SWL NOTCIAS 13

A antena EWE, sem mistrios

Adalberto Marques de Azevedo
Barbacena - MG
Como se monta uma EWE.
A antena EWE, uma antena externa, projetada para trabalhar especificamente em Ondas Mdias
onde apresenta a melhor performance, mas tambm apresenta um desempenho at aceitvel em
Ondas Tropicais e um pouco menor em Ondas Curtas.
A EWE foi originalmente criada pelo radioamador Norte Americano Floyd Koontz, em 1995, o
qual desenvolveu esta antena para trabalhar especialmente nas bandas de 160 e 80 metros.
EWE uma palavra que em ingls significa ovelha, pois o autor utilizou a similaridade da
pronuncia da palavras em ingls, para designar a forma da antena.
Trata-se de uma soberba antena para se trabalhar ondas mdias que apresenta a caracterstica de
no apresentar um sinal muito alto em relao a uma Long-Wire ou as demais antenas externas
similares, mas em compensao o seu nvel de captao de rudos praticamente zero e a sua
direcionalidade lhe proporcionam condies muito superiores s demais mencionadas.
Com esta antena, mesmo com um sinal baixo se consegue captar com clareza e nitidez, facilmente
demodulando, emissoras muito distantes e de baixa potncia que transmitem em Ondas Mdias.
Ela na realidade um Uinvertido, com altura de trs metros e comprimento de 7,5 metros, com
sua terminao aterrada atravs de um resistor e sua alimentao conectada ao receptor por meio
de um balum acoplador.
A EWE, por suas caractersticas construtivas, uma antena muito diretiva, e a sua direo de
recepo exatamente no sentido onde est conectado o balum que faz a ligao do cabo
coaxial.
No desenho seguinte vemos como feita a sua montagem.
Descrio do seu princpio de funcionamento.
primeira vista julgamos que a EWE assemelha-se a duas antenas verticais, dotada de um plano
diretor horizontal, mas o seu funcionamento bem diferente disso.
Nesta antena, o fio horizontal atua apenas como uma linha de alimentao entre os condutores
verticais, tendo um desempenho insignificante na recepo.
O elemento vertical onde se encontra o sistema de aterramento resistivo, atua como refletor da
antena e por consequentemente o elemento diretor aquele onde est conectado o balum.
Em funo deste arranjo mecnico, a antena apresenta uma excelente direcionalidade, devido a
um comportamento eletromagntico resultante da ocorrncia de trs fenmenos, fenmenos
estes que ocorrem de manedira combinada e simultnea quando a antena est em ao.
Estes trs fenmenos so o defasamento entre os dois elementos verticais, a diferena de
corrente entre eles e o fator de velocidade menor no refletor. Falaremos agora em detalhes sobre
isso.
Para entendermos melhor isso vemos no desenho seguinte as partes bsicas desta antena.
Mas falemos ento dos trs fenmenos que ocorrem no funcionamento desta antena, que so:
O primeiro fenmeno ocorre porque os dois elementos verticais da antena no alimentados
inversamente, enquanto o elemento refletor, recebe alimentao pela parte superior, atravs do
fio horizontal e o elemento diretor alimentado na parte inferior, onde se encontra o balum. Esta
diferena de alimentao resulta em um defasamento de 180 graus entre estes dois elementos.
Vamos trocar isso em midos de maneira mais fcil.
As ondas de RF emitidas pelas emissoras de rdio, podem ser polarizadas verticalmente ou
horizontalmente.
De uma maneira grfica, para facilitar o entendimento deste conceito, podemos desenha-las do
seguinte modo:
Sabemos porm, que a EWE uma antena, projetada para trabalhar em Ondas Mdias, e as
emisses em Ondas Mdias tem como caracterstica serem sempre de polarizao vertical, pois
em Ondas Mdias as antenas transmissoras das estaes so as prprias torres, montadas
verticalmente, o que resulta nesta polarizao do sinal emitido.
por isso que o projetista da EWE colocou o elemento diretor e o elemento refletor da antena,
montado na posio vertical, para estarem perfeitamente aptos a captarem transmisses
polarizadas desta maneira.
Ocorre, que, como ele alimentou o elemento diretor na parte inferior e o elemento refletor na
parte superior, estes elementos apresentam inverso de fase no mesmo espao de tempo.
Vamos ento falar de maneira mais fcil sobre essa tal inverso de fase dos elementos e o que
isso faz no comportamento da antena.
A maneira mais fcil de se entender esta inverso de faze nos elementos ser atravs de um
desenho, o que apresentamos em seguida.
Isso ocorre devido aos pontos de alimentao invertidos entre estes dois elementos.
Como podemos ver pelo desenho, no mesmo instante em que o sinal Positivo no Diretor, est
negativo do refletor e como sabemos, pelos nmeros relativos, que sinais diferentes nos mesmos
valores absolutos se eliminam, por exemplo: + 5 e 5, +15 e -15, +9 e -9 resultar sempre em
zero.
Est nisso a explicao de um dos fenmenos que causa a eliminao dos sinais de costas da
EWE.
Falemos agora do segundo fenmeno de ocorrncia simultnea.
No elemento refletor, a corrente da antena menor de 65 a 70% que no elemento diretor,
causando uma atenuao do sinal que pode chegar 8 dB, na relao frente/Costa. Isso causa o
efeito da antena captar mais no sentido do elemento diretor e praticamente no receber sinais no
sentido do elemento refletor.
Isso ocorre por uma coisa at bem simples de se entender, que a diferena com que se
promove a fluidez do fluxo de corrente da RF recebida para a terra.
Como vimos, no elemento diretor, a ligao terra feita travs de um balum, para permitir a
ligao do cabo coaxial que leva o sinal ao receptor. J no elemento refletor, a ligao terra
feita atravs do resistor de terminao.
O balum uma impedncia indutiva que ope maior obstculo passagem da corrente que a
resistncia pura que existe no resistor de terminao.
Fazendo uma analogia, poderamos comparar, estes dois dispositivos tubos de gua, sendo o
balum um tubo mais fino e o resistor um tubo mais grosso.
Se tivermos de passar a mesma quantidade de gua pelos dois tubos, o tubo mais fino levar
muito mais tempo para escoar a gua que o tubo mais grosso.
assim que a corrente flui para a terra com maior facilidade pelo elemento vertical refletor (que
tem um resistor), que pelo elemento vertical diretor (que tem uma bobina).
Aquele que faz o fluxo ir para a terra mais rapidamente, elimina primeiro o sinal, e este o
elemento refletor que fica nas costas da antena.
O terceiro e ltimo fenmeno simultneo, no funcionamento da EWE, ocorre no resistor de
terminao que liga o elemento refletor ao aterramento pois este resistor causa uma variao no
fator de velocidade da onda no refletor. E esta variao inversamente proporcional ao valor da
resistncia, ou seja, quanto maior a resistncia, menor ser o fator de velocidade da onda no
refletor e vice-versa.
Como a velocidade da onda no refletor sempre maior que no diretor, ele acelera ainda mais a
eliminao do siinal.
Estes trs comportamento eletromagnticos, fazem com que se produza um ponto zero na parte
de trs da antena (lado do refletor), extinguindo o sinal de costas que poderia interferir na
recepo.
Porm, esta eliminao dos sinais, somente ser possvel, com a perfeita adequao dos valores
dos componentes da antena e desde que aps a montagem da antena, o aficionado, realize testes
e v encontrando o valor mais apropriado para o resistor de terminao, bem como um perfeito
acoplamento atravs do balum no elemento diretor, s com isso poder conseguir valores de
atenuao que podero chegar, teoricamente, 35 dB.
O Resistor de terminao da antena EWE
Como j vimos na descrio da antena, feita at aqui, o elemento refletor, vai liado a um
aterramento atravs de um resistor de terminao.
Este resistor, tem suma importncia no funcionamento da antena, e para determinar o seu valor,
no existe um parmetro fixo, um valor de resistncia determinado que poder ser utilizado em
todas as antenas que forem montadas.
O montador dever partir de um valor bsico mdio, determinado pela experincia adquirida pelos
seus precursores, mas ter de ir experimentando valores menores e maiores at conseguir chegar
ao valor ideal para a sua antena.
Pois no caso da antena EWE este resistor tem um valor para cada caso, ou melhor para cada local
onde a antena ser instalada.
Isso ocorre porque o que determinar o seu valor, ser a resistividade do solo do local onde a
antena ir ser montada.
Os solos com menor condutibilidade resulta num menor fator de velocidade da onda ao percorrer
o refletor e os solos mais condutivos aumentaro este valor de velocidade; assim sendo o valor da
resistncia de terminao de ver ser adequado ao solo onde ela ir guiar o fluxo de RF a ser
desviado para terra.
Outra coisa que influencia no valor deste resistor o tamanho da antena. Caso o montador faa a
opo de trabalhar com uma antena de tamanho diferente, o resistor tambm sofrer variao em
seus valores.
Um terceiro fator que tambm influencia o valor do resistor, a posio da alimentao do cabo
coaxial, que no nosso desenho mostramos como sendo feito na parte inferior do elemento diretor,
mas que poder ser modificado, pela experincia no local, para a alimentao pelo lado superior
deste elemento.
Para se determinar o valor correto deste resistor, dever ser tomar em conta no o sinal de
recepo mas sim a atenuao do sinal que est sendo recebido pelas costas da antena.
Conecta-se um potencimetro linear de 2K2 (2.200 Ohms) no lugar do resistor, sintoniza-se o
receptor em uma emissora, conhecidamente posicionada s costas da antena e vai se variando o
valor do potencimetro at que se consiga eliminar totalmente o seu sinal ou ao menos diminu-lo
consideravelmente a ponto de no mais interferir nos sinal recebidos pela frente.
Neste teste, nunca usar potencimetros logartmicos pois por suas caractersticas tornaro o teste
e o ajuste muito difcil.
Conseguido o resultado esperado, desconecta-se o potencimetro, sem alterar o seu curso,
efetua-se a medio do valor hmico em que ele est ajustado e o substitumos por um resistor
fixo neste valor. Muitas vezes, o valor encontrado diferente dos valores comerciais de resistores
e assim temos de fazer associaes srie/paralelo de resistores at conseguirmos o valor
desejado.
Nesta verso de EWE, com 7,5 metros de comprimento por 3,0 metros de altura, existe uma
experincia acumulada que indica alguns valores provveis de serem encontrados nestes testes,
porm so apenas valores indicativos, pois a constituio de cada solo pode variar muito estes
valores.
Mas mesmo assim apresentamos estes valores tpicos para esta dimenso de EWE.
EWE para Ondas Tropicais faz-se a sintonia de emissora prxima 3.650 kHz para
fazer o teste.
Valores provveis do resistor
Em Solos de condutibilidade pobre De 1.000 1.600 Ohms
Em Solos com boa condutibilidade De 800 1.000 Ohms
Em Solos com excelente condutibilidade De 600 800 Ohms
EWE para Ondas Mdias faz-se a sintonia de emissora prxima 1.120 kHz para
fazer o teste.
Valores provveis do resistor
Em Solos de condutibilidade pobre De 1.200 1.700 Ohms
Em Solos com boa condutibilidade De 900 1.200 Ohms
Em Solos com excelente condutibilidade De 600 900 Ohms
O Balum de acoplamento do Cabo Coaxial
Como vimos no desenho de montagem da EWE, necessrio a instalao de um transformador de
impedncias para se fazer a conexo do cabo coaxial antena.
Isso necessrio porque a EWE possui uma impedncia que pode variar de 300 a 700 ohms no
seu ponto de alimentao e precisamos efetuar o casamento adequado desta impedncia alta,
com a baixa impedncia de entrada de nossos receptores que fica em torno de 50 75 Ohms.
Este transformador, conhecido comumente como balum, montado conforme discriminamos no
desenho seguinte com todos os detalhes necessrios.
Outras verses da EWE
O autor da EWE, em seu projeto, descreve outra verso desta antena, alterando o comprimento
do fio dos elementos verticais para cinco metros, demonstrando que com isso aumenta o ganho
da antena entre 2 a 4 dB. Da mesma maneira, o comprimento do fio horizontal tambm pode ser
alterado sob experincia.
Mas existem outras maneiras de se montar a EWE, com duas antenas em srie ou tambm em
paralelo.
A ,maneira mais eficiente para se montar um dispositivo completo para escutas de Ondas Mdias,
utilizando a EWE, atravs da montagem de quatro antenas, dispostas em Cruz, tal como
mostramos no desenho seguinte. Com esta montagem o aficionado consegue obter escutas de
todos os pontos cardeais com muito clareza e nitidez.
Direcionamento da EWE
Nesta questo de direcionamento, tomo como base a minha posio geogrfica, situada na Regio
sudeste do Brasil , e relacionando esta minha posio no mapa mundi, vejo, conforme a figura
abaixo, que se for montar apenas uma antena EWE, deverei direcionar a mesma para o nordeste,
pois assim terei na mira da antena as estaes do Norte da frica, da Europa e da parte norte da
sia.
O nvel de sinal e a largura de banda da EWE.
Se o dexista esta interessado em receber um sinal maisculo no S-Meter de seu receptor, esta
no a antena mais indicada, pois ela no apresenta exata condio. uma antena que
apresenta sinais mdios e bqaixos normalmente, porm pela sua capacidade de ser uma antena
silenciosa, sem a capatao de rudos interferentes, permite a realizao de excelentes escutas, de
estaes de Ondas Mdias distantes e de baixa potncia.
Se compararmos uma EWE a uma antena Long-Wire de 20 metros de comprimento, veremos que
a EWE apresenta 5 a 10 dB a menos de ganho que a long-Wire, mas enquanto a LW apresenta
um altssimo nvel de rudo, a EWE se apresenta muito silenciosa nas mesmas freqncias, e desta
maneira permite uma escuta muito melhor, com mais clareza e nitidez, mesmo com um sinal bem
mais fraco.
Uma outra comparao, j executada por dexistas europeus, foi entre a EWE e uma Beverage
reduzida com 70 metros de longitude e montada a 1,2 metros do solo. E neste teste, com ambas
antenas direcionadas para a sia, obtiveram-se nveis de sinal e rudo idnticos entre elas,
mostrando que apesar de seu tamanho bem menor a EWE se mostrava uma excelente antena.
A EWE uma antena de banda larga, tendo uma faixa de ressonncia que atinge uma margem
bem elstica de freqncias. Mesmo sendo projetada para trabalhar em Ondas Mdias, ela
apresenta um excelente desempenho em Ondas Tropicais, e mesmo em freqncias mais altas. A
EWE, neste comprimento de 7,5 metros, apresenta a capacidade de manter o direcionamento e
iniciar sua ressonncia em torno de 150 kHz, cobrindo continuamente at a banda de 31 metros.
Para minimizar o seu efeito caracterstico de receber sinais baixos.
Um recurso adicional que pode ser utilizado em conjunto com a EWE, um amplificador de RF,
montado para Ondas Mdias, o que lhe acrescenta uns 7 a 8 dB de ganho, Apresentamos em
seguida a sugesto de um circuito amplificador de RF para Ondas Mdias, que poder ser
utilizado.
Bibliografia
Livro "Low-Band DXing", de John Devoldere, USA, 1999
Artigo L EWE en el jardin de Michael Schnitzer, Alemanha -
http://home.arcor.de/mschnitzer/EWE-Spanish.htm
Artigo "Is this EWE for You?", de Floyd Koontz Revista QST Volume 79, 1995
Matria selecionada por:
ULYSSES GALLETTI - PY2 UAJ
Coordenador SWL LABRE - SP