"

MANUAL DL
CCNIIGUkACICN
Dray1ek V|gor 3100 Ser|es





Ingen|er|a de C||entes
1S]04]2011







#

INDICL

1. Cargar planLllla / Cuardar planLllla $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ %
2. Acceso vlgor $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ &
3. Camblar usuarlo $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ '
4. Camblar password admlnlsLracln $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ (
3. Comprobar valores elecLrlcos$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ )
6. Camblar l LAn$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ *
7. AcLlvar uPC$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ +
8. uesacLlvar uPC$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$",
9. 8edlrlglr puerLo $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$""
10. 8edlrlglr rango de puerLos $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$"#
11. Crear uMZ$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$"&
12. 8elnlclar el rouLer / 8eseL de lbrlca$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$"&
13. Lanzar lng o LracerouLe$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$"'
14. AcLuallzar flrmware $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$"(
13. AcLlvar 8ackup$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$"+
16. uesacLlvar 8ackup$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$#"


%

1. Cargar p|ant|||a ] Guardar p|ant|||a

uebemos acceder a su l por defecLo que es la 192.168.1.1/24 por el puerLo 80 (P11),
Llene el uCP acLlvado.
una vez denLro el usuar|o por defecto es admln., s|n password.
una vez denLro lr a System Ma|ntenance -> Conf|gurat|on 8ackup.
ara cargar la planLllla se hace desde kestorat|on.
ara guardar la planLllla se hace desde 8ackup.



&

2. Acceso V|gor

ara acceder al vlgor debemos enLrar desde nuesLro navegador a la l WAn por el
puerLo P11S o blen por l LAn puerLo P11 o P11S
or defecLo la l LAn que se le aslgnar despues de cargar la planLllla es la
172.18.2.1/24.
Usuar|o : admln
assword: vozLelecom / xynuM_SPuSLz
L[emplo:


'

3. Camb|ar usuar|o

ara camblar el usuarlo debemos lr a Internet Acces -> oL]oA
armeLros a conflgurar:
Username: num_shdsl[vozLele[xdsl
assword: vozLelecom



(

4. Camb|ar password adm|n|strac|n

ara camblar el password de acceso al rouLer debemos lr a System Ma|ntenance ->
Adm|n|strator assword.


)

S. Comprobar va|ores e|ctr|cos

ara ver los valores elecLrlcos del rouLer debemos acceder a Cn||ne Status.


LAN Status:
rlmary unS: 193.22.119.22
Secondary unS: 193.22.119.193
I Address: La l LAn que Llene el rouLer.
1x ackeLs: CanLldad de paqueLes envlados.
8x ackeLs: CanLldad de paqueLes reclbldos.
Wan Status:
CW l Addr: l del rouLer de 1lCA conLra el que aLacamos. (no hacer caso).
Mode: oL
I Address: La l publlca del SPuSL.
1x ackeLs: aqueLes envlados.
1x 8aLe: 1asa de paqueLes envlados.
8x ackeLs: aqueLes reclbldos.
8x 8aLe: 1asa de paqueLes reclbldos.
Up 1|me: 1lempo Lranscurrldo desde que se esLablecl la ulLlma sesln .
A1M Stat|st|cs:
SDSL I|rmware Vers|on: versln de flrmware.
1x 8locks: aqueLes LransmlLldos bloqueados.
8x 8locks: aqueLes reclbldos bloqueados,
Corrected 8|ocks: aqueLes corregldos.
Uncorrected 8|ocks: aqueLes sln correglr.

*
SDSL Status:
Mode: C.991.2
SLaLe: SPCW1lML
Up Speed: 8lLraLe en sublda (en blLs).
Down Speed: 8lLraLe en ba[ada (en blLs).
SNk Marg|n: Sn8 en db.
Loop Att. : ALenuacln en db.
6. Camb|ar I LAN

ara camblar la l LAn del rouLer debemos lr a LAN -> Genera| Setup.
no se har vLAns, por lo que "Ior I kout|ng Usage" slempre esLar en D|sab|e".
Los parmeLros a conflgurar son:
1st I Address: l LAn del rouLer.
1st Subnet Mask: La mscara de subred que Lendr.
Ior I kout|ng Usage: D|sab|e.
kI Contro| protoco|: D|sab|e.



+

7. Act|var DnC

ara ello en debemos esLar en LAN -> Genera| Setup y acLlvar la opcln Lnab|e
Server".
Los parmeLros a conflgurar son:
Start I Address: La dlreccln lnlclal del pool del dhcp.
I oo| Counts: Ll numero de dlrecclones que aslgnar el dhcp.
Gateway I Address: La dlreccln l LAn del rouLer.


",

8. Desact|var DnC

ara ello en debemos esLar en LAN -> Genera| Setup y acLlvar la opcln "D|sab|e
Server".


""

9. ked|r|g|r puerto

ara redlrlglr un puerLo en concreLo debemos lr a NA1 -> ort ked|rect|on.
Los parmeLros a conflgurar son:
Serv|ce Name: nombre del puerLo redlrlgldo.
rotoco|: uu o 1C.
WAN I: uebemos eleglr slempre la opcln 2.WAn l Allas[1].
ub||c ort: Ll puerLo por el que acceder desde fuera.
r|vate I: l LAn a la que va redlrlgldo el puerLo.
r|vate ort: Ll puerLo de escucha del dlsposlLlvo.
Ll uray1ek vlgor 3100 acepLa LanLo redlrecclones slmeLrlcas como aslmeLrlcas.
L[emplo redlreccln s|mtr|ca:

L[emplo redlreccln as|mtr|ca:


"#
Ll uray1ek vlgor 3100 Serles, uLlllza los slgulenLes puerLos para su gesLln:
1elneL: 23
P11 orL: 80
P11S orL: 443
l1 orL: 21
Ln caso de que el cllenLe sollclLe redlrlglr alguno de esLos puerLos, debemos lr a
System Ma|ntenance -> Management, aqul podremos modlflcarlos. Ln caso de
modlflcarlos, es necesarlo anadlrlo en vLplus.

10. ked|r|g|r rango de puertos

ara reallzar una redlreccln de un rango de puerLos deLermlnados debemos lr a NA1
-> Cpen orts."
una vez denLro veremos la llsLa de rango de puerLos:


"%
ara anadlr alguno debemos cllckar sobre el numero del lndlce. Cada lndlce se uLlllzar
para poner una l y deflnlr hasLa 10 rangos de puerLos en esa l.
veremos la slgulenLe panLalla donde ya podremos conflgurar la redlreccln de un
grupo de puerLos.


armeLros a conflgurar:
Comment: nombre o comenLarlo del rango/s de puerLos redlrlgldos.
Loca| Computer: l LAn del dlsposlLlvo al que vamos a reldlrlglr los puerLos.
rotoco|: roLocolo a uLlllzar uu o 1C.
Start ort: uerLo lnlclo del rango.
Lnd ort: uerLo fln del rango.


"&

11. Crear DM2

ara reallzar una uMZ debemos lr a nA1 -> uMZ PosL.
ara conflgurarlo debemos conflgurar los slgulenLes parmeLros:
Lnab|e: acLlvar
r|vate I: l rlvada a la que reallzar la uMZ.
ara apllcar cllckar Ck.
L[emplo:

NC1A: La uMZ respeLa los puerLos redlrlgldos en el aparLado orL 8edlrecLlon".
12. ke|n|c|ar e| router ] keset de Ibr|ca

ara relnlclar el rouLer o de[arlo con la conflguracln de fbrlca, debemos lr a System
Ma|ntenance -> keboot System.
ke|n|c|ar: uslng currenL conflguraLlon.
keset de Ibr|ca: uslng facLory defaulL conflguraLlon.


"'
13. Lanzar |ng o traceroute

uesde el uray1ek vlgor 3100 Serles podemos hacer plngs o LracerouLes hacla los
desLlnos que queramos para comprobar conecLlvldad.
ara ellos debemos lr a D|agnost|cs -> |ngs D|agnost|cs -> 1raceroute
SlmplemenLe debemos poner la lp a la queremos lanzar la peLlcln y dar a 8un".
L[emplo plng:


"(

14. Actua||zar f|rmware

Lo prlmero que debemos hacer para acLuallzar el flrmware es acLlvar el acceso l1:

una vez acLlvado el acceso l1, debemos abrlr la consola y ublcarnos en la carpeLa
donde Lenemos el archlvo de la versln de flrmware y cargarla vla fLp:



")

Los pasos para cargar la versln de flrmware son:
ublcarnos en la carpeLa donde esL el archlvo: cd ]carpeta]
Comprobar que esL el archlvo: |s arch|vo(L|nux), d|r arch|vo (W|ndows)
ConecLarnos vla fLp: ftp |ppub||ca
Pacer logln del fLp:
o name: adm|n.
o assword: xyNUMADSLz
Cargar el archlvo al fLp del rouLer: put v31v0001.a||
una vez cargado: qu|t

una vez haya cargado el archlvo debemos lr a la panLalla prlnclpal y comprobar sl el
rouLer ha sldo acLuallzado correcLamenLe:


"*

una vez cargado el archlvo debemos desacLlvar el acceso l1:


"+

1S. Act|var 8ackup

ara crear un backup debemos acLuallzar el flrmware a la versln -.#$*$'/01$ una vez
Lengamos el rouLer acLuallzado, debemos acceder vla LelneL y por LanLo lo prlmero que
debemos hacer es acLlvar el acceso remoLo vla LelneL:

una vez Lengamos el acceso de LelneL debemos acceder vla LelneL al rouLer y
e[ecuLamos el slgulenLe comando:


#,
una vez acLlvamos el backup, debemos probarlo y volver a desacLlvar el acceso por
1elneL:



#"

16. Desact|var 8ackup

ara desacLlvar el 8ackup debemos acLlvar el acceso por 1elneL del rouLer:

una vez Lengamos el acceso de LelneL debemos acceder vla LelneL al rouLer y
e[ecuLamos el slgulenLe comando:


##

una vez desacLlvamos el backup, debemos probarlo y volver a desacLlvar el acceso por
1elneL: