GINECOLOGA GENERAL Miomas submucosos y su relacin con sangrado menstrual abundante (hipermenorrea) y anemia Kanchan Puri, MBBS; Abimbola O. Famuyide, MBBS; Patricia J. Erwin, MLS; Elizabeth A. Stewart, MD; Shannon K. Laughlin-Tommaso, MD, MPH OBJETIVO: El objetivo de este estudio fue determinar la contribucin de los miomas submucosos (SMs) en el sangrado menstrual abundante (HMB) y anemia entre las mujeres con HMB. DISEO DEL ESTUDIO: Nuestro estudio retrospectivo incluy a mujeres premenopusicas quienes acudieron a un centro de atencin terciaria por HMB entre enero de 2007 y octubre de 2011. Todas las mujeres de esta cohorte fueron sometidas a histeroscopa flexible (n=1665) y 259 (15,6%) tenan SMs. Tambin revisamos los ultrasonidos clnicos (n=914) de estas mujeres para determinar si los SMs (n=148) o los fibromas (n= 434) se localizaban en el tero. La evaluacin clnica de la hemorragia incluy hemoglobina y tablas de evaluacin grficas de prdida de sangre (PBLAC). RESULTADOS: En nuestra cohorte, los SMs histeroscpicamente diagnosticados se asociaron con una hemoglobina significativamente menor (diferencia ajustada de -0.35 g/dL; intervalo de confianza [IC] de 95%, -0.56 g/dL a -0.13g/dL) y un mayor riesgo de anemia (odds ratio [OR] = 1.46; IC 95%, 1.04 2.03). Las mujeres con SMs diagnosticados por ultrasonido presentaron menor hemoglobina y anemia, pero los resultados no fueron significativos una vez ajustados por factores de confusin (hemoglobina: diferencia ajustada -0.21 g/dL; IC del 95%, -0.47g/dL a 0.06 g/dL; y anemia: OR, 1.28, IC 95%, 0.82-1.97). Los miomas diagnosticados por ultrasonido en cualquier lugar en el tero no se asociaron con la hemoglobina (p=0.7) o la anemia (p = 0.8). Las puntuaciones de las tablas de evaluacin de prdida de sangre PBAC no fueron diferentes entre las mujeres con y sin diagnstico de fibromas por histeroscopa o ultrasonido. (p=0.4 y p=0.9, respectivamente). CONCLUSIN: Los SMs se relacionaron con menor hemoglobina y un riesgo ms alto de anemia. La modalidad de diagnstico fue importante: Los SMs histeroscpicamente diagnosticados se relacionaban con valores menores de hemoglobina y ms anemia que los SMs diagnosticados por ultrasonido. Esto puede explicar los resultados inconsistentes en la literatura. Palabras clave: anemia, histeroscopia en consulta, puntuacin grfica de la prdida de sangre, miomas submucosos, ultrasonido. Se presume que los miomas submucosos (SMs) causan sangrado menstrual abundante (HMB) que conduce a la anemia, sin embargo no toda la investigacin apoya esta teora. La definicin de SM puede variar desde la distorsin propia de la cavidad uterina hasta una adyacente a la misma, y la clasificacin depende de la modalidad de diagnstico utilizada. La histeroscopa y la sonohisterografa son capaces de distinguir mejor la distorsin de la cavidad uterina que el ultrasonido solo. As, los estudios en los que se utiliza histeroscopa pueden definir los SMs de forma diferente que los que utilizan ultrasonido. Los estudios clnicos indican que la eliminacin de los SMs que distorsionan la cavidad uterina disminuir la HMB. El sangrado fue controlado por la miomectoma en un 81% en un estudio y en un 94% en un segundo estudio. Los resultados a largo plazo de miomectoma histeroscpica demuestran una tasa de mejora de 14-86 % en HMB inversamente relacionada con el tamao del mioma. Sin embargo, otros estudios no han encontrado una asociacin entre HMB y la ubicacin submucosa. Un estudio transversal basado en la ecografa concluy que el tamao del mioma, pero no su clasificacin como submucoso, estaba relacionado con el tipo efusivo de sangrado. Un estudio basado en sonohisterografa encontr que tanto los fibromas intramurales como los SMs se relacionaron por igual con el sangrado. La base de datos de histeroscopa de la Clnica Mayo es un recurso nico y adecuado para determinar la asociacin de HMB y anemia causada por SMs. Nuestra hiptesis es que los SMs diagnosticados histeroscpicamente se asocian a un nivel de hemoglobina inferior, mayor riesgo de anemia, y mayor puntuacin en la evaluacin grafica de prdida de sangre (PBLAC) entre las mujeres con HMB. Tambin tenemos la hiptesis de que los miomas diagnosticados por ultrasonido tienen un menor impacto sobre el sangrado que los tumores diagnosticados histeroscpicamente y esto depender de la ubicacin del mioma. Tenemos ms de 3500 pacientes registradas a las que se les ha practicado una histeroscopa con el objeto de evaluar un sangrado uterino anormal en los ltimos 5 aos. En estas mismas mujeres, hemos registrado sistemticamente los datos disponibles de ultrasonido para compararlos con la histeroscopa. MATERIALES Y MTODOS Se recogieron los datos clnicos en mujeres que fueron tratadas por nuestro grupo de mdicos entre enero de 2007 y octubre de 2011. Todas las mujeres haban sido objeto de una histeroscopa flexible para la evaluacin de HMB. La junta de revisin institucional aprob el protocolo y slo las mujeres que proporcionaron su consentimiento haca la investigacin se incluyeron en el estudio. Las variables demogrficas, clnicas y de laboratorio fueron abstradas de los registros mdicos electrnicos de las pacientes. Durante su visita clnica, las participantes fueron rutinariamente cuestionadas sobre el uso de suplementos de hierro, hormonas y sus factores de riesgo de padecer hiperplasia endometrial incluyendo la obesidad, infertilidad, diabetes e hipertensin. Se implement un formulario de evaluacin estandarizado a principios de 2009 para documentar los resultados. La histeroscopa fue realizada utilizando el Olympus HYF-XP (Tokio,Japn) con lentes de 3,1 mm sin anestesia local (a menos que fuera necesaria o solicitada por la paciente) y usando solucin salina como medio de distencin. La solucin salina fue instilada con la gravedad a presiones intracavitarias de 50 mm Hg o menos. Los diagnsticos histeroscpicos se clasificaron basndose en la visualizacin de la cavidad utilizando 18 probabilidades diagnsticas predeterminadas que incluyeron mioma submucoso. Las histeroscopas inadecuadas en las cuales la visualizacin de la cavidad no se produjo fueron documentadas (n = 10) y fueron excluidas del anlisis. La cohorte fue dividida en mujeres con SMs documentados por histeroscopa y en aquellas sin SMs. La clase de SM descrito por el cirujano fue registrada usando el sistema de clasificacin de la Sociedad Europea de Endoscopistas Ginecolgicos: Clase 0, completamente intracavitario; Clase 1, ms del 50% en la cavidad; Clase 2; menos del 50% en la cavidad. La PBLAC se utiliz para documentar el sangrado en la visita clnica. Esta es una medida validada de prdida de sangre que pide a las mujeres para cuantificar el nmero de tampones y compresas utilizadas diariamente para cada da de su ciclo. El nmero de cogulos y accidentes menstruales tambin se cuantificaron y los puntajes ponderados se sumaron. Una puntuacin de ms de 100 corresponde a 80 ml de prdida sangunea y representa HMB. Los valores de hemoglobina y las reservas de hierro, adems del volumen corpuscular medio y la ferritina, se registraron cuando estaban disponibles desde un ao antes o en el momento de la histeroscopa. Realizamos un anlisis de sensibilidad comparando las puntuaciones PBLAC con la anemia y la hemoglobina para evaluar la relacin entre las medidas subjetivas y objetivas de sangrado. Adems, se recogieron los datos de las pacientes de la cohorte que se haban sometido a ecografa con fines clnicos en el ltimo ao. El protocolo estndar del ultrasonido es para ver y medir los miomas en 2 puntos de vista y documentar el volumen por el clip. El tipo de mioma (intramural, subseroso, y submucoso) se registr a partir de los informes de ultrasonido. Para los datos que faltaran, las imgenes fueron revisadas y los resultados registrados por uno de dos gineclogos (S.K.L., K.P.). Los fibromas que figuraban como colindantes, distorsionantes o dentro de la cavidad uterina en el informe de ultrasonido fueron clasificados como submucosos para este estudio. Treinta y seis miomas fueron listados como desconocidos y fueron revisados por uno de los autores (S.K.L.). Tres miomas no pudieron ser clasificados y los otros treinta y tres fueron clasificados en base a la revisin de la imagen. La primera comparacin se realiz entre las mujeres con diagnstico de miomas submucosos por ultrasonido y las mujeres con miomas no-submucosos o sin miomas por ultrasonido (para limitar los errores de clasificacin). En segundo lugar, se compararon las mujeres con cualquier tipo de miomas diagnosticados por ecografa (submucosos, intramurales y subserosos) con aquellas sin miomas limitndose slo a mujeres que tenan un ultrasonido realizado. Por ltimo, debido a que todas las mujeres con al menos un estudio ecogrfico tambin tenan una histeroscopa, hemos creado una variable de concordancia que incluye a mujeres que tenan SMs tanto en la ecografa como en la histeroscopa. A continuacin, se utiliz esta variable de concordancia para realizar un anlisis de sensibilidad para determinar si los SMs diagnosticados en la ecografa, confirmados por la histeroscopa, daran lugar a mayores resultados de hemorragia.
El anlisis estadstico Los datos categricos (discretos) y continuos fueron analizados mediante pruebas de Chi cuadrada y T de Student, respectivamente. Las distribuciones de los datos continuos fueron evaluadas. La SD es el mtodo de dispersin reportado para significar los valores de los datos continuos. Los puntajes PBLAC fueron asimtricos, por lo que se utiliz una transformacin logartmica para comparar los grupos y crear categoras para mostrar los datos. Las categoras se basaron en cuantiles. Los anlisis univariados y multivariados se llevaron a cabo para los resultados de hemoglobina, anemia (definida como la hemoglobina <12 g/dl), y la puntuacin PBLAC mayor de 500. Se utilizaron modelos de regresin para determinar covariables significativas para cada conjunto de anlisis. Para el resultado continuo de la hemoglobina, un modelo lineal generalizado (Enlace de Gauss) se utiliz de forma que el resultado es una reduccin en la hemoglobina (gramos por decilitro). Para los resultados binarios de la anemia y la puntuacin PBLAC, se realiz un modelo de regresin logstica. El nivel de significancia se fij en un valor de p <0.05. Para las 259 mujeres con diagnstico histeroscpico de miomas, tuvimos una potencia de 88% para detectar una diferencia de hemoglobina de 0,5 g/dl usando una prueba T de Student de dos caras con una tasa de error de tipo I de 5%. La potencia fue mayor de 90% con las mismas pruebas para las mujeres con diagnostico ecogrfico de SMs. RESULTADOS Ms de 3.500 mujeres tuvieron una histeroscopa entre el 1 de enero de 2007, y el 21 de octubre de 2011. Ms del 98% de las histeroscopas se realizaron entre uno y cinco mdicos siguiendo un protocolo estndar. Las 1,746 mujeres que tenan una histeroscopa realizada por la indicacin de HMB se incluyeron en esta cohorte. Las mujeres que no consintieron la investigacin (n = 71) fueron excluidas, y 10 histeroscopas fueron inadecuadas, dejando 1,665 para el anlisis. La edad promedio de mujeres sometidas a histeroscopa fue de 43.18 +/- 6.85 aos, el ndice de masa corporal de 29.14 +/- 7.87, y la mayora eran multigrvidas y multparas. Las participantes podan tener otras indicaciones de histeroscopa, adems de HMB, de stas, el sangrado menstrual irregular (IMB) fue el ms frecuente (n=390). Casi el 70% reportaron dolor durante la menstruacin, sin embargo, los datos sobre las menstruaciones dolorosas haban desaparecido posteriormente en el 30% de las mujeres. Fibromas submucosos diagnosticados por histeroscopa En esta cohorte, 259 mujeres (15,6%) fueron diagnosticadas con SMs por histeroscopa. 63 eran de clase 0; 110 de clase 1; 52 de clase 2; y 25 no estaban documentados por el mdico. Las mujeres con SMs fueron significativamente mayores y tenan ms tendencia a ser nulparas. Era ms probable que estuvieran bajo la administracin de hormonas o hierro. El IMB fue significativamente ms comn en mujeres sin SMs, pero la dismenorrea no difiri entre los grupos. Las mujeres con SMs tenan menor hemoglobina (diferencia media: 0,5 g/dl, p<0,001) y tuvieron significativamente ms probabilidades de tener anemia (38,29% vs 26,91%; p= 0,001). Mltiples medidas de deficiencia de hierro incluyendo ferritina y volumen corpuscular medio fueron consistentes con estos hallazgos. En el anlisis multivariado los SMs se asociaron con una hemoglobina inferior (diferencia ajustada -0.35, intervalo de confianza del 95% [IC], 0,56 a 0,13; P= 0,002) y un aumento de la razn de posibilidades para la anemia (odds ratio [OR] = 1,46; IC 95 %, 1.04 1.97; P = 0,03). Tanto la hemoglobina y la anemia mostraron tendencias por la clase de SM. La hemoglobina se asoci negativamente con la clase 0 de miomas (diferencia ajustada 0,45 g/dl; IC del 95 %, -0,86 a -0,05; p= 0,03) y la clase 1 (diferencia ajustada 0,39 g/dl; IC del 95%, -0,71 a - 0,08; P= 0,01) cuando se compar con las mujeres sin SMs. Del mismo modo, el riesgo de anemia se increment con la clase 0 (OR 1,83; IC 95%, 1.00 3.36; P= 0,05) y no significativamente con la clase 1 de miomas (OR 1,52, IC 95 %, 0,93 2,48). Los puntajes PBLAC no difirieron entre las mujeres con y sin SMs diagnosticados por histeroscopa (612 vs 566, respectivamente, p= 0,3). La proporcin de mujeres que reportan una puntuacin PBLAC por encima de 500 fue similar entre los grupos (38,57% vs 41,27%, p= 0,5). Los SMs no se asociaron a una puntuacin PBLAC mayor que 500 en un anlisis multivariado (OR ajustado 1,15; IC del 95%, 0,83 - 1,59; P= 0,4). Las puntuaciones PBLAC no difirieron de las mujeres sin fibromas para la clase 0 1 de SMs. Una puntuacin PBLAC superior a 500 se asoci a la clase 2 de SMs (OR ajustado 2,01; IC 95%, 1.03 - 3.93; P = 0,04). Fibromas submucosos diagnosticados por ultrasonido Por motivos clnicos generalmente asociados con HMB, 914 mujeres tuvieron una ecografa dentro del plazo de 1 ao posterior a la histeroscopa y fueron registradas en nuestra base de datos. Casi la mitad fueron diagnosticadas con miomas (n= 434, 47,59%) y 148 (16,23 %) tuvieron al menos un SM. El uso de hormonas y la dismenorrea no fueron diferentes entre los grupos. El IMB fue ms frecuente en mujeres sin SMs diagnosticados por ultrasonido (25,52% vs 16,22%; p= 0,02). El uso de hierro fue ms comn entre las mujeres con SMs (27,03 vs 19,58; p = 0,04). La hemoglobina fue significativamente menor entre mujeres con diagnostico ultrasonogrfico de SMs (12,32 vs 12,63; p= 0,02). La hemoglobina estuvo negativamente asociada con diagnostico por ultasonido de SM en el anlisis univariado y en el anlisis ajustado con exclusin para el hierro (- 0,28 g/dl; IC 95%, -0,56 a 0.01) pero no fue significativo despus de ajustar para todas las covariables importantes (diferencia ajustada,- 0,21 g/dl, IC 95%, -0,47 a 0,06). La anemia fue ms comn entre las mujeres con diagnostico por ultrasonido (33,59% vs 25,22%; p = 0,05). La anemia fue asociada a SMs por diagnstico con ultrasonido en los anlisis univariados, pero no en los anlisis multivariados (OR: 1,28; IC 95%, 0,82 - 1,97). Los puntajes PBLAC no fueron diferentes entre las mujeres con y sin diagnostico ecogrfico de SM y proporciones similares de mujeres reportaron puntajes PBLAC mayores de 500 (38,93% vs 41,12%; P= 0,7). Los SMs diagnosticados por ultrasonido y las puntuaciones PBLAC no se asociaron en modelos sin ajustar ni en ajustados. Cualquier mioma diagnosticado por ultrasonido Para las mujeres con miomas de cualquier tipo diagnosticados por ultrasonido (n= 434) vs las mujeres sin miomas en la ecografa (n = 478), el uso de hormonas y hierro no fue diferente. El IMB fue ms frecuente en las mujeres sin miomas (29,33% vs 18,16 %), sin embargo, la dismenorrea no fue diferente entre los grupos. La hemoglobina no fue diferente entre los grupos (12,60 g/dl frente a 12,55 g/dl; p= 0,6). La proporcin de mujeres con anemia fue similar entre los grupos (25,30% vs 27,98%, p= 0,4). Los miomas por ecografa no se asociaron con niveles ms bajos de la hemoglobina (IC ajustado 95%, - 0,16 a 0,25) o anemia (OR 0,96; IC 95%; 0,68 - 1,37). Los puntajes PBLAC fueron similares entre las mujeres con y sin miomas por ultrasonido. La proporcin de mujeres que report puntuaciones PBLAC superiores a 500 fueron similares entre los grupos (37,60% frente a 41,19%). Los fibromas no se asociaron con una puntuacin PBLAC mayor a 500. Anlisis de sensibilidad Usando la variable de concordancia para evaluar los SMs diagnosticados por ecografa, y confirmados por histeroscopa (n = 86), los resultados no cambiaron. La hemoglobina y la anemia fueron significativas en los anlisis univariados, pero no significativas una vez ajustadas por factores de confusin. Los puntajes PBLAC no estaban relacionados. Adems, los SMs por ultrasonido se dividieron en niveles de componente submucoso (distorsin del endometrio, desplazamiento ligero y adyacencia o contigidad al endometrio), y ninguna diferencia en los puntajes PBLAC o en la anemia fue vista en estos grupos. Los puntajes PBLAC estaban relacionados con la hemoglobina en el anlisis de regresin lineal (p= 0,001), lo que indica que las puntuaciones PBLAC son tiles en el diagnstico de sangrado abundante. Del mismo modo, la anemia estaba relacionada con las puntaciones PBLAC (OR 1,47; IC 95%, 1,13 - 1,91; P = 0,004). La puntuacin media de PBLAC en mujeres sin anemia fue de 567,8 (SD, 556,6) y para las mujeres con anemia, 779,3 (SD, 778.8). COMENTARIO La definicin de SM y la modalidad de diagnstico utilizada pueden influir en los resultados de la investigacin de los miomas. Si la clasificacin de los miomas vara entre los estudios, los efectos de los resultados pueden ser inconsistentes. Los miomas histeroscpicamente diagnosticados distorsionan la cavidad, haciendo la clasificacin de los SM bastante uniforme y se puede clasificar en miomas clase 0, 1, o 2 para comparaciones an ms detalladas. Las definiciones de los SMs basadas en el ultrasonido pueden variar desde la distorsin el endometrio hasta ser adyacente al endometrio. Por otra parte, algunos estudios clasifican a los fibromas que son adyacentes a la endometrio como fibromas intramurales o clasifican a los fibromas grandes como intramurales, aunque distorsionen el endometrio. Estas inconsistencias se producen con frecuencia en la literatura. En nuestro estudio, la hemoglobina baja y la anemia se asociaron con SMs histeroscpicamente diagnosticados y las tendencias ms fuertes se observaron para las clases 0 y 1 de miomas. Las asociaciones no fueron tan fuertes para los SMs con diagnostico por ultrasonido, incluso cuando utilizamos las definiciones ms estrictas de SMs en la ecografa de esta cohorte. De manera similar, 3 estudios que utilizaron la ecografa o la resonancia magntica como medio principal para la determinacin de la ubicacin submucosa no encontraron una asociacin con sangrado. Un cuarto estudio utilizando resonancia magntica no slo encontr HMB en todos los SMs, sino tambin en los miomas intramurales, la mayora de los cuales distorsionaban la cavidad uterina. El estudio final utilizando histeroscopa encontr una relacin entre la cantidad de protuberancia del mioma en la cavidad y la anemia. Nuestros hallazgos son consistentes con este ltimo estudio y con estudios radiolgicos que demuestran la superioridad de la histeroscopa sobre la ecografa para descartar anormalidades intrauterinas. Clnicamente, los miomas uterinos son a menudo considerados responsables de HMB, incluso si no afectan a la cavidad uterina. Sin embargo, no se encontraron diferencias en la hemoglobina, riesgo de anemia y puntuaciones PBLAC en las mujeres con diagnostico ultrasonografico de miomas de todo tipo cuando se compararon con mujeres sin miomas en esta cohorte. La HMB es multifactorial, y los miomas pueden no contribuir a un mayor sangrado, especialmente si se encuentran distantes de la cavidad uterina. Porque nosotros agrupamos los miomas subserosos e intramurales, es posible que los miomas subserosos hayan disminuido el impacto de los miomas intramurales en los resultados. Nuestros resultados tambin apoyan la falta de correlacin de puntuaciones de sangrado referido a SMs en mujeres con HMB. En los dos estudios que slo utilizaron puntuaciones de sangrado y no una medida ms objetiva como el mtodo de la hematina alcalina o la anemia, no tuvieron relacin entre el sangrado y los SMs. En 2 de los 3 estudios que usaron ya sea la anemia o el mtodo de hematina alcalina, las asociaciones fueron encontradas. En nuestra cohorte, las puntuaciones PBLAC no estaban relacionadas con los miomas usando cualquier mtodo de diagnstico. Las puntuaciones PBLAC pueden no ser capaces de diferenciar la HMB causada por miomas. Adems, los puntajes PBLAC estn limitados por la falta de estandarizacin de los productos sanitarios en trminos de tamao y capacidad de absorcin. Para nuestro estudio, los puntajes PBLAC fueron evaluados en la visita a la clnica y, por tanto afectados por el sesgo del recuerdo de las pacientes. Aunque las puntuaciones PBLAC fueron inicialmente validadas como medidas exactas de la prdida de sangre, un estudio posterior no pudo validar la puntuacin PBLAC, encontrando una especificidad de slo el 7,5 %. Hemos sido capaces de encontrar una relacin entre el puntaje PBLAC y los mtodos objetivos de sangrado: la hemoglobina y la anemia. Sin embargo, el tamao del efecto de regresin para la hemoglobina en PBLAC era pequeo (beta, - 0,0003) y sera difcil de ver en los estudios con menor tamao de las muestras. La hemoglobina y anemia pueden ser elementos ms objetivos para estos estudios. Los puntos fuertes de nuestro estudio incluyen el tamao de la cohorte y la estandarizacin de registro de los hallazgos histeroscpicos entre un pequeo grupo de mdicos. Nuestro registro sistemtico de la histeroscopa, ultrasonido, laboratoriales y datos clnicos permite el anlisis de mltiples modalidades de diagnstico. El tamao de la muestra era suficiente para encontrar diferencias esperadas, incluso en nuestras comparaciones ms pequeas (diagnstico de SMs por ultrasonido). Sin embargo, nuestro estudio no est exento de limitaciones. La cohorte se limita a las mujeres que tenan HMB y se sometieron a una histeroscopa, lo que puede sesgar la muestra. El carcter retrospectivo del estudio tambin puede dar lugar a sesgos y limita los datos disponibles. Por ejemplo, el papel del hierro tanto en el diagnstico de los fibromas como en la anemia es incierto. Debido a la naturaleza retrospectiva del estudio, el momento de la aparicin de los miomas vs la anemia no puede ser evaluada. Por lo tanto, nos encontramos con modelos ajustados con y sin hierro. El uso de hierro atenu los resultados, pero no significativamente. Adems, el uso de antiinflamatorios no esteroideos no fue estandarizado, y la cantidad utilizada por ciclo menstrual, puede disminuir el sangrado menstrual en algunas mujeres, esto no se cuantific en las notas clnicas. Hemos tratado de superar los prejuicios incluyendo todas las mujeres con HMB y todos los datos clnicos disponibles. Encontramos evidencia de que los SMs contribuyen a un sangrado ms abundante, lo que lleva a la anemia entre las mujeres con HMB, y que el mtodo de diagnstico utilizado para definir los SMs es pieza clave para determinar los sntomas clnicos. Estos hallazgos son importantes para la asociacin clnica de otros sntomas, como la infertilidad. La percepcin subjetiva de las puntuaciones de sangrado no es tan eficaz como la cuantificacin de la hemoglobina y la anemia en la determinacin de la severidad de HMB relacionada con miomas.
BRYAN OMAR DEL REAL NAVARRO ARTCULO ORIGINAL THE NEW ENGLAND JOURNAL OF MEDICINE El acetato de ulipristal contra el acetato de leuprolide para fibromas uterinos Jacques Donnez, M.D., Ph.D., Janusz Tomaszewski, M.D., Ph.D., Francisco Vzquez, M.D., Ph.D., Philippe Bouchard, M.D., Boguslav Lemieszczuk, M.D., Francesco Bar, M.D., Ph.D., Kazem Nouri, M.D., Luigi Selvaggi, M.D., Krzysztof Sodowski, M.D., Elke Bestel, M.D., Paul Terrill, Ph.D., Ian Osterloh, M.R.C.P., and Ernest Loumaye, M.D., Ph.D., for the PEARL II Study Group* ABSTRACTO Fondo El perfil de eficacia y de efectos secundarios del acetato de ulipristal en comparacin con los del acetato de leuprolide para el tratamiento de fibromas uterinos sintomticos antes de la ciruga no est claro. Mtodos En este estudio de no inferioridad doble ciego, se asignaron aleatoriamente a 307 pacientes con fibromas sintomticos y sangrado uterino excesivo para recibir 3 meses de terapia diaria con acetato de ulipristal oral (a una dosis de 5 mg o 10 mg) o inyecciones intramusculares una vez al mes de acetato de leuprolide (en una dosis de 3,75 mg). El resultado primario fue la proporcin de pacientes con hemorragia controlada en la semana 13, con un margen de no inferioridad predeterminado del -20%. Resultados El sangrado uterino fue controlado en el 90% de las pacientes que recibieron 5 mg de acetato de ulipristal, en el 98% de las que recibieron 10 mg de acetato de ulipristal , y en el 89% de las que recibieron acetato de leuprolide, para las diferencias (en comparacin con el acetato de leuprolide) de 1,2 puntos porcentuales (95 % intervalo de confianza [IC]: -9,3 a 11,8 ) para 5 mg de acetato de ulipristal y 8,8 puntos porcentuales (IC 95 % , 0,4-18,3) para 10 mg de acetato de ulipristal. La mediana de tiempo hasta la amenorrea fue de 7 das para las pacientes tratados con 5 mg de acetato de ulipristal, 5 das para las que recibieron 10 mg de acetato de ulipristal y 21 das para las que recibieron acetato de leuprolide. Sofocos de moderados a graves se registraron en 11% de las pacientes que recibieron 5 mg de acetato de ulipristal, 10% en las que recibieron 10 mg de acetato de ulipristal, y en el 40 % de las que recibieron acetato de leuprolide (P < 0,001 para cada dosis de acetato de ulipristal vs acetato de leuprolide).
Conclusiones Tanto las dosis diarias de 5 mg y 10 mg de acetato de ulipristal no fueron inferiores a la administracin mensual de acetato de leuprolide en el control de la hemorragia uterina y tuvieron significativamente menos probabilidades de causar sofocos. Los leiomiomas uterinos, o fibromas, son los tumores uterinos benignos ms comunes en mujeres en edad reproductiva. Adems de la anemia causada por el sangrado abundante, los fibromas pueden causar dolor plvico, sensacin de opresin, dismenorrea, reduccin de la calidad de vida e infertilidad. Las estrategias de manejo actuales consisten principalmente en intervenciones quirrgicas o radiolgicas; las opciones para la terapia mdica son limitadas. El uso de progestina oral no ha sido ampliamente investigado, pero los estudios pequeos reportan progreso del sangrado y posible promocin del crecimiento del mioma. El uso de un dispositivo intrauterino liberador de progestina controla la menorragia en algunas pacientes, pero los ensayos generalmente han excluido a pacientes con teros distorsionados por miomas submucosos. El uso de agonistas dela hormona liberadora de gonadotropina (GnRH) se considera la terapia medica ms eficaz. En un ensayo controlado con placebo, el agonista de GnRH acetato de leuprolide (en una dosis de 3,75mg de liberacin prolongada) detuvo el sangrado vaginal en el 85% de las pacientes con anemia antes de la ciruga. Sin embargo, el acetato de leuprolide suprime al estradiol, y en ese ensayo, el 67% de las pacientes informaron padecer sofocos. Estudios piloto pequeos y otros ensayos no controlados de mifepristona y moduladores selectivos de los receptores de progesterona (SPRMs) han sugerido que estos agentes pueden ser tiles en el tratamiento de los fibromas. El acetato de ulipristal es un potente modulador selectivo de la actividad del receptor de progesterona in vitro y en estudios in vivo. En estudios con cultivos de clulas de leiomioma ha demostrado efectos antiproliferativos, antifibrticos, y pro- apoptticos pero no en clulas miometriales normales. Adems, los SPRMs tienen efectos farmacodinmicos sobre el endometrio, incluidos los efectos antiproliferativos que pueden contribuir a la induccin de amenorrhea. En ensayos pequeos controlados por placebo, el acetato de ulipristal ha reducido el tamao de los fibromas y del utero en las mujeres con miomas sintomticos. En este estudio, PGL4001, (acetato de ulipristal) evaluacin de la eficacia en la reduccin de los sntomas de leiomiomas uterinos (PEARL II), se evalu si la administracin diaria de ulipristal oral (5 mg o 10 mg) no era inferior a una inyeccin intramuscular mensual de acetato de leuprolide (3,75 mg) para controlar el sangrado antes de la ciruga planeada para los fibromas sintomticos y se compararon los efectos secundarios de los dos frmacos. MTODOS Diseo del estudio PEARL II fue un ensayo fase 3 de grupos paralelos, aleatorizado, doble ciego, con doble simulacin, controlado con comparador activo para evaluar la eficacia y la seguridad de acetato de ulipristal, en comparacin con el acetato de leuprolide en el tratamiento preoperatorio de miomas sintomticos. El estudio fue aprobado por el comit de tica y cada estudio se llev a cabo de acuerdo con los principios de las guas de la Conferencia Internacional de Armonizacin y Buenas Prcticas Clnicas (ICH- BPC). Poblacin de estudio Se incluyeron a mujeres premenopusicas con edades entre los 18 y los 50 aos que tenan un ndice de masa corporal (el peso en kilogramos dividido por el cuadrado de la altura en metros) de 18 a 40, con sangrado uterino intenso causado por fibromas, con al menos un mioma que midiera 3 cm o ms de dimetro (pero no un mioma mayor de 10 cm de diametro), y con un tamao uterino equivalente a la de un embarazo de no ms de 16 semanas de gestacin; todas las pacientes fueron elegibles para la ciruga. Todas las pacientes proporcionaron su consentimiento informado por escrito. Evaluacin del sangrado uterino Se evalu el sangrado uterino utilizando la grfica de valoracin para la prdida de sangre (PBAC), un instrumento que estima objetivamente la prdida de la sangre menstrual. La escala PBAC va de 0 a ms de 500 (sin lmite superior definido), valores altos de las puntuaciones indican una mayor gravedad de la hemorragia. En la seleccin, se les proporcionaron materiales sanitarios estandarizados a las pacientes y fueron instruidas para registrar el nmero de tampones o toallas usadas y el grado de sangrado. Se pidi a las pacientes registrar los resultados a diario durante todo el perodo de tratamiento hasta la semana 13 y durante los 28 das anteriores a las visitas de seguimiento en las semanas 26 y 38. Se calcul la puntuacin PBAC para un perodo de 4 semanas de la suma de resultados PBAC diarios durante 28 das. La menorragia se define como una puntuacin de PBAC mayor de 100 (durante los primeros 8 das de la menstruacin), que corresponde a una prdida de sangre de ms de 80 ml. Una puntuacin PBAC mayor de 100 fue un criterio de elegibilidad. Aleatorizacin y tratamiento Los pacientes fueron asignados al azar en una relacin 1:1:1 para recibir ya sea 5 mg o 10 mg diarios de acetato ulipristal va oral ms una inyeccin de solucin salina por va intramuscular una vez al mes o un placebo oral diario ms una inyeccin intramuscular de 3,75 mg de acetato de leuprolide una vez al mes. La aleatorizacin sigui un proceso de estratificacin para evitar desequilibrio con respecto a la raza o grupo tnico entre los tres grupos de estudio. Un sistema de Web-respuesta de voz transmiti la aleatorizacin a la organizacin de envasado, que entreg los medicamentos a los centros de tratamiento. El tratamiento se inici dentro de los 4 das posteriores al inicio del perodo menstrual y se continu hasta la semana 13, despus de la cual, las pacientes podan tener la ciruga. Las visitas de seguimiento se programaron sin tratamiento adicional, para la semana 17, 26, y 38. El uso de suplementos de hierro se dej a la discrecin del el tratamiento mdico. Puntos finales Se evaluaron todos los puntos finales de eficacia en la semana 13, antes de la ciruga. El criterio de valoracin principal de eficacia fue la proporcin de pacientes con control del sangrado uterino en la semana 13, que se defini como una puntuacin PBAC (sumados en el perodo de los 28 das previos) de menos de 75 (es decir, en el rango normal) El margen de no inferioridad predefinido de -20% se bas en el criterio clnico. Los criterios de valoracin de eficacia secundarios incluyeron el patrn de sangrado (28 das consecutivos de puntuaciones PBAC), amenorrea (28 das con puntuacin PBAC, 2), cambios del volumen inicial del fibroma uterino (basndose en la ecografa, realizada en cada centro), escala de dolor global (en el Short -Form McGill Pain Questionnaire y la Escala Visual Anloga), y el Cuestionario de Calidad de Vida y Sntomas de los Fibromas Uterino (que consiste en una puntuacin de sntomas de severidad y una puntuacin relativa a de calidad de vida Los niveles de hemoglobina, hematocrito, y los niveles de ferritina se midieron en todas las visitas. Los criterios de valoracin de eficacia se evaluaron cada 4 semanas a excepcin de los sntomas de los fibromas uterinos y el volumen del fibroma y del tero, que fueron evaluados al inicio del estudio y en la semana 13. La valoracin de la eficacia ms all de la semana 13 fue exploratoria. Los objetivos de seguridad coprimarios eran para mostrar un perfil de efectos secundarios superior para el acetato de ulipristal frente al acetato de leuprolide en trminos de los niveles de estradiol srico en la semana 13 y la proporcin de pacientes con sofocos moderados o graves durante el tratamiento. La frecuencia y severidad de los efectos adversos (espontneamente reportados por las pacientes o indagados mediante interrogatorio) se registraron en formularios estandarizados en cada visita hasta la semana 17. Los eventos adversos graves fueron registrados hasta la semana 38. Los eventos adversos que ocurrieron ms de 4 semanas despus del final del tratamiento se registraron si fueron considerados relacionados a un frmaco del estudio o relacionados con la hemorragia uterina. Los criterios de valoracin secundarios incluyeron la seguridad hematolgica y otras evaluaciones de laboratorio, incluidos los marcadores de recambio seo (propptido N -terminal urinario de tipo I procolgeno [P1NP], colgeno de tipo I C- telopptido [CTX], fosfatasa alcalina especfica [BSAP] y desoxipiridinolina [DPD]). Los niveles de estradiol srico, progesterona, corticotropina, tirotropina y prolactina se registraron al inicio del estudio y en las semanas 5, 9, 13, y 17. Los resultados de los anlisis hematolgicos y bioqumicos, incluyendo las pruebas de lpidos y glucosa, fueron registrados en todas las visitas hasta la semana 38. El grosor endometrial y los ovarios se evaluaron en cada centro por medio de la ecografa al inicio del estudio y en las semanas 13, 17, 26, y 38. Biopsias endometriales (que se obtuvieron antes de la inclusin y en las semanas 13 y 38, a menos que se haya llevado a cabo ablacin endometrial o histerectoma) fueron evaluadas por tres patlogos independientes que no tenan conocimiento de grupo de estudio asignado, la secuencia de la visita, y otras evaluaciones. A la vista de los informes anteriores, se utiliz la terminologa y los criterios diagnsticos descritos por Mutter et al., para los cambios endometriales asociados con SPRMs. Supervisin de Estudio El estudio fue diseado por PregLem con la participacin de investigadores acadmicos y un ensayo estadstico. El acetato de ulipristal fue suministrado por PregLem, y el acetato de leuprolide (Enanthone) fue adquirido de Takeda Pharmaceuticals. Los datos fueron recogidos por una organizacin de investigacin por contrato independiente (ICON Clinical Research) y manejados y analizados por una organizacin independiente de gestin de datos (MDSL Internacional). El primer borrador del manuscrito y los subsecuentes fueron preparados por el primer autor con la asistencia editorial del patrocinador. Todos los autores tomaron la decisin de presentar el manuscrito para su publicacin. El primer autor responde por la veracidad de los datos, los anlisis y la fidelidad del estudio al protocolo. Anlisis estadstico Basamos el tamao de la muestra sobre el requisito de mostrar la no inferioridad del acetato de ulipristal frente al acetato de leuprolide con una potencia de 90%, utilizando un margen de no inferioridad predefinido de -20%. Permiendo una tasa de 15% de desercin o violaciones de protocolo, determinamos que necesitbamos 285 pacientes (95 por grupo de estudio), asumiendo tasas de respuesta del 85% en cada grupo de estudio. Hemos llevado a cabo un anlisis de eficacia, en ambas poblaciones: la de intencin de tratar modificada y la de por protocolo. Los anlisis modificados por intencin de tratar no incluyeron cinco pacientes: dos pacientes (uno en cada grupo de acetato de ulipristal) que nunca recibieron el frmaco del estudio y que no fueron seguidos y tres pacientes (uno que fue asignado para recibir 10 mg de acetato de ulipristal y dos en el grupo del acetato de leuprolide) con los datos de eficacia que faltan despus dela lnea de base. La poblacin por protocolo (que consista de la poblacin por intencin de tratar modificada con la exclusin de los pacientes con desviaciones importantes del protocolo y una tasa de cumplimiento de <80%) fue de inters primordial, ya que un anlisis de no inferioridad que se basa en la poblacin de intencin de tratar modificada se considera que no es no conservador. Los anlisis se basan en el lmite inferior de intervalos de confianza del 95% . Hemos llevado a cabo anlisis de seguridad para la superioridad en la poblacin de seguridad (pacientes tratados); todos los anlisis de seguridad fueron a dos caras, y se consider un valor de p menor de 0,05 para la significancia estadstica. Desde los anlisis planeados involucrando comparaciones de dos dosis de acetato de ulipristal frente al acetato de leuprolide, se us una correccin de Bonferroni y todos los valores de p se duplicaron y los intervalos de confianza se ajustaron de manera similar. No se hicieron ajustes en ninguna otra multiplicidad. Los datos de un sitio (de cuatro pacientes) fueron excluidos de todos los anlisis debido a importantes violaciones del protocolo. Se utiliz el mtodo no corregido Newcombe Wilson para comparar el punto final primario de eficacia (puntuacin PBAC, <75) con la diferencia de hiptesis nula en porcentajes que eran menos qu o igual al margen de no inferioridad de -20%, en contraste con la hiptesis alternativa, la diferencia en porcentaje de ms de -20%. Datos faltantes de la semana 13 se atribuyeron al uso de los datos para los ltimos 28 das disponibles durante el tratamiento. Un anlisis de sensibilidad en la poblacin por intencin de tratar modificada (incluyendo tres pacientes sin ningn dato de eficacia en tratamiento) se llev a cabo con el uso de datos de referencia. Para los puntos finales de seguridad coprimarios, el nivel de estradiol srico se puso a prueba a travs de un anlisis de medidas repetidas de covarianza despus de la transformacin log de los datos, y la proporcin de pacientes que informaron sofocos de moderados a severos se puso a prueba con el uso de una prueba de Cochran -Mantel- Haenszel. Las variables secundarias se analizaron con el uso del mtodo Newcombe-Wilson para puntos finales binarios, anlisis de mtodos de la varianza para el anlisis paramtrico y el estimador de Hodges- Lehmann con sus correspondientes intervalos de confianza de Moses para los anlisis no paramtricos . RESULTADOS Pacientes Las caractersticas demogrficas de la poblacin fueron repartidas balanceadamente entre los tres grupos de estudio. Eficacia Punto final primario En la poblacin por protocolo, la proporcin de pacientes con hemorragia controlada en la semana 13 (PBAC < 75 para las 4 semanas anteriores) fue de 90% en el grupo que recibi 5 mg de acetato de ulipristal, 98 % en el grupo que recibi 10 mg acetato de ulipristal y 89 % en el grupo que recibi acetato de leuprolide. Las diferencias entre el acetato de ulipristal y el acetato de leuprolide fueron de 1.2 puntos porcentuales (intervalo de confianza [IC]: 95% -9,3 a 11,8) para el grupo de 5 mg y 8.8 puntos porcentuales (IC del 95 %, 0,4 a 18,3) para el grupo de 10 mg, lo que indica no inferioridad para ambas dosis de acetato de ulipristal en el control de la hemorragia, ya que el lmite inferior del intervalo de confianza para cada comparacin era mayor que el margen de no inferioridad predefinido de -20%. Estos resultados fueron similares a los del anlisis de la intencin por tratar modificado. Un anlisis posterior de superioridad compar cada grupo de ulipristal con el grupo de leuprolide y mostr que la dosis de 10 mg de ulipristal fue superior al acetato de leuprolide para este punto final (P = 0,03). Puntos finales secundarios Todos los tratamientos redujeron el volumen de los tres fibromas ms grandes, con reducciones medias en la semana 13 del 36% en el grupo que recibi 5 mg de acetato ulipristal, 42% en el grupo que recibi 10 mg de acetato de ulipristal, y el 53% en el grupo que recibi acetato de leuprolide. El acetato de leuprolide se asoci con una reduccin significativamente mayor en el volumen uterino (47%) que el grupo de ulipristal (20 a 22 %). Las puntuaciones PBAC medias en la semana 13 fueron de 0 para todos grupos de tratamiento. El sangrado excesivo fue controlado significativamente ms rpidamente en pacientes que recibieron ya sea 5 mg o 10 mg de acetato de ulipristal que en los que recibieron acetato de leuprolide (P < 0,001 para ambas comparaciones). Adems, la amenorrea se indujo ms rpidamente en pacientes que recibieron 10 mg de acetato de ulipristal que en los que recibieron acetato de leuprolide (P < 0,001). Todos los grupos de estudio mostraron mejoras similares en el dolor, los niveles de calidad de vida, y de hemoglobina. Despus del final del tratamiento, aproximadamente la mitad delos pacientes tenan ciruga. Proporciones similares de los pacientes que no se sometieron a la ciruga en cada grupo mantuvo mejoras en el sangrado, el dolor y la calidad de vida durante el seguimiento sin tratamiento. Para los pacientes que no se sometieron a histerectoma o miomectoma, el acetato de ulipristal mostr un efecto ms sostenido en la reduccin del volumen del mioma durante los siguientes 6 meses sin tratamiento que el acetato de leuprolide. La menstruacin regres en un promedio 31 a 34 das despus del final del tratamiento en los grupos de ulipristal y despus de 43 das en el grupo de leuprolide. Seguridad y efectos adversos Puntos finales primarios En la semana 13, los valores de estradiol promedio fueron 64,0 pg por mililitro (234 pmol por litro) en el grupo que recibieron 5 mg de acetato de ulipristal y 60,5 pg por mililitro (222 pmol por litro) en el grupo que recibi 10 mg de acetato de ulipristal, pero haba disminuido a niveles posmenopusicos en el grupo de leuprolide (25,0 pg por mililitro [92 pmol por litro]) (P < 0,001 para cada grupo de ulipristal vs acetato de leuprolide). Las proporciones de pacientes que informaron sofocos de moderados a graves fueron del 11% en el grupo que recibi 5 mg de acetato de ulipristal, 10% en el grupo que recibi 10 mg de acetato de ulipristal y 40 % en el grupo que recibi acetato de leuprolide (P < 0.001 para ambas comparaciones). Puntos finales secundarios No hubo diferencias significativas entre los grupos de ulipristal y el grupo de leuprolide en la proporcin de pacientes que informaron otros efectos adversos o en la interrupcin del tratamiento debido a eventos adversos. El nivel medio de CTX tipo 1 (pero no otros marcadores de resorcin sea P1NP, BSAP o DPD) fue significativamente mayor para el grupo de leuprolide que para cualquiera de los grupos de ulipristal en la semana 13 (P<0.001 para ambas comparaciones). En la semana 13, no hubo diferencias clnicamente relevantes entre los grupos en cuanto los niveles corticotropina, tirotropina, prolactina y aminotransferasas. Hubo elevaciones transitorias de los niveles medios del colesterol total (mayor en el grupo de leuprolide que en los grupos de ulipristal) durante el tratamiento. No hubo diferencias significativas de presin arterial y frecuencia cardaca entre los grupos en la semana. En la semana 13, la media del espesor de endometrio fue de 9,4 mm en el grupo que recibi 5 mg de acetato de ulipristal, 10,7 mm en el grupo que recibi 10 mg de acetato de ulipristal y 5,1 mm en el grupo que recibi acetato de leuprolide (P < 0,001 para ambas comparaciones. Los exmenes de biopsia endometrial no mostraron ningn dato de ndole clnica. En la semana 13, todos los especmenes histolgicos mostraron endometrio benigno excepto para un paciente en el grupo que recibi 5 mg de acetato de ulipristal, cuya muestra report mostr hiperplasia simple. No hubo hallazgos de adenocarcinoma o lesiones premalignas. Cambios endometriales no fisiolgicos se observaron en el 58 % de los pacientes que recibieron 5 mg de acetato de ulipristal, 59% de los que recibieron 10 mg de acetato de ulipristal, y 12% de los que recibieron acetato de leuprolide. En la semana 38, despus de 6 meses de seguimiento libre de tratamiento entre las mujeres que no se sometieron a histerectoma o a la ablacin endometrial, la frecuencia cambios endometriales no fisiologicos fue baja y similar en los tres grupos de estudio (6 a 7 %), todas las muestras histolgicas mostraron endometrio benigno, a excepcin de una paciente (en el grupo de leuprolide) con hiperplasia simple. DISCUSIN En nuestro estudio, hemos demostrado que la administracin diaria de acetato de ulipristal va oral a dosis de 5 mg y 10 mg no fue inferior a las inyecciones mensuales de acetato de leuprolide en la reduccin del sangrado asociado a fibromas en pacientes en el que se est planeando una ciruga. Los tres grupos de estudio tuvieron una buena respuesta al tratamiento, con puntuaciones PBAC de menos de 75 (el principal punto final de eficacia) en la semana 13 en el 90 % de las pacientes que recibieron 5 mg de acetato de ulipristal, 98% de las que recibieron 10 mg de acetato de ulipristal, 89% de las que recibieron acetato de leuprolide. Los tres tratamientos redujeron el volumen uterino, aunque esta disminucin fue significativamente mayor en el grupo de leuprolide que en los grupos de ulipristal. En los tres grupos, hubo una reduccin en el volumen total de los tres fibromas ms grandes, sin diferencias significativas entre los grupos. En el anlisis exploratorio de la subpoblacin de pacientes que no se sometieron a ciruga, los fibromas comenzaron a agrandarse aproximadamente 1 mes despus de la ltima dosis de acetato de leuprolide. Sin embargo, la reduccin de volumen del fibroma en las pacientes que recibieron acetato de ulipristal se mantuvo en la mayora de las pacientes durante 6 meses posteriores al trmino del tratamiento. Especulamos que este hallazgo puede estar relacionado con la apoptosis de las clulas del leiomioma. La reduccin del sangrado asociado con los fibromas se vio acompaada de mejoras en la hemoglobina y el hematocrito en los tres grupos de estudio. Estos datos son coherentes con los informes anteriores de la terapia con leuprolida, en la que la mejora de la anemia se asoci con disminuciones del volumen del fibroma y el tero. El acetato de ulipristal atena el sangrado con mayor rapidez que el acetato de leuprolide, con tiempos medios para la amenorrea de 7 das en las pacientes que recibieron 5 mg de acetato de ulipristal, 5 das en las que recibieron 10 mg de acetato de ulipristal, y 21 das en las que recibieron acetato de leuprolide. El acetato de ulipristal tiene un efecto antiproliferativo, pero los mecanismos que subyacen a su rpido efecto sobre el sangrado siguen siendo inciertos y pueden estar relacionados con efectos directos sobre el endometrio. Al igual que otros SPRMs, el acetato de ulipristal induce cambios endometriales benignos. Estos hallazgos tuvieron regresin cuando se reevalu despus de 6 meses sin tratamiento, y no haba displasia o neoplasia identificada entre las pacientes que recibieron acetato de ulipristal. Los tratamientos fueron igualmente eficaces en la reduccin del dolor asociado con los fibromas y la normalizacin de la calidad de vida. En ambos grupos de ulipristal, los niveles de estradiol en plasma se mantuvieron en el rango medio folicular, mientras que las pacientes en el grupo de leuprolide tenan en promedio una reduccin significativa a niveles posmenopusicos. De acuerdo con estos hallazgos, los sofocos de moderados a graves fueron significativamente menos frecuentes con acetato de ulipristal que con acetato de leuprolide. No se hallaron efectos clnicamente relevantes del acetato de ulipristal y el acetato de leuprolide en los niveles de corticotropina, tirotropina, prolactina y glucosa. Se evaluaron cuatro de los marcadores de recambio seo, los niveles medios de uno (CTX) fueron significativamente menores en el final del tratamiento en ambos grupos de ulipristal que en el grupo de leuprolide (P < 0,001 para ambas comparaciones). Este hallazgo puede indicar una mayor tasa de resorcin sea en los pacientes que recibieron acetato de leuprolide que en los que recibieron acetato de ulipristal, aunque no nos ajustamos para mltiples pruebas. Nuestro estudio tiene varias limitaciones. No fue especficamente diseado para evaluar los resultados quirrgicos, pero los efectos y los tipos de ciruga fueron similares en los tres grupos de estudio. De acuerdo con la prctica clnica, los volmenes uterinos y de los fibromas no fueron confirmados. Adems, la duracin del tratamiento se limit a 13 semanas. Por lo tanto, ms datos son necesarios en cuanto a los beneficios y los riesgos del tratamiento con acetato de ulipristal a largo plazo. En resumen, en este estudio aleatorizado y controlado encontramos que los efectos del acetato de ulipristal oral en dosis ya sea de 5 o 10 mg no fueron inferiores a la administracin mensual de acetato de leuprolide en el control del sangrado uterino en las mujeres con fibromas sintomticos antes de la ciruga planificada y tuvo un mejor perfil de efectos secundarios mejor.