Anda di halaman 1dari 103

RECUPERACION MEJORADA DE HIDROCARBUROS

PRESENTACION
1.- INTRODUCCION
Se emplea, particularmente, en yacimientos con poco buzamientoy una gran
extensin areal. a fin de obtener un barrido uniforme, los pozos inyectores se
distribuyen entre los pozos productores
Mtodo de recuperacin de hidrocarburos a partir de una formacin
subterrnea porosa portadora de hidrocarburos, caracterizado porque
comprende las etapas de
(a) !limentar una primera corriente que comprende un agua de alta salinidad a
un primer lado de una membrana semipermeable de al menos una unidad de
smosis directa de una planta de desalinizacin, y alimentar una segunda
corriente que comprende una solucin acuosa de un soluto separable a un
segundo lado de la membrana semipermeable, en donde la concentracin de
soluto de la solucin acuosa del soluto separable es suficientemente ms
grande que la concentracin de soluto del agua de alta salinidad, de manera
que el, agua pasa a tra"s de la membrana semipermeable desde el agua de
alta salinidad a la solucin acuosa del soluto separable para formar una
solucin acuosa diluida del soluto separable#
Figura 1: Ciclo operatio para la i!"ecci#! $e agua
DANIEL WILSON GMEZ TRINCADO Pgina 1
RECUPERACION MEJORADA DE HIDROCARBUROS
Fue!te : %i!i&terio $e 'i$rocar(uro&
(() $xtraer una tercera corriente que comprende una salmuera concentrada y
una cuarta corriente que comprende una solucin acuosa diluida del soluto
separable desde el primero y segundo lados respecti"amente de la membrana
semipermeable de la unidad de smosis directa#
(c) separar sustancialmente el soluto separable de la cuarta corriente que
comprende la solucin acuosa diluida del soluto separable, para formar una
corriente de agua de ba%a salinidad que tiene un contenido total en slidos
disueltos menor de &.''' (pm#
($) si es necesario, aumentar la salinidad de la corriente de agua de ba%a
salinidad a un contenido total en slidos disueltos de al menos )'' ppm, con
preferencia al menos &'' ppm#
1.1.- I!"ecci#! $e agua
*a primera inyeccin ocurri accidentalmente cuando el agua, pro"eniente de
algunas arenas acu+feras poco profundas o de acumulaciones de aguas
superficiales, se mo"+a a tra"s de las formaciones petrol+feras, entraba al
inter"alo productor en los pozos perforados e incrementaba la produccin de
petrleo en los pozos "ecinos. $n esa poca se pens que la funcin principal
de la inyeccin de agua era la de mantener la presin del yacimiento y no fue
sino hasta los primeros a,o de -./', cuando los operadores notaron que el
agua que hab+a entrado a la zona productora hab+a me%orado la produccin.
Figura ) : E&*ue+a $e u!a pla!ta co! i!"ecci#! $e agua
Fue!te : E!erg" Pre&&
(ara -.'0, la prctica de la inyeccin de agua tu"o un apreciable impacto en la
produccin de petrleo del 1ampo 2radford. $l primer patrn de flu%o,
DANIEL WILSON GMEZ TRINCADO Pgina 2
RECUPERACION MEJORADA DE HIDROCARBUROS
denominado una in"asin circular, consisti en inyectar agua en un solo pozo,
a medida que aumentaba la zona in"adida y que los pozos productores que la
rodeaban eran in"adidos con agua, estos se iban con"irtiendo en inyectores
para crear un frente circular ms amplio. $ste mtodo se expandi lentamente
en otras pro"incias productoras de petrleo debido a "arios factores,
especialmente a que se entend+a muy poco y a que muchos operadores
estu"ieron en contra de la inyeccin de agua dentro de la arena. !dems, al
mismo tiempo que la inyeccin de agua, se desarrollo la inyeccin de gas,
generndose en algunos yacimientos un proceso competiti"o entre ambos
mtodos.
$n -.)-, la in"asin circular se cambio por un arreglo en l+nea, en el cual dos
filas de pozos productores se alternaron en ambos lados con una l+nea igual de
pozos inyectores. (ara -.)/, el patrn de l+nea se reemplazo por un arreglo de
& pozos. 3espus de -.4', la prctica de la inyeccin de agua se expandi
rpidamente y se permitieron mayores tasas de inyeccin. $n la actualidad, es
el principal y ms conocido de los mtodos de recuperacin secundaria,
constituyndose en el proceso que ms ha contribuido al recobro del petrleo
extra. 5oy en d+a, mas de la mitad de la produccin mundial de petrleo se
debe a la inyeccin de agua.
1.1.).- Tipo& $e i!"ecci#!
3e acuerdo con la posicin de los pozos inyectores y productores, la inyeccin
de agua se puede lle"ar a cabo de dos formas diferentes.
1.1.).1.- I!"ecci#! peri,-rica o e.ter!a.
1onsiste en inyectar el agua fuera de la zona de petrleo, en los flancos del
yacimiento. Se conoce tambin como inyeccin tradicional y en este caso, el
agua se inyecta en el acu+fero cerca del contacto agua petrleo.
Caracter/&tica&.
-. Se utiliza cuando no se posee una buena descripcin del yacimiento y0o la
estructura del mismo fa"orece la inyeccin de agua.
). *os pozos de inyeccin se colocan en el acu+fero, fuera de la zona de
petrleo.
0e!ta1a&.
-. Se utilizan pocos pozos.
). 6o requiere de la perforacin de pozos adicionales, ya que se pueden usar
pozos productores "ie%os como inyectores. $sto disminuye la in"ersin en
reas donde se tienen pozos perforados en forma irregular o donde el
espaciamiento de los pozos es muy grande.
DANIEL WILSON GMEZ TRINCADO Pgina 3
RECUPERACION MEJORADA DE HIDROCARBUROS
7. 6o se requiere buena descripcin del yacimiento para iniciar el proceso de
in"asin de agua.
4. 8inde un recobro alto de petrleo con un m+nimo de produccin de agua. $n
este tipo de proyecto, la produccin de agua puede ser retrasada hasta que el
agua llegue a la 9ltima fila de pozos productores. $sto disminuye los costos de
las instalaciones de produccin de superficie para la separacin agua:petrleo.
De&e!ta1a&.
-. ;na porcin de agua inyectada no se utiliza para desplazar el petrleo.
). 6o es posible lograr un seguimiento detallado del frente de in"asin, como si
es posible hacerlo en la inyeccin de agua en arreglos.
7. $n algunos yacimientos, no es capaz de mantener la presin de la parte
central del mismo y es necesario hacer una inyeccin en arreglos en esa parte
de yacimientos.
4. (uede fallar por no existir una buena comunicacin entre la periferia y el
centro del yacimiento.
&. $l proceso de in"asin y desplazamiento es lento, y por lo tanto, la
recuperacin de la in"ersin es a largo plazo.
1.1.).).- I!"ecci#! e! arreglo& o $i&per&a.
1onsiste en inyectar el agua dentro de la zona de petrleo. $l agua in"ade esta
zona y desplaza los fluidos del "olumen in"adido hacia los pozos productores.
$ste tipo de inyeccin tambin se conoce como inyeccin de agua interna, ya
que el fluido se inyecta en la zona de petrleo a tra"s de un n9mero
apreciable de pozos inyectores que forman un arreglo geomtrico con los
pozos productores.
Caracter/&tica&
-. *a seleccin del arreglo depende de la estructura y limites del yacimiento, de
la continuidad de las arenas, de la permeabilidad, de la porosidad y del numero
y posicin de los pozos existentes.
). Se emplea, particularmente, en yacimientos con pozo buzamiento y una gran
extensin areal.
7. ! fin de obtener un barrido uniforme, los pozos inyectores se distribuyen
entre los pozos productores existentes en inyectores, o se perforan pozos
inyectores
DANIEL WILSON GMEZ TRINCADO Pgina 4
RECUPERACION MEJORADA DE HIDROCARBUROS
interespaciados. $n ambos casos, el propsito es obtener una distribucin
uniforme de los pozos, similar a la utilizada en la fase primaria de recobro.
0e!ta1a&.
-. (roduce una in"asin ms rpida en yacimientos homogneos, de ba%os
buzamientos y ba%as permeabilidades efecti"as con alta densidad de los pozos,
debido a que la distancia inyector es peque,a.
$sto es muy importante en yacimientos de ba%a permeabilidad.
). 8pida respuesta del yacimiento.
7. $le"adas eficiencias de barrido areal.
4. (ermite un buen control del frente de in"asin y del factor de reemplazo.
&. 3isminuye el efecto negati"o de las heterogeneidades sobre el recobro.
<. 8pida y respuesta de presiones.
0. $l "olumen de la zona de petrleo es grande en un periodo corto.
De&e!ta1a.
-. $n comparacin con la inyeccin externa, este mtodo requiere una mayor
in"ersin, debido al alto n9mero de pozos inyectores.
). $s ms riesgosa.
7. $xige un mayor seguimiento y control y, por lo tanto, mayor cantidad de
recursos humanos.
$s importante se,alar que la prctica de arreglos geomtricos regulares para
ubicar los pozos inyectores es algo que cada d+a se usa menos, ya que con los
a"ances en descripcin de yacimientos, al tener una buena idea de las
caracter+sticas de flu%o y la descripcin sedimentalgica.
$s posible ubicar productores e inyectores en forma irregular, pero
apro"echando al mximo el conocimiento de las caracter+stica del yacimiento y
optimizando el numero de pozos.
).- O23ETI0OS

).1.- O(1etio 4e!eral
$l ob%eti"o principal que se pretende alcanzar con este traba%o es el de
poder dar a conocer las principales caracter+sticas de los campos que se
encuentran produciendo sus campos mediante la inyeccin de agua,
donde nuestro margen de anlisis estar dirigido principalmente a lo que
es nuestra querida patria 2oli"ia.
DANIEL WILSON GMEZ TRINCADO Pgina 5
RECUPERACION MEJORADA DE HIDROCARBUROS
).).- O(1etio& E&pec/,ico&
3ar a conocer la ubicacin de los campos productores donde se aplica
recuperacin secundaria por inyeccin de agua.
Mostrar el n9mero de pozos en cada campo con inyeccin de agua, as+
como las fuentes de abastecimiento de agua para la inyeccin de los
campos.
$ncontrar las capacidades de las plantas, as+ como el control de calidad
del agua para la inyeccin, es decir sus caracter+sticas.
1onocer los "ol9menes y presiones de inyeccin de los campos que se
encuentran produciendo por inyeccin de agua.
Mostrar un proyecto piloto de inyeccin de agua, as+ como el
rendimiento.
(oder analizar los caudales de recuperacin en los campos de
aplicacin.
1onsolidar los conocimientos de toda el rea de la produccin, para que
de esta manera podamos darle un me%or y adecuado enfoque a la
realizacin de este traba%o en cuanto a la inyeccin de agua.
5.- FUNDA%ENTO TEORICO
5.1.- De,i!ici#!
$n un campo petrolero explotado en su totalidad, los pozos pueden perforarse
a una distancia de entre &' y &'' metros, seg9n la naturaleza del yacimiento.
Si se bombea agua en uno de cada dos pozos, puede mantenerse o incluso
incrementarse la presin del yacimiento en su con%unto. 1on ello tambin
puede aumentarse el ritmo de produccin de crudo# adems, el agua desplaza
f+sicamente al petrleo, por lo que aumenta la eficiencia de recuperacin. $n
algunos depsitos con un alto grado de uniformidad y un ba%o contenido en
arcilla o barro, la inundacin con agua puede aumentar la eficiencia de
recuperacin hasta alcanzar el <'= o ms del petrleo existente. *a inyeccin
de agua se introdu%o por primera "ez en los campos petroleros de (ennsyl"ania
a finales del siglo >?>, de forma ms o menos accidental y desde entonces se
ha extendido por todo el mundo.
$l mo"imiento del agua estimula el desplazamiento del petrleo y afecta el
barrido "ertical y areal,
determinando de ese modo el
factor de de recuperacin de
petrleo de un campo.
Si bien el agua a menudo se
considera un problema, el
DANIEL WILSON GMEZ TRINCADO Pgina 6
RECUPERACION MEJORADA DE HIDROCARBUROS
agua buena es cr+tica para el proceso de produccin de petrleo. $l agua mala,
por el contrario es agua que aporta poco "alor a la operacin de produccin.
$l primer paso en lo que respecta al mane%o del agua es la e"aluacin y el
diagnostico del sistema de
agua. 3ebido a la comple%idad de este sistema, la
Figura 5 : 0ol6+e!e& porale& $e agua
definicin del problema suele ser la parte mas complicada del proceso.
Figura 7: Orige! $el agua " +e8cla co! el petr#leo
Fue!te : %i!i&terio $e 'i$rocar(uro&
$l agua forma parte integrante y a menudo necesaria, del proceso de
produccin. 3urante la produccin el petrleo es barrido del yacimiento y es
reemplazado por agua natural o inyectada. $ste proceso raramente es
uniforme. *a heterogeneidad de la formacin puede conducir a al incursin
prematura de agua y a problemas relacionados con el agua de fondo. *os
pozos de produccin e inyeccin son "igilados rutinariamente y mane%ados
para minimizar la relacin agua@petrleo, maximizar la eficiencia de barrido
"ertical y optimizar la produccin de petrleo.
*os sistemas de superficie pueden ser comple%os y deben ser dise,ados para
mane%ar y tratar los "ol9menes de agua que entren y salen del sistema de
produccin. *a calidad del agua es controlada y "igilada rutinariamente.
*as arenas petrol+feras son barridas por el agua, desplazando al petrleo y
generando su flu%o. 6o obstante, el agua se con"ierte en problema cuando el
"olumen de petrleo producido que se lle"a a la superficie disminuye y los
sistemas de tratamiento del agua en superficie se sobrecargan. !l generarse
en la superficie mas agua que la necesaria para el proceso de reinyeccin, el
tratamiento y la eliminacin de este exceso de agua producida se suma a los
costos de produccin de petrleo.
DANIEL WILSON GMEZ TRINCADO Pgina 7
RECUPERACION MEJORADA DE HIDROCARBUROS
Figura 9: For+aci#! $e agua e! el Re&erorio
Fue!te: Practica& $e ca+po Pca+-:;<
5.).- For+aci#! $el agua e! el Re&erorio
$l descubrimiento del petrleo en los diferentes campos pertenecientes
a una nacin es actualmente una de las bendiciones ms grandes que se
pueden recibir. 6uestra (atria 2oli"ia ha sido bendecida de gran manera con
estas riquezas de +ndole energtico.
Figura =: Tipo& $e "aci+ie!to e! la ,or+aci#! $e agua
Fue!te : >i?ipe$ia
*a responsabilidad de la explotacin de nuestros recursos
hidrocarbur+feros recay durante mucho tiempo en las manos de nuestra
empresa estatal A(B2, la cual estaba encargada de "elar por la adecuada
explotacin y maximizacin de los "ol9menes de hidrocarburos recuperables
del subsuelo.
DANIEL WILSON GMEZ TRINCADO Pgina 8
RECUPERACION MEJORADA DE HIDROCARBUROS
6o es sino hasta cursar materias de especializacin como
C8ecuperacin Me%oradaD que se entiende que es lo que ocurri con nuestros
campos tradicionalmente productores y el porqu de su pronto CagotamientoD y
su CresurreccinD a manos de empresas extran%eras luego de la tan mentada
1apitalizacin de A(B2.
*os campos productores de 5idrocarburos presentan dos etapas
fcilmente diferenciables durante toda su "ida
@a etapa $e Recuperaci#! Pri+aria que comprende la explotacin
por Blu%o 6atural o descompresin de los fluidos contenidos en el
interior de la corteza terrestre
-
, y una "ez llegado un punto en que
la energ+a de dichos fluidos es insuficiente para que los mismos
alcancen la superficie Cpor si solosD se acude a mtodos de
bombeo artificial dndose un tiempo de explotacin conocido
como (roduccin por Mtodos !rtificiales
)
. 3urante esta primera
etapa pueden surgir problemas con las formaciones productoras
los cuales
son atendidos mediante inter"enciones o reacondicionamientos de los
pozos y la utilizacin de tcnicas adecuadas
7
.
@a Etapa $e Recuperaci#! Secu!$aria la cual da comienzo
cuando los mtodos artificiales de produccin llegan a ser
insuficientes para propiciar un flu%o de los hidrocarburos. $sta
etapa est comprendida por los Mtodos de ?nyeccin de Eas,
!gua, Bluidos miscibles y (ol+meros
4
. 3ichos mtodos consisten
en Cempu%arD los fluidos hidrocarbur+feros remanentes en el
8eser"orio luego de la etapa de 8ecuperacin primaria con la
inyeccin de otros materiales para llenar as+ el espacio poral
"ac+o de%ado por el desalo%o de los fluidos en la primera etapa.
!l final de la primera etapa de explotacin o 8ecuperacin (rimaria,
ocurre que en la mayor+a de los yacimientos queda atrapado ba%o tierra un
"olumen considerable de hidrocarburos que no tienen la energ+a suficiente para
salir ni por flu%o natural ni para ser bombeados por mtodos artificiales, dicho
"olumen llega a ser en algunos casos superior al &'= de las reser"as totales
del yacimiento.
Fenemos entonces un panorama que exige la aplicacin de los mtodos
de 8ecuperacin Secundaria para poder explotar ese gran "olumen remanente
en el 8eser"orio. $s por este moti"o que en la mayor parte Gsino en todosH los
grandes yacimientos del mundo se aplican desde hace mucho tiempo mtodos
de inyeccin ya sea de agua, gas u otros fluidos para poder explotar la mayor
cantidad posible de hidrocarburos.
1
2
3
4
DANIEL WILSON GMEZ TRINCADO Pgina 9
RECUPERACION MEJORADA DE HIDROCARBUROS
Surge de este sencillo anlisis la conclusin de que nuestros campos
tradicionalmente productores no llegaron a agotarse en ning9n momento, sino
que no se realiz una e"aluacin seria de las reser"as que conten+an, y de esa
forma se realiz solamente una explotacin primaria de los mismos, de%ando
"ol9menes considerables entrampados en el interior de los reser"orios. !l
llegar las empresas extran%eras, lo 9nico que hicieron en muchos casos fue
aplicar tcnicas de 8ecuperacin Secundaria y as+ apro"echaron y siguen
apro"echando esos grandes "ol9menes de%ados atrs por nuestra empresa
estatal.
Iueda de esta manera, y por dems, establecida la importancia que
tienen los mtodos de 8ecuperacin Secundaria para la adecuada explotacin
de los campos hidrocarbur+feros. $s cierto que por tratarse de proyectos
multidisciplinarios, las malas decisiones tomadas para la explotacin de
nuestros campos tradicionales pudieron haber tenido or+genes en el anlisis de
los yacimientos o apreciacin de las 8eser"as, pero debemos aceptar nuestra
responsabilidad para que esta situacin no "uel"a a ocurrir, ya que debemos
apro"echar al mximo todos los recursos con los cuales nuestra tierra ha sido
bendecida para as+, propiciar su desarrollo.
*a recuperacin asistida es generalmente considerada como la tercer o
9ltima etapa de la secuencia de procesamiento del petrleo, en ciertos casos
se la considera como una produccin terciaria. $l primer paso o etapa inicial del
procesamiento del petrleo comienza con el descubrimiento del yacimiento,
utilizando los mismo recursos que la naturaleza pro"ee para facilitar la
extraccin y la salida del crudo a la superficie Ggeneralmente se utiliza la
expansin de los componentes "oltiles y@o el pumping o bombeo forzado para
remo"erlo hacia la superficie.
Figura ; : I!&talacio!e& $e Recuperaci#! $e Agua
Fue!te: Practica& $e ca+po 0i(ora Pca+ A :7=
DANIEL WILSON GMEZ TRINCADO Pgina 10
RECUPERACION MEJORADA DE HIDROCARBUROS
1uando se produce una considerable disminucin de esta energ+a, la
produccin declina y se ingresa en la etapa secundaria donde energ+a adicional
es administrada al reser"orio por inyeccin de agua. 1uando la inyeccin de
agua de%a de ser efecti"a por la e"aluacin entre una peque,a extraccin de
crudo y un ele"ado costo de la operacin, se considera de mayor pro"echo el
tratamiento del pozo. Se inicia en este punto el tratamiento terciario o
recuperacin asistida del pozo de petrleo. $l pozo se encuentra en la etapa
final de su historia utilizable y por lo tanto se comienza a entregarle al mismo
energ+a qu+mica y trmica con el fin de apro"echarlo y recuperar al mximo la
produccin. !ctualmente el desarrollo de la tcnica de recuperacin permite
aplicar este mtodo en cualquier momento
de la historia 9til del pozo, siempre y cuando sea ob"ia la necesidad de
estimular la produccin.
$l total de la produccin de petrleo, combinando el proceso o etapa
primaria y secundaria es del orden del 4' = respecto dela cantidad original de
materia prima en el lugar. (or eso, la recuperacin asistida es de trascendental
importancia en el traba%o con el pozo para apro"echar al mximo el rendimiento
econmico y 9til del mismo.
!ntes de iniciar la recuperacin asistida, el operador debe recoger tanta
informacin como le sea posible acerca del pozo y del estatus y de las
condiciones de saturacin del reser"orio. $ste estudio se realiza mediante
ensayos que in"olucran tcnicas anal+ticas y geolgicas acerca de la
morfolog+a del terreno. Foda esta cadena de informacin fundamenta las bases
racionales para la prediccin de reser"as recuperables de petrleo mediante
las distintas tcnicas que puede in"olucrar una recuperacin asistida. *os
procedimiento de recuperacin in"olucran la inyeccin de compuestos qu+micos
disueltos en agua, inyeccin de gases miscibles en alternacin con las
aplicaciones de agua, la inyeccin de las denominadas micellar solutions Gque
son microemulsiones compuestas por sulfactantes, alcoholes y aceites
crudos.H, la inyeccin de "apor, y la combustin in:situ.
Figura B : De&pla8a+ie!to $el petr#leo por el agua e! u! ca!al $e ,lu1o
Fue!te : CCC.elaguaital.co+
DANIEL WILSON GMEZ TRINCADO Pgina 11
RECUPERACION MEJORADA DE HIDROCARBUROS
$n principio los pozos de hidrocarburos producen de manera natural
gracias a la energ+a interna del yacimiento hasta llegar a un punto en el que la
energ+a presente en el yacimiento es menor a la necesaria para lle"ar el crudo
hasta la superficie, por lo que es necesario implementar mtodos secundarios
de produccin o recuperacin con el fin de mantener el pozo produciendo a una
taza fi%a y aumentando el factor de recobro del yacimiento. $l mtodo de
recuperacin por bombeo de agua es uno de estos metidos y por lo general la
inyeccin de agua se realiza por medio de pozos llamados inyectores que se
pueden encontrar en medio de "arios pozos productores o al rededor de ellos
con el fin de facilitar el desplazamiento de crudo por el medio poroso hasta el
pozo y posteriormente hasta la superficie.
Figura<: Secci#! e&*ue+Dtica $e I!"ecci#! $e Agua
Fue!te: E!erg" Pre&&
*a primera inyeccin ocurri accidentalmente cuando el agua, pro"eniente
de algunas arenas acu+feras poco profundas o de acumulaciones de aguas
superficiales, se mo"+a a tra"s de las formaciones petrol+feras, entraba al
inter"alo productor en los pozos perforados e incrementaba la produccin de
petrleo en los pozos "ecinos. $n esa poca se pens que la funcin principal de
la inyeccin de agua era la de mantener la presin del yacimiento y no fue sino
hasta los primeros a,o de -./', cuando los operadores notaron que el agua que
hab+a entrado a la zona productora hab+a me%orado la produccin.
$n -.)-, la in"asin circular se cambio por un arreglo en l+nea, en el cual
dos filas de pozos productores se alternaron en ambos lados con una l+nea igual
de pozos inyectores. (ara -.)/, el patrn de l+nea se reemplazo por un arreglo de
& pozos. 3espus de -.4', la prctica de la inyeccin de agua se expandi
rpidamente y se permitieron mayores tasas de inyeccin. $n la actualidad, es el
principal y ms conocido de los mtodos de recuperacin secundaria,
DANIEL WILSON GMEZ TRINCADO Pgina 12
RECUPERACION MEJORADA DE HIDROCARBUROS
constituyndose en el proceso que ms ha contribuido al recobro del petrleo
extra. 5oy en d+a, mas de la mitad de la produccin mundial de petrleo se debe a
la inyeccin de agua.
5.5 INEECCION DE A4UA
*a inyeccin de agua tiene origen en el a,o -/<&, curiosamente se produ%o
de forma accidental cuando el flu%o de, agua de acu+feros poco profundos
relacionados a yacimientos y acumulaciones de aguas superficiales, a tra"s de
las formaciones petrol+feras penetraba hasta el inter"alo productor en los pozos
que ya se hab+an perforado y aumentaba la produccin de pozos "ecinos.
1abe destacar que hoy en d+a mas de la mitad de la produccin mundial de
petrleo se logra gracias a la inyeccin de agua, siendo este el principal mtodo de
recuperacin secundaria. $n la formacin bsicamente lo que ocurre es lo
siguiente, como se puede obser"ar en la figura
Figura 1:: %igraci#! $el agua e! el petr#leo
Fue!te: >i?ipe$io.org
$l agua pro"eniente de un pozo inyector penetra entre los poros de la roca
saturada con petrleo y lo empu%a hacia las zonas de menor presin, es decir
hacia el pozo productor. 3e esta forma se logra la produccin a tra"s de la
inyeccin de agua.
Figura 11: Po&t Flu1o $e pol/+etro& e! el agua
Fue!te: CCC.agua!et.co+
DANIEL WILSON GMEZ TRINCADO Pgina 13
RECUPERACION MEJORADA DE HIDROCARBUROS
(rofundizando mas en el tema, se puede resaltar que la inyeccin de agua puede
lle"arse a cabo de dos formas de acuerdo con la posicin de los pozos inyectores
y los productores
a) I!"ecci#! Peri,-rica: este mtodo consiste en la inyeccin de agua en el
rea externa de la zona de petrleo a tra"s de pozos inyectores cuya
profundidad debe ser la adecuada para que el agua sea a,adida al acu+fero
relacionado al yacimiento y de esta forma aumentar su influencia en la
produccin como se muestra en la siguiente grfica
Figura 1): Eaci+ie!to a!ticli!al $e u! po8o i!"ector
Fue!te: >i?ipe$ia
$ste tipo de inyeccin se realiza cuando no se tiene una buena descripcin
del yacimiento, por esta razn presenta "arias des"enta%as como la incapacidad de
realizar un seguimiento detallado del flu%o de la in"asin, el lento proceso in"asin:
desplazamiento y en el peor de los casos el mtodo puede fallar por no existir una
conexin adecuada entre la periferia y la zona de petrleo.
(or otro lado presenta "arias "enta%as como la m+nima cantidad de pozos
usados puesto que "ie%os pozos pueden ser usados como inyectores recudiendo
as+ la in"ersin econmica, adems de la excelente relacin de produccin
petrleo:agua que se logra si existe una conexin adecuada entre la periferia y la
zona de petrleo.
Caractersticas.
-. Se utiliza cuando no se posee una buena descripcin del yacimiento y0o la
estructura del mismo fa"orece la inyeccin de agua.
). *os pozos de inyeccin se colocan en el acu+fero, fuera de la zona de petrleo.
Ventajas.
DANIEL WILSON GMEZ TRINCADO Pgina 14
RECUPERACION MEJORADA DE HIDROCARBUROS
-. Se utilizan pocos pozos.
). 6o requiere de la perforacin de pozos adicionales, ya que se pueden usar
pozos productores "ie%os como inyectores.
$sto disminuye la in"ersin en reas donde se tienen pozos perforados en forma
irregular o donde el espaciamiento de los pozos es muy grande.
7. 6o se requiere buena descripcin del yacimiento para iniciar el proceso de
in"asin de agua.
4. 8inde un recobro alto de petrleo con un m+nimo de produccin de agua. $n
este tipo de proyecto, la produccin de agua puede ser retrasada hasta que el
agua llegue a la 9ltima fila de pozos productores.
$sto disminuye los costos de las instalaciones de produccin de superficie para la
separacin agua:petrleo.
Figura 15: I!"ector $e agua e! ca+po
Fue!te : %i!i&terio $e 'i$rocar(uro&
Desventajas.
-. ;na porcin de agua inyectada no se utiliza para desplazar el petrleo.
DANIEL WILSON GMEZ TRINCADO Pgina 15
RECUPERACION MEJORADA DE HIDROCARBUROS
). 6o es posible lograr un seguimiento detallado del frente de in"asin, como si es
posible hacerlo en la inyeccin de agua en arreglos.
7. $n algunos yacimientos, no es capaz de mantener la presin de la parte central
del mismo y es necesario hacer una inyeccin en arreglos en esa parte de
yacimientos.
4. (uede fallar por no existir una buena comunicacin entre la periferia y el centro
del yacimiento.
&. $l proceso de in"asin y desplazamiento es lento, y por lo tanto, la recuperacin
de la in"ersin es a largo plazo.
() I!"ecci#! Di&per&a: este mtodo consiste en la inyeccin de agua dentro de la
zona de petrleo, generando as+ el desplazamiento de los fluidos presentes en el
rea hacia los pozos productores que estn posicionados en arreglo geomtrico
con respecto a los inyectores como se muestra en la siguiente grfica
Figura17: Po8o $e I!"ecci#!
Fue!te: 2log $el petr#leo
$l arreglo de pozos tanto productores como inyectores depender de los
l+mites del yacimiento as+ como de propiedades tales como permeabilidad y
porosidad que presente el mismo.
$ste mtodo presenta una serie de "enta%as bastante interesantes como la
rpida respuesta a la estimacin del yacimiento, "olumen considerable de petrleo
recuperado en poco tiempo y el fcil control y seguimiento del flu%o de in"asin en
la formacin.
DANIEL WILSON GMEZ TRINCADO Pgina 16
RECUPERACION MEJORADA DE HIDROCARBUROS
(ero como todo mtodo tambin tiene sus des"enta%as, la principal es la
considerable in"ersin econmica que requiere debido a la cantidad de pozos
usados, adems de mayor requerimiento de recursos humanos puesto que se
debe tener un mayor control y seguimiento en todo el proceso.
Caracterstica.
-. *a seleccin del arreglo depende de la estructura y limites del yacimiento, de la
continuidad de las arenas, de la permeabilidad, de la porosidad y del numero y
posicin de los pozos existentes.
). Se emplea, particularmente, en yacimientos con pozo buzamiento y una gran
extensin areal.
7. ! fin de obtener un barrido uniforme, los pozos inyectores se distribuyen entre
los pozos productores existentes en inyectores, o se perforan pozos inyectores
interespaciados.
$n ambos casos, el propsito es obtener una distribucin uniforme de los pozos,
similar a la utilizada en la fase primaria de recobro.
Figura19: I!"ecci#! $e agua e! u! arreglo $e 9 po8o&
Fue!te: 2log $el petroleo
Ventajas.
DANIEL WILSON GMEZ TRINCADO Pgina 17
RECUPERACION MEJORADA DE HIDROCARBUROS
-. (roduce una in"asin ms rpida en yacimientos homogneos, de ba%os
buzamientos y ba%as permeabilidades efecti"as con alta densidad de los pozos,
debido a que la distancia inyector es peque,a. $sto es muy importante en
yacimientos de ba%a permeabilidad.
). 8pida respuesta del yacimiento.
7. $le"adas eficiencias de barrido areal.
4. (ermite un buen control del frente de in"asin y del factor de reemplazo.
&. 3isminuye el efecto negati"o de las heterogeneidades sobre el recobro.
<. 8pida y respuesta de presiones.
0. $l "olumen de la zona de petrleo es grande en un periodo corto.
Desventaja.
-. $n comparacin con la inyeccin externa, este mtodo requiere una mayor
in"ersin, debido al alto n9mero de pozos inyectores.
). $s ms riesgosa.
7. $xige un mayor seguimiento y control y, por lo tanto, mayor cantidad de
recursos humanos.
$s importante se,alar que la prctica de arreglos geomtricos regulares
para ubicar los pozos inyectores es algo que cada d+a se usa menos, ya que con
los a"ances en descripcin de yacimientos, al tener una buena idea de las
caracter+sticas de flu%o y la descripcin sedimentalgica, es posible ubicar
productores e inyectores en forma irregular, pero apro"echando al mximo el
conocimiento de las caracter+stica del yacimiento y optimizando el numero de
pozos.
DANIEL WILSON GMEZ TRINCADO Pgina 18
RECUPERACION MEJORADA DE HIDROCARBUROS
Figura 1= : El po8o $e I!"ecci#! " pro$ucci#!
Fue!te : 2log $el Petr#leo
$l procedimiento qu+mico general de una recuperacin asistida se ilustra en la
figura -0, utilizando el mtodo espec+fico de pol+meros alcalinos. (or lo
general ,la introduccin de productos qu+micos a un pozo se encuentra
precedidas por un preflush Gesto consiste en la inyeccin de agua de ba%a
salinidad o de contenidos salinos determinados por adicin a la misma de
cantidades espec+ficas.
Figura 1;: Recuperaci#! a&i&ti$a para i!"ecci#! $e agua
Fue!te : Oil re&eroir a!$ e!erg"
DANIEL WILSON GMEZ TRINCADO Pgina 19
RECUPERACION MEJORADA DE HIDROCARBUROS
*os aditi"os qu+micos son del tipo de detergentes Ggeneralmente
petrleosulfonados.H, pol+meros orgnicos Gpara incrementar la eficacia del
remo"ido en un reser"orio heterogneo.H y micellar solutions.
*a solucin alcalina u otras soluciones son inyectadas luego de que se halla
realizado el preflush del pozo.
3icha inyeccin se halla proseguida por la inyeccin de una solucin de
pol+meros Gusualmente un poliacrilamida o polisacridoH para incrementar la
"iscosidad del fluido, ganar espacio y minimizar prdidas por dilucin o
channeling.
Binalmente, la salinidad del agua adicionada que siga a la inyeccin del
pol+mero es aumentada respecto de la concentracin normal que caracterizan a
los fluidos petroqu+micos.
Figura 1B: I!"ecci#! $e agua a lo& po8o& pro$uctore&
Fue!te: >i?ipe$ia.org
5.7.- P@ANTA DE TRATA%IENTO DE A4UA PARA INEECCIFN
DANIEL WILSON GMEZ TRINCADO Pgina 20
RECUPERACION MEJORADA DE HIDROCARBUROS
1omo ya se estableci con anterioridad, las tcnicas de recuperacin
me%orada o secundaria de hidrocarburos se utilizan para propiciar la extraccin
de "ol9menes de hidrocarburos que quedaron atrapados en el seno terrestre
luego de que una parte de las reser"as originales fuesen producidas mediante
flu%o natural.
(ara la aplicacin de los proyectos de inyeccin de agua o gas
correspondientes a la etapa de recuperacin secundaria del yacimiento se
deben tener en cuenta muchos factores que influyen en el dise,o y seleccin
de la tcnica de aplicacin a un campo indi"idual, y es ms, a un 8eser"orio o
formacin espec+fica dentro del campo.
!dems se debe mencionar que en los reser"orios con gran produccin de
agua se deber implementar un nue"o mtodo de produccin de agua
implementando nue"as tecnolog+a y metodolog+as 9tiles a la hora de realizar
los clculos de "ol9menes y presiones de inyeccin.
Figura 1< : Di&tri(uci#! $e capa& e! la i!"ecci#! $e agua
Fue!te : 2P pro$uctio!
Se debe e"aluar primero las reser"as que la formacin en cuestin
contiene, para "erificar la factibilidad del proyecto de inyeccin de agua o gas.
Se tendr siempre en cuenta que la recuperacin secundaria posibilita la
explotacin de los "ol9menes de hidrocarburos remanentes en el subsuelo,
pero no sin el costo que significa proporcionar una energ+a adicional al
reser"orio. 1uando el reser"orio en anlisis prueba contener importantes
"ol9menes comerciales de fluidos hidrocarbur+feros se dice que el proyecto de
8ecuperacin Me%orada es CfactibleD.
DANIEL WILSON GMEZ TRINCADO Pgina 21
RECUPERACION MEJORADA DE HIDROCARBUROS
Figura ):: Diagra+a $e proce&o& $e I!"ecci#!
Fue!te : 2P Pro$uctio!
*uego de analizada la factibilidad del proyecto de 8ecuperacin
Me%orada, se procede al anlisis de la parte tcnica del mismo. Se obser"an los
distintos parmetros petrof+sicos del campo y del reser"orio y se realiza, casi
como una obligacin, un nue"o modelo geolgico del campo para facilitar su
e"aluacin.
1uando, despus de haber dado los pasos pertinentes, se decide realizar una
inyeccin de agua
&
al reser"orio, se entra en una de las fases ms importantes
del proyecto, la cual consiste en el dise,o de la planta donde se tratar el agua
a ser inyectada al yacimiento, para adecuar sus propiedades a
aquellas de la 8oca, este proceso contempla un anlisis del agua de
formacin originalmente entrampada %unto al petrleo en el subsuelo y que fue
producida %unto con el mismo, luego se tendrn parmetros de densidad,
salinidad, etc. y se tratar que el agua Cnue"aD que pro"iene de otras fuentes y
ser"ir para la inyeccin, se parezca lo ms posible en sus propiedades al
agua original o cognata.
$ste traba%o se lo realiza con moti"o de e"itar posibles da,os que se
pueda ocasionar a la formacin al ser incompatible el agua inyectada con los
minerales que conforman dicha formacin y para tratar de maximizar la
efecti"idad de desplazamiento de hidrocarburos con la inyeccin del agua. $n
algunos depsitos con un alto grado de uniformidad y un ba%o contenido en
arcilla o barro, la inundacin con agua puede aumentar la eficiencia de
recuperacin hasta alcanzar el <'= o ms del petrleo existente.
5
DANIEL WILSON GMEZ TRINCADO Pgina 22
RECUPERACION MEJORADA DE HIDROCARBUROS
Figura )1: I!"ecci#! $e agua e! po8o& pro$uctore&
Fue!te: @a e!erg/a $el +u!$o.co+
$l ob%eto de una planta de inyeccin de agua G(?!H es suministrar el
agua necesaria para realizar la recuperacin secundaria de los pozos en donde
se obser"a una declinacin en la produccin.
Se deber tener una fuente de agua de suficiente "olumen para pro"eer
las cantidades adecuadas y calculadas para la inyeccin. $stas fuentes pueden
ser pozos de agua especialmente perforados para el propsito o cuerpos de
agua superficiales Gr+os, lagosH, sin embargo la utilizacin estos 9ltimos implica
un estudio cuidadosos de ?mpacto !mbiental.
Jcurre a "eces que el agua que se encuentra en los pozos de agua no
tiene la suficiente fuerza para salir por si sola del seno terrestre, entonces se
puede optar por inyectar gas al reser"orio acu+fero con el propsito de hacerlo
fluir. Se tendr en cuenta que si se opta por esto, se deber luego transportar
el agua hasta un sistema de separacin gas K agua antes de realizar el
tratamiento de la misma en la planta propiamente dicha.
DANIEL WILSON GMEZ TRINCADO Pgina 23
RECUPERACION MEJORADA DE HIDROCARBUROS
Figura )): Flu1o $e e&trato& e! la i!"ecci#! $e agua
Fue!te : E!erg" Pre&&
;na "ez que se cuenta con la fuente o fuentes de suministro, el prximo
paso es determinar el tipo de tratamiento que ha de ser aplicado al agua. *a
eficiencia del tratamiento del agua, y consecuentemente, la calidad del agua
empleada, depende directamente de la clase de equipo, de la manera que en el
que este es utilizado y de las substancias qu+micas empleadas en el
tratamiento.
(or tanto, es esencial conocer aspectos relacionados con el dise,o y
operacin de la futura planta de tratamiento.
3.5.- Diseo y Operacin de la Planta de Tratamiento de A!a
$l adecuado dise,o de la planta en la que el agua tiene que ser tratada
para la inyeccin al subsuelo y el mtodo de operacin de esta planta,
determinar grandemente el xito de un proyecto de inyeccin.
Figura )5 : Si&te+a $e i!"ecci#! i!er&a
Fue!te : E!erg" Pre&&
Eeneralmente, las plantas de simple dise,o Gsistemas cerradosH son
mas adecuados para el tratamiento de aguas de campos petrol+feros, por su
relati"amente ba%o costo original y porque el mantenimiento y super"isin son
menores que los requeridos son una planta de dise,o mas comple%o Gsistemas
abiertosH.
*as diferencias en los requerimientos de una planta en la que el agua
tiene que ser tratada para altas o ba%as presiones son despreciables, a causa
DANIEL WILSON GMEZ TRINCADO Pgina 24
RECUPERACION MEJORADA DE HIDROCARBUROS
de los factores f+sicos y qu+micos bsicos in"olucrados en los mismos. !s+
mismo no hay diferencias fundamentales en el dise,o del equipo para el
tratamiento de aguas dulces o saladas, excepto el hecho de que las aguas
saladas son ms corrosi"as que las dulces.
Figura )7 : Nuea tec!olog/a 2P para i!"ecci#! $e agua
Fue!te : 2P Pro$uctio!
*os factores que se deben considerar y e"aluar cuidadosamente en el
dise,o de una planta son
1aracter+sticas del agua a ser tratada.
1alidad del agua tratada necesaria para lograra el ob%eti"o deseado
*ocalizacin optima.
1apacidad de la planta.
Fipo de planta.
! continuacin "eremos unos pocos detalles relati"os a cada punto se,alado
Caracter/&tica& $el Agua
;na e"aluacin cuidadosa se realiza, esta deber+a ser efectuada antes
de que cualquier plan sea desarrollado para la construccin de la planta,
o aun antes de que el tipo de planta sea determinado.
DANIEL WILSON GMEZ TRINCADO Pgina 25
RECUPERACION MEJORADA DE HIDROCARBUROS
Figura )9: Pla!ta Co!e!cio!al $e i!"ecci#! $e agua
Fue!te: %i!i&terio $e 'i$rocar(uro&
*as muestras agua de la fuente principal de apro"isionamiento no
deber+an ser analizadas para detectar las cantidades aproximadas y el
tipo de microorganismos presentes. *a posibilidad de usar agua de un
suministro auxiliara o de reser"a deber+a ser tambin considerada, y las
caracter+sticas de esta agua deben as+ mismo ser determinadas.
3eben considerarse los efectos de mezclar aguas y la
consecuente y posible formacin de compuestos insolubles que puedan
obstruir la arena en el pozo o dentro de la formacin petrolera. !s+
mismo, la posibilidad de corrosin causada por los "arios constituyentes
de las aguas.
$l mtodo mas simple y confiable para determinar la
compatibilidad de dos o mas aguas, es mezclarlas y obser"ar los
componentes formados y los precipitados resultantes, para luego
proceder al anlisis de tales precipitados.
Cali$a$ $el Agua
3espus de que las caracter+sticas del agua han sido
determinadas, se debe considerar el tratamiento al que el agua debe ser
sometida para obtener la calidad deseada.

$l tipo y la cantidad de gases disueltos son factores importantes.
$l agua puede contener bixido de carbono, acido sulfh+drico y oxigeno.
$l problema mayor es el de la correccin. *os gases disueltos pueden
ser eliminados por aeracin y tratamiento qu+mico, siendo muchas "eces
necesario el empleo de inhibidores de corrosin.
DANIEL WILSON GMEZ TRINCADO Pgina 26
RECUPERACION MEJORADA DE HIDROCARBUROS
Si el acido sulfh+drico y el bixido de carbono libre estn
presentes en apreciables cantidades, es necesario eliminar estos gases
por aireamiento y tratamiento qu+mico. $l agua que contiene una alta
cantidad de bixido de carbono libre, pero no oxigeno ni acido
sulfh+drico, puede ser inyectada a tra"s de sistemas cerrados con
resultados satisfactorios,# sin embargo, cuando el aire llega a
introducirse en el sistema, la potencia corrosi"a del bixido de carbono
ser intensificada por la presencia de oxigeno. Muchas aguas
superficiales que pueden ser usadas para la inyeccin estn casi
saturadas con aire. $sta agua deber+an ser tratadas en sistemas
abiertos para "ol"erlas menos corrosi"as y mas estables.

Figura )=: Pla!ta co!e!cio!al $e trata+ie!to $e i!"ecci#! $e agua
Fue!te: Ea!& G Nel&o!
*a materia suspendida debe ser eliminada por sedimentacin o
filtracin. $l agua puede incluir una "ariedad de materiales tales como
bario, estroncio, hierro y calcio, en solucin con sulfatos, sulfuros
carbonatos y radicales xidos. *os compuestos mas problemticos son
los de hierro, principalmente en la forma de hidrxido frrico y sulfuro
ferroso.
1uando dos aguas son mezcladas en la superficie o en el
subsuelo pueden causar la formacin de compuestos insolubles,
DANIEL WILSON GMEZ TRINCADO Pgina 27
RECUPERACION MEJORADA DE HIDROCARBUROS
pudindose requerir el empleo de un equipo de tratamiento dise,ado
para eliminar dichos compuestos. !s+ por e%emplo, si contiene apreciable
cantidad de bario o estroncio soluble y es mezclada con otra que tiene
excesi"os sulfatos solubles, sulfato de bario o estroncio insoluble ser
precipitado. $ste hecho puede ocurrir en la planta de tratamiento, dentro
del sistema de distribucin e inyeccin, o en el yacimiento a menos que
un in sea separado antes de la inyeccin.
;na de las principales causas del taponamiento de los poros de la
arena es la presencia de microorganismos en el agua de inyeccin,
algas, bacterias y otras materias orgnicas introducidas o fomentadas
dentro de un yacimiento petrol+fero, pueden multiplicarse rpidamente
hasta que los poros en la cara de la arena o dentro la formacin sean
parcialmente taponados, reduciendo de este modo la inyeccin del agua
y la consecuente recuperacin de petrleo.
$l material suspendido es efecti"amente eliminado por filtracin.
$l crecimiento de las bater+as puede ser controlado por la adicin de
agentes esterilizantes o bactericidas.
@ocali8aci#! $e la Pla!ta.
*os factores dignos de consideracin en la seleccin del sitio para
una planta de tratamiento son adecuado espacio, proximidad a una
fuente principal, y disposicin de puntos de inyeccin.
$l factor determinante en la seleccin de la ubicacin de una
planta es probable que sea la proximidad del suministro principal del
agua, y no los puntos de inyeccin, que estarn, en lo posible,
esparcidos razonable y uniformemente a tra"s del rea de inyeccin.
Sin embargo, una planta situada cerca del centro del rea puede ser
mas econmica, a causa del costo original mas ba%o y del mantenimiento
mas barato del sistema de ca,er+as.
$l siguiente factor de importancia en la seleccin de la ubicacin
es la topograf+a del terreno. ;n ahorro substancial en el costo original y
en la operacin y mantenimiento de la planta puede ser efectuado,
minimizando el n9mero de bombas, a causa de los efectos de la
gra"edad sobre el agua de la instalacin.
Capaci$a$ $e la Pla!ta.
Muchos proyectos de inyeccin de agua son iniciados como
operaciones piloto y frecuentemente de -' a /' acres son desarrollados
para la inyeccin. Si llega a ser e"idente la inyeccin piloto es un xito
econmico, el proyecto puede ser extendido al termino del periodo
experimental, incluyendo la superficie total disponible y adecuada para la
inyeccin.
DANIEL WILSON GMEZ TRINCADO Pgina 28
RECUPERACION MEJORADA DE HIDROCARBUROS
$s econmicamente impracticable emplear un equipo de
tratamiento a toda su capacidad para una peque,a cantidad de agua
requerida en una inyeccin piloto. $n lo posible, el equipo debe tener la
precisa capacidad para tratar y mane%ar el agua necesaria para la
inyeccin piloto.
1uando el proyecto es extendido al trmino de la operacin piloto,
el equipo original puede ser empleado agregando unidades Standard
conforme se necesiten. $s una prctica enteramente econmica utilizar
los mismos filtros, bombas, tratadores, y otras unidades, durante todo el
tiempo que dura el proyecto.
Tipo& $e Pla!ta&
3espus de que las caracter+sticas del agua a ser tratada han
sido determinadas, la decisin ser efectuada en cuanto a si se
emplear un sistema de tratamiento abierto o cerrado.
Si&te+a& Cerra$o&.- *os sistemas cerrados pueden ser definidos como
aquellos en los cuales la planta es dise,ada para e"itar el contacto del
agua con el aire, impidiendo de este modo reacciones de oxidacin:
reduccin, con la consecuente precipitacin de slidos y la subsiguiente
solucin de excesos atmosfricos de oxigeno en el agua.
$n el sistema cerrado, el agua del suministro es descargada en
un tanque de almacenamiento que tiene un sello de petrleo en el tope
del agua o gas natural encima, la presin de agua es reducida a la
atmosfrica, permitiendo que parte de los gases escapen. 3el tanque de
almacenamiento el agua es bombeada a los pozos inyectores mediante
bombas de alta presin.
Figura );: Pro$ucci#! $e la ,ue!te $e I!"ecci#! $e Agua
Fue!te: %i!i&terio $e 'i$rocar(uro&
1uando el agua del apro"isionamiento y la del yacimiento son
compatibles y estables, y cuando el problema es solamente de filtracin,
separacin y esterilizacin, entonces el sistema cerrado es usado sin
peligro.
DANIEL WILSON GMEZ TRINCADO Pgina 29
H
2
O
Petrleo
De la Fuente Al o!o ara "n#e$$"n
RECUPERACION MEJORADA DE HIDROCARBUROS
$n este sistema todos los tanques, bombas, tratadores, y sistema
de ca,er+as deben ser a prueba de escapes o filtraciones. !dems, es
bueno minimizar el n9mero de unidades mecnicas y emplear un
sistema de ca,er+as tan simple como sea posible.
*as "enta%as de este sistema son la baja inversin inicial, el
mantenimiento barato y la fcil operabilidad.
Si&te+a& A(ierto&.- $n estos sistemas, no se hace ning9n esfuerzo
para excluir el aire de la planta. (or el contrario, en la mayor+a de tales
plantas el agua es aireada intencionalmente para oxidar los compuestos
ferrosos y manganosos a los estados de frrico y mangnico insolubles.
*os gases acidificados disueltos son liberados, el "alor del p5 se ele"a y
la s9per saturacin de carbonatos del agua es reducida.
$l agua procedente del suministro es introducida en un estanque
de sedimentacin, pasando pre"iamente a tra"s de un aireador. (ara
acelerar el proceso de sedimentacin coagulantes son agregados el
alumbre combinado con bicarbonatos en el agua forma el hidrxido de
aluminio, el cloruro frrico es usado como coagulantes cuando el bario
esta presente# un lcali generalmente cal, puede ser a,adido en
cantidades controladas para que reaccione con el bixido de carbono
libre y los bicarbonatos, formndose precipitados de carbono, y por tanto
estabilizndose el agua. *as substancias qu+micas son mezcladas con el
agua mediante un alimentador dosificador en una cmara de mezcla.
$sta cmara de mezcla esta situada entre el arreador y el estanque de
sedimentacin.
*a coagulacin efecti"a reduce el tama,o del estanque de
sedimentacin requerido para la carga de agua dada. *a adecuada
dimensin del estanque de sedimentacin, el uso efecti"o de
substancias
qu+micas, y la estratgica colocacin de los tabiques, detienen el agua
por suficiente tiempo como para que la mayor+a de los slidos
suspendidos se asienten. $sto es de "ital importancia, puesto que de no
suceder as+, se corre con el riesgo de que los filtros sean sobrecargados
o no operen a su mxima eficiencia.
3el estanque de sedimentacin el agua "a hacia los filtros para
completar el traba%o realizado en el estanque. *os filtros pueden ser del
tipo rpido o a presin que son mas empleados o bien, estar constituidos
por depsitos abiertos donde el agua fluye por gra"edad. F+picamente el
filtro esta rellenado con roca triturada, gra"a y arena o antracita.
DANIEL WILSON GMEZ TRINCADO Pgina 30
RECUPERACION MEJORADA DE HIDROCARBUROS
Figura )B: 2ater/a $e pro$ucci#! ca+po Ca+iri
Fue!te: Practica& $e ca+po CHaco
1uando los filtros llegan a ser taponados pierden su eficiencia y
requieren un Crele"adoD para eliminar los residuos depositados.
$l Crele"adoD es el proceso de in"ertir la direccin del flu%o,
bombeando agua desde el Ctanque de agua tratada o limpiaD Gclear tanLH
hacia los filtros, para luego descargarla a un Cestanque de rele"adoD
GbacLMash pondH o estanque de sedimentacin.
$l agua procedente de los filtros "a por gra"edad al Ctanque de
agua tratada o limpiaD, donde es almacenada y luego bombeada a los
pozos de inyeccin por medio de bombas de alta presin.

5.=.- I!&talacio!e& $e Recuperaci#! $e Agua
Figura )<: Pla!ta& $e i!"ecci#! $e agua $e Cara!$a " Patu1u&al
Fue!te : Practica& $e Ca+po CHaco
SeripetrolI Petro(ra& 2oliia
DANIEL WILSON GMEZ TRINCADO Pgina 31
RECUPERACION MEJORADA DE HIDROCARBUROS
?nstal unidades de recuperacin de "apores en 1aranda, 2oli"ia a finales de
este a,o.
N),''' bopd# 4' gra"edad !(? del crudo# presin del separador &' psig
N$stimacin promedio de captura de gas por -4- Mcfd
N8etorno anual de ;SO)&0,/'' ms el "alor del condensado producido
Figura 5:: Pla!ta& $e Trata+ie!to $e Colpa " Cara!$a
Fue!te: Practica& $e Ca+po CHaco
5.;.- 4e!eraci#! $e agua (a1o pre&i#!
Se da bsicamente en la etapa de la explotacin de yacimientos
Figura 51: I!"ecci#! $e agua (a1o pre&i#!
Fue!te: 2P Pro$uctio!
6ormalmente se inyecta alg9n fluido, gas o agua, para mantener la presin del
yacimiento y aumentar la recuperacin de aceite.
DANIEL WILSON GMEZ TRINCADO Pgina 32
RECUPERACION MEJORADA DE HIDROCARBUROS
Figura 5): I!"ecci#! $e agua e! +ultietapa&
Fue!te: 2P Pro$uctio!
DANIEL WILSON GMEZ TRINCADO Pgina 33
RECUPERACION MEJORADA DE HIDROCARBUROS
Figura 55: Po8o& I!"ectore& $e agua e! 2oliia
Fue!te: Practica& $e Ca+po $e 0ictor CHipa!a Jergua
DANIEL WILSON GMEZ TRINCADO Pgina 34
RECUPERACION MEJORADA DE HIDROCARBUROS
Figura 57: Pla!ta $e trata+ie!to $e agua $e I!"ecci#!
Fue!te: PrDctica& $e Ca+po $e la 0ertie!te
7.- U2ICACIFN DE CA%POS PRODUCTORES DONDE SE AP@ICA @A
RECUPERACION SECUNDARIA POR INEECCION DE A4UA
DANIEL WILSON GMEZ TRINCADO Pgina 35
RECUPERACION MEJORADA DE HIDROCARBUROS
Figura 59: U(icaci#! 4eogrD,ica $e lo& ca+po& $e i!"ecci#! $e agua
Fue!te: %i!i&terio $e 'i$rocar(uro&
DANIEL WILSON GMEZ TRINCADO Pgina 36
RECUPERACION MEJORADA DE HIDROCARBUROS
Figura 5=: U(icaci#! $el ca+po Eapaca!i
Fue!te: %i!i&terio $e 'i$rocar(uro&
9.- NU%ERO DE POKOS INEECTORES DE A4UA EN CADA CA%PO
"mpresa Andina
CA%PO Po8o& i!"ecta$o&
1!M 1amiri 6ue"o -0,&/,0),/),-<
112 1ascabel 6ue"o -)
*(6 *a (e,a 6ue"o 47F,4&F,&7F,&4
8E3 8io Erande $xistente )'F,44,4<,&7,<-
S?8 Sirari $xistente 7* y 1,/*
F3A Fundy 6ue"o ),-':5
P28 Pibora $xistente 41,&*,--*,-)*,-7F,-01
A(1 Aapacani $xistente -'F,--F
"mpresa C#aco
CA%PO Po8o& i!"ecta$o&
181 1arrasco 6ue"o -)Q
DANIEL WILSON GMEZ TRINCADO Pgina 37
RECUPERACION MEJORADA DE HIDROCARBUROS
5S8 5 Suarez 8 6ue"o 0Q,-'Q
PE8 Puelta Erande $xistente -7S,-4,-<,-.,)-
"mpresa $a%!s
CA%PO Po8o& i!"ecta$o&
(*M (aloma 6ue"o !7-,>-,!<-
S82 Surubi $xistente !-1SE,$-i,$)i,!7i,37i,34i,3&i
"mpresa Pere& company
CA%PO Po8o& i!"ecta$o&
1!8 1aranda $xistente </
1*( 1olpa $xistente 4&,&',&-
"mpresa Andina
Ca+po @a PeLa
Po8o Tipo Po8o Si&te+a $e
E.tracci#!
Pre&i#!
Tu(i!g
Pre&i#!
Separa$or
*(R:&< ?nyector :
!gua
Eas *ift
*(R:'44 ?6A ?nyector :
!gua
Eas *ift -<)' -/''
(*R:'4& ?nyector :
!gua
Eas *ift ' -4)'
*(R:'4/ ?6A ?nyector :
!gua
Eas *ift -&.' -/''
*(R:'&7 ?6A ?nyector :
!gua
Eas *ift -0<' -/''
*(R:'&< ?6A ?nyector :
!gua
Eas *ift -0<' -/''
*(R:'&4 ?6A ?nyector :
!gua
Eas *ift -<'& -/''
*(R:'<) ?6A ?nyector :
!gua
Eas *ift -0.' -/''
*(R:'0' ?6A ?nyector :
!gua
Eas *ift ' -/''
*(R:'07 ?6A ?nyector :
!gua
Eas *ift -0'' -/''
*(R:'/0 ?6A ?nyector :
!gua
Eas *ift -&4' -/''
Ca+po Rio 4ra!$e
Po8o Tipo Po8o Si&te+a $e
E.tracci#!
Pre&i#!
Tu(i!g
Pre&i#!
Separa$or
DANIEL WILSON GMEZ TRINCADO Pgina 38
RECUPERACION MEJORADA DE HIDROCARBUROS
8E3:')4 ?6A ?nyector :
!gua
Surg. 6at. '
8E3:')/ ?6A ?nyector :
!gua
'
E+pre&a Rep&ol A EPF
Ca+po Suru(i
Po8o Tipo Po8o Si&te+a $e
E.traccio!
Pre&io!
Tu(i!g
Pre&io!
Separa$or
S82:!-
S;M?3$8J
?nyector :
!gua

S82:!7
S;M?3$8J
?nyector :
!gua

S82:3- ?nyector :
!gua
-)
S82:?- ?nyector :
!gua

S82:?) ?nyector :
!gua

S82:?7 ?nyector :
!gua

S82:?4 ?nyector :
!gua

S82:?& ?nyector :
!gua

S82:22:>-'):
*(F
S;M?3$8J
?nyector :
!gua
'
TA2@A 1: ESTADO DE @OS POKOS CON PRODUCCION DE A4UA
Fue!te : %i!i&terio $e 'i$rocar(uro&
! continuacin se,alaremos los resultados obtenidos en pozos donde se aplico
el mtodo de inyeccin de agua.
a) Re&erorio Ca+(eiti
(rcticamente no existe mantenimiento de presin, a excepcin de un
punto de presurizacin aislada sin incidentes en el sistema, el punto
de presurizacin indicado corresponde ms bien a un pozo nue"o
perforado en el campo y cuyo rango de presin medida oscila en el
inter"alo de ni"eles pre"istos y encontrados al iniciar la produccin
natural de reser"orio.
6o existe produccin adicional de petrleo por efecto de la inyeccin
de agua.

() Re&erorio Palo+a
DANIEL WILSON GMEZ TRINCADO Pgina 39
RECUPERACION MEJORADA DE HIDROCARBUROS
Se obser"o un m+nimo mantenimiento de la presin la cual se debe
mas que todo a la rehabilitacin de pozos cerrados y que luego de ser
reacondicionado muestra una le"e me%or+a por la energ+a natural
acumulada. *a inyeccin de agua a este reser"orio no contribuyo a
me%orar la recuperacin adicional del crudo por no cumplir normas
pre"istas en el modelo matemtico de su dise,o y al mismo tiempo
debido a problemas de permeabilidad y heterogeneidad en este
formacin.
c) Re&erorio Tati*ui
Se obser"o excesi"a fluctuacin en rangos propios de reser"orios con
ba%a relacin de solubilidad por falta de represurizacin del sistema,
que permite en alg9n modo atenuar dichas fluctuaciones de la 8E(
de produccin, no existe mantenimiento significati"o de La presin del
yacimiento.
$l le"e incremento en la produccin del petrleo que se obser"a en la
cur"a correspondiente se debe al pozo 1!8:-')F cuyo aporte era
esencialmente acu+fero lo cual anulaba el flu%o relati"o de la fase
petrol+fera pro"eniente de otras l+neas de flu%o.

$) Re&erorio Suru(i-22
$n este reser"orio se inyecto primero gas, si bien existi una cierta
estabilizacin de la presin de fondo la cur"a de produccin mostr
una fuerte ca+da sin opcin a una posible recuperacin adicional de
crudo.
! continuacin mostramos le historial de produccin del campo 1aranda
Pro$ucci#! %e!&ual Pro$ucci#! Acu+ula$a Cau$al $iario
%ES Pet 4a& Agua R4P Agua M Pet 4a& Agua Pet 4a& Agua
-./0
$ne. <' 0' --<< 7/<& ).& ) )
Beb. 0' /- --&0 7.7& ).< ).& )..
Mar. ))</ ))&/ -''' <))7 4.. 04 04
!bril &&<< &)7/ .4- --0/. -'.- -/& -04<
Mayo 7)0<< 7'.0& .4& 44&&& 4- -'&
0
...
Sun. 7<0-7 7740) .-) /-)07 40.& -))
-
---<
Sul. 44)&. 4-74) .74 -)&&7) --&./ -4)
/
-777
!gos. ).&'. 7-4/4 7/'
-
-'<0 -.7 -&&'4- -40.7 4') .&) -'-< -)
Sep. -00&4 -.-/. -'/' -0)0.& -<<.& &.) <7.
DANIEL WILSON GMEZ TRINCADO Pgina 40
RECUPERACION MEJORADA DE HIDROCARBUROS
Jct. -/&&& )-'.) <'' --70 7.- -.-7& -/0.< -''- &./ </' -.
6o". -</'' -0..< &.4 -'0- 7.4 )'/-& )'&.< -&.& &<' <'' )'
3ic. )40&. ).<7' 7/. --.0 0.& )7).'. )7&.& -./4 0.. .&& -)
-.//
$ne. )44<) )&</< -4.
'
'.-'& &.0 )&0.70- )<-.' 7404 0/. /)/ 4/
Beb. )'&7- )7-)0 47. --)0 ) )00..') )/4.- 7.-7 0'/ 0.0 -&
Mar. -/.'7 -'&<7 )-4/ ).<./'& 7)4.0 <-' -7--
!bril -.4'. 4-'<. )--& 7-<.)-4 7<&./ <40 -7<.
Mayo 70/-- /)<'0 )-/& 7&4.')& 44/.4 -))
'
)<<<&
Sun. 7<4<0 0.4'4 )-00 7.'.4.) &)0./ -)-
&
)<40
Sul. 70</7 /<-/0 )/0 4)/.00& <-4.' -)-
&
)0/'
!gos. 7)-0- 0<)<< )70' 4<'.74< <.'.7 -'7
/
)4<'
Sep. ).&0' 00--7 )<'/ 4/...-< 0<0.4 ./< )&0'
Jct. 77'-0 0/74< )70' &))..<7 /4&.0 -'<
<
)&)0
6o". )/7&/ 0&4&4 )<<' &&-.7)- .)-.- .4& )&-&
3ic. 7-4<) /-4)< )&// &/).0/7 -'').< 7.-7 -'-
&
)<)0
-./.
$ne. )0</& 0&&0< )07' <-'.4</ -'0/.) /.7 )-7&
Beb. )4<07 07&&7 )./' <7&.-4- --&-.0 //- )<)0
Mar. )-04- -''<.
<
7-0) <<<.//) -)&).4 -')
4
7)4/
!bril 7).<' -'74)
-
7)) 7-7/ - <.../4) -7&&./ 4)7& -'.
.
)440 --
Mayo 7-'-- -)</.
7
-'/0 07'.//7 -4/).0 -''
-
4'.7 7&
Sun. )<.<' ---'7
0
-'4
)
4-)7 7.0 0&0.&&. -&.7.0 &400 /.0 7'- )-
Sul. )&04/ -')0.
0
<<- 7..) )& 0/7.&&. -<.<.& &.7/ /7' 77-&
!gos. ))'<< 0-.'- 7)&/ /'&.<)& -0</.4 0-) )7-.
Sep. )<7&. /07<4 77-4 /7-../0 -/&&./ /0. ).-)
Jct. )<<0) /<7<< 7)/' /&/.<&< -.4).) /<' )0/<
6o". )07-4 /.'// 7)<- //&..0 )'7-.7 .-' )<0'
3ic. )<</& /.-'& 777. .-).<&& )-)'.4 &.7/ /<- )/04
-..'
$ne. )7<-7 /)-7/ 7404 .7<)./ ))').& 0<7 )<4.
Beb. )-<47 -./&- 7</. .&0.4- ))/).7 007 7/&-
Mar. ))-<4 /7&4' 70<. ./'-'& )7<&./ 0-& )<.&
!bril )7''/ .-'.& 7.&. -''7--7 )4&<.. 0<0 7'7<
Mayo ))070 /&)4< 704. -')&/&' )&4).- 077 )0&'
Sun. )')&4 /')/- 7.<4 -'4<-'4 )<)).4 <0& )</<
Sul. ))0'& 0447- 7)0/ -'<//'. )<.<./ 07) )4'-
DANIEL WILSON GMEZ TRINCADO Pgina 41
RECUPERACION MEJORADA DE HIDROCARBUROS
!gos. )-)4. /-00) 7/4/ -'.''&/ )00/.< <0& )<7/
Sep. -.&0) 0&-&4 7/7. --'.<7' ).)0.- <&- )&'&
Jct. -.</0 0747< 707' --).)-0 )00/.< <7& )7<.
6o". -0.'< <&.<< 7</4 --40))7 )..7.- &.0 )-./
3ic. -<)-) 07)7' 4&-0 --<747& 7'<<.& &.7/ &)) )7<)
-..-
$ne. -<<'< /'<07 4/&/ --/''4- 7-40.) &7< )<')
Beb. -))0' <'007 4&/' --.77-- 7)'/.' 404 )-0'
Mar. -&-7& 077. 4/4. -)'/44< 7)/-.4 4// )7<0
!bril -4)/< <0/7/ -/- 404/ -.) -)))07) 774..) <--. 40< ))<- <
Mayo -7)'0 <&&<< 7') 4.<4 ).) -)7&.7. 74-4./ <4)- 4)< )--& -'
Sun. -7-47 <&00< -4& &''4 -.- -)4.'/) 74/'.< <&<< 47/ )-.) &
Sul. -7<-& 0-7<4 )4- &)4) -.0 -)<)<.0 7&&).' </'- 47. )7') /
!gos. -7-)) 0&)<< )-' &07< -.< -)0&/-. 7<)0.' 0'-0 4)7 )4)/ 0
Sep. -)<.0 <//7' -.) &4)' -.& -)//&-< 7<.<.- 0)'. 4)7 )).4 <
Jct. -4&47 70-'- )74 4<-4 -.< -7'7'&. 70<7.) 0447 4<. )-<4 0
6o". -77'& <0&0& )/& &'0. ).' -7-<7<4 7/7'./ 00)/ 447 ))&) .
3ic. -7'/- 0'&40 7&. &7.7 ).0 -7).44& 7.''.. /'/0 4)) ))0< --
-..)
$ne. -)7.. 0-))/ 7/- &044 7.' -74-/44 7.0).- /4</ 4'' ))./ -)
Beb. -)'). 0'4') 444 &/&) 7.& -7&7/07 4'4).& /.-) 4)4 )4)0 -&
Mar. -)'&- <&77- 4&7 &4)- 7.< -7<&.)4 4-'0.& .7<& 7/. )-'0 -&
!bril --4-' <7.44 &'/ &<'0 4.7 -700774 4-0-.0 ./07 7/' )-7) -0
Mayo -)'.< <<<07 &&/ &&-- 4.4 -7/.47' 4)7/.4 -'47- 7.' )-&- -/
Sun. -)7)0 <<&/7 &-' &4'- 4.' -4'-0&0 47'&.' 4'.4- 4-- ))-. -0
Sul. --/0) <<4)7 <). &&.4 &.' -4-7<). 470-.4 --&0' 7.7 )-4< )'
!gos. --0/7 <7--/ <07 &7&< &.4 -7)&4-) 4474.& -))47 7/' )'7< ))
Sep. -'7<' &/0/' <-- &<07 &.< -47&00) 44.7.4 -)/&4 74& -.&. )'
Jct. -'-'< &&4'0 <&& &4/7 <.- -44&.7/ 4&4..) -7&'. 7)< -0&0 )-
6o". -.''/ &&)/' 0'- <-7< 0.) -&&4.4< 4<'44<4 -4)-' 7'' -/4) )7
3ic. -/0&& &00.' .'7 <<'' ..7 -4<7-'- 4<<))&4 -&--7 )/) -/<4 )4
-..7
$ne. -/4). &'4.0 .'4 <'7- ..< -40)-7' 40-7-.& -<-'0 )0- -<47 ).
Beb. -<<7. 4..74 .&< 0&)4 -).& -40/0<0 -0<7-7) -<.07 )70 -0/7 74
Mar. -.--) &..-) ---
'
/4)4 -7.& -4/&/0. -/)7'44 -/'/7 )). -.7) 7&
!bril -0''7 &0&<' .7)
'
/)-. --.0 -4.)//) 4//'<'4 -.'-7 )77 -.-/ 7-
Mayo -<&-. <&&<' -))
&
-''&< -&./ -4..4'- 4.4<-<4 )')7/ )-' )--4 7.
Sun. -0-<4 0&&<' -44
4
-'&4. -<.0 -&'<&<& &')-.)4 )-</) )7/ -&-/ 4/
Sul. -.-)& .7)'. -/'
&
-')-4 -<.& -&-&<.' &--4.77 )74/0 ).4 7''< &/
!gos. -.<-0 /)77< -&-
4
/&7- -7.< -&)&7'0 &-.0)<. )&''- 7-' )<&< 4/
Sep. -.')< <'.&0 -&-
7
0<7/ -4.7 -&7477& &)<<))< )<&-4 7'' ))./ &'
Jct. -/'7- <0)&' -4< 044< -7.& -&477<< &77740< )0./' ).- )-<. 40
DANIEL WILSON GMEZ TRINCADO Pgina 42
RECUPERACION MEJORADA DE HIDROCARBUROS
<
6o". -/777 <4)&. .<. 40-- -'.4 -&&-<.. &7.007& )/.4. )00 )-4- 7)
3ic. -/-)) <&-4- )77
<
/')' )).7 -&&./)- &4<)/0< 7-)/& )<) )-'- 0&
-..4
$ne. /0/. <<&&/ -'0
0
0&0' -'.. -&</<-/ &&).4-4 7)7<& )/7 )-4< 74
Beb. /'&' &<-<) 07/ <.0< /.4 -&)<<<' &&/&&0< 77-'' )/0 )''& )<
Mar. //'4 <7<&. -)<
/
0)7' -).& -&/&4<4 &<4.)7& 747</ )/4 )'&7 4'
!bril /)-< <0)// -7'
4
0&0& -7.0 -&.7</' &0--40. 7&<00 )07 )'04 47
Mayo //7& /&0/7 -70
0
.4'. -7.4 -<')&-& &0.0)<) 70'&4 )/& )0<0 44
Sun. <.77 0.-// 74) --4)- 4.0 -<'.44/ &/0<4&' 707.< )70 )<7. --
Sul. 0)<' 0)/4. -7)
&
-''7- -&.4 -<-<0'/ &.4.).. 7/0)- )74 )74< 4)
!gos. 0<0- /-&)/ -&<
-
-'<)/ -0.' -</470. <'7'/)0 4')/) )40 )<). &'
Sep. <0)& 0'0-- ..& -'&-4 -7.' -<7--'4 <-'-&7/ 4-)00 ))4 )7&0 77
Jct. <-4/ 040/. -7'
'
-)-<4 -0.4 -<70)&) <-0<7)0 4)&00 -./ )4-) 4)
6o". &.&0 0-<.< .<4 -)'7& -4.' -<47)'4 <)4/')7 47&4- -./ )7/. 7)
3ic. <'// 07<7- --<
<
-)'.4 -<.' -<4.).0 <7)-<&4 440'0 -.< )70& 70
-..&
$ne. 07<4 040-7 -)&
-
-'-4& -4.& -<&<<<- <7.<7<0 4&.&/ )70 )4-' 4'
Beb. -''</ 0/'7< -07
0
00&' -&.' -<<<<0. <4044'7 40<.& 7&. )0/0 <)
Mar. --'47 .4<-& -07
-
/&.- -7.' -<0000) <&<.)0/ 4.4)< 7&< 7'<' &&
!bril --70) <<77& -)7
/
&/77 -'.' -</.-44 <<7&<-7 &'<<4 70. ))-- 4-
Mayo -')'. 0'.'/ -.'
&
<.4& -&.0 -<..7&7 <0'<&)- &)&<. 7). ))/0 <-
Sun. 074' 0/&7/ )''
<
.'&. -&.& -0'/')7 <0/&'&. &4&0& )/. )<-/ <0
Sul. 0/<7 /&0<0 -/)
0
-'<&7 -&.& -0-&//< </7//)< &<4') )&4 )0') &.
!gos. 0))7 ./<.0 -.0
.
-)''7 -<.4 -0)4-'. <.<0&)< &/7/- )<& 7-/4 <4
Sep. 0/00 <&7-. 0)0
7
04<< -).' -07)/.0 0'77-4) &.<&4 ).) )-/0 4)
Jct. -'''. 0<./0 -0-
/
0<.) -4.< -04).'< 0--'-). <-70) 7)7 )4/7 &&
6o". .<)- 0-/.& -70
4
0407 -).& -0&)&)0 0-/)')4 <)04< 7)- )7.< 4<
3ic. .<77 -'-/'
-
-7&
<
-'&'& -).7 -0<)-<' 0)/7))& <4-') 7-' 7)<4 47
DANIEL WILSON GMEZ TRINCADO Pgina 43
RECUPERACION MEJORADA DE HIDROCARBUROS
-..<
$ne. 0<.7 --.4&
)
-)'
4
-&&)0 -7.& -0<./&7 04')<00 <&7'< )4/ 7/&7 7.
Beb. 07.& -'&&.
-
--&
0
-40)& -7.& -000)4/ 0&--&</ <<4<7 )&& 70&& 4'
Mar. /4-- -'.07
'
-.<
<
-7'4< -/.. -0/&<&. 0<)-)./ </4). )0- 7&4' <7
!bril //). -'4)<
&
)-'
)
--/'. -..) -0.44// 00)&&<7 0'&7- ).4 740& 0'
Mayo /747 04/)< )).
4
/.<. )-.& -/')/7- 0/''7/. 0)/)& )<. )4-4 04
Sun. /-'0 /))4/ )''
4
-'-4& -../ -/-'.7/ 0//)<70 04/). )/' )04) <0
Sul. /)/- /7).. )'4
0
-''&. -../ -/-.)-. 0.<&.7< 0</0< )<0 )</0 <<
!gos. /&-< -'7-&
0
-.&
4
-)--7 -/.0 -/)007& /'<.'.7 0//<' ).& 77)/ <7
Sep. /.<4 -)4<0
)
)44
&
-7.'/ )-.4 -/7<<.. /-.70<& /-)0& ).. 4-&< /-
Jct. /&.' -)0/&
<
)74
7
-4-/< )-.4 -/4&)/. /7-&<)- /7<-/ )// 7.7- 0<
6o". 0'<4 040/) )4/
.
-'&&< )<.' -/&)707 /7.'4'7 /<-'0 )7. )4.7 /7
3ic. &7'/ ./<.< )4-
7
-/&.4 7-.) -/&0</- /4/.'.. //&)' -0- 7-/4 0/
-..0
$ne. &77. /<7&) )&0
<
-<-04 7).& -/<7')' /&0&4&- .-'.< -0) 70/& /7
Beb. 7)-7 /-<<) -./
4
)&4-< 7/.) -/<<)77 /<&0--7 .7'/' --& ).-< 0-
Mar. 4<'< 0707) 7'&
<
-<''/ 7... -/0'/7. /07'/4< .<-7< -4. )70/ ..
!bril &7/< 4')7< )70
.
040' 7'.< -/0<))& /00-'/- ./&-& -/' -74- 0.
Mayo </77 <0'&7 )./
0
./07 7'.4 -//7'&/ //7/-74 -'-&'
)
))' &-<7 .<
Sun. <'.4 0447& 7--
&
-)))7 77./ -//.-&) /.-)<-7 -'4<-
0
)'7 &4/7 -'4
Sul. </-7 0<<.) ).7
<
--)&0 7'.- -/.&.<& /./.7-- -'0&&
7
)-' &404 .&
!gos. <&)& <&70. 7-)
-
-''-/ 7).7 -.')4.' .'&4</- --'<0
4
)-' &-'. -'-
Sep. 4&/< <&4&. -4)04 -.'0'0< .-)'-4' -&7 )-/)
Jct. <)0/ &..4' 00 .&4/ -.) -.-77&4 .-/''/' --'0&
-
)'7 -.77 )
6o". 4)<- 4)707 ..70 -0-0<-/ .)))4&7 -4) -4-)
3ic. &-'& &-)./ -''4/ -/))0)7 .)070&- -<& -<&&
-../
$ne. 4&-4 &-4&4 7. --7.. '.. -.)0)70 .7)&)'& --'0.
'
-4< -<<' -
DANIEL WILSON GMEZ TRINCADO Pgina 44
RECUPERACION MEJORADA DE HIDROCARBUROS
Beb. 7//. 47/)7 -&0 --)</ 7.. -.7--)< .7<.')/ --'.4
0
-7. -&<& '
Mar. &7-7 4/&)< 7-0 --)7/ &.< -.7<444 .4-0&&4 ---)<
4
-0- -&<& -'
!bril 4-&/ 4&'70 )&4 -'/7- &.0 -.4'<') .4<)&.- ---&-
/
-7. -&'- /
Mayo 74'' 7.&') --&
.
--<-/ )&.4 -.44'') .&'&'.7 --)<0
0
--' -)04 70
Sun. -770 <-04 -'' 4<-/ <.. -.4&77. .&-/)<0 --)00
0
4& )'< 7
Sul. -)./ 4/<) 0. 704< &.0 -.4<<70 .&-7-7' --)/&
<
4) -&0 )
!gos. --7/ &)./ --7 4<.- ..- -.400<& .&-/47/ --).<
.
7< -0- 4
Sep. --./ 7/4< 0& 7)-/ &.. -.4/.<' .&)))04 --7'4
4
4' -)/ )
Jct. -)'& )/77 -7< )7&- -'.- -.&'-<& .&)&-'0 --7-/
'
7. .- 4
6o". -))- 7)-0 -&/ )<7& -'./ -.&-7/< .&)/7)4 --77)
/
4- -'0 &
3ic. -'4& 70/& )). 7<)) -/.' -.&/47- .&7)-'. --7&&
0
74 -)) 0
-...
$ne. --<< 4)') )-4 7<'4 -&.& -.&7&.0 .&7<7-- --700
-
7/ -7& 0
Beb. .'< ))/- )-< )&-/ -..) -.&4&'7 .&7/&.) --7./
0
7) /- /
Mar. --'' 7-)0 7)) 7--& )).< -.&&<'7 .&4)'-. --07'
.
7& --' -'
!bril <.- 7-'. 7-& 44.. 7-.7 -.&<).4 .&4&-)/ --4<)
4
)7 -'4 -'
Mayo <0. &')/ 4&7 04'& 4'.' -.&<.07 .&&'-&< --&'0
0
)) -<) -&
Sun. <-/ 4-4) 4.& <0') 44.& -.&0&.- .&&4).& --&&0
)
)- -7/ -<
Sul. 7-- 4&'7 040 -440. 0'.< -.&0.') .&&//'- --<7-
.
-' -4& )4
!gos. 7/' &.)4 <&- -&&/. <7.- -.&/)/) .&<40)& --<.0
'
-) -.- )-
Sep. 4<4 4-/' 0<& .''. <).) -.&/04< .4</.'& --007
&
-& -7. )&
Jct. )<4 0'/' //0 )</-/ 00.- -.&.'-' .&0&./& --/<)
)
/ ))/ ).
6o". )-& &-7< /&. )7/// /'.' -.&.))& .&/)))- --.4/
-
0 -0- ).
3ic. 7)'& <') -''.- -.&.))& .&/47)< -)''/
7
-'7 -.
Ta(la ): E&ta$o $e lo& po8o& por ca$a +e& " co+paL/a
Fue!te: %i!i&terio $e 'i$rocar(uro&
DANIEL WILSON GMEZ TRINCADO Pgina 45
RECUPERACION MEJORADA DE HIDROCARBUROS
Ta(la5 : U(icaci#! $e lo& po8o& i!"ecta$o& por i!"ecci#! $e agua
Fue!te: EPF2 A!$i!a
=.- FUENTES DE A2ASTECI%IENTO PARA @A INEECCION DE A4UA
'!entes de a(astecimiento
*a planta de inyeccin de agua recibe el agua de produccin de los
separadores de inyeccin y los drena%es de las plantas de inyeccin,
compresin y absorcin para totalizar un "olumen de l+quido de )-''2bl@d+a. *o
que hace la (?! es tratar esta agua Gcon algo de condensado y suciedadesH y
acondicionarla par su posterior en"+o a *a (e,aH donde se la reinyecta a pozo.
DANIEL WILSON GMEZ TRINCADO Pgina 46
CA%PO Po8o& i!"ecta$o&
1!M 1amiri 6ue"o -0,&/,0),/),-<
*(6 *a (e,a 6ue"o 47F,4&F,&7F,&4
8E3 8io Erande $xistente )'F,44,4<,&7,<-
S?8 Sirari $xistente 7* y 1,/*
F3A Fundy 6ue"o ),-':5
P28 Pibora $xistente 41,&*,--*,-)*,-7F,-01
A(1 Aapacani $xistente -'F,--F
RECUPERACION MEJORADA DE HIDROCARBUROS
Figura 5;: Fue!te $e a(a&teci+ie!to& $e agua e! el ca+po Palo+a
Fue!te : Practica& $e Ca+po
$xisten en la actualidad -& campos en los cuales se aplican mtodos de
8ecuperacin Secundaria
-. 1amiri
). 1ascabel
7. *a (e,a
4. 8+o Erande
&. Sirari
<. Fundy
0. P+bora
/. Aapacan+
.. 1arrasco
$n los -& campos mencionados se lle"an a cabo proyectos de inyeccin
de Eas, !gua u otros fluidos, ya sea en proyectos piloto G1ascabelH o ya en
aplicacin total o parcial para ciertos reser"orios de los campos.
$stos campos estn ba%o la %urisdiccin de las empresas !ndina, 1haco,
Maxus y (erez 1ompany.
!l realizar el presente traba%o se tropez con ciertas dificultades ya que
las autoridades entre"istadas
<
nos dieron a entender que los datos con
referencia a los proyectos de 8ecuperacin Secundaria son mane%ados con
extrema reser"a# sin embargo se pudo acceder a algunos de los proyectos y se
a"eriguaron los resultados que a continuacin se presentan.
TA2@A 7
ESTADO DE @OS POKOS EN 2O@I0IA POR CO%PANOA
CA%PO
POKOS
No. TOTA@ PRODUCTORES CERRADOS
INEECTORES
4ASIA4UA
ANDINA
2JI;$8J6 7 ' 7 '
%
In&' Fernan(o Cue)a* + M"n"*ter"o (e H"(ro$ar,uro*
DANIEL WILSON GMEZ TRINCADO Pgina 47
RECUPERACION MEJORADA DE HIDROCARBUROS
1J28! ) ' ) '
1!M?8? -<< )7 -7/ &
1!S1!2$* -4 ' -4 -
!88JAJ 6$E8J 7 - ) '
E;!?8;A )- < -& '
*! ($R! /7 -/ &. 4
*JS S!;1$S 7 ) - '
*JS ($6J1JS 4 7 - '
(!F;S; 7 ' 7 '
8?J E8!63$ /' 74 4' &
S?8!8? -< -' 4 7
F;63A -- ' . )
P?2J8! 74 -/ -' 0
A!(!1!6? -/ . / )
FJF!* !63?6! 4<- -)4 7'. ).
C'ACO
2;*J 2;*J . 4 & '
2;$6! P?SF! . ' . '
1!88!S1J -) 4 < -
1!M!F?63? -0 ' -0 '
5. S;!8$T 8. -' 7 & )
U!F!8? 4 ' 4 '
U!6!F! - - ' '
*JS 1;S?S -- & < '
MJ6F$18?SFJ / - 0 '
(!F;S;S!* -& -- 4 '
(!F;S;S!*
J$SF$ ) ) ' '
S!6 8JI;$ )- -- -' )
P;$*F! E8!63$ 7< )< ) 7
FJF!* 15!1J -&& </ 0& /
Fue!te: %i!i&terio $e 'i$rocar(uro& " E!erg/a
TA2@A 9
ESTADO DE @OS POKOS EN 2O@I0IA POR CO%PANOA
CA%PO
POKOS
No. TOTA@ PRODUCTORES CERRADOS
INEECTORES
4ASIA4UA
0INTA3E PETRO@EU%
R;(;1J / ) < '
(J8P$6?8 -4 - -7 '
6!8!6S?**JS 7< . )0 '
15!1J S;8 ) - - '
FJF!* P?6F!S$ <' -7 40 '
%APUS
1!M2$?F? -- 0 4 '
M!8E!8?F! 7 ' 7 '
DANIEL WILSON GMEZ TRINCADO Pgina 48
RECUPERACION MEJORADA DE HIDROCARBUROS
MJ6F$!E;3J &< -. 7< '
(!*JM! )4 -< & 7
S;8;2? )7 -7 / 0
2*JI;$ 2!SJ . 0 ) '
FJF!* M!>;S -)< <) &/ -'
PEREK CO%PANC
1!8!63! -)- 7/ /7 -
1J*(! &. -' 4. 7
FJF!* ($8$T -/' 4/ -7) 4
P@USPETRO@
2$8M$SJ 4- 4 70 '
FJ8J 7& -7 )) '
M!38$SJ6$S / - 0 '
F?E8$ -' ' -' '
FJF!*
(*;S($F8J* .4 -/ 0< '
DON4 >ON
(!*M!8 -< ' -& '
FJF!* 3J6E
QJ6 -< ' -& '
2RITIS' 4AS 2O@I0IA
$S1J63?3J 0 4 7 '
*! P$8F?$6F$ -' ) / '
*JS S;8?S 4 7 - '
F!?E;!F? 7 ' 7 '
FJF!* 28?F?S5 )4 . -& '
CEE CANADIAN
F!F!8$63! &< . 40 '
FJF!* 1$$
1!6!3?!6 &< . 40 '
Fue!te: %i!i&terio $e 'i$rocar(uro& " E!erg/a
TA2@A =
ESTADO DE @OS POKOS EN 2O@I0IA POR CO%PANOA
CA%PO
POKOS
No. TOTA@ PRODUCTORES CERRADOS
INEECTORES
4ASIA4UA
PETRO2RAS
S!2!*J 4 - 7 '
S!6 !*2$8FJ -7 4 < '
FJF!*
($F8J28!S -0 & . '
%ATPETRO@ S.A.
P?**!MJ6F$S < - & '
FJF!*
M!F($F8J* < - & '
TOTA@ 11<9 59; ;BB 91
DANIEL WILSON GMEZ TRINCADO Pgina 49
RECUPERACION MEJORADA DE HIDROCARBUROS
Fue!te: %i!i&terio $e 'i$rocar(uro& " E!erg/a
Ta(la;: E&ta$o $e lo& ca+po& por e+pre&a
Fue!te: %i!i&terio $e 'i$rocar(uro&
DANIEL WILSON GMEZ TRINCADO Pgina 50
RECUPERACION MEJORADA DE HIDROCARBUROS
Ta(la B : E&ta$o $e lo& po8o& i!"ectore& por co+pa!ia
Fue!te : EPF2
! continuacin se presenta un peque,o grfico comparati"o en el cual
se ilustra la distribucin porcentual de los pozos existentes en el territorio
nacional seg9n el estado en el que se encuentran.
DANIEL WILSON GMEZ TRINCADO Pgina 51
RECUPERACION MEJORADA DE HIDROCARBUROS
DISTRIBUCIN PORCENTUAL SEGUN ESTADO DE POZOS
7'=
<<=
4=
(8J3;1FJ8$S
1$88!3JS
?6A$1FJ8$S E!S@!E;!
Figura 5<: Di&tri(uci#! Porce!tual &eg6! e&ta$o $e po8o&
Fue!te: %i!i&terio $e 'i$rocar(uro&
*a tabla siguiente ilustra los "ol9menes de inyeccin de gas@agua en los
diferentes campos y los "ol9menes de hidrocarburos que se recuperan de los
mismos# "ale la pena hacer notar que en el caso espec+fico de inyeccin de
gas los "ol9menes recuperados se e"al9an con la siguiente ecuacin de
balance de materia
4a& re+a!e!te Q Re&era Pro(a$a A 4a& Pro$uci$o R 4a& I!"ecta$o
$sta ecuacin representa el flu%o de ciclos de reinyeccin de gas al
reser"orio, haciendo notar que la cantidad de gas que queda toda"+a dentro del
reser"orio corresponde a la cantidad que se ten+a como reser"a probada
remanente menos la cantidad de gas que se extraer de dicha reser"a y
adicionndole la cantidad de gas que se inyectara al reser"orio para dicha
ocasionar dicha extraccin de hidrocarburo.
*a cantidad de agua inyectada "ariara en funcin a la cantidad de pozos
inyectados que se tenga, tomando en cuenta que en cada uno de los pozos se
debi aplicar pre"iamente estudios de petrofisica.
DANIEL WILSON GMEZ TRINCADO Pgina 52
RECUPERACION MEJORADA DE HIDROCARBUROS
Figura 7:: I!cre+e!to $e la pro$ucci#! $e agua
Fue!te: EPF2 A!$i!a
1abe tambin mencionar que a decir de la autoridad consultada, no se
cuenta con datos cabales acerca de los proyectos de inyeccin de agua en los
archi"os del Ministerio de 5idrocarburos, puesto que el agua no es un recurso
que este ente pueda fiscalizar# es por este moti"o que se cuenta con los datos
de "ol9menes de inyeccin de los proyectos de inyeccin de gas solamente, tal
como lo refle%a la tabla siguiente
Se obser"a que se cuentan con pocos datos acerca de los campos en
los cuales se aplica actualmente la inyeccin o reinyeccin de gas, esto es
debido, "ale la pena recalcar, a la confidencialidad con la cual se mane%an
estros datos incluso a ni"el del Ministerio de 5idrocarburos y $nerg+a.
Se puede tambin obser"ar que como se estableci en la introduccin al
presente traba%o la aplicacin de los proyectos de recuperacin secundaria no
pasa en el me%or de los casos de los -' a,os GproyectadosH y seg9n
informacin "erbal recibida el ms antiguo de estos se remonta no ms de &
a,os en el pasado, de%ando por conclusin que en tiempos de A(B2 no se hizo
ni siquiera el intento por aplicar la recuperacin secundaria a los campos
tradicionales.
Se ad%unta como anexo al final del presente traba%o el C(royecto de
8einyeccin de Eas 6atural al 1ampo P+boraD a cargo de la empresa !ndina
S!, en el cual se encuentra en detalle la informacin de los reser"orios a los
cuales se aplica la recuperacin secundaria, as+ como los pormenores de los
clculos realizados para los mismos correspondientes a dicho proyecto.
(ara concluir con esta primera parte de la in"estigacin, se presenta a
continuacin algunos datos de unos cuantos campos a los cuales se aplica la
recuperacin secundaria por inyeccin de gas o agua en nuestro pa+s.
Campo Carrasco
Departa+e!to: 1ochabamba
Proi!cia: 1arrasco
U(icaci#! Fi&iogrD,ica: (ie de Monte
U(icaci#! E&tructural: 1orresponde al lineamineto de las estructuras de
Uatari K 2ulo 2ulo, con orientacin $S$:J6J. Fectnicamente est afectado
por una falla ?n"ersa.
De&cu(ierto: -..- por A(B2
Re&erorio&: (roductor de Eas y 1ondensado
E$a$: Ferciario, 1retcico y 3e"nico
DANIEL WILSON GMEZ TRINCADO Pgina 53
RECUPERACION MEJORADA DE HIDROCARBUROS
Pro,u!$i$a$: )/&& m hasta 44<- m
Figura 71: Fotogra,/a $e la pla!ta Carra&co
Fue!te: PrDctica& $e Ca+po
Campo T!ndy
Departa+e!to: Santa 1ruz
Proi!cia: !ndrs ?ba,ez
U(icaci#! Fi&iogrD,ica: *lanura 1entro
U(icaci#! E&tructural: $l anticlinal Fundy esta comprendido en el lineamiento
estructural de direccin S$:6J formado por las estructuras 8io Erande, *a
(e,a y (aurito.
De&cu(ierto: -..) por A(B2
Re&erorio&: (roductor de (etrleo
E$a$: 1arbon+fero
Pro,u!$i$a$: ))&< m
Figura 7): Fotogra,/a $e la pla!ta Tu!$"
Fue!te: PrDctica& $e Ca+po
Campo Caranda
$l )7 de mayo de -.&< se firma entre A(B2 y 2oli"ian Eulf iol 1o. *os
contratos de operacin y financiamiento de oleoductos. 3entro de estos
DANIEL WILSON GMEZ TRINCADO Pgina 54
RECUPERACION MEJORADA DE HIDROCARBUROS
contratos figura la concesin de -&''''' hectreas de rea de A(B2,
quedando comprendido en esta concesin el 1ampo 1aranda.
$n -.<) se produce una ba%a en la produccin y que pro"oca un dficit
del )) = en el apro"isionamiento del consumo interno, lo que obliga a A(B2 a
comprar crudo de la !rgentina y a 2oli"ian Eulf Jil co. a fines del mismo a,o,
la produccin se incrementa y cesan las compras.
1on el fin de apro"isionarse del petrleo suministrado por la Eulf se
extiende el oleoducto 1aranda:Santa 1ruz de <' Um de extensin, con
ca,er+as de / &@/ y -' V.$l 7- de agosto de -.<' la Eulf , descubre el campo
1aranda con el pozos 1aranada 6- el que alcanza la profundidad de 4)0)
metros.
Figura 75: Fotogra,/a $e la pla!ta Cara!$a
Fue!te: PrDctica& $e Ca+po
$l aspecto fundamental de este descubrimiento consiste, en que la
produccin pro"iene de sedimentos cretcicos y terciarios. $ste hecho fue
nue"o y amplio totalmente el horizonte de los gelogos que en base a los
resultados obtenidos de la Standard Jil, se a"ocaron fundamentalmente a la
b9squeda del petrleo en sedimentos del de"oniano.
$l -0 de octubre de -.<. se dicta el decreto supremo /.&< por el que
se dispone la re"ersin al $stado de todas las concesiones otorgadas a la Eulf
y la nacionalizacin de todas sus instalaciones, medios de transporte, estudios
geolgicos, planos proyectos y todo otro bien sin excepcin alguna.
Campo V(ora
$n el 1ampo P+bora estn presentes las formaciones Fariqu+a, Aecua y
(etaca del Ferciario, Aantata del 1retcico, ?choa del Sursico, *imoncito y
8obor del 3e"oniano y $l 1armen donde se encuentra el reser"orio Sara
perteneciente al Siluriano.
*a Bormacin $l 1armen esta representado por un potente paquete
arenoso de -4' m de espesor denominado !renisca Sara en el rea del
2oomerang. $sta constituida por arenisca gris blanquecina, grano fino a medio,
subredondeado a redondeado, buena seleccin, escasa matriz arcillosa,
cemento sil+ceo, en partes calcreos, contiene minerales pesados como mica,
DANIEL WILSON GMEZ TRINCADO Pgina 55
RECUPERACION MEJORADA DE HIDROCARBUROS
magnetita, ilmenita. (resenta escasas intercalaciones delutita gris oscura,
miccea y f+sil. *os anlisis petrogrficos clasifican estas rocas comoarenitas
cuarzosas.
*a arenisca Sara tiene un ambiente de depsito marino silicoclstico de
poca
profundidad en facies de playa. *a expresin diagrf+ca de los registros, la
litolog+a de los testigos, estructuras internas, la seleccin, el redondeamiento
de los granos de cuarzo corroboran la interpretacin del ambiente
sedimentario. $ste ambiente sedimentario significa que, esta arena, tiene
continuidad lateral sin cambios petrof+sicos grandes.
*a estructura de P+bora est ubicada en el sector occidental de las
colinas del 2oomerang 5ills y tiene una orientacin general $ : J tal como
ocurre con la tendencia de esta serran+a.
*a e"olucin tectnica de la estructura de P+bora tiene su origen en la
forma del basamento y la yuxtaposicin de las rampas del basamento. ! esto
se suma el
fallamiento por esfuerzos compresi"os que tienen sus despegues en lutitas del
Sil9rico, formndose los pliegues por propagacin de falla.
*a estructura de P+bora, para el ni"el Sara, es un anticlinal simtrico con
flancos y hundimientos bien conformados. *a direccin general es $ : J. $ste
pliegue no esta cortado por ninguna falla y los pliegues superiores tales como
el Antala y (etaca fueron formados por propagacin de falla con despegues
en el 3e"nico sin afectar la !renisca Sara.
$n general la roca es compacta, tiene una porosidad del
orden de -4= y una permeabilidad )< md. $l reser"orio esta constituido de dos
fases, una fase inferior de unos )' m de espesor saturado de petrleo de 4&W
!(? y un casquete de gas, medido en la parte central, de unos .' m de
espesor.
*a formacin Aantata esta ubicada en el tope de la seccin de edad
1retcica en el 1ampo P+bora. $sta formacin esta representada por un
potente paquete arenoso de -7. m de espesor, con "ariaciones en el espesor
que "an desde -7' m a -40 m. *a formacin Aantata ha sido di"idida en tres
miembros designados como Aantata ?nferior, Aantata Medio y Aantata Superi.
$sta di"isin principalmente se ha efectuado por las diferencias en las
caracter+sticas formas
de las cur"as de los registros elctricos que responden a las "ariaciones
litolgicas de esta formacin.
$l Miembro ?nferior de la formacin Aantata tiene un promedio de &7 m
de
espesor. 3escansa en contacto transicional con la formacin ?choa
infrayacente. Se trata de un cuerpo de arenisca de grano fino a medio. $l
Miembro Medio tiene un promedio de 4' metros de espesor. $l tope del
miembro corresponde a una superficie que presenta cambios sutiles
DANIEL WILSON GMEZ TRINCADO Pgina 56
RECUPERACION MEJORADA DE HIDROCARBUROS
distinguibles y correlacionables en las respuestas de los registros de gamma
ray y resisti"idad. $ste
cuerpo est constituido por areniscas finas y medias, se asume tambin para
este ni"el un paleoambiente de depsito elico. $l Miembro Superior de la
formacin Aantata tiene 40 m de espesor promedio. $sta constituido por
areniscas de grano fino a grueso. $studios de laboratorio efectuados en
distintos testigos tomados en este cuerpo definen que la roca corresponde a
cuarzo arenita feldesptica principalmente cuyos componentes promedio son
1uarzo /'=, feldespato -/= y l+ticos )=. $l ambiente de deposito sugerido es
flu"io:deltaico.
$n cuanto a presencia de hidrocarburos, que principalmente es gas
condensado, podemos decir que existe en los tres miembros, todo depende de
la posicin estructural del pozo. $n los pozos ms altos estructuralmente existe
gas en los tres miembros, mientras que en los pozos ms ba%os slo existe en
el miembro inferior.
*a estructura de P+bora esta conformada por un anticlinal fallado en su
flanco norte, en una direccin general 6$$ : SJJ, la falla corre paralela al e%e
de la estructura, como consecuencia de esta falla el flanco norte es algo ms
comprimido que el flanco sur, sin embargo la falla no tiene gran rechazo, por
consiguiente no afecta la distribucin de los hidrocarburos en ambos bloques.
;.- P@ANTAS DE TRATA%IENTO E CAPACIDAD DE @AS P@ANTAS
;na "ez que se cuenta con la fuente o fuentes de suministro, el prximo paso
es determinar el tipo de tratamiento que ha de ser aplicado al agua, la
eficiencia del tratamiento del agua, y consecuentemente la calidad del agua
empleada, depende directamente de la clase de equipo de la manera de que
este es utilizado y de las sustancias qu+micas empleadas en el tratamiento. (or
tanto, es esencial conocer aspectos relacionados con el dise,o y operacin de
la futura planta de tratamiento.
$l adecuado dise,o de la planta en la que el agua tiene que ser tratada para
la inyeccin al bus suelo y el mtodo de operacin de esta planta, determina
grandemente el xito de un proyecto de inyeccin.
Eeneralmente las plantas de dise,o Gsistemas cerradosH son ms adecuados
para el tratamiento de aguas de campos petrol+feros, por su relati"amente ba%o
costo original y porque el manteniendo y super"isin son menores que los
requeridos con una planta de dise,o ms comple%o G sistemas abiertosH.
*as diferencias en los requerimientos de una planta en la que el agua tiene que
ser tratada apara altas o ba%as presiones de inyeccin son despreciables, a
causa de los factores f+sicos y qu+micos bsicos in"olucrados son los mismos.
!s+ , no hay diferencia fundamentales en el dise,o del equipo para el
tratamiento de aguas dulces o saladas, excepto por el hecho de que las aguas
saladas son mas corrosi"as que las dulces.
Muchos proyectos de inyeccin de agua son iniciados como operaciones piloto
y frecuentemente de -' a /' acres son desarrollados para la inyeccin . Si
llega a ser e"identemente que la inyeccin piloto es un xito econmico, el
DANIEL WILSON GMEZ TRINCADO Pgina 57
RECUPERACION MEJORADA DE HIDROCARBUROS
proyecto puede ser extendido al trmino del periodo experimental, incluyendo
la superficie total disponible y adecuada para la inyeccin.
$s econmicamente impracticable emplear un equipo de tratamiento a toda su
capacidad para una peque,a cantidad de agua requerida en una inyeccin
piloto. $n lo posible, el equipo debe tener la precisa capacidad para tratar y
mane%ar el agua necesaria para la inyeccin piloto.
1uando el proyecto es extendido al trmino de la operacin piloto, el equipo
original puede ser empleado agregando unidades standard conforme se
necesiten. $s una prctica enteramente econmica utilizar los mismos filtros,
bombas, tratadores y otras unidades, durante todo el tiempo que dura el
proyecto.
).*.- "s+!ema act!al tratamiento de a!a
$l agua producida en el campo 8E3 es bombeada, pre"io tratamiento 2iocida,
filtrado e inhibidor de corrosin, al campo *(R, a tra"s de un ducto de (P1 de
<D a una presin mxima de -)' psi
!ctualmente el agua es recibida en *(R en un tanque de )&' 2ls %unto al agua
drenada de la pileta !(? de dicho campo y bombeada a la (?! de Satlite,
ingresando all+ al separador Bree Mater# donde empieza el tratamiento %unto al
agua producida en Satlite. 1on la dosificacin de rompedor de emulsin,
biocidas y clarificador se inicia el tratamiento hasta el FU -, de este pasa por
los filtros de arena y posteriormente se dosifica inhibidor de corrosin, inhibidor
de incrustacin y secuestrante de ox+geno. $l agua filtrada y tratada
qu+micamente es almacenada en el FU ) para su posterior bombeo a los pozos
inyectores, mediante bombas de desplazamiento positi"o y -4'' psi
DANIEL WILSON GMEZ TRINCADO Pgina 58
RECUPERACION MEJORADA DE HIDROCARBUROS
Figura 77: De&carga $e (o+(a& para la i!"ecci#! $e agua
Fue!te: %i!i&terio $e 'i$rocar(uro&
$l proceso inicia cuando el agua llega a una primera piscina de (ileta !(?
donde se filtran todas las impurezas slidas que el agua pueda contener,
dichas impurezas principalmente pro"ienen de los drena%es y se puede
encontrar desde tierra hasta insectos.
(osteriormente los l+quidos, mediante una bomba centr+fuga, pasan a un
segundo tanque dentro de la pileta el cual tiene como funcin principal separar
el agua del condensado gracias a la diferencia de densidad entre ambos. $n
este mismo lugar se trata el agua con biocidas y se puede en"iar el
condensado separado al tanque de alimento mediante una bomba de pistn
triplex.
3esde la pileta, el agua se en"+a al tanque 3esnatador GS:-)'H cuya funcin
principal es terminar de separar todo el condensado que hay podido pasar,
apro"echando una "ez mas el hecho de que el aceite flota sobre el ni"el del
agua como lo hace la nata en la leche.
!ntes de pasar al segundo tanque, el agua primero "a a un filtro que separa las
impurezas del agua mediante un empaque de arena de diferentes dimetros.
DANIEL WILSON GMEZ TRINCADO Pgina 59
RECUPERACION MEJORADA DE HIDROCARBUROS
3icho filtro se limpia todos los d+as mediante un Cretrola"adoD o flu%o en
contracorriente y las impurezas pasan a la Bosa de Membrana.
! partir del filtro, toda el agua tratada pasa al segundo tanque GS:)'&H desde
donde se bombea hasta *a (e,a mediante una bomba centrifuga de & 5( y
una de pistn triples de 7' 5(.
Foda el agua que se acumula en la Bosa de membrana se bombea de nue"o a
la (ileta !(? para as+ completar un ciclo y el condensado y algo de slidos que
"ienen del retrola"ado se en"+an a *and Barming donde se hace el tratamiento
a toda la tierra contaminada.
*as bombas que conectan la piscina con el S:-)', el S:-)' con el S:)'& y
finalmente el S:)'& con la (e,a, son de encendido y apagado automtico y
traba%an de acuerdo a ni"eles m+nimos y mximos dentro de los tanques de
agua. $stos datos mas los "alores asignados para alarmas del sistema de
control son mostrados a continuacin para cada tanque
Ta!*ue S-1)::
!larma por ba%o ni"el )m
!larma por alto ni"el&./ m
(aro por alto ni"el < m
!rranque de la bomba de descarga por alto ni"el 7.& m
(aro de la bomba de entrada por ba%o ni"el 7.-m
DANIEL WILSON GMEZ TRINCADO Pgina 60
RECUPERACION MEJORADA DE HIDROCARBUROS
DANIEL WILSON GMEZ TRINCADO Pgina 61
S+12- S+2-5
."ltro
Fo*a (e
Me/,rana
P"leta
API
0a
Pe1a
Drena2e* 3A&ua* (e
Pro(u$$"n
Retrola)a(o
4an5ue (e
Al"/ento
PLANTA DE INYECCION DE AGUA PLANTA DE INYECCION RIO GRANDE
Un")er*"(a( Ma#or (e San An(r6* Pro(u$$"n Petrolera I7
Carrera (e In&' Petrolera In#e$$"n (e A&ua
;.).- Ca+po @a PeLa
3e manera general podemos decir que los "ol9menes promedio que
actualmente se producen en el campo *a (e,a )''' 2(3.
!dicionalmente a estos "ol9menes de produccin, la (lanta de *a (e,a
tambin separa, procesa y trata "ol9menes de agua que llegan de los campos
8i Erande y *os Sauces. $l "olumen de agua que llega es de )''' 2(3 de
agua pro"eniente de 8i Erande y 4'' 2(3 que llegan de *os Sauces.
Figura 7=: Srea $e Separa$ore& $e la pla!ta @a PeLa
Fue!te: %i!i&terio $e 'i$rocar(uro&
$l "olumen total de 44'' 2(3 de agua es reinyectado a los pozos 44, 4/, &7,
&4, <), 0' y /0 de *a (e,a con el fin de lograr recuperacin secundaria.
).,.*.- -istema de tratamiento y envo de a!a
4.).-.a Buentes de !bastecimiento
$n *a (e,a se recibe y trata agua de produccin de los campos 8i Erande y
*os Sauces adems del agua separada de los pozos de *a (e,a que llegan a
*a (lanta G/, -', -), -<, )4, 7' y /- H.
$l agua recibida primero pasa por una pileta !(? donde se le separa del
petrleo que pueda contener, por diferencia de densidad. $l petrleo separado
se bombea al Fanque - y al agua "a a la Bosa de membrana - en total existen
Un")' P6re! Ort"! 8a,r"el Ale2an(ro Pet+211
%9
RECUPERACION MEJORADA DE HIDROCARBUROS
7 fosas de membrana interconectadas entre si y en ellas se acumula toda el
agua de la (lanta.
$l agua que se bombea hasta Satlite generalmente "iene del Fanque )&'
barriles que se encuentra entre las fosas ) y 7, aunque tambin existe la
alternati"a de bombear agua desde la Bosa ). (ara el bombeo se utilizan )
bombas centrifugas de succin y una bomba triples grande con la que se
descarga el agua a mas de -)'' psi.
!ntes que el agua entre a
la bomba triplex, se le inyectan agentes qu+micos como inhibidor de corrosin,
biocidas y un qu+mico anti:incrustaciones.
$xisten 0 pozos inyectores de agua 44, 4/, &7, &4, <), 0' y /0.
Figura 7;: Pla!ta $e I!"ecci#! $e agua @a PeLa
Fue!te: Practica& $e ca+po @ucia!a Aguirre
%:
P
l
a
n
t
a

d
e

I
n
y
e
c
c
i

n

d
e

A
g
u
a

L
a

P
e

a
RECUPERACION MEJORADA DE HIDROCARBUROS
;.).).- Pla!ta Sat-lite
*a (lanta Satlite del campo *a (e,a es una peque,a planta que cumple )
funciones principales
-. Sir"e como bater+a de recoleccin y separacin de la produccin de
ciertos pozos de *a (e,a, en"iando los hidrocarburos separados a la
(lanta de la *a (e,a.
). ?nyecta a pozo toda el agua separada en la misma planta, ms el agua
pro"eniente de la planta de *a (e,a para lograr una recuperacin
secundaria.
$l agua que se logra separar en el separador tetrafasico G free QaterH se filtra y
se trata para acondicionarla y reinyectarla a pozo. *os qu+micos que se
inyectan al agua son un biocida, un clarificante y un secuestrante de acido
sulfh+drico. $l tratamiento de aguas esta a cargo de la empresa M? SQ!1J.
$l agua se trata con el ob%eto de e"itar que esta corroa todo el equipo y
herramientas en su recorrido y, principalmente, para e"itar la formacin de
bacterias que si llegan a entrar a pozo forman una capa impermeable que no
permite que se siga inyectando agua.
$l agua se inyecta gracias a la accin simultnea de 7 bombas triples que
descargan el agua a una presin aproximada de -04' psi. *as bombas triples
se alimentan con ) bombas booster de 7' 5( cada una.
Figura 7B: 0i&ta $e pla!ta $el trata+ie!to para la i!"ecci#! $e agua
Fue!te: Practica& $e Ca+po
%;
RECUPERACION MEJORADA DE HIDROCARBUROS
;.).5.- ESTACIFN SATE@ITE
Figura 7<: E&taci#! Sat-lite $el Ca+po @a PeLa
Fue!te: Practica& $e Ca+po
La Pea
E!tacin
"at#li
te
Re,i!er/a Re,icru8
Ca+po R/o
4ra!$e
PIA
Ca$%&
Tundy
4a&o$ucto $e Tra!&re$e&
PIA
).0@/X
).7@/X
<X
Po8o& $e I!"ecci#!
$e Agua
Po8o& $e I!"ecci#!
$e Agua
Po8o& co! 4a&
@i,t
Po8o& co! 4a& @i,t
*+nea de gas (roducido
*+nea de ?ny. gas
*ift
*+nea de 5idrocarburo
*+nea de !gua e ?ny. de
!gua
(ozo (roductor
(z.(rod. GEas *iftH
(z. (rod. !gua
(z. ?ny. !gua
L&! "auce!
0a Pe1a
12
0a Pe1a
4
9-
RECUPERACION MEJORADA DE HIDROCARBUROS
Figura 9:: Diagra+a $e ,lu1o $e la e&taci#! Sat-lite
Fue!te: PrDctica& $e Ca+po
* + n e a d e ( r u e b a
* + n e a d e ( r o d . ! u x i l i a r
* Y n e a d e
( r o d u c c i n
F a n q u e d e
! g u a
B
r
e
e

Q
a
t
e
r

U
n
c
L

J
u
t

3
r
u
m
S
e
p
.

(
r
u
e
b
a
S
e
p
.

(
r
o
d
.
!
u
x
.
F a n q u e & ' ' '
2 b l s .
F a n q u e d e
! g u a p @
c o n s u m o
F a n q u e
) ' '
2 b l s .
3 e s a r e n a d o r
P I A
! i n y . d e
! g u a
( e t r l e o h a c i a
* a ( e , a
E a s a
* a ( e , a
D i a g ' a $ a d e ( l u ) &
* E ! t a c i n " a t # l i t e *
M
E a s 1 o m b .
E e n e r a d o r
E a s 1 o m b .
* + n e a
E a s * i f t
E a s
d e
F u n d y
( e t . d e
F u n d y
M s i c o
91
P@ANTA A FUTURO DE P@ANTA @A PENA

- (ileta !(? *(R & Fanque Z )&' 2arriles / 1a,eria de ):0@/X : 4 Lilometros aprox.
) Bosa Z - < 2omba 1entrifugas
7 Bosa Z ) 0 2omba 8eciprocante
4 Bosa Z 7
RECUPERACION MEJORADA DE HIDROCARBUROS
).3.- P@ANTA CA%PO ROO 4RANDE
74.- . PLANTA CA+PO LA PE,A
P@ANTA ACTUA@ DE PUR4A DE CA%PO RIO 4RANDE

- (ilteta !(? 7 Fanque de -''' 2arriles & Biltro de !rena 0 2omba 1entrifuga / 2omba 8eciprocante
-).< [ ).& m 4 2omba 1entrifuga 1apacidad )''' bpd 1audal ).'' bpd 1audal )'''bpd
) 2omba 1entrifuga 1audal ).'' bpd < Fanque de -''' barriles 3elta (resion 7' psig 3elta (resion .'' psig
1audal 3elta (resion &' psig (otencia & 5( (otencia 7' 5(
3elta (resion (otencia & 5( . !cueducto 8E3:*(R
(otencia & 5( 1a,eria <X (P1
)7 Lilometros
).5.- P@ANTA CA%PO @A PENA
92
RECUPERACION MEJORADA DE HIDROCARBUROS
- Separador 4 3os 2ombas 1entrifugas
) Bree Qater UnocLout & 3os Biltros de !rena
7 Fanque de &''' barriles < Fanque de &''' barriles
DE P@ANTA
@A PENA
A POKOS
INEECTORES
93
RECUPERACION MEJORADA DE HIDROCARBUROS
;.=.- DIA4RA%A DE F@U3O TP@ANTA @A PENAU REPORTE SE%ANA@
Diag'a$a de (lu)&
Planta La Pea
Separador de (rueba
Frifsico G0' (si.H
Separador de
(roduccin
2ifsico G0' (si.H
Fanque 6\-
&''' 2bls
Fanque 6\ )
)''' 2bls -''' 2bls
M
Friplex
M
M
M
F
o
r
r
e

3
e
s
h
id
r
a
t
a
d
o
r
a
3
e
s
a
r
e
n
a
d
o
r
1
o
l
e
c
t
o
r
M
1ilindro - 1ilindro )
1ilindro 7 1ilindro 4
1ilindro - 1ilindro )
1ilindro 7 1ilindro 4
Co+pre&or 1 Co+pre&or 5
A3AP
;: P&i.
1)9: P&i.
1;: P&i.
97:P&i.
)9: P&i.
(etrleo al Jleoducto
GFransredesH
(etrleo a
Jro
6egro
(etrleo de
Satlite y Fdy.
Eas a
Easoducto Eas
*ift
Jro
6egro
8eficruz
3epurador de 0' (si.
3epurador de &'' (si.
3epurador de -0' (si.
3epurador de
)&' (si.
Iuemador
!gua y
(etrleo
(etrleo
Filtro
-/'\B
--'\B -''\B
-)'\B )-&\B
-)'\B
M
Friplex
(etrleo a
8eficruz
Eas a
Satlite
Eas de Satlite y
Fdy.
1ooler
1ooler
(?!
94
RECUPERACION MEJORADA DE HIDROCARBUROS
1ampo *a (e,a PARA%ETROS FISICOS E VUI%ICOS
(lanta de Fratamiento (?! Satlite
Becha Muestreo :B-,e(-:= - ) 7 4 & < 0 / . -' -- -) -7 -4 -& -<
Sistema !gua de ?nyeccin
Blu%o de ?nyeccin 2(3 4)<'
(resin de ?nyeccin (S? -04'
Femp. !gua ?nyeccin W 1 )..'
(arametros Iuimicos
Fratamiento anti incrustante Be
]]]
GppmH )./4 ).&- -..0 7..) 7.<& )./& ).4/ ).<4 ).-< -.<- -.&' -.0) -.4/ -..' -./<
6ombre del producto M? : 0/4' 51J
7
:
GppmH 7/' 7/' 7/' 7<' 7<' 7<' 7<' 7<' 7<' 7<' 7<' 7<' 7<' 7<' 7<'
(unto de ?nyeccin Sal. Biltro 1J
7
^
GppmH : : : : : : : : : : : : : : :
3osif icacin lt@dia 7.' 3za. Fotal GppmH ))' ))' ))' )'' )'' )'' )'' )'' )'' )'' )'' )'' )'' )'' )''
ppm 4.4 3za. 1a
]]
GppmH -<& -<& -<& -&' -&' -&' -&' -&' -&' -&' -&' -&' -&' -&' -&'
1l
:
GppmH 0''' 0''' 0''' 7&'' 7&'' 4&'' 4&'' 4&'' 4&'' 4&'' 4&'' 4&'' 4&'' 4&'' 4&''
Fratamiento anti corrosi"o SJ
4
^
GppmH 70 7& )/ -0 -& -0 -& -4 -) -' -' -- / -- -'
6ombre del producto M? : -)0' 6a
]
GppmH 440< 440& 440- ))-) ))-- )&<' )/&. )/&. )/&/ )/&0 )/&0 )/&0 )/&< )/&0 )/&0
(unto de ?nyeccin Sal. Biltro (5 <..- <..- <..- <..- <..- <..- <..- <..- <..- <..- <..- <..- <..- <..- <..-
3osif icacin lt@dia 7.' (5s <.0' <.0- <.0) <./& <./7 <./- <.00 <.00 <.00 <.00 <.00 <.00 <.00 <.00 <.00
ppm 4.4 ?ndice de $stabilidad '.)- '.)' '.-. '.'< '.'/ '.-' '.-4 '.-4 '.-4 '.-4 '.-4 '.-4 '.-4 '.-4 '.-4 '.&
(arametros Bisicos
Fratamiento 2iocida FSS GppmH )) )& 7- )&7 -<- 4) -7 -& -& -4 -& -& -& -& -4 -'
6ombre del producto 6ipacide Furbidez GBF;H 77 7/ 4< 7/& )4- <- -. )7 )7 )) )) )7 )7 )) )) )'
(unto de ?nyeccin $nt. FL : - FS3 GppmH --<'. --&77 --&4- <-') &..4 0&4) 0&)- 0&7' 0&)4 0&</ 04/. 0&)< 04/- 0&-. 0&-7
3osif icacin lt@dia <'.' 1onducti"idad Gms@cmH -)./& -),,70 -).7- /.00 /.&7 -'./' -'.0< -'.0' -'.&& ...4 ../7 ...' ..0. -'.7/ ...)
ppm //.< Femperatura W1 )..' )..' )..' 7'.' 7'.' )/.' )/.' )/.' )/.' )/.' )/.' )/.'' )/.' )/.' )/.'
?nter"alo d+as -& J+l @ Qater GppmH '.) '.- '.- -<.' 0.' '.) '.- '.) '.- '.- '.- '.- '.- '.- '.- &
M(A : : : : : : : : : : : : : : : 7
Fratamiento Sec. Jxigeno Eases 3isueltos
6ombre del producto M? : 77'' J
)
GppbH -' -' -' -' -' -' < < < < < < < < < -'
(unto de ?nyeccin $nt. FL : - 5
)
S GppmH -.4 -.< -./ '.4 '.4 '.4 '.) '.) '.- '.4 '.- '.- '.- '.- '.- ).&
3osif icacin lt@dia ).& 1J
)
GppmH 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7
1oncentracin ppm 7.0 8esiduales
Elutaraldehido GppmH -.4 './ './ './ - - -
!mina Bilmica GppmH -.' -.' -.' -.' -.' -.' -.'
!monio 1uaternario GppmH
3$5! GppmH
1omposicin Mineral
1a1J
7
GppmH : : : : : : : : : : : : : : :
1aG51J
7
H GppmH <-&.< <-&.< <-&.< &/7.) &/7.) &/7.) &/7.) &/7.) &/7.) &/7.) &/7.) &/7.) &/7.) &/7.) &/7.)
1aSJ
4
GppmH 44.)4 44.)& 7..0' )'.4) )'.4) )'.4) )'.4) -../& -0.'- -4.-/ -4.-/ -&.<' --.74 -&.<' -4.-/
1a1l
)
GppmH : : 7.0' : : : : '.4< ).00 &.'. &.'. 7.. 0.4 7.. &.'.
Mg1l
)
GppmH -)7.- -)&.' -)/./ --4.& --<.& --4.& --<.& --0.- --0.- --0.- --0.- --0.- --0.- --0.- --0.-
6a1l GppmH --7/4 --7/) --707 &<)0 &<)4 0)0& 0)0) 0)0- 0)</ 0)<< 0)<< 0)<0 0)<4 0)<0 0)<<
(
o
z
o
:
4
/
3
e
s
c
.
8
E
3
S
u
c
c
.
*
(
R
3
e
s
c
.
S
!
F
S
B
Q
$
B
S
.
B
:
-
(untos
F
U
:
)
(
o
z
o
:
4
4
S
a
l
.
S
e
p
.
E
r
u
p
o
.! mi cos $/--0ACO
*
i
m
.

(
e
r
m
.
(
o
z
o
:
/
0
(
o
z
o
:
&
7
S
.
B
:
)
(
o
z
o
:
&
4
(
o
z
o
:
<
)
!marildo Eallardo @ $dMin d+az
Tot a l S l i dos S uspe ndi dos
0
10
20
30
40
9 10 11 12 13 14 15
C ont e ni do de Hi e r r o
0
1
2
3
4
9 10 11 12 13 14 15
95
Un")er*"(a( Ma#or (e San An(r6* Pro(u$$"n Petrolera I7
Fa$ulta( (e In&en"er<a In#e$$"n (e A&ua
;.;.- %E3ORAS EN @A TECNO@O4IA DE TRATA%IENTO DE@ A4UA
;n nue"o proceso de limpieza del agua producida esta siento probado en el
campo en estos momentos con resultados prometedores. *a unidad de
tratamiento de agua li"iana G*QF;, por sus siglas en inglesH utiliza tcnicas de
coalescencia y separacin para reducir la cantidad de petrleo en agua a ni"eles
inferiores a )' ppm con "elocidades de flu%o de hasta 400 m
7
@d _7''' 2(3`.
*a *QF; se basa en la tecnolog+a de recuperacin y remediacin total de petrleo
FJ88 desarrollada por $!8F5 G1anadH, proceso en el cual el agua cargada de
petrleo circula a tra"s de una sucesin de capas de coalescencia cargadas con
material 8(! Gabsorbente de petrleo reutilizableH *as gotitas de petrleo
dispersadas cuyo tama,o "aria hasta un m+nimo de ) micrones, se adhieren a la
superficie del material 8(! oleofico donde coalescen y rellenan los espacios
intersticiales.
! medida que el flu%o continua, las capas 8(! se saturan consecuti"amente con
petrleo. $l flu%o continuo de fluido a tra"s de las capas comienza a separar el
petrleo fusionado de las superficies 8(! saturadas, formndose gotas de "arios
mil+metros de dimetro. $l sistema forma un estado de equilibrio constante de
cada capa, entre la emulsin que coalesce sobre la superficie 8(! saturada y el
flu%o que separa las grandes gotas de petrleo en la seccin siguiente del tanque.
$l comportamiento de las gotas de petrleo mas grandes se rige por la ley de
StoLes cuanto mas grande es el dimetro de la gota de petrleo mayor es la
tendencia de este a separarse y flotar.
Figura 99: Secci#! $e Separaci#! e! la I!"ecci#! $e Agua
Fue!te: 2P Pro$uctio!
Un")' P6re! Ort"! 8a,r"el PE4+211
:-
Un")er*"(a( Ma#or (e San An(r6* Pro(u$$"n Petrolera I7
Fa$ulta( (e In&en"er<a In#e$$"n (e A&ua

*as gotas de petrleo mas grandes se agregan en el espacio entre capas superior,
donde forman una capa libre de petrleo que es purgada desde el recipiente
*QF;. ! lo largo de la unidad se encuentran espaciadas "arias capas 8(!# cada
capa sucesi"a intercepta gotas de petrleo cada "ez ms peque,as no
eliminadas en las etapas pre"ias del proceso.
$n agosto de )''), los ingenieros probaron en el campo una unidad piloto de -)'
m
7
@ d _0&'2(3`, en una concesin de produccin situada en el Jeste de Fexas,
$;!. $l agua de produccin pro"eniente de un separador de petrleo y gas de
campo implicaba un "olumen de &7)' m
7
_77.&'' 2bl` de agua que se en"iaba a la
unidad *QF;. ! un gasto o tasa de flu%o promedio de -'0 m7@d _<0'2(3`, la
concentracin de petrleo se redu%o de 7'' a -' ppm.
;nidad de tratamiento de agua
li"iana G*QF;H, recientemente se
realizaron pruebas de campo en el
Mar del 6orte con esta *QF;
cuya capacidad de tratamiento es
de 0.& m
7
@d _&''' 2(3`. *a unidad
de 0.7 m _)4pies` de largo, pesa -&
toneladas cuando esta seca.
Se ha construido una unidad ms
grande que fue desplegada en %ulio
de )''a en la 1uenca de 1ampos,
en el rea marina de 2rasil, en la
unidad de deshidratacin S$31J.
*a unidad mas grande posee una
capacidad de procesamiento de
7.0' m
7
@d _)&''' 2(3` tiene una
longitud de -' m _74 pies` y pesa
aproximadamente 7) toneladas.
Figura 9=:
Nuea& tec!olog/a& e! la
I!"ecci#! $e agua
Fue!te: 2P Pro$uctio!
Un")' P6re! Ort"! 8a,r"el PE4+211
:1
Un")er*"(a( Ma#or (e San An(r6* Pro(u$$"n Petrolera I7
Fa$ulta( (e In&en"er<a In#e$$"n (e A&ua
B.- CONTRO@ DE CA@IDAD DE@ A4UA PARA @A INEECCION
;na e"aluacin cuidadosa del agua que ser mane%ada, deber+a ser efectuada
antes que cualquier plan sea desarrollado para la construccin de la planta, o aun
antes de que el tipo de planta sea determinando.
*as muestras de agua de la fuente principal de apro"isionamiento deber+an ser
analizadas para detectar las cantidades aproximadas y tipos de mico:organismo
presentes. *a posibilidad de usar agua de un suministro auxiliar o de reser"a
deber+a tambin ser considerada, y las caracter+sticas de esta agua deben as+
mismo ser determinadas.
3eben considerarse los efectos de mezclar aguas y la consecuente y posible
formacin de compuesta insolubles que pueden obstruir la arena en el pozo o
dentro la formacin petrol+fera. !s+ mismo la posibilidad de corrosin acusada por
los "arios constituyentes de las aguas.
Figura 9;: Si&te+a $e re,rigeraci#! e! la pla!ta $e ga& Colpa
Fue!te: PrDctica& $e Ca+po
$l mtodo ms simple y confiable para determinar la compatibilidad de dos o ms
aguas es mezclarlas y obser"a los componentes formados y los precipitados
resultan para luego proceder al anlisis de tales precipitados.
Un")' P6re! Ort"! 8a,r"el PE4+211
:2
Un")er*"(a( Ma#or (e San An(r6* Pro(u$$"n Petrolera I7
Fa$ulta( (e In&en"er<a In#e$$"n (e A&ua
B.1.- CA@IDAD DE@ A4UA
3espus de que las caracter+sticas del agua han sido determinadas, el tratamiento
al que el agua debe ser sometida para obtener la calidad deseable debe ser
sometido.
$l tipo y la cantidad de gases disueltos son factores importantes. $l agua puede
contener bixido carbono, acido sulfh+drico y oxigeno. $l problema mayor es el de
la corrosin. *os gases disueltos pueden ser eliminados para aeracin y
tratamiento qu+mico, siendo muchas "eces necesarios el empleo de inhibidores de
corrosin.
Si el acido sulfh+drico y el bixido de carbono libre estn presentes a apreciables
cantidade4s, es necesario eliminar estos gases por aireacin y tratamiento
qu+mico. $l agua que contiene una alta cantidad de bixido de carbono libre, pero
no oxigeno ni acido sulfh+drico, puede ser inyectada a tra"s de sistemas cerrados
con resultados satisfactorios# sin embargo, cuando el aire llega a introducirse en el
sistema, la potencia corrosi"a del bixido de carbono ser intensificada por la
presencia del oxigeno. Muchas aguas superficiales que pueden ser usadas para la
inyeccin estn casi saturadas con aire. $sta agua deber+an ser tratadas en
sistemas abiertos para "ol"erlas menos corrosi"as y ms estables.
*a materia suspendida debe ser eliminada por sedimentacin o filtracin. $l agua
puede incluir una "ariedad de materiales tales como. 2ario, estroncio, hierro y
calcio, en solucin con sulfatos, sulfuros, carbonatos y radicales xidos. *os
compuestos ms problemticos son los del hierro, principalmente en la forma de
hidrxido frrico y sulfuro ferroso.
1uando dos aguas son mezcladas en la superficie en el subsuelo pueden causar
la formacin de compuestos insolubles, pudindose requerir el empleo de un
equipo de tratamiento dise,ado para eliminar dichos compuestos. !s+ por e%emplo,
si un agua contiene apreciable cantidad de bario o estroncio soluble y es mezclada
con otra que tiene excesi"os sulfatos solubles, sulfato de bario o estroncio
insoluble ser precipitado. $ste hecho puede ocurrir en la planta de tratamiento
dentro del sistema de distribucin e inyeccin, o en el yacimiento, a menos que un
ion sea separado antes de la inyeccin.
;na de las principales causas del taponamiento de los poros de la arena es la
presencia de microorganismo en el agua de inyeccin. !lgas, bacterias y otras
materias orgnicas introducidas o fomentadas dentro de un yacimiento petrol+fero,
pueden multiplicarse rpidamente hasta que los poros en la cara de la arena o
dentro la formacin sean parcialmente taponados, reduciendo de este modo la
inyecti"idad del agua y la consecuente recuperacin de petrleo.
Un")' P6re! Ort"! 8a,r"el PE4+211
:3
Un")er*"(a( Ma#or (e San An(r6* Pro(u$$"n Petrolera I7
Fa$ulta( (e In&en"er<a In#e$$"n (e A&ua
$l material suspendido es efecti"amente elimado por filtracin. $l crecimiento de
las bacterias puede ser controlado por la adicin de agentes esterilizantes o
bactericidas.
DISTRIBUCIN PORCENTUAL SEGUN ESTADO DE
POZOS
7'=
<<=
4=
(8J3;1FJ8$S
1$88!3JS
?6A$1FJ8$S E!S@!E;!
Figura 9B: Di&tri(uci#! porce!tual &eg6! el e&ta$o $e po8o&
Fue!te: %i!i&terio $e 'i$rocar(uro&
*a tabla siguiente ilustra los "ol9menes de inyeccin de gas@agua en los
diferentes campos y los "ol9menes de hidrocarburos que se recuperan de los
mismos# "ale la pena hacer notar que en el caso espec+fico de inyeccin de gas
los "ol9menes recuperados se e"al9an con la siguiente ecuacin de balance de
materia
4a& re+a!e!te Q Re&era Pro(a$a A 4a& Pro$uci$o R 4a& I!"ecta$o
$sta ecuacin representa el flu%o de ciclos de reinyeccin de gas al
reser"orio, haciendo notar que la cantidad de gas que queda toda"+a dentro del
reser"orio corresponde a la cantidad que se ten+a como reser"a probada
remanente menos la cantidad de gas que se extraer de dicha reser"a y
adicionndole la cantidad de gas que se inyectara al reser"orio para dicha
ocasionar dicha extraccin de hidrocarburo.
1abe tambin mencionar que a decir de la autoridad consultada, no se
cuenta con datos cabales acerca de los proyectos de inyeccin de agua en los
archi"os del Ministerio de 5idrocarburos, puesto que el agua no es un recurso que
este ente pueda fiscalizar# es por este moti"o que se cuenta con los datos de
"ol9menes de inyeccin de los proyectos de inyeccin de gas solamente, tal como
lo refle%a la tabla siguiente
Un")' P6re! Ort"! 8a,r"el PE4+211
:4
Un")er*"(a( Ma#or (e San An(r6* Pro(u$$"n Petrolera I7
Fa$ulta( (e In&en"er<a In#e$$"n (e A&ua
Se obser"a que se cuentan con pocos datos acerca de los campos en los
cuales se aplica actualmente la inyeccin o reinyeccin de gas, esto es debido,
"ale la pena recalcar, a la confidencialidad con la cual se mane%an estros datos
incluso a ni"el del Ministerio de 5idrocarburos y $nerg+a.
Se puede tambin obser"ar que como se estableci en la introduccin al
presente traba%o la aplicacin de los proyectos de recuperacin secundaria no
pasa en el me%or de los casos de los -' a,os GproyectadosH y seg9n informacin
"erbal recibida el ms antiguo de estos se remonta no ms de & a,os en el
pasado, de%ando por conclusin que en tiempos de A(B2 no se hizo ni siquiera el
intento por aplicar la recuperacin secundaria a los campos tradicionales.
Se ad%unta como anexo al final del presente traba%o el C(royecto de
8einyeccin de Eas 6atural al 1ampo P+boraD a cargo de la empresa !ndina S!,
en el cual se encuentra en detalle la informacin de los reser"orios a los cuales se
aplica la recuperacin secundaria, as+ como los pormenores de los clculos
realizados para los mismos correspondientes a dicho proyecto.
(ara concluir con esta primera parte de la in"estigacin, se presenta a
continuacin algunos datos de unos cuantos campos a los cuales se aplica la
recuperacin secundaria por inyeccin de gas o agua en nuestro pa+s.
Campo Carrasco
Departa+e!to: 1ochabamba
Proi!cia: 1arrasco
U(icaci#! Fi&iogrD,ica: (ie de Monte
U(icaci#! E&tructural: 1orresponde al lineamineto de las estructuras de Uatari K
2ulo 2ulo, con orientacin $S$:J6J. Fectnicamente est afectado por una falla
?n"ersa.
De&cu(ierto: -..- por A(B2
Re&erorio&: (roductor de Eas y 1ondensado
E$a$: Ferciario, 1retcico y 3e"nico
Pro,u!$i$a$: )/&& m hasta 44<- m
Campo T!ndy
Departa+e!to: Santa 1ruz
Proi!cia: !ndrs ?ba,ez
U(icaci#! Fi&iogrD,ica: *lanura 1entro
U(icaci#! E&tructural: $l anticlinal Fundy esta comprendido en el lineamiento
estructural de direccin S$:6J formado por las estructuras 8io Erande, *a (e,a
y (aurito.
De&cu(ierto: -..) por A(B2
Re&erorio&: (roductor de (etrleo
Un")' P6re! Ort"! 8a,r"el PE4+211
:5
Un")er*"(a( Ma#or (e San An(r6* Pro(u$$"n Petrolera I7
Fa$ulta( (e In&en"er<a In#e$$"n (e A&ua
E$a$: 1arbon+fero
Pro,u!$i$a$: ))&< m
Campo Caranda
$l )7 de mayo de -.&< se firma entre A(B2 y 2oli"ian Eulf iol 1o. *os
contratos de operacin y financiamiento de oleoductos.
3entro de estos contratos figura la concesin de -&''''' hectreas de
rea de A(B2, quedando comprendido en esta concesin el 1ampo 1aranda.
$n -.<) se produce una ba%a en la produccin y que pro"oca un dficit del
)) = en el apro"isionamiento del consumo interno, lo que obliga a A(B2 a
comprar crudo de la !rgentina y a 2oli"ian Eulf Jil co. a fines del mismo a,o, la
produccin se incrementa y cesan las compras.
1on el fin de apro"isionarse del petrleo suministrado por la Eulf se
extiende el oleoducto 1aranda:Santa 1ruz de <' Um de extensin, con ca,er+as
de / &@/ y -' V.
$l 7- de agosto de -.<' la Eulf , descubre el campo 1aranda con el pozos
1aranada 6- el que alcanza la profundidad de 4)0) metros.
$l aspecto fundamental de este descubrimiento consiste, en que la
produccin pro"iene de sedimentos cretcicos y terciarios. $ste hecho fue nue"o
y amplio totalmente el horizonte de los gelogos que en base a los resultados
obtenidos de la Standard Jil, se a"ocaron fundamentalmente a la b9squeda del
petrleo en sedimentos del de"oniano.
$l -0 de octubre de -.<. se dicta el decreto supremo /.&< por el que se
dispone la re"ersin al $stado de todas las concesiones otorgadas a la Eulf y la
nacionalizacin de todas sus instalaciones, medios de transporte, estudios
geolgicos, planos proyectos y todo otro bien sin excepcin alguna.
Campo V(ora
$n el 1ampo P+bora estn presentes las formaciones Fariqu+a, Aecua y
(etaca del Ferciario, Aantata del 1retcico, ?choa del Sursico, *imoncito y
8obor del 3e"oniano y $l 1armen donde se encuentra el reser"orio Sara
perteneciente al Siluriano.
*a Bormacin $l 1armen esta representado por un potente paquete
arenoso de -4' m de espesor denominado !renisca Sara en el rea del
2oomerang. $sta constituida por arenisca gris blanquecina, grano fino a medio,
subredondeado a redondeado, buena seleccin, escasa matriz arcillosa, cemento
Un")' P6re! Ort"! 8a,r"el PE4+211
:%
Un")er*"(a( Ma#or (e San An(r6* Pro(u$$"n Petrolera I7
Fa$ulta( (e In&en"er<a In#e$$"n (e A&ua
sil+ceo, en partes calcreos, contiene minerales pesados como mica, magnetita,
ilmenita. (resenta escasas intercalaciones delutita gris oscura, miccea y f+sil. *os
anlisis petrogrficos clasifican estas rocas comoarenitas cuarzosas.
*a arenisca Sara tiene un ambiente de depsito marino silicoclstico de
poca
profundidad en facies de playa. *a expresin diagrf+ca de los registros, la
litolog+a de los testigos, estructuras internas, la seleccin, el redondeamiento de
los granos de cuarzo corroboran la interpretacin del ambiente sedimentario. $ste
ambiente sedimentario significa que, esta arena, tiene continuidad lateral sin
cambios petrof+sicos grandes.
*a estructura de P+bora est ubicada en el sector occidental de las colinas
del 2oomerang 5ills y tiene una orientacin general $ : J tal como ocurre con la
tendencia de esta serran+a.
*a e"olucin tectnica de la estructura de P+bora tiene su origen en la forma
del basamento y la yuxtaposicin de las rampas del basamento. ! esto se suma el
fallamiento por esfuerzos compresi"os que tienen sus despegues en lutitas del
Sil9rico, formndose los pliegues por propagacin de falla.
*a estructura de P+bora, para el ni"el Sara, es un anticlinal simtrico con
flancos y hundimientos bien conformados. *a direccin general es $ : J. $ste
pliegue no esta cortado por ninguna falla y los pliegues superiores tales como el
Antala y (etaca fueron formados por propagacin de falla con despegues en el
3e"nico sin afectar la !renisca Sara.
$n general la roca es compacta, tiene una porosidad del
orden de -4= y una permeabilidad )< md. $l reser"orio esta constituido de dos
fases, una fase inferior de unos )' m de espesor saturado de petrleo de 4&W !(?
y un casquete de gas, medido en la parte central, de unos .' m de espesor.
*a formacin Aantata esta ubicada en el tope de la seccin de edad
1retcica en el 1ampo P+bora. $sta formacin esta representada por un potente
paquete arenoso de -7. m de espesor, con "ariaciones en el espesor que "an
desde -7' m a -40 m. *a formacin Aantata ha sido di"idida en tres miembros
designados como Aantata ?nferior, Aantata Medio y Aantata Superi. $sta di"isin
principalmente se ha efectuado por las diferencias en las caracter+sticas formas
de las cur"as de los registros elctricos que responden a las "ariaciones
litolgicas de esta formacin.
$l Miembro ?nferior de la formacin Aantata tiene un promedio de &7 m de
espesor. 3escansa en contacto transicional con la formacin ?choa infrayacente.
Se trata de un cuerpo de arenisca de grano fino a medio. $l Miembro Medio tiene
un promedio de 4' metros de espesor. $l tope del miembro corresponde a una
Un")' P6re! Ort"! 8a,r"el PE4+211
:9
Un")er*"(a( Ma#or (e San An(r6* Pro(u$$"n Petrolera I7
Fa$ulta( (e In&en"er<a In#e$$"n (e A&ua
superficie que presenta cambios sutiles distinguibles y correlacionables en las
respuestas de los registros de gamma ray y resisti"idad. $ste
cuerpo est constituido por areniscas finas y medias, se asume tambin para este
ni"el un paleoambiente de depsito elico. $l Miembro Superior de la formacin
Aantata tiene 40 m de espesor promedio. $sta constituido por areniscas de grano
fino a grueso. $studios de laboratorio efectuados en distintos testigos tomados en
este cuerpo definen que la roca corresponde a cuarzo arenita feldesptica
principalmente cuyos componentes promedio son 1uarzo /'=, feldespato -/= y
l+ticos )=. $l ambiente de deposito sugerido es flu"io:deltaico.
$n cuanto a presencia de hidrocarburos, que principalmente es gas
condensado, podemos decir que existe en los tres miembros, todo depende de la
posicin estructural del pozo. $n los pozos ms altos estructuralmente existe gas
en los tres miembros, mientras que en los pozos ms ba%os slo existe en el
miembro inferior.
*a estructura de P+bora esta conformada por un anticlinal fallado en su
flanco norte, en una direccin general 6$$ : SJJ, la falla corre paralela al e%e de
la estructura, como consecuencia de esta falla el flanco norte es algo ms
comprimido que el flanco sur, sin embargo la falla no tiene gran rechazo, por
consiguiente no afecta la distribucin de los hidrocarburos en ambos bloques.
TA2@A <
Fue!te: %i!i&terio $e 'i$rocar(uro& " E!erg/a
CA%PO RESER0ORIO
CAUDA@
DE
INEECCION
W%%PCDX
0O@U%EN
RECUPERADO
W%%PCDX
TIE%PO
DE@
PROEECTO
WaLo&X
0O@U%EN
TOTA@
INEECTADO
W%%PCX
ANDINA
Sirari (etaca -.,& & )<--7
Aantata -',& -4'<-
Aapacan+ Sara -' & -77.-
8+o
Erande Faiguaty &' & <0.40
Pibora Aantata 4) &<&' & .-)&'
Sara / .47'
C'ACO
1arrasco 8obor ? 4' & -407'
Un")' P6re! Ort"! 8a,r"el PE4+211
::
Un")er*"(a( Ma#or (e San An(r6* Pro(u$$"n Petrolera I7
Fa$ulta( (e In&en"er<a In#e$$"n (e A&ua
PEREK CO%PANC
1olpa Fari%a Eas -4,. -.70 -' 7'<<
(etaca Medio &,-
%APUS
(aloma (aloma -&.') &
B.).- 'i&toria $e la pro$ucci#! $e po8o& $o!$e &e aplica re&erorio& por
i!"ecci#! $e agua
3onde se,alaremos los resultados obtenidos en pozos donde se aplico el
mtodo de inyeccin de agua
e1 2eservorio Cam(eiti
(rcticamente no existe mantenimiento de presin, a excepcin de un
punto de presurizacin aislada sin incidentes en el sistema, el punto de
presurizacin indicado corresponde ms bien a un pozo nue"o perforado
en el campo y cuyo rango de presin medida oscila en el inter"alo de
ni"eles pre"istos y encontrados al iniciar la produccin natural de
reser"orio.
6o existe produccin adicional de petrleo por efecto de la inyeccin de
agua.

31 2eservorio Paloma
Se obser"o un m+nimo mantenimiento de la presin la cual se debe mas
que todo a la rehabilitacin de pozos cerrados y que luego de ser
reacondicionado muestra una le"e me%or+a por la energ+a natural
acumulada. *a inyeccin de agua a este reser"orio no contribuyo a
me%orar la recuperacin adicional del crudo por no cumplir normas
pre"istas en el modelo matemtico de su dise,o y al mismo tiempo
debido a problemas de permeabilidad y heterogeneidad en este
formacin.
1 2eservorio Tati+!i
Se obser"o excesi"a fluctuacin en rangos propios de reser"orios con
ba%a relacin de solubilidad por falta de represurizacin del sistema, que
permite en alg9n modo atenuar dichas fluctuaciones de la 8E( de
produccin, no existe mantenimiento significati"o de La presin del
yacimiento.
Un")' P6re! Ort"! 8a,r"el PE4+211
:;
Un")er*"(a( Ma#or (e San An(r6* Pro(u$$"n Petrolera I7
Fa$ulta( (e In&en"er<a In#e$$"n (e A&ua
$l le"e incremento en la produccin del petrleo que se obser"a en la
cur"a correspondiente se debe al pozo 1!8:-')F cuyo aporte era
esencialmente acu+fero lo cual anulaba el flu%o relati"o de la fase
petrol+fera pro"eniente de otras l+neas de flu%o.

#1 2eservorio -!r!(i-44
$n este reser"orio se inyecto primero gas, si bien existi una cierta
estabilizacin de la presin de fondo la cur"a de produccin mostr una
fuerte ca+da sin opcin a una posible recuperacin adicional de crudo.
! continuacin mostramos le historial de produccin del campo 1aranda
Pro$ucci#! %e!&ual Pro$ucci#! Acu+ula$a Cau$al $iario
%ES Pet 4a& Agua R4P Agua M Pet 4a& Agua Pet 4a& Agua
-./0
$ne. <' 0' --<< 7/<& ).& ) )
Beb. 0' /- --&0 7.7& ).< ).& )..
Mar. ))</ ))&/ -''' <))7 4.. 04 04
!bril &&<< &)7/ .4- --0/. -'.- -/& -04<
Mayo 7)0<< 7'.0& .4& 44&&& 4- -'&
0
...
Sun. 7<0-7 7740) .-) /-)07 40.& -))
-
---<
Sul. 44)&. 4-74) .74 -)&&7) --&./ -4)
/
-777
!gos. ).&'. 7-4/4 7/'
-
-'<0 -.7 -&&'4- -40.7 4') .&) -'-< -)
Sep. -00&4 -.-/. -'/' -0)0.& -<<.& &.) <7.
Jct. -/&&& )-'.) <'' --70 7.- -.-7& -/0.< -''- &./ </' -.
6o". -</'' -0..< &.4 -'0- 7.4 )'/-& )'&.< -&.& &<' <'' )'
3ic. )40&. ).<7' 7/. --.0 0.& )7).'. )7&.& -./4 0.. .&& -)
-.//
$ne. )44<) )&</< -4.
'
'.-'& &.0 )&0.70- )<-.' 7404 0/. /)/ 4/
Beb. )'&7- )7-)0 47. --)0 ) )00..') )/4.- 7.-7 0'/ 0.0 -&
Mar. -/.'7 -'&<7 )-4/ ).<./'& 7)4.0 <-' -7--
!bril -.4'. 4-'<. )--& 7-<.)-4 7<&./ <40 -7<.
Mayo 70/-- /)<'0 )-/& 7&4.')& 44/.4 -))
'
)<<<&
Sun. 7<4<0 0.4'4 )-00 7.'.4.) &)0./ -)-
&
)<40
Un")' P6re! Ort"! 8a,r"el PE4+211
;-
Un")er*"(a( Ma#or (e San An(r6* Pro(u$$"n Petrolera I7
Fa$ulta( (e In&en"er<a In#e$$"n (e A&ua
Sul. 70</7 /<-/0 )/0 4)/.00& <-4.' -)-
&
)0/'
!gos. 7)-0- 0<)<< )70' 4<'.74< <.'.7 -'7
/
)4<'
Sep. ).&0' 00--7 )<'/ 4/...-< 0<0.4 ./< )&0'
Jct. 77'-0 0/74< )70' &))..<7 /4&.0 -'<
<
)&)0
6o". )/7&/ 0&4&4 )<<' &&-.7)- .)-.- .4& )&-&
3ic. 7-4<) /-4)< )&// &/).0/7 -'').< 7.-7 -'-
&
)<)0
-./.
$ne. )0</& 0&&0< )07' <-'.4</ -'0/.) /.7 )-7&
Beb. )4<07 07&&7 )./' <7&.-4- --&-.0 //- )<)0
Mar. )-04- -''<.
<
7-0) <<<.//) -)&).4 -')
4
7)4/
!bril 7).<' -'74)
-
7)) 7-7/ - <.../4) -7&&./ 4)7& -'.
.
)440 --
Mayo 7-'-- -)</.
7
-'/0 07'.//7 -4/).0 -''
-
4'.7 7&
Sun. )<.<' ---'7
0
-'4
)
4-)7 7.0 0&0.&&. -&.7.0 &400 /.0 7'- )-
Sul. )&04/ -')0.
0
<<- 7..) )& 0/7.&&. -<.<.& &.7/ /7' 77-&
!gos. ))'<< 0-.'- 7)&/ /'&.<)& -0</.4 0-) )7-.
Sep. )<7&. /07<4 77-4 /7-../0 -/&&./ /0. ).-)
Jct. )<<0) /<7<< 7)/' /&/.<&< -.4).) /<' )0/<
6o". )07-4 /.'// 7)<- //&..0 )'7-.7 .-' )<0'
3ic. )<</& /.-'& 777. .-).<&& )-)'.4 &.7/ /<- )/04
-..'
$ne. )7<-7 /)-7/ 7404 .7<)./ ))').& 0<7 )<4.
Beb. )-<47 -./&- 7</. .&0.4- ))/).7 007 7/&-
Mar. ))-<4 /7&4' 70<. ./'-'& )7<&./ 0-& )<.&
!bril )7''/ .-'.& 7.&. -''7--7 )4&<.. 0<0 7'7<
Mayo ))070 /&)4< 704. -')&/&' )&4).- 077 )0&'
Sun. )')&4 /')/- 7.<4 -'4<-'4 )<)).4 <0& )</<
Sul. ))0'& 0447- 7)0/ -'<//'. )<.<./ 07) )4'-
!gos. )-)4. /-00) 7/4/ -'.''&/ )00/.< <0& )<7/
Sep. -.&0) 0&-&4 7/7. --'.<7' ).)0.- <&- )&'&
Jct. -.</0 0747< 707' --).)-0 )00/.< <7& )7<.
6o". -0.'< <&.<< 7</4 --40))7 )..7.- &.0 )-./
3ic. -<)-) 07)7' 4&-0 --<747& 7'<<.& &.7/ &)) )7<)
-..-
$ne. -<<'< /'<07 4/&/ --/''4- 7-40.) &7< )<')
Beb. -))0' <'007 4&/' --.77-- 7)'/.' 404 )-0'
Un")' P6re! Ort"! 8a,r"el PE4+211
;1
Un")er*"(a( Ma#or (e San An(r6* Pro(u$$"n Petrolera I7
Fa$ulta( (e In&en"er<a In#e$$"n (e A&ua
Mar. -&-7& 077. 4/4. -)'/44< 7)/-.4 4// )7<0
!bril -4)/< <0/7/ -/- 404/ -.) -)))07) 774..) <--. 40< ))<- <
Mayo -7)'0 <&&<< 7') 4.<4 ).) -)7&.7. 74-4./ <4)- 4)< )--& -'
Sun. -7-47 <&00< -4& &''4 -.- -)4.'/) 74/'.< <&<< 47/ )-.) &
Sul. -7<-& 0-7<4 )4- &)4) -.0 -)<)<.0 7&&).' </'- 47. )7') /
!gos. -7-)) 0&)<< )-' &07< -.< -)0&/-. 7<)0.' 0'-0 4)7 )4)/ 0
Sep. -)<.0 <//7' -.) &4)' -.& -)//&-< 7<.<.- 0)'. 4)7 )).4 <
Jct. -4&47 70-'- )74 4<-4 -.< -7'7'&. 70<7.) 0447 4<. )-<4 0
6o". -77'& <0&0& )/& &'0. ).' -7-<7<4 7/7'./ 00)/ 447 ))&) .
3ic. -7'/- 0'&40 7&. &7.7 ).0 -7).44& 7.''.. /'/0 4)) ))0< --
-..)
$ne. -)7.. 0-))/ 7/- &044 7.' -74-/44 7.0).- /4</ 4'' ))./ -)
Beb. -)'). 0'4') 444 &/&) 7.& -7&7/07 4'4).& /.-) 4)4 )4)0 -&
Mar. -)'&- <&77- 4&7 &4)- 7.< -7<&.)4 4-'0.& .7<& 7/. )-'0 -&
!bril --4-' <7.44 &'/ &<'0 4.7 -700774 4-0-.0 ./07 7/' )-7) -0
Mayo -)'.< <<<07 &&/ &&-- 4.4 -7/.47' 4)7/.4 -'47- 7.' )-&- -/
Sun. -)7)0 <<&/7 &-' &4'- 4.' -4'-0&0 47'&.' 4'.4- 4-- ))-. -0
Sul. --/0) <<4)7 <). &&.4 &.' -4-7<). 470-.4 --&0' 7.7 )-4< )'
!gos. --0/7 <7--/ <07 &7&< &.4 -7)&4-) 4474.& -))47 7/' )'7< ))
Sep. -'7<' &/0/' <-- &<07 &.< -47&00) 44.7.4 -)/&4 74& -.&. )'
Jct. -'-'< &&4'0 <&& &4/7 <.- -44&.7/ 4&4..) -7&'. 7)< -0&0 )-
6o". -.''/ &&)/' 0'- <-7< 0.) -&&4.4< 4<'44<4 -4)-' 7'' -/4) )7
3ic. -/0&& &00.' .'7 <<'' ..7 -4<7-'- 4<<))&4 -&--7 )/) -/<4 )4
-..7
$ne. -/4). &'4.0 .'4 <'7- ..< -40)-7' 40-7-.& -<-'0 )0- -<47 ).
Beb. -<<7. 4..74 .&< 0&)4 -).& -40/0<0 -0<7-7) -<.07 )70 -0/7 74
Mar. -.--) &..-) ---
'
/4)4 -7.& -4/&/0. -/)7'44 -/'/7 )). -.7) 7&
!bril -0''7 &0&<' .7)
'
/)-. --.0 -4.)//) 4//'<'4 -.'-7 )77 -.-/ 7-
Mayo -<&-. <&&<' -))
&
-''&< -&./ -4..4'- 4.4<-<4 )')7/ )-' )--4 7.
Sun. -0-<4 0&&<' -44
4
-'&4. -<.0 -&'<&<& &')-.)4 )-</) )7/ -&-/ 4/
Sul. -.-)& .7)'. -/'
&
-')-4 -<.& -&-&<.' &--4.77 )74/0 ).4 7''< &/
!gos. -.<-0 /)77< -&-
4
/&7- -7.< -&)&7'0 &-.0)<. )&''- 7-' )<&< 4/
Sep. -.')< <'.&0 -&-
7
0<7/ -4.7 -&7477& &)<<))< )<&-4 7'' ))./ &'
Jct. -/'7- <0)&' -4<
<
044< -7.& -&477<< &77740< )0./' ).- )-<. 40
6o". -/777 <4)&. .<. 40-- -'.4 -&&-<.. &7.007& )/.4. )00 )-4- 7)
3ic. -/-)) <&-4- )77 /')' )).7 -&&./)- &4<)/0< 7-)/& )<) )-'- 0&
Un")' P6re! Ort"! 8a,r"el PE4+211
;2
Un")er*"(a( Ma#or (e San An(r6* Pro(u$$"n Petrolera I7
Fa$ulta( (e In&en"er<a In#e$$"n (e A&ua
<
-..4
$ne. /0/. <<&&/ -'0
0
0&0' -'.. -&</<-/ &&).4-4 7)7<& )/7 )-4< 74
Beb. /'&' &<-<) 07/ <.0< /.4 -&)<<<' &&/&&0< 77-'' )/0 )''& )<
Mar. //'4 <7<&. -)<
/
0)7' -).& -&/&4<4 &<4.)7& 747</ )/4 )'&7 4'
!bril /)-< <0)// -7'
4
0&0& -7.0 -&.7</' &0--40. 7&<00 )07 )'04 47
Mayo //7& /&0/7 -70
0
.4'. -7.4 -<')&-& &0.0)<) 70'&4 )/& )0<0 44
Sun. <.77 0.-// 74) --4)- 4.0 -<'.44/ &/0<4&' 707.< )70 )<7. --
Sul. 0)<' 0)/4. -7)
&
-''7- -&.4 -<-<0'/ &.4.).. 7/0)- )74 )74< 4)
!gos. 0<0- /-&)/ -&<
-
-'<)/ -0.' -</470. <'7'/)0 4')/) )40 )<). &'
Sep. <0)& 0'0-- ..& -'&-4 -7.' -<7--'4 <-'-&7/ 4-)00 ))4 )7&0 77
Jct. <-4/ 040/. -7'
'
-)-<4 -0.4 -<70)&) <-0<7)0 4)&00 -./ )4-) 4)
6o". &.&0 0-<.< .<4 -)'7& -4.' -<47)'4 <)4/')7 47&4- -./ )7/. 7)
3ic. <'// 07<7- --<
<
-)'.4 -<.' -<4.).0 <7)-<&4 440'0 -.< )70& 70
-..&
$ne. 07<4 040-7 -)&
-
-'-4& -4.& -<&<<<- <7.<7<0 4&.&/ )70 )4-' 4'
Beb. -''</ 0/'7< -07
0
00&' -&.' -<<<<0. <4044'7 40<.& 7&. )0/0 <)
Mar. --'47 .4<-& -07
-
/&.- -7.' -<0000) <&<.)0/ 4.4)< 7&< 7'<' &&
!bril --70) <<77& -)7
/
&/77 -'.' -</.-44 <<7&<-7 &'<<4 70. ))-- 4-
Mayo -')'. 0'.'/ -.'
&
<.4& -&.0 -<..7&7 <0'<&)- &)&<. 7). ))/0 <-
Sun. 074' 0/&7/ )''
<
.'&. -&.& -0'/')7 <0/&'&. &4&0& )/. )<-/ <0
Sul. 0/<7 /&0<0 -/)
0
-'<&7 -&.& -0-&//< </7//)< &<4') )&4 )0') &.
!gos. 0))7 ./<.0 -.0
.
-)''7 -<.4 -0)4-'. <.<0&)< &/7/- )<& 7-/4 <4
Sep. 0/00 <&7-. 0)0
7
04<< -).' -07)/.0 0'77-4) &.<&4 ).) )-/0 4)
Jct. -'''. 0<./0 -0-
/
0<.) -4.< -04).'< 0--'-). <-70) 7)7 )4/7 &&
Un")' P6re! Ort"! 8a,r"el PE4+211
;3
Un")er*"(a( Ma#or (e San An(r6* Pro(u$$"n Petrolera I7
Fa$ulta( (e In&en"er<a In#e$$"n (e A&ua
6o". .<)- 0-/.& -70
4
0407 -).& -0&)&)0 0-/)')4 <)04< 7)- )7.< 4<
3ic. .<77 -'-/'
-
-7&
<
-'&'& -).7 -0<)-<' 0)/7))& <4-') 7-' 7)<4 47
-..<
$ne. 0<.7 --.4&
)
-)'
4
-&&)0 -7.& -0<./&7 04')<00 <&7'< )4/ 7/&7 7.
Beb. 07.& -'&&.
-
--&
0
-40)& -7.& -000)4/ 0&--&</ <<4<7 )&& 70&& 4'
Mar. /4-- -'.07
'
-.<
<
-7'4< -/.. -0/&<&. 0<)-)./ </4). )0- 7&4' <7
!bril //). -'4)<
&
)-'
)
--/'. -..) -0.44// 00)&&<7 0'&7- ).4 740& 0'
Mayo /747 04/)< )).
4
/.<. )-.& -/')/7- 0/''7/. 0)/)& )<. )4-4 04
Sun. /-'0 /))4/ )''
4
-'-4& -../ -/-'.7/ 0//)<70 04/). )/' )04) <0
Sul. /)/- /7).. )'4
0
-''&. -../ -/-.)-. 0.<&.7< 0</0< )<0 )</0 <<
!gos. /&-< -'7-&
0
-.&
4
-)--7 -/.0 -/)007& /'<.'.7 0//<' ).& 77)/ <7
Sep. /.<4 -)4<0
)
)44
&
-7.'/ )-.4 -/7<<.. /-.70<& /-)0& ).. 4-&< /-
Jct. /&.' -)0/&
<
)74
7
-4-/< )-.4 -/4&)/. /7-&<)- /7<-/ )// 7.7- 0<
6o". 0'<4 040/) )4/
.
-'&&< )<.' -/&)707 /7.'4'7 /<-'0 )7. )4.7 /7
3ic. &7'/ ./<.< )4-
7
-/&.4 7-.) -/&0</- /4/.'.. //&)' -0- 7-/4 0/
-..0
$ne. &77. /<7&) )&0
<
-<-04 7).& -/<7')' /&0&4&- .-'.< -0) 70/& /7
Beb. 7)-7 /-<<) -./
4
)&4-< 7/.) -/<<)77 /<&0--7 .7'/' --& ).-< 0-
Mar. 4<'< 0707) 7'&
<
-<''/ 7... -/0'/7. /07'/4< .<-7< -4. )70/ ..
!bril &7/< 4')7< )70
.
040' 7'.< -/0<))& /00-'/- ./&-& -/' -74- 0.
Mayo </77 <0'&7 )./
0
./07 7'.4 -//7'&/ //7/-74 -'-&'
)
))' &-<7 .<
Sun. <'.4 0447& 7--
&
-)))7 77./ -//.-&) /.-)<-7 -'4<-
0
)'7 &4/7 -'4
Sul. </-7 0<<.) ).7 --)&0 7'.- -/.&.<& /./.7-- -'0&& )-' &404 .&
Un")' P6re! Ort"! 8a,r"el PE4+211
;4
Un")er*"(a( Ma#or (e San An(r6* Pro(u$$"n Petrolera I7
Fa$ulta( (e In&en"er<a In#e$$"n (e A&ua
< 7
!gos. <&)& <&70. 7-)
-
-''-/ 7).7 -.')4.' .'&4</- --'<0
4
)-' &-'. -'-
Sep. 4&/< <&4&. -4)04 -.'0'0< .-)'-4' -&7 )-/)
Jct. <)0/ &..4' 00 .&4/ -.) -.-77&4 .-/''/' --'0&
-
)'7 -.77 )
6o". 4)<- 4)707 ..70 -0-0<-/ .)))4&7 -4) -4-)
3ic. &-'& &-)./ -''4/ -/))0)7 .)070&- -<& -<&&
-../
$ne. 4&-4 &-4&4 7. --7.. '.. -.)0)70 .7)&)'& --'0.
'
-4< -<<' -
Beb. 7//. 47/)7 -&0 --)</ 7.. -.7--)< .7<.')/ --'.4
0
-7. -&<& '
Mar. &7-7 4/&)< 7-0 --)7/ &.< -.7<444 .4-0&&4 ---)<
4
-0- -&<& -'
!bril 4-&/ 4&'70 )&4 -'/7- &.0 -.4'<') .4<)&.- ---&-
/
-7. -&'- /
Mayo 74'' 7.&') --&
.
--<-/ )&.4 -.44'') .&'&'.7 --)<0
0
--' -)04 70
Sun. -770 <-04 -'' 4<-/ <.. -.4&77. .&-/)<0 --)00
0
4& )'< 7
Sul. -)./ 4/<) 0. 704< &.0 -.4<<70 .&-7-7' --)/&
<
4) -&0 )
!gos. --7/ &)./ --7 4<.- ..- -.400<& .&-/47/ --).<
.
7< -0- 4
Sep. --./ 7/4< 0& 7)-/ &.. -.4/.<' .&)))04 --7'4
4
4' -)/ )
Jct. -)'& )/77 -7< )7&- -'.- -.&'-<& .&)&-'0 --7-/
'
7. .- 4
6o". -))- 7)-0 -&/ )<7& -'./ -.&-7/< .&)/7)4 --77)
/
4- -'0 &
3ic. -'4& 70/& )). 7<)) -/.' -.&/47- .&7)-'. --7&&
0
74 -)) 0
-...
$ne. --<< 4)') )-4 7<'4 -&.& -.&7&.0 .&7<7-- --700
-
7/ -7& 0
Beb. .'< ))/- )-< )&-/ -..) -.&4&'7 .&7/&.) --7./
0
7) /- /
Mar. --'' 7-)0 7)) 7--& )).< -.&&<'7 .&4)'-. --07'
.
7& --' -'
!bril <.- 7-'. 7-& 44.. 7-.7 -.&<).4 .&4&-)/ --4<)
4
)7 -'4 -'
Mayo <0. &')/ 4&7 04'& 4'.' -.&<.07 .&&'-&< --&'0 )) -<) -&
Un")' P6re! Ort"! 8a,r"el PE4+211
;5
Un")er*"(a( Ma#or (e San An(r6* Pro(u$$"n Petrolera I7
Fa$ulta( (e In&en"er<a In#e$$"n (e A&ua
0
Sun. <-/ 4-4) 4.& <0') 44.& -.&0&.- .&&4).& --&&0
)
)- -7/ -<
Sul. 7-- 4&'7 040 -440. 0'.< -.&0.') .&&//'- --<7-
.
-' -4& )4
!gos. 7/' &.)4 <&- -&&/. <7.- -.&/)/) .&<40)& --<.0
'
-) -.- )-
Sep. 4<4 4-/' 0<& .''. <).) -.&/04< .4</.'& --007
&
-& -7. )&
Jct. )<4 0'/' //0 )</-/ 00.- -.&.'-' .&0&./& --/<)
)
/ ))/ ).
6o". )-& &-7< /&. )7/// /'.' -.&.))& .&/)))- --.4/
-
0 -0- ).
3ic. 7)'& <') -''.- -.&.))& .&/47)< -)''/
7
-'7 -.
(ara un me%or entendimiento mostramos a continuacin los "ol9menes de
petrleo y gas natural que se obtienen una "ez realizada la inyeccin de
agua

$a%!s
CA%PO Tipo $e
'i$rocar(uro
Pro$ucci#! $e
petr#leo (2(l)
Pro$ucci#! $e
4. N. (%PC)
1ambeiti 6ue"o )-.0-7 )</.'7-
Monteagudo 6ue"o ))&.4<0 /)&./0'
(aloma 6ue"o -./)<.<.& -&..').4<<
Surubi $xistente 00)..') '.'0-.-)'
Surubi 6ue"o /&.'/< 47<.4.)
Surubi:22 6ue"o &04.4/' -.<4).<//
Margarita 6ue"o ' '
Fatiqui 6ue"o ' '
TOTA@ EPISTENTE ;;).<:) 1.:;1.1):
TOTA@ NUE0O ).;55.771 1<.:;9.97;
TOTA@ E%PRESA 5.9:=.575 ):.17=.==;
Pecom "neria
CA%PO Tipo $e
'i$rocar(uro
Pro$ucci#! $e
petr#leo (2(l)
Pro$ucci#! $e
4. N. (%PC)
1olpa $xistente &-./47 -..7<.../
Un")' P6re! Ort"! 8a,r"el PE4+211
;%
Un")er*"(a( Ma#or (e San An(r6* Pro(u$$"n Petrolera I7
Fa$ulta( (e In&en"er<a In#e$$"n (e A&ua
1olpa 6ue"o &.0&) -'0.7/4
1aranda $xistente -.)./<) ...7/.)'&
1aranda 6ue"o /../& 7.&0/.)&)
TOTA@ EPISTENTE ))7.;:9 11B;9.):5
TOTA@ NUE0O 17.;5; 5.=B9.=5=
TOTA@ E%PRESA )9<.77) 19.9=:.B5<
B.5.- A!Dli&i& $el agua $e i!"ecci#!
*a calidad del agua de inyeccin en el proyecto de recuperacin de petrleo
es una aspecto fundamental, donde se realizo una filtracin mecnica pre"ia
a la inyeccin de los pozos, adems de mantener un circuito cerrado para
e"itar el contacto de agua con la atmsfera a tra"s de todo el sistema, los
resultados obtenidos del anlisis fueron
An5lisis inor5nico
Agua po8o Agua i!"ecta$a
Furbidez GppmH 0& ).<
Jxigeno GppmH : :
1J) GppmH ' ).'
5)S GppmH : :
1arbonatos GppmH )-.& ).7
5ierro GppmH -.) '.)
(5 /.7 0./
An5lisis or5nico
Se encontr la presencia de bacterias aerbicas, seg9n referencias las dos
muestras analizadas no presentaron bacterias reductoras de sulfatos lo cual
indicaba eliminar el +tem de tratamiento de bacterias. $l control del
crecimiento de las colonias aerbicas se consigui manteniendo el sistema
completamente cerrado, e"itando as+ el contacto del agua con el oxigeno
que es "ital para su crecimiento y en consecuencia e"itar la corrosin, pues
caso contrario las part+culas producto de la corrosin contribuyen al
taponamiento de los pozos inyectores. $l oxigeno disuelto en el agua es
elemento ms corrosi"o, si el yacimiento es de pocos milidarcys de
permeabilidad la necesidad de inyectar agua tratada es imperati"o. $l
Un")' P6re! Ort"! 8a,r"el PE4+211
;9
Un")er*"(a( Ma#or (e San An(r6* Pro(u$$"n Petrolera I7
Fa$ulta( (e In&en"er<a In#e$$"n (e A&ua
material orgnico se encuentra como slidos suspendidos en el agua de
inyeccin el cual es e gran "olumen y poca intensidad.
1omo conclusin de este tipo de tratamiento, se debe indicar que el mismo
fue realizado de acuerdo a normas "igentes y cuyos resultados merecieron
un buen control de calidad.
<.- PRESIONES E 0O@Y%ENES DE INEECCIFN DE @AS P@ANTAS DE
TRATA%IENTO
$n el caso particular que nos ocupa, el factor de recuperacin es el porcenta%e del
"olumen de petrleo que puede ser recuperado por inyeccin de agua a los pozos
productores, con relacin al "olumen de petrleo que se tiene en la estructura al
comenzar el proyecto.
1on los datos disponibles y los calculados obtenemos un factor de recuperacin
de Br^&4=
<.1.- RECUPERACION SECUNADARIA
Polumen de petrleo remanente en el rea experimental^ &/'44.44 m7 bc.a.
Bactor de recuperacin secundario Br^&4=
0olu+e! $e petr#leo a &er recupera$o por i!"ecci#! $e agua:51577.: +5 Q
1<; 195.;= 22l ZC.A.
Piscosidad del petrleo b1.A uo^&.& cp
Piscosidad del agua bcy uM^'.0- cp
8elacin "iscosidad petrleo K agua c^0./-
Saturacin actual de petrleo so^'.&-
Saturacin actual de gas sg^'.-.
Bactor gas f^'.')/
Saturacin residual de petrleo despus del barrido Sor^'.4-
Saturacin de agua promedio detrs del frente de in"asin SMa"^'.&-
Saturacin residual de petrleo inmediatamente detrs del frente de in"asin Sor
a" ^'.4.
Braccin de agua en el frente de in"asin. BM^'./&
Braccin de petrleo en el fr4ente Bo^ '.-&
(ermeabilidad efecti"a al agua UM^'.&.md
(ermeabilidad relati"a al petrleo Uro^'.'4'
(ermeabilidad relati"a al agua UrM^'.')<
8elacin de permeabilidad relati"a petrleo:agua Uro@UrM^-.&4
Un")' P6re! Ort"! 8a,r"el PE4+211
;:
Un")er*"(a( Ma#or (e San An(r6* Pro(u$$"n Petrolera I7
Fa$ulta( (e In&en"er<a In#e$$"n (e A&ua
3istancia entre pozos diferentes G(8J3;1FJ8:?6A$1FJ8Hd^-0&m
8adio efecti"o del pozo rM^'.& m^-.<4ft
8adio eficiente de barrido areal $f^'.0-
!rea del modelo de inyeccin !-^&&)'' m)
(resion de inyeccin en superficie (ic^-).0 psi
(resion de inyeccin frente a la arena (i^ 7-7. psi
(resion diferencial frente a la arena 3p^-<-- psi
Dato& $el "aci+ie!to
!rea probada -&0/'''.''m)
(resin media -&'' psig
(rofundidad media --'' m
$spesor neto medio /'' m
Femperatura media --4 B
(orosidad media '.-&
(ermeabilidad -4 md
Fextura grano fino a grueso
<.).- .- Pre&io!e& $e i!"ecci#!
(resion de inyeccin en superficie (ic^-).0 psi
(resion de inyeccin frente a la arena (i^ 7-7. psi
(resion diferencial frente a la arena 3p^-<-- psi
Pla!ta $e trata+ie!to 0olu+e! $e i!"eccio!
W2PDX
Pre&i#! $e i!"ecci#!
WPSIX
8io Erande )-'' -4''
*a (e,a 44'' -)''
Satelite )''' -04'
1:.- PROEECTOS PI@OTO DE INEECCION DE A4UA
*os criterios que han primado en la seleccin del rea apara la Coperacin pilotoD
5!6 S?3J G-H que el rea ocupe, en lo posible, las partes ms altas de la
estructura# y G). que los pozos ba%o consideracin estn distribuidos en forma
geomtrica. $n este sentido, se ha "isto que la parte ms con"eniente del campo
es la formada por el paralelogramo !213, puesto que satisface a los requisitos
exigidos.
1:.1.- I!"ecci#! $e agua e! el Ca+po Cara!$a
$ntre los ob%eti"os del proyecto piloto de aplicacin de inyeccin de agua podemos
se,alar los siguientes
Un")' P6re! Ort"! 8a,r"el PE4+211
;;
Un")er*"(a( Ma#or (e San An(r6* Pro(u$$"n Petrolera I7
Fa$ulta( (e In&en"er<a In#e$$"n (e A&ua
3eterminar los barriles adicionales de petrleo obtenidos con inyeccin de
agua
Brenara la declinacin natural del reser"orio debido al agotamiento de
presin del sistema por la liberacin excesi"a y prematura de su gas en
solucin.
$"aluar el grado de inyectabilidad a las areniscas receptoras.
!nalizar la competibilidad desde el punto de "ista de su composicin
mineral entre el agua de inyeccin.
*6.,.- Descripcin del reservorio
$l campo 1aranda se encuentra localizado en la pro"incia ?chilo del departamento
de Santa 1ruz a una distancia aproximada de 4& Lilmetros en la direccin
6oroeste.
*a formacin del campo 1aranda constituye una unidad litolgica que corresponde
al sistema cretcico y cuya correlacin estratigrfica y estructural es e"idenciable
por medio de las secciones geolgicas disponibles en dicho reser"orio, donde la
caracter+stica ms destacable es que en dicha formacin esta presente una
arenisca almacn de naturaleza calcrea de alta resisti"idad principalmente en la
culminacin de la estructura.
*6.3.- An5lisis del a!a de inyeccin
*a calidad del agua de inyeccin en el proyecto de recuperacin de petrleo es un
aspecto fundamental, donde se realiz una filtracin mecnica pre"ia a la
inyeccin de los pozos, adems de mantener un circuito cerrado para e"itar el
contacto de agua con la atmsfera a tra"s de todo el sistema, los resultados
obtenidos del anlisis fueron
- A!Dli&i& i!orgD!ico
Agua po8o Agua i!"ecta$a
Furbidez GppmH 0& ).<
Jxigeno GppmH : :
1J) GppmH ' ).'
5)S GppmH : :
1arbonatos GppmH )-.& ).7
Un")' P6re! Ort"! 8a,r"el PE4+211
1--
Un")er*"(a( Ma#or (e San An(r6* Pro(u$$"n Petrolera I7
Fa$ulta( (e In&en"er<a In#e$$"n (e A&ua
5ierro GppmH -.) '.)
(5 /.7 0./
- A!Dli&i& orgD!ico
Se encontr la presencia de bacterias aerbicas, seg9n referencias las dos
muestras analizadas no presentaron bacterias reductoras de sulfatos lo cual
indicaba eliminar el +tem de tratamiento de bacterias. $l control del crecimiento de
las colonias aerbicas se consigui manteniendo el sistema completamente
cerrado, e"itando as+ el contacto del agua con el oxigeno que es "ital para su
crecimiento y en consecuencia e"itar la corrosin, pues caso contrario las
part+culas producto de la corrosin contribuyen al taponamiento de los pozos
inyectores.
$l oxigeno disuelto en el agua es elemento ms corrosi"o, si el yacimiento es de
pocos milidarcys de permeabilidad la necesidad de inyectar agua tratada es
imperati"o. $l material orgnico se encuentra como slidos suspendidos en el
agua de inyeccin el cual es e gran "olumen y poca intensidad.
1omo conclusin de este tipo de tratamiento, se debe indicar que el mismo fue
realizado de acuerdo a normas "igentes y cuyos resultados merecieron un buen
control de calidad.
1:.5.- Pro"ecto pla!ta Piloto Patu1u&al
;na de las acti"idades
importantes
desarrolladas en el rea
de produccin de
l+quidos, que
contribuyen a la
obtencin de diesel oil,
es la desarrollada en la
zona de Santa 8osa y
espec+ficamente en el
campo (atu%usal,
campo maduro
productor de
petrleo 7-W !(?.
Figura 9< : Pla!ta Patu1u&al
Fue!te: Practica& $e Ca+po
Un")' P6re! Ort"! 8a,r"el PE4+211
1-1
Un")er*"(a( Ma#or (e San An(r6* Pro(u$$"n Petrolera I7
Fa$ulta( (e In&en"er<a In#e$$"n (e A&ua
!qu+ se implement un proyecto piloto de recuperacin secundaria mediante la
inyeccin de agua al reser"orio para me%orar la recuperacin de petrleo.
1:.7.- Pre&i#! " olu+e! $e i!"ecci#!
*a planta de tratamiento de agua, considerada una de las me%ores instaladas en el
pa+s, tiene una capacidad de tratamiento de &''' bbls de agua de los cuales )&''
se inyectan al reser"orio a tra"s de 7 pozos inyectores desde 6o"iembre del
)''7.
*os resultados obtenidos en esta primera etapa se refle%an en un incremento de la
presin del yacimiento en los pozos inyectores as+ como en los pozos productores
y una marcada disminucin en la declinacin del mismo.
!simismo, pozos que se encontraban cerrados, han sido nue"amente puestos en
produccin al tener energ+a adicional.
Alca!ce
$l Sistema de ?nyeccin de !gua que se ha implementado en la planta (atu%usal
se lo esta lle"ando a cabo para incrementar la 8ecuperacin de (etrleo del
1ampo, de tal manera de ayudar al sistema de recuperacin E*S G?nyeccin de
gasH que actualmente presenta el 1ampo# y que en esta 9ltima temporada esta
declinando en una relacin de -. 2bls@d+a, mientras que la produccin de agua se
esta incrementando.
$l campo est situado a -0' Um. al nordeste de la 1iudad de Santa 1ruz en la
(ro"incia Sara. $l camino de acceso al lugar esta conformado de la siguiente
manera
Tra+o Di&ta!cia E&ta$o $el Ca+i!o
Santa 1ruz K 1ruce a Santa 8osa /) Um. (a"imento
asfaltado
1ruce K Santa 8osa 4- Um. Suelo estable
1ompactado con ripio
Santa 8osa : 2ater+a 5S8 7' Um. Suelo en sectores
!rcilloso parcialmente 1ompactado
2ater+a 5S8 K 2ater+a (atu%usal -0 Um. Suelo !rcilloso
Un")' P6re! Ort"! 8a,r"el PE4+211
1-2

Pro$uccio! $e Agua I!"ecta$a (2(l&) P3S
y = 3,56!x " !53#,$
6
*666
,666
3666
7666
5666
3el -<@-'@') al )7@'/@'7
Un")er*"(a( Ma#or (e San An(r6* Pro(u$$"n Petrolera I7
Fa$ulta( (e In&en"er<a In#e$$"n (e A&ua
*a (lanta de (atu%usal comprende las siguientes creas
crea de 1olectores de (roduccin
crea de Manifold : ?nyeccin E*S
crea de Separacin G*+quidos Fotales : EasH
crea de Separacin !gua:(etrleo GFanque SeparadorH
crea de !lmacenamiento (etrleo
crea de 2ombeo de (etrleo (SS:5S8
crea de Fransferencia G!guaH,
crea de Fratamiento de !gua
crea de 1ompresin
Srea $e 4e!era$ore&
Figura =::
Pro$ucci#! $e agua I!"ecta$a
Fue!te: %i!i&terio $e 'i$rocar(uro&
De&arrollo
Un")' P6re! Ort"! 8a,r"el PE4+211
1-3

Pro$uccio! $e Agua (2(l&) P3S
y = %,!3!x " #%!&,$
%5''
3'''
35''
#'''
#5''
5'''
55''
3el -<@-'@') al )7@'/@'7

Un")er*"(a( Ma#or (e San An(r6* Pro(u$$"n Petrolera I7
Fa$ulta( (e In&en"er<a In#e$$"n (e A&ua
*a produccin del 1ampo (atu%usal, mediante el sistema de recuperacin E*S,
es recolectado en un colector, y posteriormente trasportado a los separadores de
produccin, en donde se separa la fase gaseosa y la fase l+quida. $l agua y el
petrleo que sale de los 4 separadores de produccin a tra"s de un C5eaderD
Gl+nea matrizH de <D, es en"iado al FU:Separador# de &'70 2bls# el cual tiene la
funcin de separar el petrleo del agua, mediante un sistema de distribucin y
rebalse# utilizando un tiempo de residencia de & 5rs.
*6.5.- "+!ipos
2omba de Fransferencia G22!:'7H
(resin )escar*a+ <' K <& (S?
,audal+ /&E(M
3esgasificador 4& (S?
SLud 7' K 4' (S?
FU:SLimer
-ivel <.- K <.7 metros.
(resin de ,olumna .idrosttica /.. (S?
2omba de Biltrado
)escar*a+ 4' : 4& (S?.
(. )iferencial+ -' K -& (S?.
2omba de 8etrola"ado
)escar*a+ 4' : 4& (S?.
(. )iferencial & K ' (S?.
Fanque (ulmn G-&'' 2bls.H
-ivel <.' K <.< metros.
(resin de ,olumna .idrosttica /.& K ..4 (S?.
2omba ?nyeccin (eroni Gpistones de ) dDH
(resin )escar*a -<'' (S?
,audal 7''' 2(3. G1ap. Max.H
/elocidad 7'' 8(M
Biltro de $lementos GMarca 1unoH
,antidad de 0lementos 0 pzas.
1edida de la 1alla - Micrn G3isponible &' pzas.H
1edida de la 1alla ) Micrn G3isponible &' pzas.H
(resin )iferencial -' (S? G5acer "erificado con !nlisis
Iu+mico de Slidos y FurbidezH.
Biltro de $lementos GMarca 6oMataH
,antidad de 0lementos 0 pzas.
1edida de la 1alla ) Micrn
(resin )iferencial -' (S? G5acer "erificado con !nlisis
Iu+mico de Slidos y FurbidezH.
Un")' P6re! Ort"! 8a,r"el PE4+211
1-4
Un")er*"(a( Ma#or (e San An(r6* Pro(u$$"n Petrolera I7
Fa$ulta( (e In&en"er<a In#e$$"n (e A&ua
1audal+metro Magntico Urohne
3imetro de Jrificio - dD.
(ozo (SS:'<
(resin de inyeccin en cabeza de pozo -&'' (S?.
*6.8.- Procedimiento de Arran+!e -istema de /nyeccin de A!a P9--80
3entro de lo que "iene a ser el sistema de inyeccin de agua a formacin se debe
tener muy en cuenta el tratamiento de agua, y para esto se cuenta con un sistema
de filtracin mediante sistema de lechos, los cuales presentaran un sistema de
control local y en sala de control, en el cual se podrn obser"ar parmetros de
caudal a la salida del filtro, mediante un sistema de brida medidora, y tambin un
controlador de diferencial de presin.
(rimeramente proceder con *impieza de ca,er+a de )D G4' mtrsH en
(lanchada de pozo (SS:<.
?nstalacin de 2omba dosificadora de Surfactante a la salida de los
Biltros de $lementos G1uno y 6oMataH en (lanchada de (SS:< y )'Q.
8ealizar la limpieza de l+nea primeramente con !gua.
(ara luego posteriormente continuar la limpieza con !gua mas
Surfactante G-' litrosH# todo esto sin ingresar el flu%o al pozo (SS:< y
eliminar el agua. G6J !* (JTJH.
1ontinuar con este procedimiento hasta comprobar mediante anlisis
qu+mico la calidad del agua.
(roceder a la inyeccin de ?nhibidor de hinchamiento de arcilla, de
acuerdo alas dos siguientes opciones G"olumen de qu+mico /.&
galonesH
o $n caso de que exista presin en pozo, realizar la dosificacin de
?nhibidor de !rcilla mediante bomba dosificadora a caudal constante
con la ayuda de agua de inyeccin.
o $n caso de que no exista presin realizar la dosificacin mediante
sistema 2atch.
;na "ez habilitado el Sistema de ?nyeccin de !gua que comprende
(oner en ser"icio el FU:Separador, 5abilitar Biltros de $mpaque,
bombas de inyeccin, entonces proceder a hacer pasar el flu%o de
agua por el filtro 6oMata G$lementos de & micronesH e ingresar todo el
Un")' P6re! Ort"! 8a,r"el PE4+211
1-5
Un")er*"(a( Ma#or (e San An(r6* Pro(u$$"n Petrolera I7
Fa$ulta( (e In&en"er<a In#e$$"n (e A&ua
flu%o al (ozo (SS:)'Q# hasta obtener las condiciones adecuadas de
calidad en el agua.
3espus de obtener agua en condiciones adecuadas de calidad, hacer
pasar el flu%o de agua por el filtro 1uno Gelementos de - micrnH para
poder inyectar agua al pozo (SS:<.
*os parmetros de calidad de agua se definen a continuacin
ParD+etro& 0alore&
+D.i+o&
U!i$a$e&
Jx+geno 3isuelto e )' ppb como J)
Slidos Suspendidos e -' ppm Slidos
Erasas y aceites e0 ppm
Furbidez e& 6F;
1orrosin e ) mpy
*6.).- C5lc!lo de las reservas con el proyecto piloto
*o primero que realizamos es el calculo de la permeabilidad para la arenisca
del reser"orio

m
Bo qo
koh
= = = % ' 1%2
=

> ? 2%
2;
3-4 ' - = 35- = % ' 1%2
md koh = =
> ? 5
2;
-125; ' - = --21 ' - = ;%%--- = % ' 1%2
md koh = =

1;2 ' - =
ko
kg
$ste "alor de permeabilidades relati"as corresponde seg9n el grafico de So
"s. Ug@Lo a una saturacin de <).&. luego 1alculamos la presin y el caudal
de inyeccin por flu%o lineal directo
-9; ' 2 > @ ? = 591 ' 1 = > @ ln? =
> ? = = 535 ' 3

=
a d rw a u
Pp Pi kh
i
3onde
a ^ d ^ -7&7 GpiesH
L ^ -'' GmdH
Un")' P6re! Ort"! 8a,r"el PE4+211
1-%
Un")er*"(a( Ma#or (e San An(r6* Pro(u$$"n Petrolera I7
Fa$ulta( (e In&en"er<a In#e$$"n (e A&ua
h ^ ). GpiesH
^ './ GcpH

> ? 19 ' 1
-9; ' 2 = 591 ' 1 = > 1353 ln? = : '' -
> ? = 2; = 1 ' - = 535 ' 3
Pp Pi i
Pp Pi
i = =

=
> ? 1-%- > ? 253-
> ? 19%5 9 ' 1 3--- > ? > ? 3--- /aA
PSI Pp PSI Pi
PSI Pp Pi BPD i
= =
= = =
Presin s!per3icial
> ? 11-- 143- 253-
33-- 433 ' -
PSI Ps
Pi Ps
= =
=
Presin en la planta

pies PSI a lineas en perdidas Ps Ppl 1--- @ > ? 19 @ =
> ? 51 1914 12-- = 93
> ? 12-- 1--- @ > 1%5- 33-- ? 19 11--
HP HHp
PSI Ppl pies Ppl
= =
= = + =
(ara </'' G2(3H K-4'5( como mximo. !rreglo de ) pozos inyectores.
(resin y caudal del flu%o radial

> @ ln? = @ > ? = = -: ' 9 rw re Pp Pi kh Qi =
> 95 ' - @ :-- ln? = : ' - @ > ? 2; = 1 ' - = -: ' 9 Pp Pi Qi =
> ? 3--- ' /aA
> ? %9 ' 3 % ' 5 @ > ? 2; = 9-: ' -
BPD Qi
Ppl Pi Pp Pi Qi
=
= =
3- > ? 535
:5 33-- = 433 ' -
> ? :2- %9 ' 3 @ 3--- > ?
= =
+ =
= =
HHP PSI Ppl
Pi Ppl
PSI Pp Pi
Binalmente determinamos la relacin de mo"ilidad
Un")' P6re! Ort"! 8a,r"el PE4+211
1-9
Un")er*"(a( Ma#or (e San An(r6* Pro(u$$"n Petrolera I7
Fa$ulta( (e In&en"er<a In#e$$"n (e A&ua
w o Kr
o w kr
RM

= > ?
= > ?
=

1- ' -
: ' - = 2 ' 55
3 ' - = 2 ' 14
= = = RM RM
11.- CAUDA@ES DE RECUPERACIFN EN CA%POS DE AP@ICACIFN
Si la operacin de inyeccin piloto se hiciera extensi"a a todo el campo, el
"olumen de petrleo que podr+a ser recuperado ser+a
6rec^ /).)'<.7< ['.&4^44000-.4' m7b1!
6rec^44000-.4' m7^)/-<4/).-- 22l.
(ara un me%or entendimiento mostramos a continuacin los "ol9menes de petrleo
y gas natural que se obtienen una "ez realizada la inyeccin de agua
%a.u&
CA%PO Tipo $e
'i$rocar(uro
Pro$ucci#! $e
petr#leo (2(l)
Pro$ucci#! $e
4. N. (%PC)
1ambeiti 6ue"o )-.0-7 )</.'7-
Monteagudo 6ue"o ))&.4<0 /)&./0'
(aloma 6ue"o -./)<.<.& -&..').4<<
Surubi $xistente 00)..') '.'0-.-)'
Surubi 6ue"o /&.'/< 47<.4.)
Surubi:22 6ue"o &04.4/' -.<4).<//
Margarita 6ue"o ' '
Fatiqui 6ue"o ' '
TOTA@ EPISTENTE ;;).<:) 1.:;1.1):
TOTA@ NUE0O ).;55.771 1<.:;9.97;
TOTA@ E%PRESA 5.9:=.575 ):.17=.==;
Peco+ E!ergia
CA%PO Tipo $e
'i$rocar(uro
Pro$ucci#! $e
petr#leo (2(l)
Pro$ucci#! $e
4. N. (%PC)
1olpa $xistente &-./47 -..7<.../
1olpa 6ue"o &.0&) -'0.7/4
1aranda $xistente -.)./<) ...7/.)'&
Un")' P6re! Ort"! 8a,r"el PE4+211
1-:
Un")er*"(a( Ma#or (e San An(r6* Pro(u$$"n Petrolera I7
Fa$ulta( (e In&en"er<a In#e$$"n (e A&ua
1aranda 6ue"o /../& 7.&0/.)&)
TOTA@ EPISTENTE ))7.;:9 11B;9.):5
TOTA@ NUE0O 17.;5; 5.=B9.=5=
TOTA@ E%PRESA )9<.77) 19.9=:.B5<
11.1. Cura& $e pro$ucci#!
! continuacin mostramos los grficos de las cur"as de produccin de los
reser"orios explicados anteriormente
Figura =1: Re$ucci#! $e Pro$ucci#! $e agua
Fue!te: %i!i&terio $e 'i$rocar(uro&
Figura =): E,ecto $e la& ,ractura& e! la i!"ecci#! $e agua
Fue!te: Ra?oil
Un")' P6re! Ort"! 8a,r"el PE4+211
1-;
Un")er*"(a( Ma#or (e San An(r6* Pro(u$$"n Petrolera I7
Fa$ulta( (e In&en"er<a In#e$$"n (e A&ua
Figura =5: Pro$ucci#! Pri+aria 0& Pro$ucci#! Secu!$aria
Fue!te: Ra?oil
1).- RENDI%IENTO DE @OS PROEECTOS DE POKOS DONDE SE AP@ICA
RESER0ORIOS POR INEECCIFN DE A4UA
3onde se,alaremos los resultados obtenidos en pozos donde se aplico el mtodo
de inyeccin de agua.
: 2eservorio Cam(eiti
(rcticamente no existe mantenimiento de presin, a excepcin de un punto de
presurizacin aislada sin incidentes en el sistema, el punto de presurizacin
indicado corresponde ms bien a un pozo nue"o perforado en el campo y cuyo
rango de presin medida oscila en el inter"alo de ni"eles pre"istos y encontrados
al iniciar la produccin natural de reser"orio.
6o existe produccin adicional de petrleo por efecto de la inyeccin de agua.

: 2eservorio Paloma
Se obser"o un m+nimo mantenimiento de la presin la cual se debe ms que todo
a la rehabilitacin de pozos cerrados y que luego de ser reacondicionado muestra
una le"e me%or+a por la energ+a natural acumulada. *a inyeccin de agua a este
reser"orio no contribuyo a me%orar la recuperacin adicional del crudo por no
Un")' P6re! Ort"! 8a,r"el PE4+211
11-
Un")er*"(a( Ma#or (e San An(r6* Pro(u$$"n Petrolera I7
Fa$ulta( (e In&en"er<a In#e$$"n (e A&ua
cumplir normas pre"istas en el modelo matemtico de su dise,o y al mismo
tiempo debido a problemas de permeabilidad y heterogeneidad en esta formacin.
: 2eservorio Tati+!i
Se obser"o excesi"a fluctuacin en rangos propios de reser"orios con ba%a
relacin de solubilidad por falta de represurizacin del sistema, que permite en
alg9n modo atenuar dichas fluctuaciones de la 8E( de produccin, no existe
mantenimiento significati"o de La presin del yacimiento.

: 2eservorio -!r!(i-44
$n este reser"orio se inyecto primero gas, si bien existi una cierta estabilizacin
de la presin de fondo la cur"a de produccin mostr una fuerte ca+da sin opcin a
una posible recuperacin adicional de crudo.
: 2eservorio Pat!j!sal
*os resultados obtenidos en esta primera etapa se refle%an en un incremento de la
presin del yacimiento en los pozos inyectores as+ como en los pozos productores
y una marcada disminucin en la declinacin del mismo.
!simismo, pozos que se encontraban cerrados, han sido nue"amente puestos en
produccin al tener energ+a adicional.
15.- CONC@USIONES
3imos a conocer las principales caracter+sticas de los campos que se
encuentran produciendo sus campos mediante la inyeccin de agua, donde
nuestro margen de anlisis estu"o dirigido principalmente a lo que es
nuestra querida patria 2oli"ia.
3imos a conocer la ubicacin de los campos productores donde se aplica
recuperacin secundaria por inyeccin de agua.
Mostramos el n9mero de pozos en cada campo con inyeccin de agua, as+
como las fuentes de abastecimiento de agua para la inyeccin de los
campos.
$ncontramos las capacidades de las plantas, as+ como el control de calidad
del agua para la inyeccin, es decir sus caracter+sticas.
1onocimos los "ol9menes y presiones de inyeccin de los campos que se
encuentran produciendo por inyeccin de agua.
Un")' P6re! Ort"! 8a,r"el PE4+211
111
Un")er*"(a( Ma#or (e San An(r6* Pro(u$$"n Petrolera I7
Fa$ulta( (e In&en"er<a In#e$$"n (e A&ua
Mostramos un proyecto piloto de inyeccin de agua, as+ como el
rendimiento.
(udimos analizar los caudales de recuperacin en los campos de
aplicacin.
1onsolidamos los conocimientos de toda el rea de la produccin, para que
de esta manera podamos darle un me%or y adecuado enfoque a la
realizacin de este traba%o en cuanto a la inyeccin de agua.
17.- 2I2@IO4RAFIA
(racticas de 1ampo C1ampos 8io Erande : *a (e,a - !dolfo Soria
MMM.1haco.com
MMM.8epsolA(B.com
MMM.managingfMater.com
MMM.ypfb.go".bo
MMM.supernet.com.bo
Ministerio de hidrocarburos y $nergia
(racticas de campo de "arios reser"orios.
Un")' P6re! Ort"! 8a,r"el PE4+211
112