NAStorageManual tc540

NAS 4xxx/8xxx
網路儲存伺服器使用手冊
5.40 版料號: 5519.10002

Electronic Emission Notice
Federal Communications Commission (FCC)
This equipment has been tested and found to comply with the
limits for a Class A digital device, pursuant to Part 15 of the
FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable
protection against harmful interference when the equipment is
operated in a commercial environment. This equipment
generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if
not installed and used in accordance with the instruction
manual, may cause harmful interference to radio
communications. Operation of this equipment in a residential
area is likely to cause harmful interference in which case the
user will be required to correct the interference at his own
expense.
CE Notice
This device complies with the EMC directive of the European

Community and meets or exceeds the following technical
standard:
EN 55022 ~ “Limits and Methods of Measurement of Radio
interference Characteristics of information Technology
Equipment.” This device complies with CISPR Class A
standard.
i
警告使用者:
這是甲類的資訊產品, 在居住的環境中使用時, 可能會造成
射頻干擾, 在這種情況下, 使用者會被要求採取某些適當的
對策。
Safety Information
To reduce the risk of fire or electric shock, install the unit in a

temperature-controlled indoor area free of conductive
contaminants. Do not place the unit near liquids or in an
excessively humid environment.
Do not allow liquids or foreign objects to enter the unit.
All servicing of this equipment must be performed by qualified
service personnel. Remove rings, watches and other jewelry
before servicing the unit.
Before maintenance, repair or shipment, the unit must be
completely switched off and unplugged and all connections
must be removed.
Safety Notices:
ii
The computer may provided with CD drives
comply with appropriate safety standards
including IEC 60825
CLASS 1 LASER PRODUCT

KLASSE 1 LASER PRODUKT
Caution:
This unit is provided real-time clock circuit.
There is a danger of explosion if battery is
incorrectly replaced. Replace only with 3-Volt
Lithium cell (CR2032) or equivalent type.
Discard used batteries according to the
manufacturer’s instructions.
Caution:
Before connect or disconnect power cord of the
power supply, ensure to turn the power supply
switch OFF to avoid the risk of equipment
damage.
iii
iv
目錄
第 1 章簡介........................................................... 1
1.1 功能介紹 ................................................................................. 1
1.2 本書用語 ................................................................................. 2
第 2 章安裝與啟動 NAS 伺服器............................ 3

2.1 安裝 NAS 伺服器控制模組與 MR-423I 熱抽換硬碟模組.......... 3
2.2 小型直立塔式機種安裝方式 .................................................. 11
2.3 安裝 1U 機架式機種 .............................................................. 13
2.4 2U 機架式機種安裝方式........................................................ 17
2.5 安裝 4U 機架式機種 .............................................................. 19
2.6 PCI 卡安裝方式..................................................................... 24
2.7 設定 IP 位址 .......................................................................... 26
2.8 進入管理頁面 ........................................................................ 31
偵測機殼是否被開啟 ................................................................... 32
第 3 章伺服器設定.............................................. 33
3.1 伺服器資訊及設定................................................................. 33
3.2 韌體升級 ............................................................................... 36
3.3 伺服器關機 ........................................................................... 37
3.4 啟動 UPS 支援...................................................................... 39
3.5 修改管理者密碼 .................................................................... 40
v
第 4 章網路設定 ................................................. 41
4.1 組態資訊 ............................................................................... 41
4.2 TCP/IP 設定.......................................................................... 43
4.3 Windows 設定 ....................................................................... 46
4.4 UNIX/Linux 設定 ................................................................... 47
4.5 Macintosh 設定 ..................................................................... 50
4.6 NetWare 設定 ....................................................................... 52
4.7 Web 資料存取設定................................................................ 53
4.8 FTP 資料存取設定 ................................................................ 54
4.9 SNMP 設定 ........................................................................... 55
4.10 Email 設定 .......................................................................... 57
4.11 SSL 設定............................................................................. 58
第 5 章儲存管理 ................................................. 59
5.1 磁碟使用情況及其狀態.......................................................... 59
5.2 建立卷冊 ............................................................................... 64
5.3 刪除卷冊 ............................................................................... 66
5.4 擴充 RAID-5 卷冊 ................................................................. 67
5.5 SmartExtend – 增加更多 NAS 容量 ...................................... 68
5.6 掃描磁碟卷冊及硬碟 ............................................................. 73
5.7 指定熱備援磁碟 .................................................................... 74
5.8 磁碟卷冊資料移轉................................................................. 75
5.9 透過同一個分享資料夾整合多個磁碟卷冊 ............................. 76
5.10 磁碟熱抽換 ......................................................................... 77
vi
第 6 章安全性控制.............................................. 79
6.1 安全性的組態資訊................................................................. 79
6.2 建立本機使用者與本機群組帳戶 ........................................... 82
6.3 取得 Windows 網域使用者帳戶 ............................................. 85
6.4 建立 UNIX/Linux 主機 ........................................................... 88
6.5 建立分享資料夾與指定分享權限 ........................................... 89
6.6 設定檔案/資料夾的安全性與 ACL.......................................... 93
6.7 管理磁碟配額 ........................................................................ 98
第 7 章光碟分享及資料歸檔.............................. 101
7.1 開始使用光碟伺服器功能 .................................................... 101
7.2 製作光碟鏡像 ...................................................................... 102
7.3 光碟管理 ............................................................................. 104
7.4 光碟分享 ............................................................................. 105
7.5 鏡像燒錄 ............................................................................. 107
7.6 將資料歸檔至 CD/DVD 光碟片中 ........................................ 108
第 8 章存取使用者資料..................................... 111
8.1 工作群組模式與網域模式 .................................................... 111
8.2 透過 Windows 來存取伺服器中的資料 ................................ 113
8.3 使用 Web 瀏覽器來存取伺服器中的資料 ............................ 115
8.4 透過 MacOS 來存取伺服器中的資料................................... 118
8.5 使用 FTP 程式來存取伺服器中的資料................................. 120
8.6 透過 NFS 客戶端來存取伺服器中的資料............................. 121
vii
第 9 章備份與還原............................................ 123
9.1 磁碟快照 – 整個磁碟卷冊的快速備份.................................. 123
9.2 從光碟載入資料及燒錄資料 ................................................ 127
9.3 磁帶備份及回存 .................................................................. 132
9.4 使用磁帶櫃進行資料備份 .................................................... 137
9.5 SmartSync – 資料同步........................................................ 145
9.6 備份與回存系統設定值........................................................ 154
第 10 章事件警示與系統狀態 ........................... 157

10.1 溫度設定 ........................................................................... 158
10.2 檢查事件紀錄 .................................................................... 159
10.3 檢視系統狀態 .................................................................... 161
10.4 將系統設定及系統狀態儲存為 HTML 檔 ............................ 163
10.5 分享資料夾的存取次數資訊 .............................................. 164
第 11 章趨勢科技病毒防護軟體........................ 165
11.1 組態資訊 ........................................................................... 165
11.2 即時病毒防護、手動與定期病毒掃描 ................................ 166
11.3 病毒掃描設定 .................................................................... 168
11.4 更新病毒碼檔案 ................................................................ 169
第 12 章選購功能與啟動方式 ........................... 171

12.1 啟動選購功能 .................................................................... 171
12.2 試用選購功能 .................................................................... 172
viii
附錄 A 規格........................................................ 173
附錄 B NAS 伺服器搭配軟體.............................. 185

安裝 .......................................................................................... 186
找尋 NAS 伺服器 ...................................................................... 187
匯入及匯出系統設定值.............................................................. 188
瀏覽與管理伺服器..................................................................... 189
遠端複製光碟鏡像..................................................................... 194
將檔案備份成光碟鏡像.............................................................. 198
光碟鏡像燒錄............................................................................ 202
支援光碟格式............................................................................ 202
ix
功能介紹
第 1 章簡介
1.1 功能介紹
NAS 伺服器是一部運用了最新網路儲存技術，所研發之最富經濟效
益、兼具高品質與高效能的 NAS 網路儲存系統。它具備了超高容量、
高效能、全方位資料保護、系統備援架構設計等優點，最能符合網路
時代中儲存快速成長的需求。
• 提供超過 1TB 以上的高容量儲存空間

• 配備高達 8 部熱抽換式硬碟
• 獨家提供線上即時擴充 RAID 5 儲存容量的熱擴充功能
• 具備通用型熱備援硬碟功能，可供各組 RAID 1 與 5 硬
碟備援之用
• 支援兩組乙太網路連接埠與 Gigabit 乙太網路，可提升
網路傳輸效能
• 支援光碟燒錄機，提供更方便的資料保存
• 可監控系統風扇轉速、溫度與電壓等系統狀態，確保伺
服器系統穩定度
• 整合 UPS 之智慧型電源管理機制
第 1 章簡介 1
本書用語
1.2 本書用語
術語
在本書中，若無特別指定，“NAS 伺服器” 代表本網路儲存伺服器的所

有機型。
字型樣式
樣式表示
斜體字變數名稱，為使用者可自行定義、輸入
的字串
粗體字選單項目
固定寬度字型要求使用者輸入的字
加底線字交互參照
2 第 1 章簡介
安裝 NAS 伺服器控制模組與 MR-423I 熱抽換硬碟模組
第 2 章安裝與啟動 NAS 伺服器
本章將介紹各型號 NAS 伺服器以及 MR-423I 熱抽換硬碟模組的安裝

步驟，告訴您如何透過管理頁面或是 NAStart 工具軟體，對 NAS 伺
服器進行初始化設定。
2.1 安裝 NAS 伺服器控制模組與 MR-423I 熱

抽換硬碟模組
包裝內容
NAS 伺服器控制模組包裝：
• NAS 伺服器控制模組主體，含 1 張 PCI 轉換介面卡
• A 子卡 – 提供 2 個 RJ-45 連接埠與 1 個序列連接埠
• B 子卡 – 提供 1 個 RJ-45 連接埠 (供選購配備 Gigabit 乙太網路
卡使用)
• 4 條扁平式 IDE 連接線
• 1 條圓形 IDE 連接線，用來連接 ATAPI 裝置
• 3 條乙太網路連接線
• 1 條 10-pin 序列埠連接線*
• NAS 伺服器使用手冊
• NAS 伺服器工具軟體光碟
MR-423I 熱抽換硬碟模組包裝：
• 一組含有 4 個抽取盒的熱抽換硬碟模組，安裝於 3 個 5.25 吋裝置
擴充槽空間中
第 2 章安裝與啟動 NAS 伺服器 3

• 2 條圓形 IDE 連接線

• 1 條 I2C 連接線
將連接線安裝到 NAS 伺服器控制模組中
請按照下列說明圖，將包裝內所附的各式連接線安裝到控制模組與子
卡的正確對應位置：
4 第 2 章安裝與啟動 NAS 伺服器


搭配 MR-423I 熱抽換硬碟模組的 NAS 伺服器控制模組安裝

方式
若您要使用 NAS 伺服器具有全方位的資料保護機制，如熱抽換硬碟功

能，必須搭配使用 MR-423I 熱抽換硬碟模組。
MR-423I 熱抽換硬碟模組可以利用模組後面背板上的 Jumper(J11)來

設定為不同的運作模式：
J11 1-2 2-3

Master and Slave Mode Short Open
All Master Mode Open Short
在 Master and Slave Mode 中，模組的每個 IDE 連接埠都可以支援

2 部硬碟，也就是說，這種模式可以讓一條 IDE 連接線連接 2 部硬
碟，並將這兩部硬碟分別設定為 Master 與 Slave。
在 All Master Mode 中，模組的每個 IDE 連接埠只能支援 1 部硬碟，

而此硬碟會被設定為 Master。如果整套系統只使用一組 MR-423I 的
話，建議將此模組設定為 All Master Mode。
在安裝 NAS 伺服器控制模組與 MR-423I 熱抽換硬碟模組到伺服器機

殼上時，請依照下列說明來進行安裝的工作：

• 請使用所提供的圓形 IDE 連接線來連接控制模組與熱抽換硬碟模

組。
• 將控制模組後方的 DIP 開關設定為 1:OFF 2:OFF 3:OFF
• 在將硬碟安裝到熱抽換硬碟模組的抽取盒之前，請將硬碟設定為
Cable Select (CS)模式(相關的設定方式請參考硬碟使用手冊)。
• 將 MR-423I 後方的 Jumper (J11)設定為 Master and Slave
Mode 或 All Master Mode.
• 確定所有的熱抽換硬碟模組都已用所提供的 I2C 連接線與 NAS 控
制模組連接。
• 每個 MR-423I 模組均需要連接 2 個電源連接線。
注意:
將電源接頭接到 MR-423I 或是 HDD 上頭時，接頭兩
邊有斜角的那一面應該與欲接上的插座吻合，否則可
能造成裝置損毀或是電擊。

MR-423I 熱抽換硬碟模組
J 11
(All Master Mode)
1
Channel Channel Channel Channel

4 3 2 1
(Master) (Master) (Master) (Master)
I2C
Connector
背板組態架構
(All Master Mode)

MR-423I 熱抽換硬碟模組
J 11
(Master & Slave Mode)
1

2 2 1 1
(Slave) (Master) (Slave) (Master)
I2C
Connector
J 11
1 (Master & Slave Mode)

4 4 3 3
(Slave) (Master) (Slave) (Master)
I2C
Connector
背板組態架構
(Master & Slave Mode)

不搭配 MR-423I 熱抽換硬碟模組的 NAS 伺服器控制模組安

裝方式
如果未搭配安裝 MR-423I 熱抽換硬碟模組的話，那麼這部 NAS 伺服

器便無法具有全方位的資料保全機制，如硬碟熱抽換等功能都無法使
用。
請按照下列說明來進行 NAS 伺服器控制模組安裝到伺服器機殼的工

作：
• 請使用所提供的扁平式 IDE 連接線來連接控制模組與硬碟。

• 請將 NAS 伺服器控制模組後方的 DIP 開關設定為 1:OFF 2:OFF
3:ON
• 請將硬碟的 Jumper 設定為 Master 或 Slave(請參考硬碟使用手
冊來進行相關的設定工作)。

小型直立塔式機種安裝方式
2.2 小型直立塔式機種安裝方式
小型直立塔式機種在出貨前已經預先安裝好 NAS 伺服器控制模組以及

MR-423I 熱抽換硬碟模組(未安裝硬碟)。
包裝內容
一部小型直立塔式 NAS 伺服器系統中包含了下列物件：

• 一個小型直立塔式機殼
• NAS 伺服器控制模組，含 1 張 PCI 轉換介面卡。
• 2 個 MR-423I 熱抽換硬碟模組
• 單一或備援容錯電源供應器

小型直立塔式機種安裝方式
進行安裝
1. 從 MR-423I 模組中取出一個硬碟抽取盒。.
2. 在將硬碟安裝到抽取盒之前，請先將硬碟的 Jumper 設定為
Cable Select (CS)(請參考硬碟使用手冊進行此設定工作)。
3. 將硬碟安裝於抽取盒中，並用 4 顆螺絲從抽取盒下方鎖緊、固定
硬碟。
4. 將抽取盒插回熱抽換硬碟模組中，並確認抽取盒的把手置於正確
的位置。
5. 如要繼續安裝其他的硬碟，請重複步驟 1 至步驟 4 的操作。
6. 將網路線連接到 NAS 伺服器後方的 LAN 連接埠(至少須連接一組
連接埠)。
7. 將電源線插到 NAS 伺服器的電源插座上。
8. 確認電源供應器上的電源開關置於 ON 的位置上。
9. 按下 NAS 伺服器右上角的電源鈕。
10. 開始進行開機的動作，整個開機過程約需 2 分鐘。

安裝 1U 機架式機種
2.3 安裝 1U 機架式機種
包裝內容
1U 機架式系統中包括下列物件：
• 1U 機架式伺服器
• DVD/CD-RW Combo 光碟機(選購)
• 28 吋機架滑軌組
• 固定硬碟用螺絲
• 前面板鑰匙
• NAS 系統使用手冊
• NAS 系統光碟
熱抽換硬碟匣安裝須知
1. 熱抽換硬碟匣抽取，拉取把手後方小彈片，並將把手順勢帶出，
即可使硬碟支撐架脫離機殼。

2. 握手把將熱抽換硬碟匣取出。
3. 將硬碟放入熱抽換硬碟匣，並用隨機附上之零件包內 M3 螺絲固
定。
4. 將熱抽換硬碟匣導正放入機殼，推入時施加壓力於熱抽換硬碟匣
邊框如 Figure 3 圖示，當把手卡鉗動作時，即可壓入把手，將熱
抽換硬碟匣推至定位。

進行安裝
1. 從系統中取出一個硬碟抽取盒。.
Cable Select (CS) (請參考硬碟使用手冊進行此設定工作)。
硬碟。
4. 將抽取盒放置回系統中，確認抽取盒把手置於正確的位置。
6. 將所提供的機架把手安裝於 NAS 伺服器的兩側。
7. 將 NAS 伺服器安裝到機架上。(請參閱下一節 – 安裝機架滑軌)
連接埠)。


2U 機架式機種安裝方式
2.4 2U 機架式機種安裝方式
包裝內容
2U 機架式系統中包含下列物件:
• 2U 機架式伺服器
• DVD/CD-RW combo 光碟燒錄機(選購)
• 28 吋機架滑軌組
• 固定硬碟用螺絲
• NAS 系統使用手冊
• NAS 系統光碟
安裝熱抽換硬碟
(請參閱第二章第 6 節的 “安裝機架滑軌”)

2U 機架式機種安裝方式

2.5 安裝 4U 機架式機種
4U 機架式機種在出貨前已經預先安裝好 NAS 伺服器控制模組以及

MR-423I 熱抽換硬碟模組(未安裝硬碟)。.
包裝內容
一部 4U 機架式 NAS 伺服器系統中包含了下列物件：

• 一個含有 2 個機架把手的 4U 機架式機殼
• 機架滑軌(選購配備)
• NAS 伺服器控制模組，含 1 張 PCI 轉換介面卡。
• 2 個 MR-423I 熱抽換硬碟模組
• B 子卡 – 提供 1 個 RJ-45 連接埠 (供選購配備 Gigabit 乙太網路
卡使用)
• 單一或備援容錯電源供應器
進行安裝

1. 從 MR-423I 模組中取出一個硬碟抽取盒。.
Cable Select (CS) (請參考硬碟使用手冊進行此設定工作)。
硬碟。
4. 將抽取盒插回熱抽換硬碟模組中，確認抽取盒把手置於正確的位
置。
6. 將所提供的機架把手安裝於 NAS 伺服器的兩側。
7. 將 NAS 伺服器安裝到機架上。
連接埠)。
注意：在安裝 4U 機架式機種時，建議在機櫃中安裝後支撐
架。
安裝機架滑軌
1. 請確定包裝中有下列滑軌配件：
• 4 個 L 型鐵片 (請看下圖左方處)
• 8 個長螺絲及墊圈 (請看下圖右上方處)

2. 拆下滑軌內的中央滑片。請按下中間的鉤，將之分開，然後
拆下中央滑片。
3. 接下來，將中央滑片裝到機架式機殼上。在機架式機殼上，
可以找到螺絲孔，是用來固定中央滑片。請鎖好這 8 顆螺
絲，將中央滑片固定在機殼上。稍後，中央滑片會用來接上
滑軌。

4. 然後，將 L 型鐵片鎖到滑軌上。請利用 M4 螺絲將 L 型鐵片

固定在滑軌上。
5. 將滑軌裝到機架上。請利用 L 型鐵片上面的螺絲孔將滑軌固
定到機架上。

6. 將兩邊的滑軌都固定到機架上之後，便可以將機殼滑入機架
中。

PCI 卡安裝方式
2.6 PCI 卡安裝方式
5”25 控制器的 PCI 卡安裝方式
1. 將 NAS 伺服器關機，並拔掉電源線。
2. 打開伺服器機殼。
3. 將 NAS 伺服器控制器兩旁的螺絲拆下，然後拆下控制
器，放置至適合拆裝 PCI 卡的位置。
4. 將 PCI 卡插入 PCI 插槽中。插好 PCI 卡之後，依下圖所
示用螺絲將之固定住。
5. 將信號纜線連接控制器上的 PCI 卡及機殼上預先安裝好

的控制子板。
6. 將控制器鎖回至機殼上。

PCI 卡安裝方式
7. 鎖上伺服器機殼，插上電源線。
8. 打開伺服器電源。
9. 這樣便安裝好 PCI 卡了。
2U 機架式機種的 PCI 卡安裝方式
1. 將 NAS 伺服器關機，並拔掉電源線。
2. 打開伺服器機殼。
3. 將螺絲拆下，然後將 riser 卡的固定架整個拆起。
4. 將 PCI 卡插入 PCI 插槽中，主要放置元件的那一面朝下。請
確定 PCI 卡確實插入插槽中。
5. 插好 PCI 卡之後，用螺絲將之固定住。
6. 將 riser 卡固定架裝回至機殼上，確定 riser 卡確實插入主機
板的 PCI 插槽中。
7. 將 riser 卡固定架的螺絲鎖上。
8. 鎖上伺服器機殼，插上電源線。
9. 打開伺服器電源。
10. 這樣便安裝好 PCI 卡了。

設定 IP 位址
2.7 設定 IP 位址
液晶面板設定操作流程圖

設定 IP 位址
利用液晶操作面板來設定 IP 位址
1. 當 NAS 伺服器啟動完畢之後，液晶面板會顯示 System

Ready 訊息，此時請按右方按鈕。
System Ready
2. 接下來會出現 LAN1 的 IP 位址，請按中間按鈕以進行設定
LAN1 的 IP 位址。請注意面板右上角的符號表示可透過

液晶面板來設定 IP 位址。
LAN1 IP:
192.168.170.171
3. 按左方按鈕將游標移動到 Yes 上，然後按中間按鈕確認。

設定 IP 位址
Configure LAN 1?
Yes/No
4. 利用左方或右方按鈕將游標移到正確的位置，然後按下中間
按鈕以更改該位置之數字。
LAN1 IP:
192.168.170.171
5. 設定更改完 IP 位址的最後一個數字之後，按下右方按鈕進行
設定 Subnet Mask 位址的工作。
6. 重複步驟 4 與步驟 5 完成 Subnet Mask 與 Gateway 位址
的設定工作。
7. 設定完 Gateway 位址的最後一個數字之後，按右方按鈕將
游標移到 Save 以儲存所有設定，或是移到 Edit 以再次進行
上述的設定步驟，若選擇 Abort 則是不儲存任何設定並離開
此設定操作流程。

設定 IP 位址
Exit LAN 1 Menu?

Save/Edit/Abort
8. 利用上述的操作流程，可以繼續對其他 LAN 連接埠進行相同

的設定動作。
使用 NAStart 來設定 IP 位址
您可以利用所提供的 NAStart 工具軟體來對每一部新的 NAS 伺服器

進行初始化的設定工作。NAStart 這套工具軟體是專門用來對 NAS 伺
服器進行快速的設定，讓 NAS 伺服器在幾分鐘之內即可上線。當啟動
NAStart 後，它會找出所有在網路中的 NAS 伺服器，所找到的 NAS
伺服器預設名稱為：
NASxxxxxxxx，其中 xxxxxxxx 為伺服器 LAN1 乙太網路位址的最後
八碼。
1. 在操作視窗左方窗格中選擇要進行設定的 NAS 伺服器。
2. 按下工具列上的圖示按鈕。
3. 或者也可以在伺服器名稱上按滑鼠右鍵，並選擇 Configure…
4. 在 Server Name、Server Comment、Workgroup/Domain
Name 欄位中輸入設定資料，然後選擇 Workgroup mode 或是
Domain mode。
5. 按 Next 按鈕進入下一個畫面。

設定 IP 位址
6. 從下拉式選單中選擇 Network Teaming Mode。如果您不太清

楚這選項的作用，請使用預設值即可。
7. 如果您的 IP 設定資料是自動取得的話，請點選 Obtain IP
settings automatically。
8. 或者您可以自己一一指定各項 IP 設定資料。
9. 按 Next 按鈕進入下一個畫面。
10. 如果需要的話，可以在此畫面進行更改管理者密碼的動作。
11. 按下 Finish 按鈕儲存所有的設定資料。請注意伺服器必須重新開
機，所設定的資料才會生效。

進入管理頁面
2.8 進入管理頁面
在管理頁面中可以對 NAS 伺服器進行更細部的設定。要進入 NAS 伺

服器的管理頁面，請在瀏覽器的位址欄中輸入 NAS 伺服器的 URL 名
稱，如：
http://192.168.1.1 /admin/
或是執行工具軟體 NAStart，從左方窗格中選擇要進入的伺服器，然
後按滑鼠右鍵，出現功能選單，選擇” 開啟管理者頁面 ” ，此時管理
頁面會先出現輸入帳戶名稱與密碼的畫面，原廠預設的帳戶名稱是
admin，密碼欄則不需要輸入任何文字。
注意：建議您最好立即更改管理者密碼，以維護 NAS 伺服器

的安全性，並可防止網路上其他使用者不當存取 NAS 伺服器
上的資源。

偵測機殼是否被開啟
偵測機殼是否被開啟
4400/8400 或以上的機種可偵測機殼或是機殼門是否被開啟。當機殼
或是機殼門被打開時，系統會發出信件通知或是 SNMP trap。欲啟動
此功能，請進入管理頁面的｢事件Æ組態設定｣選單，點選｢進階｣按
鈕，並勾選｢機殼開啟時發出通知｣項目。
欲了解主機板上哪些接腳應接上偵測器，請參閱附錄 A - 規格中，
8400M NAS 主機板相關規格。欲使用此功能，必須先將偵測器接線
正確連接至主機板上。機架式機種在出貨時，應該均已連接好偵測
器。

伺服器資訊及設定
第 3 章伺服器設定
本章的內容描述如何設定伺服器名稱、時間及日期，及如何進行韌體
升級，伺服器關機和 UPS 的連結、設定等等。
3.1 伺服器資訊及設定
在管理者頁面中點選｢伺服器｣頁面，首先會看到｢組態資訊｣頁面，內
容是關於 NAS 伺服器的彙總資訊。
｢組態資訊｣頁面分成兩部分，上半部是｢組態設定｣的資訊，這邊的

資訊大部分是在｢伺服器Æ一般設定｣頁面中可以設定的參數。
伺服器名稱此台 NAS 伺服器的名稱。一台 NAS 伺

服器只有一個名稱，在所有網路協定中
均使用此名稱。
伺服器註解伺服器註解文字會在使用 Windows 網
路芳鄰來瀏覽此台伺服器時出現在視窗
的｢註解｣欄位中。
日期/時間伺服器的日期及時間，以 24 小時制的
方式顯示
時區伺服器的時區設定，以相對於格林威治
標準時間的時差顯示
日光節約時間勾選此選項時，系統將會自動依照日光
節約時間來調整系統時鐘。此功能只針
對某幾個時區有作用，如 Alasaka 和
Greenland 等。
第 3 章伺服器設定 33
語言 (Codepage) 此台伺服器內部所使用的語言，用以解
譯伺服器名稱、使用者名稱、分享資料
夾名稱及檔案名稱等等。技術上來說，
此參數係指定解譯字元所使用的
codepage。
CP437-DOSLatinUS: 美國地區所用的拉
丁字元
CP850-DOSLatin1: 西歐地區所用的拉
丁字元
CP932-Shift JIS: 日文
CP936-Chinese GB: 簡體中文
CP949-Unified Hangul: 韓文
CP950-Chinese Big5: 繁體中文
Mac Roman: Macintosh 用拉丁字元
LCD 面板組態設定表示使用者是否可從 LCD 面板上設定此
台伺服器
系統 LCD 顯示訊息表示 LCD 面板在一段時間內沒有按鍵輸
入或是事件訊息的話，所出現的訊息文
字
UPS 支援表示是否啟動 UPS 支援
自動回復開機狀態此項功能啟動時，在不正常關機之後市
電在恢復時，伺服器會自動開機
系統資料夾所在卷冊存放系統資料夾的磁碟卷冊
系統資訊部分則列出此台伺服器的硬體及韌體資訊。
韌體版本 OS 韌體的版本號碼
中央處理器型號 CPU 的型號及運作時脈
記憶體大小主記憶體的容量大小
34 第 3 章伺服器設定
硬碟機/光碟機/磁帶目前接到系統的儲存裝置數目
機數目
LAN1/2/3 乙太網路網路晶片的乙太網路 MAC 位址及其種
位址類
PCI 卡目前插入的 PCI 卡型號
韌體升級
3.2 韌體升級
升級 OS 韌體通常是為了增加某項新功能或是修正某些程式錯誤。在
拿到新版 OS 的韌體檔案之後，可以使用瀏覽器來作韌體升級的工
作，整個步驟相當容易快速。
在取得新版 OS 的韌體檔案之後，請開啟 NAS 伺服器的管理者頁面，

然後進入｢伺服器Æ韌體升級｣頁面。在頁面中指定韌體檔案的完整路
徑名稱，或是使用｢瀏覽…｣按鈕來找到檔案位置。點選｢套用｣按鈕
開始升級動作。整個過程花費約數分鐘。伺服器在韌體升級完畢之後
會自動重新開機。
伺服器關機
3.3 伺服器關機
關機、重新開機及開機執行動作
連續按下 NAS 伺服器機殼前方的電源按鈕兩次，即可將伺服器安全關

機。整個過程可能花費數十秒至數分鐘不等，要等到伺服器將資料全
部安全地寫入硬碟之後才完成。
如果要從管理者頁面將伺服器關機，請點選｢伺服器｣頁面中的｢關機

｣選單，在選單頁面中點選｢重新開機｣或是｢關機｣按鈕。
另外，可在此指定下次開機時應執行的動作：
重新計算使用者磁碟在下次開機過程中計算每個使用者所佔用
配額的磁碟容量。若伺服器中檔案數量龐大
時，計算的過程將花費較長的時間。
回復為原廠預設組態將伺服器相關設定、網路設定及事件組態
設定等等回復為原廠預設組態。與儲存資
料相關的組態仍會保留，如分享資料夾設
定、ACL、使用者資料庫等等。
排定開機及關機的時程
排定自動開機及關機時程，請先進入｢伺服器Æ關機｣頁面，然後點選

｢排程｣頁面來設定時程。
伺服器關機
在設定頁面中，請先點選｢啟動｣方框，然後指定自動開關機的頻率

(每月或每日)，並選擇開關機的時間。最後點選｢套用｣按鈕存下此設
定。
啟動 UPS 支援
3.4 啟動 UPS 支援
NAS 伺服器支援 UPS，並具有基本的電源管理功能。在市電斷電、電

池電力不足等電源事件發生時，伺服器會發出警告訊息。管理者也可
以設定，在電源事件發生時，NAS 伺服器是否要自動關機，以避免資
料毀損的危險。
要使用 UPS 有幾個步驟。首先，用 RS-232 信號線連結 UPS 和 NAS

伺服器；如果是網路型 UPS，則將之連至網路上。然後到管理者頁面
的｢伺服器ÆUPS 設定｣頁面中啟動 UPS 支援。
NAS 伺服器可與使用智慧型 RS-232 信號(smart signaling)的 UPS 搭

配，包括 APC SmartUPS series、generic serial UPS Type 1 及
Type 2。此外，NAS 伺服器也可以與大部分的網路型 UPS 搭配使
用，請在｢UPS 種類｣欄位中選擇｢Network UPS｣。
在此頁面中有幾項與關機控制相關的選項：
電池電量不足時立即在電池電力不足時，是否自動將
關機伺服器關機
當市電中斷時，於 x 發生電源供應異常後，到自動關機前所等
分鐘後關機待的延遲時間
當電源供應異常導致指定 NAS 伺服器在因為電源供應異常而
關機時關閉 UPS 關機時，是否也要關閉 UPS。如果未勾
選，則伺服器關機之後，UPS 仍會持續
運作，耗費少量電池電力。
修改管理者密碼
3.5 修改管理者密碼
Admin 是系統內建的管理者帳戶。地位與 UNIX 作業系統中的 root

帳戶，或是 Windows 2000 或 XP 作業系統中的 administrator 帳戶
一樣。使用此帳戶可以進入管理者頁面，也可以存取所有的儲存資
源。此管理者帳戶的密碼原廠預設值是沒有密碼。為了安全上的顧
慮，強烈建議在做完 NAS 伺服器的初始設置之後，一定要設定此管理
者密碼。
欲設定或修改管理者密碼，請在管理者頁面中點選｢伺服器Æ密碼｣頁
面。在｢原管理者密碼｣欄位中輸入原來舊的管理者密碼，在｢新管理
者密碼｣及｢確認新管理者密碼｣欄位中輸入新的管理者密碼。然後點
選｢套用｣。
系統管理者也可以指定其他使用者擁有系統管理者的權限，只要將這
些使用者加入系統內建的 Admins 群組即可。方法是進入｢安全性Æ
帳戶管理｣頁面中，在｢本機之使用者/群組｣視窗中選擇 Admins* 再
點選｢內容｣按鈕。指定要加入此群組的使用者，然後點選｢套用｣。
組態資訊
第 4 章網路設定
本章將詳細說明有關 NAS 伺服器各項網路設定，以及與各 OS 平台間

進行網路通訊的操作方式，同時也會解說關於管理協定與電子郵件警
示等設定與操作的方式。
4.1 組態資訊
在組態資訊中顯示的是目前 NAS 伺服器中有關網路設定的所有資訊彙

總，可讓管理者可以很快速地對 NAS 伺服器的網路設定有一個清楚的
概觀。
｢組態資訊｣分成兩個部分。｢網路協定｣部分顯示的是目前系統關於各
個網路協定的主要設定值。
網路協定類型顯示所支援的網路協定類型
設定狀態顯示各網路協定的狀態
安全性原則顯示各個網路協定的驗證方式
TCP/IP 組態設定部分顯示各種 TCP/IP 設定值。
連接埠顯示乙太網路連接埠編號
IP 位址在 TCP/IP 網路環境中表示網路資源的識
別碼
子網路遮罩子網路遮罩用來判別 IP 位址歸屬於哪個

子網路
第 4 章網路設定 41
組態資訊
通訊閘網路上的節點，作為進入其他網路的入
口
速度/模式顯示網路連接埠的速度與模式為
10/100/1000 Mbps 與全/半雙工
TCP/IP 組態設定方式手動設定、DHCP、BOOTP、RARP
WINS 伺服器 IP 位址管理網路資源名稱與 IP 位址的對應關
係，不需使用者或管理者來處理每個設
定的變動
DNS 伺服器 IP 位址 IP 位址的網域名稱系統(DNS)伺服器，用

來標示網域名稱的所在位置，以及將網
域名稱轉換為 IP 位址。
DNS 尾碼用來附加至伺服器名稱後頭，以構成伺
服器的完整名稱。
NTP 時間伺服器 IP 位址網路對時協定 (NTP, Network Time

Protocol) 伺服器的 IP 位址，作為網
路自動對時用。系統會每 24 小時與 NTP
伺服器對時一次。
SMTP 伺服器位址用來傳送或接收電子郵件的 SMTP

(Simple Mail Transfer Protocol)伺服器
IP 位址或伺服器名稱
HTTP 代理伺服器 IP 位址 HTTP 代理伺服器(proxy)的 IP 位址。其

後為指定埠號碼。
42 第 4 章網路設定
TCP/IP 設定
4.2 TCP/IP 設定
TCP/IP 是兩個網路節點間的基本網路通訊協定，因此 NAS 伺服器要

能夠正常運作，必須要設定正確的 TCP/IP 組態。
雙網路埠運作模式
NAS 伺服器提供了 2 組內建的 10/100 乙太網路埠(LAN1 與 LAN2)，

您可以將這兩個網路埠設定為以下幾種運作模式：
獨立運行：LAN1 與 LAN2 都各自設定一個唯一的 IP 位址，彼此獨立

運作。
備載容錯：如果 LAN1 無法連接到網路時，LAN2 會去接管 LAN1 的

連線工作，可確保伺服器與網路的可用性。
負載平衡：網路上的各客戶端存取 NAS 伺服器時，可使用 LAN1 與

LAN2 來進行傳輸，藉以提升網路頻寬。如果其中一個 LAN 連接埠開
始發生網路壅塞的情形，即會將部份傳輸資料交由另一個 LAN 連接埠
來進行，直到兩個連接埠的網路負載達到平衡狀態。請注意只有
LAN1 連接埠可以接收進來的資料。｢負載平衡｣同時亦包含有｢備載容
錯｣的功能。
雙埠合併：將 LAN1 與 LAN2 合併成單一傳輸通道，只用到一組

MAC 位址，提供了較大的頻寬。此種運作模式必須搭配具有雙埠合
併 (link aggregation 或 trunking) 功能的切換器。
NAS 伺服器同時支援｢網路喚醒功能(Wake On LAN)｣(只有 LAN1 才

能使用此功能)。｢網路喚醒功能｣可以讓管理者從遠端透過網路開機啟
TCP/IP 設定
動 NAS 伺服器，並對伺服器進行管理維護的工作，而不必親臨伺服器
機房來進行。
Jumbo Frame 支援
NAS 伺服器的 Gigabit 乙太網路埠可支援 jumbo frame 功能，封包

大小從標準乙太網路封包的 1500 byte 提高到 9k byte。使用 jumbo
frame，可以減低 NAS 伺服器的網路傳輸負荷，以提高網路傳輸速
度。除了啟動 NAS 伺服器的 jumbo frame 支援之外，也必須啟動
Gigabit 網路交換器及客戶端電腦的 jumbo frame 支援，這樣整個
網路才能以 jumbo frame 進行網路傳輸。
進行 TCP/IP 網路設定
1. 從｢雙網路埠運作模式｣的下拉式選單中選擇要使用的運作模
式。
2. 選擇是否啟動｢網路喚醒功能｣(只有 LAN1 可使用此功能)。
3. 若要讓 NAS 伺服器的 IP 設定由網路上的 DHCP、BOOP、
或是 RARP 伺服器來指定，請選擇｢自動取得 IP 組態設定｣選
項。
4. 若要自行設定 IP 位址，請選擇｢使用下列 IP 組態設定｣選
項。
5. 請注意，系統需安裝 Gigabit 乙太網路卡(選購配備)後，
LAN3 的 IP 位址設定欄位才會顯示出來。
6. 在｢WINS 伺服器 IP 位址｣欄位中輸入設定資料。
7. 在｢DNS 伺服器 IP 位址｣欄位中輸入設定資料。
8. 在｢DNS 尾碼｣欄位中輸入設定資料。
9. 在｢NTP 時間伺服器 IP 位址｣欄位中輸入設定資料。
10. 按下｢套用｣儲存設定的資料。
TCP/IP 設定
欲關閉某個網路埠，請在 'IP 位址' 欄位中輸入 0.0.0.0。如果不小心關

閉全部的網路埠，請利用機器前方的 LCD 面板將 IP 位址修改為非
0.0.0.0 的值。
Windows 設定
4.3 Windows 設定
NAS 伺服器支援 SMB/CIFS(Server Message Block/Common

Internet File System)網路協定，透過這種 Microsoft 所採用的網路協
定，可以與 Windows 的客戶端分享檔案、資料夾、以及週邊裝置。
您可以將 Windows 網路組態設定為下列運作模式：
工作群組模式：在這種運作模式下，NAS 伺服器會成為工作群組中的
一員，可利用其本機的使用者資料庫做驗證，與其他客戶端電腦通訊
連線，而網路中不需要有另外一部驗證伺服器。
網域模式：在這種運作模式下，NAS 伺服器會成為網域中的成員，網
路中必須要有一部驗證伺服器，利用這部伺服器中的使用者資料庫做
驗證，與其他客戶端電腦通訊連線。
進行 Windows 網路設定
1. 選取｢啟動 Windows 網路(SMB/CIFS 網路協定)｣，以讓

SMB 客戶端可以存取 NAS 伺服器。
2. 輸入工作群組名稱或網域名稱。
3. 若要將 NAS 伺服器設定為工作群組模式，請選擇｢工作群組
模式｣選項。
4. 如果要將 NAS 伺服器設定為網域模式，請選擇｢網域模式｣選
項。
5. 選擇是否啟動 Unicode 的支援。
6. 選擇是否自動切斷閒置連線。若是，系統將會自動切斷閒置
5 分鐘以上的網路連線。
7. 按下｢套用｣儲存所有設定值。
UNIX/Linux 設定
4.4 UNIX/Linux 設定
NAS 伺服器可透過 NFS 網路協定將資源分享給 UNIX/Linux 客戶端使

用。
UNIX/Linux 客戶端的存取控制採用 UNIX 的使用者識別方式，通常包

含了 UID(User Identifier)與 GID(Group Identifier)兩種識別資訊。而
非 NFS 的客戶端並不用 UID 與 GID 來做識別。由於 NAS 伺服器可用
於有各種不同作業平台的網路環境中，因此由非 NFS 的客戶端所建立
的檔案，可能因為無法識別的 UID 與 GID，而產生錯誤的擁有者與磁
碟配額資訊。是由之故，必須建立一個使用者帳戶與 UID/GID 的對映
表，以便讓採用不同網路協定的使用者，有正確的識別資訊可以存取
NAS 伺服器。Windows 環境的客戶端必須先將 Windows 使用者登
錄入名稱對映為 UID/GID，然後才能使 UNIX/Linux 客戶端在存取檔
案(或資料夾)時，可以取得正確的檔案(或資料夾)擁有者資訊。
預設上，NAS 伺服器會將所有的本機使用者和網域使用者對映到同一
個 UID/GID，也就是此頁所定義的 UID/GID。如果要為不同的使用者
對映不同的 UID/GID，必須點選｢修改｣按鈕，針對個別使用者指定
所對映的 UID/GID。
UID: 使用者 ID。UNIX/Linux 在做權限管理時，分配給使用者的一組

數字編號，NFS 會利用 UID 來判別每個檔案與目錄的存取權限。
GID: 群組 ID。POSIX 權限的一部分，用來判別群組的使用者。所有

NFS 的檔案都會指定一個 GID。
權限: 這三個數字是用來設定檔案的存取權限，三個數字分別表示擁
有者、群組成員與其他使用者的存取權限。
UNIX/Linux 設定
數字讀 (R) 寫 (W) 執行 (X)

0 No No No
1 No No Yes
2 No Yes No
3 No Yes Yes
4 Yes No No
5 Yes No Yes
6 Yes Yes No
7 Yes Yes Yes
舉例來說：如果某個檔案的權限設定為 777，即表示這個檔案可以讓
擁有者、群組成員、與其他使用者進行讀、寫、與執行此檔案的動
作。
進行 UNIX/Linux 網路設定
1. 選取｢啟動 Unix/Linux 網路(NFS 網路協定)｣，以讓 NFS 的

客戶端可以存取 NAS 伺服器。
2. 輸入｢預設權限｣的設定值(預設值為 755)。
3. 按下｢套用｣儲存所有設定。
4. 如果要更改任一使用者的 UID 與 GID 設定，請按下｢修改｣按
鈕來修改「使用者帳戶與 UID/GID 對映表」。
5. 請先選擇要將所有使用者帳戶的 UID/GID 全部對應至預設
UID 及預設 GID，或是個別設定 UID/GID。
6. 點選｢回復為預設值｣，可將所有使用者帳戶的 UID/GID 設
為預設值。值為 ’-1’，代表此頁所設定的預設 UID 及預設
GID。
7. 按｢套用｣以儲存上述設定。
進行 NIS 設定
UNIX/Linux 設定
NIS (Network Information Services, 網路資訊服務)，舊稱 Yellow

Pages，是一種 UNIX 上的標準協定，用來中央管理 UNIX 資源。NAS
伺服器支援從 NIS 伺服器上取得使用者帳戶、UID/GID 等資訊。
當啟動 NIS 支援時，NAS 伺服器可以將本機使用者及網域使用者自動

對映至 NIS 使用者。此項功能的作用是，先比對使用者名稱是否相
同，然後將 NIS 使用者的 UID/GID 指定給名稱相同的本機/網域使用
者。此項使用者自動對映功能，可以讓 NFS 電腦和其他網路作業系統
之間作更好、更緊密的整合。
啟動 NIS 支援的步驟如下：
1. 選取啟動 NIS 支援。
2. NIS 網域名稱是必要的。請在｢NIS 網域名稱｣欄位中輸入正
確的網域名稱。
3. 如果不知道 NIS 伺服器的 IP 位址，請選擇｢以網路廣播方式
尋找｣。如果知道，請在相關欄位中輸入其 IP 位址。
4. 在啟動 NIS 支援後，您可以選擇將本機/網域使用者自動對
映至 NIS 使用者，即依照 NIS 使用者資料來自動指定本機/
網域使用者的 UID/GID 對映表。請點選｢修改｣按鈕進入使
用者帳戶對映頁面。
5. 點選｢自動對映 NIS 使用者｣超連結。
6. 按｢套用｣以儲存上述設定。
Macintosh 設定
4.5 Macintosh 設定
NAS 伺服器支援 Mac OS 的客戶端兩種網路協定：AppleTalk 與

TCP/IP (Open Transport)。此外，NAS 伺服器也為 Macintosh 網路
的 AFP 客戶端提供了兩種安全性原則：
本機帳戶驗證：此安全性原則會採用 NAS 伺服器的本機使用者資料庫

來進行使用者驗證。
本機與網域帳戶驗證：如果啟動了｢Windows 網路｣的話，AFP 客戶
端就可以使用本機與網域驗證。
目前區域：透過AppleTalk所看到的一個電腦群組。AppleTalk的區
域可從「選擇週邊」、「AppleTalk控制面板」、與「網路瀏覽器」
中看到。
AppleTalk位址：用來識別網路中伺服器的一組編號，在這組編號
中，句點左方的號碼代表網路編號，句點右方的編號代表節點編號。
進行 Macintosh 網路設定
1. 選取｢啟動 Macintosh 網路(AFP 網路協定)｣，以讓 AFP 客

戶端可以存取 NAS 伺服器。
2. 選擇要使用的網路協定型態。
3. 若要使用 NAS 伺服器的本機使用者資料庫來做驗證的話，請
選取｢本機帳戶驗證｣。
4. 而若是要一起使用 NAS 伺服器與 Microsoft 網域的安全性驗
證，則選取｢本機與網域帳戶驗證｣。
Macintosh 設定
5. 從｢目前區域｣的下拉式選單中，選擇區域名稱，或是選擇｢預
設區域｣使用預設的區域。
NetWare 設定
4.6 NetWare 設定
NAS 系統能夠模擬為 Novell NetWare 3.12 檔案伺服器，提供檔案分

享服務給 NetWare 客戶端電腦。NetWare 客戶端電腦可映射 NAS
系統中的分享資料夾為網路磁碟機。NetWare 網路磁碟機的權限，
可在 NAS 管理頁面上利用 NAS 本機使用者及群組來作設定。
伺服器名稱: NAS 系統的 NetWare 伺服器名稱，為原本 NAS 的伺服

器名稱加上_NW。
安全性原則: NAS 系統的使用者認證機制。
框架類型: 框架類型決定網路上的資料封包格式。在 NAS 系統中，預

設值為自動決定框架類型。
內部網路號碼: 在網路上用來判別不同 NetWare 伺服器用的邏輯網路

號碼。
設定 NetWare 網路
1. 將｢啟動 NetWare 網路(NCP 網路協定)｣項目打勾。

2. NAS 系統的 NetWare 伺服器名稱，為原本 NAS 的伺服器名稱
加上_NW。例如，如果 NAS 系統的伺服器名稱為“ABC”，則其
NetWare 伺服器名稱則為“ABC_NW”。
Web 資料存取設定
4.7 Web 資料存取設定
本節將說明如何把 NAS 伺服器設定為可以透過瀏覽器進入 NAS 伺服

器的使用者頁面，以進行資料的存取。您可以利用｢存取控制｣、｢安全
性原則｣、與｢預設使用者頁面｣等項目，來設定使用者的存取權限、驗
證方式、以及使用者頁面的操作方式。
進行 Web 資料存取設定
1. 選取｢啟動 Web 資料存取功能(HTTP 網路協定)｣，以讓使用

者可以透過瀏覽器來存取資料。
2. 設定使用者的存取控制為｢只允許下載檔案｣，或者是｢允許上
傳與下載檔案｣。
3. 若要使用 NAS 伺服器的本機使用者資料庫進行驗證的話，請
選取｢本機帳戶驗證｣。
4. 而若要一起使用 NAS 伺服器與 Microsoft 網域安全性驗證，
則選擇｢本機與網域帳戶驗證｣。
5. 設定在使用者頁面中，資料夾的顯示方式為：｢詳細資料｣、｢
大型圖示｣、或｢小型圖示｣。
6. 若要讓使用者有修改 ACL 表格項目的權限，請選取｢允許使
用者修改 ACL｣。
FTP 資料存取設定
4.8 FTP 資料存取設定
NAS 伺服器提供了 FTP 的檔案傳輸功能，可讓使用者在 Internet 中透

過 FTP 網路協定來進行檔案的傳輸工作。藉由本節中各項 FTP 的設
定，可有效掌控使用者透過 FTP 存取 NAS 伺服器中的資料。.
進行 FTP 資料存取設定
1. 選取｢啟動 FTP 資料存取｣，以開啟 FTP 資料存取功能。

2. 選擇｢存取控制的類型：｢只允許下載檔案｣，或是｢允許上傳
與下載檔案｣。
3. 選擇要採用的｢安全性原則｣。如選擇｢允許匿名登入並對映
為：｣，並從下拉式選單中選擇一本機使用者帳戶，則使用者
可以以匿名(anonymous)的方式登入 NAS 伺服器，並會擁
有與所選定的本機帳戶相同的存取權限。
4. 若選擇｢允許使用者以下列驗證方式登入｣，如果要採用本機
使用者資料庫進行驗證，則選｢本機帳戶驗證｣；而如果要同
時採用 NAS 伺服器與 Microsoft 網域的安全性驗證，則選擇
｢本機與網域帳戶驗證｣。
5. 接下來設定｢使用者人數限制｣，您可以設定為｢無限制｣，或
是指定同時透過 FTP 來存取 NAS 伺服器資料的最多人數。
6. 設定以 FTP 存取 NAS 伺服器時的｢主目錄｣。請注意，您必
須選擇一卷冊作為 FTP 的主目錄，使用者才能進入 NAS 伺服
器進行存取的動作。
7. 點選｢設定｣圖示，以設定 FTP 主目錄的存取權限。
SNMP 設定
4.9 SNMP 設定
SNMP (Simple network management protocol)這個網路協定能

讓 SNMP 的管理平台可對受控設備進行監控，並取得其系統狀態資
訊。NAS 伺服器可回應 SNMP 管理平台所發出來的請求，並可傳送
Trap 訊息給 SNMP 管理平台。
在使用 SNMP 這個網路協定前，必須先設定下列項目：
社群：一個用來作為簡易驗證的名稱，如果 SNMP 管理平台與 NAS

伺服器的社群名稱不一致的話，那麼彼此便無法進行通訊連線。
IP：指 SNMP 管理平台的 IP 位址。
Trap：Trap 指的是當有發生任何事件時，從 SNMP 受控端(在這裡就

是指 NAS 伺服器)所主動發出的訊息。
管理模式：設定 SNMP 管理平台對 NAS 伺服器的管理為｢唯讀｣或是｢

完全存取｣。
位置：設定 SNMP 受控端(NAS 伺服器)的所在位置資料。
聯絡資訊：設定 SNMP 受控端(NAS 伺服器)的聯絡人資料，此聯絡人

必須能提供相關的管理資訊。
進行 SNMP 設定
1. 選取｢啟動 SNMP 網路協定｣，以開啟 SNMP 存取功能。

2. 輸入｢社群｣名稱。
3. 輸入 SNMP 管理平台的 IP 位址。
SNMP 設定
4. 如果要讓 SNMP 管理平台接收 Trap 訊息的話，請從｢Trap｣

下拉式選單選擇｢是｣。
5. 如果您要讓 SNMP 管理平台只具有唯讀的存取權限，請從｢
管理模式｣下拉式選單中選擇｢唯讀｣。
6. 如果有好幾個 SNMP 管理平台要設定的話，請重複步驟 2 到
步驟 5。NAS 伺服器最多支援 4 個 SNMP 管理平台。
7. 輸入 NAS 伺服器的位置資訊。
8. 輸入 NAS 伺服器管理者的名稱。
9. 如要檢查 SNMP 的設定資訊是否正確，可以選取｢傳送測試
Trap｣來進行測試。
Email 設定
4.10 Email 設定
Email 警示方式可以在 NAS 伺服器發生任何事件時，以 E-mail 進行

警示通知。有關於這方面的相關設定，在 Email 的設定頁面中，可設
定 SMTP 伺服器的相關資料；另外在｢事件Æ組態設定Æ進階設定｣頁
面中，則可設定要用 Email 通知的事件類型。
進行 Email 設定
1. 選取｢啟動 SMTP 網路協定｣，以開啟 Email 的警示通知功

能。
2. 輸入｢SMTP 伺服器位址｣。
3. 輸入 SMTP 伺服器中已建立的使用者帳戶名稱。
4. 輸入該帳戶的密碼。
5. 輸入至多 2 個 Email 位址，作為發生系統事件時，傳送
Email 警示通知的對象。
6. 如果要驗證 Email 設定是否正確，可選擇｢傳送測試 email｣
進行測試。
SSL 設定
4.11 SSL 設定
NAS 伺服器支援 SSL 3.0 安全 web 連線，提供安全存取使用者頁面

及管理者頁面之方式。為了支援 SSL 3.0，NAS 伺服器必須產生一伺
服器數位憑證，作為認證及加密之用。此數位憑證的發行對象，預設
是 NAS 伺服器的 IP 位址。您也可以將此數位憑證的發行對象指定為
NAS 伺服器完整名稱。伺服器完整名稱，是由伺服器名稱加上 DNS
尾碼所構成，如 nas.company.com。關於 DNS 尾碼，請參照
TCP/IP 設定。
在客戶端電腦上，必須先安裝 CA 數位憑證，才能透過安全連線來存
取伺服器網頁。假設伺服器 IP 位址是 192.168.1.10，欲取得此數位憑
證，請開啟 http://192.168.1.10/admin/CA，在跳出的對話視窗
中，選擇安裝此數位憑證。安裝好數位憑證後，客戶端電腦便能利用
SSL 連線來存取所有 NAS 伺服器的網頁。
假設伺服器 IP 位址是 192.168.1.10，要在客戶端電腦上建立 SSL 連線

來存取伺服器網頁，請輸入 https://192.168.1.10/ 存取使用者頁面，
https://192.168.1.10/admin/ 存取管理者頁面。如果設定數位憑證
發行對象為伺服器完整名稱，請輸入 http://[伺服器完整名稱]。
磁碟使用情況及其狀態
第 5 章儲存管理
本章內容主要描述如何建立、管理單一磁碟及 RAID 型式的磁碟卷

冊。另外，本章還會描述刪除卷冊、擴充 RAID-5 卷冊和指定熱備援
磁碟的方式。在建立好磁碟卷冊之後，可參考下一章，以了解分享資
料及設定存取權限的方式。
5.1 磁碟使用情況及其狀態
卷冊是一種邏輯磁碟單位。每個卷冊都擁有一個完整的檔案系統，可
由單一磁碟或是多個磁碟 (RAID) 組成。
卷冊檢視
• 卷冊清單
這邊會列出此台 NAS 伺服器中所有的卷冊。｢卷冊名稱｣是在建立卷

冊時即指定的名稱。此處的卷冊名稱本身是一超連結，點選後會載入
另一頁面，顯示此卷冊的詳細資訊。｢成員｣一欄則列出組成此卷冊的
磁碟。｢RAID 類型｣表示此卷冊為 JBOD (即單一磁碟)、RAID 0、
RAID 1 或是 RAID 5。關於 RAID 的意義，請參照下一節。
｢可用容量｣表示卷冊的使用情況，此處會顯示卷冊中剩餘的儲存空間
的容量大小及百分比。｢總容量｣表示此卷冊的最大容量。
狀態會顯示此卷冊的磁碟動作。可能的狀態有：
備妥表示卷冊已經掛載好，資料已經可供存
第 5 章儲存管理 59
取。
未備妥表示此卷冊未掛載成功，無法存取資
料。
部分損壞表示在此卷冊中有一個磁碟有問題。資
料仍是正確的，但是此卷冊已經沒有
RAID 的機制保護。處於此狀態時，強烈
建議進行資料的備份並重建 RAID。
損壞表示在此卷冊中有兩個或兩個以上的磁
碟無法正常運作。
此時已無法進行任何資料的存取，資料
也無法回復。
損壞 (可讀寫) 表示在此卷冊中有兩個或兩個以上的磁
碟有壞軌。
此時可能有資料毀損，不過仍可讀取其
中部分資料。當卷冊處於此狀態時，請
儘速將資料複製至安全的地方。
無法存取表示在此卷冊中有兩個或兩個以上的磁
碟已經不見。此卷冊無法掛載，也無法
存取其中的資料。
復原 (備妥) 表示在伺服器中的卷冊設定值與磁碟上
復原 (部分損壞) 頭的卷冊設定值不一致。
復原 (損壞但可讀
此時必須手動將磁碟上頭的卷冊設定值
寫)
讀入伺服器中，復原卷冊設定值。
復原 (重建)
在復原好卷冊設定值之後，卷冊會恢復
復原 (擴充)
成原本的狀態，即右方括號中指明的狀
態。
檢查中正在檢查檔案系統。
掛載中正在掛載檔案系統，以供資料存取
60 第 5 章儲存管理
建立中 (xx%) 正在建立卷冊。進度以百分比表示。

重建中 (xx%) 正在重建 RAID。進度以百分比表示。
擴充中 (xx%) 正在擴充 RAID-5 卷冊。進度以百分比表
示。
掃描中 (xx%) 正在掃描硬碟是否有壞軌。進度以百分
比表示。
• 熱備援磁碟
當一顆磁碟損壞或消失時，RAID 卷冊會進入部分損壞的狀態，此時
如果有熱備援磁碟，系統會立即使用此磁碟進行 RAID 的重建工作，
減少資料的風險。
• 可用磁碟
這些磁碟是尚未使用的磁碟。可以用來建立卷冊或是設定為熱備援磁
碟。
• 卷冊詳細資訊，修改卷冊名稱
要修改卷冊名稱，請點選｢卷冊清單｣表格中的｢卷冊名稱｣超連結，

進入顯示卷冊詳細資訊的頁面。在此頁面中可以修改卷冊名稱。
裝置檢視
列出所有連結到此台 NAS 伺服器的儲存裝置，包括硬碟機、光碟機、

光碟燒錄機和磁帶機。
• 硬碟清單
｢卷冊歸屬｣是這台磁碟所隸屬的卷冊。｢位置｣則是所連結的 IDE 通

道及 master/slave 位置。｢型號｣會顯示磁碟型號或製造商。｢容量｣
會顯示此磁碟未初始化之前的容量大小。｢狀態｣則顯示磁碟狀態或是
正在進行的磁碟動作，見下表：
運作中表示此磁碟屬於一個已掛載卷冊的一員，
可進行資料存取。
未初始化表示此磁碟尚未被初始化。未初始化的磁
碟一定為可用磁碟，可以用來建立卷冊或
是設定為熱備援磁碟。
磁碟壞軌表示磁碟中有壞軌。
離線表示未被掛載，無法存取資料。
• 備份用/歸檔用裝置
此處會列出光碟機、光碟燒錄機或是磁帶機。｢類型｣顯示出裝置種
類。｢模式｣表示儲存裝置介面的資料傳輸模式。
裝置類型有 CD-ROM、CD-R、CD-RW、DVD-ROM、DVD-R、
DVD-RW、DVD+R、DVD+RW、DVD-ROM+CD-RW 或是 Tape 等
等。
• 資料傳輸模式
資料傳輸模式有 PIO n, DMA n, MDMA n 或是 UDMA n。 PIO 代表

Programmed Input/Output (可程式化輸出/輸入)，資料的傳輸是由
主機 CPU 所發起。DMA 代表 Direct Memory Access (直接記憶體
存取)，資料傳輸是由裝置控制器發起，佔用極少的 CPU 資源。
MDMA 代表多字元組 DMA 模式。 UDMA 代表 Ultra DMA，是一種
快速的 DMA 模式。
PIO 模式 PIO Mode 2: 8.3 Mbytes/sec

PIO Mode 3: 11.1 Mbytes/sec
PIO Mode 4: 16.6 Mbytes/sec
DMA 模式 Multiword DMA Mode 2: 16.6Mbytes/sec

Ultra DMA Mode 2: 33 Mbytes/sec
建立卷冊
5.2 建立卷冊
系統管理者面對儲存裝置，首先要做的是建立卷冊。然後是將儲存資
源分享至網路上，並設定存取權限。
要建立卷冊，請進入｢卷冊Æ建立｣頁面。在｢卷冊名稱｣欄位中輸入

卷冊名稱，並選擇好卷冊類型 (JBOD, RAID 0, 1 或 5)。然後指定卷
冊成員。最後，點選｢套用｣按鈕開始動作。進度會顯示在｢卷冊Æ組
態資訊｣頁面的｢狀態｣一欄中。
卷冊類型有：
JBOD Just a Bunch Of Disks (單一磁碟)

JBOD 類型的卷冊成員只包含一顆磁碟。
RAID 0 RAID 層級 0 是將資料平均分散至各磁碟
中，通常可以達到較好的存取效能。此類
型並無法提供任何的容錯功能。RAID 層
級 0 使用兩顆或兩顆以上的磁碟。
RAID 1 RAID 層級 1 即同步複製磁碟鏡像，將一
顆磁碟上的資料 100% 複製到另外一顆磁
碟上頭。可以提供最好的資料容錯能力，
但是使用兩倍的磁碟數目。
RAID 層級 1 使用兩顆磁碟。
RAID 5 RAID 層級 5 將資料及運算過的 parity 位
元平均分散至各磁碟中，可達到不錯的效
能以及基本容錯能力。當一顆磁碟毀損
時，RAID 卷冊仍能正常運作。
RAID 層級 5 使用三顆或三顆以上的磁
碟。建立一個 RAID-5 卷冊的時間，依照
建立卷冊
容量大小，可能會需要數小時不等。
• 單次寫入模式卷冊
設定為單次寫入模式卷冊，是指已經寫入卷冊的檔案是無法變更、更
名、或刪除的，但是可以讀取。此功能啟用後無法回復，敬請審慎決
定。
刪除卷冊
5.3 刪除卷冊
欲刪除卷冊，請進入｢卷冊Æ刪除｣頁面。在頁面中選擇要刪除的卷
冊，然後點選｢刪除｣按鈕。作刪除動作時，請千萬小心，因為卷冊中
所有的資料及 RAID 組態都會被清除。刪除卷冊後，所有的卷冊成員
都會變成可用磁碟。
擴充 RAID-5 卷冊
5.4 擴充 RAID-5 卷冊
NAS 伺服器所提供的 RAID-5 卷冊擴充功能，是在伺服器不重新開機

的狀況下擴充卷冊容量，即動態擴充卷冊容量。而且，在擴充卷冊容
量之後，所有分享資料夾存取權限、安全性存取權限、磁碟配額等等
設定都完整保留，不需重新設定。讓磁碟管理的工作變得更容易。
欲擴充 RAID-5 卷冊，請進入｢卷冊Æ擴充｣頁面。請選擇欲擴充之

RAID-5 卷冊，與用來擴充的可用磁碟，然後按下｢套用｣按鈕開始進
行擴充。RAID 擴充的進度會顯示在｢卷冊Æ組態資訊｣頁面的｢狀態｣
一欄中。
欲擴充 SmartExtend 卷冊容量，請在 initiator 保持與 SmartExtend

卷冊連線的狀態下，開啟 target 系統的管理頁面，進入｢卷冊Æ擴充｣
頁面來進行容量擴充動作。
SmartExtend – 增加更多 NAS 容量
5.5 SmartExtend – 增加更多 NAS 容量
SmartExtend 功能可以透過網路來加大 NAS 容量。當您的 NAS 儲存

空間不足時，可透過 SmartExtend 增加更多的磁碟卷冊(volume)，
提供更多的儲存空間。
請注意，SmartExtend Initiator 是選購功能，適用於

4200/4400/4420/8200/8400/8420 等機型。
以下是 SmartExtend 技術所用到的一些術語。
SmartExtend Initiator NAS 頭端系統，可透過網路連結

SmartExtend Target 卷冊，以達到加
大容量的功能。一個 SmartExtend
Initiator 最多可以連結 10 個
SmartExtend Target 卷冊。
SmartExtend Target 存放 Target 卷冊的儲存系統。Target
卷冊可用來增加 SmartExtend Initiator
的容量。
SmartExtend Target SmartExtend Target 系統中的 JBOD

卷冊
或是 RAID 群組。
SmartExtend 網路儲 SmartExtend Target 卷冊連結上
存裝置 SmartExtend Initiator 後，會成為
Initiator 系統上的可用磁碟。與本機磁
碟不一樣的是，SmartExtend 裝置是透
過網路連結的儲存裝置。
已匯出的 Target 卷冊必須先匯出至網路，才能讓
SmartExtend Target SmartExtend Initiators 使用。
卷冊
擁有權限的群組/登入 SmartExtend Target 卷冊的使用權
帳戶限，限定於在匯出卷冊時所指定的
SmartExtend Initiator 及使用者群組。
只有所指定的 SmartExtend Initiator 才
能使用 Target 卷冊。Initiator 系統在連
結 Target 卷冊時，還必須提供可供登
入的帳戶，驗證無誤後方能動作。
已連線/未連線表示 SmartExtend Target 卷冊的連線

狀況。在連線成功後，SmartExtend
Initiator 即可使用此 SmartExtend
Target 卷冊。SmartExtend Initiator 在
開機時，會嘗試連結 Target 卷冊清單中
的每個 Target 卷冊。
斷線時自動嘗試恢在網路連線不穩定的情況下，
復連線 SmartExtend Target 卷冊可能會遇到斷
線的情況。在此情況下，SmartExtend
Initiator 每 5 分鐘會嘗試恢復連線。在不
穩定的網路環境中，此功能可大幅提昇
資料可用性(availability)。
設定 SmartExtend 的步驟
要使用 SmartExtend 功能，至少要準備兩台 NAS 系統，一台作為

Initiator，另一台作為 Target。SmartExtend Initiators 提供所有
NAS 的檔案分享功能，作為連結 SmartExtend Target 的 NAS 頭端
系統。 SmartExtend Target 則只是單純供 SmartExtend 使用的網路
RAID 儲存系統，本身不具檔案分享功能。
4200/8200 或以上的機型可以作為 SmartExtend Initiator。此功能為

選購，必須購買授權碼，經過啟動程序後方能使用。請向您的供應商
購買授權碼。
NAS 全系列機型皆可作為 SmartExtend Target。不需經過啟動程序
即可使用。
請依照下列步驟，在 Initiator 與 Target 之間建立 SmartExtend 連

線。
- 在 SmartExtend Initiator 系統上
1. 取得授權碼後，打開管理頁面的｢伺服器Æ授權啟動｣頁面，輸入
授權碼以啟動此功能。
2. 進入｢伺服器Æ一般設定｣頁面，將 SmartExtend 模式切換至｢具
SmartExtend Initiator 功能之 NAS｣。
- 在 SmartExtend Target 系統上
3. 進入｢伺服器Æ一般設定｣頁面，將 SmartExtend 模式切換至｢

SmartExtend Target｣。
4. 進入｢卷冊Æ建立｣頁面，新增一 JBOD 或是 RAID 卷冊。如果建
立的是 RAID-1 或是 RAID-5 卷冊，建議另新增熱備援磁碟。
5. 至｢卷冊Æ組態資訊｣頁面中，查看卷冊是否已建立完成。
6. 至｢卷冊ÆSmartExtend｣頁面中，點選｢匯出卷冊｣按鈕，將此卷
冊公佈至網路上。
a) 首先，選擇欲匯出的 Target 卷冊。
b) 指定可使用此 Target 卷冊的使用者群組。SmartExtend
Initiator 在連結此卷冊時，必須提供一登入帳戶，此帳戶必
須是此處所指定群組中的一員。
c) 指定一 SmartExtend Initiator，允許其使用此 Target 卷
冊。
d) 套用設定。
7. 在｢卷冊ÆSmartExtend｣頁面中，可以看到清單中出現所匯出之
Target 卷冊，｢狀態｣欄位應仍為｢未連線｣。必須從
SmartExtend Initiator 端來連結此卷冊。
- 在 SmartExtend Initiator 系統上
8. 至｢卷冊ÆSmartExtend｣頁面中，點選｢新增｣按鈕。
a) 在 SmartExtend Target 清單中選擇一 SmartExtend
Target 系統，或是直接指定其 IP 位址。然後點選｢下一步｣
按鈕。
b) 此頁會列出此台 SmartExtend Target 系統中所有已匯出的
Target 卷冊。請選擇欲連結的 Target 卷冊。
c) 指定登入帳戶名稱及密碼。此處指定帳戶必須隸屬於步驟
6.2 中所指定的群組。
d) 點選｢結束｣按鈕。
9. 在｢卷冊ÆSmartExtend｣頁面中，可以看到表格中出現此 Target
卷冊。根據網路狀況不同，建立連線約需 10 至 30 秒鐘的時間。
請點選｢重新整理｣超連結，已更新畫面。裝置名稱如 SED01，為
'SmartExtend Device01'的簡稱。
10. 進入｢卷冊Æ組態資訊｣頁面，檢查 SED01 是否在｢可用磁碟｣清單
中。若是，表示尚未初始化。請至｢卷冊*建立｣頁面中，對此裝置
進行初始化動作。
現在，步驟皆已完成。若要建立其他 SmartExtend 卷冊，請再次依照

上述步驟進行。
擴充 SmartExtend RAID-5 磁碟卷冊之容量
欲擴充 SmartExtend 卷冊容量，請在 initiator 保持與 SmartExtend

卷冊連線的狀態下，開啟 target 系統的管理頁面，進入｢卷冊Æ擴充｣
頁面來進行容量擴充動作。
掃描磁碟卷冊及硬碟
5.6 掃描磁碟卷冊及硬碟
對磁碟卷冊/硬碟進行掃描的動作，可以提早發現問題，並採取相對應
的措施。若掃描時發現磁碟壞軌，系統會先嘗試進行修復，並回報系
統管理者。
欲進行掃描，請｢卷冊Æ掃描｣頁面中選擇欲掃描的磁碟卷冊或硬碟，
並點選｢立刻掃描｣按鈕開始掃描。或者，點選'排程'按鈕，設定開始掃
描的時間。
自動掃描磁碟
為了確保磁碟在使用之前都經過磁碟掃描，以檢查是否有壞軌，建議
在下列情況下，需進行磁碟掃描：建立磁碟卷冊、擴充卷冊容量、搬
移卷冊資料或是指定熱備援磁碟時。若啟動磁碟自動掃描功能，則
NAS 伺服器會在進行上述動作之前會自動對磁碟進行掃描動作。如果
欲掃描之磁碟在過去 30 天內曾經掃描過，則不進行掃描，以避免掃
描次數過於頻繁。
欲啟動此功能，請至管理頁面的｢卷冊 Æ 掃描｣管理頁面中，點選｢設
定｣超連結文字，將｢磁碟自動掃描｣項目設定為｢啟動｣。
指定熱備援磁碟
5.7 指定熱備援磁碟
熱備援磁碟是設定給整台伺服器的各 RAID 使用，並不是設定給單一

RAID 卷冊使用。只要伺服器中發現磁碟有壞軌，導致某個 RAID 卷冊
進入部分損壞的狀態，熱備援磁碟就會立刻用來重建那個部分損壞的
磁碟。
欲指定熱備援磁碟，請進入｢卷冊Æ建立｣頁面，指定卷冊類型為｢熱

備援｣，然後在下方的左右雙視窗中選擇要設定為熱備援磁碟的磁碟，
最後按下｢套用｣按鈕儲存設定。
要將磁碟從熱備援磁碟清單中除去，請進入｢卷冊Æ刪除｣頁面，在｢

熱備援磁碟｣清單中選擇要除去的磁碟，然後點選｢刪除｣。.
磁碟卷冊資料移轉
5.8 磁碟卷冊資料移轉
移轉磁碟卷冊的資料，是將一個磁碟卷冊以磁碟區塊為單位複製至另
外一個磁碟卷冊。此項功能可以輔助系統管理者將大量資料一次移轉
至更大容量、或是不同 RAID 種類的磁碟卷冊中。在資料移轉時，來
源磁碟卷冊及目標磁碟卷冊均會被卸載，在離線的狀況下進行工作。
欲移轉磁碟卷冊資料，請在｢卷冊Æ轉移｣管理頁面中選擇來源磁碟卷

冊及目標磁碟卷冊，選擇｢資料轉移｣，並點選｢套用｣按鈕。目標磁
碟卷冊會自動套用來源磁碟卷冊的相關安全設定及磁碟配額設定﹔資料
移轉後，來源磁碟卷冊會卸載。客戶端存取伺服器時並不會感覺有任
何不同。
欲複製磁碟卷冊，請在此管理頁面中選擇來源磁碟卷冊及目標磁碟卷
冊，｢資料複製｣，並點選｢套用｣按鈕。工作完成後，相關磁碟卷冊
不會被卸載，會在線上提供存取。
透過同一個分享資料夾整合多個磁碟卷冊
5.9 透過同一個分享資料夾整合多個磁碟卷冊
透過整合式分享資料夾，可以於同一個分享資料夾下存取到數個磁碟
卷冊的資料。整合式分享資料夾是一個虛擬的分享資料夾，用來將數
個磁碟卷冊整合在同一個分享資料夾中，每個磁碟卷冊變成整合式分
享資料夾下的一個子資料夾。與 SmartExtend 功能搭配使用時，透過
整合式分享資料夾可存取到數個 tera-byte 的大容量資料。請注意，
此功能並不適用於 NCP 網路協定。
舉例來說，整合式分享資料夾的目錄層級會像這樣:
\\nas\share01\vol-001
vol-001, vol-002, vol-003 是磁碟卷冊名稱。使用者在整合式分享資

料夾的第一層目錄下是無法建立檔案或資料夾的。
欲新建整合式分享資料夾，請在｢安全性Æ分享資料夾｣管理頁面中

點選｢新建整合式分享資料夾｣按鈕。然後指定好分享名稱，並點選｢
套用｣按鈕。接著在｢分享目標｣頁面中指定欲整合的磁碟卷冊。
欲更改磁碟卷冊成員，請點選分享資料夾清單｢分享目標｣欄位下的

｢--顯示成員--｣超連結文字。然後，請指定欲整合的磁碟卷冊，並點
選'套用'按鈕。
NAS 伺服器最多支援 8 個整合式分享資料夾，每個整合式分享資料夾

最多可以指定 20 本機或是 SmartExtend 磁碟卷冊。
磁碟熱抽換
5.10 磁碟熱抽換
在某些狀況下，可能需要更換磁碟，例如磁碟毀損、RAID 部分損
壞，或只是例行性的維護工作。與 MR-423I 熱抽換硬碟模組配合使用
時，NAS 伺服器方可支援磁碟熱抽換功能。下面是進行磁碟熱抽換的
步驟：
與 MR-423I 熱抽換硬碟模組配合使用時:
1. 找出損壞的磁碟。在熱抽換硬碟模組中，損壞的磁碟其抽取盒上
的橘色 LED 燈會閃動。
2. 按下抽取盒上的紅色按鈕，以關閉磁碟的電源。
3. 當橘色 LED 燈一直亮著、停止閃動時，表示已經可以拔出此抽取

盒。此時請拔出磁碟抽取下，將其中的磁碟機抽換成正常可用的
磁碟機。
磁碟熱抽換
4. 插入抽取盒。等到綠色 LED 燈亮起，表示已經完成。
如果 RAID 卷冊進入部分損壞的狀態，而且沒有熱備援磁碟可供重建
RAID，此卷冊會一直停留在部分損壞的狀態。此時，只要將損壞的磁
碟抽起來，換成好的磁碟，系統會自動使用同一位置所插入的磁碟進
行 RAID 的重建。
1U 機架式機種(4100R & 4200R):
電源鍵
LED1 LED2 熱抽換開關
1. 找出損壞的磁碟。在熱抽換硬碟模組中，損壞的磁碟其抽取盒
上的橘色 LED 燈會閃動。
2. 以細針刺入｢熱抽換開關｣孔內，以關閉磁碟的電源。
3. 當橘色 LED 燈一直亮著、停止閃動時，表示已經可以拔出此抽

取盒。此時請拔出磁碟抽取盒，將其中的磁碟機抽換成正常可
用的磁碟機。
4. 插入抽取盒。等到綠色 LED 燈亮起，表示已經完成。
安全性的組態資訊
第 6 章安全性控制
本章將介紹與系統安全性相關的主題與設定說明，包括有如何設定
NAS 伺服器中的檔案、資料夾、與分享資料夾安全性控制；管理
ACL、檔案擁有者、與使用者磁碟配額等。
在 NAS 伺服器中，您可以進行下列幾項的安全性控制設定：
1. 建立、編輯、與刪除本機使用者資料庫中的使用者帳戶。
2. 建立分享資料夾。
3. 設定檔案、資料夾、與分享資料夾的存取權限。
4. 設定本機帳戶、網域帳戶、以及 UNIX/Linux 主機的權限。
5. 維護 ACL 表格。
6. 設定本機使用者與網域使用者的磁碟配額限制。
6.1 安全性的組態資訊
在｢安全性｣的｢組態資訊｣頁面中，顯示了目前 NAS 伺服器的安全性彙

總資訊，這些資訊讓管理者可以對 NAS 伺服器的各項安全性設定以及
相關使用狀態，有一個清楚的概觀性了解。
｢組態資訊｣頁面分成兩個部分。｢安全性彙總資訊｣部分顯示分享資料
夾、ACL 及使用者/群組的數目。
分享數目在 NAS 伺服器中所建立

的分享資料夾總數
第 6 章安全性控制 79
ACL 節點數目所建立的 ACL 節點總

數。ACL 能夠讓 NAS
伺服器知道每個檔案或
資料夾能夠讓哪些使用
者存取
帳戶數目｢本機之使用者/群組｣、
｢網域之使用者/群組｣、
｢信任網域之使用者/群
組｣、與｢Unix/Linux 主
機｣的總數量
本機之使用者/群組本機使用者與群組的總
數。本機使用者或群組
是自 NAS 伺服器取得存
取權限的帳戶
網域之使用者/群組網域使用者與群組的總
數。網域使用者或群組
由網路管理者所管理
信任網域之使用者/群組受信任網域的使用者與
群組總數
UNIX/Linux 主機數目 Unix/Linux 主機與 NAS
伺服器連線的總數
安全性組態資訊的部分則顯示目前伺服器的主要安全性設定值。
Windows 安全性模式顯示 Windows 網路運

作模式的狀態，狀態分
為：｢網域模式｣或｢工作
群組模式｣
80 第 6 章安全性控制
工作群組/網域名稱顯示工作群組名稱或是
網域名稱
網域登入帳戶顯示在網域中取得網域
使用者清單的使用者名
稱
ACL 安全性控制顯示 ACL 安全性控制的

狀態，狀態分為：｢啟動
｣或｢關閉｣
使用者磁碟配額控制顯示使用者磁碟配額控
制的狀態，狀態分為：｢
啟動｣或｢關閉｣
建立本機使用者與本機群組帳戶
6.2 建立本機使用者與本機群組帳戶
所謂本機使用者或群組，是指從 NAS 伺服器中取得存取權限的帳戶。

您可以將本機使用者加入到本機群組中，群組會在其名稱的最後加註
* 符號以示區別。此外，您可以設定本機群組的存取權限，而具有管
理者權限的群組會在名稱的最後加註 # 符號以示區別。
要建立一個本機使用者的步驟如下：
1. 進入｢安全性Æ帳戶管理Æ本機帳戶｣頁面。
2. 按下｢新增使用者｣按鈕。
3. 輸入使用者名稱與密碼。
4. 再次輸入密碼以確認密碼輸入無誤。
要建立一個本機群組的步驟如下：
2. 按下｢新增群組｣按鈕。
3. 輸入群組名稱。
4. 如果要將此群組設定為具有管理者的權限，請選擇｢給予管理
者權限｣。
5. 從左方窗格中挑選要加入群組的使用者，然後按下>>按鈕將
使用者加入群組。
注意：
如果要將某一使用者設定具有管理者權限的話，只
要將該使用者直接加入內建的 Admins 群組中即
可，此群組本身即具有管理者權限。有管理者權限
的使用者可以進入管理頁面進行各項的系統設定與
管理工作。
若要檢視與更改本機使用者帳戶，可依下列步驟進行：
1. 進入安全性Æ帳戶管理Æ本機帳戶頁面。
2. 選擇要檢視或更改的使用者。
3. 按下｢內容｣按鈕。
4. 如果要變更使用者密碼，請輸入新密碼並做確認。
5. 如果要關閉某使用者帳戶，請選擇｢關閉使用者帳戶｣。
7. ｢成員隸屬｣部分，可檢視或是設定該使用者屬於哪些群組。
若要將使用者指定到某群組中，可從左方窗格選擇一群組，
然後按下>>按鈕，便將此使用者加到該群組。一個使用者可
以同時屬於多個群組的成員。
若要檢視與更改本機群組內容，可依下列步驟進行：
2. 選擇要檢視或修改的群組。
3. 按下｢內容｣按鈕。
4. 如果要將此群組設定為具有管理者權限的話，請選擇｢給予管
理者權限｣。
5. 在右方窗格可看到此群組的所有成員。
6. 從左方窗格選擇一使用者，然後按下>>按鈕，可將此使用者
加入到群組中。
NAS 伺服器提供了大量建立本機帳戶的機制，從文字檔中匯入本機帳
戶及相關設定。文字檔中包括帳戶名稱、密碼、使用者磁碟配額、隸
屬群組等等資訊。這個機制也可以用來建立一次建立多個使用者專屬
資料夾。下面是此文字檔的範例。
# 使用者名稱, 密碼, 隸屬群組, 使用者磁碟配額, 使用者資料夾完整路徑, 資

料夾磁碟配額, 是否建立 ACL 節點
user001, aa1aa1, groupA, 1GB, /vol-1/users/user001, 1GB, yes
user002, bb2bb2, groupA, 1GB, /vol-1/users/user002, 1GB, yes
user101, 101101, groupB,10GB, /vol-1/users/user101,10GB, no
建議系統管理者使用 Microsoft Excel 來建立此檔案，在儲存檔案時

選擇儲存為 .CSV 格式，表示為用逗點作為欄位區隔的文字檔。使用
Microsoft Excel，系統管理者可以利用自動填滿等功能，很方便地輸
入多個帳戶。
欲大量建立帳戶，請依照下列步驟進行：
1. 在管理頁面中，進入｢安全性Æ帳戶管理Æ本機帳戶｣頁
面。
2. 點選｢匯入帳戶｣按鈕。
3. 選擇欲匯入的 CSV 檔。
4. 按下｢套用｣按鈕。
5. 如果匯入帳戶時發生任何錯誤，會出現｢上次匯入結果｣超
連結文字，請點選此連結以觀看錯誤原因。
取得 Windows 網域使用者帳戶
6.3 取得 Windows 網域使用者帳戶
網域的使用者與群組是由網路管理者所控管，Windows 網路使用網
域控制伺服器(Domain Controller)來儲存所有有關網域使用者與群
組的資訊。當 NAS 伺服器的｢Windows 網路｣設定為使用｢網域模式｣
時，便需要先從網域控制伺服器中取得網域使用者或群組資訊，然後
加到 NAS 伺服器的本機使用者資料庫中，NAS 伺服器才會利用儲存
在本機使用者資料庫中的網域帳戶進行驗證的動作。
若要取得 Windows 的網域使用者/群組，可依下列步驟進行：
1. 進入｢安全性Æ帳戶管理｣頁面。
2. 點選進入｢網域帳戶｣頁面。
3. 如果未輸入正確的｢網域登入帳戶｣來取得 Windows 網域使
用者與群組的話，請按下｢修改｣按鈕。若已輸入的話，請直
接跳到步驟 7。
4. 輸入一組已存在於網域中之｢使用者名稱｣與｢使用者密碼｣，
此網域名稱出現在｢網域名稱｣欄中。
7. 您可以從｢選擇要查詢之網域｣下拉式選單中，更換另一個與
現有網域具有信任關係之網域，以取得網域使用者與群組。
8. 從左方窗格選擇網域使用者或群組，然後按>>按鈕，將之加
入到｢已授權｣的清單中，此清單會儲存到本機使用者資料庫
中。
注意：
如果更改了網域名稱或是 NAS 伺服器的 Windows
安全性模式(工作群組模式或網域模式)，所有在
NAS 伺服器中的網域使用者與群組，會從使 NAS
伺服器的本機使用者資料庫中移除。
與網域控制器帳戶資料同步
此功能係將 NAS 使用者資料庫中的網域帳戶與網域控器進行同步。網

域控制器中新加的網域帳戶會自動加入 NAS 使用者資料庫中，網域控
制器中不存在的網域帳戶會自動從 NAS 使用者資料庫中移除。由於系
統資訊的限制，若網域控制器上的網域帳戶超過 10,240 個，則不進行
帳戶同步動作。
欲進行網域帳戶同步動作，請點選'與網域控制器帳戶資料同步'超連結
文字。你也可以將 NAS 設定為自動進行網域帳戶同步工作，只要勾選
- '｢自動與 Windows 網域控制器進行帳戶資料同步動作｣選項即可。
同步的時間間隔為一小時。
更新使用者資料庫
一般來說，網域控制器上對於使用者帳戶的任何動作，並不會自動反
映到 NAS 系統上，更新動作必須手動進行。｢更新使用者資料庫｣的功
能，可以找出使用者資料庫中過時的帳戶，也就是已經不存在網域控
制器中的帳戶，並協助刪除帳戶的動作。帳戶刪除後，相關 ACL 及分
享權限設定都會一併更新。
DC 主機表
當網域控制伺服器的 NetBIOS 名稱無法使用網路服務自動解析，您可

以從安全性Æ帳戶管理Æ網域帳戶頁面點選進入 DC 主機表頁
面，查詢對映的 NetBIOS 名稱及 IP。
建立 UNIX/Linux 主機
6.4 建立 UNIX/Linux 主機
在 NAS 伺服器中，NFS 客戶端能否 mount 到 NAS 伺服器，取決於

NAS 伺服器是否有設定該 UNIX/Linux 主機的 mount 權限。而如果一
部 UNIX/Linux 主機已設定可以存取 NAS 伺服器中某個分享資料夾的
話，則該 UNIX/Linux 主機便可 mount 此分享資料夾，供使用者依其
權限存取。
若要建立 UNIX/Linux 主機清單，可依下列步驟進行：
1. 進入｢安全性Æ帳戶管理｣頁面。
2. 點選進入｢UNIX/Linux 主機｣頁面。
3. 在｢主機 IP｣的第一個文字欄中輸入主機的 IP 位址。
4. 若要將某 IP 位址範圍內的主機全部加入主機清單中，請在｢
主機 IP｣的第一個文字欄中填入起始 IP 位址，在第二個文字
欄中填入終止 IP 位址的最後 3 個數字。
5. 按下｢新增｣按鈕將主機 IP 加到主機清單中。
建立分享資料夾與指定分享權限
6.5 建立分享資料夾與指定分享權限
您可以將 NAS 伺服器的卷冊中某個資料夾分享給網路上其他使用者存

取；當您建立了分享資料夾後，還可以設定其存取權限，以規範哪些
使用者可以存取與否。
建立新分享資料夾的步驟：
1. 進入｢安全性Æ檔案/資料夾｣頁面。
2. 從卷冊清單中找出要設定分享的卷冊。
3. 點選該卷冊｢分享設定｣欄中的｢建立｣超連結，然後跳到步驟
9。
4. 若要分享在卷冊中已建立的資料夾，請點選卷冊的超連結，
找到要分享的資料夾，然後跳到步驟 8。
5. 若要在卷冊中建立並分享一個新資料夾，請先進入要建立資
料夾的位置。
6. 按下｢建立資料夾｣按鈕。
7. 輸入新資料夾的名稱，然後按下｢套用｣。
8. 按下資料夾｢分享設定｣欄中的｢建立｣超連結。
9. 在｢分享資料夾名稱｣欄中輸入分享資料夾的名稱，此即當使
用者連接到此分享資料夾時所看到的名稱，資料夾原來的名
稱並不會改變。
10. 若要替此分享資料夾加註說明，請在｢註解｣欄中輸入相關文
字。
11. 若要限制連接到此分享資料夾的使用者人數，請選取｢允許[ ]
使用者｣，並在其中的欄位填入要設定的使用者人數。
12. 選擇此分享資料夾要透過哪些網路協定來分享。
指定本機帳戶與網域帳戶的分享資料夾存取權限：
1. 進入｢安全性Æ分享資料夾｣頁面。
2. 找到要設定的分享資料夾，然後按下進入設定或修改分
享權限的頁面。
3. 從左方窗格中選取要設定存取權限的使用者(或群組)。
4. 從左方窗格下方的下拉式選單中指定存取權限類型。
5. 按下>>按鈕將已設定存取權限的使用者(或群組)加到右方｢擁
有存取權限｣清單中。
6. 若要修改某使用者(或群組)對此分享資料夾的存取權限，請
在右方窗格中選擇要修改的使用者(或群組)，然後從右方窗
格下方的下拉式選單中更改其存取權限。
注意：
您也可以從｢安全性Æ檔案/資料夾｣頁面中，點選分
享資料夾｢分享設定｣欄的｢修改｣超連結，來修改其
分享權限。
NAS 伺服器可對使用者設定下列幾種分享權限：
• 無法存取 – 該帳戶無法對此分享資料夾進行任何存取資料的
動作。
• 唯讀 – 該帳戶只能對此分享資料夾進行讀取資料的動作。
• 修改 – 該帳戶可以對此分享資料夾進行讀取資料、寫入資料
的動作。
• 完整存取 –該帳戶除了可對此分享資料夾進行讀取與寫入資
料的動作外，還可以改變其存取權限。
指定 UNIX/Linux 主機的分享資料夾存取權限：
1. 進入安全性Æ分享資料夾頁面。
2. 找到要分享的資料夾，再按下已進入設定分享資料夾分
享權限的頁面。
3. 點選進入｢UNIX/Linux 設定｣頁面。
4. 在｢分享權限｣中分別設定 UID、GID 與｢權限｣。
5. 接下來的選項提供了兩種分享權限設定。您可以設定所有的
UNIX/Linux 主機對此分享資料夾的存取權限為｢唯讀｣或｢讀/
寫｣，設定完此步驟後請跳至步驟 9。
6. 或者，您也可以針對各主機來分別設定其存取權限。請先從
左方窗格中選擇主機 IP。
7. 然後從下方的下拉式選單中設定其存取權限類型。
8. 指定此台 UNIX 主機的 root 在存取此分享資料夾時，應被轉
換為哪個 UID/GID。此為’root squash’功能。
9. 按下>>按鈕將該主機加到｢擁有存取權限｣清單中。
10. 若要修改某主機對此分享資料夾的存取權限，在右方窗格中
選擇要修改的主機，然後從右方窗格下方的下拉式選單中更
改其存取權限。
12. 若要將某資料夾取消其分享的設定，請在｢分享資料夾清單｣
中，勾選該資料夾的最後一個欄位，然後按下。
在 NAS 伺服器中，可以對 UNIX/Linux 主機設定以下的分享權限：
• 唯讀 – 主機只能對此分享資料夾進行讀取資料的動作。
• 讀寫 – 主機可對此分享資料夾進行讀取資料、寫入資料的動
作。
設定檔案/資料夾的安全性與 ACL
6.6 設定檔案/資料夾的安全性與 ACL
ACL (Access Control Lists，存取控制清單)是與各個檔案(或資料夾)

相關的資訊，其內容為一組允許可存取該檔案(或資料夾)使用者的列
表。當某使用者(或群組)被授權可以存取某個檔案(或資料夾)時，就會
建立一個 ACL 節點，並將該節點加到該檔案(或資料夾)的 ACL 中。
如果您要授權某個本機使用者的話，NAS 伺服器會建立一個安全編號
(Security ID，SID)，ACL 會參照此 SID，以維護檔案(或資料夾)的安
全性。如果刪除了本機使用者，而又以相同的使用者名稱新建立一個
本機使用者的話，新的使用者並不會有存取檔案(或資料夾)的權限，
因為前後兩個 SID 完全不相同。遇到這種情形，管理者必須重新設定
所有的群組成員，以及檔案(或資料夾)的存取權限。
由於網域使用者的 SID 是由網域控制伺服器來核發與維護，因此如果

是從本機使用者資料庫刪除網域使用者，而又新建立一個相同名稱的
使用者時，管理者並不需要重新設定群組成員與檔案(或資料夾)的存
取權限。
注意：
如果管理者去更動正在被使用者存取的檔案(或資料
夾)之存取權限，此新設定並不會馬上生效，使用者
必須關閉此檔案(或資料夾)再重新開啟時，新的設
定才會生效。
NAS 伺服器有兩個內建的使用者帳戶：Admin 與 Guest，以及兩個

內建的群組帳戶：Admins 與 Everyone。在 NAS 伺服器中的每個使
用者，包含本機使用者與網域使用者，都屬於 Everyone 群組的成
員。當建立一個新卷冊時，Admins 與 Admin 的預設權限為｢完整存

取｣，而 Everyone 的預設權限為｢讀/寫｣。
當卷冊存取權限設定完畢之後，在此卷冊之中的所有新增檔案與資料
夾都會具有與卷冊相同的存取權限，如果您不希望這些檔案與資料夾
繼承卷冊的存取權限，在設定檔案與資料夾存取權限時，請取消勾選｢
繼承父資料夾｣。
設定檔案與資料夾的安全性：
1. ｢啟動 ACL 控制｣預設為啟動。

2. 進入｢安全性Æ檔案/資料夾｣頁面。
3. 找出要設定存取權限的檔案(或資料夾)。
4. 按下圖示。如果發覺此圖示無法使用，請到｢安全性
ÆACL｣頁面勾選｢啟動 ACL 控制｣。
5. 取消勾選｢繼承父資料夾｣。
6. 從左方窗格選擇使用者(或群組)，然後按>>按鈕，將之加入｢
擁有存取權限｣清單中。
7. 如果要讓所有子資料夾與檔案繼承新的存取權限設定，請勾
選｢套用至所有子資料夾與檔案｣。
在 NAS 伺服器中可以對使用者帳戶設定以下幾種檔案/資料夾的存取
權限：
• 無法存取 – 該帳戶無法對該檔案(或資料夾)進行任何存取的
動作。
• 唯讀 –該帳戶只能對該檔案(或資料夾)進行讀取資料的動作。
• 唯寫 –該帳戶只能對該檔案(或資料夾)進行寫入資料的動作。
• 讀/寫 –該帳戶可以對該檔案(或資料夾)進行讀取與寫入資料
的動作，無法刪除檔案。
• 修改 –該帳戶可以對該檔案(或資料夾)進行讀取與寫入資料的
動作，也可以刪除檔案。
• 完整存取 –該帳戶除了可對該檔案(或資料夾)進行讀取與寫入
資料的動作外，還可以改變此檔案(或資料夾)的存取權限。
使用 Windows 內建工具來設定檔案/資料夾權限
在 Windows 環境中，NAS 伺服器提供一簡單、快速的方式來設定、

維護檔案及資料夾的安全權限。欲修改檔案權限，請先跟系統管理者
確定你有足夠的權限做這樣的動作。下表列出 NAS 伺服器中所使用的
權限種類與 Windows 種類的對映表。
NAS 伺服器的檔案/ Windows 的資料夾 Windows 的檔案權

資料夾權限種類權限種類限種類
無法存取(NA) 完全控制完全控制
修改修改
讀取與執行讀取與執行
清單資料夾內容讀取
讀取寫入
寫入
唯讀(RO) 完全控制完全控制
修改修改
; 讀取與執行讀取與執行
; 清單資料夾內容 ; 讀取
; 讀取寫入
寫入
唯寫(WO) 完全控制完全控制

修改修改
讀取與執行讀取與執行
清單資料夾內容讀取
讀取 ; 寫入
; 寫入
讀/寫(RW) 完全控制完全控制
修改修改
; 讀取與執行 ; 讀取與執行
; 讀取 ; 寫入
; 寫入
修改(MO) 完全控制完全控制
; 修改 ; 修改
; 讀取 ; 寫入
; 寫入
完全控制(FC) ; 完全控制 ; 完全控制
; 修改 ; 修改
; 讀取 ; 寫入
; 寫入
使用 Windows 內建工具，請依照下列步驟來設定、觀看、修改或是
刪除檔案/資料夾權限：
1. 在網路芳鄰中找到欲設定權限的檔案或資料夾。
2. 在檔案或資料夾上用滑鼠右鍵點一下，在出現的選單中選擇內
容，然後點選安全標籤頁面。
3. 在｢權限｣窗格中，點選｢允許｣或是｢拒絕｣來設定權限。
4. 要刪除某個使用者的權限，請先點選此使用者，然後按下｢刪除｣
按鈕。
變更檔案或是資料夾的擁有者
1. 進入管理頁面中的｢安全性Î檔案/資料夾｣選單。

2. 欲變更某個檔案或是資料夾的擁有者，請點選其擁有者的超連
結。然後在隨後出現的頁面中選擇新的擁有者。
3. 在變更擁有者時點選｢套用到所有子資料夾與檔案｣，表示將此資
料夾以下所有檔案及資料夾的擁有者均變更成所選擇的使用者。
4. 點選｢套用｣按鈕。
管理磁碟配額
6.7 管理磁碟配額
設定使用者磁碟配額：
磁碟配額控制有兩個功能: 一個是用來限制某個使用者能夠使用的磁碟
空間，稱作使用者配額控制﹔一個是用來限制某個資料夾的最大容量，
稱為資料夾配額控制。使用者配額控制會監控使用者對磁碟空間的使
用狀況，使用者的磁碟配額是根據檔案的擁有權來計算，與檔案(資料
夾)放置於哪個卷冊無關。
下列是設定使用者磁碟配額時的一些參數。
使用者名稱在本機使用者資料庫的
使用者名稱
UID 在｢網路ÆUNIX/Linux｣
頁面的使用者對映表中
所設定的使用者編號
GID 在｢網路ÆUNIX/Linux｣
頁面的使用者對映表中
所設定的群組編號
類型使用者類型，類型為｢本
機｣或｢網域｣
已使用已被使用者所使用的磁
碟空間總數
配額限制使用者所分配到可使用
的磁碟空間總數，以
MB 計
管理磁碟配額
1. 勾選｢啟動使用者配額控制｣以開啟此項功能。
2. 在使用者的｢配額限制｣欄中輸入磁碟配額(以 MB 計)。
3. 您可以按下｢重新計算｣圖示來取得目前每個使用者所使
用的磁碟空間數量。
若要一次將全部的磁碟配額設定為同一個值，請在｢將磁碟配額設為
xx MB｣欄位中輸入配額值，請點選後方｢設定｣超連結文字。
設定資料夾磁碟配額的步驟如下：
資料夾配額控制會監控所指定資料夾中的檔案總容量。此功能可用來
限制 NAS 系統中的資料不會無限制增加。請注意，資料夾配額不可設
定在磁碟卷冊或是'系統資料夾'上。
資料夾名稱欲設定配額限制的目標
資料夾
已使用目前此資料夾中檔案所
佔用總磁碟空間
配額限制此資料夾的配額限制
勾選欲刪除的項目，然
後點選此圖示進行刪除
動作
1. 勾選｢啟動資料夾配額控制｣以開啟此項功能。
2. 點選｢新增｣圖示，以設定一新的資料夾配額。
3. 點選｢選擇路徑｣圖示，以設定目標資料夾。
管理磁碟配額
4. 輸入磁碟配額(以 MB 計)。
6. 您可以按下｢重新計算｣圖示來取得目前每個資料夾配額
項目目前實際所使用的磁碟空間數量。
若要一次將全部的磁碟配額設定為同一個值，請在｢將磁碟配額設為
xx MB｣欄位中輸入配額值，請點選後方｢設定｣超連結文字。
開始使用光碟伺服器功能
第 7 章光碟分享及資料歸檔
光碟伺服器功能將 CD 及 DVD 以光碟鏡像的形式存在伺服器中，讓

光碟分享及管理變得更簡單、存取速度變得更快。管理大量光碟片不
再是件難事。幾千片的光碟均可同時在線上提供存取。NAS 伺服器穩
固的 RAID 子系統所提供熱備援硬碟、壞軌自動修復等功能，讓這些
光碟鏡像檔擁有最強的保護。
7.1 開始使用光碟伺服器功能
在 4100/8100 機種上，預設已經啟動光碟伺服器功能。在
4200/4400/4420/8200/8400/8420 系統機種上，光碟伺服器功能為
選購功能，請跟廠商取得授權碼之後，打開管理頁面，進入｢伺服器
Î授權啟動｣頁面，輸入授權碼以啟動此功能。
系統必須安裝至少 256MB 的記憶體，才能使用光碟伺服器功能。裝

置的記憶體越多，NAS 伺服器可以管理越多光碟鏡像。
在使用光碟伺服器功能之前，需先做幾個簡單的設定。請打開管理頁
面，至｢光碟伺服器Î快速設定｣頁面中，選擇欲自動複製光碟鏡像的
光碟裝置，並指定欲存放光碟鏡像的資料夾。點選｢套用｣以儲存設
定。
將光碟片放入剛剛設定的光碟裝置中。系統應該會立即開始複製光碟
鏡像。複製完成後，網路上便可以看到此 NAS 伺服器的 MIRROR 分
享資料夾中出現此片光碟的內容。
第 7 章光碟分享及資料歸檔 101
製作光碟鏡像
7.2 製作光碟鏡像
使用本機的光碟裝置複製光碟鏡像
製作光碟鏡像最簡單、快速的方式就是使用 NAS 伺服器上頭的 CD 或

DVD 光碟機來複製光碟鏡像。通常一片 CD 大約花 5 至 10 分鐘的時
間便可複製完成。
欲設定光碟裝置，啟動其自動複製光碟鏡像的功能，請打開管理頁
面，至｢光碟伺服器Î光碟快取｣頁面中。會看到一個｢裝置清單｣表
格，請點選一台光碟裝置｢功能｣欄位中的超連結文字，將光碟功能設
定為｢複製光碟鏡像｣。
設定完後，在頁面下方會出現光碟鏡像的複製設定。請在目標位置欄
位選擇一資料夾。此資料夾稱作｢光碟資料夾｣，專門用來存放光碟鏡
像。除了新產生光碟鏡像之外，您也可以選擇取代一現有的光碟鏡
像。如果被取代的光碟鏡像已經分享至網路上，則新的光碟鏡像會沿
用原來的分享及權限設定。取代光碟的設定只對下一次放入光碟片時
有效，複製完後，設定值會回到｢光碟資料夾｣。
光碟鏡像的名稱可以設定成跟光碟標籤名稱一樣，或是由使用者自
訂。使用者自訂名稱只在下一次放入光碟時有用。
如果您選取直接存取模式，NAS 伺服器將直接掛載任何放入

CD/DVD 裝置內光碟片，並在預設的光碟機下建立成一個分享的資料
夾。
102 第 7 章光碟分享及資料歸檔
製作光碟鏡像
透過網路檔案分享協定或是 SmartSync 複製光碟鏡像
光碟鏡像均存放在光碟資料夾中。系統管理者可以透過 Windows 檔
案總管、MacOS Finder 之類的工具，或是使用 SmartSync 將光碟
鏡像從一台 NAS 複製至另一台 NAS 中。
將光碟鏡像複製至光碟資料夾後，NAS 伺服器並不會自動認得這些複
製過來的光碟鏡像。系統管理者必須透過管理頁面下命令，讓 NAS 伺
服器重新找尋光碟鏡像，或是設定 NAS 伺服器為定期自動找尋光碟鏡
像。
欲手動進行找尋光碟鏡像的動作，請進入｢光碟伺服器Î光碟鏡像｣管
理頁面，點選頁面右方的｢重新找尋光碟鏡像｣超連結文字。
欲設定 NAS 伺服器定時進行找尋光碟鏡像的動作，請進入｢光碟伺服

器Î組態資訊｣管理頁面，設定｢光碟伺服器設定｣，設定系統每小時
定期自動找尋光碟鏡像。
使用 NAStart 軟體來製作光碟鏡像
有關於 NAStart 軟體的操作方式，請參閱附錄 B - NAS 伺服器搭配軟

體。
光碟管理
7.3 光碟管理
光碟鏡像產生之後，可以到 NAS 伺服器管理頁面的｢光碟伺服器Î光
碟鏡像｣頁面中，看到其資訊。
如果光碟鏡像不是由 NAS 伺服器或是透過 NAStart 軟體產生的，則

系統管理者必須透過管理頁面叫 NAS 伺服器主動找尋光碟鏡像。比如
說，如果是透過 Windows 客戶端自網路上將光碟鏡像從其他 NAS 伺
服器複製至光碟資料夾中，則｢光碟伺服器Î光碟鏡像｣頁面不會出現
這些光碟鏡像。此時，請點選頁面右方的｢重新找尋光碟鏡像｣超連結
文字，讓系統重新找尋光碟鏡像。
更改光碟名稱:
請點選｢光碟名稱｣欄位下的超連結文字，可更改光碟名稱。同一頁面
也同時顯示了光碟鏡像的詳細資訊。
刪除光碟鏡像:
欲刪除光碟鏡像，請勾選最右方的方塊，然後點選｢刪除｣圖示。
光碟分享
7.4 光碟分享
系統管理者可以分享單一光碟片、分享多片光碟、或是分享光碟資料
夾。如果是分享單一光碟片，網路使用者打開分享資料夾時，光碟片
的內容會直接出現在分享資料夾中。如果是分享多片光碟，則光碟片
會以子資料夾的型態出現在分享資料夾下，資料夾名稱為光碟名稱。
如果將光碟資料夾分享出來，則光碟資料夾下的所有光碟，都會以子
資料夾的型態出現在分享資料夾下。
分享單一光碟:
欲分享一片光碟，請打開管理頁面，至｢光碟伺服器Î光碟鏡像｣頁
面，在欲分享光碟的｢分享資料夾｣欄位中點選｢建立｣。然後，在接下
來的頁面中點選｢套用｣按鈕，以分享此片光碟。如果要設定使用者對
此光碟的存取權限，請點選｢分享權限｣標籤。如果要設定 NFS 安全性
設定，請點選｢UNIX/Linux 設定｣。關於分享權限及 NFS 安全性設定
的細節，請參閱 6.5 節 - 建立分享資料夾與指定分享權限。
另外，也可以至｢光碟伺服器Î光碟分享｣頁面，點選｢分享光碟｣按
鈕，來分享單一光碟。在出現的頁面中，輸入分享資料夾名稱，並點
選｢套用｣以分享光碟，接著在｢分享目標｣標籤頁面中指定欲分享的光
碟，並點選｢套用｣。
分享多片光碟:
欲分享多片光碟，請至｢光碟伺服器Î光碟分享｣頁面，點選｢分享光
碟群組｣按鈕。在出現的頁面中，輸入分享資料夾名稱，然後點選｢套
用｣以建立分享，接著在｢分享目標｣標籤頁面中指定欲分享的光碟，並
光碟分享
點選｢套用｣。如果要設定存取權限，請利用｢分享權限｣及｢
UNIX/Linux 設定｣標籤頁面。
分享光碟資料夾:
欲分享光碟資料夾，請打開管理頁面，至｢光碟伺服器Î光碟鏡像Î
光碟資料夾｣頁面，在欲分享之光碟資料夾的｢分享資料夾｣欄位中點
選｢建立｣。然後，在接下來的頁面中點選｢套用｣按鈕，以建立分享。
如果要設定存取權限，請利用｢分享權限｣及｢UNIX/Linux 設定｣標籤
頁面。
另外，也可以至｢光碟伺服器Î光碟分享｣頁面，點選｢分享光碟資料
夾｣，來建立分享。請在出現的頁面中，輸入分享資料夾名稱，然後點
選｢套用｣以建立分享，接著在｢分享目標｣標籤頁面中指定欲分享的光
碟資料夾，並點選｢套用｣。
鏡像燒錄
7.5 鏡像燒錄
此處的鏡像燒錄，指的是將光碟鏡像燒錄成光碟片。欲進行光碟燒
錄，請將光碟功能設定為｢光碟載入/光碟燒錄｣。欲設定光碟功能，
請點選｢功能｣欄位下的超連結文字。
然後，請點選｢選擇光碟｣超連結，選擇一光碟鏡像。選好後，在畫

面下方會顯示此光碟鏡像的相關訊息，包括光碟鏡像大小、光碟格式
及光碟標籤名稱等。若放入可覆寫式光碟片，可點選｢在寫入前先抹
除光碟｣選項。最後，點選｢套用｣按鈕開始燒錄。
將資料歸檔至 CD/DVD 光碟片中
7.6 將資料歸檔至 CD/DVD 光碟片中
資料歸檔功能是將 NAS 中的資料複製或是移至 CD/DVD 光碟片上。

系統管理者可以透過設定檔案過濾條件來指定欲歸檔的檔案，通常是
指定欲歸檔檔案的日期範圍。資料歸檔的目的之一，是將舊的檔案資
料移出伺服器，以空出磁碟容量。
與 NAS 光碟伺服器功能併用時，資料歸檔功能會變得更強大。你可以
選擇先將不常用的檔案變成唯讀的光碟鏡像，然後透過光碟伺服器功
能分享給網路使用者，以唯讀方式繼續提供這些檔案。當歸檔至光碟
鏡像的檔案久未存取時，再選擇將它們燒錄至光碟上，空出磁碟容
量。
歸檔用光碟資料夾
在進行資料歸檔時，NAS 伺服器會先建立光碟鏡像，並存放在｢歸檔
用光碟資料夾｣中。所以，你必須先在｢光碟伺服器 Æ 資料歸檔 Æ 摘
要紀錄｣管理頁面中，指定好歸檔用光碟資料夾的位置，才能使用資料
歸檔功能。
摘要紀錄
摘要紀錄會保存資料歸檔工作過程的執行紀錄，如已建立之光碟鏡
像，已燒錄光碟及未燒錄光碟等資訊。欲觀看光碟清單，請點選｢摘要
紀錄｣表格中，｢光碟｣欄位下的｢查看｣超連結文字。在此清單中，您也
可以看到未燒錄光碟的紀錄，並從此處選擇進行燒錄。
建立資料歸檔工作
在｢光碟伺服器 Æ 資料歸檔 Æ 工作｣管理頁面中，可以立即或是建立

排程，以進行資料歸檔的工作。
工作名稱指定資料歸檔工作的名稱，便於管理。
來源資料夾指定欲歸檔的資料。所選定的來源資料夾會被
歸檔至光碟上，會保留資料夾名稱，但是不包
含完整路徑。
光碟標籤指定 CD/DVD 光碟的標籤名稱。
光碟標籤附加文字如果指定附加日期文字，則會在標籤名稱後加
上歸檔日期。舉例來說，ARCH20041010_01
代表 2004 年 10 月 10 日資料歸檔時建立的第
一片光碟。如果有兩片光碟，第二片會命名為
ARCH20041010_02。
光碟種類指定燒錄光碟片的種類，可以是 CD、DVD 或
是雙層 DVD。NAS 伺服器會先建立與光碟片
大小相當的光碟鏡像，然後再燒錄至光碟片
上。
進階設定 – 檔案過濾為了畫面簡潔，進階設定一開始是隱藏起來
條件的。要顯示此區塊，請點選｢顯示｣超連結文
字。
指定來源資料夾中，要歸檔哪些檔案。一種條
件是設定日期的範圍，另外一種是設定檔案的
壽命，最後一種是只將｢歸檔位元｣為 1 的檔案
歸檔進來。(NAS 伺服器若未刪除已歸檔的來
源檔案，會自動將檔案的｢歸檔位元｣清除為
0。)
進階設定 – 只在下列這個項目用來設定啟動歸檔工作的條件。條件
條件成立時才進行資不符時，不進行歸檔工作。
料歸檔
可用卷冊容量少於 n% - 也就是說，當可用卷
冊容量比指定百分比高時，不進行資料歸檔工
作。
歸檔資料多於 n MB/GB – 也就是說，當歸檔
的總資料量小於指定大小時，不進行資料歸檔
工作。
歸檔排程指定欲執行資料歸檔工作的時間。若排程時間
到了，NAS 伺服器會先檢查進階設定中的條件
是否符合；若符合，才進行資料歸檔工作。
選項歸檔完成時刪除來源檔案 – 若勾選此項目，則
在歸檔用的光碟鏡像建立完成後，將來源檔案
刪除掉。
燒錄光碟 – 若勾選此項目，表示將來源資料歸
檔至 CD/DVD 光碟片上。可以一次指定多台
CD/DVD 光碟燒錄機，輪流燒錄光碟。請注
意，光碟燒錄機的光碟功能必須設定為光碟載
入/光碟燒錄。
工作群組模式與網域模式
第 8 章存取使用者資料
在正確設定 NAS 伺服器之後，便可以立即與現有的網路環境整合。本

章內容主要描述如何設定 NAS 伺服器，使 NAS 伺服器能夠在各種不
同作業系統下存取。
在繼續本章內容之前，請先確定此台 NAS 伺服器已經設定好 IP 位

址，而且已經建好一個磁碟卷冊。在以下的章節中，均假設伺服器名
稱為 NASSERVER，IP 位址為 192.168.170.172，磁碟卷冊名稱為
volume01。
8.1 工作群組模式與網域模式
NAS 伺服器可在工作群組模式或是網域模式下操作。在工作群組模式
下，系統管理者必須在單台 NAS 伺服器上建立並維護使用者帳戶，使
用者驗證工作是透過比對本機使用者帳戶來進行；在網域模式下，
NAS 伺服器可從 Windows 網域控制器 (domain controller) 取得使
用者帳戶，並透過網域控制器來進行使用者驗證的工作。在網域模式
下仍可使用本機使用者帳戶來驗證使用者。
在網域模式下，當 Windows 使用者嘗試要存取伺服器中的分享資料

夾時，伺服器會先檢查他是否是為網域使用者，然後再檢查其是否為
本機使用者，以此判斷此使用者是否對此分享資料夾及其 ACL 設定
都有足夠的權限。若是，才允許此使用者存取此分享資料夾。
至於使用 MacOS、瀏覽器、及 FTP 的使用者，控制存取權限的安全

性原則也相當類似。在工作群組模式下，NAS 伺服器會以本機使用者
帳戶來驗證使用上述網路協定來存取的使用者。在網域模式下，可以
第 8 章存取使用者資料 111
工作群組模式與網域模式
將 NAS 伺服器設定為不同的網路協定使用不同的安全性原則 – 只使
用本機帳戶驗證，或是同時透過本機與網域帳戶來作驗證。
舉例來說，在同一時刻下，NAS 伺服器可以利用網域帳戶來驗證
Windows 使用者，而利用本機帳戶來驗證 MacOS 的使用者。也就
是說，系統使用者可以將 SMB/CIFS 網路協定設定為網域模式，同時
將 AFP 網路協定的安全性原則設定為｢本機帳戶驗證｣。
112 第 8 章存取使用者資料
透過 Windows 來存取伺服器中的資料
8.2 透過 Windows 來存取伺服器中的資料
要讓 Windows 使用者可以存取 NAS 伺服器，必須設定好幾項參數。

首先，請先進入｢管理者頁面｣。
1. 設定 NAS 伺服器的操作模式為工作群組模式，或是網域模式：
請進入｢網路ÆWindows｣頁面，然後點選｢工作群組模式｣，或
是｢網域模式｣，請記得指定工作群組/網域名稱。套用設定後需重
新開機。
2. 若設定為工作群組模式，需新建使用者帳戶：
請進入｢安全性Æ帳戶管理Æ本機帳戶｣頁面，利用｢新增使用者｣
或是｢新增群組｣按鈕來新建帳戶。
3. 若設定為網域模式，需先從網域控制器取得網域帳戶。
請進入｢安全性Æ帳戶管理Æ網域帳戶｣頁面，在此頁面中，點選｢
修改｣按鈕，指定登入網域控制器的帳戶，以取得網域帳戶清單。
然後，使用 >> 和 << 按鈕來指定欲暫存在此 NAS 伺服器中使
用者資料庫的網域帳戶。
4. 將此卷冊分享至網路上：
請進入｢安全性Æ檔案/資料夾｣頁面，找到 volume01，並點選｢
分享設定｣欄位下的｢建立｣超連結 (如果之前已經建立好分享資料
夾，則是點選｢修改超連結)。在出現的｢內容｣頁面中，勾選｢
Windows 網路 (SMB/CIFS)｣選項，並按下｢套用｣按鈕。
5. 設定分享權限：
在卷冊分享出來之後，點選同一頁面上的｢分享權限設定｣，以指
定存取權限。
現在，Windows 使用者應該可以存取此台伺服器上的資源。
Windows 使用者可以執行 Windows 檔案總管，開啟\\nasserver
路徑。在視窗中應該會出現 volume01 分享資料夾。
透過 Windows 來存取伺服器中的資料
Windows 使用者也可以將 \\nasserver\volume01 連線至網路磁碟

機以供存取，或是在命令提示字元視窗中使用 net use 命令，如下所
示：
net use n: \\nasserver\volume01
使用 Web 瀏覽器來存取伺服器中的資料
8.3 使用 Web 瀏覽器來存取伺服器中的資料
透過 web 瀏覽器除了可以進入 NAS 伺服器的管理者頁面進行設定之

外，還可以利用其使用者頁面來存取伺服器中的資料。在使用者頁面
中，可下載檔案、建立資料夾、上載檔案及修改 ACL。
要讓使用者可透過 web 來存取資料，請依照下述步驟進行設定：
1. 啟動使用者頁面：
打開管理者頁面，進入｢網路ÆWeb｣選單，勾選｢啟動 Web 資
料存取功能｣選項，然後指定只允許本機帳戶，或是同時允許本
機及網域帳戶來存取使用者頁面。檢查此頁之其他選項後，點選｢
套用｣按鈕。
2. 根據所設定的安全性原則，您必須新建｢本機帳戶｣，或是從網域
控制器取得｢網域帳戶｣的清單。
3. 將此卷冊分享至網路上：
請進入｢安全性Æ檔案/資料夾｣頁面，找到 volume01，並點選｢
分享設定｣欄位下的｢建立｣超連結 (如果之前已經建立好分享資料
夾，則是點選｢修改)超連結)。在出現的｢內容｣頁面中，勾選｢
Web 存取 (HTTP)｣選項，並按下｢套用｣按鈕。
4. 設定分享權限：
定存取權限。
在做完設定之後，使用者便可以執行 web 瀏覽器，開啟

192.168.170.172，以瀏覽 NAS 伺服器的資料內容。開啟使用者頁面
後，會先提示使用者輸入使用者名稱及密碼。在使用者登入後，會顯
示伺服器中所有的分享資料夾。使用者頁面如下所示：
在使用者頁面的左上方是工具列，提供使用者新建資料夾或上傳檔案
等等功能。在工具列下方是伺服器名稱及目前登入的使用者名稱，在
其下方則是瀏覽檔案的區域。
工具列圖示
管理者頁面: 切換至管理者頁面。
更改檢視模式: 改變檔案瀏覽區域的檢視模式為｢詳細資料｣、｢
大型圖示｣或｢小型圖示｣。
更改密碼: 修改目前登入使用者的密碼。這項功能讓個別使用
者得以修改自己的密碼。
新建資料夾: 在目前路徑中建立一資料夾。使用者必須擁有足
夠的權限才能執行此功能。
上傳檔案: 將檔案上傳到目前路徑。使用者必須擁有足夠的權
限才能執行此功能。
說明: 開啟另一個瀏覽器視窗，顯示相關的說明資訊。
檔案瀏覽
使用者頁面一打開時，在檔案瀏覽區域中會顯示伺服器裡所有的分享
資料夾。所有的檔案和資料夾都以超連結的方式呈現。當點選到資料
夾時，會在同一視窗中顯示此資料夾中的檔案。當點選到檔案時，會
開啟另外一個瀏覽器視窗顯示檔案內容，或是跳出對話視窗要求下
載。要移到上一層目錄，請點選 .. 圖示。
欲刪除某檔案或資料夾，請勾選欄位中相對的方框，並點選
刪除圖示將之刪除。
欲更改某檔案或資料夾的名稱，請點選更名圖示，輸入名稱後按
Enter 鍵。
如果使用者擁有某個檔案或資料夾的｢完整存取｣權限，表示他能夠修
改其 ACL。請點選欄位中的 ACL 圖示，以修改 ACL 設定。
透過 MacOS 來存取伺服器中的資料
8.4 透過 MacOS 來存取伺服器中的資料
首先設定好 NAS 伺服器是在工作群組模式、或網域模式下操作，然後

依照下述步驟設定，讓 MacOS 使用者能夠存取此伺服器。
1. 啟動 Macintosh 網路的支援 (AFP 網路協定)。

打開管理者頁面，點選｢網路ÆMacintosh｣選單。勾選｢啟動
Macintosh 網路｣選項，並在此頁中指定好安全性原則與
AppleTalk 區域。最後記得點選｢套用｣按鈕。在工作群組模式
中，只能選擇｢本機帳戶驗證｣作為安全性原則；在網域模式下，
可以選擇兩種安全性原則中的任何一個。
3. 將此卷冊分享至網路上。
請點選｢安全性Æ檔案/資料夾｣選單。找到 volume01，並點選｢
分享設定｣欄位下的｢建立｣兩字 (如果之前已經建立好分享資料
夾，則是點選｢修改)兩字)。在出現的｢內容｣頁面中，勾選｢
Macintosh 網路 (AFP)｣選項，並點選｢套用｣按鈕。
4. 設定分享權限。
定存取權限。
設定好之後，MacOS 8 或 OS 9 的使用者可以利用 MacOS 的｢選擇

週邊｣ (Chooser) 或是｢網路瀏覽器｣ (Network Browser) 工具來存取
NAS 伺服器。Mac OS X 的使用者可以利用｢連接伺服器｣(Connect
to Server) 功能來存取 NAS 伺服器。
舉例來說，請在 Finder 中開啟｢連接伺服器｣視窗，如下。
透過 MacOS 來存取伺服器中的資料
您可以在｢位址｣欄位中打入 NASServer 的 IP 位址，然後點選｢連接｣

按鈕，把伺服器放到｢桌面｣上。或是，點選中間左方視窗中的
AppleTalk 圖示，再找出伺服器所在區域，與伺服器的圖示。在找到
伺服器之後，點選｢連接｣按鈕將之放到｢桌面｣上。
使用 FTP 程式來存取伺服器中的資料
8.5 使用 FTP 程式來存取伺服器中的資料
您可以在 NAS 伺服器中指定一個 FTP 主目錄，供使用者存取。使用

者登入時，伺服器會檢查此使用者在 FTP 主目錄的 ACL 中是否設定
有足夠的權限。在 FTP 程式執行時，NAS 伺服器在收到每個 FTP 命令
(如 ls, put, get) 時，都會去檢查 ACL，看是否有足夠權限。
請先設定好 NAS 伺服器是在工作群組模式、或網域模式下操作，然後

依照下述步驟設定，讓使用者能夠用 FTP 存取此伺服器。
1. 啟動 FTP 資料存取功能。
打開管理者頁面，點選｢網路ÆFTP｣。勾選｢啟動 FTP 資料存取｣
選項，並指定安全性原則。在工作群組模式中，只能選擇｢本機帳
戶驗證｣作為安全性原則；在網域模式下，可以選擇兩種安全性原
則中的任何一個。記得要將主目錄設定為 volume01。最後，點
選｢套用｣按鈕。
3. 指定 volume01 的資料夾層級安全性設定。
請點選｢設定｣圖示，以設定 FTP 主目錄的存取權限(ACL)。此處
指定的帳戶，也就是可以使用 FTP 軟體來登入此台 NAS 的帳戶。
在指定權限時，若將的｢繼承父資料夾｣選項打勾取消，可清除｢繼
承權限清單｣。
現在，請執行一 FTP 程式，連線至 192.168.170.172。使用上述步驟

3 中所指定的使用者帳戶登入，便能存取 volume01 中的資料了。
透過 NFS 客戶端來存取伺服器中的資料
8.6 透過 NFS 客戶端來存取伺服器中的資料
NAS 伺服器對於 NFS 客戶端的安全控制機制，基本上是遵循傳統

UNIX 信任主機 (trust host) 與檢查 UID/GID 的方式。請依下述步驟進
行設定，以啟動 NFS 的支援，並將卷冊 export 出來，讓 NFS 客戶端
可以進行 mount 的動作。
1. 啟動 UNIX/Linux 網路的支援 (NFS 網路協定)。

打開管理者頁面，點選｢網路ÆUNIX/Linux｣選單。勾選｢啟動
UNIX/Linux 網路｣選項，並點選｢套用｣按鈕。
2. 點選｢安全性Æ帳戶管理ÆUNIX/Linux 主機｣頁面，在主機清單中
加入將來可能會存取此 NAS 伺服器的 NFS 客戶端 (主機 IP 位
址)。
3. 將此卷冊 export 給 NFS 客戶端使用：
請點選｢安全性Æ檔案/資料夾｣選單。找到 volume01 這一項，
並點選其｢分享設定｣欄位中的｢建立｣兩字 (如果之前已經建立好
分享資料夾，則是點選｢修改｣兩字)。在出現的｢內容｣頁面中，勾
選｢UNIX/Linux 網路 (NFS)｣選項，並點選｢套用｣按鈕。
4. 在分享卷冊之後，點選｢UNIX/Linux 設定｣頁面，在此頁面中指
定 UID、GID、權限及擁有存取權限的主機。
卷冊 export 出來之後，請在其允許存取的主機清單中找一台機器來
mount 這個卷冊。請以 root 的權限登入，然後使用下述指令將
volume01 mount 在 /mnt 目錄之下。
mount 192.168.170.172:/volume01 /mnt
在 mount 成功後，/mnt 目錄會連結至 volume01，並繼承您在上述

步驟中所設定的 UID、GID 及權限。在此台 NFS 客戶端機器上的使用
透過 NFS 客戶端來存取伺服器中的資料
者，只要有足夠的存取權限，便能直接存取 /mnt 目錄，也就是此台

NAS 伺服器的 volume01 卷冊。
磁碟快照 – 整個磁碟卷冊的快速備份
第 9 章備份與還原
9.1 磁碟快照 – 整個磁碟卷冊的快速備份
磁碟快照是針對整個磁碟卷冊進行快速的檔案系統備份。磁碟快照與
其他備份方式最主要的不同點在於「速度」。進行磁碟快照時，並不
牽涉到任何檔案複製動作。就算資料量再大，一般來說，通常可以在
一秒之內完成備份動作。
磁碟快照的基本概念與磁帶備份等機制有非常大的不同。在建立磁碟
快照時，並不需要複製資料本身，它所作的只是通知 NAStorage 伺
服器將目前現有資料的磁碟區塊全部保留起來，不准覆蓋資料。這個
通知動作只需花費極短的時間。接下來的檔案修改或任何新增、刪除
動作，均不會覆寫原本資料所在的磁碟區塊，而是將新增或修改部分
寫入其他尚未使用的磁碟區塊中。所以可以說，資料備份是在平常檔
案存取時就做好了。NAStorage 檔案系統內部會建立一份資料結構，
紀錄磁碟快照備份及目前作用中檔案系統所使用到的磁碟區塊及指
標，讓使用者可以同時存取到主要檔案系統及過去的磁碟快照版本。
磁碟快照功能在 4400/4420/8400/8420 等機型上預設為開啟，在

4100/4200/8100/8200 等機型上則為選購功能。
管理磁碟快照
欲管理磁碟快照，請開啟｢管理者頁面｣，進入｢備份Æ磁碟快照｣頁
面，選擇欲管理之磁碟卷冊。
第 9 章備份與還原 123
查看磁碟快照資訊
在此頁面中，顯示此磁碟卷冊的所有快照版本，及相關資訊。｢磁碟快
照容量｣表示磁碟快照所佔磁碟容量大小。在｢磁碟快照容量清單｣表格
中的｢可釋放容量｣表示此磁碟快照版本被刪除時，可釋放之磁碟容
量。｢動作｣表示目前正在進行的磁碟快照動作，可能是刪除中或是還
原中。
設定磁碟快照選項
顯示.snap 資料夾啟動.snap 資料夾，讓一般使用者也可以存取

到磁碟快照中的備份資料，不需麻煩 MIS 人
員，可自行從.snap 資料夾中取得檔案的過去
版本。
系統管理者可以指定.snap 資料夾只在磁碟卷
冊的根資料夾中出現，或是在所有資料夾中均
出現。
將.snap 資料夾顯示在 AFP 網路協定下，英文句點(.)開頭的資料夾
為~snap 會被隱藏起來，造成麥金塔客戶端電腦無法存
取.snap 資料夾。若勾選此選項，系統管理者
可以選擇將.snap 資料夾顯示為~snap，讓麥
金塔用戶端電腦也能夠存取這些資料夾。
在磁碟可用容量不足勾選此選項時，系統會自動在磁碟可用容量低
時自動刪除磁碟快照於所指定百分比時，刪除最舊一版的磁碟卷
備份冊，以釋放出磁碟容量。
磁碟快照備份原則指定欲保留磁碟快照數目，可分別指定每小
時、每日、每週及每月備份之磁碟快照欲保留
之版本數目，超過時會自動刪除該類別最舊的
版本。若未指定，則會保留全部的磁碟快照備
份，由系統管理者自行刪除。
124 第 9 章備份與還原
建立磁碟快照
建立磁碟快照的方式有幾種。一個方式是在管理頁面上由系統管理者
手動建立，只要在｢備份Æ磁碟快照｣管理頁面中，選擇欲快照的磁碟
卷冊，然後點選｢建立磁碟快照｣按鈕即可，所產生之磁碟快照名稱
如 manual-20041010.190000，表示這是一個在 2004 年 10 月 10 日
19 點 00 分 00 秒所手動建立的磁碟快照。第二個方式是設定磁碟快照
排程，由 NAS 伺服器定期進行磁碟快照。另外，在進行下列工作
時，系統也會自動產生磁碟快照：磁帶機/磁帶櫃備份、SmartSync
資料同步複製及光碟燒錄。磁碟快照建立後，系統會從磁碟快照中讀
取來源資料進行備份，而不是從目前作用中檔案系統裡讀取資料，這
樣一來，可以解決開啟中檔案的備份問題。
刪除磁碟快照
在｢磁碟快照清單｣中勾選欲刪除的項目，並點選｢刪除｣圖示。你可以
一次勾選多個項目進行刪除，NAS 伺服器會自行一個一個刪除。
磁碟快照還原
將整個磁碟卷冊還原至所指定磁碟快照的狀態。磁碟快照還原功能可
以在資料大幅毀損或是中毒時，用來還原資料。所需時間比從磁帶回
存資料短。要注意的是，由於還原的標的物是整個磁碟卷冊，所以若
只是要還原部份資料，請直接從.snap 資料夾中複製檔案即可。
磁碟快照排程
欲設定磁碟快照排程，請進入｢備份Æ磁碟快照Æ排程｣管理頁面。
欲新增一磁碟快照排程，請點選卷冊名稱旁的｢新增排程｣圖示，或是
點選頁面下方的'新增排程'按鈕。
欲刪除磁碟快照排程，請勾選後點選｢刪除｣圖示。
欲修改磁碟快照排程，請點選表格中｢排程｣欄位下的超連結文字。
排程種類有四種 - 每小時、每日、每週和每月。每個磁碟卷冊最多可
設定 16 個排程。
從光碟載入資料及燒錄資料
9.2 從光碟載入資料及燒錄資料
如果 NAS 伺服器配備了光碟燒錄機，便能夠進行光碟資料的載入及燒
錄。這項光碟燒錄的功能，讓 NAS 伺服器從一個功能強大的儲存裝置
搖身一變成為資料輸出中心。
從光碟載入資料
光碟載入的功能是將光碟片上頭的資料複製到 NAS 伺服器裡頭的任

意資料夾。這項功能讓您輕輕鬆鬆便能將歸檔在光碟上頭的資料回存
到伺服器中，或是複製光碟中的檔案。
請注意，目前 NAS 伺服器只認得資料格式的光碟，如 ISO 9660，並

不支援如 VCD 或音樂 CD 等多媒體光碟格式。
欲載入光碟資料，請先放入來源光碟片，然後進入｢管理者頁面｣，進
入｢備份Æ光碟載入/光碟燒錄｣頁面，接著按照下述步驟操作：
1. 在｢來源裝置｣選項中選擇剛剛放入來源光碟片的光碟機，在｢來源
裝置｣上方列出了所有光碟機資訊供您參考。
2. 請點選｢選擇路徑｣，以指定｢存放路徑｣。
3. 再來指定是否要覆寫已存在檔案。｢以新檔案覆寫舊檔案｣的意思
是，當光碟上的檔案較新時，才將光碟上的檔案覆蓋掉伺服器中
的檔案。
4. 按下｢套用｣按鈕開始複製檔案。
在複製光碟上的檔案時，可以點選｢裝置清單｣中｢狀態｣欄位下的超連
結文字，來跳出一個新的瀏覽器視窗，觀看複製的過程與進度。進度
有幾個表示方式，一個是最下方的進度百分比，另外是｢已處理資料夾
｣、｢已處理檔案｣、｢已處理容量｣等等項目。
燒錄光碟資料
NAS 伺服器支援光碟燒錄的功能，以 ISO 9660 光碟格式進行光碟燒

錄。目前支援的光碟燒錄機有 CD-R/RW 、DVD-R/RW 和
DVD+R/RW 等，並支援雙層 DVD 之燒錄。
欲進行光碟燒錄，請先將空白光碟片插入光碟燒錄機中。然後，進入｢
管理者頁面｣，進入｢備份Æ光碟載入/光碟燒錄｣頁面，接著按照下述
步驟操作：
1. 點選並進入｢備份Æ光碟載入/光碟燒錄Æ光碟燒錄｣頁面。
2. 在｢燒錄裝置｣選項中選擇剛剛放入空白光碟片的光碟燒錄機。在｢
燒錄裝置｣選項上方列出了所有光碟機資訊供您參考。
3. 指定來源資料夾的路徑。請點選｢選擇資料夾｣，然後選擇欲燒錄
的資料夾。
4. 指定光碟的標籤名稱。
5. 指定是否在燒錄前要先抹除光碟。
6. 點選｢套用｣按鈕開始光碟燒錄。
在燒錄光碟資料時，可以點選｢裝置清單｣中｢狀態｣欄位下的超連結文
字，以跳出一個新的瀏覽器視窗，觀看複製的過程與進度。進度有幾
個表示方式，一個是最下方的進度百分比，另外是｢已處理資料夾｣、｢
已處理檔案｣、｢已處理容量｣等等項目。另外，也可以由｢工作階段｣來
知道目前光碟燒錄任務正在進行的動作。
如果欲燒錄的資料多於一片光碟片所能容納的內容，在燒錄完第一片
光碟之後，此視窗會提示放入新的光碟片。在此種情況下，(工作%)
進度列會顯示整體工作進度，也就是目前已燒錄資料的百分比﹔(光碟片
%)進度列則顯示目前光碟片的燒錄進度。
磁帶備份及回存
9.3 磁帶備份及回存
NAS 伺服器內建有一磁帶備份軟體，用來加強資料保護功能。此備份
軟體提供完整備份、增量備份、備份排程及跨磁帶備份等功能。系統
管理者可自行設定多個備份排程，以滿足備份之需求。另外，此軟體
也支援磁帶機的硬體壓縮功能。使用方便，並且滿足大部分的備份需
求。
此備份軟體必須有系統資料夾的存在才能正常動作。欲指定系統資料
夾位置，請打開｢管理頁面｣，進入｢伺服器Î維護｣頁面。然後指定
欲存放系統資料夾的磁碟卷冊。如果所指定的磁碟卷冊中原來沒有系
統資料夾，則自動建立一個系統資料夾。
新增備份工作
欲定義備份排程，請先打開｢管理頁面｣，然後點選｢備份Î磁帶備份｣
選單。再點選其下的｢備份｣選單，你會看到一份目前備份工作排程的
清單。
請點選｢新增工作｣按鈕，並按照下列步驟操作，以新增一備份工作。
1. 選擇用來進行備份工作的磁帶裝置。
2. 輸入磁帶標籤文字，以後辨識磁帶之用。系統在進行備份時，會
自動將備份開始的日期、時、分等資訊附加到磁帶標籤文字後
頭。
3. 指定欲進行完整備份，或是增量備份。完整備份會將所有選擇到
的資料夾及檔案全部備份下來。增量備份則只將上次備份後新增
或是修改過的檔案備份下來。程式會檢查檔案的｢保存｣位元，只
有｢保存｣位元被設定的檔案才會被備份下來。
4. 選擇欲備份的資料夾。請點選｢選擇資料夾｣圖示來選擇欲備份
的資料。被選到的資料夾會出現在下方的窗格當中。
5. 指定備份排程。你可以選擇立即進行備份，或是指定一備份排
程。備份排程可以指定為每週，或是每月的某天。
6. 指定是否要覆寫磁帶。如果要，則此備份工作開始時，會將磁帶
倒帶至開頭，然後將備份檔案覆寫至此磁帶上。如果選擇不覆
寫，則此備份工作會將備份檔案附加至此磁帶後頭，不會覆寫現
有資料。
7. 指定是否啟動磁帶裝置的硬體壓縮功能。
8. 最後，點選｢套用｣按鈕。
自磁帶回存資料
欲回存資料，請先開啟｢管理頁面｣，然後點選｢備份Î磁帶備份｣選

單，然後點選｢回存｣選單，接著依照下列步驟進行資料回存。
1. 指定用來進行回存的磁帶裝置。
2. 選擇一備份索引，來指定欲回存的備份組。回存工作一定要有備
份索引的存在才能進行。如果備份索引不見了，必須從磁帶中匯
入備份索引，才能繼續回存工作。欲匯入備份索引，請選擇一磁
帶裝置，並點選｢匯入｣按鈕開始匯入。
3. 選擇欲回存所有檔案，或是只回存部分檔案或資料夾。後者的使
用者介面會用到 Java，需要安裝 Java 虛擬機器。欲下載最新版
的 Java 虛擬機器，請至 http://java.sun.com。
4. 點選｢下一步｣按鈕。
5. 若為部分回存，請在｢欲回存資料｣項目中，選擇欲回存的檔案或
是資料夾。
6. 選擇欲回存至原始位置或是其他位置。如果選擇回存至原始位
置，表示要回存至當初備份時檔案所在位置。如果原來的磁碟卷
冊不存在；則不進行回存。如果原來的資料夾不存在，則自動產
生資料夾。
如果選擇回存至其他位置，表示將資料回存至一個使用者指定的
資料夾，在此資料夾之下，會建立一份跟原來備份檔案一模一樣
的樹狀目錄結構。
7. 指定是否同時回存檔案的 ACL 資訊。
8. 指定是否以備份檔案覆寫已存在檔案。
9. 點選｢套用｣按鈕，開始回存。
觀看目前工作進度及摘要紀錄
磁帶裝置正在動作時，您可以在｢摘要｣頁面看到其工作進度。在｢摘

要｣頁面上方列出所有磁帶裝置，在｢狀態｣欄位中，會以超連結文字
顯示目前正在進行的工作。點選此超連結文字，可以看到工作進度的
詳細資訊。如果沒有工作正在進行，則此欄位會顯示｢備妥｣字樣。
在備份或是回存工作完成之後，會在系統資料夾中產生摘要紀錄。在
｢摘要｣頁面的下方列出所有的摘要紀錄，紀錄備份/回存工作過程的
統計資料和錯誤情況。點選｢磁帶標籤｣欄位中的超連結，可以看到
較詳細的資料。欲刪除這些紀錄，請勾選左方的方框，然後點選｢刪
除｣圖示。
使用磁帶櫃進行資料備份
9.4 使用磁帶櫃進行資料備份
首先，請先將磁帶櫃設定為由軟體進行控制。詳細步驟請參閱磁帶櫃
的操作手冊。接著，將磁帶櫃以 SCSI 排線連接至 NAS 伺服器。NAS
伺服器最多可連接兩台磁帶櫃。
磁帶櫃備份功能為選購功能，適用於
4200/4400/4420/8200/8400/8420 等機型。
管理磁帶櫃裝置、磁帶及清潔磁帶
NAS 一開機時，便會對磁帶櫃進行初始化的工作，整個初始化工作會
花費一段時間。欲觀看工作進度，請打開管理頁面，進入｢備份Î磁
帶櫃Î裝置｣頁面。初始化工作完成後，會看到如下畫面。
自磁帶櫃放入、移出磁帶匣
NAS 伺服器一開機，對磁帶櫃進行初始化工作時，便會將磁帶櫃的門
鎖住。如果磁帶櫃是屬於沒有 CAP(磁帶匣存取埠，cartridge
access port)的機型，請在此頁面按下｢磁帶櫃開鎖｣按鈕，將磁帶
櫃門鎖打開，方能將放入或移出磁帶匣。開鎖後，請依照磁帶櫃操作
手冊，進行磁帶放入或移出的動作。完成後，請按下｢鎖住磁帶櫃｣
按鈕，將磁帶櫃再次鎖住，備份軟體方能進行其他動作。門鎖上後，
NAS 伺服器會對磁帶櫃中的所有磁帶進行清查動作，讀取所有磁帶上
的媒體資訊，並更新內部資料庫。
如果磁帶櫃是屬於有 CAP 磁帶匣存取埠的機型，請使用磁帶｢匯出/

匯入｣功能。欲放入磁帶，請先根據磁帶櫃操作手冊將磁帶匣放進
CAP 中，然後點選此頁面中的｢匯入｣按鈕，將磁帶匣移至磁帶櫃的
空磁帶插槽，NAS 伺服器會主動讀取此磁帶上的媒體資訊，並更新內
部資料庫。欲移出磁帶，請點選此頁面中的｢匯出｣按鈕，將磁帶移
至 CAP 中，然後根據磁帶櫃操作手冊，將磁帶自 CAP 中拿出。
清查所有磁帶(tape inventory)
檢查磁帶櫃中的磁帶插槽中是否放有磁帶，若有，則主動讀取磁帶上
的媒體資訊，以更新內部資料庫。依據磁帶機速度與磁帶數目的不
同，整個過程可能會耗費一段不短的時間。
清除磁帶內容
快速清除磁帶功能會覆蓋磁帶的表頭資訊，將磁帶標示為空白磁帶。
清除磁帶功能則是完全清除磁帶上的所有資料，花費時間比快速清除
來得多。欲清除磁帶內容，請在此頁面中選擇一磁帶，並點選｢快速
清除｣或是｢清除｣按鈕。
拉緊磁帶
拉緊磁帶是將磁帶平均並適度拉緊。請僅在讀取磁帶發生問題時，方
使用此功能。欲拉緊磁帶，請在此頁面中選擇一磁帶，並點選｢拉緊｣
按鈕。
讀取磁帶內容，以取得備份索引檔
如果 NAS 伺服器中的備份索引檔不見了，NAS 伺服器無法進行資料

的回存。在這種情況之下，請放入磁帶，並啟動掃描功能，將當初的
備份索引檔自磁帶中複製到 NAS 伺服器。。欲掃描磁帶，請在此頁面
中選擇一磁帶，並點選｢掃描｣按鈕。
建立磁帶群組
磁帶群組是將幾捲磁帶集合起來，當作一個個體看待。在設定備份排
程前，必須先建立好磁帶群組。
欲建立磁帶群組，請至管理頁面的｢備份Î磁帶櫃Î磁帶群組｣頁面
中，點選｢新建群組｣按鈕。
每個磁帶群組都分成兩個部分，一個是儲存集合(save set)，另一個
是可用集合(scratch set)。
在儲存集合中的磁帶存放有重要資料，不能被覆寫。在可用集合中的
磁帶則可隨時被覆寫。在一開始，所有的磁帶都位於可用集合中。當
NAS 伺服器將資料備份至某捲磁帶上時，此磁帶便被移至儲存集合
中，並依據保留時間設定其到期時間。當儲存集合中的磁帶到期時，
便會被移至可用集合中，以利磁帶的重複使用。
保留時間是指從最後一次備份算起，磁帶應該保留在儲存集合中的天
數。保留時間是在建立備份工作時定義。
進行資料備份
欲立即進行資料備份，請至管理頁面的｢備份Î磁帶櫃Î備份｣頁面
中，點選｢立即備份｣按鈕。然後依照以下步驟設定參數。
1. 指定工作名稱。到時候所產生的備份組名稱將會以此命名，名稱
後方附加日期資訊。
2. 選擇磁帶櫃及磁帶機。磁帶機通常設為｢自動｣，表示備份時由
NAS 伺服器自行選擇可用的磁帶機作為備份之用。
3. 選擇為備份媒體。如果尚未任何定義磁帶群組，您也可以選擇個
別磁帶作為備份媒體。
4. 選擇進行完整備份或是增量備份。完整備份會將所有選到的資料
夾及檔全部複製到磁帶中。增量備份則只複製上次備份完成之
後，曾被修改過或是新增的檔案，做法是檢查保存位元，並只複
製保存位元為 1 的檔案。備份完後，會將檔案的保存位元清除為
0。
5. 選擇欲備份的資料夾。
6. 設定是否啟動磁帶機硬體壓縮功能。
7. 最後，點選｢套用｣按鈕，開始備份。
欲建立備份排程工作，請至管理頁面的｢備份Î磁帶櫃Î備份｣頁面
中，點選｢新增工作｣按鈕。然後依照以下步驟設定參數。
1. 指定工作名稱。到時候所產生的備份組名稱將會以此命名，名稱
後方附加日期資訊。
2. 選擇磁帶櫃及磁帶機。
3. 選擇欲備份的資料夾。
4. 點選｢新增排程｣按鈕，加入一新的備份排程。
a) 選擇一磁帶機。通常設為｢自動｣，表示備份時由 NAS 伺服
器自行選擇可用的磁帶機作為備份之用。
b) 選擇為備份媒體。如果尚未定義任何磁帶群組，請至｢備份
Î磁帶櫃Î磁帶群組｣頁面中新增一磁帶群組。
c) 選擇進行完整備份或是增量備份。完整備份會將所有選到的
資料夾及檔全部複製到磁帶中。增量備份則只複製上次備份
完成之後，曾被修改過或是新增的檔案。
d) 設定備份排程。
e) 指定磁帶保留時間。磁帶保留時間是指磁帶自最後一次備份
後，應該保留在儲存集合中的天數。舉例來說，如果磁帶保
留時間設為 7 天，則磁帶在備份時會一直保留在儲存集合
中，若 7 天未曾使用，則移至可用集合中，當作空白磁帶使
用。
f) 設定覆寫選項。若選擇｢覆寫備份媒體｣，那麼每次備份時，
均使用可用集合中的磁帶進行備份，並從磁帶開頭開始寫
入。如果選擇的是｢附加至備份媒體｣，那麼會將備份資料寫
入上一次備份用的磁帶，附加至上一次備份資料後面。
5. 設定是否啟動磁帶機硬體壓縮功能。
6. 最後，點選｢套用｣按鈕，開始備份。
進行資料回存動作
欲回存資料，請進入管理頁面的｢備份Î磁帶櫃Î回存｣頁面。首

先，請選擇當初的備份工作，然後選擇一備份索引檔。欲觀看備份索
引檔的內容，請點選｢備份種類｣欄位中的超連結。
然後，選擇欲回存全部檔案，或是部分檔案/資料夾。若是後者，使用
者介面會用到 Java，需要安裝 Java 虛擬機器 1.4 版或以上。欲下載
最新版的 Java 虛擬機器，請至 http://java.sun.com。請使用 Java
介面選擇欲回存的檔案或資料夾。
接著，選擇欲置放回存資料的路徑 – 原來位置或其他位置。如果選擇
回存至原始位置，表示要回存至當初備份時檔案所在位置。如果原來
的磁碟卷冊不存在；則不進行回存。如果原來的資料夾不存在，則自
動產生資料夾。
如果選擇回存至其他位置，表示將資料回存至一個使用者指定的資料
夾，在此資料夾之下，會建立一份跟原來備份檔案一模一樣的樹狀目
錄結構。
回存安全性資訊: 若勾選，則在回存資料的同時，也回存檔案的 ACL

資訊。
覆寫選項 – 指定是否以備份檔案覆寫已硬碟中的檔案。
觀看目前工作進度及摘要紀錄
磁帶裝置正在動作時，您可以在｢裝置｣頁面看到其工作進度。在頁

面上方列出所有磁帶裝置，在｢狀態｣欄位中，會以超連結文字顯示
目前正在進行的工作。點選此超連結文字，可以看到工作進度的詳細
資訊。如果沒有工作正在進行，則此欄位會顯示｢目前無動作｣字樣，
沒有超連結。
在備份或是回存工作完成之後，會在系統資料夾中產生摘要紀錄。在
｢摘要｣頁面的下方會列出所有的摘要紀錄，紀錄備份/回存工作過
程的統計資料和錯誤情況。點選｢工作名稱｣欄位中的超連結，可
以看到較詳細的資料。欲刪除這些紀錄，請勾選左方的方框，然後
點選｢刪除｣圖示。
SmartSync – 資料同步
9.5 SmartSync – 資料同步
NAS 系統內建有 NAS 對 NAS 的資料同步複製的功能 – SmartSync。

進行資料同步複製時，需要兩台或兩台以上的 NAS 系統，其中一台當
作 SmartSync 伺服器，其他當作 SmartSync 客戶端。SmartSync 伺
服器的作用與 ftp 伺服器類似，可設定讓 SmartSync 客戶端上傳或下
載資料。
SmartSync 有三種不同的操作模式 – ｢映射｣用來進行一對一的資料同

步複製﹔｢備份｣用來進行無磁帶備份﹔｢發送｣用來進行一對多的資料傳
送。下面將針對不同的操作模式，描述其使用方式與應用範圍。
請注意，只有在 4400/4420/8200/8400/8420 等機型上，方能建立｢

備份｣及｢發送｣模式的 SmartSync 同步點。
利用 SmartSync 建立備援資料
｢映射｣模式需要兩台 NAS 系統，一台作為 SmartSync 伺服器，另一

台作為 SmartSync 客戶端。資料將會自 SmartSync 客戶端複製至
SmartSync 伺服器中。也就是說，以 SmartSync 客戶端作為主要站
台，SmartSync 伺服器作為備援站台。
在作為 SmartSync 伺服器的那台 NAS 系統中，請建立一個

SmartSync 同步點。所謂的 SmartSync 同步點，是 SmartSync 伺服
器中的一個資料夾，用來與 SmartSync 客戶端作資料同步複製用。｢
映射｣同步點，用來接收 SmartSync 客戶端的資料，並在同步點下建
立一模一樣資料。
欲建立同步點，請打開｢管理頁面｣中的｢備份ÎSmartSyncÎ伺服器｣
選單，點選｢新增｣按鈕，進入如下頁面。在此頁面中，輸入同步點名
稱與註解、指定允許進行資料同步的群組，並將模式設定為｢映射｣。
在作為 SmartSync 客戶端的 NAS 系統上，新增一個 SmartSync 工

作，設定工作排程、來源資料夾等資訊。
欲新增 SmartSync 工作，請打開｢管理頁面｣中的｢備份

ÎSmartSyncÎ工作｣選單，點選｢新增工作｣按鈕。
新增 SmartSync 工作一共會有四個步驟。
步驟一，指定 SmartSync 同步點所在的 SmartSync 伺服器 IP 位址。

IP 位址旁的欄位，是用來輸入網路埠號碼。預設上，SmartSync 會用
873 號埠來向 SmartSync 伺服器取得 SmartSync 同步點等資訊。如
果這個埠被防火牆裝置或是 NAT 裝置轉換成其他埠，請在此處指定被
轉換過的新的埠號碼。
步驟二，在此 SmartSync 伺服器中選擇一｢映射｣同步點，並提供具有

進行資料同步權限的使用者帳號名稱、密碼。
步驟三，設定工作詳細選項。在此處，請輸入 SmartSync 工作名稱，

選擇 SmartSync 來源資料夾、設定排程，並設定 SmartSync 選項。
步驟四的頁面中會出現此工作的大略設定，請確認後按完成鍵。
利用 SmartSync 進行無磁帶備份
此種模式需要兩台或兩台以上的 NAS 系統，一台作為 SmartSync 伺

服器，其他作為 SmartSync 客戶端。此種模式，會將資料自
SmartSync 客戶端中備份至 SmartSync 伺服器。
在作為 SmartSync 伺服器的那台 NAS 系統中，請建立一個

SmartSync 同步點。｢備份｣同步點，用來接收 SmartSync 客戶端的
資料，並在同步點下建立備份資料。
稱與註解、指定允許進行資料同步的群組，並將模式設定為｢備份｣。
進階型 GFS 備份版本控制原則，是用來管理備份版本的一套原則，規

則描述如下。基本上，SmartSync 會在建立新的備份版本時，檢查舊
的備份版本，並依照下述規則，刪除掉不要的備份版本。 X、Y、Z 是
自訂數字。
a. 今天所建立的備份版本會保留。
b. 過去 X 天內的備份版本，一天保留一個備份版本。
c. 在那 X 天前的 Y 個禮拜內，一個禮拜保留一個備份
版本。
d. 在那 Y 個禮拜前的 Z 個月內，一個月保留一個備份
版本。

作，設定工作排程、來源資料夾等資訊。

依照下列步驟新增 SmartSync 工作。
步驟二，在此 SmartSync 伺服器中選擇一｢備份｣同步點，將欲進行動

作指定為｢備份至伺服器中｣，然後輸入具有進行資料同步權限的使用
者帳號名稱、密碼。

選擇 SmartSync 來源資料夾、設定排程，並設定 SmartSync 選項。
自 SmartSync 備份伺服器中回存資料
欲自 SmartSync 備份伺服器中回存資料，請在 SmartSync 客戶端中

新建一 SmartSync 工作，進行回存的動作。請打開｢管理頁面｣中的｢
備份ÎSmartSyncÎ工作｣選單，點選｢新增工作｣按鈕。
依下列步驟新增 SmartSync 工作。
步驟二，在此 SmartSync 伺服器中選擇一｢備份｣同步點，將欲進行動

作指定為｢自伺服器回存資料｣，然後輸入具有進行資料同步權限的使
用者帳號名稱、密碼。

選擇欲回存的備份版本，指定 SmartSync 目標資料夾，並設定
SmartSync 選項與覆寫選項。覆寫選項，係指定在回存資料時遇到同
名檔案是否要覆寫過去。
利用 SmartSync 定期發送資料
｢發送｣模式需要兩台或兩台以上的 NAS 系統，一台作為 SmartSync

伺服器，其他台作為 SmartSync 客戶端。資料將會自 SmartSync 伺
服器發送至 SmartSync 客戶端中。
在作為 SmartSync 伺服器的那台 NAS 系統中，請建立一個｢發送｣同

步點，用來存放欲發送的資料，並在 SmartSync 客戶端發出要求時，
將資料傳送出去。
稱與註解、指定允許進行資料同步的群組，並將模式設定為｢發送｣。

作，設定工作排程、目標資料夾等資訊。

依照下列步驟新增 SmartSync 工作。
步驟二，在此 SmartSync 伺服器中選擇一｢發送｣同步點，並提供具有

進行資料同步權限的使用者帳號名稱、密碼。

選擇用來存放資料的 SmartSync 目標資料夾、設定排程，並設定
SmartSync 選項。
SmartSync 選項
在新增 SmartSync 工作時，有下列 SmartSync 選項可供設定。
• ｢傳輸資料時，對資料流進行壓縮｣: 與 SmartSync 伺服器傳輸資

料時，對資料進行壓縮的動作。一般來說，這樣會減短同步所需
的時間。不過，進行壓縮會花費額外的 CPU 時間，如果壓縮比不
高的話，有時反而會延長同步完成的時間。
• ｢包含安全性資訊｣: 將 ACL 資訊同時也傳送給 SmartSync 伺服
器。
• ｢頻寬控制｣: 限制此工作所佔用的最大頻寬。
• ｢包括/排除檔案類型｣: 用來排除或是指定所要同步的檔案類型。
舉例來說，要排除所有的 WORD 檔於不進行同步，請輸入 -
*.doc;。要排除所有的 WORD 檔，但是特別留下 abc 開頭檔名
的檔案，請輸入 +abc*;-*.doc;。
• ｢快速同步｣: 在比對檔案是否相同時，不針對每個區塊檢查是否
一致，而是只檢查檔案日期、時間及檔案大小。這樣一來，同步
的動作會加速許多，不過，可能會有檔案內容不完全一致的風險
存在。
• ｢產生交易紀錄｣: 勾選此選項時，系統會記錄在同步過程中曾經
新增、更新或是刪除的檔案。交易紀錄，可在管理頁面的｢
SmartSync 摘要｣頁面中找到。
備份與回存系統設定值
9.6 備份與回存系統設定值
系統發生錯誤時，欲回復系統，必須恢復系統設定，並回存資料。磁
帶備份與 SmartSync 可進行資料的回存工作，至於恢復系統設定，則
必須透過系統設定備份檔來進行。系統設定備份檔的內容包括所有系
統設定值、使用者資料庫及安全性資訊等等。
設定備份系統設定的排程
欲備份系統設定值，請進入管理頁面，點選｢備份Î系統設定｣選
單。系統設定的備份，可以手動立即產生，也可以設定排程定期進
行。系統設定備份檔會存在本機硬碟中。目前硬碟中的備份檔會顯示
在此畫面的下方。欲刪除某備份檔，請勾選方框，並點選｢刪除｣圖
示。
使用系統設定備份檔來回復系統
如果系統設定因為系統錯誤而毀損時，第一步是先將系統設定值回復
成原廠預設組態。請點選管理頁面的｢伺服器Î關機｣選單。點選｢回
復為原廠預設組態｣，然後重新開機。
第二步是將使用系統設定備份檔來回復系統設定值。請點選管理頁面
的｢備份Î系統設定Î回存｣選單，選擇一系統設定備份檔，然後選擇
欲回存的系統設定組態，並點選｢套用｣按鈕。
系統設定備份檔也可由 NAStart 軟體產生。要使用此類的備份檔來回

復系統，請點選｢外部檔案｣，請選擇備份檔所在位置，並指定回存選
項，點選｢套用｣按鈕。
回存選項有：
• ｢伺服器、網路及備份設定｣ - 包括所有在｢伺服器｣、｢網路｣、｢

備份｣及｢事件Î設定｣選單頁面中的所有選項。請注意在回存系
統設定值時，並不會回存管理者密碼。
• ｢使用者資料庫及配額設定｣ - 包括所有本機帳戶、網域帳戶、信
任網域帳戶，及其配額設定。在回存時，這些使用者帳戶會加入
現有的使用者資料庫中 – 覆蓋掉同名的本機帳戶及相同 SID 的網
域帳戶﹔其他帳戶則會新增至使用者資料庫中。
• ｢安全性資訊，包括分享資料夾設定及 ACL 等｣ - 包括所有網路分
享資料夾及其權限，與存取控制清單等等。
第 10 章事件警示與系統狀態
本章將說明有關「事件與紀錄」，以及「系統狀態與統計資訊」兩個
頁面的設定與操作。您可以在 NAS 伺服器發生有關系統、硬體、與安
全性等事件時，取得相關警示資訊。此外，NAS 伺服器提供了三種事
件紀錄：
系統紀錄
裝置紀錄
安全性紀錄
所有事件劃分為三種警示層級：｢訊息｣、｢警告｣、以及｢錯誤｣。在｢
事件Æ組態設定｣頁面中，可以設定紀錄顯示的層級。而在此頁面下方
的｢進階設定｣或｢基本設定｣按鈕，可以切換顯示進階設定資訊或是基
本設定資訊。按下｢進階設定｣按鈕後，除了進行所有基本設定外，還
可以設定多種警示事件，讓管理者更方便進行系統監控。為確保 NAS
伺服器運行穩定，維持資料的完整性，NAS 伺服器提供了多種事件警
示方式：
• LCD 警示 – 可設定警告或錯誤兩種層級的警示：
o 警告警示層級會通報如卷冊容量嚴重不足、熱備援
磁碟已被使用等事件。
o 錯誤警示層級會通報如 CPU 風扇故障、卷冊部分損
壞或無法使用等事件。
• Web 警示* – 在管理頁面中提供即時的事件警示。
• Email 警示* – 以 Email 的方式提供事件警示。
• SNMP Trap* – 將 SNMP trap 傳送到網路管理系統(Network
Manager System，NMS)，如 HP Open View 等。
第 10 章事件警示與系統狀態 157
溫度設定
• 警鳴器警示* – 當有事件發生時，NAS 伺服器內建的警鳴器

會發出警示音效。有兩種方式可以關掉警示音，一個是按下
LCD 面板旁按鈕，一個是點選 web 管理頁面上方的｢關掉警
鳴器響音｣圖示。
* 您可以在｢事件Æ組態設定Æ進階設定｣頁面中設定各警示事件要以
何種方式發出警示。
10.1 溫度設定
管理者可以設定 NAS 伺服器的溫度監視機制，在系統或 CPU 的溫度

超過預設的溫度上限時，NAS 伺服器便可發出警告訊息，或是將系統
關機。
進行溫度監視設定的步驟為：
1. 進入｢事件Æ組態設定｣頁面。
2. 在｢溫度設定｣中，如果要讓 NAS 伺服器根據 CPU 與系統溫
度自動調整 CPU 風扇速度的話，請啟動｢CPU 風扇控制｣。
若未啟動此選項，則 CPU 風扇會以全速來運轉。
3. 設定 NAS 伺服器根據 CPU 或是系統的溫度來發送警告訊息
或是進行關機；然後設定要｢發出警告｣或是｢進行關機｣，並
在其選項後方的下拉式選單中，設定溫度上限。
4. 按下｢進階設定｣按鈕，設定各事件的警示方式。
158 第 10 章事件警示與系統狀態
檢查事件紀錄
10.2 檢查事件紀錄
您可以檢視 NAS 伺服器中所有的事件彙總資訊，包括：｢Web 警示訊

息｣、｢系統紀錄｣、｢裝置紀錄｣、以及｢安全性紀錄｣。各事件的警示層
級由 NAS 伺服器判別，並以不同的顏色顯示：
訊息 = 綠色
警告 = 黃色
錯誤 = 紅色
檢視 Web 警示訊息
｢Web 警示訊息｣為顯示在管理頁面首頁的警告訊息，用來提醒管理

者 NAS 伺服器發生了一或數個重要事件，讓管理者可以在進入管理頁
面時，馬上得知 NAS 伺服器的狀態。點選 Web 警示訊息的超連結
即可直接進入 Web 警示訊息的頁面。
在｢事件ÆWeb 警示訊息｣頁面中，可以看到所有 NAS 伺服器發生的

重要事件彙總資訊。
檢視系統紀錄
在｢事件Æ系統紀錄｣頁面中，管理者可以進行下列工作：
1. 選擇畫面中要顯示的事件紀錄筆數。
2. 選擇要檢視的事件警示層級。
3. 按下｢重新整理｣按鈕，更新整理畫面資料。
檢查事件紀錄
4. 按下｢清除｣按鈕，清除所有紀錄。
檢視裝置紀錄
在事件Æ裝置紀錄頁面中，管理者可以進行下列工作：
檢視安全性紀錄
在事件Æ安全性紀錄頁面中，管理者可以進行下列工作：
5. 選擇網路協定並按下｢重新整理｣按鈕，可以顯示與該網路協
定相關的事件。DEFAULT 事件表示與任何網路協定無關的安
全性事件。
檢視系統狀態
10.3 檢視系統狀態
在系統狀態頁面中，可以取得目前系統風扇狀態、溫度狀態、系統電
壓等項目的詳細資訊，利用這些資訊可以很快地找出 NAS 伺服器發生
的問題，並立即採取相關的維修措施。在｢狀態Æ系統環境｣頁面中，
可以監控 CPU 風扇狀態、CPU 與系統溫度、以及系統電壓，按下｢重
新整理｣按鈕可以取得最新的數據。
檢視開啟檔案
在｢狀態Æ開啟檔案｣頁面中，提供了 NAS 伺服器目前所有開啟中檔案

的各種相關資訊：
讀/寫 – 開啟檔案的讀/寫權限。
使用者 – 開啟此檔案的使用者名稱。
網路協定 – 開啟此檔案所使用的網路協定：SMB、NFS、AFP、
或 FTP。
檔案名稱 – 開啟檔案的完整路徑名稱。
檢視連線
在狀態Æ連線頁面中，可以檢視目前 NAS 伺服器的連線狀態：
目前連線清單 – 設定與顯示目前與 NAS 伺服器連線的客戶端，可

以勾選網路協定類型，以顯示目前使用該網路協定與 NAS 伺服器
連線的清單。
使用者 – 連線到 NAS 伺服器的使用者名稱。
電腦名稱 – 連線到 NAS 伺服器的客戶端電腦名稱。
檢視系統狀態
位址 – 連線到 NAS 伺服器的客戶端 IP 位址。

網路協定 – 與 NAS 伺服器連線所用的網路協定：SMB、NFS、
AFP、或 FTP。
連線時間 – 與 NAS 伺服器連線的日期與時間。
開啟檔案 – 所開啟的檔案總數。
中斷 – 可在此欄位勾選某些特定的連線，然後按下｢中斷｣圖示
，即可讓這些連線中斷。
檢視系統負載
在狀態Æ負載頁面中:
CPU & 記憶體 – 顯示 CPU，記憶體和網路的使用率及歷程記

錄，總共及可用記憶體亦在此顯示。
網路 – 在此可以看到網路使用量的百分比。
將系統設定及系統狀態儲存為 HTML 檔
10.4 將系統設定及系統狀態儲存為 HTML 檔
在維護系統或是技術支援時，能夠有一份完整的目前系統設定值及系
統狀態、事件紀錄等等，會有非常大的助益。如果能夠把這些東西用
email 送出去就更棒了。
現在，只需用滑鼠點幾下，NAS 伺服器就可以幫你做到這些事情。
第一步，是建立一系統資料夾，用來存放這些檔案。系統資料夾在執
行備份軟體時也會用到。欲建立系統資料夾，請開啟｢管理頁面｣，然
後點選｢伺服器Î維護｣選單。接著選擇欲存放系統資料夾的磁碟卷
冊，並點選｢套用｣按鈕開始建立系統資料夾。
在建立好系統資料夾之後，便可以開始將系統設定及事件紀錄儲存成
HTML 檔案。在上述同一頁面中，選擇欲儲存的檔案，並按下｢套用｣
按鈕即可。在儲存之前，可點選｢預覽｣文字旁的超連結，來預覽這
些檔案。預覽時，並不會在系統資料夾中產生任何檔案。
檔案產生之後，會在頁面中出現一份檔案清單。點選其中的超連結，
可以看到檔案內容。
欲利用 email 寄出這些檔案，請選擇要寄出的檔案，勾選｢將所儲存

的檔案以 email 寄出｣選項，並填入欲寄達的 email 位址。然後，點
選｢套用｣按鈕，同時儲存檔案與寄出 email。
分享資料夾的存取次數資訊
10.5 分享資料夾的存取次數資訊
管理頁面中的｢狀態Æ存取次數｣頁面中顯示共享資料夾被存取次數。

當一共享資料夾與 Windows 客戶端、NFS 客戶端、MacOS 客戶端
或是 NetWare 客戶端電腦一建立起網路連結時，存取次數便會加
一。
共享資料夾的種類有：
一般分享資料夾 –– 對磁碟卷冊中的一般資料夾進行分享
整合式分享資料夾 –– 將多個磁碟卷冊整合在一起的分享資料夾
系統預設分享 –– 光碟伺服器啟動時，出現的 MIRROR 分享資料夾，
內含所有光碟鏡像。
光碟分享 –– 將單一片光碟分享出來
光碟群組分享 –– 將多片光碟放在在同一個分享資料夾中
光碟資料夾分享 –– 將光碟資料夾分享出來，裡面的光碟會以子資料
夾的形式出現
組態資訊
第 11 章趨勢科技病毒防護軟體
大部分的儲存系統並沒有自我防護病毒的能力，如果 NAS 裡面有檔案

中毒，很可能會很快地在網路上傳播開來，導致資料損毀或流失。現
在，藉由內建 Trend Micro 優異的防毒軟體，NAS 擁有了可靠的防毒
能力，您不必再擔心病毒防護網會有任何缺口。
在 4100/8100 機型中，趨勢防毒軟體為選購功能。您必須先跟廠商購
買取得授權碼後啟動此功能，方能啟用。關於啟動的方式，請參閱第
12 章。
11.1 組態資訊
｢組態資訊｣頁面列出與防毒相關的重要資訊，包括目前 NAS 伺服器幾

項與防毒相關的設定值、即時病毒防護的歷程紀錄，
與病毒掃描工作的摘要紀錄。防毒的組態設定資訊包括下列項目：
即時病毒防護顯示目前即時病毒防護功能是否已啟動
病毒掃描排程顯示定期進行病毒掃描的時間
病毒掃描狀態顯示目前掃描工作是否正在進行當中
病毒碼更新排程顯示定期更新病毒碼檔案的排程時間
上次成功更新時間顯示上次成功更新病毒碼檔案的時間
病毒掃描引擎版本顯示目前使用中的病毒掃描引擎的版本
病毒碼版本顯示目前使用中的病毒碼的版本
隔離目錄顯示中毒檔案被隔離時，所存放的位置
第 11 章趨勢科技病毒防護軟體 165
即時病毒防護、手動與定期病毒掃描
即時防護歷程紀錄，是將即時防護功能所找到的中毒檔案紀錄下來，
包含中毒時間、病毒名稱、採取動作等資訊。
掃描工作摘要紀錄，則是紀錄手動及定期病毒掃描工作完成時的結
果。
11.2 即時病毒防護、手動與定期病毒掃描
此內建防毒軟體擁有多項防範病毒侵入的功能，如即時病毒防護、手
動與定期掃描病毒等，提供客戶完整的防毒安全的解決方案。
請注意:
病毒防護功能必須要有系統資料夾才能正常運作。請至
管理頁面中的｢伺服器Î維護｣選單指定欲存放系統資
料夾的磁碟卷冊。
請注意:
第一次啟動防毒功能時，請一定要記得到管理頁面的｢
病毒掃描Î更新｣選單下，取得最新病毒碼檔案，否則
防毒功能無法作用。
啟動即時病毒防護功能
即時病毒防護功能，會在檔案寫入或是讀出時進行掃描。
1. 欲啟動此功能，請勾選｢啟動即時病毒防護功能｣選項。
2. 選擇掃描時機。｢於寫入檔案時進行掃描｣選項，表示只在檔案寫
入此伺服器時檢查是否有病毒﹔｢於寫入及讀取檔案時進行掃描｣選
166 第 11 章趨勢科技病毒防護軟體
即時病毒防護、手動與定期病毒掃描
項，表示不論使用者是在寫入、開啟或是複製檔案時均進行檢
查。
3. 點選｢套用｣按鈕以儲存設定。
進行手動病毒掃描
手動掃描與掃描排程功能用來對特定資料夾進行病毒掃描工作。掃描
的結果會顯示在｢組態資訊｣頁面的｢掃描工作摘要紀錄｣中。
1. 進入｢病毒掃描Î設定｣頁面中設定防毒相關設定。請參閱下一節
｢病毒掃描設定｣。
2. 點選｢手動｣標籤，以進行手動掃描病毒工作。
3. 點選｢選擇資料夾｣超連結文字，以選擇欲掃描的資料夾。
設定定期掃描排程
1. 首先，進入｢排程｣標籤頁面，點選｢啟動定期掃描病毒功能｣選
項。
2. 點選｢選擇資料夾｣超連結文字，以選擇欲定期掃描的資料夾。
3. 設定掃描排程，包括開始掃描時間及掃描頻率等。
病毒掃描設定
11.3 病毒掃描設定
所有的病毒掃描功能均適用此處的設定值。包括：
z 欲掃描檔案種類 –您可以指定只掃某些特定類型的檔案。
z 發現病毒時所採取動作 – 指定發現病毒時，對中毒檔案應
隔離、修復，或是刪除。
欲掃描檔案種類
1. 點選所欲掃描的類別。
2. ｢所有檔案種類｣表示不檢查副檔名，直接掃描所有檔案。
3. 若選擇掃描｢此處所指定副檔名的檔案｣，則可依照副檔名選擇欲
掃描的檔案類型。趨勢科技有建議掃描的檔案類型，您也可以自
行指定。
4. 請注意，不論是即時病毒防護、手動或是定期掃描，均能解壓縮
並掃描在壓縮檔中的檔案，不過只限制解壓縮 2 層或以下。
發現病毒時所採取動作
更新病毒碼檔案
5. 選擇對於中毒檔案所採取措施。
11.4 更新病毒碼檔案
防毒軟體會根據病毒碼來比對每個檔案，判斷是否有病毒。病毒碼檔
案，可選擇手動更新或是根據排程定期更新。在第一次使用此防毒軟
體時，請一定記得要做病毒碼的更新動作。
手動更新病毒碼
1. 您可以選擇自動從 Internet 上的 Trend Micro 更新伺服器上取得

病毒碼。請注意，使用此功能，您必須在管理頁面的｢網路
ÎTCP/IP｣頁面中指定 DNS 伺服器 IP 位址。
2. 另外，您也可以自行至趨勢科技的網站
http://www.trendmicro.com.tw 下載 ZIP 格式的病毒碼檔案。
在病毒碼更新頁面中，選擇｢ZIP 壓縮格式的病毒碼檔案｣，然後
指定病毒碼檔案的位置。
定期更新病毒碼
更新病毒碼檔案
1. 勾選｢啟動病毒碼定期更新功能｣，以啟動此功能。
2. 設定定期更新的時間及頻率。
啟動選購功能
第 12 章選購功能與啟動方式
NAS 伺服器的選購功能，在出廠時均未啟動。若您購買了這些選購功
能，會收到一授權碼，以啟動選購功能。您必須先進行啟動的動作，
方能開始使用這些功能。
12.1 啟動選購功能
啟動選購功能的方式如下：
1. 進入｢管理頁面｣，點選｢伺服器｣選單下的｢授權啟動｣。出現如下
畫面。
2. 於欄位中輸入授權碼文字。授權碼由 24 個數字及英文字母混合
組成。請注意，英文字母須區分大小寫。
4. 若授權種類欄位中顯示｢完整｣，表示啟動成功。
第 12 章選購功能與啟動方式 171
試用選購功能
12.2 試用選購功能
所有選購功能均提供試用功能。每次試用期間為 30 天。試用期間
內，所有選購功能全部無限制開放使用。
欲試用選購功能，請點選｢啟動試用功能｣超連結文字。試用時，所

以選購功能都會打開。最多可以試用 5 次。已試用次數會顯示出來。
172 第 12 章選購功能與啟動方式
規格
附錄 A 規格
5.25” NAS 控制器硬體規格
尺寸 41x148x287mm (H x W x D)
輸入電源標準 ATX 電源接頭

8200T5:
3.3V: 3A
5V: 4A
12V: 0.5A
8200C:
3.3V: 4A
5V: 4A
12V: 1A
操作溫度攝氏 0 – 40 度
操作溼度 10 – 80%, 非凝結
安規認證 FCC Class A, CE
LED 指示燈
亮不亮閃爍
橘色 1000M 已無連結 1000M 動
連接作中
綠色 100M 已連無連結 100M 動
LAN 1 結作中
黃色 10M 已連無連結 10M 動作
結中
附錄 A 規格 173
規格
橘色 1000M 已無連結 1000M 動

連接作中
綠色 100M 已連無連結 100M 動
LAN 2 結作中
黃色 10M 已連無連結 10M 動作
結中
紅色 – – IDE 動作
硬碟存取中
綠色電源開啟 – –
電源/
黃色發生錯誤 – –
錯誤
Jumper 及 DIP 開關
174 附錄 A 規格
規格
JP1: (回復原廠設定值)
針腳號碼功能
Pin 1 PWR
Pin 2 SetDefault#
Pin 3 GND
將 Pin 1/2 短路 => 一般操作模式

將 Pin 2/3 短路 => 將系統設定回復為原廠設定值
J3: (電源開關 & 重置開關)
針腳號碼功能
Pin 1 PowerSwitch#
Pin 2 GND
Pin 3 ResetSwitch#
Pin 4 GND
Pin 1/2: 連接至系統的電源開關

Pin 3/4: 連接至系統的重置 (reset) 開關
附錄 A 規格 175
規格
S1: (操作模式)
DIP 1 DIP 2 操作模式

ON ON 清除密碼
OFF ON 生產專用
ON OFF 網路還原模式
OFF OFF 一般操作模式
DIP 3 狀態
ON 未安裝 MR-423I 硬碟模組
OFF 已安裝 MR-423I 硬碟模組
8420/4420 NAS 主機板硬體規格
尺寸標準 Micro-ATX 規格
24.4cm(L) 24.4cm(W)
8420/4420:
3.3V: 8.8A
5V: 20A
12Vmax: 21.2A
12Vpeak: 28A
操作溼度 10 – 80%, 非凝結
安規認證 FCC Class A, UL, CE
176 附錄 A 規格
規格
Jumper 及 DIP 開關
J1: CPU 風扇接頭

J5: 前面版接頭
J13: #4 號系統風扇接頭
J20:
2 4 6
1 3 5
針腳號碼功能
Pin 1-2 系統重置
Pin 3-4 機殼侵入
Pin 5-6 SCSI LED
附錄 A 規格 177
規格
J22:
J23:
針腳號碼功能
Pin 1-2 關閉 Sys Fan 1 功能
Pin 9-10 關閉機殼的侵入偵測功能
Pin 11-12 關閉機殼門的侵入偵測功能
178 附錄 A 規格
規格
S1: (操作模式)
DIP 1 DIP 2 操作模式

ON ON 清除密碼
OFF ON 生產專用
ON OFF 網路還原模式
OFF OFF 一般操作模式
DIP 3 狀態
ON 未安裝背板
OFF 已安裝背板
MR-423I 熱抽換硬碟模組的硬體規格
尺寸 130x150x220mm (H x W x D)

總體消耗電源與硬碟種類、個數有
關.
操作溼度 10 – 80%, 非凝結
附錄 A 規格 179
規格
LED 指示燈
LED 1 LED 2 代表意義

(電源/錯誤) (硬碟存取)
綠色閃爍接 Master 硬碟時正在啟動中
此燈不亮
接 Slave 硬碟時紅
色 On
綠色亮存取硬碟時紅色亮硬碟存取中
綠色快速閃紅色亮 RAID 建立或重建中、擴充
爍中、掃描中
橘色亮不亮硬碟已經準備好，可以熱
抽換
橘色快速閃不亮 HDD 抽取盒風扇損壞
爍閃爍間隔約 0.5 秒
橘色緩慢閃爍不亮硬碟損壞
閃爍間隔約 2 秒
綠色/橘色交不亮 IDE cable 連接錯誤
互閃爍
不亮不亮未連接電源
無硬碟存在
未連接 IDE cable
180 附錄 A 規格
規格
1U 機架式機種的硬體規格
尺寸 43.5x436x710mm (H x W x D)

總體消耗電源與硬碟種類、個數有
關.
操作溼度 10 – 80%, 非凝結
LED 指示燈
電源鍵
LED1
LED2 硬碟熱抽換按鈕
LED 1 LED 2 電源鍵代表意義

(硬碟存取) (電源/錯誤)
接 Master 綠色閃爍正在啟動中
硬碟時此燈
X
不亮
接 Slave
附錄 A 規格 181
規格
硬碟時紅色
On
存取硬碟時綠色亮硬碟存取中
X
紅色亮
紅色亮綠色快速閃爍 RAID 建立或重建
X
中、擴充中、掃描中
不亮橘色亮硬碟已經準備好，可
X
以熱抽換
X X 橘色亮風扇損壞
不亮橘色緩慢閃爍硬碟損壞
X
不亮綠色/橘色交互閃 IDE cable 連接錯誤
X
爍
X 無硬碟存在
未連接 IDE cable
1U 硬碟抽取盒 PCB 板上的 jumper J4
指示功能 Jumper 帽
無硬碟將 pins 1-2 短路 J4
有硬碟將 pins 2-3 短路 (預設值) J4
182 附錄 A 規格
規格
小型直立塔式機種的硬體規格
尺寸 261x178x363mm (H x W x D)
輸入電源 90 – 260V
+5V 的電流輸出 20A
+12V 的最大輸出電流 16A
+12V 的電流輸出峰值 28A
最大輸出功率 370W
尺寸 175x490x530mm (H x W x D)
輸入電源 90 – 260V
尺寸 88x436x685mm (H x W x D)
輸入電源 90 – 260V
附錄 A 規格 183
規格
LED 指示燈
1: 電源 LED 4: LAN2 LED

2: 錯誤 LED 5: 硬碟存取 LED
3: LAN1 LED 6: 硬碟備妥 LED
LED 6 LED 5 代表意義

(硬碟存取) (電源)
X 綠色閃爍正在啟動中
存取硬碟時紅色綠色亮硬碟存取中
亮
紅色亮綠色快速閃爍 RAID 建立或重建中、擴充
中、掃描中
不亮橘色亮硬碟已經準備好，可以熱抽
換
不亮橘色緩慢閃爍硬碟損壞
不亮綠色/橘色交互閃 IDE cable 連接錯誤
爍 (PATA 機種)
無硬碟存在
未連接 IDE cable
184 附錄 A 規格
NAS 伺服器搭配軟體
附錄 B NAS 伺服器搭配軟體
NAStart 為一配合 NAS 伺服器使用的工具程式，可自動找出網路上的

NAS 伺服器。使用 NAStart，可以列出簡易系統設定，並加以修改。
也可以複製系統設定值至另外一台 NAS 伺服器上，加速多台 NAS 伺
服器的設定動作。
NAStart 搭配具有光碟器伺服器功能的 NAS 伺服器使用，可透過網路

製作光碟鏡像，複製至 NAS 伺服器上。您可以選擇複製現有光碟的光
碟鏡像，或是自行選擇檔案製作成光碟鏡像。分享、製作光碟變得更
容易。
軟體功能及特點:
伺服器管理 -
z 尋找網路上的儲存伺服器
z 快速設定儲存伺服器
z 匯出/匯入系統設定值
產生光碟鏡像 -
z 自 PC 光碟機中複製光碟鏡像到儲存伺服器
z 收集檔案，製作光碟鏡像，送至儲存伺服器中
z 最多一次可設定六個不同的伺服器當作寫入標
使用者介面 -
z 使用與檔案總管類似的介面，並利用精靈來引導使用者設定/
使用主要功能
z 工作管理員監控所有正在進行或是排程中的工作
附錄 B NAS 伺服器搭配軟體 185

安裝
系統需求
• 使用 80486 處理器或以上的 IBM 相容 PC

• 至少 8 MB 可用記憶體(建議 16 MB)
• 最少 5MB 可用硬碟空間
• 解析度在 VGA 或以上的螢幕
• Microsoft Windows 95/98/98SE/ME, Windows NT/2000/XP
安裝 TCP/IP 網路協定及 Client for Microsoft Networks
NAStart 使用 TCP/IP 網路協定來和儲存伺服器溝通。請在 Windows

環境中安裝 Client for Microsoft Networks 和 TCP/IP 網路協定。
安裝 NAStart 軟體
安裝並設定好 TCP/IP 網路協定後，便可以開始安裝 NAStart。請將

FISC CDH 工具程式光碟放入 PC 光碟機中。安裝介面出現後，點選
Install NAStart。如果 Windows 的自動播放功能沒有啟動，此時不會
出現安裝介面，請進入 X:\NAStart 目錄中執行 NAStart.exe，X 表示
光碟機代號。
請遵照 NAStart 安裝精靈的引導來安裝 NAStart。最後會在電腦螢幕

的桌面上和開始程式集裡面建立程式的捷徑。
186 附錄 B NAS 伺服器搭配軟體

找尋 NAS 伺服器
在程式剛啟動時，NAStart 會自動找尋網路上所有的 NAS 伺服器，並

顯示在主視窗左方的｢NAS 伺服器｣節點之下。NAStart 每隔固定的
時間自動更新伺服器清單，預設為 10 分鐘。
NAStart 可以使用 IP 位址來直接找尋 NAS 伺服器。當 NAS 伺服器位

於 Internet 上或是位於不同網段中，可使用此功能來找到 NAS 伺服
器。請點選主選單中的｢檔案Æ遠端 NAS 清單｣，點選｢新增｣按鈕，
然後輸入 NAS 伺服器的 IP 位址。
設定自動重新整理的時間間隔
1. 點選｢工具ÆNAStart 選項｣選單。

2. 時間間隔可以在 1 至 60 分鐘之間作調整。
3. 點選 OK。
使用 NAStart 作伺服器快速設定
NAStart 的功能之一是對 NAS 伺服器作簡單的初始設定。
1. 在工具列上點選圖示。
2. 或是，選擇主功能表中的｢伺服器Æ伺服器快速設定｣。
3. 從伺服器清單中選擇一台 NAS 伺服器，點選｢下一步｣按
鈕，換到下一頁。
4. 在下拉選單中點選一種｢雙網路埠運作模式｣。如果不確定
應該使用那一種，請使用預設值即可。細節請參閱 4.2 節
TCP/IP 設定。

5. 如果要伺服器本身自動取得 IP 設定，請點選｢自動取得 IP

組態設定｣。
6. 或是，請手動指定 IP 設定。
7. 點選｢下一步｣按鈕，換到下一頁。
8. 輸入｢伺服器名稱｣、｢伺服器註解｣、｢工作群組/網域名稱
｣，並選擇操作模式為｢工作群組模式｣或｢網域模式｣。請
注意，此處的伺服器名稱是唯一的，從任何網路協定存取
時均看到相同的名稱。
9. 點選｢下一步｣進入下一頁。
10. 如果必要，可以修改管理者密碼。
點選｢完成｣按鈕，完成設定工作。請注意，在修改某些設定之後，
伺服器必須要重新開機。
匯入及匯出系統設定值
本章節描述如何將 NAS 伺服器的系統設定值匯出至檔案中。此檔案可

以用來匯入至網路上的其他 NAS 伺服器，覆蓋其設定。｢匯入系統設
定｣及｢匯出系統設定｣是一組相互配合的功能，用來將一台 NAS 伺服
器的進行系統設定的備份，或是將系統設定從一台複製至另外一台。
匯出 NAS 伺服器的系統設定
1. 在 NAS 網路中找到欲匯出設定的伺服器。
2. 在伺服器上用滑鼠右鍵點一下，並選擇｢匯出系統設定｣。
3. 或是，在主功能表上選擇｢伺服器Æ匯出系統設定｣。
4. 軟體會詢問管理者密碼，請輸入後繼續。
5. 指定要匯出的檔案位置及檔案名稱。

6. 點選｢儲存｣。
匯入 NAS 伺服器的系統設定
1. 在伺服器上用滑鼠右鍵點一下，並選擇｢匯入系統設定｣。
2. 或是，在主功能表上選擇｢伺服器Æ匯入系統設定｣。
3. 軟體會詢問管理者密碼，請輸入後繼續。
4. 您可以選擇從另一台 NAS 伺服器上複製其系統設定，或是從檔案
中匯入系統設定值。
5. 點選｢下一步｣按鈕，換到下一頁。
6. 選擇要匯入的系統設定值類別。詳細的系統設定值可在預覽窗格
中看到。
7. 點選｢完成｣。NAS 會自動重新開機。
瀏覽與管理伺服器
觀看伺服器的內容
下面是 NAStart 的主視窗。NAStart 在一開始執行時，會順便帶出

Windows 檔案總管。這是為了讓使用者方便將檔案拖拉至｢我的鏡像
容器｣中，以便產生光碟鏡像。如果要取消這個功能，請到主功能表中
選擇｢工具ÆNAStart 選項｣項目，將｢NAStart 啟動時開啟檔案總管
｣。

主視窗包括幾個主要的構成元件：上方的主功能表及工具列、左方的
樹狀目錄視窗、右方的目錄內容視窗，和下方的狀態列。
在樹狀目錄視窗中的 NAS 網路下，列出了 NAStart 所找到的儲存伺

服器。｢我的電腦｣與 Windows 檔案總管中的｢我的電腦｣類似。｢我的
鏡像容器｣則包含了用來製作光碟鏡像的所有檔案及資料夾的資訊。在
樹狀目錄視窗中點選某個物件，其內容會出現在右方的目錄內容視窗
中。
最下面的狀態列顯示一些與 NAStart 有關的資訊。狀態列的左方顯示

目前選擇功能/物件的簡短資訊，右方則顯示目前日期和時間。
將滑鼠停留在某個 NAS 伺服器上方，會顯示其網域名稱、IP 位址等資

訊。
注意:

如果儲存伺服器設定了管理者密碼(admin password)，那麼要透過
NAStart 來更改設定或是寫入資料到這台伺服器，必須輸入正確管理
者密碼後才能進一步動作。
下面是一些 NAStart 所用到的圖示：
NAS 網路: 列出所有 NAS 伺服器。
NAS 伺服器: 代表 NAS 伺服器本身。
光碟資料夾: NAS 伺服器中的特殊資料夾，用來存放光

碟鏡像。打開此資料夾，可以看到其中所存放的光碟鏡像。
光碟鏡像: 代表系統中所存放的 CD/DVD 光碟鏡像。
以下是瀏覽伺服器的圖例。

例一. 光碟資料夾的內容
列出光碟鏡像的名稱、路徑、大小、狀態、光碟格式等等資訊。
工具列的功能
工具列讓您可以很方便地使用 NAStart 各項主要的功能。下面說明各

項功能的用處。
全部重新整理: 讓使用者可以手動更新視窗內容，包含｢我的電腦
｣和｢NAS 網路｣下面的內容都會被更新。
回上一層目錄: 移到上一層目錄。

樹狀檢視模式: 展開/收起在樹狀目錄視窗中的物件。
清單檢視模式: 更改目錄內容視窗的顯示模式。
保存鏡像容器: 將｢我的鏡像容器｣中的檔案資訊存成一個 CIS

檔，以供日後使用。
打開鏡像容器: 將 CIS 檔案載入至｢我的鏡像容器｣中。
複製光碟鏡像: 開啟｢光碟鏡像複製｣精靈，將光碟鏡像複製到儲
存伺服器中。
建立光碟鏡像: 開啟｢建立光碟鏡像｣精靈，將｢我的鏡像容器｣中
的檔案做成光碟鏡像，寫入儲存伺服器中。
伺服器快速設定: 快速設定儲存伺服器的一些參數。
精靈: 啟動精靈介面。有下列幾種精靈可呼叫：｢光碟鏡像複製｣
精靈、｢建立光碟鏡像｣精靈、｢設定伺服器｣精靈。
工作管理員: 開啟工作管理員視窗(Task Manager)，以監控各個

進行中或是排程中的工作。
說明: 開啟說明視窗，顯示說明或協助資訊。

遠端複製光碟鏡像
下列步驟描述如何將 PC 光碟機中的光碟複製到儲存伺服器中。
1. 要利用 NAStart 將光碟鏡像自遠端複製至伺服器中，請點選工
具列上的｢光碟鏡像複製｣按鈕。啟動｢光碟鏡像複製｣精
靈如下。在下頁中選擇一台 PC 光碟機當作來源。點選｢下一步｣
繼續。
2. 選擇一台或以上的伺服器當作寫入標的。請在｢目標&檔案路徑｣
的下拉選單中選擇一台伺服器，然後點選>>按鈕，將此伺服器
加入右方的清單中。點選｢下一步｣繼續。

3. 在這一頁中您可以更改光碟鏡像的名稱。預設值為光碟標籤名
稱。如果要更改名稱的話，請點選 2. 用戶定義選項，並在旁邊
的欄位中輸入名稱。記得點選｢更新｣按鈕更新光碟鏡像名稱。設
定完後點選｢下一步｣繼續。

4. 在這一頁中設定執行此工作的日期、時間，然後點選｢下一步｣繼
續。

5. 在這一頁中設定一些複製光碟鏡像選項。
6. 點選｢完成｣按鈕開始執行。會帶出｢工作管理員｣，讓您監控此工
作的狀態。

將檔案備份成光碟鏡像
本章描述如何將 My Container 中的檔案製造成光碟鏡像，並寫入儲存

伺服器中。詳細步驟如下：
1. 第一件事，將所要的檔案拖拉到 My Container 中。可以利用

Windows 檔案總管來配合做這項工作。
2. 點選工具列上的建立光碟鏡像圖示，啟動建立光碟鏡像
精靈。如下所示。在這一頁中，可以點選｢確認｣按鈕，檢查
My Container 中的檔案資訊是否仍然正確。如果不是，可以選
擇略過，或是更新 My Container 中的資料。請點選｢下一步｣繼
續。

3. 選擇一台或以上的伺服器當作寫入標的。請在｢目標&檔案路徑
｣的下拉選單中選擇一台伺服器，然後點選>>按鈕，將此伺服
器加入右方的清單中。點選｢下一步｣繼續。

4. 替此光碟鏡像取名。請在卷冊標籤欄位中輸入名稱，並點選｢
更新｣按鈕。取好名稱後，點選｢下一步｣繼續。
5. 在這一頁中設定執行此工作的日期、時間，然後點選｢下一步｣
繼續。

6. 點選｢下一步｣按鈕開始執行，並帶出 Task Manager 監控工作

狀態。

光碟鏡像燒錄
如果 NAS 伺服器配備了光碟燒錄器，即可將伺服器中的光碟鏡像燒錄
成光碟。請在主視窗左方樹狀子視窗中，點選｢NAS 網路｣下的某一台
NAS 伺服器，找到欲燒錄的光碟鏡像，以滑鼠右鍵點選，在右鍵選單
中選擇｢燒錄光碟｣。
在精靈介面中，設定好選項後點選｢新增 CD-R 選項｣，然後點選｢下一

步｣。接著，指定執行排程，並按下｢完成｣按鈕，開始燒錄工作。
支援光碟格式
NAStart 的"光碟鏡像複製"功能可以將 PC 光碟機中的光碟複製鏡像到

伺服器中。以下是此功能所能夠支援的光碟格式：
• ISO 9660 level 1, 2, 3 (包括 Romeo,Joliet 及 Rock-Ridge

extension)
• CD HFS
• CD/DVD UDF
• High Sierra
• Hybrid (ISO+HFS)
• Multi-session CD
• Mixed Mode CD
• UDF V1.5, V2.0

NAStorageManual tc540

Diunggah oleh

Informasi Dokumen

Deskripsi Asli:

Judul Asli

Hak Cipta

Format Tersedia

Bagikan dokumen Ini

Bagikan atau Tanam Dokumen

Opsi Berbagi

Apakah menurut Anda dokumen ini bermanfaat?

Apakah konten ini tidak pantas?

Hak Cipta:

Format Tersedia

NAStorageManual tc540

Diunggah oleh

Hak Cipta:

Format Tersedia

NAS 4xxx/8xxx

5.40 版 料號: 5519.10002

Federal Communications Commission (FCC)

This device complies with the EMC directive of the European

To reduce the risk of fire or electric shock, install the unit in a

CLASS 1 LASER PRODUCT

1.2 本書用語 ................................................................................. 2

第 2 章 安裝與啟動 NAS 伺服器............................ 3

2.2 小型直立塔式機種安裝方式 .................................................. 11

2.3 安裝 1U 機架式機種 .............................................................. 13

2.5 安裝 4U 機架式機種 .............................................................. 19

2.6 PCI 卡安裝方式..................................................................... 24

2.8 進入管理頁面 ........................................................................ 31

3.2 韌體升級 ............................................................................... 36

3.3 伺服器關機 ........................................................................... 37

3.4 啟動 UPS 支援...................................................................... 39

3.5 修改管理者密碼 .................................................................... 40

4.2 TCP/IP 設定.......................................................................... 43

4.3 Windows 設定 ....................................................................... 46

4.4 UNIX/Linux 設定 ................................................................... 47

4.5 Macintosh 設定 ..................................................................... 50

4.6 NetWare 設定 ....................................................................... 52

4.7 Web 資料存取設定................................................................ 53

4.8 FTP 資料存取設定 ................................................................ 54

4.9 SNMP 設定 ........................................................................... 55

4.10 Email 設定 .......................................................................... 57

4.11 SSL 設定............................................................................. 58

5.2 建立卷冊 ............................................................................... 64

5.3 刪除卷冊 ............................................................................... 66

5.4 擴充 RAID-5 卷冊 ................................................................. 67

5.5 SmartExtend – 增加更多 NAS 容量 ...................................... 68

5.6 掃描磁碟卷冊及硬碟 ............................................................. 73

5.7 指定熱備援磁碟 .................................................................... 74

5.9 透過同一個分享資料夾整合多個磁碟卷冊 ............................. 76

5.10 磁碟熱抽換 ......................................................................... 77

6.2 建立本機使用者與本機群組帳戶 ........................................... 82

6.3 取得 Windows 網域使用者帳戶 ............................................. 85

6.4 建立 UNIX/Linux 主機 ........................................................... 88

6.5 建立分享資料夾與指定分享權限 ........................................... 89

6.6 設定檔案/資料夾的安全性與 ACL.......................................... 93

6.7 管理磁碟配額 ........................................................................ 98

7.2 製作光碟鏡像 ...................................................................... 102

7.3 光碟管理 ............................................................................. 104

7.4 光碟分享 ............................................................................. 105

7.5 鏡像燒錄 ............................................................................. 107

7.6 將資料歸檔至 CD/DVD 光碟片中 ........................................ 108

8.2 透過 Windows 來存取伺服器中的資料 ................................ 113

8.3 使用 Web 瀏覽器來存取伺服器中的資料 ............................ 115

8.4 透過 MacOS 來存取伺服器中的資料................................... 118

8.5 使用 FTP 程式來存取伺服器中的資料................................. 120

8.6 透過 NFS 客戶端來存取伺服器中的資料............................. 121

9.2 從光碟載入資料及燒錄資料 ................................................ 127

9.3 磁帶備份及回存 .................................................................. 132

9.4 使用磁帶櫃進行資料備份 .................................................... 137

9.5 SmartSync – 資料同步........................................................ 145

9.6 備份與回存系統設定值........................................................ 154

第 10 章 事件警示與系統狀態 ........................... 157

10.2 檢查事件紀錄 .................................................................... 159

10.3 檢視系統狀態 .................................................................... 161

10.4 將系統設定及系統狀態儲存為 HTML 檔 ............................ 163

10.5 分享資料夾的存取次數資訊 .............................................. 164

11.2 即時病毒防護、手動與定期病毒掃描 ................................ 166

5.40 版料號: 5519.10002

第 2 章安裝與啟動 NAS 伺服器............................ 3

第 10 章事件警示與系統狀態 ........................... 157

第 12 章選購功能與啟動方式 ........................... 171

第 2 章安裝與啟動 NAS 伺服器

第 2 章安裝與啟動 NAS 伺服器 3

將連接線安裝到 NAS 伺服器控制模組中

4 第 2 章安裝與啟動 NAS 伺服器

第 2 章安裝與啟動 NAS 伺服器 5

搭配 MR-423I 熱抽換硬碟模組的 NAS 伺服器控制模組安裝

6 第 2 章安裝與啟動 NAS 伺服器

第 2 章安裝與啟動 NAS 伺服器 7

8 第 2 章安裝與啟動 NAS 伺服器

第 2 章安裝與啟動 NAS 伺服器 9

不搭配 MR-423I 熱抽換硬碟模組的 NAS 伺服器控制模組安

10 第 2 章安裝與啟動 NAS 伺服器

第 2 章安裝與啟動 NAS 伺服器 11

12 第 2 章安裝與啟動 NAS 伺服器

第 2 章安裝與啟動 NAS 伺服器 13

14 第 2 章安裝與啟動 NAS 伺服器

第 2 章安裝與啟動 NAS 伺服器 15

16 第 2 章安裝與啟動 NAS 伺服器

第 2 章安裝與啟動 NAS 伺服器 17

18 第 2 章安裝與啟動 NAS 伺服器

第 2 章安裝與啟動 NAS 伺服器 19

20 第 2 章安裝與啟動 NAS 伺服器

第 2 章安裝與啟動 NAS 伺服器 21

22 第 2 章安裝與啟動 NAS 伺服器

第 2 章安裝與啟動 NAS 伺服器 23

5”25 控制器的 PCI 卡安裝方式

24 第 2 章安裝與啟動 NAS 伺服器

2U 機架式機種的 PCI 卡安裝方式

第 2 章安裝與啟動 NAS 伺服器 25

26 第 2 章安裝與啟動 NAS 伺服器

LAN1 的 IP 位址。請注意面板右上角的符號表示可透過

第 2 章安裝與啟動 NAS 伺服器 27

28 第 2 章安裝與啟動 NAS 伺服器