O
Z
Viviendadondeunamaestramatasubebey luegosesuicid.
Sebuscahacer concienciasobreel daoqueocasionaenlasaludel consumodetabaco.
Denunciarnalas personas quefumen
dentrodeestablecimientos pblicos.
Condiciones del centrorecreativoenlacoloniaAltavista.
Atrioconmural elaboradoabasedepiedras y colores.
MAURICIO RODRGUEZ/
VIENE DE LA 1B
Vekros DC, al observarlo, quiso
ir ms all. Tambin l conoci
un dolor similar, al perder a su
hermano Otoniel en el 2009.
Por eso realiz una propuesta
que concurs en el Programa de
Apoyo a las Culturas Municipa-
les y Comunitarias (PACMyC),
para conseguir recursos y gene-
rar en esa esquina un mural que
no slo permitiera aprovechar el
talento del colectivo del que for-
man parte, sino tambin recupe-
rar algo de la identidad del barrio,
devastado por la violencia vivida
en los aos recientes.
As surgi el proyecto La
Chavea: Rap y Grafiti, en el que
al menos una decena de artistas
grficos y musicales se conjun-
taron para, por medio de una
manifestacin cultural multidis-
ciplinaria, recuperar parte de los
espacios perdidos.
La propuesta fue aprobada
en diciembre del ao pasado y
desde el mes de marzo se ini-
ciaron los trabajos de limpieza
de la finca, y con el apoyo de los
vecinos del sector se implemen-
t una labor que poco a poco ha
ido cobrando forma.
Murs, Vita, Clon,
Cero, Toa, Ciencia, Arlet,
Flow, Corec y Ratn, son
algunos de los artistas grficos
que de forma voluntaria se han
sumado a este proyecto.
El mural que ahora se pinta
con distintas tcnicas, usando
aerosoles y pintura acrlica,
comprende tres etapas: el da,
el atardecer y la noche. Es tam-
bin una lnea de tiempo en la
que se puede observar la evolu-
cin de las pintas desde el esti-
lo cholo, pasando por el grafiti,
hasta propuestas con tintes de
realismo.
Por el lado de Hroe de Na-
cozari estn la noche y sus cho-
los, los amigos cados, donde
Ruffo recuerda a los amigos
que han partido; all se plasma
un simbolismo: la noche, que
tiene como significado el buscar
a los muertos no con la muerte
misma, sino en pos del sol, don-
de habitan los guerreros.
En la esquina, toma forma
una pintura de la Pila de La Cha-
vea, uno de los conos, no slo
del barrio, sino de la ciudad, en
donde se simboliza el amanecer.
En la calle 5 de Febrero est
el lado de la vida, el da. En ella
est una nia leyendo un poema
cuya autora recae en el fallecido
Otoniel, con la que se representa
la esperanza.
El mural se espera que sea
concluido durante la prxima
semana y el siguiente trabajo se
realizar en el Mercado Jurez,
donde se pintarn varios espa-
cios que ya fueron autorizados
por los locatarios.
Para el sbado 6 de junio,
conforme a los planes estipula-
dos en el proyecto, iniciarn una
serie de talleres en los que se es-
pera la participacin de al menos
25 personas.
Los cursos que se realizarn
de manera gratuita y abiertos
para todas las edades sern en
total 16 sesiones consistentes
en la introduccin al hip hop,
rap, grafiti, dibujo y poesa, los
cuales sern impartidos por los
mismos integrantes de Felony
Legacy.
INTEGRAR A LAS
NUEVAS GENERACIONES
Vekros DC y Ruffo coinci-
den al pensar en los objetivos
del proyecto: traer a las nuevas
generaciones una alternativa de
expresin, que no sea conside-
rada un acto vandlico, sino una
propuesta artstica, que genere
identidad y reconstruya el paisaje
urbano.
El grafiti lo utilizamos de
manera artstica, ms que como
marcar un territorio como una
forma de expresin e identidad,
dijo Vekros.
Hay chavos que lo usan de
una manera destructiva, lo que
estamos queriendo hacer es darle
un enfoque constructivo, que los
jvenes empiecen a agarrar disci-
plina por ese lado, porque es algo
muy accesible para aquellos que
no van a la escuela o que no estn
en su casa y se la pasan pensando
en otras cosas, aadi Ruffo.
Explicaron que al vivir la cul-
tura del hip hop, la base de la mis-
ma es el respeto y dicha filosofa
busca romper con la discrimina-
cin y contribuir a que se con-
sidere como una manifestacin
cultural viva.
Muchas veces nos tachan de
vndalos cuando nos dicen rape-
ro o grafitero, pero lo que quere-
mos es que por medio de ella los
chavos entiendan que se puede
sacar algo positivo, coment
Ruffo.
El hip hop y el grafiti an lu-
chan por posicionarse como un
movimiento artstico cultural,
indican los integrantes del colec-
tivo Felony Legacy.
Los jvenes quieren mostrar
su talento, pero para ello se re-
quiere proyeccin, que muchas
de las veces se ve coartada por la
carencia de recursos, sealaron.
En este sentido, consideran
que las au-
toridades y
encargados
de realizar
actividades
deberan con-
templar ma-
yores apoyos
a las manifes-
taciones que
se generan en
los barrios y
rescatar el arte
que se origina
en las paredes.
Nosotros queremos resaltar
lo que aqu se hace, hacindolo
bien, con tcnica, que se vea que
la cultura est viva, indicaron.
Sin embargo, para llevar a
cabo esta labor, el apoyo, no slo
institucional, sino de la comuni-
dad, es muy importante.
Es por ello que sealan que
si existen personas o empresas
interesadas en donar material,
principalmente pintura, aeroso-
les, pinceles y dems enseres para
la creacin de los murales, sern
bienvenidos.
En el barrio ya se murieron
muchos por el lado negativo,
ahora viene el lado diferente,
queremos dar el positivo, hasta
teraputico; a muchos nos co-
nocieron que ramos locos, pero
al vernos ya que estamos propo-
niendo este plan, queremos que
nos sigan, agreg.
Norte de Ciudad Jurez SeccinB/5 Domingo 1 de junio de 2014
Local
CLAUDIA SNCHEZ
Porque la Internet puede
utilizarse como una herra-
mienta fundamental en el
activismo social, mucho
ms all del Facebook, ayer
el Plan Estratgico ofreci
una capacitacin para que
unos 50 integrantes de la
Red de Vecinos se intere-
sen en una comunicacin
efectiva en beneficio de
sus fraccionamientos.
Sandra Ramrez, del
rea de Participacin Ciu-
dadana del Plan Estrat-
gico, describi a la ciudad
como una comunidad pre-
ferentemente feisbuque-
ra y los vecinos de la red
como usuarios convencio-
nales de las herramientas
digitales, pero con dudas
de cmo involucrar a ms
personas a travs de diver-
sas herramientas digitales,
y/o activarse socialmente
a travs de estos medios.
La intencin de ca-
pacitar a los vecinos en
infoactivismo, es para que
ellos puedan hacer uso de
las redes sociales como un
instrumento de comuni-
cacin estratgica y contar
con capacitacin acerca
del Internet y sus diferen-
tes herramientas que no se
limitan al Facebook.
Toda la informacin
y comunicacin que tiene
que ver con el activismo
social, es comunicar, trans-
mitir pero mensajes que
tengan una causa social, se
les est capacitando en la
narracin y comunicacin
estratgica, definir los men-
sajes que quieren ellos co-
municar como comunidad
de vecinos, que definan sus
audiencias, explic.
Una de las quejas cons-
tantes entre los vecinos de
fraccionamientos es que
existen otros habitantes de
la zona donde viven que
no se interesan o involu-
cran en los asuntos de pre-
ocupacin comn.
Cmo les llegaremos?,
no puedes llegar con un
discurso de vamos a hacer
participacin ciudadana,
porque tenemos que cam-
biar a Jurez, porque para la
gente ajena este discurso no
significa nada, seal.
La activista consider
que los vecinos empiezan
a darse cuenta de que para
llegar a otras personas no
hay necesidad de hacer fra-
ses rimbombantes, ni crear
grandes campaas con
grandes recursos, sino slo
hacer una utilizacin efec-
tiva de las redes sociales.
Sin embargo, a pesar de
que las nuevas generacio-
nes hacen parte de su vida
desde muy pequeos a las
tecnologas digitales, existe
una generacin interme-
dia, a la que pertenece una
buena parte de los vecinos
(de 35 aos y ms) que a
pesar de que son usuarios
constantes, su convivencia
no va ms all de su uso en
la universidad.
Somos una genera-
cin de esas que no utili-
zaron la tecnologas, ni la
computadora en el nivel
bsico y hemos tenido
que ir aprendiendo y hay
una amplia gama de he-
rramientas y muchas cosas
gratuitas, todo consiste en
usar la creatividad, dijo.
Indira Cornelio fue
la especialista encargada
de hablar de la utilizacin
efectiva del Internet, ella
present a los vecinos di-
ferentes opciones digitales
gratuitas dentro de la red
que pueden servir para
conseguir que un mensaje
tenga mayor efectividad.
Red de Vecinos
en uso de
tecnologa
Asistentes al curso.
Murales, recuperando bardas
devastadas de La Chavea
Ms all del dolor y la venganza los grafiteros
hablan del arte como vlvula de escape
Enlacalle5deFebreroestel ladodelavida, el da; enl estunanialeyendo.
Por el ladodeHroedeNacozari estnlanochey sus cholos, los amigos cados.
Integrantes del colectivoLaChavea: Rapy Grati.
Como parte del proyecto de PACMyC, adems de los murales y talle-
res, el producto final que se pretende entregar es una grabacin en
disco compacto, en la que se incluirn las aportaciones y creaciones
que surjan en las sesiones sabatinas.
La propuesta final se entregar en el marco de un festival a
realizarse en las inmediaciones del Mercado Jurez, el prximo 2 de
noviembre, donde tambin tendr lugar un concurso de altares y
calaveras, adems de un concierto musical.
Para consultar las listas de material que se requiere, o integrarse a
las actividades, consulte la pgina en Facebook
La Chavea: Rap & Graffiti
https://www.facebook.com/proyectoslachavena
EL PRODUCTO FINAL
Norte de Ciudad Jurez Seccin B / 6 Domingo 1 de junio de 2014
Local
La Fiscala afirma que
no hay dudas de que el
detenido fue quien dis-
par contra Salvador
Urbina y Csar Cordero
MIGUEL VARGAS
La ropa que llevaba pues-
ta el presunto homicida de
Salvador Urbina y Csar
Cordero el da del crimen,
fue asegurada por la Fiscala
junto a otras evidencias con
las que se trata de compro-
bar la culpabilidad del de-
tenido, scar Adrin Mar-
tnez Martnez, de 25 aos,
en el doble homicidio.
El fiscal Zona Norte, En-
rique Villarreal Macas, ofre-
ci ayer una conferencia de
prensa donde inform lo an-
terior y present al sealado
como responsable directo de
disparar mortalmente contra
los litigantes el pasado lunes
al interior del despacho jur-
dico de la calles Melquiades
Alans 5810.
Un segundo participante
de esa agresin sigue prfugo
y es buscado a nivel nacional
y en los Estados Unidos, se-
gn se inform.
El fiscal mencion que
junto a Martnez Martnez se
arrest el pasado 29 de mayo
a Mayra Palacios ngeles, de
19 aos, en el exterior de un
domicilio ubicado en la calle
Sierra Leona 5463 de la colo-
nia La Cuesta.
En este sitio se localiz un
auto BMW lnea Mini cooper
con reporte de robo en la
ciudad de El Paso, Texas con
fecha del 18 de mayo, donde
debajo del asiento del chofer
haba dos ladrillos de mari-
guana y en la cajuela algunas
prendas de vestir, entre ellas la
camisa y pantaln que Mart-
nez traa puestos el da del ata-
que y que fueron captados por
videos de seguridad del local.
De acuerdo con Villarreal
Macas, se hicieron pruebas
donde no hay duda que la
persona captada en video el
da del doble homicidio es el
ahora detenido, quien tam-
bin enfrenta cargos por nar-
comenudeo, posesin de ve-
hculo robado y de un arma
calibre 44 Magnum tipo re-
vlver que le fue asegurada el
da de la detencin.
Martnez Martnez, quien
tambin usa los apellidos de
Batres Martnez y los apodos
de El 12, El Grande y El
Batres, est tambin vincula-
do a tres carpetas de investi-
gacin por homicidio contra
Gerardo Reyes Aguirre, Ge-
rardo Federico Chvez Garcs
y Natividad Carbajal Chvez.
Segn la Fiscala, estos
asesinatos los cometi res-
pectivamente los das 12 de
mayo, 3 de febrero, del pre-
sente ao, y 22 de julio del
ao pasado, en diferentes
eventos y zonas de la ciudad.
Se le investiga tambin por
otros tres homicidios adicio-
nales, se inform.
Inmediatamente despus
del arresto del acusado de
asesinar a los abogados y el
de la joven de 19 aos que le
acompaaba, se detuvo a tres
personas ms que se encuen-
tran acusadas de narcomenu-
deo y que acababan de ven-
der la mariguana encontrada
en el auto Mini cooper, de
acuerdo a la versin oficial.
Ellos son Andrs Po-
rras Hernndez, Christian
Alfonso Nava Hernndez
y Jos Alberto Hernndez
Medelln, a quienes se les
encontr entre sus ropas al-
gunos envoltorios con mari-
guana, segn se inform.
En las prximas horas
todos estos detenidos sern
consignados ante un juez de
Garanta para que resuelva su
situacin jurdica, se asegur.
MIGUEL VARGAS
Abogados locales pidieron
a sus dirigentes estatales y
locales que las barras y aso-
ciaciones de este gremio que
no se oficialicen, durante un
evento desarrollado ayer en
las instalaciones del auditorio
de la Comisin Estatal de De-
rechos Humanos.
En reunin extraordi-
naria para fijar posturas
respecto al homicidio de
Salvador Urbina y Csar
Cordero, juristas de varias
de las asociaciones censura-
ron algunas posturas de sus
representantes en el gremio
por aplaudir y agradecer
el trabajo de las autoridades
de frente al caso del doble
homicidio del pasado lunes,
cuando an no se llega hasta
las ltimas consecuencias.
La familia de Salvador Ur-
bina no atendi la invitacin
de los lderes de litigantes que
se reunieron ayer en las insta-
laciones de dicho auditorio,
pero estuvo presente entre
ellos Nitzia Franco, viuda de
Csar Cordero.
La reunin fue presidida
por Hctor Gonzlez Moc-
ken, Eduardo Mariscal, Cata-
lina Vzquez y Roberto Alv-
drez, todos ellos presidentes
de diferentes organizaciones
de abogados.
Varios abogados hicieron
uso de la tribuna y lamentaron
los hechos donde perdieron la
vida los dos compaeros, re-
conocidos por su trayectoria,
sobre todo crtica hacia lo ofi-
cial, del licenciado Salvador
Urbina Quiroz.
Hctor Molinar, de la
Barra y Colegios de Aboga-
dos de esta ciudad, dijo que
todo se est oficializando
en este pas a todo (lo
que hacen los funcionarios)
tenemos que decir gracias
y aplaudir Silveyra (el re-
presentante del gobernador)
dijo el seor gobernador
me ha ordenado investigar
el caso de homicidio, o sea
que si no se le ordena, no lo
hace?, cuestion.
Indic que Urbina y Cor-
dero tuvieron que morir para
que la parte oficial al menos
agarrara al primer asesino de
70 abogados que han muerto.
Tenemos que tener el
compromiso de hombra y
valenta frente al sistema jur-
dico que nosotros hemos per-
mitido que se corrompa
cuntos asesinos de abogados
y mujeres andan libres, dijo.
El litigante destac que
Urbina era una persona que
de frente cuestionaba a los
gobernantes y le caa mal a los
funcionarios que cuestionaba.
No podemos admitir
que las barras (de abogados)
sean oficialistas del gobierno,
dijo Molinar, quien preside
la Comisin de tica en la
asociacin de abogados de la
localidad.
Jorge Arturo Chavarra,
otro abogado de la agrupa-
cin, cuestion ante sus diri-
gentes sentados en las sillas
del presdium, el porqu se
tiene que dar las gracias a la
autoridad de forma tan preci-
pitada, en referencia al desple-
gado que elogia el trabajo de
la Fiscala y que apareci ayer
en los diarios locales.
Dijo que precisamente
esa representacin es quien
est en deuda con la socie-
dad por los hechos aconte-
cidos el pasado lunes y en
donde recalc que Salvador
Urbina ofreci para su pro-
pia investigacin los videos
de su oficina, con los cuales
se ha avanzado al menos el
50 por ciento de los resulta-
dos hasta ahora obtenidos.
Mara Teresa Gonzlez, de
la Asociacin y Colegios de
Abogados, indic que el gre-
mio estar al pendiente de los
resultados de la investigacin
porque no nos conformamos
con el asesino artero y cobar-
de queremos al intelectual,
apunt.
MIGUEL VARGAS
Algo est fallando en esa
puerta giratoria de la justicia,
dijo ayer Adolfo Castro Jim-
nez, titular de la Comisin
Estatal de Derechos Huma-
nos (CEDH) de esta ciudad
respecto a la facilidad con
que el presunto homicida de
los abogados, Salvador Urbi-
na y Csar Cordero, entraba y
sala de la crcel.
A su vez, el fiscal de Zona,
Enrique Villarreal Macas, dijo
que el acusado del doble cri-
men nunca sali de la Fiscala,
sino de los tribunales, por los
otros delitos anteriores y ha-
bra que revisar cada caso.
A nosotros (Fiscala) nos
corresponde investigar los
delitos, integrar las carpetas
y hacer la acusacin ante los
tribunales... a los tribunales
les corresponde qu hacer,
cmo hacer y los trminos de
la resolucin.
Agreg que la Fiscala
siempre ha hecho acusa-
ciones debidamente sus-
tentadas a los tribunales
cuando fue detenido con
anterioridad scar Adrin
Martnez Martnez, por lo
que habra que preguntarle
a los tribunales en cada caso
especfico cul fue la razn
por la cual se le permiti sa-
lir, dijo Villarreal.
El presunto homicida de
los abogados ha sido deteni-
do con armas y droga y se le
atribuyen seis homicidios, la
mitad de ellos debidamente
acreditados, de acuerdo con
la Fiscala.
Adolfo Castro Jimnez,
visitador titular de la CEDH,
dijo que est fallando el sis-
tema penal con la puerta gi-
ratoria para los delincuentes
y pidi se haga lo necesario,
sobre todo con aquellos que
no deben estar dentro de la
sociedad, sino en la crcel,
como el caso de Martnez
Martnez, presunto homici-
da detenido.
Indic que se enter que
en uno de los procesos judi-
ciales que se le sigui en aos
pasados a esta persona, sali
libre con una fianza de mil 300
pesos, lo cual resulta irrisorio.
Algo est fallando con
esta puerta giratoria, in-
dic el funcionario de los
derechos humanos, quien
sancion tajante las for-
mas en que se acribillaron
y privaron de la vida a los
juristas Urbina y Cordero,
pronuncindose a favor de
la cadena perpetua para el
responsable.
MIGUEL VARGAS
Y ahora qu voy a hacer?, dijo ayer
Nitzia Franco, viuda de Csar Cor-
dero, temerosa por enfrentar lo que
viene econmicamente ya que en sus
17 aos de casada con el abogado acri-
billado el pasado lunes, se desempe
como ama de casa y hasta ahora no ha
tenido asistencia oficial o particular
que le prometa enfrentar la realidad.
Dijo que aunque hayan capturado
al presunto responsable de la muerte
de su esposo y del licenciado Salvador
Urbina, eso no me regresa a mi espo-
so, ni le regresa a sus hijos a su padre.
Durante un evento que concen-
tr ayer a decenas de abogados en un
auditorio de la Comisin Estatal de
Derechos Humanos, la familia de Cor-
dero Gutirrez hizo una colecta eco-
nmica entre los presentes para auxi-
liarse en los gastos ordinarios y que se
han enfrentado tras el deceso del nico
sostn del hogar, que se desempeaba
como juez de Barandilla.
La viuda agradeci el apoyo de
los compaeros que se han solidari-
zado en su pena, pero se manifest
incierta ante el panorama que ha de-
jado el fallecimiento de su pareja, que
conoci desde que estudiaban juntos
la preparatoria.
El apoyo que he tenido es el de mis
padres, mis hermanos y el de su familia
(poltica) aparte de ser el nico sos-
tn en la casa lo era tambin en la de mi
suegra, con sus hermanos y ahora yo me
siento comprometida de cmo los pue-
do ayudar, dijo Nitzia Franco.
Entre sollozos describi a su mari-
do como un gran padre y esposo siem-
pre estuvo conmigo en las buenas y en
las malas su familia, su mam, era
un hombre dedicado totalmente a su
familia y l trabajaba por nosotros y
para nosotros, dijo.
Referente a las investigaciones del
homicidio de ambos abogados, la mu-
jer afirm que no ha tenido contacto
con ninguna autoridad y que se ha en-
terado de todo por los medios.
Mis hijos ahorita estn muy con-
fundidos; la nia chiquita, la de cinco
aos, es la que de repente est bien y
de repente suelta el llanto y quiere a su
papi y pues, mis hijos todos tristes, llo-
rando, confundidos, no saben qu vie-
ne y me preguntan: mami cmo va-
mos hacerle ahora para comer, quin
nos va a dar dinero para esto, para lo
otro? y yo slo les digo que todo va a
estar bien que confen en m.
El mayor de sus hijos tiene 16 aos,
le sigue una de 11 aos, uno de siete y
la de cinco aos. Tuvo necesidad de so-
licitar apoyo ayer en la cuenta de dbi-
to donde le depositaban el sueldo a su
marido que es la 5177126386283799
de forma emergente.
Representantes deorganizaciones dejuristas enlareunindeayer.
Enfrenta a abogados locales
desplegado de agradecimiento
ASESINATO DE ABOGADOS
Aseguran ropa que el acusado
usaba el da del doble crimen
scar AdrinMartnez y MayraPalacios fueronpresentados por las autoridades conel armay drogaqueles encontraron.
Perdi familia de juez a su nico sostn
Al detenido se le atribuyen
seis homicidios, tres debida-
mente acreditados, segn la
dependencia estatal
Culpa Fiscala a tribunales de la facilidad
con la que homicida sala de la prisin
Viuda de Csar Cordero revela
la dramtica situacin que vive
con sus hijos
Mis hijos ahorita estn muy confundidos; la nia chiquita, la de
cinco aos, es la que de repente est bien y de repente suelta el
llanto y quiere a su papi y pues, mis hijos todos tristes, llorando
Nitzia Franco
Viuda
Asistentes alareuninquesedesarrollenel auditoriodelaCEDH.
Norte de Ciudad Jurez SeccinB/7 Domingo 1 de junio de 2014
Local
RICARDO ESPINOZA
Chihuahua.- Ante la pro-
blemtica que generan los
errores en identificaciones
personales, la diputada Te-
poraca Romero del Hierro
present una iniciativa para
modificar el Cdigo Civil y
el de Procedimientos Civi-
les de Chihuahua, para que
permitan hacer ms giles las
rectificaciones de las actas
que expide el Registro Civil.
Dijo la diputada que en
muchos casos, al cotejar los
documentos del interesado,
se encuentran errores que
provocan dificultades al reali-
zar algn trmite.
Por ejemplo, seal, adultos
mayores que por errores en sus
actas de nacimiento no pueden
recibir el pago de su pensin,
o bien, demostrar la filiacin o
cuestionamiento de su identi-
dad por nombres equivocados
inscritos en las actas.
Con los cambios propues-
tos, yano se tendr que perder
tiempo en radicar la deman-
da, emplazar y abrir el juicio
a prueba, cuando es evidente
la necesidad de la correccin
y existen documentos pbli-
cos que la justifican y slo se
tendr que homologar la reso-
lucin administrativa, confor-
me al procedimiento previsto
en el artculo 902 fraccin VI
del Cdigo de Procedimien-
tos Civiles, explic la iniciati-
va de la diputada prista.
Incluso, coment, en las
comunidades indgenas, exis-
ten casos, en los que enfren-
tan problemas jurdicos o so-
ciales, por no contar con sus
documentos de identidad por
lo que es necesario facilitarles
su obtencin.
La iniciativa busca mo-
dificar y adicionar los artcu-
los48, 54, 129, 130, 130 bis,
130 ter, 131 y 133 del Cdi-
go Civil del Estado de Chi-
huahua, as como el artculo
902 fraccin VI, del Cdigo
de Procedimientos Civiles
del Estado de Chihuahua.
Propone diputada agilizar
recticaciones en actas
REGISTRO CIVIL
Con reforma ser gratuita
la esterilizacin de animales
RICARDO ESPINOZA
Z
A
M
O
R
A
Organizadores del
evento con los
ganadores de la
carrera pedestre.
Momento en que cortan el listn por la reinauguracin
de su gimnasio.
Grandes emociones se vivieron en la carrera pedestre.
DOMINGO 1 DE JUNIO DE 2014
!"#$%&"'"% '(%()*+,'" -+.)+ &*.+ /"&(/
MARISOL RODRGUEZ
Un arte, una moda o una afi-
cin, es el movimiento
Cosplay que traspasa fronte-
ras para convertirse en un
estilo de vida.
El Cosplay, cuyo nombre
se forma de dos palabras en
ingls costume (traje) y
play (juego), comenz en
1970 en los Comic Market
de Japn.
Espacios en que los afi-
cionados acudan en grupos
vestidos como sus persona-
jes preferidos para comprar o
vender djinshi (historietas
manga).
Hoy en da, en ambos
lados de la frontera son
cada vez el nmero de con-
venciones, bazares y even-
t os que
giran en torno a este
movimiento.
Entre ellos, el Bazar
Otaku celebrado durante las
cuatro estaciones del ao, la
Neo Expo que cumple cinco
aos; la Nerds Assemble,
que recin tuvo su segunda
edicin o la Expo Jutsu Me
que organiza la Universidad
Regional del Norte (URN).
Al otro lado de la frontera,
la ms famosa es El Paso
Comic Con, a la que han asis-
tido tanto estrellas de la actua-
cin como de la ilustracin.
Los estrenos de cine son
otros de los puntos donde se
ha hecho comn ver a los
cosplayers.
VER: CREATIVIDAD... /3D
El movimiento Cosplay cada vez
crece ms en esta frontera; unos
fans llegan a invertir miles de pesos
en sus trajes, otros reciclan
materiales, lo increble es que
muchos son hechos a mano
F
O
T
O
S
:
U
r
i
e
l
V
a
r
g
a
s
Ellos son los
maestros
3D
AGENCIAS
Los ngeles.- El modelo
i nternaci onal Davi d
Gandy aparece muy sen-
sual junto a Jennifer Lpez
en el video de First love,
cancin del nuevo disco
de la cantante, A.K.A..
Esta nueva produccin
de J.Lo. se desarrolla en
un paraje desrtico, donde
sus protagoni stas se
encuentran a solas y rue-
dan sobre el suelo ligeros
de ropa, presumiendo sus
esculturales cuerpos.
Recib la oferta y
pens que sera realmen-
te divertido y toda una
experiencia, un tanto
di f erente de cuanto
haba hecho con anterio-
ridad, declar Gandy a
medios estadounidenses
sobre los motivos que lo
llevaron a este video
junto a Lpez, de quien
dice que es una autnti-
ca profesional.
Es el modelo que flech a J.Lo
!
"
#
"
$
&
'
(
)
*
+
,
-
Baby
Doll
Witchblade
Poison
Ivy
Harley
Quinn
David
Gandy.
NORTE de Ciudad Jurez / Domingo 1 de junio de 2014 / MAGAZINE-2
Gente
EL CORAZN DE
CARLOS SANTANA
Enorme rotagonista del rock
de todos los tiemos, ganador
de 1O Fremios Crammy
Americanos, 8 Crammy
Latinos y igura en el Saln de
la Fama del R&R, Carlos
Santana y su banda lan/an su
album Cora/n" (RCA/Sony
Latin beria), hoy #1 en la lista
To Latin Albums y #O en To
2OO, ambas de Billboard.
Adicionalmente, el album
debuta en el #1 en iTunes en
los 17 aises de habla hisana
en America Latina, incluyendo
Mexico, Argentina, Bolivia,
hicaragua, El Salvador,
Cuatemala, Fanama, Costa
Rica, Reblica 0ominicana,
Colombia, Ecuador, Fer,
hondur as, Far aguay,
vene/uela y Chile.
Santana i nterret
muchas canciones de su
album Cora/n" en un con
cierto nico en diciembre
asado, acomanado de
muchos invitados eseciales,
todos celebrando su herencia
latina, en Cuadalajara, Jalisco,
estado natal del artista. El con
cierto titulado Cora/n Live
From Mexico. Live t To
Believe t" se transmiti en
Estados bnidos el 8 de mayo
en hB0 Latino y ue transmiti
do simultaneamente en
America Latina y El Caribe,
igualmente esta agendado
ara su lan/amiento en 0v0
este ano. Esta es la rimera
ve/ que hB0 Latino y hB0
Latin America unen sus uer
/as ara estrenar un concierto
en Estados bni dos y
Latinoamerica.
PAL NORTE
Y CORONA CAPITAL
DAN A CONOCER
SU CARTELERA
0os de los rinciales estiva
les musicales que se reali/an
en Mexico han dado a conocer
en el transcurso de la semana
sus alineaciones y vaya que si
estan echando la casa or la
ventana
FAL h0RTE
Sera en el Farque Fundidora en
Mty, entre las novedades que
nos encontramos son que en
esta ocasin seran dos dias de
estival y la inclusin de bandas
y artistas de habla inglesa. El
ano asado se lograron reunir
en un solo dia mas de 55 mil
ersonas, Jess Flores uno de
los organi/adores coment que
este ano se eseran mas de
1OO mil ersonas en los dos
dias del estival y una derrama
econmica aroximadamente
de 84 millones de esos y mas
de 15 mil turistas de otros esta
dos y resto del mundo.
Este es el lineu del estival
Fal horte 2O14. A band o
Bitches, AF, Allison, Andres
Cal amar o, Cent aur us,
Chromeo dj. Set, 0aniella
Salla, 0L0, Javiera Mena,
Enjambre, Eli Cuerra, Enrique
Bunbury, Maria 0aniela y su
sonido laser, Foster The
Feole, Jumbo, Juanes, Kinki,
La Ley, Los Amigos nvisibles,
Los Tigres del horte, Flastilina
Mosh, Snoo 0og, Reyno,
vetusta Morla, Technicolor
Fabrics y Zoe. Estos nombres
se dieron a conocer mediante
de una resentacin animada a
cargo del Monero Jalisciense
Trino y dentro del cual aare
cen dos bandas sorresa, ero
que de buena uente sabemos
que son Zurdok y Molotov.
C0R0hA CAFTAL
Este otro estival tendra rinci
almente rock anglo indeen
diente y se llevara a cabo en la
ciudad de Mexico en las insta
laciones del autdromo
hermanos Rodrigue/ el 11 y
12 de 0ctubre, la alineacin de
rimera. Kings 0 Leon, Jack
white, Morrissey, Massive
Attack, Beck, 0amon Albarn,
Foster The Feole. Zedd,
Kasabian, Bell & Sebastian,
The horrors, The Kooks,
hAM, Little 0ragon, Lykke Li,
St vincent.
SBTRKT, Chvrches,
Metronomy, holy Chost,
Jenny Lewis, Sky Ferreira,
Conor 0berst, Biy Clyro, San
Smith, Cus Cus, Careth Emery,
Camera 0bscura, Twin
Shadow, Tuneyards, Jagwar
Ma, 0eorro, heon Trees,
Melody's Echo Chamber,
Temles, Cults, Real State,
Jungle, The Julie Ruin.
Fond, Kongos, hercules &
Love Aair, white 0enim, Mo,
Kodaline, 0eaheaven, Kate
Boy, ho/ier, Cashmere Cat,
Young & Sick, ho, Sinjin
hawke, James Bay y Charming
Liars.
ARMANDO
PALOMAS
COMPARTIR
BUEN ROCK
Armando Falomas, cantautor
indeendiente de un estilo de
rock alternativo mexicano,
estara tambien de visita en
nuestra rontera el rximo
sabado 14 de junio, Armando
Falomas (Su nombre real es
Armando Jimene/) nos delei
tara con su estilo ruestre ro
saico con una seleccin de lo
mejor de su reertorio, sus
canciones se caracteri/an rin
cialmente or describir la vida
como ocurre a su alrededor,
agregandole un tono uerte y
sarcastico.
Antes de ser solista artici
en La Clika con la cual
grab su rimera roduccin
roesional llamada historia
de una noche", tres de sus tra
bajos han sido considerados
como los mejores C0s del
ano. Fur os Besos",
Llamadas erdidas", 0ue se
muera el rock y que viva el
mambo", ''Canciones del estri
bo'' considerado como uno de
los mejores comositores de
la escena del rock del ais, su
trabajo sigue trascendiendo no
solamente en este ais sino
que su trabajo creativo va an
mas alla de las ronteras,
donde esta consolidandose
como un comositor de culto
y cada lugar donde one su
msica es un lugar que queda
encantado con la magia de
este comositor orgullosa
mente mexicano y orgullosa
mente hidrocalido que cada
ve/ se llena de seguidores, con
ese eecto rarisimo de boca en
boca y sin estar en los medios
masivos de comunicacin lla
mese radio y Tv.
!"#$%&$"'
!"#$#%&'(!)*+,"*-#./+0.0$
DE NOTA EN NOTA COLUMNA
POR: ALEJANDRO BALCZAR
bno de los integrantes de la
mas enigmatica banda de
rock mexicano Caianes,
Alonso Andre, estara de visi
ta el rximo viernes G de
junio con motivo de la inau
guracin de la estacin de
radio h0E 15GO A.M. la cual
estara rogramada en su
totalidad con rock y msica
indeendiente.
Ademas arovechara esta
visita ara romocionar su
mas reciente material Cerro
del Aire" del cual ya se han
desrendido tres sencillos,
Al ma", Fenel oe" y
Estama"
Alonso Andre quien tam
bien ha estado en la alinea
cin de Jaguares y La
Barranca nos coment, estar
emocionado de oder ser el
adrino de este royecto
radionico al cual tambien se
unen como invitados ese
ciales, Yuno Forquetina, ex
i ntegrante de hatal i a
Laourcade y La Forquetina
con quien ganara un Crammy,
0aniel len, Cuitarrista de
0disseo, el Cruo Juarense
bn dia de 0ctubre" ganado
res del rockameonato,
Ricardo herrera, hominado a
un Crammy y el Cruo Bho.
Este evento no sera abier
to al blico sino a los medios
y ans de la estacin de radio
h0E 15GO A.M., slo hay
que escuchar la radio ara ahi
estar.
UN CAIFN
VISITAR
JUAREZ
F
0
T
0
.
A
g
e
n
c
i
a
s
F
0
T
0
.
A
g
e
n
c
i
a
s
F
0
T
0
.
A
g
e
n
c
i
a
s
F
0
T
0
.
A
g
e
n
c
i
a
s
!"#$#% '#( "#$%&'(
Maravilloso reencuentro
sin Marilyn Manson
AGENCIAS
Los ngeles.- El elenco original de la serie Los
aos maravillosos sostuvo un emotivo reen-
cuentro a propsito del inminente lanzamiento,
en formato DVD.
Y ha sido uno de sus protagonistas, Josh
Saviano, (quien en su infancia interpret al aplica-
do Paul Pfieffer), el que difundi las primeras
imgenes de este encuentro.
Finalmente y para los que siguen envindole
emails a Saviano preguntndole eso, la respuesta
es: no, su personaje no fue interpretado por
Marilyn Manson.
Lo destierran
de Hollywood
AGENCIAS
Los ngeles.- El periodista ucraniano que
atac a Brad Pitt en el estreno de una pelcula
no impugn los cargos de agresin y se le
orden permanecer lejos del actor y de los
eventos de gala de Hollywood.
Vitalii Sediuk se present ante un tribu-
nal de Los ngeles dos das despus de brin-
car de un rea de fans y hacer contacto con
Pitt en el estreno de Malfica. Fue senten-
ciado a tres aos de libertad condicional y a
recibir un ao de asesora psicolgica.
Debuta fuerte Ghost Stories
AGENCIA REFORMA
Mxico.- Ghost Stories, la ms reciente produc-
cin discogrfica de Coldplay, se coloc en el pri-
mer lugar de ventas del top 200 de Billboard en su
semana debut.
Y no slo eso, tambin logr la mayor cantidad de
copias vendidas en una semana en lo que va de 2014,
con 383 mil copias a nivel mundial hasta el 25 de
mayo, segn Nielsen SoundScan.
Ghost Stories debut el 19 de mayo de manera
exclusiva en iTunes; 64 por ciento de las ventas totales
del lbum han sido descargas digitales.
Supera su propia marca
AP
Nueva York.- Psy y su incontenible Gangnam
Style rebasaron los 2 mil millones de vistas en
YouTube y la cifra va en aumento.
El sorpresivo xito del rapero surcoreano se
convirti en el primer video en YouTube que supe-
ra los 2 mil millones de vistas, marca lograda poco
antes de la medianoche del viernes.
El artista, que dio la sorpresa increble en
YouTube, tiene la marca de la cifra ms alta de vis-
tas y de visitas en un da con 38 millones a su tema
Gentleman que sigui a Gangnam Style
JoshSavianointerpretaPaul Pfieffer.
Vitalii
Sediuk.
Portadadel lbum
El cantante
Psy.
NORTE de Ciudad Jurez / Domingo 1 de junio de 2014 / MAGAZINE-3
Gente
Salviani Laura(oNikitaCosplay)esde
FranciayhahechoCosplaydesde2006.
Fuelarepresentantedesupasenel
WorldCosplaySummitde2008y2010.
EntresuscosplaysestnTalimdeSoul
Calibur IV, BlackWidowySailor Moon.
ALizBrickleylegustanlasconvenciones, el cosplay,
losvideojuegosylosperros. Algunosdesusperso-
najessonLightningdeFinal Fantasy, Mylunede
WorldofWarcraftyunaMechromancer de
Borderlands.
Karael Sanguissedescribecomoun
hombre100%hechoenTailandiayes
conocidopor surepertorioFinal
FantasyXIII ysupersonajeLightning.
Akatsuki Tsukasaesunadelascosplaysmsfamo-
sasdel mundolapuedeencontrar enFacebookes
deTaiwanynodescartal personajemspopular
delacintaFrozen, Elsa.
Monotrataiwanesaentopquetieneun
ampliorepertorioenperfil: www.facebook.
com/monpink1215, aqu delapresentamos
comoMikuHatsune.
LOS MAESTROS
Estos no son aficionados son algunos de los cosplay
ms respetados en el planeta, aqu una pequea muestra:
Creatividad
y pasion
Los materiales son lo de
menos, la forma en que
lucen es lo sorprendente
DE LA PORTADA
La inversin para realizar un vestuario,
accesorios y todo lo que transforme al
cosplayer en el personaje requiere de
mucha creatividad, tiempo y pasin.
Tubos PVC, cartn, esponja, fomi
y tapaderas de botes, son algunos de
los materiales que utiliza Jackie Rivera,
quien inici su aficin hace unos dos
aos.
Siempre me han gustado mucho
los cmics y los superhroes pero
nunca haba hecho nada hasta que un
amigo me insisti a que saliera del clo-
set, hice mi primer traje y de ah le
empec a agarrar el gusto, coment.
Actualmente tiene alrededor de
ocho personajes entre videojuegos y
superhroes, su favoritos el de
Rocketeer y Capitn Amrica.
Jackie mencion que el gasto no es
mucho, ya que trata de reciclar mate-
riales, lo ms que me he gastado en
material han sido 400 pesos.
Sobre concursos, la cosplayer
mencion no son lo mo, yo lo hago
por hobby y porque me gusta mucho
elaborarlos.
Por su parte, Marisol Valle, quien
empez desde el 2003, seal que la
mayor inversin que ha hecho ha sido
de mil 700 pesos.
La cosplayer mencion que se
adentr en este mundo porque la invi-
taron a un evento pero desde nia juga-
ba videojuegos.
Haba un personaje que me gusta-
ba mucho Mai Chiranoi, jugaba ese
videojuego y deca cuando sea grande
quiero ser como ella, record.
Actualmente cuenta con ms de 20
personajes, aprend a coser y hacer los
accesorios, en el traje que ms me he
tardado han sido tres meses.
Su gusto por el cosplay tambin la
llevo a realizar su tesis para egresar de
Diseo Grfico, la hice sobre el proce-
so creativo de cul era para llegar a una
caracterizacin de los personajes.
Y fue tal el agrado de la tesis que su
maestra la invit a dar clases en Arte y
Oficios sobre este tema a nios y jve-
nes de los 12 a los 26 aos en el 2011.
Nerds Assemble
Juan Escobar, integrante de la revista
virtual Kurojigen, la cual a su vez
organiza la Nerds Assemble, expres
que las convenciones son una forma
donde los jvenes se pueden expre-
sar libremente.
Te das cuenta de que no nada ms
es una moda sino un estilo de vida y
que hay miles de personas que piensan
igual que nosotros y que estn ah para
expresarse libremente, coment.
Para Jhonny como lo llaman sus
amigos, tambin es una forma de mante-
nerse alejados de todo tipo de maldad,
qu mejor que estar leyendo una histo-
rieta en un espacio de paz y diversin
donde nadie te va a criticar si te gustan los
superhroes y las caricaturas.
En ciertas ocasiones el movimien-
to Cosplay ha sido criticado pero no es
ms que una comunidad enorme que
se divierte y entretiene, afirm.
La gente que no conoce a veces
los critica y dice mira esos locos que se
disfrazan pero ellos son felices sin
necesidad de drogas, alcohol, se ponen
creativos y hacen sus propios disfra-
ces, mencion.
K-Pop
A raz del Cosplay tambin han surgido
la tardeadas K-Pop, donde se forman
grupos de baile para las chicas que les
gusta bailar msica coreana, japonesa y
china.
DE HOBBY A UN TRABAJO
Para algunos cosplayers lo que inici
como una aficin se ha convertido en su
fuente de trabajo, como es el caso de
Nadya Sonika.
Conocida por su versin femenina de
Cyclops de X-Men, record que todo ini-
ci hace alrededor de seis aos en la con-
vencin llamada La Confront.
Desde la primera vez que empec a
hacerlo ya no pude dejarlo, es tanto mi
hobby como mi trabajo, afirm Nadya,
quien se caracteriz por primera vez con
el personaje de Seras Victoria.
Gambit de X-Men tambin, Misty de
Pokemn, Camus de Acuario de los
Caballeros del Zodiaco, son otros de los
personajes en los que se ha convertido.
De los concursos que ms recuerda
est el World Cosplay Summit, celebrado
en el Distrito Federal, donde obtuvo un
sexto lugar.
Hoy en da como profesional es invi-
tada a eventos, donde adems de presen-
tar a sus personajes es parte del jurado.
La cosplayer coment que dedica al
menos unas horas a la semana a la crea-
cin de sus vestuarios, depende de la
complejidad del traje, puede ser desde un
da hasta semanas o meses.
Para aquellos que an no conocen
tanto el movimiento, les aconsej que se
animen, es muy divertido, sano, la verdad
es para todo el mundo.
El Cosplay: una antidroga
Para Nadia Young, quien lleva alrededor de
cinco aos haciendo cosplay, esta aficin es una
forma de combatir los vicios de la calle.
Al principio sus paps no aceptaban su afi-
cin, despus empezaron a ver que fue la anti-
droga, que en vez de estar en la calle consumien-
do drogas o en los antros a temprana edad era
una manera de distraerme, coment.
Para Nadia el cosplay se ha convertido en
una forma de explotar su creatividad, es un
pasatiempo y lo puedes convertir a un estilo de
vida, te vuelves ms extrovertido, te cambia la
vida a algo ms positivo.
Su gusto, dijo que inici cuando descubri
en internet que poda disfrazarse de los persona-
jes que ms le gustaban.
A la fecha ha representado alrededor de 21
personajes como Atena de los Caballeros del
Zodiaco y la princesa Zelda.
Me gustan los vestidos muy grandes y ela-
borados que sean representativos de la justicia,
coment.
La joven ha asistido a varias sesiones foto-
grficas en Chihuahua y ha organizado eventos
a beneficio para asociaciones como Aprodea o
Cidevis, adems de ser la coordinadora del con-
curso Cosplay en la Neo Expo.
!
"
#
"
$
%
'
(
)
*
*
+
,
)
*
-
.
/
+
-
I-No
Assasin
Creed
Athena
NORTE de Ciudad Jurez / Domingo 1 de junio de 2014 / MAGAZINE-4
Gente
VERTICAL
1. Fracturalongitudinal
deunhueso.
6. Material.
12. Embuste, trampa.
14. Flor del rosal (PI).
15. Disparo.
16. RodeEspaa.
18. Instrumentomsico
usadopor los antiguos.
19. Clera, enojo.
20. Conseguir un
benecio.
22. Ente.
23. Letra.
24. Piezalargay
cubierta.
26. Smbolodel litio.
27. Poemanarrativo
provenzal.
28. Islainglesadel mar
deIrlanda.
30. Gangliolinftico
inamado(PI).
31. Ttulodedignidad
endiversos pases.
33. Emperador de
Rusia.
35. Perro.
37. Notamusical.
39. Abyecto, despre-
ciable.
41. Preposicin.
42. Quenoadmite
divisin.
44. Empeo, rmeza.
45. Prejo.
46. Gallode
combate.
48. Cuadrpedo.
49. Pimientadela
India.
50. Vano, ftil.
52. Puntoculminante
del Canad.
53. Doctor delaley
judaica.
54. Tumor deconsis-
tenciablandaquese
formadebajodela
lengua.
1. Cansanciocausado
por el trabajo.
2. Calabazadeforma
ovoide.
3. Esposade
Abraham.
4. Nmero.
5. Divinidadegipcia.
7. Terminacinverbal.
8. Astroluminoso.
9. Diosadelos
egipcios.
10. Bordedeunbarco.
11. Lugar enlos ce-
menterios dondese
renenlos huesos.
13. DeFinlandia.
16. Condimento.
17. Hogar.
20. Adornar.
21. Ciudaddel Per.
24. Abrigo, sobretodo.
25. CiudaddeSuiza.
27. Loqueiluminalos
objetos.
29. Impar.
32. Crujir los vidrios.
34. Bordecortado
oblicuamente.
36. Carrete.
38. Muy pequea.
39. Percibir por medio
delos ojos.
40. Artculodetermi-
nadoplural.
41. Pertenecienteala
pantorrilla.
43. Rey deIsrael.
45. Palmeradela
India.
47. Avetrepadorade
Mxico.
49. Preposicin.
51. Preposicin.
52. Notamusical.
HORIZONTAL
ENTRETENIMIENTO
Una joven pelirroja con
pecas llega a la iglesia con
la necesidad de confesarse,
camina hasta el confesionario
donde encuentra al padre que
le pregunta:
Pecas hija?
- Por todos lados padre !
Una cabrita le dice a su
mam: Mam, mam, puedo
salir del corral?
-y la mam le dice: beee, beee
Mam, Cul es la denicin
de hostilidad?
-Una pregunta ms y te mato,
me oyes, Te mato!
HUMOR
SOLUCIN AL CRUCIGRAMA
ANTERIOR
ABEJA
AGRICULTURA
AGUA
AVISPA
BENEFICIOS
ESTAMBRES
ESTIGMA
FECUNDAR
FLORES
FRUTOS
GERMINAR
HABITAT
INSECTOS
MUTUALISMO
OVULOS
PLANTAS
POLEN
PROCESO
REPRODUCCION
SEMILLAS
TRANSFERIR
TRANSPORTE
VEGETAL
VIENTO
CRUCIGRAMA
SOPA DE LETRAS
HORSCOPOS
!"#$%
Surgiran imrevistos y ten
siones con tu entorno labo
ral, calma tu mente y encon
traras las soluciones, el dia
logo le hara ceder, recue
ras la armonia en tu relacin.
&!'"(
bn comanero te hara recu
erar el orden, avan/aras
raidamente los endientes y
resaltaras. bna invitacin a
salir te hara constatar las ten
siones de esa ersona.
)*+#,#%
0bstaculos ara comen/ar
ese royecto, esuer/ate y se
aciente, el exito te acoma
nara. ho comares tu re
sente amoroso con el asa
do, exitos, exresate.
-.,-$"
Las constates tensiones te
haran evaluar nuevas osibi
lidades. Animate, los cam
bios seran ositivos. Fodria
atarte a asiones intensas, no
te convienen los extremos.
/$(
Se acilitan tramites y asun
tos endientes gracias a la
colaboracin de tus contac
tos. 0ue no te gane el orgullo,
uedes erder la osibilidad
amorosa que eserabas.
0#")(
Riesgo de erder un contra
to o acuerdo, convenceras
de manera sutil y manten
dras las alian/as. ho te acos
tumbres a los leitos, asa
rias or alto situaciones que
no conviene mantener.
/#1"!
Sueraras los roblemas
que te aquejaban, ronto te
estabili/aras. hoy tomaras
una decisin imortante,
meditalo, de esa orma evi
taras salir erjudicado.
$%-("2#3,
Sera un dia ositivo ara cre
cer roesionalmente, se vie
nen rouestas interesantes.
ho eseres a esa ersona
indecisa, dejarias asar
mejores oortunidades.
%!)#&!"#(
Tomaras decisiones radica
les y no te arreentiras,
desde hoy te reocuaras
mas or tu asecto erso
nal. bna ersona te asesora
ra, su aoyo te salvara a de
cometer errores.
-!2"#-(",#(
Culminaras una etaa de
ruebas, lo que renovara tu
autoestima y conian/a. La
atraccin que sientes or
esa ersona es uerte, hoy te
animaras a decirselo.
!-'!"#(
El esuer/o demostrado te
llevara a conseguir triunos,
el comromiso con tus
metas es tu base. El distan
ciamiento te hara creer
cosas, conia en esa ersona.
2#%-#%
Te esor/aras or salir de
auros econmicos, recibi
ras noticias ositivas en lo
laboral. ho seas imulsivo
en tus acciones o odrias
lastimar a quien amas.
DIRECTORIO
$4#&("5 Ruth E. Con/ale/. -($4#&("$%5 Sal Barrera B / Marisol Martine/
!"#$%& rgon/ale/@eriodiconorte.com
-($4#&(" )".7#-(5 Carlos A. Molinar
CARTELERA
CIUDAD JUREZ - EL PASO
JUREZ
EL PASO
CINPOLIS
>LAS MISIONES VIP
Godzilla(Subtitulada) (B) 11:55a.m.
Malca3D(Subtitulada) (A) 11:254:309:50
Malca(Subtitulada) (A)
12:352:353:054:505:357:107:459:2510:15
X-Men: Dias del FuturoPasado3D(Subtitulada) (B) 1:356:45
X-Men: Dias del FuturoPasado(Subtitulada) (B)
11:002:055:108:0510:55
>LASMISIONES
Malca(Doblada) (A) 11:502:004:106:308:4010:40
Malca3D(Doblada) (A) 12:402:505:007:109:20
Rio2(Doblada) (A) 12:202:55
Godzilla3D(Doblada) (B) 4:30p.m.
Los Sabores del Palacio(Subtitulada) (A) 7:00p.m.
Godzilla3D(Subtitulada) (B) 9:00p.m.
Malca3D(Subtitulada) (A) 1:003:105:207:309:40
X-Men: Dias del FuturoPasado(Doblada) (B) 11:502:257:35
X-Men: Dias del FuturoPasado(Subtitulada) (B) 5:0010:10
Malca(Doblada) (A) 11:101:203:305:407:5010:00
Malca(Subtitulada) (A) 12:202:304:406:509:00
Malca(Subtitulada) (A) 11:401:504:006:108:2010:30
X-Men: Dias del FuturoPasado(Doblada) (B)
12:503:256:008:35
Godzilla(Doblada) (B) 12:202:505:207:5010:20
X-Men: Dias del FuturoPasado3D(Doblada) (B)
11:202:004:307:059:40
MalcaIMAX3D(Doblada) (A) 3:50p.m.
MalcaIMAX3D(Subtitulada) (A)
11:301:406:008:1010:20
X-Men: Dias del FuturoPasado3D(Subtitulada) (B)
12:253:005:358:10
X-Men: Dias del FuturoPasado(Subtitulada) (B)
11:001:254:006:359:10
Extraas Apariciones 2(Subtitulada) (B15)
12:152:204:256:308:3510:40
Mujeres al Ataque(Doblada) (B) 11:056:10
Godzilla(Subtitulada) (B) 3:408:20
Non-Stop, SinEscalas (Doblada) (B) 10:40p.m.
>SENDERO
X-Men: Dias del FuturoPasado(Doblada) (B)
11:202:004:407:2010:00
Malca3D(Doblada) (A) 11:001:303:205:307:40
Malca3D(Subtitulada) (A) 9:50p.m.
X-Men: Dias del FuturoPasado(Subtitulada) (B)
12:203:005:408:2011:00
X-Men: Dias del FuturoPasado(Doblada) (B)
11:502:305:107:5010:30
Malca(Subtitulada) (A) 12:002:104:206:308:40
Godzilla(Subtitulada) (B) 10:50p.m.
Malca(Doblada) (A) 11:301:403:506:008:1010:20
X-Men: Dias del FuturoPasado3D(Doblada) (B) 12:506:10
X-Men: Dias del FuturoPasado3D(Subtitulada) (B)
3:308:50
Malca(Doblada) (A) 12:302:404:507:009:10
Non-Stop, SinEscalas (Subtitulada) (B) 4:259:30
X-Men: Dias del FuturoPasado(Subtitulada) (B)
11:101:506:50
Godzilla(Doblada) (B) 1:206:409:20
Godzilla3D(Doblada) (B) 4:00p.m.
CINEMEX
>GALERAS TEC
Godzilla(Doblada) (B) 12:503:506:309:00
Malca(Doblada) (A) 11:101:203:305:407:5010:00
X-Men: Dias del FuturoPasado(Doblada) (B)
11:302:104:507:3010:10
Malca(Doblada) (A) 11:401:504:006:108:20
Malca(Doblada) (A) 12:102:204:306:408:50
Malca(Doblada) (A) 12:402:505:007:109:20
X-Men: Dias del FuturoPasado(Subtitulada) (B)
10:501:304:106:509:30
X-Men: Dias del FuturoPasado(Doblada) (B)
12:303:206:008:40
Malca3D(Doblada) (A) 10:401:003:105:207:409:50
El SorprendenteHombreAraa2: LaAmenazadeElectro
(Subtitulada) (B) 11:20a.m.
Godzilla(Doblada) (B) 2:305:108:00
Extraas Apariciones 2(Subtitulada) (B15)
12:152:254:407:009:10
Rio2(Doblada) (A) 11:00a.m.
Non-Stop, SinEscalas (Doblada) (B) 1:103:405:558:15
X-Men: Dias del FuturoPasado(Doblada) (B)
12:002:405:308:10
X-Men: Dias del FuturoPasado3D(Doblada) (B) 8:30p.m.
Malca3D(Doblada) (A) 11:502:004:056:20
>SAN LORENZO
Malca(Doblada) (A) 11:301:303:305:307:309:30
Malca3D(Doblada) (A) 11:001:003:005:007:009:00
Extraas Apariciones 2(Subtitulada) (B15)
11:251:403:506:108:40
X-Men: Dias del FuturoPasado3D(Doblada) (B)
1:053:556:40
Godzilla3D(Doblada) (B) 9:35p.m.
Rio2(Doblada) (A) 11:40a.m.
Godzilla(Doblada) (B) 1:504:156:459:10
X-Men: Dias del FuturoPasado(Doblada) (B) 11:502:50
X-Men: Dias del FuturoPasado(Subtitulada) (B) 5:508:25
Malca3D(Doblada) (A) 12:002:004:006:008:00
El SorprendenteHombreAraa2: LaAmenazadeElectro
(Doblada) (B) 11:10a.m.
Godzilla(Doblada) (B) 2:054:407:159:50
X-Men: Dias del FuturoPasado(Doblada) (B)
11:202:104:507:2510:00
Malca(Doblada) (A) 12:302:304:306:308:30
>PLAZADEL CAMINO
X-Men: Das del FuturoPasado(Doblada) (B)
11:151:554:307:159:55
X-Men: Das del FuturoPasado(Doblada) (B)
1:003:406:208:55
Godzilla(Subtitulada) (B) 11:352:104:407:109:40
X-Men: Das del FuturoPasado(Doblada) (B)
11:552:355:157:5510:35
X-Men: Dasdel FuturoPasado(Doblada)(B)1:354:156:559:35
X-Men: Das del FuturoPasado(Doblada) (B)
12:203:005:408:15
Malca(Doblada) (A) 12:002:054:106:158:20
Rio2(Doblada) (A) 11:201:25
Mujeres al Ataque(Doblada) (B) 3:355:508:05
Godzilla(Doblada) (B)
11:0012:101:302:404:005:106:307:409:0010:10
MUSEO DE RODADORA
El GranTiburnBlanco3D(A)
11:3012:301:302:303:304:305:306:30
CINEMARK WEST
Malecent XDReal D3D(PG) 10:151:104:057:009:55
Malecent Real D3D(PG) 11:455:35
Malecent (PG) 9:1012:152:403:106:008:309:00
X-Men: Days of FuturePast Real D3D(PG13)
9:5010:351:152:052:454:455:308:159:059:45
X-Men: Days of FuturePast (PG13)
11:1512:103:406:157:1010:40
AMillionWays toDieinthWest (R)
9:4510:201:001:304:154:407:308:0010:2511:00
GodzillaReal D3D(PG13) 9:404:2010:55
Godzilla(PG13) 12:557:40
Blended(PG13) 9:3512:504:007:2010:35
Raiders of theLost Ark (1981) (G) 2:00p.m.
MillionDollar Arm(PG) 9:006:4510:05
Neighbors (R) 11:052:005:007:5010:45
TheAmazingSpider Man2Real D3D(PG13) 2:5010:10
TheAmazingSpider Man2(PG13) 11:106:30
CINEMARK CIELO VISTA
Chef (R) 10:201:204:207:2010:20
BlendedXD(PG13) 11:302:305:308:30
Blended(PG13) 10:307:3010:30
Neighbors (R) 10:4511:451:452:454:455:457:458:4510:45
Belle(PG) 10:001:004:007:0010:00
MillionDollar Arm(PG) 10:151:154:157:1510:15
Raiders of theLost Ark (1981) (PG) 2:00p.m.
Legends of Oz: Dorothys ReturnReal D3D(PG)
10:104:1010:10
Legends of Oz: Dorothys ReturnReal D3D(PG) 1:107:10
Moms Night Out (PG) 10:251:254:257:2510:25
TheOhter Woman(PG13) 10:351:354:357:3510:35
Bears (G) 11:002:005:008:0010:30
TheRailway Man(R) 10:051:054:057:0510:05
Noah(PG13) 11:303:006:309:45
TheLunchbox (PG) 10:401:404:407:4010:40
CINEMARK20
Malecent XDReal D3D(PG) 11:102:004:507:4010:30
Malecent Real D3D(PG) 12:303:206:109:00
Malecent (PG) 10:3011:501:202:404:105:307:008:209:50
X-Men: Days of FuturePast Real D3D(PG13)
10:5011:301:002:203:004:306:309:2010:00
X-Men: Days of FuturePast (PG13)
10:1012:201:403:505:107:208:008:4010:50
AMillionWays toDieintheWest (R) 10:0011:0012:001:10
2:103:104:205:206:207:308:309:3010:40
Chef (R) 1:507:35
GodzillaReal 3D(PG13) 11:2012:103:405:406:5010:10
Godzilla(PG13) 10:201:304:407:508:5011:00
Raiders of theLost Ark (1981) (PG) 2:00p.m.
Blended(PG13) 10:051:054:005:507:1010:20
MillionDollar Arm(PG) 12:453:557:0510:15
Neighbors (R) 11:152:155:008:1010:55
TheAmazingSpider Man2Real D3D(PG13) 2:209:10
TheAmazingSpider Man2(PG13) 10:405:30
TheOther Woman(PG13) 11:054:4510:35
CINEMARK BISTRO
Malecent Real D3D(PG) 10:301:103:506:309:00
Malecent (PG) 11:101:504:307:1010:00
X-Men: Days of FuturePast Real D3D(PG13) 10:004:1510:45
X-Men: Days of FuturePast (PG13) 1:057:30
AMillionWays toDieintheWest (R)
10:502:004:407:5010:50
GodzillaReal D3D(PG13) 10:004:0010:10
Godzilla(PG13) 1:006:50
Blended(PG13) 11:002:105:108:1011:00
MillionDollar Arm(PG) 11:30a.m.
PREMIERE BASSETT CENTER
TheAmazingSpider man22D(PG13)
9:3012:354:157:1510:25
CaptainAmerica: TheWinter Soldier 2D(PG13)
10:251:304:357:4010:40
Malecent D-BOX2D(PG) 9:3012:002:307:45
Godzilla2D(Dobladaenespaol) (PG13)
11:302:205:158:0010:50
Godzilla3D(PG13) 1:004:00
Godzilla2D(PG13) 9:3010:0012:153:005:457:058:3010:10
Malecent D-BOX3D(PG) 5:0010:05
Malecent IMAX3D(PG) 11:001:304:007:009:30
Malecent 3D(PG) 12:303:055:0010:05
Malecent 2D(PG) 9:3010:0012:002:305:307:458:1510:35
Rio22D(G) 9:3011:552:355:007:259:50
X-Men: Days of FuturePast 3D(PG13)
10:0010:301:252:004:004:305:007:007:309:5510:20
X-Men: Days of FuturePast 2D(PG13)
9:1511:0012:3012:553:356:308:009:2510:55
AMillionWays toDieintheWest (R)
10:2011:201:002:203:454:456:357:359:2510:25
ColdinJuly (NR) 11:101:554:257:209:50
Heavenis for Real (PG) 11:352:104:357:109:40
LO MS VIRAL
web
EL COLMO DE LA CRUELDAD!
ATACAN AL GATO FHRER
Sin palabras; este animalito de siete aos de edad fue vctima de su aparente
parecido a Adolfo Hitler, en realidad se llama Baz es britnico y perdi un ojo
y casi la vida por sus colores.
A RITMO DE LOS COREANITOS!
La ltima sensacin en YouTube es un par de nios coreanos bailando al
ritmo electrnico de I Got My Eye On You de Nari & Milani & Cristian
Marchi.
Una pequea nia definitivamente muestra su talento al lado de un
menor al que inclusive anima a ponerle ms energa a sus pasos.
EL PRIMER ELFIE
CAUSA FUROR
Una elefanta en un zoolgico de
Inglaterra se ha tomado lo que ha
resultado ser el primer elfie, el
selfie paquidermo.
Segn la BBC, un visitante
del parque, Scott Brierley, de 23
aos, dijo que encontr la foto
de la elefanta, de nombre Latabe,
en el telfono que haba perdido
cuando se lo devolvieron los
empleados del parque zoolgico
Safari Park en la regin inglesa de
West Midlands.
EL BESO QUE
DOMINA
INSTAGRAM
La foto de boda del
rapero Kanye West y
Ki m Kardashi an
hasta el momento ha
a l c a nz ado 2. 05
mi l l ones de me
gusta (like) por lo
que desbanc a la
foto de Justin Bieber
y Selena Gmez que
tena 1.8 millones.
FUMAN MUCHO
LOS DE 1D
El abogado de One Direction est
lidiando con un video que mues-
tra a dos miembros del quinteto
(que el 19 de septiembre visitar
la vecina ciudad de EP) fumando
algo a lo que los cantantes se
refieren como una sustancia ile-
gal (que el resto del mundo
conoce como mariguana), el
escndalo continuar.
Tal como lo publicamos
en Magazine, Brad Pitt
vio pajaritos y estrellas
cuando la pesadilla de las
celebridades, Vitalii
Sediuk salt las vallas y
puso tremendo golpe al
actor. Detenido en el
acto y permanentemente
alejado de las alfombras
rojas provoc las fotos y
video viral de la semana.
EL PUM! MALFICO QUE RECIBI BRAD
NORTE de Ciudad Jurez / Domingo 1 de junio de 2014 / MAGAZINE-5
GENTE
Local
SALVADOR CASTRO
La ltima Butaca presenta el
estreno de la obra de teatro
Jane la cual es de carcter inti-
mista basada en un texto auto-
biogrfico de la escritora jua-
rense Armin Arjona en el que
se aborda el maltrato infantil.
La obra adaptada y dirigi-
da por Jissel Arroyo cuenta
con msicos en vivo y va diri-
gida a adolescentes y adultos.
Jane cuenta con las
actuaciones de Alejandra
Griego, Paola Anaya, Olga
Tsuda y Jael Esparza, se pre-
sentar los das 1, 6, 7 y 8 de
junio en la Sala Experimental
Octavio Tras.
Armin Arjona expres
que para crear la historia
hicieron un trabajo de investi-
gacin sobre el maltrato
infantil, el trastorno bipolar y
el uso de los frmacos.
Jane es la sexta colabora-
cin entre la escritora y la
directora, quienes han traba-
jado juntas en los montajes
como El atascadero, La
lagartija, Efecto domin,
Las nias de la guerra y
Naomi en la sala.
!"#$ !"#$ &'$()*
&"'()*$ +, -, . / 0 1) 23(45
)+(),$ 6$7$ 89:)#4;)(<$7
!=<$>45 ?#@$A
-*./$ .BCC :D;D
&*01*$ .C :)A5A )(<#$1$ E)()#$7
F157)A=)(<)A / $137<5AD
MARISOL RODRGUEZ
El sonido country de Main
Street ser parte de Cool
Canyon Nighst en la cuarta
fecha de la temporada, a cele-
brarse el prximo 5 de junio.
La banda tocar en el anfi-
teatro del can McKelligon, a
partir de las 18:00 horas.
Fue hace ms de una dca-
da cuando Main Street comen-
z a hacer msica, lo cual le ha
valido el reconocimiento en la
escena pasea.
Adems de su caracterstico
country, la banda mezcla soni-
dos del rock clsico y alternati-
vo, as como letras en ingls y
espaol.
dgar Gonzlez, Ray
Armbula, Adrin Gonzlez,
Joe Gonzlez, Zeke Zamarripa
y Vince Saucedo, son los inte-
grantes del grupo.
Entre sus influencias se
encuentran Pink Floyd, Led
Zeppelin, Bush, The Beatles,
La Ley y Man.
As como ha sido parte de
Cool Canyon Nights, la banda
ha ofrecido conciertos en el
Street Fest y el BBQ Fest, entre
otros.
!"#$ G557 G$(/5( H4EI<A =5( J$4(
6<#))<
&"'()*$ '3)>)A K 1) 23(45
)+(),$ F(L4<)$<#5 1)7 =$MN(
J=O)774E5(
-*./$ -BCC :D;D
!"#$%&% ($%#)*#%+
Alistan velada country
en Cool Canyon
STEPHANIE TORRES
Con colorida caravana la desarro-
lladora Ruba festej el pasado vier-
nes su 34 aniversario.
La festiva ruta puso color y
alegra del Mundial Brasil 2014 a
las calles de la ciudad, verde, ama-
rillo y azul fueron los colores que
se aduearon de la decoracin de
los carros utilitarios.
El recorrido estuvo compuesto
por una veintena de vehculos, los
cuales partieron de las oficinas de
Grupo Ruba en Jardines del
Seminario y circul hacia la avenida
Gmez Morin, luego por avenida
Francisco Villarreal y hasta avenida
De las Torres, para terminar en la ave-
nida Talams Camandari.
Cabe destacar que durante el
evento hubo msica, disfraces,
volanteo y se obsequiaron varios
artculos promocionales.
NORTE / REDACCIN
Una coleccin de pinturas y
fotogramas se exhibirn a par-
tir de este martes 3 de junio en
la sptima edicin de Cena y
Arte de il Palazzo di Pane.
En esta ocasin, la exposi-
tora ser la artista Edith
Manrquez, quien pertenece a
la asociacin Artistas Unidos
de Ciudad Jurez.
La exposicin se compon-
dr por alrededor de 19 pie-
zas, las cuales ha trabajado a
travs de la tcnica del leo.
Las obras se instalarn en
el interior del restaurante y en
su rea de terraza.
A partir de las 20:00 horas
tambin se podr disfrutar de
un men exclusivo para esta
fecha, preparado por el equipo
de chefs del restaurante.
Este se conformar por
platillos como un salmn
envuelto en hoja de parra, una
sbana de pollo con chile
ancho, ravioles de pulpo y
unas tostas de ajonjol con
mariscos macerados en limo-
neta y perejil.
Manrquez es la segunda
expositora por parte de
Artistas Unidos que muestra
su trabajo en il Palazzo di
Pane.
Sus obras estarn en exhi-
bicin hasta el domingo 3 de
agosto y la velada ser ameni-
zada por el grupo Stribo.
Dentro de esta sptima
edicin el concepto Cena y
Arte se independizar de il
Palazzo di Pane para la crea-
cin de eventos culturales y
artsticos, llevando el talento
local a diversos puntos de la
ciudad.
La invitacin est abierta
para que disfrute de esta
Cena y Arte en el lugar
donde el tiempo se detiene
para complacerle.
!"#$ G)($ / F#<) 1) 47 P$7$QQ5
14 P$()
&"'()*$ J$#<)A R 1) 23(45
)+(),$ P$7$QQ5 14 P$()
SF>D P$A)5 1) 7$ T4=<5#4$ U+KC VW+F
X5#$B F :$#<4# 1) 7$ 0BCC :D;D
.,0,.2/&3*(,0$ -U0 UY+RD
FESTEJA RUBA
CON CARAVANA
Z
!
?
!
6
B
[
>
5
(
(
)
\
5
(
Q
]
7
)
Q
FUSIN DE COLOR,
SABOR Y MSICA
En su sptima edicin de Cena y Arte
de il Palazzo di Pane presenta este martes
3 de junio a la artista Edith Manrquez;
la velada ser amenizada
por el grupo Stribo
Abordan en escena el maltrato infantil
AGENCIAS
Los ngeles.- Luego
de contraer nupcias el
fin de semana pasado
en una extravagante y
elegante boda en
Florencia, Italia; Kim
Kardashian y Kanye
West se fueron unos
das a relajar a la Isla
Esmeralda en Irlanda,
donde pasaron su luna
de miel.
Sin embargo, pare-
ce que los compromi-
sos hicieron que la
pareja decidiera acor-
tar su viaje y regresar a
sus apretadas agendas
de trabajo; pero este
hecho no asombr a la
prensa internacional,
la cual s qued con el
ojo cuadrado al descu-
brir que Kim y Kanye
ya estn planeando
tener ms hijos a una
semana de haberse
casado.
De acuerdo con la
revista People, una
fuente cercana a la
socialit y el rapero
revel que Ki m
Kardashian y Kanye
West desean darle lo
ms pronto posible un
hermanito a North
West, de 11 meses de
edad, y poder as
agrandar la familia.
Kanye ya habra
estado intentando
tener otro beb, pero
Kim slo quiere vol-
ver a sentirse como
ella misma de nuevo
en primer lugar. Pero
ms nios estn defi-
nitivamente en el
plan de la pareja, ase-
gur el informante a
la publicacin.
AGENCIAS
Las Vegas.- De acuer-
do el tabloide estado-
unidense National
Enqui rer, Bri tney
Spears ha ganado cerca
de 13 kilos en los lti-
mos meses.
Para disimular su
vientre en el escenario,
ella lleva un leotardo de
una sola pieza hecha de
un material especial
para un efecto adelga-
zante. Leotardos de
color de la piel cubren
sus piernas durante su
acto, y ella tambin le
gusta usar camas de
bronceado y se broncea
aerosol para ocultar su
celulitis, pero parece
ridculo.
Britney no est
usando el gimnasio de
su casa, y se est har-
tando de comida cha-
tarra, revela la fuente,
agregando que la can-
tante volvi a la comi-
da chatarra.
Ya planean
tener ms hijos
Descuida Britney
Spears su figura
KanyeWestyKimKardashianconNorthWest.
Z
!
?
!
B
F
E
)
(
=
4
$
A
Z
!
?
!
B
F
E
)
(
=
4
$
A
Z
!
?
!
B
F
E
)
(
=
4
$
A
Z
!
?
!
B
F
E
)
(
=
4
$
A
Z
!
?
!
B
G
$
#
7
5
A
!
#
<
4
Q
NORTE de Ciudad Jurez / Domingo 1 de junio de 2014 / MAGAZINE-6
Especial
Madurez, autonoma, responsabilidad
y socializacin son cuatro aspectos
que puedes estimular en la formacin
de su personalidad, en las prximas
vacaciones de verano
CAMPAMENTOS:
DIVERSIN Y APRENDIZAJE
MARISOL RODRGUEZ
Si quieres regalar a tus hijos una
experiencia nica e inolvidable en
las prximas vacaciones de verano,
llvalos a un campamento.
En estos espacios podrn
desarrollar sus habilidades, practi-
car su deporte favorito y sobreto-
do relacionarse con otros nios
de sus edades.
Adems de ser una buena
opcin para ellos, tambin lo ser
para ti, en caso de que tus responsa-
bilidades en el trabajo no te permi-
tan estar al pendiente al cien por
ciento todo el da de ellos.
Conocer los gustos de tus hijos
es esencial, as tendrs la certeza de
seleccionar el mejor campamento,
por lo que es bueno pedirles su opi-
nin antes de inscribirlos.
Por ejemplo, si tienen la habili-
dad para bailar y existe uno que en
su programa contenga danza o si
prefiere el futbol, tal vez exista un
campamento que especficamente
maneje este deporte.
Recuerda que estos espacios estn
hechos para brindarle a tus hijos un
momento de diversin y relajacin,
lejos de sus labores escolares.
Madurez, autonoma, responsa-
bilidad y socializacin, son cuatro
aspectos que puedes estimular en la
formacin de su personalidad al lle-
varlos al campamento.
Otro punto importante para
elegirlo es la parte econmica, ya
que algunos tienen costos por ins-
cripcin pero tambin puede ser
que tengan que invertir algo ms de
tu presupuesto si requieren llevar
algn material o ropa especial para
sus actividades.
Algunos campamentos ofrecen
descuentos en caso de que se inscri-
ban a dos hermanos, as que no
olvides preguntar todas tus dudas y
asegrate que sean bien aclaradas,
as evitars algn contratiempo.
Conocer las opiniones de otras
familias y nios que hayan partici-
pado en el campamento que elegis-
te es bueno, recuerda que la mejor
recomendacin es la que est basa-
da en la experiencia propia.
Pregunta tambin si existe la
posibilidad de conocer, adems del
programa de actividades, a los ins-
tructores e instalaciones.
Mismas que deben contar con
seguridad, una buena higiene y per-
sonal mdico, as estars ms tran-
quilo de saber en dnde y con qui-
nes dejaste a tus nios.
As que preprate para la
diversin de tus hijos el prximo
verano.
POR QU
SON BUENOS
LOS CAMPAMENTOS?
Se practican actividades
sanas y recreativas
Estimulan su respcnsabili-
dad, madurez y autcestima
Fcrman nuevcs lazcs de
amistad ccn nics de su
edad
0esarrcllan sus habilidades