Libro: Aplicaciones del MMPI-2 en los mbitos clnicos, forense y laboral. Mara Martina Casullo comp! 2""# Versin adaptada para el uso acadmico exclusivo para los alumnos de las Ctedras de E. Aplicada II (USAL). Seminario de Interacin (UCS!). "sicodianstico# Interacin psicodianstica (UCA). Cursos $ %alleres de A&A#"SIC. Resumen realiza!" Li#. Anrea C. $u%i&rrez. INTRODUCCI'N El MMPI ('inesota 'ultip(asic "ersonalit$ Inventor$) )ue creado con la )inalidad de ser un instrumento prctico $ e)ectivo *ue a$ude o+,etivamente en la clasi)icacin psi*uitrica $ en la evaluacin de la ravedad de los trastornos- as. como en la evaluacin del cam+io del tratamiento. Aun*ue el ''"I demostr pronto *ue no satis)ac.a del todo las expectativas como (erramienta dianstica *ue le conci+ieron sus inventores- si *ue (a demostrado su utilidad como )orma de psicodianstico $ de estudio +sico de la personalidad. Ello se de+e a la ran cantidad de experiencia dianstica acumulada con este cuestionario a lo laro del tiempo $ a la sencille/ de su administracin- correccin $ valoracin de la prue+a. El su,eto explorado solo (ace )alta *ue responda- a)irmando o neando una serie de )rases enunciadas en primera persona *ue- en su ran ma$or.a- no (acen re)erencia expl.cita a nin0n trastorno mental. 'uc(os especialistas suieren *ue la me,or manera de conocer $ experimentar el ''"I es la auto#administracin. As. *ue aarrar el cuestionario- leer las instrucciones $ responder rpidamente- con a*uello *ue primero os vena a la ca+e/a todos los enunciados (.tems). Solo despus de contestarlo continuaremos le$endo esta prctica. PROP'SITO DEL MMPI El Inventario 'ulti)sico de "ersonalidad (''"I#1) es un test de amplio espectro dise2ado para evaluar un ran n0mero de patrones de personalidad $ trastornos emocionales. "uede aplicarse )cilmente individual o rupalmente. Se re*uiere un nivel de comprensin lectora- as. como un nivel satis)actorio de cooperacin $ de compromiso para responder al cuestionario completo. El test proporciona controles internos en el caso de *ue estos re*uisitos enerales no se satis)aan. El ''"I#1 proporciona puntuaciones o+,etivas $ per)iles determinados a partir de +aremos nacionales +ien documentados. "uede ser aplicado en numerosos campos de evaluacin. PROCEDIMIENTO DE ADMINISTRACI'N Cual*uier instrumento psicolico dise2ado para evaluar varios atri+utos de personalidad en una sola aplicacin (como es el caso *ue tratamos- con un test de amplio espectro como es el ''"I)- re*uiere el entrenamiento $ cuali)icacin de la persona *ue lo elie para la valoracin individual de clientes o pacientes. Aun*ue el ''"I es relativamente )cil $ sencillo de aplicar $ correir- su interpretacin re*uiere un alto nivel de preparacin psicomtrica- cl.nica- psicopatolo.a $ pro)esional- as. como- un )uerte compromiso con los principios ticos del uso de los tests. Ma%erial el MMPI-2 s!n" 1 Cuaernill! e (rases" "resenta 345 .tems- las escalas +sicas se eval0an con los primeros 657 reactivos- pero es conveniente *ue el su,eto complete todos los .tems del test para *ue se puedan evaluar las dems escalas. )!*as e res+ues%a" *ue permiten la correccin manual $ la mecani/ada- es donde le examinado de+e contestar su respuesta pintando uno de los casilleros V ! )!*as e +er(il ,Mas#ulin!- Femenin!-" Estn destinadas a recoer de )orma r)ica los resultados de los su,etos. En el impreso del per)il se incorpora r)icamente los +aremos de las 87 escalas cl.nicas- las 6 escalas de valide/. Le contin0an otros +aremos con escalas )actoriales $ suplementarias de valide/ de la tcnica como tam+in escalas de contenidos. Existen +aremos separados para varones $ mu,eres. Las +lan%illas e #!rre##i.n manual . #la/es e #!rre##i.n se usan para o+tener las puntuaciones de los indicadores adicionales de valide/ $ de las 87 escalas cl.nicas- as. como de 83 escalas de contenido (*ue no vamos a ver en esta prctica). Cada plantilla se coloca so+re la 9o,a de respuestas- se cuenta el n0mero de respuestas *ue aparecen de+a,o de los pe*ue2os recuadros de la plantilla $ se anota el resultado como puntuacin directa (":) en el luar adecuado como (o,a de per)il Manual e ins%ru##i!nes "uede ser administrado individual o colectivamente. La #!nsi0na *ue antecede a los .tems en el cuadernillo de toma de+e ser correctamente comprendida por el su,eto ni$el de comprensi%n y cooperaci%n del su&eto La consi'na (ue se encuentra en el cuadernillo es la si'uiente: Este cuestionario contiene una serie de frases. Lea cada una de ellas y decida si, aplicada a usted mismo, es verdadera o falsa; anote su contestacin en la Hoja de Respuestas. Vea como se ha hecho en los ejemplos siguientes: iene !ue marcar la contestacin en la Hoja de Respuestas. "uponga !ue la frase #, aplicada a usted mismo, es verdadera o casi siempre verdadera: en este caso se rellena con el l$pi% el espacio &ajo la letra V '()( *(+L ,E VER,+,ER-. !ue acompa/a al n0mero de esta frase en la Hoja de Respuestas. ,el mismo modo, si la frase 1, aplicada a usted mismo, es falsa o normalmente no es verdadera, se rellena con el l$pi% el espacio &ajo la letra 2 '()(*(+L ,E 2+L"-. !ue acompa/a al n0mero de esta frase en la Hoja de Respuestas. "i el contenido de una frase no tiene aplicacin a su caso, o &ien es algo de lo !ue usted no podr3a decir si es verdadero o falso, no haga ninguna se/al y deje los dos espacios en &lanco. )o escri&a en este cuadernillo. +l marcar su contestacin en la Hoja de Respuestas aseg0rese de !ue el n0mero de la frase !ue usted contesta se corresponda con el n0mero colocado al lado del espacio !ue usted marca. Rellene &ien ese espacio. "i desea cam&iar alguna respuesta, &orre por completo la se/al hecha y mar!ue el otro espacio. )o escri&a nada en este *uadernillo. 2 INTENTE RESPONDER TODAS LAS FRASES AHORA ABRA EL CUAI)ERNILLO Y COMIENCE LA TAREA Aplicacin de la tcnica a partir de los 8; a2os. %iempo promedio< =7 a 817 min. Los .tems tienen slo dos )ormas de respuestas< V . F DESCRIPCI'N DEL TEST En las escalas del ''"I#1 podemos distinuir las *ue miden como se (a contestado a la prue+a> $ escalas cl.nicas- *ue valoran di)erentes rasos de personalidad en un continuo *ue oscila desde el rano normal a puntuaciones *ue podemos considerar patolicas< E S C A L A S
: E
V A L I : E ? S@'ABLB ESCALA :ESC&I"CICD 1 Res+ues%as 2n! l! s&3 In%err!0an%e @tems no contestados L Sin#eria- Men%iras !alsi)icacin de las respuestas por aparentar ma$or acepta+ilidad social F Fre#uen#ia &espuestas in)recuentes (las contestadas en un sentido determinado EVF o E!F por lo menos por el 87G de la po+lacin normal. 4 C!rre##i.n Varia+le supresora *ue indu/ca de)ensividad- *ue puede ir en la direccin de aparentar EnormalF de una )orma deli+erada- puede encu+rir (puntuaciones altas) $- tam+in puede exaerar (puntuaciones +a,as)- sus pro+lemas $ di)icultades. E S C A L A S C L @ D I C A S )s )i+!#!nr5a Cantidad de preocupacin o *ue,as anormales so+re las )unciones corporales D De+resi.n "ro)undidad en las mani)estaciones cl.nicas de la depresin. )6 )is%eria Sintomatolo.a de neurosis (istrica P. Des/ia#i.n +si#!+7%i#a Ausencia de respuestas emocionales pro)undas- incapacidad para aprender de la experiencia- despreocupacin por las costum+res sociales MF Mas#ulinia- Feminia Intereses $ actitudes masculinas o )emeninas Pa8 Paran!ia Sus+i#a#ia 9ipersensi+ilidad $ delirios de persecucin P% Psi#!as%enia !o+ias $ conducta o+sesiva. Ansiedad# Estrs S# Es9uiz!(renia "ensamientos $ comportamientos extra2os o estra)alarios Ma )i+!mania 'arcada super productividad en el pensamiento $ en la accin Si In%r!/ersi.n s!#ial %endencia a la (uida de contactos sociales con los otros. 3 CLAVES DE CORRECCI'N" B+tencin de "unta,es Arutos para cada una de las escalas. Cada coincidencia es un (8) punto. 4 MMPI-2 CLAVES DE CORRECCION V. R. AMENABAR & A. GUTIERREZ ESCALA VERDADERAS FALSAS L Ninguna. 16-2-!1-"1-##-$-1%2-1%#-12$-1$- 1"$-1&$-2%$-2$2-26%. F 1&-2!-$%-$6-!2-!&-"!-6%-66-#2-&!6- 11!-1$&-1!!-1"%-1"6-162-16&-1&%- 1&-216-22&-2$!-2!%-2!6-2"2-2"&- 26!-2#%-2&2-2&&-2!-$%%-$%6-$12- $2!-$$6-$!-$""-$61. 6-12-#&-%-1%2-1%&-12%-126-1$2- 1#!-1&6-12-2%!-21%222-2#6-$1&- $$%-$!$. ' &$. 2-$#-"&-#6-11%-116-122-12#-1$%- 1$6-1!&-1"#-1"&-16#-1#1-16-21$- 2!$-26#-2&!-2%-$$%-$$&-$$-$!1- $!6-$!&-$"6-$6". (). (i*+,+n-./a 1&-2&-$-"$-"-#-1%1-111-1!-1#"- 2!#. 2-$-&-1%-2%-!"-!#-"#-1-11#-1!1- 1!$-1"2-16!-1#$-1#6-1#-2%&-22!- 2!-2"". D. D0*.0)i1n "-1"-1&-$#-$&-$-!6-"6-#$-2-11#- 12#-1$%-1!6-1!#-1#%-1#"-1&1-21"- 2$$. 2--1%-2%-2-$$-$#-!$-!"-!-""-6&- #"-#6-"-1%-11&-1$!-1!%-1!1-1!2- 1!$-1!&-16"-1#&-1&&-1&-212-221- 22$-226-2$&-2!"-2!&-26%-26#-$$%. (2. (i)30.ia 11-1&-$1-$-!%-!!-6"-1%1-166-1#2- 1#"-21&-2$%. 2-$-#-&--1%-1!-26-2-!"-!#-"&-#6- &1-1-"-&-11%-11"-116-12!-12"- 12-1$"-1!1-1!&-1"1-1"2-1"#-1"- 161-16!-16#-1#$-1#6-1#-1&"-1$- 2%&-21$-22!-2!1-2!$-2!-2"$-26$- 26". P-. P)i,+*a3/a 1#-21-22-$1-$2-$"-!2-"2-"!-"6-#1-&2- &-!--1%"-11$-1"-2%2-21-22"- 2"-26!-2&&. -12-$!-#%-#-&$-"-122-12"-12- 1!$-1"#-1"&-16%-16#-1#1-1&"-2%- 21!-21#-226-2!$-261-26$-266-26#. M4. Ma),u5ini-a-6 F07ini-a- 87a),u5in+9 !-2"-62-6!-6#-#!-&%-112-11-122-12&- 1$#-166-1##-1&#-11-16-2%"-2%- 21-2$6-2"1-2"6-26&-2#1. 1-1-26-2#-6$-6&-6-#6-&6-1%$-1%!- 1%#-12%-121-1$2-1$$-16$-1&!-1$- 1!-1#-1-2%1-2%#-2$1-2$"-2$#- 2$-2"!-2"#-2#2. M4. Ma),u5ini-a-6 F07ini-a- 84070nin+9 !-2"-62-6!-6#-#!-&%-112-11-121-122- 12&-1$#-12&-1$#-1##-1&#-11-16- 2%"-21-2$6-2"1-2"6-2#1. 1-1-26-2#-6$-6&-6-#6-&6-1%$-1%!- 1%#-12%-121-1$2-1$$-16$-1&!-1$- 1!-1#-1-2%1-2%#-2%-2$1-2$"- 2$#-2$-2"!-2"#-26&-2#2. Pa. Pa.an+ia 16-1#-22-2$-2!-!2--11$-1$&-1!!- 1!"-1!6-162-2$!-2"-2#1-2##-2&"- $%"-$%#-$$$-$$!-$$6-$""-$61. &1-"-&-1%%-1%!-11%-2!!-2""-266- 2&$-2&!-2&6-2#-$1!-$1". P3. P)i,a)30nia 11-16-2$-$1-$&-"6-6"-#$-&2-&-!- 1$%-1!#-1#%-1#"-16-21&-2!2-2#$- 2#"-2##-2&"-2&-$%1-$%2-$%!-$%&- $%-$1%-$1$-$16-$1#-$2%-$2"-$26- $2#-$2&-$2-$$1. $--$$-1%-1!%-16"-1#!-2$-$21. S,. E):ui;+4.0nia 16-1#-21-22-2$-$1-$2-$"-$&-!2-!!-!6- !&-6"-&"-2-1$&-1!"-1!#-166-16&- 1#%-1&%-1&2-1%-21&-221-22-2$$- 2$!-2!2-2!#-2"2-2"6-26&-2#$-2#!- 2##-2#-2&1-2&#-21-22-26-2&- 2-$%$-$%#-$11-$16-$1-$2%-$22- $2$-$2"-$2-$$2-$$$-$"". 6--12-$!-%-1-1%6-16"-1##-1#- 12-21%-2""-2#6-2#&-2&%-2%-2"- $!$. Ma. (i*+7an/a 1$-1"-21-2$-"%-""-61-&"-&#-&-11$- 122-1$1-1!"-1""-16&-16-1&2-1%- 2%%-2%"-2%6-211-212-21&-22%-22#- 22-2$&-2!2-2!!-2!&-2"%-2"$-26. &&-$-1%%-1%6-1%#-1$6-1"!-1"&-16#- 2!$-26$. Si. In3.+<0.)i1n S+,ia5 $1-"6-#%-1%%-1%!-11%-12#-1$"-1"&- 161-16#-1&"-21"-2!$-2"1-26"-2#"- 2&!-2&-26-$%2-$%&-$26-$$#-$$&- $!#-$!&-$"1-$"2-$"#-$6!-$6#-$6&- $6. 2"-$2-!-#-&6-1%6-112-1$1-1&1- 1&-2%#-2%-2$1-2$#-2""-262-26#- 2&%-$21-$2&-$$"-$!%-$!2-$!!-$!"- $"%-$"$-$"!-$"&-$6%-$62-$6$-$#%. 5 INTERPRETACI'N La )ormacin de (iptesis interpretativas a partir de los datos re)le,ados en el ''"I depende de 6 aspectos interrelacionados con estas puntuaciones< La acepta+ilidad de las puntuaciones del per)il *ue esta determinada por los indicadores de valide/< *ue se dise2aron para a$udar a detectar las posi+les )uentes de invalide/ del protocolo $ proporcionar una +ase para evaluar el impacto de las distorsiones en el reistro del test- tales como de,ar sin responder un n0mero importante de .tems- o interpretar diversos roles *ue distorsionan el patrn real de auto#descripciones- o no respetar las instrucciones del test- o ser incapa/ de leer $ comprender el sini)icado de los .tems $- consecuentemente- responder virtualmente al a/ar. La elevacin a+soluta de las escalas componentes )rente a las normas incorporadas en los +aremos de puntuaciones % Las con)iuraciones relativas de estas puntuaciones dentro del per)il individual. INTERPRETACI'N DE LAS ESCALAS DE VALIDE: Es#alas e /aliez H Interroantes "rovee in)ormacin so+re la cooperacin 'edida de de)ensividad L Sinceridad Irado de )ran*ue/a del su,eto %endencia del Su,eto a cu+rir sus )altas en pos de +rindar una imaen socialmente a,ustada ! Valide/ %endencia al )inimiento o la exaeracin sintomtica. Indicador de respuestas al a/ar J !actor corrector Indicador de la de)ensividad para +rindar in)ormacin personal $ corrie la tendencia de near di)icultades. La +un%ua#i.n ; ,In%err!0an%e- es el simple recuento de los .tems *ue se de,an sin contestar o *ue )ueron respondidos por el su,eto como Verdadero $ !also a la ve/. Cuanto ms alta sea la +un%ua#i.n ; ms d+il ser la capacidad de discriminacin de las escalas del test. La es#ala L ,Men%ira-< se introdu,o para evaluar la posi+ilidad de *ue una persona contestara al cuestionario sin adecuarse a ellos mismo- al contrario- +uscan parecer una personalidad per)ecta o un a,uste ideal. Es decir el protocolo est viciado por una manera particular de contestar. "untuaciones moderadamente altas en la escala L pueden no ser indicativas de una aproximacin marcadamente de)ensiva del test- aun*ue pueden re)le,ar una perspectiva )uertemente moralista o mu$ reservada del individuo. Como en la ma$or.a de resultados del protocolo- es importante- tener una in)ormacin eneral de la (istoria principal $ los antecedentes del su,eto. "untuaciones L marcadamente elevadas re)le,ar.an +astante +ien una orientacin contaminada del test *ue a)ectar.a neativamente al sini)icado de las puntuaciones en las escalas cl.nicas. 6 La es#ala F ,Fre#uen#ia- In#!<eren#ia-" Los su,etos contestan de )orma a/arosa- por no *uerer cola+orar con las instrucciones del test- por capacidades de lectura marinales o por tener un precario contacto con la realidad- de )orma *ue se puede estar exaerando deli+eradamente sus trastornos $ pro+lemas para aseurar *ue se le o)recer una atencin. Compuesta por 47 .tems La es#ala 4 ,C!rre##i.n-" Es el ms comple,o de los indicadores de valide/. El contenido de los .tems cu+re un rano de caracter.sticas *ue muc(os individuos pre)ieren near de s. mismos $ de sus )amilias. "ero muc(os otros su,etos encuentran esos mismos atri+utos ino)ensivos $ (asta +astantes positivos- por lo *ue los aplican a s. mismos $ sus )amilias. INTERPRETACI'N DE LAS ESCALAS CL=NICAS ESCALA )S ,)IPOCONDRIA-" Kue,as somticas con posi+les +ases ornicas o sin ellas $ se rec(a/a las arant.as repetidas de *ue no ten.an nada ).sicamente. Compuesta por 61 .tems. Puntaje T Escala 1-Hs : posibilidades interpretativas (Butcher y coautores, 1989 !"# $uy alto (%& ' (# delirios bi)arros so*+ticos o concernientes al cuerpo, *-ltiples s.nto*as y /uejas, probable constricci'n, 0lto (&&-%1# reacci'n e2a3erada a cual/uier proble*a real e3o.s*o, e2tre*o centra*iento en s. actitudes derrotistas y pesi*istas a*ar3ura y perspectiva c.nica de*anda constante de atenci'n e2a3eraci'n de los proble*as 4.sicos /uejas intensas y te*pera*entos *udables $oderado (1&-&1# presencia de trastorno de salud especi4ica probabilidad de in*adure), irritabilidad, tendencia a la /ueja y al la*ento, preocupaci'n por la salud corporal propia ( peso, 4unciona*iento 4.sico, etc# $odal (51-11# escasa preocupaci'n acerca del cuerpo y la salud propia e*otividad abierta y e/uilibrada, 6ealista y perspica), Bajo (57 ' 8# probabilidad de desatenci'n a si3nos y s.nto*as de en4er*edad, opti*is*o, ener3.a, e4ectividad, A+li#a#i!nes el MMPI-2 en l!s 7m>i%!s #l5ni#!s8 (!rense 6 la>!ral. Mar5a Mar%ina Casull! , #!m+- 2??@ ESCALA D ,DEPRESI'N-" Sentimientos de desnimo- pesimismo $ desesperacin *ue caracteri/an el estado cl.nico de individuo depresivo $ caracter.sticas +sicas de la personalidad- tales como (iperresponsa+ilidad- valores personales r.idos $ auto# castio. Compuesta por 35 .tems Puntaje T Escala "-9: posibilidades interpretativas (Butcher y coautores, 1989 !"# 7 $uy alto (%& ' (# ensi*is*a*iento, introversi'n desesperan)a, senti*ientos de culpabilidad autopercepci'n de inadecuaci'n preocupaci'n acerca de la *uerte, probabilidad de ideaci'n suicida apat.a, abati*iento, enlenteci*iento psico*otor, 0lto (&&-%1# tendencia al aisla*iento, ti*ide), actitud ver3on)ante nivel en:r3ico dis*inuido, di4icultad de concentraci'n /uejas so*+ticas, trastorno de sue;o baja autoesti*a, senti*ientos de inadecuaci'n presencia de a4licci'n, dis4oria y pesi*is*o, $oderado (1&-&1# probabilidad de inhibici'n, irritabilidad, ti*ide) senti*ientos relativa*ente cr'nicos de triste)a, in4elicidad, insatis4acci'n consi3o *is*o y con los de*+s, preocupaci'n al3o de pesi*is*o, actitud responsable, 0ctitud de *odestia, $odal (51-11# con4or*idad con s. *is*o, Estabilidad e*ocional, e/uilibrio actitud realista Bajo (57 ' 8# actitud, entusias*o, opti*is*o, <in disturbios e*ocionales ni proble*as de inhibicion ' reaccion social, probabilidad de bajo control de i*pulsos, $ayor interes social 0plicaciones del $$P=-" en los +*bitos cl.nicos, 4orense y laboral, $ar.a $artina >asullo ( co*p# "77& ESCALA )A ,)ISTERIA-" Kue,as ).sicas espec.)icas o trastornos molestos $ tam+in .tems *ue implican una neacin de pro+lemas en la propia vida o la ausencia de ansiedad social *ue suele o+servarse con estas de)ensas. Compuesta por 47 .tems Puntaje T Escala !- Hy : posibilidades interpretativas (Butcher y coautores, 1989 !"# $uy alto (%& ' (# alta su3estionabilidad, Episodios s-bitos de ansiedad y?' p+nico desinhibici'n, conducta arrebatada e in4antil aparici'n de s.nto*as 4.sicos co*o reacci'n a situaciones o actitudes ver3on)antes, 0lto (&&-%1# predo*inio de4ensivo de ne3aci'n y disociaci'n, /uejas y s.nto*as so*+ticos espec.4icos in3enuidad, escasa capacidad de insi3ht actitud e2a3erada, de*andante e histri'nica $oderado (1&-&1# actitud centrada en si *is*o, super4icialidad en ocasiones, in*adure) y actitud *anipuladora con4or*is*o, *oralis*o, necesidad de a3radar y e2travertida $oda (51-11# actitud realista, 0pertura hacia los senti*ientos estilo l'3ico y racional, 8 Bajo (57 ' 8# probabilidad de actitud c.nica, tendencia al aisla*iento social y a la soledad, 3anas de intereses restrin3ida 0plicaciones del $$P=-" en los +*bitos cl.nicos, 4orense y laboral, $ar.a $artina >asullo ( co*p# "77& ESCALA PD ,DESVIACI'N PSICOPBTICA-" Ausencia de consideracin acerca de la ma$or.a de las normas sociales $ morales de conducta. Compuesta por 37 .tems. Puntaje T Escala 5 Pd : posibilidades interpretativas (Butcher y coautores, 1989 !"# $uy alta (%& ' (# pobre)a en la adecuaci'n al juicio inestabilidad, irresponsabilidad, 0ctitud centrada en s. *is*a, in*adure) actitudes y co*porta*ientos antisociales, a3resividad, provocaci'n, 0lto (&&-%1# baja tolerancia al aburri*iento, al tedio y a la 4rustraci'n proble*as con la autoridad, proble*as laborales y?' *aritales recurrentes actitudes rebeldes y hostiles, 6eacciones e*ocionales super4iciales y de corta duraci'n (ver3@en)a, culpa# probabilidad de abusos de sustancias 0ntecedentes laborales y?' escolares de lo3ro reducido, $oderado (1&-&1# i*pulsividad, conducta intr:pida y aventurera, actitud hedonista resenti*iento, inestabilidad, i*paciencia, $odal (51-11# sinceridad, actitud con4iable persistente, responsable Bajo (57 ' 8# ri3ide), convencionalis*o, pasividad, escasa capacidad de e2presar senti*ientos, ideas y opiniones, de *anera libre, clara y sencilla, co*unic+ndolos en el *o*ento justo y a la persona indicada( asertividad#, *oralista, autocr.tico, sobrecontrol, 0plicaciones del $$P=-" en los +*bitos cl.nicos, 4orense y laboral, $ar.a $artina >asullo ( co*p# "77& ESCALA MF ,MASCULINIDAD-FEMINIDAD-" &ano de reacciones emocionales- intereses- actitudes $ sentimientos so+re el tra+a,o- interrelaciones sociales $ a)iciones en los *ue- en eneral- varones $ mu,eres di)ieren. %endencia a padecer con)usiones dolorosas acerca de su rol so+re el nero. Puntaje T Escala 1- $4 ( A06BC# : posibilidades interpretativas (Butcher y coautores, 1989 !"# $uy alta (%& ' (# patr'n tradicional de intereses 4e*eninos con4lictos acerca de la identidad se2ual pasividad, escasa asertividad 9 0lto (&&-%1# curiosidad y creatividad, actitud tolerante, individualis*o intereses intelectuales, e*pat.a, $oderado (1&-&1# control de s., e2presividad de*ostrativa sentido co*-n, inter:s est:ticos tacto y sensibilidad social, $odal (51-11# sentido practico, actitud realista convencionalis*o e iniciativa Bajo (57 ' 8# patr'n tradicional de intereses *asculinos, actitud osca y a3resiva ape3o al estereotipo *achista conductas te*erarias, descuidadas, con4ian)a en s., Puntaje T Escala 1- $4 ( $DEE6# : posibilidades interpretativas (Butcher y coautores, 1989 !"# $uy alta (%& ' (# patr'n tradicional de intereses *asculinos poco a*i3able actitud do*inante, 03resividad 0lto (&&-%1# con4ian)a en s. estilo l'3ico, poco e*ocional co*petitividad, vi3or $oderado (1&-&1# actividad actitud aventurera espontaneidad asertividad $odal (51-11# e*pat.a, conducta co*petente iniciativa, 0ctitud de consideraci'n, idealis*o Bajo (57 ' 8# con bajo nivel de educaci'n patr'n tradicional de intereses 4e*eninos inse3uridad, baja autoesti*a, pasividad y su*isi'n constricci'n y dependencia con alto nivel de educaci'n capacidad intelectual e introspectiva iniciativa, ener3.a actitud considerada, 0plicaciones del $$P=-" en los +*bitos cl.nicos, 4orense y laboral, $ar.a $artina >asullo ( co*p# "77& ESCALA PA ,PARANOIA-" 'arcada sensi+ilidad interpersonal $ una tendencia a malinterpretar los motivos o intenciones de otros- as. como- aspectos re)erentes a caracter.sticas de eocentrismo e inseuridad. Compuesta por L7 .tems. Puntaje T Escala &- Pa: posibilidades interpretativas (Butcher y coautores, 1989 !"# $uy alta (%& ' (# probabilidad de desorden del pensa*iento, >reencias err'neas utili)aci'n de ideas de re4erencia, 9isposiciones ven3ativa, a*ar3ura cavilaci'n e2cesiva, Probabilidad de actuaci'n en 4unci'n del delirio, 10 0lto (&&-%1# ira, resenti*iento despla)a*iento de la culpa, actitud cr.tica, hostilidad, suspicacia ri3ide), obstinaci'n, tendencia a *alinterpretar situaciones sociales $oderado (1&-&1# sensibilidad al recha)o y?' a los desaires cautela y de4ensa en el inicio de los contactos sociales, $oralis*o, contracci'n al trabajo
$odal (51-11# racionalidad, pensa*iento claro cautela, 4le2ibilidad Bajo (57 ' 8# tendencia al e/uilibrio y al ani*o placentero prudencia y evasividad, Fbstinaci'n, testarude), probabilidad de ras3os paranoides 0plicaciones del $$P=-" en los +*bitos cl.nicos, 4orense y laboral, $ar.a $artina >asullo ( co*p# "77& ESCALA PT ,PSICOASTENIA-" Ansiedad $ estrs enerali/ado $ estrictas normas de moral- auto#culpa por las cosas *ue van mal $ r.idos es)uer/os por controlar los impulsos. Compuesta por L; .tems. Puntaje T Escala %- Pt: posibilidades interpretativas (Butcher y coautores, 1989 !"# $uy alta (%& ' (# cavilaci'n (re4le2i'n pro4unda y constante#, ru*iaci'n, a3itaci'n psico*otora probabilidad de conductas rituales, supersticiones, 4obias, te*ores senti*ientos de culpa, e2presiones de depresi'n y ansiedad, 0lto (&&-%1# inse3uridad, ansiedad, tensi'n preocupaciones, actitud aprensiva te*or a co*eter e/uivocaciones o errores *inuciosidad, indecisi'n, *oralis*o $oderado (1&-&1# conciencia y responsabilidad acerca del propio accionar tendencia a intelectuali)ar contracci'n al trabajo or3ani)aci'n, orden, tendencia al per4eccionis*o, 0ctitud autocr.tico e introspectiva, $odal (51-11# actitud con4iable, adaptabilidad or3ani)aci'n, puntualidad Bajo (57 ' 8# con4ian)a en s., libre de inse3uridad, 0ctitud relajada y de bienestar, persistencia y e4icacia, 0plicaciones del $$P=-" en los +*bitos cl.nicos, 4orense y laboral, $ar.a $artina >asullo ( co*p# "77& ESCALA SC ,ESCUI:OFRENIA-" "ensamientos extra2os- experiencias inusuales $ caracter.sticas sensi+les especiales de estos individuos. Compuesta por 5; .tems. 11 Puntaje T Escala 8 -<c: posibilidades interpretativas (Butcher y coautores, 1989 !"# $uy alta (%& ' (# disturbio del pensa*iento, >o*porta*iento e2c:ntrico probabilidad de delirio ( so*+tico, de persecuci'n, etc,# y?' alucinaciones retrai*iento social, aisla*iento contacto con la realidad de4icitario 0lto (&&-%1# creencias inusuales, actos bi)arros ensi*is*a*iento, alienaci'n poco convencionalis*o proble*as de identi4icaci'n y autocon4ir*aci'n di4icultades de concentraci'n y ra)ona*iento, =C9=>E 9E GFHBE6G =GI HJ PaJ <c K(HyJPt# CED6BT=>F 8 T 51 ( P<=>BT=>F $oderado (1&-&1# escaso inter:s en las personas poca habilidad pr+ctica creatividad e i*a3inaci'n preocupaci'n reli3iosas y?' espirituales, $odal (51-11# adaptabilidad, con4iabilidad, se3uridad e/uilibrio e*ocional Bajo (57 ' 8# convencionalis*o, conservaduris*o control sobre los propios i*pulsos 0ctitud su*isa 0plicaciones del $$P=-" en los +*bitos cl.nicos, 4orense y laboral, $ar.a $artina >asullo ( co*p# "77& ESCALA MA ,)IPOMAN=A-" Amoralidad- aceleracin psicomotri/- impertur+ilidad $ auto#envanecimiento. Compuesta por L4 .tems. Puntaje T Escala 9- $a: posibilidades interpretativas (Butcher y coautores, 1989 !"# $uy alta (%& ' (# e2pansividad, 3randiosidad, irritabilidad pobre control de i*pulsivo, To*a de decisiones i*pulsivas hiperactividad, actitud distra.da con4usi'n 0lto (&&-%1# eu4oria, actividad e2cesiva, locuacidad ( capacidad de hablar *ucho# in/uietud, i*paciencia, labilidad relaciones super4iciales $oderado (1&-&1# poco tolerancia al tedio a*plia 3a*a de interese co*pro*iso al trabajo, e4ectividad orientaci'n al lo3ro, actitud e*prendedora $odal (51-11# sociabilidad, a*i3abilidad actitud responsable, realista, entusias*o, e/uilibrio Bajo (57 ' 8# actitud pesi*ista y ap+tica 4recuente aparici'n de 4ati3a, 4alta de ener3.a, ti*ide), dependencia poca autocon4ian)a, senti*ientos depresivos 12 0plicaciones del $$P=-" en los +*bitos cl.nicos, 4orense y laboral, $ar.a $artina >asullo ( co*p# "77& ESCALA SI ,INTROVERSI'N SOCIAL-" &eserva social- pre)erencia por pasatiempos solitarios $ ausencia de asertividad social. Est compuesta por 4= .tems. Puntaje T Escala 7 K <i : posibilidades interpretativas (Butcher y coautores, 1989 !"# $uy alta (%& ' (# ensi*is*a*iento, actitud distante inse3uridad, indecisi'n, austeridad (severidad y ri3ide) en la 4or*a de obrar#, recato ru*iaci'n 0lto (&&-%1# introversi'n, actitud ver3on)ante, ti*ide), 4alta de autocon4ian)a actitud taciturno, irritabilidad, ri3ide), su*isi'n, $oderado (1&-&1# actitud de reserva, seriedad, cautela sobrecontrol de los i*pulsos apocada habilidad social $odal (51-11# actividad, ener3.a actitud a*orosa locuacidad Bajo (57 ' 8# calide), sociabilidad, actitud 3re3aria autocon4ian)a y asertividad, E2hibicionis*o y actitud *anipuladora, 0plicaciones del $$P=-" en los +*bitos cl.nicos, 4orense y laboral, $ar.a $artina >asullo ( co*p# "77& T'PICOS PARA EL SE$UIMIENTO DE INTE$RACI'N DE LOS DATOS de )utc*er +,,2! Estrateia para la interpretacin< :e la misma )orma *ue ocurre con cual*uier prue+a de la +ater.a psicodianstica- es prudente utili/ar el ''"I#1- ,unto con otros datos procedentes de entrevistas- o+servaciones del su,eto examinado- converencias intra#tests- para conseuir una valoracin correcta del caso *ue estamos anali/ando. La psicloo *ue interpreta el ''"I#1 de+e ser cuidadoso con sus deducciones- puesto los per)iles pueden tener distintos sini)icados se0n cmo $ dnde se (a$an o+tenido- pudiendo variar adems con las caracter.sticas de la persona examinada# nivel educativo- edad- sexo- situacin *ue atraviesa el su,eto- etc.). Los psicloos examinadores de+en conocer la +i+liora).a )undamental del cuestionario- a la ve/ *ue tener en cuneta su propia experiencia para lorar un acercamiento adecuado a la comprensin del su,eto examinado. Autc(er- presenta unos tpicos *ue a$uda a ordenar $ uiar la interpretacin para *ue redunde en una descripcin a,ustada del su,eto< Existe al0n )actor extra#test ( intra test# Aater.a psicodianstica) *ue pueda explicar los resultados del ''"I#1H Como es la actitud de respuestaH Kue s.ntomas $ comportamientos re)iere el individuoH Esta experimentando al0n estado de animo audoH "adece pro+lemas de autocontrolH- si es as.- con *u intensidad son mani)estadosH Existe aluna (iptesis emp.rica acerca de las caracter.sticas de personalidad individualesH 13 'uestra rasos *ue puede )avorecer potenciales pro+lemas de alco(ol o droasH %iene la persona antecedentes de uso de sustanciasH Existen antecedentes )amiliares de pertur+aciones psicopatolicas $M neurolicasH Existe antecedentes personales de di)icultades en la escuela $M el tra+a,oH Si es as. - de *u tipoH Como son sus relaciones interpersonalesH Es una persona con un )uncionamiento e)ectivo con los demsH Cun esta+le son sus caracter.sticas a travs del tiempoH Cun severamente pertur+ado est el su,eto en comparacin con los demsH Cules son las consideraciones dianosticas ms apropiadas para el casoH Di>li!0ra(5a" )renlla, M.-. /iu0, L y Maristany M.P +,,2!: -$aluaci%n de la personalidad. Aportes del MMPI-2, )uenos Aires, Psicoteca. )utc*er, 1.M +,2,! MMPI-2 Manual for administration and scorin', Minneapolis, 3ni$ersity of Minnesota Press. Casullo, M.M comp! 2""#!: Aplicaciones del MMPI-2 en los mbitos clnicos, forense y laboral, )uenos Aires. Paidos. 14