicos.
Variable 7.2 en opcin 2= crnico
NO Sntomas presentados por pte crnico.
Bradicardia
1= Si 2= No BRADI_CR Texto 1
Obligatorio solo para pacientes crnicos.
Variable 7.2 en opcin 2= crnico
NO Sntomas presentados por pte crnico.
Sincope o presncope
1= Si 2= No SINCO_CR Texto 1
Obligatorio solo para pacientes crnicos.
Variable 7.2 en opcin 2= crnico
NO Sntomas presentados por pte crnico.
Hipotensin
1= Si 2= No HIPOT_CR Texto 1
Obligatorio solo para pacientes crnicos.
Variable 7.2 en opcin 2= crnico
NO Sntomas presentados por pte crnico.
Disfagia
1= Si 2= No DISFAG_CR Texto 1
Obligatorio solo para pacientes crnicos.
Variable 7.2 en opcin 2= crnico
NO Sntomas presentados por pte crnico.
Constipacin crnica
1= Si 2= No CONST_CR Texto 1
NO Gota gruesa/ Frotis de sangre perifrica 1= Positivo 2= Negativo GOTA_GRUE Texto 1
NO Micro hematocrito / Examen fresco 1= Positivo 2= Negativo MICRO_HEM Texto 1
NO Strout 1= Positivo 2= Negativo STROUT Texto 1
Obligatorio cuando 7.2 clasificacin del caso
es 2= crnico, no es obligatorio cuando se
selecciona la opcin 1= agudo
NO Pruebas serolgicas ELISA IGg Chagas 1= Positivo 2= Negativo ELISA Texto 1
Obligatorio cuando 7.2 clasificacin del caso
es 2= crnico, no es obligatorio cuando se
selecciona la opcin 1= agudo
Dependiente de "Pruebas serolgicas ELISA
IGg Chagas" en opcin 1=Positivo
NO ELISA IGg Chagas. Resultado >=0.001 AND <= 0.999 ELISA_RES Numrico 5
NO Pruebas serolgicas IFI IgG Chagas 1= Positivo 2= Negativo INMUNOFLUO Texto 1
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Enfermedad de chagas (Cod. 205)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 104 de 360
Dependiente de "Pruebas serolgicas IFI
IgG Chagas" en opcin 1=Positivo
>=1:8 AND <= 1:512
NO IFI IgG Chagas Resultado IFI_RES Texto 5
NO Pruebas serolgicas HAI Chagas 1= Positivo 2= Negativo SEROLOGICA Texto 1
SI Paraclnicos Electrocardiograma 1= Normal 2= Normal 2= Anormal
3= No se hizo
ELECTROCAR Texto 1
SI Paraclnicos Eco cardiograma 1= Normal 2= Normal 2= Anormal
3= No se hizo
ECOCARDIO Texto 1
SI Paraclnicos Rayos X de trax ndice
torcico
1= Menor de 0.5 2= Mayor de 0.5
3= No se hizo
RX_TORAX Texto 1
SI Paraclnicos Holter 1= Normal 2= Normal 2= Anormal
3= No se hizo
HOLTER Texto 1
SI Tratamiento etiolgico 1= Si 2= No TRATAMIENT Texto 1
SI Tratamiento sintomtico 1= Si 2= No TRAT_SINT Texto 1
SI Posible va de transmisin 1 = Vectorial 2 = Transfusional 3 =
Congnita 4 = Va Oral 5 =
Trasplante 6 = Accidente de
laboratorio 7 = Reactivacin
PROB_VIA Texto 1
SI Semana Semana epidemiolgica segn
calendario vigente Rango.1-53.
SEMANA Texto 2
SI Ao Ao correspondiente a la Semana
Epidemiolgica.
AO Texto 4
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Enfermedad diarrica aguda por Rotavirus (Cod. 605)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 105 de 360
SI Cdigo del prestador de servicios de salud Cdigo asignado en el SGSSS a
los prestadores de servicios de
salud que se hayan registrado en
el Registro Especial de
Prestadores de Servicios de
Salud Ejemplo: 52 001 00001
COD_PRE Texto 10
SI Cdigo de prestador de servicios de salud
Sub ndice
Cdigo asignado en el SGSSS a
los prestadores de servicios de
salud que indica sede territorio.
COD_SUB Texto 2
SI Cdigo Evento Cdigo del Evento segn CIE X
Cdigo del Instituto Nacional de
Salud.
COD_EVE Texto 4
SI Tipo Identificacin RC = Registro Civil TI = Tarjeta de
identidad. CC = Cdula de
ciudadana CE = Cdula de
extranjera. PA = Pasaporte MS =
Menor sin identificacin. AS =
Adulto sin identidad.
TIP_IDE Texto 2
SI Nmero Identificacin Nmero del documento sealado. NUM_IDE Texto 17
SI Vacuna contra rotavirus 1 = S 2 = No 3 = Desconocido VAC_CON_RO Texto 1
Dependiente de 5.1 en opcin 1 es
obligatoria
NO Fecha de aplicacin dosis 1 AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
FEC_DOSIS1 Fecha 10
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Enfermedad diarrica aguda por Rotavirus (Cod. 605)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 106 de 360
Opcional dependiente de 4.1 en opcin 1 NO Fecha de aplicacin dosis 2 AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
FEC_DOSIS2 Fecha 10
SI Tiene carn 1 = S 2 = No TIENE_CARN Texto 1
No acepta valores inferiores a 500 SI Peso al nacer Peso en gramos, superior o igual
a 500
PESO_NAC Texto 5
SI Recibi leche materna 1 = S 2 = No 3 = Desconocido REC_LECHE Texto 1
Opcional dependiente de 5.6, en opcin 1 NO Cuanto tiempo Numrico en meses CUAN_REC_L Texto 2
SI Alimentacin actual 1 = Materna exclusivamente 2 =
Artificial 3 = Mixta 4 =
Alimentacin variada
ALIM_ACTUA Texto 1
SI Fiebre 1 = S 2 = No 3 = Desconocido FIEBRE Texto 1
SI Vmito 1 = S 2 = No 3 = Desconocido VOMITO Texto 1
Opcin dependiente de 6.2, en opcin 1 NO En caso de haber presentado vomito,
numero de episodios en las primeras 24
horas de iniciado el cuadro
Numrico NO_EPISODI Texto 3
El valor de la variable debe ser igual o
superior a la fecha de inicio de sntomas
SI Fecha de inicio de diarrea AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
FEC_INI_DI Fecha 10
SI Numero de deposiciones en las primeras
24 horas de iniciado el cuadro
Numrico NO_DEPOS Texto 3
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Enfermedad diarrica aguda por Rotavirus (Cod. 605)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 107 de 360
El valor de la variable debe ser igual o
superior a la variable 6.4 fecha de inicio de
diarrea.
SI Terminacin de la diarrea AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
FEC_TER_DI Fecha 10
SI Caractersticas de las heces 1 = Liquida 2 = Semilquidas 3 =
Sanguinolentas 4 = Otra
CARAC_HECE Texto 1
Dependiente de la opcin 6.7 en opcin 4 NO Cual otra caractersticas de las heces Texto CUAL_CAR_H Texto 50
SI Estado al ingreso 1 = Sin deshidratacin 2 = Con
deshidratacin
ESTADO_ING Texto 1
Dependiente de la variable 6.8 en opcin 2 NO Grado de deshidratacin 1 = Leve 2 = Moderada 3 = Grave
4 = Desconocido
GRAD_DESHI Texto 1
No acepta valores inferiores a 500 SI Peso en gramos Peso en gramos, igual o superior
a 500
PESO_INGR Texto 5
Valores entre 40-150 SI Talla Talla en centmetros entre 40-150 TALLA_INGR texto 3
SI Recibi antibitico antes de ingresar al
hospital
1 = S 2 = No 3 = Desconocido REC_ANTIBI Texto 1
Dependiente de 7.1 en opcin 1 NO En caso de haber recibido antibitico
antes del ingreso cul?
Texto CUAL_ANTIB Texto 30
SI Tratamiento de hidratacin al ingreso
hospitalario
1 = Hidratacin va oral 2 =
Hidratacin intravenosa
TRAT_HIDRA Texto 1
SI Presento alguna complicacin durante la
hospitalizacin
1 = S 2 = No 3 = Desconocido COMP_HOSP Texto 1
Dependiente de 8.1, en opcin 1 NO En caso de haber presentado
complicacin cul?
Texto CUAL_COMP Texto 30
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Enfermedad diarrica aguda por Rotavirus (Cod. 605)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 108 de 360
SI Recibi antibitico durante la
hospitalizacin
1 = S 2 = No 3 = Desconocido REC_ANT_HO Texto 1
Dependiente de 8.3 en opcin 1 NO En caso de haber recibido antibitico
durante la hospitalizacin, cul?
Texto CUAL_ANT_H Texto 30
SI Duracin de hospitalizacin para el
tratamiento de la diarrea
Numero en das DIAS_HOSP Texto 2
SI Hospitalizacin durante el tratamiento de
la diarrea por servicio Urgencias
Numero en das DIAS_H_URG Texto 2
SI Hospitalizacin durante el tratamiento de
la diarrea por servicio Pediatra
Numero en das DIAS_H_PED Texto 2
SI Hospitalizacin durante el tratamiento de
la diarrea por servicio UCI
Numero en das DIAS_H_UCI Texto 2
Valor superior a la fecha de consulta y fecha
de inicio de sntomas
SI Fecha de egreso AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
FEC_EGRESO Fecha 10
SI Motivo de egreso 1 = Mejora 2 = Salida voluntaria 3
= Muerte
MOTIVO_EGR Texto 1
SI Se dio salida con cuadro de diarrea 1 = S 2 = No 3 = Desconocido SAL_CON_DI Texto 1
SI Diagnostico de egreso Cdigos CIE X DIAG_EGR Texto 4
No debe ser inferior a la fecha de inicio de
sntomas, fecha de consulta
NO Fecha de recoleccin AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
FEC_RECOLE Fecha 10
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Enfermedad diarrica aguda por Rotavirus (Cod. 605)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 109 de 360
No debe ser inferior a la fecha de
recoleccin variable 9.1
NO Fecha de recepcin (LSP) AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
FEC_RECEP Fecha 10
No debe ser inferior a la fecha de recepcin
variable 9.2
NO Fecha de resultado AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
FEC_RESULT Fecha 10
NO Identificacin de rotavirus 1 = S 2 = No IDENT_ROTA Texto 2
Dependiente de 9.4 en opcin 1 Debe tener
un serotipo por lo menos cuando identific
rotavirus, pero puede registrar los dos
simultneamente
NO Serotipo G Texto SEROTIPO_G Texto 6
Dependiente de 8.4 NO Identificacin de bacterias 1 = S 2 = No IDENT_BACT Texto 1
Dependiente de 9.5 en opcin 1 NO Cuales Texto CUAL_BACT Texto 30
NO Identificacin de parsitos 1 = S 2 = No IDENT_PARA Texto 1
Dependiente de 9.6, en opcin 1 NO Cuales Texto CUAL_PARA Texto 30
SI Asiste el nio a guardera 1 = S 2 = No GUARDERIA Texto 1
Dependiente de 10.1 en opcin 1 NO Cual Texto CUAL_GUAR Texto 30
SI Hay ms personas con diarrea en la
familia
1 = S 2 = No 3 = Desconocido MAS_PERSON Texto 1
Dependiente de 9.4 en opcin 1 NO Serotipo P Texto SEROTIPO_P Texto 6
SI Semana Semana epidemiolgica segn
calendario vigente Rango.1-53.
SEMANA Texto 2
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Enfermedad similar a la influenza (vigilancia centinela) ESI - Influenza humana por virus nuevo- etc (cod. 345-348)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 110 de 360
SI Ao Ao correspondiente a la Semana
Epidemiolgica
AO Texto 4
SI Cdigo del prestador de servicios de salud Cdigo asignado en el SGSSS a
los prestadores de servicios de
salud que se hayan registrado en
el Registro Especial de
Prestadores de Servicios de
Salud Ejemplo: 52 001 00001
COD_PRE Texto 10
SI Cdigo de prestador de servicios de salud
Sub ndice
Cdigo asignado en el SGSSS a
los prestadores de servicios de
salud que indica sede territorio.
COD_SUB Texto 2
SI Cdigo Evento Cdigo del Evento segn CIE X
Cdigo del Instituto Nacional de
Salud.
COD_EVE Texto 4
SI Tipo Identificacin RC = Registro Civil TI = Tarjeta de
identidad. CC = Cdula de
ciudadana CE = Cdula de
extranjera. PA = Pasaporte MS =
Menor sin identificacin. AS =
Adulto sin identidad.)
TIP_IDE Texto 2
SI Nmero Identificacin Nmero del documento sealado. NUM_IDE Texto 17
SI Vacuna de Haemophilus influenzae b 1 = Si 2 = No 3 = Desconocido VAC_HI Texto 1
>=0 AND <=3 NO Nmero de dosis de Haemophilus
influenzae
Numrico DOS_HI Texto 1
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Enfermedad similar a la influenza (vigilancia centinela) ESI - Influenza humana por virus nuevo- etc (cod. 345-348)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 111 de 360
dependiente de 5.1 NO Fecha ultima dosis Haemophilus
influenzae
AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
FUD_HI Fecha 10
dependiente de 5.1 NO Presento carn de vacunacin de
Haemophilus influenzae
1 = Si 2 = No PRE_CAR_V1 Texto 1
SI Vacuna de Streptococcus pneumoniae
(Neumococo)
1 = Si 2 = No 3 = Desconocido VAC_SP Texto 1
dependiente de 5.2 NO Dosis de Streptococcus pneumoniae
(Neumococo)
Numrico DOS_SP Texto 1
dependiente de 5.2 NO Fecha ultima dosis Streptococcus
pneumoniae (Neumococo)
AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
FUD_SP Fecha 10
dependiente de 5.2 NO Presento carn de vacunacin de
Streptococcus pneumoniae (Neumococo)
1 = Si 2 = No PRE_CAR_V2 Texto 1
SI Vacuna estacional de influenza 1 = Si 2 = No 3 = Desconocido VAC_EI Texto 1
Dependiente de 5.3 NO Dosis vacuna estacional de influenza Numrico DOS_EI Texto 1
Dependiente de 5.3 NO Fecha ltima dosis de vacuna estacional
de influenza
AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
FUD_EI Fecha 10
Dependiente de 5.3 NO Presento carn de vacunacin de
estacional de influenza
1 = Si 2 = No PRE_CAR_V3 Texto 1
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Enfermedad similar a la influenza (vigilancia centinela) ESI - Influenza humana por virus nuevo- etc (cod. 345-348)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 112 de 360
SI Fuente de notificacin del evento 1 = Pblica 2 = Privada 3 =
Laboratorio 4 = Comunidad 5 =
Bsqueda Activa 8 = Otra 9 =
Desconocida
FTE_NOT Texto 1
SI Viaj durante los 14 das previos al inicio
de los sntomas
1 = Si 2 = No 9 = Desconocido VIAJ Texto 1
Dependiente de 5.5 NO Si es procedencia nacional Donde?
(especifique departamento y municipio)
Cdigo Divipola segn fuente
DANE del Departamento y
Municipio.
MUNICIPIO Texto 5
NO Si es procedencia internacional Donde? Escribir de donde INTERNAL Texto 5
SI Tuvo contacto con aves o cerdos
enfermos o muertos durante los 14 das
previos al inicio de los sntomas
1 = Si 2 = No 9 =
Desconocido[MR1]
CON_CON Texto 1
SI Tuvo contacto estrecho a un metro de
distancia (hablar tocar o cuidar) con una
persona que presente o haya presentado
infeccin respiratoria aguda durante los
14 das previos al inicio de los sntomas
1 = Si 2 = No 9 = Desconocido CON_EST Texto 1
SI Antecedentes clnicos, Asma 1 = Si 2 = No ASMA Texto 1
SI Antecedentes clnicos, EPOC 1 = Si 2 = No EPOC Texto 1
SI Antecedentes clnicos, Diabetes 1 = Si 2 = No DIABETES Texto 1
SI Datos clnicos, VIH/otras
inmunodeficiencias
1 = Si 2 = No VIH Texto 1
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Enfermedad similar a la influenza (vigilancia centinela) ESI - Influenza humana por virus nuevo- etc (cod. 345-348)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 113 de 360
SI Antecedentes clnicos, Enfermedad
Cardiaca
1 = Si 2 = No ENF_CARD Texto 1
SI Antecedentes clnicos, Cncer 1 = Si 2 = No CANCER Texto 1
SI Antecedentes clnicos, Malnutricin 1 = Si 2 = No MALNUTRI Texto 1
Aplica solo para pacientes de sexo femenino NO Antecedentes clnicos, Embarazo 1 = Si 2 = No EMBARAZO Texto 1
Dependiente de datos clnicos embarazo en
opcin 1=si
NO Semanas de gestacin >=1 AND <=40 SEMANA_GES Numrico 2
SI Antecedentes clnicos, Obesidad 1 = Si 2 = No OBESIDAD Texto 1
SI Antecedentes clnicos, insuficiencia renal 1 = Si 2 = No INS_RENAL Texto 1
SI Antecedentes clnicos, toma de
medicamentos inmunosupresores
1 = Si 2 = No OTR_MEDINM Texto 1
SI Antecedentes clnicos, fumador 1 = Si 2 = No FUMADOR Texto 1
SI Antecedentes clnicos, otros 1 = Si 2 = No OTROS_DC Texto 1
Depende de otros antecedentes en la
opcin 1=si
NO cuales otros antecedentes clinicos Texto CUAL_OT_DC Texto 30
SI Datos clnicos Tos 1 = Si 2 = No TOS Texto 1
SI Datos clnicos Fiebre 1 = Si 2 = No FIEBRE Texto 1
SI Datos clnicos Dolor de garganta 1 = Si 2 = No DOL_GAR Texto 1
SI Datos clnicos Rinorrea 1 = Si 2 = No RINORREA Texto 1
SI Datos clnicos Conjuntivitis 1 = Si 2 = No CONJUNTIVI Texto 1
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Enfermedad similar a la influenza (vigilancia centinela) ESI - Influenza humana por virus nuevo- etc (cod. 345-348)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 114 de 360
SI Datos clnicos Cefalea 1 = Si 2 = No CEFALEA Texto 1
SI Datos clnicos Dificultad Respiratoria 1 = Si 2 = No DIF_RES Texto 1
SI Datos clnicos Postracin 1 = Si 2 = No POSTRACIN Texto 1
SI Datos clnicos Tiraje torxico 1 = Si 2 = No TIR_TOR Texto 1
SI Datos clnicos Mialgias (Dolor muscular) 1 = Si 2 = No DOLOR_MUS Texto 1
SI Datos clnicos no tolera va oral 1 = Si 2 = No NO_VIA_ORA Texto 1
SI Datos clnicos Diarrea 1 = Si 2 = No DIARREA Texto 1
SI Datos clnicos Dolor Abdominal 1 = Si 2 = No DOL_ABD Texto 1
SI Datos Clnicos Otro 1 = Si 2 = No OTRO_DC Texto 1
Dependiente de otros datos clnicos en la
opcin 1=si
NO Cual Otro Dato Clnico Texto CUAL_OT_AC Texto 30
SI Se tomo una radiografa de trax 1 = Si 2 = No 3 = Desconocido RX_TORAX Texto 1
Dependiente de se tom radiografa de trax
en 1=si
NO Fecha de toma AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
FEC_TOM_RA Fecha 10
Dependiente de se tom radiografa de trax
en 1=si
NO Si hubo hallazgos de la radiografa de
trax Cules se presentaron?
1 = Infiltrado alveolar o neumona,
2 = Infiltrados intersticiales, 3 =
Ninguno
HALLAZ_RAD Texto 1
SI Us antibiticos la ltima semana 1 = Si 2 = No USO_ANTIB Texto 1
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Enfermedad similar a la influenza (vigilancia centinela) ESI - Influenza humana por virus nuevo- etc (cod. 345-348)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 115 de 360
Dependiente de us antibiticos la ltima
semana en 1=si
NO Fecha de inicio de antibiticos AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
FEC_ATIB Fecha 10
SI Us antivirales la ltima semana 1 = Si 2 = No USO_ANTIV Texto 1
Dependiente de us antivirales la ltima
semana en 1=si
NO Fecha de inicio de antivirales AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
FEC_ANTIV Fecha 10
SI Servicio en el que se hospitaliz 1= hospitalizacin general 2=
unidad de cuidados intermedios
3= unidad de cuidados intensivos
SERV_HOSP Texto 1
SI Complicaciones, Derrame pleural 1 = Si 2 = No DER_PLE Texto 1
SI Complicaciones, Derrame pericrdico 1 = Si 2 = No DER_PER Texto 1
SI Complicaciones, Miocarditis 1 = Si 2 = No MIOCARDITI Texto 1
SI Complicaciones, Septicemia 1 = Si 2 = No SEPTICEMIA Texto 1
SI Complicaciones, Falla respiratoria 1 = Si 2 = No FALLA_RESP Texto 1
SI Complicaciones, otro 1 = Si 2 = No OTROS Texto 1
Depende de la opcin 6=otro en la variable
hubo complicaciones
NO cual otra complicacin Texto OTROS_CUAL Texto 30
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Enfermedad similar a la influenza (vigilancia centinela) ESI - Influenza humana por virus nuevo- etc (cod. 345-348)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 116 de 360
J00 a J22 SI Diagnstico inicial Cdigo CIE X : Dcima revisin
de la clasificacin internacional de
enfermedades del Diagnstico de
impresin, solo cdigos J00 a J22
de la CIEX
DX_INI Texto 4
J00 a J22 Si marco en la ficha bsica
paciente hospitalizado no puede estar
reportando un caso de ESI &nbsp;
SI Diagnstico de egreso Cdigo CIE X : Dcima revisin
de la clasificacin internacional de
enfermedades del Diagnstico de
impresin, solo cdigos J de la
CIEX
DX_EGR Texto 4
SI Semana Semana epidemiolgica segn
calendario vigente Rango.1-53.
SEMANA Texto 2
SI Ao Ao correspondiente a la Semana
Epidemiolgica
AO Texto 4
SI Cdigo del prestador de servicios de salud Cdigo asignado en el SGSSS a
los prestadores de servicios de
salud que se hayan registrado en
el Registro Especial de
Prestadores de Servicios de
Salud Ejemplo: 52 001 00001
COD_PRE Texto 10
SI Cdigo de prestador de servicios de salud
Sub ndice
Cdigo asignado en el SGSSS a
los prestadores de servicios de
salud que indica sede territorio.
COD_SUB Texto 2
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Enfermedades transmitidas por alimentos ETAs (Colectiva), Hepatitis A, Fiebre Tifoide (Cd. 350, 330, 320)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 117 de 360
SI Cdigo Evento Cdigo del Evento segn CIE X
Cdigo del Instituto Nacional de
Salud.
COD_EVE Texto 4
SI Cdigo Departamento Municipio
notificador
Cdigo del Municipio/
Departamento Segn registro
Divipola fuente DANE.
COD_MUN Texto 5
SI Numero consecutivo del brote Numrico NUM_CON Texto 3
NO Tasa de ataque. Expuestos Numrico EXPUESTOS Numrico 5
NO Tasa de ataque. Enfermos Numrico ENFERMOS Numrico 5
SI Fecha de investigacin AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
FEC_INV Fecha 10
SI Alimentos implicados ALI_IMP Texto 40
SI Distribucin de signos y sntomas Ninguno Nmero de casos DSS_NINGUN Numrico 6
SI Distribucin de signos y sntomas
Nuseas
Nmero de casos NAUSEAS Numrico 6
SI Distribucin de signos y sntomas Vmito Nmero de casos VMITO Numrico 6
SI Distribucin de signos y sntomas Diarrea Nmero de casos DIARREA Numrico 6
SI Distribucin de signos y sntomas Fiebre Nmero de casos FIEBRE Numrico 6
SI Distribucin de signos y sntomas Dolor
abdominal
Nmero de casos DOLOR_ABDO Numrico 6
SI Distribucin de signos y sntomas Cefalea Nmero de casos CEFALEA Numrico 6
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Enfermedades transmitidas por alimentos ETAs (Colectiva), Hepatitis A, Fiebre Tifoide (Cd. 350, 330, 320)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 118 de 360
SI Distribucin de signos y sntomas
Deshidratacin
Nmero de casos DESHIDRATA Numrico 6
SI Distribucin de signos y sntomas Cianosis Nmero de casos CIANOSIS Numrico 6
SI Distribucin de signos y sntomas Mialgias Nmero de casos MIALGIAS Numrico 6
SI Distribucin de signos y sntomas
Artralgias
Nmero de casos ARTRALGIAS Numrico 6
SI Distribucin de signos y sntomas Mareo Nmero de casos MAREO Numrico 6
SI Distribucin de signos y sntomas
Estreimiento
Nmero de casos ESTREIMIE Numrico 6
SI Distribucin de signos y sntomas
Escalofro
Nmero de casos ESCALOFRO Numrico 6
SI Distribucin de signos y sntomas Tos Nmero de casos TOS Numrico 6
SI Distribucin de signos y sntomas
Parestesias
Nmero de casos PARESTESIA Numrico 6
SI Distribucin de signos y sntomas Ictericia Nmero de casos ICTERICIA Numrico 6
SI Distribucin de signos y sntomas Acolia Nmero de casos ACOLIA Numrico 6
SI Distribucin de signos y sntomas Coluria Nmero de casos COLURIA Numrico 6
SI Distribucin de signos y sntomas
Lesiones Maculopopulares
Nmero de casos LESIONESMA Numrico 6
SI Distribucin de signos y sntomas
Anorexia
Nmero de casos ANOREXIA Numrico 6
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Enfermedades transmitidas por alimentos ETAs (Colectiva), Hepatitis A, Fiebre Tifoide (Cd. 350, 330, 320)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 119 de 360
SI Distribucin de signos y sntomas
Malestar general
Nmero de casos MALESTAR Numrico 6
SI Distribucin de signos y sntomas
Bradicardia relativa[M2]
Nmero de casos BRADICARDI Numrico 6
SI Distribucin de signos y sntomas
Sialorrea
Nmero de casos SIALORREA Numrico 6
SI Distribucin de signos y sntomas Miosis Nmero de casos MIOSIS Numrico 6
SI Distribucin de signos y sntomas Otros Nmero de casos OTROS Numrico 6
Depende de otro en opcin1=si NO Cul otro sntoma Texto CUAL_OTR_S Texto 30
SI Periodo de incubacin ms corto MM:HH:DD (Minutos:Horas:Dias),
Formato separado por dos
puntos(:)
PER_IN_COR Texto 6
SI Periodo de incubacin ms largo MM:HH:DD (Minutos:Horas:Dias),
Formato separado por dos
puntos(:)
PER_IN_LAR Texto 6
SI Muestra biolgica 1 = Si 2 = No MUE_BIO Texto 1
SI Agentes identificados muestra Biolgica
(1)
Segn tabla de Agentes AGE_BIO1 Texto 2
NO Agentes identificados muestra Biolgica
(2)
Ver lista de agentes 3.3.1 AGE_BIO2 Texto 2
NO Agentes identificados muestra Biolgica
(3)
Ver lista de agentes 3.3.1 AGE_BIO3 Texto 2
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Enfermedades transmitidas por alimentos ETAs (Colectiva), Hepatitis A, Fiebre Tifoide (Cd. 350, 330, 320)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 120 de 360
NO Agentes identificados muestra Biolgica
(4)
Ver lista de agentes 3.3.1 AGE_BIO4 Texto 2
SI Muestra alimentos / agua 1 = Si 2 = No MUE_ALI Texto 1
NO Agentes identificados muestra alimentos
(1)
Ver lista de agentes 3.3.1 AGE_ALI1 Texto 2
NO Agentes identificados muestra alimentos
(2)
Ver lista de agentes 3.3.1 AGE_ALI2 Texto 2
NO Agentes identificados muestra alimentos
(3)
Ver lista de agentes 3.3.1 AGE_ALI3 Texto 2
NO Agentes identificados muestra alimentos
(4)
Ver lista de agentes 3.3.1 AGE_ALI4 Texto 2
NO Agentes identificados muestra agua (1) Ver lista de agentes 3.3.1 AGE_ID_AG1 Texto 2
NO Agentes identificados muestra agua (2) Ver lista de agentes 3.3.1 AGE_ID_AG2 Texto 2
NO Agentes identificados muestra agua (3) Ver lista de agentes 3.3.1 AGE_ID_AG3 Texto 2
NO Agentes identificados muestra agua (4) Ver lista de agentes 3.3.1 AGE_ID_AG4 Texto 2
SI Muestra superficies 1 = Si 2 = No MUE_SUP Texto 1
NO Agentes identificados muestra superficies
(1)
Ver lista de agentes 3.3.1 AGE_SUP1 Texto 2
NO Agentes identificados muestra superficies
(2)
Ver lista de agentes 3.3.1 AGE_SUP2 Texto 2
NO Agentes identificados muestra superficies
(3)
Ver lista de agentes 3.3.1 AGE_SUP3 Texto 2
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Enfermedades transmitidas por alimentos ETAs (Colectiva), Hepatitis A, Fiebre Tifoide (Cd. 350, 330, 320)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 121 de 360
NO Agentes identificados muestra superficies
(4)
Ver lista de agentes 3.3.1 AGE_SUP4 Texto 2
SI Estudio de manipuladores 1 = Si 2 = No EST_MAN Texto 1
NO Agentes identificados muestra
manipuladores (1)
Ver lista de agentes 3.3.1 AGE_MAN1 Texto 2
NO Agentes identificados muestra
manipuladores (2)
Ver lista de agentes 3.3.1 AGE_MAN2 Texto 2
NO Agentes identificados muestra
manipuladores (3)
Ver lista de agentes 3.3.1 AGE_MAN3 Texto 2
NO Agentes identificados muestra
manipuladores (4)
Ver lista de agentes 3.3.1 AGE_MAN4 Texto 2
SI Nombre del lugar de consumo/contagio
implicado
Nombre del lugar de consumo LUG_CON_IM Texto 150
SI Lugar de consumo 1 = Hogar 2 = Establecimiento
educativo 3 = Establecimiento
militar 4 = Restaurante comercial
5 = Casino particular 6 =
Establecimiento penitenciario 7 =
Club social 8 = Seminario 9 = Otro
LUG_CON Texto 1
SI Direccin DIR_LUG Texto 150
SI Factores de riesgo fallas en cadena de fro 1 = Si 2 = No CAD_FRIO Texto 1
SI Factores de riesgo Inadecuada
conservacin
1 = Si 2 = No CONSERVACI Texto 1
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Enfermedades transmitidas por alimentos ETAs (Colectiva), Hepatitis A, Fiebre Tifoide (Cd. 350, 330, 320)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 122 de 360
SI Factores de riesgo Inadecuado
almacenamiento
1 = Si 2 = No ALMACENADO Texto 1
SI Factores de riesgo Fallas de coccin 1 = Si 2 = No COCION Texto 1
SI Factores de riesgo Mala higiene personal 1 = Si 2 = No HIG_PER Texto 1
SI Factores de riesgo Contaminacin
cruzada
1 = Si 2 = No CON_CRU Texto 1
SI Factores de riesgo Fallas en la limpieza 1 = Si 2 = No LIM_UTE Texto 1
SI Factores de riesgo Malas condiciones
ambientales
1 = Si 2 = No AMBIENTAL Texto 1
SI Factores de riesgo Fuente no confiable 1 = Si 2 = No FTE_ALI Texto 1
SI Factores de riesgo Utensilios txicos 1 = Si 2 = No UTE_TOX Texto 1
SI Factores de riesgo Adicin de txicos 1 = Si 2 = No ADI_TOX Texto 1
SI Factores de riesgo Agua no potable 1 = Si 2 = No AGUA_NO Texto 1
SI Factores de riesgo Txicos en tejidos 1 = Si 2 = No TOX_TEJ Texto 1
SI Factores de riesgo Ingredientes excesivos 1 = Si 2 = No ING_EXE Texto 1
SI Factores de riesgo Manipulador infectado 1 = Si 2 = No MAN_INF Texto 1
SI Factores de riesgo Mala acidificacin 1 = Si 2 = No ACIDIFICAC Texto 1
SI Factores de riesgo Mal descongelamiento
y coccin
1 = Si 2 = No DESCONG ELA Texto 1
SI Factores de riesgo Enfriamiento lento 1 = Si 2 = No ENFRIADO Texto 1
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Enfermedades transmitidas por alimentos ETAs (Colectiva), Hepatitis A, Fiebre Tifoide (Cd. 350, 330, 320)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 123 de 360
SI Factores de riesgo Disposicin
inadecuada de excretas
1 = Si 2 = No FAC_DET_EX Texto 1
SI Factores de riesgo Abastecimiento 1 = Si 2 = No FAC_DET_AB Texto 1
SI Medidas sanitarias Ninguna 1 = Si 2 = No NINGUNA Texto 1
SI Medidas sanitarias clausura 1 = Si 2 = No CLAUSURA Texto 1
SI Medidas sanitarias suspensin 1 = Si 2 = No SUSPENSION Texto 1
SI Medidas sanitarias congelacin 1 = Si 2 = No CONGELACIO Texto 1
SI Medidas sanitarias decomiso 1 = Si 2 = No DECOMISO Texto 1
SI Medidas sanitarias aislamiento 1 = Si 2 = No AISLAMENTO Texto 1
SI Medidas sanitarias vacunacin 1 = Si 2 = No VACUNACION Texto 1
SI Medidas sanitarias control de insectos o
fauna nociva
1 = Si 2 = No CTRL_INS Texto 1
SI Medidas preventivas 1 = Si 2 = No MEDIDA_PRE Texto 1
NO Medidas preventivas Cuales CUAL_MED_P Texto 50
SI Clasificacin eta 1 = Infeccin Alimentaria 2 =
Intoxicacin Alimentaria
CLA_ETA Texto 1
SI Semana Semana epidemiolgica segn
calendario vigente Rango.1-53.
SEMANA Texto 2
SI Ao Ao correspondiente a la Semana
Epidemiolgica
AO Texto 4
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Enfermedades transmitidas por alimentos ETAs (Individual)(Cod. 355)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 124 de 360
SI Cdigo del prestador de servicios de salud Cdigo asignado en el SGSSS a
los prestadores de servicios de
salud que se hayan registrado en
el Registro Especial de
Prestadores de Servicios de
Salud Ejemplo: 52 001 00001
COD_PRE Texto 10
SI Cdigo de prestador de servicios de salud
Sub ndice
Cdigo asignado en el SGSSS a
los prestadores de servicios de
salud que indica sede territorio.
COD_SUB Texto 2
SI Cdigo Evento Cdigo del Evento segn CIE X
Cdigo del Instituto Nacional de
Salud.
COD_EVE Texto 4
SI Tipo Identificacin RC = Registro Civil TI = Tarjeta de
identidad. CC = Cdula de
ciudadana CE = Cdula de
extranjera. PA = Pasaporte MS =
Menor sin identificacin. AS =
Adulto sin identidad.
TIP_IDE Texto 2
SI Nmero Identificacin Nmero del documento sealado. NUM_IDE Texto 16
SI Signos y Sntomas Nauseas 1 = Si 2 = No NAUSEAS Texto 1
SI Signos y Sntomas Vmito 1 = Si 2 = No VOMITO Texto 1
SI Signos y Sntomas Diarrea 1 = Si 2 = No DIARREA Texto 1
SI Signos y Sntomas Fiebre 1 = Si 2 = No FIEBRE Texto 1
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Enfermedades transmitidas por alimentos ETAs (Individual)(Cod. 355)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 125 de 360
SI Signos y Sntomas Calambres
Abdominales
1 = Si 2 = No CALAMBRES Texto 1
SI Signos y Sntomas Cefalea 1 = Si 2 = No CEFALEA Texto 1
SI Signos y Sntomas Deshidratacin 1 = Si 2 = No DESHIDRATA Texto 1
SI Signos y Sntomas Cianosis 1 = Si 2 = No CIANOSIS Texto 1
SI Signos y Sntomas Mialgias 1 = Si 2 = No MIALGIAS Texto 1
SI Signos y Sntomas Artralgias 1 = Si 2 = No ARTRALGIAS Texto 1
SI Signos y Sntomas Mareo 1 = Si 2 = No MAREO Texto 1
SI Signos y Sntomas Lesiones
Maculopapulares
1 = Si 2 = No LMACULOPAL Texto 1
SI Signos y Sntomas Escalofro 1 = Si 2 = No ESCALOFRIO Texto 1
SI Signos y Sntomas Tos 1 = Si 2 = No TOS Texto 1
SI Signos y Sntomas Parestesias 1 = Si 2 = No PARESTESIA Texto 1
SI Signos y Sntomas Sialorrea 1 = Si 2 = No SIALORREA Texto 1
SI Signos y Sntomas Miosis 1 = Si 2 = No MIOSIS Texto 1
SI Signos y Sntomas Otros 1 = Si 2 = No OTROS Texto 1
Opcional dependiente de 4.1.19 en opcin 1 NO Cul otro signo y sntoma Texto CUAL Texto 30
Formato militar SI Hora de inicio de sntomas Hora Minuto Formato HH:MM; usa el
separador : para horas y
minutos.
HORA_INI Hora 5
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Enfermedades transmitidas por alimentos ETAs (Individual)(Cod. 355)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 126 de 360
SI Alimentos ingeridos el da de los sntomas
nombre del alimento (1)
Nombre del alimento ingerido ALI_IN_NA1 Texto 30
SI Alimentos ingeridos el da de los sntomas
hora Y minutos (1)
Formato HH:MM; usa el
separador : para horas y
minutos.
ALI_IN_HM1 Hora 5
SI Alimentos ingeridos el da de los sntomas
lugar del consumo (1)
Lugar donde consumi el alimento ALI_IN_LC1 Texto 30
NO Alimentos ingeridos el da de los sntomas
nombre del alimento (2)
Nombre del alimento ingerido ALI_IN_NA2 Texto 30
NO Alimentos ingeridos el da de los sntomas
hora y minutos (2)
Formato HH:MM; usa el
separador : para horas y
minutos.
ALI_IN_HM2 Hora 5
NO Alimentos ingeridos el da de los sntomas
lugar del consumo (2)
Lugar donde consumi el alimento ALI_IN_LC2 Texto 30
NO Alimentos ingeridos el da de los sntomas
nombre del alimento (3)
Nombre del alimento ingerido ALI_IN_NA3 Texto 30
NO Alimentos ingeridos el da de los sntomas
hora y minutos (3)
Formato HH:MM; usa el
separador : para horas y
minutos.
ALI_IN_HM3 Hora 5
NO Alimentos ingeridos el da de los sntomas
lugar del consumo (3)
Lugar donde consumi el alimento ALI_IN_LC3 Texto 30
SI Alimentos ingeridos el da anterior nombre
del alimento (1)
Nombre del alimento ingerido AI_ANT_NA1 Texto 30
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Enfermedades transmitidas por alimentos ETAs (Individual)(Cod. 355)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 127 de 360
SI Alimentos ingeridos el da de anterior hora
y minutos (1)
Formato HH:MM; usa el
separador : para horas y
minutos.
AI_ANT_HM1 Hora 5
SI Alimentos ingeridos el da anterior lugar
del consumo (1)
Lugar donde consumi el alimento AI_ANT_LC1 Texto 30
NO Alimentos ingeridos el da anterior nombre
del alimento (2)
Nombre del alimento ingerido AI_ANT_NA2 Texto 30
NO Alimentos ingeridos el da de anterior hora
y minutos (2)
Formato HH:MM; usa el
separador : para horas y
minutos.
AI_ANT_HM2 Hora 5
NO Alimentos ingeridos el da anterior lugar
del consumo (2)
Lugar donde consumi el alimento AI_ANT_LC2 Texto 30
NO Alimentos ingeridos el da anterior nombre
del alimento (3)
Nombre del alimento ingerido AI_ANT_NA3 Texto 30
NO Alimentos ingeridos el da de anterior hora
y minutos (3)
Formato HH:MM; usa el
separador : para horas y
minutos.
AI_ANT_HM3 Hora 5
NO Alimentos ingeridos el da anterior lugar
del consumo (3)
Lugar donde consumi el alimento AI_ANT_LC3 Texto 30
SI Alimentos ingeridos dos das antes
nombre del alimento (1)
Nombre del alimento ingerido AI_AN2_NA1 Texto 30
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Enfermedades transmitidas por alimentos ETAs (Individual)(Cod. 355)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 128 de 360
SI Alimentos ingeridos dos das antes hora y
minutos (1)
Formato HH:MM; usa el
separador : para horas y
minutos.
AI_AN2_HM1 Hora 5
SI Alimentos ingeridos dos das antes lugar
del consumo (1)
Lugar donde consumi el alimento AI_AN2_LC1 Texto 30
NO Alimentos ingeridos dos das antes
nombre del alimento (2)
Nombre del alimento ingerido AI_AN2_NA2 Texto 30
NO Alimentos ingeridos dos das antes hora y
minutos (2)
Formato HH:MM; usa el
separador : para horas y
minutos.
AI_AN2_HM2 Hora 5
NO Alimentos ingeridos dos das antes lugar
del consumo (2)
Lugar donde consumi el alimento AI_AN2_LC2 Texto 30
NO Alimentos ingeridos dos das antes
nombre del alimento (3)
Nombre del alimento ingerido AI_AN2_NA3 Texto 30
NO Alimentos ingeridos dos das antes hora y
minutos (3)
Formato HH:MM; usa el
separador : para horas y
minutos.
AI_AN2_HM3 Hora 5
NO Alimentos ingeridos dos das antes lugar
del consumo (3)
Lugar donde consumi el alimento AI_AN2_LC3 Texto 30
SI Nombre del lugar del consumo implicado Texto NOM_LUG Texto 30
SI Direccin Texto DIR_LUG Texto 30
SI Caso asociado a un brote 1 = S 2 = No ASO_BRO Texto 1
SI Caso captado por 1 = UPGD 2 = Bsqueda CAPTADO Texto 1
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Enfermedades transmitidas por alimentos ETAs (Individual)(Cod. 355)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 129 de 360
SI Relacin con la exposicin 1 = Comensal 2 = Manipulador RELACION Texto 1
S 8.1 registra valor 2(no); los campos 8.2.1
a 8.2.4 debern registrar valor 2 (No), al
igual que 8.3 a 8.6 se inactiva la variable.
SI Se tomo muestra biolgica 1 = S 2 = No MTRA_BIOLO Texto 1
Dependiente de 8.1 en opcin 1 NO Tipo de muestra. Heces 1 = S 2 = No MTRA_HECES Texto 1
Dependiente de 8.1 en opcin 1 NO Tipo de muestra. Vmito 1 = S 2 = No MTRA_VOMIT Texto 1
Dependiente de 8.1 en opcin 1 NO Tipo de muestra. Sangre 1 = S 2 = No MTRA_SANGR Texto 1
Dependiente de 8.1 en opcin 1 NO Tipo de muestra. Otra 1 = S 2 = No MTRA_OTRA Texto 1
Depende de 8.2.4, en opcin 1 NO Otra Cual Texto CUAL_TIP_M Texto 30
Dependiente de 8.1 en opcin 1 NO Agente identificado (1) Ver lista de agentes 8.3 AGENTE1 Texto 2
Dependiente de 8.1 en opcin 1 NO Agente identificado (2) Ver lista de agentes 8.3 AGENTE2 Texto 2
Dependiente de 8.1 en opcin 1 NO Agente identificado (3) Ver lista de agentes 8.3 AGENTE3 Texto 2
Dependiente de 8.1 en opcin 1 NO Agente identificado (4) Ver lista de agentes 8.3 AGENTE4 Texto 2
Dependiente de 11.2, 11.3 y/0 11.4 si en
alguna de ellas se ha seleccionado el
agente Otro (Cod. 77)
NO Cul otro agente identificado CUAL_OT_AG Texto 30
SI Semana Semana epidemiolgica segn
calendario vigente Rango.1-53.
SEMANA Texto 2
SI Ao Ao correspondiente a la Semana
Epidemiolgica
AO Texto 4
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Evento adverso seguido a vacunacin (298)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 130 de 360
SI Cdigo del prestador de servicios de salud Cdigo asignado en el SGSSS a
los prestadores de servicios de
salud que se hayan registrado en
el Registro Especial de
Prestadores de Servicios de
Salud Ejemplo: 52 001 00001
COD_PRE Texto 10
SI Cdigo de prestador de servicios de salud
Sub ndice
Cdigo asignado en el SGSSS a
los prestadores de servicios de
salud que indica sede territorio.
COD_SUB Texto 2
SI Cdigo Evento Cdigo del Evento segn CIE X
Cdigo del Instituto Nacional de
Salud.
COD_EVE Texto 4
SI Tipo Identificacin RC = Registro Civil TI = Tarjeta de
identidad. CC = Cdula de
ciudadana CE = Cdula de
extranjera. PA = Pasaporte MS =
Menor sin identificacin. AS =
Adulto sin identidad.
TIP_IDE Texto 2
SI Nmero Identificacin Nmero del documento sealado. NUM_IDE Texto 17
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Evento adverso seguido a vacunacin (298)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 131 de 360
SI Vacuna 1 1 = BCG 2 = DPT 3 = Antipolio 4 =
HB 5 = HIB 6 = Pentavalente 7 =
Triple viral 8 = FA 9 = SR 10 =
Td/TD 11 = Influenza 12 = Tdap
13 = Antineumococo 14 =
Antivaricela 15= Antirotavirica 17
= HepatitisA 18 = VPH 19 =
Antimeningococo 20 = Antirrbica
16= Otra
VACUNA Texto 2
SI Dosis 1 1 = Primera 2 = Segunda 3 =
Tercera 4 = Adicional RN 5 =
nica 6 = Refuerzo
DOSIS Texto 1
SI Va 1 1 = Oral 2 = Intradrmica 3 =
Subcutnea 4 = Intramuscular
VIA Texto 1
Si la variable via es igual a 1=oral, debe
asignarse el valor 9=oral a esta variable
SI Sitio 1 1 = Hombro derecho 2 = Hombro
izquierdo 3 = Brazo derecho 4 =
Brazo izquierdo 5 = Glteo
derecho 6 = Glteo izquierdo 7 =
Muslo derecho 8 = Muslo
izquierdo 9 = Oral
SITIO Texto 1
La fecha de la administracin de la vacuna
no puede ser superior a la fecha de inicio de
sntomas o a la fecha de consulta
SI Fecha de vacunacin 1 AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
FEC_VAC Fecha 10
SI Fabricante 1 Texto FABRICANT1 Texto 30
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Evento adverso seguido a vacunacin (298)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 132 de 360
SI Lote 1 Texto LOTE1 Texto 30
NO Vacuna 2 1 = BCG 2 = DPT 3 = Antipolio 4 =
HB 5 = HIB 6 = Pentavalente 7 =
Triple viral 8 = FA 9 = SR 10 =
Td/TD 11 = Influenza 12 = Tdap
13 = Antineumococo 14 =
Antivaricela 15= Antirotavirica 17
= HepatitisA 18 = VPH 19 =
Antimeningococo 20 = Antirrbica
16= Otra
VACUNA2 Texto 2
Dependiente de 5.2.1 cuando se ha
administrado algn tipo de vacuna 2 la
variable es obligatoria
NO Dosis 2 1 = Primera 2 = Segunda 3 =
Tercera 4 = Adicional RN 5 =
nica 6 = Refuerzo
DOSIS2 Texto 1
Dependiente de 5.2.1 cuando se ha
administrado algn tipo de vacuna 2 la
variable es obligatoria
NO Va 2 1 = Oral 2 = Intradrmica 3 =
Subcutnea 4 = Intramuscular
VIA2 Texto 2
Dependiente de 5.2.1 cuando se ha
administrado algn tipo de vacuna la
variable sitio2 es obligatoria
NO Sitio 2 1 = Hombro derecho 2 = Hombro
izquierdo 3 = Brazo derecho 4 =
Brazo izquierdo 5 = Glteo
derecho 6 = Glteo izquierdo 7 =
Muslo derecho 8 = Muslo
izquierdo 9 = Oral
SITIO2 Texto 2
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Evento adverso seguido a vacunacin (298)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 133 de 360
La fecha de la administracin de la vacuna
no puede ser superior a la fecha de inicio de
sntomas o a la fecha de consulta. Depende
de haber administrado la vacuna 2
NO Fecha de vacunacin 2 AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
FEC_VAC2 Fecha 10
Dependiente de 5.2.1 cuando se ha
administrado algn tipo de vacuna 2 la
variable es obligatoria Depende de haber
administrado la vacuna 2
NO Fabricante 2 Texto FABRICANT2 Texto 30
Dependiente de 5.2.1 cuando se ha
administrado algn tipo de vacuna 2 la
variable es obligatoria Depende de haber
administrado la vacuna 2
NO Lote 2 Texto LOTE2 Texto 30
NO Vacuna 3 1 = BCG 2 = DPT 3 = Antipolio 4 =
HB 5 = HIB 6 = Pentavalente 7 =
Triple viral 8 = FA 9 = SR 10 =
Td/TD 11 = Influenza 12 = Tdap
13 = Antineumococo 14 =
Antivaricela 15= Antirotavirica 17
= HepatitisA 18 = VPH 19 =
Antimeningococo 20 = Antirrbica
16= Otra
VACUNA3 Texto 2
Dependiente de 5.3.1 cuando se ha
administrado algn tipo de vacuna 3 la
variable es obligatoria
NO Dosis 3 1 = Primera 2 = Segunda 3 =
Tercera 4 = Adicional RN 5 =
nica 6 = Refuerzo
DOSIS3 Texto 1
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Evento adverso seguido a vacunacin (298)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 134 de 360
Dependiente de 5.3.1 cuando se ha
administrado algn tipo de vacuna 3 la
variable es obligatoria
NO Va 3 1 = Oral 2 = Intradrmica 3 =
Subcutnea 4 = Intramuscular
VIA3 Texto 1
Dependiente de 5.3.1 cuando se ha
administrado algn tipo de vacuna 3 la
variable es obligatoria
NO Sitio 3 1 = Hombro derecho 2 = Hombro
izquierdo 3 = Brazo derecho 4 =
Brazo izquierdo 5 = Glteo
derecho 6 = Glteo izquierdo 7 =
Muslo derecho 8 = Muslo
izquierdo 9 = Oral
SITIO3 Texto 1
La fecha de la administracin de la vacuna
no puede ser superior a la fecha de inicio de
sntomas o a la fecha de consulta
NO Fecha de vacunacin 3 AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
FEC_VAC3 Fecha 10
Dependiente de 5.3.1 cuando se ha
administrado algn tipo de vacuna 3 la
variable es obligatoria
NO Fabricante 3 Texto FABRICANT3 Texto 30
Dependiente de 5.3.1 cuando se ha
administrado algn tipo de vacuna 3 la
variable es obligatoria
NO Lote 3 Texto LOTE3 Texto 30
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Evento adverso seguido a vacunacin (298)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 135 de 360
NO Vacuna 4 1 = BCG 2 = DPT 3 = Antipolio 4 =
HB 5 = HIB 6 = Pentavalente 7 =
Triple viral 8 = FA 9 = SR 10 =
Td/TD 11 = Influenza 12 = Tdap
13 = Antineumococo 14 =
Antivaricela 15= Antirotavirica 17
= HepatitisA 18 = VPH 19 =
Antimeningococo 20 = Antirrbica
16= Otra
VACUNA4 Texto 2
Dependiente de 5.4.1 cuando se ha
administrado algn tipo de vacuna 4 la
variable es obligatoria
NO Dosis 4 1 = Primera 2 = Segunda 3 =
Tercera 4 = Adicional RN 5 =
nica 6 = Refuerzo
DOSIS4 Texto 1
Dependiente de 5.4.1 cuando se ha
administrado algn tipo de vacuna 4 la
variable es obligatoria
NO Va 4 1 = Oral 2 = Intradrmica 3 =
Subcutnea 4 = Intramuscular
VIA4 Texto 1
Dependiente de 5.4.1 cuando se ha
administrado algn tipo de vacuna 4 la
variable es obligatoria
NO Sitio 4 1 = Hombro derecho 2 = Hombro
izquierdo 3 = Brazo derecho 4 =
Brazo izquierdo 5 = Glteo
derecho 6 = Glteo izquierdo 7 =
Muslo derecho 8 = Muslo
izquierdo 9 = Oral
SITIO4 Texto 1
La fecha de la administracin de la vacuna
no puede ser superior a la fecha de inicio de
sntomas o a la fecha de consulta
NO Fecha de vacunacin 4 AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
FEC_VAC4 Fecha 10
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Evento adverso seguido a vacunacin (298)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 136 de 360
Dependiente de 5.4.1 cuando se ha
administrado algn tipo de vacuna 4 la
variable es obligatoria
NO Fabricante 4 Texto FABRICANT4 Texto 30
Dependiente de 5.4.1 cuando se ha
administrado algn tipo de vacuna 4 la
variable es obligatoria
NO Lote 4 Texto LOTE4 Texto 30
Activar la variable solo cuando: vacuna 1
vacuna 2 vacuna 3 vacuna 4 sea igual a
1 (BCG)
NO Hallazgos semiolgicos Becegeitis 1 = S 2 = No BECEGEITIS Texto 1
Por lo menos una de las variables 6.1.X
hallazgos semiolgicos debe ser igual a 1
SI Hallazgos semiolgicos Absceso 1 = S 2 = No ABSCESO Texto 1
Por lo menos una de las variables 6.1.X
hallazgos semiolgicos debe ser igual a 1
SI Hallazgos semiolgicos Linfadenitis 1 = S 2 = No LINFADENIT Texto 1
Por lo menos una de las variables 6.1.X
hallazgos semiolgicos debe ser igual a 1
SI Hallazgos semiolgicos Fiebre 1 = S 2 = No FIEBRE Texto 1
Por lo menos una de las variables 6.1.X
hallazgos semiolgicos debe ser igual a 1
SI Hallazgos semiolgicos Convulsin Febril 1 = S 2 = No CON_FEB Texto 1
Por lo menos una de las variables 6.1.X
hallazgos semiolgicos debe ser igual a 1
SI Hallazgos semiolgicos Convulsin sin
Fiebre
1 = S 2 = No CON_SINF Texto 1
Por lo menos una de las variables 6.1.X
hallazgos semiolgicos debe ser igual a 1
SI Hallazgos semiolgicos Episodio
hipotnico
1 = S 2 = No HIPOTONA Texto 1
Por lo menos una de las variables 6.1.X
hallazgos semiolgicos debe ser igual a 1
SI Hallazgos semiolgicos Parestesia 1 = S 2 = No PARESTESIA Texto 1
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Evento adverso seguido a vacunacin (298)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 137 de 360
Por lo menos una de las variables 6.1.X
hallazgos semiolgicos debe ser igual a 1
SI Hallazgos semiolgicos Parlisis 1 = S 2 = No PARLISIS Texto 1
Por lo menos una de las variables 6.1.X
hallazgos semiolgicos debe ser igual a 1
SI Hallazgos semiolgicos Encefalopata 1 = S 2 = No ENCEFALOPA Texto 1
Por lo menos una de las variables 6.1.X
hallazgos semiolgicos debe ser igual a 1
SI Hallazgos semiolgicos Meningitis 1 = S 2 = No MENINGITIS Texto 1
Por lo menos una de las variables 6.1.X
hallazgos semiolgicos debe ser igual a 1
SI Hallazgos semiolgicos Urticaria 1 = S 2 = No URTICARIA Texto 1
Por lo menos una de las variables 6.1.X
hallazgos semiolgicos debe ser igual a 1
SI Hallazgos semiolgicos Eccema 1 = S 2 = No ECZEMA Texto 1
Por lo menos una de las variables 6.1.X
hallazgos semiolgicos debe ser igual a 1
SI Hallazgos semiolgicos Choque
Anafilctico
1 = S 2 = No CHO_ANA Texto 1
Por lo menos una de las variables 6.1.X
hallazgos semiolgicos debe ser igual a 1
SI Hallazgos semiolgicos Sndrome de
Guillan Barre
1 = S 2 = No GUI_BAR Texto 1
Por lo menos una de las variables 6.1.X
hallazgos semiolgicos debe ser igual a 1
SI Hallazgos semiolgicos Celulitis 1 = S 2 = No CELULITIS Texto 1
Por lo menos una de las variables 6.1.X
hallazgos semiolgicos debe ser igual a 1
SI Hallazgos semiolgicos Induracin 1 = S 2 = No INDURACIN Texto 1
Por lo menos una de las variables 6.1.X
hallazgos semiolgicos debe ser igual a 1
SI Hallazgos semiolgicos Dolor local 1 = S 2 = No DOL_LOC Texto 1
Por lo menos una de las variables 6.1.X
hallazgos semiolgicos debe ser igual a 1
SI Hallazgos semiolgicos Llanto persistente 1 = S 2 = No LLA_PER Texto 1
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Evento adverso seguido a vacunacin (298)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 138 de 360
Por lo menos una de las variables 6.1.X
hallazgos semiolgicos debe ser igual a 1
SI Hallazgos semiolgicos Irritabilidad 1 = S 2 = No IRRITABILI Texto 1
Por lo menos una de las variables 6.1.X
hallazgos semiolgicos debe ser igual a 1
SI Hallazgos semiolgicos Eritema 1 = S 2 = No ERITEMA Texto 1
Por lo menos una de las variables 6.1.X
hallazgos semiolgicos debe ser igual a 1
SI Hallazgos semiolgicos Otro 1 = S 2 = No OTRO Texto 1
Opcional dependiente de 6.1.22 NO Cul otro? Texto OTRO_CUAL Texto 30
SI Tiempo transcurrido entre la aplicacin y
los sntomas Tiempo
Numrico TIE_TRA Texto 3
Cuando se seleccionen las opciones 1 2
generar mensaje de alerta: verifique la
unidad de medida del tiempo transcurrido
entre la aplicacin de la vacuna y los
sntomas
SI Unidad de medida del tiempo 1 = Aos 2 = Meses 3 = Das 4 =
Horas 5 = Minutos
UN_TIE Texto 1
SI Lugar de vacunacin (IPS) Texto LUG_VAC Texto 30
SI Departamento/municipio Cdigo Divipola segn fuente
DANE del Departamento y
Municipio en que se aplico la
vacuna.
COD_MUN Texto 5
SI Estado de salud previo a la vacunacin 1 = Sano 2 = Decado 3 = Irritable
4 = Febril 5 = Brote
EST_SAL Texto 1
SI Recibi medicamentos durante la semana
anterior
1 = S 2 = No REC_MED Texto 1
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Evento adverso seguido a vacunacin (298)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 139 de 360
Depende de variable 7.4 en la opcin 1 NO Cuales Texto CUAL_MEDIC Texto 30
SI Tiene antecedentes patolgicos 1 = S 2 = No ANT_PAT Texto 1
Depende de variable 7.5 en la opcin 1 NO Cuales Texto CUA_ANT_PA Texto 30
SI Tiene antecedentes alrgicos 1 = S 2 = No ANT_ALE Texto 1
Depende de variable 7.6 en la opcin 1 NO Cuales Texto CUA_ANT_AL Texto 30
SI Tiene antecedentes de eventos adversos
seguidos a vacunacin
1 = S 2 = No AASV Texto 1
Depende de variable 7.7 en la opcin 1 NO Cuales Texto CUA_ANT_EA Texto 30
SI Estado del paciente 1 = Pendiente 2 = Recuperacin
sin secuelas 3 = Recuperacin
con secuelas
EST_FIN Texto 1
SI Se identific exceso en el uso de dosis
recomendadas
1 = S 2 = No EXC_DOS Texto 1
Depende de variable 8.2 en la opcin 1 NO Cuales Texto CUA_EXC_DO Texto 30
SI Se identific uso equivocado del diluyente 1 = S 2 = No USO_EQU_DI Texto 1
Depende de variable 8.3 en la opcin 1 NO Cuales Texto CUA_USO_EQ Texto 30
Si se selecciona la opcin 4 el tipo de caso
debe ser 1. Si se selecciona la opcin 3 el
ajuste debe ser 6 (caso descartado)
SI Clasificacin final del caso 1 = Caso relacionado con la
vacuna 2 = Caso relacionado con
el programa 3 = Caso coincidente
4 = Caso no concluyente o
desconocido 5 = Pendiente
CLA_FINAL Texto 1
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Exposicin a Fluor (Cod. 228)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 140 de 360
SI Semana Semana epidemiolgica segn
calendario vigente Rango.1-53.
SEMANA Texto 2
SI Ao Ao correspondiente a la Semana
Epidemiolgica
AO Texto 4
SI Cdigo del prestador de servicios de salud Cdigo asignado en el SGSSS a
los prestadores de servicios de
salud que se hayan registrado en
el Registro Especial de
Prestadores de Servicios de
Salud Ejemplo: 52 001 00001
COD_PRE Texto 10
SI Cdigo de prestador de servicios de salud
Sub ndice
Cdigo asignado en el SGSSS a
los prestadores de servicios de
salud que indica sede territorio.
COD_SUB Texto 2
SI Cdigo Evento Cdigo del Evento segn CIE X
Cdigo del Instituto Nacional de
Salud.
COD_EVE Texto 4
SI Tipo Identificacin RC = Registro Civil TI = Tarjeta de
identidad. CC = Cdula de
ciudadana CE = Cdula de
extranjera. PA = Pasaporte MS =
Menor sin identificacin. AS =
Adulto sin identidad.
TIP_IDE Texto 2
SI Nmero Identificacin Nmero del documento sealado. NUM_IDE Texto 17
SI Estrato socioeconmico 1 = 1 2 = 2 3 = 3 4 = 4 5 = 5 6 = 6 ESTRATO Texto 1
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Exposicin a Fluor (Cod. 228)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 141 de 360
SI Nivel de escolaridad 1= Primaria 2= Secundaria 3=
Superior 4= Ninguna 5=
Preescolar
ESCOLARI Texto 1
Por lo menos una de las variables entre
6.1.1 y 6.1.12 (ndice de Dean por diente)
debe ser mayor de 0
SI ndice de Dean diente 16 0 = Normal 1 = Dudoso 2 = Muy
leve 3 = Leve 4 = Moderado 5 =
Severo 9 = No aplica
DEAN_16 Texto 1
Por lo menos una de las variables entre
6.1.1 y 6.1.12 (ndice de Dean por diente)
debe ser mayor de 0
SI ndice de Dean diente 15 0 = Normal 1 = Dudoso 2 = Muy
leve 3 = Leve 4 = Moderado 5 =
Severo 9 = No aplica
DEAN_15 Texto 1
Por lo menos una de las variables entre
6.1.1 y 6.1.12 (ndice de Dean por diente)
debe ser mayor de 0
SI ndice de Dean diente 13 0 = Normal 1 = Dudoso 2 = Muy
leve 3 = Leve 4 = Moderado 5 =
Severo 9 = No aplica
DEAN_13 Texto 1
Por lo menos una de las variables entre
6.1.1 y 6.1.12 (ndice de Dean por diente)
debe ser mayor de 0
SI ndice de Dean diente 12 0 = Normal 1 = Dudoso 2 = Muy
leve 3 = Leve 4 = Moderado 5 =
Severo 9 = No aplica
DEAN_12 Texto 1
Por lo menos una de las variables entre
6.1.1 y 6.1.12 (ndice de Dean por diente)
debe ser mayor de 0
SI ndice de Dean diente 11 0 = Normal 1 = Dudoso 2 = Muy
leve 3 = Leve 4 = Moderado 5 =
Severo 9 = No aplica
DEAN_11 Texto 1
Por lo menos una de las variables entre
6.1.1 y 6.1.12 (ndice de Dean por diente)
debe ser mayor de 0
SI ndice de Dean diente 21 0 = Normal 1 = Dudoso 2 = Muy
leve 3 = Leve 4 = Moderado 5 =
Severo 9 = No aplica
DEAN_21 Texto 1
Por lo menos una de las variables entre
6.1.1 y 6.1.12 (ndice de Dean por diente)
debe ser mayor de 0
SI ndice de Dean diente 22 0 = Normal 1 = Dudoso 2 = Muy
leve 3 = Leve 4 = Moderado 5 =
Severo 9 = No aplica
DEAN_22 Texto 1
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Exposicin a Fluor (Cod. 228)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 142 de 360
Por lo menos una de las variables entre
6.1.1 y 6.1.12 (ndice de Dean por diente)
debe ser mayor de 0
SI ndice de Dean diente 23 0 = Normal 1 = Dudoso 2 = Muy
leve 3 = Leve 4 = Moderado 5 =
Severo 9 = No aplica
DEAN_23 Texto 1
Por lo menos una de las variables entre
6.1.1 y 6.1.12 (ndice de Dean por diente)
debe ser mayor de 0
SI ndice de Dean diente 25 0 = Normal 1 = Dudoso 2 = Muy
leve 3 = Leve 4 = Moderado 5 =
Severo 9 = No aplica
DEAN_25 Texto 1
Por lo menos una de las variables entre
6.1.1 y 6.1.12 (ndice de Dean por diente)
debe ser mayor de 0
SI ndice de Dean diente 26 0 = Normal 1 = Dudoso 2 = Muy
leve 3 = Leve 4 = Moderado 5 =
Severo 9 = No aplica
DEAN_26 Texto 1
Por lo menos una de las variables entre
6.1.1 y 6.1.12 (ndice de Dean por diente)
debe ser mayor de 0
SI ndice de Dean diente 36 0 = Normal 1 = Dudoso 2 = Muy
leve 3 = Leve 4 = Moderado 5 =
Severo 9 = No aplica
DEAN_36 Texto 1
Por lo menos una de las variables entre
6.1.1 y 6.1.12 (ndice de Dean por diente)
debe ser mayor de 0
SI ndice de Dean diente 46 0 = Normal 1 = Dudoso 2 = Muy
leve 3 = Leve 4 = Moderado 5 =
Severo 9 = No aplica
DEAN_46 Texto 1
SI Clasificacin clnica de las lesiones 1= Dudoso 2= Muy leve 3= Leve
4= Moderada 5= Severa
CLAS_LES Texto 1
SI Presencia de caries en el paciente al
momento del examen clnico
1= Si 2= No CARIES Texto 1
Dependiente de 6.3 en la opcin 1=si NO Clasificacin de la caries dental. Tipo de
caries
1= No cavitacional 2= Cavitacional T_CARIES Texto 1
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Exposicin a Fluor (Cod. 228)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 143 de 360
Aplica solo si la variable de datos bsicos
grupo poblacional es igual a 16= gestantes,
la variable 5.2 de datos complementarios
(edad) es igual a 1= 6 aos
NO Residencia madre 1 = Urbana 2 = Rural RES_MADRE Texto 1
SI Residencia paciente 1= Urbana 2= Rural 4= Otro Pas RES_PAC Texto 1
Aplica solo si la variable de datos bsicos
grupo poblacional es igual a 16= gestantes,
la variable 5.2 de datos complementarios
(edad) es igual a 1= 6 aos
NO Fuente de consumo de agua 1= Acueducto 2= Pozo
subterrneo / Aljibe 3= Quebrada
4= Agua embotellada 5= Otro
CONS_AGUA Texto 1
Aplica solo si la variable de datos bsicos
grupo poblacional es igual a 16= gestantes,
la variable edad es igual a 6 aos
NO Fuente de consumo de sal 1= Sal comercial 2= Sal para
ganado 3= Otro
CONS_SAL Texto 1
No aplica si la variable 7.4 no fue
diligenciada en ningn valor
NO Origen de la sal 1= Sal comercial nacional 2= Sal
comercial extranjera
ORIG_SAL Texto 1
SI Responsables del cepillado 1= La madre o el cuidador 2= El
nio
R_CEPILLA Texto 1
SI Frecuencia de cepillado 1= Una vez al da 2= Dos veces al
da 3= Tres veces al da 4=
Cuatro veces al da 5= Ninguna
FR_CEPILLA Texto 1
SI Cantidad de crema dental 1= Un tercio 2= Dos tercios 3=
Tres tercios
CANT_CREM Texto 1
SI Ingesta de crema dental 1 = Si 2 = No ING_CREM Texto 1
SI Ingesta de enjuague bucal 1 = Si 2 = No ING_ENJUA Texto 1
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Exposicin a Fluor (Cod. 228)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 144 de 360
SI Topificacin de flor 1 = Si 2 = No T_FLOUR Texto 1
NO Lactancia materna exclusiva 1 = Si 2 = No 3 = Desconocido LACT_MATER Texto 1
SI Semana Semana epidemiolgica segn
calendario vigente Rango.1-53.
SEMANA Texto 2
SI Ao Ao correspondiente a la Semana
Epidemiolgica.
AO Texto 4
SI Cdigo del prestador de servicios de salud Cdigo asignado en el SGSSS a
los prestadores de servicios de
salud que se hayan registrado en
el Registro Especial de
Prestadores de Servicios de
Salud Ejemplo: 52 001 00001
COD_PRE Texto 10
SI Cdigo de prestador de servicios de salud
Sub ndice
Cdigo asignado en el SGSSS a
los prestadores de servicios de
salud que indica sede territorio.
COD_SUB Texto 2
SI Cdigo Evento Cdigo del Evento segn CIE X
Cdigo del Instituto Nacional de
Salud.
COD_EVE Texto 4
SI Tipo Identificacin RC = Registro Civil TI = Tarjeta de
identidad. CC = Cdula de
ciudadana CE = Cdula de
extranjera. PA = Pasaporte MS =
Menor sin identificacin. AS =
Adulto sin identidad.
TIP_IDE Texto 2
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Fiebre amarilla (Cod. 310)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 145 de 360
SI Nmero Identificacin Nmero del documento sealado. NUM_IDE Texto 17
SI Vacuna de fiebre amarilla 1 = S 2 = No 3 = Desconocido VAC_FA1 Texto 1
Dependiente de 5.1 en opcin 1=si NO Fecha de aplicacin AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
FEC_FA1 Fecha 10
SI Vacuna hepatitis B dosis 1 1 = S 2 = No 3 = Desconocido VAC_HB1 Texto 1
Dependiente de 5.2 en opcin 1=si NO Fecha de aplicacin AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
FEC_HB1 Fecha 10
SI Vacuna hepatitis B dosis 2 1 = S 2 = No 3 = Desconocido VAC_HB2 Texto 1
Dependiente de 5.3 en opcin 1=si NO Fecha de aplicacin AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
FEC_HB2 Fecha 10
SI Vacuna hepatitis B dosis 3 1 = S 2 = No 3 = Desconocido VAC_HB3 Texto 1
Dependiente de 5.4 en opcin 1=si NO Fecha de aplicacin AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
FEC_HB3 Fecha 10
SI Vacuna hepatitis A 1 = S 2 = No 3 = Desconocido VAC_HA1 Texto 1
Dependiente de 5.5 en opcin 1=si NO Fecha de aplicacin AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
FEC_HA1 Fecha 10
NO Observaciones Texto OBSERVACIO Texto 30
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Fiebre amarilla (Cod. 310)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 146 de 360
Esta opcin debe estar diligenciada en 1=si,
para configurarse como caso del evento.
SI Hallazgos semiolgicos Fiebre 1 = S 2 = No FIEBRE Texto 1
SI Hallazgos semiolgicos Mialgias 1 = S 2 = No MALGIAS Texto 1
SI Hallazgos semiolgicos Artralgias 1 = S 2 = No ARTRALGIA Texto 1
SI Hallazgos semiolgicos Cefalea 1 = S 2 = No CEFALEA Texto 1
SI Hallazgos semiolgicos Vmito 1 = S 2 = No VOMITO Texto 1
SI Hallazgos semiolgicos Ictericia 1 = S 2 = No ICTERICIA Texto 1
SI Hallazgos semiolgicos Hemoptisis 1 = S 2 = No HEMOPTISIS Texto 1
SI Hallazgos semiolgicos S Faget 1 = S 2 = No SFAGET Texto 1
SI Hallazgos semiolgicos Hiperemia
conjuntival
1 = S 2 = No HIPIREMIA Texto 1
SI Hallazgos semiolgicos Hematemesis 1 = S 2 = No HEMATEMESI Texto 1
SI Hallazgos semiolgicos Oliguria 1 = S 2 = No OLIGURIA Texto 1
SI Hallazgos semiolgicos Petequias 1 = S 2 = No PETEQUIAS Texto 1
SI Hallazgos semiolgicos Metrorragia 1 = S 2 = No METRORRAGI Texto 1
SI Hallazgos semiolgicos Choque 1 = S 2 = No CHOQUE Texto 1
SI Hallazgos semiolgicos Bradicardia 1 = S 2 = No BRADICARDI Texto 1
SI Hallazgos semiolgicos Melenas 1 = S 2 = No MELENAS Texto 1
SI Hallazgos semiolgicos Equimosis 1 = S 2 = No EQUIMOSIS Texto 1
SI Hallazgos semiolgicos Epistaxis 1 = S 2 = No EPISTAXIS Texto 1
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Fiebre amarilla (Cod. 310)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 147 de 360
SI Hallazgos semiolgicos Hematuria 1 = S 2 = No HEMATURIA Texto 1
SI Hallazgos semiolgicos Dolor abdominal 1 = S 2 = No DOLOR_ABDO Texto 1
SI Hallazgos semiolgicos Falla renal 1 = S 2 = No FALLA_RENA Texto 1
SI Hallazgos semiolgicos Falla heptica 1 = S 2 = No FALLA_HEPA Texto 1
NO Recuento leucocitos Valor en mm3 VAL_RECU_L Texto 10
NO Recuento de plaquetas inicial Valor en mm3 VAL_RECU_P Texto 10
NO AST/TGO Valor en U/L VAL_AST_TG Texto 10
NO ALT/TGP Valor en U/L VAL_ALT_TG Texto 10
NO Bilirrubina total Valor en mg/dl VAL_BILI_T Texto 10
NO Bilirrubina directa Valor en mg/dl VAL_BILI_D Texto 10
NO Bilirrubina indirecta Valor en mg/dl VAL_BILI_I Texto 10
NO BUN Valor en mg/dl VAL_BUN Texto 10
NO Creatinina Valor en mg/dl VAL_CREATI Texto 10
NO igM fiebre amarilla 1 = Positiva 2 = Negativa 3 = No
se realizo
RES_IGM_FI Texto 1
NO RT-PCR 1 = Positiva 2 = Negativa 3 = No
se realizo
RES_RT_PCR Texto 1
NO Aislamiento viral 1 = Positiva 2 = Negativa 3 = No
se realizo
RES_AIS_VI Texto 1
Dependiente en caso de mortalidad NO Se tom muestra de viscerotomia 1 = S 2 = No MUE_VISC Texto 1
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Fiebre amarilla (Cod. 310)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 148 de 360
DEPENDIENTE EN CASO DE
MORTALIDAD
NO Se envi tejido fresco refrigerado 1 = S 2 = No ENV_TEJ_MU Texto 1
DEPENDIENTE EN CASO DE
MORTALIDAD
NO Se envi tejido en formol neutro 1 = S 2 = No ENV_TEJ_FO Texto 1
SI Desplazamiento en los ltimos 15 dias 1 = S 2 = No DESPLAZAMI Texto 1
Depende de 9.1 en opcin 1=si NO Fecha desplazamiento AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
FEC_DES Fecha 10
NO Municipio/Departamento/ pas al que se
desplazo
Cdigo del Municipio/
Departamento Segn registro
Divipola fuente DANE.
COD_MUN_D Texto 5
SI Caso de fiebre amarilla 1 = Selvtico 2 = Urbano CAS_FA Texto 1
SI Ocurrencia de epizootia (mortalidad de
monos)
1 = S 2 = No 3 = Desconocido OCU_EPI Texto 1
NO Direccin sitio de ocupacin Texto DIR_SIT_OC Texto 30
SI Presencia de Aedes aegypti 1 = S 2 = No 3 = Desconocido PRE_AEDES Texto 1
SI Semana Semana epidemiolgica segn
calendario vigente Rango.1-53.
SEMANA Texto 2
SI Ao Ao correspondiente a la Semana
Epidemiolgica.
AO Texto 4
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Hepatitis A (Cod. 330)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 149 de 360
SI Cdigo del prestador de servicios de salud Cdigo asignado en el SGSSS a
los prestadores de servicios de
salud que se hayan registrado en
el Registro Especial de
Prestadores de Servicios de
Salud Ejemplo: 52 001 00001
COD_PRE Texto 10
SI Cdigo de prestador de servicios de salud
Sub ndice
Cdigo asignado en el SGSSS a
los prestadores de servicios de
salud que indica sede territorio.
COD_SUB Texto 2
SI Cdigo Evento Cdigo del Evento segn CIE X
Cdigo del Instituto Nacional de
Salud.
COD_EVE Texto 4
SI Tipo Identificacin RC = Registro Civil TI = Tarjeta de
identidad. CC = Cdula de
ciudadana CE = Cdula de
extranjera. PA = Pasaporte MS =
Menor sin identificacin. AS =
Adulto sin identidad.
TIP_IDE Texto 2
Si Tipo de Identificacin = RC, TI, CC, CE
solo numrico Si Tipo de Identificacin = PA
alfanumrico
SI Nmero Identificacin Nmero del documento sealado. NUM_IDE Texto 17
SI Vacuna de Hepatitis A 1 = S 2 = No 3 = Desconocido VAC_HEP_A Texto 1
Dependiente de "Vacuna de Hepatitis A" en
opcin 1=S
NO Nmero de dosis aplicadas >=1 and <=3 NUM_DOSIS Texto 3
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Hepatitis A (Cod. 330)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 150 de 360
Dependiente de "Vacuna de Hepatitis A NO Fecha de ltima dosis AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
FEC_ULT_VA Fecha 10
SI Fuente 1 = Carn 2 = Verbal 3 = Registro
de salud o RIPS
FUENTE_VAC Texto 1
SI Hallazgos semiolgicos Cefalea 1 = Si 2 = No CEFALEA Texto 1
SI Hallazgos semiolgicos Malestar general 1 = Si 2 = No MALESTAR Texto 1
SI Hallazgos semiolgicos Astenia 1 = Si 2 = No ASTENIA Texto 1
SI Hallazgos semiolgicos Adinamia 1 = Si 2 = No ADINAMIA Texto 1
SI Hallazgos semiolgicos Vomito 1 = Si 2 = No VOMITO Texto 1
SI Hallazgos semiolgicos Diarrea 1 = Si 2 = No DIARREA Texto 1
SI Hallazgos semiolgicos Hepatomegalia 1 = Si 2 = No HEPATOMEGA Texto 1
SI Hallazgos semiolgicos Fiebre 1 = Si 2 = No FIEBRE Texto 1
SI Hallazgos semiolgicos Mialgias 1 = Si 2 = No MIALGIAS Texto 1
SI Hallazgos semiolgicos Ictericia 1 = Si 2 = No ICTERICIA Texto 1
SI Hallazgos semiolgicos Dolor abdominal 1 = Si 2 = No DABDOMINAL Texto 1
SI Hallazgos semiolgicos Prurito 1 = Si 2 = No PRURITO Texto 1
SI Hallazgos semiolgicos Coluria 1 = Si 2 = No COLURIA Texto 1
SI Hallazgos semiolgicos Erupcin 1 = Si 2 = No ERUPCION Texto 1
SI Hallazgos semiolgicos Acolia 1 = Si 2 = No ACOLIA Texto 1
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Hepatitis A (Cod. 330)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 151 de 360
SI Complicaciones 1 = Si 2 = No COMPLICACI Texto 1
Dependiente de "Complicaciones" NO Ictericia prolongada 1 = Si 2 = No ICT_PROLON Texto 1
Dependiente de "Complicaciones" NO Hepatitis colestasica 1 = Si 2 = No HEP_COLEST Texto 1
Dependiente de "Complicaciones" NO Hepatitis recidivante 1 = Si 2 = No HEP_RECIDI Texto 1
Dependiente de "Complicaciones" NO Falla heptica 1 = Si 2 = No FALLA_HEPA Texto 1
Dependiente de "Complicaciones" NO Compromiso neurolgico 1 = Si 2 = No COM_NEUROL Texto 1
Dependiente de "Complicaciones" NO Sepsis 1 = Si 2 = No SEPSIS Texto 1
SI Desplazamiento en los ltimos 60 das 1 = S 2 = No VIAJO Texto 1
Depende de "Desplazamiento en los ltimos
60 das"
NO Fecha de desplazamiento AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
FEC_DESPLA Fecha 10
Dependiente de "Desplazamiento en los
ltimos 60 das"
NO Municipio Cdigo del Municipio Segn
registro Divipola fuente DANE.
CODMUN_VIA Texto 5
SI Antecedente de contacto con otro caso
confirmado de hepatits A en los ltimos 50
das
1 = S 2 = No ANTEC_CONT Texto 1
Dependiente de "Antecedente de contacto
con otro caso confirmado de hepatits A en
los ltimos 50 das" en opcin 1 = S
NO Lugar asociado como probable origen o
nexo
1 = Establecimiento militar 2 =
Restaurante comercial 3 =
Establecimiento educativo 4 =
Establecimiento penitenciario 5 =
Otros
LUGAR_ASOC Texto 1
NO Caso asociado a brote 1 = Si 2 = No ASOC_BROTE Texto 1
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Hepatitis A (Cod. 330)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 152 de 360
NO Fuente de infeccin asociada al brote -
comn de origen hidrco
1 = Si 2 = No ORIG_HIDRI Texto 1
NO Fuente de infeccin asociada al brote -
fuente propagada
1 = Si 2 = No FUEN_PROGA Texto 1
NO Hubo monitoreo rpido de coberturas de
vacunacin
1 = Si 2 = No MON_RAP_VA Texto 1
NO Hubo vacunacin de bloqueo 1 = Si 2 = No VAC_BLOQUE Texto 1
NO Se hizo seguimiento a contactos 1 = Si 2 = No SEG_CONTAC Texto 1
SI Semana Semana epidemiolgica segn
calendario vigente Rango.1-53.
(Obligatorio)
SEMANA Texto 2
SI Ao Ao correspondiente a la Semana
Epidemiolgica (Obligatorio)
AO Texto 4
SI Cdigo del prestador de servicios de salud Cdigo asignado en el SGSSS a
los prestadores de servicios de
salud que se hayan registrado en
el Registro Especial de
Prestadores de Servicios de
Salud Ejemplo: 52 001 00001
(Obligatorio)
COD_PRE Texto 10
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Hepatitis B, C y coinfeccin Hepatitis B y Delta (Cod. 340)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 153 de 360
SI Cdigo de prestador de servicios de salud
Sub ndice
Cdigo asignado en el SGSSS a
los prestadores de servicios de
salud que indica sede territorio.
(Obligatorio)
COD_SUB Texto 2
SI Cdigo Evento Cdigo del Evento segn CIE X
Cdigo del Instituto Nacional de
Salud. (Obligatorio)
COD_EVE Texto 4
SI Tipo Identificacin RC = Registro Civil TI = Tarjeta de
identidad. CC = Cdula de
ciudadana CE = Cdula de
extranjera. PA = Pasaporte MS =
Menor sin identificacin. AS =
Adulto sin identidad. (Obligatorio)
TIP_IDE Texto 2
SI Nmero Identificacin Nmero del documento sealado.
(Obligatorio)
NUM_IDE Texto 17
SI Clasificacin Final del Caso 1 = Hepatitis B a Clasificar 2 =
Hepatitis B Aguda 3 = Hepatitis B
Crnica 4 = Hepatitis B por
transmisin Perinatal 5 = Hepatitis
Coinfeccin B-D 6 = Hepatitis C
CLAS_FINAL Texto 1
SI Poblacin de riesgo Hijo de madre HBsAg
(+)
1 = Si 2 = No HIJ_MAD Texto 2
SI Poblacin de riesgo Mltiples Parejas
Sexuales
1 = Si 2 = No COM_SEX_IN Texto 2
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Hepatitis B, C y coinfeccin Hepatitis B y Delta (Cod. 340)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 154 de 360
SI Poblacin de riesgo Usuario de
Hemodialisis
1 = Si 2 = No HEMOFLICO Texto 2
SI Poblacin de riesgo Pacientes
Multitransfundidos
1 = Si 2 = No MULTITRANS Texto 2
SI Poblacin de riesgo Usuario Hemodilisis 1 = Si 2 = No HEMODIALIZ Texto 2
SI Poblacin de riesgo Trabajador de la salud 1 = Si 2 = No TRA_SAL Texto 2
SI Poblacin de riesgo Usuario drogas
inyectables
1 = Si 2 = No DRO_PAR Texto 2
SI Poblacin de riesgo Conviviente portador
HBsAg (+)
1 = Si 2 = No CON_POR Texto 2
SI Poblacin de riesgo Contacto sexual
portador HBsAg (+)
1 = Si 2 = No CON_SEX Texto 2
SI Poblacin de riesgo Poblacin cautiva 1 = Si 2 = No POB_CAU Texto 2
SI Modo de transmisin ms probable 1 = Perinatal 2 = Horizontal 3 =
Parenteral / percutanea 4 = Sexual
MET_TRA Texto 1
SI Donante de sangre 1 = Si 2 = No DON_SAN Texto 1
Dependiente de 5.1 en opcin 1 NO Control prenatal en embarazo actual 1 = Si 2 = No CON_PRE Texto 1
Dependiente de 5.1 en opcin 1 NO Edad gestacional de inicio CPN >=0 AND <=45 SEM_GES Texto 2
Dependiente de 5.1 en opcin 1 NO Semana de gestacin al diagnostico >=0 AND <=45 SEM_GES_IN Texto 2
SI Vacunacin previa hepatitis B 1 = Si 2 = No VAC_ANT Texto 1
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Hepatitis B, C y coinfeccin Hepatitis B y Delta (Cod. 340)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 155 de 360
Dependiente de Vacunacin previa hepatitis
B en opcin 1
NO Numero de dosis Nmero de dosis aplicadas NUM_DOS Texto 2
Dependiente de Numero de dosis s se
ingresa valor igual o superior a 3
NO Fecha de ltima dosis AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
FEC_TER_DO Fecha 10
SI Fuente de la cual se recibi la informacin 1 = Carn 2 = Verbal 3 = Sin dato FUENTE Texto 1
SI Present Signos y sntomas 1 = Si 2 = No PRES_SYS Texto 1
Dependiente de Present Signos y
sntomas. Si esa variable es 2=NO, sta
tambin debe ser 2 = NO
SI Signos y sntomas Ictericia 1 = Si 2 = No ICTERICIA Texto 1
Dependiente de Present Signos y
sntomas. Si esa variable es 2=NO, sta
tambin debe ser 2 = NO
SI Signos y sntomas Fiebre 1 = Si 2 = No FIEBRE Texto 1
Dependiente de Present Signos y
sntomas. Si esa variable es 2=NO, sta
tambin debe ser 2 = NO
SI Signos y sntomas Hepatoesplenomegalia 1 = Si 2 = No HEPATOESPL Texto 1
Dependiente de Present Signos y
sntomas. Si esa variable es 2=NO, sta
tambin debe ser 2 = NO
SI Signos y sntomas Coluria 1 = Si 2 = No COLURIA Texto 1
Dependiente de Present Signos y
sntomas. Si esa variable es 2=NO, sta
tambin debe ser 2 = NO
SI Signos y sntomas Mialgias/Artralgia 1 = Si 2 = No MIAL_ARTRA Texto 1
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Hepatitis B, C y coinfeccin Hepatitis B y Delta (Cod. 340)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 156 de 360
Dependiente de Present Signos y
sntomas. Si esa variable es 2=NO, sta
tambin debe ser 2 = NO
SI Signos y sntomas Nauseas 1 = Si 2 = No NAUSEAS Texto 1
Dependiente de Present Signos y
sntomas. Si esa variable es 2=NO, sta
tambin debe ser 2 = NO
SI Signos y sntomas Vmito 1 = Si 2 = No VMITO Texto 1
Dependiente de Present Signos y
sntomas. Si esa variable es 2=NO, sta
tambin debe ser 2 = NO
SI Signos y sntomas Dolor abdominal 1 = Si 2 = No DOLOR_ABDO Texto 1
SI Complicaciones 1 = Si 2 = No COMPLICACI Texto 1
NO Cules complicaciones? 1 = Falla Heptica Fulminante 2 =
Cirrosis Heptica 3 = Carcinoma
Heptico
CUALES_COM Texto 1
Aplica solo para transmisin perinatal NO Nombres y apellidos de la madre Texto NOM_MADRE Texto 30
NO Tipo de identificacin RC = Registro Civil TI = Tarjeta de
identidad. CC = Cdula de
ciudadana CE = Cdula de
extranjera. PA = Pasaporte MS =
Menor sin identificacin. AS =
Adulto sin identidad.
TIP_IDE_MA Texto 2
NO Nmero de identificacin Nmero del documento sealado. NUM_IDE_MA Texto 16
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Hepatitis B, C y coinfeccin Hepatitis B y Delta (Cod. 340)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 157 de 360
NO Aplicacin de la vacuna anti hepatitis B al
recin nacido
1 = Primeras 12 horas 2 = 13 a 24
horas 3 = Mas de 24 horas 4 =
Sin dato 5 = No aplicaron
VAC_REC_NA Texto 1
NO Administracin Gammaglobulina anti VHB
al Recin Nacido
1 = Primeras 12 horas 2 = 13 a 24
horas 3 = Mas de 24 horas 4 =
Sin dato 5 = No aplicaron la
gamaglobulina
GAM_REC_NA Texto 1
SI Semana Semana epidemiolgica segn
calendario vigente Rango.1-53.
SEMANA Texto 2
SI Ao Ao correspondiente a la Semana
Epidemiolgica
AO Texto 4
SI Cdigo del prestador de servicios de salud Cdigo asignado en el SGSSS a
los prestadores de servicios de
salud que se hayan registrado en
el Registro Especial de
Prestadores de Servicios de
Salud Ejemplo: 52 001 00001
(Obligatorio)
COD_PRE Texto 10
SI Cdigo de prestador de servicios de salud
Sub ndice
Cdigo asignado en el SGSSS a
los prestadores de servicios de
salud que indica sede territorio.
COD_SUB Texto 2
SI Cdigo Evento Cdigo del Evento segn CIE X
Cdigo del Instituto Nacional de
Salud.
COD_EVE Texto 4
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Hipotiroidismo congnito (Cod. 343)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 158 de 360
SI Tipo Identificacin RC = Registro Civil TI = Tarjeta de
identidad. CC = Cdula de
ciudadana CE = Cdula de
extranjera. PA = Pasaporte MS =
Menor sin identificacin. AS =
Adulto sin identidad.
TIP_IDE Texto 2
SI Nmero Identificacin Nmero del documento sealado. NUM_IDE Texto 17
SI Nombres y apellidos de la madre Nombre y apellido de la madre NOM_MADRE Texto 30
SI Tipo Identificacin (madre) RC = Registro Civil TI = Tarjeta de
identidad. CC = Cdula de
ciudadana CE = Cdula de
extranjera. PA = Pasaporte MS =
Menor sin identificacin. AS =
Adulto sin identidad.
TIP_IDE_MA Texto 2
SI Nmero Identificacin (madre) Nmero del documento sealado. NUM_IDE_MA Texto 17
Solo se diligencia, cuando la ficha
corresponde a un neonato ( mximo 12
meses)
NO Edad del nio al momento del diagnstico >0 AND <=48 EDAD_NIO Texto 2
Dado en semanas SI Edad gestacional >=22 AND <=43 EDAD_GEST Texto 2
SI Parto mltiple 1 = S 2 = No PARTO_MULT Texto 1
SI Tuvo peso bajo al nacer (RCIU) 1 = S 2 = No BAJO_PN Texto 1
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Hipotiroidismo congnito (Cod. 343)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 159 de 360
Si la variable 5.4 se encuentra en la opcin
1, en esta variable (5.5) no debe ingresarse
valores superiores a 2.499 gramos
SI Peso al nacer >=500 AND <=4999 PESO_NACER Texto 4
SI Se le practic tamizaje 1 = S 2 = No TAMIZAJE Texto 1
Opcional dependiente de 5.6 en opcin 1 NO Resultado tamizaje 1 = Positivo 2 = Negativo RESULTADO Texto 1
SI Parto atendido en 1 = Hospital 2 = Domicilio 3 = Otro PARTO_ATEN Texto 1
SI Condicin al momento del diagnstico 1 = Sano 2 = Retardo en
crecimiento 3 = Retardo en
desarrollo 4 = Fenotipo anormal 5
= Clinica de HC 6 = Otra
COND_M_DX Texto 1
NO Descripcin de anomala Texto DESCRIP_AN Texto 30
SI Resultado de TSH al nacer Seale mUI/L RES_TSH_NA Texto 3
SI Recibi tratamiento 1 = S 2 = No REC_TTO Texto 1
Obligatoria dependiente de 5.11, en la
opcin 1
NO Fecha de inicio del tratamiento AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
F_INI_TTO Fecha 10
Obligatoria dependiente de 5.11, en la
opcin 1
NO Tipo de Tratamiento Seale la marca comercial (lab
fabricante)
TIPO_TTO Texto 30
Obligatoria dependiente de 5.11, en la
opcin 1
NO Dosis del medicamento Seale la dosis microgramos / da DOSIS_MED Texto 10
SI Ha sido valorado por: Mdico general 1 = S 2 = No VAL_MED_GR Texto 1
SI Ha sido valorado por: Pediatra 1 = S 2 = No VAL_PEDIAT Texto 1
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Hipotiroidismo congnito (Cod. 343)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 160 de 360
SI Ha sido valorado por: Endocrinlogo 1 = S 2 = No VAL_ENDOCR Texto 1
SI Ha sido valorado por: Neurlogo 1 = S 2 = No VAL_NEUROL Texto 1
SI Ha sido valorado por: Genetista 1 = S 2 = No VAL_GENETI Texto 1
Si se selecciona la opcin 1 en esta variable,
todas las variables desde 5.15 hasta 5.19
deben estar en opcin 2
SI Ha sido valorado por: Ninguno 1 = S 2 = No VAL_NINGUN Texto 1
SI Tiene ecografa de tiroides: 1 = S 2 = No ECO_TIROID Texto 1
SI Tiene RX rodillas y distal de femur 1 = S 2 = No RX_RODILLA Texto 1
SI Algn tratamiento materno en el embarazo 1 = S 2 = No TTO_MATERN Texto 1
Opcional dependiente de 5.23, en opcin 1 NO Cul tratamiento materno en el embarazo Nombre del tratamiento CUAL_TTO_M Texto 30
SI Algn tratamiento materno en la lactancia 1 = S 2 = No TTO_LACTAN Texto 1
Opcional dependiente de 5.25, en opcin 1 NO Cul tratamiento materno en la lactancia Nombre del tratamiento CUAL_TTO_L Texto 30
NO Exmenes de tamizaje TSH cordn 1 = S 2 = No TSH_CORDON Texto 1
Obligatoria dependiente de 6.1, en opcin 1 NO Resultado TSH cordn 1 = Alto 2 = Bajo 3 = Normal RES_CORDON Texto 10
Obligatoria dependiente de 6.1, en opcin 1 NO Valor por L de suero: TSH cordn En mUI/L VAL_CORDON Numrico 1
NO Exmenes de tamizaje TSH taln 1 = S 2 = No TSH_TALON Texto 1
Obligatoria dependiente de 6.2, en opcin 1 NO Resultado TSH taln 1 = Alto 2 = Bajo 3 = Normal RES_TALON Texto 10
Obligatoria dependiente de 6.2, en opcin 1 NO Valor por L de suero: TSH taln En mUI/L VAL_TALON Numrico 1
NO Exmenes de tamizaje TSH confirmacin 1 = S 2 = No TSH_CONFIR Texto 1
Obligatoria dependiente de 6.3, en opcin 1 NO Resultado TSH confirmacin 1 = Alto 2 = Bajo 3 = Normal RES_CONFIR Texto 1
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Hipotiroidismo congnito (Cod. 343)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 161 de 360
Obligatoria dependiente de 6.3, en opcin 1 NO Valor por L de suero: TSH confirmacin En mUI/L VAL_CONFIR Numrico 10
NO Exmenes de tamizaje T4 total 1 = S 2 = No T4_TOTAL Texto 1
Obligatoria dependiente de 6.4, en opcin 1 NO Resultado T4 total 1 = Alto 2 = Bajo 3 = Normal RES_T4_TOT Texto 1
Obligatoria dependiente de 6.4, en opcin 1 NO Valor por L de suero: T4 total En mUI/L VAL_T4_TOT Numrico 10
NO Exmenes de tamizaje T4 libre 1 = S 2 = No T4_LIBRE Texto 1
Obligatoria dependiente de 6.5, en opcin 1 NO Resultado T4 libre 1 = Alto 2 = Bajo 3 = Normal RES_T4_LIB Texto 1
Obligatoria dependiente de 6.5, en opcin 1 NO Valor por L de suero: T4 libre En mUI/L VAL_T4_LIB Numrico 10
NO Exmenes de tamizaje T3 1 = S 2 = No T3 Texto 1
Obligatoria dependiente de 6.6, en opcin 1 NO Resultado T3 1 = Alto 2 = Bajo 3 = Normal RES_T3 Texto 1
Obligatoria dependiente de 6.6, en opcin 1 NO Valor por L de suero: T3 En mUI/L VAL_T3 Numrico 10
NO Exmenes de tamizaje TBG 1 = S 2 = No TBG Texto 1
Obligatoria dependiente de 6.7, en opcin 1 NO Resultado TBG 1 = Alto 2 = Bajo 3 = Normal RES_TBG Texto 1
Obligatoria dependiente de 6.7, en opcin 1 NO Valor por L de suero: TBG En mUI/L VAL_TBG Numrico 10
SI Seguimiento 1er Ao Resultado anormal
Enero
1 = S 2 = No ENE_1 Texto 1
SI Seguimiento 1er Ao Resultado anormal
Febrero
1 = S 2 = No FEB_1 Texto 1
SI Seguimiento 1er Ao Resultado anormal
Marzo
1 = S 2 = No MAR_1 Texto 1
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Hipotiroidismo congnito (Cod. 343)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 162 de 360
SI Seguimiento 1er Ao Resultado anormal
Abril
1 = S 2 = No ABR_1 Texto 1
SI Seguimiento 1er Ao Resultado anormal
Mayo
1 = S 2 = No MAY_1 Texto 1
SI Seguimiento 1er Ao Resultado anormal
Junio
1 = S 2 = No JUN_1 Texto 1
SI Seguimiento 1er Ao Resultado anormal
Julio
1 = S 2 = No JUL_1 Texto 1
SI Seguimiento 1er Ao Resultado anormal
Agosto
1 = S 2 = No AGO_1 Texto 1
SI Seguimiento 1er Ao Resultado anormal
Septiembre
1 = S 2 = No SEP_1 Texto 1
SI Seguimiento 1er Ao Resultado anormal
Octubre
1 = S 2 = No OCT_1 Texto 1
SI Seguimiento 1er Ao Resultado anormal
Noviembre
1 = S 2 = No NOV_1 Texto 1
SI Seguimiento 1er Ao Resultado anormal
Diciembre
1 = S 2 = No DIC_1 Texto 1
SI Seguimiento 2do Ao Resultado anormal
Enero
1 = S 2 = No ENE_2 Texto 1
SI Seguimiento 2do Ao Resultado anormal
Febrero
1 = S 2 = No FEB_2 Texto 1
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Hipotiroidismo congnito (Cod. 343)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 163 de 360
SI Seguimiento 2do Ao Resultado anormal
Marzo
1 = S 2 = No MAR_2 Texto 1
SI Seguimiento 2do Ao Resultado anormal
Abril
1 = S 2 = No ABR_2 Texto 1
SI Seguimiento 2do Ao Resultado anormal
Mayo
1 = S 2 = No MAY_2 Texto 1
SI Seguimiento 2do Ao Resultado anormal
Junio
1 = S 2 = No JUN_2 Texto 1
SI Seguimiento 2do Ao Resultado anormal
Julio
1 = S 2 = No JUL_2 Texto 1
SI Seguimiento 2do Ao Resultado anormal
Agosto
1 = S 2 = No AGO_2 Texto 1
SI Seguimiento 2do Ao Resultado anormal
Septiembre
1 = S 2 = No SEP_2 Texto 1
SI Seguimiento 2do Ao Resultado anormal
Octubre
1 = S 2 = No OCT_2 Texto 1
SI Seguimiento 2do Ao Resultado anormal
Noviembre
1 = S 2 = No NOV_2 Texto 1
SI Seguimiento 2do Ao Resultado anormal
Diciembre
1 = S 2 = No DIC_2 Texto 1
SI Seguimiento 3er Ao Resultado anormal
Enero
1 = S 2 = No ENE_3 Texto 1
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Hipotiroidismo congnito (Cod. 343)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 164 de 360
SI Seguimiento 3er Ao Resultado anormal
Febrero
1 = S 2 = No FEB_3 Texto 1
SI Seguimiento 3er Ao Resultado anormal
Marzo
1 = S 2 = No MAR_3 Texto 1
SI Seguimiento 3er Ao Resultado anormal
Abril
1 = S 2 = No ABR_3 Texto 1
SI Seguimiento 3er Ao Resultado anormal
Mayo
1 = S 2 = No MAY_3 Texto 1
SI Seguimiento 3er Ao Resultado anormal
Junio
1 = S 2 = No JUN_3 Texto 1
SI Seguimiento 3er Ao Resultado anormal
Julio
1 = S 2 = No JUL_3 Texto 1
SI Seguimiento 3er Ao Resultado anormal
Agosto
1 = S 2 = No AGO_3 Texto 1
SI Seguimiento 3er Ao Resultado anormal
Septiembre
1 = S 2 = No SEP_3 Texto 1
SI Seguimiento 3er Ao Resultado anormal
Octubre
1 = S 2 = No OCT_3 Texto 1
SI Seguimiento 3er Ao Resultado anormal
Noviembre
1 = S 2 = No NOV_3 Texto 1
SI Seguimiento 3er Ao Resultado anormal
Diciembre
1 = S 2 = No DIC_3 Texto 1
SI Puntaje 1er ao 1 = Bajo 2 = Normal PUNTAJE_1 Texto 1
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Hipotiroidismo congnito (Cod. 343)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 165 de 360
SI Puntaje 2do ao 1 = Bajo 2 = Normal PUNTAJE_2 Texto 1
SI Puntaje 3er ao 1 = Bajo 2 = Normal PUNTAJE_3 Texto 1
Este mes no debe aparecer de forma
automtica cuando se diligencie la fecha de
notificacin ya que no tiene ninguna relacin
con esta fecha. Esta casilla debe quedar
libre para que el administrador digite esa
informacin&nbsp;
SI Mes >=1 AND <=12 MES Texto 2
Este ao no debe aparecer de forma
automtica cuando se digite la fecha de
notificacin ya que no tiene ninguna relacin
con esta fecha. Esta casilla debe quedar
libre para que el administrador digite esa
informacin&nbsp;&nbsp;
SI Ao >=2011 AO Texto 4
SI Cdigo de la unidad notificadora municipal Cdigo asignado en el SGSSS a
los prestadores de servicios de
salud que se hayan registrado en
el Registro Especial de
Prestadores de Servicios de
Salud Ejemplo: 52 001 00001.
Incluye los cdigos de las
unidades notificadoras
municipales, departamentale
COD_PRE Texto 10
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Informe mensual de actividades para la prevencin y control de la rabia (Cod. 680)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 166 de 360
SI Cdigo de prestador de servicios de salud
Sub ndice
Cdigo asignado en el SGSSS a
los prestadores de servicios de
salud que indica sede territorio.
COD_SUB Texto 2
SI Cdigo Evento 680= Informe mensual de
actividades para la prevencin y
control de la rabia
COD_EVE Texto 3
SI Departamento que notifica Cdigo Divipola segn fuente
DANE del departamento
COD_DEP Texto 2
SI Municipio que notifica Cdigo Divipola segn fuente
DANE del Municipio.
COD_MUN Texto 3
SI Fecha de notificacin AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separado por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
FEC_NOT Fecha 10
SI Dosis vacuna antirrbica animal
Saldo mes anterior
>= 0 VAC_EXI Texto 6
SI Dosis vacuna antirrbica animal
Recibidas durante el mes
>= 0 VAC_REC Texto 6
SI Dosis vacuna antirrbica animal
Distribuidas durante el mes
>=0 VAC_DIS Texto 6
SI Dosis vacuna antirrbica animal Perdidas
durante el mes
>=0 VAC_PER Texto 6
AUTOMTICA Equivale a (2.1 + 2.2) menos
(2.3 + 2.4)
SI Dosis vacuna antirrbica animal Saldo a
fin de mes
>=0 VAC_SAL Texto 8
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Informe mensual de actividades para la prevencin y control de la rabia (Cod. 680)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 167 de 360
Debe ser obligatoria solamente si hay
informacin >
SI Dosis vacuna antirrbica animal. Causas
de la prdida vencimiento
>=0 PER_VENC Texto 6
Debe ser obligatoria solamente si hay
informacin >
SI Dosis vacuna antirrbica animal. Causas
de la prdida exposicin al calor
>=0 PER_EXP_CA Texto 6
Debe ser obligatoria solamente si hay
informacin >
SI Dosis vacuna antirrbica animal. Causas
de la prdida congelacin
>=0 PER_CONG Texto 6
Debe ser obligatoria solamente si hay
informacin >
SI Dosis vacuna antirrbica animal. Causas
de la prdida ruptura
>=0 PER_RUPT Texto 6
Debe ser obligatoria solamente si hay
informacin >
SI Dosis vacuna antirrbica animal. Causas
de la prdida hurto
>=0 PER_HURTO Texto 6
Debe ser obligatoria solamente si hay
informacin >
SI Dosis vacuna antirrbica animal. Causas
de la prdida poltica de frasco abierto
>=0 PER_POL Texto 6
Debe ser obligatoria solamente si hay
informacin >
SI Dosis vacuna antirrbica animal. Causas
de la prdida error en la dosificacin
>=0 PER_ERR Texto 6
Debe ser obligatoria solamente si hay
informacin >
SI Dosis vacuna antirrbica animal. Causas
de la prdida reaccin del animal
>=0 PER_REAC Texto 6
SI Dosis vacuna antirrbica humana Saldo
mes anterior
>=0 VAH_EXI Texto 6
SI Dosis vacuna antirrbica humana
Recibidas durante el mes
>=0 VAH_REC Texto 6
SI Dosis vacuna antirrbica humana
Distribuidas durante el mes
>=0 VAH_DIS Texto 6
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Informe mensual de actividades para la prevencin y control de la rabia (Cod. 680)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 168 de 360
SI Dosis vacuna antirrbica humana
Perdidas durante el mes
>=0 VAH_PER Texto 6
Automtica Equivale a (3.1 + 3.2) menos
(3.3 + 3.4)
SI Dosis vacuna antirrbica humana Saldo a
fin de mes
Numrico VAH_SAL Texto 8
Debe ser obligatoria solamente si hay
informacin >
SI Dosis vacuna antirrbica humana.
Causas de la prdida vencimiento
>=0 PER_H_VEN Texto 6
Debe ser obligatoria solamente si hay
informacin >
SI Dosis vacuna antirrbica humana.
Causas de la prdida exposicin al calor
>=0 PER_H_EXP Texto 6
Debe ser obligatoria solamente si hay
informacin >
SI Dosis vacuna antirrbica humana.
Causas de la prdida congelacin
>=0 PER_H_CON Texto 6
Debe ser obligatoria solamente si hay
informacin >
SI Dosis vacuna antirrbica humana.
Causas de la prdida ruptura
>=0 PER_H_RUP Texto 6
Debe ser obligatoria solamente si hay
informacin >
SI Dosis vacuna antirrbica humana.
Causas de la prdida hurto
>=0 PER_H_HUR Texto 6
Debe ser obligatoria solamente si hay
informacin >
SI Dosis vacuna antirrbica humana.
Causas de la prdida poltica de frasco
abierto
>=0 PER_H_POL Texto 6
Debe ser obligatoria solamente si hay
informacin >
SI Dosis vacuna antirrbica humana.
Causas de la prdida error en la
dosificacin
>=0 PER_H_ERR Texto 6
Debe ser obligatoria solamente si hay
informacin >
SI Dosis vacuna antirrbica humana.
Causas de la prdida reaccin del
paciente
>=0 PER_H_REA Texto 6
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Informe mensual de actividades para la prevencin y control de la rabia (Cod. 680)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 169 de 360
SI Frascos de suero antirrbico humano
Saldo mes anterior
>=0 FSA_EXI Texto 6
SI Frascos de suero antirrbico humano
Recibidos durante el mes
>=0 FSA_REC Texto 6
SI Frascos de suero antirrbico humano
Distribuidos durante el mes
>=0 FSA_DIS Texto 6
SI Frascos de suero antirrbico humano
Perdidos durante el mes
>=0 FSA_PER Texto 6
Automtica Equivale a (4.1 + 4.2) menos
(4.3 + 4.4)
SI Frascos de suero antirrbico humano
Saldo a fin de mes
>=0 FSA_SAL Texto 8
Debe ser obligatoria solamente si hay
informacin >
SI Frascos de suero antirrbico humano
Causas de la prdida. vencimiento
>=0 PER_S_VEN Texto 6
Debe ser obligatoria solamente si hay
informacin >
SI Frascos de suero antirrbico humano
Causas de la prdida. Exposicin al calor
>=0 PER_S_EXP Texto 6
Debe ser obligatoria solamente si hay
informacin >
SI Frascos de suero antirrbico humano
Causas de la prdida. Congelacin
>=0 PER_S_CON Texto 6
Debe ser obligatoria solamente si hay
informacin >
SI Frascos de suero antirrbico humano
Causas de la prdida.. Ruptura
>=0 PER_S_RUP Texto 6
Debe ser obligatoria solamente si hay
informacin >
SI Frascos de suero antirrbico humano
Causas de la prdida. hurto
>=0 PER_S_HUR Texto 6
Debe ser obligatoria solamente si hay
informacin >
SI Frascos de suero antirrbico humano
Causas de la prdida. Poltica de frasco
abierto
>=0 PER_S_POL Texto 6
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Informe mensual de actividades para la prevencin y control de la rabia (Cod. 680)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 170 de 360
Debe ser obligatoria solamente si hay
informacin >
SI Frascos de suero antirrbico humano
Causas de la prdida. Error en la
dosificacin
>=0 PER_S_ERR Texto 6
Debe ser obligatoria solamente si hay
informacin >
SI Frascos de suero antirrbico humano
Causas de la prdida. Reaccin del
paciente
>=0 PER_S_REA Texto 6
SI Censo de poblacin canina >=1 CENSO_PC Texto 7
SI Perros vacunados POR EL SECTOR
OFICIAL en el mes
>=0 PERROS_VAC Texto 6
SI Perros vacunados POR EL SECTOR
PRIVADO en el mes
>=0 VACPRIPERR Texto 6
Automtico Incluir esta variable. Equivale a
(5.2+5.3*100) dividido 5.1
SI Cobertura mensual de vacunacin en
perros
>=0 COBMENPERR Texto 4
SI Cobertura acumulada de Vacunacin de
perros durante el ao
Numrico COB_ACU_VC Texto 4
SI Censo de poblacin felina >=1 CENSO_PF Texto 6
SI GATOS vacunados POR EL SECTOR
OFICIAL en el mes
Numrico GATOS_VAC Texto 6
SI Perros vacunados POR EL SECTOR
PRIVADO en el mes
>=0 VAC_PRIGAT Texto 6
Automtica Incluir esta variable. Equivale a
(5.7+5.8*100) dividido 5.6
SI Cobertura mensual de vacunacin en
gatos
>=0 COB_MENGAT Texto 4
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Informe mensual de actividades para la prevencin y control de la rabia (Cod. 680)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 171 de 360
SI Cobertura acumulada de Vacunacin en
gatos durante el ao
Numrico COB_ACU_VF Texto 4
SI Numero de Perros eliminados >=0 PERROS_ELI Texto 6
SI Numero de Gatos eliminados >=0 GATOS_ELI Texto 6
SI Numero de perros esterilizadas. Hembras >=0 HEMBP_EST Texto 6
SI Numero de perros esterilizados. machos >=0 MACHOP_EST Texto 6
SI Numero de gatos. hembras esterilizadas >=0 HEMBG_EST Texto 6
SI Numero de gatos machos. esterilizados >=0 MACHOG_EST Texto 6
SI Nmero de perros observados Domicilio >=0 PER_OB_DOC Texto 6
SI Nmero de perros observados Clnica
veterinaria
>=0 PER_OB_CLI Texto 6
SI Nmero de perros observados Centro de
zoonosis
>=0 PER_OB_CEN Texto 6
SI Nmero de gatos observados Domicilio >=0 GAT_OB_DOC Texto 6
SI Nmero de gatos observados Clnica
veterinaria
>=0 GAT_OB_CLI Texto 6
SI Nmero de gatos observados Centro de
zoonosis
>=0 GAT_OB_CEN Texto 6
SI Resultado final de la observacin de
perros Con signos de rabia
>=0 PER_CON_RA Texto 6
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Informe mensual de actividades para la prevencin y control de la rabia (Cod. 680)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 172 de 360
SI Resultado final de la observacin de
perros Sin signos de rabia
>=0 PER_SIN_RA Texto 6
SI Resultado final de la observacin de
perros Muerto
>=0 PER_MUERTO Texto 6
SI Resultado final de la observacin de
gatos Con signos de rabia
>=0 GAT_CON_RA Texto 6
SI Resultado final de la observacin de
gatos Sin signos de rabia
>=0 GAT_SIN_RA Texto 6
SI Resultado final de la observacin de
gatos Muerto
>=0 GAT_MUERTO Texto 6
SI Dosis de vacunas aplicadas
en esquema pre-exposicin Poblacin
general
>=0 VAC_AP_POB Texto 6
SI Dosis de vacunas aplicadas
en esquema pre-exposicin Poblacin
expuesta a riesgo ocupacional
>=0 VAC_AP_RIE Texto 6
SI Dosis de vacunas aplicadas en esquema
pos-exposicin
>=0 VAC_AP_POS Texto 6
SI Dosis de vacunas aplicadas en
tratamientos concluidos
>=0 VAC_CONCLU Texto 6
SI Dosis de vacunas aplicadas en
tratamientos suspendidos
>=0 VAC_SUSP Texto 6
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Informe mensual de actividades para la prevencin y control de la rabia (Cod. 680)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 173 de 360
SI Dosis de vacunas aplicadas en
tratamientos EN CURSO
>=0 VAC_CURSO Texto 6
SI Total frascos de suero aplicados >=0 SUE_APL Texto 6
SI Nombre del que diligencia Texto NOM_DIL_FI Texto 30
NO Telfono Texto TEL_DIL_FI Texto
SI Fecha de diligenciamiento AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separado por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
FEC_DILIGE Fecha 10
NO Seguimiento y clasificacin final del caso
(Ajuste)
0 = No Ajusta, 1 Vez. 7 = Otro
ajuste D = Descarte por error de
digitacin
AJUSTE Texto 1
NO Fecha del ajuste AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
Corresponde a la fecha del
sistema (systemdate) o a la fecha
efectiva de digitacin del registro
o realizar un ajuste a un registro
previo. (Obligatorio)
FEC_AJU Fecha 10
SI Semana Semana epidemiolgica segn
calendario vigente Rango.1-53.
SEMANA Texto 2
SI Ao Ao correspondiente a la Semana
Epidemiolgica
AO Texto 4
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Intoxicaciones por sustancias qumicas (Cod. 360-370-380-390-400-410-412-414)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 174 de 360
SI Cdigo del prestador de servicios de salud Cdigo asignado en el SGSSS a
los prestadores de servicios de
salud que se hayan registrado en
el Registro Especial de
Prestadores de Servicios de
Salud Ejemplo: 52 001 00001
COD_PRE Texto 10
SI Cdigo de prestador de servicios de salud
Sub ndice
Cdigo asignado en el SGSSS a
los prestadores de servicios de
salud que indica sede territorio.
COD_SUB Texto 2
SI Cdigo Evento Cdigo del Evento segn CIE X
Cdigo del Instituto Nacional de
Salud.
COD_EVE Texto 4
SI Tipo Identificacin RC = Registro Civil TI = Tarjeta de
identidad. CC = Cdula de
ciudadana CE = Cdula de
extranjera. PA = Pasaporte MS =
Menor sin identificacin. AS =
Adulto sin identidad.
TIP_IDE Texto 2
SI Nmero Identificacin Nmero del documento sealado. NUM_IDE 16
SI Cdigo del producto Segn tabla de referencia COD_SUST Texto 4
Dependiente de "Cdigo del producto" en
opcin 9999=Otras
SI Nombre del Producto Nombre qumico del producto que
produjo la intoxicacin.
NOM_PRO Texto 254
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Intoxicaciones por sustancias qumicas (Cod. 360-370-380-390-400-410-412-414)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 175 de 360
Las opciones 6 y 7 solo aplican para las
intoxicaciones por sustancias
psicoactivas(4.1.7), medicamentos (4.1.2) y
otras sustancias qumicas (4.1.8)
SI Tipo de Exposicin 1 = Ocupacional 2 = Accidental 3
= Intencional Suicida 4 =
Intencional Homicida 6 = Delictiva
8 = Desconocida 9 = Intencional
psicoactivo/Adiccin 10 =
Automedicacin/autoprescripcin
TIP_EXP Texto 2
SI Actividad momento de la exposicin
Proceso de elaboracin
1 = Si 2 = No PFS Texto 1
Acepta valor 1 solamente cuando la
intoxicacin es por medicamentos (4.1.2)
SI Actividad momento de la exposicin
Almacenamiento, venta y transporte
1 = Si 2 = No ADE Texto 1
SI Actividad momento de la exposicin
Aplicacin agrcola
1 = Si 2 = No APLI_AGR Texto 1
SI Actividad momento de la exposicin Uso
domiciliario
1 = Si 2 = No APL_DOM Texto 1
Acepta valor 1 solamente cuando la
intoxicacin es por plaguicidas (5.1.1)
SI Actividad momento de la exposicin Uso
salud publica
1 = Si 2 = No APL_SP Texto 1
SI Actividad momento de la exposicin Uso
industrial
1 = Si 2 = No USO_INDUST Texto 1
SI Actividad momento de la exposicin
Tratamiento humano
1 = Si 2 = No TRA_HUM Texto 1
Acepta valor 1 solamente cuando la
intoxicacin es por plaguicidas (5.1.1) o
medicamentos (5.1.2)
SI Actividad momento de la exposicin
Tratamiento veterinario
1 = Si 2 = No TRA_VET Texto 1
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Intoxicaciones por sustancias qumicas (Cod. 360-370-380-390-400-410-412-414)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 176 de 360
SI Actividad momento de la exposicin
Actividad social
1 = Si 2 = No ACT_SOCIAL Texto 1
SI Actividad momento de la exposicin
Desconocido
1 = Si 2 = No DESCONOCID Texto 1
SI Actividad momento de la exposicin Otra 1 = Si 2 = No OTROS Texto 1
Obligatoria dependiente de 5.4.11, en
opcin 1
NO Otra actividad Nombre de la otra actividad que
marco.
OTR_TIP Texto 30
SI Fecha de exposicin AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
FEC_EXP Fecha 10
Tiene que utilizar el formato de la hora militar SI Hora Formato HH:MM; usa el
separador : para horas y
minutos.
HOR_EXP Hora 5
SI Va de Exposicin 1 = Respiratoria 2 = Oral 3 =
Drmica 4 = Ocular 5 =
Desconocida 6 =
Intramuscular/Intravenosa 7 = Otra
VIA_EXP Texto 1
Obligatoria dependiente de 5.8, en la opcin
7
NO Otra va de exposicin Si marco otra, defina cual. OTR_VIA Texto 30
SI Escolaridad 1 = Sin Escolaridad 2 = Primaria 3
= Secundaria 4 = Universitaria
ESCOLARIDA Texto 1
Aplica solo para sexo femenino NO Embarazada 1 = S 2 = No EMBARAZADA Texto 1
SI Afiliado a A.R.P. 1 = Si 2 = No AFI_ARP Texto 1
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Intoxicaciones por sustancias qumicas (Cod. 360-370-380-390-400-410-412-414)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 177 de 360
Cdigo Administradora Riesgos
Profesionales ( obligatoria dependiente de
6.3, en opcin 1)
NO Cdigo Administradora Riesgos
Profesionales ARP
Cdigo Administradora Riesgos
Profesionales
COD_ARP Texto 6
SI Estado Civil 1 = Soltero 2 = Casado 3 = Unin
Libre 4 = Viudo 5 = Divorciado
EST_CIV Texto 1
SI El caso hace parte de un brote 1 = S 2 = No PARTE_BROT Texto 1
Dependiente de 7.1, si es igual a 1 es
Obligatorio, si es igual a 2 inactivar la
variable
NO Nmero de casos de este brote Cantidad de casos del brote NUM_CAS_BR Texto 7
Dependiente de 7.1, si es igual a 1 es
Obligatorio, si es igual a 2 inactivar la
variable
NO Investigacin Epidemiolgica del
brote/alerta
1 = S 2 = No INV_EPI Texto 1
(Opcional Variable de Seguimiento
municipal para ajuste) Dependiente de 7.1,
si es igual a 1 es Obligatorio
NO Fecha Investigacin epidemiolgica brote AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
FEC_INV Fecha 10
(Opcional Variable de Seguimiento
municipal para ajuste)
NO Hora de investigacin Formato HH:MM; usa el
separador : para horas y
minutos.
HORA_INVES Hora 5
Si "Embarazada" es 1, este campo debe ser
1
SI Situacin de alerta 1 = S 2 = No SIT_ALE Texto 1
(Opcional Variable de Seguimiento
municipal para ajuste)
NO Fecha del informe AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
FEC_INF Fecha 10
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Leishmaniasis cutnea - Leishmaniasis mucosa - Leishmaniasis visceral (Cod. 420-430-440)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 178 de 360
SI Semana Semana epidemiolgica segn
calendario vigente Rango.1-53.
SEMANA Texto 2
SI Ao Ao correspondiente a la Semana
Epidemiolgica
AO Texto 4
SI Cdigo del prestador de servicios de salud Cdigo asignado en el SGSSS a
los prestadores de servicios de
salud que se hayan registrado en
el Registro Especial de
Prestadores de Servicios de
Salud Ejemplo: 52 001 00001
COD_PRE Texto 10
SI Cdigo de prestador de servicios de salud
Sub ndice
Cdigo asignado en el SGSSS a
los prestadores de servicios de
salud que indica sede territorio.
COD_SUB Texto 2
SI Cdigo Evento Cdigo del Evento segn CIE X
Cdigo del Instituto Nacional de
Salud
COD_EVE Texto 4
SI Tipo Identificacin RC = Registro Civil TI = Tarjeta de
identidad. CC = Cdula de
ciudadana CE = Cdula de
extranjera. PA = Pasaporte MS =
Menor sin identificacin. AS =
Adulto sin identidad.
TIP_IDE Texto 2
SI Nmero Identificacin Nmero del documento sealado. NUM_IDE Texto 17
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Leishmaniasis cutnea - Leishmaniasis mucosa - Leishmaniasis visceral (Cod. 420-430-440)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 179 de 360
Obligatoria Solo aplica para leishmaniasis
cutnea
NO Nmero de lesiones Numrico NUM_LES Texto 1
Obligatoria Solo aplica para leishmaniasis
cutnea
NO Localizacin de las lesiones CARA 1 = Si 2 = No CARA Texto 1
Obligatoria Solo aplica para leishmaniasis
cutnea
NO Localizacin de las lesiones TRONCO 1 = Si 2 = No TRONCO Texto 1
Obligatoria Solo aplica para leishmaniasis
cutnea
NO Localizacin de las lesiones MIEMBROS
SUPERIORES
1 = Si 2 = No MIE_SUP Texto 1
Obligatoria Solo aplica para leishmaniasis
cutnea
NO Localizacin de las lesiones MIEMBROS
INFERIORES
1 = Si 2 = No MIE_INF Texto 1
Solo aplica para leishmaniasis cutnea
Valores en milmetros. Lmite inferior 5 mm
Se debe registrar ancho x alto
NO Tamao lesin 1 Texto. Valores en milmetros TAM_LES1 Texto 7
Solo aplica para leishmaniasis cutnea
Valores en milmetros. Lmite inferior 5 mm
Se debe registrar ancho x alto Solo aplica
cuando se registra en nmero de lesiones
un valor superior a 1
NO Tamao lesin 2 Texto Valores en milmetros TAM_LES2 Texto 7
Solo aplica para leishmaniasis cutnea
Valores en milmetros. Lmite inferior 5 mm
Se debe registrar ancho x alto Solo aplica
cuando se registra en nmero de lesiones
un valor superior a 1
NO Tamao lesin 3 Texto Valores en milmetros TAM_LES3 Texto 7
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Leishmaniasis cutnea - Leishmaniasis mucosa - Leishmaniasis visceral (Cod. 420-430-440)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 180 de 360
Obligatoria Solo aplica para leishmaniasis
mucosa
NO Hay cicatrices compatibles con formas
cutneas
1 = Si 2 = No CIC_COM Texto 1
Obligatoria Solo aplica para leishmaniasis
mucosa
NO Cuanto tiempo hace que cerr la lesin en
la piel
Numrico TIE_LES Numrico 2
Obligatoria Solo aplica para leishmaniasis
mucosa
NO Cuanto tiempo hace que cerr la lesin en
la piel Unidad de medida del tiempo
1 = Aos 2 = Meses 3 = Das UNI_MED Texto 1
Obligatoria Solo aplica para leishmaniasis
mucosa
NO Hay antecedentes de trauma que explique
la cicatriz
1 = Si 2 = No ANT_TRA Texto 1
Obligatoria solo para leishmaniasis mucosa NO Mucosa Afectada 1 = Nasal 2 = Cavidad Oral 3 =
Labios 4 = Faringe 5 = Laringe 6
= Parpados
MUC_AFE Texto 1
Obligatoria solo para leishmaniasis mucosa NO Signos y sntomas Mucosa Rinorrea 1 = Si 2 = No RINORREA Texto 1
Obligatoria solo para leishmaniasis mucosa NO Signos y sntomas Mucosa Epistaxis 1 = Si 2 = No EPISTAXIS Texto 1
Obligatoria solo para leishmaniasis mucosa NO Signos y sntomas Mucosa Obstruccin
Nasal
1 = Si 2 = No ONASAL Texto 1
Obligatoria solo para leishmaniasis mucosa NO Signos y sntomas Mucosa Disfona 1 = Si 2 = No DISFONA Texto 1
Obligatoria solo para leishmaniasis mucosa NO Signos y sntomas Mucosa Disfagia 1 = Si 2 = No DISFAGIA Texto 1
Obligatoria solo para leishmaniasis mucosa NO Signos y sntomas Mucosa Hiperemia
Mucosa
1 = Si 2 = No HIPEREMIA Texto 1
Obligatoria solo para leishmaniasis mucosa NO Signos y sntomas Mucosa Ulceracin
Mucosa
1 = Si 2 = No ULCERACIN Texto 1
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Leishmaniasis cutnea - Leishmaniasis mucosa - Leishmaniasis visceral (Cod. 420-430-440)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 181 de 360
Obligatoria solo para leishmaniasis mucosa NO Signos y sntomas Mucosa Perforacin
Tabique
1 = Si 2 = No PERFORACI Texto 1
Obligatoria solo para leishmaniasis mucosa NO Signos y sntomas Mucosa Destruccin
Tabique
1 = Si 2 = No DESTRUCCI Texto 1
Obligatoria solo para leishmaniasis visceral NO Signos y sntomas Visceral Fiebre 1 = Si 2 = No FIEBRE Texto 1
Obligatoria solo para leishmaniasis visceral NO Signos y sntomas Visceral Hepatomegalia 1 = Si 2 = No HEPATOMEGA Texto 1
Obligatoria solo para leishmaniasis visceral NO Signos y sntomas Visceral
Esplenomegalia
1 = Si 2 = No ESPLENOMEG Texto 1
Obligatoria solo para leishmaniasis visceral NO Signos y sntomas Visceral Anemia 1 = Si 2 = No ANEMIA Texto 1
Menor a 5.000 mm3 Obligatoria solo para
leishmaniasis visceral
NO Signos y sntomas Visceral Leucocitos 1 = Si 2 = No LEUCOPENIA Texto 1
Menor a 150.000 mm3 Obligatoria solo para
leishmaniasis visceral
NO Signos y sntomas Visceral Plaquetas 1 = Si 2 = No TROMBOCITO Texto 1
Para todas las Leishmaniasis NO Coinfeccion VIH 1 = S 2 = No 3 = Desconocido COINFE_VIH Texto 1
Para todas las Leishmaniasis SI Recibi tratamiento anterior 1 = Si 2 = No REC_TTO Texto 1
Dependiente de 9.1. recibi tratamiento en
opcin 1=si
NO Nmero de veces Numrico NUM_VEC Texto 2
Para todas las Leishmaniasis SI N de tratamiento en episodio actual >=0 AND <=5 NO_TRAT_EA Texto 3
Depende de seleccionar sexo femenino en
datos bsicos
SI Embarazo actual 1 = Si 2 = No EMB_ACT Texto 1
MAX 200KG SI Peso actual del paciente Numrico PES_PTE Texto 3
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Leishmaniasis cutnea - Leishmaniasis mucosa - Leishmaniasis visceral (Cod. 420-430-440)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 182 de 360
Dependiente de 9.1. recibi tratamiento en
opcin 1=si
NO Medicamento recibido anteriormente N-
Metil Glucamina
1 = Si 2 = No NMETIL Texto 1
Dependiente de 9.1. recibi tratamiento en
opcin 1=si
NO Medicamento recibido anteriormente
Estibogluconato de sdio
1 = Si 2 = No ESTIBOGLUC Texto 1
Dependiente de 9.1. recibi tratamiento en
opcin 1=si
NO Medicamento recibido anteriormente
Isotianato de pentamidina
1 = Si 2 = No ISOTIANATO Texto 1
Dependiente de 9.1. recibi tratamiento en
opcin 1=si
NO Medicamento recibido anteriormente
Anfotericina B
1 = Si 2 = No ANFOTERICI Texto 1
Dependiente de 9.1. recibi tratamiento en
opcin 1=si
NO Medicamento recibido anteriormente Otros 1 = Si 2 = No OTROS_MEDI Texto 1
Dependiente de 9.1. recibi tratamiento en
opcin 1=si
NO Medicamento recibido anteriormente
Miltefosina
1 = Si 2 = No MILTEFOSIN Texto 1
Dependiente de 9.1. recibi tratamiento en
opcin 1=si
NO Medicamento recibido anteriormente
Pentamidina
1 = Si 2 = No PENTAMIDIN Texto 1
Dependiente de 9.4.5 otro medicamento
recibido anteriormente en opcin 1=si
NO Si marc otros registre cual Texto CUAL_MED_A Texto 30
SI Medicamento formulado actualmente 1 = N-Metil Glucamina 2 =
Estibogluconato de sodio 3 =
Isotianato de pentamidina 4 =
Anfotericina B 5 = Otros 6 =
Miltefosina 7 = Pentamidina
MED_FOR Texto 1
Dependiente de 9.5 en opcin 5=otro NO Si marc otros registre cual Texto CUAL Texto 30
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Leishmaniasis cutnea - Leishmaniasis mucosa - Leishmaniasis visceral (Cod. 420-430-440)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 183 de 360
SI Nmero de cpsulas o volumen diario a
aplicar
Numrico VOL_DIA Numrico 4
SI Das de tratamiento Numrico DIA_TTO Texto 3
Mximo 180 SI Total de cpsulas o ampollas Numrico TOT_AMP Texto 3
A partir de la fecha de consulta SI Semana Semana epidemiolgica segn
calendario vigente Rango.1-53.
SEMANA Texto 2
SI Ao Ao correspondiente a la Semana
Epidemiolgica
AO Texto 4
SI Cdigo del prestador de servicios de salud Cdigo asignado en el SGSSS a
los prestadores de servicios de
salud que se hayan registrado en
el Registro Especial de
Prestadores de Servicios de
Salud Ejemplo: 52 001 00001
COD_PRE Texto 10
SI Cdigo de prestador de servicios de salud
Sub ndice
Cdigo asignado en el SGSSS a
los prestadores de servicios de
salud que indica sede territorio.
COD_SUB Texto 2
SI Cdigo Evento Cdigo del Evento segn CIE X
Cdigo del Instituto Nacional de
Salud.
COD_EVE Texto 4
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Lepra (Cod. 450)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 184 de 360
SI Tipo Identificacin RC = Registro Civil TI = Tarjeta de
identidad. CC = Cdula de
ciudadana CE = Cdula de
extranjera. PA = Pasaporte MS =
Menor sin identificacin. AS =
Adulto sin identidad.
TIP_IDE Texto 2
SI Nmero Identificacin Nmero del documento sealado. NUM_IDE Texto 17
SI Tipo de caso 1 = Nuevo 2 = Recidiva 3 =
Reingreso de abandono
recuperado
CASO Texto 1
SI Clasificacin clnica del caso 1 = Paucibacilar 2 = Multibacilar CLA_CLINIC Texto 1
SI Clasificacin bacteriolgica segn
baciloscopia
1 = Paucibacilar 2 = Multibacilar CLA_LEP Texto 1
NO Clasificacin final segn resultado de la
histopatologa
1 = Paucibacilar 2 = Multibacilar 3
= Otro diagnostico 4 = No se
realiz
CLAS_FINAL Texto 1
SI Baciloscopia 1 = Si 2 = No BACILOSCOP Texto 1
Dependiente de "Baciloscopia" en la opcin
1 La variable solo debe admitir fecha igual o
superior a la fecha de inicio de sntomas
NO Fecha de toma de baciloscopia AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
FEC_BACILO Fecha 10
Dependiente de "Baciloscopia" en la opcin
1. Variable no obligatoria
NO Resultado ndice bacilar >=0.0 AND <=6.0 RES_BACILO Numrico 3
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Lepra (Cod. 450)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 185 de 360
Dependiente de "Baciloscopia" en la opcin 1
Dependiente de "Resultado ndice bacilar" si
es >=0
La variable solo debe admitir fecha igual o
superior a la fecha de toma de baciloscopia
NO Fecha de resultado AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
FEC_RES_BA Fecha 10
SI Biopsia 1 = Si 2 = No BIOPSIA Texto 1
Dependiente de 6.1.5 en la opcin 1 La
variable solo debe admitir fecha igual o
superior a la fecha de inicio de sntomas
NO Fecha de toma de biopsia AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
FEC_TOM_BI Fecha 10
Dependiente de 6.1.5 en la opcin 1.
Variable no obligatoria &nbsp;
NO Resultado de la histopatologa 1 = Indeterminada 2 =
Tuberculoide 3 = Diforma
(bordeline) 4 = Lepromatosa 5 =
Neural
RES_BIO Texto 1
La variable solo debe admitir fecha igual o
superior a la fecha de toma de
histopatologa (6.1.6) Variable no obligatoria
NO Fecha de resultado AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
FEC_RES_BI Fecha 10
SI Mximo grado de discapacidad evaluado 0 = Grado cero 1 = Grado uno 2 =
Grado dos
MAX_GRA_DI Texto 1
SI Presenta reaccin leprtica 1 = Tipo uno 2 = Tipo dos 3 =
Ninguna
PRE_REA_LE Texto 1
>=0 AND <=99 SI Nmero de lesiones Numrico NUM_LESION Texto 1
SI Inicio tratamiento 1 = S 2 = No INIC_TRATA Texto 1
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Lepra (Cod. 450)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 186 de 360
Dependiente de Inicio tratamiento en opcin
1=S
La variable solo debe admitir fecha igual o
superior a la fecha de inicio de sntomas
NO Fecha de inicio de tratamiento AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
FEC_INI_TR Fecha 10
SI Investigacin de Campo 1 = Si 2 = No INV_CAMPO Texto 1
Dependiente de 7.3 en la opcin 1 La
variable no debe admitir valores inferiores a
la fecha de notificacin
NO Fecha de investigacin AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
FEC_INV Fecha 10
SI Tiene convivientes 1 = Si 2 = No TIE_CON Texto 1
Dependiente de 7.5 en la opcin 1 NO Nmero total de convivientes Numrico TOT_CON Texto 2
Dependiente de 7.5 en la opcin 1 El valor
registrado no puede ser mayor que el
nmero total de convivientes (variable 7.6)
NO Nmero total de convivientes examinados Numrico CON_EXA Texto 2
Dependiente de 7.5 en la opcin 1 El valor
registrado no puede ser mayor que el
nmero total de convivientes (variable 7.6)
NO Nmero total de convivientes sintomticos Numrico TOT_CON_SI Texto 2
Dependiente de 7.5 en la opcin 1 NO Nmero total de convivientes vacunados
con BCG
Numrico VAC_BCG Texto 2
NO Observaciones y seguimiento del caso Observaciones realizadas OBSERVACIO Texto 30
SI Semana Semana epidemiolgica segn
calendario vigente Rango.1-53.
SEMANA Texto 2
SI Ao Ao correspondiente a la Semana
Epidemiolgica
AO Texto 4
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Leptospirosis (Cod. 455)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 187 de 360
SI Cdigo del prestador de servicios de salud Cdigo asignado en el SGSSS a
los prestadores de servicios de
salud que se hayan registrado en
el Registro Especial de
Prestadores de Servicios de
Salud Ejemplo: 52 001 00001
COD_PRE Texto 10
SI Cdigo de prestador de servicios de salud
Sub ndice
Cdigo asignado en el SGSSS a
los prestadores de servicios de
salud que indica sede territorio.
COD_SUB Texto 2
SI Cdigo Evento Cdigo del Evento segn CIE X
Cdigo del Instituto Nacional de
Salud.
COD_EVE Texto 4
SI Tipo Identificacin RC = Registro Civil TI = Tarjeta de
identidad. CC = Cdula de
ciudadana CE = Cdula de
extranjera. PA = Pasaporte MS =
Menor sin identificacin. AS =
Adulto sin identidad.
TIP_IDE Texto 2
SI Nmero Identificacin Nmero del documento sealado. NUM_IDE Texto 17
SI Hallazgos semiolgicos fiebre 1 = S 2 = No FIEBRE Texto 1
SI Hallazgos semiolgicos Mialgias 1 = S 2 = No MIALGIAS Texto 1
SI Hallazgos semiolgicos cefalea 1 = S 2 = No CEFALEA Texto 1
SI Hallazgos semiolgicos artralgia 1 = S 2 = No ARTRALGIAS Texto 1
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Leptospirosis (Cod. 455)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 188 de 360
SI Hallazgos semiolgicos vmito 1 = S 2 = No VMITO Texto 1
SI Hallazgos semiolgicos nusea 1 = S 2 = No NUSEAS Texto 1
SI Hallazgos semiolgicos dolor retrocular 1 = S 2 = No DRETROCULA Texto 1
SI Hallazgos semiolgicos hiperemia
conjuntival
1 = S 2 = No HIPEREMIA Texto 1
SI Hallazgos semiolgicos Secrecin
conjuntival
1 = S 2 = No SECRECIN Texto 1
SI Hallazgos semiolgicos dolor en
pantorrillas
1 = S 2 = No DPANTORRIL Texto 1
SI Hallazgos semiolgicos Diarrea 1 = S 2 = No DIARREA Texto 1
SI Hallazgos semiolgicos dolor abdominal 1 = S 2 = No DABDOMINAL Texto 1
SI Hallazgos semiolgicos Hemoptisis 1 = S 2 = No HEMOPTISIS Texto 1
SI Hallazgos semiolgicos Melenas 1 = S 2 = No MELENAS Texto 1
SI Hallazgos semiolgicos Epistaxis 1 = S 2 = No EPISTAXIS Texto 1
SI Hallazgos semiolgicos Erupcin 1 = S 2 = No BROTE Texto 1
SI Hallazgos semiolgicos hematuria 1 = S 2 = No HEMATURIA Texto 1
SI Hallazgos semiolgicos Prueba de
Torniquete positiva
1 = S 2 = No PTORNIQUET Texto 1
SI Hallazgos semiolgicos esplenomegalia 1 = S 2 = No ESPLENOMEG Texto 1
SI Hallazgos semiolgicos signos menngeos 1 = S 2 = No SMENNGEOS Texto 1
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Leptospirosis (Cod. 455)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 189 de 360
SI Hallazgos semiolgicos disnea 1 = S 2 = No DISNEA Texto 1
SI Hallazgos semiolgicos tos 1 = S 2 = No TOS Texto 1
SI Hallazgos semiolgicos insuficiencia
respiratoria
1 = S 2 = No IRESPIRATO Texto 1
SI Hallazgos semiolgicos hepatomegalia 1 = S 2 = No HEPATOMEGA Texto 1
SI Hallazgos semiolgicos ictericia 1 = S 2 = No ICTERICIA Texto 1
SI Hallazgos semiolgicos insuficiencia
heptica
1 = S 2 = No IHEPTICA Texto 1
SI Hallazgos semiolgicos insuficiencia renal 1 = S 2 = No IRENAL Texto 1
SI Vacuna fiebre amarilla 1 = S 2 = No 3 = Desconocido VACUNA_FA Texto 1
NO Nmero de dosis FA Texto DOSIS_FA Texto 2
SI Vacuna Hepatitis A 1 = S 2 = No 3 = Desconocido VAC_HEP_A Texto 1
NO Nmero de dosis HA Texto DOSIS_HA Texto 2
SI Vacuna hepatitis B 1 = S 2 = No 3 = Desconocido VAC_HEP_B Texto 1
NO Nmero de dosis HB Texto DOSIS_HB Texto 2
Si Vacuna de Leptospirosis (Cubana) 1 = S 2 = No 3 = Desconocido VAC_LEPTOS Texto 1
NO Nmero de dosis de Leptospirosis Texto DOSIS_LEPT Texto 2
SI Hay perros en su casa 1 = S 2 = No PERROS Texto 1
SI Hay gatos en su casa 1 = S 2 = No GATOS Texto 1
SI Hay bovinos en su casa 1 = S 2 = No BOVINOS Texto 1
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Leptospirosis (Cod. 455)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 190 de 360
SI Hay equinos en su casa 1 = S 2 = No EQUINOS Texto 1
SI Hay porcinos en su casa 1 = S 2 = No PORCINOS Texto 1
SI Ninguno 1 = S 2 = No NINGUNO Texto 1
SI Hay otros animales en su casa 1 = S 2 = No OTROS Texto 1
NO Cuales otros animales Texto CUAL_OTROS Texto 30
SI Contacto con animales enfermos en los
ltimos 6 meses
1 = S 2 = No ANI_ENFERM Texto 1
SI Ha visto ratas dentro o alrededor de su
domicilio
1 = S 2 = No RATAS Texto 1
SI Ha visto ratas dentro o alrededor de su
lugar de trabajo
1 = S 2 = No RATAS_ALRE Texto 1
SI Fuentes de agua Acueducto 1 = S 2 = No ACUEDUCTO Texto 1
SI Fuentes de agua Pozo Comunitario 1 = S 2 = No POZO Texto 1
SI Fuentes de agua Ro 1 = S 2 = No RIO Texto 1
SI Fuentes de agua Tanque de
almacenamiento
1 = S 2 = No TANQUE Texto 1
SI Presencia de alcantarillas destapadas
cerca de su domicilio o sitio de trabajo?
1 = S 2 = No ALCAN_DES Texto 1
SI Inundaciones en la zona en los ltimos
30 das?
1 = S 2 = No INUNDACION Texto 1
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Leptospirosis (Cod. 455)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 191 de 360
SI Contacto con aguas estancadas en los
ltimos 30 das?
1 = S 2 = No C_AGU_ESTA Texto 1
SI Antecedentes actividades deportivas
Represa
1 = S 2 = No REPRESA Texto 1
SI Antecedentes actividades deportivas Ro 1 = S 2 = No RO Texto 1
SI Antecedentes actividades deportivas
Arroyo
1 = S 2 = No ARROYO Texto 1
SI Antecedentes actividades deportivas
Lago/ laguna
1 = S 2 = No LAGOLAGUNA Texto 1
SI Antecedentes actividades deportivas Sin
antecedente
1 = S 2 = No SINANTECED Texto 1
SI Disposicin de residuos slidos 1 = Recoleccin 2 = Disposicin
peri domiciliaria
D_RES_SOL Texto 1
SI Tiempo de almacenamiento de la basura
en casa
1 = 1- 3 das 2 = 4- 7 das 3 = ms
de 7 das
T_ALM_BAS Texto 1
SI Personas con sintomatologa similar en
la misma vivienda durante los ltimos 30
das?
1 = S 2 = No P_SIN_SIMI Texto 1
NO Hallazgos de laboratorio: leucocitosis 1 = S 2 = No LEUCOCITOS Texto 1
NO Hallazgos de laboratorio: leucopenia 1 = S 2 = No LEUCOPENIA Texto 1
NO Hallazgos de laboratorio: Neutrofilia 1 = S 2 = No NEUTROFILI Texto 1
NO Hallazgos de laboratorio: Neutropenia 1 = S 2 = No NEUTROPENI Texto 1
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Leptospirosis (Cod. 455)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 192 de 360
NO Hallazgos de laboratorio: Linfocitosis 1 = S 2 = No LINFOCITOS Texto 1
NO Hallazgos de laboratorio: Trombocitosis 1 = S 2 = No TROMBOCITO Texto 1
NO Hallazgos de laboratorio: Trombocitopenia 1 = S 2 = No T_CITOPENI Texto 1
NO Hallazgos de laboratorio:
hemoconcentracin
1 = S 2 = No HEMOCONCEN Texto 1
NO Hallazgos de laboratorio: Alteraciones de
transaminasas
1 = S 2 = No ATRANSAMIN Texto 1
NO Hallazgos de laboratorio: Alteraciones de
bilirrubinas
1 = S 2 = No ABILIRRUBI Texto 1
NO Hallazgos de laboratorio: Alteraciones en
el BUN
1 = S 2 = No ABUN Texto 1
NO Hallazgos de laboratorio: Alteraciones en
la creatinina
1 = S 2 = No ACREATININ Texto 1
NO Hallazgos de laboratorio: CPK elevada 1 = S 2 = No CPK_ELEVAD Texto 1
NO Diagnsticos diferenciales: Dengue 1 = positivo 2 = negativo 3 = no se
realiz
DENGUE Texto 1
NO Diagnsticos diferenciales: Malaria 1 = positivo 2 = negativo 3 = no se
realiz
MALARIA Texto 1
NO Diagnsticos diferenciales: Hepatitis A 1 = positivo 2 = negativo 3 = no se
realiz
HEPATITISA Texto 1
NO Diagnsticos diferenciales: Hepatitis B 1 = positivo 2 = negativo 3 = no se
realiz
HEPATITISB Texto 1
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Leptospirosis (Cod. 455)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 193 de 360
NO Diagnsticos diferenciales: Hepatitis C 1 = positivo 2 = negativo 3 = no se
realiz
HEPATITISC Texto 1
NO Diagnsticos diferenciales: Fiebre amarilla 1 = positivo 2 = negativo 3 = no se
realiz
FAMARILLA Texto 1
NO Tipo de Muestra 1 = Sangre 2 = Suero 3 = Orina 4
= Tejido 5 = ninguna
TIPO_MTRA Texto 1
NO Destino de la muestra 1 = INS 2 = ICA 3 = Laboratorio
dptal de salud pblica 4 = Otro
DEST_MTRA Texto 1
NO Otro cual Texto CUAL_DESTI Texto 30
NO Pruebas Diagnsticas: Cultivo de
Orina/Sangre
1 = positivo 2 = negativo 3 =
pendiente 4 = no se realiz
CUL_ORI_SA Texto 1
NO Pruebas Diagnsticas: Histoqumica 1 = positivo 2 = negativo 3 =
pendiente 4 = no se realiz
HISTOQUMI Texto 1
NO Pruebas Diagnsticas: PCR 1 = positivo 2 = negativo 3 =
pendiente 4 = no se realiz
PCR Texto 1
NO Pruebas Diagnsticas: ELISA 1 = positivo 2 = negativo 3 =
pendiente 4 = no se realiz
ELISA Texto 1
NO Pruebas Diagnsticas: MAT 1 = positivo 2 = negativo 3 =
pendiente 4 = no se realiz
MAT Texto 1
NO Muestras pareadas 1 = S 2 = No MPAREADAS Texto 1
NO Fecha de toma primera muestra AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
FT_PRI_MTR Fecha 10
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Leptospirosis (Cod. 455)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 194 de 360
NO Fecha de toma segunda muestra AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
FT_SEG_MTR Fecha 10
NO Identificacin serovares Hardjo 1 = S 2 = No HARDJO Texto 1
NO Identificacin serovares Pomona 1 = S 2 = No POMONA Texto 1
NO Identificacin serovares Canicola 1 = S 2 = No CANICOLA Texto 1
NO Identificacin serovares
Icterohaemorrhagiae
1 = S 2 = No ICTEROHAEM Texto 1
NO Identificacin serovares Grippotyphosa 1 = S 2 = No GRIPPOTYPH Texto 1
NO Identificacin serovares Bratislava 1 = S 2 = No BRATISLAVA Texto 1
NO Otro cual ? Texto ID_SE_CUAL Texto 30
NO Ttulos primera muestra Texto TIT_P_MTRA Texto 30
NO Ttulos segunda muestra Texto TIT_S_MTRA Texto 30
SI El paciente recibi tratamiento antibitico
previo a la consulta
1 = S 2 = No TTO_PREVIO Texto 1
NO Cual tratamiento antibitico Texto TTO_PR_CUA Texto 30
SI Tratamiento antibitico formulado
actualmente Nombre
Texto TTO_ACTUAL Texto 30
SI Tratamiento antibitico formulado
actualmente Dosis
Texto DOSIS_ANTI Texto 10
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Leptospirosis (Cod. 455)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 195 de 360
SI Tratamiento antibitico formulado
actualmente Tiempo en tratamiento (das)
Texto TIEMPO_TTO Texto 10
NO Identificacin serovares Otro 1 = S 2 = NO OTRO_SEROV Texto 1
SI Semana Semana epidemiolgica segn
calendario vigente Rango.1-53.
SEMANA Texto 2
SI Ao Ao correspondiente a la Semana
Epidemiolgica
AO Texto 4
SI Cdigo del prestador de servicios de salud Cdigo asignado en el SGSSS a
los prestadores de servicios de
salud que se hayan registrado en
el Registro Especial de
Prestadores de Servicios de
Salud Ejemplo: 52 001 00001
COD_PRE Texto 10
SI Cdigo de prestador de servicios de salud
Sub ndice
Cdigo asignado en el SGSSS a
los prestadores de servicios de
salud que indica sede territorio.
COD_SUB Texto 2
SI Cdigo Evento Cdigo del Evento segn CIE X
Cdigo del Instituto Nacional de
Salud.
COD_EVE Texto 4
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Lesiones por plvora (Cod. 458)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 196 de 360
SI Tipo Identificacin RC = Registro Civil TI = Tarjeta de
identidad. CC = Cdula de
ciudadana CE = Cdula de
extranjera. PA = Pasaporte MS =
Menor sin identificacin. AS =
Adulto sin identidad.
TIP_IDE Texto 2
SI Nmero Identificacin Nmero del documento sealado. NUM_IDE Texto 17
SI Estrato socioeconmico 1 = Uno 2 = Dos 3 = Tres 4 =
Cuatro 5 = Cinco 6 = Seis 7 = Sin
dato
EST_SOC Texto 1
SI Escolaridad 1 = Primaria 2 = Secundaria 3 =
Tcnico 4 = Profesional 5 =
Especialista 6 = Ninguna 7 = Sin
dato
ESCOLARIDA Texto 1
SI Lesiones encontradas Amputacin 0 = No tuvo amputacin 3 = dedos
de la mano 4 = mano 5 = brazo 6
= antebrazo 7 = dedos del pie 8 =
pie 9 = pierna 10 = muslo 11 =
multiples amputaciones
AMPUTACION Texto 2
SI Lesiones encontradas Laceracin 1 = S 2 = No LACERACION Texto 1
SI Lesiones encontradas Contusin 1 = S 2 = No CONTUSION Texto 1
SI Lesiones encontradas Herida 1 = S 2 = No HERIDA Texto 1
SI Lesiones encontradas Quemadura 1 = S 2 = No QUEMADURA Texto 1
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Lesiones por plvora (Cod. 458)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 197 de 360
Dependiente de "Lesiones encontradas
Quemadura" en opcin 1=S
NO Lesiones encontradas Sitio de la
quemadura
1 = Pliegues cutaneos 2 = regin
genital 3 = cara 4 = cuello 5 =
otros sitios 6 = Mltiples
SIT_QUEMAD Texto 1
Depende de "Lesiones encontradas
Quemadura" en opcin 1=si
NO En caso de quemadura, clasifique el grado 1 = Primer grado 2 = Segundo
grado 3 = Tercer grado 4 = Sin
dato 5 = Cuarto grado
CLA_GRA Texto 1
Depende de "Lesiones encontradas
Quemadura" en opcin 1=si
NO En caso de quemadura clasifique
Extensin
1 = menor de 5% 2 = del 6% al
10% 3 = del 11% al 20% 4 =
mayor o igual al 21%
EXT_QUE Texto 1
SI Lesiones encontradas Fracturas 0 = No tuvo fracturas 1 = Tibia 2 =
peron 3 = femur 4 = radio 5 =
cubito 6 = humero 7 = huesos del
craneo 8 = otros huesos 9 =
Mltiples fracturas
FRACTURAS Texto 1
SI Lesiones encontradas Sin dato 1 = S 2 = No SIN_DATO Texto 1
SI Sitio anatmico comprometido por la
lesin por plvora Va area
1 = S 2 = No VIA_AER Texto 1
SI Sitio anatmico comprometido por la
lesin por plvora Abdomen
1 = S 2 = No ABDOMEN Texto 1
SI Sitio anatmico comprometido por la
lesin por plvora Sin dato
1 = S 2 = No SA_SINDATO Texto 1
SI Sitio anatmico comprometido por la
lesin por plvora Otro
1 = S 2 = No SA_OTRO Texto 1
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Lesiones por plvora (Cod. 458)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 198 de 360
Opcin dependiente de "Sitio anatmico
comprometido por la lesin por plvora
Otro", en opcin 1
NO Cual? Texto CUA_OTR_SA Texto 30
SI Circunstancia en que se present la
lesin por plvora
1 = Almacenamiento 2 =
Transporte 3 = Manipulacin 4 =
Observador 5 = Sin dato 6 = Otro
7 = Fabricacin 8 =
Peatn/patrullero 9 = Labores del
campo 10 = Actividades de
erradicacin
CIRCUNSTAN Texto 2
Opcin dependiente de "Circunstancia en
que se present la lesin por plvora", en
opcin 6
NO Circunstancia en que se present la
lesin por plvora Cul?
Texto CIRCU_CUAL Texto 30
Dependiente de "Circunstancia en que se
present la lesin por plvora" en opcin
3=Manipulacin
NO Intencin de la manipulacin 1 = Fabrica 2 = Transporte 3 =
venta comercial 4 = procesos de
detonacin 5 = Juego 6 =
Desactivacin 7 = Sin dato
INTENC_MAN Texto 1
SI Lugar del evento 1 = Zona residencial 2 = Parque
pblico 3 = Lugar de trabajo 4 =
Vivienda 5 = Sin dato 7 = Va
pblica 6 = Otro
LUG_OCU Texto 1
Dependiente de "Lugar del evento", en
opcin 6
NO Cul? Texto LUG_OCU_CU Texto 30
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Lesiones por plvora (Cod. 458)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 199 de 360
SI Circunstancias sociales asociadas al
evento
1 = Celebraciones sociales fiestas
locales o nacionales 2 =
manifestaciones marchas
protestas o bloqueos 3 =
Acciones de conflicto armado 4 =
Acciones de delincuencia comn
5 = Durante actividades de
desminado 6 = Durante
actividades laborales 7 = Sin dato
CIR_SOCIAL Texto 1
Dependiente de "Circunstancias sociales
asociadas al evento" en opcin
1=Celebraciones sociales
NO Hubo consumo de alcohol u otras
sustancias psicoactivas previamente a la
lesin por plvora Lesionado
1 = S 2 = No CON_ALC_LE Texto 1
Dependiente de "Circunstancias sociales
asociadas al evento" en opcin
1=Celebraciones sociales
NO Hubo consumo de alcohol u otras
sustancias psicoactivas previamente a la
lesin por plvora Si es menor de edad de
los adultos acompaantes
1 = S 2 = No CON_ALC_AC Texto 1
SI Tipo de artefacto que produjo la lesin 1 = Artefactos pirotcnicos 2 =
Mina antipersona 3 = Municiones
sin explotar 4 = Artefactos
explosivos improvisados 5 = Otros
materiales explosivos
ARTEF_LESI Texto 1
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Lesiones por plvora (Cod. 458)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 200 de 360
Dependiente de "Tipo de artefacto que
produjo la lesin" en opcin 1=S
NO Tipo de artefacto pirotcnico 1 = Cohetes 2 = Globos 3 = Pito 4
= Totes 5 = Volcanes 6 =
Voladores 7 = Luces de bengala 8
= Sin dato 10 = Juegos
pirotcnicos para exhibiciones y
eventos 11 = Otro
ARTEFACTO Texto 2
Dependiente de "Tipo de artefacto
pirotcnico" en opcin 11
NO Cul? Texto OTRO_ART Texto 30
SI Semana Semana epidemiolgica segn
calendario vigente Rango.1-53.
SEMANA Texto 2
SI Ao Ao correspondiente a la Semana
Epidemiolgica
AO Texto 4
SI Cdigo del prestador de servicios de salud Cdigo asignado en el SGSSS a
los prestadores de servicios de
salud que se hayan registrado en
el Registro Especial de
Prestadores de Servicios de
Salud Ejemplo: 52 001 00001
COD_PRE Texto 10
SI Cdigo de prestador de servicios de salud
Sub ndice
Cdigo asignado en el SGSSS a
los prestadores de servicios de
salud que indica sede territorio.
COD_SUB Texto 2
SI Cdigo Evento Cdigo del Evento segn CIE X
Cdigo del Instituto Nacional de
Salud.
COD_EVE Texto 4
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Leucemia aguda peditrica linfoide - Mieloide (Cod. 456 - 457)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 201 de 360
SI Tipo Identificacin RC = Registro Civil TI = Tarjeta de
identidad. CC = Cdula de
ciudadana CE = Cdula de
extranjera. PA = Pasaporte MS =
Menor sin identificacin. AS =
Adulto sin identidad.
TIP_IDE Texto 2
SI Nmero Identificacin Nmero del documento sealado. NUM_IDE Texto 16
La opcin 1, solo aplica cuando tipo de
caso es igual a probable (2) y condicin final
muerto (2) La opcin 2 y 3, solo aplica
cuando tipo de caso es igual a confirmado
por laboratorio (3). Y su condicin final vivo
(1)
SI Tipo de Leucemia Aguda Peditrica 1= Leucemia Aguda Probable 2=
Leucemia Linfoide Aguda 3=
Leucemia Mieloide Aguda 4=
Mortalidad por Leucemia Aguda
Peditrica
TIPO_LEUCE Texto 1
SI Complicaciones Infeccin 1 = Si 2 = No INFECCION Texto 1
SI Complicaciones Sndrome de Lisis
Tumoral
1 = Si 2 = No SLISIS_TUM Texto 1
SI Complicaciones Trombosis 1 = Si 2 = No TROMBOSIS Texto 1
SI Complicaciones Hemorragia 1 = Si 2 = No HEMORRAGIA Texto 1
SI Complicaciones Crisis convulsiva 1 = Si 2 = No CCONVULSIV Texto 1
Slo aplica para mortalidad NO Complicaciones Desconocido 1 = Si 2 = No DESCONOCID Texto 1
SI Complicaciones Otras 1 = Si 2 = No OTRAS Texto 1
Dependiente de la opcin 5.1.7, en opcin 1 NO Complicaciones Cual Texto CUAL Texto 30
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Leucemia aguda peditrica linfoide - Mieloide (Cod. 456 - 457)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 202 de 360
NO Cuadro Hemtico Fecha de toma AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
CH_FEC_TOM Fecha 10
La variable no debe admitir valor inferior a la
fecha de toma de muestra
NO Cuadro Hemtico Fecha de recepcin AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
CH_FEC_REC Fecha 10
La variable no debe admitir valor inferior a la
fecha de toma de muestra
NO Cuadro Hemtico Fecha de resultado AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
CH_FEC_RES Fecha 10
NO Cuadro Hemtico Valor registrado % de
blastos
Numrico CH_POR_BLL Texto 30
NO Frotis de sangre perifrica Fecha de toma AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
FS_FEC_TOM Fecha 10
La variable no debe admitir valor inferior a la
fecha de toma de muestra
NO Frotis de sangre perifrica Fecha de
recepcin
AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
FS_FEC_REC Fecha 10
La variable no debe admitir valor inferior a la
fecha de toma de muestra
NO Frotis de sangre perifrica Fecha de
resultado
AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
FS_FEC_RES Fecha 10
NO Frotis de sangre perifrica Valor
registrado % de blastos
Numrico FS_POR_BLL Texto 10
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Leucemia aguda peditrica linfoide - Mieloide (Cod. 456 - 457)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 203 de 360
Debe ser obligatorio solo para ajuste
confirmado por laboratorio
NO Estudio de mdula sea Fecha de toma AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
EM_FEC_TOM Fecha 10
La variable no debe admitir valor inferior a la
fecha de toma de muestra
NO Estudio de mdula sea Fecha de
recepcin
AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
EM_FEC_REC Fecha 10
La variable no debe admitir valor inferior a la
fecha de toma de muestra
NO Estudio de mdula sea Fecha de
resultado
AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
EM_FEC_RES Fecha 10
Solo Para casos confirmados NO Estudio de mdula sea Valor registrado
% de blastos
Numrico EM_POR_BLL Texto 10
Obligatorio solo para pacientes con
condicin final muerto en datos bsicos del
evento
NO Sitio de defuncin 1 = IPS-Clnica-Hospital 2 =
Domicilio 3 = Durante el traslado 4
= Otro
SIT_DEF Texto 1
Depende de 7.1, en opcin 4 NO Otro sitio de defuncin Cual Texto OTRO_CUAL Texto 30
Obligatorio solo para pacientes con
condicin final muerto en datos bsicos del
evento
NO Causa directa de muerte Cdigo del Evento segn CIE X CAUSA_DIRE Texto 4
Obligatorio solo para pacientes con
condicin final muerto en datos bsicos del
evento
NO Causa de muerte determinada por 1 = Historia clnica 2 = Autopsia
verbal 3 = Necropsia
CAUS_MUE_D Texto 1
Obligatorio solo para pacientes con
condicin final muerto en datos bsicos del
evento
NO Causa antecedentes Texto CAUSA_ANTE Texto 30
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Leucemia aguda peditrica linfoide - Mieloide (Cod. 456 - 457)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 204 de 360
SI Fecha de inicio de tratamiento AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
FEC_INI_TR Fecha 10
Diferencia en das entre la primera consulta
(variable fecha de consulta de datos
bsicos) con la fecha de resultado de
cuadro hemtico (variable 6.1.2) (en caso de
de ser menor a 30 das )
NO Tiempo entre la primera consulta y
diagnstico probable Das
>= 0 AND <= 30 TPOR_DIAS Texto 2
Diferencia en meses entre la primera
consulta de datos bsicos (variable fecha de
consulta de datos bsicos) con la fecha de
resultado de cuadro hemtico (variable
6.1.2) (en caso de ser mayor a 30 das)
NO Tiempo entre la primera consulta y
diagnstico probable Meses
>= 0 AND <= 12 TPOR_MESES Texto 2
Diferencia en das entre la primera consulta
de datos bsicos (variable fecha de consulta
de datos bsicos) con la fecha de resultado
de estudio de mdula sea (variable 6.3.2)
(en caso de ser menor a 30 das)
NO Tiempo entre la primera consulta y
diagnstico definitivo Das
>= 0 AND <= 30 TPOD_DIAS Texto 2
Diferencia en das entre la primera consulta
de datos bsicos (variable fecha de consulta
de datos bsicos) con la fecha de resultado
de estudio de mdula sea (variable 6.3.2)
(en caso de ser mayor a 30 das)
NO Tiempo entre la primera consulta y
diagnstico definitivo Meses
>= 0 AND <= 12 TPOD_MESES Texto 2
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Leucemia aguda peditrica linfoide - Mieloide (Cod. 456 - 457)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 205 de 360
Diferencia en das entre la fecha de
resultado de estudio de mdula sea
(variable 6.3.2) y la fecha de inicio de
tratamiento (variable 8.1.1) (en caso de de
ser menor a 30)
NO Tiempo entre diagnstico definitivo e inicio
de tratamiento Das
>= 0 AND <= 30 TPOI_DIAS Texto 2
Diferencia en das entre la fecha de
resultado de estudio de mdula sea
(variable 6.3.2) y la fecha de inicio de
tratamiento (variable 8.1.1) (en caso de de
ser mayor a 30)
NO Tiempo entre diagnstico definitivo e inicio
de tratamiento Meses
>= 0 AND <= 12 TPOI_MESES Texto 2
SI Semana Semana epidemiolgica segn
calendario vigente Rango.1-53.
SEMANA Texto 2
SI Ao Ao correspondiente a la Semana
Epidemiolgica
AO Texto 4
SI Cdigo del prestador de servicios de salud Cdigo asignado en el SGSSS a
los prestadores de servicios de
salud que se hayan registrado en
el Registro Especial de
Prestadores de Servicios de
Salud Ejemplo: 52 001 00001
COD_PRE Texto 10
SI Cdigo de prestador de servicios de salud
Sub ndice
Cdigo asignado en el SGSSS a
los prestadores de servicios de
salud que indica sede territorio.
COD_SUB Texto 2
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Malaria complicada - Mortalidad por malaria (Cod. 495-540)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 206 de 360
SI Cdigo Evento Cdigo del Evento segn CIE X
Cdigo del Instituto Nacional de
Salud.
COD_EVE Texto 4
SI Tipo Identificacin RC = Registro Civil TI = Tarjeta de
identidad. CC = Cdula de
ciudadana CE = Cdula de
extranjera. PA = Pasaporte MS =
Menor sin identificacin. AS =
Adulto sin identidad.
TIP_IDE Texto 2
SI Nmero Identificacin Nmero del documento sealado. NUM_IDE Texto 17
SI Viajo durante los ltimos 15 das o ha
visitado zona de malaria
1 = Si 2 = No 3 = Desconocido VIAJO Texto 1
(Opcional dependiente de 5.1) NO Departamento/Municipio al que viaj Cdigo Divipola segn fuente
DANE del Departamento y
Municipio.
MUNICIPIO Texto 5
SI Antecedentes de malaria (ltimos 30 das) 1 = Si 2 = No 3 = Desconocido PAD_MAL Texto 1
(Opcional dependiente de 5.3) NO Fecha aproximada AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
FEC_APR Fecha 10
SI Medicacin antimalrica en el episodio
actual
1 = Si 2 = No 3 = Desconocido AUTOMEDICA Texto 1
SI Antecedente transfusional (ltimos 30
das)
1 = Si 2 = No 3 = Desconocido ANT_TRA Texto 1
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Malaria complicada - Mortalidad por malaria (Cod. 495-540)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 207 de 360
(Opcional dependiente de 5.6) NO Fecha aproximada AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
FEC_ANT Fecha 10
SI Complicacin cerebral 1 = Si 2 = No COM_CEREBR Texto 1
SI Complicacin renal 1 = Si 2 = No COM_RENAL Texto 1
SI Complicacin heptica 1 = Si 2 = No COM_HEPATI Texto 1
SI Complicacin pulmonar 1 = Si 2 = No COM_PULMON Texto 1
SI Complicacin hematolgica 1 = Si 2 = No COM_HEMATO Texto 1
SI Complicacin Otras 1 = Si 2 = No COM_OTRAS Texto 1
SI Signos y sntomas Fiebre 1 = Si 2 = No FIEBRE Texto 1
SI Signos y sntomas Cefalea 1 = Si 2 = No CEFALEA Texto 1
SI Signos y sntomas Escalofro 1 = Si 2 = No ESCALOFRO Texto 1
SI Signos y sntomas Sudoracin 1 = Si 2 = No SUDORACIN Texto 1
SI Signos y sntomas Mialgias 1 = Si 2 = No MIALGIAS Texto 1
SI Signos y sntomas Hipermesis 1 = Si 2 = No HIPEREMESI Texto 1
SI Signos y sntomas Nauseas 1 = Si 2 = No NAUSEAS Texto 1
SI Signos y sntomas Astenia 1 = Si 2 = No ASTENIA Texto 1
SI Signos y sntomas Adinamia 1 = Si 2 = No ADINAMIA Texto 1
SI Signos y sntomas Hemoglobina menor 7
g/dl
1 = Si 2 = No HEMOGLOB Texto 1
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Malaria complicada - Mortalidad por malaria (Cod. 495-540)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 208 de 360
SI Signos y sntomas Plaquetas menor
100000 mm
1 = Si 2 = No PLAQUETA Texto 1
SI Signos y sntomas Hemorragias 1 = Si 2 = No HEMORRAGIA Texto 1
SI Signos y sntomas CID 1 = S 2 = No CID Texto 1
SI Signos y sntomas Hepatomegalia 1 = Si 2 = No HEPATOMEGA Texto 1
SI Signos y sntomas Esplenomegalia 1 = Si 2 = No ESPLENOMEG Texto 1
SI Signos y sntomas Edema pulmonar 1 = Si 2 = No EDE_PUL Texto 1
SI Signos y sntomas PA sistlica < 80 mm
Hg en adultos y 50 mm Hg en nios
1 = Si 2 = No HIPOTENSI Texto 1
SI Signos y sntomas Hematuria 1 = Si 2 = No RENAL Texto 1
SI Signos y sntomas Dificultad respiratoria 1 = Si 2 = No RESPIRATOR Texto 1
SI Signos y sntomas Ictericia 1 = Si 2 = No HEPTICA Texto 1
SI Signos y sntomas Confusin 1 = Si 2 = No CONFUSIN Texto 1
SI Signos y sntomas Somnolencia 1 = Si 2 = No SOMNOLENCI Texto 1
SI Signos y sntomas Convulsin 1 = Si 2 = No CONVULSIN Texto 1
SI Signos y sntomas Coma 1 = Si 2 = No COMA Texto 1
SI Signos y sntomas Choque 1 = Si 2 = No CHOQUE Texto 1
SI Especie de Plasmodium 1 = P. Vivax 2 = P. Falciparum 3 =
P. Malarie 4 = Mixta
ESP_PLA Texto 1
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Malaria complicada - Mortalidad por malaria (Cod. 495-540)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 209 de 360
Depende de sexo=femenino en datos
bsicos
SI La paciente se encuentra en estado de
embarazo
1 = Si 2 = No 3 = Desconocido EMBARAZO Texto 1
SI Tratamiento antimalarico suministrado
Cloroquina
1 = Si 2 = No 3 = Desconocido CLOROQUINA Texto 1
SI Tratamiento antimalarico suministrado
Amodiaquina
1 = Si 2 = No 3 = Desconocido AMODIAQUIN Texto 1
SI Tratamiento antimalarico suministrado
Sulfapirimetamina
1 = Si 2 = No 3 = Desconocido SULFAPIRIM Texto 1
SI Tratamiento antimalarico suministrado
Primaquina
1 = Si 2 = No 3 = Desconocido PRIMAQUINA Texto 1
SI Tratamiento antimalarico suministrado
Quinina Oral
1 = Si 2 = No 3 = Desconocido QUININA_O Texto 1
SI Tratamiento antimalarico suministrado
Quinina Intravenosa
1 = Si 2 = No 3 = Desconocido QUININA_I Texto 1
SI Tratamiento antimalarico suministrado
Mefloquina
1 = Si 2 = No 3 = Desconocido MEFLOQUINA Texto 1
SI Tratamiento antimalarico suministrado
Artesunato
1 = Si 2 = No 3 = Desconocido ARTESUNATO Texto 1
SI Tratamiento antimalarico suministrado
Arthemeter + Lumefantrine
1 = Si 2 = No 3 = Desconocido COARTEM Texto 1
SI Tratamiento antimalarico suministrado
Clindamicina
1 = Si 2 = No 3 = Desconocido CLINDAMICI Texto 1
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Malaria complicada - Mortalidad por malaria (Cod. 495-540)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 210 de 360
SI Tratamiento antimalarico suministrado
Otro
1 = Si 2 = No 3 = Desconocido OTRO Texto 11
Opcin dependiente de 7.1.11 NO Cual? Texto CUAL_OTR_T Texto 30
SI Estado de transformacin Para uso interno. ESTADOTRAN Texto 1
SI Semana Semana epidemiolgica segn
calendario vigente Rango.1-53.
SEMANA Texto 2
SI Ao Ao correspondiente a la Semana
Epidemiolgica.
AO Texto 4
SI Cdigo del prestador de servicios de salud Cdigo asignado en el SGSSS a
los prestadores de servicios de
salud que se hayan registrado en
el Registro Especial de
Prestadores de Servicios de
Salud Ejemplo: 52 001 00001
COD_PRE Texto 10
SI Cdigo de prestador de servicios de salud
Sub ndice
Cdigo asignado en el SGSSS a
los prestadores de servicios de
salud que indica sede territorio.
COD_SUB Texto 2
SI Cdigo Evento Cdigo del Evento segn CIE X
Cdigo del Instituto Nacional de
Salud.
COD_EVE Texto 4
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Malaria Individual (Cod. 460-470-480-490)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 211 de 360
SI Tipo Identificacin RC = Registro Civil TI = Tarjeta de
identidad. CC = Cdula de
ciudadana CE = Cdula de
extranjera. PA = Pasaporte MS =
Menor sin identificacin. AS =
Adulto sin identidad.
TIP_IDE Texto 2
Si Tipo de Identificacin = RC, TI, CC, CE
solo numrico Si Tipo de Identificacin = PA
alfanumrico
SI Nmero Identificacin Nmero del documento sealado. NUM_IDE Texto 17
SI Vigilancia activa 1 = S 2 = No VIG_ACTIVA Texto 1
SI Sintomtico 1 = S 2 = No SINTOMATIC Texto 1
SI Clasificacin del caso segn origen 1 = Autoctono 2 = Importado CLAS_CASO Texto 1
SI Nuevo 1 = S 2 = No NUEVO Texto 1
SI Recrudescencia 1 = S 2 = No RECRUDECE Texto 1
Depende de la variable Grupo poblacional -
gestante de datos bsicos en la opcin 1= s
NO Trimestre de gestacin 1 = Primer trimestre 2 = segundo
trimestre 3 = Tercer trimestre
TRIMESTRE Texto 1
NO Fecha de inicio de tratamiento AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separado por guiones) (Norma
ISO 8601,NTC 1034)
F_INI_TRAT Fecha 10
SI Tipo de examen GG PDR PCR OTRA TIPOEXAMEN Texto 4
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Malaria Individual (Cod. 460-470-480-490)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 212 de 360
SI Tratamiento suministrado 1 = ASU + MQ 2 =
ARTHEMETER +
LUMEFANTRINE 3 = SP + AQ 4
= CQ + PQ 5 = PRIMAQUINA 6 =
TRATAMIENT Texto 1
Opcional dependiente del tem "Tratamiento
suministrado" si la opcin es igual a 7
NO Cual otro Tratamiento suministrado Texto CUA_OTRO_T Texto 30
SI Valor Recuento Numrico RECUENTO Numrico 10
SI Gametocitos 1 = S 2 = No GAMETOCITO Texto 1
SI Responsable del diagnostico Texto RESP_DIAG Texto 30
SI Resultado del examen 1 = Positivo 2 = Negativo RESULT_EXA Texto 1
SI Fecha de resultado AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
FEC_RESULT Fecha 10
SI Semana Semana epidemiolgica segn
calendario vigente Rango.1-53.
SEMANA Texto 2
SI Ao Ao correspondiente a la Semana
Epidemiolgica
AO Texto 4
SI Cdigo del prestador de servicios de salud Cdigo asignado en el SGSSS a
los prestadores de servicios de
salud que se hayan registrado en
el Registro Especial de
Prestadores de Servicios de
Salud Ejemplo: 52 001 00001
COD_PRE Texto 10
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Meningitis por haemophilus influenza - por meningococo - por neumococo (Cod. 510-500-520)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 213 de 360
SI Cdigo de prestador de servicios de salud
Sub ndice
Cdigo asignado en el SGSSS a
los prestadores de servicios de
salud que indica sede territorio.
COD_SUB Texto 2
SI Cdigo Evento Cdigo del Evento segn CIE X
Cdigo del Instituto Nacional de
Salud.
COD_EVE Texto 4
SI Tipo Identificacin RC = Registro Civil TI = Tarjeta de
identidad. CC = Cdula de
ciudadana CE = Cdula de
extranjera. PA = Pasaporte MS =
Menor sin identificacin. AS =
Adulto sin identidad.
TIP_IDE Texto 2
SI Nmero Identificacin Nmero del documento sealado. NUM_IDE Texto 16
SI Vacuna anti Hib 1 = S 2 = No 3 = Desconocido ANT_HIB Texto 1
Dependiente de 5.1.1 Si la opcin es igual a
Uno este campo es obligatorio
NO Dosis anti Hib (NUMERICO VALORES ENTRE
1-3)
DOSIS_HIB Texto 1
Opcional dependiente de 5.1.1 Si la opcin
es igual a Uno este campo es obligatorio La
variable admite valores superiores a la fecha
de nacimiento
NO Primera dosis anti Hib AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
PRI_DOS Fecha 10
Dependiente de 5.1.1 Si la opcin es igual a
Uno este campo es obligatorio La variable
admite valores superiores a la fecha de la
primera dosis de la vacuna 5.1.3
NO ltima dosis anti Hib AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
ULT_DOS Fecha 10
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Meningitis por haemophilus influenza - por meningococo - por neumococo (Cod. 510-500-520)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 214 de 360
Opcional dependiente de 5.1 Si la opcin es
igual a Uno este campo es obligatorio
NO Tiene carn anti Hib 1 = S 2 = No CARNE_HIB Texto 1
SI Vacuna anti meningococo 1 = S 2 = No 3 = Desconocido MENINGOCOC Texto 1
Dependiente de 5.2.1 Si la opcin es igual a
Uno este campo es obligatorio
NO Dosis anti meningococo (NUMERICO VALORES ENTRE
1-2)
DOS_MEN Texto 1
Opcional dependiente de 5.2.1 Si la opcin
es igual a Uno este campo es obligatorio La
variable admite valores superiores a la fecha
de nacimiento
NO Primera dosis anti meningococo AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
PRI_MEN Fecha 10
Opcional dependiente de 5.2.1 Si la opcin
es igual a Uno este campo es obligatorio La
variable admite valores superiores a la fecha
de la primera dosis de la vacuna 5.2.3
NO ltima dosis anti meningococo AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
ULT_MEN Fecha 10
Opcional dependiente de 5.2 Si la opcin es
igual a Uno este campo es obligatorio
NO Tiene carn anti meningococo 1 = S 2 = No CARNE_MEN Texto 1
SI Vacuna anti neumococo 1 = S 2 = No 3 = Desconocido NEUMOCOCO Texto 1
Dependiente de 5.3.1 Si la opcin es igual a
Uno este campo es obligatorio
NO Dosis anti neumococo (NUMERICO VALORES ENTRE
1-2)
DOS_NEU Texto 1
Opcional dependiente de 5.3.1 Si la opcin
es igual a Uno este campo es obligatorio
NO Primera dosis anti neumococo AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
PRI_NEU Fecha 10
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Meningitis por haemophilus influenza - por meningococo - por neumococo (Cod. 510-500-520)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 215 de 360
(Opcional dependiente de 5.3.1) Si la opcin
es igual a Uno este campo es obligatorio La
variable admite valores superiores a la fecha
de la primera dosis de la vacuna 5.3.3
NO ltima dosis anti neumococo AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
ULT_NEU Fecha 10
(Opcional dependiente de 5.3) Si la opcin
es igual a Uno este campo es obligatorio
NO Tiene carn anti neumococo 1 = S 2 = No CARNE_NEU Texto 1
SI Signos y sntomas Fiebre 1 = S 2 = No FIEBRE Texto 1
SI Signos y sntomas Rigidez nuca 1 = S 2 = No RIG_NUCA Texto 1
SI Signos y sntomas Signos de irritacin
menngea
1 = S 2 = No IRRI_MEN Texto 1
SI Signos y sntomas Rash Purpurico o
petequial
1 = S 2 = No RASH Texto 1
SI Signos y sntomas Abombamiento
Fontanelas
1 = S 2 = No AFONTANELA Texto 1
SI Signos y sntomas Alteracin de la
conciencia
1 = S 2 = No ALT_CON Texto 1
SI Uso antibiticos la ltima semana 1 = S 2 = No USO_ANT Texto 1
Opcional dependiente de 6.2 Si la opcin es
igual a Uno este campo es obligatorio
NO Cual? Texto CUAL_ANTIB Texto 30
Opcional dependiente de 6.2 Si la opcin es
igual a Uno este campo es obligatorio
NO Fecha ultima dosis AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
FEC_UD Fecha 10
NO Observaciones y seguimiento del caso Texto OBSERVACIO Texto 30
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Morbilidad materna extrema (Cod. 549)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 216 de 360
SI Semana Semana epidemiolgica segn
calendario vigente Rango.1-53.
SEMANA Texto 2
SI Ao Ao correspondiente a la Semana
Epidemiolgica
AO Texto 4
SI Cdigo del prestador de servicios de salud Cdigo asignado en el SGSSS a
los prestadores de servicios de
salud que se hayan registrado en
el Registro Especial de
Prestadores de Servicios de
Salud Ejemplo: 52 001 00001
COD_PRE Texto 10
SI Cdigo de prestador de servicios de salud
Sub ndice
Cdigo asignado en el SGSSS a
los prestadores de servicios de
salud que indica sede territorio.
COD_SUB Texto 2
SI Cdigo Evento Cdigo del Evento segn CIE X
Cdigo del Instituto Nacional de
Salud.
COD_EVE Texto 4
SI Tipo Identificacin RC = Registro Civil TI = Tarjeta de
identidad. CC = Cdula de
ciudadana CE = Cdula de
extranjera. PA = Pasaporte MS =
Menor sin identificacin. AS =
Adulto sin identidad.
TIP_IDE Texto 2
SI Nmero Identificacin Nmero del documento sealado. NUM_IDE Texto 16
SI La paciente fue remitida? 1 = Si 2 = No PTE_REMTDA Texto 1
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Morbilidad materna extrema (Cod. 549)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 217 de 360
Dependiente de "La paciente fue remitida?"
en opcin 1 = S
NO Cdigo Insitucin de referencia 1 Segn tabla de referencia CODINST_R1 Texto 12
Dependiente de "La paciente fue remitida?"
en opcin 1 = S
NO Institucin de referencia 1 Texto INST_REFE1 Texto 50
Dependiente de "La paciente fue remitida?"
en opcin 1 = S
NO Cdigo Insitucin de referencia 2 Segn tabla de referencia CODINST_R2 Texto 12
Dependiente de "La paciente fue remitida?"
en opcin 1 = S
NO Institucin de referencia 2 Texto INST_REFE2 Texto 50
Dependiente de "La paciente fue remitida?"
en opcin 1 = S
NO Tiempo del trmite de remisin (en horas) >=0 TIEM_REMIS Texto 3
(Rango valido entre 1 a 19) SI Gestaciones >=1 AND <=19 NUM_GESTAC numrico 2
(Rango valido entre 0 a 19) SI Partos vaginales >=0 AND <=19 NUM_PARVAG numrico 2
(Rango valido entre 0 a 19) SI Cesreas >=0 AND <=19 NUM_CESARE numrico 2
(Rango valido entre 0 a 19) SI Abortos >=0 AND <=19 NUM_ABORTO numrico 2
(Rango valido entre 0 a 19) SI Molas >=0 AND <=19 NUM_MOLAS numrico 2
(Rango valido entre 0 a 19) SI Ectpicos >=0 AND <=19 NUM_ECTOPI numrico 2
(Rango valido entre 0 a 19) SI Muertos >=0 AND <=19 NUM_MUERTO numrico 2
(Rango valido entre 0 a 19) SI Vivos >=0 AND <=19 NUM_VIVOS numrico 2
Si la respuesta en 6.1 es 2 NO Periodo intergensico en aos Nmeros PER_INTERG numrico 2
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Morbilidad materna extrema (Cod. 549)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 218 de 360
SI Regulacin de la fecundidad 1 = no uso mtodos por
desconocimiento 2 = no uso
mtodos por problemas
administrativos 3 = no uso
mtodos por que no deseaba 4 =
natural 5 = Dispositivo intrauterino
6 = Hormonal 7 = Barrera 8 =
quirurgico 9 = otro
REGUL_FECU Texto 1
SI Nmero de controles prenatales >=0 AND <=50 NO_CON_PRE Numrico 2
SI Semanas al inicio de control prenatal >=0 AND <=40 SEM_C_PREN Numrico 2
SI Terminacin de la gestacin 1 = Aborto 2 = Parto vaginal 3 =
Parto instrumentado 4 = Cesrea
5 = Continua embarazada
TERM_GESTA Texto 1
SI Edad gestacional al momento de la
ocurrencia (En semanas)
>=1 AND <=50 ED_TER_GES Numrico 2
SI Momento de ocurrencia con relacin a la
terminacin de la gestacin
1 = Antes 2 = Durante 3 =
Despus
MOC_REL_TG texto 1
Inactivar si la respuesta a 6.12 es1= aborto,
5=continua embarazada
NO Estado del recin nacido 1 = Vivo 2 = Muerto ESTADO_RNA Texto 1
SI Embarazo multiple 1 = S 2 = No EMB_MULT Texto 1
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Morbilidad materna extrema (Cod. 549)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 219 de 360
Entre 500 y 7000 si la respuesta en 6.12 es
2=parto vaginal, 3=Parto instrumentado,
4=Cesrea . Inactivar si la respuesta a 6.12
es 1=aborto 5=continua embrazada
NO Peso del recin nacido >=500 AND <=7000 PESO_RNACD Numrico 4
Entre 500 y 7000 si la respuesta en 6.15.1
es 1=S
Se aclara de que en caso de tener ms de
dos productos como resultado del embarazo
mltiple se consignara solo los pesos
extremos
NO Peso del recin nacido en caso de
embarazo multiple
>=500 AND <=7000 PESO_RNACX Numrico 4
Entre 1 y 2 SI Eclampsia 1 = Si 2 = No ECLAMPSIA Texto 1
Entre 1 y 2 SI Choque sptico 1 = Si 2 = No CHOQ_SEPTI Texto 1
Entre 1 y 2 SI Choque hipovolemico 1 = Si 2 = No CHOQ_HIPOV Texto 1
Entre 1 y 2 SI Cardiaca 1 = Si 2 = No FALLA_CARD Texto 1
Entre 1 y 2 SI Vascular 1 = Si 2 = No FALLA_VASC Texto 1
Entre 1 y 2 SI Renal 1 = Si 2 = No FALLA_RENA Texto 1
Entre 1 y 2 SI Heptica 1 = Si 2 = No FALLA_HEPA Texto 1
Entre 1 y 2 SI Metablica 1 = Si 2 = No FALLA_META Texto 1
Entre 1 y 2 SI Cerebral 1 = Si 2 = No FALLA_CERE Texto 1
Entre 1 y 2 SI Respiratoria 1 = Si 2 = No FALLA_RESP Texto 1
Entre 1 y 2 SI Coagulacin 1 = Si 2 = No FALLA_COAG Texto 1
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Morbilidad materna extrema (Cod. 549)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 220 de 360
Entre 1 y 2 SI Ingreso a UCI 1 = Si 2 = No INGRES_UCI Texto 1
Entre 1 y 2 SI Ciruga adicional 1 = Si 2 = No CIR_ADICIO Texto 1
Entre 1 y 2 SI Transfusin 1 = Si 2 = No TRANSFUSIO Texto 1
Entre 1 y 14 (Es el resultado de sumatoria
desde 7.1.1 a 7.3.3)
SI Total criterios inclusin >=1 AND <=14 TTL_CRITER Numrico 2
SI Das estancia hospitalaria >=1 DIAS_HOSPI Numrico 2
Mayor a 1, si 7.3.1 es 1= SI NO Das estancia en Cuidado Intensivo >=1 DIAS_C_INT Numrico 2
Mayor a 3, si 7.3.3 es 1=SI NO Unidades transfundidas >=3 UNDS_TRANS Numrico 2
Si en 7.3.2 respondi SI NO Ciruga adicional 1 1 = Histerectoma 2 =
Laparotoma 3 = Legrado 4 = Otro
CIR_ADIC_1 Texto 1
Si en 8.4 selecciona 4=Otro NO Otro cual? Procedimiento segn CUPS ADIC1_OTRO Texto 20
Si en 7.3.2 respondi SI NO Ciruga adicional 2 1 = Histerectoma 2 =
Laparotoma 3 = Legrado 4 = Otro
CIR_ADIC_2 Texto 1
Si en 8.5 selecciona 4=Otro NO Otro cual? Procedimiento segn CUPS ADIC2_OTRO Texto 20
De acuerdo con tabla de CIE10 SI Causa principal Cdigo del Evento segn CIE X CAUS_PRINC Texto 4
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Morbilidad materna extrema (Cod. 549)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 221 de 360
SI Causa agrupada 1 = Trastornos hipertensivos 2 =
Complicaciones hemorrgicas 3 =
Complicaciones del aborto 4 =
Sepsis de origen obsttrico 5 =
Sepsis de origen no obsttrico 6 =
Sepsis de origen pulmonar 7 =
enfermedad preexistente que se
complica 8 = Otra causa
CAUS_AGRUP Texto 1
De acuerdo con tabla de CIE10 NO Causa asociada Cdigo del Evento segn CIE X CAUS_ASOC1 Texto 4
De acuerdo con tabla de CIE10 NO Causa asociada Cdigo del Evento segn CIE X CAUS_ASOC2 Texto 4
De acuerdo con tabla de CIE10 NO Causa asociada Cdigo del Evento segn CIE X CAUS_ASOC3 Texto 4
NO Retraso I 1 = Si 2 = No RETRASO_1 Texto 1
NO Espacio para describir el retraso Descripcin breve RET_1_DESC Texto 80
NO Retraso II 1 = Si 2 = No RETRASO_2 Texto 1
NO Espacio para describir el retraso Descripcin breve RET_2_DESC Texto 80
NO Retraso III 1 = Si 2 = No RETRASO_3 Texto 1
NO Espacio para describir el retraso Descripcin breve RET_3_DESC Texto 80
NO Retraso IV 1 = Si 2 = No RETRASO_4 Texto 1
NO Espacio para describir el retraso Descripcin breve RET_4_DESC Texto 80
SI Cdigo Evento Texto COD_EVE Texto 3
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Morbilidad por IRAG (colectiva) (Cod. 995)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 222 de 360
SI Fecha Notificacin AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separado por guiones) (Norma
ISO 8601,NTC 1034)
FEC_NOT Fecha 10
SI Semana Semana epidemiolgica segn
calendario vigente, Rango 1-53.
SEMANA Texto 2
SI Ao Ao correspondiente a la Semana
Epidemiolgica
AO Texto 4
SI Cdigo del prestador de servicios de salud Cdigo asignado en el SGSSS a
los prestadores de servicios de
salud que se hayan registrado en
el Registro Especial de
Prestadores de Servicios de
Salud Ejemplo: 52 001 00001
COD_PRE Texto 10
SI Cdigo de prestador de servicios de salud
Sub ndice
Cdigo asignado en el SGSSS a
los prestadores de servicios de
salud que indica sede territorio.
COD_SUB Texto 2
SI Cdigo del departamento, municipio
notificador
Cdigo Divipola segn fuente
DANE del Departamento y
municipio de notificacin de los
casos.
COD_MUN_ Texto 5
SI Poblacin potencial que demanda los
servicios de salud de la UPGD
Numrico No admite el cero DEMANDA Numrico 5
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Morbilidad por IRAG (colectiva) (Cod. 995)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 223 de 360
SI Total IRA Hospitalizacin, Menores de 1
ao
Nmero pacientes dentro de este
grupo de edad registrados en la
ficha.
GRUPOH_1 Numrico 5
SI Total IRA Hospitalizacin, De 1 ao Nmero pacientes dentro de este
grupo de edad registrados en la
ficha.
GRUPOH_2 Numrico 5
SI Total IRA Hospitalizacin, De 2 a 4 aos Nmero pacientes dentro de este
grupo de edad registrados en la
ficha.
GRUPOH_3 Numrico 5
SI Total IRA Hospitalizacin, De 5 a 19 aos Nmero pacientes dentro de este
grupo de edad registrados en la
ficha.
GRUPOH_4 Numrico 5
SI Total IRA Hospitalizacin, De 20 a 39 aos Nmero pacientes dentro de este
grupo de edad registrados en la
ficha.
GRUPOH_5 Numrico 5
SI Total IRA Hospitalizacin, De 40 a 59 aos Nmero pacientes dentro de este
grupo de edad registrados en la
ficha.
GRUPOH_6 Numrico 5
SI Total IRA Hospitalizacin, De 60y ms
aos
Nmero pacientes dentro de este
grupo de edad registrados en la
ficha.
GRUPOH_7 Numrico 5
SI Total Hospitalizacin, Menores de 1 ao Nmero pacientes dentro de este
grupo de edad registrados en la
ficha.
HOSPITAL_1 Numrico 5
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Morbilidad por IRAG (colectiva) (Cod. 995)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 224 de 360
SI Total Hospitalizacin, De 1 ao Nmero pacientes dentro de este
grupo de edad registrados en la
ficha.
HOSPITAL_2 Numrico 5
SI Total Hospitalizacin, De 2 a 4 aos Nmero pacientes dentro de este
grupo de edad registrados en la
ficha.
HOSPITAL_3 Numrico 5
SI Total Hospitalizacin, De 5 a 19 aos Nmero pacientes dentro de este
grupo de edad registrados en la
ficha.
HOSPITAL_4 Numrico 5
SI Total Hospitalizacin, De 20 a 39 aos Nmero pacientes dentro de este
grupo de edad registrados en la
ficha.
HOSPITAL_5 Numrico 5
SI Total Hospitalizacin, De 40 a 59 aos Nmero pacientes dentro de este
grupo de edad registrados en la
ficha.
HOSPITAL_6 Numrico 5
SI Total Hospitalizacin, De 60y ms aos Nmero pacientes dentro de este
grupo de edad registrados en la
ficha.
HOSPITAL_7 Numrico 5
SI Total IRA UCI, Menores de 1 ao Nmero pacientes dentro de este
grupo de edad registrados en la
ficha.
IRAUCI_1 Numrico 5
SI Total IRA UCI, De 1 ao Nmero pacientes dentro de este
grupo de edad registrados en la
ficha.
IRAUCI_2 Numrico 5
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Morbilidad por IRAG (colectiva) (Cod. 995)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 225 de 360
SI Total IRA UCI, De 2 a 4 aos Nmero pacientes dentro de este
grupo de edad registrados en la
ficha.
IRAUCI_3 Numrico 5
SI Total IRA UCI, De 5 a 19 aos Nmero pacientes dentro de este
grupo de edad registrados en la
ficha.
IRAUCI_4 Numrico 5
SI Total IRA UCI, De 20 a 39 aos Nmero pacientes dentro de este
grupo de edad registrados en la
ficha.
IRAUCI_5 Numrico 5
SI Total IRA UCI, De 40 a 59 aos Nmero pacientes dentro de este
grupo de edad registrados en la
ficha.
IRAUCI_6 Numrico 5
SI Total IRA UCI, De 60y ms aos Nmero pacientes dentro de este
grupo de edad registrados en la
ficha.
IRAUCI_7 Numrico 5
SI Total Hospitalizacin UCI, Menores de 1
ao
Nmero pacientes dentro de este
grupo de edad registrados en la
ficha.
TOTUCI_1 Numrico 5
NOSI Total Hospitalizacin UCI, De 1 ao Nmero pacientes dentro de este
grupo de edad registrados en la
ficha.
TOTUCI_2 Numrico 5
SI Total Hospitalizacin UCI, De 2 a 4 aos Nmero pacientes dentro de este
grupo de edad registrados en la
ficha.
TOTUCI_3 Numrico 5
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Morbilidad por IRAG (colectiva) (Cod. 995)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 226 de 360
SI Total Hospitalizacin UCI, De 5 a 19 aos Nmero pacientes dentro de este
grupo de edad registrados en la
ficha.
TOTUCI_4 Numrico 5
SI Total Hospitalizacin UCI, De 20 a 39 aos Nmero pacientes dentro de este
grupo de edad registrados en la
ficha.
TOTUCI_5 Numrico 5
SI Total Hospitalizacin UCI, De 40 a 59 aos Nmero pacientes dentro de este
grupo de edad registrados en la
ficha.
TOTUCI_6 Numrico 5
SI Total Hospitalizacin UCI, De 60y ms
aos
Nmero pacientes dentro de este
grupo de edad registrados en la
ficha.
TOTUCI_7 Numrico 5
SI Total muertes IRA, Menores de 1 ao Nmero pacientes dentro de este
grupo de edad registrados en la
ficha.
MTEIRA_1 Numrico 5
SI Total muertes IRA, De 1 ao Nmero pacientes dentro de este
grupo de edad registrados en la
ficha.
MTEIRA_2 Numrico 5
SI Total Hospitalizacin, De 2 a 4 aos Nmero pacientes dentro de este
grupo de edad registrados en la
ficha.
MTEIRA_3 Numrico 5
SI Total muertes IRA, De 5 a 19 aos Nmero pacientes dentro de este
grupo de edad registrados en la
ficha.
MTEIRA_4 Numrico 5
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Morbilidad por IRAG (colectiva) (Cod. 995)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 227 de 360
SI Total muertes IRA, De 20 a 39 aos Nmero pacientes dentro de este
grupo de edad registrados en la
ficha.
MTEIRA_5 Numrico 5
SI Total muertes IRA, De 40 a 59 aos Nmero pacientes dentro de este
grupo de edad registrados en la
ficha.
MTEIRA_6 Numrico 5
SI Total muertes IRA De 60y ms aos Nmero pacientes dentro de este
grupo de edad registrados en la
ficha.
MTEIRA_7 Numrico 5
SI Total muertes Todas las causas, Menores
de 1 ao
Nmero pacientes dentro de este
grupo de edad registrados en la
ficha.
MTETOT_1 Numrico 5
SI Total muertes Todas las causas, De 1 ao Nmero pacientes dentro de este
grupo de edad registrados en la
ficha.
MTETOT_2 Numrico 5
SI Total muertes Todas las causas, De 2 a 4
aos
Nmero pacientes dentro de este
grupo de edad registrados en la
ficha.
MTETOT_3 Numrico 5
SI Total muertes Todas las causas, De 5 a
19 aos
Nmero pacientes dentro de este
grupo de edad registrados en la
ficha.
MTETOT_4 Numrico 5
SI Total muertes Todas las causas, De 20 a
39 aos
Nmero pacientes dentro de este
grupo de edad registrados en la
ficha.
MTETOT_5 Numrico 5
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Morbilidad por IRAG (colectiva) (Cod. 995)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 228 de 360
SI Total muertes Todas las causas, De 40 a
59 aos
Nmero pacientes dentro de este
grupo de edad registrados en la
ficha.
MTETOT_6 Numrico 5
SI Total muertes Todas las causas, De 60y
ms aos
Nmero pacientes dentro de este
grupo de edad registrados en la
ficha.
MTETOT_7 Numrico 5
SI Total IRA consulta externa, Menores de 1
ao
Nmero pacientes dentro de este
grupo de edad registrados en la
ficha.
IRACEXT_1 Numrico 5
SI Total IRA consulta externa, De 1 ao Nmero pacientes dentro de este
grupo de edad registrados en la
ficha.
IRACEXT_2 Numrico 5
SI Total IRA consulta externa, de 2 a 4 aos Nmero pacientes dentro de este
grupo de edad registrados en la
ficha.
IRACEXT_3 Numrico 5
SI Total IRA consulta externa, De 5 a 19 aos Nmero pacientes dentro de este
grupo de edad registrados en la
ficha.
IRACEXT_4 Numrico 5
SI Total IRA consulta externa, De 20 a 39
aos
Nmero pacientes dentro de este
grupo de edad registrados en la
ficha.
IRACEXT_5 Numrico 5
SI Total IRA consulta externa, De 40 a 59
aos
Nmero pacientes dentro de este
grupo de edad registrados en la
ficha.
IRACEXT_6 Numrico 5
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Morbilidad por IRAG (colectiva) (Cod. 995)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 229 de 360
SI Total IRA consulta externa, De 60y ms
aos
Nmero pacientes dentro de este
grupo de edad registrados en la
ficha.
IRACEXT_7 Numrico 5
SI Total consulta externa, Menores de 1 ao Nmero pacientes dentro de este
grupo de edad registrados en la
ficha.
TOTCEXT_1 Numrico 5
SI Total consulta externa, De 1 ao Nmero pacientes dentro de este
grupo de edad registrados en la
ficha.
TOTCEXT_2 Numrico 5
SI Total consulta externa, de 2 a 4 aos Nmero pacientes dentro de este
grupo de edad registrados en la
ficha.
TOTCEXT_3 Numrico 5
SI Total consulta externa, De 5 a 19 aos Nmero pacientes dentro de este
grupo de edad registrados en la
ficha.
TOTCEXT_4 Numrico 5
SI Total consulta externa, De 20 a 39 aos Nmero pacientes dentro de este
grupo de edad registrados en la
ficha.
TOTCEXT_5 Numrico 5
SI Total consulta externa, De 40 a 59 aos Nmero pacientes dentro de este
grupo de edad registrados en la
ficha.
TOTCEXT_6 Numrico 5
SI Total consulta externa, De 60y ms aos Nmero pacientes dentro de este
grupo de edad registrados en la
ficha.
TOTCEXT_7 Numrico 5
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Morbilidad por IRAG (colectiva) (Cod. 995)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 230 de 360
NO Ajuste 0 = No Ajusta, 1 Vez. 7 = Otro
ajuste D = Descarte por error de
digitacin
AJUSTE Texto 1
SI Fecha del ajuste o fecha del registro. AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
Corresponde a la fecha del
sistema (systemdate) o a la fecha
efectiva de digitacin del registro
o realizar un ajuste a un registro
previo. Obligatorio
FEC_AJU Fecha 10
NO Nombre de la persona responsable Texto DILIGENCIA Texto 30
NO Cargo Texto CARGO Texto 30
NO Telfono Texto TELEFONO Texto 17
NO Correo electrnico Texto CORREO Texto 30
SI Semana Semana epidemiolgica segn
calendario vigente Rango.1-53.
SEMANA Texto 2
SI Ao Ao correspondiente a la Semana
Epidemiolgica
AO Texto 4
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Mortalidad materna (Cod. 550)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 231 de 360
SI Cdigo del prestador de servicios de salud Cdigo asignado en el SGSSS a
los prestadores de servicios de
salud que se hayan registrado en
el Registro Especial de
Prestadores de Servicios de
Salud Ejemplo: 52 001 00001
COD_PRE Texto 10
SI Cdigo de prestador de servicios de salud
Sub ndice
Cdigo asignado en el SGSSS a
los prestadores de servicios de
salud que indica sede territorio.
COD_SUB Texto 2
SI Cdigo Evento Cdigo del Instituto Nacional de
Salud.
COD_EVE Texto 4
Para Mortalidad materna el tipo de
identificacin es el de la Madre.
SI Tipo Identificacin RC = Registro Civil TI = Tarjeta de
identidad. CC = Cdula de
ciudadana CE = Cdula de
extranjera. PA = Pasaporte MS =
Menor sin identificacin. AS =
Adulto sin identidad.
TIP_IDE Texto 2
Para Mortalidad materna el nmero de
identificacin es el de la Madre.
SI Nmero Identificacin Nmero del documento sealado. NUM_IDE Texto 17
SI Nombres y apellidos de la madre Nombre y apellidos de la madre NOM_MADRE Texto 30
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Mortalidad materna (Cod. 550)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 232 de 360
SI Sitio de Defuncin 1 = IPS (Hospital/Clnica) 2 = IPS
(Centro/Puesto de salud) 3 =
Lugar de Trabajo 4 = Va Pblica
5 = Durante el Traslado 6 =
Domicilio 7 = Otro
SIT_DEF Texto 1
SI Convivencia 1 = Cnyuge 2 = Familia 3 = Sola
4 = Otro
CONVIVENCI Texto 1
Opcional dependiente de 6.1 NO Si marco otro, Cul? Texto OTRO_COV Texto 30
SI Escolaridad 1 = Ninguna 2 = Primaria 3 =
Secundaria 4 = Superior 5 = Sin
informacin
ESCOLARIDA Texto 1
SI Regulacin de la Fecundidad 1 = No us mtodos por
desconocimiento 2 = No us
mtodos por acceso 3 = No uso
de mtodos porque no deseaba 4
= Natural 5 = Dispositivo
Intrauterino 6 = Hormonal 7 =
Barrera 8 = Quirrgico 9 = Otro
REG_FEC Texto 1
SI Gestaciones >=1 AND <= 20 GESTACIONE Texto 2
No debe superar el valor registrado en la
variable 6.5 (gestaciones)
SI Partos vaginales Nmero de Partos vaginales de la
paciente entre 0-30
PARTOS Texto 2
No debe superar el valor registrado en la
variable 6.5 (gestaciones)
SI Cesreas Nmero de Cesreas de la
paciente
CESAREAS Texto 2
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Mortalidad materna (Cod. 550)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 233 de 360
No debe superar el valor registrado en la
variable 6.5 (gestaciones)
SI Abortos Nmero de Abortos de la paciente ABORTOS Texto 2
SI Muertos Nmero de hijos muertos de la
paciente.
MUERTOS Texto 2
SI Vivos Nmero de hijos vivos de la
paciente
VIVOS Texto 2
El registro de un valor 1 = S en este
campo, ingresa automticamente el valor 2
= No en los campos (7.1.2) a (7.1.24).
SI Antecedentes de riesgo Ninguno 1 = Si 2 = No NINGUNO Texto 1
SI Antecedentes de riesgo Hipertensin
crnica
1 = Si 2 = No HIP_CRO Texto 1
SI Antecedentes de riesgo Cardiopatas 1 = Si 2 = No CARDIOPAT Texto 1
SI Antecedentes de riesgo Diabetes 1 = Si 2 = No DIABETES Texto 1
SI Antecedentes de riesgo Mola Hidatiforme 1 = Si 2 = No MOLA_HIDA Texto 1
SI Antecedentes de riesgo Recin Nacido
Pretermino
1 = Si 2 = No PRETERMINO Texto 1
SI Antecedentes de riesgo Recin Nacido de
bajo peso
1 = Si 2 = No BAJO_PESO Texto 1
SI Antecedentes de riesgo Recin Nacido
Macrosmico
1 = Si 2 = No MACROSOMIC Texto 1
SI Antecedentes de riesgo Trastorno mental 1 = Si 2 = No TRANSTORNO Texto 1
SI Antecedentes de riesgo Obesidad 1 = Si 2 = No OBESIDAD Texto 1
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Mortalidad materna (Cod. 550)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 234 de 360
SI Antecedentes de riesgo Desnutricin
crnica
1 = Si 2 = No D_CRONICA Texto 1
SI Antecedentes de riesgo ntergnesis
menor 2 aos
1 = Si 2 = No INTER_GENE Texto 1
SI Antecedentes de riesgo ITS distintas a
VIH, sfilis y HB
1 = Si 2 = No ITS_DIS Texto 1
SI Antecedentes de riesgo VIH Sida 1 = Si 2 = No VIH_SIDA Texto 1
SI Antecedentes de riesgo Otras infecciones 1 = Si 2 = No OTRAS Texto 1
SI Antecedentes de riesgo RH Negativo 1 = Si 2 = No RH_NEGATIV Texto 1
SI Antecedentes de riesgo Tabaquismo 1 = Si 2 = No TABAQUISMO Texto 1
SI Antecedentes de riesgo Alcoholismo 1 = Si 2 = No ALCOHOLISM Texto 1
SI Antecedentes de riesgo Sustancias
Psicoactivas
1 = Si 2 = No PSICOACTIV Texto 1
SI Antecedentes de riesgo Deficiencias
Socioeconmicas
1 = Si 2 = No DEF_CONDIC Texto 1
SI Antecedentes de riesgo Sfilis 1 = Si 2 = No SIFILIS Texto 1
SI Antecedentes de riesgo Hepatitis B 1 = Si 2 = No HEPATITISB Texto 1
SI Antecedentes de riesgo Otros factores de
riesgo
1 = Si 2 = No OTROS_FR Texto 1
SI Antecedentes de riesgo Gingivitis y/o
periodontitis
1 = Si 2 = No GINGIVITIS Texto 1
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Mortalidad materna (Cod. 550)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 235 de 360
SI Complicaciones del actual embarazo
Preeclampsia
1 = Si 2 = No PREECLAMPS Texto 1
SI Complicaciones del actual embarazo
Eclampsia
1 = Si 2 = No ECLAMPSIA Texto 1
SI Complicaciones del actual embarazo
Sndrome Hellp
1 = Si 2 = No SIN_HELLP Texto 1
SI Complicaciones del actual embarazo
Diabetes gestacional
1 = Si 2 = No D_GESTACIO Texto 1
SI Complicaciones del actual embarazo
Sepsis
1 = Si 2 = No SEPSIS Texto 1
SI Complicaciones del actual embarazo
Hemorragia 1er trimestre
1 = Si 2 = No HEM_1ER Texto 1
SI Complicaciones del actual embarazo
Hemorragia 2do trimestre
1 = Si 2 = No HEM_2DO Texto 1
SI Complicaciones del actual embarazo
Hemorragia 3er trimestre
1 = Si 2 = No HEM_3ER Texto 1
SI Complicaciones del actual embarazo
Desproporcin cefalo plvica
1 = Si 2 = No DESP_CEFAL Texto 1
SI Complicaciones del actual embarazo
Retardo crecimiento Intrauterino
1 = Si 2 = No RETARDO Texto 1
SI Complicaciones del actual embarazo
Enfermedad autoinmune
1 = Si 2 = No ENFER_AUTO Texto 1
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Mortalidad materna (Cod. 550)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 236 de 360
SI Complicaciones del actual embarazo
Malaria
1 = Si 2 = No MALARIA Texto 1
SI Complicaciones del actual embarazo
Embarazo no deseado
1 = Si 2 = No EMBARAZO_N Texto 1
SI Complicaciones del actual embarazo
Violencia contra gestante
1 = Si 2 = No VIOLECIA Texto 1
SI Complicaciones del actual embarazo
Gestacion producto de violencia sexual
1 = Si 2 = No GES_PRO_VS Texto 1
SI Complicaciones del actual embarazo Feto
incompatible con la vida
1 = Si 2 = No FETO_INCOM Texto 1
SI Complicaciones del actual embarazo
Sntomas depresivos
1 = Si 2 = No SIN_DEPRES Texto 1
SI Complicaciones del actual embarazo
Otras complicaciones
1 = Si 2 = No OTRAS_COMP Texto 1
(Opcional dependiente de 7.1.23) NO Si marco la casilla otros factores 6.1.23
cules?
Texto CUALES_INF Texto 30
Opcional dependiente de 7.2.18 NO Si marco otras complicaciones 6.2.18
cules?
Texto CUALES_COM Texto 40
SI Nmero de Controles Prenatales >=0 AND <=25 NUM_CON Texto 2
Opcional dependiente de 8.1 para valores
mayores que 0
NO Semana de Inicio Control prenatal. >= 1 AND <= 45 SI_CTRL Texto 2
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Mortalidad materna (Cod. 550)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 237 de 360
Opcional dependiente de 8.1 para valores
mayores que 0
NO Controles realizados por 1 = Mdico General 2 = Mdico
Obstetra 3 = Enfermera 4 =
Auxiliar de Enfermera 5 =
Promotor
CON_REA Texto 1
Opcional dependiente de 8.1 para valores
mayores que 0
NO Nivel de Atencin del Control Prenatal 1 = Primer Nivel 2 = Segundo
Nivel 3 = Tercer Nivel 4 = Cuarto
Nivel
NIV_ATE Texto 1
SI Remisiones oportunas 1 = Si 2 = No 3 = No aplica REM_OPO Texto 1
NO Complicacin Cdigo CIE10 del diagnstico de
la complicacin
COMPLICACI Texto 4
SI Momento en que ocurri la muerte
materna
1 = Gestacin 2 = Parto 3 =
Puerperio 24 horas o menos 4 =
Puerperio Mayor a 24 horas
MOM_OCU_P Texto 1
SI Semana gestacin para la mortalidad
materna
>= 1 AND <= 42 SEM_MUE Texto 2
No aplica si la variable 9.1 es igual a
1gestacin
NO Fecha del parto AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
FEC_PARTO Fecha 14
No aplica si la variable 9.1 es igual a
1gestacin
NO Hora del parto 00:00 En hora militar HOR_PARTO Texto 4
No aplica si la variable 9.1 es igual a
1gestacin
NO Tipo de parto 1 = Vaginal 2 = Cesrea 3 =
Instrumentado 4 = Ignorado 5 =
No naci
TIP_PAR Texto 1
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Mortalidad materna (Cod. 550)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 238 de 360
No aplica INHABILITARLA si la variable 9.1
es igual a 1gestacin
NO Parto atendido por 1 = Mdico General 2 = Mdico
Obstetra 3 = Enfermera 4 =
Auxiliar de Enfermera 5 =
Promotor 6 = Partera 7 = Otro
PAR_ATE Texto 1
Opcin dependiente de 9.5 si es igual a 7 es
obligatorio No aplica si la variable 9.1 es
igual a 1gestacin
NO Otro quien Texto OTRO_QUIEN Texto 30
No aplica si la variable 9.1 es igual a
1gestacin
NO Nivel de Atencin 1 = Primer Nivel 2 = Segundo
Nivel 3 = Tercer Nivel 4 = Cuarto
Nivel
NIV_ATE_PA Texto 1
Acepta todos los cdigos excepto los que
inicien por P(xxx)
SI Causas de defuncin Cdigo de la causa segn CIE 10 CAU_BAS Texto 5
SI Causa de muerte determinada por: 1 = Historia Clnica 2 = Autopsia
Verbal 3 = Necropsia
CAU_MTE Texto 1
SI Descripcin de demoras encontradas
Pendiente
1 = Si 2 = No DEMORAS Texto 1
Opcional dependiente de 11.3.1 cuando el
valor es igual a 1
NO Descripcin de demoras encontradas
Demora 1
Texto DEMORA1 Texto 30
Opcional dependiente de 11.3.1 cuando el
valor es igual a 1
NO Descripcin de demoras encontradas
Demora 2
Texto DEMORA2 Texto 30
Opcional dependiente de 11.3.1 cuando el
valor es igual a 1
NO Descripcin de demoras encontradas
Demora 3
Texto DEMORA3 Texto 30
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Mortalidad materna (Cod. 550)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 239 de 360
Opcional dependiente de 11.3.1 cuando el
valor es igual a 1
NO Descripcin de demoras encontradas
Demora 4
Texto DEMORA4 Texto 30
SI Estado de transformacin Para uso interno. ESTADOTRAN Texto 1
SI Semana Semana epidemiolgica segn
calendario vigente Rango.1-53.
SEMANA Texto 2
SI Ao Ao correspondiente a la Semana
Epidemiolgica
AO Texto 4
SI Cdigo del prestador de servicios de salud Cdigo asignado en el SGSSS a
los prestadores de servicios de
salud que se hayan registrado en
el Registro Especial de
Prestadores de Servicios de
Salud Ejemplo: 52 001 00001
COD_PRE Texto 10
SI Cdigo de prestador de servicios de salud
Sub ndice
Cdigo asignado en el SGSSS a
los prestadores de servicios de
salud que indica sede territorio.
COD_SUB Texto 2
SI Cdigo Evento Cdigo del Instituto Nacional de
Salud.
COD_EVE Texto 4
El tipo de identificacin es el de la Madre. SI Tipo Identificacin RC = Registro Civil TI = Tarjeta de
identidad. CC = Cdula de
ciudadana CE = Cdula de
extranjera. PA = Pasaporte MS =
Menor sin identificacin. AS =
Adulto sin identidad.
TIP_IDE Texto 2
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Mortalidad perinatal y neonatal tarda (Cod. 560)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 240 de 360
El nmero de identificacin es el de la Madre. SI Nmero Identificacin Nmero del documento sealado. NUM_IDE Texto 17
NO Tipo de parto 1 = Vaginal 2 = Cesrea 3 =
Instrumentado 4 = Ignorado 5 =
No naci
TIP_PAR Texto 1
Dependiente de "Tipo de parto" en opciones
1 a 4
NO Fecha del parto AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
FEC_PARTO Fecha 14
Dependiente de "Tipo de parto" en opciones
1 a 4
NO Hora del parto 00:00 En hora militar HOR_PARTO Texto 4
SI Sitio de Defuncin 6 = domicilio 8 = baja complejidad
9 = mediana complejidad 10 = alta
complejidad 11 = UCI 12 =
traslado interinstitucional 13 =
traslado domicilio IPS 7 = otro
SIT_DEF Texto 2
SI Convivencia 1 = Cnyuge 2 = Familia 3 = Sola
4 = Otro
CONVIVENCI Texto 1
Opcional dependiente de "Convivencia" NO Si marco otro, Cul? Texto OTRO_COV Texto 30
SI Escolaridad 1 = Ninguna 2 = Primaria 3 =
Secundaria 4 = Superior 5 = Sin
informacin
ESCOLARIDA Texto 1
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Mortalidad perinatal y neonatal tarda (Cod. 560)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 241 de 360
SI Regulacin de la Fecundidad 1 = No us mtodos por
desconocimiento 2 = No us
mtodos por acceso 3 = No uso
de mtodos porque no deseaba 4
= Natural 5 = Dispositivo
Intrauterino 6 = Hormonal 7 =
Barrera 8 = Quirrgico 9 = Otro
REG_FEC Texto 1
El valor debe ser igual a la sumatoria entre
partos vaginales, cesreas y abortos
SI Gestaciones >=1 AND <= 25 GESTACIONE Texto 2
No debe superar el valor registrado en la
variable gestaciones
SI Partos vaginales Nmero de Partos vaginales de la
paciente entre 0-30
PARTOS Texto 2
No debe superar el valor registrado en la
variable gestaciones
SI Cesreas Nmero de Cesreas de la
paciente
CESAREAS Texto 2
No debe superar el valor registrado en la
variable gestaciones
SI Abortos Nmero de Abortos de la paciente ABORTOS Texto 2
No debe superar el valor registrado en la
variable gestaciones
SI Muertos Nmero de hijos muertos de la
paciente.
MUERTOS Texto 2
No debe superar el valor registrado en la
variable gestaciones
SI Vivos Nmero de hijos vivos de la
paciente
VIVOS Texto 2
El registro de un valor 1 = S en este
campo, ingresa automticamente el valor 2
= No en los campos "Hipertensin crnica"
a "Gingivitis y/o periodontitis".
SI Antecedentes de riesgo Ninguno 1 = Si 2 = No NINGUNO Texto 1
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Mortalidad perinatal y neonatal tarda (Cod. 560)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 242 de 360
SI Antecedentes de riesgo Hipertensin
crnica
1 = Si 2 = No HIP_CRO Texto 1
SI Antecedentes de riesgo Cardiopatas 1 = Si 2 = No CARDIOPAT Texto 1
SI Antecedentes de riesgo Diabetes 1 = Si 2 = No DIABETES Texto 1
SI Antecedentes de riesgo Mola Hidatiforme 1 = Si 2 = No MOLA_HIDA Texto 1
SI Antecedentes de riesgo Recin Nacido
Pretermino
1 = Si 2 = No PRETERMINO Texto 1
SI Antecedentes de riesgo Recin Nacido de
bajo peso
1 = Si 2 = No BAJO_PESO Texto 1
SI Antecedentes de riesgo Recin Nacido
Macrosmico
1 = Si 2 = No MACROSOMIC Texto 1
SI Antecedentes de riesgo Trastorno mental 1 = Si 2 = No TRANSTORNO Texto 1
SI Antecedentes de riesgo Obesidad 1 = Si 2 = No OBESIDAD Texto 1
SI Antecedentes de riesgo Desnutricin
crnica
1 = Si 2 = No D_CRONICA Texto 1
SI Antecedentes de riesgo ntergnesis
menor 2 aos
1 = Si 2 = No INTER_GENE Texto 1
SI Antecedentes de riesgo ITS distintas a
VIH, sfilis y HB
1 = Si 2 = No ITS_DIS Texto 1
SI Antecedentes de riesgo VIH Sida 1 = Si 2 = No VIH_SIDA Texto 1
SI Antecedentes de riesgo Otras infecciones 1 = Si 2 = No OTRAS Texto 1
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Mortalidad perinatal y neonatal tarda (Cod. 560)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 243 de 360
SI Antecedentes de riesgo RH Negativo 1 = Si 2 = No RH_NEGATIV Texto 1
SI Antecedentes de riesgo Tabaquismo 1 = Si 2 = No TABAQUISMO Texto 1
SI Antecedentes de riesgo Alcoholismo 1 = Si 2 = No ALCOHOLISM Texto 1
SI Antecedentes de riesgo Sustancias
Psicoactivas
1 = Si 2 = No PSICOACTIV Texto 1
SI Antecedentes de riesgo Deficiencias
Socioeconmicas
1 = Si 2 = No DEF_CONDIC Texto 1
SI Antecedentes de riesgo Sfilis 1 = Si 2 = No SIFILIS Texto 1
SI Antecedentes de riesgo Hepatitis B 1 = Si 2 = No HEPATITISB Texto 1
SI Antecedentes de riesgo Otros factores de
riesgo
1 = Si 2 = No OTROS_FR Texto 1
SI Antecedentes de riesgo Gingivitis y/o
periodontitis
1 = Si 2 = No GINGIVITIS Texto 1
SI Complicaciones del actual embarazo
Preeclampsia
1 = Si 2 = No PREECLAMPS Texto 1
SI Complicaciones del actual embarazo
Eclampsia
1 = Si 2 = No ECLAMPSIA Texto 1
SI Complicaciones del actual embarazo
Sndrome Hellp
1 = Si 2 = No SIN_HELLP Texto 1
SI Complicaciones del actual embarazo
Diabetes gestacional
1 = Si 2 = No D_GESTACIO Texto 1
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Mortalidad perinatal y neonatal tarda (Cod. 560)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 244 de 360
SI Complicaciones del actual embarazo
Sepsis
1 = Si 2 = No SEPSIS Texto 1
SI Complicaciones del actual embarazo
Hemorragia 1er trimestre
1 = Si 2 = No HEM_1ER Texto 1
SI Complicaciones del actual embarazo
Hemorragia 2do trimestre
1 = Si 2 = No HEM_2DO Texto 1
SI Complicaciones del actual embarazo
Hemorragia 3er trimestre
1 = Si 2 = No HEM_3ER Texto 1
SI Complicaciones del actual embarazo
Desproporcin cefalo plvica
1 = Si 2 = No DESP_CEFAL Texto 1
SI Complicaciones del actual embarazo
Retardo crecimiento Intrauterino
1 = Si 2 = No RETARDO Texto 1
SI Complicaciones del actual embarazo
Enfermedad autoinmune
1 = Si 2 = No ENFER_AUTO Texto 1
SI Complicaciones del actual embarazo
Malaria
1 = Si 2 = No MALARIA Texto 1
SI Complicaciones del actual embarazo
Embarazo no deseado
1 = Si 2 = No EMBARAZO_N Texto 1
SI Complicaciones del actual embarazo
Violencia contra gestante
1 = Si 2 = No VIOLECIA Texto 1
SI Complicaciones del actual embarazo
Gestacion producto de violencia sexual
1 = Si 2 = No GES_PRO_VS Texto 1
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Mortalidad perinatal y neonatal tarda (Cod. 560)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 245 de 360
SI Complicaciones del actual embarazo Feto
incompatible con la vida
1 = Si 2 = No FETO_INCOM Texto 1
SI Complicaciones del actual embarazo
Sntomas depresivos
1 = Si 2 = No SIN_DEPRES Texto 1
SI Complicaciones del actual embarazo -
Complicacin mdica que ponga en
riesgo la vida de la madre
1 = Si 2 = No RIESG_MADR Texto 1
SI Complicaciones del actual embarazo
Otras complicaciones
1 = Si 2 = No OTRAS_COMP Texto 1
Opcional dependiente de 7.1.23 NO Si marco la casilla otros factores 6.1.23
cules?
Texto CUALES_INF Texto 30
Opcional dependiente de 7.2.18) NO Si marco otras complicaciones 6.2.18
cules?
Texto CUALES_COM Texto 40
SI Embarazo multiple 1 = S 2 = No EMB_MULT Texto 1
Dependiente de "Embarazo multiple" en
opcin 1=S
NO Nmero del producto >0 NO_PRODUCT Texto 2
SI Nmero de Controles Prenatales >=0 AND <=25 NUM_CON Texto 2
Opcional dependiente de "Nmero de
Controles Prenatales" para valores mayores
que 0
NO Semana de Inicio Control prenatal. >= 1 AND <= 45 SI_CTRL Texto 2
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Mortalidad perinatal y neonatal tarda (Cod. 560)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 246 de 360
Opcional dependiente de "Nmero de
Controles Prenatales" para valores mayores
que 0
NO Controles realizados por 1 = Mdico General 2 = Mdico
Obstetra 3 = Enfermera 4 =
Auxiliar de Enfermera 5 =
Promotor
CON_REA Texto 1
Opcional dependiente de "Nmero de
Controles Prenatales" para valores mayores
que 0
NO Nivel de Atencin del Control Prenatal 1 = Primer Nivel 2 = Segundo
Nivel 3 = Tercer Nivel 4 = Cuarto
Nivel
NIV_ATE Texto 1
SI Remisiones oportunas 1 = Si 2 = No 3 = No aplica REM_OPO Texto 1
NO Complicacin Cdigo CIE10 del diagnstico de
la complicacin
COMPLICACI Texto 4
SI Parto atendido por 1 = Mdico General 2 = Mdico
Obstetra 3 = Enfermera 4 =
Auxiliar de Enfermera 5 =
Promotor 6 = Partera 7 = Otro 8 =
Ella misma 9 = Pareja 10 =
Familiar
PAR_ATE Texto 2
NO Sitio del parto 1 = institucional 2 = domicilio 3 =
otro
SITIO_PART Texto 1
SI Nivel de Atencin 1 = baja complejidad 2 = mediana
complejidad 3 = alta complejidad
NIV_ATE_PA Texto 1
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Mortalidad perinatal y neonatal tarda (Cod. 560)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 247 de 360
SI Momento en que ocurri la muerte
perinatal
1 = anteparto 2 = intraparto 3 =
prealta en postparto 5 = postalta
en postparto 6 = reingreso en
postparto 7 = no aplica nunca fue
a institucion de salud en postparto
MOM_OCU Texto 1
SI Edad Gestacional >= 22 AND <= 45 EDA_GES Texto 2
SI Edad gestacional confiable 1 = Si 2 = No EDAD_GE_CO Texto 1
Se inhabilita cuando momento en que
ocurri la muerte es 1 2
NO Edad neonatal en das en el momento de
la muerte
Numrico 1-7 EDAD_NEO Texto 2
SI Peso al nacer (gramos) >=400 AND <=6000 PESO Texto 3
SI Talla al nacer (cm) >=18 AND <=53 TALLA Texto 1
SI Sexo M = Masculino
F = Femenino
I = Indeterminado
SEXO Texto 1
Dependiente de "Momento en que ocurri la
muerte materna" si el valor es 3,5 o 6.
NO Apgar al nacer 1 >= 0 AND <= 10 APGAR1 Texto 2
Dependiente de "Momento en que ocurri la
muerte materna" si el valor es 3,5 o 6.
NO Apgar al nacer 5 min >= 0 AND <= 10 APGAR5 Texto 2
Dependiente de "Momento en que ocurri la
muerte materna" si el valor es 3,5 o 6.
NO Apgar al nacer 10 min >= 0 AND <= 10 APGAR10 Texto 2
SI El neonato requiri reanimacin 1 = Si 2 = No REQ_REANIM Texto 1
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Mortalidad perinatal y neonatal tarda (Cod. 560)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 248 de 360
Dependiente de "El neonato requiri
reanimacin" en opcin 1=S
NO La reanimacin se realiz 1 = Si 2 = No REANIMACIO Texto 1
No aplica si la variable "Sitio de Defuncin"
es igual a 6 - domicilio
NO Nivel de Atencin Inicial del Recin Nacido 1 = Primer Nivel 2 = Segundo
Nivel 3 = Tercer Nivel 4 = Cuarto
Nivel
NA_RN Texto 1
No aplica si la variable "Sitio de Defuncin"
es igual a 6 - domicilio
NO Requiri remisin 1 = S 2 = No REQ_REMISI Texto 1
Dependiente de "Requiri remisin" en
opcin 1=S
NO Tiempo en horas desde orden de
remisin hasta que fua aceptado
Numrico T_REM_ACEP Numrico 3
Dependiente de "Momento en que ocurri la
muerte perinatal" si el valor es 2,3,5 o 6 y de
"Sitio de Defuncin" si el valor es <> 6 -
domicilio
NO Adaptacin neonatal realizada por 1 = Neonatlogo 2 = Pediatra 3 =
Mdico general 4 = Enfermera 5 =
Auxiliar de Enfermera 6 = Partera
7 = Otro
ADAPTACION Texto 1
SI Causas de defuncin Cdigo de la causa segn CIE 10 CAU_BAS Texto 5
SI Causa de muerte determinada por: 1 = Historia Clnica 2 = Autopsia
Verbal 3 = Necropsia
CAU_MTE Texto 1
SI Causa agrupada de crdon Cdigo de la causa segn CIE 10 CAU_AGR_CO Texto 5
SI Causa agrupada de Neonato Cdigo de la causa segn CIE 10 CAU_AGR_NE Texto 5
SI Descripcin de demoras encontradas 1 = Si 2 = No DEMORAS Texto 1
Dependiente de "Descripcin de demoras
encontradas" en opcin 1=S
NO Descripcin de demoras encontradas
Demora 1
Texto DEMORA1 Texto 30
Dependiente de "Descripcin de demoras
encontradas" en opcin 1=S
NO Descripcin de demoras encontradas
Demora 2
Texto DEMORA2 Texto 30
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Mortalidad perinatal y neonatal tarda (Cod. 560)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 249 de 360
Dependiente de "Descripcin de demoras
encontradas" en opcin 1=S
NO Descripcin de demoras encontradas
Demora 3
Texto DEMORA3 Texto 30
Dependiente de "Descripcin de demoras
encontradas" en opcin 1=S
NO Descripcin de demoras encontradas
Demora 4
Texto DEMORA4 Texto 30
SI Estado de transformacin Para uso interno. ESTADOTRAN Texto 1
SI Semana Semana epidemiolgica segn
calendario vigente Rango.1-53.
SEMANA Texto 2
SI Ao Ao correspondiente a la Semana
Epidemiolgica
AO Texto 4
SI Cdigo del prestador de servicios de salud Cdigo asignado en el SGSSS a
los prestadores de servicios de
salud que se hayan registrado en
el Registro Especial de
Prestadores de Servicios de
Salud Ejemplo: 52 001 00001
COD_PRE Texto 10
SI Cdigo de prestador de servicios de salud
Sub ndice
Cdigo asignado en el SGSSS a
los prestadores de servicios de
salud que indica sede territorio.
COD_SUB Texto 2
SI Cdigo Evento Cdigo del Evento segn CIE X
Cdigo del Instituto Nacional de
Salud.
COD_EVE Texto 4
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Mortalidad por Desnutricin (Cod. 112)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 250 de 360
SI Tipo Identificacin RC = Registro Civil TI = Tarjeta de
identidad. CC = Cdula de
ciudadana CE = Cdula de
extranjera. PA = Pasaporte MS =
Menor sin identificacin. AS =
Adulto sin identidad.
TIP_IDE Texto 2
SI Nmero Identificacin Nmero del documento sealado. NUM_IDE Texto 17
SI Primer Nombre madre Primer Nombre de la madre P_NOMBRE_M Texto 30
NO Segundo Nombre madre Segundo nombre de la madre S_NOMBRE_M Texto 30
SI Primer apellido madre Primer apellido de la madre P_APELL_M Texto 30
NO Segundo Apellido madre Segundo apellido de la madre S_APELL_M Texto 30
SI Tipo de identificacin madre RC = Registro Civil TI = Tarjeta de
identidad. CC = Cdula de
ciudadana CE = Cdula de
extranjera. PA = Pasaporte MS =
Menor sin identificacin. AS =
Adulto sin identidad.
TIDE_MAD Texto 2
SI Nmero identificacin de la madre Nmero del documento sealado. NUMID_MAD Texto 17
NO Nivel Educativo de la madre 1= Primaria 2= Secundaria 3=
Superior 4= Tcnico 5= Ninguna
N_EDUCAT Texto 1
NO Estrato socioeconmico 1 = 1 2 = 2 3 = 3 4 = 4 5 = 5 6 = 6 ESTRATO Texto 1
SI Nmero de menores de cinco aos en el
hogar
>=0 AND <= 20 MENORES Numrico 2
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Mortalidad por Desnutricin (Cod. 112)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 251 de 360
SI Sitio de defuncin 1 = IPS (hospital/clnica) 2 = IPS
(centro de salud/puesto de salud
3 = Va Pblica 4 = Durante el
traslado 5 = Domicilio 6 = Otro
SITIO_DEF Texto 1
NO Peso al nacer >=900 AND <=5000 PESO_NAC Texto 4
2 enteros y 1 decimal NO Talla al nacer >= 30.0 AND <= 55.0 TALLA_NAC Texto 4
NO Edad gestacional al nacer >= 0 AND <= 45 EDAD_GES Texto 2
SI Tiempo durante el cual el menor recibi
leche materna (MESES)
Numrico T_LECHEM Numrico 4
SI Edad de inicio de la alimentacin
complementaria (MESES)
Numrico E_COMPLEM Numrico 4
SI Inscrito en crecimiento y desarrollo 1= Si 2= No CREC_DLLO Texto 2
2 enteros y 1 decimal SI Peso actual kgm >=1 AND <= 30 PESO_ACT Numrico 4
3 enteros y 1 decimal SI Talla actual o longitud actual cm >=45.0 AND <= 120.0 TALLA_ACT Numrico 5
SI Esquema de vacunacin completo a la
edad
1= Si 2= No 3= Desconocido ESQ_VAC Texto 1
NO Referido por carn de vacunacin 1= Si 2= No CARNE_VAC Texto 1
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Mortalidad por Desnutricin (Cod. 112)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 252 de 360
SI Clasificacin actual Peso/Edad 1= Peso muy bajo para la edad o
desnutricin global severa 2=
Peso bajo para la edad o
desnutricin global 3 = Riesgo de
bajo peso para la edad 4 = Peso
adecuado para la edad
CLAS_PESO Texto 1
SI Clasificacin actual Talla-Longitud/Edad 1= Talla baja para la edad o
retraso en talla 2 = Riesgo de baja
talla 3 = Talla adecuada para la
edad
CLAS_TALLA Texto 1
SI Clasificacin actual Peso/Talla- Longitud 1= Peso muy bajo para la talla o
desnutricin aguda severa 2 =
Bajo peso para la talla o
desnutricin aguda 3 = Riesgo de
bajo peso para la talla 4 = Peso
adecuado para la talla 5=
Sobrepeso 6= Obesidad
C_PES_TAL Texto 1
SI Signos clnicos de la desnutricin Edema 1= Si 2= No EDEMA Texto 1
SI Signos clnicos de la desnutricin
Emaciacin o delgadez visible
1= Si 2= No DELGADEZ Texto 1
SI Signos clnicos de la desnutricin Piel
reseca o spera
1= Si 2= No PIEL_RESE Texto 1
SI Signos clnicos de la desnutricin Hipo o
hiperpigmentacin de la piel
1= Si 2= No HIPERPIGM Texto 1
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Mortalidad por Desnutricin (Cod. 112)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 253 de 360
SI Signos clnicos de la desnutricin
Lesiones del cabello
1= Si 2= No LES_CABEL Texto 1
SI Signos clnicos de la desnutricin Anemia
detectada por palidez palmar o de
mucosas
1= Si 2= No PALIDEZ Texto 1
SI Causa directa A Texto C_DIRECT_A Texto 254
NO Causa antecedente b Texto C_ANTECB Texto 100
NO Causa antecedente c Texto C_ANTECC Texto 100
NO Causa antecedente d Texto C_ANTECD Texto 100
NO Otros estados patolgicos Texto O_PATOL Texto 100
SI Causa de muerte determinada por 1= Historia clnica 2= Autopsia
verbal 3= Necropsia
C_DETERM Texto 1
NO La desnutricin fue la causa bsica de
muerte
1= Si 2= No DES_CBMTE Texto 1
NO causa bsica de muerte cdigo CIE 10 CBMTE Texto 4
NO La desnutricin fue una causa asociada o
estado patolgico de muerte
1= Si 2= No DES_CPAT Texto 1
NO causa asociada de muerte cdigo CIE 10 C_ASMTE Texto 4
NO Demora 1 1= Si 2= No DEMORA_1 Texto 1
NO Demora 2 1= Si 2= No DEMORA_2 Texto 1
NO Demora 3 1= Si 2= No DEMORA_3 Texto 1
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Mortalidad por Desnutricin (Cod. 112)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 254 de 360
NO Demora 4 1= Si 2= No DEMORA_4 Texto 1
SI Estado de transformacin Para uso interno. ESTADOTRAN Texto 1
SI Semana Semana epidemiolgica segn
calendario vigente Rango.1-53.
SEMANA Texto 2
SI Ao Ao correspondiente a la Semana
Epidemiolgica
AO Texto 4
SI Cdigo del prestador de servicios de salud Cdigo asignado en el SGSSS a
los prestadores de servicios de
salud que se hayan registrado en
el Registro Especial de
Prestadores de Servicios de
Salud Ejemplo: 52 001 00001
COD_PRE Texto 10
SI Cdigo de prestador de servicios de salud
Sub ndice
Cdigo asignado en el SGSSS a
los prestadores de servicios de
salud que indica sede territorio.
COD_SUB Texto 2
SI Cdigo Evento Cdigo del Evento segn CIE X
Cdigo del Instituto Nacional de
Salud.
COD_EVE Texto 4
SI Tipo Identificacin RC = Registro Civil TI = Tarjeta de
identidad. CC = Cdula de
ciudadana CE = Cdula de
extranjera. PA = Pasaporte MS =
Menor sin identificacin. AS =
Adulto sin identidad.
TIP_IDE Texto 2
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Mortalidad por EDA de 0 a 4 aos (Cod. 590)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 255 de 360
SI Nmero Identificacin Nmero del documento sealado. NUM_IDE Numrico 17
SI Fecha de investigacin AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
FEC_INV Fecha 10
SI Entidad que realiz la investigacin 1 = UPGD 2 = Municipio 3 =
Departamento
ENTID_INVE Texto 1
SI Causa de muerte determinada por 1 = Historia clnica 2 = Autopsia
verbal 3 = Necropsia
CAUS_MUER Texto 1
SI Sitio de muerte 1 = Hospital o clnica 2 = Domicilio
3 = Va pblica 4 = Otro 5 =
Desconocido
SIT_MUER Texto 1
Opcional dependiente de 5.4, en opcin 4 NO Si registr otro, cual Texto CUAL_SIT_M Texto 30
SI Nombre del entrevistado Texto NOM_ENTREV Texto 30
SI Tipo documento del entrevistado CC = Cdula de ciudadana CE =
Cdula de extranjera. PA =
Pasaporte AS = Adulto sin
identidad.
TIP_IDE_EN Texto 2
SI Nmero Identificacin del entrevistado Nmero del documento sealado. NUM_IDE_EN Texto 16
SI Parentesco o relacin con el menor
fallecido
1 = Madre 2 = Padre 3 = Cuidador
4 = Conviviente 5 = Otro
PARENT_ENT Texto 1
Opcional dependiente de 6.4, en opcin 5 NO Si registr otra relacin, cual Texto CUAL_PAR_E Texto 30
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Mortalidad por EDA de 0 a 4 aos (Cod. 590)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 256 de 360
SI Datos del cuidador Parentesco o relacin
con el menor fallecido
1 = Madre 2 = Padre 5 = Otro PARENT_CUI Texto 1
Opcional dependiente de 7.1 en opcin 5 NO Si registr otra relacin, cual Texto CUAL_PAR_C Texto 30
Mayor A 12 Aos SI Edad Aos EDAD Numrico 2
SI Pertenencia tnica 1 = Indigena 2 = Rom 3 = Raizal 4
= Palenquero 5 = Afro colombiano
6 = Otros
ETNIA Texto 1
SI Escolaridad del cuidador 1 = Primaria 2 = Secundaria 3 =
Tcnico 4 = Universitario 5 =
Ninguno
ESC_CUID Texto 1
SI Estrato socioeconmico 1 = 1 2 = 2 3 = 3 4 = 4 5 = 5 6 = 6 ESTRATO Texto 1
SI Estado civil del cuidador 1 = Soltero 2 = Casado 3 = Unin
libre 4 = Viudo 5 = Separado
ESTAD_CUID Texto 1
SI Ocupacin del cuidador Cdigo de la ocupacin de la
madre, segn la codificacin
vigente. (Clasificacin
internacional uniforme de
ocupaciones - CIUO 88).
OCUPAC_CUI Texto 4
SI Peso al Nacer (gramos) >=100 PESO_NAC Numrico 4
SI Esquema vacunacin completo para la
edad
1 = Si 2 = No 3 = Desconocido ESQ_VACU Texto 1
SI Tiene carn 1 = Si 2 = No CARNE Texto 1
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Mortalidad por EDA de 0 a 4 aos (Cod. 590)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 257 de 360
SI Tiempo de lactancia materna exclusiva
Aos
Numrico T_LACT_AN Numrico 2
SI Tiempo de lactancia materna exclusiva
Meses
Numrico T_LACT_MES Numrico 2
SI Desnutricin 1 = Si 2 = No DESNUTRICI Texto 1
SI Bajo peso al nacer 1 = Si 2 = No BAJO_PESO Texto 1
SI Hacinamiento 1 = Si 2 = No HACINAMIEN Texto 1
SI Habitos de higiene inadecuados 1 = Si 2 = No HAB_INADEC Texto 1
SI Piso de tierra o arena 1 = Si 2 = No PISO Texto 1
SI Presencia de insectos y roedores 1 = Si 2 = No INSECTOS Texto 1
SI Inadecuada manipulacin de alimentos 1 = Si 2 = No INA_MAN_AL Texto 1
SI Fuente de abastecimiento de agua para
consumo humano
1 = Acueducto 2 = Pozo 3 = Aljibe
4 = Recoleccin aguas lluvias 5 =
Manantiales 6 = Ros 7 =
Lagos/Lagunas 8 = Otros
FUEN_AGUA Texto 1
Dependiente de 7.12, en opcin 8 NO Otro cual Texto CUAL_FUE_A Texto 30
SI Disposicin de excretas 1 = Alcantarillado 2 = Cielo abierto
3 = Quema 4 = Relleno sanitario 5
= Otros
DISP_EXCRE Texto 1
Dependiente de 7.13, en opcin 5 NO Otro cual Texto CUAL_OTR_E Texto 30
SI La madre o cuidador reconoci signos de
alarma
1 = Si 2 = No 3 = Desconocido RECON_SIG Texto 1
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Mortalidad por EDA de 0 a 4 aos (Cod. 590)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 258 de 360
SI La madre o cuidador busc ayuda mdica 1 = Si 2 = No 3 = Desconocido BUSC_AYUDA Texto 1
SI Hubo fcil transporte al hospital 1 = Si 2 = No 3 = Desconocido FACIL_TRAN Texto 1
SI Reconoce la diarrea como una
enfermedad grave
1 = Si 2 = No RECON_DIA Texto 1
SI Recibi SRO antes de consulta medica 1 = Si 2 = No RECIBI_SRO Texto 1
SI Us teraputica no mdica 1 = Si 2 = No TERAP_NO_M Texto 1
SI Hubo dificultad administrativa para
acceder al servicio
1 = Si 2 = No 3 = Desconocido DIFIC_ADM Texto 1
Depende de Hubo dificultad administrativa
para acceder al servicio en opcin 1=si
NO Cual dificultad administrativa 1 = Documentos exigidos 2 =
Econmicas 3 = Otras
CUAL_DIFIC Texto 1
SI Fue oportuna la atencin 1 = Si 2 = No 3 = Desconocido ATN_OPORTU Texto 1
SI Como califica la calidad de la atencin 1 = Excelente 2 = Buena 3 =
Regular 4 = Mala
CALIDAD_AT Texto 1
SI Semana Semana epidemiolgica segn
calendario vigente Rango.1-53.
SEMANA Texto 2
SI Ao Ao correspondiente a la Semana
Epidemiolgica
AO Texto 4
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Mortalidad por IRA (Cod. 600)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 259 de 360
SI Cdigo del prestador de servicios de salud Cdigo asignado en el SGSSS a
los prestadores de servicios de
salud que se hayan registrado en
el Registro Especial de
Prestadores de Servicios de
Salud Ejemplo: 52 001 00001
COD_PRE Texto 10
SI Cdigo de prestador de servicios de salud
Sub ndice
Cdigo asignado en el SGSSS a
los prestadores de servicios de
salud que indica sede territorio.
COD_SUB Texto 2
SI Cdigo Evento Cdigo del Evento segn CIE X
Cdigo del Instituto Nacional de
Salud.
COD_EVE Texto 4
SI Tipo Identificacin RC = Registro Civil TI = Tarjeta de
identidad. CC = Cdula de
ciudadana CE = Cdula de
extranjera. PA = Pasaporte MS =
Menor sin identificacin. AS =
Adulto sin identidad.
TIP_IDE Texto 2
SI Nmero Identificacin Nmero del documento sealado. NUM_IDE Texto 17
La variable no debe aceptar valores
inferiores a la fecha de la mortalidad
SI Fecha de investigacin AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
FEC_INV Fecha 10
SI Entidad que realiz la investigacin 1 = UPGD 2 = Municipio 3 =
Departamento
ENT_REA_IN Texto 1
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Mortalidad por IRA (Cod. 600)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 260 de 360
SI Causa de muerte determinada por 1 = Historia clnica 2 = Autopsia
verbal 3 = Necropsia
MUE_DETX Texto 1
SI Sitio de muerte 1 = Hospital o clnica 2 = Domicilio
3 = Va pblica 4 = Otro 5 =
Desconocido
SITIO_MUE Texto 1
Opcional dependiente de 5.4, en opcin 4 NO Si registr otro, cual Texto OTRO_SITIO Texto 30
SI Nombre del entrevistado Texto NOMBRE_ENT Texto 30
SI Tipo documento del entrevistado CC = Cdula de ciudadana CE =
Cdula de extranjera. PA =
Pasaporte AS = Adulto sin
identidad.
TIP_DOC_EN Texto 2
SI Nmero Identificacin del entrevistado Nmero del documento sealado. NUM_IDE_EN Texto 16
SI Parentesco o relacin con el menor
fallecido
1 = Madre 2 = Padre 3 = Cuidador
4 = Conviviente 5 = Otro
PARENTESCO Texto 1
Opcional dependiente de 6.4, en opcin 5 NO Si registr otra relacin, cual Texto OTRO_PAREN Texto 30
SI Escolaridad de la madre 1 = Primaria 2 = Secundaria 3 =
Tcnica 4 = Universitaria 5 =
Ninguna
ESCOLA_MAD Texto 1
SI Estrato socioeconmico 1 = 1 2 = 2 3 = 3 4 = 4 5 = 5 6 = 6 ESTRATO Texto 1
SI Estado civil de la madre 1 = Soltera 2 = Casada 3 = Unin
libre 4 = Viuda 5 = Separada
ESTADO_CIV Texto 1
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Mortalidad por IRA (Cod. 600)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 261 de 360
SI Ocupacin de la madre Cdigo de la ocupacin de la
madre, segn la codificacin
vigente. (Clasificacin
internacional uniforme de
ocupaciones - CIUO 88).
OCUPACION Texto 4
No sobrepasar los 6.000 gramos NO Peso al Nacer (gramos) Numrico PESO_NACER Texto 4
Aplican solo para menores de 5 aos NO Antecedente de desnutricin 1 = Si 2 = No 3 = Desconocido ANT_DES Texto 1
Aplican solo para menores de 5 aos NO Esquema vacunacin completo para la
edad
1 = Si 2 = No 3 = Desconocido ESQ_VACUNA Texto 1
SI Condiciones de la vivienda Hacinamiento 1 = Si 2 = No HACINAMIEN Texto 1
SI Condiciones de la vivienda Poca
ventilacin
1 = Si 2 = No POCA_VENTI Texto 1
SI Condiciones de la vivienda Humedad 1 = Si 2 = No HUMEDAD Texto 1
SI Servicios pblicos Acueducto 1 = Si 2 = No ACUEDUCTO Texto 1
SI Servicios pblicos Alcantarillado 1 = Si 2 = No ALCANTARIL Texto 1
SI Servicios pblicos Gas 1 = Si 2 = No GAS Texto 1
SI Servicios pblicos Electricidad 1 = Si 2 = No ELECTRICID Texto 1
SI Se fuma en la vivienda 1 = Si 2 = No 3 = Desconocido SE_FUMA_VI Texto 1
SI Se cocina en la vivienda 1 = Lea 2 = Queroseno o
gasolina 3 = Gas 4 = Electricidad
COCINA_CON Texto 1
SI Existen fuentes de contaminacin cerca
de la vivienda
1 = Si 2 = No 3 = Desconocido FTES_CONTA Texto 1
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Mortalidad por IRA (Cod. 600)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 262 de 360
SI Existe alto trfico vehicular cerca de la
vivienda
1 = Si 2 = No 3 = Desconocido TRAFICO_VE Texto 1
Aplican solo para menores de 5 aos NO La madre o cuidador reconoci signos de
alarma
1 = Si 2 = No 3 = Desconocido SIGNOS_ALA Texto 1
Aplican solo para menores de 5 aos NO La madre o cuidador busc ayuda mdica 1 = Si 2 = No 3 = Desconocido AYUDA_MD Texto 1
SI Hubo fcil transporte al hospital 1 = Si 2 = No 3 = Desconocido FACIL_TRAN Texto 1
SI Hubo dificultad administrativa para
acceder al servicio de salud
1 = Si 2 = No 3 = Desconocido DIF_ADMITI Texto 1
Opcional dependiente de 8.4, en opcin 1 NO Cual dificultad administrativa 1 = Documentos exigidos 2 =
Econmicas 3 = Otras
CUAL Texto 1
SI Fue oportuna la atencin 1 = Si 2 = No 3 = Desconocido ATE_OPORTU Texto 1
NO Como califica la calidad de la atencin 1 = Excelente 2 = Buena 3 =
Regular 4 = Mala
CAL_ATENCI Texto 1
La semana epidemiolgica se calcula a
partir de la fecha de inicio de la parlisis
SI Semana Semana epidemiolgica segn
calendario vigente Rango.1-53.
SEMANA Texto 2
SI Ao Ao correspondiente a la Semana
Epidemiolgica.
AO Texto 4
SI Cdigo del prestador de servicios de salud Cdigo asignado en el SGSSS a
los prestadores de servicios de
salud que se hayan registrado en
el Registro Especial de
Prestadores de Servicios de
Salud Ejemplo: 52 001 00001
COD_PRE Texto 10
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Parlisis flacida aguda (Cod. 610)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 263 de 360
SI Cdigo de prestador de servicios de salud
Sub ndice
Cdigo asignado en el SGSSS a
los prestadores de servicios de
salud que indica sede territorio.
COD_SUB Texto 2
SI Cdigo Evento Cdigo del Evento segn CIE X
Cdigo del Instituto Nacional de
Salud.
COD_EVE Texto 4
SI Tipo Identificacin RC = Registro Civil TI = Tarjeta de
identidad. CC = Cdula de
ciudadana CE = Cdula de
extranjera. PA = Pasaporte MS =
Menor sin identificacin. AS =
Adulto sin identidad.
TIP_IDE Texto 2
SI Nmero Identificacin Nmero del documento sealado. NUM_IDE Texto 17
NO Nombre de la Madre del Paciente Texto NOM_MAD Texto 40
NO Nombre del Padre del Paciente Texto NOM_PAD Texto 40
La variable solo debe admitir fecha igual o
mayor a la fecha de notificacin del caso
NO Fecha de la Investigacin AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
INI_INV Fecha 10
SI Nmero de dosis recibidas de (VOP) >=0 AND <=9 DOS_REC Numrico 1
SI Nmero de dosis recibidas de (VIP) >=0 AND <=9 DOS_VIP_RE Numrico 1
Opcional dependiente de 5.4 MAYOR A
CERO
NO Fecha ultima dosis AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
ULT_DOS Fecha 10
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Parlisis flacida aguda (Cod. 610)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 264 de 360
SI Tiene carn 1 = S 2 = No 3 = Desconocido TIE_CAR Texto 1
SI Fiebre 1 = S 2 = No 3 = Desconocido FIEBRE Texto 1
SI Respiratorios 1 = S 2 = No 3 = Desconocido RESPIRATOR Texto 1
SI Digestivos 1 = S 2 = No 3 = Desconocido DIGESTIVOS Texto 1
SI Dolor Muscular 1 = S 2 = No 3 = Desconocido DOL_MUS Texto 1
SI Signos Menngeos 1 = S 2 = No 3 = Desconocido SIG_MEN Texto 1
SI Fiebre al Inicio de Parlisis 1 = S 2 = No 3 = Desconocido FIE_INI Texto 1
NO Instalacin Nmero de das comprendidos
desde el inicio de la parlisis
hasta la mxima intensidad de la
misma
INSTALACIO Numrico 2
SI Progresin (Sentido de la Enfermedad) 1 = Ascendente 2 = Descendente
3= Indeterminada
PROGRESION Texto 1
Calcular semana epidemiolgica. Puede ser
superior a la fecha de inicio de sntomas, y a
la fecha de consulta pero no a la fecha de
notificacin
SI Fecha de Inicio de Parlisis AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
INI_PAR Fecha 10
los campos 6.5.1a, 6.5.1b, 6.5.1c, 6.5.2a,
6.5.2b, 6.5.2c, 6.5.3a, 6.5.3b, 6.5.3c, 6.5.4a,
6.5.4b, 6.5.4c No son obligatorios llenar
todas estas variables pero por lo menos una
de estas tiene que tener el valor de 1(SI)
NO Paresia Miembro Superior Derecho 1 = S 2 = No PAR_MSD Texto 1
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Parlisis flacida aguda (Cod. 610)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 265 de 360
los campos 6.5.1a, 6.5.1b, 6.5.1c, 6.5.2a,
6.5.2b, 6.5.2c, 6.5.3a, 6.5.3b, 6.5.3c, 6.5.4a,
6.5.4b, 6.5.4c No son obligatorios llenar
todas estas variables pero por lo menos una
de estas tiene que tener el valor de 1(SI)
NO Parlisis Miembro Superior Derecho 1 = S 2 = No PARA_MSD Texto 1
los campos 6.5.1a, 6.5.1b, 6.5.1c, 6.5.2a,
6.5.2b, 6.5.2c, 6.5.3a, 6.5.3b, 6.5.3c, 6.5.4a,
6.5.4b, 6.5.4c No son obligatorios llenar
todas estas variables pero por lo menos una
de estas tiene que tener el valor de 1(SI)
NO Flcida Miembro Superior Derecho 1 = S 2 = No FLA_MSD Texto 1
los campos 6.5.1a, 6.5.1b, 6.5.1c, 6.5.2a,
6.5.2b, 6.5.2c, 6.5.3a, 6.5.3b, 6.5.3c, 6.5.4a,
6.5.4b, 6.5.4c No son obligatorios llenar
todas estas variables pero por lo menos una
de estas tiene que tener el valor de 1(SI)
NO Paresia Miembro Superior Izquierdo 1 = S 2 = No PAR_MSI Texto 1
los campos 6.5.1a, 6.5.1b, 6.5.1c, 6.5.2a,
6.5.2b, 6.5.2c, 6.5.3a, 6.5.3b, 6.5.3c, 6.5.4a,
6.5.4b, 6.5.4c No son obligatorios llenar
todas estas variables pero por lo menos una
de estas tiene que tener el valor de 1(SI)
NO Parlisis Miembro Superior Izquierdo 1 = S 2 = No PARA_MSI Texto 1
los campos 6.5.1a, 6.5.1b, 6.5.1c, 6.5.2a,
6.5.2b, 6.5.2c, 6.5.3a, 6.5.3b, 6.5.3c, 6.5.4a,
6.5.4b, 6.5.4c No son obligatorios llenar
todas estas variables pero por lo menos una
de estas tiene que tener el valor de 1(SI)
NO Flcida Miembro Superior Izquierdo 1 = S 2 = No FLA_MSI Texto 1
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Parlisis flacida aguda (Cod. 610)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 266 de 360
los campos 6.5.1a, 6.5.1b, 6.5.1c, 6.5.2a,
6.5.2b, 6.5.2c, 6.5.3a, 6.5.3b, 6.5.3c, 6.5.4a,
6.5.4b, 6.5.4c No son obligatorios llenar
todas estas variables pero por lo menos una
de estas tiene que tener el valor de 1(SI)
NO Paresia Miembro Inferior Derecho 1 = S 2 = No PAR_MID Texto 1
los campos 6.5.1a, 6.5.1b, 6.5.1c, 6.5.2a,
6.5.2b, 6.5.2c, 6.5.3a, 6.5.3b, 6.5.3c, 6.5.4a,
6.5.4b, 6.5.4c No son obligatorios llenar
todas estas variables pero por lo menos una
de estas tiene que tener el valor de 1(SI)
NO Parlisis Miembro Inferior Derecho 1 = S 2 = No PARA_MID Texto 1
los campos 6.5.1a, 6.5.1b, 6.5.1c, 6.5.2a,
6.5.2b, 6.5.2c, 6.5.3a, 6.5.3b, 6.5.3c, 6.5.4a,
6.5.4b, 6.5.4c No son obligatorios llenar
todas estas variables pero por lo menos una
de estas tiene que tener el valor de 1(SI)
NO Flcida Miembro Inferior Derecho 1 = S 2 = No FLA_MID Texto 1
los campos 6.5.1a, 6.5.1b, 6.5.1c, 6.5.2a,
6.5.2b, 6.5.2c, 6.5.3a, 6.5.3b, 6.5.3c, 6.5.4a,
6.5.4b, 6.5.4c No son obligatorios llenar
todas estas variables pero por lo menos una
de estas tiene que tener el valor de 1(SI)
NO Paresia Miembro Inferior Izquierdo 1 = S 2 = No PAR_MII Texto 1
los campos 6.5.1a, 6.5.1b, 6.5.1c, 6.5.2a,
6.5.2b, 6.5.2c, 6.5.3a, 6.5.3b, 6.5.3c, 6.5.4a,
6.5.4b, 6.5.4c No son obligatorios llenar
todas estas variables pero por lo menos una
de estas tiene que tener el valor de 1(SI)
NO Parlisis Miembro Inferior Izquierdo 1 = S 2 = No PARA_MII Texto 1
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Parlisis flacida aguda (Cod. 610)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 267 de 360
los campos 6.5.1a, 6.5.1b, 6.5.1c, 6.5.2a,
6.5.2b, 6.5.2c, 6.5.3a, 6.5.3b, 6.5.3c, 6.5.4a,
6.5.4b, 6.5.4c No son obligatorios llenar
todas estas variables pero por lo menos una
de estas tiene que tener el valor de 1(SI)
NO Flcida Miembro Inferior Izquierdo 1 = S 2 = No FLA_MII Texto 1
NO Localizacin Miembro Superior Derecho 1 = Proximal 2 = Distal LOC_MSD Texto 1
NO Sensibilidad Miembro Superior Derecho 1 = Normal 2 = Aumentado 3 =
Disminuido
SEN_MSD Texto 1
NO R.O.T. (Reflejos Osteotendinosos),
Miembro Superior Derecho
1 = Normal 2 = Aumentado 3 =
Disminuido
ROT_MSD Texto 1
NO Localizacin Miembro Superior Izquierdo 1 = Proximal 2 = Distal LOC_MSI Texto 1
NO Sensibilidad Miembro Superior Izquierdo 1 = Normal 2 = Aumentado 3 =
Disminuido
SEN_MSI Texto 1
NO R.O.T. (Reflejos Osteotendinosos),
Miembro Superior Izquierdo
1 = Normal 2 = Aumentado 3 =
Disminuido
ROT_MSI Texto 1
NO Localizacin Miembro Inferior Derecho 1 = Proximal 2 = Distal LOC_MID Texto 1
NO Sensibilidad Miembro Inferior Derecho 1 = Normal 2 = Aumentado 3 =
Disminuido
SEN_MID Texto 1
NO R.O.T. (Reflejos Osteotendinosos),
Miembro Inferior Derecho
1 = Normal 2 = Aumentado 3 =
Disminuido
ROT_MID Texto 1
NO Localizacin Miembro Inferior Izquierdo 1 = Proximal 2 = Distal LOC_MII Texto 1
NO Sensibilidad Miembro Inferior Izquierdo 1 = Normal 2 = Aumentado 3 =
Disminuido
SEN_MII Texto 1
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Parlisis flacida aguda (Cod. 610)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 268 de 360
NO R.O.T. (Reflejos Osteotendinosos),
Miembro Inferior Izquierdo
1 = Normal 2 = Aumentado 3 =
Disminuido
ROT_MII Texto 1
SI Compromiso Msculos Respiratorios 1 = S 2 = No 3 = Desconocido CMUS_RES Texto 1
SI Compromiso Signos Menngeos 1 = S 2 = No 3 = Desconocido CSIG_MEN Texto 1
SI Compromiso Babinsky 1 = S 2 = No 3 = Desconocido COM_BAB Texto 1
SI Compromiso Brudzinsky 1 = S 2 = No 3 = Desconocido COM_BRU Texto 1
SI Compromiso Pares Craneanos 1 = S 2 = No 3 = Desconocido CPAR_CRA Texto 1
NO Toma de Liquido Cefalorraqudeo 1 = S 2 = No 3 = Desconocido TOM_LIQ_CE Texto 1
NO Toma Electromiografa 1 = S 2 = No 3 = Desconocido TELE_MIO Texto 1
NO Toma Velocidad de Conduccin 1 = S 2 = No 3 = Desconocido VEL_CON Texto 1
NO Impresin Diagnstica Botulismo (A05.1) Poliomielitis
(A80) Encefalitis (A86.x)
Enfermedad enteroviral del
Sistema Nervioso Central
(A88.8) Meningitis
asptica/linfocitica (G03.0)
Miellitis transversa (G37.3)
Sindrome Guillain Barr (G61.0)
Polineuropata, Poli
IMP_DIA Texto 4
NO Toma de muestra 1 = S 2 = No 3 = Desconocido MAT_FEC Texto 1
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Parlisis flacida aguda (Cod. 610)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 269 de 360
Opcional dependiente de 7.5.1. si esta
opcin es igual a 1 (uno) este campo es
obligatorio La variable no debe admitir
valores inferiores a la fecha de inicio de
sntomas
NO Fecha de Toma Muestra AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034
FMAT_FEC Fecha 10
Opcional dependiente de 7.5.1 La variable
solo debe admitir valor mayor o igual a la
fecha de toma de muestra
NO Fecha de Envo Muestra AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
ENV_MUE Fecha 10
Opcional dependiente de 7.5.1 La variable
solo debe admitir valor mayor o igual a la
fecha de envo de muestra
NO Fecha de Recepcin Muestra AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
REC_MUE Fecha 10
Opcional dependiente de 7.5.1 La variable
solo debe admitir valor mayor o igual a la
fecha de recepcin de muestra
NO Fecha de Resultado Muestra AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
RES_MUE Fecha 10
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Parlisis flacida aguda (Cod. 610)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 270 de 360
Opcional dependiente de 7.5.1 NO Resultado 1 = NEGATIVO 2 =
ENTEROVIRUS NO POLIO 3 =
POLIOVIRUS SALVAJE TIPO 1 4
= POLIO VIRUS SALVAJE TIPO 2
5 = POLIO VIRUS SALVAJE TIPO
3 6 = POLIO VIRUS VACUNAL
TIPO 1 7 = POLIO VIRUS
VACUNAL TIPO 2 8 = POLIO
VIRUS VACUNAL TIPO 3 9 =
POLIOVIRUS DERIVADO DE
VACUNA TIPO 1 10 =
POLIOVIRUS DERIVADO DE
VACUNA TIPO 2 11 =
POLIOVIRUS DERIVADO DE
VACUNA TIPO 3 12 = MUESTRA
CONTAMINADA 13 = MUESTRA
NO PROCESADA
RES_MF Texto 30
Puede aceptar Cero (Opcional Variable de
Seguimiento municipal para ajuste)
NO Poblacin Menores de un (1) ao Numrico POB_MET_0 Numrico 3
Puede aceptar Cero (Opcional Variable de
Seguimiento municipal para ajuste)
NO Poblacin de 1 a 4 aos Numrico POB_MET_1 Numrico 3
Puede aceptar Cero (Opcional Variable de
Seguimiento municipal para ajuste)
NO Poblacin de 5 a 9 aos Numrico POB_MET_2 Numrico 3
Puede aceptar Cero (Opcional Variable de
Seguimiento municipal para ajuste)
NO Poblacin de 10 a 14 aos Numrico POB_MET_3 Numrico 3
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Parlisis flacida aguda (Cod. 610)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 271 de 360
El valor no puede ser superior al total de
poblacin en el grupo de edad (variable
8.1.1)
NO Casos de PFA Menores de un (1) ao Numrico PFA_0 Numrico 3
El valor no puede ser superior al total de
poblacin en el grupo de edad (variable
8.1.2)
NO Casos de PFA de 1 a 4 aos Numrico PFA_1 Numrico 3
El valor no puede ser superior al total de
poblacin en el grupo de edad (variable
8.1.3)
NO Casos de PFA de 5 a 9 aos Numrico PFA_2 Numrico 3
El valor no puede ser superior al total de
poblacin en el grupo de edad (variable
8.1.4)
NO Casos de PFA de 10 a 14 aos Numrico PFA_3 Numrico 3
Puede aceptar Cero (Opcional Variable de
Seguimiento municipal para ajuste)
NO Dosis Aplicadas Recin Nacidos a
menores de un ao
Numrico DA_REC_NAC Numrico 3
Puede aceptar Cero (Opcional Variable de
Seguimiento municipal para ajuste)
NO Dosis Aplicadas VOP1 menores de un ao Numrico DA_VOP1_0 Numrico 3
Puede aceptar Cero (Opcional Variable de
Seguimiento municipal para ajuste)
NO Dosis Aplicadas VOP2 menores de un ao Numrico DA_VOP2_0 Numrico 3
Puede aceptar Cero (Opcional Variable de
Seguimiento municipal para ajuste)
NO Dosis Aplicadas VOP3 menores de un ao Numrico DA_VOP3_0 Numrico 3
Puede aceptar Cero (Opcional Variable de
Seguimiento municipal para ajuste)
NO Dosis Aplicadas Adicionales menores de
un ao
Numrico DA_ADI_0 Numrico 3
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Parlisis flacida aguda (Cod. 610)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 272 de 360
Puede aceptar Cero (Opcional Variable de
Seguimiento municipal para ajuste)
NO Dosis Aplicadas VOP1 de uno (1) a cuatro
(4) aos
Numrico DA_VOP1_1 Numrico 3
Puede aceptar Cero (Opcional Variable de
Seguimiento municipal para ajuste)
NO Dosis Aplicadas VOP2 de uno (1) a cuatro
(4) aos
Numrico DA_VOP2_1 Numrico 5
Puede aceptar Cero (Opcional Variable de
Seguimiento municipal para ajuste)
NO Dosis Aplicadas VOP3 de uno (1) a cuatro
(4) aos
Numrico DA_VOP3_1 Numrico 5
Puede aceptar Cero (Opcional Variable de
Seguimiento municipal para ajuste)
NO Dosis Aplicadas Adicionales de uno (1) a
cuatro (4) aos
Numrico DA_ADI_1 Numrico 5
Puede aceptar Cero (Opcional Variable de
Seguimiento municipal para ajuste)
NO Dosis Aplicadas VOP1 de cinco (5) a 9
aos.
Numrico DA_VOP1_2 Numrico 5
Puede aceptar Cero (Opcional Variable de
Seguimiento municipal para ajuste)
NO Dosis Aplicadas VOP2 de cinco (5) a 9
aos.
Numrico DA_VOP2_2 Numrico 5
Puede aceptar Cero (Opcional Variable de
Seguimiento municipal para ajuste)
NO Dosis Aplicadas VOP3 de cinco (5) a 9
aos.
Numrico DA_VOP3_2 Numrico 5
Puede aceptar Cero (Opcional Variable de
Seguimiento municipal para ajuste)
NO Dosis Aplicadas Adicionales de cinco (5)
a 9 aos.
Numrico DA_ADI_2 Numrico 5
Opcional Variable de Seguimiento
municipal para ajuste. No admite valores
inferiores a la fecha de notificacin ni a la
fecha de investigacin de campo 5.3
NO Fecha de Vacunacin de Bloqueo AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
VAC_BLO Fecha 10
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Parlisis flacida aguda (Cod. 610)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 273 de 360
(Opcional Variable de Seguimiento
municipal para ajuste) No admite valores
inferiores a la fecha de vacunacin de
bloqueo (variable 8.4)
NO Fecha de Culminacin Vacunacin de
Bloqueo
AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
CUL_BLO Fecha 10
Mayor que 1 (Opcional Variable de
Seguimiento municipal para ajuste)
NO Nmero de viviendas en la zona. Numrico VIV_ZON Numrico 5
Mayor que 1 (Opcional Variable de
Seguimiento municipal para ajuste) No
admite valores inferiores a la variable 8.6
nmero de viviendas en la zona
NO Nmero de viviendas visitadas. Numrico VIV_VIS Numrico 5
Mayor que 1 (Opcional Variable de
Seguimiento municipal para ajuste)
NO Caso detectado por 1 = Consulta 2 = Laboratorio 3 =
Bsqueda activa institucional 4 =
Bsqueda activa comunitaria 5 =
Investigacin de contactos 6 =
Comunidad 7 = Otros 8 =
Desconocido
CAS_DETX Texto 1
(Opcional Variable de Seguimiento
municipal para ajuste) La variable no admite
valores inferiores a 8.4 fecha de vacunacin
de bloqueo
NO Fecha de seguimiento a los 60 das AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
FEC_SEG Fecha 10
(Opcional Variable de Seguimiento
municipal para ajuste)
NO Parlisis residual a los 60 das 1 = S 2 = No 3 = Desconocido PAR_RES Texto 1
(Opcional Variable de Seguimiento
municipal para ajuste)
NO Atrofia a los 60 das 1 = S 2 = No 3 = Desconocido ATROFIA Texto 1
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Parlisis flacida aguda (Cod. 610)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 274 de 360
(Opcional Variable de Seguimiento
municipal para ajuste)
NO Clasificacin final 1 = Polio salvaje 2 = Polio
derivado de la vacuna 3 = Polio
asociado a la vacuna 4 = Polio
compatible 5 = Descartado
CLA_FIN Texto 1
(Opcional Variable de Seguimiento
municipal para ajuste) La variable no debe
ser inferior a la fecha de notificacin
NO Fecha de clasificacin final AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
FEC_CF Fecha 10
(Opcional Variable de Seguimiento
municipal para ajuste)
NO Criterio para la clasificacin 1 = Laboratorio 2 = Perdido al
seguimiento 3 = Defuncin 4 =
Con parlisis residual 5 = Sin
parlisis residual 6 = Otro
diagnostico clnico
CRI_CLA Texto 1
(Opcional Variable de Seguimiento
municipal para ajuste)
NO Diagnstico final Botulismo (A05.1) Poliomielitis
(A80) Encefalitis (A86.x)
Enfermedad enteroviral del
Sistema Nervioso Central
(A88.8) Meningitis
asptica/linfocitica (G03.0)
Miellitis transversa (G37.3)
Sindrome Guillain Barr (G61.0)
Polineuropata, Poli
DX_FIN Texto 4
SI Semana Semana epidemiolgica segn
calendario vigente Rango.1-53.
SEMANA Texto 2
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Rabia en Perros y Gatos - Vigilancia de la rabia por laboratorio (Cod: 650-652)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 275 de 360
SI Ao Ao correspondiente a la Semana
Epidemiolgica
AO Texto 4
SI Cdigo del prestador de servicios de salud Cdigo asignado en el SGSSS a
los prestadores de servicios de
salud que se hayan registrado en
el Registro Especial de
Prestadores de Servicios de
Salud Ejemplo: 52 001 00001
COD_PRE Texto 10
SI Cdigo de prestador de servicios de salud
Sub ndice
Cdigo asignado en el SGSSS a
los prestadores de servicios de
salud que indica sede territorio.
COD_SUB Texto 2
Se activa obligatorio para rabia animal NO Clasificacin Inicial del Caso 1 = Probable 2 = Confirmado por
Laboratorio
CLA_INI_CA Texto 1
NO Nombre y Apellido del Propietario Texto NOM_PRO Texto 30
NO Direccin Residencia Propietario Texto DIR_PRO Texto 30
NO Telfono Propietario Nmero fijo o celular TEL_PRO Texto 10
NO Cdigo del Departamento de Residencia
del Propietario
Cdigo del Departamento segn
registro Divipola fuentes DANE.
Ejemplo: Nario = 52
COD_DEP_PR Texto 2
NO Cdigo del Municipio de Residencia del
Propietario
Cdigo del Municipio segn
registro Divipola fuentes DANE.
Ejemplo: Pasto = 001
COD_MUN_PR Texto 3
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Rabia en Perros y Gatos - Vigilancia de la rabia por laboratorio (Cod: 650-652)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 276 de 360
SI Especie del animal 1 = Perro 2 = Gato 3 = Zorro 4 =
Murcilago
ESP_ANI Texto 1
dependiente de especie del animal cuando
se seleccionan las opciones 1 2
NO Raza Texto RAZA Texto 30
Si el campo 3.1 tiene el valor de 2 o 1 debe
salir el siguiente mensaje: por favor averige
con el tcnico de saneamiento la raza y el
color del animal, son datos fundamentales
para la recepcin de muestras
NO Color de la cabeza del animal Texto COLOR Texto 30
dependiente de especie del animal cuando
se seleccionan las opciones 1 2 si no tiene
la informacin debe dejar continuar
NO Edad Edad del animal EDAD Texto 2
dependiente de registrar algn valor en la
variable edad
NO Unidad de medida de la edad 1 = Aos 2 = Meses UNI_MED Texto 1
dependiente de especie del animal cuando
se seleccionan las opciones 1 2 obligatoria
NO Antecedente vacunacin 1 = S 2 = No 3 = Desconocido ANT_VAC Texto 1
dependiente de especie del animal cuando
se seleccionan las opciones 1 2
dependiente de antecedente de vacunacin
en opcin 1=si no obligatoria
NO Fecha de vacunacin AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
FEC_VAC Fecha 10
dependiente de antecedente de vacunacin
en opcin 1=si obligatoria
NO Present carn vigente 1 = S 2 = No PRE_CAR Texto 1
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Rabia en Perros y Gatos - Vigilancia de la rabia por laboratorio (Cod: 650-652)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 277 de 360
dependiente de antecedente de vacunacin
en opcin 1=si si no tiene la informacin
debe dejar continuar
NO Tipo de Vacuna Texto TIP_VAC Texto 30
dependiente de antecedente de vacunacin
en opcin 1=si si no tiene la informacin
debe dejar continuar
NO Lote de Vacuna Texto LOT_VAC Texto 30
NO rea de Procedencia 1 = Cabecera Municipal 2 =
Centro Poblado 3 = Rural
AREA_PRO Texto 1
si selecciona la opcin 1=si ninguno debe
asignar el valor 2=no a todos los dems
signos y sntomas
SI Signos y sntomas. Ninguno 1 = S 2 = No NINGUNO Texto 1
SI Signos y sntomas. Agresividad 1 = S 2 = No AGRESIVIDA Texto 1
SI Signos y sntomas. Parlisis miembros
inferiores
1 = S 2 = No PARALISIS Texto 1
SI Signos y sntomas. Salivacin 1 = S 2 = No SALIVACION Texto 1
SI Signos y sntomas. Apetito alterado 1 = S 2 = No APETITO Texto 1
SI Signos y sntomas. Voracidad 1 = S 2 = No VORACIDAD Texto 1
SI Signos y sntomas. Deglucin dificultosa 1 = S 2 = No DEGLUCION Texto 1
SI Signos y sntomas. Ladrido ronco 1 = S 2 = No LADRIDO Texto 1
SI Signos y sntomas. Mandbula trabada 1 = S 2 = No MANDIBULA Texto 1
SI Signos y sntomas. Anisocoria 1 = S 2 = No ANISOCORIA Texto 1
SI Signos y sntomas. Otro 1 = S 2 = No OTRO_SS Texto 1
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Rabia en Perros y Gatos - Vigilancia de la rabia por laboratorio (Cod: 650-652)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 278 de 360
Dependiente de 4.1 cuando la opcin es = 11 NO Signos y Sntomas otro Cual Texto OTROS_CUAL Texto 30
NO Fecha inicio de sntomas AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
F_INI_SIN Fecha 10
SI Tipo de muerte 1 = Espontaneo 2 = Sacrificado 3
= Accidentado 4 = Desconocida
MUERTE Texto 1
NO Fecha de muerte AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
FEC_MUE Fecha 10
NO Nmero de personas expuestas >= 0 PER_EXP Texto 3
NO Nmero de animales expuestos Perros >= 0 EXP_PERROS Texto 2
NO Nmero de animales expuestos Gatos >= 0 EXP_GATOS Texto 2
NO Nmero de animales expuestos Otros >= 0 EXP_OTROS Texto 2
Opcin Dependiente de 5.2.3 NO Nmero de animales expuestos Otros
cuales
Texto EXP_CUAL Texto 30
NO Nmero de Perros con sintomatologa
nerviosa
>= 0 PERROS_SN Texto 2
NO Nmero de Gatos con sintomatologa
nerviosa
>= 0 GATOS_SN Texto 3
NO Nmero de Zorros con sintomatologa
nerviosa
>= 0 ZORROS_SN Texto 3
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Rabia en Perros y Gatos - Vigilancia de la rabia por laboratorio (Cod: 650-652)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 279 de 360
NO Nmero de Murcilagos con
sintomatologa nerviosa
>= 0 MURCIEL_SN Texto 3
NO Nmero de otros animales con
sintomatologa nerviosa
>= 0 OTROS_SN Texto 3
Opcin Dependiente de 5.3.5 NO Cuales otros animales con sintomatologa
nerviosa
Texto CUAL_OT_SN Texto 30
NO Nmero de Perros en cuarentena >= 0 CUA_PERROS Texto 2
NO Nmero de Gatos en cuarentena >= 0 CUA_GATOS Texto 2
NO Nmero de otros animales en cuarentena >= 0 CUA_OTROS Texto 2
Opcin Dependiente de 5.4.3 NO Cuales otros animales en cuarentena? Texto CUA_CUAL Texto 30
NO Nmero de Perros eliminados >= 0 ELI_PERROS Texto 2
NO Nmero de Gatos eliminados >= 0 ELI_GATOS Texto 2
NO Nmero de Zorros eliminados >= 0 ELI_ZORROS Texto 2
NO Nmero de Murcilagos eliminados >= 0 ELI_MURCIE Texto 2
NO Nmero de otros animales eliminados >= 0 ELI_OTROS Texto 2
Opcin Dependiente de 5.5.5 NO Cuales otros animales eliminados? Texto ELI_CUAL Texto 30
NO Nmero de Perros vacunados >= 0 VAC_PERROS Texto 3
NO Nmero de Gatos vacunados >= 0 VAC_GATOS Texto 3
NO Nmero de otros animales vacunados >= 0 VAC_OTROS Texto 3
Opcin Dependiente de 5.6.3 NO Cuales otros animales vacunados? Texto VAC_CUAL Texto 30
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Rabia en Perros y Gatos - Vigilancia de la rabia por laboratorio (Cod: 650-652)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 280 de 360
NO Nmero de Muestras tomadas de Perros >= 0 MUT_PERROS Texto 3
NO Nmero de Muestras tomadas de Gatos >= 0 MUT_GATOS Texto 3
NO Nmero de Muestras tomadas de Zorros >= 0 MUT_ZORROS Texto 3
NO Nmero de Muestras tomadas de
Murcilagos
>= 0 MUT_MURCIE Texto 3
NO Nmero de Muestras tomadas de Otros
animales
>= 0 MUT_OTROS Texto 3
Opcin Dependiente de 5.7.5 NO Cuales otros animales con muestras
tomadas?
Texto MUT_CUAL Texto 30
NO Nombre de quien remite la muestra Texto NOM_REMITE Texto 30
NO Institucin Texto INSTITUCIO Texto 30
NO Telfono Texto TELEFONO Texto 20
NO Cargo Texto CARGO Texto 30
SI Fecha toma de muestra AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
F_TOM_MUE Fecha 10
NO Fecha remisin muestra AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
F_TOM_REM Fecha 10
NO Destino muestra 1 = INS 2 = ICA 3= Otro DES_MTRA Texto 1
NO Prueba diagnstica confirmatoria 1 = IFD 2 = Prueba Biologica PR_DIA_CON Texto 1
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Rabia en Perros y Gatos - Vigilancia de la rabia por laboratorio (Cod: 650-652)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 281 de 360
NO Resultado 1 = Positivo 2 = Negativo 3 =
Inadecuado 4 = Pendiente
RESULTADO Texto 1
NO Identificacin variante 1 = S 2 = No IDE_VV Texto 1
NO Variante Identificada 1 = Uno 3 = Tres 4 = Cuatro 5 =
Cinco 8 = Ocho 0 = Otra
VAR_IDE Texto 1
NO Cual otra variante identificada Texto VAR_I_CUAL Texto 30
SI Cdigo Evento 650 = Rabia animal 652 =
Vigilancia activa rabia animal
COD_EVE Texto 3
Variable de control 99 NO Variable de control TIP_IDE Texto 2
Variable de control numero secuencial
asignado dinmicamente en la medida en
que se agregan registros
NO Variable de control2 NUM_IDE Texto 16
SI Fecha de notificacin AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
FEC_NOT Fecha 10
NO Cual otro destino de muestra Texto DES_M_CUAL Texto 30
NO Seguimiento y clasificacin final del caso
(Ajuste)
0 = No Ajusta, 1 Vez. 7 = Otro
ajuste D = Descarte por error de
digitacin
AJUSTE Texto 1
NO Fecha del ajuste AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
FEC_AJU Fecha 10
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Rabia humana (Cod. 670)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 282 de 360
SI Semana Semana epidemiolgica segn
calendario vigente Rango.1-53.
SEMANA Texto 2
SI Ao Ao correspondiente a la Semana
Epidemiolgica
AO Texto 4
SI Cdigo del prestador de servicios de salud Cdigo asignado en el SGSSS a
los prestadores de servicios de
salud que se hayan registrado en
el Registro Especial de
Prestadores de Servicios de
Salud Ejemplo: 52 001 00001
COD_PRE Texto 10
SI Cdigo de prestador de servicios de salud
Sub ndice
Cdigo asignado en el SGSSS a
los prestadores de servicios de
salud que indica sede territorio.
COD_SUB Texto 2
SI Cdigo Evento Cdigo del Evento segn CIE X
Cdigo del Instituto Nacional de
Salud.
COD_EVE Texto 4
SI Tipo Identificacin RC = Registro Civil TI = Tarjeta de
identidad. CC = Cdula de
ciudadana CE = Cdula de
extranjera. PA = Pasaporte MS =
Menor sin identificacin. AS =
Adulto sin identidad
TIP_IDE Texto 2
SI Nmero Identificacin Nmero del documento sealado. NUM_IDE Texto 17
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Rabia humana (Cod. 670)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 283 de 360
SI Tipo de Agresin Contacto 0 = Sin dato 1 = Mordedura 2 =
Araazo / Rasguo 3 = Lamedura
de mucosa o piel lesionada 4 =
Contacto de Saliva con Piel
Lesionada Mucosa 5 = Otro
TIP_AGR Texto 1
Opcional dependiente de 5.1 si esta opcin
es igual a 5 este campo es obligatorio
NO Otro tipo de Agresin Contacto Cual Texto CUAL_AGR Texto 30
SI Tipo de Lesin 0 = Desconocido 1 = nica 2 =
Mltiple
TIP_LES Texto 1
SI Profundidad 0 = Desconocido 1 = Superficial 2
= Profunda
PROFUN Texto 1
SI Localizacin anatmica Cabeza, Cara,
Cuello
0 = Sin dato 1 = S 2 = No CCC Texto 1
SI Localizacin anatmica Mano, Dedo 0 = Sin dato 1 = S 2 = No MAN_DED Texto 1
SI Localizacin anatmica Tronco 0 = Sin dato 1 = S 2 = No TRONCO Texto 1
SI Localizacin anatmica Miembro Superior 0 = Sin dato 1 = S 2 = No MIE_SUP Texto 1
SI Localizacin anatmica Miembro Inferior 0 = Sin dato 1 = S 2 = No MIE_INF Texto 1
SI Localizacin anatmica Desconocido 1 = Si DESCONOCID Texto 1
SI Fecha de la Agresin o contacto AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
FEC_EXP Fecha 10
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Rabia humana (Cod. 670)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 284 de 360
SI Lugar de la exposicin 1 = Espacio abierto 2 = Espacio
Cerrado 3 = Desconocido
LUG_EXP Texto 1
SI Tipo de agresor 1 = Perro 2 = Gato 3 = Bovino 4 =
Equino 5 = Porcino (cerdo) 7 =
Murcilago 8 = Zorro 9 = Mico 10
= Humano 11 = Otros domsticos
12 = Otros silvestres 20 = Sin
informacin
ESP_ANI Texto 2
SI Animal con rabia confirmada por
laboratorio
1 = Si 2 = No 3 = Desconocido CONF_LAB Texto 1
Opcional dependiente de 6.4 NO Prueba diagnstica confirmatoria 1 = IFD 2 = Prueba Biolgica 3 =
Inmunohistoquimica 4 = Otra
CONF_POR Texto 1
(Opcional dependiente de 6.5 , si la
respuesta es 4 = Otro)
NO Otro confirmado por Cual Texto CONF_CUAL Texto 30
SI Signos y sntomas: Fiebre 1 = S 2 = No FIEBRE Texto 1
SI Signos y sntomas: Hiporexia 1 = S 2 = No HIPOREXIA Texto 1
SI Signos y sntomas: Cefalea 1 = S 2 = No CEFALEA Texto 1
SI Signos y sntomas: Vomito 1 = S 2 = No VOMITO Texto 1
SI Signos y sntomas: Paresias 1 = S 2 = No PARESIAS Texto 1
SI Signos y sntomas: Parestesias 1 = S 2 = No PARESTESIA Texto 1
SI Signos y sntomas: dolor neuroptico 1 = S 2 = No DNEUROPTI Texto 1
SI Signos y sntomas: Disfagia 1 = S 2 = No DISFAGIA Texto 1
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Rabia humana (Cod. 670)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 285 de 360
SI Signos y sntomas: Odinofagia 1 = S 2 = No ODINOFAGIA Texto 1
SI Signos y sntomas: arreflexia/hiporreflexia 1 = S 2 = No ARREFLEXIA Texto 1
SI Signos y sntomas: psicosis/alucinacin 1 = S 2 = No PSICOSIS Texto 1
SI Signos y sntomas: fascies de terror 1 = S 2 = No FASCIES Texto 1
SI Signos y sntomas: crisis de llanto 1 = S 2 = No CR_LLANTO Texto 1
SI Signos y sntomas: Sialorrea 1 = S 2 = No SIALORREA Texto 1
SI Signos y sntomas: Aerofobia 1 = S 2 = No AEROFOBIA Texto 1
SI Signos y sntomas: Hidrofobia 1 = S 2 = No HIDROFOBIA Texto 1
SI Signos y sntomas: Disnea 1 = S 2 = No DISNEA Texto 1
SI Signos y sntomas: dificultad respiratoria 1 = S 2 = No DIF_RESPIR Texto 1
SI Signos y sntomas: Otro 1 = S 2 = No OTRO Texto 1
(Opcional dependiente de 7.1.19, cuando la
respuesta es 1 = Si)
NO Otros signos y sntomas: Cual Texto CUAL_OTRO Texto 30
NO Tipo de muestra enviada 1 = Suero 2 = Saliva 3 =
Improntas de cornea 4 = LCR 5 =
Cuero cabelludo 6 = Tejido
Enceflico 7 = Otro
TIP_MU_ENV Texto 1
(Opcional dependiente de 8.1, cuando la
respuesta es 7 = Otro) es obligatorio.
NO Otro cual Texto CUAL_TIP_M Texto 30
NO Destino muestra 1 = INS 2 = Otro D_MUESTRA Texto 1
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Rabia humana (Cod. 670)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 286 de 360
(Opcional dependiente de 8.2, cuando la
respuesta es 2 = Otro)
NO Destino muestra otro Cual Texto OTRO_D_CUA Texto 30
NO Prueba diagnstica confirmatoria 1 = IFD 2 = Prueba Biolgica 3 =
Inmunoshistoquimica 4 = Otra
PR_DIAG_CO Texto 1
(Opcional dependiente de 8.3 cuando la
respuesta es 4 = Otra)
NO Prueba diagnstica Otra cual Texto CUAL_PR_DI Texto 30
NO Resultado 1 = Positivo 2 = Negativo 3 =
Inadecuado 4 = Pendiente
RESULTADO Texto 1
NO Identificacin variante 1 = S 2 = No 3 = Pendiente ID_VARIANT Texto 1
Depende de 8.5 en opcin 1= si NO Variante identificada 1 = 3 = 4 = 5 = 8 = 0 = Otra VAR_IDENTI Texto 1
(Opcional dependiente de 8.6) si la
respuesta es otra es obligatorio
NO Variante identificada cual otra Texto OTRA_V_CUA Texto 30
NO Aplicacin de suero 1 = Si 2 = No APLI_SUERO Texto 1
(Opcional dependiente de 8.7) si la
respuesta es otra es obligatorio
NO Fecha de aplicacin de suero AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
FECHA_AS Fecha 10
NO Aplicacin de vacuna 1 = Si 2 = No APLI_VACUN Texto 1
NO Nmero de dosis aplicadas >= 0 NUM_DOSIS Texto 3
(Opcional dependiente de 7.10) si la
respuesta es > 0 es es obligatorio
NO Fecha de primera dosis AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
FECHA_PRIM Fecha 10
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Rabia humana (Cod. 670)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 287 de 360
no obligatorio a pesar de tener vacuna NO Fecha de ultima dosis AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
FECHA_ULT Fecha 10
SI Nmero de contactos Humanos: Personal
de salud
>= 0 PER_SALUD Texto 3
SI Nmero de contactos Humanos:
Familiares
>= 0 FAMILIARES Texto 3
SI Nmero de contactos Humanos: Amigos >= 0 AMIGOS Texto 3
SI Nmero de contactos Humanos: Otros: >= 0 OTROS Texto 3
SI Clasificacin final de los contactos:
Exposiciones leves
>= 0 EXP_LEVES Texto 3
SI Clasificacin final de los contactos:
Exposiciones graves
>= 0 EXP_GRAVES Texto 3
La suma de clasificacin final debe ser igual
a contactos humanos
SI Clasificacin final de los contactos: No
exposicin
>= 0 NUM_EXPOCI Texto 3
SI Nmero de tratamientos completos
aplicados: Suero
>= 0 SUEROS Texto 4
SI Nmero de tratamientos completos
aplicados: Vacuna
>= 0 VACUNA Texto 4
Se calcula a partir de la fecha de inicio de
erupcin 5.5
SI Semana Semana epidemiolgica segn
calendario vigente Rango.1-53.
SEMANA Texto 2
SI Ao Ao correspondiente a la Semana
Epidemiolgica
AO Texto 4
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Sarampin - Rubola (Cod. 730-710)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 288 de 360
SI Cdigo del prestador de servicios de salud Cdigo asignado en el SGSSS a
los prestadores de servicios de
salud que se hayan registrado en
el Registro Especial de
Prestadores de Servicios de
Salud Ejemplo: 52 001 00001
COD_PRE Texto 10
SI Cdigo de prestador de servicios de salud
Sub ndice
Cdigo asignado en el SGSSS a
los prestadores de servicios de
salud que indica sede territorio.
COD_SUB Texto 2
SI Cdigo Evento Cdigo del Evento segn CIE X
Cdigo del Instituto Nacional de
Salud.
COD_EVE Texto 4
SI Tipo Identificacin RC = Registro Civil TI = Tarjeta de
identidad. CC = Cdula de
ciudadana CE = Cdula de
extranjera. PA = Pasaporte MS =
Menor sin identificacin. AS =
Adulto sin identidad.
TIP_IDE Texto 2
SI Nmero Identificacin Nmero del documento sealado. NUM_IDE Numrico 17
NO Nombre del padre o la Madre del Paciente Texto NOM_PM Texto 30
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Sarampin - Rubola (Cod. 730-710)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 289 de 360
NO Ocupacin del padre o la Madre del
Paciente
Cdigo de la ocupacin de la
madre o padre, segn la
codificacin vigente. (Clasificacin
internacional uniforme de
ocupaciones - CIUO 88).
OCU_PM Texto 4
NO Direccin de trabajo Texto DIR_PM Texto 30
SI Caso detectado por 1 = Consulta 2 = Laboratorio 3 =
Bsqueda activa institucional 4 =
Bsqueda activa comunitaria 5 =
Investigacin a contactos 6 =
Comunidad 7 = Otros 8 =
Desconocido
CAS_DETX Texto 1
SI Vacuna contra Sarampin 1 = S 2 = No 3 = Desconocido VAC_SAR Texto 1
Dependiente de 5.5, en la opcin 1, acepta
valor superior a 1
NO Nmero de Dosis Vacuna Sarampin Numrico DOS_SAR Numrico 1
Dependiente de 5.5, en la opcin 1 NO Fecha ltima Dosis Sarampin AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
ULT_SAR Fecha 10
Dependiente de 5.5, en la opcin 1 NO Fuente (informacin vacuna sarampin) 1 = Carn 2 = Verbal 3 = Registro
de salud o RIPS
FTE_SAR Texto 1
Dependiente de 5.5, en la opcin 1 NO Tipo vacuna (Sarampin) 1 = Sarampin S 2 = Sarampin
rubola SR 3 = Triple viral SRP
TIP_VAC_SA Texto 1
SI Vacuna contra Rubola 1 = S 2 = No 3 = Desconocido VAC_RUB Texto 1
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Sarampin - Rubola (Cod. 730-710)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 290 de 360
Dependiente de 5.6, en la opcin 1, acepta
valor superior a 1
NO Nmero de Dosis Vacuna Contra Rubola Numrico DOS_RUB Texto 1
Dependiente de 5.6, en la opcin 1 NO Fecha ltima Dosis Rubola AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
ULT_RUB Fecha 10
Dependiente de 5.6, en la opcin 1 NO Fuente (informacin vacuna Rubola) 1 = Carn 2 = Verbal 3 = Registro
de salud o RIPS
FTE_RUB Texto 1
Dependiente de 5.6, en la opcin 1 NO Tipo vacuna rubola 1 = Rubola R 2 = Sarampin
rubola SR 3 = Triple viral SRP
TIP_VAC_RU Texto 1
Opcional Variable de Seguimiento
municipal para ajuste La variable solo
acepta valor superior a la fecha de consulta
NO Fecha Visita Domiciliaria AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
FVIS_DOM Fecha 10
SI Diagnstico inicial CIE X DIAGNSTICOS
DIFERENCIALES PARA EL
EVENTO B050 SARAMPION
COMPLICADO CON
ENCEFALITIS B051
SARAMPION COMPLICADO
CON MENINGITIS B052
SARAMPION COMPLICADO
CON NEUMONIA B053
SARAMPION COMPLICADO
CON OTITIS MEDIA B054
SARAMPION CON
DX_INI Texto 4
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Sarampin - Rubola (Cod. 730-710)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 291 de 360
Si es no vaca, la variable no debe aceptar
valores inferiores a la fecha de inicio de
sntomas
NO Fecha de Inicio de Fiebre AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034) Si no hay
fiebre no es caso de sarampin o
rubola.
FINI_FIE Fecha 10
Si no hay Erupcin no es caso de sarampin
o rubola.
SI Tipo de Erupcin 1 = Maculopapular 2 = Vesicular 3
= Otro 4 = Desconocido
TIP_ERU Texto 1
La variable no debe aceptar valores
inferiores a la fecha de inicio de sntomas
SI Fecha de Inicio de Erupcin AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
FINI_ERU Fecha 10
SI Duracin (Das) Numrico mayor a cero DUR_DIA Numrico 2
SI Tos 1 = S 2 = No 3 = Desconocida TOS Texto 1
SI Coriza 1 = S 2 = No 3 = Desconocida CORIZA Texto 1
SI Conjuntivitis 1 = S 2 = No 3 = Desconocida CONJUNTIVI Texto 1
SI Adenopata 1 = S 2 = No 3 = Desconocida ADENOPATIA Texto 1
SI Artralga 1 = S 2 = No 3 = Desconocida ARTRALGIA Texto 1
Aplica para sexo femenino NO Embarazada 1 = S 2 = No 3 = Desconocida EMBARAZADA Texto 1
Dependiente de 6.12 NO Nmero de Semanas embarazo Numrico (0-45) NUM_SEM Numrico 2
Dependiente de 6.12 NO Lugar probable de Parto Cdigo Divipola segn fuente
DANE del Departamento y
Municipio.
MUN_PAR Texto 5
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Sarampin - Rubola (Cod. 730-710)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 292 de 360
SI Hubo Contacto con Otro Caso
Confirmado de Sarampin/Rubola 7-23
das antes del inicio de la erupcin
1 = Sarampin 2 = Rubola 3 =
Ambos 4 = Ninguno 5 =
Desconocido
SAR_RUB_7 Texto 1
SI Hubo Algn caso Confirmado de
Sarampin/Rubola en el rea antes de
este caso
1 = Sarampin 2 = Rubola 3 =
Ambos 4 = Ninguno 5 =
Desconocido
SAR_RUB_A Texto 1
SI Viaj Durante los 7-23 das previos al
inicio de la Erupcin
1 = S 2 = No 3 = Desconocida VIAJO Texto 1
Dependiente de 7.3 en la opcin 1 NO Dnde Cdigo Divipola segn fuente
DANE del Departamento y
Municipio donde viajo.
DON_MUN Texto 5
SI Tuvo contacto con una mujer embarazada
entre los cinco (5) das antes del inicio y
los (7) das despus del inicio de sntomas
1 = S 2 = No 3 = Desconocida CON_MUJ_E Texto 1
Opcional Variable de seguimiento
municipal para ajuste
NO Hubo vacunacin de bloqueo? 1 = S 2 = No 3 = Desconocida VAC_BLOQ Texto 1
Opcional Variable de Seguimiento
municipal para ajuste
NO Hubo monitoreo rpido de coberturas? 1 = S 2 = No 3 = Desconocida MON_RAP Texto 1
Opcional Variable de Seguimiento
municipal para ajuste
NO Hubo seguimiento a contactos? 1 = S 2 = No 3 = Desconocida SEG_CONT Texto 1
Obligatoria si se realiza un ajuste
confirmando el caso Se activa si el tipo de
caso es 3 (confirmado por laboratorio)
NO Si el caso es confirmado, fuente de
infeccin
1 = Importado 2 = Relacionado a
importacin 3 = Fuente
desconocida 4 = Autctono
FTE_INFECC Texto 1
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Sarampin - Rubola (Cod. 730-710)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 293 de 360
Dependiente de 9.4 en la opcin 1 o en la
opcin 2
NO Si es importado o relacionado a
importacin, de que pas.
Texto IMP_PAIS Texto 30
Obligatoria si se realiza un ajuste
descartando el caso Se activa si el tipo de
caso es 6 (descartado)
NO Si el caso es descartado, criterio para
descartar
1 = Laboratorio negativo 2 =
Reaccin vacunal 3 = Dengue 4 =
Parvovirus B19 5 = Herpes 6 =
Reaccin alrgica 7 = Otro
diagnstico
CRI_DES Texto 1
SI Semana Semana epidemiolgica segn
calendario vigente Rango.1-53.
SEMANA Texto 2
SI Ao Ao correspondiente a la Semana
Epidemiolgica
AO Texto 4
SI Cdigo del prestador de servicios de salud Cdigo asignado en el SGSSS a
los prestadores de servicios de
salud que se hayan registrado en
el Registro Especial de
Prestadores de Servicios de
Salud Ejemplo: 52 001 00001
COD_PRE Texto 10
SI Cdigo de prestador de servicios de salud
Sub ndice
Cdigo asignado en el SGSSS a
los prestadores de servicios de
salud que indica sede territorio.
COD_SUB Texto 2
SI Cdigo Evento Cdigo del Evento segn Cdigo
del Instituto Nacional de Salud.
COD_EVE Texto 4
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Sfilis congnita (Cod. 740)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 294 de 360
SI Tipo Identificacin RC = Registro Civil TI = Tarjeta de
identidad. CC = Cdula de
ciudadana CE = Cdula de
extranjera. PA = Pasaporte MS =
Menor sin identificacin. AS =
Adulto sin identidad.
TIP_IDE Texto 2
SI Nmero Identificacin Nmero del documento sealado. NUM_IDE Texto 17
SI Condicin al momento del diagnostico 1 = Embarazo 2 = Parto 3 =
Puerperio 4 = Post aborto
CONDENDIAG Texto 1
SI Control prenatal en embarazo actual 1 = Si 2 = No CON_PRE Texto 1
Depende de control prenatal en opcin 1=Si NO Edad gestacional en semanas al primer
control prenatal
>= 2 AND <= 42 EDA_GES Texto 2
SI Prueba no treponmica (VDRL o RPR) 1 = S 2 = No TOMASEROLO Texto 1
Depende de "Prueba no treponmica (VDRL
o RPR)" en opcin 1
NO Edad gestacional en semanas a la
realizacin de la prueba
>= 2 AND <= 42 EG_PRI_S Texto 2
Depende de "Prueba no treponmica (VDRL
o RPR)" en opcin 1
NO Resultado de la prueba no treponmica
VDRL / RPR
3 = menor o igual a 2 DILS 4 = 4
DILS 5 = 8 DILS 6 = 16 DILS 7 =
32 DILS 8 = 64 DILS 9 = 128 DILS
10 = 256 DILS 11= 512 DILS 12 =
1024 DILS 13 = 2048 DILS
RESSERVDRL Texto 2
SI Prueba treponemica 1 = S 2 = No PRUETREPON Texto 1
Depende de prueba treponmica en opcin
1=Si
NO Edad gestacional en semanas a la
realizacin de la prueba
>= 2 AND <= 42 EG_PR_TREP Texto 2
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Sfilis congnita (Cod. 740)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 295 de 360
Depende de prueba treponmica en opcin
1=Si
NO Cul prueba treponemica 1 = TPPA 2 = TPHA 3 = FTA-ABS
4 = Prueba rpida
QUE_PR_TRE Texto 1
Depende de prueba treponmica en opcin
1=Si
NO Resultado Prueba treponemica 1 = Positivo 2 = Negativo RESULTREPO Texto 1
SI Se administr tratamiento a la gestante 1 = S 2 = No TRATAMIENT Texto 1
Depende de se administr tratamiento en
opcin 1=si Debe ser mayor o igual a la
edad gestacional de la toma de serologa
NO Edad gestacional en semanas al inicio del
tratamiento
>= 0 AND <= 42 SEMGESTIN Texto 2
Depende de "Se administro tratamiento a la
gestante" en opcin 1=S
NO Penicilina benzatnica No. de dosis 1 = Una dosis 2 = Dos dosis 3 =
Tres dosis
PEN_BENZAT Texto 1
SI Tratamiento de contactos 1 = Si 2 = No TTO_CON Texto 1
SI Nombres y apellidos de la madre Nombre y apellido de la madre NOM_MADRE Texto 30
SI Tipo Identificacin (madre) RC = Registro Civil TI = Tarjeta de
identidad. CC = Cdula de
ciudadana CE = Cdula de
extranjera. PA = Pasaporte MS =
Menor sin identificacin. AS =
Adulto sin identidad.
TIP_IDE_MA Texto 2
SI Nmero Identificacin (madre) Nmero del documento sealado. NUM_IDE_MA Texto 16
SI Resultado de la gestacin 1 = Recien nacido vivo 2 = Aborto
3 = Mortinato
RES_GESTAC Texto 1
SI Nmero de productos al nacimiento >= 1 NO_PRODUCT Texto 1
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Sfilis congnita (Cod. 740)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 296 de 360
SI Edad gestacional en semanas al
nacimiento
>= 2 AND <= 42 EDA_GES_NA Texto 2
SI Resultado de la serologa de la madre en
el momento del parto (VDRL o RPR)
3 = menor o igual a 2 DILS 4 = 4
DILS 5 = 8 DILS 6 = 16 DILS 7 =
32 DILS 8 = 64 DILS 9 = 128 DILS
10 = 256 DILS 11= 512 DILS 12 =
1024 DILS 13 = 2048 DILS
RES_SER_MP Texto 2
Depende de "Resultado de la gestacin" en
opcin 1=si
NO Resultado serologa del recien nacido
(VDRL / RPR)
3 = menor o igual a 2 DILS 4 = 4
DILS 5 = 8 DILS 6 = 16 DILS 7 =
32 DILS 8 = 64 DILS 9 = 128 DILS
10 = 256 DILS 11= 512 DILS 12 =
1024 DILS 13 = 2048 DILS 14 =
No reactiva
RESULTSERO Texto 2
SI Semana Semana epidemiolgica segn
calendario vigente Rango.1-53.
SEMANA Texto 2
SI Ao Ao correspondiente a la Semana
Epidemiolgica
AO Texto 4
SI Cdigo del prestador de servicios de salud Cdigo asignado en el SGSSS a
los prestadores de servicios de
salud que se hayan registrado en
el Registro Especial de
Prestadores de Servicios de
Salud Ejemplo: 52 001 00001
COD_PRE Texto 10
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Sfilis gestacional (Cod. 750)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 297 de 360
SI Cdigo de prestador de servicios de salud
Sub ndice
Cdigo asignado en el SGSSS a
los prestadores de servicios de
salud que indica sede territorio.
COD_SUB Texto 2
SI Cdigo Evento Cdigo del Evento segn CIE X
Cdigo del Instituto Nacional de
Salud.
COD_EVE Texto 4
SI Tipo Identificacin RC = Registro Civil TI = Tarjeta de
identidad. CC = Cdula de
ciudadana CE = Cdula de
extranjera. PA = Pasaporte MS =
Menor sin identificacin. AS =
Adulto sin identidad.
TIP_IDE Texto 2
SI Nmero Identificacin Nmero del documento sealado. NUM_IDE Texto 17
SI Condicin al momento del diagnostico 1 = Embarazo 2 = Parto 3 =
Puerperio 4 = Post aborto
CONDENDIAG Texto 1
SI Control prenatal en embarazo actual 1 = Si 2 = No CON_PRE Texto 1
Depende de control prenatal en opcin 1=Si NO Edad gestacional en semanas al primer
control prenatal
>= 2 AND <= 42 EDA_GES Texto 2
SI Prueba no treponmica (VDRL o RPR) 1 = Si 2 = No PR_NO_TREP Texto 1
Depende de "Prueba no treponmica (VDRL
o RPR)" en opcin 1
NO Edad gestacional en semanas a la
realizacin de la prueba
>= 2 AND <= 42 EG_PRI_S Texto 2
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Sfilis gestacional (Cod. 750)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 298 de 360
Depende de "Prueba no treponmica (VDRL
o RPR)" en opcin 1
NO Resultado de la prueba no treponmica
VDRL / RPR
3 = menor o igual a 2 DILS 4 = 4
DILS 5 = 8 DILS 6 = 16 DILS 7 =
32 DILS 8 = 64 DILS 9 = 128 DILS
10 = 256 DILS 11= 512 DILS 12 =
1024 DILS 13 = 2048 DILS
RESSERVDRL Texto 2
SI Prueba treponemica 1 = S 2 = No PRUETREPON Texto 1
Depende de prueba treponmica en opcin
1=Si
NO Edad gestacional en semanas a la
realizacin de la prueba
>= 2 AND <= 42 EG_PR_TREP Texto 2
Depende de prueba treponmica en opcin
1=Si
NO Cul prueba treponemica 1 = TPPA 2 = TPHA 3 = FTA-ABS
4 = Prueba rpida
QUE_PR_TRE Texto 1
Depende de prueba treponmica en opcin
1=Si
NO Resultado Prueba treponemica 1 = Positivo 2 = Negativo RESULTREPO Texto 1
SI Se administro tratamiento a la gestante 1 = S 2 = No REC_TTO Texto 1
Depende de se administr tratamiento en
opcin 1=si Debe ser mayor o igual a la
edad gestacional de la toma de serologa
NO Edad gestacional en semanas al inicio del
tratamiento
>= 0 AND <= 42 SEMGESTIN Texto 2
Depende de "Se administro tratamiento a la
gestante" en opcin 1=S
NO Penicilina benzatnica No. de dosis 1 = Una dosis 2 = Dos dosis 3 =
Tres dosis
PEN_BENZAT Texto 1
SI Tratamiento de contactos 1 = Si 2 = No TTO_CON Texto 1
SI Semana Semana epidemiolgica segn
calendario vigente Rango.1-53.
SEMANA Texto 2
SI Ao Ao correspondiente a la Semana
Epidemiolgica
AO Texto 4
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Sndrome de rubola congnita (Cod. 720)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 299 de 360
SI Cdigo del prestador de servicios de salud Cdigo asignado en el SGSSS a
los prestadores de servicios de
salud que se hayan registrado en
el Registro Especial de
Prestadores de Servicios de
Salud Ejemplo: 52 001 00001
COD_PRE Texto 10
SI Cdigo de prestador de servicios de salud
Sub ndice
Cdigo asignado en el SGSSS a
los prestadores de servicios de
salud que indica sede territorio.
COD_SUB Texto 2
SI Cdigo Evento Cdigo del Evento segn Cdigo
del Instituto Nacional de Salud.
COD_EVE Texto 4
SI Tipo Identificacin RC = Registro Civil TI = Tarjeta de
identidad. CC = Cdula de
ciudadana CE = Cdula de
extranjera. PA = Pasaporte MS =
Menor sin identificacin. AS =
Adulto sin identidad.
TIP_IDE Texto 2
SI Nmero Identificacin Nmero del documento sealado. NUM_IDE Texto 17
SI Clasificacin Inicial 1 = Sospechoso por datos
Clnicos 2 = Sospechoso por hijo
de madre con sospecha o
confirmacin de rubola
CLA_INI Texto 1
SI Nombre de la madre o tutor Texto NOM_MAD_TU Texto 30
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Sndrome de rubola congnita (Cod. 720)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 300 de 360
SI Lugar de nacimiento del paciente Cdigo Divipola segn fuente
DANE del Departamento y
Municipio.
MUN_NAC Texto 5
SI Fuente de notificacin 1 = Pblica 2 = Privada 3 =
Laboratorio 4 = Comunidad 5 =
Bsqueda Activa 8 = Otras 9 =
Desconocida
FUE_NOT Texto 1
SI Nombre de la madre Texto NOM_MAD Texto 30
SI Edad Numrico, edad en aos de la
madre
EDAD Texto 2
>= 1 AND <=25 SI Nmero de Embarazos Nmero de Gestaciones de la
madre
NUM_EMB Texto 2
SI Carn de Vacunacin 1 = S 2 = No 9 = Desconocido CAR_VAC Texto 1
SI Vacuna de Rubola 1 = S 2 = No 9 = Desconocido VAC_RUB Texto 1
Dependiente de 6.5, en la opcin 1 NO No Dosis de Rubola Nmero de dosis de rubola
recibidas por la paciente
DOS_RUB Texto 1
Dependiente de 6.5, en la opcin 1 NO Ultima Dosis AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
ULT_DOS Fecha 10
SI Rubola Confirmada 1 = S 2 = No 9 = Desconocido RUB_CON Texto 1
Dependiente de 6.8, en la opcin 1 NO Semana de Embarazo de la confirmacin
de rubola
>= 1 AND <= 45 SEM_EMB Texto 2
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Sndrome de rubola congnita (Cod. 720)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 301 de 360
SI Similar a rubola 1 = S 2 = No 9 = Desconocido SIM_RUB Texto 1
Dependiente de 6.10, en la opcin 1 NO Semana de Embarazo contacto similar a
rubola
>= 1 AND <= 45 SE_SIM Texto 2
SI Expuesta a rubola 1 = S 2 = No 9 = Desconocido EXP_RUB Texto 1
Dependiente de 6.12, en la opcin 1 NO Semana de Embarazo de la exposicin >= 1 AND <= 45 SE_EXP Texto 2
Dependiente de 6.12, en la opcin 1 NO Donde fue expuesta Cdigo Divipola segn fuente
DANE del Departamento y
Municipio.
MUN_EXP Texto 5
SI Viajes 1 = S 2 = No 9 = Desconocido VIAJES Texto 1
Dependiente de 6.15, en la opcin 1 NO Semana de Embarazo del Viaje >= 1 AND <= 45 SE_VIA Texto 2
Dependiente de 6.15, en la opcin 1 NO Donde Cdigo Divipola segn fuente
DANE del Departamento y
Municipio.
MUN_VIA Texto 5
SI Apgar >= 1 AND <= 10 APGAR Texto 2
SI Bajo peso al nacer 1 = S 2 = No 9 = Desconocido BPN Texto 1
Si la variable bajo peso al nacer 7.2 es igual
a 1. Solo debe admitirse valores iguales o
inferiores a 2499 gramos en esta variable
(peso en gramos 7.3)
SI Peso en gramos Numrico en gramos PESO Texto 4
SI Pequeo para la edad gestacional 1 = S 2 = No 9 = Desconocido PEQ_EDA Texto 1
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Sndrome de rubola congnita (Cod. 720)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 302 de 360
Debe coincidir con el primer tem de
semanas de embarazo que se
encuentra en la historia materna (5.13)
NO Semanas (nacimiento) >= 20 AND <= 45 SEMANAS Texto 2
SI Cataratas 1 = S 2 = No 9 = Desconocido CATARATAS Texto 1
SI Glaucoma 1 = S 2 = No 9 = Desconocido GLAUCOMA Texto 1
SI Retinopata Pigmentaria 1 = S 2 = No 9 = Desconocido RETINOPATI Texto 1
SI Otros Ojos 1 = S 2 = No 9 = Desconocido OTR_OJO Texto 1
SI Persistencia del conducto arterioso 1 = S 2 = No 9 = Desconocido PER_CON Texto 1
SI Estenosis de la Arteria pulmonar 1 = S 2 = No 9 = Desconocido EST_ART Texto 1
SI Otros corazn 1 = S 2 = No 9 = Desconocido OTR_COR Texto 1
SI Sordera 1 = S 2 = No 9 = Desconocido SORDERA Texto 1
SI Otros odos 1 = S 2 = No 9 = Desconocido OTR_OID Texto 1
SI Microcefalia 1 = S 2 = No 9 = Desconocido MICROCEFAL Texto 1
SI Retraso en el desarrollo psicomotor 1 = S 2 = No 9 = Desconocido RET_DES Texto 1
SI Prpura 1 = S 2 = No 9 = Desconocido PURPURA Texto 1
SI Hepatomegalia 1 = S 2 = No 9 = Desconocido HEPATOMEGA Texto 1
SI Ictericia al nacer 1 = S 2 = No 9 = Desconocido ICT_NAC Texto 1
SI Esplenomegalia 1 = S 2 = No 9 = Desconocido ESPLENOMEG Texto 1
SI Osteopata radio lucida 1 = S 2 = No 9 = Desconocido OST_RAD Texto 1
SI Meningoencefalitis 1 = S 2 = No 9 = Desconocido MENINGOENC Texto 1
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Sndrome de rubola congnita (Cod. 720)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 303 de 360
SI Otros 1 = S 2 = No 9 = Desconocido OTRO Texto 1
La variable no debe admitir valores
inferiores a la fecha de consulta
NO Fecha de inicio de la investigacin AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
FEC_INI_IN Fecha 10
SI Diagnstico final 1 = Infeccin congnita 2 = Otro 9
= Desconocido
DX_FIN Texto 1
NO Investigado por Texto INVESTIGAD Texto 30
NO Telfono Texto TEL_INVEST Texto 20
SI Semana Semana epidemiolgica segn
calendario vigente Rango.1-53.
SEMANA Texto 2
SI Ao Ao correspondiente a la Semana
Epidemiolgica
AO Texto 4
SI Cdigo del prestador de servicios de salud Cdigo asignado en el SGSSS a
los prestadores de servicios de
salud que se hayan registrado en
el Registro Especial de
Prestadores de Servicios de
Salud Ejemplo: 52 001 00001
COD_PRE Texto 10
SI Cdigo de prestador de servicios de salud
Sub ndice
Cdigo asignado en el SGSSS a
los prestadores de servicios de
salud que indica sede territorio.
COD_SUB Texto 2
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Ttanos accidental (Cod. 760)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 304 de 360
SI Cdigo Evento Cdigo del Evento segn CIE X
Cdigo del Instituto Nacional de
Salud.
COD_EVE Texto 4
SI Tipo Identificacin RC = Registro Civil TI = Tarjeta de
identidad. CC = Cdula de
ciudadana CE = Cdula de
extranjera. PA = Pasaporte MS =
Menor sin identificacin. AS =
Adulto sin identidad.
TIP_IDE Texto 2
SI Nmero Identificacin Nmero del documento sealado. NUM_IDE Texto 16
La variable no debe admitir valores
inferiores a la fecha de consulta
SI Fecha de visita de campo AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
F_VIS_CAM Fecha 10
SI Numero de dosis aplicadas de DPT o
Toxoide Tetnico
0 = Ninguna 1 = Una 2 = Dos 3 =
MsDeTres 4 = desconocido
NUM_DOS_DP Texto 1
SI Fecha ltima Dosis AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
F_ULT_DOS Fecha 10
SI La Informacin de la Vacunacin fue
obtenida por
1 = Carnet 2 = Padres u otro
adulto 3 = La misma persona
INF_VAC_OB Texto 1
SI Antecedentes Mdicos Importantes 1 = Diabetes 2 = Drogadiccin 3 =
Parto reciente 4 = Aborto reciente
5 = Ciruga reciente 6 = Otro
ANT_MED Texto 1
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Ttanos accidental (Cod. 760)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 305 de 360
Dependiente de 5.5 en la opcin 6 NO Cual? Texto OTROS_ANT Texto 30
Por lo menos una de las variables desde 6.1
hasta 6.13 debe estar en la opcin 1 si la
variable 6.14 se encuentra vaca.
SI Dolor en el cuello 1 = S 2 = No 3 = Desconocido DOL_CUE Texto 1
Por lo menos una de las variables desde 6.1
hasta 6.13 debe estar en la opcin 1 si la
variable 6.14 se encuentra vaca.
SI Dolor de garganta 1 = S 2 = No 3 = Desconocido DOL_GAR Texto 1
Por lo menos una de las variables desde 6.1
hasta 6.13 debe estar en la opcin 1
SI Imposibilidad para abrir la boca / hablar 1 = S 2 = No 3 = Desconocido IMP_HABLAR Texto 1
Por lo menos una de las variables desde 6.1
hasta 6.13 debe estar en la opcin 1
SI Disfagia 1 = S 2 = No 3 = Desconocido DISFAGIA Texto 1
Por lo menos una de las variables desde 6.1
hasta 6.13 debe estar en la opcin 1
SI Convulsiones 1 = S 2 = No 3 = Desconocido CONVULSION Texto 1
Por lo menos una de las variables desde 6.1
hasta 6.13 debe estar en la opcin 1
SI Contracciones musculares 1 = S 2 = No 3 = Desconocido CON_MUSCUL Texto 1
Por lo menos una de las variables desde 6.1
hasta 6.13 debe estar en la opcin 1
SI Rigidez en msculos abdominales 1 = S 2 = No 3 = Desconocido RIG_MU_ABD Texto 1
Por lo menos una de las variables desde 6.1
hasta 6.13 debe estar en la opcin 1
SI Espasmos generalizados 1 = S 2 = No 3 = Desconocido ESP_GENERA Texto 1
Por lo menos una de las variables desde 6.1
hasta 6.13 debe estar en la opcin 1
SI Rigidez de nuca 1 = S 2 = No 3 = Desconocido RIG_NUCA Texto 1
Por lo menos una de las variables desde 6.1
hasta 6.13 debe estar en la opcin 1
SI Afectacin de nervios craneales 1 = S 2 = No 3 = Desconocido AFE_NER_CR Texto 1
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Ttanos accidental (Cod. 760)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 306 de 360
Por lo menos una de las variables desde 6.1
hasta 6.13 debe estar en la opcin 1
SI Trismus 1 = S 2 = No 3 = Desconocido TRISMUS Texto 1
Por lo menos una de las variables desde 6.1
hasta 6.13 debe estar en la opcin 1
SI Opisttonos 1 = S 2 = No 3 = Desconocido OPISTTONO Texto 1
Por lo menos una de las variables desde 6.1
hasta 6.13 debe estar en la opcin 1
SI Fiebre 1 = S 2 = No 3 = Desconocido FIEBRE Texto 1
NO Otro Cual? Texto OTRO_CUAL Texto 30
SI Puerta de Entrada / Tipo de Herido 1 = Accidente Domstico 2 =
Accidente Laboral 3 =
Procedimiento Quirrgico 4 =
Arma Corto Punzante 5 = Arma
Fuego 6 = Otro
PUERTA_ENT Texto 1
Dependiente de 7.1 en la opcin 6 NO Otro Cual? Texto PUERTA_OTR Texto 30
La variable debe admitir valores inferiores o
iguales a la fecha de inicio de sntomas. No
inferior a la fecha de nacimiento
SI Fecha de la Herida AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
FEC_HERIDA Fecha 10
SI Localizacin Anatmica de la Herida 1 = Cabeza/cara o cuello 2 =
Tronco 3 = Miembros Superiores
4 = Miembros Inferiores
LOC_ANA_HE Texto 1
SI Manejo Inicial en 1 = Hogar 2 = Instituto Nacional
de Salud 3 = Otro
MANEJO_INI Texto 1
Dependiente de 7.5 en la opcin 3 NO Otro Cual? Texto MANEJO_OTR Texto 30
SI Se administro antitoxina tetnica 1 = S 2 = No 3 = Desconocido ADM_ANTITO Texto 1
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Ttanos accidental (Cod. 760)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 307 de 360
Dependiente de variable 7.6 en opcin 1 La
variable no debe admitir valores inferiores a
la fecha de herida 7.3
NO Fecha Administracin AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
FEC_ADM Fecha 10
SI Se administr Toxoide Tetnico 1 = S 2 = No 3 = Desconocido ADM_TOXOID Texto 1
Dependiente de variable 7.8 en opcin 1 La
variable no debe admitir valores inferiores a
la fecha de herida 7.3
NO Fecha Administracin AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
FEC_ADM_TO Fecha 10
SI Estado final del paciente 1 = Pendiente 2 = Recuperacin
sin secuelas 3 = Recuperacin
con secuelas 4 = Muerto
EST_FINAL Texto 1
SI Semana Semana epidemiolgica segn
calendario vigente Rango.1-53.
SEMANA Texto 2
SI Ao Ao correspondiente a la Semana
Epidemiolgica
AO Texto 4
SI Cdigo del prestador de servicios de salud Cdigo asignado en el SGSSS a
los prestadores de servicios de
salud que se hayan registrado en
el Registro Especial de
Prestadores de Servicios de
Salud Ejemplo: 52 001 00001
COD_PRE Texto 10
SI Cdigo de prestador de servicios de salud
Sub ndice
Cdigo asignado en el SGSSS a
los prestadores de servicios de
salud que indica sede territorio.
COD_SUB Texto 2
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Tetnos neonatal (Cod. 770)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 308 de 360
SI Cdigo Evento Cdigo del Evento segn CIE X
Cdigo del Instituto Nacional de
Salud.
COD_EVE Texto 4
SI Tipo Identificacin RC = Registro Civil TI = Tarjeta de
identidad. CC = Cdula de
ciudadana CE = Cdula de
extranjera. PA = Pasaporte MS =
Menor sin identificacin. AS =
Adulto sin identidad.
TIP_IDE Texto 2
SI Nmero Identificacin Nmero del documento sealado. NUM_IDE Texto 17
SI Nombre de la madre Texto NOM_MAD Texto 30
SI Edad de la madre Numrico en aos EDA_MAD Texto 2
El valor registrado debe coincidir con el
ingresado en la misma variable para datos
bsicos
SI Fecha de nacimiento del menor AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
FEC_NAC Fecha 10
SI Fecha de egreso del hospital AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
EGR_HOS Fecha 10
SI Nacimiento traumtico 1 = S 2 = No NAC_TRA Texto 1
SI Llanto al nacer 1 = S 2 = No LLA_NAC Texto 1
SI Mamaba normalmente al nacer 1 = S 2 = No MAM_NOR Texto 1
SI Dej de mamar 1 = S 2 = No DEJ_MAM Texto 1
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Tetnos neonatal (Cod. 770)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 309 de 360
Dependiente de 5.8, en la opcin 1 NO En qu fecha AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
FECHA Fecha 10
SI Dificultad respiratoria 1 = S 2 = No DIF_RES Texto 1
SI Episodios de apnea 1 = S 2 = No EPI_APN Texto 1
SI Hipotermia 1 = S 2 = No HIPOTERMIA Texto 1
SI Hipertermia 1 = S 2 = No HIPERTERMI Texto 1
NO Observaciones Texto OBSERVACIO Texto 30
SI Fontanela abombada 1 = S 2 = No FON_ABO Texto 1
SI Rigidez de nuca 1 = S 2 = No RIG_NUC Texto 1
SI Trismus 1 = S 2 = No TRISMUS Texto 1
SI Convulsiones 1 = S 2 = No CONVULSION Texto 1
SI Espasmos 1 = S 2 = No ESPASMOS Texto 1
SI Contracciones 1 = S 2 = No CONTRACCIO Texto 1
SI Opisttonos 1 = S 2 = No OPISTOTONO Texto 1
SI Llanto excesivo 1 = S 2 = No LLA_EXC Texto 1
SI Sepsis umbilical 1 = S 2 = No SEP_UMB Texto 1
>= 1 SI Nmero de embarazos con el del caso Numrico NUM_EMB Texto 2
SI Asisti a control prenatal 1 = S 2 = No CON_PRE Texto 1
Dependiente de 7.2, en opcin 2 NO Si marco no, Justifique Texto JUSTIFIQUE Texto 30
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Tetnos neonatal (Cod. 770)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 310 de 360
Dependiente de 7.2, en opcin 1 NO Atendido por mdico 1 = S 2 = No ATE_MED Texto 1
Dependiente de 7.2, en opcin 1 NO Atendido por enfermero 1 = S 2 = No ATE_ENF Texto 1
Dependiente de 7.2, en opcin 1 NO Atendido por Auxiliar 1 = S 2 = No ATE_AUX Texto 1
Dependiente de 7.2, en opcin 1 NO Atendido por promotor 1 = S 2 = No ATE_PRO Texto 1
Dependiente de 7.2, en opcin 1 NO Atendido por otro 1 = S 2 = No ATE_OTR Texto 1
Dependiente de 7.4.5, en opcin 1 NO Si marco otro, Cul? Texto OTRO Texto 30
Dependiente de 7.2, en opcin 2 NO Nmero de controles prenatales Numrico NUM_CON Texto 2
Dependiente de 7.2, en opcin 2 NO Fecha ltimo control prenatal AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
ULT_CON Fecha 10
SI La madre durante el embarazo vivi en el
mismo lugar
1 = S 2 = No VIV_MIS Texto 1
Dependiente de 7.7, en opcin 2 NO En caso negativo en que municipio Cdigo Divipola segn fuente
DANE del Departamento y
Municipio.
MUN_VIV Texto 5
SI Vacunacin antitetnica 1 = S 2 = No VAC_ANT Texto 1
Dependiente de 8.1 Mayor a cero NO Nmero de dosis de DPT Numrico DOS_DPT Texto 1
Dependiente de 8.1, en opcin 2 NO Si marco NO en 7.1 (Vacunacin
antitetnica) explique causa
Texto EXP_CAU Texto 30
Dependiente de 8.1, en opcin 1 NO Fecha dosis TD1 AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
DOS_TD1 Fecha 10
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Tetnos neonatal (Cod. 770)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 311 de 360
Dependiente de 8.1, en opcin 1 NO Fecha dosis TD2 AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
DOS_TD2 Fecha 10
Dependiente de 8.1, en opcin 1 NO Fecha dosis TD3 AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
DOS_TD3 Fecha 10
Dependiente de 8.1, en opcin 1 NO Fecha dosis TD4 AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
DOS_TD4 Fecha 10
SI Lugar de atencin del parto 1 = Casa 2 = Institucin de Salud LUG_PAR Texto 1
Dependiente de 9.1, en opcin 2 NO Institucin Texto INSTITUCIO Texto 30
Dependiente de 9.1, en opcin 2 La variable
no debe admitir valores superiores a la
fecha de nacimiento
NO Fecha de ingreso al parto AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
ING_PAR Fecha 10
Dependiente de 9.1, en opcin 2 La variable
no debe admitir valores inferiores a la fecha
de ingreso al parto variable 9.3
NO Fecha de egreso postparto AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
EGR_POS Fecha 10
SI Quien atendi el parto 1 = Mdico 2 = Enfermera 3 =
Auxiliar 4 = Promotora 5 = Partera
complementada 6 = Partera no
complementada 7 = Familiar 8 =
Sola 9 = Otro
ATE_PAR Texto 1
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Tetnos neonatal (Cod. 770)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 312 de 360
Dependiente de 9.1, en opcin 1 NO Instrumento utilizado para cortar el cordn
umbilical
Texto INS_UTI Texto 30
Dependiente de 9.1, en opcin 1 NO Mtodo de esterilizacin o desinfeccin
del instrumento
Texto MET_EST Texto 30
SI Recibi informacin sobre cuidados del
mun umbilical
1 = S 2 = No REC_INF Texto 1
SI Aplicacin en el mun umbilical de
sustancias
1 = S 2 = No APL_MU Texto 1
Dependiente de 9.9, en opcin 2 NO Cuales sustancias Texto CUA_SUS Texto 30
SI Distancia en minutos de la vivienda al
organismo de salud
Numrico DIS_MIN Texto 3
Opcional Variable de Seguimiento
municipal para ajuste La variable no debe
aceptar valores inferiores a la fecha de
consulta
NO Fecha de la investigacin de campo AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
FEC_INV Fecha 10
Opcional Variable de Seguimiento
municipal para ajuste La variable no debe
aceptar valores inferiores a la fecha de la
investigacin de campo
NO Fecha de la vacunacin AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
FEC_VAC Fecha 10
Opcional Variable de Seguimiento
municipal para ajuste
NO Dosis de TD1 MEF Numrico DOS_MEF1 Texto 6
Opcional Variable de Seguimiento
municipal para ajuste
NO Dosis de TD1 Gestantes Numrico DOS_GES1 Texto 6
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Tetnos neonatal (Cod. 770)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 313 de 360
Opcional Variable de Seguimiento
municipal para ajuste
NO Dosis de TD2 MEF Numrico DOS_MEF2 Texto 6
Opcional Variable de Seguimiento
municipal para ajuste
NO Dosis de TD2 Gestantes Numrico DOS_GES2 Texto 6
Opcional Variable de Seguimiento
municipal para ajuste
NO Dosis de TD3 MEF Numrico DOS_MEF3 Texto 6
Opcional Variable de Seguimiento
municipal para ajuste
NO Dosis de TD3 Gestantes Numrico DOS_GES3 Texto 6
Opcional Variable de Seguimiento
municipal para ajuste
NO Dosis de TD4 MEF Numrico DOS_MEF4 Texto 6
Opcional Variable de Seguimiento
municipal para ajuste
NO Dosis de TD4 Gestantes Numrico DOS_GES4 Texto 6
Opcional Variable de Seguimiento
municipal para ajuste
NO Dosis de TD5 MEF Numrico DOS_MEF5 Texto 6
Opcional Variable de Seguimiento
municipal para ajuste
NO Dosis de TD5 Gestantes Numrico DOS_GES5 Texto 6
Opcional Variable de Seguimiento
municipal para ajuste
NO Cobertura lograda >= 1 AND <= 100 COB_LOG Texto 3
NO Responsable diligenciamiento Texto DILIGENCIA Texto 30
NO Fecha de diligenciamiento del control AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
FEC_DILIGI Fecha 10
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Tosferina (Cod. 800)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 314 de 360
SI Semana Semana epidemiolgica segn
calendario vigente Rango.1-53.
SEMANA Texto 2
SI Ao Ao correspondiente a la Semana
Epidemiolgica
AO Texto 4
SI Cdigo del prestador de servicios de salud Cdigo asignado en el SGSSS a
los prestadores de servicios de
salud que se hayan registrado en
el Registro Especial de
Prestadores de Servicios de
Salud Ejemplo: 52 001 00001
COD_PRE Texto 10
SI Cdigo de prestador de servicios de salud
Sub ndice
Cdigo asignado en el SGSSS a
los prestadores de servicios de
salud que indica sede territorio.
COD_SUB Texto 2
SI Cdigo Evento Cdigo del Evento segn CIE X
Cdigo del Instituto Nacional de
Salud.
COD_EVE Texto 4
SI Tipo Identificacin RC = Registro Civil TI = Tarjeta de
identidad. CC = Cdula de
ciudadana CE = Cdula de
extranjera. PA = Pasaporte MS =
Menor sin identificacin. AS =
Adulto sin identidad.
TIP_IDE Texto 2
SI Nmero Identificacin Nmero del documento sealado. NUM_IDE Texto 17
NO Nombre del padre o de la madre Texto PAD_MAD Texto 30
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Tosferina (Cod. 800)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 315 de 360
SI Caso identificado por 1 = Consulta externa 2 =
Urgencias 3 = Hospitalizacin 4 =
Bsqueda comunitaria
IDENTIFICA Texto 1
Dependiente de la edad registrada en datos
bsicos as:
Ninguna dosis: se admite a cualquier edad
1 dosis: si edad >= 2 meses
2 dosis: si edad >= 4 meses
3 dosis: si edad >= 6 meses
4 dosis: si edad >= 1 ao
5 dosis: si edad >= 5 aos
SI Dosis aplicadas de vacuna antipertussis 0 = Ninguna 1 = Una 2 = Dos 3 =
Tres 4 = Primer refuerzo 5 =
Segundo refuerzo
ANTIPERTUS Texto 1
Opcional dependiente de 6.4, en opcin
mayor a 0
NO Tipo de vacuna 1 = DPT 2 = Pentavalente 3 = Otra TIP_VAC Texto 1
Opcional dependiente de 6.4, en opcin
mayor a 0
NO Fecha ltima dosis AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
FEC_UD Fecha 10
SI Etapa de la enfermedad 1 = Catarral 2 = Espasmdica 3 =
Convaleciente
ETA_ENF Texto 1
SI Infeccin respiratoria 1 = S 2 = No IRA Texto 1
SI Tos 1 = Si 2 = No TOS Texto 1
Opcional dependiente de 7.2, en opcin 1 NO Duracin de la tos (das) Numrico DUR_TOS Texto 2
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Tosferina (Cod. 800)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 316 de 360
Dependiente de 7.2, si la opcin es 1 la
variable es obligatoria, de lo contrario se
inactiva
NO Tos Paroxistica 1 = Si 2 = No TOS_PAR Texto 1
SI Estridor 1 = Si 2 = No ESTRIDOR Texto 1
SI Apnea 1 = Si 2 = No APNEA Texto 1
SI Cianosis 1 = Si 2 = No CIANOSIS Texto 1
SI Vmito Postusivo 1 = Si 2 = No VOMITO Texto 1
SI Complicaciones 1 = Si 2 = No COMPLICACI Texto 1
Opcional dependiente de 7.8, en opcin 1 NO Tipo de complicacin 1 = Convulsiones 2 = Atelectasia
3 = Neumotrax 4 = Neumona 5
= Otro
TIP_COM Texto 1
SI Tratamiento antibitico 1 = Si 2 = No TTO_ANT Texto 1
Opcional dependiente de 8.1, opcin 1 NO Tipo de antibitico Texto TIP_ANT Texto 30
Opcional dependiente de 8.1, opcin 1 NO Duracin del tratamiento (das) Numrico DUR_TTO Texto 2
(Opcional Variable de Seguimiento
municipal para ajuste)
NO Investigacin de campo 1 = Si 2 = No INV_CAM Texto 1
La variable no debe aceptar valores
inferiores a la fecha de consulta
NO Fecha de inicio de investigacin AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
FEC_II Fecha 10
NO Visita domiciliaria efectiva 1 = Si 2 = No VISCAM_EFE Texto 1
NO Nombre del contacto confirmado Texto NOM_CONT_C Texto 60
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Tosferina (Cod. 800)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 317 de 360
NO Tipo Identificacin del contacto confirmado RC = Registro Civil TI = Tarjeta de
identidad. CC = Cdula de
ciudadana CE = Cdula de
extranjera. PA = Pasaporte MS =
Menor sin identificacin. AS =
Adulto sin identidad.
TIP_IDE_CC Texto 2
NO Nmero Identificacin del contacto
confirmado
Texto NUM_IDE_CC Texto 17
NO Parentesco con el caso notificado 1 = Esposo (a) 2 =Padre 3 =
Madre 4 = Hijo (a) 5 = Abuelo (a)
6 =To (a) 7 =Primo (a) 8 =
Hermano (a) 9 = Sin informacin
10 = Otros
PARENT_CC Texto 2
(Opcional Variable de Seguimiento
municipal para ajuste) Dependiente de
variable 10.1 en la opcin 1
NO Profilaxis 1 = Si 2 = No QUIMIOPROF Texto 1
NO Operacin de barrido 1 = Si 2 = No OPER_BARRI Texto 1
(Opcional Variable de Seguimiento
municipal para ajuste) Dependiente de
"Operacin de barrido" en la opcin 1
La variable no debe aceptar valores
inferiores a la fecha de inicio de investigacin
NO Fecha operacin barrido AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
OPE_BAR Fecha 10
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Tosferina (Cod. 800)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 318 de 360
(Opcional Variable de Seguimiento
municipal para ajuste) Dependiente de
variable 9.1 en la opcin 1
NO Municipios, veredas o barrios con
vacunacin
Texto MUN_VAC Texto 30
NO Diligenciado por Texto DILIGENCIA Texto 30
NO Telfono de contacto Texto TEL_DIL_FI Texto 15
Se calcula a partir de la fecha de consulta SI Semana Semana epidemiolgica segn
calendario vigente Rango.1-53.
SEMANA Texto 2
SI Ao Ao correspondiente a la Semana
Epidemiolgica
AO Texto 4
SI Cdigo del prestador de servicios de salud Cdigo asignado en el SGSSS a
los prestadores de servicios de
salud que se hayan registrado en
el Registro Especial de
Prestadores de Servicios de
Salud Ejemplo: 52 001 00001
COD_PRE Texto 10
SI Cdigo de prestador de servicios de salud
Sub ndice
Cdigo asignado en el SGSSS a
los prestadores de servicios de
salud que indica sede territorio.
COD_SUB Texto 2
SI Cdigo Evento Cdigo del Evento segn CIE X
Cdigo del Instituto Nacional de
Salud.
COD_EVE Texto 4
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Tuberculosis (Cod. 815)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 319 de 360
SI Tipo Identificacin RC = Registro Civil TI = Tarjeta de
identidad. CC = Cdula de
ciudadana CE = Cdula de
extranjera. PA = Pasaporte MS =
Menor sin identificacin. AS =
Adulto sin identidad.
TIP_IDE Texto 2
SI Nmero Identificacin Nmero del documento sealado. NUM_IDE Texto 17
SI Tipo de tuberculosis 1 = Pulmonar 2 = Extrapulmonar TIP_TUB Texto 1
No aplica para tuberculosis pulmonar cdigo
810 Si es el cdigo del evento es 530
meningitis Tuberculosa, por defecto se
asigna 2=menngea a esta variable.
Obligatoria solo para 810 y 530
NO Localizacin de la tuberculosis
extrapulmonar
1 = Pleural 2 = Menngea 3 =
Peritoneal 4 = Ganglionar 5 =
Renal 6 = Miliar 7 = Intestinal 8 =
Osteoarticular 9 = Genitourinaria
10 = Pericardica 11 = Cutnea 13
= Laringea 12 = Otros
LOCTBREXTR Texto 2
SI Segn ingreso 1 = Nuevo 2 = Recada 3 =
Fracaso 4 = Abandono
CLASCASO Texto 1
SI Tiene cicatriz de vacuna de BCG 1 = Si 2 = No CIC_VCG Texto 1
SI Tiene vacuna BCG registrada en carne 1 = Si 2 = No VCNBCGCN Texto 1
Dependiente de 7.3 en pocin 1 NO Semanas de gestacin Semanas entre 1 y 42 NUMSEMGEST Texto 2
SI Es trabador del area de la salud? 1 = S 2 = No TRAB_SALUD Texto 1
Dependiente de Es trabador del area de la
salud? En la opcin 1=S
NO Ocupacin del trabador del area de la
salud
Texto NOMB_OCUPA Texto 40
SI Presenta diagnostico previo de VIH 1 = S 2 = No PREV_VIH Texto 1
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Tuberculosis (Cod. 815)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 320 de 360
Dependiente de "Presenta diagnostico
previo de VIH" en opcin 2=No
NO Se realizo consejera pre-test de VIH 1 = Si 2 = No CONSPREVIH Texto 1
Dependiente de "Presenta diagnostico
previo de VIH" en opcin 2=No
NO Se realizo prueba para diagnostico de VIH 1 = Si 2 = No PRUEBDIAGN Texto 1
Si "Presenta diagnostico previo de VIH" es
1=S, esta variable debe ser 1
SI Hay coinfeccin TB VIH/sida 1 = Si 2 = No 3 = Desconocido ASO_VIH Texto 1
Depende de "Hay coinfeccin TB VIH/sida"
en opcin 1=S
NO Terapia preventiva con trimetropin
sulfa/cotrimoxazol
1 = Si 2 = No TER_PREV_T Texto 1
Depende de "Hay coinfeccin TB VIH/sida"
en opcin 1=S
NO Recibe tratamiento antirretroviral 1 = Si 2 = No TRAT_ANTIR Texto 1
SI Peso actual ( Kg) >=2.0 and <=250.0 PESO_ACT Numrico 5
SI Talla ( m) >=0.20 AND <=2.5 TALLA_ACT Numrico 4
SI IMC (ndice de masa corporal) Variable automtica a partir de la
siguiente frmula= peso / (talla )2
El resultado incluye decimale
IMC Numrico 6
SI Inicio de tratamiento 1=Si 2=No INI_TRAT Texto 1
NO Fecha inicio de tratamiento AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separado por guiones) (Norma
ISO 8601,NTC 1034)
F_INITRAT Fecha 10
SI Baciloscopia 1 = S 2 = No BACILOSCOP Texto 1
Dependiente de 8.1, en opcin 1 NO Fecha de toma de baciloscopia AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
FCHBACI Fecha 10
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Tuberculosis (Cod. 815)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 321 de 360
Dependiente de 8.1, en opcin 1 NO Resultado baciloscopia 1 = Negativa 2 = Una Cruz (+) 3=
Dos Cruces (++) 4 = Tres
Cruces(+++)
RES_BK Texto 1
Dependiente de 8.1 en opcin 1 El valor
registrado no debe ser inferior a la fecha de
toma de baciloscopia 8.1.1
NO Fecha de resultado de baciloscopia AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
FCH_REBAC Fecha 10
SI Cultivo 1 = S 2 = No REA_CUL Texto 1
Dependiente de 8.1.4, en opcin 1 puede
dejar pasar si no se tiene el dato
NO Fecha de realizacin AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
FCHCULTIVO Fecha 10
Dependiente de 8.1.4, en opcin 1, puede
dejar pasar si no se tiene el dato
NO Resultado cultivo 1 = Positivo 2 = Negativo RESCULTIVO Texto 1
Dependiente de 8.1.4, en opcin 1 El valor
registrado no debe ser inferior a la fecha de
realizacin de cultivo 8.1.5 puede dejar
pasar si no se tiene el dato
NO Fecha de resultado de cultivo AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
FCH_RECUL Fecha 10
NO Resultado del cultivo 1 = Positivo Entre 1 y 20 colonias
BAAR 2 = (+) 21 A 100
COLONIAS BAAR 3 = (++) MS
DE 100 COLONIAS BAAR 4 =
(+++) COLONIAS BAAR
CONFLUENTES 5 = Cultivo
Negativo 6 = Contaminado 7 = En
proceso
RES_CULT Texto 1
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Tuberculosis (Cod. 815)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 322 de 360
SI Histopatologa 1 = S 2 = No HISTOPATOL Texto 1
Dependiente de 8.1.8 en opcin 1 NO Fecha de realizacin AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
FCHTHISTO Fecha 10
Dependiente de 8.1.8 en opcin 1 puede
dejar pasar si no se tiene el dato
NO Resultado histopatologa 1 = Positivo 2 = Negativo RESHISTOPA Texto 1
Dependiente de 8.1.8 en opcin 1 El valor
registrado no debe ser inferior a la fecha de
realizacin de histopatologa 8.1.9 puede
dejar pasar si no se tiene el dato
NO Fecha de resultado de histopatologa AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
FCH_REHIS Fecha 10
SI Se utiliz prueba molecular para la
confirmacion de caso
1 = Si 2 = No PRUEB_MOLE Texto 1
Depende de "Se utiliz prueba molecular
para la confirmacion de caso" en la opcin
1=S
NO Nombre de la prueba molecular utilizada 1 = Sistema cerrado de PCR en
tiempo real 2 = Amplificacin e
Hibridacin de sondas en lnea 3
= Otra
NOM_PMOLEC Texto 1
SI Ayudas diagnosticas utilizadas para la
configuracin del caso Cuadro clnico
1 = Si 2 = No CLI_PTA Texto 1
SI Ayudas diagnosticas utilizadas para la
configuracin del caso Nexo
epidemiolgico
1 = Si 2 = No NEX_EPI Texto 1
SI Ayudas diagnosticas utilizadas para la
configuracin del caso Radiolgico
1 = Si 2 = No REDIOLOGIC Texto 1
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Tuberculosis (Cod. 815)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 323 de 360
SI Ayudas diagnosticas utilizadas para la
configuracin del caso Adenosina
deaminasa (ADA)
1 = Si 2 = No ADA Texto 1
SI Ayudas diagnosticas utilizadas para la
configuracin del caso. tuberculina
1 = Si 2 = No TUBERCULIN Texto 1
SI Investigacin de campo 1 = S 2 = No INVESCAMPO Texto 1
La variable no debe aceptar valores
inferiores a la fecha de consulta
Dependiente de investigacin de campo en
la opcin 1=si
NO Fecha de realizacin de investigacin de
campo
AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
FCH_INVCMP Fecha 10
Dependiente de 9.3 en opcin 1 NO Nmeros de contactos identificados Numrico NUMCNTCIDN Texto 2
Dependiente de 9.3 en opcin 1 El valor
registrado no puede ser superior al nmero
de contactos identificados 9.5.
NO Numero de sintomticos respiratorios
identificados entre los contactos
Numrico NUMSNTMIDO Texto 2
Dependiente de 9.3 en opcin 1 El valor
registrado no puede ser superior al nmero
de contactos identificados 9.5.
NO Numero de contactos sintomticos
respiratorios positivos
Numrico NUMSNTMPOS Texto 2
NO Observaciones y seguimiento del caso Texto OBSERVSEGC Texto 30
SI Semana Semana epidemiolgica segn
calendario vigente Rango.1-53.
SEMANA Texto 2
SI Ao Ao correspondiente a la Semana
Epidemiolgica
AO Texto 4
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Tuberculosis Frmacorresistente (Cod. 825)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 324 de 360
SI Cdigo del prestador de servicios de salud Cdigo asignado en el SGSSS a
los prestadores de servicios de
salud que se hayan registrado en
el Registro Especial de
Prestadores de Servicios de
Salud Ejemplo: 52 001 00001
COD_PRE Texto 10
SI Cdigo de prestador de servicios de salud
Sub ndice
Cdigo asignado en el SGSSS a
los prestadores de servicios de
salud que indica sede territorio.
COD_SUB Texto 2
SI Cdigo Evento Cdigo del Evento segn CIE X
Cdigo del Instituto Nacional de
Salud.
COD_EVE Texto 4
SI Tipo Identificacin RC = Registro Civil TI = Tarjeta de
identidad. CC = Cdula de
ciudadana CE = Cdula de
extranjera. PA = Pasaporte MS =
Menor sin identificacin. AS =
Adulto sin identidad.
TIP_IDE Texto 2
SI Nmero Identificacin Nmero del documento sealado. NUM_IDE Texto 17
SI Tipo TB 1= Pulmonar 2= Extrapulmonar TIPO_TB Texto 1
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Tuberculosis Frmacorresistente (Cod. 825)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 325 de 360
Dependiente de la variable 5.1 (tipo TB) en
la opcin 2 =extrapulmonar
NO Localizacin 1 = Pleural 2 = Menngea 3 =
Peritoneal 4 = Ganglionar 5 =
Renal 6 = Miliar 7 = Intestinal 8 =
Osteoarticular 9 = Genitourinaria
10 = Pericardica 11 = Cutnea 12
= Otra 13 = Larngea
LOCALIZA Texto 2
Dependiente de la variable 5.2
((localizacin) en la opcin 12= otra
NO Otra Localizacin Cul? Texto OTR_LOCAL Texto 20
SI Clasificacin del caso segn antecedente
de tratamiento
1 = Nuevo 2 = Previamente CLAS_ANT Texto 1
Si selecciona en la variable 6.1 la opcin 2=
previamente tratado, no aplica la opcin 3 de
esta variable 6.2.( 3=No ha recibido
medicamentos de primera y segunda lnea)
SI Clasificacin del caso segn tipo de
medicamentos recibidos
1 = Tratado con medicamentos de
1a lnea 2 = Tratado con
medicamentos de 2a lnea 3 = No
ha recibido medicamentos de
primera y segunda lnea 4 =
Tratado con medicamentos de
primera y segunda lnea
CLAS_MED Texto 1
NO Clasificacin caso segn condicin de
ingreso
1 = Fracaso Cat I 2 = Fracaso Cat
IV 3 = Recada Cat I 4 = Recada
Cat II 5 = Recada Cat IV 6 =
Reingreso despus de abandono
Cat I 7 = Reingreso despus de
abandono Cat II 8 = Reingreso
despus de abandono Cat IV 9 =
No aplica
CLAS_ING Texto 1
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Tuberculosis Frmacorresistente (Cod. 825)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 326 de 360
Valor mayor o igual a la fecha de consulta SI Fecha de confirmacin del caso AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separado por guiones) (Norma
ISO 8601,NTC 1034)
FEC_CONF Fecha 10
SI Configuracin bacteriolgica del caso.
Realiza Baciloscopia
1= Si 2= No BACILOSC Texto 1
Dependiente de 7.2.1 (realiza baciloscopia)
en la opcin 1=si
NO Resultado de la baciloscopia 1= Una Cruz (+) 2= Dos Cruces
(++) 3= Tres Cruces(+++) 4=
Negativa
RES_BACI Texto 1
Dependiente de 7.2.1 (realiza baciloscopia)
en la opcin 1=si Menor a la fecha de
confirmacin 7.1.5
NO Fecha de Bk AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separado por guiones) (Norma
ISO 8601,NTC 1034)
FEC_BK Fecha 10
Dependiente de 7.2.1 (realiza baciloscopia)
en la opcin 1=si, no obligatorio
NO Laboratorio que realiza la baciloscopia Texto LAB_BK Texto 20
SI Realiza Cultivo 1= Si 2= No CULTIVO Texto 1
Dependiente de 7.3.1 (realiza cultivo) en la
opcin 1=si Mayor o igual a la fecha de BK
7.2.3
NO Fecha de siembra del cultivo AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separado por guiones) (Norma
ISO 8601,NTC 1034)
F_SIEMBRA Fecha 10
Dependiente de 7.3.1 (realiza cultivo) en la
opcin 1=si. NO OBLIGATORIO Mayor a la
fecha de siembra del cultivo 7.3.2
NO Fecha de resultado del cultivo AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separado por guiones) (Norma
ISO 8601,NTC 1034)
F_RES_CULT Fecha 10
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Tuberculosis Frmacorresistente (Cod. 825)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 327 de 360
Dependiente de 7.3.1 (realiza cultivo) en la
opcin 1=si NO OBLIGATORIO EN NINGN
CASO En opcin 5 6 deshabilitar 7.4 PSF
y asignar a 7.4.4 la opcin 6=en proceso
NO Resultado del cultivo 1 = Positivo Entre 1 y 20 colonias
BAAR 2 = (+) 21 A 100
COLONIAS BAAR 3 = (++) MS
DE 100 COLONIAS BAAR 4 =
(+++) COLONIAS BAAR
CONFLUENTES 5 = Cultivo
Negativo 6 = Contaminado 7 = En
proceso
RES_CULT Texto 1
Depende de 7.3.4 en opcin diferente de 5
6
NO Realiza prueba de sensibilidad (PSF) 1= Si 2= No PSF Texto 1
Dependiente de Realiza prueba de
sensibilidad (PSF) 7.4. en la opcin 1=si
NO Laboratorio que realiza la PSF Texto LAB_PSF Texto 20
Dependiente de Realiza prueba de
sensibilidad (PSF) 7.4. en la opcin 1=si NO
OBLIGATORIA Debe ser mayor o igual a la
fecha de siembra de cultivo
NO Fecha de resultado de la PSF AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separado por guiones) (Norma
ISO 8601,NTC 1034)
F_RES_PSF Fecha 10
Dependiente de Realiza prueba de
sensibilidad (PSF) 7.4. en la opcin 1=si. Si,
7.4.3 (resultado PSF) es=2,3 4 deshabilita
7.4.3.1 y 7.4.3.2 y todas sus subdivisiones.
En la opcin 5= (en proceso) deshabilita
tambin estas variables y asigna el valor 5=
NO Resultado PSF 1= Resistencia a uno o varios
frmaco(s) 2= No viable 3= No
interpretable 4= Contaminado 5=
En proceso
RES_PSF Texto 1
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Tuberculosis Frmacorresistente (Cod. 825)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 328 de 360
Dependiente de resultado (PSF) 7.4.3 en la
opcin 1=Resistencia a uno o varios
frmaco(s)
NO Realiza PSF a Frmacos de primera Lnea 1= Si 2= No PSF_1_LINE Texto 1
Dependiente de Realiza prueba de
sensibilidad (PSF) 7.4. en la opcin 1=si
Depende de 7.4.3.1 en opcin 1=si
NO Resultado Medicamento al cual es
resistente Primera Linea S :
Estreptomicina
1= Sensible 2= Resistente 3= No
realizado
ESTREPTOMI Texto 1
Dependiente de Realiza prueba de
sensibilidad (PSF) 7.4. en la opcin 1=si
Depende de 7.4.3.1 en opcin 1=si
NO Resultado Medicamento Primera Linea H:
Isoniazida
1= Sensible 2= Resistente 3= No
realizado
ISONIAZIDA Texto 1
Dependiente de Realiza prueba de
sensibilidad (PSF) 7.4. en la opcin 1=si
Depende de 7.4.3.1 en opcin 1=si
NO Resultado Medicamento Primera Linea R:
Rifampicina
1= Sensible 2 = Resistente 3= No
realizado
RIFAMPI Texto 1
Dependiente de Realiza prueba de
sensibilidad (PSF) 7.4. en la opcin 1=si
Depende de 7.4.3.1 en opcin 1=si
NO Resultado Medicamento Primera Linea E:
Etambutol
1= Sensible 2 = Resistente 3= No
realizado
ETAMBUTOL Texto 1
Dependiente de Realiza prueba de
sensibilidad (PSF) 7.4. en la opcin 1=si
Depende de 7.4.3.1 en opcin 1=si
NO Resultado Medicamento Primera Linea Z:
Pirazinamida
1= Sensible 2 = Resistente 3= No
realizado
PIRAZINAMI Texto 1
Dependiente de resultado (PSF) 7.4.3. en la
opcin 1=Resistencia a uno o varios
frmaco(s)
NO Realiza PSF de segunda Lnea 1= Si 2= No PSF_2_LINE Texto 1
Dependiente de Realiza prueba de
sensibilidad (PSF) 7.4. en la opcin 1=si
Depende de 7.4.3.2 en opcin 1=si
NO Resultado Medicamento Segunda Linea
Eto: Etionamida
1= Sensible 2= Resistente 3= No
realizado
ETIONAMI Texto 1
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Tuberculosis Frmacorresistente (Cod. 825)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 329 de 360
Dependiente de Realiza prueba de
sensibilidad (PSF) 7.4. en la opcin 1=si
Depende de 7.4.3.2 en opcin 1=si
NO Resultado Medicamento Segunda Linea
Cs: Cicloserina
1= Sensible 2= Resistente 3= No
realizado
CICLOSERI Texto 1
Dependiente de Realiza prueba de
sensibilidad (PSF) 7.4. en la opcin 1=si
Depende de 7.4.3.2 en opcin 1=si
NO Resultado Medicamento Segunda Linea
PAS: Acido paramino salicilico
1= Sensible 2= Resistente 3= No
realizado
PAS Texto 1
Dependiente de Realiza prueba de
sensibilidad (PSF) 7.4. en la opcin 1=si
Depende de 7.4.3.2 en opcin 1=si
NO Resultado Medicamento Segunda Linea
Lfx: Levofloxacina
1= Sensible 2= Resistente 3= No
realizado
LEVOFLOXA Texto 1
Dependiente de Realiza prueba de
sensibilidad (PSF) 7.4. en la opcin 1=si
Depende de 7.4.3.2 en opcin 1=si
NO Resultado Medicamento Segunda Linea
Mfx: Moxifloxacina
1= Sensible 2= Resistente 3= No
realizado
MOXIFLOX Texto 1
Dependiente de Realiza prueba de
sensibilidad (PSF) 7.4. en la opcin 1=si
Depende de 7.4.3.2 en opcin 1=si
NO Resultado Medicamento Segunda Linea
Ofx: Ofloxacina
1= Sensible 2= Resistente 3= No
realizado
OFLOXACI Texto 1
Dependiente de Realiza prueba de
sensibilidad (PSF) 7.4. en la opcin 1=si
Depende de 7.4.3.2 en opcin 1=si
NO Resultado Medicamento Segunda Linea
Am: Amikacina
1= Sensible 2= Resistente 3= No
realizado
AMIKACINA Texto 1
Dependiente de Realiza prueba de
sensibilidad (PSF) 7.4. en la opcin 1=si
Depende de 7.4.3.2 en opcin 1=si
NO Resultado Medicamento Segunda Linea
Km: Kanamicina
1= Sensible 2= Resistente 3= No
realizado
KANAMICINA Texto 1
Dependiente de Realiza prueba de
sensibilidad (PSF) 7.4. en la opcin 1=si
Depende de 7.4.3.2 en opcin 1=si
NO Resultado Medicamento Segunda Linea
Cm: Capreomicina
1= Sensible 2= Resistente 3= No
realizado
CAPREOMI Texto 1
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Tuberculosis Frmacorresistente (Cod. 825)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 330 de 360
Dependiente de Realiza prueba de
sensibilidad (PSF) 7.4. en la opcin 1=si
Depende de 7.4.3.2 en opcin 1=si
NO Resultado Medicamento Segunda Linea
Otro
1= Si 2= No SLINEA_OTR Texto 1
Dependiente de otro medicamento de
segunda lnea en opcin 1= si
NO Resultado Medicamento Segunda Linea
Cul Otro
Texto SLINEACUAL Texto 20
Variable automtica de acuerdo a la
siguiente clasificacin de las variables tipo
de resistencia: 1=Monorresistente:
selecciona resistencia a un solo
medicamento. 2=MDR: si selecciona
resistencia a RH simultamente. Puede tener
resistencia a la totalidad d
SI Clasificacin de caso segn tipo de
resistencia
1 = Monorresistencia 2 = MDR 3 =
Polirresistencia 4 = XDR
(Extensivamente resistente) 6 =
En proceso de clasificacin
TIPO_RESIS Texto 1
SI Metodologa utilizada
Nitrato reductasa
1= Si 2= No NITRATO Texto 1
SI Metodologa utilizada Proporciones LJ 1= Si 2= No PROPOR_LJ Texto 1
SI Metodologa utilizada Bactec MGIT 1= Si 2= No MGIT_960 Texto 1
SI Metodologa utilizada Proporciones en
Agar
1= Si 2= No P_AGAR Texto 1
SI Metodologa utilizada Prueba molecular 1= Si 2= No P_MOLEC Texto 1
Depende de "Metodologa utilizada Prueba
molecular" en opcin 1=S
NO Nombre de la prueba molecular 1 = GenExper 2 = Genotype 3 =
Otra
NOM_PMOLEC Texto 1
SI Tiene Factores de Riesgo 1= Si 2= No FACT_RIESG Texto 1
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Tuberculosis Frmacorresistente (Cod. 825)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 331 de 360
Dependiente de la variable tiene factores de
riesgo en la opcin 1=si
NO factores de riesgo Contacto de paciente
farmacorresistente
1= Si 2= No CONTAC_PAC Texto 1
Dependiente de la variable tiene factores de
riesgo en la opcin 1=si
NO factores de riesgo Farmacodependencia
(alcohol,tabaco y/o drogas)
1= Si 2= No FARMACOD Texto 1
Dependiente de la variable tiene factores de
riesgo en la opcin 1=si
NO factores de riesgo Otros factores
inmunosupresores
1= Si 2= No OTR_INMUNO Texto 1
Dependiente de la variable tiene factores de
riesgo en la opcin 1=si
NO factores de riesgo Ha vivido en reas de
alta carga de TB Farmacorresistente
1= Si 2= No VIV_TBFAR Texto 1
Dependiente de la variable tiene factores de
riesgo en la opcin 1=si
NO factores de riesgo Tratamiento irregular
por ms de un mes
1= Si 2= No TRAT_IRRE Texto 1
Dependiente de la variable tiene factores de
riesgo 8.1 en la opcin 1=si
NO Factores de riesgo Tratamiento con
menos de tres medicamentos
1= Si 2= No MENOS3MED 1
Dependiente de la variable tiene factores de
riesgo en la opcin 1=si
NO factores de riesgo Otros factores de riesgo 1= Si 2= No OTRO_FR Texto 1
Dependiente de la variable tiene otros
factores de riesgo 8.1.8en la opcin 1=si
NO Cul otro factor de riesgo? Texto CUAL_OFR Texto 20
SI Coomorbilidades - condiciones especiales 1= Si 2= No COOM_CESP Texto 1
Dependiente de la variable tiene
Coomorbilidades 8.2. en la opcin 1=si
NO Coomorbilidades. Diabetes 1= Si 2= No DIABETES Texto 1
Dependiente de la variable tiene
Coomorbilidades 8.2. en la opcin 1=si
NO Coomorbilidades .Silicosis 1= Si 2= No SILICOSIS Texto 1
Dependiente de la variable tiene
Coomorbilidades 8.2. en la opcin 1=si
NO Coomorbilidades .Enfermedad renal 1= Si 2= No E_RENAL Texto 1
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Tuberculosis Frmacorresistente (Cod. 825)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 332 de 360
Dependiente de la variable tiene
Coomorbilidades 8.2. en la opcin 1=si
NO Coomorbilidades EPOC 1= Si 2= No EPOC Texto 1
Dependiente de la variable tiene
Coomorbilidades 8.2. en la opcin 1=si
NO Coomorbilidades Enfermedad heptica 1= Si 2= No E_HEPAT Texto 1
Dependiente de la variable tiene
Coomorbilidades 8.2. en la opcin 1=si
NO Coomorbilidades Cncer 1= Si 2= No CANCER Texto 1
Dependiente de la variable tiene
Coomorbilidades 8.2. en la opcin 1=si
NO Coomorbilidades Artritis rematoide 1= Si 2= No ARTRITIS Texto 1
Dependiente de la variable tiene
Coomorbilidades 8.2. en la opcin 1=si
NO Coomorbilidades Desnutricin 1= Si 2= No DESNUTR Texto 1
Dependiente de la variable tiene
Coomorbilidades 8.2. en la opcin 1=si
NO Coomorbilidades VIH/SIDA (Dx previo) 1= Si 2= No VIH Texto 1
Dependiente de la variable tiene
Coomorbilidades 8.2. en la opcin 1=si
NO Coomorbilidades Otras 1= Si 2= No OTR_COOM Texto 1
Dependiente de la variable tiene otras
Coomorbilidades 8.2.10 en la opcin 1=si
NO Cual otra Coomorbilidad? Texto CUAL_COOM Texto 20
Dependiente de si en 8.2.9 , VIH/SIDA (Dx
previo) selecciona la opcin 2=No.
NO Asesora 1= Si 2= No CONSEJERIA Texto 1
Dependiente de si en 8.2.9 , VIH/SIDA (Dx
previo) selecciona la opcin 2=No.
NO Prueba voluntaria para VIH 1= Si 2= No PR_VOL_VIH Texto 1
Dependiente de si en 8.2.9 , VIH/SIDA (Dx
previo) selecciona la opcin 2=No.
NO Hay coinfeccin TB - VIH/SIDA 1= Si 2= No 3= Desconocido COINF_VIH Texto 1
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Tuberculosis Frmacorresistente (Cod. 825)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 333 de 360
Dependiente de si en 8.2.9 , VIH/SIDA (Dx
previo)selecciona la opcin 1=si. si en la
variable 8.10. Hay coinfeccin TB -
VIH/SIDA selecciona opcin 1=si
NO Terapia preventiva con Trimetropin sulfa
/cotrimoxazol
1= Si 2= No TRIMETRO Texto 1
Dependiente de si en 8.2.9 , VIH/SIDA (Dx
previo)selecciona la opcin 1=si. si en la
variable 8.10. Hay coinfeccin TB -
VIH/SIDA selecciona opcin 1=si
NO Tratamiento ARV (Antirretroviral) 1= Si 2= No TRAT_ARV Texto 1
Depende de 8.13 Opcin 1=Si NO Sem. gestac Rango 0 - 42 SEM_GEST Numrico 2
SI Peso actual ( Kg) >=2 AND <=250.0 PESO_ACT Numrico 5
SI Talla ( m) >=0.20 AND <=2.50 TALLA_ACT Numrico 4
SI IMC (ndice de masa corporal) Variable automtica a partir de la
siguiente frmula= peso / (talla )2
El resultado incluye decimales
IMC Numrico 5
SI Inv. Campo? 1= Si 2= No INV_CAMP Texto 1
Depende de 9.3 Inv. Campo, si selecciona la
opcin 1=Si Mayor o igual a la fecha de
notificacin
NO Fecha de invest AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separado por guiones) (Norma
ISO 8601,NTC 1034)
FEC_INV Fecha 10
Depende de 9.3 Inv. Campo, si selecciona la
opcin 1=Si
NO Inscritos Rango de 0- 99 INSCRIT Numrico 2
Depende de 9.3 Inv. Campo, si selecciona la
opcin 1=Si
NO Sintomticos identificados Rango de 0- 99 SINT_ID Numrico 2
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Tuberculosis Frmacorresistente (Cod. 825)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 334 de 360
Depende de 9.3 Inv. Campo, si selecciona la
opcin 1=Si
NO Sintomticos examinados con Bk y cultivo Rango de 0- 99 SINT_EX Numrico 2
Depende de 9.3 Inv. Campo, si selecciona la
opcin 1=Si
NO Sintomticos respiratorios positivos Rango de 0- 99 SINT_RESP Numrico 2
Depende de 9.3 Inv. Campo, si selecciona la
opcin 1=Si
NO sintomticos positivos con PSF Rango de 0- 99 PAC_PSF Numrico 2
Depende de 9.3 Inv. Campo, si selecciona la
opcin 1=Si
NO Sintomticos con TB farmacorresistente Rango de 0- 99 SINTOMAT Numrico 2
SI Inicio de tratamiento 1= Si 2= No INI_TRAT Texto 1
Depende de 10.1 (inicio de tratamiento) i
selecciona opcin 1=Si
NO Tipo de esquema 1= Estandarizado 2=
Individualizado
T_ESQUE Texto 1
Depende de 10.1 (inicio de tratamiento ) si
selecciona opcin 1=Si Mayor o igual que la
fecha de confirmacin 7.1.5
NO Fecha inicio de tratamiento AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separado por guiones) (Norma
ISO 8601,NTC 1034)
F_INITRAT Fecha 10
Depende de 10.1 (inicio de tratamiento ) si
selecciona opcin 1=Si
NO Hospitalizacin para el inicio de
tratatamiento actual de segunda lnea
1= Si 2= No HOSP_TRA Texto 1
Depende de 10.1 (inicio de tratamiento )si
selecciona opcin 1=Si Y Depende de 10.4
(hospitalizacin para tratamiento) si
selecciona opcin 1=Si Mayor o igual que la
fecha de inicio de tratamiento 10.3
NO Fecha de hospitalizacion inicio tto AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separado por guiones) (Norma
ISO 8601,NTC 1034)
F_INGH Fecha 10
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Tuberculosis Frmacorresistente (Cod. 825)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 335 de 360
Depende de 10.1 (inicio de tratamiento ) si
selecciona opcin 1=Si Y Depende de 10.4
(hospitalizacin para tratamiento) si
selecciona opcin 1=Si Mayor que la fecha
de inicio de hospitalizacin 10.3
NO Fecha de hospitalizacion egreso tto AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separado por guiones) (Norma
ISO 8601,NTC 1034)
H_EGR Fecha 10
Depende de 10.1 inicio de tratamiento) si
selecciona opcin 1=Si
NO Medicamentos esquema H: Isoniazida 1= Si 2= No ESQ_H Texto 1
Depende de 10.1 inicio de tratamiento) si
selecciona opcin 1=Si
NO Medicamentos esquema Rifampicina 1= Si 2= No ESQ_RIF Texto 1
Depende de 10.1 inicio de tratamiento)si
selecciona opcin 1=Si
NO Medicamentos esquema E: Etambutol 1= Si 2= No ESQ_E Texto 1
Depende de 10.1 inicio de tratamiento) si
selecciona opcin 1=Si
NO Medicamentos esquema Z: Pirazinamida 1= Si 2= No ESQ_Z Texto 1
Depende de 10 .1 inicio de tratamiento) si
selecciona opcin 1=Si
NO Medicamentos esquema Rfb: Rifabituna 1= Si 2= No ESQ_RFB Texto 1
Depende de 10.1 inicio de tratamiento)si
selecciona opcin 1=Si
NO Medicamentos esquema Lfx:
Levofloxacina
1= Si 2= No ESQ_LFX Texto 1
Depende de 10.1 inicio de tratamiento) si
selecciona opcin 1=Si
NO Medicamentos esquema Mfx:
Moxifloxacina
1= Si 2= No ESQ_MFX Texto 1
Depende de10.1 inicio de tratamiento) si
selecciona opcin 1=Si
NO Medicamentos esquema Ofx:Ofloxacina 1= Si 2= No ESQ_OFX Texto 1
Depende de 10.1 inicio de tratamiento)si
selecciona opcin 1=Si
NO Medicamentos esquema Eto: Etionamida 1= Si 2= No ESQ_ETO Texto 1
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Tuberculosis Frmacorresistente (Cod. 825)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 336 de 360
Depende de 10.1 inicio de tratamiento) si
selecciona opcin 1=Si
NO Medicamentos esquema PAS: Acido
paramino salicilico
1= Si 2= No ESQ_PAS Texto 1
Depende de 10.1 inicio de tratamiento) si
selecciona opcin 1=Si
NO Medicamentos esquema Cs: Cicloserina 1= Si 2= No ESQ_CS Texto 1
Depende de 10.1 inicio de tratamiento) si
selecciona opcin 1=Si
NO Medicamentos esquema Am: Amikacina 1= Si 2= No ESQ_AM Texto 1
Depende de 10.1 inicio de tratamiento) si
selecciona opcin 1=Si
NO Medicamentos esquema Km: Kanamicina 1= Si 2= No ESQ_KM Texto 1
Depende de 10.1 inicio de tratamiento) si
selecciona opcin 1=Si
NO Medicamentos esquema Cm:
Capreomicina
1= Si 2= No ESQ_CM Texto 1
Depende de 10.1 inicio de tratamiento) si
selecciona opcin 1=Si
NO Medicamentos esquema Cfz: Clofazimine 1= Si 2= No ESQ_CFZ Texto 1
Depende de 10.1 inicio de tratamiento) si
selecciona opcin 1=Si
NO Medicamentos esquema Lzd:Linezolid 1= Si 2= No ESQ_LZD Texto 1
Depende de 10.1 inicio de tratamiento) si
selecciona opcin 1=Si
NO Medicamentos esquema
Amx/Clv:Amoxacilina/clavulanato
1= Si 2= No ES_AMX_CLV Texto 1
Depende de 10.1 inicio de tratamiento) si
selecciona opcin 1=Si
NO Medicamentos esquema Ipm:Imipinem 1= Si 2= No ESQ_IPM Texto 1
Depende de 10.1 inicio de tratamiento)si
selecciona opcin 1=Si
NO Medicamentos esquema Mtz:Metronidazol 1= Si 2= No ESQ_MTZ Texto 1
Depende de 10.1 inicio de tratamiento)si
selecciona opcin 1=Si
NO Medicamentos esquema Clr:Claritromicina 1= Si 2= No ESQ_CLR Texto 1
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Tuberculosis Frmacorresistente (Cod. 825)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 337 de 360
Depende de 10.1 inicio de tratamiento)si
selecciona opcin 1=Si
NO Medicamentos esquema Otro: 1= Si 2= No ESQ_OTRO Texto 1
Depende de 10.1 inicio de tratamiento) si
selecciona opcin 1=Si Y Depende de
10.7.21 (otro) si selecciona opcin 1=Si
NO Medicamentos esquema Cul otro Registre un medicamento no
incluido en el listado anterior
CUAL_ESQ Texto 20
NO Observaciones y seguimiento Observaciones y seguimiento del
caso
OBSERV Texto 150
Se calcula a partir de la fecha de consulta SI Semana Semana epidemiolgica segn
calendario vigente Rango.1-53.
SEMANA Texto 2
SI Ao Ao correspondiente a la Semana
Epidemiolgica
AO Texto 4
SI Cdigo del prestador de servicios de salud Cdigo asignado en el SGSSS a
los prestadores de servicios de
salud que se hayan registrado en
el Registro Especial de
Prestadores de Servicios de
Salud Ejemplo: 52 001 00001
COD_PRE Texto 10
SI Cdigo de prestador de servicios de salud
Sub ndice
Cdigo asignado en el SGSSS a
los prestadores de servicios de
salud que indica sede territorio.
COD_SUB Texto 2
SI Cdigo Evento Cdigo del Evento segn CIE X
Cdigo del Instituto Nacional de
Salud.
COD_EVE Texto 4
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Tuberculsis pulmonar - extrapulmonar - meningitis tuberculosa (Cod. 820-810-530)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 338 de 360
SI Tipo Identificacin RC = Registro Civil TI = Tarjeta de
identidad. CC = Cdula de
ciudadana CE = Cdula de
extranjera. PA = Pasaporte MS =
Menor sin identificacin. AS =
Adulto sin identidad.
TIP_IDE Texto 2
SI Nmero Identificacin Nmero del documento sealado. NUM_IDE Texto 17
es automtica dependiendo del cdigo del
evento, se inhabilita cuando el cdigo es 530
SI Tipo de tuberculosis 1 = Pulmonar 2 = Extrapulmonar TIP_TUB Texto 1
No aplica para tuberculosis pulmonar cdigo
810 Si es el cdigo del evento es 530
meningitis Tuberculosa, por defecto se
asigna 2=menngea a esta variable.
Obligatoria solo para 810 y 530
NO Localizacin de la tuberculosis
extrapulmonar
1 = Pleural 2 = Menngea 3 =
Peritoneal 4 = Ganglionar 5 =
Renal 6 = Miliar 7 = Intestinal 8 =
Osteoarticular 9 = Genitourinaria
10 = Pericardica 11 = Cutnea 12
= Otros
LOCTBREXTR Texto 2
SI Segn ingreso 1 = Nuevo 2 = Recada 3 =
Fracaso 4 = Abandono
CLASCASO Texto 1
SI Tiene cicatriz de vacuna de BCG 1 = Si 2 = No CIC_VCG Texto 1
SI Tiene vacuna BCG registrada en carne 1 = Si 2 = No VCNBCGCN Texto 1
Obligatoria solo cuando en datos bsicos el
sexo sea igual a femenino
NO Embarazo 1 = Si 2 = No 3 = N/A EMBARAZO Texto 1
Dependiente de 7.3 en pocin 1 NO Semanas de gestacin Semanas entre 1 y 42 NUMSEMGEST Texto 2
SI Se realizo consejera pre-test de VIH 1 = Si 2 = No CONSPREVIH Texto 1
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Tuberculsis pulmonar - extrapulmonar - meningitis tuberculosa (Cod. 820-810-530)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 339 de 360
SI Se realizo prueba para diagnostico de VIH 1 = Si 2 = No PRUEBDIAGN Texto 1
SI Hay coinfeccin TB VIH/sida 1 = Si 2 = No 3 = Desconocido ASO_VIH Texto 1
SI Peso actual ( Kg) >=2.0 and <=250.0 PESO_ACT Numrico 5
SI Talla ( m) >=0.20 AND <=2.5 TALLA_ACT Numrico 4
SI IMC (ndice de masa corporal) Variable automtica a partir de la
siguiente frmula= peso / (talla )2
El resultado incluye decimale
IMC Numrico 6
SI Inicio de tratamiento 1=Si 2=No INI_TRAT Texto 1
NO Fecha inicio de tratamiento AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separado por guiones) (Norma
ISO 8601,NTC 1034)
F_INITRAT Fecha 10
SI Baciloscopia 1 = S 2 = No BACILOSCOP Texto 1
Dependiente de 8.1, en opcin 1 NO Fecha de toma de baciloscopia AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
FCHBACI Fecha 10
Dependiente de 8.1, en opcin 1 NO Resultado baciloscopia 1 = Negativa 2 = Una Cruz (+) 3=
Dos Cruces (++) 4 = Tres
Cruces(+++)
RES_BK Texto 1
Dependiente de 8.1 en opcin 1 El valor
registrado no debe ser inferior a la fecha de
toma de baciloscopia 8.1.1
NO Fecha de resultado de baciloscopia AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
FCH_REBAC Fecha 10
SI Cultivo 1 = S 2 = No REA_CUL Texto 1
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Tuberculsis pulmonar - extrapulmonar - meningitis tuberculosa (Cod. 820-810-530)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 340 de 360
Dependiente de 8.1.4, en opcin 1 puede
dejar pasar si no se tiene el dato
NO Fecha de realizacin AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
FCHCULTIVO Fecha 10
Dependiente de 8.1.4, en opcin 1, puede
dejar pasar si no se tiene el dato
NO Resultado cultivo 1 = Positivo 2 = Negativo RESCULTIVO Texto 1
Dependiente de 8.1.4, en opcin 1 El valor
registrado no debe ser inferior a la fecha de
realizacin de cultivo 8.1.5 puede dejar
pasar si no se tiene el dato
NO Fecha de resultado de cultivo AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
FCH_RECUL Fecha 10
NO Resultado del cultivo 1 = Positivo Entre 1 y 20 colonias
BAAR 2 = (+) 21 A 100
COLONIAS BAAR 3 = (++) MS
DE 100 COLONIAS BAAR 4 =
(+++) COLONIAS BAAR
CONFLUENTES 5 = Cultivo
Negativo 6 = Contaminado 7 = En
proceso
RES_CULT Texto 1
SI Histopatologa 1 = S 2 = No HISTOPATOL Texto 1
Dependiente de 8.1.8 en opcin 1 NO Fecha de realizacin AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
FCHTHISTO Fecha 10
Dependiente de 8.1.8 en opcin 1 puede
dejar pasar si no se tiene el dato
NO Resultado histopatologa 1 = Positivo 2 = Negativo RESHISTOPA Texto 1
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Tuberculsis pulmonar - extrapulmonar - meningitis tuberculosa (Cod. 820-810-530)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 341 de 360
Dependiente de 8.1.8 en opcin 1 El valor
registrado no debe ser inferior a la fecha de
realizacin de histopatologa 8.1.9 puede
dejar pasar si no se tiene el dato
NO Fecha de resultado de histopatologa AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
FCH_REHIS Fecha 10
SI Ayudas diagnosticas utilizadas para la
configuracin del caso Cuadro clnico
1 = Si 2 = No CLI_PTA Texto 1
SI Ayudas diagnosticas utilizadas para la
configuracin del caso Nexo
epidemiolgico
1 = Si 2 = No NEX_EPI Texto 1
SI Ayudas diagnosticas utilizadas para la
configuracin del caso Radiolgico
1 = Si 2 = No REDIOLOGIC Texto 1
SI Ayudas diagnosticas utilizadas para la
configuracin del caso Adenosina
deaminasa (ADA)
1 = Si 2 = No ADA Texto 1
SI Ayudas diagnosticas utilizadas para la
configuracin del caso. tuberculina
1 = Si 2 = No TUBERCULIN Texto 1
SI Mtodo de Captacin 1 = Bsqueda Activa 2 = Consulta
en servicio de salud 3 =
Investigacin del contacto
MET_HALL Texto 1
SI Posible fuente de contagio 1 = Familia/hogar 2 = Comunidad
3 = Desconocido
POSFTECNTC Texto 1
SI Investigacin de campo 1 = S 2 = No INVESCAMPO Texto 1
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Tuberculsis pulmonar - extrapulmonar - meningitis tuberculosa (Cod. 820-810-530)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 342 de 360
La variable no debe aceptar valores
inferiores a la fecha de consulta
Dependiente de investigacin de campo en
la opcin 1=si
NO Fecha de realizacin de investigacin de
campo
AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
FCH_INVCMP Fecha 10
Dependiente de 9.3 en opcin 1 NO Nmeros de contactos identificados Numrico NUMCNTCIDN Texto 2
Dependiente de 9.3 en opcin 1 El valor
registrado no puede ser superior al nmero
de contactos identificados 9.5.
NO Numero de sintomticos respiratorios
identificados entre los contactos
Numrico NUMSNTMIDO Texto 2
Dependiente de 9.3 en opcin 1 El valor
registrado no puede ser superior al nmero
de contactos identificados 9.5.
NO Numero de contactos sintomticos
respiratorios positivos
Numrico NUMSNTMPOS Texto 2
NO Observaciones y seguimiento del caso Texto OBSERVSEGC Texto 30
SI Semana Semana epidemiolgica segn
calendario vigente Rango.1-53.
SEMANA Texto 2
SI Ao Ao correspondiente a la Semana
Epidemiolgica
AO Texto 4
SI Cdigo del prestador de servicios de salud Cdigo asignado en el SGSSS a
los prestadores de servicios de
salud que se hayan registrado en
el Registro Especial de
Prestadores de Servicios de
Salud Ejemplo: 52 001 00001
COD_PRE Texto 10
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Vih/Sida/Mortalidad por Sida (Cod. 850)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 343 de 360
SI Cdigo de prestador de servicios de salud
Sub ndice
Cdigo asignado en el SGSSS a
los prestadores de servicios de
salud que indica sede territorio.
COD_SUB Texto 2
SI Cdigo Evento Cdigo del Evento segn CIE X
Cdigo del Instituto Nacional de
Salud.
COD_EVE Texto 4
SI Tipo Identificacin RC = Registro Civil TI = Tarjeta de
identidad. CC = Cdula de
ciudadana CE = Cdula de
extranjera. PA = Pasaporte MS =
Menor sin identificacin. AS =
Adulto sin identidad.
TIP_IDE Texto 2
SI Nmero Identificacin Nmero del documento sealado. NUM_IDE Texto 17
SI Mecanismo probable de transmisin 1 = Heterosexual 2 = Homosexual
3 = Bisexual 4 = Perinatal 5 =
Transfusin sangunea 6 = Uso
de drogas IV 7 = Accidente de
trabajo 8 = Lactancia materna
delegada 9 = Transplante de
rganos
MEC_PRO_T Texto 1
SI Identidad de gnero M = Masculino F = Femenino T =
Transgnero
IDE_GENERO Texto 1
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Vih/Sida/Mortalidad por Sida (Cod. 850)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 344 de 360
Opcin 1 vlida solo para mayores de 18
meses Opcin 2 vlida solo para menores
de 18 meses
NO Tipo de Prueba 1 = Western Blot 2 = Carga Viral TIP_PRU Texto 1
SI Recibi asesora pre prueba 1 = S 2 = No ASE_PRE Texto 1
SI Recibi asesora post prueba 1 = S 2 = No ASE_POST Texto 1
SI Fecha de Resultado AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separados por guiones) (Norma
ISO 8601, NTC 1034)
FEC_RES Fecha 10
(Obligatorio si 6.1 = 2) NO Valor de la carga viral en nmero de
copias
Texto VAL_RES Texto 9
La opcin 3 solo aplica si en datos bsicos
la condicin final del caso es 2= muerto
SI Estado clnico del paciente al momento de
la notificacin
1 = VIH 2 = Sida 3 = Muerto EST_CLI Texto 1
SI Nmero de hijos menores de 5 aos
hombres
Numrico HIJ_18H Texto 2
SI Nmero de hijos menores de 5 aos
mujeres
Numrico HIJ_18M Texto 2
Aplica para sexo femenino NO Embarazo? 1 = Si 2 = No EMBARAZO Texto 1
Opcin Dependiente de 7.2 NO Indique el nmero de semanas de
embarazo al diagnstico
De 0 a 45 SEM_EMB Texto 2
Solo aplican y son obligatorias cuando el
estado clnico (variable 7.1) es igual a 2 3
(Sida, Muerto)
SI Candidiasis Esofgica 1 = S 2 = No CAN_ESO Texto 1
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Vih/Sida/Mortalidad por Sida (Cod. 850)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 345 de 360
Solo aplican y son obligatorias cuando el
estado clnico (variable 7.1) es igual a 2 3
(Sida
SI Candidiasis de las Vas Areas 1 = S 2 = No CAN_VA Texto 1
Solo aplican y son obligatorias cuando el
estado clnico (variable 7.1) es igual a 2 3
(Sida
SI Tuberculosis Pulmonar 1 = S 2 = No TUB_PUL Texto 1
Solo aplican y son obligatorias cuando el
estado clnico (variable 7.1) es igual a 2 3
(Sida
SI Cncer Cervical Invasivo 1 = S 2 = No CAN_CER Texto 1
Solo aplican y son obligatorias cuando el
estado clnico (variable 7.1) es igual a 2 3
(Sida
SI Tuberculosis Extrapulmonar 1 = S 2 = No TUB_EXP Texto 1
Solo aplican y son obligatorias cuando el
estado clnico (variable 7.1) es igual a 2 3
(Sida
SI Coccidiodomicosis 1 = S 2 = No COCCIDIODO Texto 1
Solo aplican y son obligatorias cuando el
estado clnico (variable 7.1) es igual a 2 3
(Sida
SI Citomegalovirosis 1 = S 2 = No CITOMEGALO Texto 1
Solo aplican y son obligatorias cuando el
estado clnico (variable 7.1) es igual a 2 3
(Sida
SI Retinitis por Citomegalovirus 1 = S 2 = No REN_CIT Texto 1
Solo aplican y son obligatorias cuando el
estado clnico (variable 7.1) es igual a 2 3
(Sida
SI Encefalopata por VIH 1 = S 2 = No ENCEFALOPA Texto 1
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Vih/Sida/Mortalidad por Sida (Cod. 850)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 346 de 360
Solo aplican y son obligatorias cuando el
estado clnico (variable 7.1) es igual a 2 3
(Sida
SI Otras micobacterias 1 = S 2 = No OTRAS_MICR Texto 1
Solo aplican y son obligatorias cuando el
estado clnico (variable 7.1) es igual a 2 3
(Sida
SI Histoplasmosis Extrapulmonar 1 = S 2 = No HIS_EXT Texto 1
Solo aplican y son obligatorias cuando el
estado clnico (variable 7.1) es igual a 2 3
(Sida
SI Isosporidiasis Crnica 1 = S 2 = No ISO_CRO Texto 1
Solo aplican y son obligatorias cuando el
estado clnico (variable 7.1) es igual a 2 3
(Sida
SI Herpes Zoster en mltiples dermatomas 1 = S 2 = No ERP_ZOS Texto 1
Solo aplican y son obligatorias cuando el
estado clnico (variable 7.1) es igual a 2 3
(Sida
SI Histoplasmosis Diseminada 1 = S 2 = No HIS_DIS Texto 1
Solo aplican y son obligatorias cuando el
estado clnico (variable 7.1) es igual a 2 3
(Sida
SI Linfoma de Burkitt 1 = S 2 = No LIN_BUR Texto 1
Solo aplican y son obligatorias cuando el
estado clnico (variable 7.1) es igual a 2 3
(Sida
SI Neumona por Pneumocistis 1 = S 2 = No NEU_PNE Texto 1
Solo aplican y son obligatorias cuando el
estado clnico (variable 7.1) es igual a 2 3
(Sida
SI Neumona Recurrente 1 = S 2 = No NEU_REC Texto 1
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Vih/Sida/Mortalidad por Sida (Cod. 850)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 347 de 360
Solo aplican y son obligatorias cuando el
estado clnico (variable 7.1) es igual a 2 3
(Sida
SI Linfoma Inmunoblastico 1 = S 2 = No LIN_INM Texto 1
Solo aplican y son obligatorias cuando el
estado clnico (variable 7.1) es igual a 2 3
(Sida
SI Criptosporidiasis Crnica 1 = S 2 = No CRI_CRO Texto 1
Solo aplican y son obligatorias cuando el
estado clnico (variable 7.1) es igual a 2 3
(Sida
SI Criptococcosis Extrapulmonar 1 = S 2 = No CRI_EXT Texto 1
Solo aplican y son obligatorias cuando el
estado clnico (variable 7.1) es igual a 2 3
(Sida
SI Sarcoma de Kaposi 1 = S 2 = No SAR_KAP Texto 1
Solo aplican y son obligatorias cuando el
estado clnico (variable 7.1) es igual a 2 3
(Sida
SI Sndrome de Emaciacin 1 = S 2 = No SIN_EMA Texto 1
Solo aplican y son obligatorias cuando el
estado clnico (variable 7.1) es igual a 2 3
(Sida
SI Leucoencefalopatia Multifocal 1 = S 2 = No LEU_MUL Texto 1
Solo aplican y son obligatorias cuando el
estado clnico (variable 7.1) es igual a 2 3
(Sida
SI Septicemia Recurrente por salmonera 1 = S 2 = No SEP_REC Texto 1
Solo aplican y son obligatorias cuando el
estado clnico (variable 7.1) es igual a 2 3
(Sida
SI Toxoplasmosis Cerebral 1 = S 2 = No TOX_CER Texto 1
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Vih/Sida/Mortalidad por Sida (Cod. 850)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 348 de 360
Solo aplican y son obligatorias cuando el
estado clnico (variable 7.1) es igual a 2 3
(Sida
SI Hepatitis B 1 = S 2 = No HEP_B Texto 1
Solo aplican y son obligatorias cuando el
estado clnico (variable 7.1) es igual a 2 3
(Sida
SI Hepatitis C 1 = S 2 = No HEP_C Texto 1
Solo aplican y son obligatorias cuando el
estado clnico (variable 7.1) es igual a 2 3
(Sida
SI Meningitis 1 = S 2 = No MENINGITIS Texto 1
Solo aplican y son obligatorias cuando el
estado clnico (variable 7.1) es igual a 2 3
(Sida, Muerto)
SI CD4 menor de 200 1 = S 2 = No CD4 Texto 1
SI Semana Semana epidemiolgica segn
calendario vigente Rango.1-53.
SEMANA Texto 2
SI Ao Ao correspondiente a la Semana
Epidemiolgica
AO Texto 4
SI Cdigo del prestador de servicios de salud Cdigo asignado en el SGSSS a
los prestadores de servicios de
salud que se hayan registrado en
el Registro Especial de
Prestadores de Servicios de
Salud Ejemplo: 52 001 00001
COD_PRE Texto 10
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Violencia contra la mujer, violencia intrafamiliar y violencia sexual (Cod. 875)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 349 de 360
SI Cdigo de prestador de servicios de salud
Sub ndice
Cdigo asignado en el SGSSS a
los prestadores de servicios de
salud que indica sede territorio.
COD_SUB Texto 2
SI Cdigo Evento Cdigo del Evento segn CIE X
Cdigo del Instituto Nacional de
Salud.
COD_EVE Texto 4
SI Tipo Identificacin RC = Registro Civil TI = Tarjeta de
identidad. CC = Cdula de
ciudadana CE = Cdula de
extranjera. PA = Pasaporte MS =
Menor sin identificacin. AS =
Adulto sin identidad.
TIP_IDE Texto 2
SI Nmero Identificacin Nmero del documento sealado. NUM_IDE Texto 17
SI Modalidad 1= Violencia Fsica 2= Violencia
Psicolgica 3= Violencia
econmica 4= Abuso sexual 5=
Acoso sexual 6= Asalto
sexual/Violacin 7=Explotacin
sexual comercial de nios nias y
adolescentes 8=Turismo sexual
10=Trata de personas para
explotacin sexual
NATURALEZA Texto 2
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Violencia contra la mujer, violencia intrafamiliar y violencia sexual (Cod. 875)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 350 de 360
SI Escolaridad de la vctima: 1 = Primaria 2 = Secundaria 3 =
Tcnica 4 = Universitaria 5 =
Postgrado 6 = Sin escolaridad 7 =
Analfabeta 8 = Sin dato
ESC_VICT Texto 1
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Violencia contra la mujer, violencia intrafamiliar y violencia sexual (Cod. 875)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 351 de 360
SI Factores precipitantes del hecho violento 1=Actividades sindicales o
gremiales 2=Actividad poltica
3=Campesino (a) 4=Persona bajo
proteccin sanitaria 5=Presunto
colaborador (a) grupo ilegal
6=Concejales 7=Poblacin LGTBI
8=Reciclador 9=Consumidor (a)
de sustancias psicoactivas
10=Defensor (a) de los derechos
humanos 11=Habitante de calle
12=Desmovilizados (as) y
reinsertados (as) 13=Lderes (as)
cvicos 14=Religiosos (a)
15=Maestro (a) 16=Servidor (a)
pblico 17=Fuerza pblica
18=Exconvictos 19=Misin
mdica 20=Funcionarios (as)
judiciales 21=Tribus urbanas
22=Trabajador (a) sexual
23=Periodistas 24=Estudiante
25=Mujer cabeza de familia
26=Otro 27=Ninguno
VULNERAB Texto 2
Dependiente de la variable 6.2 si se
selecciona la opcin 26
NO Cul otro factor precipitante del hecho
violento
Texto OTRO_VULN Texto 12
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Violencia contra la mujer, violencia intrafamiliar y violencia sexual (Cod. 875)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 352 de 360
SI Causas o factores precipitantes de la
violencia
1 = Celotipia o supuesta
infidelidad 2 = Asuntos
econmicos o de dinero 3 =
Conflictos o divergencia con la
crianza de los hijos 4 = Conflicto
por los amigos y otras amistades
5 = Conflicto por los Familiares 6
= Consumo de alcohol 7 =
Consumo de otras sustancias
psicoactivas 8 = Conflicto
relacionados con el trabajo 9 =
Problemas judiciales o legales 10
= Asuntos escolares
FACT_PRECI Texto 2
SI Antecedentes de hechos similares 1= Si 2= No ANTEC Texto 1
SI Edad aparente del agresor(a) >=10 AND <= 99 EDAD_AGRE Numrico 2
SI Sexo del agresor (a) M = Hombre F= Mujer SEXO_AGRE Texto 1
SI Ocupacin del agresor (a) Cdigo de la ocupacin del
agresor, segn la codificacin
vigente. (Clasificacin
internacional uniforme de
ocupaciones - CIUO 88).
OCUP_AGRE Texto 4
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Violencia contra la mujer, violencia intrafamiliar y violencia sexual (Cod. 875)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 353 de 360
SI Escolaridad del agresor (a) 1 = Primaria 2 = Secundaria 3 =
Tcnica 4 = Universitaria 5 =
Postgrado 6 = Sin escolaridad 7 =
Analfabeta 8 = Sin dato
ESC_AGRE Texto 1
Debe existir por lo menos una variable
diligenciada de 7.5.1- 7.5.2 7.5.3, de lo
contrario el sistema no deber avanzar.
(alguna relacin con el agresor, ya sea
familiar, no familiar de otro grupo)
NO Relacin o parentesco del agresor con la
vctima Familiar
1 = Esposo (a) 2 = Compaero
(a) permanente 3 = Novio (a) 4 =
Amante 5 = Ex - esposo (a) 6 =
Excompaero permanete 7 = Ex -
novio (a) 8 = Ex - amante 9
=Padre 10 = Madre 11 = Hijo (a)
12 = Encargado (a) del
NNA/adulto mayor 13 = Hermano
(a) 14 = Abuelo (a) 15 = Padrastro
16 = Madrastra 17 =To (a) 18
=Primo (a) 19 = Cuado (a) 20 =
Suegro (a) 21 = Otros familiares
civiles o consanguneos 22 = Sin
informacin 23 = Otros
R_FAM_VIC Texto 2
Dependiente de "Relacin o parentesco del
agresor con la vctima Familiar" en la opcin
21= Otros familiares civiles o consanguneos
NO Cul otro familiar Texto OTRO_FAM Texto 12
Dependiente de "Relacin o parentesco del
agresor con la vctima Familiar" si selecciona
cualquier valor entre 1 y 22
NO Convive con el agresor 1= Si 2= No CONV_AGRE Texto 1
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Violencia contra la mujer, violencia intrafamiliar y violencia sexual (Cod. 875)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 354 de 360
Dependiente de "Relacin o parentesco del
agresor con la vctima Familiar" en la opcin
23= Otros
Debe existir por lo menos una variable
diligenciada de 7.5.1- 7.5.2 7.5.3, de lo
contrario el sistema no deber avanzar.
NO Agresor no familiar 1= Profesor (a) 2= Amigo (a) 3=
Compaero (a) de trabajo 4=
Compaero (a) de estudio 5=
Custodio (a) 6= Desconocido (a)
7=Vecino (a) 8=Conocido (a) sin
ningn trato 9=Sin informacin
10=Otro
R_NOFILIAR Texto 2
Dependiente de 7.5.2 en la opcin 10= otro NO Cul otro agresor no familiar Texto OTRO_NOFAM Texto 12
Debe existir por lo menos una variable
diligenciada de 7.5.1- 7.5.2 7.5.3, de lo
contrario el sistema no deber avanzar.
(alguna relacin con el agresor, ya sea
familiar, no familiar de otro grupo)
NO Grupos 1= Ejrcito 2= Fuerza Area 3=
Armada 4= Polica 5= Narcotrfico
6= Bandas criminales 7=
Pandillas y tribus urbanas
8=Religioso 9=Paramilitar
10=Guerrillero 11=No sabe no
responde 12=Sin informacin
13=Otro
GRUPOS Texto 2
Dependiente de la variable 7.5.3. en la
opcin 14= otro
NO Cul otro grupo Texto OTRO_GRUP Texto 10
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Violencia contra la mujer, violencia intrafamiliar y violencia sexual (Cod. 875)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 355 de 360
Dependiente si la variable (naturaleza) es 1=
Violencia fsica
NO Armas 1 =
ahorcamiento/estrangulamiento/so
focacin 2 = Cadas 3 =
Contundente y cortocontundente
4 = Cortante, cortopunzante,
punzante 5 =Electrocucin y
electrofulguracin 6 = Explosivos
7 =Inmersin/sumersin 8 =
Intoxicacin 9 = Minas
antipersona 10 = Mordedura 11 =
Proyectil arma de fuego 12 =
Quemaduras por fuego 13 =
Quemaduras por qumicos 14 =
quemaduras por slidos, lquidos
o gases 15 = otros
ARMAS Texto 2
Dependiente de 8.1 en la opcin 8 =
intoxicacin
NO Nombre de las sustancias que produjeron
la intoxicacin
Texto SUST_INTX Texto 20
Dependiente de la variable 8.1 si se
selecciona la opcin 13= Otro
NO Cul otra arma utilizada para la agresin Texto OTRA_ARMA Texto 14
Dependiente si la variable (naturaleza) es 2=
Violencia Psicolgica
NO Otros Mecanismos 1= Insultos 2= Humillaciones 3=
Amenazas 4= Otro
OTRO_MEC Texto 1
Dependiente de la variable 8.1.3 si se
selecciona la opcin 4
NO Cul otro mecanismo utilizado para la
agresin
Texto CUAL_O_MEC Texto 14
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Violencia contra la mujer, violencia intrafamiliar y violencia sexual (Cod. 875)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 356 de 360
SI Presencia de alcohol u otra sustancia en
la Vctima
1= Si 2= No SUST_VICT Texto 1
SI Presencia de alcohol u otra sustancia en
agresor (a)
1= Si 2= No SUST_AGR Texto 1
La fecha del hecho debe ser anterior o igual
a la fecha de consulta
SI Fecha del hecho AAAA-MM-DD (Ao-Mes-Da
separado por guiones) (Norma
ISO 8601,NTC 1034)
FEC_HECHO Fecha 10
SI Hora del hecho HH:MM (formato hora militar) HORA_HECHO Hora 4
SI Escenario 1 = Va Pblica 2 = Casa 3 =
Escuela 4 = Lugar de trabajo 5 =
Sitio de diversin 6 = Deportivo 7
= Otro
ESCENARIO Texto 1
Dependiente de la variable 8.2.2 si se
selecciona la opcin 7
NO Cul otro escenario Texto OTRO_ESCE Texto 12
SI Direccin del escenario del hecho DIR_ESCENA Texto 150
SI Hecho violento en el marco del conflicto
armado
1= Si 2= No ZONA_CONF Texto 1
SI Acciones en salud Atencin psicolgica 1= Si 2= No SP_PSIC Texto 1
SI Acciones en salud Atencin en salud
mental
1= Si 2= No AC_MENTAL Texto 1
No aplica si Agresor no familiar es 1,2 o3 NO Acciones en salud Profilaxis ITS - VIH 1= Si 2= No SP_ITS Texto 1
No aplica si Agresor no familiar es 1,2 o3 NO Acciones en salud Profilaxis Hepatitis B 1= Si 2= No PROF_HEP_B Texto 1
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Violencia contra la mujer, violencia intrafamiliar y violencia sexual (Cod. 875)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 357 de 360
No aplica si Agresor no familiar es 1,2 o3 NO Acciones en salud Profilaxis Otras ITS 1= Si 2= No PROF_OTRAS Texto 1
No aplica si Agresor no familiar es 1,2 o3 NO Acciones en salud Anticoncepcin de
emergencia
1= Si 2= No AC_ANTICON Texto 1
No aplica si Agresor no familiar es 1,2 o3 NO Acciones en salud Orientacin IVE 1= Si 2= No AC_IVE Texto 1
Solo aplica si "Hecho violento relacionado
con el conflicto armado" es 1=S
NO Acciones en salud Canalizacin
personera - Declaracin vctima Conflicto
Armado
1= Si 2= No CANAL_PERS Texto 1
SI Acciones en salud Atencin mdica 1= Si 2= No ATEN_MEDIC Texto 1
SI Acciones en salud Informe a la Autoridad
competente
1= Si 2= No INF_AUT Texto 1
Dependiente de "Acciones en salud Informe
a la Autoridad competente" en opcin 1=S
NO Acciones en salud Informe a la
Autoridad - Polica judicial
1= Si 2= No INF_AUTPJ Texto 1
Dependiente de "Acciones en salud Informe
a la Autoridad competente" en opcin 1=S
NO Acciones en salud Informe a la
Autoridad - Fiscala
1= Si 2= No INF_AUTFIS Texto 1
SI Acciones en salud Remiti a la Autoridad
competente
1= Si 2= No REMIT_AUT Texto 1
Dependiente de "Acciones en salud Remiti
a la Autoridad competente" en opcin 1=S
NO Acciones en salud Remiti a la Autoridad
competente - Proteccin
1= Si 2= No REMIT_PROT Texto 1
Dependiente de "Acciones en salud Remiti
a la Autoridad competente" en opcin 1=S
NO Acciones en salud Remiti a la Autoridad
competente - Justicia
1= Si 2= No REMIT_JUST Texto 1
SI Acciones en salud Otra 1= Si 2= No OTRA_ASP Texto 1
SI Inform al paciente la medida de atencin 1= Si 2= No INF_PAC_MA Texto 1
VALIDACIN OBLIG VALORES PERMITIDOS TIPO LONG NOMBRE DEL
CAMPO
NOMBRE LGICO
Violencia contra la mujer, violencia intrafamiliar y violencia sexual (Cod. 875)

PROCESO
VIGILANCIA Y ANLISIS DEL RIESGO EN
SALUD PBLICA
MANUAL DEL USUARIO SOFTWARE SIVIGILA
Versin: 02
2012 09 05
INT-R02.4000-001

Pgina 358 de 360
SI Recomendacin de proteccin 1= Si 2= No R_PROTEC Texto 1
SI Amerita trabajo de campo 1= Si 2= No TCAMPO Texto 1

Anda mungkin juga menyukai