Gustavo Bagli- Bolilla 1

BOLILLA 1
1. ELEMENTOS DE LAS OBLIGACIONES: SUJETO Y OBJETO
(CONCEPTO Y REQUISITOS)
Son dos elementos esenciales de las obligaciones.
Hay necesariamente un sujeto activo, denominado acreedor, que es la persona a
cuyo favor debe satisfacerse la respectiva prestacin. Tambin se lo denomina titular ya
que tiene un ttulo para exigir del deudor el comportamiento debido y un sujeto pasivo a
cuyo cargo est el deber de satisfaccin de la prestacin, que en la obligacin es el
deudor.
En toda relacin obligacional, debe haber un sujeto acreedor, y otro deudor o
varios de ellos.
Quienes pueden ser sujetos: la calidad de sujeto corresponde a la persona, sea
sta fsica o jurdica (art. 33) y an en al caso de sujetos de derecho como los previstos
en el (art. 46).
Excepciones: por el contrario, la sucesin hereditaria y la masa del concurso, no
pueden ser sujetos activos o pasivos de las obligaciones porque en nuestro derecho
carecen de personalidad jurdica.
El requisito de la capacidad: para que la obligacin sea vlida se requiere que los
sujetos que actan, tengan capacidad de derecho: que el acreedor pueda ser titular del
crdito y el deudor quedar obligado por la deuda. La ausencia de capacidad de derecho
produce la nulidad de la obligacin, que en principio es absoluta. En cambio si faltare la
capacidad de hecho en cualquiera de los sujetos, el acto constitutivo de la obligacin
sera nulo, aunque de nulidad relativa.
Cuando la obligacin nace de un hecho ilcito, la capacidad del sujeto no es
exigible. Un incapaz de hecho puede ser acreedor de la indemnizacin por dao, aunque
para reclamarla judicialmente precise que acte su representante y puede ser deudor de
la indemnizacin por un hecho ilcito suyo.
Los sujetos de la obligacin deben estar determinados al tiempo de contraerse la
obligacin, o ser susceptibles de determinacin ulterior. En este caso, hay una
indeterminacin del sujeto, provisional o transitoria, que no obsta a la existencia de la
obligacin, la cual se sustenta en la existencia actual del sujeto transitoriamente
indeterminado. Si en cambio, faltase el sujeto o no fuese determinable, la obligacin
resultara frustrada y nunca habra alcanzado a existir. [Ej. de obligs. determinables:
ttulos al portador, las rifas, sorteos en general].
La indeterminacin relativa o provisional del sujeto activo o pasivo se da en las
obligaciones propter rem1. La del acreedor ocurre en los ttulos al portador y en las
promesas de recompensa concebidas a favor de quien halle una cosa extraviada (art.
2536).
Transmisin de la calidad de sujeto: la calidad de acreedor y la de deudor pueden
ser transmitidas, esto es puede haber una sucesin en ellas (de suceder: sustituir,
1

Propter rem: se constituyen en funcin de cierta relacin de seoro sobre una cosa, nacen, se desplazan y extinguen con ese seoro.
No hay indeterminacin del sujeto sino ausencia de su individualizacin, porque ello depender del momento en que se haga valer la
obligacin. Son aquellas en las que la persona del sujeto es determinada por su relacin con la cosa. En esta clase de obligaciones es
inseparable la calidad de acreedor o deudor, de la condicin de propietario de la cosa en razn de la cual ha surgido la obligacin.

Gustavo Bagli- Bolilla 1

reemplazar). Esta puede darse por un acto entre vivos o por un acto de ltima voluntad o
mortis causa (art. 947). Desde otro punto de vista puede ser a ttulo universal o particular
(art. 3281).
Pluralidad de sujetos: la relacin obligacional exige la existencia de un sujeto
activo (acreedor) y un sujeto pasivo (deudor), pero nada obsta a que uno u otro sea
mltiple. Las obligaciones de sujeto mltiple son aquellas que vinculan a varios
acreedores con un deudor, a un acreedor con varios deudores, o a varios acreedores con
varios deudores. Esa pluralidad de sujetos puede existir desde el origen de la obligacin
pluralidad originaria o surgir con posterioridad pluralidad sobreviniente [Ej. Como
ocurre por el fallecimiento del acreedor o del deudor pasa a varios herederos el crdito o
la deuda].
Este vnculo obligacional puede ser simplemente mancomunado o
mancomunadamente solidario.
El OBJETO es aquello que el deudor debe satisfacer a favor del acreedor.
Consiste en una cosa o en un hecho que habr de ejecutar el deudor, o en una
abstencin de algo que el deudor habra podido efectuar de no mediar la existencia de la
obligacin que le exige un comportamiento negativo. En ese sentido, el (art. 945)
establece que las obligaciones son de dar, hacer o no hacer.
No se concibe la obligacin sin objeto, es decir que la ausencia del objeto se
traduce en la inexistencia de la obligacin que resulta, por su carencia un lazo vaco.
La falta de objeto puede derivar: a) de su indeterminacin; b) de su imposibilidad;
c) de su ilicitud; d) de su carencia de significacin pecuniaria.
Determinacin del objeto: para que haya obligacin, es indispensable que su
objeto est determinado o sea determinable: La prestacin es determinada cuando al
tiempo de constituirse la obligacin se conoce en su individualidad la cosa debida, o est
definido, en su sustancia y circunstancia el hecho o la abstencin que habr de satisfacer
el deudor. Es determinable la prestacin cuando sin estar individualizado su objeto (cosa,
hecho), es factible de individualizacin ulterior.
Posibilidad del objeto: un objeto imposible, equivale a un objeto inexistente, de
modo que si se impusiera la obligacin de hacer algo imposible, no habra obligacin.
Valor pecuniario de la prestacin: para que exista una obligacin es necesario que
su objeto sea susceptible de apreciacin pecuniaria. Esto es una consecuencia del
carcter patrimonial del derecho crediticio. Si la prestacin carece de significacin
pecuniaria, el acreedor no tendra la obligacin en su patrimonio, ni experimentara dao
patrimonial alguno por causa de inejecucin.
Distincin entre la prestacin (siempre patrimonial) y el inters del acreedor (moral
o material) al cual la obligacin se sirve: el inters del acreedor no necesariamente tiene
un contenido econmico, ya que puede ser tambin de tipo afectivo, ideal, moral, etc. con
tal que sea lcito y digno de proteccin jurdica. En cambio, el objeto de la obligacin debe
tener un contenido econmico, porque de lo contrario sera imposible hacerla efectiva con
el patrimonio del deudor, en caso de que ste dejara de cumplirla.
La cuestin en el Cdigo: siempre el objeto de la obligacin ha de ser estimable en
dinero ($$$), se trate de obligaciones contractuales o extracontractuales.

Gustavo Bagli- Bolilla 1

a)

con respecto a las obligaciones contractuales (dolo obligacional),

para las cosas el (art. 1167) dice las prestaciones que no pueden ser
objeto de los actos jurdicos, no pueden serlo de los contratos. As como
el (art. 953) dispone que el objeto de los actos jurdicos deben ser
cosas que estn en el comercio y porque lo estn tienen un valor
econmico. En cuanto a los hechos el (art. 1169) establece que la
prestacin, objeto de un contrato puede constituir en . .. el cumplimiento
de un hecho positivo o negativo susceptible de apreciacin pecuniaria.

b)

Con respecto a las obligaciones extracontractuales (delito cuasidelito)

el (art. 1083) dispone que el resarcimiento de daos consistir en la
reposicin de las cosas a su estado anterior, excepto si fuera imposible,
en cuyo caso la indemnizacin se fijar en dinero Ello quiere decir que
la indemnizacin de daos y perjuicios es una deuda de valor.

Legitimidad del objeto: es indispensable, a fin de que sea jurdicamente eficaz, que
su objeto sea legtimo. En principio, la obligacin existente es vlida. Por excepcin no lo
ser cuando tropiece con un obstculo legal que la prive de eficacia jurdica, por razn de
su contenido. Estas prohibiciones aparecen con respecto a las obligaciones contractuales.
Ilegitimidad del objeto, prueba: la prueba corresponde al deudor interesado en
detener las acciones esgrimidas por el acreedor. La alegacin de la ilegitimidad de la
prestacin se traduce en una accin de nulidad del acto jurdico acreedor de la obligacin,
que puede serle negada al deudor a causa de su propia torpeza (art. 1047). Si el contrato
tiene principio de ejecucin, el deudor slo puede aducir su nulidad cuando fuere inocente
de la falla del acto.

2. PAGO: CONCEPTO Y ELEMENTOS. NATURALEZA JURDICA

El sustantivo pago, tiene diversas acepciones.
Vulgarmente: se entiende por pago el cumplimiento de las obligaciones de dar
dinero o dinerarias.
Tcnicamente: en este sentido adoptado por nuestro codificador en el (art. 725),
pago quiere decir el cumplimiento especfico de la obligacin. (se paga estrictamente lo
que se debe).
Romanistas Paulo: en un sentido ms amplio, pago significa extincin de la
obligacin por cualquier medio que implique la liberacin del deudor aunque no
necesariamente la satisfaccin del acreedor.
Cdigo alemn: reserva el nombre pago para el cumplimiento de las obligaciones
dinerarias y emplea la palabra ejecucin para referirse al cumplimiento de las dems
obligaciones.
Definicin: (art. 725) el pago es el cumplimiento de la prestacin que hace el
objeto de la obligacin, ya se trate de una obligacin de hacer, ya de una obligacin de
dar.
En las obligaciones de no hacer tambin cuadra calificar de pago a la abstencin
del deudor en correspondencia con el deber negativo que pesa sobre l.
Funcin: el pago marca el momento culminante de la existencia del vnculo y
tambin el momento final o de disolucin. La funcin primordial del pago, y la que cumple

Gustavo Bagli- Bolilla 1

en todos los casos, es la de extinguir el vnculo obligacional mediante la realizacin de la

finalidad para la cual haba sido constituido. (art. 724)
Naturaleza jurdica: 4 teoras
Del acto jurdico el pago es un AJ. Se trata de un hecho humano, voluntario,
lcito, que se realiza con el fin de aniquilar un derecho (art. 944). Se discute si como AJ es
bilateral o unilateral. Estn quienes sostienen que es unilateral porque emana slo de la
voluntad del deudor (solvens) (art. 946) siendo irrelevante para perfeccionar el pago la
voluntad pasiva del acreedor, quien no puede dejar de recibir la prestacin ofrecida
mientras exista identidad con el objeto debido. Segn los otros no basta con la sola
voluntad del deudor sino que el acreedor debe cooperar para que el pago se concrete (a:
otorgue recibo).
Del hecho jurdico actualmente no es casi seguida. Lo esencial sera no la
finalidad con la que obra el deudor sino la adecuacin de su conducta a los trminos de la
obligacin. El elemento fundamental del pago es el animus solvendi (nimo de pago).
Para pagar el deudor debe adecuarse a lo que la obligacin marque, a lo que los
trminos de la obligacin dicen, por lo tanto, no es obra estricta del deudor, sino que es
una obligacin personal del deudor.
Del acto debido expuesta por Carnelutti, el pago no es un AJ sino un acto
debido que integrara una categora especial de hechos humanos que se caracterizan por
ser regulados por ley, de manera que el sujeto no es jurdicamente libre se substraerse a
su realizacin.
Eclctica para este punto de vista el pago sera a veces un hecho jurdico y
otras veces un acto jurdico, segn la obligacin a la que se refiera. Esto significa que la
naturaleza de un AJ podra cambiar segn sea la obligacin.
Los ELEMENTOS DEL PAGO son: los sujetos, el objeto o prestacin, la causa
(obligacin preexistente), el animus solvendi y segn Alterini la capacidad.
o Sujetos: activo (deudor solvens) es quien satisface la prestacin debida, no
siempre es el deudor aunque por lo general siempre es l el que paga, podra pagar un
tercero interesado (art. 726) posee animus solvendi y tiene algn inters o bien un tercero
no interesado (art. 727). Y pasivo (acreedor accipiens), que es quien recibe el pago,
excepcionalmente puede no ser el acreedor [Ej. El poseedor de un ttulo de crdito al
portador].
o Objeto: es aquello que satisface el solvens a favor del accipiens, para que sea
vlido debe contener ciertos requisitos: a) identidad entre lo debido y lo pagado (art. 740);
b) que sea completo o ntegro (art. 742); c) que el que paga sea el dueo de la cosa cuya
propiedad transfiere (art. 738); d) que no haya fraude en el pago (art. 737); e) que lo
pagado sea disponible, es decir que no haya ninguna medida cautelar sobre ello
(embargo prenda).
o Causa: el la obligacin preexistente que constituye la causa del pago, que sin
ella no puede existir y por ende justifica el desplazamiento de bienes del patrimonio del
solvens al del accipiens.
o Animus solvendi: es lo que mueve al solvens a obrar el acto que realiza y permite
distinguir el pago de otros actos jurdicos que pueden tener la misma apariencia externa.

Gustavo Bagli- Bolilla 1

Cuando una entrega de bienes carece de animus solvendi no hay pago: es lo que
ocurre cuando el deudor paga bajo protesta.
Si el acreedor recibe del deudor lo que este le debe, sin que el deudor haya tenido la
intencin de pagar, si bien es cierto que no hay pago, por la carencia del animus solvendi,
la obligacin igualmente se extingue: el acreedor se satisface y obtiene su finalidad.

3. DAO: VALUACIN; FORMAS; COMPENSACIN DEL DAO

CON EL LUCRO.
Valuacin del dao: establecida la existencia del dao se requiere pasar a su
valoracin pecuniaria.
La valuacin es convencional cuando se practica de comn acuerdo por el
damnificado y el responsable.
La valuacin es legal cuando la propia ley establece la cuanta de la
indemnizacin debida al acreedor, o el monto mximo o mnimo de la misma. [Ej. En los
casos de indemnizacin por accidentes de trabajo].
A falta de determinacin de la cuanta del dao, por va convencional o legal, la
valuacin la realiza el juez (valuacin judicial) en base a una pericia que determina el
monto de la prdida. El juez debe fijar ese valor al da de la sentencia.
Compensacin del dao con el lucro: el hecho que compromete la responsabilidad
de alguien puede, al mismo tiempo que causar un dao, representar un beneficio para el
damnificado. Si ello ocurre debe descontarse de la indemnizacin el monto del beneficio
porque el damnificado no debe lucrar a expensas del responsable. De lo contrario, se
autorizara el enriquecimiento sin causa del damnificado.
La compensacin del dao con el lucro solo procede cuando beneficio y perjuicio
son efectos de la misma causa. Pero cuando el beneficio deriva de otra causa distinta del
hecho que genera el perjuicio, el damnificado puede acumular, frente al responsable, la
indemnizacin del perjuicio y el importe de aquel beneficio. [Ej. La obtencin de un seguro
por el damnificado en nada influye frente al responsable para que pueda reclamar la
correspondiente indemnizacin].

4. DACIN EN PAGO: CONCEPTO LEGAL Y DOCTRINARIO;

DIFERENCIAS CON LA NOVACIN Y LAS OBLIGACIONES
FACULTATIVAS.
Concepto legal: cuando el acreedor recibe voluntariamente por pago de la deuda,
alguna cosa que no sea dinero en sustitucin de lo que se le deba entregar, o del hecho
que se le deba prestar (art. 779).
Por acuerdo de las partes se admite la extincin de la obligacin sustituyendo el
pago del objeto debido por otro diferente, siempre que el acreedor lo quiera.
Concepto doctrinario: para la ley slo hay dacin en pago cuando se sustituye, en
el acto del pago, la prestacin debida por otra que no sea dinero. Es ms amplio y abarca
toda sustitucin del objeto debido, en el momento del pago, con tal que sea consentida
por las partes. Es decir hay dacin en pago cuando se satisface una suma de dinero, en
reemplazo de la cosa debida, o del hecho a que se haba obligado el deudor.

Gustavo Bagli- Bolilla 1

Diferencia con la novacin: mientras la novacin consiste en la sustitucin de una

obligacin por otra, la dacin en pago consiste en la sustitucin del objeto del pago por
otro distinto del que fuera debido. La novacin deja pendiente una nueva obligacin que
se ha constituido en reemplazo de la primitiva, mientras que la dacin en pago extingue la
obligacin primitiva sin que subsista alguna otra deuda en su reemplazo. Se rompe el
principio de identidad.
Diferencia con las obligaciones facultativas: las obligaciones facultativas el cambio
de la prestacin est previsto de antemano y a favor del deudor por lo tanto el acreedor
debe aceptar, en la dacin en pago es necesario un convenio ulterior al nacimiento de la
obligacin y por lo tanto al acreedor no le puede ser impuesto.

5. RESPONSABILIDADES
ESPECIALES:
ACCIDENTES
DE
TRABAJO
(LABORAL
Y
CIVIL);
ACCIDENTES
DE
AUTOMOTORES, FERROVIARIOS, DE LA NAVEGACIN
MARTIMA Y AERONUTICOS; DAOS NUCLEARES.
Accidentes de trabajo: por los avances de la tecnologa crecieron los accidentes de
trabajo por el contacto de los obreros con las mquinas. Siempre responde el dueo o
guardin de la cosa, an probando la culpa del obrero, a menos que se pruebe el dolo de
la vctima. La indemnizacin es tarifada (T. del riesgo).
Tesis de la culpa cuasi-delictual: el accidente de trabajo era un hecho extrao al
contrato de trabajo aplicaba las reglas de responsabilidad por los hechos ilcitos. En la
mayor parte, los accidentes se producen sin culpa alguna del patrn, por lo que las
pretensiones d los accidentados quedaban insatisfechas.
Tesis de la culpa contractual: el accidente importa por parte del empleador el
incumplimiento de un deber contractual de seguridad. La ley 24.557 establece que el
empleador debe (s o ) tener un seguro de riesgos de trabajo.
Teora del riesgo profesional: segn esta concepcin, quien hace trabajar a otra
persona en su beneficio, encomendndole la realizacin de actividades que entraan para
ella un peligro, debe indemnizarla cuando el riesgo se concreta en la efectividad de un
dao para el trabajador.
Accidentes automovilsticos: existe ausencia de legislacin especial. No existe una
legislacin de fondo que regule especficamente los daos que sufren los terceros a
causa de la circulacin de los automotores.
Al sealar la ausencia de normas especficas sobre daos causados por
automotores, dejamos de lado las normas policiales de trnsito como la Ley Nacional de
Trnsito, y diversas disposiciones provinciales y municipales. Sin embargo esas normas
en cuanto establecen criterios tcnicos y prcticos son tiles para apreciar la conducta del
automovilista y caracterizar su culpa, ya que su infraccin implica la omisin de aquellas
diligencias que exigiere la naturaleza de la obligacin y que correspondieren a las
circunstancias de las personas, del tiempo y del lugar (art. 512).
Queda encuadrado en el (art. 1113), el dao causado por el conductor del
automvil mediante el impacto del vehculo a terceros, en su persona o en sus bienes.
Accidentes ferroviarios: se dan cuando alguien sufre en su persona o en sus
bienes, un dao a causa de la circulacin de los trenes. La vctima puede ser un pasajero
o un tercero ajeno al transporte ferroviario.

Gustavo Bagli- Bolilla 1

Dao al pasajero responsabilidad contractual. La empresa celebra con el

pasajero un contrato de transporte por el cual ste se obliga a satisfacer el precio del
boleto o pasaje y aquella a conducir sano y salvo al pasajero hasta el lugar de destino.
Incumplimiento de la obligacin de resultado contrada por la empresa, compromete la
responsabilidad de sta, salvo que pruebe que el accidente provino de fuerza mayor o
sucedi por culpa de la vctima o de un tercero por quien la empresa no sea civilmente
responsable (art. 184 C.Com.).
Dao a terceros responsabilidad extracontractual. Cuando el damnificado por el
accidente ferroviario es un tercero, rigen las normas de responsabilidad extracontractual.
Cuando el dao sea el resultado de la accin culpable del maquinista del tren,
aquel ser responsable como autor del hecho y hasta puede ser incriminado penalmente.
Cuando el dao no pueda atribuirse a la autora de alguien el sujeto responsable
es directamente la empresa ferroviaria en su calidad de duea o guardiana del tren que
caus el dao.
Accidentes de navegacin: cuando alguien sufre un dao en su persona o en sus
bienes, a causa de la navegacin martima o fluvial. La vctima puede ser un pasajero o
un tercero ajeno al transporte por agua.
Dao al pasajero responsabilidad contractual. La culpa o negligencia del
transportador o de sus dependientes se presume, salvo prueba en contrario.
Daos al equipaje (efectos de uso personal del pasajero). Cabe distinguir el
equipaje que se guarda en la bodega del que tiene el pasajero consigo bajo su guarda
inmediata. En cuanto al primero es transportador responde por la prdida o daos que
sufra si no prueba que la causa de los mismos le es inimputable. Es una obligacin de
resultado. En cuanto a los efectos personales del viajero, el transportador responde
solamente por el dao que se pruebe ocasionado por el hecho suyo, del capitn o de los
tripulantes.
Accidentes aeronuticos: son aquellos que alguien sufre en su persona o en sus
bienes a causa de la navegacin area. El damnificado puede ser un pasajero del avin o
un tercero que se encuentre en tierra o en otro avin.
Pasajeros responsabilidad contractual. (Salvo dolo de la vctima).
Equipaje idem accidentes nuticos
Terceros responsabilidad extracontractual. Se establece con la prueba a cargo
de la vctima. No cubre las consecuencias Mediatas o indirectas.
Dao nuclear: la Convenvencin de Viena de 1963, aprobada en la Argentina por
decreto ley en 1966, trata el tema del uso pacfico de la energa atmica, y los posibles
daos causados por ese uso. El responsable de la indemnizacin es el explotador. Segn
lo establecido en el art. 5 de dicha convencin, la responsabilidad es objetiva. La
indemnizacin no puede ser menor a los U$S 5.000.000. La prescripcin es variable entre
10 y 20 aos (para reclamar). El plazo mnimo es de 3 aos. Se responde hasta por caso
fortuito. Si no se puede determinar quien es el responsable del dao ocasionado,
responder el explotador.