Anda di halaman 1dari 219

EXPLORACIN Y PRODUCCIN

Activo ntegral Burgos


Coordinacin de ngeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de ngeniera de Proyectos, SB.
ANEXO A
RELACIN DE PLANOS Y/O CROQUIS
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
Licitacin No.: ________ -_______________-____________
Pgina 1 de 2
No. de PIano
y/o Croquis
Descripcin Revisin
PIanos
Estacin Mojarreas 1 (2 tanques de 1000 BIs. y 1 Tanque de 2000 BIs.)
E-001 Plano de Localizacin General 0
Estacin Mojarreas 2 (1 Tanque de AImacenamiento de 2000 BIs.)
E-001 Plano de Localizacin General 0
PIanta Cuervito (1 Deshidratador de 2000 BIs. 2 Tanques de 2000 BIs. y 1
Tanque de 5000 BIs.)
E-001 Plano de Localizacin General 0
Estacin Cabeza 1 (1 Tanque de AImacenamiento de 1000 BIs.)
E-001 Plano de Localizacin General
Estacin CuIebra 8A (1 Tanque de AImacenamiento de 1000 BIs. )
E-001 Plano de Localizacin General 0
Estacin Benavides 4 (2 Tanques de AImacenamiento de 2000 BIs.)
E-001 Plano de Localizacin General 0
Estacin PaImito 3 (1 Tanque de AImacenamiento de 1000 BIs. )
E-001 Plano de Localizacin General 0
RECIPENTES
H-131 Arreglo General Tanque de 1,000 Bls. 0
H-134 Detalle de la envolvente Tanque 1,000 Bls. 0
H-151 Arreglo General Tanque de 2,000 Bls. 0
H-154 Detalle de la Envolvente Tanque 2,000 Bls. 0
H-111 Arreglo General Tanque de 5,000 Bls. 0
H-114 Detalle de la Envolvente Tanque 5000 Bls. 0
H-101 Armado de Cuerpo Tanque Deshidratador de 2,000 Bls. 0
H-104 Detalles nternos Tanque Deshidratador de 2,000 Bls. 0
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
Activo ntegral Burgos
Coordinacin de ngeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de ngeniera de Proyectos, SB.
ANEXO A
RELACIN DE PLANOS Y/O CROQUIS
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
Licitacin No.: ________ -_______________-____________
Pgina 2 de 2
No. de PIano
y/o Croquis
Descripcin Revisin
Representante Legal: ________________________
Representante de PEP: ________________________
(Nombre y Firma)
Juan M. Flores Barraza
Jefe nt. del Depto. de ngeniera de Proyectos, SB.
Nombre o Razn Social: __________________
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
Activo ntegral Burgos
Coordinacin de ngeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de ngeniera de Proyectos, SB.
ANEXO BG
NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
Licitacin No.: _______________-____________
Pgina 1 de 38
I.- DESCRIPCIN PRECISA Y DETALLADA DE LOS TRABAJOS QUE SE REQUIEREN.
LOS TRABAJOS A EJECUTAR ESTN ENFOCADOS A LA "NTEGRACN DE TANQUES DE
ALMACENAMENTO ATMOSFERCOS EN LAS ESTACONES DE RECOLECCN DE GAS NCLUDAS EN EL
REA CENTRAL DEL ACTVO NTEGRAL BURGOS.
EL ALCANCE DE LA OBRA DE PROCESO CONSSTE EN:
A) DEFNCN DE LA NTEGRACN DE LOS TANQUES ATMOSFRCOS CON LAS NSTALACONES DE
CADA UNA DE LAS ESTACONES DE ACUERDO CON NDCACONES DE PEP Y A LA LGCA OPERATVA DE
LOS SSTEMAS.
B) ELABORACN DE DAGRAMAS NDCANDO LAS CARACTERSTCAS DE LOS EQUPOS, TUBERAS Y
ACCESOROS QUE NTEGRAN EL PROYECTO AS COMO NFORMACN ADCONAL SOBRE EL ARREGLO
Y FUNCONAMENTO DEL SSTEMA.
C) DETERMNACN DE LAS CONDCONES DE OPERACN Y DE DSEO A LA QUE OPERAN LOS
SSTEMAS DE ACUERDO CON LOS REQUERMENTOS DE PEP, AS COMO LAS CARACTERSTCAS DE LOS
FLUDOS MANEJADOS.
D) DEFNCN DE LAS CARACTERSTCAS MAS DESTACADAS DE LOS EQUPOS QUE SE USARN EN EL
PROYECTO POR LAS DFERENTES DSCPLNAS.
EL ALCANCE DE LA OBRA DE TUBERAS CONSSTE EN:
CONSTRUCCON, TRANSPORTE, ERECCON Y PRUEBA HDROSTATCA EN STO DE TANQUES
ATMOSFERCOS PARA ALMACENAMENTO DE AGUA CONGENTA Y CONDENSADOS EN MATERAL DE
ACERO AL CARBON CON TECHO SOPORTADO Y ACCESOROS NTERNOS COMO SON TUBOS BUZO,
MAMPARAS, ETC.
PARA LLEVAR A CABO LOS TRABAJOS DE FABRCACN EN CAMPO Y TALLER, EL ENSAMBLE, LA
ERECCN, NCLUYENDO LAS NSPECCONES Y PRUEBAS, DE LOS SSTEMAS DE TUBERA Y SOPORTES,
DEBE CONTAR CON LOS PLANOS E SOMTRCOS DE TUBERA, APROBADOS PARA CONSTRUCCN Y
APLCAR SUS REQUSTOS EN CONJUNTO CON LOS QUE SE ESTABLECEN EN LAS NORMAS. AS COMO
CONTAR CON PROCEDMENTOS APROBADOS PARA EL ALMACENAMENTO, MANEJO Y CLASFCACN
DE LOS MATERALES DE NSTALACN PERMANENTE Y CONSUMBLES REQUERDOS PARA EL
PROYECTO.
LOS MATERALES PARA TUBERA METLCA Y COMPONENTES PARA LA CONSTRUCCN, DEBEN SER
PREPARADOS PARA SU FABRCACN E NSTALACN MEDANTE LAS OPERACONES Y PROCESOS DE
FABRCACN EN CAMPO QUE SE NDCAN EN LAS NORMAS DE REFERENCA, LOS PROCESOS DE
PRECALENTAMENTO, TRATAMENTOS TRMCOS Y SOLDADURA ESPECAL (BLANDA O FUERTE), DEBEN
APLCARSE CUANDO LA NGENERA DE DSEO LO ESPECFQUE.
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
Activo ntegral Burgos
Coordinacin de ngeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de ngeniera de Proyectos, SB.
ANEXO BG
NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
Licitacin No.: _______________-____________
Pgina 2 de 38
NO SE PERMTE EL DESVO DE LAS TOLERANCAS Y REQUSTOS DE LOS DOCUMENTOS DE
NSTALACN O FABRCACN, A MENOS QUE ESTAS DESVACONES SEAN EVALUADAS Y APROBADAS
POR LA SUPERVSN DE PEMEX, ANTES DE SER APLCADOS. PARA LO ANTEROR, SE REQUERE QUE EL
CONTRATSTA DSPONGA DE UN PROCEDMENTO POR ESCRTO, APROBADO POR PEMEX, PARA EL
PROCESAMENTO DOCUMENTADO Y CONTROL DE LOS CAMBOS QUE SE REALCEN DURANTE LA ETAPA
DE CONSTRUCCN
A MENOS QUE SE NDQUE EN EL SOMTRCO DE TUBERA APROBADO, NO SE PERMTE EL USO DE
JUNTAS DE SOLDADURA MTRADAS O ACCESOROS MTRADOS O CUALQUER ACCESORO FABRCADO
EN CAMPO
EL ALCANCE DE LA OBRA ELECTRCA CONSSTE EN:
LA EJECUCN DEL TENDDO DE CANALZACN A BASE DE TUBERA CONDUT DE RUTAS PARA
NSTRUMENTACN, SLO EN EL REA DE DQUES, AS COMO LA FABRCACN DE CANALZACONES A
BASE DE DUCTO SUBTERRNEO Y/O TUBERA CONDUT VSBLE CON ALMENTADORES PARA LA
DSTRBUCN DE FUERZA DESDE EL REA DE TABLERO DE DSTRBUCN ELCTRCA A LA ZONA DE
TANQUES Y EN STA LA ELABORACN DEL SSTEMA DE ALUMBRADO SEGN LA CLASFCACN DE LAS
REAS Y LOS PLANOS DE PROYECTO
EN RELACN A LA UTLZACN DE ENERGA ELCTRCA, TODOS LOS TRABAJOS, NCLUYENDO EL
SUMNSTRO DE MATERALES, MANO DE OBRA, EQUPO Y HERRAMENTA NECESARA, AS COMO TODAS
LAS NSTALACONES QUE SE REQUERAN PARA LLEVAR LA ENERGA ELCTRCA HASTA EL STO DE LOS
TRABAJOS, AS COMO LOS CARGOS POR CONTRATACN, CONSUMO DE ENERGA, OPERACN Y
MANTENMENTO DE SUS NSTALACONES ELCTRCAS CORREN POR CUENTA DEL CONTRATSTA.
EL ALCANCE DE LA OBRA CVL CONSSTE EN:
BSCAMENTE EN LA EJECUCN DE EXCAVACONES, RELLENOS, CONSTRUCCN DE ESTRUCTURAS
DE CONCRETO PARA CMENTACN DE TANQUES DE ALMACENAMENTO, DQUE DE CONTENCN,
ESCALERAS DE ACCESO AL DQUE, CRCAMOS DE BOMBEO, SOPORTES Y MOCHETAS PARA TUBERAS,
LOSAS DE PSO Y ACONDCONAMENTO DE REAS EXTERORES AL DQUE PARA EL ACCESO DE AUTO
TANQUES, AS COMO LA FABRCACN Y MONTAJE DE ESTRUCTURA METLCA PARA ESCALERAS Y
PLATAFORMAS DE ACCESO A LA PARTE SUPEROR DE LOS TANQUES
EL ALCANCE DE LA OBRA DE RECPENTES CONSSTE EN:
SUMNSTRO:
- SUMNSTRO Y FABRCACN DE LOS TANQUES DE ALMACENAMENTO DE CONDENSADO Y
AGUA CONGENTA.
- LOS TANQUES SERAN NSTALADOS A UNA ALTURA APROXMADA DE 0.5 m. SOBRE NVEL DE
PSO, SOBRE UNA PLATAFORMA DE CONCRETO.
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
Activo ntegral Burgos
Coordinacin de ngeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de ngeniera de Proyectos, SB.
ANEXO BG
NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
Licitacin No.: _______________-____________
Pgina 3 de 38
- LAS SOLDADURAS DEBEN SER DE PENETRACN COMPLETA, DE ACUERDO CON LOS
CDGOS ASME SECCN X Y A.W.S. A-5-2 UTLZANDO EL ELECTRODO ESPECFCADO
COMO SE NDCA EN LOS PLANOS DE CONSTRUCCN
- LA FABRCACN NCLUYE TODOS LOS ACCESOROS, COMO SON: SOPORTE, BOQULLAS,
PLACA DE NOMBRE, ETC., LOS EQUPOS SE DEBEN FABRCAR DE ACUERDO AL CDGO DE
DSEO AP-650 ULTMA EDCN NCLUYENDO SUS ADENDAS Y LOS PLANOS NDCADOS EN
EL ANEXO A.
LOS MATERALES DEBERN ESTAR DE ACUERDO AL ASTM Y LOS PLANOS DE
CONSTRUCCN.
- LA LMPEZA Y LA PROTECCN ANTCORROSVA SERN DE ACUERDO A LA NORMA DE
REFERENCA NRF-053-PEMEX-2006 Y ESPECFCACN DE PEMEX P.3.0403.01:2001
- LA PREPARACN DE LA SUPERFCE Y LA APLCACN DE LA PNTURA ANTCORROSVO
DEBER SER:
a) LMPEZA CON CHORRO DE ARENA SLCA ACABADO A METAL BLANCO DE ACUERDO
A SSPC-5P-5
b) RECUBRMENTO ANTCORROSVO PRMARO RP-6 MODFCADO, PRMARO EPXCO-
POLAMDA DE DOS COMPONENTES, UNA CAPA SECA DE 1 A 1.5 MLSMAS DE
PULGADA DE ESPESOR
c) ACABADO RA-26 MODFCADO, EPXCO CATALZADO-POLAMDA DE DOS
COMPONENTES ALTOS SLDOS UNA CAPA SECA DE 1 A 1.5 MLSMAS DE PULGADA
DE ESPESOR
d) ACABADO RA-28 MODFCADO, POLURETANO ACRLCO-ALFTCO DE DOS
COMPONENTES UNA CAPA SECA DE 0.75 A 1 MLSMA DE PULGADA DE ESPESOR
e) EL ESPESOR TOTAL SER DE 2.75 A 4 MLSMAS DE PULGADA DE ESPESOR
f) LOS COLORES DE LA PNTURA QUE SE APLCARA, SERN LOS NDCADOS POR EL
RESDENTE Y/O SUPERVSOR DE OBRA.
- MANOBRA DE CARGA, DESCARGA, TRANSPORTE DEL TALLER AL STO DE CONSTRUCCN
- TRANSPORTE DE MATERALES, HERRAMENTAS, EQUPO Y PERSONAL, AL STO DE LA
OBRA.
NSTALACON E NTERCONEXON:
- EL CONTRATSTA SER EL RESPONSABLE DE RESGUARDAR LOS EQUPOS, HASTA EN
TANTO NO SEA RECBDA (A PLENA SATSFACCN) LA OBRA POR PEP.
- MANOBRA DE CARGA, TRANSPORTE DESDE EL REA DESTNADA PARA LA CONSTRUCCN,
HASTA EL STO DE LA NSTALACN DE LOS EQUPOS.
- MANEJO, PRESENTACN, ALNEACN, NVELACN Y MONTAJE DE LOS EQUPOS.
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
Activo ntegral Burgos
Coordinacin de ngeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de ngeniera de Proyectos, SB.
ANEXO BG
NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
Licitacin No.: _______________-____________
Pgina 4 de 38
- COLOCACN DE SEALAMENTOS PREVENTVOS A FN DE EVTAR NCDENTES, Y TOMAR
LAS PRECAUCONES NECESARAS PARA NO NTERRUMPR EL TRFCO VEHCULAR
DURANTE EL PROCESO DE CONSTRUCCN.
- CONEXONES DE LAS TUBERAS CON LAS BOQULLAS DE LOS EQUPOS, PARA EL BUEN
FUNCONAMENTO DE LOS MSMOS.
PRUEBAS Y PUESTA EN OPERACN:
- PLANEACN, MANEJO DE TODA LA NSPECCN Y PRUEBAS DE ACUERDO CON LOS
PROCEDMENTOS DETALLADOS PREVAMENTE, ELABORADOS POR EL CONTRATSTA Y
APROBADOS POR PEP, SE ENTREGARN A PEP 30 DAS ANTES DE LAS PRUEBAS.
- REALZAR LA NSPECCN PARA LA POSCN CORRECTA DE LOS EQUPOS EN SU STO.
- COLOCACN DE SEALAMENTOS PREVENTVOS A FN DE EVTAR NCDENTES EN EL STO
DE LA OBRA Y TOMAR LAS PRECAUCONES NECESARAS PARA REALZAR LA PUESTA EN
OPERACN DE LOS EQUPOS.
- LOS EQUPOS MECNCOS SERN NSPECCONADOS Y PROBADOS PARA ALCANZAR LA
CONDCN DE ARRANQUE PARA LA OPERACN.
- REVSN DEL BUEN ALNEAMENTO DE LAS CONEXONES RGDAS DE LAS TUBERAS CON
LOS EQUPOS.
- REVSN DE LOS PERNOS DE ANCLAJE.
- REVSN DE CONEXN A TERRA DE LOS EQUPOS
- REVSN DE LA LMPEZA DE LOS EQUPOS
- LAS PRUEBAS REALZADAS A LOS EQUPOS DEBEN SER LAS NDCADAS EN LOS PLANOS
CORRESPONDENTES A CADA TANQUE. LAS PRUEBAS REALZADAS A LOS EQUPOS EN EL
STO DE LA OBRA, DEBERN ENTREGARSE A LAS CONSTANCAS DE PEP.
- SE CONSDERA EL CONCEPTO TERMNADO, CUANDO LOS EQUPOS SEAN NSTALADOS,
NTERCONECTADOS, SE HAYAN REALZADO LAS PRUEBAS EN STO Y SE PONGAN EN
OPERACN DE ACUERDO AL ALCANCE, PLANOS Y ESPECFCACNES DEL PROYECTO.
MANEJO, ERECCN Y TENDDO DE TUBERA DE ACERO AL CARBN, MANEJO Y COLOCACN DE
VLVULAS, PRUEBAS HDROSTTCAS, NSTALACN PRUEBAS Y ARRANQUE DE EQUPOS,
FABRCACN DE TANQUES CLNDRCOS VERTCALES.
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
Activo ntegral Burgos
Coordinacin de ngeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de ngeniera de Proyectos, SB.
ANEXO BG
NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
Licitacin No.: _______________-____________
Pgina 5 de 38
LAS OBRAS SE DEBEN REALZAR DE ACUERDO CON EL DSEO, ESPECFCACONES, NORMAS,
CDGOS, PROGRAMA DE TRABAJO APROBADO, Y DEMS DOCUMENTOS DEL CONTRATO, AS COMO
LEYES APLCABLES, BAJO LA SUPERVSN Y RDENES EXPRESAS DE LOS REPRESENTANTES QUE
P.E.P. AL EFECTO DESGNE. ADCONALMENTE SE DEBE ACATAR LO SGUENTE:
LA CONSTRUCCN DEBE EJECUTARSE DE ACUERDO CON LO NDCADO EN LAS PRESENTES
ESPECFCACONES, SENDO EL CONTRATSTA EL NCO RESPONSABLE DE LA EJECUCN DE LA
CONSTRUCCN.
P.E.P. ENTREGA OPORTUNAMENTE, UNA SOLA VEZ AL NCO DE LOS TRABAJOS, LOS BANCOS DE
NVEL, MOJONERAS Y APOYOS TOPOGRFCOS PARA QUE EL CONTRATSTA A SU CARGO EFECTE, A
PARTR DE ESTOS APOYOS LA LOCALZACN, TRAZO, ALNEAMENTO Y NVELACN DE LAS OBRAS.
EN LA EJECUCN DE LOS TRABAJOS, DEBER UTLZAR DE MANERA PREFERENCAL LA MANO DE
OBRA DE LA LOCALDAD Y DE LA REGN.
LOS BANCOS PARA LA EXTRACCN DE LOS MATERALES CON LOS QUE SE LLEVARN A CABO LOS
TRABAJOS DE RELLENO, CMENTACN, ETC., DEBERN SER LOCALZADOS POR EL CONTRATSTA Y SU
ATAQUE DEBER SER NEGOCADO CON LOS PROPETAROS O USUFRUCTUAROS DEL PREDO DONDE
ESTOS SE UBCAN, SENDO A SU CARGO TAMBN LA NEGOCACN Y EL PAGO DE DERECHOS POR
EXPLOTACN.
EL CONTRATSTA DEBER EFECTUAR TODOS LOS TRMTES NECESAROS DE ASPECTO LEGAL PARA
LA EXPLOTACN DE LOS BANCOS DE MATERAL DE RELLENO, AS COMO EL USO DE REAS
DESTNADAS PARA EL TRADERO. EL RESDENTE DE OBRA, PREVO A LA UTLZACN DEL BANCO
AUTORZAR SU EXPLOTACN. PEMEX EXPLORACN Y PRODUCCN, NO RECONOCER
AFECTACONES A TERCEROS.
EL CONTRATSTA DEBER TRAMTAR LOS PERMSOS NECESAROS PARA EL TRASLADO DE
MAQUNARA Y EQUPO CON LAS AUTORDADES CORRESPONDENTES.
EL CONTRATSTA SER RESPONSABLE POR DAOS CAUSADOS DURANTE LA CONSTRUCCN DE LA
OBRA A TERCEROS O A CUALQUER NSTALACN EXSTENTE, PEMEX EXPLORACN Y PRODUCCN
NO ASUMR NNGUNA RESPONSABLDAD POR ELLO.
EL CONTRATSTA SER RESPONSABLE DE LA CALDAD DE LA OBRA Y EL CUMPLMENTO DE LOS
PROGRAMAS Y DEBER CONSDERAR DENTRO DE SU ALCANCE TODO LO NECESARO SEAN
MATERALES, EQUPO, ACTVDADES O CUALQUER OTRO REQUERMENTO PARA QUE ESTA OBRA
QUEDE TERMNADA DE ACUERDO AL PROYECTO Y A ENTERA SATSFACCN DE PEMEX EXPLORACN
Y PRODUCCN.
LA CALDAD, DMENSONES, TOLERANCAS Y ACABADOS DE LAS OBRAS O DE SUS PARTES, SE DEBEN
SUJETAR A LO QUE NDQUEN LAS NORMAS SEALADAS Y A LAS ESPECFCACONES.
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
Activo ntegral Burgos
Coordinacin de ngeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de ngeniera de Proyectos, SB.
ANEXO BG
NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
Licitacin No.: _______________-____________
Pgina 6 de 38
LA CORRECTA EJECUCN Y BUENA PRESENTACN DE LOS TRABAJOS TERMNADOS SON
REQUSTOS NDSPENSABLES PARA QUE SEAN ACEPTADOS POR P.E.P.; LA LMPEZA DE LAS PARTES
DE LA OBRA Y LA LMPEZA GENERAL DE LA MSMA, ES RESPONSABLDAD DEL CONTRATSTA HASTA
SU ENTREGA FNAL.
P.E.P. ENTREGAR AL CONTRATSTA LAS REFERENCAS TOPOGRFCAS EN CAMPO Y LA
NFORMACN NECESARA PARA LA CONSTRUCCN DE LOS TANQUES DE ALMACENAMENTO.
PEMEX EXPLORACN Y PRODUCCN NO PROPORCONAR NNGN TPO DE NSUMO YA SEA EN
ESPECE O ENERGA.
PEMEX EXPLORACN Y PRODUCCN NO RECONOCER AFECTACONES O POSBLES DAOS A
TERCEROS.
EL CONTRATSTA UNA VEZ TERMNADA LA OBRA QUEDA OBLGADO A REALZAR EN PRESENCA DE
REPRESENTANTES DE PEMEX EXPLORACN Y PRODUCCN, DE LAS COORDNACONES DE
OPERACN DE POZOS E NSTALACONES DE EXPLOTACN, S..P.A. Y MANTENMENTO Y LOGSTCA O
CON QUEN NDQUE EL RESDENTE DE OBRA, LAS PRUEBAS CORRESPONDENTES, DE TAL MANERA
QUE ESTAS SEAN A ENTERA SATSFACCN DEL GRUPO, A FN DE FRMAR EL ACTA DE ENTREGA
RECEPCN DE LA OBRA.
EL CONTRATSTA EST OBLGADO A TOMAR LAS PROVDENCAS QUE SE REQUEREN PARA MANTENER
LA CONTNUDAD Y FLUDEZ DEL TRNSTO, REDUCR AL MNMO LAS MOLESTAS QUE SE OCASONEN
A LOS USUAROS POR LA CONSTRUCCN DE LAS OBRAS, Y EXTREMAR PRECAUCONES PARA EVTAR
ACCDENTES DE CUALQUER NATURALEZA AL TRNSTO.
DURANTE LA EJECUCN DE LA OBRA EL CONTRATSTA ESTAR OBLGADO A CONSERVAR
TRANSTABLES TODO EL TEMPO REQUERDO, LOS CAMNOS DE ACCESO ADECUADOS PARA
COMUNCAR LOS FRENTES DE TRABAJO, LOS LUGARES FJADOS PARA LA OBTENCN DE LOS
MATERALES DESTNADOS A SU CONSTRUCCN, Y PARA PERMTR EL MOVMENTO DEL EQUPO,
MAQUNARA Y VEHCULOS NECESAROS PARA SU REALZACN.
LA CONSERVACN DE LOS CAMNOS DE ACCESO, AS COMO LA ELABORACN, COLOCACN Y
MANTENMENTO DE LAS SEALES Y DSPOSTVOS DE PROTECCN HASTA QUE LOS TRABAJOS LE
SEAN RECBDOS, SERN RESPONSABLDAD DEL CONTRATSTA CONFORME A LO ESTPULADO EN EL
NCSO 1.01.01.005-G.03 DEL LBRO 1 DE GENERALDADES Y TERMNOLOGA S.C.T.
NO SE AUTORZA LA NCACN DE NNGUNA CLASE DE TRABAJO HASTA QUE SE HAYAN COLOCADO, A
SATSFACCN DE P.E.P., LAS SEALES Y DSPOSTVOS DE PROTECCN PREVSTOS. ES
RESPONSABLDAD TOTAL DEL CONTRATSTA CUALQUER PERCANCE, ACCDENTE, DAOS AL PROPO
CONTRATSTA O A TERCEROS POR LA NOBSERVANCA A LO NDCADO EN ESTE APARTADO.
EL CONTRATSTA DEBER CONSDERAR PARA LA PROGRAMACN DE LOS TRABAJOS JORNADAS
DURNAS, SER REQUSTO QUE EL CONTRATSTA AL TERMNO DE LA JORNADA CONSERVE LMPA SU
REA DE TRABAJO, AS COMO PARA FNQUTAR LA OBRA EFECTU LA LMPEZA GENERAL DEL REA
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
Activo ntegral Burgos
Coordinacin de ngeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de ngeniera de Proyectos, SB.
ANEXO BG
NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
Licitacin No.: _______________-____________
Pgina 7 de 38
DONDE SE REALZARON LOS TRABAJOS RETRANDO LOS PRODUCTOS DE DESMONTE Y/O DESPALME
NO APROVECHABLES, LOS MATERALES DE DESPERDCO DE CONSTRUCCN, CONSDERANDO PARA
EL CASO, EL EQUPO, MATERALES Y MAQUNARA UTLZADA, AS COMO LA NFRAESTRUCTURA DE
APOYO, RESTAURANDO LAS REAS AFECTADAS A LAS CONDCONES ORGNALES.
CON RESPECTO A LAS PRUEBAS HDROSTTCAS EN TUBERA, DEBERN CONSDERAR DENTRO DE
SUS ALCANCES ACCESOROS, TUBERAS, VLVULAS, HERRAMENTA Y EQUPOS REQUERDOS, EL
SUMNSTRO, TRANSPORTE Y DESALOJO DE AGUA. LA CONTRATSTA DEBER TRAMTAR EL PERMSO
PARA OBTENER Y TRAR EL AGUA, ANTE LAS AUTORDADES CORRESPONDENTES O PROPETAROS Y
DEBER ENTREGAR EL DOCUMENTO DE AUTORZACN AL RESDENTE DE OBRA DE MANERA QUE NO
CAUSE DAOS A LAS NSTALACONES DE PEMEX EXPLORACN Y PRODUCCN, O PROPEDADES DE
TERCEROS.
SE DEBE DE CONTAR CON UN PROCEDMENTO REVSADO Y AVALADO POR PEMEX, PARA EL VACADO
DEL CRCUTO DE PRUEBA, MANEJO, TRATAMENTO Y DESTNO FNAL DEL AGUA DESPUS DE LLEVAR
A CABO LA PRUEBA HDROSTTCA. ANTES DE DESCARGAR EL AGUA EMPLEADA PARA PRUEBA EN UN
CUERPO RECEPTOR, DEBEN EFECTUARSE LOS ANLSS CORRESPONDENTES Y CUMPLR CON LO
ESPECFCADO EN LA NOM-001-SEMARNAT-1996 PARA SOLCTAR A LA CNA, EL PERMSO DE
DESCARGA.
PEMEX EXPLORACN Y PRODUCCN DESGNAR A EL O LOS RESDENTES DE OBRA QUE SE
CONSDERE NECESAROS, MSMOS QUE TENDRN DERECHO DE VGLAR, VERFCAR Y REVSAR LA
EJECUCN DE LOS TRABAJOS CORRESPONDENTES, DE ACUERDO A LO PACTADO, SEGN EL
PROGRAMA DE EJECUCN DE LOS MSMOS. EL CONTRATSTA DEBER CORREGR CUALQUER DAO
CAUSADO POR LOS TRABAJOS A LAS OBRAS HDRULCAS EXSTENTES.
EL CONTRATSTA HABR DE TENER PRESENTE, QUE DEBER TOMAR EN CUENTA TODAS LAS
DFCULTADES Y RESTRCCONES QUE SE PRESENTEN DEBDO A LA PRESENCA DE NSTALACONES (DE
PETRLEOS MEXCANOS, TELFONOS, FBRA PTCA, ETC.), COMO POR EJEMPLO, BAJA EFCENCA,
TEMPOS NACTVOS DEL EQUPO DE CONSTRUCCN.
II.- INFORMACIN TCNICA Y RECURSOS QUE PROPORCIONAR LA CONVOCANTE.
REALZAR LA NTEGRACN DE TANQUES DE ALMACENAMENTO ATMOSFERCO CON LA FNALDAD DE
CONTAR CON LA CAPACDAD ADECUADA PARA EL MANEJO Y DSPOSCN DE ESTOS LQUDOS
ASOCADOS A LA EXPLOTACN DEL GAS NATURAL.
LA NTEGRACN DE LOS TANQUES DE AGUA CONGENTA, CONDENSADO Y CONDENSADO DE
PRODUCCN, CONTARA CON LAS TUBERAS Y VALVULAS, ACCESOROS E NSTRUMENTACN
REQUERDAS PARA EL MANEJO DE ESTOS LQUDOS, AS COMO LOS ACCESOROS REQUERDOS PARA
LA OPERACN DEL TANQUE COMO SON: VALVULAS DE ALVO, VALVULAS DE PRESON-VACO, VDRO
DE NVEL Y TRANSMSON DE NVEL, ADCONALMENTE SE NSTALARAN LAS BOMBAS DE ACHQUE EN
LOS DQUES PARA DSPONER DEL DRENAJE PLUVAL ACUMULADO. NCLUYE LA LNEA DE GAS MOTRZ Y
LA NSTRUMENTACN Y ACCESOROS REQUERDOS PARA PROPORCONAR ESTE SERVCO.
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
Activo ntegral Burgos
Coordinacin de ngeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de ngeniera de Proyectos, SB.
ANEXO BG
NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
Licitacin No.: _______________-____________
Pgina 8 de 38
III.- DEFINICIONES Y ABREVIATURAS.
PARA PRECSAR ALGUNOS TRMNOS QUE SE EMPLEAN, A CONTNUACN SE DESCRBE SU
SGNFCADO.
Abreviatura Definicin
V.D VENTOS DOMNANTES
N.C NORTE DE CONSTRUCCON
N.T.C NVEL TOPE DE CONCRETO
N.P.T NVEL DE PSO TERMNADO
N.R.P NVEL DE RASANTE DE PROYECTO
N.D.C NVEL DESPLANTE DE CMENTACON
N.T.N NVEL TERRENO NATURAL
N.B. NVEL DE BANQUETA
N.P.R. NVEL DE PSO REVESTDO
B.N. BANCO DE NVEL
VAR VARLLA
L. LECHO NFEROR
L.S LECHO SUPEROR
@ A CADA
KM KLOMETRO
TON TONELADA
PZA PEZA
N.D.E NVEL DESPLANTE DE ESTRUCTURA
N.T.E NVEL TOPE DE ESTRUCTURA
No. NUMERO.
N.T.R NVEL TOPE DE REJLLA
N.G NORTE GEOGRAFCO
J.C JUNTA DE CONSTRUCCON
J.E JUNTA DE EXPANSON
J.C.T. JUNTA DE CONTRACCON
J.CT.B. JUNTA DE CONTRACCN EN BANQUETA
J.E.B. JUNTA DE EXPANSN EN BANQUETA
MCA MARCA
P.T. PUNTO DE TRABAJO
E.. EXCEPTO NDCADO
P.L PLACA
PE PLACA EMBEBDA
CA CRCAMO
F FOSA DE RECOLECCON DE RESDUOS
S.M. SOPORTE MOCHETA
C.L CENTRO DE LNEA
N NVEL
STPS SECRETARA DE TRABAJO Y PREVSON SOCAL
PEP PEMEX EXPLORACON Y PRODUCCON
IV.- NORMAS, ESPECIFICACIONES Y CDIGOS.
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
Activo ntegral Burgos
Coordinacin de ngeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de ngeniera de Proyectos, SB.
ANEXO BG
NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
Licitacin No.: _______________-____________
Pgina 9 de 38
LA EJECUCN DE LOS TRABAJOS QUE SE LLEVARN A CABO DE ACUERDO A LAS NORMAS,
ESPECFCACONES Y CDGOS, QUE SE SEALAN A CONTNUACN. ADEMS PODRN APLCARSE,
PREVA REVSN Y APROBACN DEL SUPERVSOR DE PEP, AQUELLAS YA COMPROBADAS Y
ACEPTADAS QUE COMO CONSECUENCA DE LOS ADELANTOS TECNOLGCOS, SUPEREN O MEJOREN A
LAS SEALADAS EN COSTO, FUNCONAMENTO Y CALDAD.
LEYES Y REGLAMENTOS NACIONALES
DNV.LY.002 LEY GENERAL DEL EQULBRO ECOLGCO Y LA PROTECCN AL AMBENTE
CDGO PARA EL DESARROLLO SUSTENTABLE DEL ESTADO DE TAMAULPAS
LEY AMBENTAL DEL ESTADO DE NUEVO LEN
DNV.LY.009
LEY GENERAL DEL EQULBRO ECOLGCO Y LA PROTECCN AL AMBENTE
DEL ESTADO DE TAMAULPAS.
DNV.LY.046 LEY GENERAL DE LA PREVENCN Y GESTN NTEGRAL DE LOS RESDUOS
DNV.RG.004
REGLAMENTO FEDERAL DE SEGURDAD, HGENE Y MEDO AMBENTE DE
TRABAJO
DNV.RG.002
REGLAMENTO PARA EL TRANSPORTE TERRESTRE DE MATERALES Y
RESDUOS PELGROSOS
DNV.LY.075 LEY GENERAL DE SALUD
DNV.RG.012 REGLAMENTO DE TRABAJOS PETROLEROS.
DNV.RG.041
REGLAMENTO DE LA LEY GENERAL DE LA PREVENCN Y GESTN NTEGRAL
DE LOS RESDUOS
DNV.RG.013
REGLAMENTO DE LA LEY FEDERAL SOBRE METROLOGA Y NORMALZACN
DNV.LY.039
LEY GENERAL DE DESARROLLO FORESTAL SUSTNENTABLE.
DNV.RG.031 REGLAMENTO DE LA LEY DE DESARROLLO FORESTAL SUSTENTABLE
NORMAS OFICIALES MEXICANAS
DNV.NS.015
RELACN DE ORGANSMOS DE CERTFCACN, LABORATOROS DE
PRUEBAS Y UNDADES DE VERFCACN QUE PODRN CERTFCAR Y
VERFCAR EL CUMPLMENTO DE LAS NORMAS OFCALES MEXCANAS Y
DEMS FUNCONES QUE ESTABLEZCAN LAS DSPOSCONES.
NOM-001-SEMARNAT-1996
LMTES MXMOS PERMSBLES DE CONTAMNANTES EN LAS DESCARGAS DE
AGUAS RESDUALES EN AGUAS Y BENES NACONALES.
NOM-002-SEMARNAT-1996
QUE ESTABLECE LOS LMTES MXMOS PERMSBLES DE CONTAMNANTES
EN LAS DESCARGAS DE AGUAS RESDUALES A LOS SSTEMAS DE
ALCANTARLLADO URBANO O MUNCPAL (ACUERDO DNV.AC.019).
NOM-001-SEDE-2005 NORMA OFCAL MEXCANA, NSTALACONES ELECTRCAS (UTLZACN).
NOM-004-STPS-1999
SSTEMAS DE PROTECCN Y DSPOSTVOS DE SEGURDAD EN LA
MAQUNARA Y EQUPO QUE SE UTLCE EN LOS CENTROS DE TRABAJO.
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
Activo ntegral Burgos
Coordinacin de ngeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de ngeniera de Proyectos, SB.
ANEXO BG
NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
Licitacin No.: _______________-____________
Pgina 10 de 38
NOM-005-STPS-1998
RELATVA A LAS CONDCONES DE SEGURDAD E HGENE EN LOS CENTROS
DE TRABAJO PARA EL ALMACENAMENTO DE SUSTANCAS QUMCAS Y
PELGROSAS.
NOM-006-STPS-2000
MANEJO Y ALMACENAMENTO DE MATERALES-CONDCONES Y
PROCEDMENTOS DE SEGURDAD.
NOM-008-SECRE-1999
CONTROL DE CORROSN EXTERNA EN TUBERAS DE ACERO ENTERRADAS
Y/O SUMERGDAS.
NOM-009-STPS-1999
EQUPO SUSPENDDO DE ACCESO-NSTALACN, OPERACN Y
MANTENMENTO-CONDCONES DE SEGURDAD.
NOM-010-STPS-1999
CONDCONES DE SEGURDAD E HGENE EN LOS CENTROS DE TRABAJO
DONDE SE MANEJEN, TRANSPORTEN, PROCESEN O ALMACENEN
SUSTANCAS QUMCAS CAPACES DE GENERAR CONTAMNACN EN EL
MEDO AMBENTE LABORAL (MODFCADA DOF 27/FEB/2001).
NOM-011-STPS-2001
CONDCONES DE SEGURDAD E HGENE EN LOS CENTROS DE TRABAJO
DONDE SE GENERA RUDO.
NOM-017-STPS-2008
EQUPO DE PROTECCN PERSONAL, SELECCN, USO Y MANEJO EN LOS
CENTROS DE TRABAJO.
NOM-018-STPS-2000
SSTEMA PARA LA DENTFCACN Y COMUNCACN DE PELGROS Y
RESGOS POR SUSTANCAS QUMCAS PELGROSAS EN LOS CENTROS DE
TRABAJO.
NOM-020-STPS-2002
NORMA OFCAL MEXCANA, RECPENTES A PRESN Y CALDERAS-
FUNCONAMENTO-CONDCONES DE SEGURDAD.
NOM-022-STPS-2008
NORMA OFCAL MEXCANA, ELECTRCDAD ESTATCA EN CENTROS DE
TRABAJO-CONDCONES DE SEGURDAD E HGENE.
NOM-026-STPS-2008
COLORES Y SEALES DE SEGURDAD E HGENE, E DENTFCACN DE
RESGOS POR FLUDOS CONDUCDOS EN TUBERAS.
NOM-027-STPS-2008 SOLDADURA Y CORTE CONDCONES DE SEGURDAD E HGENE.
NOM-052-SEMARNAT-2005
QUE ESTABLECE LAS CARACTERSTCAS, EL PROCEDMENTO DE
DENTFCACN, CLASFCACN Y LOS LSTADOS DE LOS RESDUOS
PELGROSOS.
NOM-059-SEMARNAT-2001
ESPECES Y SUBESPECES DE FLORA Y FAUNA SLVESTRES Y ACUATCAS
EN PELGRO DE EXTNCN, AMENAZADAS, RARAS Y LAS SUJETAS A
PROTECCN ESPECAL.
NOM-080-STPS-1993
HGENE NDUSTRAL MEDO AMBENTE LABORAL -DETERMNACN DEL NVEL
SONORO CONTNUO EQUVALENTE, AL QUE SE EXPONEN LOS TRABAJADORES
EN LOS CENTROS DE TRABAJO.
NOM-081-SEMARNAT-1994
LMTES MXMOS PERMSBLES DE EMSN DE RUDO DE LAS FUENTES
FJAS Y SU MTODO DE MEDCN (ACUERDO DNV.AC.019).
NOM-085-SEMARNAT-1994
CONTAMNACN ATMOSFRCA - FUENTES FJAS - PARA FUENTES FJAS
QUE UTLZAN COMBUSTBLES FSLES SLDOS, LQUDOS O GASEOSOS O
CUALQUERA DE SUS COMBNACONES, QUE ESTABLECE LOS NVELES
MXMOS...(ACUERDO DNV.AC.019)
NOM-113-STPS-2009 CALZADO DE PROTECCN
NOM-115-STPS-2009 CASCOS DE PROTECCN, ESPECFCACNES, MTODOS DE PRUEBA Y
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
Activo ntegral Burgos
Coordinacin de ngeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de ngeniera de Proyectos, SB.
ANEXO BG
NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
Licitacin No.: _______________-____________
Pgina 11 de 38
CLASFCACN.
NOM-116-STPS-2009
SEGURDAD, RESPRADORES PURFCADORES DE ARE CONTRA
PARTCULAS NOCVAS.
NMX-B-482-1991
CAPACTACON, CALFCACON Y CERTFCACON DE PERSONAL DE
ENSAYOS NO DESTRUCTVOS.
NMX-B-133/01-1988 MTODOS DE NSPECCN CON LQUDOS PENETRANTES.
NMX-B-133/02-1976
MTODOS DE NSPECCN CON LQUDOS PENETRANTES (PRUEBA DE
FUGAS).
NMX-B-498-1991
PATRONES DE CALDAD DE PEZAS VACADAS PARA VLVULAS, BRDAS Y
OTROS COMPONENTES (NSPECCN VSUAL).
NMX-H-079-1982 VLVULAS DE ACERO FUNDDO - TPO COMPUERTA..
NOM-025-2-NUCL-1996
REQUSTOS PARA EQUPO DE RADOGRAFA NDUSTRAL. PARTE 2:
OPERACN.
NOM-026-NUCL-1999
VGLANCA MDCA DEL PERSONAL OCUPACONALMENTE EXPUESTO A
RADACONES ONZANTES
NOM-031-NUCL-1999
REQUERMENTOS PARA LA CALFCACN Y ENTRENAMENTO DEL
PERSONAL OCUPACONALMENTE EXPUESTO A RADACONES ONZANTES.
NMX-S-039-SCF-2000
GUANTES DE PROTECCN CONTRA SUSTANCAS QUMCAS -
ESPECFCACONES Y MTODOS DE PRUEBA.
NOM-008-SCF-2002 SSTEMA GENERAL DE UNDADES DE MEDDA.
NOM-093-SCF-1994
VLVULAS DE RELEVO DE PRESN (SEGURDAD, SEGURDAD-ALVO Y
ALVO) OPERADAS POR RESORTE Y PLOTO; FABRCADAS DE ACERO Y
BRONCE
NMX-S-058/1-SCF-2005
SEGURDAD SSTEMAS DE PROTECCN PERSONAL PARA NTERRUMPR
CADAS DE ALTURA PARTE 1: ARNESES DE CUERPO COMPLETO
REQUSTOS Y MTODOS DE PRUEBA.
NMX-S-058/5-SCF-2005
SEGURDAD SSTEMAS DE PROTECCN PERSONAL PARA NTERRUMPR
CADAS DE ALTURA PARTE 5: CONECTORES CON DSPOSTVOS DE CERRE
Y BLOQUEO AUTOMTCOS REQUSTOS Y MTODOS DE PRUEBA.
NOM-093-SCF-1994
VLVULAS DE RELEVO DE PRESON (SEGURDAD, SEGURDAD-ALVO Y
ALVO) OPERADAS POR RESORTE Y PLOTO; FABRCADAS DE ACERO Y
BRONCE.
NMX-U-075-1979
RECUBRMENTO PARA PROTECCN ANTCORROSVA -RECUBRMENTO
PARA ALTAS TEMPERATURAS.
NOM-054-SEMARNAT-
1993
QUE ESTABLECE EL PROCEDMENTO PARA DETERMNAR LA
NCOMPATBLDAD ENTRE DOS O MS RESDUOS CONSDERADOS COMO
PELGROSOS POR LA NORMA OFCAL MEXCANA NOM-052-SEMARNAT-2005.
NOM-058-SEMARNAT-
1993
REQUSTOS PARA LA OPERACN DE UN CONFNAMENTO CONTROLADO
DE RESDUOS PELGROSOS (ACUERDO DNV.AC.019).
NOM-138-SEMARNAT/SS-
2003
LMTES MXMOS PERMSBLES DE HDROCARBUROS EN SUELOS Y LAS
ESPECFCACONES PARA SU CARACTERZACN Y REMEDACN.
NOM-143-SEMARNAT-2003
QUE ESTABLECE LAS ESPECFCACONES AMBENTALES PARA EL MANEJO DE
AGUA CONGNTA ASOCADA A HDROCARBUROS.
NMX-J-093-ANCE-2009 CONDUCTORES. DETERMNACN DE LA RESSTENCA A LA PROPAGACN
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
Activo ntegral Burgos
Coordinacin de ngeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de ngeniera de Proyectos, SB.
ANEXO BG
NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
Licitacin No.: _______________-____________
Pgina 12 de 38
DE NCENDO EN CONDUCTORES ELCTRCOS. MTODO DE PRUEBA.
NMX-J-118-1-ANCE-2000
PRODUCTOS ELCTRCOS TABLEROS DE ALUMBRADO Y DSTRBUCN EN
BAJA TENSN ESPECFCACONES Y MTODOS DE PRUEBA
NMX-J-235/1-ANCE-2008
GABNETES PARA EQUPOS ELCTRCOS DE CONTROL Y DSTRBUCN (A
PRUEBA DE AGUA, REAS PELGROSAS ETC.)
NMX-J-534-ANCE-2008
TUBOS METLCOS RGDOS DE ACERO TPO PESADO Y SUS ACCESOROS
PARA LA PROTECCN DE CONDUCTORES ELCTRCOS - ESPECFCACONES
Y MTODOS DE PRUEBA.
NMX-J-535-ANCE-2001
TUBOS (CONDUT) DE ACERO TPO SEMPESADO PARA LA PROTECCN DE
CONDUCTORES ELCTRCOS Y SUS ACCESOROS- ESPECFCACONES Y
MTODOS DE PRUEBA
NORMAS DE REFERENCIA
NRF-001-PEMEX-2007
TUBERA DE ACERO PARA LA RECOLECCON Y TRANSPORTE DE
HDROCARBUROS
NRF-004-PEMEX-2003
PROTECCN CON RECUBRMENTOS ANTCORROSVOS A
NSTALACONES SUPERFCALES DE DUCTOS.
NRF-006-PEMEX-2007
ROPA DE TRABAJO PARA TRABAJADORES DE PETRLEOS MEXCANOS Y
ORGANSMOS SUBSDAROS.
NRF-007-PEMEX-2008 LENTES Y GOGLES DE SEGURDAD, PROTECCN PRMARA DE LOS OJOS.
NRF-008-PEMEX-2007
CALZADO NDUSTRAL DE PEL PARA PROTECCN DE LOS TRABAJADORES
DE PETRLEOS MEXCANOS Y ORGANSMOS SUBSDAROS.
NRF-009-PEMEX-2004
DENTFCACN DE PRODUCTOS TRANSPORTADOS POR TUBERAS O
CONTENDOS EN TANQUES DE ALMACENAMENTO.
NRF-010-PEMEX-2004
ESPACAMENTOS MNMOS Y CRTEROS PARA LA DSTRBUCN DE
NSTALACONES NDUSTRALES EN CENTROS DE TRABAJO DE
PETRLEOS MEXCANOS Y ORGANSMOS SUBSDAROS.
NRF-015-PEMEX-2008
PROTECCN DE REAS Y TANQUES DE ALMACENAMENTO DE
PRODUCTOS NFLAMABLES Y COMBUSTBLES
NRF-017-PEMEX-2007 PROTECCN CATDCA EN TANQUES DE ALMACENAMENTO
NRF-020-PEMEX-2005 CALFCACN Y CERTFCACN DE SOLDADORES Y SODADURA.
NRF-024-PEMEX-2009
REQUSTOS MNMOS PARA CNTURONES, BANDOLAS, ARNESES, LNEAS
DE SUJECN Y LNEAS DE VDA.
NRF-026-PEMEX-2008
PROTECCN CON RECUBRMENTOS ANTCORROSVOS PARA TUBERAS
ENTERRADAS Y/O SUMERGDAS.
NRF-027-PEMEX-2009
ESPRRAGOS Y TORNLLOS DE ACERO DE ALEACN Y ACERO
NOXDABLE PARA SERVCOS DE ALTA Y BAJA TEMPERATURA.
NRF-030-PEMEX-2009
DSEO, CONSTRUCCN, NSPECCN Y MANTENMENTO DE DUCTOS
TERRESTRES PARA TRANSPORTE Y RECOLECCN DE HDROCARBUROS
NRF-031-PEMEX-2011
SSTEMAS DE DESFOGUES Y QUEMADORES EN NSTALACONES DE
PEMEX EXPLORACN Y PRODUCCN.
NRF-032-PEMEX-2005
SSTEMAS DE TUBERAS EN PLANTAS NDUSTRALES-DSEO Y
ESPECFCACONES DE MATERALES.
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
Activo ntegral Burgos
Coordinacin de ngeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de ngeniera de Proyectos, SB.
ANEXO BG
NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
Licitacin No.: _______________-____________
Pgina 13 de 38
NRF-035-PEMEX-2005
SSTEMAS DE TUBERAS EN PLANTAS NDUSTRALES - NSTALACN Y
PRUEBAS.
NRF-036-PEMEX-2010
CLASFCACON DE AREAS PELGROSAS Y SELECCN DE EQUPO
ELECTRCO.
NRF-048-PEMEX-2007 DSEO DE NSTALACONES ELECTRCAS EN PLANTAS NDUSTRALES.
NRF-049-PEMEX-2009
NSPECCN Y SUPERVSN DE ARRENDAMENTOS Y SERVCOS DE
BENES MUEBLES
NRF-053-PEMEX-2006
SSTEMAS DE PROTECCN ANTCORROSVOA BASE DE
RECUBRMENTOS PARA NSTALACONES SUPERFCALES.
NRF-058-PEMEX-2004 CASCOS DE PROTECCN PARA LA CABEZA.
NRF-070-PEMEX-2004 SSTEMA DE PROTECCN A TERRA PARA NSTALACONES PETROLERAS.
NRF-084-PEMEX-2004
ELECTRODOS PARA SOLDADURA EN LOS SSTEMAS DE DUCTOS E
NSTALACONES RELACONADAS.
NRF-088-PEMEX-2005 EQUPO DE PROTECCN FACAL.
NRF-096-PEMEX-2004
CONEXONES Y ACCESOROS PARA DUCTOS DE RECOLECCN Y
TRANSPORTE DE HDROCARBUROS
NRF-113-PEMEX-2007 DSEO DE TANQUES ATMOSFRCOS.
NRF-114-PEMEX-2006
GUANTES DE CUERO, ALGODN Y/O COMBNADOS PARA TRABAJOS
GENERALES.
NRF-122-PEMEX-2006
GUANTES DE PROTECCN CONTRA CDOS, LCALS Y SUSTANCAS
ORGNCAS.
NRF-137-PEMEX-2006 DSEO DE ESTRUCTURAS DE ACERO
NRF-139-PEMEX-2006 SOPORTES DE CONCRETO PARA TUBERA.
NRF-140-PEMEX-2005 SSTEMAS DE DRENAJE
NRF-142-PEMEX-2006 VLVULAS MACHO.
NRF-148-PEMEX-2005 NSTRUMENTOS DE MEDCN PARA TEMPERATURA.
NRF-150-PEMEX-2005 PRUEBAS HDROSTATCAS DE TUBERAS Y EQUPOS.
NRF-156-PEMEX-2008 JUNTAS Y EMPAQUES
NRF-157-PEMEX-2006 CONSTRUCCN DE ESTRUCTURAS DE CONCRETO.
NRF-159-PEMEX-2006 CMENTACN DE ESTRUCTURAS Y EQUPO
NRF-160-PEMEX-2007 DEMOLCONES Y DEMANTELAMENTOS
NRF-161-PEMEX-2006 NSTRUMENTOS DE NVEL TPO SERVO-OPERADOR.
NRF-163-PEMEX-2006 VLVULAS DE CONTROL CON ACTUADOR TPO NEUMTCO.
NRF-164-PEMEX-2006 MANMETROS.
NRF-172-PEMEX-2007
VLVULA DE ALVO DE PRESN Y VACO PARA TANQUES DE
ALMACENAMENTO.
NRF-195-PEMEX-2008 CONSTRUCCN DE ESTRUCTURAS DE ACERO
NRF-203-PEMEX-2008 ARRESTADORES DE FLAMA
NORMAS INTERNACIONALES
SO-9001
DESGN AND DEVELOPMENT, PRODUCTON, NSTALLATON AND
SERVCES.
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
Activo ntegral Burgos
Coordinacin de ngeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de ngeniera de Proyectos, SB.
ANEXO BG
NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
Licitacin No.: _______________-____________
Pgina 14 de 38
ESPECIFICACIONES DE PEMEX
P.2.0135.01 ANALSS Y DSEO DE CMENTACONES DE TANQUES
P.2.0143.01 DRENAJES EN ZONAS NDUSTRALES
P.2.0220.01 DSEO DE SSTEMAS DE TERRA.
P.2.220.02 CANALZACONES ELECTRCAS Y TELEFONCAS
P.2.0317.02 VLVULAS DE COMPUERTA DE PASO COMPLETO Y TPO VENTUR.
P.2.0341.02 REQUSTOS PARA LA ADQUSCN DE RECPENTES ATMOSFRCOS.
P.2.0341.03 DSEO DE TANQUES ATMOSFRCOS
P.2.0343.01 DSEO DE RECPENTES A PRESN.
P.2.0351.01
SSTEMAS DE PROTECCN ANTCORROSVA A BASE DE
RECUBRMENTOS PARA NSTALACONES SUPERFCALES
P.2.0401.01 SMBOLOGA DE EQUPO DE PROCESO.
P.2.0401.02 SMBOLOGA E DENTFCACN DE NSTRUMENTOS.
P.2.0451.01
NSTRUMENTOS Y DSPOSTVOS DE CONTROL, PARTE . (NUM. ANTEROR
2.618.01).
P.2.451.02
NSTRUMENTOS Y DSPOSTVOS DE CONTROL, PARTE . (NUM. ANTEROR
2.618.02).
P.3.0103.01 DEMOLCONES Y DESMANTELAMENTOS
P.3.120.02 TRAZO Y NVELES. (NUM. ANTEROR 3.108.01).
P.3.120.01 CONSTRUCCON DE TERRACERAS.
P.3.123.01 BASES, SUB-BASES Y REVESTMENTOS.
P.3.0133.01 CONSTRUCCON DE ESTRUCTURAS DE ACERO
P.3.0135.01 CMBRAS PARA CONCRETO. (NUM. ANTEROR 3.112.04)
P.3.0135.02 ELABORACN Y CONTROL DE CONCRETO. (NUM. ANTEROR 3.112.01).
P.3.0135.03
ACERO DE REFUERZO EN ESTRUCTURAS DE CONCRETO (NUM. ANTEROR
3.113.01).
P.3.0135.04
UNN MECNCA DE VARLLAS DE REFUERZO PARA CONCRETO (NUM.
ANTEROR 3.113.02).
P.3.0135.10 VACADO DE CONCRETO POR BOMBEO
P.3.0135.12 SOPORTES ELEVADOS DE CONCRETO PARA TUBERAS
P.3.0143.01 DRENAJES EN PLANTAS NDUSTRALES
P.3.0151.02 ZAPATAS Y CMENTOS DE MAMPOSTERA.
P.3.0151.03 MUROS, DALAS Y CASTLLOS.
P.3.0151.05 BANQUETAS Y GUARNCONES DE CONCRETO.
P.3.0153.04 PAVMENTOS DE CONCRETO. (NUM. ANTEROR 3.222.02)
P.3.0135.04
UNN MECNCA DE VARLLAS DE REFUERZO PARA CONCRETO (NUM.
ANTEROR 3.113.02).
P.3.0223.01 NSTALACN DE SSTEMAS DE CONEXN A TERRA.
P.3.0226.01 CONSTRUCCON DE CANALZACONES ELECTRCAS SUBTERRANEAS
P.3.0341.01 FABRCACN DE TANQUES ATMOSFRCOS.
P.3.0343.01 FABRCACN DE RECPENTES A PRESN
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
Activo ntegral Burgos
Coordinacin de ngeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de ngeniera de Proyectos, SB.
ANEXO BG
NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
Licitacin No.: _______________-____________
Pgina 15 de 38
P.3.0351.01
REPARACN DE SUPERFCES, APLCACN E NSPECCN DE
RECUBRMENTOS PARA PROTECCN ANTCORROSVO.
P.3.0364.01 CERCAS Y BARDAS.
P.3.0403.01
COLORES Y LETREROS PARA DENTFCACN DE NSTALACONES Y
EQUPO DE TRANSPORTE.
P.3.231.01
ESPECFCACN PARA NSTALACN DE SSTEMAS DE ALUMBRADO PARA
PLANTAS NDUSTRALES
P.4.0121.03
PRUEBAS DE COMPACTACN (MECNCA DE SUELOS). (NUM. ANTEROR
5.214.02).
P.4.0137.01 CEMENTOS HDRAULCOS. (NUM. ANTEROR 4.112.01).
P.4.0137.02 AGREGADOS PARA CONCRETO. (NUM. ANTEROR 4.112.02).
P.4.0137.03 ACERO DE REFUERZO PARA CONCRETO.
P.4.0137.04 AGUA PARA ELABORAR CONCRETO
P.4.0137.05 ADTVOS PARA CONCRETO
P.4.0137.08
ELABORACN Y CURADO EN OBRA DE ESPECMENES DE CONCRETO.
(NUM. ANTEROR 5.112.08).
P.4.0137.10 CONCRETO PREMEZCLADO
P.4.0141.01
TUBOS DE CONCRETO PARA DRENAJES NDUSTRALES CONTROL DE
CALDAD, MUESTREO Y PRUEBAS (APLCABLE PARA SSTEMAS DE
TERRAS)
P.4.0351.01
ESPECFCACONES Y METODOS DE PRUEBA PARA RECUBRMENTOS
ANTCORROSVOS.
NMX-U-051-1978, NMX-U-
052-1978
RECUBRMENTO PARA PROTECCN ANTCORROSVA.
ANEXO "S
OBLGACONES DE SEGURDAD, SALUD EN EL TRABAJO Y PROTECCN
AMBENTAL DE LOS PROVEEDORES O CONTRATSTAS QUE REALZAN
ACTVDADES EN NSTALACNES DE PEMEX EXPLORACN Y
PRODUCCN. CUARTA VERSN, REV. 01 DE MAYO DE 2010
274-25320-CO-117-0004
PROCEDMENTO PARA EL LLENADO DE BTCORA DE OBRAS Y
SERVCOS. ESTE PROCEDMENTO ES DE LLENADO CON LBRO Y
VERFCACN DE CUAL ES EL PROCEDMENTO DE LLENADO DE
BTACORA ELECTRONCA.
NO.03.0.03 ACCESO DE PERSONAS A NSTALACONES DE PETRLEOS MEXCANOS.
200-22100-M-105-0001 MANUAL DEL SSTEMA DE PERMSOS PARA TRABAJOS CON RESGO.
800-80000-DCSPA-L-002
LNEAMENTO PARA EL CONTROL DE ACCESO Y CRCULACN DE
VEHCULOS AUTOMOTORES Y VEHCULOS PESADOS EN LOS CENTROS
DE TRABAJO.
NE-249-10000-S-209-0001 CRTEROS DE SEGURDAD EN EL MANEJO DE VEHCULOS.
RE.SN.01
REGLAMENTO DE SEGURDAD E HGENE DE PETRLEOS MEXCANOS Y
ORGANSMOS SUBSDAROS.
PG-AF-TC-001-2007 PROCEDMENTO PARA LA ADMNSTRACN DE CONTRATSTAS Y
PROVEEDORES EN MATERA DE SEGURDAD, SALUD Y PROTECCN
AMBENTAL
S.G.P.A./DGRA.DE.2440.04 PROYECTO NTEGRAL CUENCA DE BURGOS 2004-2022
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
Activo ntegral Burgos
Coordinacin de ngeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de ngeniera de Proyectos, SB.
ANEXO BG
NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
Licitacin No.: _______________-____________
Pgina 16 de 38
S.G.P.A./DGRA.DG.1666.07 PROYECTO REGONAL CUENCA DE SABNAS PEDRAS NEGRAS 2007-2027
NORMAS Y CODIGOS EXTRANJEROS
AC-318-95 AC-318R-95
REGLAMENTO PARA LAS CONSTRUCCONES DE CONCRETO ESTRUCTURAL
Y COMENTAROS.
A..S.C. AMERCAN NSTTUTE OF STEEL CONSTRUCTON
ANS AMERCAN NATONAL STANDARD NSTTUTE.
ANS B16.5 STEEL PPE FLANGES AND FLANGED FTTNG.
ANS B16.9 FACTORY-MADE WROUGTH STEEL BUTTWELDNG FTTNGS.
ANS B16.11 FORGED STEEL FTTNG, SOCKET WELDG AND THREADED.
ANS B16.20 RNG-JONT GASKETS AND GROOVES FOR STEEL PPE FLANGES.
ANS B16.21 NON-METALLC GASKETS FOR PPE FLANGES.
ANS B16.34 VALVES-FLANGED, THREADED AND WELDNG END.
ANS B31.3 PETROLEUM REFNERY PPNG.
AP RP-520 PARTE
SZNG, SELECTON AND NSTALLATON OF PRESSURE-RELEVNG DEVCES
N REFNERES.
AP RP-520 PARTE
SZNG, SELECTON AND NSTALLATON OF PRESSURE-RELEVNG DEVCES
N REFNERES.
AP RP-521
GUDE FOR PRESSURE-RELEVNG AND DEPRESSURNG SYSTEMS. ULTMA
EDCN.
AP STD 526 FLANGED STEEL PRESSURE RELEF VALVES.
AP RP-550
MANUAL ON NSTALLATON OF REFNERY NSTRUMENTS AND CONTROL
SYSTEMS. (PART AND ).
AP RP-551 PROCESS MEASUREMENT NSTRUMENTATON.
ASME SECC. V DV. 1
AMERCAN SOCETY OF MECHANCAL ENGNEERS. BOLER AND PRESSURE
VESSEL CODE
AP-SPEC-6FA SPECFCATON FOR FRE TEST FOR VALVES.
ASTM
AMERCAN SOCETY FOR TESTNG MATERALS STEEL-PPNG, TUBNG,
FTTNGS.
ASTM-01.01
AMERCAN SOCETY OF AMERCA STANDARS AND PRACTCES FOR
NSTRUMENTATON.
EEE NSTTUTE OF ELECTRCAL & ELECTRONC ENGNEERS.
SA
NSTRUMENTS SOCETY OF AMERCA STANDARS AND PRACTCES FOR
NSTRUMENTATON.
NEC NATONAL ELECTRCAL CODE.
NEMA NATONAL ELECTRCAL MANUFACTURERS ASSOCATON.
NEMA-CS-6 ENCLOSURES FOR NDUSTRAL CONTROLS AND SYSTEMS.
NFPA NATONAL FRE PROTECTON ASSOCATON
V. - PROCEDIMIENTOS.
PARA EL NCO DE LOS TRABAJOS EL CONTRATSTA DEBE PRESENTAR LOS PROCEDMENTOS LSTADOS
A CONTNUACN, ACERTFCADOS POR UNA NSTTUCN CERTFCADORA.
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
Activo ntegral Burgos
Coordinacin de ngeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de ngeniera de Proyectos, SB.
ANEXO BG
NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
Licitacin No.: _______________-____________
Pgina 17 de 38
LOS PROCEDMENTOS DE CONSTRUCCN A DETALLE DEBEN NCLUR UNA DESCRPCN DE CMO SE
VAN A CONSTRUR LAS OBRAS, QU EQUPOS, MAQUNARA, MATERALES E NSUMOS SE VAN A UTLZAR
Y EL PERSONAL EN CANTDAD Y CATEGORA QUE SE VA A EMPLEAR; CUANDO AS SE REQUERA, SE
DEBEN NCLUR CROQUS O PLANOS. LOS PROCEDMENTOS DEBEN SER REVSADOS POR P.E.P.
CUALQUER ACEPTACN QUE P.E.P. REALCE DE LOS PROCEDMENTOS, NO EXME, N RELEVA AL
CONTRATSTA DE SU TOTAL Y ABSOLUTA RESPONSABLDAD DE LA CONSTRUCCN DE LAS OBRAS DEL
PROYECTO, EN CANTDAD, CALDAD Y TEMPO DE EJECUCN.
Procedimiento de suministro de materiales.
Procedimiento para la recepcin y almacenamiento de material.
Procedimiento de doblado, alineado y soldado.
Procedimiento para Prueba hidrosttica.
Procedimiento para pruebas radiogrficas y de lquidos penetrantes.
Procedimiento para fabricacin y montaje de equipo.
Procedimiento para proteccin anticorrosiva
Procedimiento para la entrega de la obra.
Procedimiento para proteccin mecnica.
Procedimiento para excavacin, bajado y tapado.
Procedimiento para la calificacin de soldadores de acuerdo al cdigo ASME Seccin X.
Procedimiento para control y disposicin final de los residuos sanitarios.
LA FALTA DE PRESENTACN DE DCHOS PROCEDMENTOS RETRASAR EN GUAL FORMA EL NCO
DEL CONTRATO, LO CUAL SER CAUSA MPUTABLE AL CONTRATSTA.
EL CONTRATSTA ES EL NCO RESPONSABLE DE LA APLCACN DE LOS PROCEDMENTOS DE
CONSTRUCCN, DEL MANEJO DEL EQUPO ELEGDO Y DE LOS DAOS QUE PUDERA OCASONAR POR
LA APLCACN DE PROCEDMENTOS NADECUADOS DENTRO DEL PROCESO DE CONSTRUCCN. LA
ACEPTACN DE LOS PROCEDMENTOS DE CONSTRUCCN POR P.E.P. NO SGNFCA DE MODO
ALGUNO LA LBERACN DE LAS RESPONSABLDADES DEL CONTRATSTA.
VI.- UBICACIN Y RESIDENCIA.
LA NTEGRACN DE TANQUES ATMOSFERCOS SER REALZADA EN EL ACTVO NTEGRAL BURGOS,
EN LOS ESTADOS DE TAMAULPAS Y NUEVO LEN A PARTR DE LA LATTUD 24.30 HASTA EL LMTE
NTERNACONAL MXCO-ESTADOS UNDOS.
LA CONTRATSTA DEBER TENER UNA OFCNA EN LA CUDAD DE REYNOSA LA CUAL DEBER CONTAR
CON EQUPO DE COMPUTO, TELEFONO, FAX, SERVCOS DE ENERGA ELCTRCA, AGUA DE SERVCO Y
POTABLE, VGLANCA, AVSOS PRECAUTOROS, ETC. ADEMS SE REQUEREN OFCNAS EN CAMPO EN
EL REA DE TRABAJO CON EQUPO DE COMPUTO PORTATL (LAP TOP), CAMARA FOTOGRFCA DGTAL,
RESTRADOR Y UN ESCRTORO POR LO MENOS, PARA FACLTAR LOS MEDOS DE CONTROL Y
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
Activo ntegral Burgos
Coordinacin de ngeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de ngeniera de Proyectos, SB.
ANEXO BG
NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
Licitacin No.: _______________-____________
Pgina 18 de 38
ADMNSTRACN TANTO DEL PERSONAL DE LA CONTRATSTA COMO EL PERSONAL ENCARGADO DE LA
SUPERVSN DE LA OBRA (RESDENTE DE P.E.P. Y AUXLARES).
AL NCO DE LOS TRABAJOS LA CONTRATSTA DEBER CONSDERAR UNA PLANTLLA BSCA DE
PERSONAL TCNCO-ADMNSTRATVO, LA CUAL PODR AUMENTAR O DSMNUR DE ACUERDO A LAS
NECESDADES DE P.E.P.
VII.- PERSONAL.
EL CONTRATSTA NOMBRAR POR ESCRTO, AL SUPERNTENDENTE DE CONSTRUCCN AL NCO DE
OBRA, EL CUAL TENDR AMPLAS FACULTADES PARA ORDENAR LA EJECUCN DE LOS TRABAJOS AS
COMO RECBR Y EFECTUAR LAS NSTRUCCONES QUE ORDENE EL RESDENTE DE OBRA DE PEMEX
EXPLORACN Y PRODUCCN. ADEMS SE REQUEREN MEDOS DE COMUNCACN REMOTA ENTRE EL
PERSONAL DE LA CONTRATSTA Y EL RESDENTE DE PEMEX EXPLORACN Y PRODUCCN. SE
REQUERE LA PRESENCA DE DCHO SUPERNTENDENTE DE CONSTRUCCN, EL TEMPO QUE DURE LA
OBRA HASTA LA RECEPCN DE LA MSMA, AS COMO DSPONBLDAD PARA TRASLADARSE Y ATENDER
REUNONES SEMANALES.
EL PERFL DEL PERSONAL PROFESONAL REQUERDO PARA EL SUPERINTENDENTE DE CONSTRUCCIN
DE LA OBRA DEBER SER:
PROFESONSTA TTULADO (NGENERO CVL, NGENERO MECNCO, NGENERO QUMCO,
NGENERO NDUSTRAL).
TENER 3 AOS DE EXPERENCA MNMA EN OBRAS DE CARACTERSTCAS SMLARES A LAS DE
ESTE CONTRATO.
EL PERFL DEL PERSONAL PROFESONAL REQUERDO PARA LA SUPERVSN DE LA OBRA DEBER
SER:
UN MNMO DE TRES PROFESONSTAS (NGENERO CVL, NGENERO MECNCO, NGENERO
QUMCO, NGENERO NDUSTRAL) CUYA EXPERENCA SEA MNMA DE DOS AOS EN LA
CONSTRUCCN DE OBRAS SMLARES.
UN PROFESONAL EN EL REA AMBENTAL (BLOGO O NG. AMBENTAL) CUYA EXPERENCA SEA
MNMA DE 1 AO.
UN ESPECIALISTA RESPONSABLE DE SEGURIDAD, SALUD EN EL TRABAJO Y PROTECCIN
AMBIENTAL CUYA EXPERENCA MNMA SEA DE CNCO AOS EN LA CONSTRUCCN DE OBRAS
SMLARES, CONTANDO CON LA CERTFCACN PARA LA OBTENCN DE LOS PERMSOS DE
TRABAJO CON RESGO.
UN SUPERVISOR ESPECIALISTA EN SEGURIDAD, SALUD EN EL TRABAJO Y PROTECCION
AMBIENTAL (CUANDO APLQUE DE CONFORMDAD CON EL REQUERMENTO .1.3 DEL ANEXO
"S), EL CUAL DEBERA TENER UNA EXPERENCA MNMA COMPROBABLE DE 3 AOS EN
SEGURDAD NDUSTRAL.
EL CONTRATSTA DEBERA NCLUR 4 SOLDADORES.
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
Activo ntegral Burgos
Coordinacin de ngeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de ngeniera de Proyectos, SB.
ANEXO BG
NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
Licitacin No.: _______________-____________
Pgina 19 de 38
TODOS LOS SOLDADORES DE LA CONTRATSTA DEBERN SER CALFCADOS DE ACUERDO A LA NORMA
NRF-020-PEMEX-2005 CALFCACN Y CERTFCACN DE SOLDADORES Y SOLDADURA DONDE SE HACE
REFERENCA AL CDGO ASME SECCN X. PROPORCONANDO EN LA ETAPA CONSTRUCTVA LAS
PRUEBAS QUE ACREDTEN DCHA CALFCACN (TPO RANURA Y DE FLETE) DE SOLDADORES.
EL PERSONAL QUE REALCE NSPECCONES, DEBE ESTAR CALFCADO CONFORME A LOS REQUSTOS
DE LA NMX-B-482 LA PRCTCA RECOMENDADA ASNT-TC-1A SU EQUVALENTE. EL CONTRATSTA
RESPONSABLE DE LAS NSPECCONES, DEBE EMTR UN CERTFCADO DE LA CALFCACN DEL
PERSONAL PARA EL MTODO REQUERDO, COMO SE NDCA EN ASNT-TC-1A SU EQUVALENTE. EL
PERSONAL QUE EVALE LOS RESULTADOS DE LA NSPECCN, DEBE SER AL MENOS NVEL . DE
ACUERDO AL PUNTO 8.4.1.4 DE LA NORMA NRF-035-PEMEX-2005 SSTEMAS DE TUBERAS EN PLANTAS
NDUSTRALES - NSTALACN Y PRUEBAS.
PRUEBAS DESTRUCTVAS (TENSN Y DOBLECES) Y LAS NO DESTRUCTVAS (NSPECCN
RADOGRFCA, NSPECCN CON LQUDOS PENETRANTES Y/O NSPECCN ULTRASONCA). EL
CONTRATSTA NO EJECUTAR NNGN TRABAJO DE SOLDADURA HASTA NO TENER AUTORZADO EL
PROCEDMENTO DE SOLDADURA POR LA RESDENCA DE OBRA DE PEMEX EXPLORACN Y
PRODUCCN.
VIII.- EQUIPO.
LA CONTRATSTA DEBER TENER SUFCENTE CAPACDAD PARA NCREMENTAR HASTA 3 FRENTES DE
TRABAJO ADCONALES EN FORMA SMULTANEA PARA ATENDER LAS ORDENES QUE SE GENEREN. EN
CASO DE DSMNUR FRENTES DE TRABAJO P.E.P. NOTFCAR CON LA OPORTUNDAD DEBDA PARA
QUE RETRE EL EQUPO Y PERSONAL QUE NO SEAN NECESAROS.
PARA GARANTZAR QUE EL PROGRAMA DE EJECUCN DE LA OBRA SE REALCE CON 3 FRENTES DE
TRABAJO, EL CONTRATSTA DEBE DE CONTAR COMO MNMO CON EL EQUPO Y MQUNARA QUE SE
ENLSTA A CONTNUACN.
HACER UNA RELACN DE EQUPO NECESARO PARA CONSTRUR UNA ESTACN (UN FRENTE).
DESCRIPCION DE LA MAQUINARIA Y/O EQUIPO CANTIDAD
TIEMPO A
UTILIZAR
1. CAMON WNCHE DE 5 TON. 4
EL
NECESARO
2. CAMONETA DE 3 TON 4
EL
NECESARO
3.
SOLDADORAS CON POTENCA DE 400 AMP. DE COMBUSTN
NTERNA.
4
EL
NECESARO
4. MALACATE DE 3 TON. 4
EL
NECESARO
5. VBRADOR DE CHCOTE PARA CONCRETO. 4
EL
NECESARO
6. REVOLVEDORAS DE 1 SACO. 4
EL
NECESARO
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
Activo ntegral Burgos
Coordinacin de ngeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de ngeniera de Proyectos, SB.
ANEXO BG
NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
Licitacin No.: _______________-____________
Pgina 20 de 38
7. CAMN DE VOLTEO DE 8 M3 DE CAPACDAD. 4
EL
NECESARO
8. PPA DE AGUA DE 8 M3 DE CAPACDAD. 4
EL
NECESARO
9. EQUPO PARA LMPEZA A CHORRO DE ARENA. 4
EL
NECESARO
10. EQUPO PARA APLCACN DE PNTURA CON ACCESOROS. 4
EL
NECESARO
11. EQUPO DE TOPOGRAFA. 4
EL
NECESARO
12. EQUPO DE OXACETLENO. 4
EL
NECESARO
13.
COMPRESOR DE 13 M3/MN PORTATL CON NEUMTCO, MOTOR
DESEL.
4
EL
NECESARO
14. RETROEXCAVADORA. 2
EL
NECESARO
15. TRACTOR CON REMOLQUE DE 30 TON. 2
EL
NECESARO
16. PLANTA ELCTRCA. 4
EL
NECESARO
17. TRACTO CAMN DE 50 TON. 2
EL
NECESARO
18. ROMPEDORA NEUMATCA. 2
EL
NECESARO
19. GRA DE 20 TON 2
EL
NECESARO
20. GRA DE 50 TON 2
EL
NECESARO
21. EQUPO DE NSPECCN RADOGRFCA 2
EL
NECESARO
22. CMARA DGTAL 2
EL
NECESARO
23. COMPACTADOR MNUAL VBRATORO DE PLACA (BALARNA). 2
EL
NECESARO
24.
EQUPO DE BOMBEO PARA ACHQUE EN EXCAVACONES EN
PRESENCA DE AGUA)
4
EL
NECESARO
25. EQUPO DE DETECCN DE METALES 1
EL
NECESARO
IX.- MATERIAL.
A. TODOS LOS MATERALES QUE SUMNSTRE EL CONTRATSTA, DEBERN SER NUEVOS Y
CONTAR CON LOS DOCUMENTOS QUE GARANTCEN LA CALDAD Y LA ESPECFCACN
REQUERDAS (Y EN CASO DE SER DE PROCEDENCA EXTRANJERA DEBERN TENER PERMSO
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
Activo ntegral Burgos
Coordinacin de ngeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de ngeniera de Proyectos, SB.
ANEXO BG
NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
Licitacin No.: _______________-____________
Pgina 21 de 38
DE MPORTACN CORRESPONDENTE Y LAS ESPECFCACONES TRADUCDAS AL ESPAOL
POR LA CONTRATSTA). DCHOS DOCUMENTOS SERN FACTURA DE COMPRA,
ESPECFCACONES Y CERTFCADOS DE CALDAD Y DE GARANTA ENTRE OTROS.
B. TODOS LOS EQUPOS, TUBERA Y SU NSTRUMENTACN, DEBERN SER NUEVOS, DE
FABRCACN RECENTE Y CONTAR CON SU RESPECTVO CERTFCADO DE CALDAD EMTDO
POR EL FABRCANTE Y SU FECHA DE EXPEDCN NO DEBER DE SER ANTEROR A 6 MESES DE
LA ADJUDCACN DEL CONTRATO.
C. LAS MARCAS DE LOS MATERALES Y/O EQUPOS MENCONADOS EN ESTE CONTRATO DEBERN
SER LAS PROPUESTAS POR LA CONTRATSTA O EQUVALENTES.
D. LA CONTRATSTA ANTES DE COLOCAR SUS ORDENES DE COMPRA DE MATERALES, DEBER DE
CONTAR CON EL VSTO BUENO DEL RESDENTE DE OBRA DE PEMEX EXPLORACN Y
PRODUCCN QUE SE DESGNE, QUN RATFCAR LA VOLUMETRA Y ESPECFCACONES.
E. LA CONTRATSTA DEBER ENTREGAR AL RESDENTE COPA DE LA CONFRMACN DE
ACEPTACN DE LAS ORDENES DE COMPRA POR SUS PROVEEDORES, AS COMO EL
PROGRAMA DE SURTMENTO CORRESPONDENTE.
F. LA CONTRATSTA DEBER RESGUARDAR TODOS LOS MATERALES Y SER RESPONSABLE DE
ELLOS HASTA LA ENTREGA DE LA OBRA.
G. TODOS LOS MATERALES SUMSTRADOS POR EL CONTRATSTA SERN TRANSPORTADOS
HASTA EL LUGAR DE LA OBRA.
EL CONTRATSTA DEBER DSPONER CON LA DEBDA OPORTUNDAD DE TODOS LOS MATERALES Y
HERRAMENTAS, EQUPO Y PERSONAL QUE REQUERE PARA LA REALZACN DE LOS TRABAJOS.
LA CONTRATSTA DEBER DE CONTAR CON UN ALMACEN PARA LA RECEPCN DE LA TUBERA, EL
CUAL DEBER ESTAR UBCADO EN CUALQUER PUNTO COMPRENDDO EN UN RADO DE 100 KM.
TENENDO COMO CENTRO LA CUDAD DE REYNOSA.
X.- HORARIO Y PROGRAMACIN.
LA CONTRATSTA DEBER PROPORCONAR JORNADAS DE TRABAJO DE 8 HORAS DE LUNES A SABADO,
SENDO LA REPRESENTACN DE P.E.P. LA QUE DECDR S EXSTE ALGN CAMBO EN LOS DAS A
LABORAR.
CUANDO SEA NECESARO REALZAR TRABAJOS DENTRO DE LAS NSTALACONES DE PEMEX
EXPLORACN Y PRODUCCN, LA CONTRATSTA DEBER APEGARSE AL HORARO Y REGLAMENTO
ESTABLECDO DENTRO DE STAS NSTALACONES, ASMSMO DEBER NFORMAR AL RESDENTE DE
OBRA, DE CUALQUER ACTVDAD SEA O NO DE RESGO QUE PRETENDA LLEVAR A CABO PARA LA
EJECUCN DEL PROGRAMA DE ACTVDADES. EN CASO DE QUE EXSTA LA NECESDAD DE REALZAR
TRABAJOS EN UN HORARO FUERA DEL YA ESTABLECDO, Y CON LA FNALDAD ESTRCTA DE CUMPLR
CON EL PROGRAMA DE EJECUCN DE CADA ORDEN, LA CONTRATSTA NFORMAR AL RESDENTE DE
OBRA DE P.E.P.
ORDENES PARCIALES DE TRABAJO
PARA LA CONSTRUCCN DE TANQUES DE ALMACENAMENTO SE PROCEDER POR EL SSTEMA DE
RDENES PARCALES DE TRABAJO, DE ACUERDO AL SGUENTE:
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
Activo ntegral Burgos
Coordinacin de ngeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de ngeniera de Proyectos, SB.
ANEXO BG
NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
Licitacin No.: _______________-____________
Pgina 22 de 38
PROCEDIMIENTO DE ORDENES PARCIALES DE TRABAJO PARA CONSTRUCCIN DE DE TANQUES DE
ALMACENAMIENTO
1.- POLTICA
a) EL REA RESPONSABLE DE APLCAR EL PROCEDMENTO, SER EL DEPARTAMENTO DE
CONSTRUCCN DE OBRAS, DEL ACTVO NTEGRAL BURGOS.
b) TODO TRABAJO REQUERDO SE HAR CON CARGO AL NUMERO DE PROYECTO, CUENTAS Y
PARTDAS DEL PRESUPUESTO AUTORZADO.
c) NNGN TRABAJO PODR EFECTUARSE S NO CUENTA CON LA AUTORZACN
PRESUPUESTAL, PERMSOS Y ESTUDOS ASOCADOS CORRESPONDENTES.
d) NNGN TRABAJO PODR EFECTUARSE S NO HA SDO CUBERTA LA DOCUMENTACN
EMANADA POR EL PRESENTE PROCEDMENTO.
e) TODA MODFCACN A LOS TRABAJOS ORGNALMENTE SOLCTADOS NO PODR
EFECTUARSE S NO SE CUENTA CON LA DOCUMENTACN QUE JUSTFQUE Y AUTORCE
LOS CAMBOS.
f) TODA DOCUMENTACN ENTRE PEP Y EL CONTRATSTA SE HAR ENTRE LOS
FUNCONAROS AUTORZADOS PARA ELLO, EN CASO DE HACERSE EN FORMA VERBAL Y/O
TELEFNCAMENTE, LOS ACUERDOS, TEMAS, CAMBOS, ACLARACONES O SUSTTUCONES
QUE NCREMENTEN, DECREMENTEN, CANCELEN O MODFQUEN SUSTANCALMENTE LAS
RDENES DE TRABAJO ESPECFCO, NECESARAMENTE DEBERN SER DOCUMENTADOS.
NO PODRN ACEPTARSE EN RECEPCN TRABAJOS DFERENTES A LOS SOLCTADOS EN LAS
RDENES PARCALES DE TRABAJO ESPECFCO, N CON CARGO A STOS CUANDO NO SE
JUSTFQUEN PLENAMENTE.
2.- SOLICITUDES
LAS PROPUESTAS PARA RDENES PARCALES DE TRABAJO SERN SOLCTADAS POR EL RESDENTE
DE OBRA DEL CONTRATO.
3.- ENVO DE SOLICITUDES AL CONTRATISTA.
TODA SOLCTUD DEBER SER DRGDA A LA CONTRATSTA Y/O AL SUPERNTENDENTE DE
CONSTRUCCN DESGNADO POR LA MSMA COMO SU REPRESENTANTE.
4.- GENERACIN DE SOLICITUDES DE RDENES PARCIALES DE TRABAJO PARA CONSTRUCCIN DE
TANQUES DE ALMACENAMIENTO POR PARTE DE P.E.P.
a) LAS SOLCTUDES SERN PREPARADAS Y FRMADAS POR LOS FUNCONAROS AUTORZADOS DE
P.E.P. (PUNTO 2)
b) DEBERN CONTENER TODA LA NFORMACN NECESARA PARA LA ELABORACN DEL TRABAJO
SOLCTADO.
5.- ELABORACIN DEL PROGRAMA DE TRABAJO POR PARTE DE LA CONTRATISTA
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
Activo ntegral Burgos
Coordinacin de ngeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de ngeniera de Proyectos, SB.
ANEXO BG
NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
Licitacin No.: _______________-____________
Pgina 23 de 38
LOS TRABAJOS SE EJECUTARN PREVA AUTORZACN DE LA ORDEN DE TRABAJO
CORRESPONDENTE Y SU PROGRAMA DE EJECUCN DEBE CONSDERAR AL MENOS LAS ACTVDADES
NCLUDAS EN EL FORMATO No. 1.

ESTOS PROGRAMAS SERAN FRMADOS EN FORMA CONJUNTA ENTRE EL RESDENTE DE OBRA DE
PEMEX EXPLORACN Y PRODUCCN Y EL SUPERNTENDENTE DE CONSTRUCCN PARA SU
APLCACN, YA QUE ESTOS REGRAN COMO BASE PARA EL DESARROLLO DE LOS TRABAJOS.
LOS PROGRAMAS CONCLADOS ENTRE EL RESDENTE DE OBRA Y EL SUPERNTENDENTE DE
CONSTRUCCN, NO PODRN CONSDERAR PLAZOS MAYORES A LOS ESTABLECDOS EN EL FORMATO
No. 2 (DE DE TANQUES DE ALMACENAMENTO), QUE NDCA COMO PLAZO MXMO DE CONSTRUCCN
LO SGUENTE:
PLAZO MXMO
TANQUES DE ALMACENAMENTO 395 DAS
LA RESDENCA DE OBRA PODR SOLCTAR MEDANTE LA ORDEN DE TRABAJO CORRESPONDENTE,
CUALQUERA DE LOS TRABAJOS QUE SE NCLUYEN EN EL CATALOGO DE CONCEPTOS FORMATO DE-9
DE ESTE CONTRATO Y EL PROGRAMA DE EJECUCN DE LOS MSMOS DEBER SER CONGRUENTE CON
LOS PLAZOS ESTABLECDOS EN EL FORMATO No. 2, DE ESTE CONTRATO.
FORMATO 1
ORDEN DE TRABAJO PARA CONSTRUCCIN DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO

CONTRATO: _________________________________________ CONTRATISTA:___________________________________________________-_______ FECHA:_____________________________

FECHA REQUERIDA:_______________________ PLAZO:_________________________________ PROPIETARIO:___________________________________________________________
D E S C R I P C I O N M E S E S
I OBRA CI V I L 1 2 3 4 5 6 7
MOCHET AS, DI QUES, F OSA,
CI MENT ACI ON Y EST RUCT URA DE CONCRET O
GUARNI C I ON Y BANQUET AS. PROCESO
GUARNI C I ON Y CERCA PERI MET RAL
T ERRACERI A S Y VI AL I DADE S DE ACCESO
SUMI N I ST RO DE MAT ERI AL ES PARA EST RUCT URAS MET L I CAS
! PL AT AF ORMAS"
F ABRI CACI #N DE EST RUCT URAS MET L I CAS ! PL AT AF ORMAS"
MONT A$ E DE EST RUCT URAS MET L I CAS ! PL AT AF ORMAS"
SOPORT ERI A
PI NT URA
II.A EQUI PO, T RASL ADO, I NST AL ACI #N, CONE%I #N Y PRUEBA
F AB. T Q. AT M
PRUEBAS DE OPERACI #N Y ENT REGA& RECEPCI #N DE OBRA
II. B
I NST RUMENT AC I #N, SUMI NI ST RO, T RANSPORT E, I NST AL ACI #N, I NSP ECCI #N Y
PRUEBA
VL VUL AS DE CONT ROL , MAN#MET ROS, MI RI L L AS DE NI VEL , VL VUL AS DE
SEGURI DAD, VL VUL AS DE AL I V I O, I ND I CADORE S Y T RANSMI SOR I ND I CADOR
DE PRESI ON.
III OBRA MECNI CA
SUMI N I ST RO DE T UBER' A Y ACCESORI OS
MANE$ O Y ERECC I #N DE T UBER' A Y ACCESORI OS ! A$ UST E DE CAMPO"
L I MPI E( A Y PROT ECCI #N ANT I CORROSI VA DE T UBER' A
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
Activo ntegral Burgos
Coordinacin de ngeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de ngeniera de Proyectos, SB.
ANEXO BG
NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
Licitacin No.: _______________-____________
Pgina 24 de 38
PRUEBA HI DROST T I CA
IV OBRA EL ECT RI CA
REDES DE T I ERRAS
REDES DE I NST RUMENT ACI #N
REDES DE AL UMBRADO
PRUEBA DE REDES EL ECT RI CAS
V I NF ORME T )CNI CO ! T RABA$ OS E$ ECUT ADOS"
I NF ORME T )CNI CO MENSUAL
VI SIPA ! I NF ORME OF . RESOL UT I VO ! S.G.P.A.*DGIRA.DEI.244+.+4"
VII SIPA ! I NF ORME OF . RESOL UT I VO S.G.P.A.*DGIRA.DG.1666.+7
SEGURI DAD Y PROT ECCI #N AMBI ENT AL
FORMATO 2
PLAZO MXIMO PERMITIDO PARA UN TANQUE DE ALMACENAMIENTO
ORDEN DE TRABAJO PARA CONSTRUCCIN DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO

CONTRATO: _________________________________________ CONTRATISTA:___________________________________________________-_______ FECHA:_____________________________

FECHA REQUERIDA:_______________________ PLAZO:_________________________________ PROPIETARIO:___________________________________________________________

D E S C R I P C I O N M E S E S
I OBRA CI VI L 1 2 3 4 5 6 7
MOCHET AS, DI QUES, F OSA,
CI MENT ACI ON Y EST RUCT URA DE CONCRET O
GUARNI CI ON Y BANQUET AS. PROCESO
GUARNI CI ON Y CERCA PERI MET RAL
T ERRACERI AS Y VI AL I DADES DE ACCESO
SUMI NI ST RO DE MAT ERI AL ES PARA EST RUCT URAS MET L I CAS
( PL AT AF ORMAS)
F ABRI CACI N DE EST RUCT URAS MET L I CAS ( PL AT AF ORMAS)
MONT A! E DE EST RUCT URAS MET L I CAS ( PL AT AF ORMAS)
SOPORT ERI A
PI NT URA
I I . A EQUI PO, T RASL ADO, I NST AL ACI N, CONE"I N Y PRUEBA
F AB. T Q. AT M
PRUEBA S DE ARRANQUE DE EQUI PO Y ENT REGA# RECEPCI N DE OBRA
I I . B
I NST RUMENT ACI N, SUMI NI ST RO, T RANSPORT E, I NST AL ACI N, I NSPECCI N Y
PRUEBA
VL VUL AS DE CONT ROL , MANMET ROS, MI RI L L AS DE NI VEL , VL VUL AS DE
SEGURI DAD, VL VUL AS DE AL I VI O, I NDI CADORES Y T RANSMI SOR I NDI CADOR
DE PRESI ON.
I I I OBRA MECNI CA
SUMI NI ST RO DE T UBER$ A Y ACCESORI OS
MANE! O Y ERECCI N DE T UBER$ A Y ACCESORI OS ( A! UST E DE CAMPO)
L I MPI E% A Y PROT ECCI N ANT I CORROSI VA DE T UBER$ A
PRUEBA HI DROST T I CA
I V OBRA EL ECT RI CA
REDES DE T I ERRAS
REDES DE I NST RUMENT ACI #N
REDES DE AL UMBRADO
PRUEBA DE REDES EL ECT RI CAS
V I NF ORME T &CNI CO ( T RABA! OS E! ECUT ADOS)
I NF ORME T &CNI CO MENSUAL
VI SIPA ! I NF ORME OF . RESOL UT I VO ! S.G.P.A.*DGIRA.DEI.244+.+4"
VI I SIPA ! I NF ORME OF . RESOL UT I VO S.G.P.A.*DGIRA.DG.1666.+7

PROPONE
RESDENTE DE OBRA

ACEPTA
SUPERNTENDENTE DE CONSTRUCCN
CA. CONTRATSTA
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
Activo ntegral Burgos
Coordinacin de ngeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de ngeniera de Proyectos, SB.
ANEXO BG
NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
Licitacin No.: _______________-____________
Pgina 25 de 38
SEGURI DAD Y PROT ECCI N AMBI ENT AL
6.- ORDEN DE INICIO DE LOS TRABAJOS
UNA VEZ APROBADOS POR P.E.P. LOS PROGRAMAS DE TRABAJO RESPECTVOS, EL RESDENTE DE
OBRA NOTFCAR OFCALMENTE LA FECHA DE NCO DE LAS ACTVDADES, A LA CUAL DEBER
SUJETARSE EL CONTRATSTA, AS COMO A LAS OBLGACONES Y RESPONSABLDADES QUE DEBAN
CUMPLRSE.
7.- EJECUCIN DE LOS TRABAJOS:
LA CONTRATSTA UNA VEZ RECBDA LA ORDEN DE NCO, DEBER EJECUTAR LOS TRABAJOS
SOLCTADOS, HABENDO PREVSTO TODOS LOS RECURSOS QUE SE REQUERAN MANTENENDO
COMUNCACN CONSTANTE CON LA RESDENTE DE OBRA.
LA CONTRATSTA DEBER CONTAR CON EL VSTO BUENO DEL RESDENTE OBRA DEL CONTRATO EN
CUANTO A VOLUMETRA Y ESPECFCACONES DE MATERALES A SUMNSTRAR ANTES DE COLOCAR
SUS ORDENES DE COMPRA, DEBENDO ENTREGAR EN UN LAPSO NO MAYOR A 5 DAS EL PROGRAMA
DE ADQUSCN DE MATERALES Y EQUPOS, CON LA COPA CORRESPONDENTE DEL FNCADO DE
MATERALES A SUS PROVEEDORES, UNA VEZ APROBADOS ESTOS, A LA RESDENCA DE PEP.
8.- TERMINACIN Y RECEPCIN DE CONFORMIDAD DE LOS TRABAJOS:
LA TERMNACN DE LOS TRABAJOS, EVALUADOS POR EL RESDENTE DE OBRA SER OFCALZADAS Y
FRMADA POR LOS FUNCONAROS FACULTADOS DE AMBAS PARTES.
9.- ESTIMACIONES.
LOS PAGOS PRODUCTO DEL LOS TRABAJOS SE EROGARAN MEDANTE ESTMACONES MENSUALES
QUE EL CONTRATSTA CONCLARA CON EL RESDENTE DE PEMEX EXPLORACN Y PRODUCCN Y
POSTERORMENTE PRESENTARA A VENTANLLA NCA.
EL CONTRATSTA DEBER SUJETARSE AL PROCEDMENTO DE PAGO DE LAS ESTMACONES DE
VENTANLLA UNCA.
LA CONTRATSTA PARA QUE PROCEDA EL PAGO, DEBER PRESENTAR LAS ESTMACONES A LA
RESDENCA DE OBRA CON UNA PERODCDAD MENSUAL, DENTRO DE LOS 10 DAS NATURALES
SGUENTES AL LTMO DA NATURAL DE CADA MES. Y ENTREGAR LA DOCUMENTACN DE SOPORTE
JUNTO CON LAS ESTMACONES DE ACUERDO, COMO LO NDQUE EL RESDENTE DE OBRA Y/O LO
SGUENTE: A LO ESTABLECDO EN EL REGLAMENTO DE LA LOPYSRM

PROPONE
RESDENTE DE OBRA

ACEPTA
SUPERNTENDENTE DE CONSTRUCCN
CA. CONTRATSTA
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
Activo ntegral Burgos
Coordinacin de ngeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de ngeniera de Proyectos, SB.
ANEXO BG
NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
Licitacin No.: _______________-____________
Pgina 26 de 38
NMEROS GENERADORES.
NOTAS DE BTCORA ELECTRONCA.
CROQUS.
CERTFCADOS DE CALDAD DE MATERALES.
REPORTE DE RESULTADOS DE PRUEBAS DESTRUCTVAS.
PRUEBAS DE LABORATORO.
CERTFCADOS VGENTES DE CALBRACN DEL EQUPO.
DOSSER (EXPEDENTE) FOTOGRFCO CORRESPONDENTE AL PERODO DE LA
ESTMACN.
REPORTES RECENTES DE MANTENMENTO DE LA MAQUNARA Y EQUPO.
ANLSS, CLCULO E NTEGRACN DE LOS MPORTES CORRESPONDENTES A CADA
ESTMACN.
P.E.P. SOLAMENTE ACEPTAR LOS TRABAJOS QUE HAYAN SDO EJECUTADOS CORRECTAMENTE,
CUANDO ALGN TRABAJO NO CUMPLA CON LO ESPECFCADO, EL CONTRATSTA EST OBLGADO A
REHACERLO DE MANERA QUE SATSFAGA LO REQUERDO.
EL CONTRATSTA DEBE MEDR EN LA FORMA QUE PROCEDA, SEGN EL CASO, PARA OBTENER LAS
CANTDADES DE OBRA EJECUTADA POR CADA ACTVDAD QUE SE ESPECFQUE PARA FNES DE
ACEPTACN DE LOS TRABAJOS, DE CONTROL Y SEGUMENTO DE AVANCES, CONSDERANDO LAS
UNDADES DE MEDDA NDCADAS EN ESTAS ESPECFCACONES O SUS REFERENCAS; LA MEDCN
DEBE SER DEBDAMENTE RESPALDADA CON DOCUMENTOS DE CONTROL CLAROS Y PRECSOS E
NCLUR PLANOS, CROQUS, DBUJOS, CLCULOS Y RESPALDOS ELECTRNCOS DE TODOS LOS
SOPORTES.
ESTA NFORMACN SE NTEGRAR A LOS NMEROS GENERADORES PARA LAS CORRESPONDENTES
ESTMACONES DE AVANCE.
10.- CONTROL DE CALIDAD.
PARA ESTE PROYECTO LA PRMERA Y MAS MPORTANTE ACTVDAD, CONSSTE EN LA REVSN DEL
CONTRATO CON EL FN DE DETERMNAR EXACTAMENTE LO QUE SE TENE QUE HACER Y ENTREGAR,
POR LO QUE NMEDATAMENTE SE ESTABLECE EL SSTEMA DE COORDNACN Y LOS ENLACES ENTRE
EL CONTRATSTA Y PEP.
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
Activo ntegral Burgos
Coordinacin de ngeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de ngeniera de Proyectos, SB.
ANEXO BG
NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
Licitacin No.: _______________-____________
Pgina 27 de 38
PARA GARANTZAR LA DEBDA EJECUCN DE LOS TRABAJOS CON SEGURDAD Y LA CALDAD DE LOS
MATERALES QUE SUMNSTRAR LA CONTRATSTA, DEBER ENTREGAR AL RESDENTE DE OBRA DE
PEMEX EXPLORACN Y PRODUCCN, LA SGUENTE DOCUMENTACN:
A. CERTFCADOS DE CALDAD DE TODOS LOS MATERALES QUE SUMNSTRE DURANTE LA
ETAPA DE EJECUCN DE LA OBRA, PARA GARANTZAR QUE CUMPLEN CON LOS ESTANDARES
DE CALDAD REQUERDOS.
B. CERTFCADOS DE CALBRACN DEL EQUPO QUE SE UTLZAR, LOS CUALES DEBERN
NDCAR LA FECHA EN LA CUAL SE REALZ LA CALBRACN, PERODO QUE CUBRE LA
CERTFCACN Y DEBERN TENER VGENCA DURANTE EL PERODO DE EJECUCN DE LA
OBRA. LOS DOCUMENTOS DE CALBRACN DEBEN SER EMTDOS POR EL FABRCANTE DE
EQUPOS, DSTRBUDOR AUTORZADO, O POR UNA CASA CERTFCADORA ACREDTADA POR
LA EMA U OTRA ENTDAD NACONAL O NTERNACONAL RECONOCDA.
C. REPORTES DE RESULTADOS DE LAS PRUEBAS NO DESTRUCTVAS (NSPECCN
RADOGRFCA, NSPECCN CON LQUDOS PENETRANTES E NSPECCN ULTRASNCA),
AS COMO EL MAPEO DE LOS MATERALES (VLVULAS, BRDAS, CONEXONES, ETC.),
UTLZADAS EN LA CONSTRUCCN DE LA OBRA.
D. REPORTES DE RESULTADOS DE LAS PRUEBAS DESTRUCTVAS (TENSN Y DOBLECES).
E. CERTFCADOS QUE COMPRUEBEN LA CALFCACN (TPO RANURA Y DE FLETE) DE TODOS
LOS SOLDADORES, DE ACUERDO A LA NORMA NRF-020-PEMEX-2005 CALFCACN Y
CERTFCACN DE SOLDADORES Y SOLDADURA DONDE SE HACE REFERENCA AL CDGO
ASME SECCN X.
F. CERTFCADO DE ASEGURAMENTO DE CALDAD EN PROCESOS CONSTRUCTVOS DE OBRAS
CVLES Y ELECTROMECNCAS, O SMLAR APLCABLE, OTORGADO POR UN ORGANSMO DE
CERTFCACN ACREDTADO POR LA EMA, QUE COMPRUEBE LA CERTFCACN DE LOS
PROCEDMENTOS CONSTRUCTVOS QUE SE SOLCTAN A LA CONTRATSTA EN EL PUNTO V
"PROCEDMENTOS.
G. CERTFCACN MECNCA DE LA MAQUNARA PESADA Y DE LEVANTE, REPORTES
RECENTES DE MANTENMENTO DE LA MAQUNARA Y EQUPOS QUE SE UTLZARN
DURANTE LA EJECUCN DE LA OBRA.
LOS MATERALES (VLVULAS, CONEXONES, TUBERA, ACCESOROS, ETC) SE DEBERN NSPECCONAR
VSUALMENTE PARA VERFCAR EL ESTADO FSCO DE LOS MSMOS, CON LA FNALDAD DE
CORROBORAR QUE CUMPLEN CON LA CALDAD REQUERDA, EN EL CASO DE OBSERVARSE ALGN
GOLPE O DAO, DCHO MATERAL DEBER SER RETRADO PARA SU EVALUACN Y SUSTTUCN.
XI.- REPORTES.
LA CONTRATSTA DEBER ENTREGAR AL RESDENTE DE OBRA UN REPORTE DE AVANCE MENSUAL
DEL PROYECTO O CUANDO SE LE NDQUE, EL REPORTE DEBER CONTENER LA RELACN DE
ACTVDADES A LA FECHA DE CORTE, AS COMO LE AVANCE GLOBAL DEL PROYECTO, EL AVANCE REAL
Y FNANCERO (LO ESTMADO).
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
Activo ntegral Burgos
Coordinacin de ngeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de ngeniera de Proyectos, SB.
ANEXO BG
NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
Licitacin No.: _______________-____________
Pgina 28 de 38
LA CONTRATSTA ENTREGAR REPORTES DAROS, QUNCENALES, GRFCOS Y FOTOGRFCOS EN
UN TOTAL DE 2 JUEGOS EN ESTE LTMO PUNTO DEBER CONSDERARSE UNA FOTOGRAFA Y SER
TOMADA EN LOS PUNTOS DONDE NDQUE EL RESDENTE DE P.E.P. POR CADA UNA DE LAS ETAPAS
CONSTRUCTVAS Y POR CADA OBRA. CON LA FNALDAD DE VERFCAR EL AVANCE DE OBRA Y EL
CUMPLMENTO DE LA NORMATVDAD DE CONSTRUCCN, DE SEGURDAD NDUSTRAL Y DE
PROTECCN AMBENTAL, LOS CUALES SERN ENTREGADOS AL RESDENTE QUE PEMEX
EXPLORACN Y PRODUCCN DESGNE.
NFORME SEMANAL CON VOLUMETRA: CON NUMEROS GENERADORES, TRAZABLDAD, CERTFCADO Y
PRUEBAS CERTFCADAS EN SU CASO, EVDENCA FOTOGRFCA.
XII.- MEDIDAS DE SEGURIDAD, HIGIENE Y PROTECCIN AMBIENTAL.
ELABORAR Y ENTREGAR A PEP EN UN PLAZO DE 7 DAS HBLES, A PARTR DE LA FECHA
DE TERMNACN DE LA OBRA, UN ORGNAL Y 2 COPAS, Y DEL "NFORME DE
CUMPLMENTOCON DOCUMENTACN FEHACENTE; CON 2 FOTOGRAFAS (CON
CMARA DGTAL) A COLOR COMO EVDENCAS QUE ACREDTEN EL HABER CUMPLDO
CON LA ATENCN A CADA UNO DE LAS CONDCONANTES SOLCTADOS.
PROPORCONAR A LOS TRABAJADORES, LOS SERVCOS DE SANTAROS PORTTLES
QUE SEAN NECESAROS DURANTE EL TEMPO QUE DUREN LAS OBRAS DE
CONSTRUCCN, OPERACN, MANTENMENTO Y ABANDONO DEL PROYECTO. ADEMS,
DEBER MANTENER UN ESTRCTO CONTROL DE LOS RESDUOS SANTAROS EN TODAS
LAS ETAPAS DEL PROYECTO Y CONTAR CON LOS PROCEDMENTOS Y EQUPO
ADECUADOS PARA SU DSPOSCN FNAL.
EL CONTRATSTA REALZAR LOS TRABAJOS APEGADO A LO ESTABLECDO EN EL ANEXO "S
"OBLGACONES DE SEGURDAD, SALUD EN EL TRABAJO Y PROTECCN AMBENTAL DE LOS
PROVEEDORES O CONTRATSTAS QUE REALCEN ACTVDADES EN NSTALACONES DE PEP, CUARTA
VERSN REVSN 01 DE MAYO DE 2010.
EN CASO DE REQUERRSE LA ACTUALZACN DEL ESTUDO DE RESGO AMBENTAL, COMO SE SEALA
EN EL TRMNO DCMO DE LA RESOLUCN S.G.P.A./DGRA.DE.2440.04, EL CONTRATSTA DEBER
ELABORAR DCHOS ESTUDOS PARA LAS OBRAS TPO, PREVO ACUERDO CON EL PERSONAL DE LA
COORDNACN DE SPA PARA DETERMNAR LA MODALDAD DE ESTUDO REQUERDO O LA NCLUSN
DE LA OBRA EN UN SSTEMA AUTORZADO, Y REMTRLOS A DCHA COORDNACN PARA SU TRMTE
ANTE LA DGGMAR, AS MSMO, DEBER DAR CUMPLMENTO A LAS DSPOSCONES DERVADAS DE
ESTOS ESTUDOS DCTADAS POR LAS AUTORDADES AMBENTALES.
AL CONDUCR O TRANSPORTARSE EN VEHCULOS AUTOMOTORES ES OBLGATORO:
CUMPLR CON EL DOCUMENTO NORMATVO 800-80000-DCSIPA-L-002 LNEAMENTO PARA EL
CONTROL DE ACCESO Y CRCULACN DE VEHCULOS AUTOMOTORES Y VEHCULOS
PESADOS EN LOS CENTROS DE TRABAJO.
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
Activo ntegral Burgos
Coordinacin de ngeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de ngeniera de Proyectos, SB.
ANEXO BG
NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
Licitacin No.: _______________-____________
Pgina 29 de 38
CUMPLR CON EL DOCUMENTO NORMATVO 249-10000-SI-209-0001 CRTEROS DE SEGURDAD
EN EL MANEJO DE VEHCULOS.
AL CONDUCR VEHCULOS DENTRO DE LAS NSTALACONES PETROLERAS, CRCULAR A
VELOCDADES DE 20 KM/H O MENORES A LAS VELOCDADES MXMAS NDCADAS EN LOS
SEALAMENTOS QUE SE TENGAN EN LAS DFERENTES REAS.
NNGUNA PERSONA DEBE VAJAR EN LOS ESTRBOS DE LOS VEHCULOS N EN LA PARTE
TRASERA DE LOS EQUPOS PARA TRANSPORTAR CARGA.
PARA MNMZAR LA EMSN DE POLVOS GENERADOS POR EL TRNSTO DE VEHCULOS,
DEBER ESTABLECERSE COMO VELOCDAD MXMA PERMSBLE 40 KM/H EN CAMNOS DE
TERRACERA Y EN LOS CAMNOS QUE CRUCEN ASENTAMENTOS HUMANOS, LA VELOCDAD
MXMA SER DE 20 KM/H.
LOS VEHCULOS DEBERN CONTAR CON UN SSTEMA DE RASTREO Y MONTOREO MEDANTE
GPS QUE PUEDA SER VGLADO POR PEP R.N. PARA EL DESARROLLO DE LOS TRABAJOS.
LOS VEHCULOS NO DEBEN CONTAR CON LOGOTPO DE PEMEX N LA LEYENDA "AL SERVCO
DE PEMEX, DEBEN NDCAR TELFONO PARA QUEJAS AS COMO LA VELOCDAD MXMA
PERMTDA.
NO DEBEN DEJAR PUERTAS ABERTAS N VOLAR CANDADOS, N DEJAR DESECHOS TXCOS, MATERAL
O BASURA EN LOS PREDOS PARTCULARES O EN LAS REAS DE LAS NSTALACONES DE PEMEX
EXPLORACIN Y PRODUCCIN, EN CASO DE RECLAMACN POR PARTE DE LOS PROPETAROS DE LOS
TERRENOS DONDE SE DESARROLLAN LOS TRABAJOS POR PRDDA DE GANADO Y DESTROZOS A
CULTVOS QUE SEA MPUTABLE A LA CONTRATSTA, STA DEBER RESPONDER POR LOS DAOS O
AFECTACN OCASONADOS.
EL CONTRATSTA DURANTE LA EJECUCN DE OBRAS DEBE DE CUMPLR CON EL "PROCEDIMIENTO
PARA LA ADMINISTRACIN DE CONTRATISTAS Y PROVEEDORES EN MATERIA DE SEGURIDAD, SALUD Y
PROTECCIN AMBIENTAL.
DEPENDENDO DE LAS ACTVDADES QUE REALZAR EL CONTRATSTA PARA EL MANEJO DE RESDUOS
PELGROSOS, COMO SON GRASAS, ACETES, TEXTLES MPREGNADOS DE HDROCARBUROS, BATERAS,
PNTURAS, ETC., REQUERR PRESENTAR LAS SGUENTES AUTORZACONES:
AUTORZACN DE LA SEMARNAT
- RECOLECCN Y TRANSPORTE
- EXPORTACN
- OPERACN DE CENTRO DE CONFNAMENTO
- ACOPO (ALMACENAMENTO) TEMPORAL
- TRATAMENTO
- NCNERACN
- RECCLAJE
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
Activo ntegral Burgos
Coordinacin de ngeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de ngeniera de Proyectos, SB.
ANEXO BG
NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
Licitacin No.: _______________-____________
Pgina 30 de 38
- REUSO
AUTORIZACIN DE LA SCT
- PARA LAS UNDADES QUE REALZARN EL TRANSPORTE DE LOS RESDUOS.
EN EL CASO DE SUBCONTRATAR LOS SERVCOS DE MANEJO, DEBERN ENTREGARSE AL
SUPERVSOR DE PEP, LAS AUTORZACONES DE LAS COMPAAS SUBCONTRATADAS.
EL CUMPLMENTO DE LOS REQUSTOS DE SEGURDAD, PROTECCN AMBENTAL, SALUD
OCUPACONAL E HGENE NDUSTRAL ESTPULADOS EN ESTE DOCUMENTO, NO EXME AL CONTRATSTA
DE CUMPLR CON LAS DSPOSCONES APLCABLES.
EL CONTRATSTA DEBE UTLZAR Y ASEGURAR QUE SU PERSONAL, UTLCE DURANTE SU PERMANENCA
EN NSTALACONES DE PEMEX, EL EQUPO DE PROTECCN PERSONAL ESPECFCO PARA
DESEMPEAR SUS ACTVDADES, EL CUAL DEBE CUMPLR CON LAS NORMAS DE REFERENCA DE
PEMEX APLCABLES, O DE NO EXSTR STAS, CON LAS DSPOSCONES APLCABLES. DEBERN CONTAR
CON EQUPOS DE RESPRACN DE ARE AUTNOMO Y DEBERN ESTAR DSPONBLES EN CASO DE
QUE SEAN REQUERDOS EN SUS ACTVDADES.
AL TRMNO DE LA EJECUCN DE UNA OBRA, EL CONTRATSTA EST OBLGADO A ENTREGAR EL REA
DE TRABAJO, LMPA, LBRE DE MATERALES, EQUPO SOBRANTE Y SN AFECTACONES AL TERRENO O
ESTRUCTURAS.
EL CONTRATSTA DEBER RESPETAR LOS LMTES DE VELOCDAD NDCADOS EN LOS SEALAMENTOS.
EL CONTRATSTA DEBER MANTENER EL EQUPO Y LA MAQUNARA QUE SEAN UTLZADOS PARA EL
PROYECTO, EN PTMAS CONDCONES DE OPERACN.
EL CONTRATSTA DEBER CONTAR OPORTUNAMENTE CON EL PERMSO DE TRABAJO CON RESGO DE
ACUERDO AL PROCEDMENTO DE PEP ANTES DE NCAR LOS TRABAJOS, LAS RESPONSABLDADES,
DAOS Y PERJUCOS QUE RESULTEN DE SU NOBSERVANCA, SERN A CARGO DEL CONTRATSTA.
EN CASO DE PRESENTARSE DERRAMES ACCDENTALES DE RESDUOS O MATERALES PELGROSOS
DURANTE EL MANEJO QUE EFECTE EL CONTRATSTA, STE DEBER NOTFCAR DE NMEDATO A P.E.P.
(DEPARTAMENTO DE DESARROLLO SUSTENTABLE Y CALDAD DE LA COORDNACN DE SPAC), AS
MSMO, CONJUNTAMENTE CON EL RESDENTE DE OBRA DEBER LLENAR EL FORMATO F- SAA-24-114/01
Rev. 01, O EL QUE LA AUTORDAD AMBENTAL DETERMNE ENTREGNDOLO AL MENCONADO
DEPARTAMENTO ANTES DE 72 HORAS, PARA SU TRMTE.
EL SANEAMENTO CORRESPONDENTE LO REALZAR EL CONTRATSTA DE ACUERDO A LO
ESTABLECDO EN LA NOM-138-SEMARNAT/SS-2003, SN CARGO ECONMCO PARA PEMEX
EXPLORACN Y PRODUCCN, Y ENTREGAR AL SUPERVSOR LAS EVDENCAS DE DCHO
SANEAMENTO.
EL CONTRATSTA DEBER OTORGAR CAPACTACN AMBENTAL AL PERSONAL NVOLUCRADO EN EL
DESARROLLO DE LAS OBRAS, EN ESTA CAPACTACN SE DEBER DFUNDR EL CONTENDO DEL
OFCO RESOLUTVO S.G.P.A./DGRA.DE.2440.04 Y DEL OFCO RESOLUTVO S.G.P.A./DGRA.DG.1666.07.
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
Activo ntegral Burgos
Coordinacin de ngeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de ngeniera de Proyectos, SB.
ANEXO BG
NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
Licitacin No.: _______________-____________
Pgina 31 de 38
HACENDO NFASS DE LA PROHBCN DE CAPTURAR, CAZAR, COLECTAR, COMERCALZAR,
TRAFCAR Y PERJUDCAR ESPECES DE FLORA Y FAUNA SLVESTRES QUE HABTAN EN LA ZONA.

LOS CONTENEDORES DE ACETE, COMBUSTBLES Y OBRAS SUSTANCAS LQUDAS, QUE AL
DERRAMARSE PUEDAN PROVOCAR CONTAMNACN EN EL SUELO, DEBERN COLOCARSE SOBRE
RECPENTES PORTTLES PARA PREVENR DERRAMES.
TODOS LOS SOBRANTES DE SOLDADURA, PNTURAS, ACETES, ESTOPAS, ENVASES, CONTAMNADAS
CON SUSTANCAS O RESDUOS PELGROSOS, DEBERN ALMACENARSE TEMPORALMENTE BAJO LAS
CONDCONES QUE ESTABLECE LA LEY GENERAL PARA LA PREVENCN Y GESTN NTEGRAL DE LOS
RESDUOS, SU REGLAMENTO Y LAS NORMAS OFCALES MEXCANAS.
LA RECOLECCN Y EL TRANSPORTE DE LOS RESDUOS PELGROSOS A LOS CENTROS DE RECCLAJE,
TRATAMENTO O DSPOSCN FNAL, EL CONTRATSTA DEBER HACERLO A TRAVS DE UNA
COMPAA QUE CUENTE CON AUTORZACN DE LA SEMARNAT PARA REALZAR ESTA ACTVDAD.
EL CONTRATSTA DEBER DEPOSTAR TEMPORALMENTE EN CONTENEDORES METLCOS CON TAPA,
RESDUOS DOMSTCOS, MATERA ORGNCA, PLSTCO, CARTN, ETC. QUE SE GENEREN DURANTE
LAS DFERENTES ETAPAS DEL PROYECTO, Y ES RESPONSABLE DE DARLE UNA DSPOSCN
AUTORZADA POR EL MUNCPO.
EL CONTRATSTA DEBER ENTREGAR AL SUPERVSOR DE PEMEX EXPLORACN Y PRODUCCN EN
LOS PRMEROS TRES DAS DE CADA MES, UN REPORTE ESCRTO DE LOS RESDUOS PELGROSOS
RECOLECTADOS Y ENVADOS A RECCLAJE, TRATAMENTO O DSPOSCN FNAL EL MES NMEDATO
ANTEROR.
EL CONTRATSTA DEBER ENTREGAR AL SUPERVSOR DE PEP, LOS MANFESTOS DEL TRANSPORTE DE
LOS RESDUOS ENVADOS A RECCLAJE, TRATAMENTO O DSPOSCN FNAL, DEBDAMENTE FRMADOS
POR EL DESTNATARO EN EL PLAZO ESTABLECDO EN LA LEGSLACN NACONAL VGENTE, EN ESTOS
DOCUMENTOS DEBER NDCARSE QUE EL GENERADOR ES PEMEX EXPLORACN Y PRODUCCN,
ANOTAR SU NMERO DE REGSTRO Y LAS NSTALACONES DONDE SE GENERARON LOS RESDUOS.
S EL DESTNO FNAL DE LOS DESECHOS ES LA NCNERACN U ALGN OTRO TRATAMENTO, EL
CONTRATSTA DEBER ENTREGAR A PEP UN CERTFCADO QUE AVALE LA DESTRUCCN O
TRANSFORMACN DE ESTOS RESDUOS.
DEBERN MANTENERSE REGSTROS EN BTCORA Y DOCUMENTACN PROBATORA, COMO LO
ESTABLECE LA LEY GENERAL DE EQULBRO ECOLGCO Y PROTECCN AL AMBENTE RESPECTO A LA
GENERACN, TRANSPORTE, TRATAMENTO Y/O DSPOSCN DE LOS RESDUOS PELGROSOS Y NO
PELGROSOS.
OBEDECER Y RESPETAR LAS SEALZACONES PROHBTVAS O RESTRCTVAS, AS COMO ATENDER
LAS NFORMATVAS QUE SE TENGAN EN LAS NSTALACONES.
NO SE DEBER MEZCLAR LOS RESDUOS SLDOS DOMSTCOS CON CHATARRA, RESDUOS
PELGROSOS O CUALQUER OTRO RESDUO GENERADO.
ACATAR Y CUMPLR CON LA RESPONSABLDAD DE LOS RESDUOS QUE GENERE DURANTE SUS
ACTVDADES, CUMPLENDO CON LO PREVSTO EN LA LEY GENERAL PARA LA PREVENCN Y GESTN
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
Activo ntegral Burgos
Coordinacin de ngeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de ngeniera de Proyectos, SB.
ANEXO BG
NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
Licitacin No.: _______________-____________
Pgina 32 de 38
NTEGRAL DE LOS RESDUOS, LA LEY GENERAL DEL EQULBRO ECOLGCO Y LA PROTECCN AL
AMBENTE, SU REGLAMENTO Y LAS OTRAS LEYES, REGLAMENTOS Y NORMAS EN LA MATERA.
LOS MATERALES UTLZADOS POR EL CONTRATSTA PARA NVELACN O REVESTMENTO, DEBERN
SER EXTRADOS DE STOS ESPECFCAMENTE APROBADOS POR LAS AUTORDADES COMPETENTES
COMO BANCOS DE MATERALES. EL TRANSPORTE DE ESTE MATERAL, DEBER HACERSE CUBERTO
CON LONAS PARA EVTAR LA DSPERSN DE PARTCULAS.
LA LEY GENERAL PARA LA PREVENCN Y GESTN NTEGRAL DE LOS RESDUOS, CLASFCA LOS
PRODUCTOS DE DEMOLCN COMO RESDUOS DE MANEJO ESPECAL, LOS CUALES REQUEREN DE
AUTORZACN DE LAS ENTDADES FEDERATVAS PARA SU MANEJO, POR LO QUE NO PUEDEN
DSPONERSE EN BASUREROS MUNCPALES.
CUANDO SE UTLCEN POSTAS DE MADERA, EL CONTRATSTA DEBER COMPROBAR SU LEGAL
PROCEDENCA, A TRAVS DE LA PRESENTACN DE LA AUTORZACN EXPEDDA POR LA SEMARNAT
PARA EL APROVECHAMENTO DE RECURSOS FORESTALES, COMO LO ESTABLECE LA LEY GENERAL DE
DESARROLLO FORESTAL SUSTENTABLE; ESTA AUTORZACN DEBER SOLCTARLA A QUEN LE
SUMNSTRE ESTE MATERAL Y ENTREGAR COPA AL SUPERVSOR DE PEMEX EXPLORACN Y
PRODUCCN.
EL CONTRATSTA DEBE RESPETAR Y APEGARSE A LO ESTABLECDO EN LA NOM-001-SEDE-2005
"NSTALACONES ELCTRCAS (UTLZACN), LA CUAL ESTABLECE LAS DSPOSCONES Y
ESPECFCACONES DE CARCTER TCNCO QUE DEBEN SATSFACER LAS NSTALACONES
DESTNADAS A LA UTLZACN DE LA ENERGA ELCTRCA, A FN DE QUE OFREZCAN CONDCONES
ADECUADAS DE SEGURDAD PARA LAS PERSONAS Y SUS PROPEDADES, EN LO REFERENTE A CHOQUE
ELCTRCO, EFECTOS TRMCOS, SOBRECORRENTES, CORRENTES DE FALLA, SOBRETENSONES,
FENMENOS ATMOSFRCOS E NCENDOS, ENTRE OTROS.
LOS RECPENTES SUJETOS A PRESN A UTLZARSE Y/O NSTALARSE DENTRO DE LOS ALCANCES
OBJETO DE ESTE CONTRATO DEBEN DE CUMPLR CON LA NOM-020-STPS-2002, QUE ESTABLECE LOS
REQUSTOS MNMOS DE SEGURDAD PARA EL FUNCONAMENTO DE RECPENTES SUJETOS A
PRESN Y CALDERAS EN LOS CENTROS DE TRABAJO, PARA LA PREVENCN DE RESGOS A LOS
TRABAJADORES Y DAOS EN LAS NSTALACONES.
EN EL CASO DE TUBERA EN REHABLTACN, JUNTAS O PARCHES, SE DEBE DE TOMAR EN CUENTA
QUE LOS RESDUOS O MATERALES UTLZADOS NO DAEN EL ENTORNO ECOLGCO (SUELO, ARE,
AGUA, FLORA Y FAUNA) PARA LO CUAL, EL RECUBRMENTO Y SU MTODO DE APLCACN, SE DEBEN
APEGAR A LO ESTABLECDO EN LA LGPGR, AS COMO A LO QUE ESTABLECEN LAS REGULACONES
LOCALES, ESTATALES O FEDERALES EN MATERA DE PROTECCN AMBENTAL. ESTA
RESPONSABLDAD COMPETE AL FABRCANTE, CONTRATSTA O APLCADOR Y AL RESDENTE DE OBRA.
NORMA-NRF-026-PEMEX-2008.
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
Activo ntegral Burgos
Coordinacin de ngeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de ngeniera de Proyectos, SB.
ANEXO BG
NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
Licitacin No.: _______________-____________
Pgina 33 de 38
MEDIDAS DE SEGURIDAD QUE SE DEBEN DE CONTEMPLAR PARA LA INSTALACIN DE ANODOS PARA
EL SISTEMA DE PROTECCIN CATODICA.
DE ACUERDO A LAS NORMAS NOM-001-SEDE-2005, NOM-008-SECRE-1999 y Ia NRF-047-PEMEX-2002.
NOM-008-SECRE-1999
5.11 SEGURIDAD. ESTA SECCN NDCA ASPECTOS MNMOS DE SEGURDAD QUE SE DEBEN
CONSDERAR EN LOS SSTEMAS DE PROTECCN CATDCA DE TUBERAS ENTERRADAS Y/O
SUMERGDAS.
LOS SSTEMAS DE PROTECCN CATDCA DURANTE SUS DSTNTAS ETAPAS NVOLUCRAN EL USO DE
EQUPO ENERGZADO, DSPOSTVOS DE ASLAMENTO ELCTRCO, PUENTEOS ELCTRCOS Y
MEDCONES DE PARMETROS ELCTRCOS LOS CUALES PUEDEN PROVOCAR DAOS AL PERSONAL
OPERATVO POR DESCARGAS ELCTRCAS. POR ELLO ESTOS TRABAJOS SE DEBEN EJECUTAR POR
PERSONAL CALFCADO Y CON EXPERENCA EN MATERA DE OBRAS E NSTALACONES ELCTRCAS Y
DE ACUERDO A LO QUE ESTABLECEN LOS REGLAMENTOS, CDGOS, NORMAS Y LEYES APLCABLES.
EL PERSONAL QUE REALCE ACTVDADES DE PROTECCN CATDCA DEBE UTLZAR LA ROPA Y
EQUPO DE PROTECCN PERSONAL APROPADOS PARA EL MANEJO DE EQUPO ENERGZADO.
EL ENCARGADO DEL SSTEMA DE PROTECCN CATDCA DEBER DAR POR ESCRTO LAS
NSTRUCCONES DE TRABAJO AL PERSONAL QUE REALCE LOS TRABAJOS REFERENTES A LA
PROTECCN CATDCA EN DONDE SE NDQUEN LAS LABORES ENCOMENDADAS, LOS MPLEMENTOS Y
EQUPOS DE SEGURDAD APLCABLES AS COMO EL EQUPO Y HERRAMENTAS DNEAS PARA EL
DESEMPEO DE LAS FUNCONES.
CUANDO SE REQUERA REALZAR UNA REVSN O REPARACN EN EL SSTEMA DE PROTECCN
CATDCA QUE NVOLUCRE UN RESGO, EL ENCARGADO DE LA PROTECCN CATDCA DEBE EXPEDR
LA AUTORZACN PARA LA REALZACN DEL TRABAJO RESPECTVO.
QUEDA PROHIBIDO AL CONTRATISTA LO SIGUIENTE:
REALZAR TRABAJOS AJENOS A LOS SEALADOS EN EL CONTRATO.
REALZAR ACTVDADES FUERA DE LOS LMTES DE LAS REAS AUTORZADAS PARA ESTOS
TRABAJOS.
EL USO DE FOGATAS Y EXPLOSVOS.
DAR MANTENMENTO A LOS VEHCULOS EN EL STO DE LA OBRA, CAMNOS DE ACCESO Y
REAS ALEDAAS.
EL PROVEEDOR CONTRATSTA DEBE VGLAR DARAMENTE EL CUMPLMENTO DE LOS REQUSTOS
DE SSPA, Y EN CASO DE PRESENTARSE ALGUNA DESVACN QUE AMERTE NTERRUMPR LAS TAREAS
DEL CONTRATSTA/PROVEEDOR ASENTARLAS EN LA BTCORA DARA, SN QUE ELLO MPLQUE
AMPLACN DE PLAZO O DFERMENTO DE LA FECHA DE TRMNO, CONTNUANDO LAS TAREAS UNA
VEZ QUE SEA SUBSANADA LA DESVACN.
EL PROVEEDOR CONTRATSTA DEBE OBTENER CADA MES LAS EVDENCAS DE LA REALZACN DE
LAS PLTCAS DARAS DE SSPA, "AUDTORAS EFECTVAS, AUDTORAS NTERNAS DE CUMPLMENTO
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
Activo ntegral Burgos
Coordinacin de ngeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de ngeniera de Proyectos, SB.
ANEXO BG
NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
Licitacin No.: _______________-____________
Pgina 34 de 38
AL ANEXO "S, "RESUMEN ESTADSTCO SOBRE ACCDENTES DE TRABAJO Y "REPORTE DE ACCDENTES
NDUSTRALES O DE TRABAJO DE PROVEEDORES O CONTRATSTAS.
EL PROVEEDOR CONTRATSTA DEBE ELABORAR UN REPORTE MENSUAL QUE CONTENGA LA
EVALUACN Y ANLSS DEL DESEMPEO EN LA EJECUCN DEL CONTRATO MEDANTE EL FORMATO
"EVALUACN DE DESEMPEO DE PROVEEDORES O CONTRATSTAS EN MATERA DE SSPA.
ESTABLECDO EN DCHO PROCEDMENTO.
ENVAR LOS RESULTADOS MENSUALES DE LAS EVALUACONES DE DESEMPEO EN MATERA DE SSPA.
A LAS REAS DE SPAC. PARA SU REGSTRO Y CONTROL.
EN CASO DE TENER DUDAS EN LA NTERPRETACN DE LAS DSPOSCONES MENCONADAS, EL
CONTRATSTA DEBER SOLCTAR AL RESDENTE DE LA OBRA, LA ASESORA ADECUADA.
APERTURA DE ZANJAS:
INDICAR EL PROCEDIMIENTO PARA CONSTRUCCIN DE ZANJAS
ANTES DE PROCEDER A REALZAR ESTA ACTVDAD, SE DEBERN RETRAR AQUELLOS
OBSTCULOS QUE MPDAN LA EJECUCN DE LOS MSMOS Y PUEDAN PROVOCAR UNA
STUACN DE RESGO
COLOCACN DE SEALAMENTOS DE SEGURDAD Y CNTA PLSTCA COLOR AMARLLO
CON NARANJA, AS COMO MALLA PLAST O EQUVALENTE, PARA ACORDONAMENTO DEL
AREA
ADEME DE LAS PAREDES DE LA EXCAVACN PARA EVTAR CADOS DE LA PAREDES DE
EXCAVACONES
COLOCAR LOS RESDUOS DE TUBOS, PEDACERA DE METALES, RESDUOS DE
ELECTRODOS USADOS EN LA SOLDADURA Y MATERALES DE LA CONSTRUCCN, EN
DONDE LO DESTNE LA AUTORDAD LOCAL COMPETENTE.
EVTAR EL USO DE ADTVOS SOLDABLES QUE AL CONTACTO CON EL AGUA
PROVOQUEN REACCONES QUMCAS NOCVAS DURANTE LA EJECUCN DE TODAS LAS
ACTVDADES Y OBRAS DEL PROYECTO.
DISPOSICIONES GENERALES:
LAS CASETAS PROVSONALES Y ALMACENES NCAMENTE ALBERGARN MQUNARA Y
EQUPO NECESARO PARA LA CONSTRUCCN DE LA OBRA SERN TEMPORALES Y SUS
REAS DE NSTALACN REDUCDA AL TRMNO DE LA ACTVDAD.
DEBER COLOCAR SEALAMENTOS ADECUADOS DURANTE LOS TRABAJOS DE
CONSTRUCCN DE LA OBRA.
NO SE NSTALARAN STOS TEMPORALES DE ALMACENAMENTO DE SUSTANCAS MATERALES
O RESDUOS, QUE PUDERAN PRODUCR CONTAMNACN DE LOS SUELOS, EN LAS PARTES
ALTAS O AQUELLAS QUE PUDERAN PROPCAR ARRASTRE DEL AGUA.
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
Activo ntegral Burgos
Coordinacin de ngeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de ngeniera de Proyectos, SB.
ANEXO BG
NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
Licitacin No.: _______________-____________
Pgina 35 de 38
EL ALMACENAMENTO DE COMBUSTBLES SE HAR BAJO TECHO Y SE CONSTRUR UN DQUE
DE CONTENCN PARA EVTAR DERRAMES.
CUMPLIR CON LAS DISPOSICIONES EN MATERIA DE USO DE VEHICULOS AUTOMOTORES
1. OBJETIVOS:
a. SALVAGUARDAR LA NTEGRDAD FSCA DE HABTANTES Y TRANSENTES DE LA ZONA
DE NFLUENCA DE TRABAJOS DE PEP, AS COMO EVTAR EL DETERORO A LOS CAMNOS
QUE SE UTLZAN.
b. PREVENR NCDENTES Y ACCDENTES.
c. FOMENTAR LA CONVVENCA Y EL DESARROLLO ARMNCO DE LA ACTVDAD QUE PEP
REALZA EN EL REA DE NFLUENCA DE LOS DSTNTOS PROYECTOS EN LA REGN
NORTE.
d. EVTAR RECLAMOS Y MALA MAGEN ANTE LA POBLACN.
e. EVTAR DAOS A LAS SUPERFCES DE RODAMENTO EN RAZN DE LAS ALTAS
TEMPERATURAS O DE LAS FUERTES O PROLONGADAS TEMPORADAS DE LLUVA.
f. EVTAR ACTOS NSEGUROS QUE PONEN EN RESGO A LOS CONDUCTORES, AL
PERSONAL DE PEP, A LOS HABTANTES DE LAS COMUNDADES Y/O A LA
NFRAESTRUCTURA O BENES TANTO DE PEP COMO DE TERCEROS.
PARA EFECTOS DE LAS PRESENTES DSPOSCONES, LOS CAMNOS DE ACCESO TANTO LOS QUE
SON PROPEDAD DE PEMEX EXPLORACN Y PRODUCCN, DE PEMEX O DE CUALQUERA DE SUS
SUBSDARAS, O LOS QUE NO SON PROPEDAD DE PEMEX O DE SUS SUBSDARAS, PERO QUE SE
UTLZAN PARA LA REALZACN DE LA OBRA O LA PRESTACN DEL SERVCO, SERN
CONSDERADOS COMO PARTE DE LA NSTALACN PETROLERA, AL SER LA VA O EL CONDUCTO
POR EL CUAL SE ACCESA A LAS MSMAS, POR LO QUE LAS PRESENTES DSPOSCONES SON
APLCABLES.
2. PLAN DE ACCION INTEGRAL
TAL Y COMO SE ENCUENTRA SEALADO EN EL APARTADO .2 "REQUERMENTOS GENERALES DEL
ANEXO S QUE FORMA PARTE NTEGRANTE DEL PRESENTE CONTRATO, EL CONTRATSTA DEBER
PRESENTAR AL RESDENTE DE OBRA, AL NCO DE LA OBRA O SERVCO, EL DOCUMENTO
ESPECFCO (PLAN DE ACCN NTEGRAL) QUE CONTENGA CADA UNA DE LAS OBLGACONES Y/O
CONDCONES QUE DCHO CONTRATSTA, SU PERSONAL Y SUS SUBCONTRATSTAS, S ES EL CASO,
HAN DE ACATAR DENTRO DE LAS DSTNTAS RUTAS DE ACCESO A NSTALACONES PETROLERAS,
CON MOTVO DE LA PRESTACN DE LOS SERVCOS Y/O EJECUCN DE LOS TRABAJOS OBJETO
DEL PRESENTE CONTRATO.
EL PLAN DE ACCN NTEGRAL DEBER NCLUR LOS SGUENTES PUNTOS:
a. PROCESOS DE SENSBLZACN Y CAPACTACN A SUS CONDUCTORES, A EFECTO DE
LOGRAR EN ELLOS MEJORES PRCTCAS DE MANEJO VEHCULAR
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
Activo ntegral Burgos
Coordinacin de ngeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de ngeniera de Proyectos, SB.
ANEXO BG
NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
Licitacin No.: _______________-____________
Pgina 36 de 38
b. EL PERSONAL DEL CONTRATSTA QUE OPERE VEHCULOS DURANTE SUS ACTVDADES,
DEBE DE CONTAR CON EL CURSO DE MANEJO SEGURO Y PRESENTAR EVDENCA DE
DCHA CAPACTACN.
c. EL PERSONAL DEL CONTRATSTA DEBE DE CONTAR CON EL CURSO BSCO DE
SEGURDAD, DEBENDO PRESENTAR EVDENCA DE DCHA CAPACTACN.
3. VELOCIDAD A LA QUE DEBEN CIRCULAR LOS VEHICULOS AUTOMOTORES
TAL Y COMO SE ENCUENTRA PACTADO EN EL PUNTO .14.2.9 DEL APARTADO .14.2 "ACCESO A
NSTALACONES PETROLERAS DEL ANEXO S, LA CRCULACN DE LOS VEHCULOS AUTOMOTORES
DEBER SER A VELOCDADES NO MAYORES QUE LAS PERMSBLES O NDCADAS POR LAS
AUTORDADES DE TRNSTO CORRESPONDENTES O SMLARES, EN LAS RUTAS POR LAS CUALES
SE TRANSTE.
EN EL CASO DE QUE NO EXSTAN SEALAMENTOS, LAS VELOCDADES AUTORZADAS SERN LAS
SGUENTES:
a. EN RUTA 60 KMS/HR.
b. EN CAMNOS SECUNDAROS 40 KMS/HR.
c. EN ZONAS URBANAS 30 KMS/HR.
d. DENTRO DE LAS NSTALACONES DE LA NDUSTRA PETROLERA NO SE DEBE REBASAR
LA VELOCDAD MXMA DE 20 KMS/HR.
EN RAZN DE LO ANTEROR ES OBLGACN DEL CONTRATSTA, SU PERSONAL, SUBCONTRATSTAS
O EL PERSONAL DE SUS SUBCONTRATSTAS, O CUALQUER PERSONA QUE POR CUENTA Y ORDEN
DEL CONTRATSTA CONDUZCA UN VEHCULO AUTOMOTOR DENTRO DE LAS NSTALACONES
PETROLERAS O DENTRO DE LAS RUTAS DE ACCESO A LAS MSMAS, NO REBASAR LOS LMTES DE
VELOCDAD ESTABLECDOS EN EL PRESENTE PUNTO.
EN EL CASO DE QUE EL CONTRATSTA, SU PERSONAL O CUALQUERA DE SUS SUBCONTRATSTAS,
O PERSONAL DE STOS, S ES EL CASO, NFRNJA LOS LMTES DE VELOCDAD ESTABLECDOS EN
LAS PRESENTES DSPOSCONES, PEMEX EXPLORACN Y PRODUCCN, APLCAR EL SGUENTE
PROCEDMENTO:
1. SE ENVAR A LA COMPAA UN REPORTE DEL PERSONAL Y/O LA UNDAD NVOLUCRADA
EN LA FALTA O DESVACN.
2. SE SOLCTAR A LA COMPAA UN NFORME POR ESCRTO CON RESPECTO A LA ACCN
CORRECTVA REALZADA AL RESPECTO.
3. SE SOLCTARA UN PLAN DE ACCN EMTDO POR LA COMPAA PARA EVTAR LA
OCURRENCA DE LA VOLACN A LAS REGLAS DE LOS LMTES DE VELOCDAD
ESTABLECDOS.
EL NCUMPLMENTO SER COMUNCADO POR ESCRTO POR PARTE DEL RESDENTE DE OBRA AL
CONTRATSTA, ANEXANDO COPA DEL REPORTE LEVANTADO.
EL CONTRATSTA TENDR LA OBLGACN DE APERSONARSE EN EL LUGAR DE LOS HECHOS A LA
BREVEDAD POSBLE Y DSPONER LA SUSTITUCIN DEFINITIVA DEL PERSONAL RESPONSABLE DEL
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
Activo ntegral Burgos
Coordinacin de ngeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de ngeniera de Proyectos, SB.
ANEXO BG
NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
Licitacin No.: _______________-____________
Pgina 37 de 38
MANEJO DEL VEHCULO AUTOMOTOR QUE COMET EL NCUMPLMENTO Y ASGNAR UN NUEVO
ELEMENTO PARA LA CONTNUACN DE LA PRESTACN DE LOS SERVCOS O EJECUCN DE LOS
TRABAJOS, S ES EL CASO.
LO ANTEROR SN NNGUNA RESPONSABLDAD PARA PEP, POR LO QUE S CON EL TEMPO QUE
TRANSCURRA ENTRE EL NCUMPLMENTO Y LA SUSTTUCN DEL PERSONAL CONDUCTOR POR
PARTE DEL CONTRATSTA PARA CONTNUAR CON EJECUCN DE LA OBRA O LA PRESTACN DEL
SERVCO, SE OCASONARE ALGN ATRASO EN LOS PROGRAMAS DE EJECUCN DE LOS
TRABAJOS, EN LA PRESTACN DE LOS SERVCOS O SE ALTEREN LAS CONDCONES FSCO-
QUMCAS DEL MATERAL TRANSPORTADO S ES EL CASO, SER ABSOLUTA RESPONSABLDAD DEL
CONTRATSTA CON LAS CONSECUENTES SANCONES O PENAS CONVENCONALES QUE PROCEDAN
CONFORME A LO PACTADO EN EL CONTRATO.
ESTAS DSPOSCONES NO APLCARN EN CASOS COMPROBADOS DE EMERGENCAS QUE PONGAN
EN RESGO LA VDA DE PERSONAS.
SN PERJUCO DE LO ANTEROR Y TAL Y COMO SE ENCUENTRA PACTADO, PEP PODR OPTAR POR
NCAR EL PROCEDMENTO DE RESCSN ADMNSTRATVA DEL CONTRATO POR DCHO
NCUMPLMENTO.
LO ANTEROR EN EL ENTENDDO DE QUE ES OBLGACN DEL CONTRATSTA CONTAR CON
PERSONAL CAPACTADO Y ADESTRADO, EN MATERA DE SEGURDAD, SALUD OCUPACONAL Y
PROTECCN AMBENTAL, ACORDE CON LA NATURALEZA DE LOS TRABAJOS QUE REALCE POR
MOTVO DEL CONTRATO, TAL Y COMO LO DSPONE EL PUNTO .10.1. DEL ANEXO S.
ASMSMO, ES OBLGACN DEL CONTRATSTA NSTRUR A SU PERSONAL CONDUCTOR, O SUS
SUBCONTRATSTAS, LAS OBLGACONES CONTENDAS EN LAS PRESENTES DSPOSCONES, POR LO
QUE SE OBLGA A DFUNDR ADECUADAMENTE ENTRE LOS CONDUCTORES QUE TENE
CONTRATADOS Y COMPROBAR ANTE PEP QUE TODOS LOS CONDUCTORES CONOCEN LOS
PRECEPTOS CONTENDOS EN ESTE NSTRUMENTO, A EFECTO DE PROMOVER ENTRE LOS MSMOS,
MEJORES PRCTCAS DE MANEJO VEHCULAR.
COMPROMISOS DEL CONTRATISTA:
ESTA OBLGADO A CUMPLR ESTRCTAMENTE LAS DSPOSCONES EN MATERA AMBENTAL
ANTES MENCONADAS DURANTE EL DESARROLLO DE LAS DFERENTES ETAPAS DE LA
CONSTRUCN DE LA OBRA.
PRESENTAR EVDENCA FOTOGRFCA DEL CUMPLMENTO DE LAS DSPOSCONES EN
MATERA AMBENTAL MENCONADOS EN ESTE ANEXO "BG. AL NCO DE LA OBRA Y AL
TRMNO DE LA MSMA, CON PUNTO DE REFERENCA NDCADO POR EL RESDENTE DE
OBRA, LO QUE SER CONSDERADO DENTRO DE SUS NDRECTOS. DCHAS EVDENCAS LAS
ENTREGAR AL SUPERVSOR DE LA OBRA CUANDO LO SOLCTA.
ESTA OBLGADO A PRESENTAR REPORTE QUE AVALEN LA NFORMACN Y LA DESCRPCN
DETALLADA, CLARA, PRECSA Y CONCSA DE CADA UNA DE LAS ACTVDADES REALZADAS
EN LAS DFERENTES ETAPAS DEL PROYECTO.
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
Activo ntegral Burgos
Coordinacin de ngeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de ngeniera de Proyectos, SB.
ANEXO BG
NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
Licitacin No.: _______________-____________
Pgina 38 de 38
EN CASO DE CONFUSN Y/O NTERPRETACN DE LAS DSPOSCONES ANTES MENCONADAS EST
OBLGADO A SOLCTAR AL RESDENTE RESPONSABLE DE LA OBRA LA ASESORA ADECUADA.
XIII.- DOCUMENTOS E INFORMACIN TCNICA Y SU FORMA DE PRESENTACIN.
LA CONTRATSTA DEBER ENTREGAR, AL RESDENTE, LA SGUENTE DOCUMENTACN:
DEBER ENTREGAR UN PROGRAMA FSCO Y FNANCERO AL NCO DE LOS TRABAJOS DE CADA
ORDEN, ADEMS MENSUALMENTE Y POR ORDEN DE TRABAJO REPORTES DAROS Y QUNCENALES;
REPORTES DE AVANCE MENSUAL DE PROYECTO, Y AL TRMNO DE LA OBRA DEBER ENTREGAR UN
REPORTE DE AVANCE GLOBAL DEL PROYECTO, AS COMO TAMBN EL AVANCE FSCO Y FNANCERO
(LO ESTMADO) Y EL NFORME DE CUMPLMENTO.
TODA LA NFORMACN DEBER SER ENTREGADA EN CARPETAS DE 1, NCLUYENDO GRFCOS Y
FOTOGRAFAS.
Representante Legal: ________________________
Representante de PEP: ________________________
(Nombre y Firma)
Juan M. Flores Barraza
Jefe nt. del Depto. ngeniera de Proyectos, SB.
Nombre o Razn Social: __________________
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
Activo ntegral Burgos
Coordinacin de ngeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de ngeniera de Proyectos, SB.
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
Licitacin No.: ________ -_______________-____________
Pgina 1 de 113
EL CONTRATSTA PARA EJECUTAR LOS CONCEPTOS O PARTDAS QUE A CONTNUACN SE SEALAN,
DEBER AJUSTARSE A LAS SGUENTES ESPECFCACONES QUE SERN PARTCULARES PARA ESTA
OBRA.
1.0 INGENIERA DE PROCESO
1.1 SUMINISTRO E INSTALACIN DE VLVULAS DE SEGURIDAD DE PRESIN-VACO CON
ARRESTADOR DE FLAMA, DE 4 150# R.F, PARA TANQUES DE ALMACENAMIENTO
ATMOSFRICOS. LOS MATERIALES DE CUERPO E INTERIORES DE ALUMINIO Y EMPAQUES DE
TEFLN. INCLUYE EMPAQUES, TORNILLOS (O ESPRRAGOS), TUERCAS, CONECTORES Y
TODOS LOS MATERIALES NECESARIOS PARA LA INSTALACIN Y OPERACIN CORRECTA DE
LA VLVULA. CONTARN CON UNA PLACA DE ACERO INOXIDABLE INDICANDO EL NOMBRE
DEL FABRICANTE, TAG, TAMAO Y PRESIN DE AJUSTE.
UNDAD: PZA.
ALCANCE:
NCLUYE SUMNSTRO, NSTALACN, PRUEBAS, APLCACN DE PNTURA SEGN
ESPECFCACN DE SERVCO DE NUEVE (9) VLVULAS DE SEGURDAD DE PRESN-VACO CON
ARRESTADOR DE FLAMA, CONEXN DE 4 150# R.F. PARA LOS TANQUES DE LAS DFERENTES
NSTALACONES.
LA VALVULAS DEBEN SUMNSTRARSE CON CERTFCADO DE PRUEBA DE HERMETCDAD Y
PRUEBA DE PUNTO DE AJUSTE.
EMPACADO, CARGA, TRANSPORTE Y DESCARGA, DESDE LA PLANTA DEL FABRCANTE HASTA
EL STO DE NSTALACON. LAS BRDAS DEBERN ESTAR PROTEGDAS CON EL PROPSTO DE
QUE NO SE DAEN, AS COMO PARA EVTAR QUE SE NTRODUZCAN OBJETOS EXTRAOS QUE
PUDERAN AFECTAR LA OPERACN DE LAS VLVULAS.
DESEMPACADO Y PRESENTACN DE LAS VLVULAS, VERFCANDO QUE SE ENCUENTRE
COMPLETA Y LBRE DE DAOS.
SE DEBER PROPORCONAR LSTA DE PARTES DE REPUESTO Y REFACCONES PARA
ARRANQUE Y DOS AOS DE OPERACN, MANUALES DE OPERACN, MANTENMENTO,
CERTFCADOS DE CALDAD Y PRUEBAS.
PARA LA FASE DE NSTALACN DEBEN DE EJECUTARSE LOS SGUENTES PASOS:
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
Activo ntegral Burgos
Coordinacin de ngeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de ngeniera de Proyectos, SB.
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
Licitacin No.: ________ -_______________-____________
Pgina 2 de 113
- MANOBRAS, CARGA, ASEGURAMENTO EN VEHCULO PROPORCONADO POR LA
CONTRATSTA
- MANOBRAS DE DESCARGA Y ACARREO AL STO DE NSTALACN
- LMPEZA Y PREPARACN DE LOS SSTEMAS DONDE SE NSTALARN LAS VLVULAS
PARA EVTAR QUE REBABAS O CUALQUER OTRO MATERAL EXTRAO DAEN O
MPDAN SU BUEN FUNCONAMENTO.
- NSTALACN DE LAS VLVULAS, DE ACUERDO A LO NDCADO EN EL MANUAL DEL
FABRCANTE, NCLUYENDO LOS MATERALES Y HERRAMENTA ADECUADA, MANEJO Y
MONTAJE, NSTALACN DE ESPRRAGOS Y EMPAQUES
- EJECUCN DE PRUEBAS DE FUNCONAMENTO A LA PRESN REQUERDA. LAS
VLVULAS DEBERN PROBARSE ANTES DE SU NSTALACN PARA COMPROBAR QUE LA
PRESN DE AJUSTE SEA LA ESPECFCADA
- VERFCACN DE LA CORRECTA OPERACN DE LAS VLVULAS DURANTE LAS
ACTVDADES DE ARRANQUE DEL SSTEMA
REFERENCAS:
DAGRAMAS DE TUBERA E NSTRUMENTACN No. A-300/A-301
VER HOJA DE DATOS ADJUNTA A ESTA ESPECFCACN
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
Activo ntegral Burgos
Coordinacin de ngeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de ngeniera de Proyectos, SB.
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
Licitacin No.: ________ -_______________-____________
Pgina 3 de 113
0 HOJA: 2 DE 2
1 No. De Tag.:
2 Servicio
3 DT No.
GENERAL 4 Fabricante
5 Modelo No.:
6 Seguridad o Relevo
7 Tipo de bonete
8 A Tanque
CONEXONES 9 Rating de bridas
10 Tipo de cara
11 Cuerpo / nteriores
VLVULA 12 Empaques
13 Conex. al Arrestador de Flama
14 Punto de ajuste; presin / vaco oz/in
2
15 Tipo de Piloto
16 Cuerpo
ARRESTADOR 17 nteriores
DE FLAMA 18 Conexin a Tanque
19 Aprobaciones
20 Orientacin
BASE 21 Cdigo
22 Fluido
23 Estado
24 Capacidad del Tanque
DATOS DEL 25 Punto de Flasheo
PROCESO 26 Temperatura de Operacin
27 Presin de Operacin
28 Presin de Diseo del Tanque
29 Presin Atmosfrica
30 Gravedad especifica del aire @ 60 F
31 Capacidad de Llenado
32 Aire o Vapor de salida por:
33 Llenado (Entrada de Lquido)
CAPACDAD 34 Efecto Trmico
DE VENTEO 35 Cantidad Total de Salida de Aire o Vapor
36 Ajuste de Presin de Llenado
37 Capacidad de Vaciado
38 Aire de Entrada /42 Galones/hr
39 Vaciado
40 Efecto Trmico
41 Cantidad Total de Entrada de Aire
42 Ajuste de Presin de Vaco
43 Capacidad Total de Venteo Normal
Notas: 1. La vlvula debe contar con placa permanente de acero inoxidable. La placa debe incluir nombre
del fabricante, No. de Tag y los valores del tamao, la presin y temperatura de ajuste.
2. El arrestador de flama deber ser suministrado ensamblado con la vlvula de presin-vaco.
3. Punto de flasheo de los condensados (hidrocarburos)
4.-Para prevenir aumentos en la produccin de condensados se usar un dimetro mnimo de 4"
PROYECTO No. 424418802-61
---
JSC ELABOR:
"CONSTRUCCN E NSTALACN DE TANQUES DE ALMACENAMENTO
ATMOSFERCOS"
Relevo de Presin-Vaco
HOJA DE DATOS DE VLVULA DE PRESIN - VACO
10-DC-10 FECHA: REVSN:
HD-A-001
---
4"
Relevo
N/A
Tefln
R.F.
150#
Aluminio / Aluminio
Aluminio
N/A
1.0/0.5
*
Aluminio
4"
Agua e Hidrocarburos liq's
1000 BLS
Vertical
Condensado de Produccin
AP 2000
30 c
Atm
-21.6 C (nota 3)
8.8 oz/in
2
14.7 psia
1
193 SCFH
1000 SCFH
1193 SCFH
1.0 oz/in
2
295 SCFH
1295 SCFH
1000 SCFH
1295 SCFH
0.5 oz/in
2
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
Activo ntegral Burgos
Coordinacin de ngeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de ngeniera de Proyectos, SB.
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
Licitacin No.: ________ -_______________-____________
Pgina 4 de 113
1.2 SUMINISTRO E INSTALACIN DE VLVULAS DE SEGURIDAD DE PRESIN-VACO CON
ARRESTADOR DE FLAMA CONEXIN DE 10 150# R.F LOS MATERIALES DE CUERPO E
INTERIORES DE ALUMINIO Y EMPAQUES DE TEFLN. INCLUYE EMPAQUES, TORNILLOS (O
ESPRRAGOS), TUERCAS, CONECTORES Y TODOS LOS MATERIALES NECESARIOS PARA LA
INSTALACIN Y OPERACIN CORRECTA DE LA VLVULA. CONTARN CON UNA PLACA DE
ACERO INOXIDABLE INDICANDO EL NOMBRE DEL FABRICANTE, TAG, TAMAO Y PRESIN DE
AJUSTE.
UNDAD: PZA.
ALCANCE:
NCLUYE SUMNSTRO, NSTALACN, PRUEBAS, APLCACN DE PNTURA SEGN
ESPECFCACN DE SERVCO DE DOS (2) VLVULAS DE SEGURDAD DE PRESN-VACO CON
ARRESTADOR DE FLAMA, CONEXN DE 10 150# R.F. PARA LOS TANQUES DE LAS DFERENTES
NSTALACONES.
LA VALVULA DEBE SUMNSTRARSE CON CERTFCADO DE PRUEBA DE HERMETCDAD Y
PRUEBA DE PUNTO DE AJUSTE.
EMPACADO, CARGA, TRANSPORTE Y DESCARGA, DESDE LA PLANTA DEL FABRCANTE HASTA
EL STO DE NSTALACON. LAS BRDAS DEBERN ESTAR PROTEGDAS CON EL PROPSTO DE
QUE NO SE DAEN, AS COMO PARA EVTAR QUE SE NTRODUZCAN OBJETOS EXTRAOS QUE
PUDERAN AFECTAR LA OPERACN DE LA VLVULA.
DESEMPACADO Y PRESENTACN DE LA VLVULA, VERFCANDO QUE SE ENCUENTRE
COMPLETA Y LBRE DE DAOS.
SE DEBER PROPORCONAR LSTA DE PARTES DE REPUESTO Y REFACCONES PARA
ARRANQUE Y DOS AOS DE OPERACN, MANUALES DE OPERACN, MANTENMENTO,
CERTFCADOS DE CALDAD Y PRUEBAS.
PARA LA FASE DE NSTALACN DEBEN DE EJECUTARSE LOS SGUENTES PASOS:
- MANOBRAS, CARGA, ASEGURAMENTO EN VEHCULO PROPORCONADO POR LA
CONTRATSTA
- MANOBRAS DE DESCARGA Y ACARREO AL STO DE NSTALACN
- LMPEZA Y PREPARACN DE LOS SSTEMAS DONDE SE NSTALAR LA VLVULA PARA
EVTAR QUE REBABAS O CUALQUER OTRO MATERAL EXTRAO DAEN O MPDAN SU
BUEN FUNCONAMENTO
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
Activo ntegral Burgos
Coordinacin de ngeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de ngeniera de Proyectos, SB.
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
Licitacin No.: ________ -_______________-____________
Pgina 5 de 113
- NSTALACN DE LA VLVULA, DE ACUERDO A LO NDCADO EN EL MANUAL DEL
FABRCANTE, NCLUYENDO LOS MATERALES Y HERRAMENTA ADECUADA, MANEJO Y
MONTAJE, NSTALACN DE ESPRRAGOS Y EMPAQUES
- EJECUCN DE PRUEBAS DE FUNCONAMENTO A LA PRESN REQUERDA. LA VLVULA
DEBER PROBARSE ANTES DE SU NSTALACN PARA COMPROBAR QUE LA PRESN
DE AJUSTE SEA LA ESPECFCADA
- VERFCACN DE LA CORRECTA OPERACN DE LA VLVULA DURANTE LAS
ACTVDADES DE ARRANQUE DEL SSTEMA
REFERENCAS:
DAGRAMAS DE TUBERA E NSTRUMENTACN No. A-300 / A-301
VER HOJA DE DATOS ADJUNTA A ESTA ESPECFCACN
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
Activo ntegral Burgos
Coordinacin de ngeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de ngeniera de Proyectos, SB.
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
Licitacin No.: ________ -_______________-____________
Pgina 6 de 113
0 HOJA: 2 DE 2
1 No. De Tag.:
2 Servicio
3 DT No.
GENERAL 4 Fabricante
5 Modelo No.:
6 Seguridad o Relevo
7 Tipo de bonete
8 A Tanque
CONEXONES 9 Rating de bridas
10 Tipo de cara
11 Cuerpo / nteriores
VLVULA 12 Empaques
13 Conex. al Arrestador de Flama
14 Punto de ajuste; presin / vaco oz/in
2
15 Tipo de Piloto
16 Cuerpo
ARRESTADOR 17 nteriores
DE FLAMA 18 Conexin a Tanque
(NOTA 2) 19 Aprobaciones
20 Orientacin
BASE 21 Cdigo
22 Fluido
23 Estado
24 Capacidad del Tanque
DATOS DEL 25 Punto de Flasheo
PROCESO 26 Temperatura de Operacin
27 Presin de Operacin
28 Presin de Diseo del Tanque
29 Presin Atmosfrica
30 Gravedad especifica del aire @ 60 F
31
32 Capacidad de llenado
33 Aire de salida (por BL/h)
34 Llenado
CAPACDAD 35 Efecto Trmico
DE VENTEO 36 Cantidad Total de Salida de Aire o Vapor
37 Ajuste de Presin de Llenado
38
39 Capacidad de Vaciado
40 Aire de Entrada (por BL/h)
41 Vaciado
42 Efecto Trmico
43 Cantidad Total de Entrada de Aire
44 Ajuste de Presin de Vaco
45
46 Capacidad requerida
47 Capacidad presin (seleccin) *
48 Capacidad vacio (seleccin) *
Notas: 1. La vlvula debe contar con placa permanente de acero inoxidable. La placa debe incluir nombre
del fabricante, No. de Tag y los valores del tamao, la presin y temperatura de ajuste.
2. El arrestador de flama deber ser suministrado ensamblado con la vlvula de presin-vaco.
3. Punto de flasheo de los condensados (hidrocarburos), que estn presentes en el agua congnita.
4.- El fabricante debera completar la informacin marcada con *
19321 SCFH
0.5 oz/in
2
19321 SCFH
2000 SCFH
17321 SCFH
5.6 SCFH
1.0 oz/in
2
2000 SCFH
3478 SCFH
12 SCFH
1478 SCFH
14.69 psia
1
Hidrocarburos liquidos
2000 BLS
0.42 psig
30 c
Atm
-21.6 C (nota 3)
Vertical
Condensado
AP 2000
Aluminio
N/A
Aluminio
10"
Aluminio / Aluminio
1.0/0.5
Tefln
R.F.
150#
PROYECTO No. 424418802-61
---
N/A
Relevo de Presin-Vaco
10"
---
Relevo
22-DC-10 FECHA: REVSN:
HD-A-001
LDB ELABOR:
"CONSTRUCCN E NSTALACN DE TANQUES DE ALMACENAMENTO
ATMOSFERCOS"
HOJA DE DATOS DE VLVULA DE PRESIN - VACO
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
Activo ntegral Burgos
Coordinacin de ngeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de ngeniera de Proyectos, SB.
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
Licitacin No.: ________ -_______________-____________
Pgina 7 de 113
1.3 SUMINISTRO E INSTALACIN DE VLVULAS DE SEGURIDAD DE PRESIN-VACO CON
ARRESTADOR DE FLAMA CONEXIN DE 6 150# R.F LOS MATERIALES DE CUERPO E
INTERIORES DE ALUMINIO Y EMPAQUES DE TEFLN. INCLUYE EMPAQUES, TORNILLOS (O
ESPRRAGOS), TUERCAS, CONECTORES Y TODOS LOS MATERIALES NECESARIOS PARA LA
INSTALACIN Y OPERACIN CORRECTA DE LA VLVULA. CONTARN CON UNA PLACA DE
ACERO INOXIDABLE INDICANDO EL NOMBRE DEL FABRICANTE, TAG, TAMAO Y PRESIN DE
AJUSTE.
UNDAD: PZA.
ALCANCE:
NCLUYE SUMNSTRO, NSTALACN, PRUEBAS, APLCACN DE PNTURA SEGN
ESPECFCACN DE SERVCO DE DOS (2) VLVULAS DE SEGURDAD DE PRESN-VACO CON
ARRESTADOR DE FLAMA, CONEXN DE 6 150# R.F. PARA LOS TANQUES DE LAS DFERENTES
NSTALACONES.
LA VALVULAS DEBEN SUMNSTRARSE CON CERTFCADO DE PRUEBA DE HERMETCDAD Y
PRUEBA DE PUNTO DE AJUSTE.
EMPACADO, CARGA, TRANSPORTE Y DESCARGA, DESDE LA PLANTA DEL FABRCANTE HASTA
EL STO DE NSTALACON. LAS BRDAS DEBERN ESTAR PROTEGDAS CON EL PROPSTO DE
QUE NO SE DAEN, AS COMO PARA EVTAR QUE SE NTRODUZCAN OBJETOS EXTRAOS QUE
PUDERAN AFECTAR LA OPERACN DE LAS VLVULAS.
DESEMPACADO Y PRESENTACN DE LAS VLVULAS, VERFCANDO QUE SE ENCUENTRE
COMPLETA Y LBRE DE DAOS.
SE DEBER PROPORCONAR LSTA DE PARTES DE REPUESTO Y REFACCONES PARA
ARRANQUE Y DOS AOS DE OPERACN, MANUALES DE OPERACN, MANTENMENTO,
CERTFCADOS DE CALDAD Y PRUEBAS.
PARA LA FASE DE NSTALACN DEBEN DE EJECUTARSE LOS SGUENTES PASOS:
- MANOBRAS, CARGA, ASEGURAMENTO EN VEHCULO PROPORCONADO POR LA
CONTRATSTA
- MANOBRAS DE DESCARGA Y ACARREO AL STO DE NSTALACN
- LMPEZA Y PREPARACN DE LOS SSTEMAS DONDE SE NSTALARN LAS VLVULAS
PARA EVTAR QUE REBABAS O CUALQUER OTRO MATERAL EXTRAO DAEN O
MPDAN SU BUEN FUNCONAMENTO.
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
Activo ntegral Burgos
Coordinacin de ngeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de ngeniera de Proyectos, SB.
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
Licitacin No.: ________ -_______________-____________
Pgina 8 de 113
- NSTALACN DE LAS VLVULAS, DE ACUERDO A LO NDCADO EN EL MANUAL DEL
FABRCANTE, NCLUYENDO LOS MATERALES Y HERRAMENTA ADECUADA, MANEJO Y
MONTAJE, NSTALACN DE ESPRRAGOS Y EMPAQUES
- EJECUCN DE PRUEBAS DE FUNCONAMENTO A LA PRESN REQUERDA. LAS
VLVULAS DEBERN PROBARSE ANTES DE SU NSTALACN PARA COMPROBAR QUE LA
PRESN DE AJUSTE SEA LA ESPECFCADA
- VERFCACN DE LA CORRECTA OPERACN DE LAS VLVULAS DURANTE LAS
ACTVDADES DE ARRANQUE DEL SSTEMA
REFERENCAS:
DAGRAMAS DE TUBERA E NSTRUMENTACN No. A-300 / A-301
VER HOJA DE DATOS ADJUNTA A ESTA ESPECFCACN
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
Activo ntegral Burgos
Coordinacin de ngeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de ngeniera de Proyectos, SB.
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
Licitacin No.: ________ -_______________-____________
Pgina 9 de 113
0 HOJA: 2 DE 2
1 No. De Tag.:
2 Servicio
3 DT No.
GENERAL 4 Fabricante
5 Modelo No.:
6 Seguridad o Relevo
7 Tipo de bonete
8 A Tanque
CONEXONES 9 Rating de bridas
10 Tipo de cara
11 Cuerpo / nteriores
VLVULA 12 Empaques
13 Conex. al Arrestador de Flama
14 Punto de ajuste; presin / vaco oz/in
2
15 Tipo de Piloto
16 Cuerpo
ARRESTADOR 17 nteriores
DE FLAMA 18 Conexin a Tanque
19 Aprobaciones
20 Orientacin
BASE 21 Cdigo
22 Fluido
23 Estado
24 Capacidad del Tanque
DATOS DEL 25 Punto de Flasheo
PROCESO 26 Temperatura de Operacin
27 Presin de Operacin
28 Presin de Diseo del Tanque
29 Presin Atmosfrica
30 Gravedad especifica del aire @ 60 F
31 Capacidad de Llenado @ 42 gal/hr
32 Aire o Vapor de salida por:
33 Llenado
CAPACDAD 34 Efecto Trmico
DE VENTEO 35 Cantidad Total de Salida de Aire o Vapor
36 Ajuste de Presin de Llenado
37 Capacidad de Vaciado
38 Aire de Entrada /42 Galones/hr
39 Vaciado
40 Efecto Trmico
41 Cantidad Total de Entrada de Aire
42 Ajuste de Presin de Vaco
43 Capacidad Total de Venteo Normal
Notas: 1. La vlvula debe contar con placa permanente de acero inoxidable. La placa debe incluir nombre
del fabricante, No. de Tag y los valores del tamao, la presin y temperatura de ajuste.
2. El arrestador de flama deber ser suministrado ensamblado con la vlvula de presin-vaco.
3. Punto de flasheo de los condensados (hidrocarburos), que estn presentes en el agua congnita.
44940 SCFH
0.5 oz/in
2
3408 SCFH
2000 SCFH
1408 SCFH
5.6 SCFH
1.0 oz/in
2
2000 SCFH
44940 SCFH
42840 SCFH
14.6 psia
1
12 SCFH
Agua e Hidrocarburos liq's
2000 BLS
0.42 psig
30 c
Atm
-21.6 C (nota 3)
Vertical
Agua Congnita
AP 2000
Aluminio
N/A
Aluminio
6"
Aluminio / Aluminio
1.0/0.5
Tefln
R.F.
150#
6"
---
Relevo
Relevo de Presin-Vaco
HOJA DE DATOS DE VLVULA DE PRESIN - VACO
22-DC-10 FECHA: REVSN:
HD-A-001
LDB ELABOR:
"CONSTRUCCN E NSTALACN DE TANQUES DE ALMACENAMENTO
ATMOSFERCOS"
PROYECTO No. 424418802-61
---
N/A
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
Activo ntegral Burgos
Coordinacin de ngeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de ngeniera de Proyectos, SB.
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
Licitacin No.: ________ -_______________-____________
Pgina 10 de 113
1.4 SUMINISTRO E INSTALACIN DE VLVULAS DE SEGURIDAD DE PRESIN (VENTEO DE
EMERGENCIA) DE 16 150# R.F. PARA TANQUES DE ALMACENAMIENTO ATMOSFRICOS. LOS
MATERIALES DE LA BASE Y PALETA DE ACERO AL CARBN, DISCO DE ACERO INOX. 316,
ASIENTO DE TEFLN. INCLUYE EMPAQUES, TORNILLOS (O ESPRRAGOS), TUERCAS,
CONECTORES Y TODOS LOS MATERIALES NECESARIOS PARA LA INSTALACIN Y OPERACIN
CORRECTA DE LA VLVULA. CONTARN CON UNA PLACA DE ACERO INOXIDABLE INDICANDO
EL NOMBRE DEL FABRICANTE, TAG, TAMAO Y PRESIN DE AJUSTE
UNDAD: PZA.
ALCANCE:
NCLUYE SUMNSTRO, NSTALACN, PRUEBAS, APLCACN DE PNTURA SEGN
ESPECFCACN DE SERVCO DE VLVULA DE SEGURDAD DE PRESN (VENTEO DE
EMERGENCA), CONEXN DE 16 150# R.F.
LA VALVULAS DEBEN SUMNSTRARSE CON CERTFCADO DE PRUEBA DE HERMETCDAD Y
PRUEBA DE PUNTO DE AJUSTE.
EMPACADO, CARGA, TRANSPORTE Y DESCARGA, DESDE LA PLANTA DEL FABRCANTE HASTA
EL STO DE NSTALACON. LAS BRDAS DEBERN ESTAR PROTEGDAS CON EL PROPSTO DE
QUE NO SE DAEN, AS COMO PARA EVTAR QUE SE NTRODUZCAN OBJETOS EXTRAOS QUE
PUDERAN AFECTAR LA OPERACN DE LAS VLVULAS.
DESEMPACADO Y PRESENTACN DE LAS VLVULAS, VERFCANDO QUE SE ENCUENTRE
COMPLETA Y LBRE DE DAOS.
SE DEBER PROPORCONAR LSTA DE PARTES DE REPUESTO Y REFACCONES PARA
ARRANQUE Y DOS AOS DE OPERACN, MANUALES DE OPERACN, MANTENMENTO,
CERTFCADOS DE CALDAD Y PRUEBAS.
PARA LA FASE DE NSTALACN DEBEN DE EJECUTARSE LOS SGUENTES PASOS:
- MANOBRAS, CARGA, ASEGURAMENTO EN VEHCULO PROPORCONADO POR LA
CONTRATSTA
- MANOBRAS DE DESCARGA Y ACARREO AL STO DE NSTALACN
- LMPEZA Y PREPARACN DE LOS SSTEMAS DONDE SE NSTALARN LAS VLVULAS
PARA EVTAR QUE REBABAS O CUALQUER OTRO MATERAL EXTRAO DAEN O
MPDAN SU BUEN FUNCONAMENTO.
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
Activo ntegral Burgos
Coordinacin de ngeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de ngeniera de Proyectos, SB.
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
Licitacin No.: ________ -_______________-____________
Pgina 11 de 113
- NSTALACN DE LAS VLVULAS, DE ACUERDO A LO NDCADO EN EL MANUAL DEL
FABRCANTE, NCLUYENDO LOS MATERALES Y HERRAMENTA ADECUADA, MANEJO Y
MONTAJE, NSTALACN DE ESPRRAGOS Y EMPAQUES
- EJECUCN DE PRUEBAS DE FUNCONAMENTO A LA PRESN REQUERDA. LAS
VLVULAS DEBERN PROBARSE ANTES DE SU NSTALACN PARA COMPROBAR QUE LA
PRESN DE AJUSTE SEA LA ESPECFCADA
- VERFCACN DE LA CORRECTA OPERACN DE LAS VLVULAS DURANTE LAS
ACTVDADES DE ARRANQUE DEL SSTEMA
REFERENCAS:
DAGRAMAS DE TUBERA E NSTRUMENTACN No. A-300 / A-301
VER HOJAS DE DATOS ADJUNTAS A ESTA ESPECFCACN
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
Activo ntegral Burgos
Coordinacin de ngeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de ngeniera de Proyectos, SB.
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
Licitacin No.: ________ -_______________-____________
Pgina 12 de 113
0 HOJA: 2 DE 2
1
2 Servicio
3
GENERAL 4
5
6
7
8 A Tanque
CONEXONES 9
10
11
VLVULA 12
13
14
15
BASE 16
17
18
19
DATOS DEL 20
PROCESO 21
22
23
24
25
26
27
28
CAPACDAD 29
DE VENTEO 30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
3.- Se considero el 50% de la presin de diseo del tanque.
No. De Tag.:
1.- La vlvula debe contar con placa permanente de acero inoxidable. La placa debe incluir nombre del fabricante, No. de Tag y los valores del tamao y
la presin de ajuste.
2.- Barrenado para conexin a una brida ANS 16" 150# cara realzada .
---
---
---
---
2.59 oz/in (Nota 3)
---
621,875 SCFH
631,412 SCFH
---
N/A
1
0.42 psig
14.7 psia
30C
Atm.
2000 BLS
Menos a 37C
Mezcla Aire / Hidrocarburos
Condensados / Agua Cong.
16"
AP Std 2000
316 SS
Tefln
Acero al Carbn
Acero al Carbn
150#
R.F.
16" (Nota 2)
N/A
---
---
Vlvula de Emergencia
HOJA DE DATOS DE VLVULA DE SEGURIDAD
PROYECTO No. 424418802-61
HD-A-002
ELABOR: RAEC REVSN: FECHA: 05-NOV-10
"CONSTRUCCN E NSTALACN DE TANQUES DE ALMACENAMENTO
ATMOSFERCOS"
Material de la Base
Paleta
Disco
Asiento
Fluido almacenado
Capacidad del Tanque
Punto de Flasheo
Temperatura de Operacin
Presin de Operacin
Presin de Diseo del Tanque
Presin Atmosfrica
Gravedad especifica del aire @ 60 F
Tamao
Llenado
Capacidad de Vent. de Emerg. Calculado
Capacidad de Vent. de Emerg. a Relevar
Ajuste de Presin de Llenado
Capacidad de Vaciado
Aire de Entrada /42 gal/h
Vaciado
Efecto Trmico
Cantidad Total de Entrada de Aire
Notas:
Rating de bridas
Tipo de cara
DT No.
Modelo No.:
Tipo de bonete
Seguridad o Emergencia
Fabricante
Aire o Vapor de salida por:
Cdigo
Fluido Relevado
Emergencia
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
Activo ntegral Burgos
Coordinacin de ngeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de ngeniera de Proyectos, SB.
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
Licitacin No.: ________ -_______________-____________
Pgina 13 de 113
1.5 SUMINISTRO E INSTALACIN DE VLVULAS DE SEGURIDAD DE PRESIN (VENTEO DE
EMERGENCIA) DE 20 150# R.F. PARA TANQUES DE ALMACENAMIENTO ATMOSFRICOS. LOS
MATERIALES DE LA BASE Y PALETA DE ACERO AL CARBN, DISCO DE ACERO INOX. 316,
ASIENTO DE TEFLN. INCLUYE EMPAQUES, TORNILLOS (O ESPRRAGOS), TUERCAS,
CONECTORES Y TODOS LOS MATERIALES NECESARIOS PARA LA INSTALACIN Y OPERACIN
CORRECTA DE LA VLVULA. CONTARN CON UNA PLACA DE ACERO INOXIDABLE INDICANDO
EL NOMBRE DEL FABRICANTE, TAG, TAMAO Y PRESIN DE AJUSTE
UNDAD: PZA.
ALCANCE:
NCLUYE SUMNSTRO, NSTALACN, PRUEBAS, APLCACN DE PNTURA SEGN
ESPECFCACN DE SERVCO DE VLVULA DE SEGURDAD DE PRESN (VENTEO DE
EMERGENCA), CONEXN DE 20 150# R.F.
LA VALVULA DEBE SUMNSTRARSE CON CERTFCADO DE PRUEBA DE HERMETCDAD Y
PRUEBA DE PUNTO DE AJUSTE.
EMPACADO, CARGA, TRANSPORTE Y DESCARGA, DESDE LA PLANTA DEL FABRCANTE HASTA
EL STO DE NSTALACON. LAS BRDAS DEBERN ESTAR PROTEGDAS CON EL PROPSTO DE
QUE NO SE DAEN, AS COMO PARA EVTAR QUE SE NTRODUZCAN OBJETOS EXTRAOS QUE
PUDERAN AFECTAR LA OPERACN DE LA VLVULA.
DESEMPACADO Y PRESENTACN DE LA VLVULA, VERFCANDO QUE SE ENCUENTRE
COMPLETA Y LBRE DE DAOS.
SE DEBER PROPORCONAR LSTA DE PARTES DE REPUESTO Y REFACCONES PARA
ARRANQUE Y DOS AOS DE OPERACN, MANUALES DE OPERACN, MANTENMENTO,
CERTFCADOS DE CALDAD Y PRUEBAS.
PARA LA FASE DE NSTALACN DEBEN DE EJECUTARSE LOS SGUENTES PASOS:
- MANOBRAS, CARGA, ASEGURAMENTO EN VEHCULO PROPORCONADO POR LA
CONTRATSTA
- MANOBRAS DE DESCARGA Y ACARREO AL STO DE NSTALACN
- LMPEZA Y PREPARACN DE LOS SSTEMAS DONDE SE NSTALAR LA VLVULA PARA
EVTAR QUE REBABAS O CUALQUER OTRO MATERAL EXTRAO DAEN O MPDAN SU
BUEN FUNCONAMENTO
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
Activo ntegral Burgos
Coordinacin de ngeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de ngeniera de Proyectos, SB.
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
Licitacin No.: ________ -_______________-____________
Pgina 14 de 113
- NSTALACN DE LA VLVULA, DE ACUERDO A LO NDCADO EN EL MANUAL DEL
FABRCANTE, NCLUYENDO LOS MATERALES Y HERRAMENTA ADECUADA, MANEJO Y
MONTAJE, NSTALACN DE ESPRRAGOS Y EMPAQUES
- EJECUCN DE PRUEBAS DE FUNCONAMENTO A LA PRESN REQUERDA. LA VLVULA
DEBER PROBARSE ANTES DE SU NSTALACN PARA COMPROBAR QUE LA PRESN
DE AJUSTE SEA LA ESPECFCADA
- VERFCACN DE LA CORRECTA OPERACN DE LA VLVULA DURANTE LAS
ACTVDADES DE ARRANQUE DEL SSTEMA
REFERENCAS:
DAGRAMAS DE TUBERA E NSTRUMENTACN No. A-300 / A-301
VER HOJA DE DATOS ADJUNTA A ESTA ESPECFCACN
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
Activo ntegral Burgos
Coordinacin de ngeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de ngeniera de Proyectos, SB.
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
Licitacin No.: ________ -_______________-____________
Pgina 15 de 113
0 HOJA: 2 DE 2
1
2 Servicio
3
GENERAL 4
5
6
7
8 A Tanque
CONEXONES 9
10
11
VLVULA 12
13
14
15
BASE 16
17
18
19
DATOS DEL 20
PROCESO 21
22
23
24
25
26
27
28
CAPACDAD 29
DE VENTEO 30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
Notas:
1.- La vlvula debe contar con placa permanente de acero inoxidable. La placa debe incluir nombre del fabricante, No. de Tag y los valores del tamao y
la presin de ajuste.
2.- Barrenado para conexin a una brida ANS 20" 150# cara realzada .
3.- Se considero el 50% de la presin de diseo del tanque.
Efecto Trmico ---
Cantidad Total de Entrada de Aire ---
Aire de Entrada /42 gal/h ---
Vaciado ---
Ajuste de Presin de Llenado 2.42 oz/in (Nota 3)
Capacidad de Vaciado ---
Capacidad de Vent. de Emerg. Calculado 742,000 SCFH
Capacidad de Vent. de Emerg. a Relevar 848,110 SCFH
Aire o Vapor de salida por: ---
Llenado N/A
Gravedad especifica del aire @ 60 F 1
Presin de Diseo del Tanque 0.3 psig
Presin Atmosfrica 14.7 psia
Temperatura de Operacin 30C
Presin de Operacin Atm.
Capacidad del Tanque 5000 BLS
Punto de Flasheo Menos a 37C
Fluido Relevado Mezcla Aire / Hidrocarburos
Fluido almacenado Condensados / Agua Cong.
Tamao 20"
Cdigo AP Std 2000
Disco 316 SS
Asiento Tefln
Material de la Base Acero al Carbn
Paleta Acero al Carbn
Rating de bridas 150#
Tipo de cara R.F.
20" (Nota 2)
Seguridad o Emergencia Emergencia
Tipo de bonete N/A
Fabricante
Modelo No.:
DT No.
05-NOV-10
No. De Tag.:
Vlvula de Emergencia
HOJA DE DATOS DE VLVULA DE SEGURIDAD
PROYECTO No. 424418802-61
HD-A-002
"CONSTRUCCN E NSTALACN DE TANQUES DE ALMACENAMENTO
ATMOSFERCOS"
ELABOR: RAEC REVSN: FECHA:
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
Activo ntegral Burgos
Coordinacin de ngeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de ngeniera de Proyectos, SB.
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
Licitacin No.: ________ -_______________-____________
Pgina 16 de 113
1.6 SUMINISTRO E INSTALACIN DE BOMBAS DE ACHIQUE TIPO DIAFRAGMA DE ACCIN DOBLE
CON ACCIONADOR DE TIPO NEUMTICO OPERARADO CON GAS NATURAL A PRESIN, CON
PRESIN DE DESCARGA DE 36.52 PSIG Y UNA CAPACIDAD DE 20 GPM, PARA MANEJO DE
DRENAJE DE LQUIDOS (CONDENSADOS, AGUA CONGNITA Y/O PLUVIAL) DEBE TENER
CONEXIONES, DE ENTRADA ROSCADA CON RANGO 150# DE 1 NPT Y DE SALIDA ROSCADA
CON RANGO DE 150# NPT DE 1. LOS MATERIALES DE LAS PARTES PRINCIPALES EN
CONTACTO CON EL FLUDO DEBEN SER DE ACERO INOXIDABLE AL 12% CR CUERPO DE
ALUMINIO, DIAFRAGMA Y ESFERAS DE BUNA O PTFE VIRGEN, EL MATERIAL DE LA BASE ES
ACERO AL CARBN. INCLUYE TORNILLOS (O ESPRRAGOS), TUERCAS, CONECTORES Y
TODOS LOS MATERIALES NECESARIOS PARA EL MONTAJE Y OPERACIN CORRECTA DE LA
BOMBA SOBRE SU BASE DE CONCRETO. CONTAR CON UNA PLACA DE ACERO INOXIDABLE
INDICANDO EL NMERO DE IDENTIFICACIN Y LOS DATOS DE OPERACIN.
UNDAD: PZA.
ALCANCE:
NCLUYE: SUMNSTRO, NSTALACN, PRUEBAS HDRULCA Y DE HERMETCDAD EN PATO,
APLCACN DE PNTURA SEGN ESPECFCACN.
LA BOMBA DEBE SUMNSTRARSE CON CERTFCADOS DE PRUEBA HDROSTTCA Y DE
HERMETCDAD, AS COMO DE LA PRUEBA DE FUNCONAMENTO.
EMPACADO, CARGA, TRANSPORTE Y DESCARGA, DESDE LA PLANTA DEL FABRCANTE HASTA
EL STO DE NSTALACON. LAS CONEXONES DEBERN ESTAR PROTEGDAS CON EL
PROPSTO DE QUE NO SE DAEN, AS COMO PARA EVTAR QUE SE NTRODUZCAN OBJETOS
EXTRAOS QUE PUDERAN AFECTAR LA OPERACN DEL EQUPO DE BOMBEO.
DESEMPACADO Y PRESENTACN DE LA BOMBA Y SUS ACCESOROS, VERFCANDO QUE SE
ENCUENTREN COMPLETOS Y LBRES DE DAOS.
SE DEBER PROPORCONAR LSTA DE PARTES DE REPUESTO Y REFACCONES PARA
ARRANQUE Y DOS AOS DE OPERACN, MANUALES DE OPERACN, MANTENMENTO,
CERTFCADOS DE CALDAD Y PRUEBAS.
PARA LA FASE DE NSTALACN DEBEN DE EJECUTARSE LOS SGUENTES PASOS:
- MANOBRAS, CARGA, ASEGURAMENTO EN VEHCULO PROPORCONADO POR LA
CONTRATSTA.
- MANOBRAS DE DESCARGA Y ACARREO AL STO DE NSTALACN.
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
Activo ntegral Burgos
Coordinacin de ngeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de ngeniera de Proyectos, SB.
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
Licitacin No.: ________ -_______________-____________
Pgina 17 de 113
- LMPEZA Y PREPARACN DE LOS SSTEMAS DONDE SE NSTALAR LA BOMBA PARA
EVTAR QUE REBABAS O CUALQUER OTRO MATERAL EXTRAO DAEN O MPDAN EL
BUEN FUNCONAMENTO DE LA BOMBA.
- MONTAJE DE LA BOMBA, DE ACUERDO A LO NDCADO EN LOS PLANOS DE NGENERA
DE DETALLE SOBRE LA BASE DE CONCRETO POR MEDO DE PERNOS EXPANSVOS E
NTERCONEXN CON LAS TUBERAS DE SUCCN Y DESCARGA, SGUENDO LAS
NSTRUCCONES DEL MANUAL DEL FABRCANTE, NCLUYENDO LOS MATERALES Y
HERRAMENTA ADECUADA, MANEJO Y MONTAJE.
- EJECUCN DE PRUEBAS DE FUNCONAMENTO A LAS CONDCONES DE FLUJO Y
DFERENCAL DE PRESN REQUERDAS. LA BOMBA DEBER PROBARSE DESPUES DE
SU NSTALACN PARA COMPROBAR QUE EL ACCONADOR NEUMTCO Y LA BOMBA
CUMPLEN CON LAS CONDCONES ESPECFCADAS.
- VERFCACN DE LA CORRECTA OPERACN DE LA BOMBA DE TPO DAFRAGMA DE
DOBLE ACCN DURANTE LAS ACTVDADES DE ARRANQUE DEL SSTEMA.
REFERENCAS:
DAGRAMAS DE TUBERA E NSTRUMENTACN No. A-300 / A-301
VER HOJA DE DATOS ADJUNTA A ESTA ESPECFCACN
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
Activo ntegral Burgos
Coordinacin de ngeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de ngeniera de Proyectos, SB.
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
Licitacin No.: ________ -_______________-____________
Pgina 18 de 113
1
2
3 FABR.
4
5
6
7
8 FLUDO CURVA PROPUESTA No.
9 TEMPERATURA DE BOMBEO (F) PRESN DE DESCARGA (psig)
10 DENSDAD RELATVA A T. B. FLUJO @ T. B. (gpm) NORMAL DSEO
11 PRESN DE VAPOR (psia) CARGA MAX. A FLUJO CERO (ft)
12 VSCOSDAD T. B. (cP) PRESN DE GAS MOTRZ REQ. (psig)
13 FLUJO @ T. B. (gpm) NORMAL CONSUMO DE GAS (Nft3 / h) DSEO
14 PRESN DE SUCCN (psig) MAX.
15 PRESN DE DESCARGA (psig)
16 CARGA DFERENCAL TOTAL (ft) COLECTOR
17 NPSH DSPONBLE (ft) CAJA NTERMEDA
18 TAMAO DE SLDOS CMARA EXTERNA
19 CMARA NTERNA
20 PLACA EXT. DEL DAFRAGMA
21 TPO DE BOMBA PLACA NT. DEL DAFRAGMA
22 TAMAO MODELO SOPORTE DE LA BOMBA
23 ACCN: SENCLLA DOBLE VSTAGO DEL DAFRAGMA
24 REGULADOR DE GAS MOTRZ POR: VLVULAS
25 MARCA MODELO ASENTO DE VLVULAS
26 AMORTGUADOR DE PULSACN POR: DAFRAGMA
27 MARCA MODELO EMPAQUE DEL COLECTOR
28 FLTRO ALMENTACN DE GAS POR: VLVULA DE ARE
29 MARCA MODELO CAPUCHN
30 MANMETRO ENTRADA GAS POR:
31 MARCA MODELO
32 TPO DE VLVULA: BOLA PLANA OTRA
33 DESCARGA: SUPEROR LATERAL NFEROR PRUEBA
34 MONTAJE: FUNCONAMENTO
35 HDROSTTCA
36 DMENSONES (in) BOMBA BASE NPSH
37 (*) SUMNSTRO. DESMANT. E NSPEC. DESPUS DE LA PRUEBA S NO
38 OTRA
39 SUCCN
40 DESCARGA
41 ENT. GAS
42 SAL. GAS
43
44 PESO DE EMBARQUE (lb) PRESN DE GAS DSPONBLE (psig)
45 PESO DE OPERACN (lb) TEMPERATURA DE GAS DSPONBLE (F)
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
(*) NOTA 1
1.0
1.07
1.38
20
31.22
18.46
No. REQ. PEMEX EXPLORACN Y PRODUCCN
0 FECHA:
ATM
BOMBA DE ACHQUE
AGUA SUCIA (NOTA 5)
86
FUNCONAMENTO
22/11/10
CLIENTE
LUGAR
0 CLAVE 1 REV
(*) SERVICIO
CONSTRUCCN
DESPLAZAMENTO POSTVO DAFRAGMA
(*) NOTA 1
(*)
(*)
3.- EL PROVEEDOR DEL EQUIPO, DEBE SUMINISTRAR VALVULAS, TUBERIAS, INSTRUMENTACION ETC., PARA GARANTIZAR UNA ADECUADA OPERACIN.
X
PRUEBAS EN TALLER
FECHA
APR
ACTVO NTEGRAL BURGOS LDB
2
UOH
REV
DE 2 HOJA:
N.A
50 (NOTA 2)
(*)
(*)
32.04
HD-A-006
"CONSTRUCCN E NSTALACN DE TANQUES DE ALMACENAMENTO
ATMOSFERCOS"
DMP
UNIDAD
MATERALES DE CONSTRUCCN (NOTA 4)
(*)
HOJA DE DATOS DE BOMBA NEUMTICA
PROYECTO No. 424418802-61
ELABOR: LDB REVSN:
DSEO
DSEO
POR
(*)
22-NOV-10
84.3
CONDCONES DE OPERACN
20
ATM
20 20
(*)
(*)
(*)
N/A
(*)
(*)
(*)
(*)
(*)
X
(*)
(*)
(*)
REQUERDA ATESTGUADA
SOBRE BASE DE CONCRETO (POR CONTRATSTA) X
X
BOQULLAS DMETRO CLASE ANS CARA
(*) NO (NOTA 3)
POSCN
(*) 150# (*) (*)
(*) 150# (*) (*)
(*) (NOTA 2) 150# (*) (*)
(*)
(*) 50.0
(*) 86.0
SUMNSTRO DE GAS (NOTA 2)
4.- LOS MATERIALES DE CONSTRUCCIN DEBERAN SELECCIONARSE DE ACUERDO AL FLUDO A UTILIZAR.
5.- AGUA PLUVIAL SUCIA CON PEQUEAS CANTIDADES DE HIDROCARBUROS.
OBSERVACONES
(*) LOS DATOS FALTANTES EN ESTA HOJA, DEBERN SER COMPLETADOS POR EL FABRICANTE.
1.- ESTE EQUIPO, DEBE SER ENSAMBLADO SOBRE UN PATN ESTRUCTURAL.
2.- SE EMPLEAR GAS NATURAL COMO MEDIO MOTRIZ REGULADO A 50 PSIG A LA MISMA TEMPERATURA DE BOMBEO.
(*) (NOTA 2) 150# (*)
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
Activo ntegral Burgos
Coordinacin de ngeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de ngeniera de Proyectos, SB.
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
Licitacin No.: ________ -_______________-____________
Pgina 19 de 113
2.0 TUBERA DE PROCESO
SUMINISTRO, MANEJO, INSTALACION Y ERECCIN DE TUBERA AREA.
2.1 TUBERA DE ACERO AL CARBN ASTM A-106 Gr. B, SIN COSTURA, CDULA 80, EXTREMOS
PLANOS
2.1.1 1"
2.1.2 1
2.1.3 2"
2.2 TUBERA DE ACERO AL CARBN ASTM A-106 Gr. B, SIN COSTURA, CDULA 40, EXTREMOS
BISELADOS
2.2.1 3
2.2.2 4"
2.2.3 6
2.2.4 8
2.2.5 10
UNDAD: M
ALCANCE:
- SUMNSTRO, CARGA, ACARREO, DESCARGA Y ESTBA DESDE EL ALMACN DEL
CONTRATSTA HASTA EL STO DE COLOCACN EN FORMA MANUAL O CON MAQUNARA.
- SELECCN DE TUBERA POR DMETROS Y CDULA.
- ELEVACN DE TUBERA EN FORMA MANUAL O CON MAQUNARA HASTA 8 m. DE ALTURA.
- ALNEACN SOBRE SOPORTES DE TUBERA Y COLOCARLA A LA DSTANCA ENTRE
BSELES ESPECFCADA (3 mm.).
- PUNTEO DE TUBERA, UTLZANDO ELECTRODOS NDCADOS EN LA ESPECFCACN ASME
SECC. X ULTMA EDCN.
- FJACN A LOS SOPORTES, COLOCACN DE CALZAS FABRCADAS CON NGULO,
FJACN A LA BASE CON PUNTOS DE SOLDADURA (NCLUYE LA FABRCACN DE CALZAS
Y SOPORTES).
- FORMA PARTE NTEGRANTE DE LA ESTMACN, EL PRESENTAR COMO PARTE DEL
GENERADOR LOS CERTFCADOS DE CALDAD DE LOS MATERALES, REPORTES Y
EVDENCAS (RADOGRAFAS) DE LAS PRUEBAS NO DESTRUCTVAS, AS COMO, LA
TRAZABLDAD DE LAS JUNTAS SOLDADAS Y EL MAPEO DE LOS MATERALES
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
Activo ntegral Burgos
Coordinacin de ngeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de ngeniera de Proyectos, SB.
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
Licitacin No.: ________ -_______________-____________
Pgina 20 de 113
SUMINISTRO, MANEJO Y TENDIDO DE TUBERIA SUBTERRANEA.
2.3 TUBERIA DE ACERO AL CARBN ASTM A-106 Gr. B, SIN COSTURA, CDULA 80, EXTREMOS
PLANOS
2.3.1 1"
2.3.2 2
2.4 TUBERIA DE ACERO AL CARBON ASTM A-106 Gr. B, SIN COSTURA, CEDULA 40, EXTREMOS
BISELADOS.
2.4.1 3"
2.4.2 4
2.4.3 6
2.4.4 8
UNDAD: M
ALCANCE:
- SUMNSTRO, CARGA, ACARREO, DESCARGA Y ESTBA DESDE EL ALMACN DEL
CONTRATSTA HASTA EL STO DE COLOCACN EN FORMA MANUAL O CON MAQUNARA.
- SELECCN DE LA TUBERA POR DMETRO Y CEDULA.
- ACOMODO DE LA TUBERA A LO LARGO DE LA ZANJA.
- LOS TUBOS DEBEN QUEDAR DEPOSTADOS SOBRE EL TERRENO PARALELAMENTE A LA
ZANJA, TRASLAPADOS 5 cm. APROXMADAMENTE, CERCANOS AL LMTE DEL TALUD NATURAL
DEL TERRENO DE LA EXCAVACN.
- ALNEACN DE LA TUBERA.
- PUNTEO DE LA TUBERA CON ELECTRODOS NDCADOS EN LA ESPECFCACN.
- VERFCAR QUE LA TUBERA A NSTALAR TENGA APLCADO EL SSTEMA COMPLETO DE
RECUBRMENTO PARA PROTECCN MECNCA Y REALZADA LA NSPECCN DELCTRCA
PARA TUBERA ENTERRADA, NDCADO EN LA PARTDA CORRESPONDENTE.
- NSTALACON EN ZANJA NCLUYE MANOBRAS, COLOCACN, EQUPO PARA ZAJE Y
ELEMENTOS DE APOYO, DESCENSO Y TENDDO DE TUBERA EN ZANJA, USANDO BANDAS DE
MANOBRA PARA ASEGURARSE DE NO DAAR LA PROTECCN MECNCA DE LA TUBERA.
- LMPEZA DEL REA DE TRABAJO, RETRANDO MATERALES SOBRANTES, EQUPO Y
HERRAMENTA.
SUMINISTRO, MANEJO, ERECCION Y PROTECCION ANTICORROSIVA EN EXTERIOR DE VALVULAS.
2.5 VALVULA DE COMPUERTA DE CAJA PARA SOLDAR (S.W.) CLASE 800# API-STD 602, CUERPO
DE ACERO ASTM A-105, INTERIORES DE ACERO INOXIDABLE UNS S41000, TORNILLO EXTERIOR
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
Activo ntegral Burgos
Coordinacin de ngeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de ngeniera de Proyectos, SB.
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
Licitacin No.: ________ -_______________-____________
Pgina 21 de 113
Y YUGO, BONETE ATORNILLADO, DISCO TIPO CUA SOLIDA, ASIENTOS INTERCAMBIABLES,
OPERADA CON VOLANTE.
2.5.1 1"
2.5.2 2
2.6 VALVULA ESFERICA (BOLA) DE CAJA PARA SOLDAR, CLASE 1500# WOG. CUERPO DE ACERO
ASTM A-105, DE 3 PIEZAS Y ATORNILLADO, PASO COMPLETO, BOLA Y BASTAGO DE ACERO
INOXIDABLE UNS S31600, SELLOS Y ASIENTO DE PTFE REFORZADO, BOLA FLOTANTE, DISEO
A PRUEBA DE FUEGO.
2.6.1 1/2"
2.6.2 3/4"
2.6.3 1
2.7 VALVULA MACHO DE CAJA PARA SOLDAR, CLASE 300#, CUERPO DE ACERO AL CARBN
FUNDIDO ASTM A-216 Gr. WCB, TAPON DE ACERO AL CARBON ASTM-A-322 Gr. 4140,
DINAMICAMENTE BALANCEADO DE VASTAGO NO ROSCADO, OPERADA CON MANERAL.
2.7.1 1"
2.8 VALVULA DE COMPUERTA BRIDADA CLASE 150# R.F., CUERPO DE ACERO AL CARBN
FUNDIDO ASTM A-216 Gr. WCB, INTERIORES DE ACERO INOXIDABLE UNS S41000, TORNILLO
EXTERIOR Y YUGO, BONETE ATORNILLADO, DISCO TIPO CUA SOLIDA O FLEXIBLE, ASIENTOS
INTERCAMBIABLES, OPERADA CON VOLANTE.
2.8.1 3"
2.8.2 4"
2.8.3 6
2.8.4 8
2.8.5 10
2.9 VALVULA ESFERICA (BOLA) BRIDADA CLASE 150# R.F., CUERPO DE ACERO AL CARBN
FUNDIDO ASTM A-216 Gr. WCB, BOLA AC. AL CARBON FORJADO, MONTADA SOBRE MUON,
CHAPADA CON CROMO DURO, SELLOS DE PTFE, PASO COMPLETO, CUERPO ATORNILLADO O
SOLDADO, ASIENTO DE NYLON INSERTADO, DISEO A PRUEBA DE FUEGO, OPERADA CON
MANERAL.
2.9.1 3
2.9.2 10
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
Activo ntegral Burgos
Coordinacin de ngeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de ngeniera de Proyectos, SB.
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
Licitacin No.: ________ -_______________-____________
Pgina 22 de 113
2.10 VALVULA DE RETENSION TIPO COLUMPIO BRIDADA CLASE 150# R.F., CUERPO DE ACERO AL
CARBN FUNDIDO ASTM A-216 Gr. WCB, INTERIORES DE ACERO INOXIDABLE UNS S41000,
TAPA ATORNILLADA, ASIENTO INTERCAMBIABLE.
2.10.1 3
2.10.2 4"
2.10.3 6
2.10.4 8
2.10.5 10
UNDAD: PZA
ALCANCE:
- SUMNSTRO, CARGA, ACARREO, DESCARGA Y ESTBA DESDE EL ALMACN DEL
CONTRATSTA HASTA EL LUGAR DE LA NSTALACN, EN FORMA MANUAL O CON
MAQUNARA.
- SELECCN DE VLVULAS POR TPO, DAMETRO Y LBRAJE.
- REVSN DE LA OPERACN CORRECTA DEL MECANSMO DE LA VLVULA Y SUS SELLOS.
- ERECCN DE LA VLVULA AL STO DE NSTALACN EN FORMA MANUAL.
- SOPORTADO PROVSONAL PARA PODER ALNEAR VLVULA.
- ALNEACN A LA TUBERA PARA PROCEDER A SU FJACN.
- FJACN DE VALVULAS CON EXTREMOS BRDADOS PROVSONAL A LAS BRDAS CON LAS
QUE SE VA A ACOPLAR, LMPEZA Y PREPARACON DE LOS EXTREMOS A UNR.
- PRUEBA DE SELLOS O EMPAQUES DE VLVULAS, AS COMO SU FUNCONAMENTO FNAL.
- SE DEBER SUMNSTRAR EL MANERAL A LAS VLVULAS QUE LO REQUERAN.
- EL CONTRATSTA DEBER NCLUR LMPEZA CON CHORRO DE ARENA, RECUBRMENTO
PRMARO Y DE ACABADO.
- NCLUYE LMPEZA Y PROTECCN ANTCORROSVA (PRMARO Y ACABADO) DE ACUERDO A
ESPECFCACONES P.2.0351.01, 4.411.01 Y P.3.0351.01.
- FORMA PARTE NTEGRANTE DE LA ESTMACN, EL PRESENTAR COMO PARTE DEL
GENERADOR LOS CERTFCADOS DE CALDAD DE LOS MATERALES, REPORTES Y
EVDENCAS (RADOGRAFAS) DE LAS PRUEBAS NO DESTRUCTVAS, AS COMO, LA
TRAZABLDAD DE LAS JUNTAS SOLDADAS Y EL MAPEO DE LOS MATERALES.
SUMINISTRO, MANEJO E INSTALACIN DE BRIDAS.
2.11 BRIDA DE CAJA SOLDABLE (S.W.) CLASE 150# R.F. DE ACERO AL CARBN FORJADO ASTM A-
105, DIMENSIONES DE ACUERDO A ASME B16.5
2.11.1 3/4"
2.11.2 1"
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
Activo ntegral Burgos
Coordinacin de ngeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de ngeniera de Proyectos, SB.
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
Licitacin No.: ________ -_______________-____________
Pgina 23 de 113
2.11.3 1
2.11.4 2
2.12 BRIDA DE CUELLO SOLDABLE (W.N.) CLASE 150# R.F. DE ACERO AL CARBON FORJADO ASTM
A-105, DIMENSIONES DE ACUERDO A ASME B16.5
2.12.1 DE 3" (BORE 3.068)
2.12.2 DE 4" (BORE 4.026)
2.12.3 DE 6 (BORE 6.065)
2.12.4 DE 8 (BORE 7.987)
2.12.5 DE 10 (BORE 10.020)
2.13 BRIDA CIEGA CLASE 150# R.F. DE ACERO AL CARBON FORJADO ASTM A-105, DIMENSIONES
DE ACUERDO A ASME B16.5
2.13.1 DE 4"
2.13.2 DE 6
SUMINISTRO, MANEJO Y ERECCIN DE CONEXIONES.
EN CONSTRUCCION DE OBRA TUBULAR SIN PRESENCIA DE HIDROCARBUROS EN SU INTERIOR.
2.14 CODO DE 90 DE ACERO AL CARBON ASTM A-105, DE CAJA PARA SOLDAR, CLASE 3000 #,
ASME B16.11
2.14.1 DE 1"
2.14.2 DE 1
2.14.3 DE 2"
2.15 CODO DE 45 DE ACERO AL CARBON ASTM A-105, DE CAJA PARA SOLDAR, CLASE 3000 #,
ASME B16.11
2.15.1 DE 1"
2.15.2 DE 2
2.16 TE RECTA DE ACERO AL CARBON ASTM A-105, DE CAJA PARA SOLDAR, CLASE 3000 #, ASME
B16.11
2.16.1 DE 1/2"
2.16.2 DE 1"
2.16.3 DE 1"
2.16.4 DE 2
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
Activo ntegral Burgos
Coordinacin de ngeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de ngeniera de Proyectos, SB.
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
Licitacin No.: ________ -_______________-____________
Pgina 24 de 113
2.17 COPLE REDUCTOR DE ACERO AL CARBON ASTM A-105, DE CAJA PARA SOLDAR, CLASE 3000
#, ASME B16.11
2.17.1 DE 1 x 1"
2.17.2 DE 2 x 1"
2.18 INSERTO REDUCTOR DE ACERO AL CARBON ASTM A-105, DE CAJA PARA SOLDAR, CLASE
3000 #, ASME B16.11
2.18.1 DE 1 x 1/2"
2.18.2 DE 1 x 3/4"
2.19 COPLE RECTO DE ACERO AL CARBON ASTM A-105, DE CAJA PARA SOLDAR, CLASE 3000 #,
ASME B16.11
2.19.1 DE 1"
2.19.2 DE 2
2.20 MEDIO COPLE DE ACERO AL CARBON ASTM A-105, DE CAJA PARA SOLDAR, CLASE 3000 #,
ASME B16.11
2.20.1 DE 1/2"
2.20.2 DE 3/4"
2.21 SOCKOLET DE ACERO AL CARBON ASTM-A-105, CAJA PARA SOLDAR, CLASE 3000 #, CEDULA
80.
2.21.1 DE 3/4"
2.22 REDUCCION SUAJE CONCENTRICO DE ACERO AL CARBON ASTM-A-106 Gr. B, EXTREMOS
PLANOS, CLASE 3000 #.
2.22.1 DE 2"x 1
2.23 NIPLE DE ACERO AL CARBON ASTM-A-106 Gr. B, SIN COSTURA, EXTREMOS PLANOS, CEDULA
80.
2.23.1 DE 1/2 x 4L.
2.23.2 DE 3/4 x 4L.
2.23.3 DE 1 x 4L.
2.24 NIPLE DE ACERO AL CARBON ASTM-A-106 Gr. B, SIN COSTURA, EXTREMO PLANO X ROSCADO,
CEDULA 80.
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
Activo ntegral Burgos
Coordinacin de ngeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de ngeniera de Proyectos, SB.
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
Licitacin No.: ________ -_______________-____________
Pgina 25 de 113
2.24.1 DE 1/2 x 4L.
2.24.2 DE 3/4 x 4L.
2.25 CEDAZO PARA TUBERIA DE ACERO INOXIDABLE CON ORIFICIOS DE 3/8
2.25.1 DE 2
2.26 CONEXIN PARA MANGUERA TIPO ESPIGA ROSCADA
2.26.1 DE 1/2
UNDAD: PZA
ALCANCE:
- SUMNSTRO, CARGA, ACARREO, DESCARGA Y ESTBA DESDE EL ALMACN DEL
CONTRATSTA HASTA EL LUGAR DE TRABAJO EN FORMA MANUAL O CON MAQUNARA.
- CARGA, ACARREO, DESCARGA Y ESTBA DEL ALMACN DE EL CONTRATSTA HASTA EL
STO DE NSTALACN.
- SELECCN DE LA PEZA.
- ERECCN AL STO DE NSTALACN EN FORMA MANUAL.
- SOPORTADO PROVSONAL PARA PODER ALNEAR Y NVELAR.
- ALNEACN Y NVELACN RESPECTO A LA TUBERA DE DONDE VA A SER PARTE O VA A
SER NSTALADA DE ACUERDO A ESPECFCACONES.
- PUNTEO DEL ACCESORO O DEL JUEGO DE BRDAS UTLZANDO ELECTRODOS DE ACUERDO
A ESPECFCACONES.
- LMPEZA DEL REA.
- EL CONTRATSTA DEBER NCLUR PROTECCN ANTCORROSVO DE ACUERDO A LA
ESPECFCACN P.2.0351.01 DE PEP.
- FORMA PARTE NTEGRANTE DE LA ESTACON EL PRESENTAR LOS CERTFCADOS DE
CALDAD DE LOS MATERALES, REPORTES Y EVDENCAS DE LAS PRUEBAS NO
DESTRUCTVAS AS COMO LA TRAZABLDAD Y MAPEO DE LOS MATERALES.
SUMINISTRO, MANEJO Y ERECCIN DE CONEXIONES. EXTREMOS SOLDABLES (W.N.)
EN CONSTRUCCION DE OBRA TUBULAR SIN PRESENCIA DE HIDROCARBUROS EN SU INTERIOR:
2.27 CODO DE 90 R.L. DE ACERO AL CARBN ASTM A-234 GR. WPB, SIN COSTURA, CDULA 40,
EXTREMOS BISELADOS ASME B16.9
2.27.1 DE 3"
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
Activo ntegral Burgos
Coordinacin de ngeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de ngeniera de Proyectos, SB.
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
Licitacin No.: ________ -_______________-____________
Pgina 26 de 113
2.27.2 DE 4"
2.27.3 DE 6
2.27.4 DE 8
2.27.5 DE 10
2.28 CODO DE 45 DE ACERO AL CARBN ASTM A-234 Gr. WPB, SIN COSTURA, CDULA 40,
EXTREMOS BISELADOS ASME B16.9
2.28.1 DE 4"
2.28.2 DE 6
2.28.3 DE 8
2.28.4 DE 10
2.29 TE RECTA DE ACERO AL CARBN ASTM A-234 Gr. WPB, SIN COSTURA, CDULA 40, EXTREMOS
BISELADOS ASME B16.9
2.29.1 DE 3"
2.29.2 DE 4
2.29.3 DE 6
2.29.4 DE 8
2.29.5 DE 10
2.30 TAPON CACHUCHA DE ACERO AL CARBN ASTM A-234 Gr. WPB, SIN COSTURA, CDULA 40,
EXTREMOS BISELADOS ASME B16.9
2.30.1 DE 3"
2.31 REDUCCIN CONCNTRICA DE ACERO AL CARBN ASTM A-234 Gr. WPB, SIN COSTURA,
CDULA 40, EXTREMOS BISELADOS ASME B16.9
2.31.1 DE 4" x 3"
2.31.2 DE 6 x 4
2.31.3 DE 8 x 6
2.31.4 DE 10 x 6
UNDAD: PZA.
ALCANCE:
- SUMNSTRO DE MATERALES, PREVA AUTORZACN PARA SU COMPRA POR PARTE DEL
RESDENTE DE OBRA DE PEP.
- CARGA, TRANSPORTE Y DESCARGA Y ALMACENAMENTO EN EL STO DE LA OBRA.
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
Activo ntegral Burgos
Coordinacin de ngeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de ngeniera de Proyectos, SB.
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
Licitacin No.: ________ -_______________-____________
Pgina 27 de 113
- MANEJO Y ERECCN DE TEE RECTA, UTLZANDO EL EQUPO ADECUADO PARA LA
MANOBRA Y CUDANDO QUE NO SUFRAN (ABOLLADURAS) DAO ALGUNO.
- EL CONTRATSTA SER EL RESPONSABLE DE RESGUARDAR EL MATERAL, HASTA EN
TANTO NO SEA RECBDA (A PLENA SATSFACCN) LA OBRA POR PEP.
- LA PREPARACON Y SELECCN DE LA PEZA, POR DMETRO, LBRAJE Y CEDULA AL
REALZAR LA CONSTRUCCON, SE DEBERA LLEVAR A CABO EN ESTRCTO APEGO AL
CODGO ASME B-16.9
- CONTRATSTA DEBER NCLUR PROTECCN ANTCORROSVO DE ACUERDO A NRF-053-
PEMEX-2005 SISTEMAS DE PROTECCIN ANTICORROSIVA.
- APLCACN DE LOS PROCEDMENTOS DE CONSTRUCCN, DE APLCACN Y DE
NSPECCN, ENTREGADOS PREVAMENTE POR EL CONTRATSTA Y VALDADOS POR EL
RESDENTE DE OBRA.
- FORMA PARTE NTEGRANTE DE LA ESTMACN, EL PRESENTAR COMO PARTE DEL
GENERADOR LOS CERTFCADOS DE CALDAD DE LOS MATERALES, REPORTES Y
EVDENCAS (RADOGRAFAS) DE LAS PRUEBAS NO DESTRUCTVAS; AS COMO, LA
TRAZABLDAD DE LAS JUNTAS SOLDADAS Y EL MAPEO DE LOS MATERALES.
- COLOCACN DE SEALAMENTOS PREVENTVOS A FN DE EVTAR ACCDENTES.
- LMPEZA Y RETRO DE LOS ELEMENTOS DE APOYO, MATERALES Y EQUPO EN EL STO
QUE DETERMNE PEP.
2.32 SOLDADURA A TOPE EN LNEAS DE TUBERAS DE ACERO AL CARBN Y UNIONES DE IGUAL
DIMETRO AL DE LA LNEA QUE FORMEN PARTE INTEGRANTE. INCLUYE: LA INSPECCIN
RADIOGRFICA DE ACUERDO AL CDIGO ASME B31.3 Y LQUIDOS PENETRANTES, SEGN SEA
EL CASO, PARA LOS SIGUIENTES DIMETROS:
2.32.1 PARA 3" CDULA 40
2.32.2 PARA 4" CDULA 40
2.32.3 PARA 6" CDULA 40
2.32.4 PARA 8" CDULA 40
2.32.5 PARA 10" CDULA 40
UNDAD: JUNTA
ALCANCE:
- EL ALCANCE DE ESTA PARTDA SER DE ACUERDO AL PROCEDMENTO PRESENTADO POR
EL CONTRATSTA, UTLZANDO ELECTRODOS DE ACUERDO A ESPECFCACONES.
- ESTE PROCEDMENTO DEBER SER APLCABLE A LA NORMATVDAD DE LA OBRA EN
CUESTN.
- SE NCLUYE LA NSPECCN RADOGRFCA, LQUDOS PENETRANTES O ULTRASONDO,
SEGN SEA EL CASO, DE ACUERDO AL PROCEDMENTO PRESENTADO POR EL
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
Activo ntegral Burgos
Coordinacin de ngeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de ngeniera de Proyectos, SB.
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
Licitacin No.: ________ -_______________-____________
Pgina 28 de 113
CONTRATSTA. LAS RADOGRAFAS DEBERN SER AVALADAS POR EL RESDENTE DE PEP.
EN CASO DE QUE ALGUNA SOLDADURA NO CUMPLA LAS ESPECFCACONES DE PEP, EL
CONTRATSTA DEBER REPARARLA SN CARGO ALGUNO PARA PEP.
2.33 SOLDADURA DE INSERCIN EN LA TUBERA DE ACERO AL CARBN EN LAS SIGUIENTES
CONEXIONES, INCLUYE LA INSPECCIN RADIOGRFICA DE ACUERDO DEL CDIGO ASME
B31.3 Y LQUIDOS PENETRANTES, SEGN SEA EL CASO: COPLE, MEDIO COPLE, SOCKOLET,
THREADOLET, WELDOLET.
2.33.1 1/2 CDULA 80
2.33.2 3/4" CDULA 80
2.33.3 1 CDULA 80
2.33.4 1 CDULA 80
2.33.5 2 CDULA 80
UNDAD: JUNTA
ALCANCE:
- CARGA, ACARREO Y DESCARGA DESDE EL ALMACN DEL CONTRATSTA DE LOS
MATERALES, AS COMO EL EQUPO DE SOLDADURA HASTA EL STO DONDE SE
EJECUTARA LA OBRA.
- EL ALCANCE DE ESTA PARTDA SER DE ACUERDO AL PROCEDMENTO PRESENTADO POR
EL CONTRATSTA, UTLZANDO ELECTRODOS DE ACUERDO A ESPECFCACN.
- ESTE PROCEDMENTO DEBER SER APLCABLE A LA NORMATVDAD DE LA OBRA EN
CUESTN
- SE NCLUYE NSPECCN RADOGRFCA, LQUDOS PENETRANTES O ULTRASONDO,
SEGN SEA EL CASO, DE ACUERDO AL PROCEDMENTO PRESENTADO POR EL
CONTRATSTA.
- LAS RADOGRAFAS DEBERN SER AVALADAS POR EL RESDENTE DE PEP. EN CASO DE
QUE ALGUNA SOLDADURA NO CUMPLA LAS ESPECFCACONES DE PEP, EL CONTRATSTA
DEBER REPARARLA SN CARGO ALGUNO PARA PEP.
SUMINISTRO, MANEJO E INSTALACIN DE JUNTAS Y ESPRRAGOS.
EMPAQUES
2.34 EMPAQUE DE GRAFITO PURO LAMINADO FLEXIBLE CON INSERTO DE LMINA PERFORADA DE
ACERO INOXIDABLE UNS S31600 DE 1.3 MM. (0.05 PULG.) DE ESPESOR, UNIDA
MECANICAMENTE DE 1.6 MM (1/16 PULG.) DE ESPESOR DEL EMPAQUE.
2.34.1 DE 3/4" , 150# R.F.
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
Activo ntegral Burgos
Coordinacin de ngeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de ngeniera de Proyectos, SB.
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
Licitacin No.: ________ -_______________-____________
Pgina 29 de 113
2.34.2 DE 1" , 150# R.F.
2.34.3 DE 1 1/2" , 150# R.F.
2.34.4 DE 2" , 150# R.F.
2.34.5 DE 3 , 150# R.F.
2.34.6 DE 4", 150# R.F.
2.34.7 DE 6", 150# R.F.
2.34.8 DE 8", 150# R.F.
2.34.9 DE 10", 150# R.F.
ESPARRAGOS
2.35 ESPRRAGO DE ACERO AL CARBN ASTM A-193 Gr. B7 GALVANIZADO CON 2 TUERCAS
HEXAGONALES DE ACERO AL CARBN ASTM A-194 Gr. 2H GALVANIZADO.
2.35.1 DE 1/2" x 2 3/4" DE LONG. (PARA 3/4", 150# - 4 JGOS x JUNTA)
2.35.2 DE 1/2" x 3" DE LONG. (PARA 1", 150# - 4 JGOS x JUNTA)
2.35.3 DE 1/2" x 3 1/4" DE LONG. (PARA 1 1/2", 150# - 4 JGOS x JUNTA)
2.35.4 DE 5/8" x 4" DE LONG. (PARA 2", 150# - 4 JGOS x JUNTA)
2.35.5 DE 5/8" x 4 1/4" DE LONG. (PARA 3", 150# - 4 JGOS x JUNTA)
2.35.6 DE 5/8" x 4 1/4" DE LONG. (PARA 4", 150# - 8 JGOS x JUNTA)
2.35.7 DE 3/4" x 4 3/4" DE LONG. (PARA 6", 150# - 8 JGOS x JUNTA)
2.35.8 DE 3/4" x 5" DE LONG. (PARA 8", 150# - 8 JGOS x JUNTA)
2.35.9 DE 7/8" x 5 1/4" DE LONG. (PARA 10", 150# - 12 JGOS x JUNTA)
UNDAD: PZA.
ALCANCE:
- CARGA, ACARREO, DESCARGA Y ESTBA DESDE EL ALMACN DEL CONTRATSTA HASTA EL
LUGAR DE NSTALACN.
- DESEMPAQUE Y REVSN DE LOS ESPRRAGOS Y JUNTAS TPO ANLLO, PARA
COMPROBAR SU ESTADO.
- COLOCACN DE JUNTAS EN FORMA MANUAL.
- COLOCACN DE TORNLLOS O ESPRRAGOS A LAS BRDAS EN FORMA MANUAL.
- APRETE NCAL Y FNAL.
- VERFCACN E NSPECCN EN FORMA VSUAL.
- ENGRASADO FNAL.
2.36 LIMPIEZA Y PROTECCIN ANTICORROSIVA DE TUBERA AREA.
SUMINISTRO Y APLICACIN DE RECUBRIMIENTOS DE ACABADO EN SUPERFICIES METLICAS,
APLICACIN DE UNA CAPA DE PRIMARIO RP-4B MODIFICADO INORGNICO DE ZINC (0.003) Y UNA
CAPA DE RA-26 MODIFICADO EPXICO CATALIZADO DE (0.005) DE ESPESOR, Y UNA CAPA DE RA-28
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
Activo ntegral Burgos
Coordinacin de ngeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de ngeniera de Proyectos, SB.
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
Licitacin No.: ________ -_______________-____________
Pgina 30 de 113
MODIFICADO POLIURETANO DE (0.003) DE ESPESOR, APLICADOS POR ASPERCIN HASTA 10.00 M.
DE ALTURA EN:
2.36.1 EN TUBERA DE 1" DIMETRO.
2.36.2 EN TUBERA DE 1" DIMETRO
2.36.3 EN TUBERA DE 2" DIMETRO
2.36.4 EN TUBERA DE 3" DIMETRO
2.36.5 EN TUBERA DE 4" DIMETRO
2.36.6 EN TUBERA DE 6" DIMETRO
2.36.7 EN TUBERA DE 8" DIMETRO
2.36.8 EN TUBERA DE 10" DIMETRO
UNDAD: M2
ALCANCE:
- EL ALCANCE DE ESTA PARTDA NCLUYE: LMPEZA DE SUPERFCES EXTERNAS CON
CHORRO DE ARENA ACABADO A METAL BLANCO. SUMNSTRO Y APLCACN DE
PROTECCN ANTCORROSVA EXTEROR A BASE DE APLCACN DE RECUBRMENTO RP-
4B MODFCADO PRMARO DE ZNC 100% AUTOCURANTE CON BASE SOLVENTE EN UNA
CAPA CON ESPESOR DE 0.003 DE PELCULA SECA, RECUBRMENTO RA-26 MODFCADO
ACABADO EPXCO CATALZADO DE ALTOS SLDOS EN UNA CAPA CON ESPESOR DE
0.005 DE PELCULA SECA Y RECUBRMENTO FNAL RA-28 MODFCADO ACABADO DE
POLURETANO, EN UNA CAPA CON ESPESOR DE 0.003 DE PELCULA SECA. LA PNTURA SE
APLCAR, USANDO EL MATERAL ESPECFCADO Y SE NCLUYE LA ROTULACN DE
ACUERDO A LA NORMA CORRESPONDENTE.
- EL CONTRATSTA DEBER PROPORCONAR EL PROCEDMENTO DETALLADO DE LA
APLCACN DE LOS MATERALES PARA LA PROTECCN ANTCORROSVA.
- EL CONTRATSTA DEBER SUMNSTRAR LOS MATERALES ADECUADOS PARA LA
PROTECCN ANTCORROSVA DE LA TUBERA DE ACUERDO A LAS ESPECFCACONES DE
PEMEX. P.2.0351.01, 4.411.01 Y P.3.0351.01, Y LA NRF-053-PEMEX-2006
- EL CONTRATSTA DEBER CONSDERAR LAS CONDCONES CLMATOLGCAS DEL STO
PARA LA SELECCN DE LA PROTECCN ANTCORROSVA.
- EL CONTRATSTA DEBER GARANTZAR LA CALDAD DE LOS MATERALES PARA LA
PROTECCN ANTCORROSVA.
- DEBER NCLUR LA LMPEZA CON CHORRO DE ARENA NCLUYE ROTULADO DE LNEAS
SEGN SOMTRCO.
2.37 PROTECCION MECANICA DE TUBERIA SUBTERRANEA, INCLUYE PARCHEO Y DETECTADO
ELECTRICO.
2.37.1 EN TUBERIA DE 1
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
Activo ntegral Burgos
Coordinacin de ngeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de ngeniera de Proyectos, SB.
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
Licitacin No.: ________ -_______________-____________
Pgina 31 de 113
2.37.2 EN TUBERIA DE 2
2.37.3 EN TUBERIA DE 3
2.37.4 EN TUBERIA DE 4
2.37.5 EN TUBERIA DE 6
2.37.6 EN TUBERIA DE 8
UNDAD: M2
ALCANCE:
- EL CONTRATSTA DEBER SUMNSTRAR LOS MATERALES ADECUADOS PARA LA
PROTECCN MECNCA DE LA TUBERA DE ACUERDO A LAS SGUENTES CONDCONES
DE OPERACN
- SERVCO: AGUA CONGNTA Y GAS NATURAL
- TEMPERATURA MXMA EXTREMA: 35.0C.
- TEMPERATURA MNMA EXTREMA: -10.0C.
- EL CONTRATSTA DEBER GARANTZAR LA CALDAD DE LOS MATERALES PARA LA
PROTECCN MECNCA Y EL CERTFCADO DE LA APROBACN SATSFACTORA A LAS
PRUEBAS FSCO-QUMCAS Y MECNCAS.
- EL CONTRATSTA DEBER PROPORCONAR EL PROCEDMENTO DETALLADO DE LA
APLCACN DE LOS MATERALES PARA LA PROTECCN MECNCA EN APEGO A LA
NORMA DE REFERENCA NRF-026-PEMEX-2008.
- LA NSPECCN DE LOS TRABAJOS RELACONADOS CON EL PROCESO DE APLCACN DEL
SSTEMA DE PROTECCN MECNCA, DEBE NCLUR LA REVSN DE LAS TRES FASES:
ANTES, DURANTE Y DESPUS DE LA APLCACN.
- SE EMPLEAR EL PROCEDMENTO Y EQUPO PARA LA DETECCON ELECTRCA DE
DSCONTNUDADES. PARA LA DETECCON DE GRETAS O POROS EN EL RECUBRMENTO
DE ACUERDO A LA NORMA DE REFERENCA NRF-026-PEMEX-2008.
- LMPEZA FNAL DEL REA DE TRABAJO.
CORTE Y SOLDADURA DE FILETE
2.38 CORTE EXTREMO PLANO Y SOLDADURA EN TUBERA DE ACERO AL CARBN
2.38.1 PARA 1 CEDULA 80
2.38.2 PARA 1 CEDULA 80
2.38.3 PARA 2 CEDULA 80
UNDAD: CORTE
ALCANCE:
- PREPARACN DE EQUPO PARA CORTE Y SOLDADURA.
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
Activo ntegral Burgos
Coordinacin de ngeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de ngeniera de Proyectos, SB.
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
Licitacin No.: ________ -_______________-____________
Pgina 32 de 113
- MOVMENTO DE PEZAS DE TUBERAS, EN FORMA MANUAL.
- FJACN DE LA TUBERA PARA PROCEDER AL CORTE.
- EDCN Y TRAZO CON HERRAMENTA MANUAL.
- CORTE RECTO (EXTREMO PLANO), CON CORTA TUBO OPERADO MANUALMENTE.
- DESVASTADO CON HERRAMENTA MANUAL.
- LMPEZA DEL CORTE ELMNANDO REBABAS.
- SOLDADURA EN LNEAS DE TUBERAS DE ACERO AL CARBN Y UNONES DE GUAL
DMETRO AL DE LA LNEA QUE FORMEN PARTE DE ACUERDO A PROCEDMENTO DEL
PRESENTADO POR EL CONTRATSTA.
- TRANSPORTE DE PERSONAL.
- SE NCLUYE NSPECCN, LQUDOS PENETRANTES O ULTRASONDO, SEGN SEA EL CASO,
DE ACUERDO AL PROCEDMENTO PRESENTADO POR EL CONTRATSTA, DEBERN SER
AVALADAS POR EL RESDENTE DE PEP. EN CASO DE QUE ALGUNA SOLDADURA NO
CUMPLA LAS ESPECFCACONES DE PEP, EL CONTRATSTA DEBER REPARARLA SN
CARGO ALGUNO PARA PEP
CORTE BISELADO DE TUBERA
2.39 CORTE Y BISELADO EN TUBERA DE ACERO AL CARBN CON BISELADOR Y CORTADOR DE
OXIACETILENO
2.39.1 PARA 3" CDULA 40.
2.39.2 PARA 4" CDULA 40.
2.39.3 PARA 6" CDULA 40.
2.39.4 PARA 8" CDULA 40.
2.39.5 PARA 10" CDULA 40.
UNDAD: CORTE.
ALCANCE:
- CARGA, TRANSPORTE Y DESCARGA DEL EQUPO NECESARO PARA EL CORTE (EQUPO
OXACETLNCO, BSELADORA Y ANDAMOS), DESDE EL ALMACN DEL CONTRATSTA
HASTA EL STO DE TRABAJO.
- PREPARACN DEL EQUPO DE CORTE (EQUPO OXACETLNCO Y BSELADOR).
- TRAZO DE LA TUBERA A CORTAR, BSELANDO LA TUBERA Y LMPEZA DEL CORTE NCLUYE
TRANSPORTE DE PERSONAL. ARMADO DE ANDAMO (EN SU CASO).
PRUEBAS HIDROSTTICAS.
2.40 PRUEBA HIDROSTTICA EN TUBERA DE ACERO EN LNEAS DE PROCESO SOSTENIENDO LA
PRESIN DE 1.25 VECES LA PRESIN DE DISEO PROYECTADA DURANTE UN TIEMPO DE 8
HORAS (MATERIALES, EQUIPO Y AGUA SUMINISTRADOS POR EL CONTRATISTA).
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
Activo ntegral Burgos
Coordinacin de ngeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de ngeniera de Proyectos, SB.
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
Licitacin No.: ________ -_______________-____________
Pgina 33 de 113
2.40.1 PARA TUBERIA DE 1"
2.40.2 PARA TUBERIA DE 1"
2.40.3 PARA TUBERIA DE 2"
2.40.4 PARA TUBERIA DE 3"
2.40.5 PARA TUBERIA DE 4"
2.40.6 PARA TUBERIA DE 6"
2.40.7 PARA TUBERIA DE 8"
2.40.8 PARA TUBERIA DE 10"
UNDAD: M
ALCANCE:
- LA CONTRATSTA SUMNSTRARA TODO EL EQUPO NECESARO, HERRAMENTAS, MANO DE
OBRA, MATERAL DE CONSUMO AL STO DE OBRA, MANGUERAS DE PRESON DE
LLENADO, NSTRUMENTOS, OBRA FALSA, AGUA DE PRUEBA, LLENADO DE LNEAS,
FABRCACON E NSTALACON DE COMALES, SELLO DE VALVULAS O CAMBO DE LAS
MSMAS, CUANDO EN EL CUERPO APAREZCAN FUGAS QUE NO PERMTAN SOSTENER LA
PRESON DE PRUEBA, ESTA SE REALZARA EN STO EN CRCUTOS COMPLETOS.
- SUMNSTRO DE AGUA PARA LA PRUEBA HDROSTTCA, EL AGUA A EMPLEARSE DEBE SER
DULCE Y LBRE DE CDOS Y MATERA ORGNCA.
- BSELADO, SOLDADO Y/O ROSCADO DE LA TUBERA Y PEZAS NECESARAS PARA LA
NSTALACN DE ACCESOROS E NSTRUMENTOS QUE SE REQUERAN PARA LA PRUEBA;
VGLANCA DURANTE EL TEMPO DE EJECUCN DE LA PRUEBA; DESMANTELAMENTO DE
LA TUBERA, CONEXONES Y ACCESOROS DE APOYO PARA LA PRUEBA.
- EJECUCN DE LA PRUEBA E NSPECCN DE TODAS LAS JUNTAS.
- DESALOJO Y RETRO DEL AGUA (LMPEZA DEL SSTEMA DE TUBERA), SU DESALOJO S
HAR DE TAL MANERA QUE NO AFECTE EL REA CRCUNDANTE DE LA CONSTRUCCN.
- REPARACN DE FALLAS DETECTADAS DURANTE LA PRUEBA.
- LMPEZA GENERAL.
- EL CONTRATSTA DEBE DE ELABORAR Y PRESENTAR A PEP PARA SU REVSON Y
APROBACON LOS PROCEDMENTOS ESPECFCOS PARA CADA PRUEBA E NCLURAN
DBUJOS ESQUEMATCOS QUE NDQUEN LONGTUDES, ELEVACONES Y LOCALZACON DE
LOS SEGMENTOS A PROBAR.
2.41 LIBRANZA CON TUBERIA EN OPERACIN PARA LOS SIGUIENTES DIMETROS.
2.41.1 EN TUBERIA DE 1"
2.41.2 EN TUBERIA DE 1 1/2"
2.41.3 EN TUBERIA DE 2"
2.41.4 EN TUBERIA DE 3"
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
Activo ntegral Burgos
Coordinacin de ngeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de ngeniera de Proyectos, SB.
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
Licitacin No.: ________ -_______________-____________
Pgina 34 de 113
2.41.5 EN TUBERIA DE 4
2.41.6 EN TUBERIA DE 6"
2.41.7 EN TUBERIA DE 8"
UNDAD: HORA
ALCANCE:
- TRANSPORTE DE PERSONAL.
- CERRE Y APERTURA DE VALVULAS.
- DESALOJO DE PRODUCTO EN TUBERA EXSTENTE.
- SUMNSTRO, FABRCACN, COLOCACN Y RETRO DE JUNTAS CEGAS.
- DESEMBRDAR Y EMBRDAR O CORTE PARA NTERCONEXON.
- MANOBRAS.
- CONSTRUCCN DE OBRAS TEMPORALES
- EQUPO ADCONAL REQUERDO PARA LA CORRECTA EJECUCN DE LOS TRABAJOS.
- PERSONAL CONSDERADO: UNA CUADRLLA COMPUESTA POR UN CABO, UN SOLDADOR, UN
TUBERO, UN OPERADOR DE GRUA Y DOS AYUDANTES.
- EQUPO CONSDERADO: UNA GRA DE 5 TONS, UN EQUPO SOLDADOR, UN EQUPO DE
CORTE, UN COMPRESOR DE ARE.
- TEMPO DE ESPERA DEL PERSONAL DE OPERACN.
- TEMPO DE ESPERA DE EQUPO.
- TEMPO DE ESPERA DE SOLDADORES Y TUBEROS.
- UNDAD DE TRANSPORTE DE PERSONAL
- SUPERVSON.
- LMPEZA GENERAL DEL AREA DE TRABAJO.
- PUESTA EN OPERACN SATSFACTORA DE LA TUBERA
2.42 ELABORACIN DE PLANOS E ISOMTRICOS AS BUILT.
2.42.1 PLANOS TAMAO D.
2.42.2 ISOMTRICOS TAMAO 11 X 17.
UNDAD: PLANO.
ALCANCE:
- EL CONTRATSTA DEBER REALZAR LEVANTAMENTO DE LNEAS Y EQUPO UNA VEZ
CONCLUDA LA OBRA PARA LA GENERACN DE PLANOS "AS-BULT". DE TODAS LAS
LNEAS QUE SE HAYAN MODFCADO DEL PROYECTO ORGNAL.
- LOS PLANOS E SOMTRCOS "AS BULT QUE GENERE EL CONTRATSTA DEBERN SER
REALZADOS CON UN SSTEMA ASSTDO POR COMPUTADORA (CAD), ESPECFCAMENTE
AUTOCAD ULTMA VERSN.
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
Activo ntegral Burgos
Coordinacin de ngeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de ngeniera de Proyectos, SB.
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
Licitacin No.: ________ -_______________-____________
Pgina 35 de 113
- LOS SOMTRCOS DEBEN SER MPRESOS EN TAMAO "B (11 X 17), QUE DEBER NCLUR
LA LSTA DE MATERAL POR DMETRO Y CDULA.
- LOS PLANOS DEBEN SER MPRESOS EN TAMAO "D.
- LOS PLANOS DEBEN REPRODUCRSE COMO SGUE:
- A).UN EJEMPLAR POR PLANO E SOMTRCO EN PAPEL BOND, PARA REVSN Y
APROBACN DE PEP.
- B).CNCO EJEMPLARES EN PAPEL BOND, UNA VEZ REVSADOS Y APROBADOS.
- C).LOS PLANOS E SOMTRCOS DEBERN SER NTEGRADOS AL LBRO DE PROYECTO Y
ARCHVADOS ELECTRNCAMENTE EN "CD EN EL PROGRAMA AUTOCAD ULTMA VERSN
(TODOS LOS EJEMPLARES DEL DSCO PARA PEP ).
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
Activo ntegral Burgos
Coordinacin de ngeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de ngeniera de Proyectos, SB.
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
Licitacin No.: ________ -_______________-____________
Pgina 36 de 113
3.0 OBRA ELCTRICA
NOTA: TODOS LOS EQUIPOS, HERRAMIENTAS Y MATERIALES DEBERN SER SUMINISTRADOS,
INSTALADOS Y PROBADOS EN LA OBRA POR EL CONTRATISTA, POR LO QUE EL COSTO DEBE
INCLUIR LA MANO DE OBRA, TRANSPORTE DE PERSONAL Y LIMPIEZA FINAL PARA LA
ACEPTACIN DE LOS TRABAJOS.
3.1 SUMINISTRO E INSTALACION DE CABLE DE COBRE DESNUDO TEMPLE SEMIDURO, 19 HILOS,
CAL. No. 2/0.
3.2 SUMINISTRO E INSTALACION DE CABLE DE COBRE DESNUDO TEMPLE SEMIDURO, 7 HILOS,
CAL. No. 2 AWG.
UNDAD: M

3.3 SUMINISTRO E INSTALACION DE TUBO DE CONCRETO TIPO ALBAAL DE 200 mm X 450 mm
DE LONGITUD, INCLUYE TAPA DE CONCRETO.
3.4 SUMINISTRO E INSTALACION DE MOLDE PARA CONEXIN SOLDABLE TIPO "TA", DE CABLE
CAL. 2/0 A 2 AWG, CAT. TAC-2G1V, CARTUCHO # 45.
3.5 SUMINISTRO E INSTALACION DE MOLDE PARA CONEXIN SOLDABLE TIPO "GT" DE CABLE
CAL. 2/0 AWG A VARILLA DE TIERRA DE 16 MM DE (5/8"), CAT. GTC-312G, CARTUCHO # 115.
3.6 SUMINISTRO E INSTALACION DE CARTUCHOS PARA CONEXIN SOLDABLE CON FUNDENTE
CAT. # 115.
3.7 SUMINISTRO E INSTALACION DE CARTUCHOS PARA CONEXIN SOLDABLE CON FUNDENTE
CAT. # 45.
3.8 SUMINISTRO E INSTALACION DE CARTUCHOS PARA CONEXIN SOLDABLE CON FUNDENTE
CAT. # 90.
3.9 SUMINISTRO E INSTALACION DE VARILLA PARA TIERRA TIPO COPPERWELD DE 16 MM DE
(5/8") Y 3 MTS. DE LONGITUD (10'), CAT. 1058.
3.10 SUMINISTRO E INSTALACION DE COMPUESTO QUMICO GEM DE 11.363 KG. POR SACO.
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
Activo ntegral Burgos
Coordinacin de ngeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de ngeniera de Proyectos, SB.
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
Licitacin No.: ________ -_______________-____________
Pgina 37 de 113
3.11 SUMINISTRO E INSTALACION DE MOLDE PARA CONEXIN SOLDABLE TIPO "HA", PARA CABLE
CAL. 2 AWG, A PLACA DE ACERO CAT. HAA-1V, CARTUCHO # 45.
3.12 SUMINISTRO E INSTALACION DE CONECTOR MECANICO DE ALEACION DE COBRE TIPO GAR,
PARA CABLE CALIBRE 2 AWG A TUBO DE 53 MM (2) DE DIAMETRO, CAT. GAR1826, MCA.
BURNDY O EQUIVALENTE EN CALIDAD.
3.13 SUMINISTRO E INSTALACION DE MOLDE PARA CONEXIN SOLDABLE TIPO "TA", DE CABLE
CAL. 2/0 A 2/0 AWG, CAT. TAC-2G2G, CARTUCHO # 90.
UNDAD: PZA.
ALCANCE:
- SUMNSTRO DE TODOS LOS MATERALES PARA LA REALZACN DE ESTOS CONCEPTOS.
- LOCALZACN Y TRAZO DE RUTAS EN EL LUGAR DE NSTALACN DE ACUERDO CON LOS
PLANOS DEL PROYECTO.
- SELECCN, CARGA, ACARREO, DESCARGA Y ESTBA DE LOS MATERALES DEL ALMACN
DEL CONTRATSTA AL STO DE SU COLOCACN.
- SELECCONAR LAS HERRAMENTAS Y/O EQUPOS NECESAROS, AS COMO LA MANO DE
OBRA CALFCADA PARA SU CORRECTA COLOCACN.
- LOS MOLDES Y LOS CARTUCHOS PARA CONEXN SOLDABLE SE DEBERN COLOCAR EN LAS
UNONES DEL SSTEMA DE TERRAS CON LA VARLLAS DE TERRAS CORRESPONDENTES
COLOCANDO EL MOLDE EN MEDO DE ESTOS DOS ELEMENTOS, PARA POSTERORMENTE
COLOCAR EL CARTUCHO PARA CONEXN SOLDABLE UTLZANDO EL NCADOR DE LLAMA
PARA LOGRAR QUE SE SUELDEN LOS CABLES.
- SE COLOCARA EL COMPUESTO GEM EN LOS REGSTROS DE TERRAS Y CABLES DEL SSTEMA
DE TERRAS DE ACUERDO A LAS RECOMENDACONES DEL FABRCANTE DEL PRODUCTO
GEM.
- SE NSTALARA LA CNTA FLEJADORA DE NYLON PARA SUJETAR AL POSTE DE CONCRETO EL
CABLE DE TERRAS QUE BAJA DEL PARARRAYOS AL REGSTRO DE TERRAS (DONDE SEA
APLCABLE).
- SE DEBERN DEJAR PUNTAS LO SUFCENTEMENTE LARGAS PARA CONECTAR LOS EQUPOS
AL SSTEMA GENERAL DE TERRAS.
- LMPEZA DEL REA DE TRABAJO Y ACARREO DE MATERALES SOBRANTES FUERA DE LA
OBRA.
- VER PLANOS DE LOS SSTEMAS DE TERRAS
3.14 SUMINISTRO E INSTALACION DE TUBO CONDUIT DE FIERRO GALVANIZADO TIPO PESADO, DE
41 MM (1 1/2) DE , EN TRAMOS DE 3.0 MTS, CON COPLE EN SU EXTREMO.
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
Activo ntegral Burgos
Coordinacin de ngeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de ngeniera de Proyectos, SB.
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
Licitacin No.: ________ -_______________-____________
Pgina 38 de 113
3.15 SUMINISTRO E INSTALACION DE TUBO CONDUIT DE FIERRO GALVANIZADO TIPO PESADO, DE
27 MM (1) DE , EN TRAMOS DE 3.0 MTS, CON COPLE EN SU EXTREMO.
3.16 SUMINISTRO E INSTALACION DE TUBO CONDUIT DE FIERRO GALVANIZADO TIPO PESADO DE
21 MM (3/4) DE , EN TRAMOS DE 3.0 MTS, CON COPLE EN SU EXTREMO.
UNDAD: TMO.
3.17 SUMINISTRO E INSTALACION DE CODO CONDUIT DE FIERRO GALVANIZADO TIPO PESADO DE
27 MM (1) DE , CON COPLES EN SUS EXTREMOS.
UNDAD: PZA.
ALCANCE:
- SUMNSTRO DE TODOS LOS MATERALES PARA LA REALZACN DE ESTOS CONCEPTOS.
- LOCALZACN Y TRAZO DE RUTAS EN EL LUGAR DE NSTALACN DE ACUERDO CON LOS
PLANOS DEL PROYECTO.
- SELECCN, CARGA, ACARREO, DESCARGA Y ESTBA DE LOS MATERALES DEL ALMACN
DEL CONTRATSTA AL STO DE SU COLOCACN.
- SELECCONAR LAS HERRAMENTAS Y/O EQUPOS NECESAROS, AS COMO LA MANO DE
OBRA CALFCADA PARA SU CORRECTA COLOCACN.
- TENDDO DE LA TUBERA CONDUT DE FERRO GALVANZADO A UN LADO DE LA RUTA.
- CORTE CON SEGUETA DE LOS NPLES PARA AJUSTE DE DSTANCAS MENORES A UN TRAMO,
ESCARANDO EL TUBO PARA QUTAR REBABAS Y ELMNAR FLOS.
- LMPEZA DE CUERDAS Y ACOPLADO (CON COPLES ADQURDOS EN LA COMPRA DE CADA
TRAMO DE TUBO) TUBO A TUBO LUBRCANDO LAS ROSCAS CON LUBRCANTES SLT DE
CROUSE HNDS O SMLAR (PROTECCN CONTRA HUMEDAD Y CORROSN).
- LA SUJECN DE LA TUBERA CONDUT POR MEDO DE ABRAZADERAS TPO "U, SUJETANDO
LA TUBERA A LOS FERROS CANALES, NCLUYE COLOCACN DE TUERCAS Y/O PERNOS.
- PREPARACN DE GUAS DE ACERO (ALAMBRE).
- NTRODUCCN DE GUAS DE ACERO (ALAMBRE) DENTRO DE LA TUBERA CONDUT.
- LMPEZA DE LA TUBERA MEDANTE "CADENEO PARA ELMNAR ASPEREZAS EN JUNTAS DEL
DUCTO Y RATONEO" PARA ELMNAR AGUA Y LODO.
- LMPEZA DEL REA DE TRABAJO Y ACARREO DE MATERALES SOBRANTES FUERA DE LA
OBRA.
- VER PLANOS DE DSTRBUCN DE FUERZA Y ALUMBRADO.
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
Activo ntegral Burgos
Coordinacin de ngeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de ngeniera de Proyectos, SB.
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
Licitacin No.: ________ -_______________-____________
Pgina 39 de 113
3.18 SUMINISTRO E INSTALACION DE ABRAZADERA GALVANIZADA TIPO OMEGA DE 21 MM (3/4) DE
DIAMETRO, INCLUYE TAQUETE UNIVERSAL Y PIJA, MCA. ANCLO O EQUIVALENTE EN CALIDAD
3.19 SUMINISTRO E INSTALACION DE ABRAZADERA DE FIERRO GALVANIZADO TIPO U DE 41 MM
(11/2) DE DIAMETRO, INCLUYE TUERCA HEXAGONAL, ARANDELA PLANA Y DE PRESION CAT.
U-140100, MCA. ANCLO O EQUIVALENTE EN CALIDAD.
3.20 SUMINISTRO E INSTALACION DE ABRAZADERA DE FIERRO GALVANIZADO TIPO U DE 21 MM
(3/4) DE DIAMETRO, INCLUYE TUERCA HEXAGONAL, ARANDELA PLANA Y DE PRESION, MCA.
ANCLO O EQUIVALENTE EN CALIDAD.
3.21 SUMINISTRO E INSTALACION DE TAPON CACHUCHA GALVANIZADO DE 25 MM (1) DE
DIAMETRO.
3.22 SUMINISTRO E INSTALACION DE SELLO PARA TUBERA CONDUIT DE 27 MM (1) DE DIMETRO
TIPO EYS.
3.23 SUMINISTRO E INSTALACION DE SELLO PARA TUBERA CONDUIT DE 21 MM (3/4) DE
DIMETRO TIPO EYS.
3.24 SUMINISTRO E INSTALACION DE CAJA REGISTRO PARA AREAS PELIGROSAS, USO
INTEMPERIE, SERIE GUA CON TAPA DE ALUMINIO LIBRE DE COBRE, DIMETRO DEL
CONDUIT 27 MM (1), TIPO GUAC.
3.25 SUMINISTRO E INSTALACION DE CAJA REGISTRO PARA AREAS PELIGROSAS, USO
INTEMPERIE, SERIE GUA CON TAPA DE ALUMINIO LIBRE DE COBRE, DIMETRO DEL
CONDUIT 21 MM (3/4), TIPO GUAL.
3.26 SUMINISTRO E INSTALACION DE CAJA REGISTRO PARA AREAS PELIGROSAS, USO
INTEMPERIE, SERIE GUA CON TAPA DE ALUMINIO LIBRE DE COBRE, DIMETRO DEL
CONDUIT 21 MM (3/4), TIPO GUAT
3.27 SUMINISTRO E INSTALACION DE TUERCA UNION UNF PARA TUBERA CONDUIT DE 27 MM (1).
3.28 SUMINISTRO E INSTALACION DE TUERCA UNION PARA TUBERA CONDUIT DE 21 MM (3/4).
3.29 SUMINISTRO E INSTALACION DE CEMENTO CHICO A LATA DE 1 LT.
3.30 SUMINISTRO E INSTALACION DE MONITOR DE ACERO GALVANIZADO DE 27 MM (1) DE ,
COMERCIAL ELECTRICA O EQUIVALENTE.
3.31 SUMINISTRO E INSTALACION DE REDUCCIN TIPO BUSHING A PRUEBA DE EXPLOSIN DE 27
MM (1) A 21 MM (3/4) DE DIAMETRO.
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
Activo ntegral Burgos
Coordinacin de ngeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de ngeniera de Proyectos, SB.
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
Licitacin No.: ________ -_______________-____________
Pgina 40 de 113
3.32 SUMINISTRO E INSTALACION DE REDUCCIN TIPO BUSHING A PRUEBA DE EXPLOSIN DE 21
MM (3/4) A 16 MM (1/2) DE DIAMETRO.
3.33 SUMINISTRO E INSTALACION DE REDUCCIN TIPO CAMPANA A PRUEBA DE EXPLOSIN DE 41
MM (11/2) A 21 MM (3/4) DE DIAMETRO.
3.34 SUMINISTRO E INSTALACION DE COPLE FLEXIBLE A PRUEBA DE EXPLOSIN DE 13 MM (1/2)
POR 900 MM DE LONGITUD.
3.35 SUMINISTRO E INSTALACION DE PLACA DE ACERO AL CARBN DE 200x200x6.35 MM, CON 4
BARRENOS DE 9.5 MM (3/8), MCA. HAMSA O EQUIVALENTE.
3.36 SUMINISTRO E INSTALACION DE ANCLA DE EXPANSIN KWIK BOLT DE 3/8X2, INCLUYE:
TORNILLO, TUERCA, ROLDANA PLANA Y DE PRESIN.
UNDAD: PZA.
3.37 SUMINISTRO E INSTALACION DE ANGULO DE FIERRO DE ACERO AL CARBON DE LADOS
IGUALES DE 53 X 53 X 6.35 MM (2 X 2 X ) MCA. HAMSA O EQUIVALENTE.
3.38 SUMINISTRO E INSTALACION DE ANGULO DE FIERRO DE ACERO AL CARBON DE LADOS
IGUALES DE 41 X 41 X 6.35 MM (1 1/2 X 1 1/2 X ) MCA. HAMSA O EQUIVALENTE.
UNDAD: KG.
ALCANCE:
- SUMNSTRO DE TODOS LOS MATERALES PARA LA REALZACN DE ESTOS CONCEPTOS.
- LOCALZACN Y TRAZO DE RUTAS EN EL LUGAR DE NSTALACN DE ACUERDO CON LOS
PLANOS DEL PROYECTO.
- SELECCN, CARGA, ACARREO, DESCARGA Y ESTBA DE LOS MATERALES DEL ALMACN
DEL CONTRATSTA AL STO DE SU COLOCACN.
- SELECCONAR LAS HERRAMENTAS Y/O EQUPOS NECESAROS, AS COMO LA MANO DE
OBRA CALFCADA PARA SU CORRECTA COLOCACN.
- NSTALACON DE LOS ACCESOROS EN LA TUBERA CONDUT LUBRCANDO LAS ROSCAS CON
LUBRCANTES SLT DE CROUSE HNDS O SMLAR (PROTECCN CONTRA HUMEDAD Y
CORROSN).
- NSTALACON DE CAJAS TPO "GUA DE SOBREPONER EN MURO CON SUS ACCESOROS Y
TAPA.
- NSTALACON DE FERRO ANGULO SOLDANDOLO A LA ESTRUCTURA DE LAS ESCALERAS
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
Activo ntegral Burgos
Coordinacin de ngeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de ngeniera de Proyectos, SB.
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
Licitacin No.: ________ -_______________-____________
Pgina 41 de 113
- LMPEZA DEL REA DE TRABAJO Y ACARREO DE MATERALES SOBRANTES FUERA DE LA
OBRA.
- VER PLANOS DE DSTRBUCN DE FUERZA Y ALUMBRADO.
3.39 SUMINISTRO E INSTALACION DE CABLE DE COBRE AISLADO TIPO THW-LS, CAL. 10 AWG PARA
600 V.C.A. Y 75 C DE TEMPERATURA, COLOR NEGRO, MCA. CONDUMEX O EQUIVALENTE.
3.40 SUMINISTRO E INSTALACION DE CABLE DE COBRE AISLADO TIPO THW-LS, CAL. 14 AWG PARA
600 V.C.A. Y 75 C DE TEMPERATURA, COLOR VERDE, MCA. CONDUMEX O EQUIVALENTE.
UNDAD: M.
ALCANCE:
- SUMNSTRO DE TODOS LOS MATERALES PARA LA REALZACN DE ESTOS CONCEPTOS.
- LOCALZACN Y TRAZO DE RUTAS EN EL LUGAR DE NSTALACN DE ACUERDO CON LOS
PLANOS DEL PROYECTO DEJANDO MARCAS PARA FJACONES.
- SELECCN, CARGA, ACARREO, DESCARGA Y ESTBA DE LOS MATERALES DEL ALMACN
DEL CONTRATSTA AL STO DE SU COLOCACN. NCLUR CERTFCADOS DE CALDAD.
- SELECCONAR LAS HERRAMENTAS Y/O EQUPOS NECESAROS, AS COMO LA MANO DE
OBRA CALFCADA PARA SU CORRECTA COLOCACN.
- REALZAR PRUEBA DE FUNCONAMENTO ANTES DE NSTALAR EN SU LUGAR DEFNTVO.
- COLOCACN DE CAJA DE REGSTRO PARA REAS PELGROSAS Y NO PELGROSAS DE USO
EN NTEMPERE COLOCNDOLO CON SUS FJACONES Y ACCESOROS.
- PRESENTACN, ALNEACN NVELACN CONFORME A DETALLES EN PLANOS DE
PROYECTO.
- HACER CONEXONES Y ASLAR UNONES ENTRE LAS TERMNALES DE ALMENTACN Y DE
TABLEROS DE DSTRBUCON DE FUERZA, ALUMBRADO, E NTERRUPTOR.
- CORTE DE LONGTUD EXCEDENTE DE LOS CABLES, CORTE Y RETRO DEL ASLAMENTO EN
LOS EXTREMOS DE CONDUCTORES Y HACER GASA.
- REALZAR PRUEBAS DE FUNCONAMENTO.
- COLOCAR EL CARRETE SOBRE EL PORTA CARRETE.
- NTRODUCCN DE UNA GUA DE ACERO ENTRE LAS CAJAS DE REGSTRO.
- DESENROLLAR, MEDR, CORTAR Y DEVANAR EN CARRETE DE NSTALACN.
- PREPARAR EXTREMOS QUTANDO ASLAMENTO Y HACENDO GASA. DENTFCAR LOS
CABLES POR MEDO DE ETQUETAS O MARCADORES EN LOS EXTREMOS ANTES DE
COLOCARLOS EN EL NTEROR DE LA TUBERA.
- COLOCACN DE LA PUNTA DE CABLES EN UN EXTREMO DE LA GUA.
- NTRODUCCN Y JALADO DE CABLE, A TRAVS DE LA TUBERA Y DESDE CADA CAJA DE
REGSTRO, HASTA COMPLEMENTAR LA LONGTUD DEL CONDUCTOR ACORDE CON
NFORMACN DE PROYECTO. POSTERORMENTE EL RETRO DE LA GUA.
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
Activo ntegral Burgos
Coordinacin de ngeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de ngeniera de Proyectos, SB.
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
Licitacin No.: ________ -_______________-____________
Pgina 42 de 113
- CHEQUEO DE CONTNUDAD EN LAS PUNTAS DE CADA CONDUCTOR ACORDE CON
DENTFCACN.
- PRUEBAS DE ASLAMENTO (CON MEGGER Y/O FUENTE DE CORRENTE CONTNUA).
- LMPEZA DEL REA DE TRABAJO Y ACARREO DE MATERALES SOBRANTES FUERA DE LA
OBRA.
- VER PLANOS DE DSTRBUCN DE FUERZA Y ALUMBRADO.

3.41 SUMINISTRO E INSTALACION DE LUMINARIA VAPOR DE SODIO ALTA PRESION A PRUEBA DE
EXPLOSION, AUTOBALASTRADA DE 100 W, 220 V.C.A. 60 HZ, MONTAJE EN PUNTA DE POSTE
25 CON LAMPARA, GLOBO, GUARDA Y REFLECTOR DOMO SEMIPROFUNDO, TIPO CHAMP MCA.
C. H. DOMEX O EQUIVALENTE EN CALIDAD.
3.42 SUMINISTRO E INSTALACION DE TABLERO DE DISTRIBUCION DE ALUMBRADO TAG. A, DE
220-127 VCA., 10 KA CAPACIDAD INTERRUPTIVA, 60HZ, 2 FASES, 3 HILOS, 18 POLOS, NEMA 3R,
CON INTERRUPTOR PRINCIPAL DE 3 POLOS, 100 AMPERES DE MARCO Y 100 AMPERES DE
DISPARO, CON LOS SIGUIENTES INTERRUPTORES TERMOMAGNETICOS DERIVADOS:
3 DE DOS POLOS, 100 A. DE MARCO Y 15 A. DE DISPARO
3 DE DOS POLOS, 100 A. DE MARCO Y 20 A. DE DISPARO
1 DE DOS POLOS, 100 A. DE MARCO Y 30 A. DE DISPARO
2 DE UN POLO, 100 A. DE MARCO Y 15 A. DE DISPARO
2 DE UN POLO, 100 A. DE MARCO Y 20 A. DE DISPARO

3.43 SUMINISTRO E INSTALACION DE INTERRUPTOR TERMOMAGNETICO EN CAJA MOLDEADA SIN
GABINETE DE 2 POLOS, 100 AMPERES DE MARCO Y 15 AMPERES DE DISPARO PARA
INSTALARSE EN TABLERO EXISTENTE DE DISTRIBUCION BAJA TENSION TDBT-1 DE 2 FASES,
3 HILOS, 220-127 V.C.A, TIPO QO.

UNDAD: PZA.
ALCANCE:
- SUMNSTRO DE TODOS LOS MATERALES PARA LA REALZACN DE ESTOS CONCEPTOS.
- LOCALZACN Y TRAZO DE RUTAS EN EL LUGAR DE NSTALACN DE ACUERDO CON LOS
PLANOS DEL PROYECTO DEJANDO MARCAS PARA FJACONES.
- SELECCN, CARGA, ACARREO, DESCARGA Y ESTBA DE LOS MATERALES DEL ALMACN
DEL CONTRATSTA AL STO DE SU COLOCACN. NCLUR CERTFCADOS DE CALDAD.
- SELECCONAR LAS HERRAMENTAS Y/O EQUPOS NECESAROS, AS COMO LA MANO DE
OBRA CALFCADA PARA SU CORRECTA COLOCACN.
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
Activo ntegral Burgos
Coordinacin de ngeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de ngeniera de Proyectos, SB.
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
Licitacin No.: ________ -_______________-____________
Pgina 43 de 113
- DESEMPAQUE Y LMPEZA DE COMPONENTES EMBARCADOS POR SEPARADO (LMPARAS,
BALASTRAS, TABLEROS DE DSTRBUCON, ALUMBRADO).
- ENSAMBLE DE COMPONENTES.
- REALZAR PRUEBA DE FUNCONAMENTO ANTES DE NSTALAR EN SU LUGAR DEFNTVO.
- COLOCACN DE CAJA DE REGSTRO PARA REAS PLGROSAS Y NO PELGROSAS DE USO
EN NTEMPERE COLOCNDOLO CON SUS FJACONES Y ACCESOROS.
- PRESENTACN, ALNEACN NVELACN CONFORME A DETALLES EN PLANOS DE
PROYECTO.
- HACER CONEXONES Y ASLAR UNONES ENTRE LAS TERMNALES DE ALMENTACN DE
LMPARAS, TABLEROS, NTERUPTORES EN GABNETE, COLOCACN Y/O HNCADO DE
POSTES DE ALUMBRADO Y DE LA LNEA DE 13.2 KV EN EL LUGAR NDCADO EN LOS PLANOS
DE PROYECTO, LMPARAS, TABLEROS, NTERRUPTORES EN GABNETE
- REALZAR PRUEBAS DE FUNCONAMENTO.
- LMPEZA DEL REA DE TRABAJO Y ACARREO DE MATERALES SOBRANTES FUERA DE LA
OBRA.
- VER PLANOS DE DSTRBUCN DE FUERZA Y ALUMBRADO.
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
Activo ntegral Burgos
Coordinacin de ngeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de ngeniera de Proyectos, SB.
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
Licitacin No.: ________ -_______________-____________
Pgina 44 de 113
4.0. OBRA DE INSTRUMENTACIN
4.1 INDICADOR DE NIVEL.
4.1.1 SUMINISTRO E INSTALACION DE VLVULAS ESFRICAS DE ACERO INOXIDABLE TIPO 316,
DE PASO COMPLETO A DE PULGADA DE DIMETRO COMO MNIMO EN TODAS SUS
SECCIONES, CON DREN INFERIOR, PALANCA 90, CONEXIN ROSCADA A PROCESO DE
DE DIMETRO NPT MACHO, CORAZA DE TRES PAREDES DE ALUMINIO EXTRUIDO,
ACRLICO PROTECTOR FRONTAL DE 1/8 DE ESPESOR, TUBO DE CRISTAL DE
BOROSILICATO TERMOTEMPLADO RESISTENTE A CHOQUE TRMICOS Y PRESIN DE
HASTA 1 KG/CM2 A 38 C. EMPAQUES DE TEFLN, GRADUACIN EN METROS,
DECMETROS, Y CENTMETROS IMPRESA EN PAPEL SCOTCH-BRITE PARA INTEMPERIE,
FONDO BLANCO & ROJO ALTERNADO, IMPRESO CON TINTA LUMINISCENTE, ACABO
PULIDO, LONGITUD ENTRE CENTROS 1800 mm.
4.1.2 SUMINISTRO E INSTALACION DE INDICADOR DE NIVEL, TIPO ACORAZADO,
CARACTERSTICAS: VLVULAS ESFRICAS DE ACERO INOXIDABLE TIPO 316, DE PASO
COMPLETO A DE PULGADA DE DIMETRO COMO MNIMO EN TODAS SUS SECCIONES,
CON DREN INFERIOR, PALANCA 90, CONEXIN ROSCADA A PROCESO DE DE
DIMETRO NPT MACHO, CORAZA DE TRES PAREDES DE ALUMINIO EXTRUIDO, ACRLICO
PROTECTOR FRONTAL DE 1/8 DE ESPESOR, TUBO DE CRISTAL DE BOROSILICATO
TERMOTEMPLADO RESISTENTE A CHOQUE TRMICOS Y PRESIN DE HASTA 1 KG/CM2 A
38 C. EMPAQUES DE TEFLN, GRADUACIN EN METROS, DECMETROS, Y CENTMETROS
IMPRESA EN PAPEL SCOTCH-BRITE PARA INTEMPERIE, FONDO BLANCO & ROJO
ALTERNADO, IMPRESO CON TINTA LUMINISCENTE, ACABO PULIDO, LONGITUD ENTRE
CENTROS 1800 mm.
4.1.3 SUMINISTRO E INSTALACION DE INDICADOR DE NIVEL, TIPO ACORAZADO,
CARACTERSTICAS: VLVULAS ESFRICAS DE ACERO INOXIDABLE TIPO 316, DE PASO
COMPLETO A DE PULGADA DE DIMETRO COMO MNIMO EN TODAS SUS SECCIONES,
CON DREN INFERIOR, PALANCA 90, CONEXIN ROSCADA A PROCESO DE DE
DIMETRO NPT MACHO, CORAZA DE TRES PAREDES DE ALUMINIO EXTRUIDO, ACRLICO
PROTECTOR FRONTAL DE 1/8 DE ESPESOR, TUBO DE CRISTAL DE BOROSILICATO
TERMOTEMPLADO RESISTENTE A CHOQUE TRMICOS Y PRESIN DE HASTA 1 KG/CM2 A
38 C. EMPAQUES DE TEFLN, GRADUACIN EN METROS, DECMETROS, Y CENTMETROS
IMPRESA EN PAPEL SCOTCH-BRITE PARA INTEMPERIE, FONDO BLANCO & ROJO
ALTERNADO, IMPRESO CON TINTA LUMINISCENTE, ACABO PULIDO, LONGITUD ENTRE
CENTROS 2000 mm.
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
Activo ntegral Burgos
Coordinacin de ngeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de ngeniera de Proyectos, SB.
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
Licitacin No.: ________ -_______________-____________
Pgina 45 de 113
4.1.4 SUMINISTRO E INSTALACION DE INDICADOR DE NIVEL, TIPO ACORAZADO,
CARACTERSTICAS: VLVULAS ESFRICAS DE ACERO INOXIDABLE TIPO 316, DE PASO
COMPLETO A DE PULGADA DE DIMETRO COMO MNIMO EN TODAS SUS SECCIONES,
CON DREN INFERIOR, PALANCA 90, CONEXIN ROSCADA A PROCESO DE DE
DIMETRO NPT MACHO, CORAZA DE TRES PAREDES DE ALUMINIO EXTRUIDO, ACRLICO
PROTECTOR FRONTAL DE 1/8 DE ESPESOR, TUBO DE CRISTAL DE BOROSILICATO
TERMOTEMPLADO RESISTENTE A CHOQUE TRMICOS Y PRESIN DE HASTA 1 KG/CM2 A
38 C. EMPAQUES DE TEFLN, GRADUACIN EN METROS, DECMETROS, Y CENTMETROS
IMPRESA EN PAPEL SCOTCH-BRITE PARA INTEMPERIE, FONDO BLANCO & ROJO
ALTERNADO, IMPRESO CON TINTA LUMINISCENTE, ACABO PULIDO, LONGITUD ENTRE
CENTROS 1700 mm.
4.1.5 SUMINISTRO E INSTALACION DE INDICADOR DE NIVEL, TIPO ACORAZADO,
CARACTERSTICAS: VLVULAS ESFRICAS DE ACERO INOXIDABLE TIPO 316, DE PASO
COMPLETO A DE PULGADA DE DIMETRO COMO MNIMO EN TODAS SUS SECCIONES,
CON DREN INFERIOR, PALANCA 90, CONEXIN ROSCADA A PROCESO DE DE
DIMETRO NPT MACHO, CORAZA DE TRES PAREDES DE ALUMINIO EXTRUIDO, ACRLICO
PROTECTOR FRONTAL DE 1/8 DE ESPESOR, TUBO DE CRISTAL DE BOROSILICATO
TERMOTEMPLADO RESISTENTE A CHOQUE TRMICOS Y PRESIN DE HASTA 1 KG/CM2 A
38 C. EMPAQUES DE TEFLN, GRADUACIN EN METROS, DECMETROS, Y CENTMETROS
IMPRESA EN PAPEL SCOTCH-BRITE PARA INTEMPERIE, FONDO BLANCO & ROJO
ALTERNADO, IMPRESO CON TINTA LUMINISCENTE, ACABO PULIDO, LONGITUD ENTRE
CENTROS 1300 mm.
UNDAD: PEZA
ALCANCE:
NCLUYE: MANO DE OBRA, HERRAMENTAS DE NSTALACN, MATERALES DE CONSUMO Y
EQUPO DE CONSTRUCCN, MATERAL MECNCO PARA:
- SUMNSTRO, PRESENTACN, NSTALACN, CONEXN A PROCESO Y PRUEBAS DEL
NDCADOR DE NVEL.
- DESEMPAQUE DEL NDCADOR VERFCANDO QUE NO HAYA SUFRDO NNGN DAO.
- LOCALZACN Y ORENTACN CONFORME A PLANOS EN EL LUGAR DE NSTALACN.
- CARGA, ACARREO Y DESCARGA DEL ALMACN DEL CONTRATSTA AL STO DE
NSTALACN.
- PRESENTACN, MONTAJE, NSTALACN Y CONEXN A PROCESO.
- GARANTZAR QUE NO HAYA FUGAS EN NNGUNA DE LAS CONEXONES.
- REVSN DEL FUNCONAMENTO CORRECTO DEL NDCADOR Y SUS COMPONENTES.
- LA CONTRATSTA DEBE PROPORCONAR TRES JUEGOS MPRESOS DE MANUALES DE
OPERACN Y MANTENMENTO (1 EN SU DOMA ORGNAL Y 2 CON TRADUCCN AL
ESPAOL), DOS CDS CONTENENDO LA NFORMACN ELECTRNCA DE LOS MANUALES
DE OPERACN Y MANTENMENTO DE LOS NDCADORES.
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
Activo ntegral Burgos
Coordinacin de ngeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de ngeniera de Proyectos, SB.
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
Licitacin No.: ________ -_______________-____________
Pgina 46 de 113
- EL NDCADOR DE NVEL DEBE ESTAR ETQUETADO CON UNA PLACA DE ACERO NOXDABLE
DE ACUERDO A LO QUE SE NDCA EN LA ESPECFCACN DE REFERENCAS.
- LMPEZA Y RETRO DEL MATERAL EXCEDENTE DEL REA DE TRABAJO.
- TRANSPORTE Y RETRO DEL EQUPO Y HERRAMENTA UTLZADA Y MATERAL SOBRANTE.
4.2 TRANSMISOR DE NIVEL.

4.2.1 SUMINISTRO E INSTALACION DE TRANSMISOR INDICADOR DE NIVEL TIPO RADAR ONDA
GUIADA, TECNOLOGIA TDR, SUMINISTRO ELCTRICO 24 Vcd, SEAL DE SALIDA 4-20
mA+HART, CUBIERTA NEMA 4X Y 7, A PRUEBA DE EXPLOSIN CLASE I DIV 2 GRUPO D,
EXACTITUD + 0.03%. REPETIBILIDAD 1mm, PROBETA SENCILLA FLEXIBLE MATERIAL AC
INOX. 316L, LONGITUD DE LA PROBETA 11227 mm, MONTAJE SUPERIOR, CONEXIN A
PROCESO DE 3 150# R.F, DEBER CONTAR CON INDICACIN LOCAL LCD, DEBER
TENER LA CAPACIDAD DE CONFIGURARSE Y AUTO-DIAGNOSTICARSE MEDIANTE UNA
UNIDAD PORTTIL EMPLEANDO PROTOCOLO HART. INCLUYE UN SOLO CONFIGURADOR
PORTTIL CON PROTOCOLO HART PARA LA CONFIGURACIN DEL TRANSMISOR.
4.2.2 SUMINISTRO E INSTALACION DE TRANSMISOR INDICADOR DE NIVEL TIPO RADAR ONDA
GUIADA, TECNOLOGIA TDR, SUMINISTRO ELCTRICO 24 Vcd, SEAL DE SALIDA 4-20
mA+HART, CUBIERTA NEMA 4X Y 7, A PRUEBA DE EXPLOSIN CLASE I DIV 2 GRUPO D,
EXACTITUD + 0.03%. REPETIBILIDAD 1mm, PROBETA SENCILLA FLEXIBLE MATERIAL AC
INOX. 316L, LONGITUD DE LA PROBETA 6828 mm, MONTAJE SUPERIOR, CONEXIN A
PROCESO DE 3 150# R.F, DEBER CONTAR CON INDICACIN LOCAL LCD, DEBER
TENER LA CAPACIDAD DE CONFIGURARSE Y AUTO-DIAGNOSTICARSE MEDIANTE UNA
UNIDAD PORTTIL EMPLEANDO PROTOCOLO HART. INCLUYE UN SOLO CONFIGURADOR
PORTTIL CON PROTOCOLO HART PARA LA CONFIGURACIN DE LOS DOS
TRANSMISORES.
4.2.3 SUMINISTRO E INSTALACION DE TRANSMISOR INDICADOR DE NIVEL TIPO RADAR ONDA
GUIADA, TECNOLOGIA TDR, SUMINISTRO ELCTRICO 24 Vcd, SEAL DE SALIDA 4-20
mA+HART, CUBIERTA NEMA 4X Y 7, A PRUEBA DE EXPLOSIN CLASE I DIV 2 GRUPO D,
EXACTITUD + 0.03%. REPETIBILIDAD 1mm, PROBETA SENCILLA FLEXIBLE MATERIAL AC
INOX. 316L, LONGITUD DE LA PROBETA 7570 mm, MONTAJE SUPERIOR, CONEXIN A
PROCESO DE 3 150# R.F, DEBER CONTAR CON INDICACIN LOCAL LCD, DEBER
TENER LA CAPACIDAD DE CONFIGURARSE Y AUTO-DIAGNOSTICARSE MEDIANTE UNA
UNIDAD PORTTIL EMPLEANDO PROTOCOLO HART. INCLUYE UN SOLO CONFIGURADOR
PORTTIL CON PROTOCOLO HART PARA LA CONFIGURACIN DE LOS DOS
TRANSMISORES.
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
Activo ntegral Burgos
Coordinacin de ngeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de ngeniera de Proyectos, SB.
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
Licitacin No.: ________ -_______________-____________
Pgina 47 de 113
4.2.4 SUMINISTRO E INSTALACION DE TRANSMISOR INDICADOR DE NIVEL TIPO RADAR ONDA
GUIADA, TECNOLOGIA TDR, SUMINISTRO ELCTRICO 24 Vcd, SEAL DE SALIDA 4-20
mA+HART, CUBIERTA NEMA 4X Y 7, A PRUEBA DE EXPLOSIN CLASE I DIV 2 GRUPO D,
EXACTITUD + 0.03%. REPETIBILIDAD 1mm, PROBETA SENCILLA FLEXIBLE MATERIAL AC
INOX. 316L, LONGITUD DE LA PROBETA 5740 mm, MONTAJE SUPERIOR, CONEXIN A
PROCESO DE 3 150# R.F, DEBER CONTAR CON INDICACIN LOCAL LCD, DEBER
TENER LA CAPACIDAD DE CONFIGURARSE Y AUTO-DIAGNOSTICARSE MEDIANTE UNA
UNIDAD PORTTIL EMPLEANDO PROTOCOLO HART. INCLUYE UN SOLO CONFIGURADOR
PORTTIL CON PROTOCOLO HART PARA LA CONFIGURACIN DE LOS DOS
TRANSMISORES.
UNDAD: PEZA
ALCANCE:
NCLUYE: MANO DE OBRA, HERRAMENTAS DE NSTALACN, MATERALES DE CONSUMO Y
EQUPO DE CONSTRUCCN, MATERAL MECNCO PARA:
- SUMNSTRO, PRESENTACN, NSTALACN, CONEXN A PROCESO, CALBRACN Y
PRUEBAS DEL TRANSMSOR DE NVEL TPO RADAR.
- DESEMPAQUE DEL TRANSMSOR VERFCANDO QUE NO HAYA SUFRDO NNGN DAO.
- LOCALZACN Y ORENTACN CONFORME A PLANOS EN EL LUGAR DE NSTALACN.
- CARGA, ACARREO Y DESCARGA DEL ALMACN DEL CONTRATSTA AL STO DE
NSTALACN.
- PRESENTACN, MONTAJE, NSTALACN Y CONEXN A PROCESO DEL TRANSMSOR DE
NVEL TPO RADAR.
- GARANTZAR QUE NO HAYA FUGAS EN NNGUNA DE LAS CONEXONES.
- REVSN DEL FUNCONAMENTO CORRECTO DEL TRANSMSOR Y SUS COMPONENTES.
- LA CONTRATSTA DEBE PROPORCONAR TRES JUEGOS MPRESOS DE MANUALES DE
OPERACN Y MANTENMENTO (1 EN SU DOMA ORGNAL Y 2 CON TRADUCCN AL
ESPAOL), DOS CDS CONTENENDO LA NFORMACN ELECTRNCA DE LOS MANUALES
DE OPERACN Y MANTENMENTO DEL NSTRUMENTO.
- CADA TRANSMSOR DEBE ESTAR ETQUETADO CON UNA PLACA DE ACERO NOXDABLE DE
ACUERDO A LO QUE SE NDCA EN LA ESPECFCACN DE REFERENCAS.
- LMPEZA Y RETRO DEL MATERAL EXCEDENTE DEL REA DE TRABAJO.
4.3 TRANSMISORES DE NIVEL BIFSICO.

4.3.1 SUMINISTRO E INSTALACION DE TRANSMISOR DE NIVEL DE BIFASICO (DETECTOR DE
INTERFASE) TIPO ABSORCION DE ENERGIA HiFi, INTEGRAL AL SENSOR A PRUEBA DE
EXPLOSION, CONCENTRACION DE EMULSION 0-100%, EXACTITUD +/- 0.25, SEAL DE
SALIDA DE TRANSMISOR 4-20 mA, SEAL DE SALIDA DE CONTROL TIPO RELEVADOR
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
Activo ntegral Burgos
Coordinacin de ngeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de ngeniera de Proyectos, SB.
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
Licitacin No.: ________ -_______________-____________
Pgina 48 de 113
SPDT 1A @ 115V CON CONFIGURACION LOCAL, SUMINISTRO ELECTRICO 120 VCA,
CONEXIN ELECTRICA NPT, CUBIERTA DE ALUMINIO FUNDIDO MOLDEADO
PERMANENTE, CONEXIN A PROCESO 3 150# RF, PARTES HUMEDAS DE TEFLON,
DISPOSITIVO DE MONTAJE TIPO DOBLE SELLO (SEAL HOUSING), CADENA DE SEGURIDAD
P/INSERCION/RETRACCION DE ANTENAS CON LOS TANQUES EN OPERACIN, LUCES
INDICADORAS AMBAR = CONDENSADO: AZUL = AGUA Y ROJO: ALARMA, LUCES
INDICADORAS MONTADAS EN CAJA DE CONEXIONES A PRUEBA DE EXPLOSION
UNDAD: PEZA
ALCANCE:
NCLUYE: MANO DE OBRA, HERRAMENTAS DE NSTALACN, MATERALES DE CONSUMO Y
EQUPO DE CONSTRUCCN, MATERAL MECNCO PARA:
- SUMNSTRO, PRESENTACN, NSTALACN, CONEXN A PROCESO, CALBRACN Y
PRUEBAS DEL TRANSMSOR DE NVEL BFSCO.
- DESEMPAQUE DEL TRANSMSOR VERFCANDO QUE NO HAYA SUFRDO NNGN DAO.
- LOCALZACN Y ORENTACN CONFORME A PLANOS EN EL LUGAR DE NSTALACN.
- CARGA, ACARREO Y DESCARGA DEL ALMACN DEL CONTRATSTA AL STO DE
NSTALACN.
- PRESENTACN, MONTAJE, NSTALACN Y CONEXN A PROCESO DEL TRANSMSOR DE
NVEL BFSCO.
- GARANTZAR QUE NO HAYA FUGAS EN NNGUNA DE LAS CONEXONES.
- REVSN DEL FUNCONAMENTO CORRECTO DEL TRANSMSOR Y SUS COMPONENTES.
- LA CONTRATSTA DEBE PROPORCONAR TRES JUEGOS MPRESOS DE MANUALES DE
OPERACN Y MANTENMENTO (1 EN SU DOMA ORGNAL Y 2 CON TRADUCCN AL
ESPAOL), DOS CDS CONTENENDO LA NFORMACN ELECTRNCA DE LOS MANUALES
DE OPERACN Y MANTENMENTO DEL NSTRUMENTO.
- CADA TRANSMSOR DEBE ESTAR ETQUETADO CON UNA PLACA DE ACERO NOXDABLE DE
ACUERDO A LO QUE SE NDCA EN LA ESPECFCACN DE REFERENCAS.
- LMPEZA Y RETRO DEL MATERAL EXCEDENTE DEL REA DE TRABAJO.
4.4 VALVULAS REGULADORAS.

4.4.1 SUMINISTRO E INSTALACION DE VLVULA REGULADORA DE 1/4 150# RF, MATERIAL DEL
CUERPO ASTM A-216 Gr. WCB, TIPO DE CIERRE IV, MATERIAL DE INTERIORES AC. INOX.
316, ASIENTO DE AC INOX. NIVEL MXIMO DE RUIDO 85 dB. LOS REGULADORES
DEBERAN SUMINISTRARSE CON FILTRO E INDICADOR DE PRESION INTEGRADOS TIPO
PIGGYBACK (INTEGRAL)
UNDAD: PEZA
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
Activo ntegral Burgos
Coordinacin de ngeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de ngeniera de Proyectos, SB.
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
Licitacin No.: ________ -_______________-____________
Pgina 49 de 113
ALCANCE:
NCLUYE: MANO DE OBRA, HERRAMENTAS DE NSTALACN, MATERALES DE CONSUMO Y
EQUPO DE CONSTRUCCN, MATERAL MECNCO PARA:
- SUMNSTRO, PRESENTACN, NSTALACN, CONEXN A PROCESO, CALBRACN Y
PRUEBAS DE VALVULA REGULADORA.
- DESEMPAQUE DE LA VALVULA VERFCANDO QUE NO HAYA SUFRDO NNGN DAO.
- LOCALZACN Y ORENTACN CONFORME A PLANOS EN EL LUGAR DE NSTALACN.
- CARGA, ACARREO Y DESCARGA DEL ALMACN DEL CONTRATSTA AL STO DE
NSTALACN.
- PRESENTACN, MONTAJE, NSTALACN Y CONEXN A PROCESO DE LAS VALVULAS.
- GARANTZAR QUE NO HAYA FUGAS EN NNGUNA DE LAS CONEXONES.
- REVSN DEL FUNCONAMENTO CORRECTO DE LA VALVULA Y SUS COMPONENTES.
- LA CONTRATSTA DEBE PROPORCONAR TRES JUEGOS MPRESOS DE MANUALES DE
OPERACN Y MANTENMENTO (1 EN SU DOMA ORGNAL Y 2 CON TRADUCCN AL
ESPAOL), DOS CDS CONTENENDO LA NFORMACN ELECTRNCA DE LOS MANUALES
DE OPERACN Y MANTENMENTO DE LA VALVULA
- CADA VALVULA REGULADORA DEBE ESTAR ETQUETADA CON UNA PLACA DE ACERO
NOXDABLE DE ACUERDO A LO QUE SE NDCA EN LA ESPECFCACN DE REFERENCAS.
- LMPEZA Y RETRO DEL MATERAL EXCEDENTE DEL REA DE TRABAJO.
4.5 VALVULAS DE CONTROL.

4.5.1 SUMINISTRO E INSTALACION DE VLVULA DE CONTROL TIPO DE CUERPO MARIPOSA, DE
10 150# RF, MATERIAL DEL CUERPO AC. AL CARBON ASTM A-352 Gr. LCB, MODO DE
CONTROL ON-OFF, MATERIAL DE INTERIORES AC. INOX. 316, MATERIAL DE LA MARIPOSA
AC. AL CARBON ASTM A-352 Gr. LCB, VASTAGO O FLECHA DE AC INOX. CIERRE
HERMETICO CLASE VI, NIVEL MXIMO DE RUIDO 85 dB. CON ACTUADOR TIPO
DIAGRAGMA, A FALLA CIERRA, CON VALVULA SOLENOIDE INTEGRADA DE AC. INOX. 316
DE 3 VIAS, TAMAO NPT, BOBINA TIPO H
DENTFCACN: LV-500
REFERENCAS: P-300, EP-P-300
UNDAD: PEZA
ALCANCE:
NCLUYE: MANO DE OBRA, HERRAMENTAS DE NSTALACN, MATERALES DE CONSUMO Y
EQUPO DE CONSTRUCCN, MATERAL MECNCO PARA:
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
Activo ntegral Burgos
Coordinacin de ngeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de ngeniera de Proyectos, SB.
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
Licitacin No.: ________ -_______________-____________
Pgina 50 de 113
- SUMNSTRO, PRESENTACN, NSTALACN, CONEXN A PROCESO, CALBRACN Y
PRUEBAS DE VALVULA DE CONTROL.
- DESEMPAQUE DE LA VALVULA VERFCANDO QUE NO HAYA SUFRDO NNGN DAO.
- LOCALZACN Y ORENTACN CONFORME A PLANOS EN EL LUGAR DE NSTALACN.
- CARGA, ACARREO Y DESCARGA DEL ALMACN DEL CONTRATSTA AL STO DE
NSTALACN.
- PRESENTACN, MONTAJE, NSTALACN Y CONEXN A PROCESO DE LAS VALVULAS.
- GARANTZAR QUE NO HAYA FUGAS EN NNGUNA DE LAS CONEXONES.
- REVSN DEL FUNCONAMENTO CORRECTO DE LA VALVULA Y SUS COMPONENTES.
- LA CONTRATSTA DEBE PROPORCONAR TRES JUEGOS MPRESOS DE MANUALES DE
OPERACN Y MANTENMENTO (1 EN SU DOMA ORGNAL Y 2 CON TRADUCCN AL
ESPAOL), DOS CDS CONTENENDO LA NFORMACN ELECTRNCA DE LOS MANUALES
DE OPERACN Y MANTENMENTO DE LA VALVULA
- CADA VALVULA DE CONTROL DEBE ESTAR ETQUETADA CON UNA PLACA DE ACERO
NOXDABLE DE ACUERDO A LO QUE SE NDCA EN LA ESPECFCACN DE REFERENCAS.
- LMPEZA Y RETRO DEL MATERAL EXCEDENTE DEL REA DE TRABAJO.
4.6 INDICADORES DE PRESION.
4.6.1 SUMINISTRO E INSTALACION DE INDICADOR DE PRESIN (MANMETRO), CAJA DE
FENOL, TAMAO DE LA CARTULA 4 , BLANCA CON CARACTERES NEGROS, ESCALA
DUAL (kg/cm2 / PSI), CRISTAL INASTILLABLE, DISCO DE RUPTURA DE SEGURIDAD,
FRENTE SLIDO, ELEMENTO SENSOR TIPO BOURDN DE ACERO INOXIDABLE 316,
CONEXIN A PROCESO INFERIOR DE NPT, FABRICADA EN ACERO INOXIDABLE 316,
MONTAJE LOCAL. MARCA: ASHCROFT O SIMILAR.
DENTFCACN: P-501
RANGO: 0-16 Kg/cm2
DENTFCACN: P-502
RANGO: 0-6 Kg/cm2
DENTFCACN: P-503
RANGO: 0-4 Kg/cm2
UNDAD: PEZA
ALCANCE:
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
Activo ntegral Burgos
Coordinacin de ngeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de ngeniera de Proyectos, SB.
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
Licitacin No.: ________ -_______________-____________
Pgina 51 de 113
NCLUYE: MANO DE OBRA, HERRAMENTAS DE NSTALACN, MATERALES DE CONSUMO Y
EQUPO DE CONSTRUCCN, MATERAL MECNCO PARA:
- SUMNSTRO, PRESENTACN, NSTALACN, CONEXN A PROCESO, CALBRACN Y
PRUEBAS DEL NDCADOR DE PRESON.
- DESEMPAQUE DEL NDCADOR DE PRESON VERFCANDO QUE NO HAYA SUFRDO NNGN
DAO.
- LOCALZACN Y ORENTACN CONFORME A PLANOS EN EL LUGAR DE NSTALACN.
- CARGA, ACARREO Y DESCARGA DEL ALMACN DEL CONTRATSTA AL STO DE
NSTALACN.
- PRESENTACN, MONTAJE, NSTALACN Y CONEXN A PROCESO DEL NDCADOR DE
PRESON.
- GARANTZAR QUE NO HAYA FUGAS EN NNGUNA DE LAS CONEXONES.
- REVSN DEL FUNCONAMENTO CORRECTO DEL NDCADOR DE PRESON Y SUS
COMPONENTES.
- LA CONTRATSTA DEBE PROPORCONAR TRES JUEGOS MPRESOS DE MANUALES DE
OPERACN Y MANTENMENTO (1 EN SU DOMA ORGNAL Y 2 CON TRADUCCN AL
ESPAOL), DOS CDS CONTENENDO LA NFORMACN ELECTRNCA DE LOS MANUALES
DE OPERACN Y MANTENMENTO DEL NSTRUMENTO.
- CADA NDCADOR DE PRESON DEBE ESTAR ETQUETADO CON UNA PLACA DE ACERO
NOXDABLE DE ACUERDO A LO QUE SE NDCA EN LA ESPECFCACN DE REFERENCAS.
- LMPEZA Y RETRO DEL MATERAL EXCEDENTE DEL REA DE TRABAJO.
4.7 MATERIAL MECNICO
4.7.1 SUMINISTRO E INSTALACION DE ESPRRAGOS DE AC. AL CARBN ASTM A193 GR. B7
CADMINIZADO DE 5/8" X 3.5" DE LONG., CON TUERCAS HEXAGONALES DE ACERO AL
CARBN ASTM A 194 Gr. 2H CADMINIZADO.
UNDAD: PEZA
4.7.2 SUMINISTRO E INSTALACION DE TUBING DE DE DIMETRO, DE ACERO INOXIDABLE
316, SIN COSTURA Y ESPESOR DE 0.065
UNDAD: METRO
4.7.3 SUMINISTRO E INSTALACION DE CONECTOR MACHO DE O.D. X NPT, DE ACERO
INOXIDABLE 316, EXTREMOS ALTO SELLO
4.7.4 SUMINISTRO E INSTALACION DE TEE CONECTOR DE DE DIAMETRO, DE ACERO
INOXIDABLE 316, EXTREMOS ALTO SELLO
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
Activo ntegral Burgos
Coordinacin de ngeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de ngeniera de Proyectos, SB.
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
Licitacin No.: ________ -_______________-____________
Pgina 52 de 113
4.7.5 SUMINISTRO E INSTALACION DE VLVULA DE AGUJA CON CONEXIONES DE MNPT X
FNPT, DE ACERO INOXIDABLE 316
4.7.6 SUMINISTRO E INSTALACION DE REDUCTOR DE MNPT X FNPT DE ACERO
INOXIDABLE 316
4.7.7 SUMINISTRO E INSTALACION DE VALVULA MANUAL MOD M9 (BLOCK BLEED) CONEXIN
DE NPT MACHO X NPT HEMBRA, MATERIAL DEL CUERPO AC. INOX. 316, ASIENTO
INTEGRAL, EMPAQUE DE TEFLON, LIBRE GIRO ENTRE LA BOLA Y EL VASTAGO, PUERTO
DE VENTEO DE NPT, CLASIFICACION DE PRESION Y TEMPERATURA 6000 PSI@200F,
MARCA ANDERSON GREENWOOD & CO. O SIMILAR.
4.7.8 SUMINISTRO E INSTALACION DE JUNTA PARA BRIDAS DE 3 GRAFITO PURO FLEXIBLE
CON INSERTO DE LAMINA PERFORADA DE ACERO INOXIDABLE TIPO 316 CON 0.004 DE
ESPESOR UNIDO MECANICAMENTE DE 1/16 DE ESPESOR, CLASE 150# RF.
UNDAD: PEZA
ALCANCE:
- SUMNSTRO, PRESENTACN, NSTALACN Y CONEXN A PROCESO DE ACCESOROS
MECNCOS DE NSTRUMENTOS.
- NCLUYE: MANO DE OBRA, MATERALES DE CONSUMO Y EQUPO DE CONSTRUCCN.
- CARGA, ACARREO Y DESCARGA AL STO DE LA OBRA DEL EQUPO Y ACCESOROS DE
NSTALACN.
- DESEMPAQUE Y LMPEZA DE LOS MATERALES
- LOCALZACN DE ACCESOROS DE ACUERDO A PLANOS TPCOS DE NSTALACN.
- LMPEZA DEL REA DE TRABAJO, RETRO DEL EQUPO UTLZADO Y MATERAL SOBRANTE.
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
Activo ntegral Burgos
Coordinacin de ngeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de ngeniera de Proyectos, SB.
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
Licitacin No.: ________ -_______________-____________
Pgina 53 de 113
5.0 OBRA CIVIL
CONSTRUCCIN DE INFRAESTRUCTURA PARA TANQUES DE ALMACENAMIENTO
PRELIMINARES
5.1 LIMPIEZA, TRAZO Y NIVELACIN.
UNDAD: M2
ALCANCE:
- SUMNSTRO Y ACARREO DE MATERALES Y EQUPO DE TOPOGRAFA (GPS) DEL ALMACN
AL STO DE TRABAJO.
- LOCALZACN DE DOS BANCOS DE NVEL PREVAMENTE AUTORZADOS POR PEP, CADA
BANCO DE NVEL SE FJARA EN EL TERRENO MEDANTE UNA MOJONERA DE CONCRETO
CON UNA VARLLA O UNA SALENTE QUE DEFNA EL PUNTO. ESTE DEBE SER FJO, NOTABLE,
NVARABLE Y DE CONVENENTE LOCALZACN.
- FJACN DE LOS LMTES O LNDEROS DEL PREDO, DENTRO DEL CUAL SE EFECTUARA EL
TRABAJO Y LOS NVELES DE LA OBRA.
- TRAZO DE LAS ESTRUCTURAS CONSDERANDO TRES VECES EN PROMEDO POR CADA UNA.
- SECCONAMENTOS (A CADA 20 M). DE EJES DE VALDADES Y TERRACERAS;
CONSDERANDO UN SECCONAMENTO POR CADA UN CONCEPTOS DE: DESPALME, CORTE,
TERRAPLN, CONFORMACN DE SUB BASE Y BASE Y CARPETA HDRULCA
- EL CONTRATSTA SER RESPONSABLE DE EJECUTAR EL SECCONAMENTO Y NVELACN
CONSDERANDO TALUDES DE CORTE Y TERRAPLEN AS COMO CUNETAS Y LAVADEROS.
- LMPEZA DEL REA DE TRABAJO Y RETRO DE OBJETOS QUE OBSTACULCEN LAS LABORES
DE TRAZO Y NVELACN.
- FABRCACN DE PUENTES O ESTACAS DE MADERA.
- COLOCACN Y NVELACN DE PUENTES DE MADERA CON ESTACN TOTAL O NVEL A
PARTR DE LAS REFERENCAS DADAS POR PEP.
- TRAZO DE LOS EJES DE CONSTRUCCN A PARTR DE LOS PUNTOS DE REFERENCA.
(EMPLEANDO CAL).
- ESTACADO SOBRE LOS EJES (ESPECFCACN PEMEX P.3.120.02.).
- TRANSPORTE DE PERSONAL.
- MATERALES, HERRAMENTA MENOR Y MANO DE OBRA.
5.2 LOCALIZACIN DE LNEAS ENTERRADAS POR DETECCIN MAGNTICA.
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
Activo ntegral Burgos
Coordinacin de ngeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de ngeniera de Proyectos, SB.
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
Licitacin No.: ________ -_______________-____________
Pgina 54 de 113
UNDAD: M2
ALCANCE:
- SUMNSTRO DE MATERALES Y EQUPO.
- TRANSPORTE DE PERSONAL, HERRAMENTA Y/O EQUPO NECESARO.
- RECORRDO, UTLZACN Y RENTA DE EQUPO DE DETECCN MAGNTCA, EN REAS
DONDE SE REALZARN LOS TRABAJOS DE EXCAVACN, ZONAS DONDE TRANSTARA
EQUPO PESADO Y ZONAS NDCADAS POR PEP.
- REGSTRO DE NFORMACN RECOPLADA EN CAMPO
- NCLUYE: ACARREO, EQUPO, HERRAMENTA Y MANO DE OBRA
5.3 LEVANTAMIENTO TOPOGRFICO DE LNEAS ENTERRADAS.
UNDAD: M2
ALCANCE:
- SUMNSTRO DE MATERALES Y EQUPO.
- TRANSPORTE DE PERSONAL, HERRAMENTA Y/O EQUPO NECESARO.
- LOCALZACN DE LNEAS CON RESPECTO A BANCOS DE NVEL NDCADOS POR PEP.
- REPRESENTACN GRFCA MEDANTE PLANOS DE LAS LNEAS DETECTADAS.
- TRANSPORTE DE PERSONAL.
5.4 EXCAVACIN MANUAL PARA SONDEOS EN CAMPO EN MATERIAL TIPO B.
UNDAD: M3
ALCANCE:
- ACARREO DE HERRAMENTAS DEL ALMACEN DE LA CONTRATSTA AL STO DE LA OBRA.
- NSTALACN DE SEALAMENTOS DE SEGURDAD Y ACORDONAMENTO DEL AREA PARA
PREVENCN DE ACCDENTES.
- SONDEOS EN REAS DE 1X1 m PARA CONFRMACN DE LA EXSTENCA DE LNEAS
ENTERRADAS, TENENDO PRORDAD DE LOCALZACN LAS ZONAS CERCANAS A LAS
ESTRUCTURAS A DESPLANTAR.
- AFLOJAMENTO DEL MATERAL CON PCO Y PALA, CUA Y MARRO, SEGN SEA EL CASO.
- SE TENDR ESPECAL CUDADO DE NO DAAR LAS NSTALACONES SUBTERRANEAS, EN
CASO DE HACERLO, SE REPARARAN O REEMPLAZARAN CON CARGO AL CONTRATSTA.
- EXTRACCN DEL MATERAL POR MEDO DE PALA
- RELLENO CON PRODUCTO DE EXCAVACN Y COMPACTACN CON PSN SN PRUEBA DE
LABORATORO.
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
Activo ntegral Burgos
Coordinacin de ngeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de ngeniera de Proyectos, SB.
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
Licitacin No.: ________ -_______________-____________
Pgina 55 de 113
- EN TODOS LOS CASOS SE NCLUYE MAQUNARA, EQUPO, HERRAMENTAS, MANO DE OBRA.
5.5 DESPALME DE CAPA VEGETAL DE 20 CM. DE ESPESOR APROXIMADAMENTE.
UNDAD: M3
ALCANCE:
- TRANSPORTE DE PERSONAL, HERRAMENTA Y/O EQUPO NECESARO.
- SE DESPALMARA EL STO, DESALOJANDO LA CAPA SUPERFCAL DEL TERRENO NATURAL
QUE POR SUS CARACTERSTCAS NO SEA ADECUADO PARA LA CONSTRUCCN.
- EL CONTRATSTA SER RESPONSABLE DE QUE DURANTE SU EJECUCN, NO SE ALTEREN
N MODFQUEN LAS REFERENCAS Y BANCOS DE NVEL DE SECCONAMENTO.
- RASTREO PARA PODER REALZAR EL SECCONAMENTO NDCADO EN LA PARTDA 5.1
DEJANDO LAS REFERENCAS Y BANCOS DE NVEL A DSTANCAS TALES DEL LUGAR DE
ATAQUE Y DE TRABAJO, QUE NO VAYAN A SER DESTRUDAS O ALTERADAS.
- EL MATERAL PRODUCTO DEL DESPALME SE COLOCAR EN EL STO QUE NDQUE EL
RESDENTE DE PEP PARA SU POSTEROR CARGA Y ACARREO AL STO DE TRO.
- EL EQUPO Y PROCEDMENTO DE DESPALME DEBER SER PREVAMENTE AUTORZADO
POR EL RESDENTE DE PEP.
- NCLUYE: ACARREO, EQUPO, HERRAMENTA Y MANO DE OBRA
- TRANSPORTE DE PERSONAL
5.6 DESMONTE DE MALEZA Y RBOLES DE HASTA 0.20 M DE DIAMETRO MXIMO.
UNDAD: M2
ALCANCE:
- TRANSPORTE DE PERSONAL, HERRAMENTA Y/O EQUPO NECESARO.
- NSTALACN DE SEALAMENTOS DE SEGURDAD PARA PREVENCN DE ACCDENTES
- CORTE Y RETRO DE MALEZA Y RBOLES CON EXTRACCN DE RACES, CON EQUPO
MECNCO, PREVA CONFRMACN DE LA NEXSTENCA DE LNEAS ENTERRADAS QUE
PUDERAN SER DAADAS CON EL USO DE LA MAQUNARA, DEJNDOLO APTO PARA LA
EXCAVACN DE ZANJAS.
- EL PRODUCTO DEL DESMONTE SER COLOCADO EN LUGAR NDCADO POR EL SUPERVSOR
DE LA OBRA, CONSDERANDO UNA DSTANCA DE HASTA 50 M PARA SU POSTEROR CARGA
Y ACARREO AL STO DE TRO.
- NCLUYE: EQUPO MENOR, HERRAMENTA Y MANO DE OBRA
- LMPEZA FNAL DEL LUGAR DE TRABAJO.
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
Activo ntegral Burgos
Coordinacin de ngeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de ngeniera de Proyectos, SB.
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
Licitacin No.: ________ -_______________-____________
Pgina 56 de 113
DEMOLICIONES
5.7 DEMOLICION DE CONCRETO HIDRAULICO EN LOSAS DE PISO, GUARNICIONES, ESTRUCTURAS
DE CONCRETO Y BASE DE CERCA CON EQUIPO MECNICO.
UNDAD: M3
ALCANCE:
- ACARREO DEL EQUPO Y/O HERRAMENTAS DEL ALMACEN DE LA CONTRATSTA AL STO DE
LA OBRA.
- CORTE DE CONCRETO CON DSCO DE DAMANTE DONDE SE REQUERA.
- RUPTURA DEL MATERAL CON EQUPO NEUMTCO (DE ACUERDO AL REQUERMENTO)
HASTA QUE SE OBTENGA UN TAMAO QUE SEA MANEJABLE CON EQUPO (DSGREGACN),
APLCAR UN REGO DE AGUA PARA EVTAR MOLESTAS POR POLVO.
- USO DE MAQUNARA Y EQUPO ADECUADO (ESCARFCADORA, ROMPEDORA NEUMTCA)
SEGN LO PERMTAN LAS CONDCONES DE TRABAJO, CORTE CON EQUPO DE OXGENO
ACETLENO PARA EL ACERO DE REFUERZO (DE REQUERRSE).
- LA CONTRATSTA TENDRA CUDADO EN LAS DEMOLCONES PARCALES DE NO DAAR LAS
PARTES QUE NO SE DEMOLERAN, EN CASO DE HACERLO, SE REPARARAN O
REEMPLAZARAN CON CARGO AL CONTRATSTA.
- SE TENDR ESPECAL CUDADO DE NO DAAR LAS NSTALACONES SUBTERRANEAS, EN
CASO DE HACERLO, SE REPARARAN O REEMPLAZARAN CON CARGO AL CONTRATSTA.
- ACAMELLONAMENTO Y ACARREO LBRE HASTA 50 M AL STO DE CARGA (NCLUYE EL
ACERO DE REFUERZO), PARA SU POSTEROR CARGA Y ACARREO AL STO DE TRO.
- PROTECCN DE TRABAJADORES, TRANSENTES E NSTALACONES EXSTENTES
EMPLEANDO COMO MNMO: USO DE ROPA ADECUADA, COLOCACN DE TAPALES Y
LETREROS NDCATVOS DE PELGRO (LOS QUE SEAN NECESAROS).
- LMPEZA EN REA DE TRABAJO.
- EN TODOS LOS CASOS SE NCLUYE: OPERACN Y MANTENMENTO DE MAQUNARA Y
EQUPO, MATERALES DE CONSUMO, MANO DE OBRA DE TODAS LAS ACTVDADES ANTES
NDCADAS.
- LAS DEMOLCONES DEBERN EJECUTARSE DE ACUERDO A LOS LNEAMENTOS
SEALADOS EN LA ESPECFCACN TCNCA DE PEMEX P.3.0103.01. Y EN LA NRF-160-
PEMEX-2007
DESMANTELAMIENTOS
5.8 DESMANTELAMIENTO Y RETIRO DE CERCA DE MALLA CICLONICA DE 2.40 MTS DE ALTURA, SIN
RECUPERACION.
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
Activo ntegral Burgos
Coordinacin de ngeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de ngeniera de Proyectos, SB.
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
Licitacin No.: ________ -_______________-____________
Pgina 57 de 113
UNDAD: M
ALCANCE:
- ACARREO DEL EQUPO Y/O HERRAMENTAS DEL ALMACEN DE LA CONTRATSTA AL STO DE
LA OBRA.
- LA MALLA CCLONCA QUE SE RETRE SE FORMARA EN ROLLO Y SN RECUPERAR, ESTO
NCLUYE LOS POSTES Y ABRAZADERAS QUE CONFORMAR LA CERCA.
- USO DE EQUPO ADECUADO SEGN LO PERMTAN LAS CONDCONES DE TRABAJO,
- SE TENDR ESPECAL CUDADO DE NO DAAR LAS NSTALACONES EXSTENTES, EN CASO
DE HACERLO, SE REPARARAN O REEMPLAZARAN CON CARGO AL CONTRATSTA.
- ACAMELLONAMENTO Y ACARREO LBRE HASTA 50 M AL STO DE CARGA, PARA SU
POSTEROR CARGA Y ACARREO AL STO DE TRO.
- CARGA, ACARREO Y RETRO DE LOS MATERALES PRODUCTO DEL DESMANTELAMENTO,
AL LUGAR DONDE LO NDQUE LA SUPERVSN DE PEP.
- LOS DESMANTELAMENTOS DEBERN EJECUTARSE DE ACUERDO A LOS LNEAMENTOS
SEALADOS EN LA ESPECFCACN TCNCA DE PEMEX P.3.0103.01 Y EN LA NRF-160-
PEMEX-2007.
- LA PROTECCN DE TRABAJADORES, TRANSENTES E NSTALACONES EXSTENTES
EMPLEANDO COMO MNMO: USO DE ROPA ADECUADA, COLOCACN DE TAPALES Y
LETREROS NDCATVOS DE PELGRO (LOS QUE SEAN NECESAROS).
- NCLUYE: EQUPO, HERRAMENTA, ACARREO Y MANO DE OBRA
- LMPEZA EN REA DE TRABAJO.
5.9 DESMANTELAMIENTO Y RETIRO DE CERCA DE ALAMBRE DE PUAS, DE TRES HILOS, DE 1.50
MTS DE ALTURA, CON RECUPERACION.
UNDAD: M
ALCANCE:
- DESAMARRE DE ALAMBRE DE PUAS.
- EXCAVACN ALREDEDOR DE BASES DE POSTES
- RETRO DE POSTES.
- RETRO Y ELABORACN DE ROLLOS DE ALAMBRE
- EL PRODUCTO DEL DESMANTELAMENTO SER COLOCADO EN LUGAR NDCADO POR EL
SUPERVSOR DE LA OBRA, PARA SU POSTEROR RENSTALACN.
- LOS DESMANTELAMENTOS DEBERN EJECUTARSE DE ACUERDO A LOS LNEAMENTOS
SEALADOS EN LA ESPECFCACN TCNCA DE PEMEX P.3.0103.01 Y EN LA NRF-160-
PEMEX-2007
- NCLUYE TODAS LAS MANOBRAS NECESARAS, CORTE, CARGA, ACARREO, TRANSPORTE,
EQUPO, HERRAMENTAS Y MANO DE OBRA
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
Activo ntegral Burgos
Coordinacin de ngeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de ngeniera de Proyectos, SB.
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
Licitacin No.: ________ -_______________-____________
Pgina 58 de 113
- LMPEZA FNAL DEL LUGAR DE TRABAJO.
EXCAVACIONES
EXCAVACIN EN CEPAS, CON HERRAMIENTA MANUAL, PARA ALOJAR TUBERIA ENTERRADA Y
CIMENTACIONES.
5.10 EN MATERIAL TIPO "A" DE 0-2.5m DE PROFUNDIDAD.
5.11 EN MATERIAL TIPO "B" DE 0-2.5m DE PROFUNDIDAD.
5.12 EN MATERIAL TIPO "C" DE 0-2.5m DE PROFUNDIDAD.
UNDAD: M3
EXCAVACIN EN CEPAS, CON MAQUINARIA, PARA ALOJAR TUBERIA ENTERRADA Y CIMENTACIONES.
5.13 EN MATERIAL TIPO "A" DE 0-2.5m DE PROFUNDIDAD.
5.14 EN MATERIAL TIPO "B" DE 0-2.5m DE PROFUNDIDAD.
5.15 EN MATERIAL TIPO "C" DE 0-2.5m DE PROFUNDIDAD.
UNDAD: M3
ALCANCE:
- ACARREO DEL EQUPO Y/O HERRAMENTAS DEL ALMACEN DE LA CONTRATSTA AL STO DE
LA OBRA.
- NSTALACN DE SEALAMENTOS DE SEGURDAD Y ACORDONAMENTO DEL AREA PARA
PREVENCN DE ACCDENTES.
- ACARREO LBRE HASTA 50 M PARA SU POSTEROR CARGA Y ACARREO AL STO DE TRO.
- AFLOJAMENTO DEL MATERAL CON PCO Y PALA, CUA Y MARRO, Y/O ROMPEDORA
NEUMATCA, SEGN SEA EL CASO.
- SE TENDR ESPECAL CUDADO DE NO DAAR LAS NSTALACONES SUBTERRANEAS, EN
CASO DE HACERLO, SE REPARARAN O REEMPLAZARAN CON CARGO AL CONTRATSTA.
- EXTRACCN DEL MATERAL POR MEDO DE PALA Y/O EQUPO MECNCO, CON RETRO Y
ACAMELLONADO HASTA 4M.
- AFNE Y NVELACN DE FONDO, PAREDES VERTCALES O TALUDES HASTA SU ANGULO DE
REPOSO.
- ADEME DE LAS PAREDES DE LA EXCAVACN (DE REQUERRSE).
- BOMBEO PARA ACHQUE DEL NVEL FRETCO, CON DOS EQUPOS DURANTE 4 HORAS POR
LO MENOS.
- EN TODOS LOS CASOS SE NCLUYE MAQUNARA, EQUPO, HERRAMENTAS; MATERALES DE
CONSUMO, MANO DE OBRA.
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
Activo ntegral Burgos
Coordinacin de ngeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de ngeniera de Proyectos, SB.
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
Licitacin No.: ________ -_______________-____________
Pgina 59 de 113
5.16 EXCAVACIN EN PRESENCIA DE AGUA EN MATERIAL TIPO B, CON MAQUINARIA, PARA
ALOJAR CIMENTACIONES, DE 1.0-2.5m DE PROFUNDIDAD.
UNDAD: M3
ALCANCE:
- ACARREO DEL EQUPO Y/O HERRAMENTAS DEL ALMACEN DE LA CONTRATSTA AL STO DE
LA OBRA.
- NSTALACN DE SEALAMENTOS DE SEGURDAD Y ACORDONAMENTO DEL AREA PARA
PREVENCN DE ACCDENTES.
- ACARREO LBRE HASTA 50 M PARA SU POSTEROR CARGA Y ACARREO AL STO DE TRO.
- SE TENDR ESPECAL CUDADO DE NO DAAR LAS NSTALACONES SUBTERRANEAS, EN
CASO DE HACERLO, SE REPARARAN O REEMPLAZARAN CON CARGO AL CONTRATSTA.
- EXTRACCN DEL MATERAL CON DE EQUPO MECNCO (RETROEXCAVADORA), Y CARGA
AL CAMN PARA SU TRASLADO.
- AFNE Y NVELACN DE FONDO, PAREDES VERTCALES O TALUDES HASTA SU ANGULO DE
REPOSO.
- ADEME DE LAS PAREDES DE LA EXCAVACN (DE REQUERRSE).
- BOMBEO PARA ACHQUE DEL NVEL FRETCO, CON DOS EQUPOS DURANTE 4 HORAS POR
LO MENOS.
- EN TODOS LOS CASOS SE NCLUYE MAQUNARA, EQUPO, HERRAMENTAS; MATERALES DE
CONSUMO, MANO DE OBRA.
CARGAS Y ACARREOS
5.17 CARGA Y ACARREO EN CAMIN DE MATERIAL PRODUCTO DE DESPALMES, AL PRIMER
KILOMETRO (VOLUMEN MEDIDO EN SITIO).
5.18 CARGA Y ACARREO EN CAMIN DE MATERIAL PRODUCTO DE DEMOLICIONES, AL PRIMER
KILOMETRO (VOLUMEN MEDIDO EN SITIO).
5.19 CARGA Y ACARREO EN CAMIN DE MATERIAL PRODUCTO DE LA EXCAVACIN, AL PRIMER
KILOMETRO (VOLUMEN MEDIDO EN SITIO).
UNDAD: M3
ALCANCE:
- CARGA A CAMN CON MAQUNARA Y/O EQUPO, NCLUYE: TEMPOS MUERTOS DEL
CAMN EN LA CARGA.
- ACARREO LBRE A 1KM.
- DESCARGA, NCLUYE TEMPOS MUERTOS DEL CAMN EN LA DESCARGA
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
Activo ntegral Burgos
Coordinacin de ngeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de ngeniera de Proyectos, SB.
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
Licitacin No.: ________ -_______________-____________
Pgina 60 de 113
- REGRESO AL STO DE CARGA.
- NCLUYE: MAQUNARA, EQUPO, HERRAMENTAS, MANO DE OBRA
- TRANSPORTE DE PERSONAL.
5.20 SOBREACARREO EN CAMIN DE MATERIAL PRODUCTO DE DESPALMES, A 5 KILOMETROS
SUBSECUENTES AL PRIMERO.
5.21 SOBREACARREO EN CAMIN DE MATERIAL PRODUCTO DE DEMOLICIONES, A 5 KILOMETROS
SUBSECUENTES AL PRIMERO.
5.22 SOBREACARREO EN CAMIN DE MATERIAL PRODUCTO DE LA EXCAVACIN, A 5 KILOMETROS
SUBSECUENTES AL PRIMERO.
UNDAD: M3-KM.
ALCANCE:
- ACARREO SUBSECUENTE (EN UN RADO DE 5 KM).
- DESCARGA, NCLUYE TEMPOS MUERTOS DEL CAMN EN LA DESCARGA.
- REGRESO AL STO DE CARGA.
- NCLUYE: EQUPO, HERRAMENTAS, MANO DE OBRA
- TRANSPORTE DE PERSONAL.
RELLENOS
5.23 SUMINISTRO, COLOCACION, EXTENDIDO Y NIVELACION DE CAMA DE ARENA HUMEDA
(PLANTILLA) EN ZANJA PARA TUBERIA ENTERRADA.
UNDAD: M3.
ALCANCE:
- RASTREO MANUAL DEL FONDO DE LAS CEPAS DONDE SE COLOCAR LA CAMA DE ARENA.
- RETRO DE MATERAL NAPROPADO PARA LA COLOCACN DE LA CAMA DE ARENA
(TRONCOS, RAMAS, BASURA O MATERA ORGANCA).
- SUMNSTRO ARENA DE BANCO.
- ACARREO LBRE HORZONTAL HASTA 50M.
- TENDDO DEL MATERAL EN CAPAS NO MAYORES DE 20CM.
- NCORPORACON DE AGUA MANUALMENTE DE SER NECESARO.
- APSONAR CON EQUPO MANUAL PARA EVTAR LA FORMACN DE OQUEDADES EN LA
ARENA.
- RASTREO MANUAL DE ACUERDO A NVELES NDCADOS EN PROYECTO.
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
Activo ntegral Burgos
Coordinacin de ngeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de ngeniera de Proyectos, SB.
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
Licitacin No.: ________ -_______________-____________
Pgina 61 de 113
- EN TODOS LOS CASOS SE NCLUYE: MAQUNARA, EQUPO, HERRAMENTA Y MANO DE
OBRA.
5.24 ESCARIFICADO DE TERRENO NATURAL, MEZCLADO Y MEJORADO CON UN 3% DE CEMENTO Y
COMPACTADO AL 95%.
UNDAD: M3
ALCANCE:
- ACARREO DEL EQUPO Y/O HERRAMENTAS DEL ALMACEN DE LA CONTRATSTA AL STO DE
LA OBRA.
- SUMNSTRO, CARGA, ACARREO Y DESCARGA DE LOS MATERALES HASTA EL LUGAR DE LA
COLOCACN.
- ESCARFCADO EN EL FONDO DE LA EXCAVACN PARA CMENTACN DE TANQUE A UNA
PROFUNDDAD DE 20 CM. APROXMADAMENTE.
- MEZCLADO DEL TERRENO NATURAL ESCARFCADO CON CEMENTO, A LA DOSFCACN
REQUERDA.
- EXTENDDO Y COMPACTADO CON APLANADORA Y COMPACTADOR NEUMTCO.
- PRUEBA DE LABORATORO PARA DETERMNAR EL POCENTAJE DE COMPACTACON A LOS
NVELES DETERMNADOS POR EL PROYECTO O POR EL SUPERVSOR DE PEMEX.
- TERMNACON DE ACUERDO A NVELES NDCADOS EN PROYECTO.
- EN TODOS LOS CASOS SE NCLUYE: MAQUNARA, EQUPO, HERRAMENTA Y MANO DE
OBRA.
5.25 SUMINISTRO Y COLOCACIN DE MATERIAL DE REVESTIMIENTO (MATERIAL DE BANCO TIPO
INERTE) MEJORADO CON 3% DE CEMENTO, CON GRANULOMETRIA DE 65% DE GRUESOS Y 35%
DE FINOS EN CIMENTACIN DE TANQUE.
5.26 SUMINISTRO Y COLOCACION DE MATERIAL DE REVESTIMIENTO (MATERIAL DE BANCO TIPO
INERTE) CON GRANULOMETRIA DE 65% DE GRUESOS Y 35% DE FINOS EN CIMENTACIN DE
TANQUE.
5.27 SUMINISTRO Y COLOCACIN DE GRAVA-ARENA BIEN GRADUADA, TAMAO MXIMO DE 51mm
Y MNIMO DE 0.3mm, COMPACTADA AL 95%, EN CIMENTACIN DE TANQUES.
UNDAD: M3
ALCANCE:
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
Activo ntegral Burgos
Coordinacin de ngeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de ngeniera de Proyectos, SB.
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
Licitacin No.: ________ -_______________-____________
Pgina 62 de 113
- NVELACN Y COMPACTACN DEL REA DONDE SE COLOCARN LAS CAPAS DE
REVESTMENTO Y GRAVA-ARENA.
- RETRO DE MATERAL NAPROPADO PARA LA FORMACN DE LAS CAPAS (TRONCOS,
RAMAS, BASURA O MATERA ORGANCA).
- SUMNSTRO DEL MATERAL DE RELLENO Y DE LAS CARACTERSTCAS SOLCTADAS EN EL
PROYECTO.
- ACARREO LBRE HORZONTAL HASTA 50M.
- MEZCLADO EN SECO DEL MATERAL DE REVESTMENTO CON CEMENTO Y EN LA
PROPORCN REQUERDA, CUANDO APLQUE.
- TENDDO DEL MATERAL EN CAPAS NO MAYORES DE 20CM.
- NCORPORACON DE AGUA NECESARA.
- FORMACON DE RELLENO.
- COMPACTACON DEL MATERAL CON EQUPO MANUAL Y/O MECANCO HASTA ALCANZAR EL
GRADO DE COMPACTACON REQUERDA POR PROYECTO.
- PRUEBA DE LABORATORO PARA DETERMNAR EL POCENTAJE DE COMPACTACON A LOS
NVELES DETERMNADOS POR EL PROYECTO O POR EL SUPERVSOR DE PEMEX.
- TERMNACON DE ACUERDO A NVELES NDCADOS EN PROYECTO.
- EN TODOS LOS CASOS SE NCLUYE: MAQUNARA, EQUPO, HERRAMENTA Y MANO DE
OBRA.
5.28 SUMINISTRO Y COLOCACIN DE CAPA DE GRAVA CON RIEGO DE IMPREGNACIN, CON
TAMAO DE PARTCULA DE 1 A 2.5 CM, EN BASE DE TANQUE, COMPACTADA AL 95% DE LA
PRUEBA MARSHALL.
UNDAD: M3.
ALCANCE:
- SUMNSTRO DE GRAVA Y REGO DE MPREGNACN A RAZN DE 2 LTS. POR M
3
- MEZCLA, REALZADA EN PLANTA DE ASFALTO.
- CARGA, ACARREO Y DESCARGA DE LOS MATERALES HASTA EL LUGAR DE LA
COLOCACN.
- NVELACN Y COMPACTACN CON RODLLO DEL REA DONDE SE COLOCAR LA MEZCLA
ASFALTADA, CON LA PENDENTE NDCADA EN EL PROYECTO.
- LA MEZCAL ASFLTCA DEBE GARANTZAR LA RESSTENCA A LA CORROSN GALVNCA Y
AL NCENDO DE LA CAPA ASFALTADA DURANTE LOS TRABAJOS DE SOLDADURA DEL
TANQUE.
- TERMNACON DE ACUERDO A NVELES Y PENDENTES NDCADOS EN PROYECTO.
- TODOS LOS CASOS SE NCLUYE: MAQUNARA, EQUPO, HERRAMENTA Y MANO DE OBRA.
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
Activo ntegral Burgos
Coordinacin de ngeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de ngeniera de Proyectos, SB.
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
Licitacin No.: ________ -_______________-____________
Pgina 63 de 113
5.29 SUMINISTRO Y COLOCACION DE MATERIAL DE BANCO TIPO INERTE, (ARENA LIMOSA O LIMO
ARENOSO SM), EN PERMETRO DE CIMENTACIN DE TANQUE.
UNDAD: M3
ALCANCE:
- NVELACN Y COMPACTACN DEL REA ALREDEDOR DEL TANQUE.
- RETRO DE MATERAL NAPROPADO PARA LA FORMACN DE LAS CAPAS (TRONCOS,
RAMAS, BASURA O MATERA ORGANCA).
- SUMNSTRO DEL MATERAL DE RELLENO Y DE LAS CARACTERSTCAS SOLCTADAS EN EL
PROYECTO.
- ACARREO LBRE HORZONTAL HASTA 50M.
- TENDDO DEL MATERAL EN CAPAS NO MAYORES DE 20CM.
- NCORPORACN DE AGUA NECESARA O BANDEADO DE MATERAL PARA CONTENER LA
HUMEDAD OPTMA DE COMPACTACN; EMPLEANDO CAMN PPA Y
MOTOCONFORMADORA.
- COMPACTACON DEL MATERAL CON EQUPO MECANCO (BALARNA) HASTA ALCANZAR EL
GRADO DE COMPACTACON DE 90% DE LA PRUEBA PROCTOR.
- PRUEBA DE LABORATORO PARA GARANTZAR EL GRADO DE COMPACTACN A RAZN DE
1 POR CADA 500 M3
- RASTREO MANUAL DE ACUERDO A NVELES NDCADOS EN PROYECTO.
- EN TODOS LOS CASOS SE NCLUYE: MAQUNARA, EQUPO, HERRAMENTA Y MANO DE
OBRA.
5.30 RELLENO CON MATERIAL PRODUCTO DE EXCAVACIN EXCENTO DE MATERIA ORGNICA,
COMPACTADO AL 95%.
UNDAD: M3.
ALCANCE:
- NVELACN Y COMPACTACN DEL REA DONDE SE COLOCARN LAS CAPAS DE RELLENO.
- RETRO DE MATERAL NAPROPADO PARA LA FORMACN DE LAS CAPAS (TRONCOS,
RAMAS, BASURA O MATERA ORGANCA).
- ACARREO LBRE HORZONTAL HASTA 50M.
- TENDDO DEL MATERAL EN CAPAS NO MAYORES DE 20 CM.
- NCORPORACON DE AGUA NECESARA.
- FORMACON DE RELLENO.
- COMPACTACON DEL MATERAL CON EQUPO MANUAL Y/O MECANCO HASTA ALCANZAR EL
GRADO DE COMPACTACON REQUERDA POR PROYECTO.
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
Activo ntegral Burgos
Coordinacin de ngeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de ngeniera de Proyectos, SB.
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
Licitacin No.: ________ -_______________-____________
Pgina 64 de 113
- PRUEBA DE LABORATORO PARA DETERMNAR EL POCENTAJE DE COMPACTACON A LOS
NVELES DETERMNADOS POR EL PROYECTO O POR EL SUPERVSOR DE PEMEX.
- TERMNACON DE ACUERDO A NVELES NDCADOS EN PROYECTO.
- EN TODOS LOS CASOS SE NCLUYE: MAQUNARA, EQUPO, HERRAMENTA Y MANO DE
OBRA.
TERRACERAS
5.31 CORTE EN MATERIAL EXISTENTE PARA ALCANZAR NIVEL DE PROYECTO.
UNDAD: M3
ALCANCE:
- CORTE EN MATERAL TPO A EN DESPALMES Y MATERAL TPO B EN REA DE PROYECTO,
CON EQUPO MECNCO PREVA DETECCN DE LNEAS ENTERRADAS Y AUTORZACN
POR PEMEX.
- AFLOJAMENTO DEL MATERAL CON TRACTOR EQUPADO CON RASGADOR O RETRO
EXCAVADORA CON ROMPEDORA NEUMTCA, SEGN SEA EL CASO.
- ACARREO LBRE HASTA 50 M PARA SU POSTEROR CARGA Y ACARREO AL STO DE TRO.
- ACARREO DEL EQUPO DEL ALMACEN DE LA CONTRATSTA AL STO DE LA OBRA.
- SE TENDR ESPECAL CUDADO DE NO DAAR LAS NSTALACONES SUBTERRANEAS, EN
CASO DE HACERLO, SE REPARARAN O REEMPLAZARAN CON CARGO AL CONTRATSTA.
- EXTRACCN DEL MATERAL POR MEDO DE EQUPO MECNCO, CON RETRO Y
ACAMELLONADO HASTA 4 M CARGA DRECTA S ES REQUERDO.
- AFNE Y NVELACN DE FONDO Y DE LAS PAREDES VERTCALES O CON TALUDES
NDCADOS EN EL PROYECTO.
- TRANSPORTE DE PERSONAL.
- EN TODOS LOS CASOS SE NCLUYE MAQUNARA, EQUPO, HERRAMENTAS; MATERALES DE
CONSUMO, MANO DE OBRA.
5.32 CONFORMACIN DE TERRAPLEN CON MATERIAL DE BANCO, CON CALIDAD DE SUB BASE O
SUPERIOR.
UNDAD: M3
ALCANCE:
- COMPACTACN AL 87 % PROCTOR DEL REA DONDE SE COLOCARN LAS CAPAS DE
MATERAL PARA ALCANZAR NVEL DE PROYECTO (LA SUBRASANTE). MEDANTE EL EMPLEO
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
Activo ntegral Burgos
Coordinacin de ngeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de ngeniera de Proyectos, SB.
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
Licitacin No.: ________ -_______________-____________
Pgina 65 de 113
DE COMPACTADOR PATA DE CABRA EN MATERALES COHESVOS Y RODLLO LSO EN
MATERALES FRCCONANTES.
- SUMNSTRO Y/O ACARREO DEL MATERAL DE BANCO PARA LA CONFORMACN DE
TERRAPLN.
- NCORPORACN DE AGUA NECESARA O BANDEADO DE MATERAL PARA CONTENER LA
HUMEDAD OPTMA DE COMPACTACON, EMPLEANDO CAMN PPA Y
MOTOCONFORMADORA.
- TENDDO DEL MATERAL EN CAPAS NO MAYORES DE 20CM, CON EMPLEO DE TRACTOR DE
ORUGA Y MOTOCONFORMADORA.
- ACARREO LBRE HORZONTAL HASTA 50M.
- COMPACTACN DEL MATERAL AL 90% DE LA PRUEBA PROCTOR CON COMPACTADOR
VBRATORO.
- RASTREO CON MOTO CONFORMADORA DE ACUERDO A NVELES NDCADOS EN PROYECTO.
- 1 PRUEBA DE LABORATORO POR CADA 2000 m3, PARA DETERMNAR EL PORCENTAJE DE
COMPACTACN. DE ACUERDO CON LOS PROCEDMENTOS NDCADOS EN LA NRF-038-
PEMEX-2005
- EN TODOS LOS CASOS SE NCLUYE: MAQUNARA, EQUPO, HERRAMENTA Y MANO DE
OBRA.
5.33 CONFORMACIN DE SUB BASE HIDRAULICA FORMADA CON MATERIAL DE BANCO
UNDAD: M3
ALCANCE:
- SUMNSTRO Y/O ACARREO DEL MATERAL PARA LA CONFORMACN DE SUB BASE
HDRAULCA CON LAS SGUENTES CARACTERSTCAS:
- MATERAL DE BANCO GP-GC (GRAVA MAL GRADUADA, MEZCLAS DE ARENA Y GRAVA CON
POCOS FNOS O SN ELLOS -GRAVAS ARCLLOSAS, MEZCLAS MAL GRADUADAS GRAVA,
ARENA Y ARCLLA)
- SUMNSTRO Y MEZCLADO DE CAL HDRA EN UN 5% DEL PESO VOLUMTRCO SECO; COMO
CEMENTANTE.
- NCORPORACN DE AGUA NECESARA O BANDEADO DE MATERAL; PARA CONTENER LA
HUMEDAD OPTMA DE COMPACTACN; EMPLEANDO CAMN PPA Y
MOTOCONFORMADORA.
- TENDDO DEL MATERAL EN DOS CAPAS DE 15 CM, CON EMPLEO DE
MOTOCONFORMADORA.
- COMPACTADA AL 92% DE LA PRUEBA PROCTOR CADA UNA DE LAS CAPAS DEL MATERAL
CON COMPACTADOR VBRATORO.
- ACARREO LBRE HORZONTAL HASTA 50M.
- UNA PRUEBA DE LABORATORO POR CADA 1000 m3, PARA DETERMNAR EL PORCENTAJE DE
COMPACTACN. DE ACUERDO CON LOS PROCEDMENTOS NDCADOS EN LA NRF-038-
PEMEX-2005
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
Activo ntegral Burgos
Coordinacin de ngeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de ngeniera de Proyectos, SB.
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
Licitacin No.: ________ -_______________-____________
Pgina 66 de 113
- RASTREO DE ACUERDO A NVELES NDCADOS EN PROYECTO.
- EN TODOS LOS CASOS SE NCLUYE: MAQUNARA, EQUPO, HERRAMENTA Y MANO DE
OBRA.
5.34 CONFORMACIN DE BASE HIDRAULICA FORMADA CON MATERIAL DE BANCO.
UNDAD: M3
ALCANCE:
- SUMNSTRO Y/O ACARREO DEL MATERAL DE BANCO PARA CONSTRUCCN DE BASE
HDRULCA PROVENENTE DE BANCO GW (GRAVAS BEN GRADUADAS, MEZCLAS DE GRAVA
CON POCOS FNOS O SN ELLOS).
- SUMNSTRO Y MEZCLA DE CEMENTO PORTLAND AL 5% DE SU PESO VOLUMTRCO SECO;
COMO CEMENTANTE
- NCORPORACN DE AGUA NECESARA O BANDEADO DE MATERAL PARA CONTENER LA
HUMEDAD OPTMA DE COMPACTACN; EMPLEANDO CAMN PPA Y
MOTOCONFORMADORA.
- TENDDO DEL MATERAL EN UNA CAPA DE 20cm, CON EMPLEO DE MOTOCONFORMADORA.
- COMPACTACN DE BASE HDRAULCA MEDANTE EL EMPLEO DE VBRO COMPACTADOR
COMPACTADAS AL 95% PORTER.
- SUMNSTRO Y/O ACARREO DEL MATERAL PARA LA CONFORMACN DE BASE CON LAS
CARACTERSTCAS SOLCTADAS EN EL PROYECTO.
- ACARREO LBRE HORZONTAL HASTA 50M.
- COMPACTACN DEL MATERAL CON EQUPO MECNCO HASTA ALCANZAR EL GRADO DE
COMPACTACN REQUERDA POR PROYECTO.
- PRUEBA DE LABORATORO PARA DETERMNAR EL PORCENTAJE DE COMPACTACN A LOS
NVELES DETERMNADOS POR EL PROYECTO O POR EL SUPERVSOR DE PEMEX.
- RASTREO DE ACUERDO A NVELES NDCADOS EN PROYECTO.
- NCLUYE: ACARREO DEL BANCO AL STO DE LA OBRA, EXTENDDO, NCORPORACN DE
HUMEDAD Y/O BANDEADO PARA SECADO, COMPACTADO AL 95% PROCTOR MODFCADA,
AFNE DE PLATAFORMA Y TALUDES
- EN TODOS LOS CASOS SE NCLUYE: MAQUNARA, EQUPO, HERRAMENTA Y MANO DE
OBRA.
5.35 SUMINISTRO Y COLOCACION DE MATERIAL DE REVESTIMIENTO PARA TERMINADO DE
TERRAPLEN.
UNDAD: M3
ALCANCE:
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
Activo ntegral Burgos
Coordinacin de ngeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de ngeniera de Proyectos, SB.
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
Licitacin No.: ________ -_______________-____________
Pgina 67 de 113
- SUMNSTRO Y/O ACARREO DEL MATERAL DE BANCO PARA CONSTRUCCN DE LA CAPA
DE REVESTMENTO EL CUAL DEBE TENER LA SUFCENTE COHESON SN LLEGAR A SER
PLASTCO.
- RASTREO Y COMPACTACN DEL REA DONDE SE COLOCARN LAS CAPAS DE
REVESTMENTO
- ACARREO LBRE HORZONTAL HASTA 50M.
- NCORPORACN DE AGUA NECESARA O BANDEADO DE MATERAL PARA CONTENER LA
HUMEDAD OPTMA DE COMPACTACN; EMPLEANDO CAMN PPA Y
MOTOCONFORMADORA.
- COMPACTACON DEL MATERAL CON COMPACTADOR VBRATORO AL 95% PROCTOR.
- UNA PRUEBA DE LABORATORO POR CADA 1000 m
3
, PARA DETERMNAR EL PORCENTAJE DE
COMPACTACN.
- RASTREO DE ACUERDO A NVELES NDCADOS EN PROYECTO.
- EN TODOS LOS CASOS SE NCLUYE: MAQUNARA, EQUPO, HERRAMENTA Y MANO DE
OBRA.
5.36 SUMINISTRO Y COLOCACION DE EMULSION ASFALTICA PARA RIEGO DE IMPREGNACION DE
ROMPIMIENTO MEDIO
UNDAD: LTS
ALCANCE:
- SUMNSTRO, SELECCN, CARGA, ACARREO, DESCARGA Y ESTBA DE LOS MATERALES,
EQUPO Y HERRAMENTA NECESARA, DESDE EL ALMACN AL STO DE TRABAJO.
- RETRO DE MATERAL NAPROPADO PARA LA APLCACN DEL REGO (RAMAS, BASURA O
MATERA ORGANCA).
- MANOBRAS, MOVMENTOS Y MANEJOS LOCALES.
- PREPARACN DE LOS PRODUCTOS ASFLTCOS, PARA SU APLCACN TAN PRONTO
COMO LA BASE QUEDE TERMNADA.
- CON ROMPMENTO MEDO TPO RM-2K DLUDA CON AGUA EN PROPORCON DE 50-50 %
SEGN NSTRUCCONES DEL FABRCANTE A RAZON DE 1.8 LTS/M2.
- APLCACN DE EMULSN ASFALTCA PARA REGO DE MPREGNACON
- NCLUYE: MAQUNARA, EQUPO, HERRAMENTA Y MANO DE OBRA.
5.37 SUMINISTRO Y COLOCACION DE EMULSION ASFALTICA PARA RIEGO DE LIGA DE ROMPIMIENTO
RPIDO
UNDAD: LTS
ALCANCE:
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
Activo ntegral Burgos
Coordinacin de ngeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de ngeniera de Proyectos, SB.
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
Licitacin No.: ________ -_______________-____________
Pgina 68 de 113
- SUMNSTRO, SELECCN, CARGA, ACARREO, DESCARGA Y ESTBA DE LOS MATERALES,
EQUPO Y HERRAMENTA NECESARA, DESDE EL ALMACN AL STO DE TRABAJO.
- RETRO DE MATERAL NAPROPADO PARA LA APLCACN DEL REGO (RAMAS, BASURA O
MATERA ORGANCA).
- MANOBRAS, MOVMENTOS Y MANEJOS LOCALES.
- PREPARACN DE LOS PRODUCTOS ASFLTCOS, PARA SU APLCACN TAN PRONTO
COMO EL REGO DE MPREGNACN QUEDE CONCLUDO.
- CON ROMPMENTO RPDO TPO RR-2K SN DLUR, A RAZON DE 0.6 LTS/M2
- APLCACN DE EMULSN ASFALTCA PARA REGO DE LGA
- NCLUYE: MAQUNARA, EQUPO, HERRAMENTA Y MANO DE OBRA.
ACERO DE REFUERZO
5.38 SUMINISTRO, HABILITADO Y COLOCACIN DE ACERO DE REFUERZO, VARILLA # 2, (1/4" ), CON
UN ESFUERZO DE FLUENCIA fy=2300 Kg/cm2.
UNDAD: KG.
ALCANCE:
- SUMNSTRO Y TRANSPORTE DE MATERALES AL LUGAR DE LA OBRA.
- SELECCN, CARGA, ACARREO, DESCARGA Y ESTBA DE LOS MATERALES Y EQUPO DESDE
EL ALMACN AL LUGAR DE TRABAJO.
- LMPEZA DEL ACERO DE REFUERZO PARA EVTAR QUE PRESENTE OXDACN.
- CORTE, UTLZANDO CORTADORA DE VARLLA DE ACERO DE OPERACN MANUAL.
- HABLTADO DEL ACERO DE REFUERZO, NCLUYENDO GANCHOS, DOBLECES, TRASLAPES Y
SLLETAS, SEGN SE NDQUE EN EL PROYECTO.
- ARMADO, UTLZANDO ALAMBRE RECOCDO PARA AMARRES.
- MANEJO DEL ARMADO, PRESENTACN Y CALZADO EN SU LUGAR DEFNTVO.
- LMPEZA DEL REA Y RETRO DE MATERAL SOBRANTE.
- TRANSPORTE DE PERSONAL.
SUMINISTRO, HABILITADO Y COLOCACIN DE ACERO DE REFUERZO CON UN ESFUERZO DE FLUENCIA
fy=4200 Kg/cm2, EN LOS SIGUIENTES DIMETROS:
5.39 VARILLA # 3, (3/8" )
5.40 VARILLA # 4, (1/2" )
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
Activo ntegral Burgos
Coordinacin de ngeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de ngeniera de Proyectos, SB.
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
Licitacin No.: ________ -_______________-____________
Pgina 69 de 113
5.41 VARILLA # 5, (5/8" )
5.42 VARILLA # 6, (3/4" )
5.43 VARILLA # 8, (1" )
UNDAD: KG.
ALCANCE:
- SUMNSTRO Y TRANSPORTE DE MATERALES AL LUGAR DE LA OBRA.
- SELECCN, CARGA, ACARREO, DESCARGA Y ESTBA DE LOS MATERALES Y EQUPO DESDE
EL ALMACN AL LUGAR DE TRABAJO.
- LMPEZA DEL ACERO DE REFUERZO PARA EVTAR QUE PRESENTE OXDACN.
- CORTE, UTLZANDO CORTADORA DE VARLLA DE ACERO DE OPERACN MANUAL.
- HABLTADO DEL ACERO DE REFUERZO, NCLUYENDO GANCHOS, DOBLECES, TRASLAPES Y
SLLETAS, SEGN SE NDQUE EN EL PROYECTO.
- ARMADO, UTLZANDO ALAMBRE RECOCDO PARA AMARRES.
- MANEJO DEL ARMADO, PRESENTACN Y CALZADO EN SU LUGAR DEFNTVO.
- LMPEZA DEL REA Y RETRO DE MATERAL SOBRANTE.
- TRANSPORTE DE PERSONAL.
5.44 SUMINISTRO, HABILITADO Y COLOCACIN DE MALLA ELECTROSOLDADA DE 6x6-4/4, CON UN
ESFUERZO DE FLUENCIA fy=5000 Kg/cm2, EN VIALIDADES, LOSA DE PISO Y BANQUETAS.
UNDAD: M2.
ALCANCE:
- SUMNSTRO Y TRANSPORTE DE MATERALES AL LUGAR DE LA OBRA.
- SELECCN, CARGA, ACARREO, DESCARGA Y ESTBA DE LOS MATERALES Y EQUPO DESDE
EL ALMACN AL LUGAR DE TRABAJO.
- LMPEZA DE LA MALLA ELECTROSOLDADA PARA EVTAR QUE PRESENTE OXDACN.
- CORTE, UTLZANDO CORTADORA DE VARLLA DE ACERO DE OPERACN MANUAL.
- HABLTADO DE LA MALLA ELECTROSOLDADA, NCLUYENDO GANCHOS, DOBLECES,
TRASLAPES Y SLLETAS, SEGN SE NDQUE EN EL PROYECTO.
- ARMADO, UTLZANDO ALAMBRE RECOCDO PARA AMARRES.
- MANEJO DE LA MALLA, PRESENTACN Y CALZADO EN SU LUGAR DEFNTVO.
- LMPEZA DEL REA Y RETRO DE MATERAL SOBRANTE.
- TRANSPORTE DE PERSONAL.
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
Activo ntegral Burgos
Coordinacin de ngeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de ngeniera de Proyectos, SB.
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
Licitacin No.: ________ -_______________-____________
Pgina 70 de 113
CIMBRADOS
5.45 SUMINISTRO, HABILITADO Y COLOCACIN DE CIMBRA DE CONTACTO, ACABADO COMN EN
CIMENTACIONES, DIQUES, MOCHETAS, ESCALERAS Y GUARNICIONES, HASTA 2 M DE ALTURA.
5.46 SUMINISTRO, HABILITADO Y COLOCACIN DE CIMBRA DE CONTACTO, ACABADO APARENTE
EN CIMENTACIONES, DIQUES, MOCHETAS, ESCALERAS Y GUARNICIONES, HASTA 2 M DE
ALTURA.
5.47 SUMINISTRO, HABILITADO Y COLOCACIN DE CIMBRA DE CONTACTO, ACABADO APARENTE
EN ESTRUCTURAS, HASTA 8 M DE ALTURA.
UNDAD: M2
ALCANCE:
- SUMNSTRO, SELECCN, CARGA, ACARREO, DESCARGA Y ESTBA DE LOS MATERALES,
DESDE EL ALMACN AL LUGAR DE TRABAJO.
- ARMADO DE ANDAMOS (SEGN SEA EL CASO).
- TRAZO DE MADERA PARA CMBRA.
- CORTE.
- ARMADO DE LA MADERA PARA FABRCAR LA CMBRA O ARMADO DRECTO EN EL LUGAR.
(SEGN SEA EL CASO).
- MANEJO, COLOCACN, ALNEACN, NVELACN EN EL STO DE TRABAJO, NCLUYENDO
PASARELAS Y RAMPAS.
- MANOBRAS LOCALES.
- APUNTALAMENTO O ENSAMBLE, NCLUYENDO PUNTALES O SEPARADORES PARA SOPORTE
Y RGDEZ (SEGN SEA EL CASO).
- COLOCACN DE OBRA FALSA Y CONTRAVENTEO (SEGN SEA EL CASO).
- LUBRCACN DE LA CMBRA, UTLZANDO DESMOLDANTE.
- DESCMBRADO
- REHABLTADO DE LA CMBRA.
- ACARREO Y ESTBADO PARA UN NUEVO USO.
- LMPEZA DEL REA Y RETRO DE MATERAL SOBRANTE.
- TRANSPORTE DE PERSONAL.
5.48 SUMINISTRO, HABILITADO Y COLOCACIN DE CHAFLAN DE MADERA DE 2 X 2 CM EN ARISTAS
DE MOCHETAS.
UNDAD: M
ALCANCE:
- SUMNSTRO DE MATERALES.
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
Activo ntegral Burgos
Coordinacin de ngeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de ngeniera de Proyectos, SB.
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
Licitacin No.: ________ -_______________-____________
Pgina 71 de 113
- TRAZO.
- CORTE.
- PRESENTACN, ALNEACN.
- COLOCACN Y FJACN CON CLAVOS
- LUBRCACN, UTLZANDO DESMOLDANTE
- RETRO.
- REHABLTADO.
- ACARREO Y ESTBADO PARA UN NUEVO USO.
- LMPEZA DEL REA.
- TRANSPORTE DE PERSONAL.
CONCRETOS
5.49 SUMINISTRO Y COLOCACIN DE CONCRETO HIDRULICO PREMEZCLADO CON UN MR= 46
Kg/cm2 EN VIALIDADES.
UNDAD: M3
ALCANCE:
- CARGA Y ACARREO DEL MATERAL Y EQUPO HASTA EL LUGAR DE COLOCACN.
- OBTENCN DE MUESTRAS PARA CLNDROS DE PRUEBA (1 POR CADA 2 REVOLVEDORAS) Y
MUESTRAS PARA PRUEBA DE REVENMENTO.
- ELABORADO CON CEMENTO TPO CPO 30 R, AGREGADO MXMO DE 19 mm (" ),
REVENMENTO NORMAL DE 8 A 12 cm
- NCLUYE PRUEBAS DE RESSTENCA DEL CONCRETO Y DE REVENMENTO, AS COMO
REPORTES, REALZADAS POR UN LABORATORO CERTFCADO.
- PREPARACN DEL LUGAR DONDE SE COLOCARA EL CONCRETO, RETRANDO PEDRAS,
MADERA, ETC.
- HUMEDECER EL REA DE VACADO.
- ACARREO LBRE DE HASTA 50M EN FORMA MANUAL, UTLZANDO BOTES Y/O CARRETLLAS.
- VACADO DE CONCRETO EN EL STO NDCADO EN EL PROYECTO, DE ACUERDO A ALTURAS
Y PROFUNDDADES SEALADAS.
- VBRADO DEL CONCRETO.
- EXTENDDO Y NVELADO.
- NVELACN DE ACUERDO CON LA RASANTE DEL PROYECTO MEDANTE EL EMPLEO DE
REGLA VBRATORA ALLANADORA.
- REALZARA EL ACABADO LONGTUDNAL SEGN SE NDCA EN EL PROCEDMENTO
DESCRTO EN EL PLANO E-121.
- CURADO CON MEMBRANA CURACRETO EQUVALENTE, DE ACUERDO A LAS
RECOMENDACONES DEL PROVEEDOR.
- LMPEZA DE EQUPO Y REA DE TRABAJO, RETRANDO LOS MATERALES SOBRANTES
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
Activo ntegral Burgos
Coordinacin de ngeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de ngeniera de Proyectos, SB.
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
Licitacin No.: ________ -_______________-____________
Pgina 72 de 113
ELABORACIN DE CONCRETO HIDRULICO
5.50 SUMINISTRO Y ELABORACIN DE CONCRETO HIDRULICO AGREGADO MXIMO DE 19 mm.
CEMENTO NORMAL. CONCRETO f'c = 100 Kg/cm2.
5.51 SUMINISTRO Y ELABORACIN DE CONCRETO HIDRULICO AGREGADO MXIMO DE 19 mm.
CEMENTO NORMAL. CONCRETO f'c = 200 Kg/cm2.
5.52 SUMINISTRO Y ELABORACIN DE CONCRETO HIDRULICO AGREGADO MXIMO DE 19 mm.
CEMENTO NORMAL. CONCRETO f'c = 250 Kg/cm2.
UNDAD: M3
ALCANCE:
- SUMNSTRO, CARGA, ACARREO Y DESCARGA DEL MATERAL Y EQUPO HASTA EL LUGAR
DE COLOCACN.
- DOSFCACN REQUERDA.
- CARGA DE AGREGADOS.
- MEZCLADO MANUAL O CON REVOLVEDORA. PARA FCS DE 100 KG/CM2
- SUMNSTRO DEL CONCRETO PREMEZCLADO POR CAMN REVOLVEDORA, PARA F'C= 200 Y
250 KG/CM2.
- OBTENCN DE MUESTRAS PARA CLNDROS DE PRUEBA (1 POR CADA 2 REVOLVEDORAS) Y
MUESTRAS PARA PRUEBA DE REVENMENTO.
- REVENMENTO NORMAL DE 8 A 12 cm
- NCLUYE PRUEBAS DE RESSTENCA DEL CONCRETO Y REPORTES
- LMPEZA DE EQUPO Y REA DE TRABAJO, RETRANDO LOS MATERALES SOBRANTES.
- CURADO.
VACIADOS DE CONCRETO
ELABORADO EN SITIO, CON ACARREO EN BOTE O CARRETILLA HASTA 50 m
5.53 EN PLANTILLAS CON ESPESOR DE 5 cm.
UNDAD: M2
5.54 EN LOSAS DE PISO, DALA DE CERCA PERIMETRAL, GUARNICIONES Y BANQUETAS.
5.55 EN MOCHETAS, DIQUE, ANILLO Y CIMENTACIN DE ESCALERAS, HASTA 2 M DE ALTURA.
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
Activo ntegral Burgos
Coordinacin de ngeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de ngeniera de Proyectos, SB.
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
Licitacin No.: ________ -_______________-____________
Pgina 73 de 113
5.56 EN LOSAS, TRABES Y COLUMNAS HASTA 8.0 M DE ALTURA.
UNDAD: M3
ALCANCE:
- PREPARACN DEL LUGAR DONDE SE COLOCARA EL CONCRETO, RETRANDO PEDRAS,
MADERA, ETC.
- HUMEDECER EL REA DE VACADO.
- CARGA DE BOTES Y/O CARRETLLAS EN EL STO DONDE SE FABRCA EL CONCRETO.
- ACARREO LBRE DE HASTA 50 m. EN FORMA MANUAL, UTLZANDO BOTES Y/O CARRETLLAS.
- VACADO DE CONCRETO EN EL STO NDCADO EN EL PROYECTO, DE ACUERDO A ALTURAS
Y PROFUNDDADES SEALADAS.
- VBRADO DEL CONCRETO.
- NVELADO.
- CURADO.
- LMPEZA DEL REA DE TRABAJO
5.57 SUMINISTRO Y COLOCACION DE GROUT NO METLICO EN BASES DE ESCALERAS.
UNDAD: LTS
ALCANCE:
- SUMNSTRO, CARGA, ACARREO Y DESCARGA DE LOS MATERALES HASTA EL LUGAR DE
COLOCACN.
- PREPARACN DEL REA DONDE SE COLOCARA EL GROUT, RETRANDO BASURA,
ESCOMBRO Y/O ELEMENTOS AJENOS AL MSMO.
- HUMEDECER EL REA DE VACADO.
- PREPARACN Y COLOCACN DEL GROUT DE ACUERDO A NDCACONES DEL
PROVEEDOR.
- EXTENDDO Y NVELADO DEL GROUT, EVTANDO QUE SE FORMEN HUECOS ENTRE LA BASE
DE CONCRETO Y LAS PLACAS BASE DE ACERO
- CURADO DEL GROUT MANTENNDOLO CON HUMEDAD DURANTE 7 DAS, O CON LA
APLCACN DE MEMBRANAS DE CURADO DE CONCRETO.
- LMPEZA DEL REA DE TRABAJO.
ACCESORIOS Y JUNTAS
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
Activo ntegral Burgos
Coordinacin de ngeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de ngeniera de Proyectos, SB.
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
Licitacin No.: ________ -_______________-____________
Pgina 74 de 113
5.58 SUMINISTRO, HABILITADO Y COLOCACION DE BANDA OJILLADA DE PVC DE 6" DE ANCHO, EN
JUNTAS VERTICALES DE DIQUE Y JUNTAS HORIZONTALES DE FOSAS.
UNDAD: M
ALCANCE:
- SUMNSTRO Y TRANSPORTE DE MATERAL AL STO DE COLOCACON DE LA BANDA.
- HABLTADO Y CORTE DE LA BANDA.
- PRESENTACON Y FJACON AL ACERO DE REFUERZO.
- MANOBRAS LOCALES.
- SE DEBER VERFCAR QUE LA BANDA NO PERDA SU POSCN DURANTE EL COLADO DE
LOS MUROS Y LAS FOSAS.
- LMPEZA DEL REA Y RETRO DE MATERAL SOBRANTE.
5.59 SUMINISTRO Y COLOCACION DE RECUBRIMIENTO EPOXICO EPOXINE 510 DE FESTER O
EQUIVALENTE.
UNDAD: M2
ALCANCE:
- SUMNSTRO Y TRANSPORTE DE MATERAL AL STO DE COLOCACON DEL EPXCO.
- PREPARACN Y LMPEZA DEL REA PARA LA APLCACN DEL PRODUCTO
- APLCACN DEL PRODUCTO DE ACUERDO CON LAS RECOMENDACONES DEL PROVEEDOR.
- MANOBRAS LOCALES
- APLCACN EN CARA EXPUESTA DE ANLLO DE CMENTACN DE TANQUE Y DADOS DE
ESCALERA,
- NCLUYE: MATERALES, ACARREOS Y MANO DE OBRA.
- ESPERA DEL TEMPO NECESARO PARA EL SECADO DEL PRODUCTO, DE ACUERDO A LAS
NSTRUCCONES DEL PROVEEDOR.
- MERMAS Y DESPERDCOS
- RETRO DEL MATERALES SOBRANTES Y LMPEZA DEL STO DE TRABAJO.
5.60 SUMINISTRO Y COLOCACION DE IMPERMEABILIZANTE ASFALTICO EMULSIONADO BASE AGUA
MICROSEAL 2F DE FESTER O EQUIVALENTE, EN CIMENTACIONES Y BASES.
UNDAD: M2
ALCANCE:
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
Activo ntegral Burgos
Coordinacin de ngeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de ngeniera de Proyectos, SB.
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
Licitacin No.: ________ -_______________-____________
Pgina 75 de 113
- SUMNSTRO, CARGA, ACARREO Y DESCARGA DE LOS MATERALES HASTA EL LUGAR DE
APLCACN.
- PREPARACN Y LMPEZA DE LAS SUPERFCES POR MPERMEABLZAR.
- PREPARACN DE LA MEZCLA MPERMEABLZANTE DE ACUERDO A LAS NSTRUCCONES
DEL PROVEEDOR.
- APLCACN DEL MPERMEABLZANTE EN LAS CARAS DE LOS ELEMENTOS
ESTRUCTURALES EXPUESTOS AL CONTACTO CON EL TERRENO NATURAL, ANTES DE
EFECTUAR EL RELLENO DE CEPAS.
- ESPERA DEL TEMPO NECESARO PARA EL SECADO DEL MPERMEABLZANTE, DE ACUERDO
A LAS NSTRUCCONES DEL PROVEEDOR.
- MERMAS Y DESPERDCOS.
- NCLUYE: MATERALES, ACARREOS Y MANO DE OBRA.
- RETRO DEL MATERALES SOBRANTES Y LMPEZA DEL STO DE TRABAJO.
5.61 SUMINISTRO Y COLOCACION DE JUNTA DE EXPANSION EN PAVIMENTO DE CONCRETO
HIDRAULICO.
UNDAD: M
ALCANCE:
- SUMNSTRO, CARGA, ACARREO Y DESCARGA DE LOS MATERALES HASTA EL LUGAR DE
COLOCACN.
- HABLTADO Y COLOCACN DE VARLLAS DE # 5 PREVO AL COLADO DE LA LOSA, SEGN
SE NDCA EN EL DETALLE.
- LMPEZA Y PREPARACN DEL LUGAR DONDE SE COLOCARA LA JUNTA DE EXPANSON,
CON ARE A PRESN, RETRANDO BASURA, GRASA Y/O ELEMENTOS AJENOS AL MSMO.
- COLOCACN DE MATERALES DE RELLENO Y SELLO DE ACUERDO A DETALLES DE
PROYECTO.
- CORTES Y COLOCACN DEL MATERAL DE RELLENO CELOTEX O EQUVALENTE EN JUNTA.
- COLOCACON DEL MATERAL DE SELLO EN LA JUNTA DE ACUERDO CON NDCACONES DEL
PROVEEDOR.
- MERMAS Y DESPERDCOS.
- NCLUYE: MATERALES, ACARREOS Y MANO DE OBRA
- RETRO DEL MATERALES SOBRANTES Y LMPEZA DEL STO DE TRABAJO.
5.62 SUMINISTRO Y COLOCACION DE JUNTA ESPECIAL DE EXPANSION ENTRE PAVIMENTO DE
CONCRETO HIDRAULICO NUEVO Y EXISTENTE.
UNDAD: M
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
Activo ntegral Burgos
Coordinacin de ngeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de ngeniera de Proyectos, SB.
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
Licitacin No.: ________ -_______________-____________
Pgina 76 de 113
ALCANCE:
- SUMNSTRO, CARGA, ACARREO Y DESCARGA DE LOS MATERALES HASTA EL LUGAR DE
COLOCACN.
- HABLTADO Y COLOCACN DE VARLLAS DE # 5 PREVO AL COLADO DE LA LOSA, SEGN
SE NDCA EN EL DETALLE.
- LMPEZA Y PREPARACN DEL LUGAR DONDE SE COLOCARA LA JUNTA DE EXPANSON,
CON ARE A PRESN, RETRANDO BASURA, GRASA Y/O ELEMENTOS AJENOS AL MSMO.
- COLOCACN DE MATERALES DE RELLENO Y SELLO DE ACUERDO A DETALLES DEL
PROYECTO.
- CORTES Y COLOCACN DEL MATERAL DE RELLENO CELOTEX O EQUVALENTE EN JUNTA.
- COLOCACON DEL MATERAL DE SELLO EN LA JUNTA DE ACUERDO CON NDCACONES DEL
PROVEEDOR.
- MERMAS Y DESPERDCOS.
- NCLUYE: MATERALES, ACARREOS Y MANO DE OBRA
- RETRO DEL MATERALES SOBRANTES Y LMPEZA DEL STO DE TRABAJO.
5.63 SUMINISTRO Y COLOCACION DE JUNTA A HUESO SELLADA, CON AEROFEST DE FESTER
EQUIVALENTE, EN VIALIDADES.
UNDAD: M
ALCANCE:
- SUMNSTRO, CARGA, ACARREO Y DESCARGA DE LOS MATERALES HASTA EL LUGAR DE
COLOCACN.
- FORMACN DEL BORDE ACHAFLANADO UTLZANDO VOLTEADOR DURANTE EL COLADO
DEL PAVMENTO A LO LARGO DE LA JUNTA CON LA GUARNCN.
- LMPEZA Y PREPARACN DEL LUGAR DONDE SE COLOCARA EL MATERAL DE SELLO UNA
VEZ FRAGUADO EL CONCRETO, CON ARE A PRESN, RETRANDO BASURA, GRASA Y/O
ELEMENTOS AJENOS AL MSMO.
- COLOCACON DEL MATERAL DE SELLO EN LA JUNTA DE ACUERDO CON NDCACONES DEL
PROVEEDOR Y DETALLE CORRESPONDENTE.
- MERMAS Y DESPERDCOS.
- NCLUYE: MATERALES, ACARREOS Y MANO DE OBRA
- RETRO DEL MATERALES SOBRANTES Y LMPEZA DEL STO DE TRABAJO.
5.64 SUMINISTRO Y COLOCACION DE JUNTA DE EXPANSION EN LOSA DE PISO DE CONCRETO
HIDRAULICO.
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
Activo ntegral Burgos
Coordinacin de ngeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de ngeniera de Proyectos, SB.
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
Licitacin No.: ________ -_______________-____________
Pgina 77 de 113
5.65 SUMINISTRO Y COLOCACION DE JUNTA DE EXPANSION EN BANQUETA DE CONCRETO
HIDRAULICO.
UNDAD: M
ALCANCE:
- SUMNSTRO, CARGA, ACARREO Y DESCARGA DE LOS MATERALES HASTA EL LUGAR DE
APLCACN.
- LMPEZA Y PREPARACN DEL LUGAR DONDE SE COLOCARA LA JUNTA DE EXPANSON,
CON ARE A PRESN, RETRANDO BASURA, GRASA Y/O ELEMENTOS AJENOS AL MSMO.
- COLOCACN DE ACUERDO A DETALLES DEL PROYECTO.
- CORTES Y COLOCACN DEL MATERAL DE RELLENO FEXPAN DE FESTER O EQUVALENTE
EN JUNTA.
- COLOCACON DEL MATERAL DE SELLO AEROFEST DE FESTER O QUVALENTE EN LA
JUNTA DE ACUERDO CON NDCACONES DEL PROVEEDOR.
- MERMAS Y DESPERDCOS.
- NCLUYE: MATERALES, ACARREOS Y MANO DE OBRA
- RETRO DEL MATERALES SOBRANTES Y LMPEZA DEL STO DE TRABAJO.
5.66 SUMINISTRO Y COLOCACION DE JUNTA VERTICAL DE CONSTRUCCION EN MUROS DE DIQUE,
DE 15 cm DE ANCHO TOTAL.
UNDAD: M
ALCANCE:
- SUMNSTRO, CARGA, ACARREO Y DESCARGA DE LOS MATERALES HASTA EL LUGAR DE
APLCACN.
- LMPEZA Y PREPARACN DEL LUGAR DONDE SE COLOCARA LA JUNTA DE
CONSTRUCCN, CON ARE A PRESN, RETRANDO BASURA, GRASA Y/O ELEMENTOS
AJENOS AL MSMO.
- NCLUYE RELLENO NTEROR Y SELLO EN AMBAS CARAS DEL MURO
- COLOCACN DE ACUERDO A DETALLES DEL PROYECTO.
- CORTES Y COLOCACN DEL MATERAL DE RELLENO FEXPAN DE FESTER O EQUVALENTE
EN JUNTA.
- COLOCACON DEL MATERAL DE SELLO AEROFEST DE FESTER O QUVALENTE EN AMBAS
CARAS DE LA JUNTA DE ACUERDO CON NDCACONES DEL PROVEEDOR.
- MERMAS Y DESPERDCOS.
- NCLUYE: MATERALES, ACARREOS Y MANO DE OBRA
- RETRO DEL MATERALES SOBRANTES Y LMPEZA DEL STO DE TRABAJO
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
Activo ntegral Burgos
Coordinacin de ngeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de ngeniera de Proyectos, SB.
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
Licitacin No.: ________ -_______________-____________
Pgina 78 de 113
5.67 SUMINISTRO Y COLOCACION DE JUNTA LONGITUDINAL DE CONSTRUCCION CON PASAJUNTAS,
EN VIALIDADES DE CONCRETO HIDRAULICO.
UNDAD: M
ALCANCE:
- SUMNSTRO, CARGA, ACARREO Y DESCARGA DE LOS MATERALES HASTA EL LUGAR DE
APLCACN.
- COLOCACN DE ACUERDO A DETALLES DEL PROYECTO.
- PREVO AL COLADO, COLOCACN DE PASAJUNTA DE VARLLA LSA DEL # 10 (1- 1/4" ) DE
0.70 m DE LONGTUD LUBRCADA EN UN EXTREMO.
- COLOCACN DE CASQULLO A BASE DE TUBO DE PVC DE = 1-1/2 DOBLADO EN UN
EXTREMO.
- UNA VEZ FRAGUADO EL CONCRETO, CORTE DEL PAVMENTO CON MQUNA CORTADORA Y
DSCO DE DAMANTE
- LMPEZA Y PREPARACN DEL LUGAR DONDE SE COLOCARA EL MATERAL DE RELLENO Y
DE SELLO, CON ARE A PRESN, RETRANDO BASURA, GRASA Y/O ELEMENTOS AJENOS AL
MSMO.
- CORTES Y COLOCACN DEL MATERAL DE RELLENO CNTLLA DE POLEURETANO O
EQUVALENTE EN JUNTA.
- COLOCACON DEL MATERAL DE SELLO AEROFEST DE FESTER O QUVALENTE DE
ACUERDO CON NDCACONES DEL PROVEEDOR.
- MERMAS Y DESPERDCOS.
- NCLUYE: MATERALES, ACARREOS Y MANO DE OBRA
- RETRO DEL MATERALES SOBRANTES Y LMPEZA DEL STO DE TRABAJO
5.68 SUMINISTRO Y COLOCACION DE JUNTA LONGITUDINAL DE CONSTRUCCION EN LOSA DE PISO
DE CONCRETO HIDRAULICO, MACHIHEMBRADA.
UNDAD: M
ALCANCE:
- SUMNSTRO, CARGA, ACARREO Y DESCARGA DE LOS MATERALES HASTA EL LUGAR DE
APLCACN.
- FORMACN DE LA RANURACN DURANTE EL COLADO DE LA LOSA DE PSO CON
SEPARADOR METLCO DE DE ESPESOR Y 2.0 cm DE PROFUNDDAD, CORTE CON
DSCO DE DAMANTE EN LA LOSA YA FRAGUADA.
- LMPEZA Y PREPARACN DEL LUGAR DONDE SE COLOCARA LA JUNTA DE
CONSTRUCCN, CON ARE A PRESN, RETRANDO BASURA, GRASA Y/O ELEMENTOS
AJENOS AL MSMO.
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
Activo ntegral Burgos
Coordinacin de ngeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de ngeniera de Proyectos, SB.
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
Licitacin No.: ________ -_______________-____________
Pgina 79 de 113
- COLOCACN DE ACUERDO A DETALLES DEL PROYECTO.
- COLOCACON DEL MATERAL DE SELLO AEROFEST DE FESTER O QUVALENTE EN LA
JUNTA DE ACUERDO CON NDCACONES DEL PROVEEDOR.
- MERMAS Y DESPERDCOS.
- NCLUYE: MATERALES, ACARREOS Y MANO DE OBRA
- RETRO DEL MATERALES SOBRANTES Y LMPEZA DEL STO DE TRABAJO.
5.69 SUMINISTRO Y COLOCACION DE JUNTA TRANSVERSAL DE CONTRACCION CON PASAJUNTAS,
EN VIALIDADES DE CONCRETO HIDRAULICO.
UNDAD: M
ALCANCE:
- SUMNSTRO, CARGA, ACARREO Y DESCARGA DE LOS MATERALES HASTA EL LUGAR DE
APLCACN.
- COLOCACN DE ACUERDO A DETALLES DEL PROYECTO.
- PREVO AL COLADO, COLOCACN DE PASAJUNTA DE VARLLA LSA DEL # 10 (1- 1/4" ) DE
0.80 m DE LONGTUD.
- UNA VEZ FRAGUADO EL CONCRETO, CORTE DEL PAVMENTO CON MQUNA CORTADORA Y
DSCO DE DAMANTE
- LMPEZA Y PREPARACN DEL LUGAR DONDE SE COLOCARA EL MATERAL DE RELLENO Y
DE SELLO, CON ARE A PRESN, RETRANDO BASURA, GRASA Y/O ELEMENTOS AJENOS AL
MSMO.
- CORTES Y COLOCACN DEL MATERAL DE RELLENO CNTLLA DE POLEURETANO O
EQUVALENTE EN JUNTA.
- COLOCACON DEL MATERAL DE SELLO AEROFEST DE FESTER O QUVALENTE DE
ACUERDO CON NDCACONES DEL PROVEEDOR.
- MERMAS Y DESPERDCOS.
- NCLUYE: MATERALES, ACARREOS Y MANO DE OBRA
- RETRO DEL MATERALES SOBRANTES Y LMPEZA DEL STO DE TRABAJO
5.70 SUMINISTRO Y COLOCACION DE JUNTA TRANSVERSAL DE CONTRACCION EN LOSA DE PISO Y
BANQUETAS DE CONCRETO HIDRAULICO.
UNDAD: M
ALCANCE:
- SUMNSTRO, CARGA, ACARREO Y DESCARGA DE LOS MATERALES HASTA EL LUGAR DE
APLCACN.
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
Activo ntegral Burgos
Coordinacin de ngeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de ngeniera de Proyectos, SB.
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
Licitacin No.: ________ -_______________-____________
Pgina 80 de 113
- FORMACN DE LA RANURACN DURANTE EL COLADO DE LA LOSA DE PSO CON
SEPARADOR METLCO DE DE ESPESOR Y 2.0 cm DE PROFUNDDAD, CORTE CON
DSCO DE DAMANTE EN LA LOSA YA FRAGUADA.
- LMPEZA Y PREPARACN DEL LUGAR DONDE SE COLOCARA LA JUNTA DE CONTRACCN,
CON ARE A PRESN, RETRANDO BASURA, GRASA Y/O ELEMENTOS AJENOS AL MSMO.
- COLOCACON DEL MATERAL DE SELLO AEROFEST DE FESTER O QUVALENTE EN LA
JUNTA DE ACUERDO CON NDCACONES DEL PROVEEDOR.
- MERMAS Y DESPERDCOS.
- NCLUYE: MATERALES, ACARREOS Y MANO DE OBRA
- RETRO DEL MATERALES SOBRANTES Y LMPEZA DEL STO DE TRABAJO.
5.71 SUMINISTRO Y COLOCACIN DE CERCA DE MALLA CICLON DE 2.0 M DE ALTURA CON REMATE
DE 3 HILOS DE ALAMBRE DE PUAS.
UNDAD: M
ALCANCE:
- LOS POSTES DE TUBO GALVANZADO PARA LA CERCA DE MALLA CLN SE NSTALARN
DURANTE EL COLADO DE LAS BASES DE CONCRETO, DE ACUERDO A LA LOCALZACN Y
DETALLES NDCADOS EN EL PROYECTO.
- VERFCAR EL ALNEAMENTO, SEPARACN Y VERTCALDAD DE LOS POSTES ANTES DE
FJAR LA MALLA CCLNCA. REALZAR LOS AJUSTES NECESAROS.
- EXTENDDO E NSTALCN DE LA MALLA CCLNCA EMPLEANDO LOS ACCESOROS DE
FJACN PARA EL CASO.
- NSTALACN DE LAS HLADAS DE ALAMBRE DE PUAS SEGN SE NDCA EN DETALLES DEL
PLANO DE PROYECTO.
- MERMAS Y DESPERDCOS
- NCLUYE: ELEMENTOS Y ACCESOROS GALVANZADOS, MATERALES, ACARREOS Y MANO
DE OBRA.
- RETRO Y TRANSPORTE DE MATERALES A SOBRANTES.
5.72 SUMINISTRO Y APLICACIN DE RECUBRIMIENTO EN DADOS DE CONCRETO (MOCHETAS),
ACABADO INDUSTRIAL EN COLOR GRIS 621.
UNDAD: M2
ALCANCE:
- SUMNSTRO, CARGA, ACARREO Y DESCARGA DE LOS MATERALES HASTA EL LUGAR DE
APLCACN.
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
Activo ntegral Burgos
Coordinacin de ngeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de ngeniera de Proyectos, SB.
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
Licitacin No.: ________ -_______________-____________
Pgina 81 de 113
- LMPEZA Y PREPARACN DE SUPERFCE Y APLCACN DE ACUERDO A
RECOMENDACONES DEL PROVEEDOR.
- APLCACN DE ACUERDO A LA NORMA PEMEX P.3.0403.01 EN ACABADO NDUSTRAL O
COLOR GRS 621 SEGN NSTRUCCONES DEL SUPERVSOR DE PEMEX.
- MATERALES DE CONSUMO Y DESPERDCOS.
- NCLUYE: MATERALES, ACARREOS Y MANO DE OBRA
- LMPEZA DEL AREA DE TRABAJO.
- TRANSPORTE DE PERSONAL.
FABRICACIN Y MONTAJE DE ESTRUCTURAS METLICAS.
SUMINISTRO, HABILITADO Y COLOCACION DE PLACA METLICA LISA DE ACERO AL CARBN ASTM A-
36 EN SOPORTES, MOCHETAS, BASES DE ELEMENTOS ESTRUCTURALES Y DE EQUIPOS
ELECTROMECANICOS, BARANDALES Y CONEXIONES DE ESCALERA.
5.73 PLACA METALICA DE 6mm. (1/4) DE ESPESOR.
5.74 PLACA METALICA DE 8mm. (5/16) DE ESPESOR.
5.75 PLACA METALICA DE 10mm. (3/8) DE ESPESOR.
5.76 PLACA METLICA DE 13mm. (1/2") DE ESPESOR.
5.77 PLACA METLICA DE 16mm. (5/8") DE ESPESOR.
5.78 PLACA METLICA DE 19mm. (3/4") DE ESPESOR.
5.79 PLACA METLICA DE 25mm. (1") DE ESPESOR.
UNDAD: KG
ALCANCE:
- ACARREO, CARGA Y DESCARGA DE TODOS LOS MATERALES AL STO DE LA OBRA.
- SUMNSTRO Y TRANSPORTE DE LA ESTRUCTURA HASTA EL LUGAR DE COLOCACN.
- LMPEZA Y PREPARACN DE SUPERFCE Y APLCACN DE PRMARO ANTCORROSVO DE
ACUERDO AL SSTEMA DE PROTECCN No.1 DE LA NORMA NRF-053-PEMEX-2006.
- PREPARACN DE LA MANOBRA.
- COLOCACN DE ANDAMOS Y/U OBRA FALSA
- HABLTADO DE LA PLACA. (TRAZO Y CORTE, UTLZANDO EQUPO OXACETLENO),
ENDEREZADO, MANEJO, PRESENTACN, NVELACN Y COLOCACN. BARRENADO DE LA
PLACA CUANDO SEA COMBNADA CON TORNLLOS O PERNOS. SOLDADURA EN SU CASO.
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
Activo ntegral Burgos
Coordinacin de ngeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de ngeniera de Proyectos, SB.
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
Licitacin No.: ________ -_______________-____________
Pgina 82 de 113
- AJUSTES NECESAROS.
- PUNTEO UTLZANDO ELECTRODO E-6010 Y SOLDADURA USANDO ELECTRODO E-70XX.
- ATORNLLADO CUANDO LO REQUERA EL PROYECTO.
- APLCACN DE PRMARO ANTCORROSVO EN LAS AREAS QUE HAYAN SDO DAADAS
DURANTE EL TRANSPORTE O MONTAJE.
- NSPECCN DE SOLDADURA
- MATERALES DE CONSUMO Y DESPERDCOS.
- LMPEZA DEL AREA DE TRABAJO
- TRANSPORTE DE PERSONAL.
SUMINISTRO E INSTALACIN DE ANCLA, A BASE DE REDONDO LISO EN ACERO ASTM A-36, CON ROSCA
ESTANDAR, EN LOS SIGUIENTES DIMETROS Y LONGITUDES:
5.80 ANCLA DE 13 mm (1/2) Y DE 0.340 m. DE LONGITUD TOTAL.
5.81 ANCLA DE 16 mm (5/8) Y DE 0.420 m. DE LONGITUD TOTAL.
5.82 ANCLA DE 16 mm (5/8) Y DE 0.480 m. DE LONGITUD TOTAL.
5.83 ANCLA DE 19 mm (3/4) Y DE 0.560 m. DE LONGITUD TOTAL.
5.84 ANCLA DE 25.4 mm (1) Y DE 0.690 m. DE LONGITUD TOTAL.
5.85 ANCLA DE 32 mm (1-1/4) Y DE 1.25 m. DE LONGITUD TOTAL.
5.86 ANCLA DE 32 mm (1-1/4) Y DE 1.13 m. DE LONGITUD TOTAL CON CAMISA DE OC-89 X 5.49 mm
5.87 ANCLA DE 38mm (1-1/2") Y DE 1.70 mm. DE LONGITUD TOTAL CON CAMISA DE OC-102X5.71
mm
UNDAD: PZA.
ALCANCE:
- SUMNSTRO, CARGA, ACARREO, DESCARGA Y ESTBA DEL MATERAL DEL ALMACN AL
TALLER DE FABRCACN. NCLUYE TODOS LOS HERRAJES NECESAROS PARA LA
COLOCACN.
- FABRCACN DE LAS ANCLAS (TRAZO, CORTE UTLZANDO EQUPO OXACETLENO,
DOBLEZ, ENDEREZADO Y CUERDAS).
- LMPEZA Y PREPARACN DE SUPERFCE Y APLCACN DE PRMARO ANTCORROSVO DE
ACUERDO AL SSTEMA DE PROTECCN No.1 DE LA NORMA NRF-053-PEMEX-2006.
- TRANSPORTE HASTA EL LUGAR DE COLOCACN.
- PREPARACN DE LA MANOBRA.
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
Activo ntegral Burgos
Coordinacin de ngeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de ngeniera de Proyectos, SB.
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
Licitacin No.: ________ -_______________-____________
Pgina 83 de 113
- MANEJO, PRESENTACN, NVELACN, ALNEACN Y COLOCACN.
- COLOCACN DE ANDAMOS Y/U OBRA FALSA (S SE REQUERE)
- AJUSTES NECESAROS.
- ATORNLLADO CUANDO LO REQUERA EL PROYECTO.
- APLCACN DE PRMARO ANTCORROSVO EN LAS AREAS QUE HAYAN SDO DAADAS
DURANTE EL TRANSPORTE O MONTAJE.
- NCLUYE: TUERCA, ARANDELA PLANA, FJACN, HERRAMENTA Y MANO DE OBRA
- LMPEZA FNAL DEL AREA DE TRABAJO. RETRO DE MATERALES SOBRANTES.
- TRANSPORTE DE PERSONAL
SUMINISTRO, HABILITADO Y COLOCACION DE ESPARRAGO DE ACERO A-36. EN BASES DE ELEMENTOS
ESTRUCTURALES
5.88 ESPARRAGO DE 1/2" DE ACERO PARA TUBO DE 1"
5.89 ESPARRAGO DE 1/2" DE ACERO PARA TUBO DE 1 1/2"
5.90 ESPARRAGO DE 1/2" DE ACERO PARA TUBO DE 2"
5.91 ESPARRAGO DE 1/2" DE ACERO PARA TUBO DE 6"
5.92 ESPARRAGO DE 1/2" DE ACERO PARA TUBO DE 8"
UNDAD: PZA.
ALCANCE:
- SUMNSTRO DE MATERAL, NSUMOS, MANO DE OBRA Y EQUPOS REQUERDOS PARA LA
NSTALACN.
- CARGA, TRANSPORTE, DESCARGA Y ACOMODO DE LOS MATERALES DESDE EL ALMACN
HASTA EL STO DE NSTALACN.
- BARRENADO DEL PERFL ESTRUCTRAL PARA NSERSN DEL ESPRRAGO.
- MANEJO, PRESENTACN, ALNEACN, NVELACN Y FJACN.
- NCLUYE SUMNSTRO E NSTALACN DE ACCESOROS.
- APRETE DE TUERCAS.
- AJUSTES NECESAROS.
- MATERALES DE CONSUMO Y DESPERDCOS.
- RETRO DE MATERALES SOBRANTES.
- LMPEZA FNAL DEL AREA DE TRABAJO.
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
Activo ntegral Burgos
Coordinacin de ngeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de ngeniera de Proyectos, SB.
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
Licitacin No.: ________ -_______________-____________
Pgina 84 de 113
5.93 SUMINISTRO E INSTALACIN DE TAQUETE KWIK-BOLT 3 DE HILTI EQUIVALENTE, DE O= 5/8" x
5-1/2" DE LONGITUD, SOPORTES SECUNDARIOS.
5.94 SUMINISTRO E INSTALACIN DE TAQUETE KWIK-BOLT 3 DE HILTI EQUIVALENTE, DE O= 5/8" x
3-3/4" DE LONGITUD, EN ARRANQUE DE ESCALERA.
5.95 SUMINISTRO E INSTALACIN DE TAQUETE KWIK-BOLT 3 DE HILTI EQUIVALENTE, DE O= 1/2" x
4-1/2" DE LONGITUD, EN SOPORTE DE TUBERA.
5.96 SUMINISTRO E INSTALACIN DE TAQUETE KWIK-BOLT 3 DE HILTI EQUIVALENTE, DE O= 1/4" x
4-1/2" DE LONGITUD, EN FIJACIN DE BOMBA.
UNDAD: PZA.
ALCANCE:
- SUMNSTRO, CARGA, ACARREO, DESCARGA Y ESTBA DEL MATERAL DEL ALMACN AL
STO DE LA OBRA
- COLOCACN DE ANDAMOS Y/U OBRA FALSA (S SE REQUERE)
- LOCALZACN DE LOS STOS PARA NSTALACN DE LOS TAQUETES.
- PREPARACN DE LA MANOBRA.
- BARRENADO CON ROTOMARTLLO ELECTRCO O MANUAL, CON EL DMETRO Y
PROFUNDDAD ADECUADOS SEGN RECOMENDACONES DEL PROVEEDOR.
- MANEJO, PRESENTACN, NVELACN, ALNEACN Y COLOCACN
- APRETE ADECUADO DE LA TUERCA DE FJACN.
- AJUSTES NECESAROS.
- MATERALES DE CONSUMO, EQUPO E NSPECCN.
- NCLUYE: TUERCA, ARANDELA PLANA, FJACN, HERRAMENTA Y MANO DE OBRA.
- LMPEZA FNAL DEL AREA DE TRABAJO.
- RETRO DE MATERALES SOBRANTES.
- TRANSPORTE DE PERSONAL.
5.97 SUMINISTRO, HABILITADO E INSTALACION DE PERFIL TUBULAR DE ACERO AL CARBN OC-48
x 5.08 mm ASTM A-53 Gr. B, EN BARANDAL.
UNDAD: KG.
ALCANCE:
- SUMNSTRO DE MATERAL, NSUMOS, MANO DE OBRA Y EQUPOS REQUERDOS PARA LA
PREFABRCACN DE LOS ELEMENTOS ESTRUCTURALES, AS COMO PARA SU LMPEZA Y
PROTECCN ANTCORROSVA
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
Activo ntegral Burgos
Coordinacin de ngeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de ngeniera de Proyectos, SB.
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
Licitacin No.: ________ -_______________-____________
Pgina 85 de 113
- LMPEZA Y PREPARACN DE SUPERFCE, Y APLCACN DE PRMARO ANTCORROSVO Y
ACABADO DE ACUERDO AL SSTEMA DE PROTECCN No.1 DE LA NORMA NRF-053-PEMEX-
2006.
- SELECCN, CARGA, TRANSPORTE, DESCARGA Y ACOMODO DE LOS MATERALES DESDE EL
ALMACN HASTA EL STO DE NSTALACN.
- ARMADO, NSTALACN Y RETRO DE ANDAMOS (S SE REQUERE).
- TRAZO Y CORTE EMPLEANDO EQUPO DE OXCORTE.
- MANEJO, PRESENTACN, ALNEACN, NVELACN, PLOMEO Y FJACN POR MEDO DE
PUNTOS DE SOLDADURA CON ELECTRODO E-6010 EN SU POSCN FNAL.
- APLCACN DE SOLDADURA DE LOS ELEMENTOS QUE FORMAN LA ESTRUCTURA CON
ELECTRODO E-70XX.
- NSPECCN DE LA SOLDADURA, AL MENOS VSUALMENTE.
- APLCACN DE PRMARO ANTCORROSVO EN LAS AREAS QUE HAYAN SDO DAADAS
DURANTE EL TRANSPORTE O MONTAJE.
- AJUSTES NECESAROS.
- MATERALES DE CONSUMO Y DESPERDCOS.
- NCLUYE HERRAMENTA Y MANO DE OBRA.
- RETRO DE MATERALES SOBRANTES.
- LMPEZA FNAL DEL AREA DE TRABAJO.
SUMINISTRO Y COLOCACIN DE MEDIA CAA DE FIBRA DE VIDRIO CON ESPESOR 3/8 (9.5 mm) ENTRE
SOPORTES Y LINEAS DE PROCESO DE LOS SIGUEINTES DIMETROS:
5.98 1", DE DIMETRO

5.99 2", DE DIMETRO
5.100 3", DE DIMETRO
5.101 4, DE DIMETRO
5.102 6, DE DIMETRO
5.103 8, DE DIMETRO
5.104 12, DE DIMETRO
UNDAD: PZA
ALCANCE:
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
Activo ntegral Burgos
Coordinacin de ngeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de ngeniera de Proyectos, SB.
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
Licitacin No.: ________ -_______________-____________
Pgina 86 de 113
- SUMNSTRO, CARGA, ACARREO, DESCARGA Y ESTBA DE MATERALES DEL ALMACN DE
CAMPO AL STO DE LA OBRA.
- TRAZO Y CORTE DE MEDA CAA.
- ALNEACN, NVELACN, AJUSTE Y FJACN DE APOYO DE MEDA CAA.
- LMPEZA FNAL DEL AREA DE TRABAJO.
- RETRO DE MATERAL SOBRANTE.
SUMINISTRO, HABILITADO E INSTALACION DE ABRAZADERA PARA TUBERA DE PROCESO, ASTM A-36,
PARA LOS SIGUIENTES DIMETROS:
5.105 ABRAZADERA PARA TUBO DE 1 "O, DE ACERO AL CARBN DE 6 mm (1/4") DE ESP.
5.106 ABRAZADERA PARA TUBO DE 2"O, DE ACERO AL CARBN DE 6 mm (1/4") DE ESP.
5.107 ABRAZADERA PARA TUBO DE 3"O, DE ACERO AL CARBN DE 6 mm (1/4") DE ESP.
5.108 ABRAZADERA PARA TUBO DE 4"O, DE ACERO AL CARBN DE 6 mm (1/4") DE ESP.
5.109 ABRAZADERA PARA TUBO DE 6"O, DE ACERO AL CARBN DE 6 mm (1/4") DE ESP.
5.110 ABRAZADERA PARA TUBO DE 8"O, DE ACERO AL CARBN DE 10 mm (3/8") DE ESP.
5.111 ABRAZADERA PARA TUBO DE 12"O, DE ACERO AL CARBN DE 10 mm (3/8") DE ESP.
UNDAD: PZA
ALCANCE:
- SUMNSTRO DE MATERAL, NSUMOS, MANO DE OBRA Y EQUPOS REQUERDOS PARA LA
PREFABRCACN, AS COMO PARA SU LMPEZA Y PROTECCN ANTCORROSVA.
- CARGA, TRANSPORTE, DESCARGA Y ACOMODO DE LOS MATERALES DESDE EL ALMACN
HASTA EL STO DE NSTALACN.
- TRAZO Y CORTE EMPLEANDO EQUPO DE OXCORTE.
- BARRENADO DE LA ABRAZADERA PARA TORNLLOS O PERNOS.
- LMPEZA Y PREPARACN DE SUPERFCE, Y APLCACN DE PRMARO ANTCORROSVO Y
ACABADO DE ACUERDO AL SSTEMA DE PROTECCN No.1 DE LA NORMA NRF-053-PEMEX-
2006.
- MANEJO, PRESENTACN, ALNEACN, NVELACN, PLOMEO Y FJACN POR MEDO DE
PUNTOS DE SOLDADURA CON ELECTRODO E-6010 EN SU POSCN FNAL.
- APLCACN DE SOLDADURA DE LOS ELEMENTOS QUE FORMAN LA ABRAZADERA CON
ELECTRODO E-70XX.
- NSPECCN DE LA SOLDADURA, AL MENOS VSUALMENTE.
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
Activo ntegral Burgos
Coordinacin de ngeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de ngeniera de Proyectos, SB.
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
Licitacin No.: ________ -_______________-____________
Pgina 87 de 113
- ATORNLLADO CUANDO LO REQUERA EL PROYECTO.
- APLCACN DE PRMARO ANTCORROSVO EN LAS AREAS QUE HAYAN SDO DAADAS
DURANTE EL TRANSPORTE O MONTAJE.
- AJUSTES NECESAROS.
- MATERALES DE CONSUMO Y DESPERDCOS.
- RETRO DE MATERALES SOBRANTES.
- LMPEZA FNAL DEL AREA DE TRABAJO.
SUMINISTRO E INSTALACION DE ABRAZADERA TIPO U-BOLT, GALVANIZADA, PARA LOS SIGUIENTES
DIMETROS:
5.112 ABRAZADERA PARA TUBO DE 1/2"O
UNDAD: PZA
ALCANCE:
- SUMNSTRO DE MATERAL, NSUMOS, MANO DE OBRA Y EQUPOS REQUERDOS PARA LA
NSTALACN.
- CARGA, TRANSPORTE, DESCARGA Y ACOMODO DE LOS MATERALES DESDE EL ALMACN
HASTA EL STO DE NSTALACN.
- BARRENADO DEL PERFL ESTRUCTRAL PARA LA FJACN DE LA ABRAZADERA.
- MANEJO, PRESENTACN, ALNEACN, NVELACN Y FJACN.
- NSTALACN DE ACCESOROS.
- APRETE DE TUERCAS.
- AJUSTES NECESAROS.
- MATERALES DE CONSUMO Y DESPERDCOS.
- RETRO DE MATERALES SOBRANTES.
- LMPEZA FNAL DEL AREA DE TRABAJO.
5.113 SUMINISTRO, FABRICACIN Y COLOCACIN DE CAMISA DE TUBO DE ACERO AL CARBN OC-
114 x 6.02 mm. DE 15 cm DE LONGITUD, ASTM A-53 Gr. B.
5.114 SUMINISTRO, FABRICACIN Y COLOCACIN DE CAMISA DE TUBO DE ACERO AL CARBN OC-
141 x 6.55 mm, DE 15 cm DE LONGITUD, ASTM A-53 Gr. B.
5.115 SUMINISTRO, FABRICACIN Y COLOCACIN DE CAMISA DE TUBO DE ACERO AL CARBN OC-
168 x 7.11 mm, DE 15 cm DE LONGITUD, ASTM A-53 Gr. B.
5.116 SUMINISTRO, FABRICACIN Y COLOCACIN DE CAMISA DE TUBO DE ACERO AL CARBN OC-
219 x 6.35 mm, DE 15 cm DE LONGITUD, ASTM A-53 Gr. B.
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
Activo ntegral Burgos
Coordinacin de ngeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de ngeniera de Proyectos, SB.
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
Licitacin No.: ________ -_______________-____________
Pgina 88 de 113
5.117 SUMINISTRO, FABRICACIN Y COLOCACIN DE CAMISA DE TUBO DE ACERO AL CARBN OC-
273 x 9.27mm. DE 15 cm DE LONGITUD, ASTM A-53 Gr. B.
UNDAD: PZA.
ALCANCE:
- SUMNSTRO DE MATERAL, NSUMOS, MANO DE OBRA Y EQUPOS REQUERDOS PARA LA
PREFABRCACN, AS COMO PARA SU LMPEZA Y PROTECCN ANTCORROSVA.
- CARGA, TRANSPORTE, DESCARGA Y ACOMODO DE LOS MATERALES DESDE EL ALMACN
HASTA EL STO DE NSTALACN.
- NCLUYE: SOLERAS DE 6.4 x 76 mm PARA FJACN, RELLENO Y SELLOS EN JUNTA
- VER DETALES DE NSTALACN DE CAMSA EN PLANO
- TRAZO Y CORTE EMPLEANDO EQUPO DE OXCORTE.
- LMPEZA Y PREPARACN DE SUPERFCE DEL ACERO ESTRUCTURAL, Y APLCACN DE
PRMARO ANTCORROSVO DE ACUERDO AL SSTEMA DE PROTECCN No.1 DE LA NORMA
NRF-053-PEMEX-2006.
- MANEJO, PRESENTACN, ALNEACN, NVELACN, PLOMEO Y FJACN POR MEDO DE
PUNTOS DE SOLDADURA CON ELECTRODO E-6010 EN SU POSCN FNAL.
- APLCACN DE SOLDADURA DE LOS ELEMENTOS QUE FORMAN LA CAMSA (TUBERA Y
SOLERAS DE FJACN) CON ELECTRODO E-70XX.
- NSPECCN DE LA SOLDADURA, AL MENOS VSUALMENTE.
- SUMNSTRO Y COLOCACN DE ESTOPA COMO RELLENO ENTRE LA TUBERA POR
NSTALAR Y LA CAMSA DE ACERO.
- SUMNSTRO Y COLOCACN DE MATERAL DE SELLO A AMBOS LADOS DEL MURO, CON
AEROFEST DE FESTER EQUVALENTE
- APLCACN DE PRMARO ANTCORROSVO EN LAS AREAS QUE HAYAN SDO DAADAS
DURANTE EL TRANSPORTE O MONTAJE.
- AJUSTES NECESAROS.
- MATERALES DE CONSUMO Y DESPERDCOS.
- NCLUYE EQUPO, HERRAMENTA Y MANO DE OBRA
- RETRO DE MATERALES SOBRANTES.
- LMPEZA FNAL DEL AREA DE TRABAJO.
5.118 SUMINISTRO, HABILITADO Y COLOCACION DE REJILLA IRVING GALVANIZADA TIPO IS-05 DE 4.8
mm x 25.4 mm, EN PLATAFORMA DE ACCESO A TANQUE.
5.119 SUMINISTRO, HABILITADO Y COLOCACION DE REJILLA IRVING GALVANIZADA TIPO IS-05 DE 4.8
mm x 31.8 mm, EN FOSAS Y CRCAMOS,
5.120 SUMINISTRO, HABILITADO Y COLOCACION DE REJILLA IRVING GALVANIZADA TIPO IS-01 DE 4.8
mm x 50.8 mm, EN TRINCHERAS PARA VIALIDADES.
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
Activo ntegral Burgos
Coordinacin de ngeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de ngeniera de Proyectos, SB.
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
Licitacin No.: ________ -_______________-____________
Pgina 89 de 113
UNDAD: M2
ALCANCE:
- SUMNSTRO DE MATERAL, NSUMOS, MANO DE OBRA Y EQUPOS REQUERDOS PARA LA
HABLTACN.
- NCLUYE: HERRAJES, ACCESOROS, ACARREO, CARGA, DESCARGA, MANOBRAS,
TRANSPORTE, MATERALES, EQUPO, NSPECCN, HERRAMENTA Y MANO DE OBRA
- HABLTADO DE LA REJLLA. (TRAZO, CORTE UTLZANDO EQUPO OXACETLENO).
- ARMADO, NSTALACN Y RETRO DE ANDAMOS (S SE REQUERE).
- MANEJO, PRESENTACN Y FJACN POR MEDO DE PUNTOS DE SOLDADURA CON
ELECTRODO E-6010.
- APLCACN DE SOLDADURA PARA FJACN EN SU STO FNAL CON ELECTRODO E-70XX
ACCESOROS DE FJACN.
- MANEJO, PRESENTACN, ALNEACN, NVELACN Y COLOCACN.
- AJUSTES NECESAROS.
- APLCACN DE GALVANZADO EN LAS AREAS QUE HAYAN SDO DAADAS DURANTE EL
TRANSPORTE O MONTAJE.
- MATERALES DE CONSUMO Y DESPERDCOS.
- LMPEZA DEL AREA DE TRABAJO
5.121 SUMINISTRO, HABILITADO Y COLOCACION DE ESCALON IRVING DE 250 x 914 mm TIPO IS-05 DE
4.8 mm x 25.4 mm, EN ESCALERAS DE ACCESO A TANQUE.
UNDAD: PZA.
ALCANCE:
- SUMNSTRO DE MATERAL, NSUMOS, MANO DE OBRA Y EQUPOS REQUERDOS PARA LA
NSTALACN.
- NCLUYE: HERRAJES, ACCESOROS, ACARREO, CARGA, DESCARGA, MANOBRAS,
TRANSPORTE, MATERALES, EQUPO, NSPECCN, HERRAMENTA Y MANO DE OBRA
- ARMADO, NSTALACN Y RETRO DE ANDAMOS (S SE REQUERE).
- MANEJO, PRESENTACN Y FJACN POR MEDO DE PUNTOS DE SOLDADURA CON
ELECTRODO E-6010.
- NCLUYE BORDE FRONTAL DE PLACA ANTDERRAPANTE.
- APLCACN DE SOLDADURA PARA FJACN EN SU STO FNAL CON ELECTRODO E-70XX
ACCESOROS DE FJACN.
- MANEJO, PRESENTACN, ALNEACN, NVELACN Y COLOCACN.
- AJUSTES NECESAROS.
- APLCACN DE GALVANZADO EN LAS AREAS QUE HAYAN SDO DAADAS DURANTE EL
TRANSPORTE O MONTAJE.
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
Activo ntegral Burgos
Coordinacin de ngeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de ngeniera de Proyectos, SB.
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
Licitacin No.: ________ -_______________-____________
Pgina 90 de 113
- MATERALES DE CONSUMO Y DESPERDCOS.
- LMPEZA DEL AREA DE TRABAJO
5.122 SUMINISTRO, FABRICACIN E INSTALACION DE ESTRUCTURA METLICA CON PERFILES DE 0-
80 Kg/m, DE ACERO AL CARBN ASTM A-36, PARA ESCALERA DE ACCESO A TANQUE, HASTA
8.0 M DE ALTURA
UNDAD: KG.
ALCANCE:
- SUMNSTRO DE MATERAL, NSUMOS, MANO DE OBRA Y EQUPOS REQUERDOS PARA LA
PREFABRCACN DE LOS ELEMENTOS ESTRUCTURALES, AS COMO PARA SU LMPEZA Y
PROTECCN ANTCORROSVA
- LMPEZA Y PREPARACN DE SUPERFCE Y APLCACN DE PRMARO ANTCORROSVO Y
ACABADO DE ACUERDO AL SSTEMA DE PROTECCN No.1 DE LA NORMA NRF-053-PEMEX-
2006
- SELECCN, CARGA, TRANSPORTE, DESCARGA Y ACOMODO DE LOS MATERALES DESDE EL
ALMACN HASTA EL STO DE NSTALACN.
- ARMADO, NSTALACN Y RETRO DE ANDAMOS (S SE REQUERE).
- TRAZO Y CORTE EMPLEANDO EQUPO DE OXCORTE.
- BARRENADO DEL PERFL CUANDO SEA COMBNADO CON TORNLLOS O PERNOS.
- MANEJO, PRESENTACN, ALNEACN, NVELACN, PLOMEO Y FJACN POR MEDO DE
PUNTOS DE SOLDADURA CON ELECTRODO E-6010 EN SU POSCN FNAL.
- APLCACN DE SOLDADURA DE LOS ELEMENTOS QUE FORMAN LA ESTRUCTURA CON
ELECTRODO E-70XX.
- NSPECCN DE LA SOLDADURA, AL MENOS VSUALMENTE.
- ATORNLLADO CUANDO LO REQUERA EL PROYECTO.
- APLCACN DE PRMARO ANTCORROSVO EN LAS AREAS QUE HAYAN SDO DAADAS
DURANTE EL TRANSPORTE O MONTAJE.
- AJUSTES NECESAROS.
- MATERALES DE CONSUMO Y DESPERDCOS.
- EQUPO, HERRAMENTA Y MANO DE OBRA
- RETRO DE MATERALES SOBRANTES.
- LMPEZA FNAL DEL AREA DE TRABAJO.
5.123 SUMINISTRO, HABILITADO E INSTALACION DE PERFIL TUBULAR DE 0-80 Kg/m, DE ACERO AL
CARBN ASTM A-53 Gr. B, EN SOPORTES DE TUBERIA PARA GUN-BARREL, HASTA 8.0 M DE
ALTURA
UNDAD: KG.
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
Activo ntegral Burgos
Coordinacin de ngeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de ngeniera de Proyectos, SB.
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
Licitacin No.: ________ -_______________-____________
Pgina 91 de 113
ALCANCE:
- SUMNSTRO DE MATERAL, NSUMOS, MANO DE OBRA Y EQUPOS REQUERDOS PARA LA
PREFABRCACN DE LOS ELEMENTOS ESTRUCTURALES, AS COMO PARA SU LMPEZA Y
PROTECCN ANTCORROSVA
- LMPEZA Y PREPARACN DE SUPERFCE Y APLCACN DE PRMARO ANTCORROSVO Y
ACABADO DE ACUERDO AL SSTEMA DE PROTECCN No.1 DE LA NORMA NRF-053-PEMEX-
2006
- SELECCN, CARGA, TRANSPORTE, DESCARGA Y ACOMODO DE LOS MATERALES DESDE EL
ALMACN HASTA EL STO DE NSTALACN.
- ARMADO, NSTALACN Y RETRO DE ANDAMOS (S SE REQUERE).
- TRAZO Y CORTE EMPLEANDO EQUPO DE OXCORTE.
- BARRENADO DEL PERFL CUANDO SEA COMBNADO CON TORNLLOS O PERNOS.
- MANEJO, PRESENTACN, ALNEACN, NVELACN, PLOMEO Y FJACN POR MEDO DE
PUNTOS DE SOLDADURA CON ELECTRODO E-6010 EN SU POSCN FNAL.
- APLCACN DE SOLDADURA DE LOS ELEMENTOS QUE FORMAN LA ESTRUCTURA CON
ELECTRODO E-70XX.
- NSPECCN DE LA SOLDADURA, AL MENOS VSUALMENTE.
- ATORNLLADO CUANDO LO REQUERA EL PROYECTO.
- APLCACN DE PRMARO ANTCORROSVO EN LAS AREAS QUE HAYAN SDO DAADAS
DURANTE EL TRANSPORTE O MONTAJE.
- AJUSTES NECESAROS.
- MATERALES DE CONSUMO Y DESPERDCOS.
- EQUPO, HERRAMENTA Y MANO DE OBRA
- RETRO DE MATERALES SOBRANTES.
- LMPEZA FNAL DEL AREA DE TRABAJO.
CRCAMOS Y FOSAS
5.124 SUMINISTRO DE MATERIALES Y CONSTRUCCION DE CRCAMO DE 0.80 x 0.80 x 0.80 m.
DIMENSIONES INTERIORES EN PLANTA (LARGO, ANCHO, ALTO).
5.125 SUMINISTRO DE MATERIALES Y CONSTRUCCION DE FOSA PARA CARGA Y DESCARGA DE
AUTOTANQUES, DE 0.90 x 0.90 x 0.90 m. DIMENSIONES INTERIORES EN PLANTA (LARGO,
ANCHO, ALTO).
UNDAD: PZA
ALCANCE:
- SUMNSTRO, SELECCN, CARGA, ACARREO Y ESTBA DE LOS MATERALES DEL ALMACN DEL
CONTRATSTA AL STO DE SU CONSTRUCCN
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
Activo ntegral Burgos
Coordinacin de ngeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de ngeniera de Proyectos, SB.
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
Licitacin No.: ________ -_______________-____________
Pgina 92 de 113
- LOCALZACN, LMPEZA Y TRAZO EN LUGAR DONDE SE CONSTRUR EL CRCAMO FOSA,
SEGN PROYECTO.
- EXCAVACN Y NVELADO DE FONDO DE ZANJA, A LA ELEVACN DE DESPLANTE DEL
CRCAMO FOSA SEGN PROYECTO.
- SE TENDR ESPECAL CUDADO DE NO DAAR LAS NSTALACONES SUBTERRANEAS, EN CASO
DE HACERLO, SE REPARARAN O REEMPLAZARAN CON CARGO AL CONTRATSTA.
- BOMBEO DE ACHQUE CON EQUPO BOMBEO, (S SE REQUERE).
- ELABORACN, CARGA, ACARREO, VACADO Y CURADO DE CONCRETO DE UN F'c = 100 kg/cm
PARA PLANTLLA DE 5 CM DE ESPESOR EN EL FONDO DE LA EXCAVACN.
- LMPEZA DEL ACERO Y ELMNACN DE OXDO, ENDEREZADO, TRAZO Y CORTE UTLZANDO
CORTADORA DE VARLLA DE ACERO DE OPERACN MANUAL.
- HABLTADO Y ARMADO DE ACERO DE REFUERZO, CON UN FY = 4200 KG/CM2, NCLUYENDO EL
SUMNSTRO DEL MATERAL PARA GANCHOS, DOBLECES, TRASLAPES, SLLETAS Y ALAMBRE DE
AMARRE DEL NO.18. SEGN SE NDCA EN LOS PLANOS DEL PROYECTO.
- EN CASO DE PREFABRCAR LOS CRACAMOS PARA SU POSTEROR ZAJE Y COLOCACN EN
SU STO DEFNTVO, ELABORAR GANCHOS DE ZAJE CON VARLLAS DE ACERO DE REFUERZO,
ANCLADAS AL ARMADO DEL CRCAMO.
- HABLTADO, ARMADO Y LUBRCACN DE CMBRA DE CONTACTO ACABADO COMN Y
DESCMBRADO.
- HABLTADO, LUBRCACN Y COLOCACN DE CHAFLAN DE 2 x 2 cm Y DESCMBRADO, EN
ESQUNAS DE FOSAS Y CRCAMOS.
- ELABORACN, CARGA, ACARREO, VACADO, VBRADO Y CURADO DE CONCRETO DE UN F'c =
200 kg/cm SEGN PROYECTO.
- ADCN DE MPERMEABLZANTE NTEGRAL FESTERGRAL DE FESTER O EQUVALENTE, A
RAZON DE 2 KG POR SACO DE CEMENTO DE 50 KG EN LA MEZCLA.
- APLCACN DE RECUBRMENTO EPXCO RESSTENTE A CDOS EPOXNE 510 DE FESTER
EQUVALENTE EN CARAS NTERORES DE MUROS.
- APLCACN DE MPERMEABLZANTE ASFLTCO EMULSONADO BASE AGUA MCROSEAL 2F DE
FESTER EQUVALENTE EN LA SUPERFCE EXTEROR EN CONTACTO CON EL TERRENO
NATURAL.
- EL COLADO DEL CRCAMO SER EN FORMA MONOLTCA, PARA EVTAR JUNTAS
CONSTRUCTVAS.
- EL COLADO DE LAS FOSAS SE REALZAR PREVENDO LAS JUNTAS DE COLADO EN LOS MUROS,
Y COLOCANDO PREVAMENTE LA BANDA OJLLADA EN EL PERMETRO, SEGN SE NDCA EN EL
DETALLE CORRESPONDENTE DEL PLANO
- CURADO DE CONCRETO EN CRCAMO FOSA, CON MEMBRANA DE CURADO CURAFEST O
EQUVALENTE.
- TOMA DE MUESTRAS Y REALZACN DE PRUEBAS DE REVENMENTO Y DE RESSTENCA DEL
CONCRETO AVALADAS POR UN LABORATORO CERTFCADO.
- ELABORACN Y COLOCACN DE CONTRAMARCO DE ACERO ASTM A-36 CON NGULO L 51x6
mm RECORTADO Y ANCLADO CON VARLLAS #3 @ 20 cm, CON APLCACN DE PROTECCN
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
Activo ntegral Burgos
Coordinacin de ngeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de ngeniera de Proyectos, SB.
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
Licitacin No.: ________ -_______________-____________
Pgina 93 de 113
ANTCORROSVA DE ACUERDO AL SSTEMA DE PROTECCN No.1 DE LA NORMA NRF-053-
PEMEX-2006.
- RELLENO COMPACTADO EN EL PERMETRO DEL CRCAMO FOSA, AL GRADO DE
COMPACTACN SOLCTADO PARA TERRACERAS EN EL NTEROR DEL DQUE
- REPOSCN DEL PSO O PAVMENTO EN EL PERMETRO DEL CRCAMO FOSA, DE LAS
MSMAS CARACTRSTCAS EN MATERALES Y ACABADO DEL PSO ORGNAL. (CUANDO
APLQUE).
- CARGA, ACARREO LBRE HASTA 50 m Y RETRO DE LOS MATERALES PRODUCTO DE
EXCAVACONES AL LUGAR DONDE LO NDQUE LA SUPERVSN DE PEP.
- RETRO Y ACARREO FUERA DE LA OBRA (AL STO QUE DESGNE LA SUPERVSN DE PEP) DE
LOS MATERALES SOBRANTES Y DESECHOS.
- LMPEZA DEL REA DE TRABAJO Y DEL NTEROR DEL CRCAMO FOSA
REGISTROS ELCTRICOS
5.126 SUMINISTRO DE MATERIALES Y CONSTRUCCION DE REGISTRO ELECTRICO DE 0.70x0.70x1.00m
DE PROF. DIMENSIONES INTERIORES EN PLANTA (LARGO, ANCHO, ALTO).
5.127 SUMINISTRO DE MATERIALES Y CONSTRUCCION DE REGISTRO ELECTRICO DE 0.70x0.70x0.90m
DE PROF. DIMENSIONES INTERIORES EN PLANTA (LARGO, ANCHO, ALTO).
5.128 SUMINISTRO DE MATERIALES Y CONSTRUCCION DE REGISTRO ELECTRICO DE 0.70x0.70x1.40m
DE PROF. DIMENSIONES INTERIORES EN PLANTA (LARGO, ANCHO, ALTO).
UNDAD: PZA.
ALCANCE:
- SUMNSTRO, SELECCN, CARGA, ACARREO Y ESTBA DE LOS MATERALES DEL ALMACN DEL
CONTRATSTA AL STO DE SU CONSTRUCCN
- LOCALZACN, LMPEZA Y TRAZO EN LUGAR DONDE SE CONSTRUR EL REGSTRO, SEGN
PROYECTO.
- EXCAVACN Y NVELADO DE FONDO DE ZANJA, A LA ELEVACN DE DESPLANTE DEL
REGSTRO, SEGN PROYECTO.
- BOMBEO DE ACHQUE CON EQUPO BOMBEO, (S SE REQUERE).
- ELABORACN, CARGA, ACARREO, VACADO Y CURADO DE CONCRETO DE UN F'c = 100 kg/cm
PARA PLANTLLA DE 5 CM DE ESPESOR EN EL FONDO DE LA EXCAVACN.
- LMPEZA DEL ACERO Y ELMNACN DE OXDO, ENDEREZADO, TRAZO Y CORTE UTLZANDO
CORTADORA DE VARLLA DE ACERO DE OPERACN MANUAL.
- HABLTADO Y ARMADO DE ACERO DE REFUERZO, CON UN FY = 4200 KG/CM2, NCLUYENDO EL
SUMNSTRO DEL MATERAL PARA GANCHOS, DOBLECES, TRASLAPES, SLLETAS Y ALAMBRE DE
AMARRE DEL NO.18. SEGN SE NDCA EN LOS PLANOS DEL PROYECTO.
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
Activo ntegral Burgos
Coordinacin de ngeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de ngeniera de Proyectos, SB.
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
Licitacin No.: ________ -_______________-____________
Pgina 94 de 113
- EN CASO DE PREFABRCAR LOS REGSTROS PARA SU POSTEROR ZAJE Y COLOCACN EN SU
STO DEFNTVO, ELABORAR GANCHOS DE ZAJE CON VARLLAS DE ACERO DE REFUERZO,
ANCLADAS AL ARMADO DEL REGSTRO.
- HABLTADO, ARMADO Y LUBRCACN DE CMBRA DE CONTACTO ACABADO APARENTE EN EL
NTEROR Y COMN EN EL EXTEROR Y DESCMBRADO, DEJANDO LAS PREPARACONES
NECESARAS PARA RECBR LOS BANCOS DE DUCTOS, SEGN PROYECTO.
- ELABORACN, CARGA, ACARREO, VACADO, VBRADO Y CURADO DE CONCRETO DE UN F'c =
250 kg/cm SEGN PROYECTO.
- ADCN DE MPERMEABLZANTE NTEGRAL DE FESTER O EQUVALENTE, A RAZON DE 2 KG
POR SACO DE CEMENTO DE 50 KG EN LA MEZCLA
- APLCACN DE RECUBRMENTO EPXCO EPOXNE 510 DE FESTER EQUVALENTE EN CARAS
NTERORES DE MUROS.
- APLCACN DE MPERMEABLZANTE VAPORTTE 550 DE FESTER O EQUVALENTE A RAZON DE
1.5 LT/M2 EN DOS CAPAS Y POLETLENO No. 6. EN LA SUPERFCE EN CONTACTO CON EL
TERRENO NATURAL.
- EL COLADO DE LOS REGSTROS SER EN FORMA MONOLTCA, PARA EVTAR JUNTAS
CONSTRUCTVAS.
- CURADO DE CONCRETO EN REGSTROS, CON MEMBRANA DE CURADO COLOR ROJO CURAFEST
O EQUVALENTE.
- SUMNSTRO Y COLOCACN DE SELLO WATER STOP O EQUVALENTE EN PERMETRO DE
HUECOS PARA DUCTOS.
- TOMA DE MUESTRAS Y REALZACN DE PRUEBAS DE REVENMENTO Y DE RESSTENCA DEL
CONCRETO AVALADAS POR UN LABORATORO CERTFCADO.
- ELABORACN Y COLOCACN DE CONTRAMARCO DE ACERO ASTM A-36 PARA CON NGULO L
51x5 mm Y ANCLADO CON VARLLAS #3 @ 20 cm.
- TAPA DE PLACA DE ACERO DE 5 mm DE ESPESOR A CUATRO AGUAS, MARCO CON NGULO L
51x5 mm , CON 2 ASAS DE REDONDO SLDO DE 13 mm DE DMETRO.
- APLCACN DE PROTECCN ANTCORROSVA AL ACERO ESTRUCTURAL DE ACUERDO AL
SSTEMA DE PROTECCN No.1 DE LA NORMA NRF-053-PEMEX-2006.
- RELLENO COMPACTADO AL 95% SEGN PRUEBA PROCTOR ESTANDAR EN EL PERMETRO DEL
REGSTRO HASTA EL NVEL REQUERDO PARA LA REPOSCN DE LA BANQUETA O PSO.
- CARGA, ACARREO LBRE HASTA 50 m Y RETRO DE LOS MATERALES PRODUCTO DE
EXCAVACONES AL LUGAR DONDE LO NDQUE LA SUPERVSN DE PEP.
- RETRO Y ACARREO FUERA DE LA OBRA (AL STO QUE DESGNE LA SUPERVSN DE PEP) DE
LOS MATERALES SOBRANTES Y DESECHOS.
- LMPEZA DEL REA DE TRABAJO Y DEL NTEROR DEL REGSTRO
5.129 SUMINISTRO Y CONSTRUCCION DE TRINCHERA PLUVIAL DE 80 cm. x 60 cm. DE DIMENSIONES
INTERIORES (ALTO-ANCHO), MUROS DE 20 cm DE ESPESOR Y LOSA DE FONDO Y 30 cm DE
ESPESOR.
UNDAD: M.
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
Activo ntegral Burgos
Coordinacin de ngeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de ngeniera de Proyectos, SB.
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
Licitacin No.: ________ -_______________-____________
Pgina 95 de 113
ALCANCE:
- SUMNSTRO, SELECCN, CARGA, ACARREO Y ESTBA DE LOS MATERALES DEL ALMACN DEL
CONTRATSTA AL STO DE SU CONSTRUCCN
- LOCALZACN, LMPEZA Y TRAZO EN LUGAR DONDE SE CONSTRUR LA TRNCHERA, SEGN
PROYECTO.
- EXCAVACN Y NVELADO DE FONDO DE ZANJA, A LA ELEVACN DE DESPLANTE LA
TRNCHERA, SEGN PROYECTO.
- BOMBEO DE ACHQUE CON EQUPO BOMBEO, (S SE REQUERE).
- ELABORACN, CARGA, ACARREO, VACADO Y CURADO DE CONCRETO DE UN F'c = 100 kg/cm
PARA PLANTLLA DE 5 CM DE ESPESOR EN EL FONDO DE LA EXCAVACN.
- LMPEZA DEL ACERO Y ELMNACN DE OXDO, ENDEREZADO, TRAZO Y CORTE UTLZANDO
CORTADORA DE VARLLA DE ACERO DE OPERACN MANUAL.
- HABLTADO Y ARMADO DE ACERO DE REFUERZO, CON UN FY = 4200 KG/CM2, NCLUYENDO EL
SUMNSTRO DEL MATERAL PARA GANCHOS, DOBLECES, TRASLAPES, SLLETAS Y ALAMBRE DE
AMARRE DEL NO.18. SEGN SE NDCA EN LOS PLANOS DEL PROYECTO.
- HABLTADO, ARMADO Y LUBRCACN DE CMBRA DE CONTACTO ACABADO APARENTE EN EL
NTEROR Y COMN EN EL EXTEROR Y DESCMBRADO.
- ELABORACN, CARGA, ACARREO, VACADO, VBRADO Y CURADO DE CONCRETO DE UN F'c =
250 kg/cm SEGN PROYECTO.
- CURADO DE CONCRETO EN TRNCHERA, CON MEMBRANA DE CURADO COLOR ROJO CURAFEST
O EQUVALENTE.
- TOMA DE MUESTRAS Y REALZACN DE PRUEBAS DE REVENMENTO Y DE RESSTENCA DEL
CONCRETO AVALADAS POR UN LABORATORO CERTFCADO.
- ELABORACN Y COLOCACN DE CONTRAMARCO DE ACERO ASTM A-36 PARA CON NGULO L
76x8 mm Y ANCLADO CON VARLLAS #3 @ 20 cm.
- REJLLA DENTADA Y GALVANZADA CON SOLERAS DE 4.8mm DE ESPESOR X 51mm DE PERALTE
ESPACADAS @ 20.7 mm TPO RVNG S-01(PARA TRAFCO PESADO) O EQUVALENTE
APLCACN DE PROTECCN ANTCORROSVA AL ACERO ESTRUCTURAL (CONTRAMARCO DE
L-76 mm x 8 mm) DE ACUERDO AL SSTEMA DE PROTECCN No.1 DE LA NORMA NRF-053-
PEMEX-2006.
- RELLENO COMPACTADO AL 95% SEGN PRUEBA PROCTOR ESTANDAR EN EL PERMETRO DE
LA TRNCHERA HASTA EL NVEL REQUERDO.
- CARGA, ACARREO LBRE HASTA 50 m Y RETRO DE LOS MATERALES PRODUCTO DE
EXCAVACONES AL LUGAR DONDE LO NDQUE LA SUPERVSN DE PEP.
- RETRO Y ACARREO FUERA DE LA OBRA (AL STO QUE DESGNE LA SUPERVSN DE PEP) DE
LOS MATERALES SOBRANTES Y DESECHOS.
- LMPEZA DEL REA DE TRABAJO Y DEL NTEROR DEL REGSTRO.
BANCOS DE DUCTOS ELCTRICOS
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
Activo ntegral Burgos
Coordinacin de ngeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de ngeniera de Proyectos, SB.
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
Licitacin No.: ________ -_______________-____________
Pgina 96 de 113
5.130 SUMINISTRO DE MATERIALES Y CONSTRUCCIN DE BANCO DE DUCTOS (ENCOFRADO), DE
20x36 cm.
5.131 SUMINISTRO DE MATERIALES Y CONSTRUCCIN DE BANCO DE DUCTOS (ENCOFRADO), DE
20x32 cm.
5.132 SUMINISTRO DE MATERIALES Y CONSTRUCCIN DE BANCO DE DUCTOS (ENCOFRADO), DE
20x20 cm.
UNDAD: M.
ALCANCE:
- SUMNSTRO, SELECCN, CARGA, ACARREO Y ESTBA DE LOS MATERALES DEL ALMACN DEL
CONTRATSTA AL STO DE SU CONSTRUCCN.
- USO DEL EQUPO PARA ELABORACN DEL CONCRETO, HABLTADO DE CMBRAS, ACERO DE
REFUERZO Y COLOCACN DE TUBO CONDUT.
- LOCALZACN Y TRAZO DE LA LNEA.
- LBRAMENTO DE OBSTCULOS CONFORME A NORMAS APLCABLES O NDCACN DE LA
SUPERVSN DE PEP.
- SE TENDR ESPECAL CUDADO DE NO DAAR LAS NSTALACONES SUBTERRANEAS, EN CASO
DE HACERLO, SE REPARARAN O REEMPLAZARAN CON CARGO AL CONTRATSTA.
- EXCAVACN Y NVELADO DE FONDO DE ZANJA EN TODO TPO DE TERRENO HASTA 0.95 M DE
PROFUNDDAD Y A LA ELEVACN DE DESPLANTE DEL DUCTO SEGN PROYECTO.
- BOMBEO DE ACHQUE CON EQUPO BOMBEO, (S SE REQUERE).
- ELABORACN, CARGA, ACARREO, VACADO Y CURADO DE CONCRETO DE UN F'c = 100 kg/cm
PARA PLANTLLA DE 5 CM DE ESPESOR EN EL FONDO DE LA EXCAVACN.
- LMPEZA DEL ACERO Y ELMNACN DE OXDO, ENDEREZADO, TRAZO Y CORTE UTLZANDO
CORTADORA DE VARLLA DE ACERO DE OPERACN MANUAL.
- HABLTADO Y ARMADO DE ACERO DE REFUERZO, CON UN FY = 2300 KG/CM2 PARA VARLLAS
DEL # 2 Y FY = 4200 KG/CM2 PARA VARLLAS DEL # 3, NCLUYENDO EL SUMNSTRO DEL
MATERAL PARA GANCHOS, DOBLECES, TRASLAPES, SLLETAS Y ALAMBRE DE AMARRE DEL
NO.18. SEGN SE NDCA EN LOS PLANOS DEL PROYECTO.
- MANEJO DEL ARMADO, PRESENTACN Y COLOCACN CON AMARRE EN SU STO DEFNTVO,
Y COLOCADO SOBRE APOYOS DE MORTERO O SLLETAS SUMNSTRADOS PARA
PROPORCONAR EL RECUBRMENTO SOLCTADO.
- HABLTADO, ARMADO Y LUBRCACN DE CMBRA DE CONTACTO ACABADO COMN Y
DESCMBRADO.
- NCLUYE COLOCACN DE TUBO CONDUT DE FERRO GALVANZADO PARA ALOJAR CABLEADO
(ESPECFCADAS POR EL REA ELCTRCA) DEBERN SER COLOCADAS, ALNEADAS Y FJADAS
PREVO AL COLADO DEL BANCO DE DUCTOS Y NO DEBERN MOVERSE DURANTE EL COLADO.
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
Activo ntegral Burgos
Coordinacin de ngeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de ngeniera de Proyectos, SB.
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
Licitacin No.: ________ -_______________-____________
Pgina 97 de 113
- EL BANCO DE DUCTOS QUE NTERCOMUNCA DOS REGSTROS DEBE TENER UNA PENDENTE
DE 3:1000 PARA EVTAR CONCENTRACN DE AGUA EN SU NTEROR.
- ELABORACN, CARGA, ACARREO, VACADO, VBRADO Y CURADO DE CONCRETO DE UN F'c =
200 kg/cm SEGN PROYECTO.
- EL CONCRETO SER MEZCLADO CON COLORANTE COLOR ROJO, MARCA GEODOL
EQUVALENTE EN UNA PROPORCN DE 7.5 Kg/m3 Y CON MPERMEABLZANTE NTEGRAL
FESTEGRAL DE FESTER O EQUVALENTE EN UNA PROPORCN DE 2 Kg POR SACO DE
CEMENTO DE 50 KG.
- CURADO DE CONCRETO EN DUCTOS, CON MEMBRANA DE CURADO CURAFEST O EQUVALENTE.
- APLCACN DE UNA CAPA DE MPERMEABLZANTE ASFLTCO ELASTOMRCO REFORZADO
CON FBRA, BASE AGUA, Y COLOCACN DE FORRO DE POLETLENO DEL No.6.
- TOMA DE MUESTRAS Y REALZACN DE PRUEBAS DE REVENMENTO Y DE RESSTENCA DEL
CONCRETO AVALADAS POR UN LABORATORO CERTFCADO.
- RELLENO COMPACTADO AL 95% SEGN PRUEBA PROCTOR ESTANDAR HASTA EL NVEL
REQUERDO PARA LA REPOSCN DE LA BANQUETA O PSO.
- CARGA, ACARREO LBRE HASTA 50 m Y RETRO DE LOS MATERALES PRODUCTO DE
EXCAVACONES AL LUGAR DONDE LO NDQUE LA SUPERVSN DE PEP.
- RETRO Y ACARREO FUERA DE LA OBRA (AL STO QUE DESGNE LA SUPERVSN DE PEP) DE
LOS MATERALES SOBRANTES Y DESECHOS.
- NCLUYE MANO DE OBRA, HERRAMENTA, EQUPO Y LMPEZA DEL REA DE TRABAJO
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
Activo ntegral Burgos
Coordinacin de ngeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de ngeniera de Proyectos, SB.
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
Licitacin No.: ________ -_______________-____________
Pgina 98 de 113
6.0 RECIPIENTES
6.1 SUMINISTRO, FABRICACIN, INSTALACIN E INTERCONEXION DE TANQUE CILNDRICO
VERTICAL DE CPULA FIJA PARA CAPACIDAD DE 5000 BLS. IDENTIFICACION INDICADA EN LOS
PLANOS CORRESPONDIENTES.
6.2 SUMINISTRO, FABRICACIN, INSTALACIN E INTERCONEXION DE TANQUES CILNDRICO
VERTICAL DE CPULA FIJA PARA CAPACIDAD DE 2000 BLS. IDENTIFICACION INDICADA EN LOS
PLANOS CORRESPONDIENTES.
6.3 SUMINISTRO, FABRICACIN, INSTALACIN E INTERCONEXION DE TANQUE CILNDRICO
VERTICAL DE CPULA FIJA PARA CAPACIDAD DE 1000 BLS. IDENTIFICACION INDICADA EN LOS
PLANOS CORRESPONDIENTES.
6.4 SUMINISTRO, FABRICACIN, INSTALACIN, E INTERCONEXION DE TANQUE DESHIDRATADOR
TIPO GUN BARREL, CILNDRICO VERTICAL DE CPULA FIJA PARA CAPACIDAD DE 2000 BLS.
IDENTIFICACION INDICADA EN LOS PLANOS CORRESPONDIENTES.
UNDAD: Pza.
ALCANCE:
- SUMNSTRO DE TANQUE ATMOSFRCO. NCLUYE PLACAS DE ACERO AL CARBN SA-
283. GR. C DE LA ENVOLVENTE, FONDO Y TECHO. PARA EL CASO DEL DESHDRATADOR
SE DEBEN SUMNSTRAR LOS NTERNOS.
- MANEJO Y ERECCN DE TUBERA RECTA DE ACERO AL CARBN DE 2, 3, 4, 6, 8 Y 10
DE DMETRO ASTM-A53 GR. B CED. 40.
- CORTE Y BSELADO EN TUBERA DE 2, 3, 4, 6, 8 Y 10 DE DMETRO DE ACERO AL
CARBN ASTM-A53 GR. B CED. 40.
- SOLDADURA A TOPE EN LNEAS Y UNDADES DE TUBERAS DE GUAL DMETRO
- SUMNSTRO, MANEJO Y ERECCN DE ACCESOROS NECESAROS (UNONES DE
FBRCA).
- SUMNSTRO, MANEJO E NSTALACON DE ESPRRAGOS, TUERCAS Y EMPAQUES
NECESAROS.
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
Activo ntegral Burgos
Coordinacin de ngeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de ngeniera de Proyectos, SB.
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
Licitacin No.: ________ -_______________-____________
Pgina 99 de 113
- LMPEZA NTEROR CON CHORRO DE ARENA A METAL BLANCO Y EL RECUBRMENTO
SER PARA NTEROR DEL TANQUE RP-10 PRMARO 1 CAPA (0.005), Y RA-29 ACABADO 1
CAPA (0.005), PARA EXTEROR DEL TANQUE RP-4 PRMARO 1 CAPA (0.003), RA-26
ENLACE 1 CAPA (0.006) Y RA-28 ACABADO 1 CAPA (0.006).
- SUMNSTRO DE MATERALES, ROLADO DE LMNAS, FABRCACN, MONTAJE DE
NTERNOS, ARMADO, SOLDADO, PRUEBA, LMPEZA NTEROR Y EXTEROR.
- EL CONTRATSTA DEBER DENTFCAR EL EQUPO CON PNTURA ESMALTE EN LA QUE
NDCARA: CLAVE, SERVCO Y CAPACDAD, EN UN LUGAR VSBLE Y CONVENENTE, DE
ACUERDO A NORMA DE PEMEX 3.0403.01 PARA LA CONSTRUCCN DE TANQUES
CLNDRCOS VERTCALES DE CPULA FJA CAPACDADES DE 5000, 2000 Y 1000 BLS., SE
CONSDERAN LOS SGUENTES ALCANCES:
SELECCN, CARGA, ACARREO, DESCARGA Y ESTBA DEL ALMACN DEL
CONTRATSTA AL STO DE NSTALACN, DSTANCA APROXMADA DE HASTA 1
Km., UTLZANDO CAMN WNCHE DE 5 Ton. DE CAPACDAD.
FABRCACN DE ACCESOROS TALES COMO: SETES, CUYAS, PUNZN,
CANDADOS, ESCUADRAS PARA ANDAMOS, ETC.
TENDDO DEL FONDO, UTLZANDO COMO EQUPO: CAMN WNCHE MALACATE
ESTACONARO DE UN TAMBOR DE 9.08 Ton. DE CAPACDAD CARGA, ALNEANDO
PERFECTAMENTE TODAS LAS PLACAS.
APLCACN DE PUNTOS DE SOLDADURA NO MAYORES A 0.0254, LONGTUD.
MANEJO, PRESENTACN, ALNEACN Y PUNTEO DE "TUERCAS EN EL FONDO
COMO PREPARACN PARA EL MONTAJE DEL PRMER ANLLO.
MONTAJE DEL PRMER ANLLO RGDZANDOLO EN LOS ACCESOROS
NDCADOS PARA EL MONTAJE DE CANDADOS, PUNZONES, CUYAS, ETC.
CONFORMADO DEL PRMER ANLLO, DEJANDO LA SEPARACN ENTRE PLACAS
ESPECFCADAS, DEBER VERFCARSE LA PERFERA DEL TANQUE CON
ESCANTLLON PARA EVTAR UN MAL ARMADO.
APLCACN DE PUNTOS DE SOLDADURA EN JUNTAS VERTCALES
HORZONTALES.
MANEJO, PRESENTACN, ALNEACN Y PUNTEO DE "ESCUADRAS EN
LMNAS DEL PRMER ANLLO, COLOCACN DE TABLONES Y FJACN CABLE
DE MANLA.
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
Activo ntegral Burgos
Coordinacin de ngeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de ngeniera de Proyectos, SB.
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
Licitacin No.: ________ -_______________-____________
Pgina 100 de 113
MONTAJE DEL SEGUNDO ANLLO UTLZANDO GARRUCHA, PATESCAS, PLUMA Y
MALACATE ESTACONARO DE 9.0 Ton. DE CAPACDAD, RGDZANDO ESTE CON
LOS ACCESOROS NDCADOS PARA EL MONTAJE.
CONFORMADO DEL SEGUNDO ANLLO, DEJANDO LA SEPARACN ENTRE
PLACAS ESPECFCADA (3 mm), TANTO EN HORZONTALES COMO VERTCALES:
DEBERN VERFCARSE LA PERFERA DEL TANQUE CON UN ESCANTLLON.
APLCACN DE PUNTOS DE SOLDADURA EN JUNTAS VERTCALES
HORZONTALES.
MANEJO, PRESENTACN, ALNEACN Y PUNTEO DE "ESCUADRAS EN LAS
LMNAS DEL TERCER ANLLO, COLOCACN DE TABLONES Y FJACN CABLE
DE MANLA- LA SOLDADURA DEL CUERPO DEL TANQUE NCLUYE: LMPEZA DE
BSEL, FONDEO, LMPEZA, PASO CALENTE, LMPEZA, RELLENO Y VSTA
ACARREO EN SU CASO, EL FONDO DEL TANQUE NO DEBER SOLDARSE.
APLCACN DE PUNTOS DE SOLDADURA EN JUNTAS VERTCALES
HORZONTALES PARA EL CUARTO ANLLO. (PARA TANQUES DE 2000 BLS).
MANEJO, PRESENTACN, ALNEACN Y PUNTEO DE "ESCUADRAS EN LAS
LMNAS DEL CUARTO ANLLO, COLOCACN DE TABLONES Y FJACN CABLE
DE MANLA- LA SOLDADURA DEL CUERPO DEL TANQUE NCLUYE: LMPEZA DE
BSEL, FONDEO, LMPEZA, PASO CALENTE, LMPEZA, RELLENO Y VSTA
ACARREO EN SU CASO, (PARA LOS TANQUES DE 2000 BLS).
APLCACN DE PUNTOS DE SOLDADURA EN JUNTAS VERTCALES
HORZONTALES PARA EL QUNTO ANLLO, (SLO PARA TANQUE DE 5000 BLS).
MANEJO, PRESENTACN, ALNEACN Y PUNTEO DE "ESCUADRAS EN LAS
LMNAS DEL QUNTO ANLLO, COLOCACN DE TABLONES Y FJACN CABLE
DE MANLA- LA SOLDADURA DEL CUERPO DEL TANQUE NCLUYE: LMPEZA DE
BSEL, FONDEO, LMPEZA, PASO CALENTE, LMPEZA, RELLENO Y VSTA
ACARREO EN SU CASO.
APLCACN DE PUNTOS DE SOLDADURA EN JUNTAS VERTCALES
HORZONTALES PARA EL SEXTO ANLLO, (SLO PARA TANQUE DE 5000 BLS).
MANEJO, PRESENTACN, ALNEACN Y PUNTEO DE "ESCUADRAS EN LAS
LMNAS DEL SEXTO ANLLO, COLOCACN DE TABLONES Y FJACN CABLE DE
MANLA- LA SOLDADURA DEL CUERPO DEL TANQUE NCLUYE: LMPEZA DE
BSEL, FONDEO, LMPEZA, PASO CALENTE, LMPEZA, RELLENO Y VSTA
ACARREO EN SU CASO.
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
Activo ntegral Burgos
Coordinacin de ngeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de ngeniera de Proyectos, SB.
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
Licitacin No.: ________ -_______________-____________
Pgina 101 de 113
MANEJO, PRESENTACN, ALNEACN, PUNTEO Y RGDZACON DE
ESTRUCTURAS E NTERNOS DEL GUN BARREL TD-500, QUE SERVRN PARA EL
PROCESO DE DESHDRATACN, (SLO PARA EL TANQUE DESHDRATADOR).
MANEJO, PRESENTACN, ALNEACN, PUNTEO Y RGDZACON ESTRUCTURA
QUE SERVR COMO APOYO A LA CPULA.
MANEJO, PRESENTACN, ALNEACN DE PLACAS DE LA CPULA, UTLZANDO
PLUMA, MALACATE, GARRUCHA Y PATESCA.
APLCACN DE PUNTOS DE SOLDADURA NO MAYORES DE 0.0254.
EL CONTRATSTA DEBE SOLCTAR PERMSO ANTE STPS.
SOLDADURA DE FONDO DEL TANQUE (SOLDADURA DE FLETES EFECTVO).
SOLDADURA DE LA CPULA DEL TANQUE (SOLDADURA DE FLETES EFECTVO).
- TRAZO, CORTE, MANEJO, PRESENTACN, NVELACN, PUNTEO, SOLDADURA DE LOS
ACCESOROS, TALES COMO ESCALERAS Y GUARDA ENTRADA-HOMBRE, DRENAJES,
BOQULLAS, CMARAS DE ESPUMA.
- RETRO DE TABLONES Y ESCUADRAS.
- LMPEZA FNAL CONSSTENTE EN ESMERLADO DE REBABAS, SOLDADURA DEJADAS EN
EL RETRO DE ACCESOROS, RELLENO SOCAVADURAS, DEJADAS EN EL RETRO DE
ACCESOROS.
- PARA EL MONTAJE DEL FONDO, CUERPO CPULA, AS COMO ESTRUCTURA, DEBER
CONSDERARSE EL USO DE UNA GRA HDRULCA CON CAPACDAD DE 20 Ton. DE
MOTOR DESEL.
- NCLUYE ROTULADO DE EQUPO CON CLAVE Y SERVCO.
- ANODOS DE SACRFCO Y CONEXN A TERRA.
- BARANDALES DE PROTECCON EN LA PARTE SUPEROR.
- DEBE NCLURSE EL ALCANCE CORRESPONDENTE A LA PROTECCN CATDCA DEL
TANQUE.
- LA NSPECCN Y PRUEBAS SERAN DE ACUERDO CON LOS PROCEDMENTOS
DETALLADOS PREVAMENTE, ELABORADOS POR EL CONTRATSTA Y APROBADOS POR
PEP, SE ENTREGARN A PEP 30 DAS ANTES DE LAS PRUEBAS.
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
Activo ntegral Burgos
Coordinacin de ngeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de ngeniera de Proyectos, SB.
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
Licitacin No.: ________ -_______________-____________
Pgina 102 de 113
- SE REALZARA LA NSPECCN PARA LA POSCN CORRECTA DE LOS EQUPOS EN SU
STO.
- LOS TANQUES SERN NSPECCONADOS Y PROBADOS PARA ALCANZAR LA CONDCN
DE ARRANQUE PARA LA OPERACN.
- SE REVSARA EL BUEN ALNEAMENTO DE LAS CONEXONES RGDAS DE LAS TUBERAS
CON LOS EQUPOS.
- REVSN DE LOS PERNOS DE ANCLAJE.
- REVSN DE CONEXN A TERRA DE LOS TANQUES
- REVSN DE LA LMPEZA DE LOS TANQUES
- LAS PRUEBAS REALZADAS A LOS TANQUES DEBEN SER LAS NDCADAS EN LOS
PLANOS CORRESPONDENTES. LAS PRUEBAS EN EL STO DE LA OBRA, DEBERN
ENTREGARSE A LAS NSTANCAS DE PEP.
- SE CONSDERA EL CONCEPTO TERMNADO, CUANDO LOS TANQUES SEAN NSTALADOS,
NTERCONECTADOS, SE HAYAN REALZADO LAS PRUEBAS EN STO Y SE PONGAN EN
OPERACN DE ACUERDO AL ALCANCE, PLANOS Y ESPECFCACNES DEL PROYECTO.
REFERENCA: ESTACN DE RECOLECCN MOJARREAS 1, MOJARREAS 2, PLANTA
CUERVTO, CABEZA 1, CULEBRA 8A, BENAVDES 4 Y PALMTO 3.
VER HOJAS DE DATOS DE PROCESO ADJUNTAS A ESTA ESPECFCACN
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
Activo ntegral Burgos
Coordinacin de ngeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de ngeniera de Proyectos, SB.
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
Licitacin No.: ________ -_______________-____________
Pgina 103 de 113
HOJA: 2 DE 2
1 REV 0
2 POR
JSC
3
REYNOSA, TAMAULPAS
REV
JSC
4 APR
JTL
5 FECHA

6
7
8 mm mm m
3
9 mm mm mm
10 mm mm mm
11 lpm lpm
12 mm
13 NO
14
15
1.- LLEVARAN TUBERANTERNA.
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
60
150# RF
FF
FF
CLIENTE
UNIDAD
PEMEX EXPLORACON Y PRODUCCON
Clase
150# RF
150# RF
SALDADE CONDENSADO
N8/N9
HOJA DE DATOS DE TANQUE DE ALMACENAMIENTO DE CONDENSADOS
SERVICIO ALMACENAMENTO DE CONDENSADOS
ACTVO NTEGRAL BURGOS
ELABOR: JSC REVSN:
CLAVE
No. DE UNIDADES:
HD-A-008
1 16"
4"
150# RF
1
1
24"
N7
N3
N4
N-11
M1
M2
2"
24" ENTRADA DE HOMBRE ENVOLVENTE
ENTRADA DE HOMBRE TECHO
Cant.
8"
6"
1
1
2
1
1
2
LUGAR
N1
N2
1
N5/6
N-10
No.
SALDADE CONDENSADO (AUTOTANQUES)
NOTAS BOQULLAS
D. Nom.
3"
1 150# RF
150# RF
150# RF
PLANTA: TIPO:
C DSEO: TEMPERATURA:
PRESON: OPERACON: DSEO:
PROYECTO No. 424418802-
DESARROLLO DE NGENERA PARA LA NTEGRACN DE TANQUES DE ALMACENAMENTO
ATMOSFRCOS
(1 TANQUE DE ALMACENAMENTO DE 1000 BLS)
3"
VENTLA DE EMERGENCA (PSV)
NDCADOR DE NVEL (L)
4"
ESCOTLLA DE MEDCN
C 45,0
MAGNETCO
DRENAJE
MXMO
VERTCAL
CAP. OPERACN:
VALVULADE PRESN-VACO
4937,0
ATM
150# RF
150# RF
1324 VACADO
BAJO NVEL:
667
FABR.
18/01/10 POSICIN:
DMENSONES:
NVEL:
----
NORMAL ----
DAMETRO:
ALARMA:
6096
FLUJO:
30
5.486
549
----
LLENADO
OPERACON:
ALTURA:
MNMO
ALTO NVEL:
1,6 MATERAL: CUERPO:
AGTADOR: NO SERPENTN: NO CALENTADOR: NO
0,18
TRANSMSOR DE NVEL (LT)
CORROSON PERMSBLE: A-285-Gr. C
RECUBRMENTO NTERNO: ASLAMENTO: NO
3"
SERVCO
ENTRADA DE CONDENSADO
*
TANQUE VERTCAL DE TECHO FJO
GRAVEDAD ESPECFCA: 0.66 / 1.0
159,0
---- NVEL DE PARO:
kg/cm2 man.
22-ENE-10 FECHA: 0
2.- SE CONSDERAN 2 BOQULLAS PARA NSTALAR 1 NDCADOR DE NVEL
3.- PARA ORENTACN DE LAS BOQULLAS VER PLANO MECANCO H-130
CODGO (DSEO Y CONSTRUCCN): API-STD-650
TV-501
1 (UNO)
N5
5
4
9
4
9
3
7
,
0
M2
M1
5
.
4
8
6
m
m
6096 mm
N. MN.
N. MX.
m
m
m
m
N1
N3
N4
N7
N6
4
0
0


m
m
NOTA 1
NOTA 1
N11
N8
N2
N9
N10
NOTA 2
NOTA 2
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
Activo ntegral Burgos
Coordinacin de ngeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de ngeniera de Proyectos, SB.
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
Licitacin No.: ________ -_______________-____________
Pgina 104 de 113
HOJA: 2 DE 2
1 REV 0
2 POR
JSC
3
REYNOSA, TAMAULPAS
REV
JOB
4 APR
UOH
5 FECHA

6
7
8 mm mm m
3
9 mm mm mm
10 mm mm mm
11 lpm lpm
12 mm
13 NO
14
15
1.- LLEVARAN TUBERA NTERNA.
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
60
*ESTE DATO SER PROPORCONADO POR LA CONTRATSTA
150# RF
FF
FF
CLIENTE
UNIDAD
PEMEXEXPLORACON Y PRODUCCON
Clase
150# RF
150# RF
SALDA DE CONDENSADO
N8/N9
HOJA DE DATOS DE TANQUE DE ALMACENAMIENTO DE CONDENSADOS
SERVICIO ALMACENAMENTO DE CONDENSADOS
ACTVO NTEGRAL BURGOS
ELABOR: JSC REVSN:
CLAVE
No. DE UNIDADES:
HD-A-008
1
N3
1
2 N5/6
1
2
1
1
1
N4
N-11
M1
M2
N-10
N7
1
2"
24" ENTRADADE HOMBRE ENVOLVENTE
ENTRADADE HOMBRE TECHO 24"
LUGAR
Cant.
8"
4"
N1 1
No.
150# RF
VALVULA DE PRESN-VACO
16"
4"
150# RF
150# RF
DRENAJE
150# RF
PLANTA: TIPO:
SALDA DE CONDENSADO (AUTOTANQUES)
NOTAS BOQULLAS
D. Nom.
3"
1 150# RF
150# RF
C DSEO: TEMPERATURA:
DSEO: ATM PRESON: OPERACON:
PROYECTO No. 424418802-
DESARROLLO DE NGENERA PARA LA NTEGRACN DE TANQUES DE ALMACENAMENTO
ATMOSFRCOS "
(1 TANQUE DE ALMACENAMENTO DE 2000 BLS)
3"
VENTLADE EMERGENCA (PSV)
NDCADOR DE NVEL (LG)
4"
ESCOTLLADE MEDCN
C 45,0
BAJO NVEL:
FABR.
22/01/10 POSICIN:
VERTCAL
DMENSONES:
NVEL:
----
NORMAL ----
DAMETRO:
MNMO
ALTO NVEL:
N2
ALARMA:
FLUJO:
30
7.316
760
----
LLENADO
OPERACON:
ALTURA: 286,0
---- NVEL DE PARO:
1249
6584,0 MXMO
7468
GRAVEDAD ESPECFCA: 0.8/1
CAP. OPERACN:
MATERAL: CUERPO:
AGTADOR: NO SERPENTN: NO
110 VACADO
ENTRADADE CONDENSADO
1,6
3"
SERVCO
TPO ACORAZADO
CALENTADOR: NO ASLAMENTO: NO
TV-501
1 (UNO)
*
TANQUE VERTCAL DE TECHO FJO
TRANSMSOR DE NVEL (LT)
CORROSON PERMSBLE: A-285-Gr. C
RECUBRMENTO NTERNO:
22-ENE-10 FECHA: 0
2.- SE CONSDERAN 2 BOQULLAS PARANSTALAR 1 NDCADOR DE NVEL
3.- PARA ORENTACN DE LAS BOQULLAS VER PLANO MECANCO
CODGO (DSEO Y CONSTRUCCN): API-STD-650
kg/cm2 man. 0,18
N5
7
6
0
6
5
8
4
,
0
M2
M1
7
.
3
1
6
m
m
7468 mm
N. MN.
N. MX.
m
m
m
m
N1
N3
N4
N7
N6
4
0
0


m
m
NOTA 1
NOTA 1
N11
N8
N2
N9
N10
NOTA 2
NOTA 2
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
Activo ntegral Burgos
Coordinacin de ngeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de ngeniera de Proyectos, SB.
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
Licitacin No.: ________ -_______________-____________
Pgina 105 de 113
HOJA: 2 DE 2
1 REV 0
2 POR
LDB
3 REV
GFER
4 APR
DMP
5 FECHA
6
7
8 mm mm m3
9 mm mm mm
10 mm mm mm
11 lpm lpm
12 mm
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
35
##
##
##
##
##
##
##
##
##
##
##
##
##
##
##
##
##
##
##
##
##
##
##
4.- DE ACUERDO ALANORMANRF-053-PEMEX-2006.
150# RF
N14 1 150# FF 4"
1
N13
TD-500, DE ACUERDO AMAEMORA DE CLCULO HDRULCO MC-A-001.
3/4"
PROYECTO No. 424418802-
D. Nom.
ALTO NVEL:
NO
CODGO (DSEO Y CONSTRUCCN):
(1 TANQUE DE 5000 BLS)
DSEO: C 45,0
CAP. OPERACN:
3.- PARA ORENTACN DE LAS BOQULLAS VER PLANO MECANCO.
5.- FLUJO NOMNAL DE BOMBA DE CONDENSADOS DE MAYOR TAMAO MBCC-6. N7 1 150# RF 20" VLVULA DE EMERGENCA
150# RF
2
VLVULA DE PRESN-VACO
NVEL DEL FONDO DE ACUERDO ALAFGURA8.12 Y TABLAS 13, 14 Y 15 DE
HOJA DE DATOS DE TANQUE ATMOSFRICO
ENTRADA DE CAMARA DE ESPUMA (NOTA 9)
TPO ACORAZADO LG-501-1/2/3/4. PARADETALLES YELEVACONES VER
BOQUILLAS (NOTA 3)
TPCO DE NSTRUMENTOS.
8.- EL REGSTRO DE HOMBRE LOCALZADO EN LA ENVOLVENTE, DEBER ESTAR A
150# FF 36" x 48" LANORMA NRF-113-PEMEX-2007.
9. VER DETALLES EN PLANO S-401 ENTRADA DE HOMBRE TECHO
M1
1 24"
ENTRADA DE HOMBRE ENVOLVENTE (NOTA 8)
SALDADE CONDENSADOS
8"
DRENAJE 4"
3" TRANSMSOR NDCADOR DE NVEL TPO RADAR
4"
SALDADE CONDENSADOS. (TOMA DE AUTOTANQUES) 4"
1
4"
REYNOSA, TAMAULPAS
PLANTA:
SERVICIO ALMACENAMENTO DE CONDENSADOS
N11
1
1
N10
VACADO
No.
N2
ESCOTLLA DE MEDCN 150# RF
C
0,02
1
1
NOTAS
GRAVEDAD ESPECFCA:
RECUBRMENTO NTERNO:
@ 60F
1
SERVCO
1
8"
1 N15
M2
2.- SE CONSDERAN 10 BOQULLAS PARA NSTALAR LOS NDCADORES DE NVEL
ALARMA:
NO SI (NOTA 4)
NRF-113 / API STD 650
ASLAMENTO: NO
2774 (NOTA 6)
Cant. 1.- LLEVARAN TUBERA NTERNA.
VERTCAL 2-DIC-10
kg/cm2 man.
DAMETRO: 9.652
----
---
POSICIN:
ATM
30
NORMAL
ALTURA: 10.973
1097
----
DMENSONES:
N12 150# RF
MNMO
MATERAL: CUERPO:
NO
N3
N4
OPERACON:
OPERACON: TEMPERATURA:
NVEL:
PRESON:
FLUJO: LLENADO
SERPENTN:
150# RF
1
CORROSON PERMSBLE: A-285-Gr. C
6"
CALENTADOR:
DE 5000 BLS, LANORMANRF-113-PEMEX-2007 YAL AP STD 650.
N9 A/J
Clase
150# RF
150# RF
N1
150# RF
150# RF N5/6
10
0,7604
9.876
1,6
NVEL DE PARO:
783.3 (NOTA 5)
---
MXMO
02-DC-10 FECHA: 0
6.- MXMO FLUJO NSTANTANEO DE ALMENTACN DESDE EL GUN BARREL
*
715,4
TANQUE VERTCAL DE TECHO FJO
DSEO:
TIPO:
HD-A-004
LUGAR
LDB
1 (UNO)
TV-501
CLIENTE
UNIDAD
FABR.
REVSN:
"CONSTRUCCN E NSTALACN DE TANQUES DE ALMACENAMENTO ATMOSFRCOS"
CLAVE
No. DE UNIDADES:
150# FF
PEMEX EXPLORACON Y PRODUCCON
NDCADORES DE NVEL (NOTA 2)
4"
EN EL PLANO MECNCO H-111 REV.0 "ARREGLO GENERAL DEL TANQUE ALMENTACN DE TRASEGOS
ACTVO NTEGRAL BURGOS
ELABOR:
6"
150# FF
150# RF
AGTADOR:
BAJO NVEL:
ALMENTACN DE CONDENSADOS
7.- ESTAHOJA DE DATOS SE REALZ CON BASE A LANFORMACN CONTENDA
SALDADE FONDOS RESDUALES (AGUACONGNTA)
ENTRADA DE ESPUMA (NOTA 9)
* ESTE DATO SER NDCADO POR EL CONTRATSTA
1
0
9
7
9
.
8
7
6
M2
9.652 mm
N. MN.
N. MX.
m
m
m
m
NOTA 1
400 mm
NOTA 8
M1
N11
N3
N4
N7
N5 N6 N13
1
0
.
9
7
3 m
m
NOTA 1
N1 N12
9
.
8
7
6
m
m
185 mm
NOTA 2
N9
N10 N2
600 mm
N14
1
0
,
6
4
3
m
m
400 mm
A/J
N15
6
5
0


m
m
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
Activo ntegral Burgos
Coordinacin de ngeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de ngeniera de Proyectos, SB.
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
Licitacin No.: ________ -_______________-____________
Pgina 106 de 113
HOJA: 3 DE 3
1 REV 0
2 POR
RAEC
3
REYNOSA, TAMAULPAS
REV
GFER
4 APR
DMP
5
POSICIN:
FECHA

6
7
8
1.- 17 BARRENOS DE 2" DE DAMETRO GUALMENTE ESPACADAS EN 2 FLAS.
9
2.- 2 HLERAS DE 14 AGUJEROS DE 51 mm DE DAMETRO GUALMENTE ESPACADOS Y LOCALZADOS ALTERNATVAMENTE.
10
11
12
13
14
15
16
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
VER DETALLE
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
60
17 BARRENOS DE 2" GUALMENTE
ESPACADOS EN DOS FLAS
ESQUEMA DE NTERNOS DEL GUN BARREL
(NOTA 4)
FECHA: 0
TD-500
TANQUE VERTCAL DE TECHO FJO
CLIENTE
UNIDAD
4.- EL DSEO DE LOS NTERNOS ES RESPONSABLDAD DEL TECNLOGO. EL ESQUEMA MOSTRADO ES PARA REFERENCA Y DEBER SER CONFRMADO
POR EL TECNLOGO DEL EQUPO.
NOTAS (ESQUEMA)
5.- EL REGSTRO DE HOMBRE LOCALZADO EN LA ENVOLVENTE DEBER SER A NVEL DEL FONDO DE ACUERDO A LO NDCADO EN LA FGURA8.12 YTABLAS 13, 14 Y 15 DE LA
NORMANRF-113-PEMEX-2007
LUGAR
PLANTA:
3.- ACOTACONES EN mm
FABR.
02-12-10
1 (UNO)
*
VERTCAL
PEMEX EXPLORACON Y PRODUCCON
0
TIPO:
SERVICIO SEPARACN AGUA CONGENTA / CONDENSADO
ACTVO NTEGRAL BURGOS
ELABOR: LDB REVSN:
CLAVE
No. DE UNIDADES:
02-DC-10
44
5320
NTERFASE
427
NOTA 2
5196
117
262
N3

N1







343
5998
700
536
915
375
3109
297
305
1095
700
1236
3234
4.77
18.8
2881
915
7468
1715
2194
731
NOTA 3
3031
7316
N18C
N18A

3075
N2
N4
N5
N6
N7
N8
N9
N12
N17
N13
M2
N14
N11
N18B
N15
6762
3"
2"
2"
N16
2"
NOTA 5
M1
N10
99
5196
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
Activo ntegral Burgos
Coordinacin de ngeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de ngeniera de Proyectos, SB.
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
Licitacin No.: ________ -_______________-____________
Pgina 107 de 113
HOJA: 2 DE 3
1 REV 0
2 POR
LDB
3
REYNOSA, TAMAULPAS
REV
GFER
4 APR
DMP
5
POSICIN:
FECHA
6
7
8 mm mm m
3
9 mm mm mm
10 mm mm mm
11 lpm (NOTA 1) lpm
12 mm
13
14
15
16
17
18
19
20
PARAMEDDORES TPO ACORAZADO LG-504-1/2 SEGN TPCO DE NSTALACN.
21
3.- EL DSEO DE LOS NTERNOS YEL DSEO MECNCO DE ESTE EQUPO, ESTAR
22
BAJO RESPONSABLDAD DEL TECNLOGO. LO NDCADO EN ESTAHOJADE DATOS
23
ES PARAREFERENCAYDEBERCONFRMARSE CON EL DSEO FNAL
24
4.- DEBERESTAR DE ACUERDO ALO NDCADO EN LATABLA14 "SSTEMA6" DE LA
25
NORMANRF-053-PEMEX-2006.
26
5.- LAPRESN DE DSEO ES CALCULADACON LA NORMANRF-113-PEMEX-2007
27
COMO 0.32 psig (0.0225 kg/cm2 man).
28
6.- FLUJOS MXMOS NSTANTANEOS DE AGUAYCONDENSADOS POR GRAVEDAD
29
30
31
32
33
##
##
##
##
##
##
##
##
##
##
##
##
H
##
##
FALDON
##
##
##
##
##
##
##
##
##
##
M2 1 FF 24"
ESQUEMA DEFALDON INTERNO
3 150# RF 3"
3 150# 1 "
NORMANRF-113-PEMEX-2007.
N15/N16/N17
N14 1 150# FF
CLAVE
No. DEUNIDADES:
HD-A-004
DETALLE
CLIENTE
UNIDAD
PEMEXEXPLORACON YPRODUCCON
1.- FLUJO DE DSEO DE ALMENTACN DE SEPARADORES DE BATERAMONTERREY
20"
N11
N9
N8
HOJA DE DATOS DE TANQUE DESHIDRATADOR
SERVICIO SEPARACN AGUACONGENTA/ CONDENSADO
ACTVO NTEGRAL BURGOS
ELABOR: LDB REVSN:
LUGAR
PLANTA:
SERPENTN:
N7
N1 1
No.
MATERAL:
ALARMA:
FLUJO NOR / MX:
LNEADE 6" EXSTENTE.
ENTRADADE HOMBRE CON TAPA
150#
BOQULLAS DE ARBOL DE NVEL (NOTA2)
3"
4"
FF
150# RF
150#
Cant.
ARBOL DE NVEL LG-501-1/2/3 Y4
150#
VLVULADE RELEVO DE EMERGENCA
1
2
1
SALDADE CONDENSADO
VALVULAPRESN VACO
ENTRADADE HOMBRE CON TAPA(NOTA7)
36" X48"
DREN GUN BARREL
TRANSMSOR DE NVEL TPO ABSORCN (LT)
10"
1
1
8"
3"
150#
150#
150#
1
150#
150# RF
Clase
M1
1
1
N5
1
N4
1
N6
N10/12
10"
525,03
SERVCO D. Nom.
OPERACON: kg/cm2 man.
OPERACON: 30
ATM
2"
10"
10"
10"
ENTRADAAL TANQUE (GUN BARREL)
ENTRADADE AGUAYCONDENSADO
SALDADE AGUACONGNTA
DREN COLUMNA
SALDAAGUA- CONDENSADO (COLUMNA)
PROYECTO No. 424418802-
"CONSTRUCCN E NSTALACN DE TANQUES DE ALMACENAMENTO ATMOSFERCOS"
(1 DESHDRATADOR DE 2000 BLS)
C
NOTAS GENERALES BOQULLAS
TEMPERATURA:
PRESON:
DAMETRO: 7316
3185
TIPO:
FABR.
DSEO:
C DSEO:
0.0225 (NOTA 5)
*
TANQUE VERTCAL DE TECHO FJO
VERTCAL
02-12-10
NO CALENTADOR: NO
A-285-Gr. C CUERPO:
--- BAJO NVEL:
VACADO (NOTA6): 5900.8 / 7738.4
---
45,0
MXMO CONDENSADO
---
DSTRBUDOR: SI (NOTA 3)
CORROSON PERMSBLE:
ASLAMENTO:
NORMAL NTERFASE 5196
9144
CODGO (DSEO YCONSTRUCCN): API-STD-650 / AWWA
GRAVEDAD ESPECFCACOND / AGUA:
DMENSONES:
NVEL:
LLENADO:
429,3 ALTURA:
MNMO AGUA
ALTO NVEL:
02-DC-10 FECHA: 0
YLAS SLAS DE LLENADO DESDE AUTO TANQUES, AS COMO EL TRASEGO DESDE
TD-500
RECUBRMENTO NTERNO:
0.7604 / 1.024 @60F
NO SI (NOTA 4)
150# RF
NVEL DEL FONDO DE ACUERDO ALAFGURA8.12 YTABLAS 13, 14 Y15 DE LA N18A/B/C
CONEXONES DE MUESTREO
N13
DE ACUERDO ALAMEMORADE CLCULO HDRULCA, DOCUMENTO No. MC-A-001
7- EL REGSTRO DE HOMBRE LOCALZADO EN LAENVOLVENTE, DEBERSER A
N2/N3
2.- SE CONSDERAN 2 BOQULLAS PARANSTALAR EL ARBOL DE NVEL
2 150# 2"
GUALADORADE PRESN
1 (UNO)
CAP. NOMNAL:
1.6 (NOTA 3)
NVEL DE CERRE:
6584
kg/cm2 man.
2 HILERAS DE 14 AGUJEROS
DE 51 mm
PARTE
SUPERIOR DE
DEFLECTOR
3 in
6 in
12 in
(NOTA 3)
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
Activo ntegral Burgos
Coordinacin de ngeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de ngeniera de Proyectos, SB.
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
Licitacin No.: ________ -_______________-____________
Pgina 108 de 113
7.0. DOCUMENTACION
7.1 INFORME TECNICO DE LOS TRABAJOS REALIZADOS.
UNIDAD: INFORME.
ALCANCE:
- EL CONTRATSTA DEBER PRESENTAR UN REPORTE DARO Y ENTREGAR UN REPORTE
TCNCO MENSUAL EL CUAL DEBER CONTENER:
- MEMORA FOTOGRFCA CON SES MGENES POR FASE CONSTRUCTVA DE LA MANERA
SGUENTE:
- MEMORAS DESCRPTVAS DE LAS ACTVDADES PLASMADAS EN LAS FOTOGRAFAS
(EXPLCANDO EL PROCESO CONSTRUCTVO, LA MAQUNARA, EQUPO, MATERALES
- Y MANO DE OBRA UTLZADOS).
- TODA LA NFORMACN DEBER ENTREGARSE EN UN DSQUETE, EN PAQUETERA
NFORMTCA QUE SEA COMPATBLE CON LA QUE UTLZA PEP
- LA MEDCN SER POR NFORME PRESENTADO.
7.2 INFORME DE CUMPLIMIENTO DE TERMINOS Y CONDICIONANTES
EL ALCANCE CONSISTE EN:
CONSTRUCCION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO
PARA EL DESARROLLO DE ESTA ACTVDAD DEBER CONTRATAR UN PROFESONSTA
a) Especialista Responsable de Seguridad, Salud en el trabajo y Proteccin Ambiental(SSPA), el cual deber
tener una experiencia mnima comprobable de 5 aos en Seguridad ndustrial avalada por evidencias
documentales en la materia y,
b) Cuando aplique de conformidad con el requerimiento .1.3 del Anexo "S, el del o los Supervisores
Especialistas en Seguridad, Salud en el trabajo y Proteccin Ambiental, los que debern tener una experiencia
mnima comprobable de 3 aos en Seguridad ndustrial.
EL CONTRATISTA DEBER:
1.- REALZAR EL ALMACENAMENTO Y RESGUARDO DE MAQUNARA, EQUPO Y MATERALES EN
STOS ESPECFCOS, CON EL FN DE GARANTZAR LA APLCACN DE MEDDAS DE SEGURDAD
NECESARAS, COLOCANDO: CERCA DE ALAMBRE DE PAS (GUARDAGANADO), SEALAMENTOS
ADECUADOS Y RESTRNGENDO EL PASO DE PERSONAL NO AUTORZADO.
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
Activo ntegral Burgos
Coordinacin de ngeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de ngeniera de Proyectos, SB.
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
Licitacin No.: ________ -_______________-____________
Pgina 109 de 113
2.- MANEJAR Y ALMACENAR LOS RESDUOS QUE POR SUS PROPEDADES FSCAS, QUMCAS O
BOLGCAS TENGAN CARACTERSTCAS DE PELGROSDAD, DE ACUERDO CON LA NOM-052-
SEMARNAT-2005 QUE ESTABLECE LAS CARACTERSTCAS, EL PROCEDMENTO DE
DENTFCACN, CLASFCACN Y LOS LSTADOS DE LOS RESDUOS PELGROSOS), ESTA
NORMA OFCAL MEXCANA ESTABLECE EL PROCEDMENTO PARA DENTFCAR S UN RESDUO
ES PELGROSO, EL CUAL NCLUYE LOS LSTADOS DE LOS RESDUOS PELGROSOS Y LAS
CARACTERSTCAS QUE HACEN QUE SE CONSDEREN COMO TALES.
3.- CERCAR CON ALAMBRE DE PAS EN FORMA DE GUARDAGANADOS LA SUPERFCE TOTAL EN LA
QUE SE DEBERN REALZAR TODOS LOS TRABAJOS DE CONSTRUCCN Y OPERACN
SEALADOS EN EL TRMNO PRIMERO DE LA PRESENTE RESOLUCN.
4.- REALZAR LA ESCARFCACN Y REMOCN DEL SUELO DE AQUELLAS ZONAS ALEDAAS AL
PROYECTO QUE HAYAN SDO COMPACTADAS Y CUBERTAS, PARA RETORNARLAS A SUS
CONDCONES ORGNALES, CONSDERANDO LA LMPEZA DEL STO, PROGRAMAS DE
BORREMEDACN PARA EL CASO DE SUELOS CONTAMNADOS.
5.- CONTAR EN EL STO DEL PROYECTO CON LA COPA DE LA CADENA DE CUSTODA Y
MANFESTOS DE LOS RESDUOS PELGROSOS GENERADOS DURANTE ESTA ACTVDAD, CON EL
FN DE DETERMNAR S EL VOLUMEN DE RESDUOS GENERADOS ES EL MSMO QUE ENTREGA A
LA EMPRESA ENCARGADA DE LA DSPOSCN FNAL.
6.- EVTAR LAS NFLTRACONES DE AGUAS CONGNTAS, CONDENSADOS Y OTROS RESDUOS
LQUDOS EN LAS SUPERFCES DE DQUES DE CONTENCN.
APERTURA DE ZANJAS:
7.- COLOCAR LOS RESDUOS DE TUBOS, PEDACERA DE METALES, RESDUOS DE ELECTRODOS
USADOS EN LA SOLDADURA Y MATERALES DE LA CONSTRUCCN, EN DONDE LO DESTNE LA
AUTORDAD LOCAL COMPETENTE.
8.- EVTAR EL USO DE ADTVOS SOLDABLES QUE AL CONTACTO CON EL AGUA PROVOQUEN
REACCONES QUMCAS NOCVAS DURANTE LA EJECUCN DE TODAS LAS ACTVDADES Y
OBRAS DEL PROYECTO.
QUEDA PROHIBIDO AL CONTRATISTA LO SIGUIENTE:
9.- LA DESCARGA DE AGUAS RESDUALES SN PREVO TRATAMENTO EN EL REA DEL PROYECTO,
ZONAS ALEDAAS Y EN CUERPOS DE AGUA.
10.- DEJAR FUERA DE LA SUPERFCE DEL PROYECTO MONTCULOS DE TERRA PROVENENTES DE
LAS ACTVDADES DE PREPARACN DEL STO PARA LA CONSTRUCCN DE LA PLATAFORMA DE
PERFORACN, POR LO QUE ESTOS DEBERN SER DSPERSADOS Y UTLZADOS EN LAS
ACTVDADES DE NVELACN.
11.- LA CONSTRUCCN DE LETRNAS.
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
Activo ntegral Burgos
Coordinacin de ngeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de ngeniera de Proyectos, SB.
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
Licitacin No.: ________ -_______________-____________
Pgina 110 de 113
ESTE INFORME DE CUMPLIMIENTO DEBER ENTREGARSE A P.E.P. Y SER DE LA SIGUIENTE MANERA:
EN ORGNAL Y 2 COPAS AL DEPTO. DE EVALUACN DEL SSTEMA AMBENTAL EN UN PLAZO DE
UNA SEMANA QUE CONTAR A PARTR DEL DA SGUENTE A LA TERMNACN DE LA OBRA.
DEBERN COMPLEMENTARSE CON ANEXOS FOTOGRFCOS A COLOR (UTLZAR CMARA
DGTAL, TAMAO DE FOTOS CARTA) Y/O DE VDEOCNTAS (VHS), EN CASO DE UTLZAR
FOTOGRAFAS, ESTAS DEBERN SER LAS SUFCENTES Y AS AMPARAR EL REFLEJO GENERAL QUE
AFRME EL CUMPLMENTO DEL NFORME O EN SU CASO CUANDO SE UTLCE VDEOCNTAS ESTAS
TENDRN LA DURACN NECESARA PARA OBTENER LA EVDENCA DEL CUMPLMENTO DEL
NFORME EN MENCN.
DEBER NCLUR EVDENCAS DOCUMENTALES TALES COMO:
- CERTFCADOS DE CALDAD DE LOS MATERALES EMPLEADOS EN LA CONSTRUCCN.
- MARCO NORMATVO ESTABLECDO EN EL CONTRATO PARA REGULAR LA CONSTRUCCN DE LA
OBRA.
- REPORTES DE NSPECCN RADOGRFCA EFECTUADA A LAS JUNTAS SOLDADAS EN LOS TANQUES
DE ALMACENAMENTO.
- GRFCAS DE LAS PRUEBAS HDROSTTCAS EFECTUADAS.
- PROCEDMENTOS OPERATVOS, DE MANTENMENTO Y DE EMERGENCAS.
- PROGRAMA DE CURSOS DE CAPACTACN Y PLTCAS DE SEGURDAD NDUSTRAL Y PROTECCN
AMBENTAL, Y EL CONTENDO DE LOS MSMOS.
- PLAN DE EMERGENCAS.
- PERMSOS PARA EXTRACCN DE MATERALES DE BANCOS AUTORZADOS.
- AUTORZACN DE LA COMSN NACONAL DEL AGUA PARA APROVECHAMENTO DE ESTE LQUDO.
EN CASO DE QUE SE TOME DE UNA RED MUNCPAL, PRESENTAR FACTURAS.
- PLANOS DE NFRAESTRUCTURA SUBTERRNEA DEL STO DONDE SE DESARROLLE LA OBRA.
- ANLSS DEL AGUA UTLZADA EN LAS PRUEBAS HDROSTTCAS, ANTES Y DESPUS DE LA PRUEBA.
- PERMSO PARA DESCARGA DE LAS AGUAS SANTARAS EN RED DE DRENAJE MUNCPAL.
- PROGRAMAS DE MANTENMENTO DE MAQUNARA Y EQUPO UTLZADOS EN EL DESARROLLO DE LA
OBRA, Y REGSTROS DE LOS MANTENMENTOS EFECTUADOS.
- ESTADSTCA DE ACCDENTES.
- PERMSOS DE OCUPACN SUPERFCAL DE LOS PROPETAROS DE LOS PREDOS DONDE SE
CONSTRUY LA OBRA.
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
Activo ntegral Burgos
Coordinacin de ngeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de ngeniera de Proyectos, SB.
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
Licitacin No.: ________ -_______________-____________
Pgina 111 de 113
- PERMSO DE LA AUTORDAD MUNCPAL PARA DEPOSTAR LA BASURA DOMSTCA.
- DOCUMENTACN QUE AVALE LA DSPOSCN FNAL EN LUGARES AUTORZADOS POR LA
DEPENDENCA, DE RESDUOS QUE POR SUS PROPEDADES, FSCAS, QUMCAS O BOLGCAS
TENGAN CARACTERSTCAS DE PELGROSDAD DE ACUERDO A LA NOM-052-SEMARNAT-2005 YA SEA
PARA SU RECCLAJE, NCNERACN Y/O CONFNAMENTO DE LOS CARACTERSTCAS DE
PELGROSDAD DE ACUERDO.
NOTA: LA EMPRESA PEMEX EXPLORACIN Y PRODUCCIN DEBER COMUNCAR POR ESCRTO A LA
PROCURADURA FEDERAL DE PROTECCN AL AMBENTE, LA FECHA DE NCO DE LOS TRABAJOS PARA
LA REALZACN DE LAS OBRAS AUTORZADAS, DENTRO DE LOS QUINCE DAS SGUENTES A QUE
HAYAN DADO PRNCPO. DE LA MSMA MANERA, NOTFCAR LA FECHA DE TERMNACN DE DCHAS
OBRAS, DENTRO DE LOS QUINCE DAS POSTERORES A QUE ESTO OCURRA.
EL FORMATO QUE DEBER UTLZAR LA CONTRATSTA PARA EL REALZAR EL INFORME DE
CUMPLIMIENTO SER EL QUE SE MUESTRA A CONTNUACN:
ENCABEZADO EN CADA PGNA:
PRIMERO.- ES AUTORIZADA EN MATERIA DE IMPACTO Y RIESGO AMBIENTAL, A LA EMPRESA PEMEX EXPLORACIN Y
PRODUCCN, LA REALZACN DEL PROYECTO "PROYECTO INTEGRAL CUENCA DE BURGOS 2000-
2012", EL CUAL NCLUYE LA (NOMBRE DE LA OBRA), CON PRETENDDA UBCACN EN EL MUNCPO DE
XXXXXXXXXXXXXXXXX ESTADO DE XXXXXXXXXXXXX.
EL PROYECTO CONSSTR EN LA CONSTRUCCN DE TANQUES DE ALMACENAMENTO ATMOSFERCOS
EN ESTACONES DE RECOLECCN Y COMPRESON EN LOS CAMPOS XXXX, PARA EL ALMACENAMENTO
DE AGUA CONGENTA / CONDENSADO
LAS COORDENADAS GEOGRFCAS Y UTM DE LA UBCACN DE LA ESTACN DE RECOLECCN SON
LAS SGUENTES:
E%PLORACION Y PRODUCCION
S.G.P.A./DGRA.DE.2440.04 PROYECTO NTEGRAL CUENCA DE BURGOS 2004-2022
Y
S.G.P.A./DGRA.DG.1666.07 PROYECTO REGONAL CUENCA DE SABNAS PEDRAS NEGRAS
2005-2027
Nombre de la Obra.
INFORME DE CUMPLIMIENTO
DSPOSCONES DE MPACTO AMBENTAL
SUBDIRECCI#N REGI#N NORTE
ACTIVO DE PRODUCCI#N BURGOS REYNOSA
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
Activo ntegral Burgos
Coordinacin de ngeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de ngeniera de Proyectos, SB.
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
Licitacin No.: ________ -_______________-____________
Pgina 112 de 113
UBICACIN
COORDENADAS UTM COORDENADAS GEOGRFICAS
X Y LATITUD LONGITUD
ESTACN
LA CONSTRUCCN DE TANQUES DE ALMACENAMENTO TENDR COMO FUNCN LA CAPTACON DE
CONDENSADOS Y AGUA CONGENTA.
LAS CONDCONES DE OPERACN DE LA ESTACN DE RECOLECCN SERN:
CONDICIONES DE
OPERACIN
MXIMO NORMAL MNIMO
PRESN (LB/PULG2)
GASTO (MMPCD)
TEMPERATURA (C)
MENCONAR LAS OBRAS QUE SE REALZARN PARA LA CONSTRUCCN DE LOS TANQUES DE
ALMACENAMENTO (SEGN SEA EL CASO).
PREPARACN DEL STO:
- CAMBOS DE USO DE SUELO
- APERTURA DE CAMNOS DE ACCESO
- DESMONTE Y DESPALME DE LAS SUPERFCES REQUERDAS
- CORTES, NVELACN Y RELLENOS
- TRANSPORTE DE MAQUNARA Y EQUPO DE TRABAJO
CONSTRUCCN:
- APERTURA DE ZANJAS
- NSPECCN RADOGRFCA DE LA SOLDADURA
- OBRA CVL
- OBRA MECNCA
- NSTRUMENTACN
- PROTECCN ANTCORROSVA
- PRUEBA HDROSTTCA (TANQUES, CABEZALES, EQUPOS)
- PRUEBAS Y ARRANQUE DE EQUPOS
OPERACN Y MANTENMENTO:
- SEALAMENTOS
- SUPERVSN DE EQUPOS E NSTRUMENTOS DE CONTROL.
EXPLORACIN Y PRODUCCIN
Activo ntegral Burgos
Coordinacin de ngeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de ngeniera de Proyectos, SB.
ANEXO BP
ESPECIFICACIONES PARTICULARES
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
Licitacin No.: ________ -_______________-____________
Pgina 113 de 113
DEBER ENTREGARSE UN MPRESO EN CARPETA DE 3 ARGOLLAS Y TRES JUEGOS EN FORMA
ELECTRONCA.
Representante Legal: ________________________
Representante de PEP: ________________________
(Nombre y Firma)
Juan M. Flores Barraza
Jefe nt. del Depto. de ngeniera de Proyectos, SB.
Nombre o Razn Social: ______________
EXPLORACN Y PRODUCCN
ACTIVO INTEGRAL BURGOS
COORDINACIN DE INGENIERA Y
CONSTRUCCIN
DEPARTAMENTO DE INGENIERA DE
PROYECTOS, SB.
LCTACON N: ________ -_______________-____________
Descripcin de los Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE
ALMACENAMIENTO EN EL AREA CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL
BURGOS
FORMATO
DE-9
HOJA: 1 DE 33
CATLOGO DE CONCEPTOS
N
DESCRIPCIN DE CONCEPTOS UNIDAD CANTIDAD
PRECIO UNITARIO
$
IMPORTE
NMERO LETRA NMERO
1.0 INGENIERA DE PROCESO
1.1
SUMNSTRO E NSTALACN DE VLVULAS DE SEGURDAD DE PRESN-VACO CON
ARRESTADOR DE FLAMA, DE 4 150# R.F, PARA TANQUES DE ALMACENAMENTO
ATMOSFRCOS. LOS MATERALES DE CUERPO E NTERORES DE ALUMNO Y EMPAQUES
DE TEFLN. NCLUYE EMPAQUES, TORNLLOS (O ESPRRAGOS), TUERCAS, CONECTORES
Y TODOS LOS MATERALES NECESAROS PARA LA NSTALACN Y OPERACN
CORRECTA DE LA VLVULA. CONTARN CON UNA PLACA DE ACERO NOXDABLE
NDCANDO EL NOMBRE DEL FABRCANTE, TAG, TAMAO Y PRESN DE AJUSTE.
PZA 9
1.2
SUMNSTRO E NSTALACN DE VLVULAS DE SEGURDAD DE PRESN-VACO CON
ARRESTADOR DE FLAMA CONEXN DE 10 150# R.F LOS MATERALES DE CUERPO E
NTERORES DE ALUMNO Y EMPAQUES DE TEFLN. NCLUYE EMPAQUES, TORNLLOS (O
ESPRRAGOS), TUERCAS, CONECTORES Y TODOS LOS MATERALES NECESAROS PARA
LA NSTALACN Y OPERACN CORRECTA DE LA VLVULA. CONTARN CON UNA PLACA
DE ACERO NOXDABLE NDCANDO EL NOMBRE DEL FABRCANTE, TAG, TAMAO Y
PRESN DE AJUSTE.
PZA 1
1.3
SUMNSTRO E NSTALACN DE VLVULAS DE SEGURDAD DE PRESN-VACO CON
ARRESTADOR DE FLAMA CONEXN DE 6 150# R.F LOS MATERALES DE CUERPO E
NTERORES DE ALUMNO Y EMPAQUES DE TEFLN. NCLUYE EMPAQUES, TORNLLOS (O
ESPRRAGOS), TUERCAS, CONECTORES Y TODOS LOS MATERALES NECESAROS PARA
LA NSTALACN Y OPERACN CORRECTA DE LA VLVULA. CONTARN CON UNA PLACA
DE ACERO NOXDABLE NDCANDO EL NOMBRE DEL FABRCANTE, TAG, TAMAO Y
PRESN DE AJUSTE.
PZA 2
1.4
SUMNSTRO E NSTALACN DE VLVULAS DE SEGURDAD DE PRESN (VENTEO DE
EMERGENCA) DE 16 150# R.F. PARA TANQUES DE ALMACENAMENTO ATMOSFRCOS.
LOS MATERALES DE LA BASE Y PALETA DE ACERO AL CARBN, DSCO DE ACERO NOX.
316, ASENTO DE TEFLN. NCLUYE EMPAQUES, TORNLLOS (O ESPRRAGOS), TUERCAS,
CONECTORES Y TODOS LOS MATERALES NECESAROS PARA LA NSTALACN Y
OPERACN CORRECTA DE LA VLVULA. CONTARN CON UNA PLACA DE ACERO
NOXDABLE NDCANDO EL NOMBRE DEL FABRCANTE, TAG, TAMAO Y PRESN DE
AJUSTE
PZA 11
1.5 SUMNSTRO E NSTALACN DE VLVULAS DE SEGURDAD DE PRESN (VENTEO DE
PZA 1
EXPLORACN Y PRODUCCN
ACTIVO INTEGRAL BURGOS
COORDINACIN DE INGENIERA Y
CONSTRUCCIN
DEPARTAMENTO DE INGENIERA DE
PROYECTOS, SB.
LCTACON N: ________ -_______________-____________
Descripcin de los Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE
ALMACENAMIENTO EN EL AREA CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL
BURGOS
FORMATO
DE-9
HOJA: 2 DE 33
CATLOGO DE CONCEPTOS
N
DESCRIPCIN DE CONCEPTOS UNIDAD CANTIDAD
PRECIO UNITARIO
$
IMPORTE
NMERO LETRA NMERO
EMERGENCA) DE 20 150# R.F. PARA TANQUES DE ALMACENAMENTO ATMOSFRCOS.
LOS MATERALES DE LA BASE Y PALETA DE ACERO AL CARBN, DSCO DE ACERO NOX.
316, ASENTO DE TEFLN. NCLUYE EMPAQUES, TORNLLOS (O ESPRRAGOS), TUERCAS,
CONECTORES Y TODOS LOS MATERALES NECESAROS PARA LA NSTALACN Y
OPERACN CORRECTA DE LA VLVULA. CONTARN CON UNA PLACA DE ACERO
NOXDABLE NDCANDO EL NOMBRE DEL FABRCANTE, TAG, TAMAO Y PRESN DE
AJUSTE
1.6
SUMNSTRO E NSTALACN DE BOMBAS DE ACHQUE TPO DAFRAGMA DE ACCN
DOBLE CON ACCONADOR DE TPO NEUMTCO OPERARADO CON GAS NATURAL A
PRESN, CON PRESN DE DESCARGA DE 36.52 PSG Y UNA CAPACDAD DE 20 GPM,
PARA MANEJO DE DRENAJE DE LQUDOS (CONDENSADOS, AGUA CONGNTA Y/O
PLUVAL) DEBE TENER CONEXONES, DE ENTRADA ROSCADA CON RANGO 150# DE 1
NPT Y DE SALDA ROSCADA CON RANGO DE 150# NPT DE 1. LOS MATERALES DE LAS
PARTES PRNCPALES EN CONTACTO CON EL FLUDO DEBEN SER DE ACERO NOXDABLE
AL 12% CR CUERPO DE ALUMNO, DAFRAGMA Y ESFERAS DE BUNA O PTFE VRGEN, EL
MATERAL DE LA BASE ES ACERO AL CARBN. NCLUYE TORNLLOS (O ESPRRAGOS),
TUERCAS, CONECTORES Y TODOS LOS MATERALES NECESAROS PARA EL MONTAJE Y
OPERACN CORRECTA DE LA BOMBA SOBRE SU BASE DE CONCRETO. CONTAR CON
UNA PLACA DE ACERO NOXDABLE NDCANDO EL NMERO DE DENTFCACN Y LOS
DATOS DE OPERACN.
PZA 7
2.0 TUBERA DE PROCESO
SUMINISTRO, MANEJO Y ERECCIN DE TUBERA AREA.
2.1
TUBERA DE ACERO AL CARBN ASTM A-106 Gr. B, SN COSTURA, CDULA 80, EXTREMOS
PLANOS
2.1.1 DE 1" M 319
2.1.2 DE 1" M 266
2.1.3 DE 2" M 156
2.2
TUBERA DE ACERO AL CARBN ASTM A-106 Gr. B, SN COSTURA, CDULA 40, EXTREMOS
BSELADOS
EXPLORACN Y PRODUCCN
ACTIVO INTEGRAL BURGOS
COORDINACIN DE INGENIERA Y
CONSTRUCCIN
DEPARTAMENTO DE INGENIERA DE
PROYECTOS, SB.
LCTACON N: ________ -_______________-____________
Descripcin de los Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE
ALMACENAMIENTO EN EL AREA CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL
BURGOS
FORMATO
DE-9
HOJA: 3 DE 33
CATLOGO DE CONCEPTOS
N
DESCRIPCIN DE CONCEPTOS UNIDAD CANTIDAD
PRECIO UNITARIO
$
IMPORTE
NMERO LETRA NMERO
2.2.1 DE 3" M 169
2.2.2 DE 4" M 577
2.2.3 DE 6" M 422
2.2.4 DE 8" M 137
2.2.5 DE 10" M 72
SUMINISTRO, MANEJO Y TENDIDO DE TUBERA SUBTERRANEA.
2.3
TUBERA DE ACERO AL CARBN ASTM A-106 Gr. B, SN COSTURA, CDULA 80, EXTREMOS
PLANOS
2.3.1 DE 1" M 400
2.3.2 DE 2" M 248
2.4
TUBERA DE ACERO AL CARBN ASTM A-106 Gr. B, SN COSTURA, CDULA 40, EXTREMOS
BSELADOS
2.4.1 DE 3" M 36
2.4.2 DE 4" M 611
2.4.3 DE 6" M 728
2.4.4 DE 8" M 120
SUMINISTRO, MANEJO ERECCIN Y PROTECCION ANTICORROSIVA EN EXTERIOR DE
VLVULAS.
2.5
VALVULA DE COMPUERTA DE CAJA PARA SOLDAR (S.W.) CLASE 800# AP-STD 602,
CUERPO DE ACERO ASTM A-105, NTERORES DE ACERO NOXDABLE UNS S41000,
TORNLLO EXTEROR Y YUGO, BONETE ATORNLLADO, DSCO TPO CUA SOLDA,
ASENTOS NTERCAMBABLES, OPERADA CON VOLANTE.
2.5.1 DE 1 1/2" PZA 10
2.5.2 DE 2" PZA 16
EXPLORACN Y PRODUCCN
ACTIVO INTEGRAL BURGOS
COORDINACIN DE INGENIERA Y
CONSTRUCCIN
DEPARTAMENTO DE INGENIERA DE
PROYECTOS, SB.
LCTACON N: ________ -_______________-____________
Descripcin de los Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE
ALMACENAMIENTO EN EL AREA CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL
BURGOS
FORMATO
DE-9
HOJA: 4 DE 33
CATLOGO DE CONCEPTOS
N
DESCRIPCIN DE CONCEPTOS UNIDAD CANTIDAD
PRECIO UNITARIO
$
IMPORTE
NMERO LETRA NMERO
2.6
VALVULA ESFERCA (BOLA) DE CAJA PARA SOLDAR, CLASE 1500# WOG. CUERPO DE
ACERO ASTM A-105, DE 3 PEZAS Y ATORNLLADO, PASO COMPLETO, BOLA Y BASTAGO
DE ACERO NOXDABLE UNS S31600, SELLOS Y ASENTO DE PTFE REFORZADO, BOLA
FLOTANTE, DSEO A PRUEBA DE FUEGO.
2.6.1 DE 1/2" PZA 14
2.6.2 DE 3/4" PZA 117
2.6.3 DE 1 1/2" PZA 15
2.7
VALVULA MACHO DE CAJA PARA SOLDAR, CLASE 300#, CUERPO DE ACERO AL CARBN
FUNDDO ASTM A-216 Gr. WCB, TAPON DE ACERO AL CARBON ASTM-A-322 Gr. 4140,
DNAMCAMENTE BALANCEADO DE VASTAGO NO ROSCADO, OPERADA CON MANERAL
2.7.1 DE 1" PZA 23
2.8
VALVULA DE COMPUERTA BRDADA CLASE 150# R.F., CUERPO DE ACERO AL CARBN
FUNDDO ASTM A-216 Gr. WCB, NTERORES DE ACERO NOXDABLE UNS S41000,
TORNLLO EXTEROR Y YUGO, BONETE ATORNLLADO, DSCO TPO CUA SOLDA O
FLEXBLE, ASENTOS NTERCAMBABLES, OPERADA CON VOLANTE.
2.8.1 DE 3" PZA 32
2.8.2 DE 4" PZA 42
2.8.3 DE 6" PZA 23
2.8.4 DE 8" PZA 8
2.8.5 DE 10" PZA 5
2.9
VALVULA ESFERCA (BOLA) BRDADA CLASE 150# R.F., CUERPO DE ACERO AL CARBN
FUNDDO ASTM A-216 Gr. WCB, BOLA AC. AL CARBON FORJADO, MONTADA SOBRE
MUON, CHAPADA CON CROMO DURO, SELLOS DE PTFE, PASO COMPLETO, CUERPO
ATORNLLADO O SOLDADO, ASENTO DE NYLON NSERTADO, DSEO A PRUEBA DE
FUEGO, OPERADA CON MANERAL.
2.9.1 DE 3" PZA 27
EXPLORACN Y PRODUCCN
ACTIVO INTEGRAL BURGOS
COORDINACIN DE INGENIERA Y
CONSTRUCCIN
DEPARTAMENTO DE INGENIERA DE
PROYECTOS, SB.
LCTACON N: ________ -_______________-____________
Descripcin de los Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE
ALMACENAMIENTO EN EL AREA CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL
BURGOS
FORMATO
DE-9
HOJA: 5 DE 33
CATLOGO DE CONCEPTOS
N
DESCRIPCIN DE CONCEPTOS UNIDAD CANTIDAD
PRECIO UNITARIO
$
IMPORTE
NMERO LETRA NMERO
2.9.2 DE 10" PZA 1
2.10
VALVULA DE RETENSON TPO COLUMPO BRDADA CLASE 150# R.F., CUERPO DE ACERO
AL CARBN FUNDDO ASTM A-216 Gr. WCB, NTERORES DE ACERO NOXDABLE UNS
S41000, TAPA ATORNLLADA, ASENTO NTERCAMBABLE.
2.10.1 DE 3" PZA 4
2.10.2 DE 4" PZA 5
2.10.3 DE 6" PZA 4
2.10.4 DE 8" PZA 4
2.10.5 DE 10" PZA 2
SUMINISTRO, MANEJO E INSTALACIN DE BRIDAS.
2.11
BRDA DE CAJA SOLDABLE (S.W.) CLASE 150# R.F DE ACERO AL CARBN FORJADO ASTM
A-105, DMENSONES DE ACUERDO A ASME B16.5
2.11.1 DE 3/4" PZA 208
2.11.2 DE 1" PZA 67
2.11.3 DE 1 1/2" PZA 16
2.11.4 DE 2" PZA 20
2.12
BRDA DE CUELLO SOLDABLE (W.N.) CLASE 150# R.F. DE ACERO AL CARBON FORJADO
ASTM A-105, DMENSONES DE ACUERDO A ASME B16.5
2.12.1 DE 3" (BORE 3.068") PZA 92
2.12.2 DE 4" (BORE 4.026") PZA 94
2.12.3 DE 6" (BORE 6.065") PZA 69
2.12.4 DE 8" (BORE 7.987") PZA 21
2.12.5 DE 10" (BORE 10.020") PZA 21
2.13 BRDA CEGA CLASE 150# R.F. DE ACERO AL CARBON FORJADO ASTM A-105,
EXPLORACN Y PRODUCCN
ACTIVO INTEGRAL BURGOS
COORDINACIN DE INGENIERA Y
CONSTRUCCIN
DEPARTAMENTO DE INGENIERA DE
PROYECTOS, SB.
LCTACON N: ________ -_______________-____________
Descripcin de los Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE
ALMACENAMIENTO EN EL AREA CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL
BURGOS
FORMATO
DE-9
HOJA: 6 DE 33
CATLOGO DE CONCEPTOS
N
DESCRIPCIN DE CONCEPTOS UNIDAD CANTIDAD
PRECIO UNITARIO
$
IMPORTE
NMERO LETRA NMERO
DMENSONES DE ACUERDO A ASME B16.5
2.13.1 DE 4" PZA 5
2.13.2 DE 6" PZA 4
SUMINISTRO, MANEJO Y ERECCIN DE CONEXIONES EN CONSTRUCCION DE OBRA
TUBULAR SIN PRESENCIA DE HIDROCARBUROS EN SU INTERIOR.
2.14
CODO DE 90 DE ACERO AL CARBON ASTM A-105, DE CAJA PARA SOLDAR (S.W.), CLASE
3000#, ASME B16.11
2.14.1
DE 1" PZA
85
2.14.2
DE 1 1/2" PZA
66
2.14.3
DE 2" PZA
41
2.15
CODO DE 45 DE ACERO AL CARBON ASTM A-105, DE CAJA PARA SOLDAR (S.W.), CLASE
3000#, ASME B16.11
2.15.1
DE 1" PZA
16
2.15.2
DE 2" PZA
6
2.16
TE RECTA DE ACERO AL CARBON ASTM A-105, DE CAJA PARA SOLDAR (S.W.), CLASE
3000#, ASME B16.11
2.16.1
DE 1/2"
PZA 7
2.16.2
DE 1"
PZA 21
2.16.3
DE 1 1/2"
PZA 14
2.16.4
DE 2"
PZA 10
2.17
COPLE REDUCTOR DE ACERO AL CARBON ASTM A-105, DE CAJA PARA SOLDAR (S.W.),
CLASE 3000#, ASME B16.11
2.17.1
DE 1 1/2" x 1
PZA 7
2.17.2
DE 2" x 1
PZA 11
EXPLORACN Y PRODUCCN
ACTIVO INTEGRAL BURGOS
COORDINACIN DE INGENIERA Y
CONSTRUCCIN
DEPARTAMENTO DE INGENIERA DE
PROYECTOS, SB.
LCTACON N: ________ -_______________-____________
Descripcin de los Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE
ALMACENAMIENTO EN EL AREA CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL
BURGOS
FORMATO
DE-9
HOJA: 7 DE 33
CATLOGO DE CONCEPTOS
N
DESCRIPCIN DE CONCEPTOS UNIDAD CANTIDAD
PRECIO UNITARIO
$
IMPORTE
NMERO LETRA NMERO
2.18
NSERTO REDUCTOR DE ACERO AL CARBON ASTM A-105, DE CAJA PARA SOLDAR (S.W.),
CLASE 3000#, ASME B16.11
2.18.1
DE 1" x 1/2
PZA 14
2.18.2
DE 1 1/2" x 3/4
PZA 14
2.19
COPLE RECTO DE ACERO AL CARBON ASTM A-105, DE CAJA PARA SOLDAR (S.W.), CLASE
3000#, ASME B16.11
2.19.1 DE 1" PZA 64
2.19.2 DE 2" PZA 39
2.20
MEDO COPLE DE ACERO AL CARBON ASTM A-105, DE CAJA PARA SOLDAR (S.W.), CLASE
3000#, ASME B16.11
2.20.1
DE 1/2"
PZA 13
2.20.2
DE 3/4"
PZA 13
2.21
SOCKOLET DE ACERO AL CARBON ASTM A-105, DE CAJA PARA SOLDAR (S.W.), CLASE
3000#,
2.21.1
DE 3/4"
PZA 104
2.22
REDUCCON SUAJE CONCENTRCO DE ACERO AL CARBON ASTM A-106 GR. B, EXTREMOS
PLANOS, CLASE 3000#.
2.22.1
DE 2 x 1 1/2"
PZA 11
2.23
NPLE DE ACERO AL CARBON ASTM A-106 GR. B, SN COSTURA, EXTREMOS PLANOS,
CEDULA 80.
2.23.1
DE 1/2" x 4 LONG.
PZA 25
2.23.2
DE 3/4" x 4 LONG.
PZA 225
2.23.3
DE 1" x 4 LONG.
PZA 42
2.24
NPLE DE ACERO AL CARBON ASTM A-106 GR. B, SN COSTURA, EXTREMOS PLANO X
ROSCADO, CEDULA 80.
EXPLORACN Y PRODUCCN
ACTIVO INTEGRAL BURGOS
COORDINACIN DE INGENIERA Y
CONSTRUCCIN
DEPARTAMENTO DE INGENIERA DE
PROYECTOS, SB.
LCTACON N: ________ -_______________-____________
Descripcin de los Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE
ALMACENAMIENTO EN EL AREA CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL
BURGOS
FORMATO
DE-9
HOJA: 8 DE 33
CATLOGO DE CONCEPTOS
N
DESCRIPCIN DE CONCEPTOS UNIDAD CANTIDAD
PRECIO UNITARIO
$
IMPORTE
NMERO LETRA NMERO
2.24.1
DE 1/2" x 4 LONG.
PZA 26
2.24.2
DE 3/4" x 4 LONG.
PZA 104
2.25 CEDAZO PARA TUBERA DE ACERO NOXDABLE CON ORFCOS DE 3/8
2.25.1
DE 2"
PZA 12
2.26 CONEXN PARA MANGUERA TPO ESPGA ROSCADA
2.26.1
DE 1/2"
PZA 28
SUMINISTRO, MANEJO Y ERECCIN DE CONEXIONES. EXTREMOS SOLDABLES (W.N.) EN
CONSTRUCCION DE OBRA TUBULAR SIN PRESENCIA DE HIDROCARBUROS EN SU
INTERIOR.
2.27
CODO DE 90 R.L. DE ACERO AL CARBN ASTM A-234 GR. WPB, SN COSTURA, CDULA 40,
EXTREMOS BSELADOS ASME B16.9
2.27.1 DE 3" PZA 28
2.27.2 DE 4" PZA 144
2.27.3 DE 6" PZA 74
2.27.4 DE 8" PZA 22
2.27.5 DE 10" PZA 10
2.28
CODO DE 45 DE ACERO AL CARBN ASTM A-234 Gr. WPB, SN COSTURA, CDULA 40,
EXTREMOS BSELADOS ASME B16.9
2.28.1 DE 4" PZA 29
2.28.2 DE 6" PZA 16
2.28.3 DE 8" PZA 2
2.28.4 DE 10" PZA 2
2.29
TE RECTA DE ACERO AL CARBN ASTM A-234 Gr. WPB, SN COSTURA, CDULA 40,
EXTREMOS BSELADOS ASME B16.9
EXPLORACN Y PRODUCCN
ACTIVO INTEGRAL BURGOS
COORDINACIN DE INGENIERA Y
CONSTRUCCIN
DEPARTAMENTO DE INGENIERA DE
PROYECTOS, SB.
LCTACON N: ________ -_______________-____________
Descripcin de los Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE
ALMACENAMIENTO EN EL AREA CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL
BURGOS
FORMATO
DE-9
HOJA: 9 DE 33
CATLOGO DE CONCEPTOS
N
DESCRIPCIN DE CONCEPTOS UNIDAD CANTIDAD
PRECIO UNITARIO
$
IMPORTE
NMERO LETRA NMERO
2.29.1 DE 3" PZA 28
2.29.2 DE 4" PZA 21
2.29.3 DE 6" PZA 17
2.29.4 DE 8" PZA 4
2.29.5 DE 10" PZA 6
2.30
TAPON CACHUCHA DE ACERO AL CARBN ASTM A-234 Gr. WPB, SN COSTURA, CDULA
40, EXTREMOS BSELADOS
2.30.1 DE 3 PZA 26
2.31
REDUCCN CONCNTRCA DE ACERO AL CARBN ASTM A-234 Gr. WPB, SN COSTURA,
CDULA 40, EXTREMOS BSELADOS
2.31.1 DE 4" x 3" PZA 10
2.31.2 DE 6" x 4" PZA 6
2.31.3 DE 8" x 6" PZA 2
2.31.4 DE 10" x 6" PZA 2
2.32
SOLDADURA A TOPE EN LNEAS DE TUBERAS DE ACERO AL CARBN Y UNIONES DE
IGUAL DIMETRO AL DE LA LNEA QUE FORMEN PARTE INTEGRANTE. INCLUYE: LA
INSPECCIN RADIOGRFICA DE ACUERDO AL CDIGO ASME B31.3 Y LQUIDOS
PENETRANTES, SEGN SEA EL CASO, PARA LOS SIGUIENTES DIMETROS.
2.32.1 PARA 3 CEDULA 40 JUNTA 239
2.32.2 PARA 4 CEDULA 40 JUNTA 516
2.32.3 PARA 6 CEDULA 40 JUNTA 313
2.32.4 PARA 8 CEDULA 40 JUNTA 92
2.32.5 PARA 10 CEDULA 40 JUNTA 40
2.33 SOLDADURA DE INSERCIN EN TUBERA DE ACERO AL CARBN EN LAS SIGUIENTES
EXPLORACN Y PRODUCCN
ACTIVO INTEGRAL BURGOS
COORDINACIN DE INGENIERA Y
CONSTRUCCIN
DEPARTAMENTO DE INGENIERA DE
PROYECTOS, SB.
LCTACON N: ________ -_______________-____________
Descripcin de los Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE
ALMACENAMIENTO EN EL AREA CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL
BURGOS
FORMATO
DE-9
HOJA: 10 DE 33
CATLOGO DE CONCEPTOS
N
DESCRIPCIN DE CONCEPTOS UNIDAD CANTIDAD
PRECIO UNITARIO
$
IMPORTE
NMERO LETRA NMERO
CONEXIONES, INCLUYE LA INSPECCIN RADIOGRFICA DE ACUERDO DEL CDIGO ASME
B31.3 Y LQUIDOS PENETRANTES, SEGN SEA EL CASO: COPLE, MEDIO COPLE,
SOCKOLET, THREDOLET, WELDOLET
2.33.1 DE 1/2 CDULA 80 JUNTA 71
2.33.2 DE 3/4 CDULA 80 JUNTA 467
2.33.3 DE 1 CDULA 80 JUNTA 432
2.33.4 DE 1 1/2 CDULA 80 JUNTA 121
2.33.5 DE 2 CDULA 80 JUNTA 164
SUMINISTRO, MANEJO E INSTALACIN DE JUNTAS Y ESPRRAGOS.
EMPAQUES
2.34
EMPAQUE DE GRAFTO PURO LAMNADO FLEXBLE CON NSERTO DE LAMNA PERFORADA
DE ACERO NOXDABLE UNS S31600 DE 1.3 mm. (0.05 PULG.) DE ESPESOR, UNDA
MECANCAMENTE DE 1.6 mm. (1/16 PULG.) DE ESPESOR DEL EMPAQUE
2.34.1 DE 3/4" 150# R.F. PZA 104
2.34.2 DE 1" 150# R.F. PZA 40
2.34.3 DE 1 1/2" 150# R.F. PZA 18
2.34.4 DE 2" 150# R.F. PZA 14
2.34.5 DE 3" 150# R.F. PZA 87
2.34.6 DE 4" 150# R.F. PZA 106
2.34.7 DE 6" 150# R.F. PZA 63
2.34.8 DE 8" 150# R.F. PZA 23
2.34.9 DE 10" 150# R.F. PZA 21
ESPARRAGOS
EXPLORACN Y PRODUCCN
ACTIVO INTEGRAL BURGOS
COORDINACIN DE INGENIERA Y
CONSTRUCCIN
DEPARTAMENTO DE INGENIERA DE
PROYECTOS, SB.
LCTACON N: ________ -_______________-____________
Descripcin de los Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE
ALMACENAMIENTO EN EL AREA CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL
BURGOS
FORMATO
DE-9
HOJA: 11 DE 33
CATLOGO DE CONCEPTOS
N
DESCRIPCIN DE CONCEPTOS UNIDAD CANTIDAD
PRECIO UNITARIO
$
IMPORTE
NMERO LETRA NMERO
2.35
ESPRRAGO DE ACERO AL CARBN ASTM A-193 Gr. B7 GALVANZADO CON 2 TUERCAS
HEXAGONALES DE ACERO AL CARBN ASTM A-194 Gr. 2H GALVANZADO.
2.35.1 DE 1/2" x 2 3/4" DE LONG. (PARA 3/4", 150# - 4 JGOS x JUNTA) PZA 418
2.35.2 DE 1/2" x 3" DE LONG. (PARA 1", 150# - 4 JGOS x JUNTA) PZA 144
2.35.3 DE 1/2" x 3 1/4" DE LONG. (PARA 1 1/2", 150# - 4 JGOS x JUNTA) PZA 60
2.35.4 DE 5/8" x 4" DE LONG. (PARA 2", 150# - 4 JGOS x JUNTA) PZA 78
2.35.5 DE 5/8" x 4 1/4" DE LONG. (PARA 3", 150# - 4 JGOS x JUNTA) PZA 396
2.35.6 DE 5/8" x 4 1/4" DE LONG. (PARA 4", 150# - 8 JGOS x JUNTA) PZA 864
2.35.7 DE 3/4" x 4 3/4" DE LONG. (PARA 6", 150# - 8 JGOS x JUNTA) PZA 514
2.35.8 DE 3/4" x 5" DE LONG. (PARA 8", 150# - 8 JGOS x JUNTA) PZA 176
2.35.9 DE 7/8" x 5 1/4" DE LONG. (PARA 10", 150# - 12 JGOS x JUNTA) PZA 252
2.36 LIMPIEZA Y PROTECCIN ANTICORROSIVA DE TUBERA AREA
SUMINISTRO Y APLICACIN DE RECUBRIMIENTOS DE ACABADO EN SUPERFICIES
METLICAS, APLICACIN DE UNA CAPA DE PRIMARIO RP-4B MODIFICADO INORGNICO
DE ZINC (0.003) Y UNA CAPA DE RA-26 MODIFICADO EPXICO CATALIZADO DE (0.005)
DE ESPESOR, Y UNA CAPA DE RA-28
2.36.1 EN TUBERA DE 1 DMETRO M2 25
2.36.2 EN TUBERA DE 1 1/2 DMETRO M2 34
2.36.3 EN TUBERA DE 2 DMETRO M2 25
2.36.4 EN TUBERA DE 3 DMETRO M2 41
2.36.5 EN TUBERA DE 4 DMETRO M2 200
2.36.6 EN TUBERA DE 6 DMETRO M2 210
2.36.7 EN TUBERA DE 8 DMETRO M2 90
EXPLORACN Y PRODUCCN
ACTIVO INTEGRAL BURGOS
COORDINACIN DE INGENIERA Y
CONSTRUCCIN
DEPARTAMENTO DE INGENIERA DE
PROYECTOS, SB.
LCTACON N: ________ -_______________-____________
Descripcin de los Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE
ALMACENAMIENTO EN EL AREA CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL
BURGOS
FORMATO
DE-9
HOJA: 12 DE 33
CATLOGO DE CONCEPTOS
N
DESCRIPCIN DE CONCEPTOS UNIDAD CANTIDAD
PRECIO UNITARIO
$
IMPORTE
NMERO LETRA NMERO
2.36.8 EN TUBERA DE 10 DMETRO M2 58
2.37
PROTECCION MECANICA DE TUBERIA SUBTERRANEA, INCLUYE PARCHEO Y DETECTADO
ELECTRICO.
2.37.1 EN TUBERA DE 1 DMETRO M2 32
2.37.2 EN TUBERA DE 2 DMETRO M2 40
2.37.3 EN TUBERA DE 3 DMETRO M2 9
2.37.4 EN TUBERA DE 4 DMETRO M2 205
2.37.5 EN TUBERA DE 6 DMETRO M2 350
2.37.6 EN TUBERA DE 8 DMETRO M2 77
CORTE Y SOLDADURA DE FILETE
2.38 CORTE EXTREMO PLANO Y SOLDADURA EN TUBERA DE ACERO AL CARBN

2.38.1 PARA TUBERA DE 1 CEDULA 80
CORTE
151
2.38.2 PARA TUBERA DE 1 1/2 CEDULA 80
CORTE
89
2.38.3 PARA TUBERA DE 2 CEDULA 80
CORTE
131
CORTE BISELADO DE TUBERA
2.39
CORTE Y BSELADO EN TUBERA DE ACERO AL CARBN CON BSELADOR Y CORTADOR
DE OXACETLENO

2.39.1 PARA 3 CEDULA 40
CORTE
123
2.39.2 PARA 4 CEDULA 40
CORTE
224
2.39.3 PARA 6 CEDULA 40
CORTE
131
2.39.4 PARA 8 CEDULA 40
CORTE
46
2.39.5 PARA 10 CEDULA 40
CORTE
20
PRUEBAS HIDROSTATICAS

EXPLORACN Y PRODUCCN
ACTIVO INTEGRAL BURGOS
COORDINACIN DE INGENIERA Y
CONSTRUCCIN
DEPARTAMENTO DE INGENIERA DE
PROYECTOS, SB.
LCTACON N: ________ -_______________-____________
Descripcin de los Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE
ALMACENAMIENTO EN EL AREA CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL
BURGOS
FORMATO
DE-9
HOJA: 13 DE 33
CATLOGO DE CONCEPTOS
N
DESCRIPCIN DE CONCEPTOS UNIDAD CANTIDAD
PRECIO UNITARIO
$
IMPORTE
NMERO LETRA NMERO
2.40
PRUEBA HDROSTTCA EN TUBERA DE ACERO EN LNEAS DE PROCESO SOSTENENDO
LA PRESN DE 1.25 VECES LA PRESN DE DSEO PROYECTADA DURANTE UN TEMPO
DE 8 HORAS (MATERALES, EQUPO Y AGUA SUMNSTRADOS POR EL CONTRATSTA)

2.40.1 EN TUBERA DE 1
M
720
2.40.2 EN TUBERA DE 1 1/2
M
270
2.40.3 EN TUBERA DE 2
M
410
2.40.4 EN TUBERA DE 3
M
205
2.40.5 EN TUBERA DE 4
M
1200
2.40.6 EN TUBERA DE 6
M
1150
2.40.7 EN TUBERA DE 8
M
260
2.40.8 EN TUBERA DE 10
M
75
2.41 LIBRANZA CON TUBERIA EN OPERACIN PARA LOS SIGUIENTES DIMETROS.

2.41.1 EN TUBERA DE 1
HORA
18
2.41.2 EN TUBERA DE 1 1/2
HORA
3
2.41.3 EN TUBERA DE 2
HORA
6
2.41.4 EN TUBERA DE 3
HORA
8
2.41.5 EN TUBERA DE 4
HORA
80
2.41.6 EN TUBERA DE 6
HORA
20
2.41.7 EN TUBERA DE 8
HORA
16
2.42 ELABORACIN DE PLANOS E ISOMTRICOS AS BUILT.
2.42.1 PLANOS TAMAO "D PLANO 19
2.42.2 SOMETRCOS TAMAO 11x17 PLANO 132
EXPLORACN Y PRODUCCN
ACTIVO INTEGRAL BURGOS
COORDINACIN DE INGENIERA Y
CONSTRUCCIN
DEPARTAMENTO DE INGENIERA DE
PROYECTOS, SB.
LCTACON N: ________ -_______________-____________
Descripcin de los Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE
ALMACENAMIENTO EN EL AREA CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL
BURGOS
FORMATO
DE-9
HOJA: 14 DE 33
CATLOGO DE CONCEPTOS
N
DESCRIPCIN DE CONCEPTOS UNIDAD CANTIDAD
PRECIO UNITARIO
$
IMPORTE
NMERO LETRA NMERO
3.0 OBRA ELCTRICA
3.01
SUMNSTRO E NSTALACON DE CABLE DE COBRE DESNUDO TEMPLE SEMDURO, 19
HLOS, CAL. No. 2/0.
M 730
3.02
SUMNSTRO E NSTALACON DE CABLE DE COBRE DESNUDO TEMPLE SEMDURO, 7
HLOS, CAL. No. 2 AWG.
M 240
3.03
SUMNSTRO E NSTALACON DE TUBO DE CONCRETO TPO ALBAAL DE 200 mm X 450
mm DE LONGTUD, NCLUYE TAPA DE CONCRETO.
PZA 28
3.04
SUMNSTRO E NSTALACON DE MOLDE PARA CONEXN SOLDABLE TPO "TA", DE CABLE
CAL. 2/0 A 2 AWG, CAT. TAC-2G1V, CARTUCHO # 45.
PZA. 7
3.05
SUMNSTRO E NSTALACON DE MOLDE PARA CONEXN SOLDABLE TPO "GT" DE CABLE
CAL. 2/0 AWG A VARLLA DE TERRA DE 16 MM DE (5/8"), CAT. GTC-312G, CARTUCHO #
115.
PZA. 7
3.06
SUMNSTRO E NSTALACON DE CARTUCHOS PARA CONEXN SOLDABLE CON
FUNDENTE CAT. # 115.
PZA 28
3.07
SUMNSTRO E NSTALACON DE CARTUCHOS PARA CONEXN SOLDABLE CON
FUNDENTE CAT. # 45.
PZA 50
3.08
SUMNSTRO E NSTALACON DE CARTUCHOS PARA CONEXN SOLDABLE CON
FUNDENTE CAT. # 90.
PZA 22
3.09
SUMNSTRO E NSTALACON DE VARLLA PARA TERRA TPO COPPERWELD DE 16 MM DE
(5/8") Y 3 MTS. DE LONGTUD (10'), CAT. 1058.
PZA. 28
3.10 SUMNSTRO E NSTALACON DE COMPUESTO QUMCO GEM DE 11.363 KG. POR SACO. SACO 28
3.11
SUMNSTRO E NSTALACON DE MOLDE PARA CONEXN SOLDABLE TPO "HA", PARA
CABLE CAL. 2 AWG, A PLACA DE ACERO CAT. HAA-1V, CARTUCHO # 45.
PZA. 7
EXPLORACN Y PRODUCCN
ACTIVO INTEGRAL BURGOS
COORDINACIN DE INGENIERA Y
CONSTRUCCIN
DEPARTAMENTO DE INGENIERA DE
PROYECTOS, SB.
LCTACON N: ________ -_______________-____________
Descripcin de los Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE
ALMACENAMIENTO EN EL AREA CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL
BURGOS
FORMATO
DE-9
HOJA: 15 DE 33
CATLOGO DE CONCEPTOS
N
DESCRIPCIN DE CONCEPTOS UNIDAD CANTIDAD
PRECIO UNITARIO
$
IMPORTE
NMERO LETRA NMERO
3.12
SUMNSTRO E NSTALACON DE CONECTOR MECANCO DE ALEACON DE COBRE TPO
"GAR, PARA CABLE CALBRE 2 AWG A TUBO DE 53 MM (2) DE DAMETRO, CAT. GAR1826,
MCA. BURNDY O EQUVALENTE EN CALDAD.
PZA 11
3.13
SUMNSTRO E NSTALACON DE MOLDE PARA CONEXN SOLDABLE TPO "TA", DE CABLE
CAL. 2/0 A 2/0 AWG, CAT. TAC-2G2G, CARTUCHO # 90.
PZA. 7
3.14
SUMNSTRO E NSTALACON DE TUBO CONDUT DE FERRO GALVANZADO TPO PESADO,
DE 41 MM (1 1/2) DE , EN TRAMOS DE 3.0 MTS, CON COPLE EN SU EXTREMO.
TRAMO 32
3.15
SUMNSTRO E NSTALACON DE TUBO CONDUT DE FERRO GALVANZADO TPO PESADO,
DE 27 MM (1) DE , EN TRAMOS DE 3.0 MTS, CON COPLE EN SU EXTREMO.
TRAMO 308
3.16
SUMNSTRO E NSTALACON DE TUBO CONDUT DE FERRO GALVANZADO TPO PESADO
DE 21 MM (3/4) DE , EN TRAMOS DE 3.0 MTS, CON COPLE EN SU EXTREMO.
TRAMO 87
3.17
SUMNSTRO E NSTALACON DE CODO CONDUT DE FERRO GALVANZADO TPO PESADO
DE 27 MM (1) DE , CON COPLES EN SUS EXTREMOS.
PZA. 7
3.18
SUMNSTRO E NSTALACON DE ABRAZADERA GALVANZADA TPO OMEGA DE 21 MM (3/4)
DE DAMETRO, NCLUYE TAQUETE UNVERSAL Y PJA, MCA. ANCLO O EQUVALENTE EN
CALDAD
PZA 68
3.19
SUMNSTRO E NSTALACON DE ABRAZADERA DE FERRO GALVANZADO TPO "U DE 41
MM (11/2) DE DAMETRO, NCLUYE TUERCA HEXAGONAL, ARANDELA PLANA Y DE
PRESON CAT. U-140100, MCA. ANCLO O EQUVALENTE EN CALDAD
PZA 68
3.20
SUMNSTRO E NSTALACON DE ABRAZADERA DE FERRO GALVANZADO TPO "U DE 21
MM (3/4) DE DAMETRO, NCLUYE TUERCA HEXAGONAL, ARANDELA PLANA Y DE PRESON,
MCA. ANCLO O EQUVALENTE EN CALDAD
PZA 68
3.21
SUMNSTRO E NSTALACON DE TAPON CACHUCHA GALVANZADO DE 25 MM(1) DE
DAMETRO
PZA 4
3.22
SUMNSTRO E NSTALACON DE SELLO PARA TUBERA CONDUT DE 27 MM (1) DE PZA 7
EXPLORACN Y PRODUCCN
ACTIVO INTEGRAL BURGOS
COORDINACIN DE INGENIERA Y
CONSTRUCCIN
DEPARTAMENTO DE INGENIERA DE
PROYECTOS, SB.
LCTACON N: ________ -_______________-____________
Descripcin de los Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE
ALMACENAMIENTO EN EL AREA CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL
BURGOS
FORMATO
DE-9
HOJA: 16 DE 33
CATLOGO DE CONCEPTOS
N
DESCRIPCIN DE CONCEPTOS UNIDAD CANTIDAD
PRECIO UNITARIO
$
IMPORTE
NMERO LETRA NMERO
DMETRO TPO EYS.
3.23
SUMNSTRO E NSTALACON DE SELLO PARA TUBERA CONDUT DE 21 MM (3/4) DE
DMETRO TPO EYS.
PZA 10
3.24
SUMNSTRO E NSTALACON DE CAJA REGSTRO PARA AREAS PELGROSAS, USO
NTEMPERE, SERE "GUA CON TAPA DE ALUMNO LBRE DE COBRE, DMETRO DEL
CONDUT 27 MM (1), TPO GUAC.
PZA 7
3.25
SUMNSTRO E NSTALACON DE CAJA REGSTRO PARA AREAS PELGROSAS, USO
NTEMPERE, SERE "GUA CON TAPA DE ALUMNO LBRE DE COBRE, DMETRO DEL
CONDUT 21 MM (3/4), TPO GUAL.
PZA 58
3.26
SUMNSTRO E NSTALACON DE CAJA REGSTRO PARA AREAS PELGROSAS, USO
NTEMPERE, SERE "GUA CON TAPA DE ALUMNO LBRE DE COBRE, DMETRO DEL
CONDUT 21 MM (3/4), TPO GUAT
PZA 26
3.27
SUMNSTRO E NSTALACON DE TUERCA UNON UNF PARA TUBERA CONDUT DE 27 MM
(1).
PZA 15
3.28 SUMNSTRO E NSTALACON DE TUERCA UNON PARA TUBERA CONDUT DE 21 MM (3/4). PZA 17
3.29 SUMNSTRO E NSTALACON DE CEMENTO CHCO "A LATA DE 1 LT. PZA 15
3.30
SUMNSTRO E NSTALACON DE MONTOR DE ACERO GALVANZADO DE 27 MM (1) DE ,
COMERCAL ELECTRCA O EQUVALENTE.
PZA 7
3.31
SUMNSTRO E NSTALACON DE REDUCCN TPO BUSHNG A PRUEBA DE EXPLOSN DE
27 MM (1) A 21 MM (3/4) DE DAMETRO
PZA 7
3.32
SUMNSTRO E NSTALACON DE REDUCCN TPO BUSHNG A PRUEBA DE EXPLOSN DE
21MM (3/4) A 16 MM (3/4) DE DAMETRO
PZA 10
3.33
SUMNSTRO E NSTALACON DE REDUCCN TPO CAMPANA A PRUEBA DE EXPLOSN
DE 41 MM (11/2) A 21 MM (3/4) DE DAMETRO
PZA 34
EXPLORACN Y PRODUCCN
ACTIVO INTEGRAL BURGOS
COORDINACIN DE INGENIERA Y
CONSTRUCCIN
DEPARTAMENTO DE INGENIERA DE
PROYECTOS, SB.
LCTACON N: ________ -_______________-____________
Descripcin de los Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE
ALMACENAMIENTO EN EL AREA CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL
BURGOS
FORMATO
DE-9
HOJA: 17 DE 33
CATLOGO DE CONCEPTOS
N
DESCRIPCIN DE CONCEPTOS UNIDAD CANTIDAD
PRECIO UNITARIO
$
IMPORTE
NMERO LETRA NMERO
3.34
SUMNSTRO E NSTALACON DE COPLE FLEXBLE A PRUEBA DE EXPLOSN DE 13 MM
(1/2) POR 900 MM DE LONGTUD.
PZA 10
3.35
SUMNSTRO E NSTALACON DE PLACA DE ACERO AL CARBON DE 200x200x6.35 MM, CON
4 BARRENOS DE 9.5 MM (3/8), MCA. HAMSA O EQUVALENTE.
PZA 28
3.36
SUMNSTRO E NSTALACON DE ANCLA DE EXPANSN KWK BOLT DE 3/8x2, NCLUYE:
TORNLLO, TUERCA, ROLDANA PLANA Y DE PRESN.
PZA 72
3.37
SUMNSTRO E NSTALACON DE ANGULO DE FERRO DE ACERO AL CARBON DE LADOS
GUALES DE 53 X 53 X 6.35 MM (2 X 2 X ") MCA. HAMSA O EQUVALENTE.
KG 106
3.38
SUMNSTRO E NSTALACON DE ANGULO DE FERRO DE ACERO AL CARBON DE LADOS
GUALES DE 41 X 41 X 6.35 MM (1 1/2 X 1 1/2 X ") MCA. HAMSA O EQUVALENTE.
KG 67
3.39
SUMNSTRO E NSTALACON DE CABLE DE COBRE ASLADO TPO THW-LS, CAL. 10 AWG
PARA 600 V.C.A. Y 75 C DE TEMPERATURA, COLOR NEGRO, MCA. CONDUMEX O
EQUVALENTE.
M 3670
3.40
SUMNSTRO E NSTALACON DE CABLE DE COBRE ASLADO TPO THW-LS, CAL. 14 AWG
PARA 600 V.C.A. Y 75 C DE TEMPERATURA, COLOR VERDE, MCA. CONDUMEX O
EQUVALENTE.
M 1050
3.41
SUMNSTRO E NSTALACON DE LUMNARA VAPOR DE SODO ALTA PRESON A PRUEBA
DE EXPLOSON, AUTOBALASTRADA DE 100 W, 220 V.C.A. 60 HZ, MONTAJE EN PUNTA DE
POSTE 25 CON LAMPARA, GLOBO, GUARDA Y REFLECTOR DOMO SEMPROFUNDO, TPO
CHAMP MCA. C. H. DOMEX O EQUVALENTE EN CALDAD.
PZA 32
3.42 SUMNSTRO E NSTALACON DE TABLERO DE DSTRBUCON DE ALUMBRADO TAG. "A,
DE 220-127 VCA., 10 KA CAPACDAD NTERRUPTVA, 60HZ, 3 FASES, 4 HLOS, 18 POLOS,
NEMA 3R, CON NTERRUPTOR PRNCPAL DE 3 POLOS, 100 AMPERES DE MARCO Y 100
AMPERES DE DSPARO, CON LOS SGUENTES NTERRUPTORES TERMOMAGNETCOS
DERVADOS:
3 DE DOS POLOS, 100 A. DE MARCO Y 15 A. DE DSPARO
PZA 6
EXPLORACN Y PRODUCCN
ACTIVO INTEGRAL BURGOS
COORDINACIN DE INGENIERA Y
CONSTRUCCIN
DEPARTAMENTO DE INGENIERA DE
PROYECTOS, SB.
LCTACON N: ________ -_______________-____________
Descripcin de los Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE
ALMACENAMIENTO EN EL AREA CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL
BURGOS
FORMATO
DE-9
HOJA: 18 DE 33
CATLOGO DE CONCEPTOS
N
DESCRIPCIN DE CONCEPTOS UNIDAD CANTIDAD
PRECIO UNITARIO
$
IMPORTE
NMERO LETRA NMERO
3 DE DOS POLOS, 100 A. DE MARCO Y 20 A. DE DSPARO
1 DE DOS POLOS, 100 A. DE MARCO Y 30 A. DE DSPARO
2 DE UN POLO, 100 A. DE MARCO Y 15 A. DE DSPARO
2 DE UN POLO, 100 A. DE MARCO Y 20 A. DE DSPARO
3.43
SUMNSTRO E NSTALACON DE NTERRUPTOR TERMOMAGNETCO EN CAJA MOLDEADA
SN GABNETE DE 2 POLOS, 100 AMPERES DE MARCO Y 15 AMPERES DE DSPARO PARA
NSTALARSE EN TABLERO EXSTENTE DE DSTRBUCON BAJA TENSON "TDBT-1 DE 2
FASES, 3 HLOS, 220-127 V.C.A, TPO "QO
PZA 2
4.0 OBRA DE INSTRUMENTACIN
4.1 INDICADOR DE NIVEL
4.1.1
SUMNSTRO E NSTALACON DE NDCADOR DE NVEL, TPO ACORAZADO,
CARACTERSTCAS: VLVULAS ESFRCAS DE ACERO NOXDABLE TPO 316, DE PASO
COMPLETO A DE PULGADA DE DMETRO COMO MNMO EN TODAS SUS SECCONES,
CON DREN NFEROR, PALANCA 90, CONEXN ROSCADA A PROCESO DE DE
DMETRO NPT MACHO, CORAZA DE TRES PAREDES DE ALUMNO EXTRUDO, ACRLCO
PROTECTOR FRONTAL DE 1/8 DE ESPESOR, TUBO DE CRSTAL DE BOROSLCATO
TERMOTEMPLADO RESSTENTE A CHOQUE TRMCOS Y PRESN DE HASTA 1 KG/CM2 A
38 C. EMPAQUES DE TEFLN, GRADUACN EN METROS, DECMETROS, Y CENTMETROS
MPRESA EN PAPEL SCOTCH-BRTE PARA NTEMPERE, FONDO BLANCO & ROJO
ALTERNADO, MPRESO CON TNTA LUMNSCENTE, ACABO PULDO, LONGTUD ENTRE
CENTROS 1800 mm.
PZA. 4
4.1.2
SUMNSTRO E NSTALACON DE NDCADOR DE NVEL, TPO ACORAZADO,
CARACTERSTCAS: VLVULAS ESFRCAS DE ACERO NOXDABLE TPO 316, DE PASO
COMPLETO A DE PULGADA DE DMETRO COMO MNMO EN TODAS SUS SECCONES,
CON DREN NFEROR, PALANCA 90, CONEXN ROSCADA A PROCESO DE DE
DMETRO NPT MACHO, CORAZA DE TRES PAREDES DE ALUMNO EXTRUDO, ACRLCO
PROTECTOR FRONTAL DE 1/8 DE ESPESOR, TUBO DE CRSTAL DE BOROSLCATO
PZA. 5
EXPLORACN Y PRODUCCN
ACTIVO INTEGRAL BURGOS
COORDINACIN DE INGENIERA Y
CONSTRUCCIN
DEPARTAMENTO DE INGENIERA DE
PROYECTOS, SB.
LCTACON N: ________ -_______________-____________
Descripcin de los Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE
ALMACENAMIENTO EN EL AREA CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL
BURGOS
FORMATO
DE-9
HOJA: 19 DE 33
CATLOGO DE CONCEPTOS
N
DESCRIPCIN DE CONCEPTOS UNIDAD CANTIDAD
PRECIO UNITARIO
$
IMPORTE
NMERO LETRA NMERO
TERMOTEMPLADO RESSTENTE A CHOQUE TRMCOS Y PRESN DE HASTA 1 KG/CM2 A
38 C. EMPAQUES DE TEFLN, GRADUACN EN METROS, DECMETROS, Y CENTMETROS
MPRESA EN PAPEL SCOTCH-BRTE PARA NTEMPERE, FONDO BLANCO & ROJO
ALTERNADO, MPRESO CON TNTA LUMNSCENTE, ACABO PULDO, LONGTUD ENTRE
CENTROS 1800 mm.
4.1.3
SUMNSTRO E NSTALACON DE NDCADOR DE NVEL, TPO ACORAZADO,
CARACTERSTCAS: VLVULAS ESFRCAS DE ACERO NOXDABLE TPO 316, DE PASO
COMPLETO A DE PULGADA DE DMETRO COMO MNMO EN TODAS SUS SECCONES,
CON DREN NFEROR, PALANCA 90, CONEXN ROSCADA A PROCESO DE DE
DMETRO NPT MACHO, CORAZA DE TRES PAREDES DE ALUMNO EXTRUDO, ACRLCO
PROTECTOR FRONTAL DE 1/8 DE ESPESOR, TUBO DE CRSTAL DE BOROSLCATO
TERMOTEMPLADO RESSTENTE A CHOQUE TRMCOS Y PRESN DE HASTA 1 KG/CM2 A
38 C. EMPAQUES DE TEFLN, GRADUACN EN METROS, DECMETROS, Y CENTMETROS
MPRESA EN PAPEL SCOTCH-BRTE PARA NTEMPERE, FONDO BLANCO & ROJO
ALTERNADO, MPRESO CON TNTA LUMNSCENTE, ACABO PULDO, LONGTUD ENTRE
CENTROS 2000 mm.
PZA. 5
4.1.4
SUMNSTRO E NSTALACON DE NDCADOR DE NVEL, TPO ACORAZADO,
CARACTERSTCAS: VLVULAS ESFRCAS DE ACERO NOXDABLE TPO 316, DE PASO
COMPLETO A DE PULGADA DE DMETRO COMO MNMO EN TODAS SUS SECCONES,
CON DREN NFEROR, PALANCA 90, CONEXN ROSCADA A PROCESO DE DE
DMETRO NPT MACHO, CORAZA DE TRES PAREDES DE ALUMNO EXTRUDO, ACRLCO
PROTECTOR FRONTAL DE 1/8 DE ESPESOR, TUBO DE CRSTAL DE BOROSLCATO
TERMOTEMPLADO RESSTENTE A CHOQUE TRMCOS Y PRESN DE HASTA 1 KG/CM2 A
38 C. EMPAQUES DE TEFLN, GRADUACN EN METROS, DECMETROS, Y CENTMETROS
MPRESA EN PAPEL SCOTCH-BRTE PARA NTEMPERE, FONDO BLANCO & ROJO
ALTERNADO, MPRESO CON TNTA LUMNSCENTE, ACABO PULDO, LONGTUD ENTRE
CENTROS 1700 mm.
PZA 20
4.1.5
SUMNSTRO E NSTALACON DE NDCADOR DE NVEL, TPO ACORAZADO,
CARACTERSTCAS: VLVULAS ESFRCAS DE ACERO NOXDABLE TPO 316, DE PASO
COMPLETO A DE PULGADA DE DMETRO COMO MNMO EN TODAS SUS SECCONES,
CON DREN NFEROR, PALANCA 90, CONEXN ROSCADA A PROCESO DE DE
PZA 22
EXPLORACN Y PRODUCCN
ACTIVO INTEGRAL BURGOS
COORDINACIN DE INGENIERA Y
CONSTRUCCIN
DEPARTAMENTO DE INGENIERA DE
PROYECTOS, SB.
LCTACON N: ________ -_______________-____________
Descripcin de los Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE
ALMACENAMIENTO EN EL AREA CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL
BURGOS
FORMATO
DE-9
HOJA: 20 DE 33
CATLOGO DE CONCEPTOS
N
DESCRIPCIN DE CONCEPTOS UNIDAD CANTIDAD
PRECIO UNITARIO
$
IMPORTE
NMERO LETRA NMERO
DMETRO NPT MACHO, CORAZA DE TRES PAREDES DE ALUMNO EXTRUDO, ACRLCO
PROTECTOR FRONTAL DE 1/8 DE ESPESOR, TUBO DE CRSTAL DE BOROSLCATO
TERMOTEMPLADO RESSTENTE A CHOQUE TRMCOS Y PRESN DE HASTA 1 KG/CM2 A
38 C. EMPAQUES DE TEFLN, GRADUACN EN METROS, DECMETROS, Y CENTMETROS
MPRESA EN PAPEL SCOTCH-BRTE PARA NTEMPERE, FONDO BLANCO & ROJO
ALTERNADO, MPRESO CON TNTA LUMNSCENTE, ACABO PULDO, LONGTUD ENTRE
CENTROS 1300 mm.
4.2 TRANSMISORES DE NIVEL
4.2.1
SUMNSTRO E NSTALACON DE TRANSMSOR NDCADOR DE NVEL TPO RADAR ONDA
GUADA, TECNOLOGA TDR, SUMNSTRO ELCTRCO 24 Vcd, SEAL DE SALDA 4-20
mA+HART, CUBERTA NEMA 4X Y 7, A PRUEBA DE EXPLOSN CLASE DV 2 GRUPO D,
EXACTTUD + 0.03%. REPETBLDAD 1mm, PROBETA SENCLLA FLEXBLE MATERAL AC
NOX. 316L, LONGTUD DE LA PROBETA 11227 mm, MONTAJE SUPEROR, CONEXN A
PROCESO DE 3 150# R.F, DEBER CONTAR CON NDCACN LOCAL LCD, DEBER TENER
LA CAPACDAD DE CONFGURARSE Y AUTO-DAGNOSTCARSE MEDANTE UNA UNDAD
PORTTL EMPLEANDO PROTOCOLO HART. NCLUYE UN SOLO CONFGURADOR PORTTL
CON PROTOCOLO HART PARA LA CONFGURACN DEL TRANSMSOR
PZA 1
4.2.2
SUMNSTRO E NSTALACON DE TRANSMSOR NDCADOR DE NVEL TPO RADAR ONDA
GUADA, TECNOLOGA TDR, SUMNSTRO ELCTRCO 24 Vcd, SEAL DE SALDA 4-20
mA+HART, CUBERTA NEMA 4X Y 7, A PRUEBA DE EXPLOSN CLASE DV 2 GRUPO D,
EXACTTUD + 0.03%. REPETBLDAD 1mm, PROBETA SENCLLA FLEXBLE MATERAL AC
NOX. 316L, LONGTUD DE LA PROBETA 6828 mm, MONTAJE SUPEROR, CONEXN A
PROCESO DE 3 150# R.F, DEBER CONTAR CON NDCACN LOCAL LCD, DEBER TENER
LA CAPACDAD DE CONFGURARSE Y AUTO-DAGNOSTCARSE MEDANTE UNA UNDAD
PORTTL EMPLEANDO PROTOCOLO HART. NCLUYE UN SOLO CONFGURADOR PORTTL
CON PROTOCOLO HART PARA LA CONFGURACN DE LOS DOS TRANSMSORES
PZA 2
4.2.3
SUMNSTRO E NSTALACON DE TRANSMSOR NDCADOR DE NVEL TPO RADAR ONDA
GUADA, TECNOLOGA TDR, SUMNSTRO ELCTRCO 24 Vcd, SEAL DE SALDA 4-20
mA+HART, CUBERTA NEMA 4X Y 7, A PRUEBA DE EXPLOSN CLASE DV 2 GRUPO D,
EXACTTUD + 0.03%. REPETBLDAD 1mm, PROBETA SENCLLA FLEXBLE MATERAL AC
NOX. 316L, LONGTUD DE LA PROBETA 7570 mm, MONTAJE SUPEROR, CONEXN A
PZA 3
EXPLORACN Y PRODUCCN
ACTIVO INTEGRAL BURGOS
COORDINACIN DE INGENIERA Y
CONSTRUCCIN
DEPARTAMENTO DE INGENIERA DE
PROYECTOS, SB.
LCTACON N: ________ -_______________-____________
Descripcin de los Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE
ALMACENAMIENTO EN EL AREA CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL
BURGOS
FORMATO
DE-9
HOJA: 21 DE 33
CATLOGO DE CONCEPTOS
N
DESCRIPCIN DE CONCEPTOS UNIDAD CANTIDAD
PRECIO UNITARIO
$
IMPORTE
NMERO LETRA NMERO
PROCESO DE 3 150# R.F, DEBER CONTAR CON NDCACN LOCAL LCD, DEBER TENER
LA CAPACDAD DE CONFGURARSE Y AUTO-DAGNOSTCARSE MEDANTE UNA UNDAD
PORTTL EMPLEANDO PROTOCOLO HART. NCLUYE UN SOLO CONFGURADOR PORTTL
CON PROTOCOLO HART PARA LA CONFGURACN DE LOS DOS TRANSMSORES
4.2.4
SUMNSTRO E NSTALACON DE TRANSMSOR NDCADOR DE NVEL TPO RADAR ONDA
GUADA, TECNOLOGA TDR, SUMNSTRO ELCTRCO 24 Vcd, SEAL DE SALDA 4-20
mA+HART, CUBERTA NEMA 4X Y 7, A PRUEBA DE EXPLOSN CLASE DV 2 GRUPO D,
EXACTTUD + 0.03%. REPETBLDAD 1mm, PROBETA SENCLLA FLEXBLE MATERAL AC
NOX. 316L, LONGTUD DE LA PROBETA 5740 mm, MONTAJE SUPEROR, CONEXN A
PROCESO DE 3 150# R.F, DEBER CONTAR CON NDCACN LOCAL LCD, DEBER TENER
LA CAPACDAD DE CONFGURARSE Y AUTO-DAGNOSTCARSE MEDANTE UNA UNDAD
PORTTL EMPLEANDO PROTOCOLO HART. NCLUYE UN SOLO CONFGURADOR PORTTL
CON PROTOCOLO HART PARA LA CONFGURACN DE LOS DOS TRANSMSORES
PZA 5
4.3 TRANSMISORES DE NIVEL BIFSICO
4.3.1
SUMNSTRO E NSTALACON DE TRANSMSOR DE NVEL DE BFASCO (DETECTOR DE
NTERFASE) TPO ABSORCON DE ENERGA HiFi, NTEGRAL AL SENSOR A PRUEBA DE
EXPLOSON, CONCENTRACON DE EMULSON 0-100%, EXACTTUD +/- 0.25, SEAL DE
SALDA DE TRANSMSOR 4-20 mA, SEAL DE SALDA DE CONTROL TPO RELEVADOR SPDT
1A @ 115V CON CONFGURACON LOCAL, SUMNSTRO ELECTRCO 120 VCA, CONEXN
ELECTRCA NPT, CUBERTA DE ALUMNO FUNDDO MOLDEADO PERMANENTE,
CONEXN A PROCESO 3 150# RF, PARTES HUMEDAS DE TEFLON, DSPOSTVO DE
MONTAJE TPO DOBLE SELLO (SEAL HOUSNG), CADENA DE SEGURDAD
P/NSERCON/RETRACCON DE ANTENAS CON LOS TANQUES EN OPERACN, LUCES
NDCADORAS AMBAR = CONDENSADO: AZUL = AGUA Y ROJO: ALARMA, LUCES
NDCADORAS MONTADAS EN CAJA DE CONEXONES A PRUEBA DE EXPLOSON
PZA 1
4.4 VALVULAS REGULADORAS
4.4.1
SUMNSTRO E NSTALACON DE VLVULA REGULADORA DE 1/4 150# RF, MATERAL DEL
CUERPO ASTM A-216 Gr. WCB, TPO DE CERRE V, MATERAL DE NTERORES AC. NOX.
316, ASENTO DE AC NOX. NVEL MXMO DE RUDO 85 dB. LOS REGULADORES DEBERAN
SUMNSTRARSE CON FLTRO E NDCADOR DE PRESON NTEGRADOS TPO PGGYBACK
PZA. 7
EXPLORACN Y PRODUCCN
ACTIVO INTEGRAL BURGOS
COORDINACIN DE INGENIERA Y
CONSTRUCCIN
DEPARTAMENTO DE INGENIERA DE
PROYECTOS, SB.
LCTACON N: ________ -_______________-____________
Descripcin de los Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE
ALMACENAMIENTO EN EL AREA CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL
BURGOS
FORMATO
DE-9
HOJA: 22 DE 33
CATLOGO DE CONCEPTOS
N
DESCRIPCIN DE CONCEPTOS UNIDAD CANTIDAD
PRECIO UNITARIO
$
IMPORTE
NMERO LETRA NMERO
(NTEGRAL)
4.5 VALVULAS DE CONTROL
4.5.1
SUMNSTRO E NSTALACON DE VLVULA DE CONTROL TPO DE CUERPO MARPOSA, DE
10 150# RF, MATERAL DEL CUERPO AC. AL CARBON ASTM A-352 Gr. LCB, MODO DE
CONTROL ON-OFF, MATERAL DE NTERORES AC. NOX. 316, MATERAL DE LA MARPOSA
AC. AL CARBON ASTM A-352 Gr. LCB, VASTAGO O FLECHA DE AC NOX. CERRE
HERMETCO CLASE V, NVEL MXMO DE RUDO 85 dB. CON ACTUADOR TPO DAGRAGMA,
A FALLA CERRA, CON VALVULA SOLENODE NTEGRADA DE AC. NOX. 316 DE 3 VAS,
TAMAO NPT, BOBNA TPO H
DENTFCACN: LV-500
REFERENCAS: P-300, EP-P-300
PZA 1
4.6 INDICADORES DE PRESION
4.6.1
SUMNSTRO E NSTALACON DE NDCADOR DE PRESN (MANMETRO), CAJA DE FENOL,
TAMAO DE LA CARTULA 4 , BLANCA CON CARACTERES NEGROS, ESCALA DUAL
(kg/cm2 / PS), CRSTAL NASTLLABLE, DSCO DE RUPTURA DE SEGURDAD, FRENTE
SLDO, ELEMENTO SENSOR TPO BOURDN DE ACERO NOXDABLE 316, CONEXN A
PROCESO NFEROR DE NPT, FABRCADA EN ACERO NOXDABLE 316, MONTAJE LOCAL.
MARCA: ASHCROFT O SMLAR.
RANGO: 0-16 Kg/cm2
RANGO: 0-6 Kg/cm2
RANGO: 0-4 Kg/cm2
PZA. 29
4.7 MATERIAL MECNICO.
4.7.1
SUMNSTRO E NSTALACON DE ESPRRAGOS DE AC. AL CARBN ASTM A193 GR. B7
CADMNZADO DE 5/8" X 3.5" DE LONG., CON TUERCAS HEXAGONALES DE ACERO AL
CARBN ASTM A 194 Gr. 2H CADMNZADO.
PZA 48
EXPLORACN Y PRODUCCN
ACTIVO INTEGRAL BURGOS
COORDINACIN DE INGENIERA Y
CONSTRUCCIN
DEPARTAMENTO DE INGENIERA DE
PROYECTOS, SB.
LCTACON N: ________ -_______________-____________
Descripcin de los Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE
ALMACENAMIENTO EN EL AREA CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL
BURGOS
FORMATO
DE-9
HOJA: 23 DE 33
CATLOGO DE CONCEPTOS
N
DESCRIPCIN DE CONCEPTOS UNIDAD CANTIDAD
PRECIO UNITARIO
$
IMPORTE
NMERO LETRA NMERO
4.7.2
SUMNSTRO E NSTALACON DE TUBNG DE DE DMETRO, DE ACERO NOXDABLE 316,
SN COSTURA Y ESPESOR DE 0.065
M 73
4.7.3
SUMNSTRO E NSTALACON DE CONECTOR MACHO DE O.D. X NPT, DE ACERO
NOXDABLE 316, EXTREMOS ALTO SELLO PZA 59
4.7.4
SUMNSTRO E NSTALACON DE TEE CONECTOR DE DE DAMETRO, DE ACERO
NOXDABLE 316, EXTREMOS ALTO SELLO PZA 47
4.7.5
SUMNSTRO E NSTALACON DE VLVULA DE AGUJA CON CONEXONES DE MNPT X
FNPT, DE ACERO NOXDABLE 316 PZA 59
4.7.6
SUMNSTRO E NSTALACON DE REDUCTOR DE MNPT X FNPT DE ACERO
NOXDABLE 316 PZA 59
4.6.7
SUMNSTRO E NSTALACON DE VALVULA MANUAL MOD M9 (BLOCK BLEED) CONEXN
DE NPT MACHO X NPT HEMBRA, MATERAL DEL CUERPO AC. NOX. 316, ASENTO
NTEGRAL, EMPAQUE DE TEFLON, LBRE GRO ENTRE LA BOLA Y EL VASTAGO, PUERTO
DE VENTEO DE NPT, CLASFCACON DE PRESON Y TEMPERATURA 6000 PS@200F,
MARCA ANDERSON GREENWOOD & CO. O SMLAR
PZA 21
4.7.8
SUMNSTRO E NSTALACON DE JUNTA PARA BRDAS DE 3 GRAFTO PURO FLEXBLE
CON NSERTO DE LAMNA PERFORADA DE ACERO NOXDABLE TPO 316 CON 0.004 DE
ESPESOR UNDO MECANCAMENTE DE 1/16 DE ESPESOR, CLASE 150# RF.
PZA 12
5.0 OBRA CIVIL
CONSTRUCCIN DE INFRAESTRUCTURA PARA TANQUES DE ALMACENAMIENTO
PRELIMINARES
5.1 LMPEZA, TRAZO Y NVELACN. M
2
19,300
5.2 LOCALZACN DE LNEAS ENTERRADAS POR DETECCN MAGNTCA M
2
11,050
5.3 LEVANTAMENTO TOPOGRFCO DE LNEAS ENTERRADAS. M
2
11,050
5.4 EXCAVACN MANUAL PARA SONDEOS EN CAMPO EN MATERAL TPO "B. M
3
35
EXPLORACN Y PRODUCCN
ACTIVO INTEGRAL BURGOS
COORDINACIN DE INGENIERA Y
CONSTRUCCIN
DEPARTAMENTO DE INGENIERA DE
PROYECTOS, SB.
LCTACON N: ________ -_______________-____________
Descripcin de los Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE
ALMACENAMIENTO EN EL AREA CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL
BURGOS
FORMATO
DE-9
HOJA: 24 DE 33
CATLOGO DE CONCEPTOS
N
DESCRIPCIN DE CONCEPTOS UNIDAD CANTIDAD
PRECIO UNITARIO
$
IMPORTE
NMERO LETRA NMERO
5.5 DESPALME DE CAPA VEGETAL DE 20 CM. DE ESPESOR APROXMADAMENTE. M
3
2,100
5.6 DESMONTE DE MALEZA Y RBOLES DE HASTA 0.20 M DE DAMETRO MXMO. M
2
3
DEMOLICIONES
5.7
DEMOLCON DE CONCRETO HDRAULCO EN LOSAS DE PSO, GUARNCONES,
ESTRUCTURAS DE CONCRETO Y BASE DE CERCA CON EQUPO MECNCO.
M
3
150
DESMANTELAMIENTOS
5.8
DESMANTELAMENTO Y RETRO DE CERCA DE MALLA CCLONCA DE 2.40 MTS DE ALTURA,
SN RECUPERACON.
M
3
45
5.9
DESMANTELAMENTO Y RETRO DE CERCA DE ALAMBRE DE PUAS, DE TRES HLOS, DE
1.50 MTS DE ALTURA, CON RECUPERACON.
M
3
30
EXCAVACIONES
EXCAVACN EN CEPAS, CON HERRAMENTA MANUAL, PARA ALOJAR TUBERA
ENTERRADA Y CMENTACONES.
5.10 EN MATERAL TPO "A" DE 0-2.5m DE PROFUNDDAD. M
3
550
5.11 EN MATERAL TPO "B" DE 0-2.5m DE PROFUNDDAD. M
3
1070
5.12 EN MATERAL TPO "C" DE 0-2.5m DE PROFUNDDAD. M
3
180
EXCAVACN EN CEPAS, CON MAQUNARA, PARA ALOJAR TUBERA ENTERRADA Y
CMENTACONES.
5.13 EN MATERAL TPO "A" DE 0-2.5m DE PROFUNDDAD. M
3
1150
5.14 EN MATERAL TPO "B" DE 0-2.5m DE PROFUNDDAD. M
3
2300
5.15 EN MATERAL TPO "C" DE 0-2.5m DE PROFUNDDAD. M
3
380
5.16 EXCAVACN EN PRESENCA DE AGUA EN MATERAL TPO "B, CON MAQUNARA, PARA
ALOJAR CMENTACONES, DE 1.0-2.5m DE PROFUNDDAD.
M
3
70
CARGAS Y ACARREOS
5.17 CARGA Y ACARREO EN CAMN DE MATERAL PRODUCTO DE DESPALMES, AL PRMER
KLOMETRO (VOLUMEN MEDDO EN STO).
M
3
17,700
5.18 CARGA Y ACARREO EN CAMN DE MATERAL PRODUCTO DE DEMOLCONES, AL PRMER
KLOMETRO (VOLUMEN MEDDO EN STO).
M
3
150
5.19 CARGA Y ACARREO EN CAMN DE MATERAL PRODUCTO DE LA EXCAVACN, AL PRMER
KLOMETRO (VOLUMEN MEDDO EN STO).
M
3
2,800
EXPLORACN Y PRODUCCN
ACTIVO INTEGRAL BURGOS
COORDINACIN DE INGENIERA Y
CONSTRUCCIN
DEPARTAMENTO DE INGENIERA DE
PROYECTOS, SB.
LCTACON N: ________ -_______________-____________
Descripcin de los Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE
ALMACENAMIENTO EN EL AREA CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL
BURGOS
FORMATO
DE-9
HOJA: 25 DE 33
CATLOGO DE CONCEPTOS
N
DESCRIPCIN DE CONCEPTOS UNIDAD CANTIDAD
PRECIO UNITARIO
$
IMPORTE
NMERO LETRA NMERO
5.20 SOBREACARREO EN CAMN DE MATERAL PRODUCTO DE DESPALMES, A 5 KLOMETROS
SUBSECUENTES AL PRMERO.
M
3
-Km. 86,500
5.21 SOBREACARREO EN CAMN DE MATERAL PRODUCTO DE DEMOLCONES, A 5
KLOMETROS SUBSECUENTES AL PRMERO.
M
3
-Km. 730
5.22 SOBREACARREO EN CAMN DE MATERAL PRODUCTO DE LA EXCAVACN, A 5
KLOMETROS SUBSECUENTES AL PRMERO.
M
3
-Km. 14,000
RELLENOS
5.23
SUMNSTRO, COLOCACON, EXTENDDO Y NVELACON DE CAMA DE ARENA HUMEDA
(PLANTLLA) EN ZANJA PARA TUBERA ENTERRADA.
M
3
220
5.24
ESCARFCADO DE TERRENO NATURAL, MEZCLADO Y MEJORADO CON UN 3% DE
CEMENTO Y COMPACTADO AL 95%.
M
3
130
5.25
SUMNSTRO Y COLOCACN DE MATERAL DE REVESTMENTO (MATERAL DE BANCO
TPO NERTE) MEJORADO CON 3% DE CEMENTO, CON GRANULOMETRA DE 65% DE
GRUESOS Y 35% DE FNOS EN CMENTACN DE TANQUE.
M
3
1,070
5.26
SUMNSTRO Y COLOCACON DE MATERAL DE REVESTMENTO (MATERAL DE BANCO
TPO NERTE) CON GRANULOMETRA DE 65% DE GRUESOS Y 35% DE FNOS EN
CMENTACN DE TANQUE.
M
3
640
5.27
SUMNSTRO Y COLOCACN DE GRAVA-ARENA BEN GRADUADA, TAMAO MXMO DE
51mm Y MNMO DE 0.3mm, COMPACTADA AL 95%, EN CMENTACN DE TANQUES.
M
3
7
5.28
SUMNSTRO Y COLOCACN DE CAPA DE GRAVA CON REGO DE MPREGNACN, CON
TAMAO DE PARTCULA DE 1 A 2.5 CM, EN BASE DE TANQUE, COMPACTADA AL 95% DE LA
PRUEBA MARSHALL.
M
3
44
5.29
SUMNSTRO Y COLOCACON DE MATERAL DE BANCO TPO NERTE, (ARENA LMOSA O
LMO ARENOSO SM). EN PERMETRO DE CMENTACN DE TANQUE.
M
3
1,400
5.30
RELLENO CON MATERAL PRODUCTO DE EXCAVACN EXCENTO DE MATERA ORGNCA,
COMPACTADO AL 95%.
M
3
1,600
TERRACERAS
5.31 CORTE EN MATERAL EXSTENTE PARA ALCANZAR NVEL DE PROYECTO. M
3
3,650
5.32
CONFORMACN DE TERRAPLEN CON MATERAL DE BANCO, CON CALDAD DE SUB BASE
O SUPEROR.
M
3
12,700
5.33 CONFORMACN DE SUB BASE HDRAULCA FORMADA CON MATERAL DE BANCO M
3
940
5.34 CONFORMACN DE BASE HDRAULCA FORMADA CON MATERAL DE BANCO. M
3
640
EXPLORACN Y PRODUCCN
ACTIVO INTEGRAL BURGOS
COORDINACIN DE INGENIERA Y
CONSTRUCCIN
DEPARTAMENTO DE INGENIERA DE
PROYECTOS, SB.
LCTACON N: ________ -_______________-____________
Descripcin de los Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE
ALMACENAMIENTO EN EL AREA CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL
BURGOS
FORMATO
DE-9
HOJA: 26 DE 33
CATLOGO DE CONCEPTOS
N
DESCRIPCIN DE CONCEPTOS UNIDAD CANTIDAD
PRECIO UNITARIO
$
IMPORTE
NMERO LETRA NMERO
5.35
SUMNSTRO Y COLOCACON DE MATERAL DE REVESTMENTO PARA TERMNADO DE
TERRAPLEN.
M
3
1,550
5.36
SUMNSTRO Y COLOCACON DE EMULSON ASFALTCA PARA REGO DE MPREGNACON
DE ROMPMENTO MEDO
LTS 4,000
5.37
SUMNSTRO Y COLOCACON DE EMULSON ASFALTCA PARA REGO DE LGA DE
ROMPMENTO RPDO
LTS 1,330
ACERO DE REFUERZO
5.38
SUMNSTRO, HABLTADO Y COLOCACN DE ACERO DE REFUERZO, VARLLA # 2, (1/4" ),
CON UN ESFUERZO DE FLUENCA fy=2300 Kg/cm2.
Kg 1,500
SUMNSTRO, HABLTADO Y COLOCACN DE ACERO DE REFUERZO CON UN ESFUERZO
DE FLUENCA fy=4200 Kg/cm2, EN LOS SGUENTES DMETROS:
5.39 VARLLA # 3, (3/8" ) Kg 35,200
5.40 VARLLA # 4, (1/2" ) Kg 29,300
5.41 VARLLA # 5, (5/8" ) Kg 2,000
5.42 VARLLA # 6, (3/4" ) Kg 15,000
5.43 VARLLA # 8, (1" ) Kg 11,200
5.44
SUMNSTRO, HABLTADO Y COLOCACN DE MALLA ELECTROSOLDADA DE 6x6-4/4, CON
UN ESFUERZO DE FLUENCA fy=5000 Kg/cm2, EN VALDADES, LOSA DE PSO Y
BANQUETAS.
M
2
4,700
CIMBRADOS
5.45
SUMNSTRO, HABLTADO Y COLOCACN DE CMBRA DE CONTACTO, ACABADO COMN
EN CMENTACONES, DQUES, MOCHETAS, ESCALERAS Y GUARNCONES, HASTA 2 M DE
ALTURA.
M
2
3,100
5.46
SUMNSTRO, HABLTADO Y COLOCACN DE CMBRA DE CONTACTO, ACABADO
APARENTE EN CMENTACONES, DQUES, MOCHETAS, ESCALERAS Y GUARNCONES,
HASTA 2 M DE ALTURA.
M
2
2,430
5.47
SUMNSTRO, HABLTADO Y COLOCACN DE CMBRA DE CONTACTO, ACABADO
APARENTE EN ESTRUCTURAS, HASTA 8 M DE ALTURA.
M
2
610
5.48
SUMNSTRO, HABLTADO Y COLOCACN DE CHAFLAN DE MADERA DE 2 X 2 CM EN
ARSTAS DE MOCHETAS.
M 800
CONCRETOS
EXPLORACN Y PRODUCCN
ACTIVO INTEGRAL BURGOS
COORDINACIN DE INGENIERA Y
CONSTRUCCIN
DEPARTAMENTO DE INGENIERA DE
PROYECTOS, SB.
LCTACON N: ________ -_______________-____________
Descripcin de los Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE
ALMACENAMIENTO EN EL AREA CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL
BURGOS
FORMATO
DE-9
HOJA: 27 DE 33
CATLOGO DE CONCEPTOS
N
DESCRIPCIN DE CONCEPTOS UNIDAD CANTIDAD
PRECIO UNITARIO
$
IMPORTE
NMERO LETRA NMERO
5.49
SUMNSTRO Y COLOCACN DE CONCRETO HDRULCO PREMEZCLADO CON UN MR= 46
Kg/cm2 EN VALDADES.
M
3
300
ELABORACN DE CONCRETO HDRULCO
5.50
SUMNSTRO Y ELABORACN DE CONCRETO HDRULCO AGREGADO MXMO DE 19 mm.
CEMENTO NORMAL. CONCRETO f'c = 100 Kg/cm2.
M
3
100
5.51
SUMNSTRO Y ELABORACN DE CONCRETO HDRULCO AGREGADO MXMO DE 19
mm. CEMENTO NORMAL. CONCRETO f'c = 200 Kg/cm2.
M
3
400
5.52
SUMNSTRO Y ELABORACN DE CONCRETO HDRULCO AGREGADO MXMO DE 19 mm.
CEMENTO NORMAL. CONCRETO f'c = 250 Kg/cm2.
M
3
860
VACADOS DE CONCRETO
ELABORADO EN STO, CON ACARREO EN BOTE O CARRETLLA HASTA 50 m
5.53 EN PLANTLLAS CON ESPESOR DE 5 cm. M
2
2,100
5.54 EN LOSAS DE PSO, DALA DE CERCA PERMETRAL, GUARNCONES Y BANQUETAS. M
3
380
5.55 EN MOCHETAS, DQUE, ANLLO Y CMENTACN DE ESCALERAS, HASTA 2 M DE ALTURA. M
3
700
5.56 EN LOSAS, TRABES Y COLUMNAS HASTA 8.0 M DE ALTURA. M
3
160
5.57 SUMNSTRO Y COLOCACON DE GROUT NO METLCO EN BASES DE ESCALERAS. LTS 410
ACCESORIOS Y JUNTAS
5.58
SUMNSTRO, HABLTADO Y COLOCACON DE BANDA OJLLADA DE PVC DE 6" DE ANCHO,
EN JUNTAS VERTCALES DE DQUE Y JUNTAS HORZONTALES DE FOSAS.
M 120
5.59
SUMNSTRO Y COLOCACON DE RECUBRMENTO EPOXCO EPOXNE 510 DE FESTER O
EQUVALENTE.
M
2
450
5.60
SUMNSTRO Y COLOCACON DE MPERMEABLZANTE ASFALTCO EMULSONADO BASE
AGUA MCROSEAL 2F DE FESTER O EQUVALENTE, EN CMENTACONES Y BASES.
M
2
2500
5.61
SUMNSTRO Y COLOCACON DE JUNTA DE EXPANSON EN PAVMENTO DE CONCRETO
HDRAULCO.
M 4
5.62
SUMNSTRO Y COLOCACON DE JUNTA ESPECAL DE EXPANSON ENTRE PAVMENTO DE
CONCRETO HDRAULCO NUEVO Y EXSTENTE.
M 50
5.63
SUMNSTRO Y COLOCACON DE JUNTA A HUESO SELLADA, CON AEROFEST DE FESTER
EQUVALENTE, EN VALDADES.
M 820
5.64
SUMNSTRO Y COLOCACON DE JUNTA DE EXPANSON EN LOSA DE PSO DE CONCRETO
HDRAULCO.
M 1,850
EXPLORACN Y PRODUCCN
ACTIVO INTEGRAL BURGOS
COORDINACIN DE INGENIERA Y
CONSTRUCCIN
DEPARTAMENTO DE INGENIERA DE
PROYECTOS, SB.
LCTACON N: ________ -_______________-____________
Descripcin de los Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE
ALMACENAMIENTO EN EL AREA CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL
BURGOS
FORMATO
DE-9
HOJA: 28 DE 33
CATLOGO DE CONCEPTOS
N
DESCRIPCIN DE CONCEPTOS UNIDAD CANTIDAD
PRECIO UNITARIO
$
IMPORTE
NMERO LETRA NMERO
5.65
SUMNSTRO Y COLOCACON DE JUNTA DE EXPANSON EN BANQUETA DE CONCRETO
HDRAULCO.
M 1,820
5.66
SUMNSTRO Y COLOCACON DE JUNTA VERTCAL DE CONSTRUCCON EN MUROS DE
DQUE, DE 15 cm DE ANCHO TOTAL.
M 75
5.67
SUMNSTRO Y COLOCACON DE JUNTA LONGTUDNAL DE CONSTRUCCON CON
PASAJUNTAS, EN VALDADES DE CONCRETO HDRAULCO.
M 230
5.68
SUMNSTRO Y COLOCACON DE JUNTA LONGTUDNAL DE CONSTRUCCON EN LOSA DE
PSO DE CONCRETO HDRAULCO, MACHHEMBRADA.
M 640
5.69
SUMNSTRO Y COLOCACON DE JUNTA TRANSVERSAL DE CONTRACCON CON
PASAJUNTAS, EN VALDADES DE CONCRETO HDRAULCO.
M 320
5.70
SUMNSTRO Y COLOCACON DE JUNTA TRANSVERSAL DE CONTRACCON EN LOSA DE
PSO Y BANQUETAS DE CONCRETO HDRAULCO.
M 1,000
5.71
SUMNSTRO Y COLOCACN DE CERCA DE MALLA CCLON DE 2.0 M DE ALTURA CON
REMATE DE 3 HLOS DE ALAMBRE DE PUAS.
M 500
5.72
SUMNSTRO Y APLCACN DE RECUBRMENTO EN DADOS DE CONCRETO (MOCHETAS),
ACABADO NDUSTRAL EN COLOR GRS 621.
M
2
160
FABRICACIN Y MONTAJE DE ESTRUCTURAS METLICAS.
SUMNSTRO, HABLTADO Y COLOCACON DE PLACA METLCA LSA DE ACERO AL
CARBN ASTM A-36 EN SOPORTES, MOCHETAS, BASES DE ELEMENTOS ESTRUCTURALES
Y DE EQUPOS ELECTROMECANCOS, BARANDALES Y CONEXONES DE ESCALERA.
5.73 PLACA METALCA DE 6mm. (1/4) DE ESPESOR. Kg 3,050
5.74 PLACA METALCA DE 8mm. (5/16) DE ESPESOR. Kg 350
5.75 PLACA METALCA DE 10mm. (3/8) DE ESPESOR. Kg 550
5.76 PLACA METLCA DE 13 mm. (1/2") DE ESPESOR. Kg 400
5.77 PLACA METLCA DE 16mm. (5/8") DE ESPESOR. Kg 150
5.78 PLACA METLCA DE 19mm. (3/4") DE ESPESOR. Kg 950
5.79 PLACA METLCA DE 25mm. (1") DE ESPESOR. Kg 300
SUMNSTRO E NSTALACN DE ANCLA, A BASE DE REDONDO LSO EN ACERO ASTM A-36,
CON ROSCA ESTANDAR, EN LOS SGUENTES DMETROS Y LONGTUDES:
5.80 ANCLA DE 13 mm (1/2) Y DE 0.340 m. DE LONGTUD TOTAL. PZA 191
5.81 ANCLA DE 16 mm (5/8) Y DE 0.420 m. DE LONGTUD TOTAL. PZA 160
EXPLORACN Y PRODUCCN
ACTIVO INTEGRAL BURGOS
COORDINACIN DE INGENIERA Y
CONSTRUCCIN
DEPARTAMENTO DE INGENIERA DE
PROYECTOS, SB.
LCTACON N: ________ -_______________-____________
Descripcin de los Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE
ALMACENAMIENTO EN EL AREA CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL
BURGOS
FORMATO
DE-9
HOJA: 29 DE 33
CATLOGO DE CONCEPTOS
N
DESCRIPCIN DE CONCEPTOS UNIDAD CANTIDAD
PRECIO UNITARIO
$
IMPORTE
NMERO LETRA NMERO
5.82 ANCLA DE 16 mm (5/8) Y DE 0.480 m. DE LONGTUD TOTAL. PZA 72
5.83 ANCLA DE 19 mm (3/4) Y DE 0.560 m. DE LONGTUD TOTAL. PZA 104
5.84 ANCLA DE 25.4 mm (1) Y DE 0.690 m. DE LONGTUD TOTAL. PZA 56
5.85 ANCLA DE 32 mm (1-1/4) Y DE 1.25 m. DE LONGTUD TOTAL. PZA 92
5.86
ANCLA DE 32 mm (1-1/4) Y DE 1.13 m. DE LONGTUD TOTAL CON CAMSA DE OC-89 X 5.49
mm
PZA 4
5.87
ANCLA DE 38mm (1-1/2") Y DE 1.70 mm. DE LONGTUD TOTAL CON CAMSA DE OC-
102X5.71 mm
PZA 16
SUMNSTRO, HABLTADO Y COLOCACON DE ESPARRAGO DE ACERO A-36. EN BASES DE
ELEMENTOS ESTRUCTURALES
5.88 ESPARRAGO DE 1/2" DE ACERO PARA TUBO DE 1" PZA 37
5.89 ESPARRAGO DE 1/2" DE ACERO PARA TUBO DE 1 1/2" PZA 23
5.90 ESPARRAGO DE 1/2" DE ACERO PARA TUBO DE 2" PZA 45
5.91 ESPARRAGO DE 1/2" DE ACERO PARA TUBO DE 6" PZA 14
5.92 ESPARRAGO DE 1/2" DE ACERO PARA TUBO DE 8" PZA 15
5.93 SUMNSTRO E NSTALACN DE TAQUETE KWK-BOLT 3 DE HLT EQUVALENTE, DE 4=
5/8" x 5-1/2" DE LONGTUD, SOPORTES SECUNDAROS.
PZA 36
5.94 SUMNSTRO E NSTALACN DE TAQUETE KWK-BOLT 3 DE HLT EQUVALENTE, DE 4=
5/8" x 3-3/4" DE LONGTUD, EN ARRANQUE DE ESCALERA.
PZA 13
5.95 SUMNSTRO E NSTALACN DE TAQUETE KWK-BOLT 3 DE HLT EQUVALENTE, DE 4=
1/2" x 4-1/2" DE LONGTUD, EN SOPORTE DE TUBERA.
PZA 16
5.96 SUMNSTRO E NSTALACN DE TAQUETE KWK-BOLT 3 DE HLT EQUVALENTE, DE 4=
1/4" x 4-1/2" DE LONGTUD, EN FJACN DE BOMBA.
PZA 521
5.97
SUMNSTRO, HABLTADO E NSTALACON DE PERFL TUBULAR DE ACERO AL CARBN
OC-48 x 5.08 mm ASTM A-53 Gr. B, EN BARANDAL.
Kg 7,300
SUMNSTRO Y COLOCACN DE MEDA CAA DE FBRA DE VDRO CON ESPESOR 3/8 (9.5
mm) ENTRE SOPORTES Y LNEAS DE PROCESO DE LOS SGUENTES DMETROS:
5.98 1", DE DMETRO PZA 24
5.99 2", DE DMETRO PZA 68
5.100 3", DE DMETRO PZA 42
EXPLORACN Y PRODUCCN
ACTIVO INTEGRAL BURGOS
COORDINACIN DE INGENIERA Y
CONSTRUCCIN
DEPARTAMENTO DE INGENIERA DE
PROYECTOS, SB.
LCTACON N: ________ -_______________-____________
Descripcin de los Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE
ALMACENAMIENTO EN EL AREA CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL
BURGOS
FORMATO
DE-9
HOJA: 30 DE 33
CATLOGO DE CONCEPTOS
N
DESCRIPCIN DE CONCEPTOS UNIDAD CANTIDAD
PRECIO UNITARIO
$
IMPORTE
NMERO LETRA NMERO
5.101 4, DE DMETRO PZA 56
5.102 6, DE DMETRO PZA 102
5.103 8, DE DMETRO PZA 62
5.104 12, DE DMETRO PZA 8
SUMNSTRO, HABLTADO E NSTALACON DE ABRAZADERA PARA TUBERA DE PROCESO,
ASTM A-36, PARA LOS SGUENTES DMETROS:
5.105 ABRAZADERA PARA TUBO DE 1 "4, DE ACERO AL CARBN DE 6 mm (1/4") DE ESP. PZA 12
5.106 ABRAZADERA PARA TUBO DE 2"4, DE ACERO AL CARBN DE 6 mm (1/4") DE ESP. PZA 34
5.107 ABRAZADERA PARA TUBO DE 3"4, DE ACERO AL CARBN DE 6 mm (1/4") DE ESP. PZA 21
5.108 ABRAZADERA PARA TUBO DE 4"4, DE ACERO AL CARBN DE 6 mm (1/4") DE ESP. PZA 28
5.109 ABRAZADERA PARA TUBO DE 6"4, DE ACERO AL CARBN DE 6 mm (1/4") DE ESP. PZA 51
5.110 ABRAZADERA PARA TUBO DE 8"4, DE ACERO AL CARBN DE 10 mm (3/8") DE ESP. PZA 31
5.111 ABRAZADERA PARA TUBO DE 12"4, DE ACERO AL CARBN DE 10 mm (3/8") DE ESP. PZA 4
SUMNSTRO E NSTALACON DE ABRAZADERA TPO U-BOLT, GALVANZADA, PARA LOS
SGUENTES DMETROS:
5.112 ABRAZADERA PARA TUBO DE 1/2"4 PZA 10
5.113
SUMNSTRO, FABRCACN Y COLOCACN DE CAMSA DE TUBO DE ACERO AL CARBN
OC-114 x 6.02 mm. DE 15 cm DE LONGTUD, ASTM A-53 Gr. B.
PZA 7
5.114
SUMNSTRO, FABRCACN Y COLOCACN DE CAMSA DE TUBO DE ACERO AL CARBN
OC-141 x 6.55 mm, DE 15 cm DE LONGTUD, ASTM A-53 Gr. B.
PZA 9
5.115
SUMNSTRO, FABRCACN Y COLOCACN DE CAMSA DE TUBO DE ACERO AL CARBN
OC-168 x 7.11 mm, DE 15 cm DE LONGTUD, ASTM A-53 Gr. B.
PZA 14
5.116
SUMNSTRO, FABRCACN Y COLOCACN DE CAMSA DE TUBO DE ACERO AL CARBN
OC-219 x 6.35 mm, DE 15 cm DE LONGTUD, ASTM A-53 Gr. B.
PZA 4
5.117
SUMNSTRO, FABRCACN Y COLOCACN DE CAMSA DE TUBO DE ACERO AL CARBN
OC-273 x 9.27mm. DE 15 cm DE LONGTUD, ASTM A-53 Gr. B.
PZA 3
5.118
SUMNSTRO, HABLTADO Y COLOCACON DE REJLLA RVNG GALVANZADA TPO S-05 DE
4.8 mm x 25.4 mm, EN PLATAFORMA DE ACCESO A TANQUE.
M
2
92
5.119
SUMNSTRO, HABLTADO Y COLOCACON DE REJLLA RVNG GALVANZADA TPO S-05 DE
4.8 mm x 31.8 mm, EN FOSAS Y CRCAMOS
M
2
36
EXPLORACN Y PRODUCCN
ACTIVO INTEGRAL BURGOS
COORDINACIN DE INGENIERA Y
CONSTRUCCIN
DEPARTAMENTO DE INGENIERA DE
PROYECTOS, SB.
LCTACON N: ________ -_______________-____________
Descripcin de los Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE
ALMACENAMIENTO EN EL AREA CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL
BURGOS
FORMATO
DE-9
HOJA: 31 DE 33
CATLOGO DE CONCEPTOS
N
DESCRIPCIN DE CONCEPTOS UNIDAD CANTIDAD
PRECIO UNITARIO
$
IMPORTE
NMERO LETRA NMERO
5.120
SUMNSTRO, HABLTADO Y COLOCACON DE REJLLA RVNG GALVANZADA TPO S-01 DE
4.8 mm x 50.8 mm, EN TRNCHERAS PARA VALDADES.
M
2
32
5.121
SUMNSTRO, HABLTADO Y COLOCACON DE ESCALON RVNG DE 250 x 914 mm TPO S-
05 DE 4.8 mm x 25.4 mm, EN ESCALERAS DE ACCESO A TANQUE.
PZA 350
5.122
SUMNSTRO, FABRCACN E NSTALACON DE ESTRUCTURA METLCA CON PERFLES
DE 0-80 Kg/m, DE ACERO AL CARBN ASTM A-36, PARA ESCALERA DE ACCESO A TANQUE,
HASTA 8.0 M DE ALTURA
Kg 34,300
5.123
SUMNSTRO, HABLTADO E NSTALACON DE PERFL TUBULAR DE 0-80 Kg/m, DE ACERO
AL CARBN ASTM A-53 Gr. B, EN SOPORTES DE TUBERA PARA GUN-BARREL, HASTA 8.0 M
DE ALTURA
Kg 80
CRCAMOS Y FOSAS
5.124
SUMNSTRO DE MATERALES Y CONSTRUCCON DE CRCAMO DE 0.80 x 0.80 x 0.80 m.
DMENSONES NTERORES EN PLANTA (LARGO, ANCHO, ALTO).
PZA 34
5.125
SUMNSTRO DE MATERALES Y CONSTRUCCON DE FOSA PARA CARGA Y DESCARGA DE
AUTOTANQUES, DE 0.90 x 0.90 x 0.90 m. DMENSONES NTERORES EN PLANTA (LARGO,
ANCHO, ALTO).
PZA 10
REGISTROS ELCTRICOS
5.126
SUMNSTRO DE MATERALES Y CONSTRUCCON DE REGSTRO ELECTRCO DE
0.70x0.70x1.00m DE PROF. DMENSONES NTERORES EN PLANTA (LARGO, ANCHO, ALTO).
PZA 3
5.127
SUMNSTRO DE MATERALES Y CONSTRUCCON DE REGSTRO ELECTRCO DE
0.70x0.70x0.90m DE PROF. DMENSONES NTERORES EN PLANTA (LARGO, ANCHO, ALTO).
PZA 3
5.128
SUMNSTRO DE MATERALES Y CONSTRUCCON DE REGSTRO ELECTRCO DE
0.70x0.70x1.40m DE PROF. DMENSONES NTERORES EN PLANTA (LARGO, ANCHO, ALTO).
PZA 15
5.129
SUMNSTRO Y CONSTRUCCON DE TRNCHERA PLUVAL DE 80 cm. x 60 cm. DE
DMENSONES NTERORES (ALTO-ANCHO), MUROS DE 20 cm DE ESPESOR Y LOSA DE
FONDO Y 30 cm DE ESPESOR.
M 12
BANCOS DE DUCTOS ELCTRICOS
5.130
SUMNSTRO DE MATERALES Y CONSTRUCCN DE BANCO DE DUCTOS (ENCOFRADO),
DE 20x36 cm.
M 13
5.131
SUMNSTRO DE MATERALES Y CONSTRUCCN DE BANCO DE DUCTOS (ENCOFRADO),
DE 20x32 cm.
M 200
5.132 SUMNSTRO DE MATERALES Y CONSTRUCCN DE BANCO DE DUCTOS (ENCOFRADO), M 730
EXPLORACN Y PRODUCCN
ACTIVO INTEGRAL BURGOS
COORDINACIN DE INGENIERA Y
CONSTRUCCIN
DEPARTAMENTO DE INGENIERA DE
PROYECTOS, SB.
LCTACON N: ________ -_______________-____________
Descripcin de los Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE
ALMACENAMIENTO EN EL AREA CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL
BURGOS
FORMATO
DE-9
HOJA: 32 DE 33
CATLOGO DE CONCEPTOS
N
DESCRIPCIN DE CONCEPTOS UNIDAD CANTIDAD
PRECIO UNITARIO
$
IMPORTE
NMERO LETRA NMERO
DE 20x20 cm.
6.0 RECIPIENTES
6.1
SUMNSTRO, FABRCACN, NSTALACN E NTERCONEXON DE TANQUE CLNDRCO
VERTCAL DE CPULA FJA PARA CAPACDAD DE 5000 BLS. DENTFCACON NDCADA EN
LOS PLANOS CORRESPONDENTES.
PZA 1
6.2
SUMNSTRO, FABRCACN, NSTALACN E NTERCONEXON DE TANQUES CLNDRCO
VERTCAL DE CPULA FJA PARA CAPACDAD DE 2000 BLS. DENTFCACON NDCADA EN
LOS PLANOS CORRESPONDENTES.
PZA 6
6.3
SUMNSTRO, FABRCACN, NSTALACN E NTERCONEXN DE TANQUE CLNDRCO
VERTCAL DE CPULA FJA PARA CAPACDAD DE 1000 BLS. DENTFCACON NDCADA EN
LOS PLANOS CORRESPONDENTES.
PZA 5
6.4
SUMNSTRO, FABRCACN, NSTALACN E NTERCONEXN DE TANQUE
DESHDRATADOR TPO GUN BARREL, CLNDRCO VERTCAL DE CPULA FJA PARA
CAPACDAD DE 2000 BLS. DENTFCACON NDCADA EN LOS PLANOS
CORRESPONDENTES.
PZA 1
7.0 DOCUMENTACIN
7.1 NFORME TCNCO DE LOS TRABAJOS REALZADOS NFORME 7
7.2 NFORME DE CUMPLMENTO DE TERMNOS Y CONDCONANTES NFORME 15
EXPLORACN Y PRODUCCN
ACTIVO INTEGRAL BURGOS
COORDINACIN DE INGENIERA Y
CONSTRUCCIN
DEPARTAMENTO DE INGENIERA DE
PROYECTOS, SB.
LCTACON N: ________ -_______________-____________
Descripcin de los Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE
ALMACENAMIENTO EN EL AREA CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL
BURGOS
FORMATO
DE-9
HOJA: 33 DE 33
CATLOGO DE CONCEPTOS
N
DESCRIPCIN DE CONCEPTOS UNIDAD CANTIDAD
PRECIO UNITARIO
$
IMPORTE
NMERO LETRA NMERO
TOTAL:$________________
MPORTE TOTAL CON LETRA:____________________________________________________
REPRESENTANTE LEGAL: ________________
REPRESENTANTE DE PEP: ________________________
(Nombre y Firma) Juan M. Flores Barraza
Jefe nt. del Depto. de ngeniera de Proyectos, SB.
NOMBRE O RAZN SOCAL:_______________
EXPLORACN Y PRODUCCN
SUBDIRECCIN REGIN NORTE
ACTIVO INTEGRAL BURGOS
COORDINACIN DE INGENIERA Y
CONSTRUCCIN SECTOR BURGOS
DEPARTAMENTO DE INGENIERA DE
PROYECTOS, SB.
LCTACON N: ________ -_______________-____________
Descripcin de los Trabajos: ADECUACION DE TANQUES DE
ALMACENAMIENTO EN EL AREA CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
FORMATO
DT-10
HOJA: 1 DE 1
PLA%O DE E!ECUCION DE LOS TRABA!OS
PLAZO DE EJECUCN: __ das naturales

Activo IntegraI Burgos
Coordinacin de Ingeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de Ingeniera de Proyectos
Descripcin de los Trabajos: "Adecuacin de Tanques de AImacenamiento en eI rea CentraI deI
Activo IntegraI Burgos".
Licitacin No.:________-_____________-____
MTODO Y CRITERIOS DE EVALUACIN DE LA PRECALIFICACIN
Descripcin de los trabajos:
PEP con base en lo establecido en el Artculo 29 de las Disposiciones Administrativas de Contratacin en
materia de adquisiciones, arrendamientos, obras y servicios de las actividades sustantivas de carcter
productivo de Petrleos Mexicanos y Organismos (DAC), evaluar las propuestas utilizando los mtodos y
criterios de evaluacin previstos en las bases de licitacin.
PrecaIificacin:
De conformidad con el Artculo 55 Fraccin inciso e) de la Ley de Petrleos Mexicanos, Artculo 18 y 20 de
las Disposiciones Administrativas de Contratacin en materia de adquisiciones, arrendamientos, obras y
servicios de las actividades sustantivas de carcter productivo de Petrleos Mexicanos y Organismos de la
Ley de Pemex, a continuacin se enumeran los Requisitos que el rea responsable de la Administracin y
Supervisin de la ejecucin del contrato establece para su evaluacin, a efecto de que sean considerados
en la etapa de precalificacin:
REQUISITOS:
Documento Descripcin deI documento y Requisitos a cumpIir
," E-./01/231, 4 0/5678,9:5 /2 .0:4/38:5 9/ 2,860,7/;, 4 3:<.7/=19,9 51<17,0 , 7,5 9/7
3:280,8:>
Deber presentar los documentos que acrediten la experiencia en trabajos de la misma
naturaleza y/o similares, con la identificacin de los trabajos realizados por el licitante y su
personal, en los que sea comprobable su participacin, donde se exprese el nombre de la
contratante, descripcin de las obras, importes totales, importes ejercidos o por ejercer y las
fechas de inicio y terminacin, segn el caso.
El licitante deber demostrar documentacin en donde demuestre experiencia de haber
construido (realizado) tanques de almacenamiento (de acuerdo a especificacin AP-650), en
los ltimos 5 aos y comprobarlo mediante los siguientes documentos (al menos 3 ms
documentos del tiempo estipulado):
Acta de entrega a recepcin de los trabajos donde se indique los montos
contratados.
Acta de finiquito de los contratos de trabajos donde se indiquen los montos
contratados.
Cartulas de los contratos de trabajos en ejecucin donde se indiquen los montos
contratados.
Los documentos antes mencionados podrn ser verificados, por lo que el licitante debe incluir
"ADECUACON DE TANQUES DE ALMACENAMENTO EN EL AREA CENTRAL DEL ACTVO NTEGRAL BURGOS
Pg. 1 de 6
REPRESENTANTE LEGAL: ________________
REPRESENTANTE DE PEP: _____________________________
(Nombre y Firma) Juan M. Flores Barraza
Jefe nt. del Depto. de ngeniera de Proyectos, SB.
NOMBRE O RAZN SOCAL:_______________
Activo IntegraI Burgos
Coordinacin de Ingeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de Ingeniera de Proyectos
Descripcin de los Trabajos: "Adecuacin de Tanques de AImacenamiento en eI rea CentraI deI
Activo IntegraI Burgos".
Licitacin No.:________-_____________-____
nombre, direccin, nmero telefnico y direccin electrnica (e-mail) de las personas que den
referencias de esta informacin. De no resultar verdica o no poder contactar a cualquiera de
estas personas por estos medios ser motivo de desechamiento de sus propuestas. Los
documentos que no sea posible su comprobacin, no sern tomados en cuenta para la
acreditacin de su experiencia.
Para la presentacin de la documentacin anterior deber tomar en cuenta lo siguiente:
Para contratos cuyo objeto sea de la misma naturaleza a los que se licitan,
deber de presentar copias de cartulas de contratos debidamente formalizados
as como evidencias documentales de dichos contratos que demuestren
fehacientemente el volumen de servicio ejecutado.
Para el caso de contratos de trabajos similares, en donde por el objeto de la
contratacin no se pueda apreciar el alcance de la obra, se debern anexar como
evidencias, las cartulas de contratos debidamente formalizados y los catlogos
de conceptos donde se pueda apreciar que dentro del contrato correspondiente
se ejecutaron los trabajos similares al que se licita, as como evidencias
documentales de dichos contratos que demuestren fehacientemente el volumen
de servicio ejecutado.
Las evidencias para el caso de contratos terminados debern ser:
Para contratos cuyo objeto sea de la misma naturaleza a los que se licitan,
deber de presentar copias de actas de entrega, entrega recepcin de los
trabajos, finiquitos o Actas Administrativas, as como evidencias documentales de
dichos contratos que demuestren fehacientemente el volumen de servicio
ejecutado.
Para el caso de contratos de trabajos similares, en donde por el objeto de la
contratacin no se pueda apreciar el alcance de los servicios, se debern anexar
como evidencias, las cartulas de contratos debidamente formalizados actas de
entrega, entrega-recepcin de los trabajos o finiquitos y los catlogos de
conceptos donde se pueda apreciar que dentro del contrato correspondiente se
ejecutaron los trabajos similares al que se licita, as como evidencias
documentales de dichos contratos que demuestren fehacientemente el volumen
de servicio ejecutado.
?" C,.,319,9 8@3213,>
Documentos que acrediten la capacidad tcnica de la licitante (currcula) y su personal, en los
que sea comprobable su participacin, anotando el nombre de la contratante, descripcin de
las obras, importes totales, importes ejercidos o por ejercer y las fechas previstas de
terminaciones, segn el caso, as como la currcula del profesional que forma parte de la
compaa licitante.
Los documentos antes mencionados podrn ser verificados, por lo que el licitante debe incluir
nombre, direccin, nmero telefnico y direccin electrnica (e-mail) de las personas que den
referencias de esta informacin. De no resultar verdica o no poder contactar a cualquiera de
estas personas por estos medios ser motivo de desechamiento de sus propuestas.
3" C,.,319,9 A12,231/0,,
Deber presentar copia simple de la Declaracin fiscal o balance general dictaminado o no de
la empresa, correspondiente a los ltimos dos ejercicios fiscales o, en caso de empresas de
"ADECUACON DE TANQUES DE ALMACENAMENTO EN EL AREA CENTRAL DEL ACTVO NTEGRAL BURGOS
Pg. 2 de 6
Activo IntegraI Burgos
Coordinacin de Ingeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de Ingeniera de Proyectos
Descripcin de los Trabajos: "Adecuacin de Tanques de AImacenamiento en eI rea CentraI deI
Activo IntegraI Burgos".
Licitacin No.:________-_____________-____
nueva creacin, los ms actualizados a la fecha de presentacin de proposiciones; con el que
se acredite el capital de trabajo requerido por la Convocante por un mnimo de $10'250,000
M.N. (Diez Millones Doscientos Cincuenta Mil Pesos 00/100 M.N.).
En caso de Proposiciones Conjuntas, para cumplir con el capital de trabajo mnimo requerido,
se podrn sumar los correspondientes capitales de trabajo de cada una de las personas que
presentan la proposicin conjunta.
9" A28/3/9/28/5 .0:A/51:2,7/5, /5./31,71;,31B2 4 /-./01/231, 9/7 ./05:2,7 C6/ 5/0D,
,51E2,9: ,7 3:280,8: 3:00/5.:291/28/>
"Currculum de cada uno de los profesionales tcnicos que sern responsables de la
direccin, administracin y ejecucin de las obras, los que debern tener experiencia en
obras con caractersticas tcnicas y magnitud similares.
El perfil del personal profesional requerido en esta licitacin para el Superintendente de
Construccin de la obra deber ser:
Profesionista titulado (ngeniero Civil, ngeniero Mecnico, ngeniero Qumico,
ngeniero ndustrial).
Tener 3 aos de experiencia mnima comprobable en obras de caractersticas
similares a las de este contrato.
El perfil del personal profesional requerido en esta licitacin para la supervisin de la obra
deber ser:
Un mnimo de tres profesionistas (ngeniero Civil, ngeniero Mecnico, ngeniero
Qumico, ngeniero ndustrial) cuya experiencia sea mnima de dos aos en la
construccin de obras similares.
Un profesional en el rea ambiental (Bilogo ng. Ambiental) cuya experiencia sea
mnima de 1 ao en la construccin de obras similares.
Un especialista responsable de seguridad, salud en el trabajo y proteccin
ambiental cuya experiencia minima sea de cinco aos en la construccin de obras
similares, contando con la certificacin para la obtencin de los permisos de trabajo
con riesgo.
Un supervisor especialista en seguridad, salud en el trabajo y proteccin ambiental
(cuando aplique de conformidad con el requerimiento .1.3 del anexo "S), el cual
deber tener una experiencia minima comprobable de 3 aos en seguridad
industrial.
Y para comprobacin fehaciente de lo anterior, el licitante deber presentar el currculum
vitae del personal profesionista que proponga, identificando los trabajos realizados, donde el
personal acredite la experiencia y la capacidad tcnica requerida, en los que sea
comprobable su participacin en trabajos de caractersticas tcnicas y magnitud similar; as
como copia simple legible por ambos lados de su cdula profesional.
El licitante deber incluir 4 soldadores los cuales deben estar calificados de
acuerdo al cdigo ASME seccin X, presentando las pruebas que acrediten
dicha calificacin (tipo ranura y de filete) de soldadores.
"ADECUACON DE TANQUES DE ALMACENAMENTO EN EL AREA CENTRAL DEL ACTVO NTEGRAL BURGOS
Pg. 3 de 6
Activo IntegraI Burgos
Coordinacin de Ingeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de Ingeniera de Proyectos
Descripcin de los Trabajos: "Adecuacin de Tanques de AImacenamiento en eI rea CentraI deI
Activo IntegraI Burgos".
Licitacin No.:________-_____________-____
/" A33/5: , 8/32:7:ED,5, /C61.:5 / 1256<:5 30D813:5 .,0, /7 3:280,8:>
El licitante deber de presentar una "Relacin de maquinaria y equipo de construccin,
indicando si son de su propiedad, arrendadas con o sin opcin a compra, su ubicacin fsica,
modelo y usos actuales, as como la fecha en que se dispondr de estos insumos en el sitio
de los trabajos conforme al programa presentado; tratndose de maquinaria o equipo de
construccin arrendado, con o sin opcin a compra, deber presentarse carta compromiso de
arrendamiento y disponibilidad de la empresa que arrendara y cantidad de los equipos.
Adems deber de presentar lo siguiente:
Presentacin de copias fotostticas legibles de la(s) factura(s) de los equipos de
la maquinaria y equipo, en caso de ser propios. ndicando tambin tipo de
equipo, modelo, caractersticas, ubicacin, copia de factura y nmero econmico.
Si el equipo es arrendado: tipo de equipo, No. econmico, ubicacin, copia de
factura, cartas compromiso de arrendamiento en original y de fecha reciente,
dicho documento deber indicar el nombre del proyecto.
Que las caractersticas y capacidad de la maquinaria y equipo de construccin
considerada por el licitante, sean las adecuadas para desarrollar el trabajo en las
condiciones particulares donde deber ejecutarse, conforme al programa
presentado.
En ningn caso se podr proponer equipo que tenga comprometido en contratos vigentes y/o
en aquellos cuyo fallo de asignacin ya se haya ratificado, a excepcin hecha de aquellos
contratos cuya vigencia expire antes de la fecha de inicio del contrato que se formalizar
debido a estas bases de licitacin.
El licitante deber considerar cuando menos el siguiente equipo:
No. DESCRIPCIN DE LA MAQUINARIA Y/O EQUIPO CANTIDAD
TIEMPO A
UTILIZAR
1. Camin winche de 5 ton. 4 El necesario
2. Camioneta de 3 ton 4 El necesario
3.
Soldadoras con potencia de 400 amp de combustin
interna.
4 El necesario
4. Malacate de 3 ton. 4 El necesario
5. Vibrador de chicote para concreto. 4 El necesario
6. Revolvedoras de 1 saco. 4 El necesario
7. Camin de volteo de 8 m3 de capacidad. 4 El necesario
8. Pipa de agua de 8 m3 de capacidad. 4 El necesario
9. Equipo para limpieza a chorro de arena. 4 El necesario
10. Equipo para aplicacin de pintura con accesorios. 4 El necesario
11. Equipo de topografa. 4 El necesario
12. Equipo de oxiacetileno. 4 El necesario
13.
Compresor de 13 m3/min porttil con neumtico,
motor diesel.
4 El necesario
14. Retroexcavadora. 2 El necesario
15. Tractor con remolque de 30 ton. 2 El necesario
16. Planta elctrica. 4 El necesario
17. Tracto camin de 50 ton. 2 El necesario
18. Rompedora neumtica. 2 El necesario
"ADECUACON DE TANQUES DE ALMACENAMENTO EN EL AREA CENTRAL DEL ACTVO NTEGRAL BURGOS
Pg. 4 de 6
Activo IntegraI Burgos
Coordinacin de Ingeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de Ingeniera de Proyectos
Descripcin de los Trabajos: "Adecuacin de Tanques de AImacenamiento en eI rea CentraI deI
Activo IntegraI Burgos".
Licitacin No.:________-_____________-____
19. Gra de 20 ton 2 El necesario
20. Gra de 50 ton 2 El necesario
21. Equipo de inspeccin radiogrfica 2 El necesario
22. Cmara digital 2 El necesario
23. Compactador manual vibratorio de placa (bailarina) 2 El necesario
24.
Equipo de bombeo para achique (en excavaciones en
presencia de agua)
4 El necesario
25. Equipo de deteccin de metales 1 El necesario
A" L, 9/5301.31B2 9/ .0:4/38:5 /2 /=/3631B2 4 3:<.0:</819:5 C6/ .691/0,2 ,A/38,0 56
3,.,319,9 9/ /=/3631B2 .,0, /7 3:280,8:>
El licitante deber presentar manifestacin escrita donde describa los proyectos en
ejecucin con fechas de inicio y trmino en los que sea comprobable su participacin,
anotando el nombre de la contratante, descripcin de las obras, importes totales, importes
ejercidos o por ejercer y las fechas previstas de terminaciones.
E"
1. "D/5301.31B2 9/ 7, .7,2/,31B2 128/E0,7 9/7 71318,28/ .,0, 0/,71;,0 7, :?0,,
123764/29: /7 .0:3/91<1/28: 3:25806381F: 9/ /=/3631B2 9/ 7:5 80,?,=:5G.
El licitante deber proporcionar la descripcin de los trabajos, en la cual describa la
forma en que llevar a cabo la planeacin integral para realizar los trabajos objeto de
esta licitacin, precisando su participacin y de la intervencin de la subcontratacin,
en su caso, de forma tal, que establezca el grado de involucramiento en que
intervendrn, as como la fase o especialidad en que participarn en la etapa de
ejecucin del proyecto; el licitante no deber transcribir o copiar los catlogos de
conceptos normas y especificaciones generales, especificaciones particulares o
programa general de los trabajos.
2. D/?/0 .0/5/28,0 7:5 51E61/28/5 .0:3/91<1/28:5 3:25806381F:5, 9:29/ /7 71318,28/
9/?/ 9/<:580,0 C6/ 3:2:3/ 7:5 80,?,=:5 , 0/,71;,0 4 C6/ 81/2/ 7, 3,.,319,9 4 7,
/-./01/231, .,0, /=/368,07:5 5,815A,38:01,</28/H
Procedimiento de doblado, alineado y soldado.
Procedimiento para Prueba hidrosttica.
Procedimiento para pruebas radiogrficas y de lquidos penetrantes.
Procedimiento para fabricacin y montaje de equipo.
Procedimiento para proteccin anticorrosiva.
Procedimiento para proteccin mecnica.
Procedimiento para excavacin, bajado y tapado.
Procedimiento para la calificacin de soldadores de acuerdo al cdigo ASME
Seccin X.
L'( )*'+,-./.,01'( -, +'0(1*2++.30 4 -,1455, -,6,0 .0+52.* 204 -,(+*.)+.30 -, +3/' (, 740
4 +'0(1*2.* 54( '6*4(, 829 ,82.)'(, /482.04*.4, /41,*.45,( , .0(2/'( (, 740 4 21.5.:4* ; ,5
),*('045 ,0 +401.-4- ; +41,<'*=4 82, (, 74 4 ,/)5,4*> +240-' 4(= (, *,82.,*4, (, -,6,0
.0+52.* +*'82.( ' )540'(.
"ADECUACON DE TANQUES DE ALMACENAMENTO EN EL AREA CENTRAL DEL ACTVO NTEGRAL BURGOS
Pg. 5 de 6
Activo IntegraI Burgos
Coordinacin de Ingeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de Ingeniera de Proyectos
Descripcin de los Trabajos: "Adecuacin de Tanques de AImacenamiento en eI rea CentraI deI
Activo IntegraI Burgos".
Licitacin No.:________-_____________-____
I" E7 71318,28/ 9/?/0J 9/<:580,0 56 S158/<, 9/ G/581B2 9/ C,719,9H
a) Copia simpIe deI certificado de caIidad vigente con nmero de registro
emitido por una certificadora acreditada por la Entidad Mexicana de Acreditacin
(EMA):
- C45.-4- N'*/4 /,?.+404 N'. NM"#CC#@AA1#IMNC#2AAA 3 2AAB
- A/6.,01, N'*/4 /,?.+404 N'. NM"#SAA#14AA1#IMNC#2AAA
- S,<2*.-4- ; S452- O+2)4+.'045 N'*/4 /,?.+404 N'. NM"#SAST#AA1#
IMNC#2AAA
En caso de que su certificado haya sido renovado, presentar los certificados previos a esta
ltima renovacin.
En el caso de propuestas conjuntas, el certificado de gestin de calidad debe ser de la o las
compaas que ejecutarn los trabajos sustantivos objeto de esta licitacin.
1" E2 /7 3,5: 9/ .0:.:5131B2 3:2=628,, /7 3:2F/21: 9/ .0:.:5131B2 3:2=628, !DT&2".
Mtodos y criterios de evaIuacin de Ios requisitos de precaIificacin.
Se verificar que la informacin y documentacin presentada por los licitantes cumplan con las indicaciones,
instrucciones y requisitos solicitados en esta etapa. La proposicin que los cumpla ser considerada como
5:7F/28/ en esta etapa de precalificacin.
Requisitos y condiciones cuyo incumpIimiento, por si mismo o deficiencia en su contenido no
afectan Ia soIvencia de Ias propuestas en Ia etapa de precaIificacin.
No es motivo de desechamiento de una propuesta las condiciones que tengan como propsito facilitar la
presentacin de las proposiciones y agilizar la conduccin de los actos de la licitacin, as como cualquier
otro requisito cuyo incumplimiento, por s mismo, o deficiencia en su contenido no afecte la solvencia de las
proposiciones.
Entre los requisitos que no afectan la solvencia de la proposicin, se considerarn:
a) El proponer un plazo de entrega menor al solicitado, en cuyo caso, de resultar
adjudicado y de convenir a la convocante pudiera aceptarse.
b) El omitir aspectos que puedan ser cubiertos con informacin contenida en la propia
propuesta tcnica o econmica.
c) El no observar los formatos establecidos, si se proporciona de manera clara la
informacin requerida.
d) No haber foliado las hojas que conforman las proposiciones.
e) La omisin en la entrega de los Documentos sealados como opcionales.
f) En caso de que algn documento conste de ms de una hoja se podrn rubricar cada
una de las dems hojas, por lo que por falta de alguna rbrica, la proposicin no
podr ser desechada.
En ningn caso se podrn modificar los trminos y condiciones esenciales de las propuestas presentadas,
ni tampoco subsanar omisiones o realizar aclaraciones respecto de requisitos que afecten la solvencia, tales
como el precio, especificaciones y alcances.
"ADECUACON DE TANQUES DE ALMACENAMENTO EN EL AREA CENTRAL DEL ACTVO NTEGRAL BURGOS
Pg. 6 de 6
Activo IntegraI Burgos
Coordinacin de Ingeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de Ingeniera de Proyectos
Descripcin de los Trabajos: "Adecuacin de Tanques de AImacenamiento en eI rea CentraI deI
Activo IntegraI Burgos".
Licitacin No.:________-_____________-____
EIabor Autoriz
Ing. Juan M. FIores Barraza
Jefe nt. del Departamento de ngeniera de Proyectos, SB.
Ing. RodoIfo No Longoria Garca
Coordinador de ngeniera y Construccin, SB.
"ADECUACON DE TANQUES DE ALMACENAMENTO EN EL AREA CENTRAL DEL ACTVO NTEGRAL BURGOS
Pg. 7 de 6
EXPLORACN Y PRODUCCN
Licitacin No.:________-_____________-____
CRITERIOS DE EVALUACIN TCNICA
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACIN DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
EvaIuacin Tcnica
PEP realizar la evaluacin de la proposicin tcnica conforme a lo establecido en el artculo 55 fraccin
inciso h) de la Ley de Petrleos Mexicanos, artculo 57 fraccin V de su Reglamento y artculo 30 fracciones
, V y V de las Disposiciones administrativas de contratacin en materia de adquisiciones, arrendamientos,
obras y servicios de las actividades sustantivas de carcter productivo de Petrleos Mexicanos y
Organismos Subsidiarios, es decir, en dos pasos, aplicando primeramente un mtodo de evaluacin
"Binaria y posteriormente uno por "Puntos, realizndose de la siguiente manera:
1).- Primer Paso.
EvaIuacin Binaria
Se aplicar un mtodo de evaluacin "Binaria el cual consiste en evaluar "Si cumple o "No cumple con los
requisitos solicitados por PEP. La proposicin que si cumpla con todos los requisitos solicitados, pasara al
segundo paso de evaluacin por Puntos.
REQUISITOS TCNICOS
Documento Descripcin deI documento y Requisitos a cumpIir
Formato DT-7 Anlisis de todos los conceptos de trabajo indicados en el catlogo de conceptos,
describiendo el concepto a desarrollar, su unidad de medida y cantidad, as como la
relacin de los materiales con sus correspondientes consumos y de mano de obra y
maquinaria y equipo de construccin con sus correspondientes rendimientos, sin
considerar costos e importes.
Formato DT-8 Listado de insumos que intervienen en la integracin de la proposicin, agrupados
por materiales ms significativos y equipos de instalacin permanentes, mano de
obra, maquinaria y equipo de construccin, con la descripcin y especificaciones
tcnicas de cada uno de ellos indicando las cantidades a utilizar y sus respectivas
unidades de medicin. (Sin montos).
El licitante deber presentar en idioma espaol la siguiente informacin o en su
defecto la traduccin al espaol de algn idioma extranjero.
Para todas las partidas que tienen como alcance el suministro e instalacin de
vlvulas con extremos bridados, el licitante deber incluir en su propuesta tcnica los
catlogos de las marcas y modelos de las vlvulas que propone suministrar e instalar.
Para las partidas: 1.1, 1.2, 1.3, 1.4, 1.5 y 1.6
El licitante deber presentar la informacin tcnica (catlogos, especificaciones, fichas
tcnicas) de todos los elementos que forman parte de cada uno de los equipos
requeridos en estas partidas (bombas y vlvulas), con la finalidad de verificar que el
material, equipo y/o instrumento propuesto satisfaga plenamente con cada uno de los
requisitos tcnicos solicitados en las especificaciones particulares del anexo BP,
descripciones, caractersticas y las especificaciones solicitadas, adems deber incluir
la informacin tcnica de fabricante (marca, modelo, tipo internos, materiales, etc.) que
permita evaluar su propuesta tcnica.
"ADECUACN DE TANQUES DE ALMACENAMENTO EN EL AREA CENTRAL DEL ACTVO NTEGRAL BURGOS
Pg. 1 de 16
EXPLORACN Y PRODUCCN
Licitacin No.:________-_____________-____
CRITERIOS DE EVALUACIN TCNICA
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACIN DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
As como la informacin listada a continuacin:
Las hojas de datos de los materiales, equipos y /o instrumentos, anexas en los
alcances de las especificaciones particulares del concepto de trabajo,
debidamente completadas con todos los datos solicitados. (vlvulas de seguridad,
vlvula de presin y vaco, vlvula de seguridad de presin, indicador de nivel tipo
acorazado, indicador de nivel tipo radar onda guiada)
Para todas las partidas 4.1.1 ,4.1.2, 4.1.3, 4.1.4, 4.1.5, 4.2.1, 4.2.2, 4.2.3, 4.2.4, 4.3.1,
4.4.1, 4.5.1 y 4.6.1, el licitante deber incluir en su propuesta tcnica los catlogos de
fabricante que permitan evaluar las caractersticas de los instrumentos que propone
suministrar.

Formato DT-9 Anlisis, clculo e integracin del factor de salario real, de la mano de obra diurna de
8 horas e integracin de los salarios del personal que participa directamente en la
ejecucin de los trabajos. Sin considerar costos e importes.
Formato DT-10 Plazo de ejecucin de los trabajos (Sin montos).
Formato DT-11 Programa cuantificado y calendarizado de utilizacin mensual de la mano de obra
que intervendr directamente en la ejecucin de los trabajos, expresada en jornadas
e identificando categoras (sin montos).
Formato DT-12 Programa cuantificado y calendarizado de utilizacin mensual de maquinaria y
equipo de construccin, expresado en horas efectivas de trabajo, identificando tipo y
caractersticas (sin montos).
Formato DT-13 Programa cuantificado y calendarizado de suministro o utilizacin mensual de los
materiales y equipos de instalacin permanente expresados en unidades
convencionales y volmenes requeridos (sin montos).
Formato DT-14 Programa cuantificado y calendarizado, dividido en partidas y subpartidas de
utilizacin mensual del personal profesional tcnico, administrativo y de servicio
encargado de la direccin, supervisin, administracin y control de la obra para la
ejecucin de los trabajos (sin montos).
Requisitos de Seguridad, SaIud y Proteccin AmbientaI que deber cumpIir eI Iicitante y Ia
documentacin con Ia cuaI Ios acreditar.
Formato DT-18 Poltica de Seguridad, Salud en el trabajo y Proteccin Ambiental (SSPA) del
licitante.
El licitante deber incluir en este formato la Poltica de Seguridad, Salud en el
trabajo y Proteccin Ambiental (SSPA) de su empresa, la cual deber mostrar el
compromiso de la empresa y sus trabajadores con la seguridad, la salud en el
trabajo y la proteccin ambiental (SSPA), esta poltica deber estar firmada por la
mxima autoridad y/o el representante legal de la empresa licitante o en el caso de
que el licitante sea una persona fsica, deber estar firmada por la persona fsica
que efecte la propuesta. En el caso de propuestas conjuntas cada una de las
empresas que la formen debern presentar individualmente su poltica y bastar que
"ADECUACN DE TANQUES DE ALMACENAMENTO EN EL AREA CENTRAL DEL ACTVO NTEGRAL BURGOS
Pg. 2 de 16
EXPLORACN Y PRODUCCN
Licitacin No.:________-_____________-____
CRITERIOS DE EVALUACIN TCNICA
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACIN DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
este documento sea presentado por el representante comn.
Formato DT-19 Organigrama de la empresa licitante relacionado con el objeto del presente proceso
de contratacin, destacando la ubicacin de los responsables de Seguridad, Salud
en el trabajo y Proteccin Ambiental (SSPA).
El licitante deber incluir en este formato el organigrama de su empresa, mismo que
deber estar en papel membretado (preferentemente) y firmado por la mxima
autoridad y/o representante legal de la empresa o en el caso de que el licitante sea
una persona fsica, deber estar firmada por la persona fsica que efecte la
propuesta; en el organigrama se deber especificar la relacin directa del
responsable de Seguridad, Salud en el trabajo y Proteccin Ambiental (SSPA), con
el superintendente de construccin o representante designado por el licitante para la
ejecucin del objeto del presente proceso de contratacin.
Por ningn motivo, el superintendente de construccin o representante designado
por el licitante para la ejecucin del objeto del presente proceso de contratacin
podr fungir como responsable de SSPA.
Formato DT-20 Carta Compromiso de Asignacin de Recursos fsicos y financieros para cumplir la
Seguridad, Salud en el trabajo y proteccin Ambiental (SSPA).
Carta en la que el Licitante manifiesta bajo protesta de decir verdad, que se
compromete a asignar recursos fsicos y financieros requeridos para cumplir con la
Seguridad, Salud en el trabajo y Proteccin Ambiental (SSPA) especfico del
proyecto; la cual deber estar en papel membretado del licitante (preferentemente) y
estar firmada por la mxima autoridad y/o el representante legal del licitante o en el
caso de que el licitante sea una persona fsica, deber estar firmada por la persona
fsica que efecte la propuesta.
Formato DT-21 Curriculum del personal responsable de Seguridad, Salud en el trabajo y Proteccin
Ambiental (SSPA).
El licitante deber incluir en este formato el curriculum vitae del:
c) EspeciaIista ResponsabIe de Seguridad, SaIud en eI trabajo y
Proteccin AmbientaI (SSPA), el cual deber tener una experiencia
mnima comprobable de 5 aos en Seguridad ndustrial avalada por
evidencias documentales en la materia y,
d) Cuando aplique de conformidad con el requerimiento .1.3 del Anexo "S,
el del o los Supervisores EspeciaIistas en Seguridad, SaIud en eI
trabajo y Proteccin AmbientaI, los que debern tener una experiencia
mnima comprobable de 3 aos en Seguridad ndustrial.
Estos curriculum debern incluir una relacin de empresas en la que dichas
personas hayan prestado sus servicios de seguridad industrial, indicando como
mnimo nombre, direccin y telfono, as como el plazo en que prest sus servicios y
debern estar avaladas indistintamente por copias de: constancias o contratos
laborales, comprobantes de estudios o cursos en materia de Seguridad, Salud en el
trabajo y Proteccin Ambiental, (Diplomas o certificados) as como cualquier otro
documento con que se acredite la experiencia solicitada, tal como: i) Constancia o
registro de ser Perito en la Materia; ii) Autoridad reconocida en la Materia; iii)
"ADECUACN DE TANQUES DE ALMACENAMENTO EN EL AREA CENTRAL DEL ACTVO NTEGRAL BURGOS
Pg. 3 de 16
EXPLORACN Y PRODUCCN
Licitacin No.:________-_____________-____
CRITERIOS DE EVALUACIN TCNICA
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACIN DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
Acadmico en nstitucin de Educacin Superior en materias relacionada de
Seguridad, Salud y Proteccin Ambiental; iv) Contar con Maestra o Doctorado en
rea afn, entre otros. La experiencia solicitada podr ser acreditada con el tiempo
acumulado resultado de la experiencia laboral y/o comprobantes de estudios en
materia de SSPA.
Formato DT-22 Programa(s) de Capacitacin y adiestramiento o de induccin y capacitacin para el
personal de la empresa licitante y sus subcontratistas.
El licitante deber anexar a este formato el o los programa(s) de capacitacin o
adiestramiento que se encuentre(n) registrado(s) o aprobado(s) por la Secretaria del
Trabajo y Previsin Social (STPS) o en su caso el programa de induccin y de
capacitacin para todo su personal y el de sus subcontratistas, de acuerdo a lo
establecido en el punto .10 del Anexo S., dichos programas debern ser
presentados en papel membretado y firmados por el representante legal del licitante
o en el caso de que el licitante sea una persona fsica, debern estar firmados por la
persona fsica que efecte la propuesta.
Formato DT-23 Programa de Auditoras Efectivas y de cumplimiento al Anexo S.
El licitante deber anexar a este formato su Programa de verificaciones nternas de
Cumplimiento al Anexo "S y Auditorias Efectivas, correspondiente a la presente
licitacin, el cual deber considerar por lo menos una auditora al mes durante el
periodo de ejecucin, dicho programa deber ser presentado en papel membretado
y firmado por el representante legal del licitante o en el caso de que el licitante sea
una persona fsica, deber estar firmada la persona fsica que efecte la propuesta.
En general para el Primer Paso- EvaIuacin Binaria de las propuestas PEP considerar, los siguientes
aspectos:
Mtodos y criterios para Ia evaIuacin de requisitos tcnicos.
Se verificar que la informacin y documentacin presentada por los licitantes cumplan con las indicaciones,
instrucciones y requisitos legales solicitados en esta etapa. La proposicin que los cumpla ser considerada
como solvente tcnicamente.
No es motivo de desechamiento de una propuesta:
Las condiciones que tengan como propsito facilitar la presentacin de las proposiciones y agilizar la
conduccin de los actos de la licitacin, as como cualquier otro requisito cuyo incumplimiento, por s mismo, o
deficiencia en su contenido no afecte la solvencia de las proposiciones.
Entre los requisitos que no afectan la solvencia de la proposicin, se considerarn:
a) El proponer un plazo de entrega menor al solicitado, en cuyo caso, de resultar adjudicado
y de convenir a la Convocante pudiera aceptarse.
b) El omitir aspectos que puedan ser cubiertos con informacin contenida en la propia
propuesta tcnica.
"ADECUACN DE TANQUES DE ALMACENAMENTO EN EL AREA CENTRAL DEL ACTVO NTEGRAL BURGOS
Pg. 4 de 16
EXPLORACN Y PRODUCCN
Licitacin No.:________-_____________-____
CRITERIOS DE EVALUACIN TCNICA
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACIN DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
c) El no observar los formatos establecidos, si se proporciona de manera clara la informacin
requerida.
d) No haber foliado las hojas que conforman las proposiciones.
e) La omisin en la entrega de los Documentos sealados como opcionales.
2).- Segundo Paso.
Por analoga con el mecanismo establecido en el CAPTULO SEGUNDO Y SECCON TERCERA DEL
ACUERDO, por el que se emiten diversos lineamientos, en materia de adquisicin, arrendamientos y
servicios de obras pblicas y servicios relacionados con las mismas, publicado en el Diario Oficial de la
Federacin el 9 de Diciembre del 2010 y conforme a las caractersticas, complejidad y magnitud de los
trabajos de esta licitacin, dicho mecanismo se llevara a cabo la evaluacin por puntos.
EvaIuacin por Puntos.
PEP a las proporciones que cumplan con el primer paso, aplicar un mecanismo de evaluacin por Puntos
el cual consiste en la asignacin de valores numricos a cada uno de los rubros y subrubros solicitados en
una escala del 1 aI 70 para obtener el Total de puntos Tcnicos (TPT).
Todos los rubros son indispensables, por lo que la proposicin no podr considerarse como solvente con la
falta de alguno de ellos.
El puntaje mnimo que se tomar en cuenta para aceptar como solvente una proposicin es de 52.5
puntos, las proposiciones que no cumplan con esta puntuacin mnima sern desechadas.
La parte tcnica de la proposicin tendr una ponderacin mxima de 70 (Puntos).
PEP considerar en la evaluacin de la parte tcnica de las proposiciones, los rubros y subrubros que a
continuacin se describen.
I. CaIidad en Ia obra:
Punto D e s c r i p c i n .
Puntaje
a
MateriaIes y maquinaria y equipo de instaIacin permanente;
2.80
A(),+1'( 82, (,*C0 ,74524-'(D
Q2, 54( +4*4+1,*=(1.+4(, ,(),+.E.+4+.'0,(, +401.-4- ; +45.-4- -, 5'( <,8/01,7/5
4 /C61.:5 9/ 1258,7,31B2 ./0<,2/28/ !DT&K" )*')2,(1'(, (,40 54(
*,82,*.-4( ,0 54( 0'*/4( -, +45.-4- ; ,(),+.E.+4+.'0,( <,0,*45,( ;
)4*1.+254*,( -, +'0(1*2++.30 ,(1465,+.-4( ,0 54( 64(,(,
Q2, ,5 +4145'<' ;F' E.+G4 19+0.+4 82, )*,(,01, ,5 5.+.1401,, (,H45, ,5 /'-,5'
82, ,(1C 'E,*140-'.
Q2, 54 /4*+4 ; /'-,5' )*')2,(1' )'* ,5 5.+.1401, ,0 54 .01,<*4+.30 -, (2
)*')2,(14 19+0.+4, (,40 54( .0-.+4-4( ,0 ,5 L158,9: E/2/0,7 9/ <,8/01,7/5.
Q2, 54( +4*4+1,*=(1.+4( ; ,(),+.E.+4+.'0,( 19+0.+4( -,5 /41,*.45 ; ,82.)' -,
2.BA
)201'(
"ADECUACN DE TANQUES DE ALMACENAMENTO EN EL AREA CENTRAL DEL ACTVO NTEGRAL BURGOS
Pg. 5 de 16
EXPLORACN Y PRODUCCN
Licitacin No.:________-_____________-____
CRITERIOS DE EVALUACIN TCNICA
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACIN DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
.0(1454+.30 ),*/40,01, (,40 54( *,82,*.-4( -, 4+2,*-' 4 5' ,(1465,+.-' ,0 54(
64(,( 19+0.+4( -, ,(14 +'07'+41'*.4 4 54 5.+.14+.30 ; 82, 4-,/C( +'.0+.-40
+'0 5' 'E,*14-' )'* ,5 5.+.1401, ,0 ,5 ,2/-: DT&7 (A2J71515 9/ 7:5 3:23/.8:5
9/ 80,?,=:).
E5 5.+.1401, -,6,*C )*,(,014* 54 *,54+.30 -, /41,*.45,( ; ,82.)' -,
.0(1454+.30 ),*/40,01,, +'0 54 -,(+*.)+.30 ; ,(),+.E.+4+.'0,( 19+0.+4( -,
+4-4 20' -, ,55'( .0-.+40-' 54( +401.-4-,( 4 21.5.:4* ; (2( *,(),+1.74(
20.-4-,( -, /,-.+.30.
L'( /41,*.45,( -, .0(1454+.30 ),*/40,01, 82, -,6,*C )*,(,014* ('0D
VC57254( D, S,<2*.-4- D, P*,(.30#V4+=', VC57254( D, S,<2*.-4- D,
P*,(.30 (V,01,' D, E/,*<,0+.4), B'/64 D, A+G.82, T.)' D.4E*4</4,
I0-.+4-'* D, N.7,5, T.)' A+'*4:4-', I0-.+4-'* D, N.7,5 T.)' R4-4* O0-4
G2.4-4.
E5 745'* 1'145 '61,0.-' (,*C -, -'( )201', '+G,014, )201'(.
b Mano de obra;
4.20
A(),+1'( 82, (,*C0 ,74524-'(D
E5 5.+.1401, -,6,*C )*,(,014* ,5 A2J71515, 3J7367: / 128/E0,31B2 9/7 A,38:0
9/ 5,7,01: 0/,7 !DT&L", -, 54 /40' -, '6*4 )'* I'*04-4 -.2*04 -, '+G'
G'*4( , .01,<*4+.30 -, 5'( (454*.'(, -,5 ),*('045 82, )4*1.+.)4
-.*,+14/,01, ,0 54 ,I,+2+.30 -, 5'( 1*464I'(.
E5 745'* 1'145 '61,0.-' (,*C -, +241*' )201', 7,.01,, )201'(.
4.2A
)201'(
c
Maquinaria y equipo de construccin; 2.80
"ADECUACN DE TANQUES DE ALMACENAMENTO EN EL AREA CENTRAL DEL ACTVO NTEGRAL BURGOS
Pg. 6 de 16
EXPLORACN Y PRODUCCN
Licitacin No.:________-_____________-____
CRITERIOS DE EVALUACIN TCNICA
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACIN DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
A(),+1'( 82, (,*C0 ,74524-'(D
E5 5.+.1401, -,6,*C )*,(,014* 54 *,54+.30 -, 54 <,C612,01, 4 /C61.: 9/
3:25806331B2, .0-.+40-' (. ('0 -, (2 )*').,-4-, 4**,0-4-4( +'0 ' (.0
')+.30 4 +'/)*4, (2 26.+4+.30 E=(.+4, /'-,5' ; 2('( 4+1245,(, 4(= +'/' 54
E,+G4 ,0 82, (, -.()'0-*C -, ,(1'( .0(2/'( ,0 ,5 (.1.' -, 5'( 1*464I'(
+'0E'*/, 45 )*'<*4/4 )*,(,014-'> 1*41C0-'(, -, /482.04*.4 ' ,82.)' -,
+'0(1*2++.30 4**,0-4-', +'0 ' (.0 ')+.30 4 +'/)*4, -,6,*C )*,(,014*(,
+4*14 +'/)*'/.(' -, 4**,0-4/.,01' ; -.()'0.6.5.-4- E'*/254-4 )'* ,5
4**,0-4-'* -'0-, (, .0-.82, 54 +401.-4- ; +4*4+1,*=(1.+4( -, 1'-'( ; +4-4
204 -, 54 /482.04*.4 ; ,82.)'( -, +'0(1*2++.30 82, (, +'/)*'/,1, 4
4**,0-4*D
P*,(,014+.30 -, +').4( E'1'(1C1.+4( 5,<.65,( -, 54(() E4+12*4(() -,
5'( ,82.)'( -, 54 /482.04*.4 ; ,82.)', ,0 +4(' -, (,* )*').'(.
I0-.+40-' 14/6.90 1.)' -, ,82.)', /'-,5', +4*4+1,*=(1.+4(,
26.+4+.30, +').4 -, E4+12*4 ; 0J/,*' ,+'03/.+'.
S. ,5 ,82.)' ,( 4**,0-4-'D 1.)' -, ,82.)', N'. ,+'03/.+',
26.+4+.30, +').4 -, E4+12*4, +4*14( +'/)*'/.(' -, 4**,0-4/.,01'
,0 '*.<.045 ; -, E,+G4 *,+.,01,, -.+G' -'+2/,01' -,6,*C .0-.+4*
,5 0'/6*, -,5 )*';,+1'.
Q2, 54( +4*4+1,*=(1.+4( ; +4)4+.-4- -, 54 /482.04*.4 ; ,82.)' -,
+'0(1*2++.30 +'0(.-,*4-4 )'* ,5 5.+.1401,, (,40 54( 4-,+24-4(
)4*4 -,(4**'554* ,5 1*464I' ,0 54( +'0-.+.'0,( )4*1.+254*,( -'0-,
-,6,*C ,I,+214*(,, +'0E'*/, 45 )*'<*4/4 )*,(,014-'
E5 745'* 1'145 '61,0.-' (,*C -, -'( )201', '+G,014, )201'(.
2.BA
)201'(
d Esquema estructuraI de Ia organizacin de Ios profesionaIes tcnicos
que se encargarn de Ia direccin y coordinacin de Ios trabajos;
2.80
"ADECUACN DE TANQUES DE ALMACENAMENTO EN EL AREA CENTRAL DEL ACTVO NTEGRAL BURGOS
Pg. 7 de 16
EXPLORACN Y PRODUCCN
Licitacin No.:________-_____________-____
CRITERIOS DE EVALUACIN TCNICA
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACIN DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
A(),+1'( 82, (,*C0 ,74524-'(D
E5 5.+.1401, -,6,*C .0/5/28,0 /2 56 .0:.6/58, 9/ :0E,21E0,<, !DT&1L"
*,54+.'0C0-'5' +'0 5'( E*,01,( -, 1*464I', -'0-, (, *,E5,I, 82.90 (,*C ,5
(2),*.01,0-,01, -, +'0(1*2++.30, 5'( 42?.5.4*,( *,()'0(465,( -, 54
,I,+2+.30 ; 4-/.0.(1*4+.30 -, 5'( 1*464I'(, 82.90 ,5 )*'E,(.'0.(14 ,0 ,5
C*,4 4/6.,0145 ; 82.90 ,5 )*'E,(.'0.(14 ,0 (,<2*.-4- .0-2(1*.45.
D,6,*C )*')'0,* 45 .0.+.' -, 5'( 1*464I'( 204 )5401.554 6C(.+4 -,
),*('045 19+0.+'#4-/.0.(1*41.7', 54 +245 )'-*C 42/,014* ' -.(/.02.*
-, 4+2,*-' 4 54( 0,+,(.-4-,( -, 5'( 1*464I'(.
E5 +'01*41.(14 0'/6*4*4 )'* ,(+*.1' 45 .0.+.' -, 54 '6*4 20 (1)
(2),*.01,0-,01, -, +'0(1*2++.30 (I0<,0.,*' C.7.5, I0<,0.,*'
M,+C0.+', I0<,0.,*' Q2=/.+', I0<,0.,*' I0-2(1*.45) ,5 82, -,6,*C
+2/)5.* +'0 5'( /.(/'( *,82.(.1'( ('5.+.14-'( ,0 54 )*')2,(14
19+0.+4, 54 )*,(,0+.4 -, -.+G' *,)*,(,01401, (, *,82.,*, -2*401, ,5
1.,/)' 82, -2*, 54 '6*4.
A-,/C(, )4*4 ,5 -,(4**'55' -, 54 '6*4 (, -,6,*C )*')'0,* 20
/=0./' -, (,.( (K) )*'E,(.'0.(14( 82, ('0D 1*,( (3) S2),*7.('*,( -,
O6*4, 20' (1) P*'E,(.'045 ,0 ,5 C*,4 4/6.,0145> 20 (1) R,()'0(465,
-, (,<2*.-4-, (452- ; )*'1,++.30 4/6.,0145 ; 20 (1) (2),*7.('*
,(),+.45.(14 ,0 (,<2*.-4-, (452- ; )*'1,++.30 4/6.,0145.
E5 745'* 1'145 '61,0.-' (,*C -, -'( )201', '+G,014, )201'(.
2.BA
)201'(
e Procedimientos constructivos. Se refiere a vaIorar Ias formas y tcnicas
que eI Iicitante utiIizar para Ia ejecucin de Ios trabajos, y
4.20
A(),+1'( 82, (,*C0 ,74524-'(D
E5 5.+.1401, -,6,*C )*,(,014* 5'( (.<2.,01,( .0:3/91<1/28:5 -,6.-4/,01,
-,(<5'(4-'(> 5'( +245,( -,6,*C0 -, 4)5.+4* )4*4 5'( 1*464I'( 82, (,
5.+.140, /.(/'( 82, -,6,0 ,(14* 45.0,4-'( +'0 54 0'*/41.7.-4- 7.<,01,D
L P*'+,-./.,01' -, -'654-', 45.0,4-' ; ('5-4-'.
L P*'+,-./.,01' )4*4 P*2,64 G.-*'(1C1.+4.
L P*'+,-./.,01' )4*4 )*2,64( *4-.'<*CE.+4( ; -, 5=82.-'(
),0,1*401,(.
L P*'+,-./.,01' )4*4 E46*.+4+.30 ; /'014I, -, ,82.)'.
L P*'+,-./.,01' )4*4 )*'1,++.30 401.+'**'(.74
L P*'+,-./.,01' )4*4 )*'1,++.30 /,+C0.+4.
L P*'+,-./.,01' )4*4 ,?+474+.30, 64I4-' ; 14)4-'.
L P*'+,-./.,01' )4*4 54 +45.E.+4+.30 -, ('5-4-'*,( -,
4+2,*-' 45 +3-.<' ASME S,++.30 I".
C2.-4* 82, 5'( )*'+,-./.,01'( (,40 4+,)1465,( )'*82, -,/2,(1*40 82, ,5
5.+.1401, +'0'+, 5'( 1*464I'( 4 *,45.:4* ; 82, 1.,0, 54 +4)4+.-4- ; 54 ,?),*.,0+.4
)4*4 ,I,+214*5'( (41.(E4+1'*.4/,01,, -.+G'( )*'+,-./.,01'( -,6,0 (,* 4+'*-,
+'0 ,5 )*'<*4/4 -, ,I,+2+.30 +'0(.-,*4-' ,0 (2 )*')'(.+.30.
A.M4
)201'(
A.M2
)201'(
A.M2
)201'(
A.M2
)201'(
A.M2
)201'(
A.M2
)201'(
A.M2
)201'(
A.M4
"ADECUACN DE TANQUES DE ALMACENAMENTO EN EL AREA CENTRAL DEL ACTVO NTEGRAL BURGOS
Pg. 8 de 16
EXPLORACN Y PRODUCCN
Licitacin No.:________-_____________-____
CRITERIOS DE EVALUACIN TCNICA
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACIN DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
E5 745'* 1'145 '61,0.-' (,*C -, +241*' )201', 7,.01,, )201'(.
)201'(
1 Sistema de aseguramiento de caIidad. 4.20
A(),+1'( 82, (,*C0 ,74524-'(D
E5 5.+.1401, -,6,*C )*,(,014* +').4 (./)5, -,5 +,*1.E.+4-' -, +45.-4- +'0
0J/,*' -, *,<.(1*' ,/.1.-' )'* 204 +,*1.E.+4-'*4 -, (45 /,0'( 20'), -, 54
4+*,-.14+.30 ('6*, 54 +,*1.E.+4+.30 *,54+.'04-4 +'0 ,5 '6I,1' -, 54 '6*4 4
+'01*414* ,0 /41,*.4 -, +45.-4-, (,<2*.-4- ' /,-.' 4/6.,01,, (, -,6,*C
*,45.:4* +'0 5'( -'+2/,01'( ,/.1.-'( +'0E'*/, 4 54 L,; F,-,*45 ('6*,
M,1*'5'<=4 ; N'*/45.:4+.30> ,0 ,5 +4(' -, ,?1*40I,*'(, 54 +'07'+401,
4+,)14*C 0'*/4( ,82.745,01,D
- C45.-4- N'*/4 /,?.+404 N'. NM"#CC#@AA1#IMNC#2AAA ' 2AAB
- A/6.,01, N'*/4 /,?.+404 N'. NM"#SAA#14AA1#IMNC#2AAA
- S,<2*.-4- ; S452- O+2)4+.'045 N'*/4 /,?.+404 N'. NM"#SAST#
AA1#IMNC#2AAA
E5 745'* 1'145 '61,0.-' (,*C -, +241*' )201', 7,.01,, )201'(.

1.4A )201'
1.4A )201'
1.4A )201'
Puntaje mximo 21.00
II.- Capacidad deI Iicitante:
"ADECUACN DE TANQUES DE ALMACENAMENTO EN EL AREA CENTRAL DEL ACTVO NTEGRAL BURGOS
Pg. 9 de 16
EXPLORACN Y PRODUCCN
Licitacin No.:________-_____________-____
CRITERIOS DE EVALUACIN TCNICA
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACIN DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
"ADECUACN DE TANQUES DE ALMACENAMENTO EN EL AREA CENTRAL DEL ACTVO NTEGRAL BURGOS
Pg. 10 de 16
Punto D e s c r i p c i n .
Puntaje
a) Capacidad de Ios recursos humanos
Primero. Experiencia en obras de la misma naturaleza de las que son objeto
del procedimiento de contratacin de que se trate.
4.50
A(),+1'( 82, (,*C0 ,74524-'(D
El licitante deber comprobar la experiencia mediante curricuIum vitae
que compruebe la experiencia del personal que estar ejecutando la obra:

S2),*.01,0-,01, -, +'0(1*2++.30D
N 3 4H'(
O 3 4H'( ; P Q 4H'(
O Q 4H'(
S2),*7.('*,( -, '6*4 1D
N 3 4H'(
O 3 4H'( ; P Q 4H'(
O Q 4H'(
S2),*7.('*,( -, '6*4 2D
N 3 4H'(
O 3 4H'( ; P Q 4H'(
O Q 4H'(
S2),*7.('*,( -, '6*4 3D
N 3 4H'(
O 3 4H'( ; P Q 4H'(
O Q 4H'(
P*'E,(.'0.(14 ,0 ,5 C*,4 A/6.,0145 D
N 3 4H'(
O 3 4H'( ; P M 4H'(
O M 4H'(
E(),+.45.(14 R,()'0(465, -, S,<2*.-4- ; S452- A/6.,0145D
N 3 4H'(
O 3 4H'( ; P M 4H'(
O M 4H'(
S2),*7.('* -, (,<2*.-4-D
N 3 4H'(
O 3 4H'( ; P M 4H'(
O M 4H'(
E5 C2**.+252/ 7.14, 45 /,0'( -,6, +'01,0,* 5'( (.<2.,01,( )201'( 4
-,(4**'554*D
# P2,(1' 4 '+2)4*D
# D41'( ),*('045,(D
# E(+'54*.-4-D
# E?),*.,0+.4 546'*45D
# E/)*,(4 )4*4 54 82, )*,(13 (2( (,*7.+.'(D
# P2,(1' 82, -,(,/),H3 ;F' -,(,/),H4D
# L2<4* -'0-, (, *,45.:4*'0 5'( 1*464I'(D
# C'01*41'( -, '6*4 ,0 5'( 82, G4 )4*1.+.)4-' (.0-.+40-' E,+G4 -, .0.+.'>
E,+G4 -, 19*/.0')D
# A+1.7.-4-,( 82, -,(,/),H3 (.0-.+4* -, E'*/4 ,(),+=E.+4 54( 4+1.7.-4-,(
82, -,(4**'553 -2*401, ,5 1.,/)' 82, )*,(13 (2( (,*7.+.'().
E5 745'* 1'145 '61,0.-' (,*C -, +241*' )201', +.0+2,014, )201'(.
A.MA )201'(
A.MB )201'(
A.KK )201'(
A.4B )201'(
A.MK )201'(
A.K4 )201'(
A.4B )201'(
A.MK )201'(
A.K4 )201'(
A.4B )201'(
A.MK )201'(
A.K4 )201'(
A.4B )201'(
A.MK )201'(
A.K4 )201'(
A.4B )201'(
A.MK )201'(
A.K4 )201'(
A.4B )201'(
A.MK )201'(
A.K4 )201'(
Segundo. Competencia o habilidad en el trabajo de acuerdo a sus
conocimientos acadmicos o profesionales.
6.70
A(),+1'( 82, (,*C0 ,74524-'(D
E5 5.+.1401, -,6,*C .0/5/28,0 3:.1, 51<.7/ 7/E1?7/ 3@967, .0:A/51:2,7
)'* 4/6'( 54-'( -, 5'( (.<2.,01,( )*'E,(.'045,(D
S2),*.01,0-,01, -, +'0(1*2++.30D
- L.+,0+.412*4 A.Q2 )201'(
EXPLORACN Y PRODUCCN
Licitacin No.:________-_____________-____
CRITERIOS DE EVALUACIN TCNICA
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACIN DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
III.- Experiencia y especiaIidad deI Iicitante:
No. D e s c r i p c i n . Puntaje
a) Experiencia. Mayor tiempo ejecutando obras simiIares a Ias requeridas
en eI procedimiento de contratacin de que se trate, y
8.40
A(),+1'( 82, (,*C0 ,74524-'(D
L4 +'07'+401, -,6,*C 4(.<04* ,5 /C?./' -, )20124+.30 ' 20.-4-,(
)'*+,01245,( 82, G4;4 -,1,*/.04-', 45 5.+.1401, 82, 4+*,-.1, /4;'* 2M</0:
9/ ,N:5 9/ /-./01/231,. A )4*1.* -, ,(1, /C?./' 4(.<04-', (, ,E,+1J4 20
*,)4*1' )*')'*+.'045 -, )20124+.30 ' 20.-4-,( )'*+,01245,( ,01*, ,5 *,(1' -,
5'( 5.+.1401,(, ,0 *4:30 -, 5'( 4H'( -, ,?),*.,0+.4.
E0 +4(' -, 82, -'( ' /C( 5.+.1401,( 4+*,-.1,0 ,5 /.(/' 0J/,*' -, 4H'( -,
,?),*.,0+.4 )4*4 54 ,(),+.45.-4-, 54 +'07'+401, -4*C 54 /.(/4 )20124+.30 '
20.-4-,( )'*+,01245,( 4 5'( 5.+.1401,( 82, (, ,0+2,01*,0 ,0 ,(1, (2)2,(1'>
P4*4 -,/'(1*4* 5' 401,*.'* 54 +=4. 5.+.1401, -,6,*CD
A+*,-.14* 54 ,?),*.,0+.4 ; +4)4+.-4- 19+0.+4 ,0 1*464I'( (./.54*,(, +'0
54 .-,01.E.+4+.30 -, 5'( 1*464I'( *,45.:4-'( )'* ,5 5.+.1401,, ,0 5'( 82,
(,4 +'/)*'6465, (2 )4*1.+.)4+.30, 40'140-' ,5 0'/6*, -, 54
+'01*41401,, -,(+*.)+.30 -, 54( '6*4( ; 54( E,+G4( )*,7.(14( -, .0.+.' ;
1,*/.04+.'0,(, (,<J0 ,5 +4(' ; *,E,*,0+.4( -, 54 ),*('04 82, 4+*,-.1,
54 7,*4+.-4- -, 5'( -41'( )*,(,014-'( (0'/6*, ; 0J/,*'( -, 1,59E'0'
-,5 ),*('045 82, E20<.3 +'/' *,(.-,01, )'* )4*1, -, 54 ,01.-4- ,0 5'(
+'01*41'( ,0 /,0+.30 )'* ,5 5.+.1401,.
E5 745'* 1'145 '61,0.-' (,*C -, '+G' )201', +24*,014, )201'(.
B.4A )201'(
b) EspeciaIidad. Mayor nmero de contratos o documentos con Ios cuaIes
eI Iicitante puede acreditar que ha ejecutado obras con Ias
caractersticas, compIejidad y magnitud especficas y en condiciones
simiIares a Ias estabIecidas en Ia convocatoria o invitacin de que se
trate.
5.60
A(),+1'( 82, (,*C0 ,74524-'(D
L4 +'07'+401, -,6,*C 4(.<04* ,5 /C?./' -, )20124+.30 ' 20.-4-,(
)'*+,01245,( 82, G4;4 -,1,*/.04-', 45 5.+.1401, 82, 4+*,-.1, /4;'* 2M</0:
9/ 3:280,8:5 B 9:36</28:5 82, +26*40 5'( (2)2,(1'( (,H454-'(. A )4*1.* -,
,(1, /C?./' 4(.<04-', (, ,E,+1J4 20 *,)4*1' )*')'*+.'045 -, )20124+.30 '
20.-4-,( )'*+,01245,( ,01*, ,5 *,(1' -, 5'( 5.+.1401,(, ,0 *4:30 -,5 0J/,*' -,
+'01*41'(.
E0 +4(' -, 82, -'( ' /C( 5.+.1401,( 4+*,-.1,0 ,5 /.(/' 0J/,*' -, +'01*41'(
' -'+2/,01'( )4*4 54 ,(),+.45.-4-, 54 +'07'+401, -4*C 54 /.(/4 )20124+.30 '
20.-4-,( )'*+,01245,( 4 5'( 5.+.1401,( 82, (, ,0+2,01*,0 ,0 ,(1, (2)2,(1'>
L4 4+*,-.14+.30 -, ,(1, *26*' )'-*C *,45.:4*(, +'0 5'( +'01*41'( ' +24582.,*
"ADECUACN DE TANQUES DE ALMACENAMENTO EN EL AREA CENTRAL DEL ACTVO NTEGRAL BURGOS
Pg. 11 de 16
EXPLORACN Y PRODUCCN
Licitacin No.:________-_____________-____
CRITERIOS DE EVALUACIN TCNICA
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACIN DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
'1*' -'+2/,01' 82,, 4 +'0(.-,*4+.30 -, 54 +'07'+401,, ),*/.14 82, ,5 5.+.1401,
+'/)*2,6, 82, G4 ,I,+214-' '6*4( ,0 5'( 19*/.0'( (,H454-'( ,0 5'( )C**4E'(
401,*.'*,( -, ,(1, .0+.('. P4*4 ,55', 54 +'07'+401, -,6,*C *,82,*.* 4 5'(
5.+.1401,( 20 /=0./' -, +'01*41'( ' -'+2/,01'( 4 )*,(,014*, 82, G4;40
(2(+*.1' ' 1,0<40 4-I2-.+4-'( +'0 401,*.'*.-4- 4 54 E,+G4 -, 54 +'07'+41'*.4 '
.07.14+.30> 4(./.(/', )'-*C ,(1465,+,* 20 1.,/)' /=0./' -, ,?),*.,0+.4 ,0 5'(
19*/.0'( 82, )*,79 ,5 R,<54/,01' -, 54 L,; -, O6*4(
L4 +'01*41.(14 -,/'(1*4*C G46,* *,45.:4-' 1*464I'( (./.54*,( )*,(,0140-'
+240-' /,0'( 3 -'+2/,01'(D
L A+14 -, ,01*,<4 R *,+,)+.30 E.0.82.1' -, 5'( 1*464I'( -'0-,
(, .0-.82,0 5'( /'01'( +'01*414-'( (C').4 5,<.65,).
L A+14 -, E.0.82.1' -, 5'( 1*464I'( -'0-, (, .0-.82,0 5'(
/'01'( +'01*414-'( (+').4 5,<.65,).
L C4*C1254( -, 5'( +'01*41'( -, 1*464I'( (./.54*,( ,0
,I,+2+.30 -'0-, (, .0-.82,0 5'( /'01'( +'01*414-'(
(+').4 5,<.65,).
E5 745'* 1'145 '61,0.-' (,*C -, +.0+' )201', (,(,014, )201'(.
M.KA )201'(
Puntaje mximo 14.00
IV.- CumpIimiento de contratos:
No. D e s c r i p c i n . Puntaje
CumpIimiento de contratos
7.00
A(),+1'( 82, (,*C0 ,74524-'(D
S, -,6,*C 4(.<04* /4;'* )20124+.30 ' 20.-4-,( )'*+,01245,( 45 5.+.1401, 82,
-,/2,(1*, -'+2/,0145/,01, 1,0,* /C( +'01*41'( +2/)5.-'(
(41.(E4+1'*.4/,01,, 4 )4*1.* -,5 /=0./' ,(1465,+.-' )'* 54 +'07'+401,, ; 45
*,(1' -, 5'( 5.+.1401,( (, 5,( 4(.<04*C )20124+.30 ' 20.-4-,( )'*+,01245,( -,
/40,*4 )*')'*+.'045 45 0J/,*' -, +'01*41'( 82, 4+*,-.13 G46,* +2/)5.-'. E0
+4(' -, 0' )*,(,014* ,5 /=0./' -, +'01*41'( *,82,*.-', 0' (, 4(.<04*C0
)20124+.30 ' 20.-4-,( )'*+,01245,(.
E0 +4(' -, 82, -'( ' /C( 5.+.1401,( )*,(,01,0 ,5 /.(/' 0J/,*' -, +'01*41'(
' -'+2/,01'( )4*4 4+*,-.14* ,5 +2/)5./.,01' -, +'01*41'(, 54 +'07'+401, (,
-,6,*C -4* 54 /.(/4 )20124+.30 ' 20.-4-,( )'*+,01245,( 4 5'( 5.+.1401,( 82,
(, ,0+2,01*,0 ,0 ,(1, (2)2,(1'>
P4*4 4+*,-.14* ,(1, *26*', 54 +'07'+401, *,82,*.*C 4 5'( 5.+.1401,( 5'(
+'01*41'( *,541.7'( 4 54( '6*4( -, 54 /.(/4 0412*45,:4 ,I,+214-4( +'0
401,*.'*.-4-, 4(= +'/' *,(),+1' -, +4-4 20' -, ,55'( ,5 -'+2/,01'
,0 ,5 82, +'0(1, 54 +40+,54+.30 -, 54 <4*401=4 -, +2/)5./.,01'
*,(),+1.74, 54 /40.E,(14+.30 ,?)*,(4 -, 54 +'01*41401, ('6*, ,5
+2/)5./.,01' 1'145 -, 54( '65.<4+.'0,( +'01*4+1245,(, ,5 4+14 -,
,?1.0+.30 -, -,*,+G'( ; '65.<4+.'0,( ' +24582.,* '1*' -'+2/,01' +'0
,5 82, (, +'**'6'*, -.+G' +2/)5./.,01'.
Q.AA )201'(
"ADECUACN DE TANQUES DE ALMACENAMENTO EN EL AREA CENTRAL DEL ACTVO NTEGRAL BURGOS
Pg. 12 de 16
EXPLORACN Y PRODUCCN
Licitacin No.:________-_____________-____
CRITERIOS DE EVALUACIN TCNICA
Descripcin de Ios Trabajos: ADECUACIN DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
E5 745'* 1'145 '61,0.-' (,*C -, (.,1, )201', +,*' +,*', )201'(.
Puntaje mximo 7.00
Atentamente.
Representante de PEP: Ing. Juan M. FIores Barraza
Jefe Int. deI Depto. de Ingeniera de Proyectos
"ADECUACN DE TANQUES DE ALMACENAMENTO EN EL AREA CENTRAL DEL ACTVO NTEGRAL BURGOS
Pg. 13 de 16
Dictamen de incIusin deI Anexo AE
ObIigaciones en Materia de ResponsabiIidad SociaI de Ios
Proveedores y Contratistas que ReaIizan Actividades a
Nombre y Cuenta de Pemex ExpIoracin y Produccin.
Archivo(s) electrnico(s) proporcionado(s) por el solicitante para la emisin del dictamen:
Nombre y extensin Tamao (MB) Fecha (dd/mm/aa) Hora (hh:mm)
BASES TANQUES AREA
CENTRAL (25-AGO-11).
9,599KB 30 Agosto 2011 11:17AM
La modificacin en las actividades contenidas en los anexos tcnicos y dems documentos
relacionados, invalidar el presente dictamen.
POR EL REA SOLICITANTE DICTAMIN POR LA UAAEC
Juan M. Flores Barraza
Departamento de ngeniera de
Proyectos, SB.
Ponciano A. Zuiga zaguirre
Coordinacin de Asuntos Externos y
Comunicacin.
Activo / rea: Activo ntegral Burgos
Nmero de dictamen: CAEC-AB-DCT-166/2011.
Resultado de dictamen: Si aplica el Anexo "AE
Fecha de dictamen: 6 de Septiembre de 2011
Solicitante: Departamento de ngeniera de Proyectos, SB.
Referencia / oficio de solicitud: Correo electrnico
Fecha de solicitud de dictamen: 30 Agosto 2011
Descripcin de la obra o servicio: ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL
AREA CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
Fecha aproximada de inicio:
Plazo estimado de ejecucin:
FORMATO NICO DE APLICACIN DEL ANEXO AE FORMATO NICO DE APLICACIN DEL ANEXO AE
DESCRIPCIN DE LA OBRA O SERVICIO
ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
No. Licitacin
No. ! Cont"ato
CAEC-AIB-DICT-0166/2011.
REQUERIMIENTOS DEL ANEXO AE QUE DEBE CUMPLIR EL PROVEEDOR O
CONTRATISTA
OBLIGACIONES NUMERALES COMENTARIOS
II.1.- RELACIN CON LA COMUNIDAD.
.1.1 .1.3
.1.4 .1.5
.1.6
II.2.- ACCESO DEL PERSONAL DEL
CONTRATISTA O PROVEEDOR A
LOS TERRENOS PROPIEDAD DE
TERCEROS.
.2.1 .2.2
.2.3 .2.4
.2.6 .2.7
.2.8
II.3.- EQUIPO DE TRANSPORTE.
.3.1 .3.3
.3.2 .3.4
II.4.- PROTECCIN AL ENTORNO DE LA
COMUNIDAD.
.4.1
II.5.- CAPACITACIN. .5.1
III.- FINIQUITO DE LOS TRABAJOS. .1
IV.- SUPERVISIN DEL ANEXO AE. V.1
Referencia oficio PEP-SRN-1336/2010 de fecha 11 de Noviembre de 2010.
DE ACUERDO CON EL REA SOLICITANTE DICTAMIN POR LA UAAEC
Juan M. Flores Barraza
Departamento de ngeniera de
Proyectos, SB.
Ponciano A. Zuiga zaguirre
Coordinacin de Asuntos Externos y
Comunicacin.
DESCRIPCIN DE LA OBRA O SERVICIO#
ANEXO AE
ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
No. de Iicitacin:
No. de Contrato:
Fecha:
Pgina: - $ -
OBLIGACIONES EN MATERIA DE RESPONSABILIDAD SOCIAL DE LOS PROVEEDORES Y
CONTRATISTAS QUE REALIZAN ACTIVIDADES A NOMBRE Y CUENTA DE PEMEX EXPLORACIN Y
PRODUCCIN.
OBJETIVO Y ALCANCE
Establecer las obligaciones del contratista y/o proveedor que son contratados por PEP en su relacin con
terceros y la comunidad, para garantizar la continuidad de las actividades petroleras en el entorno social y
contribuir al cumplimiento de los objetivos de "Mejorar la Relacin con la comunidad y "Ser considerada como
un empresa segura, limpia que respeta el medio ambiente y a la comunidad.
I.- DEFINICIONES
Para efectos de presente Anexo se entiende por:
I.1 Actividad PetroIera
Conjunto de acciones operativas y trabajos que realizan PEP y sus contratistas y/o proveedores, para la
exploracin, explotacin, almacenamiento y transporte de hidrocarburos.
I.2 Acuerdos
Resolucin adoptada para lograr un bien comn, que se toma entre dos o ms personas, o entre grupos y
dependencias inmiscuidos en el asunto.
I.3 Acta de Inspeccin Fsica
Documento que relaciona hechos verificados por personal de PEP y del contratista y/o proveedor que
establecen las condiciones generales y particulares del rea especfica al inicio, durante su ejecucin y al
trmino de la obra y/o servicio.
I.4 rea de Trabajo
Terrenos propiedad de PEP o de terceros, as como cuerpos de agua donde se desarrollan trabajos
relacionados con la actividad petrolera.
I.5 Afectaciones
dentificacin, valoracin e indemnizacin de los bienes distintos a la tierra o de superficies propiedad de
terceros requeridos por PEP para el desarrollo de los trabajos relacionados con la actividad petrolera,
originados por daos temporales a causa de dichos trabajos.
I.6 Asistencia Operativa
Conjunto de actividades desarrolladas por la Unidad de Administracin de Asuntos Externos y Comunicacin
(UAAEC), para atender requerimientos de las reas operativas de PEP, respecto a trmites de permisos de
paso, afectaciones , prevencin y atencin de reclamaciones, as como la legalizacin de inmuebles derivados
de una afectacin.
I.7 Cierre o BIoqueo
Cuando un tercero o grupo de terceros impiden el libre trnsito a PEP y/o contratistas o proveedores para
realizar trabajos relacionados con la actividad petrolera.
I.8 Comunidad
Unidad Social compuesta por individuos que interactan entre s, comparten un conjunto de valores, creencias,
usos, costumbres y tradiciones, y poseen una estructura, organizacin, funciones institucionales y desarrollo
propio dentro de un rea determinada.
I.9 Contratista o Proveedor
Persona fsica o moral que celebra contratos con PEP y que se regir al amparo de la normatividad aplicable
en la materia de obras y servicios, para salvaguardar en su momento la aplicacin de la Ley de Petrleos
ANEXO AE! P"GINA 1 DE #
DESCRIPCIN DE LA OBRA O SERVICIO#
ANEXO AE
ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
No. de Iicitacin:
No. de Contrato:
Fecha:
Pgina: - % -
Mexicanos una vez que sea vigente para los organismos subsidiarios. Para efecto de este anexo incluye al
personal a su servicio y subcontratados.
I.10 Dao
Deterioro, menoscabo o destruccin que se provoca a las personas en su patrimonio y/o al medio ambiente
temporalmente.
I.11 Entorno SociaI
Circunstancias que se caracterizan a un grupo de personas o comunidades aledaas a instalaciones o
vinculadas con los trabajos relacionados con la actividad petrolera.
I.12 Gestora
Conjunto de actividades desarrolladas por personal de la UAAEC con el fin de obtener los permisos de paso y
atender afectaciones con base en los procedimientos vigentes.
I.13 INDAABIN
Siglas del nstituto de Administracin y Avalos de Bienes Nacionales, rgano desconcentrado de la Secretara
de la Funcin Pblica, dependiente del Gobierno Federal, responsable de la emisin de tabuladores para el
pago de bienes distintos a la tierra y dictmenes valuatorios de inmuebles.
I.14 Inconformidad
Accin que realizan terceros en contra de PEP y/o contratista o proveedor por supuestos daos en sus bienes,
durante la ejecucin de los trabajos o prestacin de servicios relacionados con la actividad petrolera del
presente contrato.
I.15 Permiso de paso y/o trabajo
Autorizacin formal que concede un tercero (propietario, arrendatario, ejidatario, concesionario o posesionario
de un inmueble) a PEP y/o sus contratistas o proveedores realicen trabajos y/o presten servicios relacionados
con la industria petrolera.
I.16 RecIamacin
Accin que realizan terceros en contra de PEP por supuestos daos en sus bienes, posterior a la terminacin
de los trabajos relacionados con la actividad petrolera y materia del presente contrato.
I.17 Reporte de Finiquito AE (F-AE-01)
Es el documento firmado en presencia del representante de la UAAEC, mediante el cual un tercero
(propietario, arrendatario, ejidatario, concesionario o posesionario de un inmueble) acepta no tener anomala
(s) en su terreno causada por la obra y estar de acuerdo en no presentar reclamacin alguna en perjuicio para
PEP.
I.18 Representante de Ia UAAEC
Personal tcnico de la UAAEC, que colabora conjuntamente con el supervisor del contrato para la observancia
y cumplimiento del contenido del Anexo "AE.
I.19 ResponsabiIidad SociaI (RS)
Es la voluntad de las empresas en integrar polticas, programas y prcticas, ms all de sus obligaciones
jurdicas, que contribuyan al desarrollo sustentable de la sociedad, mejorando la calidad de vida de las
personas y sus familias.
I.20 Supervisor de obra o servicio
Es la persona que auxilia tcnicamente al Residente de Obra, quien cuenta con funciones de revisar
detalladamente previo al inicio de los trabajos la informacin que le proporciona la residencia de obra con
relacin al contrato, con el objeto de enterarse con detalle de las condiciones del sitio de la obra o servicio y de
las diversas partes y caractersticas del proyecto, debiendo recabar la informacin necesaria que le permita
ANEXO AE! P"GINA 2 DE #
DESCRIPCIN DE LA OBRA O SERVICIO#
ANEXO AE
ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
No. de Iicitacin:
No. de Contrato:
Fecha:
Pgina: - & -
iniciar los trabajos de supervisin segn lo programado y ejecutarlos ininterrumpidamente hasta su conclusin,
as como otras funciones establecidas en el artculo 86 del Reglamento de la Ley de Obras Pblicas y
Servicios Relacionados con las Mismas.
I.21 Tercero
Es una persona o conjunto de ellas fsica o moral, que se denomina propietario, arrendatario, ejidatario,
concesionario de un inmueble en una comunidad que no es parte del contrato pero que se encuentra en el
rea de influencia de los trabajos materia del presente contrato.
I.22 UAAEC
Unidad de Administracin de Asuntos Externos y Comunicacin.
I.23 Perjuicio
Detrimento al patrimonio de un tercero originado por el desarrollo de los trabajos relacionados por la actividad
petrolera.
II.- OBLIGACIONES
II.1.- RELACIN CON LA COMUNIDAD
II.1.1 El Contratista o Proveedor promover una cultura de respeto a la comunidad y sus integrantes,
obligndose a impartir plticas de concientizacin y difusin entre su personal, y presentar al Supervisor de la
obra o servicio, las evidencias de cumplimiento; listas de asistencia y videos, entre otros, en los que demuestre
que se trataron temas tales como: restriccin de velocidad de los equipos de transporte y maquinaria en
caminos; respeto a las costumbres, usos y tradiciones de los habitantes de las comunidades; cumplimiento de
los acuerdos establecidos expresamente en cada permiso o los que se realicen con cada una de las
comunidades y/o autoridades; respeto a la propiedad de terceros (flora, fauna, herramientas, entre otros);
higiene y comportamiento durante la actividad desarrollada en campo (necesidades fisiolgicas en lugares
adecuados); y todo lo que conlleve el respeto y convivencia armnica con la comunidad.
II.1.2 El Contratista o Proveedor, en el caso de ser responsable de la gestora, se obliga a que la
indemnizacin por los bienes inmuebles y los bienes distintos a la tierra afectados a terceros como resultado
de la ejecucin de los trabajos programados, se efectuar conforme a los procedimientos de la UAAEC y con
base en el avalo que se emita de acuerdo a lo establecido en la Ley General de Bienes Nacionales y en la
"Metodologa y Criterios de Carcter Tcnico para la elaboracin de trabajos valuatorios..., publicada en el
Diario Oficial de la Federacin el 09 de enero de 2009.
II.1.3 En el supuesto de que el Contratista o Proveedor pretenda celebrar acuerdos con terceros, deber
hacerlo del conocimiento al Supervisor de la obra o servicio de forma anticipada y por escrito, quien a su vez,
notificar al Representante de la UAAEC, especificando detalladamente el tipo de acuerdo, sus caractersticas,
beneficios, desventajas, alcances y plazos, con el objeto de que en forma conjunta determinen la conveniencia
o no se su aplicacin.
II.1.4 En caso de existir solicitudes de la comunidad o de terceros a la Contratista o Proveedor, sta deber
canalizarlas al Supervisor de la obra o servicio, quien a su vez notificar al Representante de la UAAEC.
II.1.5 El Contratista o Proveedor se obliga a instruir a su personal que durante su estancia en el rea de
trabajo y en las comunidades evitar expresiones, comentarios o difundir informacin de toda clase que afecte
o deteriore la imagen y los intereses de PEP, y por tanto, el desarrollo de la actividad petrolera.
II.1.6 El Contratista o Proveedor se obliga a informar previamente y por escrito al Supervisor de la obra o
servicio, quien a su vez notificar al Representante de la UAAEC, de los arrendamientos de terrenos, casas
habitacin, servicios de alimentacin, entre otros, que pretenda realizar con terceros en las comunidades, con
motivo de la ejecucin del contrato y de la actividad petrolera con el objeto de identificar su ubicacin a fin de
ANEXO AE! P"GINA $ DE #
DESCRIPCIN DE LA OBRA O SERVICIO#
ANEXO AE
ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
No. de Iicitacin:
No. de Contrato:
Fecha:
Pgina: - ' -
prevenir reclamos, bloqueos u otros acontecimientos que pudieran afectar la continuidad de las operaciones
presentes y futuras de PEP
II.2 ACCESO DEL PERSONAL DEL CONTRATISTA O PROVEEDOR A LOS TERRENOS PROPIEDAD DE
TERCEROS.
II.2.1 Para realizar los trabajos o servicios de la actividad petrolera, el Contratista o Proveedor nicamente
podr ingresar a los terrenos propiedad de un tercero (propietario, arrendatario, ejidatario o concesionario de
un inmueble) si dispone del permiso de paso y/o trabajo otorgado por este ltimo, comunicndole con
anticipacin oportuna el ingreso al predio.
II.2.2 El Contratista o Proveedor deber cumplir las obligaciones o condiciones pactadas con el tercero en el
permiso de paso y/o trabajo, durante la estancia en su predio.
II.2.3 El Contratista o Proveedor se obliga a realizar sus actividades nicamente dentro del rea de trabajo
convenida con el tercero en el permiso correspondiente, de requerir mayor superficie, antes de ocuparla,
deber tratarlo con el Supervisor de la obra o servicio, quien lo notificar al Representante de la UAAEC para
las gestiones que correspondan.
II.2.4 El Contratista o Proveedor evitar causar daos o perjuicios a terceros durante la ejecucin del
contrato, y de causar alguno deber aplicar de forma inmediata las acciones correctivas necesarias, e informar
al Supervisor de la obra o servicio, quien lo notificar al Representante de la UAAEC. De igual manera se
obliga a presentar las evidencias documentales con la firma de conformidad del tercero, requisito para la
autorizacin de las estimaciones.
II.2.5 El Contratista o Proveedor se obliga a mantener libres de desechos orgnicos e inorgnicos
generados por sus trabajadores o su actividad las reas de trabajo, terrenos y cuerpos de agua adyacentes
que sean o no propiedad del tercero, con el fin de evitar contingencias, reclamaciones y/o bloqueos a la
actividad petrolera.
II.2.6 De acuerdo a la naturaleza de los trabajos, el Contratista o Proveedor se obliga a ejecutar un plan de
prevencin de reclamos y mejores prcticas, con el fin de eliminar anomalas durante la ejecucin de los
trabajos, tales como tapado oportuno de pozos de tiro exploratorios y zanjas, cubrindolos con el material que
se haya extrado durante la apertura y llevando a cabo la dispersin del material excedente producto de la
excavacin que no sea utilizado para el tapado de la misma, a fin de evitar la formacin de bordos que
modifiquen la topografa e hidrodinmica de los terrenos, de tal forma que esto restituya las condiciones
naturales del rea de trabajo, as como la reparacin de los caminos vecinales de acceso que resulten
afectados por el indebido trnsito de sus equipos, para que al terminar la vigencia del contrato no quede
reclamacin con terceros sin finiquitar.
II.2.7 El personal del Contratista o Proveedor por ningn motivo sustraer flora, fauna (frutos, cultivos,
madera, plantas, rboles, semovientes, aves, etc.), herramientas, maquinaria y/u otros bienes propiedad de
terceros, y en caso de existir inconformidad de terceros afectados por estos motivos, el Contratista o
Proveedor se obliga a indemnizar los bienes sustrados. Asimismo, deber realizarse el finiquito total
presentado al Supervisor de la obra la evidencia documental firmada de aceptacin por el tercero afectado de
que no existe reclamo presente ni futuro por el concepto indemnizado, relevando a PEP de estos hechos,
accin que deber ser informada al Representante de la UAAEC para asentar la atencin y finiquito del
reclamo mediante el formato F-07-CF (se anexa). Los documentos formarn parte integrante del expediente de
contrato de obra o servicio y requisito para autorizar su finiquito.
II.2.8 El formato F-AE-01 (se anexa) deber adjuntarse al acta de entrega-recepcin de la obra o servicio,
debidamente requisitado de Finiquito "AE, por cada uno de los predios donde se hayan realizado los trabajos
relativos a la actividad petrolera, requisito para autorizar el finiquito.
ANEXO AE! P"GINA % DE #
DESCRIPCIN DE LA OBRA O SERVICIO#
ANEXO AE
ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
No. de Iicitacin:
No. de Contrato:
Fecha:
Pgina: - ( -
II.3.- EQUIPO DE TRANSPORTE.
II.3.1 El Contratista o Proveedor se obliga a que las unidades de transporte a su servicio ostenten la razn
social de la compaa, nmero econmico y nmero telefnico en un lugar visible para reporte de quejas o
sugerencias.
II.3.2 El Contratista o Proveedor se obliga a instruir a los operadores de sus equipos de transporte a utilizar
nicamente los caminos autorizados por el tercero en el permiso correspondiente. Cualquier afectacin por
este concepto o la inobservancia del permiso ser responsabilidad del Contratista o Proveedor.
II.3.3 El Contratista o Proveedor se obliga a transitar por las vas de comunicacin y respetar los lmites de
velocidad indicados por PEP en los anexos del contrato o en los sealamientos viales de los caminos que
conducen a las instalaciones de PEP, as como los establecidos en la Ley General de Vas de Comunicacin,
y cualquier incumplimiento o accidente originado por el Contratista o Proveedor o queja de la comunidad ser
responsabilidad del Contratista o Proveedor. Por otra parte, su personal tendr que conducir con cortesa en
las comunidades respetando a los transentes, semovientes y vehculos agrcolas, cedindoles el paso para
evitar accidentes.
II.3.4 De ocurrir una contingencia imputable al Contratista o Proveedor, ste se obliga a la reparacin o
indemnizacin del dao causado con su equipo de transporte en forma inmediata, en los trminos que marque
la legislacin vigente aplicable, informando al Supervisor de la obra o servicio, quien notificar al
Representante de la UAAEC, los trminos en que se realiz el finiquito.
II.4.- PROTECCIN AL ENTORNO DE LA COMUNIDAD
II.4.1 El Contratista o Proveedor se obliga a no utilizar reas fuera de los lmites de la instalacin donde se
realizan los trabajos, campamentos u otros lugares destinados a actividades, y evitar realizar actividades
domsticas, tales como: fogatas, vertimiento de desechos orgnicos e inorgnicos en terrenos y cuerpos de
agua para evitar riesgos a la comunidad por incendios y contaminacin ambiental.
II.4.2 El contratista o Proveedor se obliga a instalar letrinas porttiles en las reas de trabajo y hacer
obligatorio su uso entre su personal, lo anterior como medida de higiene y evitar reclamos de terceros por
conductas impropias, propiciando un clima de respeto a la comunidad.
II.5.- CAPACITACIN.
II.5.1 El Contratista o Proveedor se obliga a difundir entre su personal los alcances y disposiciones de este
anexo en materia de responsabilidad social y mejores prcticas operativas para una coexistencia armnica con
la comunidad y presentar las evidencias correspondientes.
III.- FINIQUITO DE LOS TRABAJOS
III.1 El Contratista o Proveedor se obliga a entregar el Reporte Finiquito "AE al Supervisor de la obra o
servicio, en el que describa que no existen reclamos presente o futuros por afectaciones a casas habitacin,
pozos artesianos o profundos, presas de abrevadero, cuerpos de agua, manantiales, piletas, flora, fauna
(frutos, cultivos, madera, plantas, rboles, semovientes, aves, etc.) y dems bienes propiedad de terceros,
derivados de los trabajos realizados, deslindando a PEP de cualquier responsabilidad y firmado de
conformidad por el tercero y el Contratista o Proveedor.
IV.- SUPERVISIN DEL ANEXO AE
IV.1 El Supervisor de la obra o servicio y el Representante de la UAAEC estn facultados para corroborar en
su caso el cumplimiento de lo estipulado en el presente Anexo, para lo cual, el Contratista o Proveedor se
obliga a otorgar las facilidades e informacin que se le requiera a efecto de verificar el cumplimiento de lo
contenido en este Anexo.
ANEXO AE! P"GINA 5 DE #
DESCRIPCIN DE LA OBRA O SERVICIO#
ANEXO AE
ADECUACION DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS
No. de Iicitacin:
No. de Contrato:
Fecha:
Pgina: - ) -
REQUERIMIENTOS DEL ANEXO AE QUE DEBE CUMPLIR EL PROVEEDOR O CONTRATISTA
OBLIGACIONES NUMERALES COMENTARIOS
II.1.- RELACIN CON LA
COMUNIDAD.
.1.1
.1.3
.1.4 .1.5
.1.6
II.2.- ACCESO DEL PERSONAL
DEL CONTRATISTA O
PROVEEDOR A LOS
TERRENOS PROPIEDAD DE
TERCEROS.
.2.1 .2.2
.2.3 .2.4
.2.6 .2.7
.2.8
II.3.- EQUIPO DE TRANSPORTE.
.3.1 .3.3
.3.2 .3.4
II.4.- PROTECCIN AL ENTORNO DE
LA COMUNIDAD.
.4.1
II.5.- CAPACITACIN. .5.1
III.- FINIQUITO DE LOS TRABAJOS. .1
IV.- SUPERVISIN DEL ANEXO AE. V.1
ANEXO AE! P"GINA 6 DE #
REPRESENTANTE LEGAL DEL
CONTRATISTA O PROVEEDOR
Juan M. Flores Barraza
SUPERVISOR PEP DEL CONTRATO
Ponciano A. Zuiga Izaguirre
REPRESENTANTE DE LA UNIDAD DE
ADMINISTRACIN DE ASUNTOS EXTERNOS
Y COMUNICACIN
F-07-CF
Subdireccin Regin Norte
Unidad de Administracin de Asuntos Externos y Comunicacin
FINIQUITO DE DAOS A TERCEROS
Fecha: Folio:
CONSTRUCCN MANTENMENTO OPERACN EXPLORACN SSMCA
PREDO:
PROPETARO:
UBCACN DEL PREDO
SECTOR CAMPO COMUNDAD Y MUNCPO ESTADO
DESCRPCON DE LOS DAOS:
CANTDAD DESCRPCN DEL CONCEPTO
PRECO
UNTARO ($)
MPORTE
($)
MPORTE CON LETRA: TOTAL:
Este reporte tiene CRACTER DE FNQUTO, mediante el cual el propietario manifiesta su total satisfaccin
con relacin a la indeminizacin respecto de los daos causados por la compaa
_______________________________________________________________________________________,
con Nm. de Contrato ______________________________, relevando a Pemex Exploracin y Produccin
de reclamos presentes o futuros por este(os) concepto(s).
(Nombre y firma) (Nombre y firma)
Propietario Representante de Ia Compaa
(Nombre y firma) (Nombre y firma)
Supervisor de Ia obra o servicio Representante de Ia UAAEC
F-AE-01
ANEXO AE! P"GINA & DE #
Subdireccin Regin Norte
Unidad de Administracin de Asuntos Externos y Comunicacin
FINIQUITO AE
Fecha: Folio:
CONSTRUCCN MANTENMENTO OPERACN EXPLORACN SSMCA
PREDO:
PROPETARO:
Km NCAL: Km FNAL:
SECTOR CAMPO COMUNDAD Y MUNCPO ESTADO
COMPAA No. de CONTRATO
DESCRPCON DE LOS TRABAJOS REALZADOS:
OBSERVACONES:
El propietario con el presente otorga a Pemex Exploracin y Produccin y a la compaa
__________________________________________ con Nm. de Contrato ________________________ su
conformidad con los trabajos ejecutados, el recibo y finiquito ms amplio que en derecho proceda,
manifestando, firmando el presente de conformidad, no reservndose reclamaciones presentes ni futuras con
motivo de la actividad realizada, sin considerar vicios ocultos.
(Nombre y firma) (Nombre y firma)
Propietario Representante de Ia Compaa
(Nombre y firma) (Nombre y firma)
Supervisor de Ia obra o servicio Representante de Ia UAAEC
ANEXO AE! P"GINA # DE #
Dictamen de la inclusin de
requerimientos especficos del anexo "S
y aspectos particulares en materia de
Seguridad ndustrial, Salud Ocupacional
y Proteccin Ambiental
Activo/rea: ntegral Burgos
Nmero del dictamen: yC 0041/2011
Resultado del dictamen: Si Aplica.
Fecha del dictamen: 31 Agosto - 2011
rea solicitante: Coordinacin de ngeniera y Construccin
Referencia / oficio de solicitud: ----------------
Fecha de la solicitud de dictamen: 30 Agosto - 2011
Descripcin de la obra o servicio o
Requisicin:
ADECUACON DE TANQUES DE ALMACENAMENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTVO NTEGRAL BURGOS.
Anexo S: S X NO
Requerimientos Generales: S X NO
Requerimientos Especficos: S X NO
Requerimientos Adicionales: S X NO
Criterios de EvaIuacin en Materia de SSPA (Documentos) ApIica
1. Poltica de la empresa licitante en materia de SSPA acorde con la de PEP. Si
2. Organigrama de la empresa licitante, destacando la ubicacin del personal responsable de SSPA. Si
3. Compromiso de la empresa licitante a asignar recursos fsicos y financieros para cumplir con los
requisitos de SSPA.
Si
4. Curriculum Vitae del personal de la empresa licitante responsable de SSPA Si
5. Programa(s) de capacitacin y adiestramiento o de induccin y capacitacin para el personal de la
empresa licitante y sus subcontratistas.
Si
6. Programas internos de Verificaciones de cumplimiento al anexo "S y de Auditorias Efectivas. Si
Archivo(s) eIectrnico(s) considerado(s) para eI dictamen:
Nombre y extensin Tamao (KB) Fecha (dd/mm/aa) Hora (hh:mm)
BASES TANQUES AREA
CENTRAL (25-AGO-
11).pdf
2,244 31/08/2011 09:29
Observaciones y aspectos particulares incluidos en las bases de licitacin:
o NO.03.0.03 Acceso de personas a instalaciones de Petrleos Mexicanos.
o 800-80000-DCSPA-L-002 Lineamiento para el control de acceso y circulacin de vehculos automotores y
vehculos pesados en el centro de trabajo.
o NE-249-10000-S-209-0001 Criterios de seguridad en el manejo de vehculos.
o S.G.P.A / DGRA. DE.2440.04 Proyecto ntegral Cuenca de Burgos 2004-2022.
o S.G.P.A./DGRA.DG.1666.07 Proyecto Regional Cuenca De Sabinas Piedras Negras 2007-2027
o Reglamento de Seguridad e Higiene de Petrleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios.
o PG-SS-TC-001-2007 Procedimiento para el anlisis e investigacin de incidentes/accidentes o fallas crnicas
con la metodologa de anlisis causa raz (ACR)
o 800-80000-L-DCSPA-S-001Lineamientos para la elaboracin de un procedimiento para investigacin y
reporte de incidentes y accidentes.
Las actividades que se estarn realizando son: ADECUACON DE TANQUES DE ALMACENAMENTO EN EL AREA
CENTRAL DEL ACTVO NTEGRAL BURGOS.
Ser responsabilidad del rea Usuaria y de Recursos Materiales, si las bases presentan algn cambio posterior a este
dictamen en cuanto a la(s) actividad(es) descrita(s) o se modifica la normatividad o disposiciones administrativas en
materia de SSPA. En ese caso las bases, los criterios de evaluacin tcnica y el formato F4 debern actualizarse.
Por el rea solicitante:
Juan ManueI FIores Barraza / F- 231860
Nombre, firma y ficha.
Dictamin:
JuIio Cesar Chirinos Cabaas / F- 336120
Nombre, firma y ficha.
E.D.Coordinacin de SPA
Juan AIberto Parra GonzIez / F- 139335
Nombre, firma y ficha.
ADECUACON DE TANQUES DE ALMACENAMENTO
EN EL AREA CENTRAL DEL ACTVO NTEGRAL
BURGOS.
ANEXO "S
No. de licitacin:
No. de Contrato:
Fecha: 31 Agosto - 2011
Hoja: 1 de 1
FORMATO 4
LISTADO DE REQUERIMIENTOS DE ESTE ANEXO QUE DEBE CUMPLIR EL PROVEEDOR O CONTRATISTA POR MOTIVO DEL
CONTRATO
LISTADO DE REQUERIMIENTOS COMENTARIOS
II. REQUERIMIENTOS
GENERALES Aplicacin Obligatoria
El contratista deber establecer metas y objetivos en
materia de SSPA y comunicarlos a sus empleados y
subcontratistas, realizar Auditoras Efectivas de
acuerdo al procedimiento vigente, auditoras internas
de verificacin de cumplimiento al anexo "S y
platicas diarias de SSPA con su personal.
III. REQUERIMIENTOS ESPECFICOS
III. 1. SEGURIDAD INDUSTRIAL .1.1; .1.2; .1.3; .1.7; .1.9; .1.10;
.1.11.
Seguridad ndustrial
.1.12.3; .1.12.3.1; .1.12.3.2; .1.12.3.3;
.1.12.3.4; .1.12.3.5; .1.12.3.6
Equipo bsico de proteccin personal
.1.13.1; .1.13.2; .1.13.3; .1.13.4;
.1.13.5; .1.13.6; .1.13.7.
Trabajos con riesgo.
.1.14.1; .1.14.2; .1.14.3; .1.14.4;
.1.14.5; .1.14.6; .1.14.7.
Dispositivos de seguridad para vehculos, maquinaria
y equipo de trabajo.
.1.15.1; .1.15.2; .1.15.3; .1.15.4. Sealizacin e identificacin de productos y equipos.
.1.16.1; .1.16.2. Respuesta a emergencias.
.1.17.1 Manuales
III. 2. SALUD EN EL TRABAJO .2.1 Sanitarios porttiles
.2.5.1. Ruido en el ambiente laboral
.2.7.1 luminacin
III.3. PROTECCIN AMBIENTAL .3.1.1 Estudios de mpacto y Riesgo Ambiental
.3.2.1 Reporte de Cumplimiento ambiental.
.3.3.1; .3.3.2; .3.3.3; .3.3.4; .3.3.5. Agua
.3.5.1; .3.5.3; .3.5.4;; .3.5.9; .3.5.10. Residuos
.3.6.1 Ruido
REQUERIMIENTOS ADICIONALES
HERRAMIENTAS BSICAS DE
SSPA
Anlisis de la Seguridad en el Trabajo: Analizar antes de realizar los trabajos o actividades que
representan peligros al personal, la salud y al medio ambiente.
Disciplina Operativa: Mantener disponibles los procedimientos, normas, estndares, instrucciones de
trabajo para el desarrollo de las actividades y operaciones.
Procedimientos Crticos Requeridos: Entrada a Espacios confinados, Trabajos en Altura, Seguridad
Elctrica, Bloqueo de Energa y Materiales Peligrosos, Delimitacin de reas de Riesgo, Apertura de
Lneas y Equipos de Proceso.
Capacitacin y aplicacin del Procedimiento para el Anlisis e investigacin de ncidentes/Accidentes o
Fallas Crnicas con la Metodologa de Anlisis Causa Raz (ACR). PG-SS-TC-001-2007
IV. FORMATOS FORMATO 1 Mensualmente
FORMATO 2
Previo al inicio del contrato y al ocurrir cambios en el
responsable.
FORMATO 3
En el caso de presentarse un accidente industrial o
de trabajo.
FORMATO 4
Los requisitos incluidos en ste documento forman
parte integral del contrato y es responsabilidad del
contratista que sus subcontratistas y proveedores les
den cumplimiento.
FORMATOS 5.1, 5.2 y 5.3
Para elaborar el programa ambiental de
cumplimiento de trminos y condicionantes y notificar
la fecha de inicio/trmino de las actividades del
proyecto.
FORMATOS 6 y 7
Para el clculo de deducciones por incumplimiento
de requisitos del Anexo "S.
De acuerdo por el rea solicitante Dictamin por el rea de SPA

Juan ManueI FIores Barraza JuIio Cesar Chirinos Cabaas

Anda mungkin juga menyukai