Anda di halaman 1dari 124

ESCUELA POLITCNICA NACIONAL

ESCUELA DE FORMACIN TECNOLGICA





ESTUDIO DE LOS AGENTES DE PRDIDAS DE SEAL EN LAS
LNEAS DE TRANSMISIN DE COBRE PARA EL SERVICIO ADSL



PROYECTO PREVIO A LA OBTENCIN DEL TTULO DE TECNLOGO EN
ELECTRNICA Y TELECOMUNICACIONES



EDGAR DANIEL YANCHAPAXI CAIZA



DIRECTOR: ING. CARLOS ARCOS



Quito, Septiembre 2006




ii




DECLARACIN.


Yo Edgar Daniel Yanchapaxi Caiza, declaro bajo juramento que el trabajo aqu
descrito es de mi autora; que no ha sido previamente presentada para ningn
grado o calificacin profesional; y, que he consultado las referencias bibliogrficas
que se incluyen en este documento.

A travs de la presente declaracin cedo mis derechos de propiedad intelectual
correspondientes a este trabajo, a la Escuela Politcnica Nacional, segn lo
establecido por la Ley de Propiedad Intelectual, por su Reglamento y por la
normatividad institucional vigente.




__________________________
Edgar Daniel Yanchapaxi Caiza.











iii







CERTIFICACIN.


Certifico que el presente trabajo fue desarrollado por Edgar Daniel Yanchapaxi
Caiza, bajo mi supervisin.



________________________
Ing. Carlos Arcos.
DIRECTOR DEL PROYECTO





















iv









AGRADECIMIENTOS


Al Ing. Carlos Arcos por su valiosa ayuda en el desarrollo de este proyecto.
Al Ing Marco Gonzlez por facilitar los equipos de certificacin.
Al personal del rea de infraestructura y tecnologa de Impsatel del Ecuador.
A todos los amigos que de una u otra manera contribuyeron a la finalizacin de
este proyecto.
















v










DEDICATORIA


A mi Madre, a mi Padre, a mis
Hermanos, a Krhys por todo el apoyo que me brindan siempre.




























vi
INDICE

Indice general.vi
Indice de figuras..x
Indice de tablas.xiii
Introduccin...xiv
Resumen...xvi

CAPTULO 1. ADSL

1.1 Introduccin al adsl.1
1.2 Funcionamiento del servicio adsl.....2
1.2.1 Nodo..................................................................................................... 4
1.3 Modulacin dmt (discret multi tone).6
1.4 C.P.E. (Customer Premise Equipment)...9
1.5 Splitter. 11
1.6 DSLAM12
1.6.1 ATM.................................................................................................... 14
1.6.1.1 VPI/VCI ........................................................................................... 14
1.6.1.2 PVC (1) ........................................................................................... 15

CAPTULO 2. PLANTA EXTERNA

2.1 Introduccin A La Planta Externa.. 16
2.2 Cables Telefnicos... 17
2.2.1 Cables Telefnicos Multipares............................................................ 18
2.2.1.1 Cable telefnico multipar para interiores (EKKX)........................... 18
2.2.1.2 Cable telefnico multipar para exteriores........................................ 20
2.2.1.3 Cable telefnico para exteriores autosoportados (ELALC-JF)........ 24
2.2.2 Cables Telefnicos Bifilares ............................................................... 26
2.2.2.1 Cables Telefnicos Bifilares Para Interiores ................................... 26
2.2.2.2 Cable Telefnico Bifilar Para Exteriores ......................................... 27
2.2.2.3 Cable Para Puentes........................................................................ 27


vii
2.3 Armarios De Distribucin ..28
2.4 Cajas De Dispersin. 29
2.5 Empalmes.. 30
2.5.1 Conectores ......................................................................................... 30
2.5.1.1 Conector UY ................................................................................... 30
2.5.1.2 Regleta UY...................................................................................... 31
2.5.1.3 Cinta aislante.................................................................................. 31
2.5.1.4 Continuidad de pantalla .................................................................. 32
2.5.1.5 Manga............................................................................................. 32
2.6 Canalizacin.. 33
2.6.1 Galera De Cables.............................................................................. 33
2.6.2 Canalizacin....................................................................................... 34
2.6.3 Cmaras o Pozos De Revisin........................................................... 34

CAPTULO 3. EQUIPOS Y PRUEBAS DE CERTIFICACIN

3.1 Equipos de certificacin... 37
3.1.1 Cableshark (Consultronics) ................................................................ 37
3.1.1.1 Test del multmetro digital (DMM) ................................................... 39
3.1.1.2 Reflectometra (TDR)...................................................................... 41
3.1.1.3 Respuesta de frecuencia. (EFR)..................................................... 42
3.1.1.4 Medida de ruido (NSD) ................................................................... 43
3.1.1.5 Ruido impulsivo. (VFI)..................................................................... 45
3.1.1.6 Balance longitudinal. (LBA)............................................................. 46
3.1.1.7 Diafona (XTK) ................................................................................ 46
3.1.1.8 Factibilidad de la lnea. (DMT) ........................................................ 48
3.1.1.9 Deteccin espectral. (PSD)............................................................. 50
3.1.2 Sunset xDSL (Telecom) ..................................................................... 52
3.2 Tipos de fallas en cables. 53
3.2.1 Fallas resistivas.................................................................................. 53
3.2.1.1 Tierra .............................................................................................. 53
3.2.1.2 Corto............................................................................................... 54
3.2.1.3 Cruce .............................................................................................. 56


viii
3.2.2 Fallas capacitivas ............................................................................... 59
3.2.2.1 Abierto completo............................................................................. 59
3.2.2.2 Abierto parcial ................................................................................. 59
3.2.2.3 Abierto sucio................................................................................... 60
3.2.2.4 Split (Trocado) ................................................................................ 61

CAPTULO 4. DESCRIPCIN DE LOS LUGARES DONDE SE
REALIZARON LAS PRUEBAS

4.1 Introduccin63
4.2 Ducteras 67
4.2.1 Existencia de ducteras................................................................... 67
4.2.1.1 Accesibilidad, estado y capacidad de las ducteras .................... 67
4.2.1.2 Exclusividad ................................................................................ 67
4.2.1.3 Cableado interno......................................................................... 67
4.3 Descripcin de los principales problemas detectados en el rea de trabajo
. 68
4.3.1 Caso 1 ............................................................................................ 68
4.3.2 Caso 2 ............................................................................................ 71
4.3.3 Caso 3 ............................................................................................ 72
4.3.4 Caso 4 ............................................................................................ 72

CAPTULO 5. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES

Conclusiones y recomendaciones........................................................................ 74

ANEXO 1. Cdigo rea .......................................................................................... 80
ANEXO 2. Norma iec 189, cable telefnico para interiores no apantallado y
apantallado........................................................................................................... 83
ANEXO 3. Norma iec 60708-1/4, cable telefnico para exteriores con ncleo
relleno .................................................................................................................. 85


ix
ANEXO 4. Norma iec 60708-1/4, cable telefnico para exteriores con doble
chaqueta .............................................................................................................. 89
ANEXO 5. Norma iec 60708-1/4, cable telefnico para exteriores con ncleo seco.
.............................................................................................................................. 92
ANEXO 6. Norma iec 60708-1/4, cable telefnico para exteriores autosoportado96
ANEXO 7. Especificaciones del cableshark ......................................................... 99





























x
NDICE DE FIGURAS

Figura 1. 1 Anchos de banda utilizados para canales de subida y bajada en el
servicio ADSL......................................................................................................... 2
Figura 1. 2 Relacin entre el caudal de datos transmitidos y la distancia. ............. 3
Figura 1. 3. Esquema de funcionamiento del servicio ADSL.................................. 4
Figura 1. 4 rea de central y redes telefnicas. ..................................................... 5
Figura 1. 5. Factibilidad del servicio ADSL en una lnea de cobre. ........................ 7
Figura 1. 6. Numero de bits por cada portadora..................................................... 7
Figura 1. 7. Ejemplo de Bit Swapping. ................................................................... 8
Figura 1. 8. Funcionalidades del CPE.................................................................... 9
Figura 1. 9. Tipos de CPEs. ................................................................................. 10
Figura 1. 10. Funcionamiento del Splitter. ............................................................ 11
Figura 1. 11. Composicin del DSLAM. ............................................................... 12
Figura 1. 12. Conexiones entre el DSLAM y el Switch. ........................................ 13
Figura 1. 13. Instalacin de los DSLAM. .............................................................. 14

Figura 2. 1 Clasificacin de los cables telefnicos. .............................................. 18
Figura 2. 2 Constitucin del cable EKKX.............................................................. 19
Figura 2. 3 Constitucin del cable ELAL-JF con ncleo relleno y barrera contra la
humedad. ............................................................................................................. 21
Figura 2. 4 Constitucin del cable ELAL-JF con ncleo relleno, doble chaqueta y
barrera contra humedad. ...................................................................................... 23
Figura 2. 5 Constitucin del cable ELAL-JF con ncleo seco y barrera contra la
humedad. ............................................................................................................. 24
Figura 2. 6 Constitucin del cable telefnico para exteriores autosoportados
(ELALC-JF). ......................................................................................................... 25
Figura 2. 7 Utilizacin del cable mensajero en los postes. ................................... 26
Figura 2. 8 Cable telefnico bifilar para interiores. ............................................... 27
Figura 2. 9 Cable telefnico bifilar para exteriores. .............................................. 27
Figura 2. 10 Cable para puentes. ......................................................................... 28
Figura 2. 11 Armarios de distribucin................................................................... 28
Figura 2. 12 Caja de dispersin en un poste. ....................................................... 29


xi
Figura 2. 13 Conector UY..................................................................................... 31
Figura 2. 14 Regletas UY. .................................................................................... 31
Figura 2. 15 Cinta aislante.................................................................................... 32
Figura 2. 16 Malla metlica. ................................................................................. 32
Figura 2. 17 Manga o cubierta de empalme. ........................................................ 33
Figura 2. 18 Galera de cables. ............................................................................ 34
Figura 2. 19 Forma del pozo. ............................................................................... 35
Figura 2. 20 Constitucin del pozo. ...................................................................... 36


Figura 3. 1. Men principal del CableShark.......................................................... 38
Figura 3. 2. Partes del CableShark. ..................................................................... 39
Figura 3. 3. Prueba DMM. .................................................................................... 40
Figura 3. 4. Prueba TDR. ..................................................................................... 41
Figura 3. 5. Prueba EFR. ..................................................................................... 43
Figura 3. 6. Prueba NSD. ..................................................................................... 44
Figura 3. 7. Prueba VFI. ....................................................................................... 45
Figura 3. 8. Prueba LBA. ...................................................................................... 46
Figura 3. 9. Realizacin de la prueba de diafona con un par libre....................... 47
Figura 3. 10. Prueba XTK..................................................................................... 48
Figura 3. 11. Prueba DMT. ................................................................................... 49
Figura 3. 12. Atenuacin de la seal. ................................................................... 50
Figura 3. 13. Prueba PSD. ................................................................................... 51
Figura 3. 14. Rfaga de ruido en la seal ADSL. ................................................. 51
Figura 3. 15 Equipo de certificacin de lneas de cobre (Sunset xDSL)............... 52
Figura 3. 16. Contacto con tierra. ......................................................................... 53
Figura 3. 17. Contacto con tierra. ......................................................................... 54
Figura 3. 18. Corto circuito. .................................................................................. 55
Figura 3. 19. Corto circuito. .................................................................................. 55
Figura 3. 20. Prueba del TDR mostrando humedad en una manga. .................... 56
Figura 3. 21. Falla de cruce.................................................................................. 57
Figura 3. 22. Falla de cruce.................................................................................. 57
Figura 3. 23. Grfica obtenida en la prueba de reflectometra. ............................ 58


xii
Figura 3. 24. Datos obtenidos en la prueba DMM cuando el TDR no funciona.... 58
Figura 3. 25. Abierto completo. ............................................................................ 59
Figura 3. 26. Abierto parcial. ................................................................................ 60
Figura 3. 27. Falla de capacitiva y resistiva.......................................................... 60
Figura 3. 28. Falla de capacitiva y resistiva.......................................................... 60
Figura 3. 29. Falla de capacitiva y resistiva.......................................................... 61
Figura 3. 30. Falla de capacitiva y resistiva.......................................................... 61
Figura 3. 31. Falla de capacitiva y resistiva.......................................................... 61
Figura 3. 32. Split (Trocado)................................................................................. 62

Figura 4. 1. Ubicacin de los cables de datos y los de alto voltaje....................... 64
Figura 4. 2. Paso del cable multipar por los fusibles. ........................................... 65
Figura 4. 3. Ejemplo de generadores de ruido para nuestro servicio. .................. 65
Figura 4. 4. Ruido inducido en la lnea de cobre. ................................................. 66
Figura 4. 5. Grficas bsicas al momento de comprobar la calidad del par de
cobre. ................................................................................................................... 70
Figura 4. 6. Corte del cable neopreno entre el cliente y la caja de distribucin.... 70
Figura 4. 7. Deteccin de un corte del cable neopreno. ....................................... 71
Figura 4. 8. Detencin de un corte en el cable multipar. ...................................... 71
















xiii
NDICE DE TABLAS

Tabla 2. 1 Caractersticas elctricas de los cables.............................................. 18



































xiv
INTRODUCCIN

En la actualidad el Internet es el sistema ms grande y diverso a nivel mundial de
redes interconectadas y por ende representa la comunidad ms grande y
extendida de usuarios en el mundo entero.

Nace debido a la necesidad que tenan los Estados Unidos de comunicarse y de
intercambiar informacin entre sectores universitarios, gubernamentales y
militares frente a una posible guerra, en ningn caso se pens en utilizarlo en un
mbito comercial.

Para el ao 1989 las velocidades de transferencia no era mayor a los 56 Kbps, en
la actualidad existen velocidades promedio de hasta 100 Mbps (FDDI, Fiber
Distributed Data Interface) Y 155 Mbps (ATM, OC3, Optical Carrier), para la
interconexin entre proveedores y en la mayora de los NAPs (Network Access
Point) a nivel mundial.

El desarrollo en esta rea como es el Internet ha permitido alcanzar velocidades
de transferencia de datos jams imaginadas hace unos aos atrs, al igual que la
velocidad, la confiabilidad y calidad en este servicio tambin se ha elevado.

Los costos de estos servicios han llegado a abaratarse significativamente debido
a la gran acogida que tiene en todos los sectores de la sociedad, todo esto llega a
ocupar un lugar privilegiado en todos los sistemas de comunicacin de las
grandes empresas no solo a nivel mundial sino tambin nacional.

El Internet ha llegado a evolucionar extremadamente rpido debido a que no
existen regulaciones mandatorias que discriminen a uno u otro individuo, a pesar
de todo esto se han creado organizaciones para administrar recursos bsicos y
cuidar del correcto funcionamiento de la red con el fin de evitar el caos en la red.

Siendo el Internet uno de los medios de comunicacin ms importantes en
nuestros tiempos ya que por medio de l se realizan infinidad de gestiones se


xv
debe dar la importancia que se merece a todos los elementos que lo conforman,
es por eso que este trabajo analizar los agentes que alteran el buen
funcionamiento del servicio ADSL en la planta externa que es donde ms
problemas se ha detectado.













































xvi
RESUMEN

En la actualidad el Internet es el sistema ms grande y diverso a nivel mundial de
redes interconectadas y por ende representa la comunidad ms grande y
extendida de usuarios en el mundo entero.

El desarrollo en esta rea ha permitido alcanzar velocidades de transferencia de
datos jams imaginadas hace unos aos atrs, al igual que la velocidad, la
confiabilidad y calidad en este servicio tambin se ha elevado.

Los costos de estos servicios han llegado a abaratarse significativamente debido
a la gran acogida que tiene en todos los sectores de la sociedad, todo esto llega a
ocupar un lugar privilegiado en todos los sistemas de comunicacin de las
grandes empresas no solo a nivel mundial sino tambin nacional.

El objetivo de la presente tesis es realizar un estudio del funcionamiento del
servicio ADSL con todos sus componentes fsicos y tecnolgicos; los agentes que
producen prdidas de seal en las lneas de cobre para dar una solucin
inmediata cuando se tengan problemas en el servicio.

El captulo 1 estudia el funcionamiento, los componentes tecnolgicos, los
protocolos, las funcionalidades del servicio que tiene el servicio ADSL mostrando
las ventajas que tiene frente a otras tecnologas que brindan un servicio similar.

El captulo 2 tiene como finalidad estudiar todo lo referente a la parte fsica que
conforma el servicio ADSL, es decir la constitucin de los cables multipares
areos, identificacin de los pares de cobre por cdigo de colores, cubierta de
empalmes, conectores utilizados en los empalmes, paneles de distribucin y
varios factores que alteran el funcionamiento del servicio.

En el captulo 3 se muestran los equipos de certificacin de cobre, utilizados para
resolver diferentes problemas encontrados en Planta Externa; se detalla las


xvii
principales pruebas de certificacin que se utiliza en el campo laboral; adicional
se muestra las diferentes fallas en los cables.

En el captulo 4 se da una descripcin general de los lugares en donde se realizan
las instalaciones y se identifican varios agentes que alteran el funcionamiento del
servicio y algunos casos que ocurren en el campo laboral.

En el captulo 5 en base a la investigacin realizada en los captulos anteriores se
dan conclusiones y recomendaciones para brindar un mejor servicio.















1
CAPTULO 1
ADSL
1.1 INTRODUCCIN AL ADSL

El servicio ADSL permite al cliente la posibilidad de tener acceso hacia el Internet
por banda ancha, esta conexin es permanente, el enlace de ltima milla se lo
realiza por medio de un tendido de cobre (bucle del abonado) y es un servicio que
no interfiere en nada al servicio telefnico ya que las frecuencias a las que trabaja
son completamente diferentes al de los Pots (Plain Old Telephone Service), su
enlace es asimtrico, lo que quiere decir que el ancho de banda de bajada
(Downstream) es diferente al ancho de banda de subida (Upstream).

El ADSL ofrece velocidades de acceso a internet superiores a las que
tradicionalmente se tena o se tiene por medio de un enlace DIAL-UP. Como el
servicio ADSL es un servicio estndar, se reduce mucho el tiempo de instalacin,
al utilizar cobre en la ltima milla hace que el costo de instalacin sea mucho ms
barato comparado con otras tecnologas que brindan un servicio equivalente
(Radio enlaces, satelitales), como se indicaba anteriormente se tiene la
posibilidad de acceder a las aplicaciones (internet) las 24 horas, el sistema de
gestin que administra toda la red permite tener un monitoreo de todos los
enlaces.

El servicio ADSL permite tener varias aplicaciones como por ejemplo canales de
voz con una conexin a la red pblica, permite tener acceso y monitoreo remoto
a las aplicaciones personales de cada cliente, puede ser utilizado por personas
naturales as como empresas medianas y grandes.

Si bien es cierto que la tecnologa ADSL permite llegar a velocidades de
transmisin de hasta 8 Mbps en bajada (downstream) y hasta 1Mbps en subida
(upstream) los diferentes proveedores ofrecen sus servicios ya definidos.



2
Es as que en general los perfiles han sido definidos de la siguiente manera.
Para Downstream: 128, 196, 256, 384, 512, 1024, 1536 Kbps
Para Upstream: 64, 128, 256, 384. Kbps
1.2 FUNCIONAMIENTO DEL SERVICIO ADSL

Las siglas ADSL significan Asymmetric Digital Subscriber Line, cuya traduccin
sera lnea de abonado digital asimtrica, llamado as debido a su principal
caracterstica que es utilizar diferentes frecuencias para bajada y subida de
informacin, siendo siempre el ancho de banda de bajada ms grande que el de
subida, como se puede visualizar en la figura 1.1.



Figura 1. 1 Anchos de banda utilizados para canales de subida y bajada en el
servicio ADSL


En la figura 1.1 se puede observar que la tecnologa ADSL utiliza las frecuencias
entre los 25 KHz y los 1104 KHz, los cuales no interfieren para nada con la red
telefnica analgica (Pots).



3
De acuerdo a diferentes mediciones realizadas en varias partes de la ciudad de
Quito, se ha conseguido los siguientes datos que se encuentran graficados a
continuacin (Figura 1.2).

ADSL
0
200
400
600
800
1000
1200
1400
1600
1800
0
,
0
5
0
,
1
5
0
,
2
5
0
,
3
5
0
,
4
5
0
,
5
5
0
,
6
5
0
,
7
5
0
,
8
5
0
,
9
5
1
,
0
5
1
,
1
5
1
,
2
5
1
,
3
5
1
,
4
5
1
,
5
5
1
,
6
5
1
,
7
5
1
,
8
5
1
,
9
5
2
,
0
5
2
,
1
5
2
,
2
5
2
,
3
5
2
,
4
5
DISTANCIA (Km)
C
A
U
D
A
L

(
K
b
p
s
)
Upstream Downstream


Figura 1. 2 Relacin entre el caudal de datos transmitidos y la distancia.


En la figura 1.2 se observa que el servicio que se ofrece (downstream y upstream)
funciona perfectamente hasta una distancia (Nodo cliente) de 2500 metros,
teniendo en cuenta que mientras ms distancia tenga el bucle las velocidades que
se pueden ofrecer son menores.

En teora se puede llegar hasta 4000 metros (Nodo cliente) pero se debe tener
en cuenta los factores y agentes externos que afectan al funcionamiento del
servicio.

A continuacin se observa en la figura 1.3 un esquema del funcionamiento del
servicio ADSL, por un lado se tiene las mquinas del cliente en este caso tres que
representaran la red Lan del mismo, stas se encuentran conectadas a un Hub o


4
Switch y este a la vez conectado al CPE (Customer Premise Equipment), este
CPE establece comunicacin con su homlogo el Atu-c (Adsl Terminal Unite
Central) que se encuentra en el nodo ms cercano al cliente, el CPE o Atu-r (Adsl
Terminal Unit Remote) enva los datos hacia la red del proveedor el mismo que
autentica los datos y crea una ruta de salida para que el cliente pueda salir hacia
internet.



Figura 1. 3. Esquema de funcionamiento del servicio ADSL.

1.2.1 NODO

Un nodo es un concentrador de una central telefnica pequea, esclava de una
central telefnica principal.

Las ciudades con una densidad de poblacin alta no pueden ser servidas con una
sola central telefnica, es necesaria la participacin de varias centrales para
poder cubrir la demanda del servicio.

Los sectores que cubren las centrales telefnicas y los nodos se denominan reas
de central y son de aproximadamente de 3 kilmetros.


5
En la figura 1.4 se puede observar la distribucin de las centrales telefnicas y los
nodos.



Figura 1. 4 rea de central y redes telefnicas.




6
1.3 MODULACIN DMT (DISCRET MULTI TONE)

La tecnologa ADSL utiliza esta tcnica para transportar el trfico del cliente, esta
tcnica subdivide a la banda de frecuencias en canales iguales llamadas
subportadoras o bins de 4312.5 Hz, llegando a un total de 256 subportadoras o
bins.

Estas 256 subportadoras se encuentran en toda la banda de frecuencias, es decir
desde 0 Hz hasta los 1104 KHz, las 256 subportadoras a su vez son divididas en
dos partes, la primera para el Downstream y la segunda para el Upstream,
tomando en cuenta que algunas de stas portadoras son ocupadas por los
canales de voz analgico (Pots) mientras que otras de stas subportadoras son
utilizadas como bandas de guarda entre los trficos de Downstream y los de
Upstream, quedando 32 subportadoras para el trfico de Upstream y 218
subportadoras para el trfico de Downstream.

A continuacin se presenta un grfico (Figura 1.5) capturado de un equipo de
certificacin que muestra la factibilidad que se tiene en esa lnea de cobre,
adicional a esto se observa en la ampliacin todas las subportadoras o bins que
se menciona anteriormente.



7


Figura 1. 5. Factibilidad del servicio ADSL en una lnea de cobre.


La tcnica DMT indica que se puede enviar hasta 15 bits por bin, pero esto es
terico ya que en la prctica los lmites que se tiene son de 11 y 12 bits/bin
mximo, como se puede apreciar en el siguiente grfico (Figura 1.6).



Figura 1. 6. Numero de bits por cada portadora.

El enviar 11 o 12 bits/bin tiene una ventaja, requiere menos potencia para
transportar estos bits, lo que quiere decir que tiene un mayor alcance sin afectar
la calidad del enlace.


8

La tcnica de modulacin que se utiliza para obtener los bits/bin es QAM donde
se combinan distintos niveles de amplitud como diferentes saltos de fase, cabe
sealar que los bits con los que se codifica cada bin no son bps sino que solo
representan el tipo de codificacin que se utiliza para transmitir la informacin.

Los equipos que realizan el enlace entre el cliente (Atu-r) y el nodo asignado que
brinda el servicio (Atu-c) en un inicio realizan entre s un escaneo de la lnea de
cobre para tener determinado los bits que van a enviar por cada portadora (bin),
pero este escaneo no es solo al inicio de la comunicacin. Estos equipos cuentan
con una funcin especial llamada Training lo que quiere decir que el sistema se
ajusta constantemente al medio de transmisin por posibles inconvenientes que
pueden ir surgiendo con el pasar del tiempo. Esta caracterstica permite mantener
estable al enlace.

La capacidad de adaptarse a los diferentes cambios que sufre la lnea de cobre y
por consecuencia las portadoras se le llama Bit Swapping, en la figura 1.7 se
observa claramente este proceso.



Figura 1. 7. Ejemplo de Bit Swapping.






9
1.4 C.P.E. (CUSTOMER PREMISE EQUIPMENT)

Llamado tambin Modem ADSL o Atu-r, la funcin que realiza este equipo es la
de codificar los datos que enva el cliente y decodificar los datos que recibe de
internet.

Una vez que el enlace es establecido, es decir los equipos sincronizan entre si,
estos levantan los PVCs (1) (Permanent Virtual Circuit).

Generalmente cada CPE, cualquiera que ste sea tiene aproximadamente 8 PVC
(1) cada uno con un ancho de banda definido para el servicio que el cliente lo
necesite, por ejemplo: datos, video, voz. A continuacin se observa en la figura
1.8 la funcionalidad de estos equipos, teniendo siempre en cuenta que todos los
PVCs (1) que necesite el cliente deben estar configurados en los dos equipos, es
decir el Atu-c y Atu-r.



Figura 1. 8. Funcionalidades del CPE




10
El modulador del Atu-c como el del Atu-r hace una IFFT (Transformada rpida de
Fourier Invertida) de 512 y 64 muestras respectivamente, teniendo en cuenta que
las 512 muestras del Atu-c se envan en sentido descendente y las 64 muestras
del Atu-r se lo enva en forma ascendente.
En cambio el demodulador del Atu-c como del Atu-r realizan una FFT
(Transformada rpida de Fourier) de 64 y 512 muestras.

A continuacin en la figura 1.9 se presentan varios tipos de CPEs que se utilizan
actualmente.



Figura 1. 9. Tipos de CPEs.


Los modelos son diferentes dependiendo de la marca que se utiliza pero
prcticamente realizan la misma funcin.

Dependiendo del servicio que est ofreciendo el proveedor stos Cpes pueden
ser configurados de tres formas, la primera en modo Bridge, la segunda en modo
Router y la tercera una combinacin de las dos anteriores configuraciones.



11
Se debe tener en cuenta que todos estos servicios los brinda a travs de la
tecnologa ADSL (DS-LAM).
1.5 SPLITTER

Como se mencion anteriormente el servicio ADSL tambin puede ser ofrecido
por la lnea telefnica tradicional (analgica), es as que una persona podra
recibir una llamada sin perder conexin a internet.

Esto se hace posible gracias a un aditamento especial llamado splitter, el mismo
que est compuesto por filtros: uno pasa alto y otro pasa bajo cuyo objetivo es
separar las seales de telefona y ADSL. El funcionamiento del Splitter se aprecia
en la figura 1.10.



Figura 1. 10. Funcionamiento del Splitter.



12
1.6 DSLAM

Como se ha mencionado anteriormente para que funcione el enlace se necesita 2
modems, el uno que se va a ubicar en el cliente (CPE/Atu-r) y el otro que se lo va
a ubicar en el nodo asignado o central telefnica para la conexin (DSLAM/Atu-c).

El hecho de tener un modem idntico al que se coloca en el cliente complicara
demasiado el despliegue de esta tecnologa en los nodos. Es as que para
solucionar este inconveniente surgi el DSLAM (Digital suscriber line access
multiplexer) que no es ms que un equipo en donde se agrupa varios
modems/ATU-C y que a la vez concentra todo el trfico de los abonados de la red
ADSL que va hacia una red Wan administrada por el proveedor de internet. En la
figura 1.11 se puede observar como est compuesto el DSLAM.



Figura 1. 11. Composicin del DSLAM.

Los Cpes ADSL se conectan al DSLAM a travs de PVCs (1) ATM, cada DSLAM
puede soportar hasta 12 conexiones con CPEs simultneamente dependiendo del
modelo, mientras que del lado del backbone integran el trfico de todos los CPEs
en una interface ethernet, que se conecta a un Lan Switch, el cual se puede
observar ms claramente en la figura 1.12.



13



Figura 1. 12. Conexiones entre el DSLAM y el Switch.


Una caracterstica especial de los DSLAM es que se alimentan por el puerto
Ethernet con el que se conecta al Switch, lo que facilita la manipulacin de
stos equipos, sta funcionalidad se llama Power over Ethernet (PoE).

La instalacin del DSLAM se la realiza sobre una regleta Krone la misma que
tiene su reflejo al cual se van a pegar los tendidos de cobre provenientes de
los clientes. En la figura 1.13 se observa la instalacin del DSLAM en los
puertos de la regleta Krone.



14


Figura 1. 13. Instalacin de los DSLAM.
1.6.1 ATM

Las siglas ATM significan Asyncronous Transfer Mode, lo que traducido viene a
ser Modo de Transferencia Asincrnica, la misma que est basada en una
tecnologa de Switching, basada en unidades de datos de un tamao estndar de
53 bytes de los cuales 5 bits son utilizados para los encabezados, es decir los
VPI/VCI.

ATM utiliza 2 tipos de conexin, la primera que est basado en demanda (SVC) y
la otra permanente (PVC 1): El funcionamiento de la primera conexin tiene un
parecido con la lnea telefnica analgica debido a que funciona por demanda, es
decir que utiliza un Switch para generar los circuitos virtuales cuando el usuario lo
necesite, en cambio el funcionamiento de la segunda conexin est basado en un
circuito permanente, el cual siempre va a estar disponible mientras un cliente se
encuentre activo.
1.6.1.1 VPI/VCI

Los VPI/VCI son utilizados para campos de control, es decir quien soy y a
donde voy, estos parmetros son los encargados de enrutar a uno u otro
servidor, no solo local sino tambin mundialmente.



15
1.6.1.2 PVC (1)

El significado de stas siglas son Permanent Virtual Circuit, lo que traducido viene
a ser un Circuito Virtual Permanente, es decir que entre el CPE y los servidores
del proveedor se levanta una especie de tnel que permite mantener el enlace.

Una vez que el DSLAM determina los PVCs (1) su funcin es la de mapear el
trfico de los PVCs (1) a la VLAN que corresponda, es as que los PVCs (1) de
datos, voz, video van a ser diferentes y cada uno de ellos sern enrutados a los
gateways correspondientes. Una vez que el trfico del cliente ingresa a la VLAN
correspondiente stos comparten el ancho de banda disponible en el backbone de
esa VLAN.

Todos los servicios ADSL tienen cierta tasa de reutilizacin, es decir que n
clientes van a utilizar un mismo ancho de banda, sta es otra razn del por qu el
servicio ADSL es mucho ms barato que un enlace HDSL, ADI, LAN to LAN.




























16
CAPTULO 2
PLANTA EXTERNA
2.1 INTRODUCCIN A LA PLANTA EXTERNA

La planta externa que tiene el servicio ADSL es muy similar al que se utiliza para
el servicio telefnico analgico, en algunos casos dependiendo del proveedor la
infraestructura que utilizan es la misma.

La telefona analgica y el servicio ADSL pueden coexistir por un mismo recurso,
esto es posible debido a la tecnologa que se utiliza para uno u otro servicio, como
ya se explic en el captulo 1 estos dos servicios trabajan en frecuencias
completamente diferentes por lo que no tienen ningn inconveniente.

Las redes telefnicas que forman parte de la planta externa se encuentran
definidas a continuacin:

Red troncal: Las redes troncales son las encargadas de unir las centrales
telefnicas de una ciudad, siendo el rea de central de aproximadamente 3 Km.
Las ciudades se dividen fsicamente en sectores denominados reas de central,
las mismas que se encuentran servidas por una central telefnica.

Red primaria. El rea de central se encuentra dividida en sectores ms
pequeos denominados distritos en donde cada distrito tiene un armario de
distribucin, el mismo que se encuentra unido por medio de cables a la central
telefnica respectiva. A esta red que une los armarios de distribucin con las
centrales telefnicas se la denomina red primaria.

Red secundaria: A los distritos se los divide en reas ms pequeas
denominadas reas de dispersin, las mismas que se encuentran servidas por
una caja de dispersin de 10 pares, la red que une el armario de distribucin con
la caja de dispersin se la denomina red secundaria.


17

Red de dispersin o red de abonado: De la caja de dispersin se conecta
directamente al abonado, a esta red se la denomina red de abonado.

Pero la infraestructura del servicio ADSL no se encuentra ajena a los ambientes
hostiles de una ciudad, los mltiples y diversos agentes que influyen en el buen
funcionamiento del servicio son muy diversos y variados, es por eso que se debe
tener mucho cuidado en el diseo de proyecto, la implementacin y la
manutencin del mismo.

La planta externa consta de los siguientes elementos los mismos que se detallan
en el presente captulo:

Cables telefnicos.
Armarios de distribucin
Cajas de dispersin.
Empalmes.
Canalizacin.

2.2 CABLES TELEFNICOS

Los cables establecen una parte primordial en la constitucin de la planta externa
debido a que es el medio por el cual las seales de voz y datos se transmiten; los
cables segn su aplicacin y el lugar de la instalacin se lo puede dividir en dos
grupos, cables multipares y cables bifilares; a continuacin en la figura 2.1 se
presenta la clasificacin de los cables.



18

Figura 2. 1 Clasificacin de los cables telefnicos.

2.2.1 CABLES TELEFNICOS MULTIPARES

Los cables telefnicos multipares pueden llegar a tener hasta 2400 pares
dependiendo del tipo de multipar; para la identificacin de cada uno de los pares
de cobre se utiliza el cdigo REA, el mismo que se encuentra especificado en el
anexo 1.

Las caractersticas elctricas que deben cumplir los hilos de cobre se encuentran
detalladas en la tabla 2.1:

DIMETRO
(mm)
RESISTENCIA
(ohmios/Km)
ATENUACIN
dB/Km
0.4 280 1.66
0.5 180 1.32
0.6 125 1.11
0.7 92 0.95
0.8 70 0.83

Tabla 2. 1 Caractersticas elctricas de los cables.
2.2.1.1 Cable telefnico multipar para interiores (EKKX)

Estos cables son utilizados para uso interior en aplicaciones residenciales,
comerciales e industriales, es muy apropiado para instalaciones en sitios con
interferencia elctrica producida por circuitos elctricos de potencia, este cable se


19
encuentra diseado para la instalacin en sitios secos, en tuberas, ductos,
bandejas y canaletas.

Este cable multipar se encuentra constituido de los siguientes componentes:

Conductor: Compuesto por alambre de cobre suave
Aislamiento del hilo de cobre: Compuesto por policloruro de vinilo (PVC 2),
siendo este un retardante a la llama.
Ncleo: Para un cable de 25 pares se tiene un solo grupo de igual nmero
de pares; de 30 a 100 pares grupos de 10 o 25 pares.
Cubierta del ncleo: cinta poliestrica no higroscpica.
Pantalla: Pantalla en cinta polimrica aluminizada e hilo de drenaje de cobre
estaado.
Chaqueta: Chaqueta de policloruro de vinilo (PVC 2) retardante a la llama.

Los cables telefnicos para interiores deben cumplir las normas internacionales
de la IEC (International Electrotechnical Commission) las mismas que se detallan
en el anexo 2.

En la figura 2.2 se observa claramente la constitucin del cable EKKX.


Figura 2. 2 Constitucin del cable EKKX.


20
2.2.1.2 Cable telefnico multipar para exteriores

Generalmente utilizados en las redes telefnicas troncales primarias y
secundarias, dependiendo del tipo de instalacin las redes pueden ser areas o
subterrneas.

Los cables telefnicos que se utilizan para instalaciones subterrneas son
denominados ELAL-JF y puede tener variaciones en su constitucin fsica
dependiendo de la utilizacin:

Ncleo relleno y barrera contra la humedad.
Ncleo relleno, doble chaqueta y barrera contra la humedad.
Ncleo seco y barrera contra la humedad.

Los cables telefnicos que se utilizan para instalaciones areas se denominan
como ELALC-JF.
2.2.1.2.1 ELAL-JF Con ncleo relleno y barrera contra la humedad


Este cable es utilizado en redes subterrneas troncales primarias y secundarias,
especialmente para sitios hmedos; la instalacin de estos cables se la puede
realizar por medio de ductos, canalizacin o enterrado directamente en sitios sin
trafico de vehculos ni maquinaria pesada.

Este cable multipar se encuentra constituido de las siguientes componentes:

Conductor: Alambre de cobre suave.
Aislamiento del conductor: Polietileno celular con piel (foam skin) o
polietileno slido de alta densidad.
Ncleo: El nmero de pares que se tiene en el ncleo son los siguientes; 10,
20, 30, 40, 50, 70,100, 150, 200, 300, 400, 500, 600, 900, 1200, 1500, 1800,
2400.


21
Pares de reserva: Se tiene un par de reserva cada 100 pares para garantizar
un nmero de pares nominales.
Cubierta del ncleo: Cinta poliestrica, no higroscpica que proporciona
rigidez dielctrica entre el ncleo y la pantalla.
Pantalla: Cinta de aluminio corrugada recubierta con copolmero por ambas
caras.
Chaqueta: Compuesta por polietileno de color negro, resistente a la
humedad, a la intemperie y a la abrasin.

Los cables telefnicos para exteriores con ncleo relleno y barrera contra la
humedad, deben cumplir las normas internacionales de la IEC (International
Electrotechnical Commission) las mismas que se detallan en el anexo 3.

En la figura 2.3 se muestra la constitucin del cable ELAL-JF con ncleo relleno y
barrera contra la humedad.



Figura 2. 3 Constitucin del cable ELAL-JF con ncleo relleno y barrera contra la
humedad.





22
2.2.1.2.2 ELAL-JF con ncleo relleno, doble chaqueta y barrera contra la
humedad

Se lo utiliza en redes subterrneas troncales primarias y secundarias,
especialmente para sitios hmedos; su doble chaqueta interna y externa impide el
paso de humedad hacia el ncleo.

Este cable multipar se encuentra constituido por los siguientes componentes:

Conductor: Alambre de cobre suave.
Aislamiento del conductor: Polietileno celular con piel (Foam skin).
Ncleo: El nmero de pares que se tiene en el ncleo son los siguientes; 10,
20, 30, 40, 50, 70,100, 150, 200, 300, 400, 500, 600, 900, 1200, 1500, 1800,
2400.
Pares de reserva: Se tiene un par de reserva cada 100 pares para garantizar
un nmero de pares nominales.
Cubierta del ncleo: Cinta poliestrica, no higroscpica que proporciona
rigidez dielctrica entre el ncleo y la pantalla.
Chaqueta interna: Polietileno negro, resistente a la intemperie y a la
penetracin de la humedad.
Pantalla: Cinta de aluminio corrugada recubierta con copolmero por ambas
caras.
Chaqueta externa: Polietileno negro, resistente a la intemperie y a la
penetracin de la humedad.

Los cables telefnicos para exteriores con ncleo relleno, doble chaqueta y
barrera contra la humedad, deben cumplir las normas internacionales de la IEC
(International Electrotechnical Commission) las mismas que se detallan en el
anexo 4.

En la figura 2.4 se muestra la constitucin del cable ELAL-JF con ncleo relleno,
doble chaqueta y barrera contra la humedad.



23


Figura 2. 4 Constitucin del cable ELAL-JF con ncleo relleno, doble chaqueta y
barrera contra humedad.
2.2.1.2.3 ELAL-JF con ncleo seco y barrera contra humedad


Este cable es utilizado en redes subterrneas troncales primarias y secundarias y
en redes presurizadas.

Este cable multipar se encuentra constituido por los siguientes componentes:

Conductor: Alambre de cobre suave.
Aislamiento del conductor: Polietileno celular con piel (Foam skin) o
polietileno slido de alta densidad.
Ncleo: El nmero de pares que se tiene en el ncleo son los siguientes; 10,
20, 30, 40, 50, 70,100, 150, 200, 300, 400, 500, 600, 900, 1200, 1500, 1800,
2400.
Pares de reserva: Se tiene un par de reserva cada 100 pares para garantizar
un nmero de pares nominales.
Cubierta del ncleo: Cinta poliestrica, no higroscpica que proporciona
rigidez dielctrica entre el ncleo y la pantalla.


24
Pantalla: Cinta de aluminio corrugada recubierta con copolmero por ambas
caras.
Chaqueta: Polietileno negro, resistente a la intemperie y a la penetracin de
la humedad.

Los cables telefnicos para exteriores con ncleo seco y barrera contra la
humedad, deben cumplir las normas internacionales de la IEC (International
Electrotechnical Commission) las mismas que se detallan en el anexo 5.

En la figura 2.5 se muestra la constitucin del cable ELAL-JF con ncleo seco.


Figura 2. 5 Constitucin del cable ELAL-JF con ncleo seco y barrera contra la
humedad.
2.2.1.3 Cable telefnico para exteriores autosoportados (ELALC-JF)

El cable ELALC-JF es utilizado para instalaciones areas primarias y secundarias
suspendido del mensajero, este cable multipar se encuentra constituido de los
siguientes componentes:

Conductor: Alambre de cobre suave.


25
Aislamiento del conductor: Polietileno celular con piel (Foam skin) o
polietileno slido de alta densidad.
Ncleo: El nmero de pares que se tiene en el ncleo son los siguientes; 10,
20, 30, 40, 50, 70,100, 150, 200, 300.
Pares de reserva: Se tiene un par de reserva cada 100 pares para garantizar
un nmero de pares nominales.
Cubierta del ncleo: Cinta poliestrica, no higroscpica que proporciona
rigidez dielctrica entre el ncleo y la pantalla.
Pantalla: Cinta de aluminio corrugada recubierta con copolmero por ambas
caras.
Chaqueta: Polietileno negro, resistente a la intemperie y a la penetracin de
humedad, sobre el ncleo y el mensajero.

Los cables telefnicos para exteriores autosoportados deben cumplir las normas
internacionales de la IEC (International Electrotechnical Commission) las mismas
que se detallan en el anexo 6.

En la figura 2.6 se muestra la constitucin del cable telefnico para exteriores
autosoportados (ELALC-JF)


Figura 2. 6 Constitucin del cable telefnico para exteriores autosoportados
(ELALC-JF).


26
Para que el cable multipar sea colocado en los postes se utiliza al cable
mensajero para sujetarlo al gancho que se encuentran colocados en la parte
superior del poste, en la figura 2.7 se puede observar la utilizacin del cable
mensajero.



Figura 2. 7 Utilizacin del cable mensajero en los postes.

2.2.2 CABLES TELEFNICOS BIFILARES
2.2.2.1 Cables telefnicos bifilares para interiores

Utilizado para instalaciones telefnicas interiores desde la toma del aparato hasta
la caja exterior, utilizado tambin para derivaciones telefnicas, los cables se
encuentran dispuestos en forma paralela.

Este cable bifilar para interiores se encuentra constituido por los siguientes
componentes.

Conductor: Alambre de cobre suave.
Aislamiento: Policloruro de vinilo (PVC 2) blanco,

En la figura 2.8 se observa el cable telefnico para interiores.


27

Figura 2. 8 Cable telefnico bifilar para interiores.

2.2.2.2 Cable telefnico bifilar para exteriores

Utilizado para la conexin entre la caja de distribucin telefnica, hasta la caja de
conexin para la acometida interna en la residencia del abonado, los cables se
encuentra dispuestos de forma entorchada entre los hilos.

Este cable bifilar para exteriores se encuentra constituido por los siguientes
componentes:

Conductor: Alambre de cobre duro.
Aislamiento: Chaqueta de neopreno de color negro

En la figura 2.9 se observa el cable telefnico para exteriores.



Figura 2. 9 Cable telefnico bifilar para exteriores.

2.2.2.3 Cable para puentes

Cable telefnico trenzado para interiores, utilizado para derivaciones de telfonos,
conexiones en armarios de distribucin.

El cable para puentes se encuentra constituido por los siguientes componentes:

Conductor: Alambre de cobre suave estaado.
Aislamiento: Aislamiento de PVC 2, el color de las chaquetas es amarillo y
negro.


28
En la figura 2.10 se observa el cable para puentes.



Figura 2. 10 Cable para puentes.

2.3 ARMARIOS DE DISTRIBUCIN

El armario de distribucin tambin llamado Main Distribution Frame (MDF) son
gabinetes localizados en el punto de reparticin de una red telefnica local,
utilizados para conectar los cables primarios y secundarios por medio de bloques
de conexin ubicados en su interior.

Los armarios son de forma paraleleppeda, constituidos por el cuerpo, la base, el
bastidor con sus guiahilos, la puerta y una chapa de seguridad, de fabricacin
metlica o de fibra de vidrio; en la figura 2.11 se muestran los armarios de
distribucin.




Figura 2. 11 Armarios de distribucin.



29
2.4 CAJAS DE DISPERSIN

Las cajas de dispersin son las encargadas de unir la red secundaria del servicio
telefnico y la lnea del abonado; estas cajas de dispersin constan de 10 puertos,
lo que quiere decir que pueden suministrar el servicio a 10 clientes.

Las cajas de dispersin deben estar conectadas a tierra para tener un solo punto
de referencia, adems deben tener una buena impermeabilidad ya que un poco
de humedad dentro de la caja puede causar graves efectos en el servicio.

Las cajas se encuentran generalmente en los postes como se muestra en la figura
2.12



Figura 2. 12 Caja de dispersin en un poste.

Tienen una nomenclatura alfanumrica con una letra y un nmero que va desde 1
al 5, por ejemplo:

A1, A2, A3, A4, A5, B1, B2, B3, B4, B5, C1, D2, F3, G5, etc.




30
2.5 EMPALMES

El empalme es el punto de unin entre dos cables; para realizar un empalme
entre cables multipares es necesario nombrar y detallar los elementos y
requerimientos que forman parte del mismo:

Conectores
Cinta aislante
Continuidad de pantalla
Manga

2.5.1 CONECTORES

Para realizar los empalmes se utilizan dos tipos de conectores; el primero llamado
conector UY y segundo llamado regleta UY.

2.5.1.1 Conector UY

Los conectores UY son unifilares, es decir se necesitaran la misma cantidad de
conectores UY como hilos de cobre.

Los conectores UY tienen en su interior un gel que no permite que ingrese la
humedad, garantizando as un buen empalme.

En el interior del conector UY tiene una cuchilla con la que va a cortar la chaqueta
de polietileno haciendo contacto entre los dos conductores como se muestra en la
figura 2.13.



31


Figura 2. 13 Conector UY.
2.5.1.2 Regleta UY

Las regletas UY al igual que los conectores UY tienen un sistema de conexin a
presin por desplazamiento del aislante, los cables a empalmar no necesitan ser
cortados o pelados; se encuentran formados por tres partes que son los
elementos de contacto, elementos de aislamiento y el elemento sellador que es
una grasa que impide el paso de agua.

En la figura 2.14 se observa las regletas UY que tienen una capacidad para
empalme de 25 pares.



Figura 2. 14 Regletas UY.






32
2.5.1.3 Cinta aislante

Una vez realizados todos los empalmes, se los protege con cinta aislante la
misma que envuelve a todos los empalmes para protegerlos de la humedad,
como se muestra en la figura 2.15.


Figura 2. 15 Cinta aislante.

2.5.1.4 Continuidad de pantalla

La continuidad de pantalla se realiza con el fin de proteger el rea del empalme
contra la induccin y para tener una referencia al momento de realizar las
pruebas; para esto de utiliza una malla metlica la misma que se la envuelve
encima de la cinta aislante, como se puede observar en la figura 2.16.



Figura 2. 16 Malla metlica.






33
2.5.1.5 Manga

Las mangas son las encargadas de proteger los empalmes de las condiciones
climticas a las que estn expuestos los empalmes, la manga debe estar
completamente sellada, para evitar que entre la humedad al interior de la manga y
produzca daos en los empalmes o en la continuidad de pantalla; en la figura 2.17
se muestra una manga.



Figura 2. 17 Manga o cubierta de empalme.

En el interior de la manga se colocan pequeas fundas de silica, las mismas que
ayudan absorbiendo la humedad, si existiese.

2.6 CANALIZACIN

La canalizacin telefnica se encuentra constituida por la obra civil de planta
externa, la misma que va a ser la encargada de albergar a los diferentes cables y
dems elementos que constituyen la red telefnica.

La canalizacin telefnica se encuentra constituida por tres partes que son: la
galera de cables, canalizacin propiamente dicha y las cmaras o pozos de
revisin.




34
2.6.1 GALERA DE CABLES

Son los cables que se encuentran entre el repartidor de la central telefnica hacia
la calle, estos cables se encuentran ordenados y enumerados en una pared del
edificio de la central; en la figura 2.18 se muestra la distribucin de la galera de
cables.



Figura 2. 18 Galera de cables.

2.6.2 CANALIZACIN

Constituido por los ductos que se encuentran construidos de hormign de un
metro de longitud, en su interior tiene 2 o 4 alvolos por donde se pasaran los
cables, los ductos son enterrados a una profundidad de 0.80 m en las aceras y de
1.20 m en las calzadas.

La canalizacin tambin es construida con tubera PVC 2, resistente a los golpes
y a la presin, logrando as disminuir la friccin y aumentar los tramos.

La canalizacin telefnica se encuentra construida de diferentes dimensiones y
capacidad, dependiendo del nmero de cables que van a pasar por cada una de
ellas, es as que se tiene canalizacin de dos, cuatro, diecisis y veinticuatro vas
o alvolos.





35
2.6.3 CMARAS O POZOS DE REVISIN

Son los lugares en donde se puede dar mantenimiento a la red, los pozos tienen
forma ovoidal, se encuentra construida con bloques curvos que permite darle la
forma indicada para que no se realicen curvas de 90 grados; en la figura 2.19 se
puede ver la forma de los pozos.

Se los clasifica de la siguiente manera:
Por el nmero de convergencias: uno, dos tres o cuatro.
Por el nmero de bloques: 24, 32, 48, 80, 100 y 120 bloques para la
construccin de los pozos.



Figura 2. 19 Forma del pozo.

El piso de los pozos se encuentra construido de loza de 10 cm de ancho, en la
parte central tiene un sumidero por donde se escurrir el agua en caso de que
ingresar, las paredes del pozo est constituida por bloques curvos y hierro


36
colocado verticalmente en las uniones de los bloques, la loza superior se
encuentra constituida por hormign armado con varillas, esta loza ser lo
suficientemente fuerte para soportar el peso de los automviles, finalmente en la
parte central de la loza se tiene una tapa de hierro redonda por donde se ingresa
al pozo; en la figura 2.20 se observa la constitucin del pozo.



Figura 2. 20 Constitucin del pozo.






















37
CAPTULO 3
EQUIPOS Y PRUEBAS DE CERTIFICACIN
3.1 EQUIPOS DE CERTIFICACIN
3.1.1 CABLESHARK (CONSULTRONICS)

El equipo de certificacin llamado CableShark de los fabricantes Consultronics es
una de las mejores opciones que se tiene al momento de certificar un par de
cobre, el manejo de este equipo es bastante sencillo; tiene ms opciones que
otros equipos de certificacin para comprobar el buen estado de un par de cobre
o detectar algn dao en el mismo, las especificaciones del equipo se encuentra
detallado en el anexo 7.

El CableShark es un equipo diseado para realizar mediciones en los pares de
cobre, tanto en circuito abierto, corto circuito y con el servicio ADSL activo, entre
las pruebas ms importantes se menciona las siguientes:

Best de multimetro digital (DMM).
Reflectometra (TDR).
Respuesta de frecuencia (EFR).
Medida de ruido (NSD).
Ruido impulsivo (VFI).
Balance longitudinal (LBA).
Diafona (XTK).
Factibilidad de la lnea (DMT).
Deteccin espectral (PSD).

Estas pruebas a excepcin de la deteccin espectral se las realiza a los pares de
cobre cuando se encuentran en circuito abierto.



38
En la figura 3.1 se observa el men principal en la pantalla del CableShark y como
se puede apreciar es bastante simple y muy similar al men que se presenta en
una PC.



Figura 3. 1. Men principal del CableShark.


El CableShark consta de las siguientes partes, las mismas que se visualizan en la
figura 3.2:

1. Pantalla
2. Cursos
3. Comandos
4. Cable de poder
5. Batera
6. Teclado para introduccin de caracteres
7. Cable para la conexin entre el CableShark y el par de hilos de cobre y uno
exclusivamente para tierra.



39


Figura 3. 2. Partes del CableShark.

A continuacin se realizar un anlisis de cada una de las pruebas mencionadas.
3.1.1.1 Test del multmetro digital (DMM)

Esta prueba se la realiza cuando el par de cobre ya se encuentra tendido desde la
caja de distribucin hasta el cliente y se la puede considerar como punto de inicio
desde el nodo hasta el cliente o viceversa.

Como se puede ver en la figura 3.2 se tiene 3 cables denominados Tip, Ring,
GND que son utilizados para conectarse al par de cobre y a tierra
respectivamente.

En caso de no tener posibilidad de conectar a tierra no quiere decir que no se
puede pasar las pruebas, simplemente los datos que entregue el equipo no
estarn completos.

Los resultados que entrega el equipo son bastante parecidos a los que se
obtienen al utilizar un multmetro, de ah su nombre.

En sta se encuentran voltajes en corriente alterna, continua, resistencias,
capacitancias y finalmente distancias, calculados por el equipo con los valores
que se obtienen en forma capacitiva.


40


Figura 3. 3. Prueba DMM.

Como se puede observar claramente en la figura 3.3 se tiene valores de voltaje
alterno y continuo entre el hilo de cobre A - B, A - Tierra y B Tierra.

Adicional a esto tambin se puede apreciar que entre los valores de voltaje
alterno y voltaje continuo muestra una frecuencia, lo que quiere decir que ese
voltaje se est induciendo a esa frecuencia lo que significa que pueden ser causa
de lneas de alto voltaje o transformadores.

Los voltajes alternos o continuos no pueden sobrepasar los 1000 mV ~ 1 V, si
stos son sobrepasados quiere decir que se tiene algn problema en la lnea el
mismo que debe ser solucionado de inmediato.

Las resistencias siempre deben ser mayores a 30 M. ohms, si se tuvieran
resistencias menores quiere decir que la chaqueta ha perdido sus caractersticas
de aislamiento y por ende va a ser ms susceptible a los agentes externos.

La capacitancia tambin es un indicador para saber si el cable tiene algn
problema; como se sabe un conductor tiene caractersticas capacitivas y si se


41
tienen 2 conductores similares frente a una misma referencia (en este caso tierra)
los valores van a ser muy similares.

Como se puede observar los valores entre el primer conductor y el segundo
conductor frente a tierra son muy similares, lo que quiere decir que el par de cobre
se encuentra en buen estado.

Finalmente en esta prueba se tiene tres distancias, las mismas que indican en
donde puede estar el fin del cable.

El valor es bastante aproximado y necesario en la realidad al momento de
resolver problemas.
3.1.1.2 Reflectometra (TDR)
Esta prueba muestra grficamente el fin del cable y posibles fallas en stos
conductores.
A continuacin en el grfico 3.4 se muestra la grfica en donde se presenta un
conductor en circuito abierto.


Figura 3. 4. Prueba TDR.


42

Para graficar el fin del cable, el CableShark enva una seal por el par de cobre y
toma el tiempo que tarda en regresar, es as que como genera la grfica en la
pantalla.

El pico ms pronunciado indica que en ese lugar se encuentra en circuito abierto,
si se tuviera ese pico hacia abajo se lo interpretara como un corto circuito, los
resultados de esta prueba son en tiempo real.

El CableShark es capaz de detectar los empalmes, si se observa en la figura 3.4
se puede ver esas pequeas deformaciones las cuales son interpretadas como
empalmes.

El CableShark cuenta con dos cursores los mismos que son muy tiles al
momento de resolver problemas relacionados con cortes de cables, corto
circuitos, etc.

Tambin entrega numricamente la diferencia que existe entre el cursor y
marcador lo cual es bastante til para resolver los problemas en una forma ms
rpida y eficiente.

3.1.1.3 Respuesta de frecuencia. (EFR)
La prueba de respuesta de frecuencia muestra en una forma grfica la atenuacin
que tiene la seal en las diferentes frecuencias, en la figura 3.5 se puede observar
claramente la atenuacin de la seal, sta termina en un margen de 28 a 30 dB a
2001 KHz.



43


Figura 3. 5. Prueba EFR.

El umbral al cual se puede llegar es 40 dB, uno de los principales factores para
que los niveles de respuesta de frecuencia pasen los 40 dB es que la distancia a
la que se encuentra el final del cable sea demasiado grande, es decir ms de
2500 metros.

Esta grfica es la que ayuda a estimar el ancho de banda al cual trabajara con
completa normalidad un par de cobre, en este caso se puede observar que un
enlace 1536/384 Kbps trabajara con total normalidad ya que todas las portadoras
se encontraran en perfecto estado para transportar todos esos bits.

3.1.1.4 Medida de ruido (NSD)

En esta prueba se puede apreciar el ruido que se encuentra alterando el buen
funcionamiento del servicio, en la figura 3.6 se observa una muestra del ruido que
generalmente se presenta en la mayora de casos.



44


Figura 3. 6. Prueba NSD.

Este grfico muestra la energa (RMS) que est alcanzando en determinada
frecuencia, la misma que no puede sobrepasar los -40 dBm ya que si esto
sucediera el ruido se anulara con la portadora y no se podra transmitir ningn
dato.

Adicional a esto tambin se puede medir el poder de la densidad espectral (PSD),
ste valor variar dependiendo de donde se encuentre el cursor.

Como se pueden observar en el grfico existen picos elevados aproximadamente
entre los 550 KHz y los 1800 KHz; si se recuerda el rango de frecuencias que
utilizan las radiodifusoras de amplitud modulada en 2.8.2 se concluir que el par
de cobre est captando todas esas seales las mismas que van a interferir en el
buen funcionamiento del servicio, en este caso no causan mayor dao, pero si en
un determinado tiempo la chaqueta que cubre a los conductores pierde sus
caractersticas estos seran mucho ms susceptibles a estas seales.


45
3.1.1.5 Ruido impulsivo. (VFI)

Para realizar la prueba del ruido impulsivo es necesario setear al equipo, ste
tiene varias opciones las cuales son de uno, cinco, diez, quince, sesenta minutos
y veinticuatro horas en los cuales el equipo va a enviar impulsos de ruido a travs
del par de cobre



Figura 3. 7. Prueba VFI.

Esta prueba indica la cantidad de picos de energa que se presentan en el par, ya
sea alto, mediano o bajo, durante un intervalo de tiempo que se puede asignar;
este tiempo indica el parmetro: Tiempo restante; Lo ideal para que un cable se
encuentre en condiciones de funcionamiento con respecto a cables adyacentes
que estn generando ruido, es que el Ruido Impulsivo Alto, Mediano y
Bajo tengan un valor de 0 y se mantenga en este valor durante el tiempo
determinado mediante el intervalo asignado.
Si estos contadores comienzan a registrar los impulsos a una velocidad parecida
a un cronmetro podra ser que exista un dao en el cobre (corto circuito) o que
existe contacto entre tierra y alguno de los hilos.



46
3.1.1.6 Balance longitudinal. (LBA)



Figura 3. 8. Prueba LBA.

El balance capacitivo indica la resistencia a la induccin de ruido por cada par,
este debe ser mayor a 40 db, o debe tener un rango 40 db. B.L. 60 db.
En este caso la figura 3.8 muestra que el par de cobre se encuentra balanceado.
Al tener un par balanceado se interpreta que ambos hilos en una longitud similar
con referencia a tierra, el pico ms alto no debera ser menor a los 40 dB, caso
contrario se debera revisar el par de cobre.

3.1.1.7 Diafona (XTK)

Para realizar esta prueba es necesario tener un par de cobre libre adicional al que
se est probando.



47


Figura 3. 9. Realizacin de la prueba de diafona con un par libre.

Como se puede observar en la figura 3.9, existe un par de cobre que viene desde
el cliente y otro que est llegando desde la caja de dispersin, los mismos que
llegan al equipo de certificacin.

Es necesario que se encuentren conectados a dos pares de cobre para que el
CableShark enve por el par secundario rfagas de ruido y se pueda evaluar en
cuanto afecta al par primario (certificado).

La figura 3.10 muestra la influencia de ruido de un cable adyacente al par
certificado, este valor es indicado por el parmetro Diafonia Atenuacin el cual
debe estar en el rango 40 < Diafona Atenuacin, para que la seal a ser
transmitida no tenga problemas.



48


Figura 3. 10. Prueba XTK.

Si los valores que se obtienen son menores a 40 dB quiere decir que existen
problemas con la chaqueta de los conductores ya que la misma no est
cumpliendo su funcin, si la caja de distribucin no tiene muchos clientes puede
que trabaje con normalidad pero si los clientes se incrementaran el servicio va a
tener serios problemas.

3.1.1.8 Factibilidad de la lnea. (DMT)

En esta prueba se puede ver claramente la factibilidad que podra tener la lnea
de cobre, el CableShark genera bins (Portadoras) es decir simula una seal DMT
(Discret Multi Tone), en la figura 3.11 se observa la grfica obtenida en el equipo
de certificacin.



49


Figura 3. 11. Prueba DMT.

El equipo de certificacin muestra las portadoras que est generando el mismo
equipo, el ruido que se tiene en la lnea de cobre y la atenuacin; como se puede
observar el ruido que se encuentra en la lnea no altera casi en nada al servicio, el
nmero de bits que se puede enviar por cada portadora ser en promedio de 11,
este valor vara segn se mueva el cursor en las diferentes portadoras, adicional a
esto se debe recalcar que la distancia a la que se pas esta prueba tiene 1148
metros, detalle que es bastante beneficioso al momento de brindar el servicio.



50


Figura 3. 12. Atenuacin de la seal.

En la figura 3.12 se puede ver la atenuacin que sufre no slo por el ruido que se
tiene presente en la lnea sino tambin por la distancia a la que se encuentra el
cliente del nodo, como se haba mencionado en el captulo 1 la distancia es un
factor muy importante al momento de ofrecer determinado ancho de banda.

3.1.1.9 Deteccin espectral. (PSD)

Esta prueba a diferencia de las anteriores se la realiza cuando el servicio se
encuentra operativo, el CableShark es conectado en forma paralela al CPE para
que no altere el servicio del cliente y se pueda monitorear la seal, con esta
prueba se pueden detectar rfagas de ruido que se introducen en determinados
tiempos lo que provocara un servicio defectuoso.
En la figura 3.13 se aprecia claramente una ampliacin de parte de las portadoras
que se encuentran funcionando.



51


Figura 3. 13. Prueba PSD.


En este caso el ruido se encuentra bastante elevado en las frecuencias ms altas
pero como solo se est trabajando hasta los 1110 KHz no va a alterar al servicio.
A continuacin en la figura 3.14 se muestra la grfica de una rfaga de ruido que
se encuentra alterando el buen funcionamiento del servicio ADSL.



Figura 3. 14. Rfaga de ruido en la seal ADSL.



52
Una vez que esta rfaga de ruido se presenta en el servicio ste inmediatamente
pierde el mismo ya que no discrimina la informacin del ruido.
Cabe sealar que estas grficas son capturadas en los instantes que se producen
estos sucesos ya que la prueba se la realiza en tiempo real y los formatos que
graba este equipo de certificacin son JPEG.

3.1.2 SUNSET xDSL (TELECOM)

El Sunset xDSL de los fabricantes Telecom es otro equipo de certificacin de
lneas de cobre, en comparacin con el CableShark es mucho ms pequeo y
manejable y las pruebas son muy similares.

La desventaja que tiene este equipo es que tarda mucho al momento de presentar
los resultados en la pantalla lo cual es esencial al momento de atender una
emergencia, otra desventaja de este equipo es que presenta los resultados en su
pantalla por parmetro, es decir solo voltaje, resistencia, capacitancia, etc.

A parte de estos detalles el Sunset y el CableShark cumplen la funcin de
certificar y garantizar el buen estado y funcionamiento de una lnea de cobre. En
la figura 3.15 se visualiza al equipo de certificacin Sunset xDSL.



Figura 3. 15 Equipo de certificacin de lneas de cobre (Sunset xDSL).



53
3.2 TIPOS DE FALLAS EN CABLES

Una vez analizadas las principales pruebas que certifican y garantizan el buen
estado y funcionamiento de las lneas de cobre se procede a realizar un anlisis
de las posibles fallas que se pueden presentar en las mismas.

Las fallas fsicas que se presentan en el par de cobre se las clasifica en los
siguientes dos grupos.

1. Fallas resistivas.
2. Fallas capacitivas.

3.2.1 FALLAS RESISTIVAS
3.2.1.1 Tierra

Es la falla de aislamiento que existe entre el conductor A, conductor B o ambos
hilos y tierra.

Esta falla puede darse debido a que la chaqueta que protege a uno o a los dos
conductores se encuentre deteriorada y por esa causa tenga contacto con tierra.
Como se puede ver en la figura 3.16 el conductor B se encuentra en contacto con
la pantalla que est conectada a tierra.



Figura 3. 16. Contacto con tierra.



54
Este problema es el motivo para que ingrese ruido a la lnea de cobre y el
funcionamiento del servicio comience a tener intermitencias o lentitud en el
servicio.

En la figura 3.17 se observa que no necesariamente tiene contacto con tierra pero
an as representa un problema grave, similar al 3.2.1.1.



Figura 3. 17. Contacto con tierra.

Este problema se lo tiene ms comnmente en las cubiertas de empalmes
(mangas) y cajas de dispersin, como consecuencia de una mala
impermeabilidad en las mismas.

Este caso en particular se presenta en la poca de invierno cuando la planta
externa se ve azotada por continuas lluvias.
3.2.1.2 Corto

Este dao al igual que el caso anterior se produce cuando las chaquetas que
protegen a los conductores sufren un dao o al momento de realizar un empalme
la chaqueta fue pelada demasiado y se produce el contacto fsico entre los
conductores. En la figura 3.18 se observa el dao.



55


Figura 3. 18. Corto circuito.

Estos problemas son muy comunes cuando se realiza el cableado interno en el
lugar del cliente; tambin pueden detectarse en las cubiertas de empalmes y
cajas de dispersin, a causa de la humedad que pueden tener en su interior.



Figura 3. 19. Corto circuito.


Como se puede observar en la figura 3.19 no existe un contacto fsico pero la
humedad hace que se cree una resistencia virtual que une a los dos conductores.



56


Figura 3. 20. Prueba del TDR mostrando humedad en una manga.


En la figura 3.20 se puede observar claramente el corto que existe entre los dos
cables a causa del contacto directo entre los conductores o debido a la humedad.

3.2.1.3 Cruce

Este dao que se tiene en los cables puede ser producido por daos en la
chaqueta de dos cables de pares diferentes, en este caso en particular no solo se
tiene el dao en un solo par de cobre sino en dos pares.

Esto puede ser en los lugares donde se realicen uniones o empalmes como los ya
mencionados anteriormente cajas de dispersin y cubierta de empalmes.



57


Figura 3. 21. Falla de cruce.



Figura 3. 22. Falla de cruce.

En raras ocasiones estos daos vienen dentro de los multipares en cuyo caso no
se puede hacer nada ya que la reparacin de estos pares saldra mucho ms
costoso que perder los mismos.

En la figura 3.21 se observa el contacto fsico que se tiene entre los dos
conductores y en la figura 3.22 se muestra el contacto que se tiene por
consecuencia de la humedad.

En la figura 3.23 se observa la grfica obtenida para estos casos, en la misma no
se puede mirar ningn corto circuito o circuito abierto.
Las ondas presentadas en tiempo real son aleatorias por lo que en ste caso la
prueba del TDR no sera de mucha utilidad.



58
Para este caso se debe recurrir a la prueba del multimetro (DMM) la cual toma
una muestra para realizar los clculos y presentar los mismos como se observa
en la figura 3.24.
La prueba DMM entrega datos de distancia (capacitivos) los mismos que son muy
tiles para encontrar el dao.



Figura 3. 23. Grfica obtenida en la prueba de reflectometra.



Figura 3. 24. Datos obtenidos en la prueba DMM cuando el TDR no funciona.




59
3.2.2 FALLAS CAPACITIVAS
3.2.2.1 Abierto completo

Es una falla donde se presenta discontinuidad total de uno o los dos conductores.

La nica forma de saber este problema es cuando no se ve reflejado en el equipo
de certificacin un corto circuito que se realiza en el otro extremo del par de
cobre.

En la figura 3.25 se observa una de las posibilidades que se puede tener.



Figura 3. 25. Abierto completo.

3.2.2.2 Abierto parcial

Es una falla donde se presenta una discontinuidad de alta resistencia en un hilo,
este caso se presenta cuando se tiene un conector corrodo por la humedad,
generalmente se pueden observar en las mangas cuando el conector UY ha
perdido su gel protector por efectos de la humedad.

En la figura 3.26 se observa claramente un esquema del problema detallado.



60

Figura 3. 26. Abierto parcial.

3.2.2.3 Abierto sucio

Es cualquier combinacin de falla de continuidad y falla resistiva, a continuacin
se presentan los casos posibles, los mismos que estn graficados en las figuras
3.27 / 3.28 / 3.29 / 3.30 / 3.31.



Figura 3. 27. Falla de capacitiva y resistiva.



Figura 3. 28. Falla de capacitiva y resistiva.



61


Figura 3. 29. Falla de capacitiva y resistiva.



Figura 3. 30. Falla de capacitiva y resistiva.



Figura 3. 31. Falla de capacitiva y resistiva.

3.2.2.4 Split (Trocado)

Es una falla causada por un error de empalmera, donde el hilo de un par
(normalmente A, debido a la similitud de color) es empalmado con el A de otro
Par. Este caso se observa en la figura 3.32



62


Figura 3. 32. Split (Trocado)
































63
CAPTULO 4
DESCRIPCIN DE LOS LUGARES DONDE SE
REALIZARON LAS PRUEBAS
4.1 INTRODUCCIN

Este captulo tiene como objetivo dar una descripcin de los sectores y
condiciones en las cuales se brinda el servicio ADSL y a los cuales estn
expuestas las lneas de cobre.

Generalmente las zonas en donde se brinda el servicio ADSL son aquellas en
donde se encuentran las zonas comerciales de la ciudades de Quito y Guayaquil,
zonas como la Mariscal, Carolina en Quito y Malecn, Urdesa en Guayaquil.

En la ciudad de Quito los tendidos de cables multipares y de ltima milla se los
realiza a travs de los postes que se encuentran en las calles, los mismos que
son propiedad de la E.E.Q. (Empresa Elctrica Quito), por obvias razones en los
postes se tiene lneas de alto voltaje, transformadores, cajas de distribucin de
otros proveedores de internet y cajas de distribucin de televisin por cable, los
cuales van a provocar interferencia en la seal que se va a transmitir por medio
del par de cobre e induccin de seales espurias, motivo por el cual se debera
tener ms cuidado al momento de realizar los tendidos de cobre y multipar.

El motivo por el cual todo cable multipar se encuentra conectado a tierra en las
diferentes cubiertas de empalmes (mangas), cajas de dispersin o distribucin y
paneles de distribucin principal (Nodo), es para que todas estas inducciones e
interferencias que son transformados en ruido puedan ser descargadas a tierra y
el efecto daino hacia el servicio sea mucho menor.

En la figura 4.1 se observa como se encuentran ubicados los cables de datos y
los de alto voltaje.


64


Figura 4. 1. Ubicacin de los cables de datos y los de alto voltaje.

Los efectos que tienen los transformadores frente a las lneas de transmisin son
muy similares a los producidos por las lneas de alto voltaje.

Los voltajes inducidos en los cables multipares son alternos, los cuales
produciran un gran dao en los equipos electrnicos si no se tuviera una
proteccin en los nodos.

Los fusibles a gas que se encuentran en los nodos, especficamente en los MDFs
envan estos voltajes hacia tierra, estos al momento que detectan un voltaje
alterno lo envan a tierra protegiendo as los equipos electrnicos en el nodo.

Su comportamiento es similar al de un capacitor debido a que frente a un voltaje
alterno ste se comporta como un puente con tierra.

En la figura 4.2 se puede observar el paso del cable multipar por los fusibles, los
mismos que se encuentran conectados a tierra para proteger los equipos.


65


Figura 4. 2. Paso del cable multipar por los fusibles.

A continuacin se tiene en la figura 4.3 una muestra de la ubicacin que tienen las
cajas de distribucin de otros proveedores de internet y de los proveedores de
televisin por cable; las cajas de distribucin en muchos de los casos se
encuentran en el mismo lugar que la de otro proveedor, por lo que puede ser un
generador de ruido constante para este servicio.



Figura 4. 3. Ejemplo de generadores de ruido para nuestro servicio.


66
En la figura 4.4 se puede observar el ruido que se induce en la lnea de cobre
cuando el trayecto que toma tiene demasiados transformadores, lneas de alto
voltaje y cajas de distribucin de televisin por cable.



Figura 4. 4. Ruido inducido en la lnea de cobre.

El ruido se encuentra invadiendo el canal y como era de esperarse ste se halla
presente ms significativamente en las frecuencias bajas.

En este caso en particular, se pudo verificar que en el trayecto del cable neopreno
existen cinco transformadores, dos cajas de distribucin de televisin por cable y
una ADSL de otro proveedor, a ms de que la distancia que tena de tendido era
de aproximadamente mil metros (neopreno), motivo por el cual se debi cambiar
el recorrido y ampliar la red para que el servicio sea menos vulnerable.

Otro de los factores que no se puede controlar al realizar las instalaciones, es la
infraestructura de los edificios hacia los cuales se debe llegar con el servicio;
stos son bastante variados en lo que se refiere a existencia, capacidad,
accesibilidad, estado y exclusividad de ducteras.



67
4.2 DUCTERAS
4.2.1 EXISTENCIA DE DUCTERAS

La no existencia de las ducteras en los edificios en los cuales se realizan las
instalaciones es un factor crtico debido a que el cable se encuentra ms expuesto
a factores externos que alteran las propiedades fsicas del mismo, en los sitios
donde no se encuentra ductera comnmente son en las edificaciones antiguas.

Para realizar las instalaciones de los cables en estos lugares se debe tener un
trato especial, es decir utilizar ductera metlica o plstica exclusivamente para el
cliente y canaletas para que el cable no quede expuesto a agentes externos.
4.2.1.1 Accesibilidad, estado y capacidad de las ducteras

Estos tres aspectos son muy importantes de mencionar debido a que si alguno
de estos tres faltara, se tendra un resultado parecido a no tener ductera y se
debera tomar las mismas medidas que en el caso anterior.
4.2.1.2 Exclusividad

En la mayora de edificios nuevos ya se ha tomado en cuenta este requerimiento
ya que se ha dividido en ducteras para cableado elctrico y para datos lo cual
beneficia al servicio en cuestin.
4.2.1.3 Cableado interno

Una vez que se ha llegado hacia la parte interna de la oficina, casa o
departamento se debe observar primero el sitio exacto en el cual se van a colocar
los equipos de computacin, luego verificar que los tomacorrientes cuenten con
una conexin a tierra, en donde el voltaje neutro tierra no supere un voltio (1 V.),
caso contrario implementar la misma o si el cliente lo prefiere que la realice el
tcnico de su confianza.



68
Al realizar la inspeccin de la parte interna de la instalacin se debe verificar la
posible ruta que debe tomar, siendo en la mayora de los casos el techo falso una
alternativa; en caso de contar con el mismo se utilizaran canaletas para que el
cable no quede a simple vista.

Una vez verificado que las conexiones elctricas y el tendido de cobre externo e
interno cumplan con los aspectos mencionados se realiza la instalacin del equipo
(CPE) y con las pruebas del servicio requerido.

4.3 DESCRIPCIN DE LOS PRINCIPALES PROBLEMAS
DETECTADOS EN EL REA DE TRABAJO

Una vez analizados los agentes que se encuentran presentes al realizar un enlace
ADSL se proceder a describir los diferentes inconvenientes que se presentaron
en algunos enlaces.

Teniendo en cuenta que la mayora de inconvenientes que se han tenido en los
diferentes enlaces de la ciudad son a causa de problemas en planta externa es
indispensable describir varios de los casos que se presentaron en el transcurso
de la realizacin de este estudio.

4.3.1 CASO 1

Es muy frecuente en este campo tener un monitoreo constante de cada cliente, es
as que si ocurre un corte de servicio en algn enlace ste ser detectado
inmediatamente por un grupo de personas encargadas de velar por el buen
funcionamiento del servicio de cada cliente.

Generalmente estas personas pertenecen a un rea especial, denominada NOC
(Network Operation Center).



69
Cuando un cliente pierde el servicio ADSL lo primero que el tcnico debe realizar
al llegar al sitio donde se brinda el servicio es revisar las conexiones elctricas del
CPE y las conexiones entre el CPE y la computadora, adicional a esto se debe
realizar un reseteo de todos los equipos involucrados en las conexiones (CPE,
PC, SWITCH)

Si al realizar las reconexiones y un reseteo del CPE el servicio no responde se
debe realizar pruebas de certificacin en la lnea de cobre (desconectando los
equipos) siendo una de las primeras y principales la de reflectometra (TDR) la
cual indica si existe o no un corto circuito en el par de cobre o si ste tiene
contacto con tierra.

Para una mayor rapidez en la deteccin del dao se debe tener un tcnico con el
equipo de certificacin en el nodo al cual se pega el enlace y otro en el cliente, la
persona que se encuentra en el Nodo deber pasar en primera instancia la
prueba de reflectometra, esta prueba se la debe configurar para que se la pueda
leer en tiempo real.

Si el tcnico que se encuentra en el nodo no ve ninguna novedad debe pedir a su
compaero que realice un corto circuito en el otro extremo del cable (cliente) y ver
reflejado ese corto circuito en el equipo de certificacin.

Al realizar la prueba del corto circuito entre los pares que se encuentran en el lado
del cliente el tcnico que se encuentra con el equipo de certificacin debe ver la
grfica que se encuentra presente en la figura 4.5 B

Si el tcnico puede visualizar las grficas A y B de la figura 4.5 en el equipo de
certificacin quiere decir que no hay daos fsicos evidentes en la chaqueta y no
existe contacto con tierra, pero si solo logra visualizar el circuito abierto (Figura
4.5 A) y no puede visualizar la figura 4.5 B quiere decir que existe un corte del
cable neopreno, este caso se lo puede visualizar en la figura 4.6.



70


Figura 4. 5. Grficas bsicas al momento de comprobar la calidad del par de
cobre.



Figura 4. 6. Corte del cable neopreno entre el cliente y la caja de distribucin.


Al momento de detectar el corte en el par de cobre, inmediatamente se debe
realizar una comparacin entre un par libre que se tenga en esa caja y la del
cliente que tiene el corte, la realizacin de sta comparacin va a permitir tener un
aproximado de distancia a la cual se encuentra el corte y la grfica ser la
presentada en la figura 4.7

La prueba de reflectometra es muy til ya que entre sus ventajas se puede
mencionar que tiene 2 cursores, los mismos que entregan los resultados en
tiempo real en forma grfica y numrica.


71

Figura 4. 7. Deteccin de un corte del cable neopreno.

Una vez detectado el corte se procede a realizar un empalme para rehabilitar el
servicio y finalmente se realiza las pruebas de certificacin para garantizar el buen
funcionamiento del servicio.
4.3.2 CASO 2

Un caso muy parecido al anterior tratado es cuando varios clientes pierden el
servicio simultneamente sin ninguna razn aparente, generalmente cuando
sucede esta situacin se debe revisar los recursos de planta externa que tiene
cada cliente y si se verifica que todos estos clientes pertenecen a una misma caja
de dispersin se puede asumir que el cable multipar ha sufrido algn dao o corte.


Figura 4. 8. Detencin de un corte en el cable multipar.


72
En la figura 4.8 se puede observar el caso 2 muy claramente, la prueba de
reflectometra es muy importante en esta situacin para tener una referencia y
saber la distancia aproximada a la que se encuentra el corte.

Una vez realizados los empalmes de todos los pares se deben efectuar las
respectivas pruebas de certificacin.

4.3.3 CASO 3

En poca de invierno es cuando se produce un 50 % ms de contingencias a las
normales, las constantes y fuertes lluvias pueden provocar que ingrese humedad
en las cajas de distribucin, esta humedad puede provocar intermitencia en el
servicio y un aparente corto circuito.

Las descargas elctricas que producen las tormentas pueden quemar todo el
cable neopreno, quitndole las caractersticas elctricas del mismo, esto trae
como consecuencia que el ruido invada el canal, produciendo intermitencias y en
el peor de los casos la perdida del servicio.

Al detectar que el cable neopreno ha perdido las caractersticas elctricas se debe
realizar de inmediato un cambio del cable neopreno en todo el tendido de cobre a
menos que se logre localizar el tramo daado.

Cuando se producen estas tormentas los puertos de los CPEs pueden resultar
quemados, por ende se debe reemplazar inmediatamente por un equipo nuevo.

4.3.4 CASO 4

Un factor que se encuentra presente en todas las instalaciones ya sea en un
menor o mayor grado, es la induccin; para lograr que este factor no afecte en el
servicio se debe tomar varias precauciones:

Inspeccin previa.


73
Revisar las rutas por donde se tenga menos transformadores o cajas de
distribucin ADSL de otro proveedor.
En caso de no poder evitar los transformadores y las cajas de distribucin de
ADSL de otros proveedores se debe colocar entre el CPE y la roseta del servicio
ADSL un protector de lnea, el mismo que debe estar conectado a tierra.

El protector de lnea proteger el equipo y a la lnea de cobre en caso de que
tener una descarga elctrica en la lnea del servicio ADSL.





































74
CAPTULO 5
CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES

De lo analizado en este estudio se puede decir que la mayora de inconvenientes
y alteraciones en el servicio ADSL son causados por daos fsicos en la planta
externa, estos daos pueden ocurrir en cualquier trayecto del cable multipar o
neopreno.

Los cortes en los cables multipares y neoprenos son situaciones que no se las
puede evitar debido a que en la mayora de los casos son consecuencias de otras
acciones, siendo en la mayora de ocasiones los accidentes de trnsito los
causantes de estos daos, para estos casos se debe realizar un mantenimiento
correctivo en planta externa.

Cuando los problemas en los conductores son referentes a contactos con tierra o
corto circuito se lo relaciona directamente con la humedad que ingresa en las
cajas de distribucin y las cubiertas de empalmes, los mismos se los trata como
un mantenimiento correctivo debido a que se los detecta una vez que ya han
causado dao en el servicio; estas contingencias se las podra evitar realizando
un mantenimiento preventivo en toda la planta externa.

Al realizar un mantenimiento preventivo de toda la planta externa se evita muchas
contingencias lo cual beneficia al cliente y a la imagen de la empresa, motivo por
el cual este aspecto debe ser tomado muy en cuenta por las personas
encargadas del rea de infraestructura.

Antes de iniciar una instalacin lo primero que se debe realizar es una inspeccin
previa del lugar a donde se llegar con el servicio y de la ruta que debe tomar el
cable neopreno, este procedimiento se lo debe realizar para evitar posibles
fuentes de ruido e interferencias como son los transformadores, lneas de alto
voltaje, cajas de distribucin de otros proveedores y cajas de distribucin de
proveedores de televisin por cable.


75

Se debe respetar la distancia mxima a la cual se puede brindar el servicio ADSL
y evitar en lo posible que la distancia del cobre neopreno sobrepase los 500
metros ya que puede convertirse en un fuerte receptor de ondas de baja y media
frecuencia de las radiodifusoras; si se relacionan las frecuencias en las que
trabajan las radiodifusoras de amplitud modulada (530 KHz 1700KHz ) con las
frecuencias en las que trabaja el servicio ADSL (25 KHz 1110 KHz) se nota que
se puede convertir en un verdadero problema, sumado a que mientras ms
distancia se tenga entre el cliente y el nodo mayor ser la atenuacin de la seal
ADSL.

Un proveedor de Internet no solo brinda servicio ADSL, sino tambin otros como
son LAN to LAN, ADI, entre otros, estos al igual que el servicio ADSL llegan al
cliente por medio de un par de cobre, por lo que es recomendable que se
mantenga un estndar en la distribucin de cajas para los diferentes servicios, es
decir que las cajas sean exclusivas para uno u otro servicio.

Es primordial que los tcnicos encargados de atender las contingencias cuenten
con un equipo de certificacin en buen estado y disponible en todo momento, esto
dar como resultado una mayor rapidez en la reparacin de los daos y mayor
calidad en el servicio beneficiando al cliente y a la empresa.

Siempre se debe mantener informado al cliente de las acciones que se estn
tomando para resolver el problema.

Es primordial llevar un registro o historial de los problemas presentados en los
sectores, analizar las resultados de las pruebas y encontrar las causas o
causantes que provocan que el servicio sea defectuoso, si los problemas son
constantes se debe hacer un seguimiento del caso y mantener siempre informado
al cliente.






76
ABREVIATURAS Y SIGLAS

ADSL Asymmetric digital subscriber line.
ATM Asynchronous transfer mode.
ATU-C ADSL terminal unit central.
ATU-R ADSL terminal unit remote.
BANDWIDE Ancho de banda.
BIN Nombre que se le da a las portadoras en la modulacin
DMT.
Bps Bits por segundo.
BRIDGE Puente.
CPE Customer premise equipment.
DMM Digital multimeter.
DMT Discret multi tone.
DOWNGRADE Bajada de nivel / servicio.
DOWNSTREAM Caudal de bajada.
DSLAM Digital subscriber line access multiplexer.
EFR Frecuency responce.
FDDI Fiber Distributed Data Interface
FFT Transformada rpida de Fourier.
GATEWAY Puerta de enlace.
IFFT Transformada rpida de Fourier inversa.
ISP Internet server provider.
Kbps Kilo bits por segundo.
LAN Local area network.
LBA Logitudinal balance.
Mbps Mega bits por segundo.
MDF Main Distribution frame.
Nap Network access point
NSD Noise signal density.
OC Optical carrier
POTS Plain old telephone services.
PSD Power spectral density.


77
PVC (1) Permanent virtual circuit.
PVC (2) Policloruro de vinilo.
ROUTER Ruteador.
TDR Time domain reflectometry.
UPGRADE Subida de nivel / servicio.
UPSTREAM Caudal de subida.
VCI Virtual circuit identifier.
VFI Impulse noise.
VLAN Virtual local area network.
VPI Virtual path identifier.
XDSL Acrnimo de las tecnologas para lnea de abonado digital
XTK 4 Wire crosstalk test.

































78
BIBLIOGRAFA

BALCELLS, Joseph; DAURA, Frances; ESPARZA, Rafael; PALLES, Ramn.
(1992). Interferencias electromagnticas en sistemas electrnicos. Primera
edicin. Editorial Alfa Omega. Barcelona, Espaa.
CABLEC. Catalogo de conductores elctricos
CONSULTRONICS. (2004). Operating manual CableShark, Consultronics
limited. Ontario, Canada.
ERICSSON AB. (2003). ADSL 2 Annex J Router User Guide. USA.
IETEL. Normas del IETEL para planta externa.
ING. PABLO LPEZ. (1996). Redes telefnicas planta externa, Ecuador.
MERCADO, Carlos. (1993). Curso de fsica, electricidad magnetismo.
Editorial Universitaria. Chile.
SUNRISE TELECOM INC. (2002). Operation Sunset xDSL, Sunrise Telecom
Inc. San Jose, USA.
TOMASI, Wayne. (1997). Introduccin a los sistemas de comunicaciones
electrnicos, Prentice Hall. Mexico.
ZINC NETWORKS. (2003). ADSL Modem Users Manual. USA
ZOOM TELEPHONICS. Inc. (2003). ADSL Modem User Manual X3. Boston ,
USA.
http://bips.bi.ehu.es/~inma/psc/tema3.pdf
http://centros5.pntic.mec.es/ies.victoria.kent/Rincon-C/pregunta/p-19/p-
19.htm
http://es.wikipedia.org/wiki/Corriente_alterna
http://es.wikipedia.org/wiki/Modulaci%C3%B3n_de_amplitud_en_cuadratura
http://searchnetworking.techtarget.com/sDefinition/0,,sid7_gci214355,00.html
http://www.albertomurillo.com/MOD_Digital.htm
http://www.patton.com
http://www.wikilearning.com/recursos_adsl-wkk-44.htm
www.adsl4ever.com
www.cavar.com.co


79
www.cisco.com
www.cisco.com/univercd/cc/td/doc/cisintwk/ito_doc/adsl.htm
www.gestiopolis.com/delta/term/TER345.html
www.iec.org/online/tutorials/adsl/
www.iec.org/online/tutorials/dslam/
www.sunrisetelecom.com.
www.tycoelectronics.com








































80

















ANEXO 1


CDIGO REA



























81
IDENTIFICACIN DE LOS PARES DE COBRE Y MOOS DE ACUERDO AL
CDIGO REA

Generalmente los moos se encuentran en cables multipares mayores a los 30
pares de cobre, cada moo est perfectamente identificado; un moo contiene
25 pares de hilos de cobre los cuales se encuentran envueltos por un par de
hilos de nylon, cada hilo de nylon tiene un color diferente y la combinacin de
colores de los hilos de nylon indica el orden de los moos.

Se define 25 combinaciones de colores, siendo cinco colores principales y cinco
colores secundarios. En la siguiente tabla se identifican los colores utilizados.

N Color Primario Color Secundario
1 Blanco Azul
2 Rojo Naranja
3 Negro Verde
4 Amarillo Caf
5 Violeta Gris

Tabla 1 Colores primarios y secundarios

La combinacin y el orden para la identificacin de cada par de cobre o de moo
se presentan en la siguiente tabla.


N Conductor A Conductor B
1 Blanco Azul
2 Blanco Naranja
3 Blanco Verde
4 Blanco Caf
5 Blanco Gris


82


Tabla 2 Combinacin de colores de los primeros 25 pares de cobre.







6 Rojo Azul
7 Rojo Naranja
8 Rojo Verde
9 Rojo Caf
10 Rojo Gris
11 Negro Azul
12 Negro Naranja
13 Negro Verde
14 Negro Caf
15 Negro Gris
16 Amarillo Azul
17 Amarillo Naranja
18 Amarillo Verde
19 Amarillo Caf
20 Amarillo Gris
21 Violeta Azul
22 Violeta Naranja
23 Violeta Verde
24 Violeta Caf
25 Violeta Gris


83
















ANEXO 2

NORMA IEC 189, CABLE TELEFNICO PARA
INTERIORES NO APANTALLADO Y APANTALLADO
























84
CABLE TELEFNICO PARA INTERIORES NO APANTALLADO

Normas de fabricacin: IEC 189. Cables e hilos para bajas frecuencias con
aislamiento y cubierta en PVC (2).

No. DE PARES No. DE PARES DIMETRO ESPESOR

ESPESOR
DIMETRO PESO TOTAL TRAMO
NOMINALES RESERVA CONDUCTOR AISLAMIENTO CHAQUETA SOBRE APROX ESTNDAR
(mm) (mm) (mm) CHAQUETA (kg/km) (m)
(mm)
1 - 0.50 0.20 0.60 3.18 15 100
2 - 0.50 0.20 0.60 3.93 22 1000
3 - 0.50 0.20 0.60 4.50 28 1000
4 - 0.50 0.20 0.60 4.98 34 1000
5 - 0.50 0.20 0.60 5.40 40 1000
6 - 0.50 0.20 0.70 6.00 49 1000
10 1 0.50 0.20 0.70 7.26 79 2000
20 1 0.50 0.20 0.80 9.46 139 2000
25 1 0.50 0.20 0.80 10.32 168 2000
30 1 0.50 0.20 0.90 11.32 200 2000
40 1 0.50 0.20 0.90 12.72 255 1500
50 1 0.50 0.20 0.90 13.95 310 1000
70 1 0.50 0.20 1.00 16.31 424 1000
100 1 0.50 0.20 1.00 19.03 584 1000

Tabla 3 Normas de fabricacin del cable telefnico para interiores no
apantallado.

CABLE TELEFNICO PARA INTERIORES APANTALLADO

Normas de fabricacin: IEC 189. Cables e hilos para bajas frecuencias con
aislamiento y cubierta en PVC (2).


No. DE PARES No. DE PARES DIMETRO ESPESOR

ESPESOR DIMETRO PESO TOTAL TRAMO
NOMINALES RESERVA CONDUCTOR AISLAMIENTO CHAQUETA SOBRE APROX ESTNDAR
(mm) (mm) (mm) CHAQUETA (kg/km) (m)
(mm)
1 - 0.50 0.20 0.60 3.36 16 100
2 - 0.50 0.20 0.60 4.11 23 1000
3 - 0.50 0.20 0.60 4.68 30 1000
4 - 0.50 0.20 0.60 5.16 36 1000
5 - 0.50 0.20 0.60 5.58 42 1000
6 - 0.50 0.20 0.70 6.18 51 1000
10 1 0.50 0.20 0.70 7.44 81 2000
20 1 0.50 0.20 0.80 9.64 142 2000
25 1 0.50 0.20 0.80 10.50 171 2000
30 1 0.50 0.20 0.90 11.50 204 2000
40 1 0.50 0.20 0.90 12.90 259 1500
50 1 0.50 0.20 0.90 14.13 314 1000
70 1 0.50 0.20 1.00 16.49 429 1000
100 1 0.50 0.20 1.00 19.21 590 1000

Tabla 4 Normas de fabricacin del cable telefnico para interiores apantallado.


85
















ANEXO 3

NORMA IEC 60708-1/4, CABLE TELEFNICO PARA
EXTERIORES CON NCLEO RELLENO























86
CABLE TELEFNICO PARA EXTERIORES

Normas de fabricacin: IEC 60708. Cables telefnicos para bajas frecuencias
con barrera contra la humedad, aislamiento en polietileno celular con piel (foam
skin).

No DE
PARES
NOMINALES
No DE
PARES
RESERVA
DIMETRO
CONDUCTOR
(mm)
ESPESOR
AISLAMIENTO
(mm)
ESPESOR
CHAQUETA
(mm)
DIMETRO
SOBRE
CHAQUETA
(mm)
PESO
TOTAL
APROX
(Kg/Km)
TRAMO
ESTANDAR
(m)
10 - 0.40 0.18 1.40 9.75 94 1500
20 - 0.40 0.18 1.40 11.56 141 1500
30 - 0.40 0.18 1.40 12.96 187 1500
40 - 0.40 0.18 1.40 14.13 231 1500
50 - 0.40 0.18 1.40 15.17 275 1500
70 - 0.40 0.18 1.40 16.96 356 1500
100 1 0.40 0.18 1.40 19.30 479 1000
150 2 0.40 0.18 1.60 22.87 692 1000
200 2 0.40 0.18 1.60 25.48 886 1000
300 3 0.40 0.18 1.60 29.91 1270 750
400 4 0.40 0.18 1.80 34.06 1668 500
500 5 0.40 0.18 1.80 37.35 2044 500
600 6 0.40 0.18 1.80 40.32 2419 500
900 9 0.40 0.18 2.00 48.48 3565 350
1200 12 0.40 0.18 2.20 55.32 4699 300
1500 15 0.40 0.18 2.40 61.43 5837 250
1800 18 0.40 0.18 2.40 66.73 6941 250
2400 24 0.40 0.18 2.40 75.88 9126 250
10 - 0.50 0.20 1.40 10.67 120 1500
20 - 0.50 0.20 1.40 12.86 188 1500
30 - 0.50 0.20 1.40 14.55 252 1500
40 - 0.50 0.20 1.40 15.97 316 1500
50 - 0.50 0.20 1.40 17.23 378 1500
70 - 0.50 0.20 1.40 19.40 498 1500
100 1 0.50 0.20 1.40 22.22 682 1000
150 2 0.50 0.20 1.60 26.46 996 1000
200 2 0.50 0.20 1.60 29.62 1283 1000
300 3 0.50 0.20 1.80 35.40 1876 750
400 4 0.50 0.20 1.80 39.92 2446 500
500 5 0.50 0.20 2.00 44.39 3037 500
600 6 0.50 0.20 2.00 47.99 3606 500
900 9 0.50 0.20 2.20 57.64 5312 350
1200 12 0.50 0.20 2.40 66.03 7018 300
1500 15 0.50 0.20 2.40 72.92 8684 250
1800 18 0.50 0.20 2.60 79.57 10386 250
2400 24 0.50 0.20 2.60 90.63 13682 250
10 - 0.60 0.26 1.40 12.08 158 1500
20 - 0.60 0.26 1.40 14.86 257 1500
30 - 0.60 0.26 1.40 17.00 350 1500
40 - 0.60 0.26 1.40 18.80 442 1500
50 - 0.60 0.26 1.40 20.38 531 1500
70 - 0.60 0.26 1.60 23.55 724 1500
100 1 0.60 0.26 1.60 27.13 994 1000
150 2 0.60 0.26 1.80 32.38 1452 1000
200 2 0.60 0.26 1.80 36.39 1880 1000
300 3 0.60 0.26 1.80 43.25 2732 750
400 4 0.60 0.26 2.00 49.38 3605 500
500 5 0.60 0.26 2.20 54.80 4475 500
600 6 0.60 0.26 2.20 59.35 5309 500
900 9 0.60 0.26 2.40 71.67 7848 350
1200 12 0.60 0.26 2.60 81.99 10374 300
1500 15 0.60 0.26 2.60 90.72 12846 250
1800 18 0.60 0.26 2.80 99.02 15371 250
2400 24 0.60 0.26 2.80 113.03 20280 250


87
Tabla 5 Normas de fabricacin del cable telefnico para exteriores con foam
skin.
Normas de fabricacin: IEC 60708. Cables telefnicos para bajas frecuencias
con ncleo relleno, barrera contra humedad y aislamiento en polietileno slido.

No DE
PARES
NOMINALES
No DE
PARES
RESERVA
DIMETRO
CONDUCTOR
(mm)
ESPESOR
AISLAMIENTO
(mm)
ESPESOR
CHAQUETA
(mm)
DIMETRO
SOBRE
CHAQUETA
(mm)
PESO
TOTAL
APROX
(Kg/Km)
TRAMO
ESTANDAR
(m)
10 - 0.40 0.23 1.40 10.34 106 1500
20 - 0.40 0.23 1.40 12.40 160 1500
30 - 0.40 0.23 1.40 13.98 211 1500
40 - 0.40 0.23 1.40 15.32 262 1500
50 - 0.40 0.23 1.40 16.49 311 1500
70 - 0.40 0.23 1.40 18.53 405 1500
100 1 0.40 0.23 1.40 21.18 548 1000
150 2 0.40 0.23 1.60 25.18 792 1000
200 2 0.40 0.23 1.60 28.15 1015 1000
300 3 0.40 0.23 1.80 33.59 1476 750
400 4 0.40 0.23 1.80 37.83 1913 500
500 5 0.40 0.23 2.00 42.05 2377 500
600 6 0.40 0.23 2.00 45.43 2812 500
900 9 0.40 0.23 2.20 54.51 4128 350
1200 12 0.40 0.23 2.40 62.26 5440 300
1500 15 0.40 0.23 2.40 68.88 6714 250
1800 18 0.40 0.23 2.60 75.13 8026 250
2400 24 0.40 0.23 2.60 85.52 10547 250
10 - 0.50 0.30 1.40 11.83 142 1500
20 - 0.50 0.30 1.40 14.51 224 1500
30 - 0.50 0.30 1.40 16.57 306 1500
40 - 0.50 0.30 1.40 18.30 384 1500
50 - 0.50 0.30 1.40 19.83 459 1500
70 - 0.50 0.30 1.60 22.90 620 1500
100 1 0.50 0.30 1.60 26.34 850 1000
150 2 0.50 0.30 1.80 31.42 1232 1000
200 2 0.50 0.30 1.80 35.27 1590 1000
300 3 0.50 0.30 1.80 41.88 2300 750
400 4 0.50 0.30 2.00 47.81 3033 500
500 5 0.50 0.30 2.20 53.04 3762 500
600 6 0.50 0.30 2.20 57.42 4454 500
900 9 0.50 0.30 2.40 69.31 6561 350
1200 12 0.50 0.30 2.60 79.26 8663 300
1500 15 0.50 0.30 2.60 87.67 10713 250
1800 18 0.50 0.30 2.80 95.68 12813 250
2400 24 0.50 0.30 2.80 109.18 16877 250
10 - 0.60 0.35 1.40 13.13 177 1500
20 - 0.60 0.35 1.40 16.35 294 1500
30 - 0.60 0.35 1.40 18.82 407 1500
40 - 0.60 0.35 1.40 20.90 514 1500
50 - 0.60 0.35 1.40 22.74 624 1500
70 - 0.60 0.35 1.60 26.33 849 1500
100 1 0.60 0.35 1.60 30.47 1168 1000
150 2 0.60 0.35 1.80 36.49 1710 1000
200 2 0.60 0.35 1.80 41.11 2215 1000
300 3 0.60 0.35 2.00 49.45 3262 750
400 4 0.60 0.35 2.20 56.44 4292 500
500 5 0.60 0.35 2.40 62.83 5324 500
600 6 0.60 0.35 2.40 68.10 6320 500
900 9 0.60 0.35 2.60 82.11 9325 350
1200 12 0.60 0.35 2.60 93.57 12270 300
1500 15 0.60 0.35 2.80 104.08 15260 250
1800 18 0.60 0.35 2.80 113.20 18183 250
2400 24 0.60 0.35 3.00 129.82 24082 250



88
Tabla 6 Normas de fabricacin del cable telefnico para exteriores con
aislamiento en polietileno slido.













































89











ANEXO 4

NORMA IEC 60708-1/4, CABLE TELEFNICO PARA
EXTERIORES CON DOBLE CHAQUETA























90
CABLE TELEFNICO PARA EXTERIORES.

Normas de fabricacin: IEC 60708. Cables telefnicos para bajas frecuencias
con ncleo relleno, doble chaqueta, barrera contra la humedad, aislamiento en
polietileno celular con piel (foam skin).

No DE
PARES
NOMINALES
No DE
PARES
RESERVA
DIMETRO
CONDUCTOR
(mm)
ESPESOR
AISLAMIENTO
(mm)
ESPESOR
CHAQUETA
INTERNA
(mm)
ESPESOR
CHAQUETA
EXTERNA
(mm)
DIMETRO
SOBRE LA
CHAQUETA
(mm)
PESO
TOTAL
APROX
(Kg/Km)
TRAMO
ESTANDAR
(m)
10 - 0.40 0.18 0.70 1.40 11.15 116 1500
20 - 0.40 0.18 0.70 1.40 12.96 166 1500
30 - 0.40 0.18 0.70 1.40 14.36 215 1500
40 - 0.40 0.18 0.70 1.40 15.53 261 1500
50 - 0.40 0.18 0.70 1.40 16.57 307 1500
70 - 0.40 0.18 0.70 1.40 18.36 392 1500
100 1 0.40 0.18 0.70 1.40 20.70 519 1000
150 2 0.40 0.18 0.80 1.60 24.47 746 1000
200 2 0.40 0.18 0.80 1.60 27.08 947 1000
300 3 0.40 0.18 0.80 1.60 31.51 1341 750
400 4 0.40 0.18 0.90 1.80 35.86 1759 500
500 5 0.40 0.18 0.90 1.80 39.15 2144 500
600 6 0.40 0.18 0.90 1.80 42.12 2526 500
900 9 0.40 0.18 1.00 2.00 50.48 3712 350
1200 12 0.40 0.18 1.10 2.20 57.52 4882 300
1500 15 0.40 0.18 1.20 2.40 63.83 6057 250
1800 18 0.40 0.18 1.20 2.40 69.13 7173 250
2400 24 0.40 0.18 1.20 2.40 78.28 9390 250
10 - 0.50 0.20 0.70 1.40 12.07 143 1500
20 - 0.50 0.20 0.70 1.40 14.26 216 1500
30 - 0.50 0.20 0.70 1.40 15.95 283 1500
40 - 0.50 0.20 0.70 1.40 17.37 350 1500
50 - 0.50 0.20 0.70 1.40 18.63 415 1500
70 - 0.50 0.20 0.70 1.40 20.80 539 1500
100 1 0.50 0.20 0.70 1.40 23.62 729 1000
150 2 0.50 0.20 0.80 1.60 28.06 1059 1000
200 2 0.50 0.20 0.80 1.60 31.22 1354 1000
300 3 0.50 0.20 0.90 1.80 37.20 1971 750
400 4 0.50 0.20 0.90 1.80 41.72 2552 500
500 5 0.50 0.20 1.00 2.00 46.39 3178 500
600 6 0.50 0.20 1.00 2.00 49.99 3751 500
900 9 0.50 0.20 1.10 2.20 59.84 5502 350
1200 12 0.50 0.20 1.20 2.40 68.43 7254 300
1500 15 0.50 0.20 1.20 2.40 75.32 8938 250
1800 18 0.50 0.20 1.30 2.60 82.17 10686 250
2400 24 0.50 0.20 1.30 2.60 93.23 14031 250
10 - 0.60 0.26 0.70 1.40 13.48 183 1500
20 - 0.60 0.26 0.70 1.40 16.26 285 1500
30 - 0.60 0.26 0.70 1.40 18.40 386 1500
40 - 0.60 0.26 0.70 1.40 20.20 481 1500
50 - 0.60 0.26 0.70 1.40 21.78 574 1500
70 - 0.60 0.26 0.80 1.60 25.15 780 1500
100 1 0.60 0.26 0.80 1.60 28.73 1059 1000
150 2 0.60 0.26 0.90 1.80 34.18 1539 1000
200 2 0.60 0.26 0.90 1.80 38.19 1977 1000
300 3 0.60 0.26 0.90 1.80 45.05 2850 750
400 4 0.60 0.26 1.00 2.00 51.38 3754 500
500 5 0.60 0.26 1.10 2.20 57.00 4656 500
600 6 0.60 0.26 1.10 2.20 61.55 5504 500
900 9 0.60 0.26 1.20 2.40 74.07 8104 350
1200 12 0.60 0.26 1.30 2.60 84.59 10690 300
1500 15 0.60 0.26 1.30 2.60 93.32 13196 250
1800 18 0.60 0.26 1.40 2.80 101.82 15775 250
2400 24 0.60 0.26 1.40 2.80 115.83 20748 250




91
Tabla 7 Normas de fabricacin del cable telefnico para exteriores con doble
chaqueta.

































92
















ANEXO 5

NORMA IEC 60708-1/4, CABLE TELEFNICO PARA
EXTERIORES CON NCLEO SECO






















93
CABLE TELEFNICO PARA EXTERIORES.

Normas de fabricacin: IEC 60708. Cables telefnicos para bajas frecuencias
con ncleo seco y barrera contra la humedad con aislamiento en polietileno
celular con piel (foam skin).

No DE
PARES
NOMINALES
No DE
PARES
RESERVA
DIMETRO
CONDUCTOR
(mm)
ESPESOR
AISLAMIENTO
(mm)
ESPESOR
CHAQUETA
(mm)
DIMETRO
SOBRE
CHAQUETA
(mm)
PESO
TOTAL
APROX
(Kg/Km)
TRAMO
ESTANDAR
(m)
10 - 0.40 0.15 1.40 9.41 86 1500
20 - 0.40 0.15 1.40 11.09 125 1500
30 - 0.40 0.15 1.40 12.38 163 1500
40 - 0.40 0.15 1.40 13.46 200 1500
50 - 0.40 0.15 1.40 14.42 232 1500
70 - 0.40 0.15 1.40 16.08 300 1500
100 1 0.40 0.15 1.40 18.24 404 1000
150 2 0.40 0.15 1.60 21.57 579 1000
200 2 0.40 0.15 1.60 23.98 734 1000
300 3 0.40 0.15 1.60 28.08 1047 750
400 4 0.40 0.15 1.60 31.53 1353 500
500 5 0.40 0.15 1.80 34.98 1678 500
600 6 0.40 0.15 1.80 37.73 1977 500
900 9 0.40 0.15 2.00 45.31 2908 350
1200 12 0.40 0.15 2.00 51.28 3800 300
1500 15 0.40 0.15 2.20 56.92 4716 250
1800 18 0.40 0.15 2.20 61.68 5595 250
2400 24 0.40 0.15 2.60 71.10 7438 250
10 - 0.50 0.17 1.40 10.26 108 1500
20 - 0.50 0.17 1.40 12.28 164 1500
30 - 0.50 0.17 1.40 13.84 217 1500
40 - 0.50 0.17 1.40 15.15 270 1500
50 - 0.50 0.17 1.40 16.30 318 1500
70 - 0.50 0.17 1.40 18.31 419 1500
100 1 0.50 0.17 1.40 20.91 566 1000
150 2 0.50 0.17 1.60 24.86 823 1000
200 2 0.50 0.17 1.60 27.77 1054 1000
300 3 0.50 0.17 1.80 33.13 1541 750
400 4 0.50 0.17 1.80 37.30 1998 500
500 5 0.50 0.17 2.00 41.39 2478 500
600 6 0.50 0.17 2.00 44.78 2941 500
900 9 0.50 0.17 2.20 53.71 4323 350
1200 12 0.50 0.17 2.20 60.93 5662 300
1500 15 0.50 0.17 2.40 67.85 7040 250
1800 18 0.50 0.17 2.40 73.60 8372 250
2400 24 0.50 0.17 2.60 84.22 11070 250
10 - 0.60 0.21 1.40 11.47 133 1500
20 - 0.60 0.21 1.40 14.00 214 1500
30 - 0.60 0.21 1.40 15.94 288 1500
40 - 0.60 0.21 1.40 17.58 361 1500
50 - 0.60 0.21 1.40 19.02 433 1500
70 - 0.60 0.21 1.60 21.94 587 1500
100 1 0.60 0.21 1.60 25.19 801 1000
150 2 0.60 0.21 1.60 29.59 1147 1000
200 2 0.60 0.21 1.60 33.23 1478 1000
300 3 0.60 0.21 1.80 39.82 2165 750
400 4 0.60 0.21 1.80 45.09 2829 500
500 5 0.60 0.21 2.00 50.09 3515 500
600 6 0.60 0.21 2.00 54.23 4164 500
900 9 0.60 0.21 2.20 65.44 6139 350
1200 12 0.60 0.21 2.40 74.86 8113 300
1500 15 0.60 0.21 2.60 83.21 10087 250
1800 18 0.60 0.21 2.60 90.39 12004 250
2400 24 0.60 0.21 2.80 103.54 15884 250


94
Tabla 8 Normas de fabricacin del cable telefnico para exteriores con ncleo
seco con aislamiento en polietileno celular con piel foam skin.

Normas de fabricacin: IEC 60708. Cables telefnicos para bajas frecuencias
con ncleo seco y barrera contra la humedad con aislamiento en polietileno
slido.
No DE
PARES
NOMINALES
No DE
PARES
RESERVA
DIMETRO
CONDUCTOR
(mm)
ESPESOR
AISLAMIENTO
(mm)
ESPESOR
CHAQUETA
(mm)
DIMETRO
SOBRE
CHAQUETA
(mm)
PESO
TOTAL
APROX
(Kg/Km)
TRAMO
ESTANDAR
(m)
10 - 0.40 0.15 1.40 11.15 107 1500
20 - 0.40 0.15 1.40 13.55 160 1500
30 - 0.40 0.15 1.40 15.39 208 1500
40 - 0.40 0.15 1.40 16.94 254 1500
50 - 0.40 0.15 1.40 18.30 298 1500
70 - 0.40 0.15 1.40 20.67 385 1500
100 1 0.40 0.15 1.40 23.75 515 1000
150 2 0.40 0.15 1.60 28.34 738 1000
200 2 0.40 0.15 1.60 31.79 938 1000
300 3 0.40 0.15 1.60 37.63 1334 750
400 4 0.40 0.15 1.80 43.05 1752 500
500 5 0.40 0.15 1.80 47.39 2138 500
600 6 0.40 0.15 1.80 51.32 2520 500
900 9 0.40 0.15 2.00 62.01 3694 350
1200 12 0.40 0.15 2.20 70.92 4858 300
1500 15 0.40 0.15 2.40 78.85 6024 250
1800 18 0.40 0.15 2.40 85.65 7142 250
2400 24 0.40 0.15 2.60 98.13 9417 250
10 - 0.50 0.19 1.40 12.66 137 1500
20 - 0.50 0.19 1.40 15.68 213 1500
30 - 0.50 0.19 1.40 17.99 284 1500
40 - 0.50 0.19 1.40 19.95 352 1500
50 - 0.50 0.19 1.40 21.67 418 1500
70 - 0.50 0.19 1.40 24.66 548 1500
100 1 0.50 0.19 1.40 28.54 742 1000
150 2 0.50 0.19 1.60 34.21 1075 1000
200 2 0.50 0.19 1.60 38.56 1378 1000
300 3 0.50 0.19 1.80 46.42 2009 750
400 4 0.50 0.19 1.80 52.63 2605 500
500 5 0.50 0.19 2.00 58.51 3228 500
600 6 0.50 0.19 2.00 63.61 3818 500
900 9 0.50 0.19 2.20 76.74 5602 350
1200 12 0.50 0.19 2.40 87.91 7383 300
1500 15 0.50 0.19 2.40 97.39 9106 250
1800 18 0.50 0.19 2.60 106.37 10882 250
2400 24 0.50 0.19 2.60 121.58 14297 250
10 - 0.60 0.22 1.40 14.21 172 1500
20 - 0.60 0.22 1.40 17.87 276 1500
30 - 0.60 0.22 1.40 20.68 374 1500
40 - 0.60 0.22 1.40 23.05 468 1500
50 - 0.60 0.22 1.40 25.14 560 1500
70 - 0.60 0.22 1.60 29.18 758 1500
100 1 0.60 0.22 1.60 33.89 1034 1000
150 2 0.60 0.22 1.80 40.68 1501 1000
200 2 0.60 0.22 1.80 46.02 1933 1000
300 3 0.60 0.22 1.80 54.96 2787 750
400 4 0.60 0.22 2.00 63.06 3670 500
500 5 0.60 0.22 2.20 70.07 4545 500
600 6 0.60 0.22 2.20 76.07 5380 500
900 9 0.60 0.22 2.40 91.95 7914 350
1200 12 0.60 0.22 2.60 105.41 10442 300
1500 15 0.60 0.22 2.60 116.91 12895 250
1800 18 0.60 0.22 2.80 127.71 15414 250
2400 24 0.60 0.22 2.80 146.16 20283 250


95
Tabla 9 Normas de fabricacin del cable telefnico para exteriores con ncleo
seco con aislamiento en polietileno slido.
















































96
















ANEXO 6

NORMA IEC 60708-1/4, CABLE TELEFNICO PARA
EXTERIORES AUTOSOPORTADO





















97
CABLE TELEFNICO PARA EXTERIORES AUTOSOPORTADO.

Normas de fabricacin: IEC 60708. Cables telefnicos para bajas frecuencias
con ncleo seco y barrera contra la humedad y aislamiento en polietileno celular
con piel (foam skin).

FORMACIN DEL
MENSAJERO
No DE
PARES
NOMINALES
No DE
PARES
RESERVA
DIMETRO
CONDUCTOR
(mm)
ESPESOR
AISLAMIENTO
(mm)
ESPESOR
CHAQUETA
(mm)
DIMENSIONES
EXTERIORES
(mm) No
HILOS
DIMETRO
(mm)
PESO
APROXIMADO
(Kg/Km)
TRAMO
ESTANDAR
(m)
10 - 0.40 0.15 1.40 8.03

18.67 7 1.57 221 1500
20 - 0.40 0.15 1.40 9.71

20.35 7 1.57 261 1500
30 - 0.40 0.15 1.40 11.00

21.64 7 1.57 298 1500
40 - 0.40 0.15 1.40 12.08

22.72 7 1.57 334 1500
50 - 0.40 0.15 1.40 13.04

23.68 7 1.57 368 1500
70 - 0.40 0.15 1.40 14.70

25.34 7 1.57 435 1500
100 1 0.40 0.15 1.40 16.86

27.50 7 1.57 536 1000
150 2 0.40 0.15 1.60 20.19
x
32.15 7 2.03 789 1000
200 2 0.40 0.15 1.60 22.61

34.57 7 2.03 946 1000
300 3 0.40 0.15 1.60 26.70
x
38.66 7 2.03 1256 750
10 - 0.50 0.17 1.40 8.88

19.52 7 1.57 242 1500
20 - 0.50 0.17 1.40 10.90

21.54 7 1.57 298 1500
30 - 0.50 0.17 1.40 12.46

23.10 7 1.57 352 1500
40 - 0.50 0.17 1.40 13.77

24.41 7 1.57 403 1500
50 - 0.50 0.17 1.40 14.93

25.57 7 1.57 453 1500
70 - 0.50 0.17 1.40 16.93
x
27.57 7 1.57 552 1500
100 1 0.50 0.17 1.40 19.54

31.50 7 2.03 780 1000
150 2 0.50 0.17 1.60 23.48
x
35.44 7 2.03 1033 1000
200 2 0.50 0.17 1.60 26.39

38.35 7 2.03 1266 1000
300 3 0.50 0.17 1.60 31.34
x
43.30 7 2.03 1728 750

Tabla 10 Normas de fabricacin del cable telefnico para exteriores
autosoportado con aislamiento en polietileno celular con piel foam skin.

Normas de fabricacin: IEC 60708. Cables telefnicos para bajas frecuencias
con ncleo seco y barrera contra la humedad y aislamiento en polietileno slido.

FORMACIN DEL
MENSAJERO No DE
PARES
NOMINALES
No DE
PARES
RESERVA
DIMETRO
CONDUCTOR
(mm)
ESPESOR
AISLAMIENTO
(mm)
ESPESOR
CHAQUETA
(mm)
DIMENSIONES
EXTERIORES
(mm) No
HILOS
DIMETRO
(mm)
PESO
APROXIMADO
(Kg/Km)
TRAMO
ESTANDAR
(m)
10 - 0.40 0.15 1.40 8.0

x 18.67 7 1.57 222 1500
20 - 0.40 0.15 1.40 9.7

x 20.35 7 1.57 263 1500
30 - 0.40 0.15 1.40 11.0

x 21.64 7 1.57 300 1500
40 - 0.40 0.15 1.40 12.0

x 22.72 7 1.57 336 1500
50 - 0.40 0.15 1.40 13.0

x 23.68 7 1.57 371 1500
70 - 0.40 0.15 1.40 14.7

x 25.34 7 1.57 439 1500
100 1 0.40 0.15 1.40 16.8

x 27.50 7 1.57 543 1000
150 2 0.40 0.15 1.60 20.1
9
x 32.15 7 2.03 799 1000
200 2 0.40 0.15 1.60 22.6

x 34.57 7 2.03 959 1000
300 3 0.40 0.15 1.60 26.7
0
x 38.66 7 2.03 1277 750
10 - 0.50 0.19 1.40 9.1

x 19.74 7 1.57 246 1500
20 - 0.50 0.19 1.40 11.2

x 21.86 7 1.57 305 1500
30 - 0.50 0.19 1.40 12.8

x 23.49 7 1.57 361 1500
40 - 0.50 0.19 1.40 14.2

x 24.86 7 1.57 414 1500
50 - 0.50 0.19 1.40 15.4

x 26.07 7 1.57 467 1500
70 - 0.50 0.19 1.40 17.5
2
x 28.16 7 1.57 570 1500
100 1 0.50 0.19 1.40 20.2

x 32.21 7 2.03 805 1000


98
150 2 0.50 0.19 1.60 24.3
5
x 36.31 7 2.03 1071 1000
200 2 0.50 0.19 1.60 27.4

x 39.36 7 2.03 1315 1000
300 3 0.50 0.19 1.60 32.5
7
x 44.53 7 2.03 1800 750

Tabla 11 Normas de fabricacin del cable telefnico para exteriores con ncleo
seco con aislamiento en polietileno slido.













































99

















ANEXO 7

ESPECIFICACIONES DEL CABLESHARK

























100
ESPECIFICACIONES GENERALES

Dimensiones: Aproximadamente 175 x 235 x 65 cm.
Peso: 2.2 Kg incluido la fuente de poder.
Temperatura de operacin: 0 a 50 C.
Humedad: 10 a 60 C (No exponerlo a condiciones de medio ambiente
cambiante ya que puede causar condensaciones dentro del equipo y dao del
mismo)
Fuente de alimentacin: 18 VDC.
Batera: Interna recargable.
Display: 640 x 480 pxeles (175 x 120 mm) con luz de respaldo.
Conectores: Rj 45, Rj 11,
Puerto serial: RS 232 de 9 pines para actualizar el software, bajar los resultados
y control remoto.
Puerto ethernet: Puerto 10 Base T, para actualizar el software, bajar resultados
y control remoto.
Deteccin de voltaje: > 20 V se activa un mensaje de alarma.
Lenguajes: 8 lenguajes.

ESPECIFICACIONES TCNICAS

CARACTERSTICAS DE TRANSMISIN

Frecuencia de transmisin: 4.3125 KHz a 2 MHz.
Nivel de transmisin: 0 a 24 dB / 100 o 135 .
Nivel de exactitud: 0.2 dB de 1 KHz a 200 KHz.
0.2 dB de 200 KHz a 1 MHz
1 dB de 1MHz a 2 MHz
Impedancia: 100 .135

CARACTERSTICAS DE RECEPCIN

Frecuencia de recepcin: 2.6 KHz a 2 MHz.


101
Nivel de transmisin: -90 a + 24 dBm / 100 o 135 .
Nivel de exactitud: 0.2 dB de 1 KHz a 200 KHz.
0.5 dB de 200 KHz a 1 MHz.
1 dB de 1MHz a 2 MHz.
Exactitud de frecuencia: 2 Hz de -40 a 24 dBm.
Impedancia: 100 .135 .

DETECCIN DE TONO

Rango de tono: de 0 a 5 REN (Nmero equivalente de tonos. basado en
0.47 F/tono)

TDR

Despliegue grfico y numrico de reflexin. perdida de reflexin y distancia con el
cursor y zoom.

Modo: Un disparo. continuo (auto-repeticin) con cursor y zoom.
Test en 2 cables single-end: deteccin del fin de cable. modo manual.
Test en 4 cables single-test: Modo manual.
Rango de distancia: de 30 a 6000 m (depender del tipo y la condicin del
cable).
Ancho del pulso: 28ns a 20 s.
Seal de prueba: Onda senoidal, onda senoidal compensada, media onda
senoidal, onda cuadrada.
Amplitud: 10 V p-p en corto circuito y 20 V p-p en circuito abierto.
Exactitud de distancia: 3m de incremento o 1% en las lecturas.
Unidades: Pies. metros y nanosegundos.
Escala horizontal: Automtico o de 300 a 600 metros.
1500 a 3000 metros
6000 a 14000 metros.



102
RESPUESTA DE FRECUENCIA (SINGLE-END)

Rango de distancia: de 100 a 5000 metros.
Rango de frecuencia: Sobre los 2 MHz.
Exactitud de frecuencia: 50 ppm.
Exactitud: 1.0 dB.
Resolucin: 0.1 dB.
Escala horizontal: ADSL 2 MHz, HDSL 1 MHz, ISDN 500 KHz.
Escala vertical : 0 a +90 dB.

RESPUESTA DE FRECUENCIA (END TO END)

Rango de distancia: de 100 a 14000 metros.
Rango de frecuencia: DE 4.3 KHz a 2 MHz.
Exactitud de frecuencia: 50 ppm.
Exactitud: 0.5 dB.
Resolucin: 0.1 dB.
Escala horizontal: ADSL 2 MHz, HDSL 1 MHz, ISDN 500 KHz.
Escala vertical : 0 a +90 dB.

PRUEBA DMT (END TO END)

Rango de distancia: de 100 a 14000 metros.
Resolucin de la prueba: spero o fino.
Herramientas de ADSL: ANSI
ITU-T Annex A
ETSI
G-LITE
ITU-T Annex B
Bits/bin: 8 15 bits por bin (14 valor estndar para ADSL y 8 para G-Lite).
Rango del margen de ruido: AUTO-CPE, AUTO-CO/EXCH 0 a 32 dB en
pasos de 1 dB.
Rango de frecuencia: 4.3 KHz a 1104 MHz.


103
Exactitud de frecuencia: 50 ppm.
Tonos DMT y exactitud de ruido 0.5 dB.
Nivel de resolucin: 0.1 dB.
Escala horizontal: 0 1104 MHz.
Escala vertical: -36 dBm/Hz a -165 dBm/Hz.
Escala vertical de bits/bin: 0 a 15 bits.
Filtro de ruido: Ninguno.

PRUEBA DMT (SINGLE - END)

Rango de distancia: de 100 a 5000 metros.
Tipo de prueba DMT: CO/EXCH, CO/ALCATEL,CPE,CPE/ALCATEL
Evaluacin ADSL: ANSI
ITU-T Annex A
ETSI
G-LITE
ITU-T Annex B
Bits/bin: 8 15 bits por bin (14 valor estndar para ADSL y 8 para G-Lite).
Rango del margen de ruido: Automtico o 0 a 32 dB in pasos de 1 dB.
Rango de frecuencia: 4.3 KHz a 1104 MHz.
Escala horizontal: 0 1104 MHz.
Escala vertical: -36 dBm/Hz a -165 dBm/Hz.
Deteccin CPE / DSLAM: ADSL Annex A o ADSL Annex B.

MEDIDA DE RUDO PSD

Escala vertical: -10 a -153.3 dB/Hz o +20 a -120 dBm.
Escala horizontal: 2.16 KHz a 2 MHz en pasos de 2.16 KHz
Filtro de ruido: Ninguno o E,F,G (IEEE-743/1995).

MEDIDA DEL IMPULSO DE RUIDO DSL

Umbral: -50 dBm (40 dBm) a 0 dBm (90 dBm) em pasos de 1 dB


104
Contador: mximo 65000
Duracin de la prueba: 1, 5, 10, 15, 60 minutos, 24 horas o sobre las 360
horas continuas.
Histograma: 1, 5, 10, 15 o 60 minutos.
Exactitud: 2dB.

PRUEBA DEL BALANCE LONGITUDINAL

Prueba (Single - end): con cursor y zoom.
Exactitud de frecuencia: 50 ppm.
Exactitud: 2 dB.
Escala vertical: 0 a 80.0 dB.
Escala horizontal: 26 Khz a 2 MHz.

MULTIMETRO DIGITAL (DMM)

Modo: Automtico DMM-12, DMM-14 o medida individual.
Voltaje DC: Rango: de 0 a 400 V (rango automtico)
Resolucin: 3 dgitos significativos.
Exactitud: 1% de lectura.
Voltaje AC: Rango: de 0 a 250 V (rango automtico)
Resolucin: 3 dgitos significativos.
Exactitud: 1% de lectura.
Resistencia: Rango: de 0 a 30 M (rango automtico)
Resolucin: 3 dgitos significativos.
Exactitud: 1% de lectura.
Capacitancia: Rango: de 200pF a 10 F (rango automtico)
Resolucin: 3 dgitos significativos.
Exactitud: 2% de lectura
Corriente: Corriente DC: de 0 a 110 mA.
Corriente AC: de 0 a 77 mA.
Exactitud: 2% de lectura.


105
RESISTENCIA DE INSOLACIN

Fuente: 10 VDC.
Corriente: lmite seguro < 0.5 mA.
Rango: 100 M.
Resolucin: 3 dgitos significativos.
Exactitud: 1% de lectura.
Tiempo de exposicin: de 1 a 99 segundos.

DETECCIN ESPECTRAL

Modo: Continuo o plano (dominio-mximo) con cursor y zoom.
Impedancia de puente: 15 K.
Escala vertical: -10 a -153.3 dBm/Hz o +20 a -120 dBm.
Escala horizontal: 2.16 KHz a 2 MHz en pasos de 2.16 KHz.
Filtro de rudo: Ninguno o E,F;G (IEEE-743/1995).

DIAFONA EN 4 HILOS

Modo completo

Escala horizontal: 2 MHz.
Escala vertical: 0 a -90 dB.
Exactitud: 2 dB.

Modo de frecuencia simple

Configuracin de frecuencia: 17 KHz a 2 MHz.
Resultados de diafona: 0 a -90 dB.
Exactitud: 2 dB.




106
PRUEBA DE PRDIDA DE RETORNO

Rango: 0 a 60 db.
Resolucin: 0.1 dB.
Exactitud: 1 dB de 0 a 40 dB.
Escala horizontal: 17 KHz a 2.0 MHz.
Escala vertical: 0 a 60 dB.

RFL (LOCALIZACIN DE FALLAS DE RESISTIVIDAD)

Deteccin de fallas: 0 a 20 M, resolucin de 3 dgitos significativos.
Resistencia de bucle (loop): 7 K mximo.
Medida del conductor: 0.4, 0.5, 0.6 o 0.8 mm (19, 22, 24, 26 AWG).
Rango de temperatura del cable: - 40 C a + 60 C.
Secciones de cable mltiple: 5 incluidas calibre y temperatura.
Localizacin de falla: Resistencia total, falla de resistencia (4 dgitos
significativos). Longitud total, distancia de falla (resolucin de 1 m)
Exactitud: 0.1 % 1 para resistencia de bucle (de 0 a 99.99 ).
0.2 % 1 para resistencia de bucle (de 100 a 999.99 ).
1 % 1 para resistencia de bucle (de 1K a 7 K).

RESISTENCIA A TIERRA

Rango: de 0 a 500 .
Resolucin: 1 .
Exactitud: 3 1 % de lectura.

VISI-SHARK

Interfase entre el Cableshark y la PC.
Control del Cableshark desde la PC.
Permite bajar la informacin del Cableshark hacia la PC.


107
Se puede transferir los datos desde la PC hacia el Cableshark para
analizarlos.
Permite imprimir los resultados desde la pantalla del Cableshark a cualquier
impresora del usuario.