1

F. KAFKA. LA METAMORFOSIS

1. F. KAFKA Y SU POCA
F. Kafka naci el 3 de julio de 1883 en Praga y muri en 3 de junio de 1924 en Austria. Su padre era
judo checo y su madre alemana. Vivi una encrucijada de culturas: la checa, la juda y la alemana. Era
el mayor de seis hermanos, sus tres hermanas fueron asesinadas en la cmara de gas. Durante su
juventud tuvo complejos fsicos y tema ser visto de forma diferente. En 1917 contrajo tuberculosis.
Sufri la autoridad y la tirana de su padre que nunca dej de menospreciarlo. Su relacin con las
mujeres fue tormentosa. Su estado de salud fue empeorando hasta ingresar en un sanitario cerca de
Viena, donde muri. Antes de morir pidi que se destruyeran sus escritos, pero Dora, su ltima
compaera, guard la mayora hasta que fueron confiscados por la GESTAPO en 1933.
En el contexto socio-histrico el siglo XX se inicia y prosigue con dos grandes guerras mundiales y la
Revolucin Rusa de 1917. Tras la II Guerra Mundial se produce un crecimiento econmico y cientfico
desigual. Durante la Guerra Fra se inicia un enfrentamiento entre EEUU y la URSS. El trmino Tercer
Mundo empieza a extenderse. Surge la sociedad de consumo y el estado de bienestar, con derechos
sociales como la educacin, sanidad y vivienda.
Dentro del pensamiento intelectual, destacamos el existencialismo.
Las creaciones artsticas vendrn influidas por los vanguardistas que expresan la bsqueda de nuevos
valores (futurismo, expresionismo, creacionismo, cubismo, dadasmo y surrealismo).
En el panorama literario surgen nuevas tcnicas narrativas como la desaparicin del argumento entre
otras. Se produce una renovacin estilstica con la mezcla de estilos y textos y la utilizacin de la
tcnica del contrapunto. Prolifera el teatro de la crueldad, el teatro absurdo y el teatro pico. Se ha
afirmado que Kafka pertenece al grupo de escritores e intelectuales del Crculo de Praga.










2

2. LA METAMORFOSIS Y LA OBRA LITERARIA DE KAFKA
La metamorfosis, escrita en 1912 y publicada en 1915, contiene a pesar de su brevedad, todas la
claves literarias del autor. Es una de las ms influyentes de la literatura universal del ltimo siglo.
Temas: prdida de identidad, desorientacin, soledad, angustia, difciles relaciones entre padres e
hijos, melancola, autoritarismo, deshumanizacin, la visin de la vida como absurdo, frustracin,
angustia y pesimismo.
Protagonista: personaje abandonado y acorralado en circunstancias que no domina, sin posibilidad
de reaccionar, incapaz de descubrir una salida que no sea aguardar a la muerte como trgica
liberacin.
Accin: es escasa y gira en torno a un personaje desdibujado y acorralado en su incapacidad.
Carcter simblico que adquiere lo absurdo cuando falta la explicacin lgica en la vida y el destino
de una persona.
Estilo: prosa sobria de frase corta y seca, con escasos adjetivos que tienen una gran fuerza expresiva.

-RESUMEN-


PRODUCCIN LITERARIA DEL AUTOR
- Cartas al padre. Se refleja la crtica a su padre de falta de identidad y su conducta abusiva y tirnica.
- Cartas a Felice. Dedicada a la mujer con la que se comprometi dos veces.
- Cartas a Milena. Dirigida a la mujer que tradujo algunos de sus relatos.
- El proceso. Refleja la angustia del protagonista que est procesado sin conocer los motivos.
- Amrica. El protagonista a su llegada a NY contempla lo absurdo de su identidad.
- Un mdico rural. La familia obliga a un mdico a un enfermo grave.
- Un artista del hambre. El protagonista es un personaje marginado por la sociedad.




3

3. EXPONGA EL TEMA DEL FRAGMENTO Y RELACINELO CON EL RESTO DE LA
METAMORFOSIS
-Explicacin del fragmento y lo que pasa antes y despus y temas expuestos en la pregunta anterior-

4. ANALICE LAS CARACTERSTICAS FORMALES DEL FRAGMENTO: SU TCNICA
NARRATIVA Y LOS RECURSOS EXPRESIVOS EMPLEADOS
Punto de vista. Narrador omnisciente. Narrador externo con espordicas intervenciones en el estilo
directo. Se recurre a la tcnica del perspectivismo. La convivencia entre lo inslito y lo real genera un
ambiente similar al de los sueos.
Espacio. Toda la novela se desarrolla en un espacio interior de pesadilla: la habitacin y el saln-
comedor. En el desenlace el espacio es la ciudad y el campo al que se dirige la familia, lo que
simboliza la liberacin, el renacimiento de una esperanza.
Tiempo. Es lineal. En cuanto al tiempo narrado, se puede situar hacia mediados de noviembre y se
extiende hasta marzo del ao siguiente.
Gnero Literario. La obra es una novela corta aunque otros la consideran un relato. Es alegrica y
simblica. Constituye un relato de realismo fantstico con rasgos expresionistas y surrealistas. Algunos
autores enmarcan esta obra en el gnero de novela realista por su supuesto carcter autobiogrfico.
Estilo y recursos literarios. La prosa del autor es sobria y de frase corta. En ella los escasos
adjetivos tienen una gran fuerza expresiva. La adjetivacin empleada puede ser cuantificadora o
descriptiva segn corresponda a sustantivos abstractos o concretos. Predomina el estilo verbal sobre
el nominal. La sintaxis est llena de oraciones subordinadas que obligan al lector a prestar mucha
atencin.
Otros elementos empleados por el autor son la elipsis, la anttesis y el dialogo. Se pueden relacionar
como elementos simblicos, la cabeza, la manzana, la pared, el uniforme, las puertas cerradas con
llave y el nmero tres.








4

5. EXPRESE SU VALORACIN PERSONAL DEL TEXTO Y RELACINELO CON OTRAS
MANIFESTACIONES ARTSTICAS Y TEMAS DE ACTUALIDAD
La metamorfosis de Gregorio en un insecto podeos entenderla como una metfora: la visin grotesca
de la vida. El absurdo, el sinsentido de situaciones vitales, que nos llevan a preguntarnos por el sentido
de la existencia. La falta de identidad que vive Kafka se refleja en esta obra. La idea existencialista
aparece constantemente en la obra, al verse Samsa como un individuo frente a la intolerancia social-
familiar ante un ser diferente. En la actualidad, esa metamorfosis que puede utilizarse como un
pretexto, se traducira en el rechazo a lo diferente, a la individualidad, a lo ajeno, a lo que sobresale de
lo estereotipado. La sociedad actual marca unos cnones de conducta, comportamientos y actitudes
que suelen producir una repulsa a todo aquello que no se ajusta a lo preestablecido.
El tema de los relatos de Kafka tiene mucho que ver con nuestra poca, pues el autor supo entrever
los males de la vida actual como la obsesin por el tiempo. Es tambin actual la marginacin de las
personas mayores o enfermos en las casas de sus propios familiares. Los seres humanos, movidos
por el egosmo, actuamos a veces sin tener en cuenta a las personas cercanas a nosotros que lo estn
pasando mal.
En relacin con otras manifestaciones artsticas, podemos sealar que varias obras de Kafka han sido
llevadas al cine como El proceso y El castillo. Ejemplos de otras metamorfosis famosas en la literatura
son, los relatos de Ovidio, la cuentstica medieval, las transformaciones de Merln, las recreaciones de
mitos clsicos de Petrarca, Garcilaso de la Vega o las metamorfosis romnticas de vampiros y
licntropos tan de moda en la actualidad.
En el teatro existen diversas variaciones de esta novela:
- Milan Richter autor de Del Ereboparaiso de Kafka y La segunda vida de Kafka.
- La metamorfosis, versin teatral musical con libro y las letras de Mariano Toccani y msica original de
Damin Mahler.

En cuanto a pintura, Vladimir Nabokov, Martin Linnart y Kazuhiko Nakamura.

En cuanto a msica, Ernst Krenek y los Kafka fragments de Gyorgy Kurtag.

Por lo que respecta al cine, en forma de pelcula de animacin, Caroline leaf en 1976 o de versin
televisiva en Reino Unido en 1987. Otras son las de Carlos Atanes en 1993 o Fran Estevez en 2004.