3.1.

Reglamento de Instalaciones Elctricas: Ordenanza n5950

(Texto ordenado con las modificaciones introducidas por ordenanzas n6050, 6851,
7143 y 74!
"ancionada# 18$10$1%74
&romul'ada# 8$10$1%74
TITULO I
RT!"ULO 1$(&ara e)ecutar instalaciones el*ctricas o ampliar, reformar, reconstruir o
transformar las existentes, en inmue+les u+icados en )urisdicci,n territorial del
-unicipio, es re.uisito ineludi+le solicitar pre/iamente la autorizaci,n pertinente a la
-unicipalidad cumplimentando los recaudos .ue se esta+lezcan en la re'lamentaci,n$
0o .uedan incluidas en las disposiciones de esta ordenanza las instalaciones el*ctricas
de /i/iendas econ,micas .ue de+en a)ustarse a las normas .ue esta+lezca el
1epartamento 2)ecuti/o so+re las condiciones m3nimas .ue de+er4n tener las
instalaciones el*ctricas para preser/ar la se'uridad de las personas y de los +ienes y
ase'urar la confia+ilidad de su funcionamiento$ 5simismo el 1epartamento 2)ecuti/o
determinar4 .u* /i/iendas se de+en considerar como econ,micas (x! (1! (!$
RT!"ULO $(6a solicitud de+e ser firmada por el propietario del inmue+le y por el
instalador matriculado, a .uien se le encomienda la e)ecuci,n de los tra+a)os$ 2n todos
los casos se de+e ad)untar un cro.uis o plano detallando las instalaciones a realizar y las
existentes firmado por las mismas personas$
2l or'anismo de aplicaci,n podr4 exi'ir la presentaci,n de otros elementos de )uicio
cuando sea necesario (x!$
RT!"ULO 3$("i las o+ras proyectadas est4n conforme a las disposiciones de esta
ordenanza y normas complementarias y re'lamentarias, el or'anismo de aplicaci,n
acordar4 la pertinente autorizaci,n para iniciar las mismas, siempre y cuando constan
planos apro+ados de construcci,n o se 7allen iniciados los tr4mites correspondientes$
(x!
RT!"ULO 4$(&ro73+ese iniciar instalaciones, nue/as, introducir modificaciones o
ampliaciones sin pre/io permiso municipal$
TITULO II
RT!"ULO 5$( 6as instalaciones de ener'3a el*ctrica (luz, calefacci,n, fuerza motr3z,
etc$!, con tensiones de ser/icio de 7asta 500 /oltios .uedan su)etas, en el 4m+ito del
municipio, a las disposiciones de esta ordenanza, ramas complementarias y
re'lamentarias$
6as instalaciones de usinas, 'rupos electr,'enos, minas, tran/3as, redes de
distri+uciones primarias o secundarias de empresas distri+uidoras, estaciones de
transformaci,n y estaciones de con/ersi,n, se de+en e)ecutar mediante autorizaci,n
especial otor'ada por la municipalidad y a'ua y ener'3a el*ctrica, .uienes determinar4n
las normas a se'uir en cada caso$
"e determina como +a)a tensi,n 7asta los 500 /oltios y alta tensi,n lo .ue supere ese
l3mite$
RT!"ULO 6$( 6as instalaciones de m4.uinas especiales de+en ser consultadas
pre/iamente con car4cter especial a la empresa pro/eedora de ener'3a, la .ue de+er4
expedirse so+re su facti+ilidad$ 2n 'eneral se se'uir4 este procedimiento para toda
instalaci,n cuya demanda posi+le de ener'3a pueda ser superior a seis 89 (x!$
RT!"ULO 7$(6as disposiciones de esta ordenanza son aplica+les a las propiedades
de particulares como as3 tam+i*n de la 0aci,n, &ro/incia o -unicipalidades, .ue se
encuentren en el 4m+ito del municipio$
TITULO III
RT!"ULO 8$(6os profesionales instaladores electricista matriculados conforme a lo
.ue se determina en este t3tulo, son las :nicas personas .ue pueden inter/enir ante la
-unicipalidad para la e)ecuci,n de instalaciones el*ctricas, sin per)uicio de utilizar
personal auxiliar$
RT!"ULO %$6os instaladores electricistas se clasificar4n en las si'uientes
cate'or3as#
1! &rimera# en esta cate'or3a .uedan incluidos los profesionales con t3tulo 7a+ilitante de
ciclo superior en las ramas electromec4nicas o el*ctricas, expedido por ;ni/ersidad
0acional o reconocido por el estado o extran)era re/alidado por la ;ni/ersidad
0acional$
! "e'unda# en esta cate'or3a .uedan incluidos los profesionales con t3tulo 7a+ilitante
de ciclo medio expedido por# ;ni/ersidad 0acional, 2scuela <ndustrial de la 0aci,n u
otros institutos similares p:+licos o reconocidos por el 2stado, con especializaci,n en la
rama electromec4nica o el*ctrica, con un m3nimo de seis a=os de estudio$
3! Tercera# es esta cate'or3a .uedan incluidos los profesionales con t3tulo 7a+ilitante
expedido por 2scuelas &olit*cnicas u otro instituto oficial o reconocido por el estado,
con especializaci,n en las ramas electricidad o electromec4nica, con un m3nimo de tres
a=os de estudio$
4! 1ero'ado (x!
5! 1ero'ado (x!
RT!"ULO 10$(1ero'ado (x!
RT!"ULO 11$(6os instaladores de primera cate'or3a est4n autorizados para el
proyecto, c4lculo, direcci,n y e)ecuci,n de instalaciones el*ctricas, de cual.uier clase y
ma'nitud, incluidas en este re'lamento$ 5simismo pueden e)ecutar las instalaciones de
m4s de 500 /oltios y las mencionadas en el se'undo p4rrafo del art3culo 6, si'uiendo el
procedimiento all3 fi)ado$ (x!
RT!"ULO 1$(6os instaladores id,neos de se'unda cate'or3a est4n autorizados para
el proyecto, c4lculo, direcci,n y e)ecuci,n de instalaciones de luz y fuerza motriz,
e.ui/alente a un monto total de 100>?, instalados$
5 efectos de la aplicaci,n de este art3culo, el c4lculo de la potencia de luz, estar4
re'lado por lo .ue se determina en el art3culo y en fuerza motriz por la real
instalada$ 6os instaladores de se'unda cate'or3a matriculados en la municipalidad .ue
ten'an el t3tulo de electrot*cnico, t*cnicos mec4nicos electricistas u otro .ue lo 7a+ilite
en la especialidad de instalaciones el*ctricas, expedido por el @onse)o 0acional de
2ducaci,n T*cnica (@A$0$2$T$!, .uedan autorizados para el proyecto, c4lculo, direcci,n
y e)ecuci,n de instalaciones el*ctricas dentro del alcance esta+lecido a su respecti/o
t3tulo por dic7o conse)o$ (x!
RT!"ULO 13$(los instaladores de tercera cate'or3a est4n autorizados para el
proyecto, c4lculo, direcci,n y e)ecuci,n de instalaciones el*ctricas de luz yBo fuerza
motriz e.ui/alente a 5>?$ 2l c4lculo de esta potencia luz estar4 re'lado por lo .ue se
determina en el art3culo y en fuerza motriz por la real instalada$ (x!
RT!"ULO 14$(1ero'ado (x! (3!
RT!"ULO 15$( 6os instaladores electricistas matriculados podr4n realizar
instalaciones de carteles p:+licos o pri/ados iluminados el*ctricamente en +ase a
descar'a de 'ases en alta tensi,n de acuerdo a las normas de esta t*cnica especializada y
conforme a lo esta+lecido en la ordenanza n5477, normas complementarias y
re'lamentarias$ (x!
RT!"ULO 16$(&ara o+tener la correspondiente matr3cula, cada interesado de+e
presentar una solicitud diri'ida al &residente de la -unicipalidad en la .ue 7ar4 constar
sus datos personales y de identidad, domicilio, t3tulo, antecedentes y dem4s datos .ue
considere de inter*s$
6a solicitud ser4 remitida a la @omisi,n 2special .ue se esta+lece en el art3culo 18, la
cual se expedir4 respecto de la misma$ 2sta comisi,n est4 facultada para re.uerir la
presentaci,n de antecedentes o elementos de )uicio y asimismo para tomar examen de
competencia cuando lo estime con/eniente$ 2s incompati+le la matriculaci,n de
profesional instalador electricista con el desempe=o en la -unicipalidad de &aran4, de
las si'uientes funciones# )efes, inspectores de dem4s empleados y o+reros .ue prestan
ser/icios en la repartici,n .ue tiene a su car'o la aplicaci,n directa de la presente
ordenanza (B!$
RT!"ULO 17$(;na /ez producido el dictamen de la comisi,n, el &residente de la
-unicipalidad dictar4 la resoluci,n respecti/a .ue corresponda$
RT!"ULO 18$( 6a comisi,n t*cnica .ue se menciona en este t3tulo, estar4 inte'rada
por# dos funcionarios municipales desi'nados por el 1epartamento 2)ecuti/o uno de los
cuales ser4 su &residenteC un representante de la empresa &ro/incial de 2ner'3a de 2ntre
D3os y uno del centro de instaladores electricistas matriculados de &aran4$ 2n todos los
casos se desi'nar4 un suplente de cada titular$ (x!
RT!"ULO 1%$( 6a comisi,n indicada en el art3culo anterior inter/endr4 asimismo,
como asesora del 1epartamento 2)ecuti/o en la solicitud de cam+io de cate'or3a .ue
formulen los electricistas matriculados$
RT!"ULO 0$( 6os electricistas instaladores matriculados ante de la /i'encia de
esta ordenanza podr4n se'uir actuando como matriculados en la cate'or3a .ue tienen
asi'nada actualmente de+iendo reinscri+irse en las nue/as cate'or3as e.ui/alentes a la
clasificaci,n anterior, en +ase a los antecedentes de tra+a)os y sin el re.uisito de examen
por esta sola y :nica /ez$ 6a reinscripci,n se efectuar4 mediante solicitud diri'ida al
&residente de la -unicipalidad consi'nando los datos personales, identidad, domicilio,
cate'or3a en la .ue se encuentra matriculado y e.ui/alente para la cual solicita
reinscripci,n$ 6os electricistas matriculados .ue no presenten solicitud de reinscripci,n,
dentro de los treinta d3as 74+iles de la presente ordenanza, .uedar4n autom4ticamente
suspendidos en su matr3cula o imposi+ilitado de actuar como tales, 7asta tanto
cumplimenten tal o+li'aci,n$
RT!"ULO 1$(6os instaladores electricistas de las distintas cate'or3as .ue
suspendan su acti/idad por cual.uier moti/o, podr4n solicitar al &residente de la
-unicipalidad .ue se le reser/e la inscripci,n de la misma por un t*rmino de 7asta tres
a=os, estando exceptuados durante el lapso respecti/o del pa'o del tri+uto municipal
respecti/o$
RT!"ULO $(@4lculo de car'a 5 los efectos de calcular una instalaci,n normal se
tomar4n como +ase los si'uientes /alores#
@entros y +razos 50 ?atts
Ear'antas y /3as luminosas 50 ? x mt$ lineal
Toma corrientes 150 ?atts
@alef,n 3$300 ?atts
@ampanilla 75 ?atts
2n caso de conocerse con exactitud la car'a real a instalar, se efectuar4 el c4lculo con
ese dato, no siendo as3, se proceder4 se':n lo indicado precedentemente$
RT!"ULO 3$( 6as empresas .ue se dedi.uen a la e)ecuci,n de instalaciones
el*ctricas, de+en estar asistidas en cada caso por un representante t*cnico .ue de+e estar
matriculado en la cate'or3a respecti/a$
TITULO I#
RT!"ULO 4$(&ara la constataci,n, compro+aci,n y )uz'amiento de las
infracciones a las disposiciones de esta ordenanza, normas complementarias y
re'lamentarias, se aplicar4n las disposiciones del @,di'o de Faltas$ 2n cada caso se
aplicar4n las si'uientes sanciones#
1$ multa de G50 7asta el m4ximo .ue fi)e la ley Ar'4nica de corporaciones municipales$
$ suspensi,n de la matr3cula 7asta 180 d3as$
RT!"ULO 5$("e aplicar4 pena de multa de G50 a G150 por la comisi,n de las
si'uientes infracciones#
1! uniones defectuosas de ca=os mediante enc7ufes u otros m*todos anormales$
! secciones de conductores menores .ue las proyectadasC
3! ca=er3as empotradas y tapadas sin inspecci,n pre/iaC
4! ta+leros mal e)ecutados y carentes de se'uridad para manio+rarlosC
5! ca=er3as sin ca3da re'lamentaria, y en 'eneral a.uellas .ue no 7acen al
funcionamiento en s3 de la instalaci,n$
RT!"ULO 6$("e aplicar4 pena de multa de G150 a G500 y la suspensi,n de la
matr3cula 7asta 180 d3as o caducidad de la matr3cula por la comisi,n de las si'uientes
infracciones#
1! toma y puesta de tierra deficienteC
! empalmadura de conductores en el interior de las ca=er3asC
3! iniciaci,n de o+ras el*ctricas sin autorizaci,nC
4! utilizar materiales de mala calidad .ue afecten a la se'uridadC
5! consi'nar datos falsos en los planos o cro.uis, y en 'eneral por a.uellas faltas 'ra/es
o ne'li'encias .ue pueden poner en peli'ro la /ida de las personas$
RT!"ULO 7$(6as infracciones no contempladas expresamente o .ue no puedan ser
incluidas en las disposiciones precedentes se sancionar4n con cual.uiera de las penas
.ue se esta+lecen en el art3culo 4, se':n la 'ra/edad del caso y los antecedentes del
infractor$
RT!"ULO 8$(2l or'anismo de aplicaci,n est4 facultado para llamar la atenci,n de
instaladores electricistas matriculados, personal de su dependencia y propietarios, en los
casos en .ue no se 7aya cometido una falta suscepti+le de pena, cuando existan razones
.ue as3 lo )ustifican$ 5l tercer llamado de atenci,n se la+rar4 acta de constataci,n y se
remitir4n las actuaciones al Huz'ado de Faltas$ (x!
TITULO #
RT!"ULO %$(Desponsa+ilidad de los instaladores# es condici,n in7erente a su
profesi,n y podr4 interpretarse t*cnicamente de dos maneras con sus respecti/os
alcances a sa+er#
a! responsa+ilidad de construcci,n# es la .ue ca+e al profesional instalador en lo .ue
ata=e a la e)ecuci,n de la o+ra en s3 y se 7ace extensi/a a:n lue'o de 7a+er sido
apro+ada oficialmente y puesta en funcionamiento, 7asta los doce meses de ocurrido
ello$ 2s responsa+ilidad directa, la instalaci,n total de las ca=er3as, la colocaci,n total de
sus conductores, la colocaci,n de las puestas y tomas de tierra autom4ticos,
arrancadores y cual.uier m4.uina el*ctrica instalada ori'inalmente$
6a caducidad de esta responsa+ilidad ser4 autom4tica al pro+arse la inter/enci,n de
personas a)enas al profesional .ue act:e en la o+ra o defectos o /icios de materiales
empleados$
+! responsa+ilidad de funcionamiento# es la .ue le ca+e al profesional instalador 7asta el
momento en .ue las respecti/as instalaciones son entre'adas al titular del ser/icio
solicitado ante la empresa pro/eedora de ener'3a$
6a responsa+ilidad mencionada podr4 7acerse extensi/a por m4s tiempo, siempre .ue
as3 sea con/enida por am+as partes$ @ual.uier con/enci,n de las partes en contrario a lo
dispuesto por este art3culo o .ue disminuya los per3odos de 'arant3a y responsa+ilidad,
ser4 tenido por nula$
RT!"ULO 30$( <nstalaciones inconclusas
@uando un instalador se /ea o+li'ado por cual.uier circunstancia o moti/o a a+andonar
la construcci,n de una instalaci,n, de+er4 comunicar por escrito, tal determinaci,n a la
repartici,n encar'ada de aplicar esta re'lamentaci,n, a o+)eto de .ue tomen los
recaudos pertinentesC como ser pa'os de derec7os por inspecciones .ue se adeuden,
/erificaci,n del estado de las o+ras .ue se a+andonan o dem4s re.uisitos .ue fuere del
caso$
RT!"ULO 31$(@ontinuaci,n de o+ras inconclusas# podr4n ser continuadas por otro
instalador pre/ia comunicaci,n firmada por *ste y el propietario, diri'ida a la
-unicipalidad, .uien a su /ez de+e comunicar ello al primer instalador$
RT!"ULO 3$(Iueda pro7i+ido a los instaladores electricistas matriculados, la
prestaci,n de firmas en los cro.uis, planos, solicitudes o en cual.uier otro tr4mite
relacionado con la construcci,n de instalaciones el*ctricas$
6a /iolaci,n de esta disposici,n ser4 considerada falta 'ra/e$
TITULO #I
RT!"ULO 33$(2s o+li'atoria la inspecci,n del ca+leado en 'eneral, ta+leros, toma y
puesta a tierra, entrada, conexionado y dem4s$ 5 tal efecto se podr4n fi)ar los elementos
(ta+leros, lla/es, tomacorrientes, etc$! pero sin colocar las tapas respecti/asC tampoco
estar4n colocados los artefactos de iluminaci,n, y adem4s si la inspecci,n as3 lo
re.uiere, de+er4n desmontarse las lla/es yBo tomacorrientes cuando est*n instalados en
ca)a de paso yBo deri/aci,n$ &ara fuerza motriz la inspecci,n final se lle/ar4 a ca+o con
los elementos de protecci,n y arran.ue si las m4.uinas se encuentran instaladas$ "i las
m4.uinas no se encuentran instaladas de+er4 colocarse el ta+lero con el interruptor y los
fusi+les respecti/os o +ien en reemplazo de estos elementos, interruptores termo
ma'n*ticos$
5l momento de solicitarse la inspecci,n, los planos de+en estar corre'idos de acuerdo a
o+ra$ 2l profesional electricista solicitar4 la inspecci,n final con un d3a 74+il de
antelaci,n como m3nimo y de+er4 estar presente en la o+ra en el 7orario .ue esta+lezca
el Ar'anismo de 5plicaci,n$ (x!
RT!"ULO 34$( 6as inspecciones parciales de ca=er3a, totales de ca=er3as,
certificaciones /arias, finales, pro/isorias, aumento de car'a, traslado de entrada,
ampliaciones y dem4s, de+er4n ser solicitadas, directamente ante la repartici,n .ue tiene
a su car'o la aplicaci,n de este re'lamento$
RT!"ULO 35$(6as inspecciones enumeradas en el art3culo 33, de+en solicitarse en
la medida y n:mero .ue estime con/eniente el Ar'anismo de 5plicaci,n, en +oleta
se':n modelo determinado en l4mina n1%$ 2n el acto de cada inspecci,n se de+e la+rar
acto o +oleta por duplicado en la .ue de+e constar el resultado$ ;n e)emplar del acta se
de+e entre'ar al instalador inter/iniente$
RT!"ULO 36$( @ertificado final#
"i al realizar la inspecci,n final se comprue+a .ue la o+ra en sus aspectos exteriores
/isi+les 7a sido e)ecutada de acuerdo con los documentos apro+ados y con arre'lo a las
re'lamentaciones en /i'encia, se extender4 el certificado de inspecci,n final$ 1ic7o
certificado se entre'ar4 al instalador o al propietario, pre/ia acreditaci,n de 7a+erse
a+onado los tri+utos por inspecci,n de instalaciones el*ctricasC sanciones pecuniarias y
recar'os .ue se puedan 7a+er aplicado con moti/o de la o+ra y si est4 completa toda la
documentaci,n .ue corresponda y los planos conforme a o+ra$ Hunto con el certificado
final se entre'ar4 una copia de los planos$
"i con moti/o de la inspecci,n final se comprue+a .ue no se 7an cumplimentado
normas aplica+les, si la instalaci,n re:ne condiciones de se'uridad y no se compromete
la 7i'iene y se'uridad p:+lica, a pedido del instalador inter/iniente se podr4 extender un
certificado para conexi,n pro/isoria so+re entrada definiti/a, con /alidez por un plazo
perentorio no mayor de 30 (treinta! d3as corridos, no resultando necesario iniciar un
nue/o expediente si en la nota de autorizaci,n de o+ra ya se autoriz, al instalador la
'esti,n de este tipo de tr4mite$ &ara poder extender este certificado la entrada definiti/a
y el ta+lero 'eneral de+er4n a)ustarse a las condiciones re'lamentarias y pre/iamente
de+e acreditarse el pa'o de los tri+utos por inspecci,n de instalaciones el*ctricas y
sanciones pecuniarias y recar'os .ue se puedan 7a+er aplicado con moti/o de la o+ra$
6a emisi,n del certificado final o del pre/isto en el p4rrafo anterior, no rele/a de la
responsa+ilidad al instalador inter/iniente por errores o defectos de e)ecuci,n o por las
caracter3sticas y calidad del material empleado$ (x!
RT!"ULO 37$( &re/io a extender el certificado final de instalaciones el*ctricas,
de+er4 estar presentado el plano de construcci,n o de rele/amiento en su caso, excepto
.ue se 7aya solicitado un plazo para su presentaci,n$ (x!
RT!"ULO 38$(2l or'anismo de aplicaci,n de este re'lamento podr4 efectuar
cual.uier tipo de inspecci,n y prue+a de la instalaci,n el*ctrica en construcci,n o +a)o
ser/icio a efectos de una mayor se'uridad y contralor de la misma$
RT!"ULO 3%$(@uando existan 'randes o+ras en construcci,n cuyo r*'imen de
tra+a)o sea continuado, los profesionales instaladores acordar4n con el or'anismo de
aplicaci,n el 7orario y modo de realizar la inspecci,n para e/itar dificultades en las
acti/idades normales de tra+a)o$
RT!"ULO 40$(1! es o+li'atoria la presentaci,n de plano de instalaci,n el*ctrica
confeccionado en tela o papel /e'etal y tres copias del mismo en los si'uientes casos#
1$1! instalaciones en ca=er3a em+utida
1$! instalaciones en ca=er3a /ista
1$3! instalaciones en conductores s3mil +a)o plomo
1$4! separaci,n de ser/icios
1$5! cam+io de sistema de alimentaci,n el*ctrica
! no es exi'i+le la presentaci,n de plano de instalaci,n el*ctrica en los si'uientes
casos#
$1! cam+io de u+icaci,n de medidor
$! conexiones de car4cter pro/isorio (x!
TITULO #II E$TR%&' T(LERO& )E$ERLE& * &U& ELE+E$TO&
"O$&TITUTI#O&
RT!"ULO 41$( @a+les de entrada# las entradas cuando fueran para acometidas
a*reas desde los medidores 7asta la red y desde la ca)a del ta+lero 'eneral 7asta la del
medidor de+er4n e)ecutarse con ca+les aislados a 1$500 J$ como m3nimo y con una
secci,n calculada de 55Bmm$ 2n las instalaciones cuya potencia instalada no supere
los seis >ilo/atios (6 >?! podr4 efectuarse su alimentaci,n en sistema monof4sico$ "i la
car'a instalada es superior, la alimentaci,n de+er4 realizarse en sistema trif4sico$
&ara el caso monof4sico la secci,n m3nima es 4 mm de co+re y de siete 7ilos$ "er4n de
una sola pieza desde la red 7asta los medidores$ (x!
RT!"ULO 4$( &<&2T5"# en los casos de entrada empotrada, de+en colocarse
pipetas a enc7ufe y ser fi)ada en el frente con mezcla a +ase de cemento$ 2stas de+er4n
ser de porcelana, /idrio u otro material aislante apro+ado pre/iamente por el <$D$5$-$
RT!"ULO 43$(5<"651AD2"# los aisladores de+en ser de materia incom+usti+le,
aislantes y no 7idrosc,pico, como ser# porcelana, /idrio u otro material e.ui/alente al
efecto$ 1e+er4n responder a las correspondientes normas <$D$5$-$
&odr4n ser del tipo campana o retenci,n de porcelana y colocados a una distancia
m3nima de 150mm$ entre s3, en cantidad necesaria$ 6as medidas m3nimas para el tipo
campana en 80mm$x 60mm y para el tipo retenci,n
50mm$x 50mm$ 6os aisladores de+en colocarse so+re pernos, soportes o 'rampas
met4licas .ue ase'uren su esta+ilidad mec4nica$
RT!"ULO 44$(@a=os de entrada# en las entradas donde existan mamposter3as 7asta
la altura en .ue cruza la red de distri+uci,n el*ctrica la ca=er3a de+er4 ser de un
di4metro no menos de 1%,05 (3B4! exterior de acero se':n tipos usuales apro+ados por
<D5-$ 2n los casos de usarse conductores de secci,n mayor de 4 mm$ los ca=os
de+er4n tener una secci,n interior tres /eces mayor .ue la secci,n de a.uellos,
comprendida la aislaci,n$
@uando los ca=os de entrada no est*n empotrados en los muros totalmente, es decir .ue
para lle'ar a la red 7u+iera .ue suplementarlo 7asta la altura re'lamentaria, de+er4
utilizarse para ello ca=o 'al/anizado de 31,7mm (1 1B4K! de di4metro, soldado o
pro/isto de reducci,n adecuada (1 1B4K a 7B8K!, cur/a de +a.uelita normal y cruceta de
medidas de(terminadas en l4mina n11$ 6os ca=os de+er4n tener una lon'itud tal .ue la
acometida a*rea se encuentre a una distancia comprendida entre 0,50m y 1,00m por
de+a)o de la l3nea de distri+uci,n$ (x!
RT!"ULO 45$(&DAT2@@<A0 12 65 20TD515# s,lo es exi'i+le la puesta a
tierra en forma directa de todos los elementos .ue forman la entrada como ser, tu+os de
+a)ada, 'a+inete met4lico de medidores, 'a+inete para lla/e de pre/enci,n o ta+lero
'eneral y dem4s$ 1ic7a puesta y toma a tierra se e)ecutar4 se':n lo re'lamentado en los
art3culos 16 y 163$
RT!"ULO 46$( 6as ca)as para el o los medidores de+er4n ser de 7ierro de 3 a 4 mm$
de espesor, con tapa de /idrio, +orne de descar'a a tierra y tope .ue permita colocar los
sellos y contratapa de protecci,n, totalmente met4lica .ue e/ite la entrada de a'ua$ "e
utilizar4n los tipos ya normalizados ya sean para 0J$ o para 380J$ 64minas 5 y 6$
RT!"ULO 47$( T<&A 12 20TD515# en todos los casos el o los medidores ser4n
colocados so+re el frente o l3neas de edificaci,n se':n los tipos de entrada si'uiente# a!
normales empotradas en l3neas de edificaci,n con acometida 4rea l4mina n11, fi'ura 1$
+! pilares normales para ser/icio de luz 0J$ l4mina 1@$
c! pilares para ser/icio de luz y fuerza motriz o do+lesC l4mina 15
d! pilares sostenidos en muro lateralC l4mina n1 L$
RT!"ULO 48$( 6a altura de la o las ca)as de medidores .ue se colo.uen en todos los
tipos de entrada del art3culo 47 oscilar4 siempre entre 0,70 mts$ y 1,30 mts$,
respecti/amente desde el ni/el del suelo$
RT!"ULO 4%$(20TD515" ";LT2DD5025"# 6a acometida su+terr4nea, adem4s
de las a*reas, de+er4 realizarse en todas las entradas de ener'3a el*ctrica .ue se e)ecuten
en inmue+les u+icados dentro del 4rea delimitada por las si'uientes a/enidas y calles
(am+as aceras!# Dam3rez, Dacedo, <tuzain',, 6i+ertad, "e+asti4n J4s.uez, <nt$Lertozzi,
6os Jascos y 6aurencena y, asimismo, en los lu'ares en .ue el suministro de ener'3a se
efect:e en forma su+terr4neaC en este :ltimo caso no se re.uerir4 la entrada a*rea$
&ara las entradas su+terr4neas se colocar4 una ca)a de 7ierro cuya forma y dimensiones
se especifican en la l4mina 7 K5K$ 6a forma de instalaci,n de+er4 a)ustarse a lo indicado
en la l4mina 7 KLK$ 2n la ca)a de acometida de+er4 colocarse la +ase portafusi+le de alta
capacidad de ruptura$ 2n donde existe la distri+uci,n de ener'3a en forma su+terr4nea
de+er4 colocarse adem4s el fusi+le respecti/o$
6as l4minas mencionadas se a're'an como anexo y forma parte de esta ordenanza$ (x!
(4!
RT!"ULO 50$(T5L62DA"# los ta+leros de+en ser u+icados en lu'ares secos y de
f4cil acceso para las personas encar'adas del ser/icio el*ctrico$ 6os ta+leros 'enerales
se instalar4n a una distancia no mayor de metros de la ca)a del medidor$ 6os distintos
tipos de ta+leros, ya sean 'enerales o de distri+uci,n se ilustran en las l4minas % y 10$
RT!"ULO 51$(-5T2D<56 126 T5L62DA# se emplear4 m4rmol +lanco sin /etas
metal3feras, o c7apa met4lica$ @uando se utilice m4rmol con una superficie m4xima de
0,0mt$ el espesor terminado de+er4 ser de 0,0 mt$ y para superficie mayores de 0,03
metros$ 6a parte posterior ser prote'ida con dos manos de +arniz aislante o 'oma laca
aplicada a pincel estando la cara anterior de+idamente pulida y lustrada i'ual .ue sus
cantos$
RT!"ULO 5$(E5L<02T2 &5D5 -5D-A62" F<HA"# ser4n siempre de c7apa
seleccionada de 0,001 mt$ de espesor (c7apa n18! con tapa o puerta de 0,00 mt$
(c7apa n14! a +isa'ra, con sus )untas soldadas o remac7adas$ 2n su interior se
ase'urar4 el m4rmol mediante una ; o 4n'ulo met4lico en su parte inferior,
admiti*ndose para la superior cual.uier medio de su)eci,n .ue 'arantice la esta+ilidad y
se'uridad de manio+ras en el referido ta+lero (l4mina n% (fi'uras 1 y !$ 1e)ase
esta+lecido .ue la distancia entre elementos del ta+lero y tapa o puerta cerrada ser4
como m3nimo de 0,01mt$
RT!"ULO 53$(E5L<02T2 &5D5 -5D-A62" E<D5TAD<A# tendr4n las mismas
caracter3sticas 'enerales del tipo anterior, pero el m4rmol su)eto a un marco de 7ierro
4n'ulo 'iratorio asentado so+re pi/otes o 'rampas correderas, .ue sin desprenderse *ste
de la unidad, podr4 permitir el li+re acceso a su capa posterior (l4mina n%(fi'ura 4!$
RT!"ULO 54$(T5L62DA" -2T56<@A"# @onser/ar4n las mismas caracter3sticas
anteriores en cuanto a su 'a+inete protector$ 2n su interior se dispondr4 un +astidor de
planc7uelas de 7ierro de medida y dise=o apropiados, so+re el cual se fi)ar4n todos los
elementos de conexi,n frontal como ser lla/es, interceptores, autom4ticos, etc$, .ue
ser4n prote'idas por una contrac7apa o placa desmonta+le ase'urada :nicamente por
medio de mariposas de +ronce es.uineras$
2l con)unto formado lle/ar4 siempre la puerta protectora del 'a+inete (l4mina % fi'ura
5!$
RT!"ULO 55$(T5L62DA" "ALD2 ED5&5"# las 'rapas .ue soportan este tipo de
ta+lero ser4n de metal, la distancia m3nima entre las partes desnudas +a)o tensi,n y la
pared ser4 de 0,03 mts$ alrededor del ta+lero se colocar4 una cu+ierta .ue e/ite la
acumulaci,n de materias extra=as so+re los conductores y conexiones (l4mina n%!
(fi'ura n3!$
RT!"ULO 56$(T5L62DA 12 @5L<05# podr4n tener paneles de m4rmol con una
espesura m3nima de 0,03 mt$ exclusi/amente +lanco y sin /etas metal3feras$ 6o anterior
puede suplirse con c7apa de 7ierro de un espesor m3nimo de 0,00 m$ &oseer4 tec7o de
c7apa liso y puerta lateral de alam+re te)ido a malla fina o c7apa calada, con pasador y
cerradura de se'uridad$ 6os paneles de c7apa lle/ar4n los portafusi+les en su parte
posterior so+re la +ase aislante$ 6a distancia m3nima entre las partes +a)o tensi,n y la
pared ser4 de 0,80 mt$, no pudiendo ser la altura de cada panel superior a los ,0 mt$
incluido el z,calo$ 2n la parte superior +a)o el tec7o, se instalar4n los aisladores
porta+arras y +arras ,mni+us o colectoras pintadas con colores con/encionales$ 6as
conexiones se efectuar4n en forma r3'ida a +ase de +ulones de +ronce apropiado y
puentes especiales, con la suficiente est*tica del caso$
6os diferentes circuitos .ue pudieran comandarse, podr4n ser se=alados 'r4ficamente en
su frente o +ien ser distin'uidos por sistemas luminosos (l4mina n% fi'ura 6! (/ista sin
el tec7o re'lamentario!$
K@uando es este tipo de ta+lero de+en u+icarse medidores de ener'3a de+er4 pro/eerse
del correspondiente ta+lerito o panel de control, u+icado en su parte frontal al i'ual .ue
los dem4s elementos ya se=alados y a fin de no entorpecer el ser/icio cuando de+a
control4rseloK$
RT!"ULO 57$( T5L62DA" 5@AD5M51A"# &ara los casos en .ue los ta+leros
de+an ser u+icados en locales impre'nados de 4cidos, 7umedad o saturado de 'ases
inflama+les o explosi/os, se emplear4n ca)as capsuladas de 7ierro fundido se':n formas
y tipos comerciales m4s comunes$ 2star4n pro/istas indefecti+lemente de prensa,
estopas y 'uarniciones adecuadas a su fin espec3fico$ -ediante las referidas ca)as .ue
al+er'ar4n todos los elementos necesarios en forma indi/idual, podr4n formarse
unidades completas de comando se':n las necesidades de cada caso y si'uiendo
siempre los lineamientos de la referida t*cnica ya conocida$ 6a l4mina 10 ilustra so+re
el particular y su aplicaci,n$
RT!"ULO 58$(1<"&A"<@<A02" E202D562"# 6as conexiones .ue lle'uen a salir
a los ta+leros en 'eneral, ser4n e)ecutadas con terminales esta=ados cuando posean una
secci,n superior a los 6 mm$
2n los sitios en .ue el espacio o razones de comodidad impidan el uso de 7o)as de a+rir,
se podr4n emplear 7o)as a encastre con lla/3n y en casos especiales de dimensiones
fuera de lo com:n persianas met4licas con dispositi/o de cierre$ 6os ta+leros de+en
estar dispuestos de modo .ue la colocaci,n de conductores y las conexiones puedan
efectuarse y re/isarse f4cilmente$ 6os circuitos de+er4n estar de+idamente
indi/idualizados y se=alados$
2l e.uipo de los ta+leros de+er4 distri+uirse en forma ordenada$ &referentemente se
colocar4n en la parte superior los instrumentos de medici,n, interruptores autom4ticos,
conmutadores, etc$ reser/4ndose la parte media para los e.uipos re'uladores,
rele/adores y dem4s elementos .ue re.uieren accionamiento manual$ 2n lo posi+le la
parte inferior se usar4 para colocaci,n de 7ornera y el conexionado$
RT!"ULO 5%$(<0T2DD;&TAD2" E202D562"# los interruptores 'enerales, .ue
cortar4n siempre todas las l3neas comandadas, de+en lle/ar estampada la tensi,n y la
intensidad de ser/icio en forma +ien clara, para cuyo uso 7an sido constru3dos$ 6os
interruptores a colocar, de+er4n tener una capacidad de car'a 50N a la de la instalaci,n
y ser de corte r4pido$ @ual.uier elemento met4lico .ue forme parte del dispositi/o de
mane)o, de+e estar con/enientemente aislado de las partes conductoras$ 6os
interruptores a cuc7illa, de+en estar montado de manera .ue la acci,n de la 'ra/edad
tienda a a+rir el circuito$ @uando se utilicen conmutadores estos podr4n montarse
7orizontal o /erticalmente, pero este :ltimo caso de+er4 poseer un dispositi/o de arresto
en su posici,n de circuito a+ierto$ 6a corriente se 7ar4 entrar a los interruptores por los
contactos fi)os y no por las cuc7illas y si est4n montados en serie con elementos de
protecci,n, se 7ar4 entrar la corriente por el interruptor y no por estos elementos, de
manera .ue al a+rir el interruptor .ueden sin tensi,n los elementos se=alados$ &ara
instalaciones de 7asta 10 5mp$ de consumo, el interruptor a utilizarse podr4 ser del tipo
a presi,n y con una capacidad de car'a 100N superior a la .ue comanda$
6a +ase de los interruptores estar4 constituida por material aislante no 7idrosc,pico e
incom+usti+le$
RT!"ULO 60$(F;"<L62" A <0T2D@2&TAD2"# cada instalaci,n de+er4 estar
prote'ida por fusi+les o interceptores 'enerales .ue responder4 a las si'uientes
caracter3sticas$
a! <ndicaciones# cada fusi+le o interruptor autom4tico .ue se utilice, se':n tipos
apro+ados por el <D5- de+er4 lle/ar la indicaci,n t*cnica de tensi,n e intensidad de
ser/icios para los cuales 7an sido construidos, no de+iendo usarse para /alores
superiores .ue los se=alados$
+! @alentamiento# los fusi+les y los interruptores autom4ticos de+en estar construidos de
tal manera, .ue nin'una de sus partes pueda lle'ar a una temperatura per)udicial para su
funcionamiento, cuando soporten continuamente la corriente m4xima admisi+le$
c! Formaci,n de 5rco# los fusi+les o interruptores de+en estar construidos de tal manera
.ue, al interrumpir la corriente, a:n en caso de cortocircuitos, se e/ite el arco
permanente$
RT!"ULO 61$(@5-L<A 12 F;"<L62"# los fusi+les a cartuc7o y a rosca de+en,
a:n +a)o tensi,n, poder ser reemplazados sin peli'ro ni necesidad del empleo de
7erramientas especiales$
RT!"ULO 6$(@aracter3sticas de la construcci,n de fusi+les# la c4mara de fusi,n de
los fusi+les cerrados (a cartuc7o, a rosca 2dison y otros! de+en poseer un cierre
7erm*tico y una solidez mec4nica suficiente para poder resistir la alta presi,n .ue se
produce cuando se funde por cortocircuito$
6os fusi+les a rosca 2dison adem4s de satisfacer el inciso anterior de+en ser de lon'itud
suficiente para .ue el alam+re fusi+le de 0,04 mt$ de lon'itud m3nima pueda colocarse
un sentido lon'itudinal$ 6os referidos tapones de+en llenarse con arena fina y seca u
otro material, e.ui/alente al efecto$
6os fusi+les a+iertos de+en tener una distancia suficiente entre los contactos, de acuerdo
con la tensi,n de ser/icio$ 6os elementos de fi)aci,n de alam+re fusi+les o l4minas de
fusi,n ser4n piezas de contacto o +ornes de +ronce, co+re u otro material cuyo punto de
fusi,n sea mayor .ue el correspondiente al elemento fusi+le$
RT!"ULO 63$( 2-&62A 12 F;"<L62" "2EO0 "; T<&A#
a! los fusi+les a rosca 2dison s,lo podr4n utilizarse en tensiones 7asta 50 J$ e
intensidades de 5 amperes$
+! los fusi+les 7asta un m4ximo de intensidad de 60 amperes, de+en ser del tipo 1iased$
c! para intensidades mayores de 60 amperes, podr4 utilizarse fusi+les del tipo 1iased o
5mericanos con tapa de protecci,n$
RT!"ULO 64$( @5P2DQ5"# las ca=er3as para instalaciones el*ctricas em+utidas en
las paredes, pisos y tec7os, de+en ser de acero tipo 0ormal o "emipesado y reunir las
si'uientes caracter3sticas 'enerales, fuera de su resistencia mec4nica determinada en
ta+las insertas en el art3culo 66$
a! las superficies internas de los ca=os de+en ser perfectamente lisas y sus extremos
con/enientemente repasados 7asta o+tener su redondez o carencia de filos$
+! dic7as superficies internas y externas, de+en estar prote'idas por una o m4s capas
anticorrosi/as o+tenidas por 'al/anizados, esmaltados u otros procesos e.ui/alente a
am+os en com+inaci,n de+iendo ser perfectamente uniforme en toda su extensi,n y no
.ue+rarse o separarse del material del ca=o cuando a *ste :ltimo se lo someta a una
do+ladura$
c! los ca=os de+en ser soldados o sin costuras .ue permitan e)ecutar en fr3o y sin
rellenamientos, cur/as de un radio exterior i'ual a seis /eces el di4metro interior del
ca=o, sin .ue ello produzca deformaciones, fisuras o ra)aduras en el metal$
d! todas las uniones entre ca=os de+en ser e)ecutadas a rosca no permiti*ndose 7acer
soldaduras para tal fin, ni utilizar ca=os de mayor cali+re .ue los unan en forma
telesc,pica sin resistencia mec4nica ni continuidad el*ctrica, sal/o cuando
expresamente se determine con car4cter especial por el or'anismo municipal de
aplicaci,n$ 5simismo de+en reunir las dem4s condiciones exi'i+les$
RT!"ULO 65$(@5PA T2D-A&6R"T<@A# los ca=os de material termopl4stico .ue
re:nan las normas <D5- se admiten en instalaciones em+utidas +a)o las si'uientes
condiciones#
a! alo)ados en canaletas a una profundidad no menor de 5 cm$ considerada desde la
superficie terminada de la pared$
+! alo)ados en canaletas de recorrido 7orizontal o /ertical dentro de una fran)a de 10 cm$
del 7ueco de las puertas o /entana medidos con la construcci,n sin terminar, o dentro de
una fran)a de 15 cm$ de los rincones o a una distancia de 30 cm$ de los tec7os o pisos$
c! de no ser posi+le cumplir con estas disposiciones los ca=os de+er4n prote'erse con
una planc7uela de 7ierro de por lo menos 1,4 mm$ de espesor y 0 mm$ de anc7o tratada
contra la corrosi,n$
d! de+er4n contar en su interior y en todo su recorrido de un conductor desnudo de
como m3nimo 4mm$ de secci,n para ase'urar la continuidad de tierra$
RT!"ULO 66$(@5D5@T2DQ"T<@5" -2@R0<@5" 12 6A" @5PA"
5&DAL51A" &5D5 <0"T565@<A02" 26S@TD<@5"# so+re los /alores .ue se
esta+lecen a continuaci,n se admite una tolerancia del 3N$
1,63 5B8 15,88 14,6
RT!"ULO 67$(@5PA" F62T<L62"# se aceptan :nicamente met4licos y al solo
efecto del empalme para acometida a ma.uinarias y otros casos especiales, .ue
pre/iamente autorice el or'anismo de aplicaci,n$
RT!"ULO 68$( @5H5"# las ca)as para conexiones, deri/aciones, lla/es y tomas,
ser4n :nicamente de acero de una sola pieza con un espesor m3nimo de 1,5 mm$ y de
dimensiones adecuadas al di4metro y n:mero de ca=os .ue se unan a ellas$ 2star4n
prote'idas con una o m4s capas anticorrosi/as ('al/anizados, esmaltados u otro
procedimiento e.ui/alente!$ 2n los +ordes y del mismo metal de la ca)a, 7a+r4 por lo
menos dos aletas u+icadas en posici,n opuesta$ @ada aleta estar4 perforada con un
a'u)ero roscado .ue admita mediante tornillos la fi)aci,n de una tapa del mismo
material y espesor .ue la ca)a o en su defecto una tapa de material pl4stico$
6as dimensiones m3nimas permitidas para las ca)as, con una tolerancia admisi+le del
3N ser4n#
6as partes destinadas al empalme con ca=os, de+en ser planas para .ue las tuercas y
+o.uillas roscadas puedan asentar correctamente$ 6as ca)as rectan'ulares de 100x50x40
se utilizar4n solamente cuando se alimente un solo circuito, caso contrario se colocar4
ca)a de 100x10x40 con Deducci,n Lom+e a o+)eto de adaptarlas al elemento .ue se
colo.ue$
2n la ca)a rectan'ular de 100x50x40 se admitir4 como m4ximo la colocaci,n de lla/es
de 1 (uno! punto y toma cte$ o (dos! puntos$ &ara lla/es de mayor capacidad de+er4
utilizarse la ca)a de 100x100x40 con tapa reducci,n$
RT!"ULO 6%$( T5-5PA -Q0<-A 12 65" @5H5"#
6as ca)as de+en tener un tama=o tal .ue permita disponer de un /olumen m3nimo, para
cada conductor, se':n la ta+la si'uiente#
&ara la ta+la se tomar4 como un conductor cada 7ilo .ue pasa a tra/*s de la ca)a sin
deri/aci,n$ 2n caso de /ariar de secci,n se tomar4 como referencia la mayor$
@ada 7ilo de deri/aci,n se tomar4 como un conductor m4s$ 2l conductor de tierra se
e.uiparar4 al efecto del c,mputo indicado, a un conductor aislado de la misma secci,n$
RT!"ULO 70$( ;0<U0 12 @5H5" V @5PA"# los ca=os de+en ser +ien
conectados a las ca)as de manera .ue ase'uren la continuidad el*ctrica y mec4nica del
con)unto$ 1ic7a conexi,n se efectuar4 a presi,n mediante una tuerca, contratuerca y
+o.uilla roscada, a o+)eto de lo'rar lo propuesto$ 6as tuercas y contratuercas ser4n de
7ierro 'al/anizado y las +o.uillas de plomo o aleaci,n de aluminio$ "er4 permitido el
uso de conectores de 7ierro 'al/anizado a excepci,n de los ca=os .ue entren o sal'an de
ca)as de medidor$
RT!"ULO 71$("A"T20 &5D5 @A6E50T2" 20 @5H5" 12 @20TDA"# se
e)ecutar4n con +arras de 7ierro dulce de 0,005 m$ de di4metro o +ien empleando 'rapas
; atornilladas a las ca)as$ "er4 exi'i+le su colocaci,n en todos los casos$
RT!"ULO 7$(2H2@;@<A0 12 @5P5D<5" 2-L;T<15" 20 -;DA"# en las
ca=er3as em+utidas s,lo podr4n emplearse ca=o de acero tipo semipesado se':n art3culo
66, no admiti*ndose +a)o nin':n concepto, el uso de ca=os met4licos flexi+les o con
forro aislante interior ni de medidas inferiores a 1,5 mm$ de di4metro$ 6as uniones de
ca=os entre s3 y de ca=os con ca)as, se efectuar4n se':n art3culo 64 y 70
respecti/amente$ 6as cur/as de los ca=os, ya re'lamentadas en art3culo 64 c! no
de+er4n poseer un radio menor a seis /eces el di4metro interno del ca=o, e/it4ndose en
a+soluto las cur/as con 4n'ulos menores a %0 y los codos 'asistas$
6as ca=er3as ser4n fi)adas a los muros en canaletas perfectamente realizadas y a una
profundidad .ue oscile entre 1,5 y ,5 cent3metros de la superficie exterior del muro y al
principal o+)eto de e/itar fisuras en los re/o.ues como consecuencia de dilataci,n de
ca=er3as$ 6as 'rapas de fi)aci,n ir4n a distancia no mayores de 1,50 m$
&ara facilitar la colocaci,n o cam+io de conductores, de+en emplearse el n:mero
suficiente de ca)as de paso o re'istro, no admiti*ndose m4s de dos cur/as entre dos ca)as
y siempre .ue las mismas no ofrezcan o+st4culos al paso de los conductores$
2n las l3neas rectas, sin deri/aci,n, las ca)as se colocar4n a distancia no mayor de 15 mt$
6as ca)as de paso y deri/aci,n de+en instalarse de tal modo .ue sean siempre
accesi+les$ 6os ca=os se colocar4n con pendiente 7acia las ca)as para impedir la
acumulaci,n de a'ua condensada$ @uando sea imposi+le e/itar la colocaci,n de ca=o en
forma de ; (por e)emplo los cruzados +a)o los pisos! u otra forma .ue fa/orezca la
acumulaci,n de a'ua, los conductores a instalarse de+er4n ser del tipo armado o de
material pl4stico (;0<&A65D A 1AL62 J5<05!$ 2n donde los conductores de+an
ser defendidos contra acciones mec4nicas mediante ca=er3a, *stas de+en tener perfecta
continuidad met4lica y ser conectada a tierra en forma eficaz y permanente$
6as puestas a tierra de las ca=er3as domiciliarias se 7allan determinadas en el art3culo
165$ 0o ser4 permitido +a)o nin':n concepto, el pasar los conductores antes de estar
colocados totalmente los ca=os y ca)as y 7a+i*ndose terminado los tra+a)os de
mamposter3a con colocaci,n completa de sus pisos$
RT!"ULO 73$( 2H2@;@<A0 12 @5P2D<5" 20 6A"5" 12 WAD-<EA0
5D-51A# las ca=er3as .ue se colocan en losas de 7ormi',n armado, ser4n e)ecutadas
con pronunciada ca3da 7acia los centros y a fin de la con/eniente e/acuaci,n de
formaciones l3.uidas por condensaci,n$ 1e+er4n ase'urar .ue las referidas ca=er3as
sean l3neas rectas en toda su extensi,n ya .ue por efectos del llenado de los encofrados
suelen formarse flec7as considera+les .ue son en /erdad aut*nticos dep,sitos$ @uando
las ca=er3as de+an sortear espacios de dilataci,n se cortar4n en esas l3neas y lue'o se
suplementar4n en forma telesc,pica con otro tu+o de mayor di4metro .ue las empalme
en 0,15 mt$ por cada lado$ &ara ase'urar la continuidad el*ctrica de las ca=er3as, se
e)ecutar4 un puente de alam+re de co+re (6 mm$ como m3nimo de secci,n! .ue ir4
ase'urado mediante +ridas a am+os extremos de la ca=er3a cortada$
6as cur/as ser4n amplias y las ca)as de+er4n ser llenadas con estopa o papel a fin de
e/itar la entrada de cemento l3.uido a la misma$
RT!"ULO 74$(@5P2D<5 5 65 J<"T5 &5D5 <0T2D<AD2"# se emplear4n los
tipos de ca=os especificados en los art3culos 65 y 66$ 6as referidas ca=er3as en este
tipo de e)ecuci,n se fi)ar4n mediante 'rapas colocadas del si'uiente modo#
1i4metro int$de ca=o mm$ 1istanc$m4x$entre 'rapas mts$
Wasta 3,4 1,50
1e %, 5$ 6,7 1,00
-ayor de 6,7 0,60
RT!"ULO 75$(@A01;@TAD2" ;T<6<M51A" 20 <0"T565@<A02"# los
conductores en 'eneral usados para instalaciones el*ctricas de+en ser de co+re
electrol3tico con una resistencia espec3fica no mayor de 17,84 o7m por >il,metro de
lon'itud y 1 mm$ de secci,n a la temperatura de 0 @$ 2l aumento de resistencia
de+ido a la ele/aci,n de temperatura, de+e computarse a raz,n de 0,0686 on por 'rado
cent3'rado para un conductor de 1 mm$, de secci,n y 1 >il,metro de lon'itud$
RT!"ULO 76$(@5DE5" -5T<-5" 12 @A01;@TAD2" 5<"651A"# la
intensidad de corriente m4xima admisi+le para conductores de co+re aislado dentro de
ca=os y en ser/icio permanente, de+e responder a las ta+las y 3$
6a ta+la est4 +asada en una temperatura am+iente m4xima de 40 @$ y no m4s de tres
conductores por ca=o$ 2s aplica+le a conductores cuyo material de aislaci,n admita una
temperatura de tra+a)o de 60 @ (pl4stico!$ @uando la temperatura am+iente m4xima
difiera de 40 @ las intensidades de corriente m4xima admisi+le resultar4n de las
indicadas en la ta+la multiplicadas por el correspondiente factor de correcci,n por
temperatura de la ta+la 3$
@uando la temperatura de tra+a)o so+repase los 60 @$ se utilizar4n conductores aislados
con materiales especiales y apropiados para cada uso$ &ara conductores de aluminio
se':n 0ormas <ram las intensidades de corriente m4xima admisi+le ser4n de 80N de los
/alores indicados para el co+re$
"i se colocan de 4 a 6 conductores acti/os en un ca=o, los /alores indicados en la ta+la
de+en reducirse al 80N$
T5L65 #
<ntensidad de corriente admisi+le para 7asta tres conductores acti/os colocados en un
mismo conducto o ca=o
T5L65 3#
Ta+la factor de correcci,n para temperatura am+iente distintas de 40@.
RT!"ULO 77$( @A01;@TAD2" 12"0;1A"# los conductores desnudos 7asta 50
mm$ est4n su)etos a la ta+la anterior y a la cur/a del 'r4fico 64mina 03$ 6os
desnudos de+en ser seleccionados de tal manera .ue la ca3da de tensi,n no pase del 10N
en el lu'ar de utilizaci,n de la ener'3a$
RT!"ULO 78$( 2-&62A 126 @A01;@TAD 12"0;1A# "e permite su empleo
en instalaciones a la intemperie y de+er4 colocarse de tal modo .ue no pueda alcanzarse
sin el auxilio de medios especiales desde tec7os, +alcones, /entanas u otros lu'ares de
f4cil acceso a las personas$ &uede emplearse tam+i*n en instalaciones de artefactos para
iluminaci,n de frentes de edificios y so+re recept4culos .ue ase'uren +uena /entilaci,n
2n el interior de los edificios se permitir4 :nicamente en ta+leros y locales industriales
donde la aislaci,n podr3a da=arse f4cilmente, por e)emplo en salas de acumuladores o
f4+ricas de productos .u3micos, ase'urando en todos los casos, una perfecta aislaci,n
contra tierra y entre s3, adem4s de+er4n res'uardarse contra e/entuales to.ues de
personas$
RT!"ULO 7%$( @5L62" 5<"651A" V @A0 J5<05 12 &DAT2@@<U0# para
ca+les, armados o no, formados con conductores de co+re, con aislaci,n de papel y
/aina de plomo, o con aislaci,n y /aina de material termopl4stico o similar, se aplicar4n
las intensidades m4ximas admisi+les de la ta+la 04$
T5L65 4
2stos /alores son /4lidos para la si'uiente condici,n#
(@olocaci,n de un solo ca+le
(Desisti/idad t*rmica espec3fica de la aislaci,n
&ara condiciones de colocaci,n distintas de las indicadas en la ta+la 4, los /alores
indicados de+en ser multiplicados por los factores de correcci,n si'uientes#
RT!"ULO 80$(&ara colocaci,n en aire# factor de correcci,n por temperatura del
aire$
T5L65 5
Factor de correcci,n para a'rupaci,n de ca+les en un plano 7orizontal$
T5L65 6
RT!"ULO 81$(&ara colocaci,n enterrada, factor de correcci,n por temperatura del
terreno$
T5L65 7
Factor de correcci,n para a'rupaci,n de ca+les distanciados unos 7 cm$ entre s3 (espesor
de un ladrillo!$
T5L65 8
"i los ca+les se colocan en ca=er3as las intensidades admisi+les de la ta+la 4 indicadas
para ca+les directamente enterrados de+en ser reducidos multiplicando por el
coeficiente 0,80$
Factor de correcci,n para la colocaci,n de ca+les en terreno de una resisti/idad t*rmica
espec3fica de 70 @ x cm B 9
T5L65 %
RT!"ULO 8$( 5&6<@5@<A0 12 65" T5L65"# @omo las intensidades m4ximas
admisi+les dependen de las caracter3sticas constructi/as de los conductores o ca+les y
de la composici,n de la aislaci,n, es aconse)a+le aplicar los /alores y factores de
correcci,n dados por los fa+ricantes para cada tipo de conductor o ca+les$
RT!"ULO 83$(@A01;@TAD2" F62T<L62" &5D5 -A0T5H2 12
5DT2F5@TA" V 5DT2F5@TA" &ADT5T<62"# no se admite la colocaci,n fi)a de
cordones flexi+les los .ue podr4n emplearse :nicamente para aparatos port4tiles y en
pendiente, siempre .ue no soporten nin':n peso, en cuyo caso de+er4 pro/eerse un
sost*n especial$
a! los conductores para monta)e de artefactos son los .ue /an colocados en el interior de
las mismas y tienen una aislaci,n formada por una capa termopl4stica$
+! para aparatos de calefacci,n, el aislamiento /endr4 formado como m3nimo por una
espiral de al'od,n, una o /arias capas de compuesto de cauc7o, (o cu+ierta
termopl4stica! adecuado para resistir el calor, una trenza de amianto y otra de al'od,n$
c! para conectar los conductores con aparatos de consumo, m4.uinas, +arras colectoras,
interruptores, fusi+les, etc$ de+en emplearse tornillos o +ornes con los cuales los
conductores, 7asta 4 mm, pueden conectarse directamente$ &ara conductores de mayor
secci,n de+en utilizarse terminales soldados a los mismos o piezas de conexi,n
especial$
RT!"ULO 84$(@50T<151 12 @A01;@TAD2" &AD @5PA# para una secci,n
de di4metro del conductor, comprendida la aislaci,n y para una cantidad dada de
conductores, el di4metro interior de los ca=os de+e responder, como m3nimo con el de la
Ta+la 10$
&ara los casos no pre/istos en la ta+la, el 4rea total ocupada por los conductores,
comprendida la aislaci,n y protecci,n, no de+e ser mayor .ue el 35N de la secci,n
interior del ca=o$
2stas disposiciones ri'en tam+i*n, para cual.uier com+inaci,n de secciones de
conductores$ 6a ta+la correspondiente, lle/a el n:mero 10$
T5L65 010
"ecci,n del conductor aislado mm$
1i4metro exterior inclu$ aislaci,n en mm$
"ec$ del conductor incl$ aislaci,n mm$
"ecc$ conductor de tierra mm
"ecci,n del conduc$ aislado (mm$!
1i4metro exterior incluido aislado en mm
"ecci,n con inclu$ aislado mm$
"ecci,n con$ de tierra mm$
RT!"ULO 85$( @5L62 ";LT2DD502A# podr4n utilizarse los tipos comerciales
apro+ados por el <ram ya sea +a)o tierra o al exterior$ 2n el primer caso, o sea en su
modo natural de colocaci,n, se depositar4n so+re lec7os de arena o tierra zarandeada,
cu+ri*ndose lue'o con el mismo material en un espesor no menor de 0,05 m$ y so+re
esto, una especie de ladrillo plano o cual.uier tipo de recu+rimiento recomendado por
los fa+ricantes$
6as zan)as en .ue se alo)en los ca+les de+er4n tener una profundidad m3nima de 0,70 m$
y un anc7o m3nimo de 0,40 mt$ 6as cur/as tendr4n un radio m3nimo de 1 /eces el
di4metro exterior del ca+le$
@uando de+en tenderse ca+les armados o con aislaci,n termopl4stico de+a)o del
pa/imento, /eredas, edificios, /3a f*rrea, etc$ de+er4n ir entu+ados en ca=os de cer4mica
o 7ierro y prote'idos con/enientemente en su salida$ @uando el ca+le su+terr4neo sal'a
para alimentar una l3nea a*rea, de+er4 ir entu+ado en ca=o de 7ierro 'al/anizado 7asta
una altura de ,50 m$ y 0,50 m$ de+a)o del ni/el del suelo, munido del correspondiente
terminal tipo intemperie o interior, se':n corresponda$
RT!"ULO 86$( T2D-<0562" V 12-R" 12T5662" &5D5 @5L62"
";LT2DDR02A"# se colocar4n en todos los extremos de ca+les, terminales en forma
de +otellas, adaptadas comercialmente y apro+adas por el <ram$
1ic7os terminales, empalmes o deri/aciones ser4n prote'idas interiormente con masa
aislante especial$ 6os conductores se emplear4n mediante man'uito de conexi,n y
separados con/enientemente$
1ic7os man'uitos ser4n, de +ronce y a *l se ase'ura el ca+le mediante prisioneros yBo
soldaduras$ 6a prue+a de aislaci,n en conductores su+terr4neos, se efectuar4 en seco y
mediante una tensi,n i'ual a ; m4s 1$000 /oltios, siendo ; la tensi,n de ser/icio$
RT!"ULO 87$(E202D56<1512" "ALD2 @A01;@TAD2" 262@TD<@A"# los
conductores .ue conducen corriente alternada y .ue pertenecen a un mismo circuito
estar4n comprendida siempre +a)o la misma en/oltura o protecci,n met4lica$ 6os
conductores fi)os de+en contar con una defensa contra deterioros por lo menos 7asta 3
m$ medidos desde el sellado$
0o se permite colocar conductores en canaletas de madera ni directamente en
mamposter3a, yeso, cemento o material seme)ante$
6a uni,n de conductores entre s3 de+en efectuarse mediante +uenos empalmes o
mediante piezas especiales a +ase de soldaduras, tornillos, etc$ .ue ase'uren un perfecto
contacto el*ctrico$
6as uniones lue'o de efectuarse de+er4 recu+rirse con una capa de tela asiladora
pl4stica y otra de cinta protectora o aisladora de tela al solo o+)eto de alcanzar una
aislaci,n e.ui/alente al conductor$
6a secci,n m3nima de los conductores usados en instalaciones +a)o ca=os al exterior o
empotrados de+er4 a)ustarse al si'uiente detalle#
@onductores en circuitos +ifilares (l3nea
repartidora!
mm$
@onductores para deri/aciones de luz 1 mm$
@onductores para deri/aciones de
tomacorrientes
1,5mm$
@onductores dentro de artefactos 0,5mm$o m4s se':n consumo
@onductores para aislaci,n calefones o 'rifos
el*ct$
3 mm$
@onductores para acondicionadores de aire,
7asta una distancia de 8 mts$ desde ta+lero
'eneral
3 mm$
&ara mayor distancia la secci,n se esta+lecer4 se':n car'a$
RT!"ULO 88$(@<D@;<TA"# cada instalaci,n se di/idir4 en la cantidad de circuitos
.ue las necesidades del ser/icio determinen, no pudiendo extenderse de doce +ocas por
cada uno$ "i del total .uedara un residuo .ue no superase la mitad de las +ocas
admitidas por circuitos, *stas podr4n ser distri+uidas entre los dem4s, no admiti*ndose
en nin':n caso m4s de 15 +ocas por cada uno de ellos$ @uando los diferentes circuitos
sean comandados mediante interruptores autom4ticos, se permitir4n 7asta 15 +ocas por
circuitos con una tolerancia de dos en m4s$
RT!"ULO 8%$( @<D@;<TA" 2"&2@<562"# las instalaciones el*ctricas
domiciliarias de+er4n tener circuitos especiales cuando se trate de#
a! calefones instant4neas y 'rifos el*ctricos# ser4n instalados en ca=er3as independientes
tomados del ta+lero 'eneral y prote'idos con/enientemente en forma normal mediante
interceptores fusi+les o autom4ticos$
+! sistema de campanillas o se=alizaci,n# re'lamentada en el art3culo 157(t3tulo T<J$
c! sistema de acondicionador de aire# idem a inciso a!$
RT!"ULO %0$(T5L62DA" "2@@<A0562" A @;51DA" 12 1<"TD<L;@<A0#
ser4n u+icados en los lu'ares m4s apropiados al proyecto en cuesti,n, no permiti*ndose
su colocaci,n en lu'ares de dif3cil acceso o considerados pri/ados yBo incon/enientes$
"er4n alimentados mediante l3neas seccionales directas, las .ue pueden ser a'rupadas
+a)o una misma ca=er3a$ Tam+i*n ser4 facti+le la alimentaci,n de /arios ta+leros
seccionales mediante una sola l3nea de alimentaci,n$ "er4 indispensa+le el e.uili+rio
corrector de las car'as comandadas desde los referidos cuadros de distri+uci,n, .ue
de+er4n ser pro/e3dos de un interruptor 'eneral, protecci,n adecuada e interruptores o
autom4tico para los di/ersos circuitos alimentados$
2n lo .ue respecta a la construcci,n y tipos de ta+leros seccionales a utilizar, se tendr4
muy en cuenta lo re'lamentado para ta+leros 'enerales en art3culo 50 al 58$
6a altura de colocaci,n de los ta+leros mencionados en el presente art3culo, oscilar4n
siempre entre 1,00 y 1,30 cuando as3 correspondiere y a los efectos de facilitar el me)or
manipuleo de los elementos montados$
RT!"ULO %1$( <0T2DD;&TAD2" "2@@<A0562"# se esta+lecen los mismos
tipos y condiciones .ue para los usados en ta+leros 'enerales$
RT!"ULO %$(<0T2D@2&TAD2" "2@@<A0562"# se utilizar4n los mismos tipos
de los ya esta+lecidos para ta+leros 'enerales (art3culo 60!$ "e permitir4 la colocaci,n
de fusi+les del tipo /entilado tan solo cuando so+repase los /einte (0! amperes$ 2n tal
caso de+er4n ser de porcelana y de condiciones apro+ados por <ram$
RT!"ULO %3$(<0T2DD;&TAD2" 5;TA-5T<@A"# los elementos mencionados
en art3culos %1 y % respecti/amente, podr4n suplantarse mediante la utilizaci,n de
interruptores autom4ticos de clase y tipos /arios apro+ados oficialmente$
6os referidos podr4n ser con cali+raci,n fi)a de f4+rica o a cali+rar se':n la car'a a
comandar$
RT!"ULO %4$(<0T2DD;&TAD2" A 665J2" 5 2-L;T<D# las lla/es a emplear
en las instalaciones internas prote'idas mediante ca=er3as empotradas, ser4n del tipo a
em+utir de uno o /arios efectos, accionados a palanca de corte r4pido con contacto
s,lido de +ronce fosforoso, 'arantizada para intensidades no menores de 5 amperes con
cuerpo de porcelana o material no 7i'rosc,pico y recu+ierta con tapas aislantes
ase'uradas con tornillos de ca+eza aislada, de i'ual especificaci,n .ue para los
tomacorrientes$
6a altura normal de colocaci,n ser4 entre 1,00 m$ a 1,30 m$ desde el ni/el del piso,
sal/o casos especiales donde de+e adaptarse a las reales necesidades del local$ @uando
se colo.uen ca)as para lla/es o tomacorrientes en locales 7:medos o donde las paredes
est*n re/estidas de may,licas, azule)os o recu+rimientos especiales, como ser cuartos de
+a=o, etc$ se colocar4n por cada accesorios una ca)a cuadrada de 100 mm$ con su tapa
especial +om+* apropiada para el paso y fi)aci,n de dic7as lla/es o tomacorrientes$
RT!"ULO %5$(TA-5@ADD<20T2" 5 2-L;T<D# los tomacorrientes
mencionados, ser3an con cuerpo de porcelana /itrificada u otro material no 7i'rosc,pico
de la apro+aci,n del <ram para una intensidad m3nima de 6 amperes y apto para fic7a
com:n$
"u contacto ser4 de +ronce el4stico y de amplia superficie$
1e+er4n ser colocados en las ca)as respecti/as con su tapa de material aislante y
ase'urada mediante tornillos de ca+eza aislada$
1e amplia aceptaci,n son los tomas prote'idos contra contactos casuales, los cuales se
aconse)an para lu'ares +a)os$
6a altura de monta)e no podr4 ser inferior a 0,0 metros$
RT!"ULO %6$(TA-5@ADD<20T2" 12 &<"A"# cuando se trate de tomacorrientes
en pisos de mosaicos 'ran3ticos, calc4reos, etc$, de+er4n montarse dentro de una ca)a de
+ronce o aluminio fundido en forma octo'onal, con su tapa especial redonda, la cual se
roscar4 a la ca)a y a)ustar4 so+re 'uarnici,n de 'oma, a su /ez en el centro tendr4 una
tapa roscada o a resorte para la colocaci,n de la fic7a, teniendo adem4s dispositi/os
para poder efectuar su colocaci,n o extracci,n sin dificultad$
2l tomacorriente propiamente dic7o podr4 ser del tipo com:n o para em+utir, sostenido
mediante un armaz,n especial o del tipo exterior, su)eto mediante tornillos al fondo de
la ca)a$ "e colocar4n en forma tal, .ue una /ez terminado el piso del local la tapa enrase
perfectamente con el mismo$
&ara los tomacorrientes a utilizarse en pisos de madera, KpisoplastK, 'oma o cual.uier
otro material aislante, ser4 o+li'atorio el uso de tapas de +ronce fundido con dispositi/o
de se'uridad$
RT!"ULO %7$(TA-5@ADD<20T2 &5D5 5@A01<@<A051AD2" 12 5<D2#
los tomacorrientes para estos aparatos u otros .ue la inspecci,n considere necesarios
de+er4n estar pro/istas de un contacto adicional a espi'a para esta+lecer la puesta a
tierra con anterioridad a la conexi,n de los conductores acti/os y su construcci,n ser4
tal .ue sea imposi+le la conecci,n err,nea de las espi'as$
RT!"ULO %8$(<0T2DD;&TAD2" A 665J2" 2TT2D<AD2"# las lla/es
exteriores para intemperie, ser4n colocadas dentro de ca)as similares a las
especificaciones para tomacorrientes capsulados en el art3culo 100$
6as lla/es exteriores para locales cu+iertos podr4n ser de porcelana u otro material
aislante no 7i'rosc,pico y su mecanismo podr4 ser similar a los de la lla/e de em+utir$
RT!"ULO %%$(TA-5@ADD<20T2 2TT2D<AD2"# el cuerpo del tomacorriente
ser4 de porcelana u otro material no 7i'rosc,pico$ "us contactos ser4n de +ronce,
el4stico y con tornillos de conexi,n del mismo material de ca+eza amplia con ranura
cortada y arandela$ 6a capacidad m3nima ser4 de 6 amperes 50 /oltios$ &ara
intensidades mayores de 6 amperes, ya sean +ipolares o tripolares, se usar4
tomacorrientes con +ase de porcelana y otro material aislante no 7i'rosc,pico con
contacto de +ronce y conexi,n a tuerca o tornillos de amplias dimensiones$
RT!"ULO 100$(TA-5@ADD<20T2 @5&";651A"# las ca)as de este tipo de
tomacorrientes ser4n de aluminio o +ronce fundido$ 2star4n pro/istos de tapas a
+isa'ras y resortes, y acometidas para ca=os roscados$
RT!"ULO 101$(TA-5@ADD<20T2 &5D5 FD20T2 12 21<F<@<A# las ca)as
ser4n de +ronce fundido o aluminio y similares a las ya esta+lecidas para tomas de pisos
(art3culo %6! de mosaicos con sus correspondientes tapas roscadas sin orificio de salida$
RT!"ULO 10$(&ADT565-&5D5"# de+en estar constru3dos de manera .ue
nin'una pieza +a)o tensi,n sea accesi+le desde el exterior$ 6as dimensiones de sus
superficies de contacto de+en ser tales .ue pueda conducir la corriente de las l4mparas
sin calentamientos peli'rosos$ 2l anillo aislante de+e ser de cuello lar'o para e/itar
contactos casuales con el z,calo met4lico$ 6as partes conductoras de los portal4mparas
ser4n montados so+re material aislante ni 7i'rosc,pico y resistente al calor$
6a cu+ierta exterior, cuando sea de material conductor, estar4 aislada de la parte +a)o
tensi,n$
0o ser4 permitido, en nin':n caso, el empleo de portal4mparas con lla/es y
tomacorriente conecta+les a dic7os portal4mparas$
RT!"ULO 103$(&ara las instalaciones domiciliarias e)ecutadas en edificios u+icados
en los lotes internos con frente so+re pasillos re'ir4n las mismas normas t*cnicas
esta+lecidas en el cap3tulo precedente, sal/o en lo .ue respecta a la toma o entrada de
ener'3a y su conducci,n 7asta lo constru3do, .ue se realizar4 se':n las si'uientes
disposiciones$
RT!"ULO 104$(20TD515" &5D5 -21<1AD2" 20 &5"<66A" @A-;02"#
1! las ca)as para medidores se u+icar4n en el frente, so+re la l3nea municipal y antes de
la puerta de entrada al pasillo$ "e instalar4n los ta+leros 'enerales so+re un 'a+inete
m:ltiple (l4mina %, fi'ura 7! u otro .ue lo suplante en similares condiciones$
@ada medidor y ta+lero 'eneral de+er4 estar identificado con el n:mero o letra del
departamento o construcci,n a .ue pertenece$
! en los pasillos comunes en los .ue no se 7aya 7a+ilitado nin':n ser/icio, la entrada
para medidores de+er4 a)ustarse a las si'uientes condiciones#
$1$ en las entradas comunes o pasillos se exi'ir4 la instalaci,n de ca)a colecti/a a partir
de tres ser/icios inclusi/e$
$$ se permitir4 la instalaci,n de dos ca)as colecti/as si las dimensiones del pasillo lo
permiten, cuando se trate de oc7o o m4s ser/icios a conectar$ @ada ca)a colecti/a tendr4
capacidad para el 50N del total de ser/icio .ue se re.uiera$
$3$ el ca=o de acometida, si *sta es 4rea, tendr4 un di4metro de acuerdo a los
conductores .ue por el de+an pasar, teniendo en cuenta la car'a total de los ser/icios
.ue se estime se conectar4$ 2l di4metro m3nimo del ca=o en todos los casos ser4 de 3
mm$ 6os conductores de entrada al conectar el primer ser/icio ser4 de 4 mm$ o m4s de
acuerdo a la car'a$ &osteriormente al 7a+ilitarse los dem4s ser/icios se a)ustar4 la
secci,n de conductores de entradas$
6os derec7os .ue correspondan por la ca)a colecti/a se li.uidar4n en forma
proporcional$ 2l n:mero de ser/icios a pre/er en la ca)a colecti/a, ser4 de acuerdo a la
cantidad de lotes de+i*ndose adicionar uno para el ser/icio com:n$
3! en los pasillos o entradas comunes .ue ten'an conectado al':n ser/icio (o /arios!, se
aplicar4n las disposiciones esta+lecidas en los incisos anteriores, .uedando facultado el
or'anismo de aplicaci,n para eximir del cumplimiento de al'unas de ellas, cuando las
circunstancias del caso lo )ustifi.uen$(x!
RT!"ULO 105$(6;M 12 &5"<66A# ser4 o+li'atorio para todos los casos instalar
luces comunes en los pasillos mencionados$ 2stos podr4n ser instalados mediante
circuitos especiales comandados por relo) o en forma directa o indi/idual a cada
departamento$ 2l or'anismo competente, no podr4 extender @ertificados de <nspecci,n
Final, si no est4 ase'urada la iluminaci,n re'lamentaria del pasillo$
RT!"ULO 106$( TA-5 V &;2"T5 5 T<2DD5 20 <0"T565@<A02"
1A-<@<65D<5"# re'lamentado en art3culo 161 y si'uientes$
RT!"ULO 107$(&D;2L5 12 D2@2&@<A0 &5D5 <0"T565@<A02"
1A-<@<6<5D<5"# re'lamentadas en art3culo 173 y si'uientes$
RT!"ULO 108$( F5@TAD 12 &AT20@<5# re'lamentado en los art3culos 168 y
si'uientes$
RT!"ULO 10%$(1A@;-20T5@<A0 &D2J<5 5 &D2"20T5D# determinada en
art3culo 175 y si'uientes$
TITULO #III I$&TL"IO$E& ,R -UER. +OTRI.
RT!"ULO 110$(20TD515"# cuando la potencia a instalar no so+repase los 589
se instalar4 ca)a de 7ierro tipo normal para 380 J$ (l4mina n6!$ @uando la car'a supere
los l3mites citados anteriormente la ca)a normal de+er4 reemplazarse por un 'a+inete
especial de c7apa de 7ierro apto para alo)ar e.uipos de medici,n de +a)a
tensi,n se':n determinaciones espec3ficas de la l4mina n8$ (5!
RT!"ULO 111$(@A01;@TAD2" V 12-5" 5@@2"AD<A" 12 65"
20TD515"# en todos los casos las instalaciones de fuerza motr3z lle/ar4n conductor
neutro con una secci,n .ue no podr4 ser inferior a la .uinta parte del o los conductores
/i/os$ 2l m3nimo de secci,n para entradas de fuerza motr3z (380J!, ser4 de 6 mm, para
conductores /i/os y 4 mm para neutro con una aislaci,n a 1500J$
6as entradas .ue se re'lamentan en el presente art3culo estar4n dotadas de su
correspondiente puesta a tierra similar a lo esta+lecido para instalaciones domiciliarias$
1em4s elementos, como ser ca=os, aisladores, pipetas, paneles, etc$ se re'ir4n por lo
mencionado anteriormente$
6a empresa pro/eedora de ener'3a podr4 po/eer fusi+les especiales para ser montados
en su acometida cuando se construya la o+ra$
RT!"ULO 11$( T5L62DA" E202D562"# en 'eneral ri'en las mismas normas
.ue las esta+lecidas para instalaciones domiciliarias al i'ual .ue los diferentes tipos de
ta+leros ya re'lamentados$
@uando se utilicen interruptores o fusi+les tipo +lindados en ca)a de metal, Kc7apa o
fundici,nK se permitir4 su colocaci,n al exterior, +a)o tec7o o en 'a+inetes comunes y
montados con/enientemente so+re 'rampas de 7ierro, pero en este caso sus entradas y
salidas de conductores, como as3 tam+i*n las interconexiones de estos elementos entre
s3, de+er4n ser indefecti+lemente prote'idas +a)o ca=o de acero normalmente instalados
mediante roscas, tuercas +o.uillas, etc$ o en su defecto e)ecutadas con ca+le armado$
RT!"ULO 113$( <0T2DD;&TAD2" E202D562"# los interruptores 'enerales se
a)ustar4n a las especificaciones del art3culo 5%, pero ser4n para una intensidad nominal
100N superior a la car'a .ue comanda y del tipo prote'ido en todos los casos$
RT!"ULO 114$( <0T2D@2&TAD2" F;"<L62"# se determinan los mismos tipos
.ue los ya esta+lecidos para instalaciones domiciliarias$
RT!"ULO 115$( 1<"&A"<T<JA" 5;TA-5T<@A" E202D562"# am+os
elementos determinados en art3culos 113 y 114 podr4n ser sustitu3dos por dispositi/os
autom4ticos accionados por rele/os t*rmicos ma'n*ticos$ 2n casos determinados, el
or'anismo encar'ado de aplicar esta re'lamentaci,n, puede aconse)ar el monta)e de
estos elementos con caracter3sticas especiales$
RT!"ULO 116$("2@@<A051AD 02;TDA# los fusi+les e interruptores principales
e interruptores autom4ticos no de+en intercalarse en los conductores neutros de
instalaciones polifilares o polof3sicas$ 1e+er4 existir sin em+ar'o un dispositi/o .ue
permita seccionar el neutro$ 2ste seccionador estar4 constitu3do por una pieza .ue s,lo
podr4 sacarse utilizando una 7erramienta o se a+rir4 despu*s .ue 7ayan cortado todos
los conductores acti/os del circuito$
RT!"ULO 117$(T5L62DA" "2@@<A0562"# ri'en en forma total las
disposiciones esta+lecidas en el art3culo %0 para este tipo de ta+lero y dem4s
especificaciones del art3culo 57 en cuanto a elementos +lindados de 'eneral aplicaci,n$
6os circuitos .ue se comanden desde los referidos no superar4n los 30 W& por cada uno
de ellos con una tolerancia del 10N en m4s$ 6a alimentaci,n a estos ta+leros podr4 ser
mediante l3neas directas o :nicas, pero nunca de ta+lero a ta+lero o sean entre s3$
RT!"ULO 118$(T5L62DA" <01<J<1;562"# estos ta+leros de construcci,n
similar a los especificados anteriormente, estar4n compuestos de los si'uientes
elementos#
a! &ara motores monof4sicos o trif4sicos 7asta 3 W&
1( <nterruptor 'eneral con fusi+les interceptores$
(protector autom4tico con rele/os t*rmicos, electroma'n*ticos o am+os a la /ez$
+! &ara motores de 3 W& 7asta 15 W&$
1( <nterruptor 'eneral con fusi+les interceptores$
(&rotector autom4tico con rele/os t*rmicos o electroma'n*ticos$
3(5rrancador estrella(tri4n'ulo cuando as3 corresponda$
2/entualmente el elemento 3(podr4 reemplazarse por resistencia de arran.ue o
autotransformador .ue podr4 situarse fuera del ta+lero mencionado si as3 se desea$
c! &ara motores desde 15 W& en adelante
1( <nterruptor 'eneral con fusi+les interceptores$
(&rotector autom4tico con rele/os t*rmicos o electroma'n*ticos$
6os elementos de arran.ue, dada su ma'nitud de+er4n instalarse lo m4s cerca de la
unidad .ue se comanda y con las con/enientes 'arant3as de se'uridad del caso$
RT!"ULO 11%$( <0"T565@<A02" 12 F;2DM5 -ATD<M L5HA @5P2D<5"#
2m+utidos# en todos los casos, las instalaciones de fuerza motr3z se e)ecutar4n
totalmente independiente de las del ser/icio de luz, al caso e'ir4n las mismas normas
.ue para las del tipo mencionado en cuanto a conductores por ca=os, di4metro de ca=os,
etc$ con las /ariantes de .ue las +ocas de salida se e)ecutar4n con ca)as cuadradas de
100 por 100 mm$ para ca+les de 7asta 4 mm$ cuando los mismos superen esta secci,n,
las ca)as se dimensionar4n especialmente$
RT!"ULO 10$(<0"T565@<A02" 20 @5P2D<5 5 65 J<"T5 &5D5
<0T2D<AD2"# ri'en las mismas disposiciones del art3culo anterior$ "e ase'urar4 la
continuidad el*ctrica y met4lica del con)unto$
6os ca=os y las ca)as ir4n firmemente en'rapados en muros, estructuras met4licas o
madera si'ui*ndose los lineamientos determinados en el art3culo 74$
RT!"ULO 11$(<0"T565@<A02" -<TT5"# ser4n admisi+les estos tipos de
instalaciones cuando as3 se desee y siempre .ue las partes em+utidas o a*reas se a)usten
a las especificaciones ya conocidas para cada tipo$
RT!"ULO 1$(<0"T565@<A02" ";LT2DD5025"# las instalaciones o partes
donde se utilicen ca+les su+terr4neos ser4n e)ecutados se':n las especificaciones
determinadas en art3culo 85$
RT!"ULO 13$(@D;@2" 12 @A01;@TAD2" L5HA &<"A"# en este tipo de
instalaci,n se usar4 exclusi/amente conductores especiales para instalaciones el*ctricas
su+terr4neas, si'uiendo las normas ya especificadas en art3culo 85 en el t3tulo J<< para
instalaciones domiciliarias$
RT!"ULO 14$(@A01;@TAD2" ;T<6<M51A"# se usar4n todos los tipos
especificados$
6os conductores utilizados en fuerza motr3z para ramales o deri/aciones entre s3, se
re'ir4n por tales ta+las conocidas y mencionadas en art3culo %5$
RT!"ULO 15$(<0"T565@<A02" 12 TA-5" @ADD<20T2" &5D5 F;2DM5
-ATD<M# cuando de+an instalarse tomas de corriente para fuerza motr3z, ya sean del
tipo monof4sico o trif4sico, *stos se montar4n so+re ta+leros de m4rmol o +astidores de
7ierro, siendo a*reo y normalmente en ca)as em+utidas cuando as3 correspondiera,
de+iendo en todos los casos estar pro/istos de sus respecti/os interceptores y
constru3dos se':n o +a)o apro+aci,n del <ram$ 2ste tipo de instalaci,n, se permitir4
:nicamente para la conexi,n de aparatos port4tiles, como por e)emplo, m4.uinas de
soldar, perforadoras, etc$, todos los ta+leros del tipo indicado, para toma de corriente en
fuerza motr3z, tendr4n un +orne con/eniente para la conexi,n con tierra$
RT!"ULO 16$(<0"T565@<A0 12 -ATAD2" 262@TD<@A"# los motores
el*ctricos se instalar4n se':n su tipo y condiciones re'lamentadas a sa+er#
a! -otores -onof4sicos (0!# se admitir4 la conexi,n de motores monof4sicos 7asta
3W& solamente y de acuerdo a las si'uientes condiciones constructi/as de los mismos#
1$ 7asta 1,5 W& inclusi/e, motores con rotor en cortocircuito$
$ 7asta 3 W& inclusi/e, motores con rotor +o+inado$
2n am+os casos ser4 permitido la connexi,n sin dispositi/os de arran.ue, pero con la
de+ida protecci,n autom4tica re'lamentaria$
+! -otores trif4sicos (380J!# se admitir4 la conexi,n de motores trif4sicos de acuerdo a
sus di/ersos tipos y potencia a sa+er#
1$ 7asta 3 W& inclusi/e, se admitir4 la conexi,n directa de cual.uier tipo$
$ para potencias mayores de 3 W& 7asta 10 W& inclusi/e, se admite la conexi,n de
cual.uier tipo .ue est* pre/isto de un dispositi/o de arran.ue como ser, lla/e o
conmutador estrella, tri4n'ulo, transformador o autotransformador de arran.ue,
arrancador para motores de anillos rozantes, etc$
3$ para potencias mayores de 10 W& y 7asta 15 W& inclusi/e, se admite la conexi,n de
motores con rotor de do+le )aula o con rotor +o+inado y siempre .ue estos est*n
pre/istos con sus correspondientes dispositi/os de arran.ue$ 4$ para potencia mayores
de 15 W& se admiten solamente motores con rotor +o+inado y pre/istos con sus
correspondientes dispositi/os de arran.ue$
RT!"ULO 17$(J5D<A"# son aplica+les a las instalaciones re'uladas en este t3tulo,
las disposiciones de los art3culos 106, 107, 108 y 10%$
TITULO I/ ,RO,IE%%E& +O$U+E$TLE&:
RT!"ULO 18$(@A0"TD;@@<A0 T<&A 5 (64mina n15!
Toda propiedad monumental de uso domiciliario teniendo en cuenta los ser/icios
auxiliares o comunes ("$@$! y los de fuerza motr3z (F$-$! tendr4n su instalaci,n
el*ctrica e)ecutada se':n las si'uientes disposiciones 'enerales#
a! los medidores de cada departamento o dem4s ser/icios del edificio estar4n u+icados
en un lu'ar com:n del su+suelo m4s cerca posi+le de la acometida principal o c4mara
de su+(estaci,n del edificio$
+! el ta+lero 'eneral de cada departamento ser4 u+icado en forma inmediata a los
medidores, colocados todos en 'a+inetes met4licos especiales de medidas con/enientes$
2ste 'a+inete estar4 di/idido en una parte para medici,n y otra para comando, con la
identificaci,n apropiada de los departamentos a .ue pertenecen$
2n 'eneral estar4 'arantizada la independencia a+soluta de los ser/icios alimentados y
la sola o :nica accesi+ilidad de la empresa pro/eedora a sus elementos de medici,n$
c! a partir del 'a+inete de medici,n y comando 'eneral del inciso anterior, se iniciar4 la
construcci,n de la columna montante :nica o +ifurcada, compuesta de ca=os de acero de
3B4K tipo semipesado, como m3nimo para cada departamento alimentado yBo se':n lo ya
re'lamentado en art3culo 64$
d! la alimentaci,n de los departamentos se 7ar4 efecti/a mediante conductores aislados
del tipo ya re'lamentado con anterioridad, aislados a 1500 J y con una secci,n m3nima
de ,5 mm$
0o se permitir4n empalmes ni uniones de nin'una naturaleza en toda la extensi,n
cu+ierta desde el medidor 7asta el ta+lero seccional, u+icado en el departamento
respecti/o$
e! las ca=er3as para ser/icios de fuerza motr3z (F$-$! (ascensores, +om+as, .uemadores,
/entilaci,n, etc$! y dem4s ser/icios comunes ("$@$! /arios, ser4n siempre
independientes de los mencionados en +! para el ser/icio normal de luz$ 1ic7as
ca=er3as, como todas las .ue se utilicen para estas construcciones ser4n de dimensiones
se':n especificaciones del art3culo 84$ "er4 aconse)a+le siempre instalar ca=er3as de
pre/enci,n en cantidad o n:mero .ue se crea con/eniente y con el o+)eto ya conocido$
f! la iluminaci,n de paliers, pasillos, escaleras o lu'ares comunes de+er4 ase'urarse
mediante la u+icaci,n de luces en los lu'ares se=alados y comandados por medio de
pulsadores .ue accionar4n lla/es autom4ticas de tiempo o +ien +a)o forma 'eneral y
com:n$
6as instalaciones se=aladas, estar4n entu+adas, al i'ual .ue las dem4s, en forma
totalmente independiente$
'! cada departamento lle/ar4 re'lamentariamente un ta+lero seccional de dominio
'eneral so+re ese ser/icio, prote'ido +a)o 'a+inete o ca)a met4lica normal y dotado,
como m3nimo, de interceptores y lla/es +ipolares prote'idas en todos los casos, similar
a lo se=alado en el art3culo %0$
5m+os elementos de corte 'eneral del departamento, podr4n como en otros casos,
suplantarse por un elemento autom4tico de caracter3sticas apropiadas a cada caso$
7! se efectuar4 una toma total de tierra para la montante y dem4s ca=er3as o sistema
met4lico interconectado, siendo permisi+le cuando as3 se desee, la instalaci,n del ca+le
de tierra por toda la ca=er3a, en cuyo caso de+er4 utilizarse ca+le desnudo con una
secci,n m3nima de mm y fi)ado mediante terminales a las partes +a)o protecci,n$
i! los ser/icios de +a)a tensi,n (campanillas, etc$!, est4n re'lamentados en los art3culos
17% y si'uientes$
RT!"ULO 1%$(J5D<A"# son aplica+les a las instalaciones re'uladas en este
T3tulo, las disposiciones de los art3culos 106, 107, 108, y 10%$
RT!"ULO 130$(12 <-&ADT50@<5# siempre .ue de+an e)ecutarse proyectos de
edificios como los se=alados en el presente t3tulo ser4n necesarios y exi'i+les .ue la
empresa pro/eedora del ser/icio el*ctrico preste su conformidad so+re el tipo de
alimentaci,n a realizar al solo o+)eto de pre/er la construcci,n de su+estaci,n
transformadora en el su+suelo, si as3 lo determina la referida empresa y se':n se ilustra
en la l4mina 15 en caracteres 'enerales$
TITULO / ,RO,IE%%E& +O$U+E$TLE& ,R O-I"I$
E/"LU&I#+E$TE * )LERI& "O+ER"ILE&
RT!"ULO 131$(6as propiedades monumentales de 'ran n:mero de suministros por
piso, como por e)emplo, las e)ecutadas para uso exclusi/o de oficinas, tendr4 su
instalaci,n el*ctrica realizada se':n disposiciones 'enerales enunciadas en art3culo
18$
RT!"ULO 13$( &ara 'aler3as comerciales edificadas en una sola planta ser4
exi'i+le .ue su instalaci,n el*ctrica re:na las si'uientes caracter3sticas 'enerales#
a! en l3nea municipal y en forma con/enientemente est*tica se u+icar4 la ca)a colecti/a
para la totalidad de suministros donde se u+icar4n los medidores y adem4s los
portafusi+les (l4mina 7! a una altura no menor de 0,40 mts$ so+re el ni/el del piso$
+! del 'a+inete (o ca)as indi/iduales portafusi+les! partir4n las diferentes ca=er3as
'enerales a cada local, las .ue poseer4n un di4metro m3nimo de 15,4 mm$, instalada
mediante columnas rampantes a*reas con una ca3da re'lamentaria, la .ue ser4 lle/ada
por lu'ares comunes como ser pasillos, 'aler3as, etc$
c! la alimentaci,n a los locales efectuados se':n inc$+! se e)ecutar4 con conductores del
tipo re'lamentado en el T3tulo J<< y dem4s condiciones se=aladas en el inciso d! del
art3culo 18$
d! la lle'ada a cada local se efectuar4 mediante ca)as de acero normal a 100 mm$ x 100
mm$ siendo exi'i+le ta+leros seccionales los .ue 7a+r4n de montarse se':n
especificaciones se=aladas en el inciso '! del art3culo 18$
e! las ca=er3as para fuerza motr3z (F$-$! u otros ser/icios auxiliares o comunes ("$@$!
ser4n totalmente independiente de la alimentaci,n normal a los locales, pudiendo estar
sus respecti/os medidores en el mismo 'a+inete 'eneral, indicado en inciso a!$
f! la iluminaci,n de los pasillos interiores y escaleras se ase'urar4 en i'ual forma .ue lo
indicado en inciso '! art3culo 18$
RT!"ULO 133$( @uando las 'aler3as comerciales fueran edificadas en dos o m4s
plantas y para una cantidad de suministros .ue supere a los /einte en 'eneral, su
instalaci,n el*ctrica ser4 e)ecutada de acuerdo a las si'uientes disposiciones 'enerales#
a! idem inciso a! art3culo 13$
+! en caso de no ser posi+le lo mencionado en el inciso anterior, el suministro de
ener'3a el*ctrica y sus correspondientes elementos de medici,n y comando de+er4n
efectuarse concordante a lo esta+lecido en el art3culo 18 incisos a!, +!, c!, d!, f!, '! y
7!$
c! se 7acen extensi/o a este art3culo las especificaciones e indicaciones de los art3culos
106, 107, 108, 10% y 130$
TITULO /I I$&TL"IO$E& ELE"TRI"& E$ LO"LE& O LU)RE&
E&,E"ILE&:
RT!"ULO 134$( "e consideran locales o lu'ares especiales a.uellos en .ue por
naturaleza del tra+a)o o producci,n se realiza en ellos, re.uieran instalaciones de luz o
fuerza motr3z .ue asuman caracter3sticas especiales para mantener un ser/icio eficiente
y se'uro$
2stos locales o lu'ares pueden su+di/idirse en#
a! 7:medos
+! mo)ados
c! pol/orientos
d! expuestos a acciones .u3micas
e! expuestos a /apores
f! con peli'ro de incendio
'! explosi/os
7! para iluminaci,n de frentes
i! para letreros luminosos
)! ca+inas de cinemat,'rafos$
"on de aplicaci,n a este tipo de instalaciones, las disposiciones de los art3culos 105,
106, 107, 108 y 10%$
RT!"ULO 135$( 6A@562" W;-21A" (12F<0<@<A0 V E202D56<1512"#
"on considerados como locales 7:medos a.uellos en los cuales la 7umedad del aire
lle'a a un 'rado tal .ue se manifiesta en forma de /a7o so+re las paredes y cielorrasos
sin .ue se formen de a'ua o .ue los mismos se 7allen impre'nados$ 6os s,tanos o +a=os
mal /entilados y las pe.ue=as o 'randes salas de cocimiento con poca /entilaci,n son
locales t3picamente 7:medos$
"e pueden encontrar locales o lu'ares 7:medos en ciertas centrales de 'as, yeser3as,
dep,sitos de .uesos, f4+ricas de az:car, a+onos .u3micos, f4+ricas de papel en sus
secciones K7idropulpaK, molienda y K7olandesaK, f4+rica de cer/eza en sus secciones de
filtros y cu+as, etc$, o similares .ue respondan al principio 'eneral enunciado$ 2n todos
los locales +a)o la denominaci,n de 7:medos, la instalaci,n el*ctrica podr4 e)ecutarse
em+utida o al exterior$ 2n el primer caso, se utilizar4 ca=o de acero tipo semipesado y
ca)as de paso para em+utir de 100 mm$ x 100 mm$ con tapa +om+* en forma 'eneral$
&ara el se'undo caso, ca=o semi pesado con ca)a de similar caracter3stica .ue la
anterior, tipo pesado, em+utidas o +ien recu+iertas con dos o tres capas de pintura
+ituminosa y 7erm*ticamente cerradas$ 6os conductores estar4n aislados con pl4sticos y
los elementos de control, como ser interruptores, fusi+les, autom4ticos, arrancadores,
etc$ de no 7allarse fuera de estos locales como ser3a aconse)a+le, de+er4n estar
constru3dos con material altamente no 7i'rosc,pico o +ien ser4n capsulados$ "e e/itar4
en lo posi+le la instalaci,n de cual.uier artefacto col'ante de iluminaci,n y ser4 de
aplicaci,n se'uraC cual.uier tipo o sistema de apli.ue con i'ual moti/o, prote'ido no
7i'rosc,pico y capsulado$ 6os pases de pisos y paredes se e)ecutar4n de acuerdo al
art3culo 156$
6ue'o de ello, las armaduras met4licas de ca=os y ca+les en 'eneral, deer4n ser
conectadas a tierra sin excepci,n, la cual ad.uiere a.u3 fundamental importancia y ser4
e)ecutada en un todo de acuerdo al T3tulo TJ<$ Todos los tomacorrientes para artefactos
port4tiles del local, de+en poseer +orne de conexi,n a tierra sin excepci,n$
@uando las ca=er3as se e)ecuten a la /ista, de+er4 cuidarse .ue entre pared o tec7o o
conductores prote'idos o ca=os, .uede un espacio tal .ue se e/ite la formaci,n de
7umedades por dep,sitos de elementos incon/enientes$ "i en los locales +a)o estudio
existieran motores, de+er4n 7allarse prote'idos perfectamente contra la 7umedad pero a
la /ez f4cil acceso 7acia ellos$
RT!"ULO 136$(6A@562" -AH51A" (12F<0<@<A0 V E202D56<1512"#
"on considerados como locales mo)ados a.uellos en los .ue las paredes, cielorrasos y
pisos est4n impre'nados de 7umedad, donde aparecen, cont3nua o temporariamente,
'otas de a'ua de+idas a la condensaci,n de /apores y a.uellos .ue est4n llenos
continuamente durante lar'os per3odos de /apor de a'ua$ "e encuentran locales mo)ados
en fri'or3ficos, tintorer3as, salas de cocimiento, la/aderos mec4nicos, esta+lecimientos
de +a=os y min'itorios p:+licos, etc$ 2n 'eneral ri'en similares disposiciones .ue para
locales 7:medos, sal/o especiales prescripciones si'uientes$
6as ca=er3as cuando se instalen en forma em+utida, ser4n del tipo pesado al i'ual .ue
sus ca)as y tapas$ 5l exterior ser4n siempre 'al/anizadas$ 2n cuanto a conductores se
usar4n especialmente pl4sticos o con cu+iertas met4licas o armados$ Todas las piezas
accesorias a las ca=er3as o artefactos /arios de utilizaci,n .ue pueden estar expuestos a
deteriorizaciones de+en ser del tipo estanco$ 6as l4mparas tratar4n de u+icarse en lo
posi+le, so+re muros y en artefactos estancos$ @uando de+a utilizarse ser/icio de
tomacorrientes para l4mparas de mano, se ser/ir4n mediante l3neas especial cuya
tensi,n no de+e exceder de 4 /oltios$
6os transformadores .ue se usan para ese fin de+en montarse fuera del local$ 6os
autotransformadores no ser4n admitidos$ 6os motores el*ctricos y accesorios de
protecci,n o arran.ue, de+er4n instalarse en lo posi+le, fuera de estos locales al i'ual
.ue sus ta+leros de comando, pero cuando fuera imposi+le, se ase'urar4 su protecci,n
7erm*tica y su /entilaci,n al exterior en forma con/eniente$ 2n 'eneral se recomienda
a're'ar siempre un conductor de puesta a tierra, f4cil de identificar y dimensionado en
forma ro+usta a efectos de conectar el mismo a las partes met4licas de los aparatos
port4tiles y e/itar de esta manera ries'os personales por contactos
fortuitos$ 2n tal caso, como las +ases y fic7as de los tomacorrientes de+er4n estar
pro/istos de un contacto adicional para este o+)eto el cual de+er4 esta+lecer el circuito a
tierra con anterioridad al de los conductores acti/os, su construcci,n estar4 dispuesta de
modo .ue se imposi+ilite un enc7ufe err,neo de las espi'as$ 2stos
artefactos port4tiles pueden ser las comunes taladradoras de mano, /entiladores,
esmerilladoras, etc$ ya .ue las l4mparas port4tiles fueron tratadas anteriormente en el
presente$
RT!"ULO 137$(6A@562" &A6JAD<20TA" (12F<0<@<A0 V
E202D56<1512"#
"e considerar4n locales pol/orientos, a.uellos .ue por el tipo de industria o producci,n
.ue se desarrolla en ellos, se encuentran sometidos a una acci,n constante de pol/os,
e)emplo# aserraderos, carpinter3as, molienda de minerales, molinos yer+ateros, f4+ricas
textiles en secci,n cortados, etc$ &ara este tipo de instalaci,n se aplicar4n las mismas
normas esta+lecidas para Kinstalaciones de fuerza motr3z en ca=er3as empotradas o al
exteriorK art3culo 11% con excepci,n de los ta+leros 'enerales o de comando, aparatos
de protecci,n o arran.ue o dem4s, .ue no siendo instalados fuera de estos locales como
ser3a lo aconse)a+le, de+er4n estar prote'idos en todos los casos, mediante un 'a+inete
met4lico de dimensiones con/enientes y de +uen a)uste$ @uando los elementos a
prote'er ya lo sean de fa+ricaci,n, se exi'ir4 tan s,lo un cu+re pol/o de madera en
forma de 'a+inete$
RT!"ULO 138$(6A@562" 2T&;2"TA" 5 5@@<A02" I;<-<@5"
(12F<0<@<A0 V E202D56<1512"# "on considerados como tales los expuestos a
/apores 4cidos, sales y en 'eneral cual.uier emanaci,n corrosi/a como por e)emplo# las
f4+ricas de pintura, molienda de sal, curtiem+res, talleres de 'al/anoplast3a, locales para
car'as de +ater3as y similares, etc$ &ara estos casos, se aplicar4n exclusi/amente las
normas esta+lecidas o se=aladas en instalaciones de luz o fuerza motr3z prote'idas +a)o
ca=er3as, a excepci,n de todos los aparatos de comando, control y protecci,n .ue ser4n
del tipo estanco$ 2n cuanto a otras medidas de protecci,n 'eneral, se tendr4 en cuenta lo
esta+lecido en art3culo 137 y las .ue se estimen del caso corresponder, teni*ndose
presente .ue puede 7acerse uso del material especificado en art3culo 77, se':n
condiciones de aplicaci,n cuando no existiera otra alternati/a y pre/io (J$L$! K/isto
+uenoK del Ar'anismo encar'ado de aplicar la presente re'lamentaci,n(
RT!"ULO 13%$( 6A@562" 2T&;2"TA" 5 J5&AD2" (12F<0<@<U0 V
E202D56<1512"# se entiende por tal, a.uellos sometidos a constante producci,n de
/apor$ 2)emplo# salas de cocimientos, tintorer3as, la/aderos mec4nicos, etc$ "e aplicar4
en estos casos el mismo criterio ya esta+lecido para locales 7:medos$
RT!"ULO 140$( 6A@562" @A0 &26<EDA 12 <0@201<A (12F<0<@<U0 V
E202D56<1512"# "on locales considerados con peli'ro de incendio a.uellos en los
cuales se fa+rican, tra+a)an o almacenan materiales f4cilmente inflama+les y pueden
encontrarse en 7ilander3as, carpinter3as, f4+ricas de fideos, de peine de celulosa, de
te)idos, etc$ 6as instalaciones admitidas ser4n :nicamente de tipo em+utidas en muro o
tec7os y se e)ecutar4n mediante ca=os de acero, tipo pesado al i'ual .ue sus ca)as, las
cuales ser4n tipo dimensionadas y lo m4s ro+usta posi+les a fin de ase'urar una uni,n
7erm*tica de calidad con los ca=os y permitir +uena conexi,n en su interior$ "er4n
e/itados, en lo posi+le, dentro de estos locales, aparatos tales como fusi+les,
interruptores, resistencias, medidores, protectores autom4ticos, etc$ 2n caso de no ser
posi+le ello, se montar4n estos elementos en 'a+inetes met4licos de cierre 7erm*tico
dimensionados en forma amplia y con/eniente$ "e e/itar4n los elementos de
iluminaci,n col'ante$ 6as l4mparas montadas en apli.ues o tu+os de+er4n estar
prote'idas como en todos los casos anteriores mediante c4psulas de /idrio protector$
6os motores instalados en este tipo de locales de+en estar con/enientemente prote'idos
y con dispositi/os .ue ase'uren su /entilaci,n al exterior$
5 la /ez de+er4n ser f4cilmente accesi+le para su re/isaci,n peri,dica al i'ual .ue sus
aparatos de protecci,n o comando$
RT!"ULO 141$( 6A@562" 2T&6A"<JA" (12F<0<@<A0 V E202D56<1512"#
son locales .ue ofrecen peli'ros de explosi,n a.uellos .ue contienen materias
pul/erulentas o 'ases cuya inflamaci,n pueda producir explosiones, como por e)emplo#
f4+ricas de art3culos pirot*cnicos, f4+rica de explosi/os o municiones, dep,sitos de
car+,n en los molinos (silos y locales para mezcla!, f4+ricas de az:car, productos
.u3micos, celulosa y o+)eto de celulosa, etc$C est4n inclu3dos adem4s en estos locales los
lu'ares de almacenamiento o tras/asado de nafta, acetileno, ox3'eno, *ter, etc$ 6as
instalaciones el*ctricas .ue en estos lu'ares se e)ecutan, tendr4n el m4ximo de
se'uridad exi'i+le se':n lo se=alado en art3culo anterior$ "e admiten :nicamente
aparatos el*ctricos en los cuales no se produzcan normalmente c7ispas durante su
funcionamiento$ 2n 'eneral, todo aparato o artefactos .ue produzcan c7ispas como ser
interceptores fusi+les, tomacorrientes, re,statos, disyuntores, protectores o unidades
motrices de cual.uier orden, se':n el tipo indicado, de+er4 ser colocado
indefecti+lemente fuera del lu'ar en cuesti,n$ "e e/itar4 el uso de aparatos port4tiles y
ser4 terminantemente pro7i+ido el uso de l4mparas o soldaduras a arco, como asimismo
los motores el*ctricos a colector$ 6as precauciones a tomar para el proyecto de
instalaciones en esta clase de locales de+er4 ser pre/iamente consultada en el or'anismo
encar'ado de aplicar la presente re'lamentaci,n$
RT!"ULO 14$( <6;-<05@<A0 12 2F2@TA 20 6A" FD20T2" 12
21<F<@<A"# las instalaciones de decorados luminosos para frentes de edificios, de+en
su+(di/idirse en circuitos necesarios y en cantidad con/eniente para .ue la car'a de
cada una no supere los /einte (0! amperes$ 2l c4lculo de secci,n de conductores, car'a
por +oca instalada, etc$se efectuar4 se':n lo indicado en art3culo 88$ 6os recept4culos
de l4mparas afirmados de la manera m4s con/eniente, se admiten como soportes de
conductores, si se instala a distancia no mayor de 0,40 uno del otro$ 2n su defecto,
de+en colocarse aisladores a distancia no mayor de 1,50 uno del otro, separando los
conductores, como m3nimo ,5 cm$ de la pared$ @uando la distancia entre soportes no
sea mayor de 0,40 m$ podr4 emplearse conductor desnudo$
&ara distancias mayores de+en emplearse conductores aislados$ 6a instalaci,n en s3
de+e estar pro/ista de un ta+lero de comando exclusi/o y el*ctricamente independiente,
en el cual estar4n montados al interruptor 'eneral, sus fusi+les y sus respecti/os mandos
.ue sean del tipo a palanca calculados o pro/e3dos se':n indicaciones del art3culo %0$
2s sumamente recomenda+le y de 'ran eficiencia t*cnica para edificio de importancia o
de marcados relie/es ar.uitect,nicos, el se'uir los lineamientos modernos usados por la
nue/a t*cnica de iluminaci,n mediante m*todos indirectos .ue realzan art3sticamente
los detalles de frente y e/itan lar'as l3neas de tomacorrientes o recept4culos en las
cornisas o cuerpos a/anzados de los referidos frentes$
RT!"ULO 143$(62TD2DA" 6;-<0A"A"# los letreros luminosos de cual.uier
tipo y ya sean .ue se colo.uen en los frentes de edificios o como cuerpos a/anzados
so+re la calzada o como coronamiento de construcciones en 'eneral, de+er4n ser
pre/iamente autorizados para su instalaci,n por el or'anismo de aplicaci,n de la
-unicipalidad de &aran4$ 6as distancias m3nimas a tener en cuenta con referencia a la
/ereda, calzada, etc$, est4n determinadas en la l4mina 18$ 6a alimentaci,n se e)ecutar4
en circuito aparte del mismo suministro donde se emplea o +ien mediante entrada
re'lamentaria completamente independiente se':n re.uisitos mencionados en art3culos
41 y si'uientes$ 6a u+icaci,n de los transformadores utilizados para letreros luminosos
de+er4 rendir condiciones de accesi+ilidad para su mantenimiento y de est*tica en
'eneral$
RT!"ULO 144$( @5L<05 12 @<02-5TAED5FA"# las instalaciones para las
ca+inas de proyecci,n se de+er4 a)ustar a las normas 'enerales ya esta+lecidas para
instalaciones +a)o ca=er3as u+icado dentro de esta :ltima, se colocar4 una 'eneral .ue
corte todos los mandos se=alados$
TITULO /II I$&TL"IO$E& %E U&O ,RO#I&ORIO
RT!"ULO 145$(las instalaciones de uso pro/isorio como ser realizadas para o+ras
en construcci,n, demoliciones, par.ues de di/ersiones, circos y dem4s, de+er4n reunir
ciertas condiciones especiales de se'uridad, a sa+er#
a! las entradas, tanto de luz como de fuerza motr3z, se e)ecutar4n se':n caracter3sticas
'enerales determinadas en l4mina 14$ @uando se trate de suministros pro/isorios en
fuerza motr3z (F$-$! para prue+a de motores o car'as considera+les de uso pro/isorios,
se de+er4 consultar pre/iamente al or'anismo encar'ado de aplicar la
presente re'lamentaci,n$
+! las l3neas 'enerales ser4n de conductores flexi+les aislados +a)o pl4stico, colocados
mediante aisladores y crucetas, m*nsulas o 'rapas de dimensiones con/enientes y
normales$
c! sus +a)adas o deri/aciones a comando los ser4n en pl4stico do+le /aina, tipo +a)o
plomo o prote'idas mediante ca=er3as apro+adas$
d! los motores .ue instalen, ser4n prote'idos en forma con/eniente contra e/entuales
a'entes exteriores o contactos causales y fuera de lo .ue determina exclusi/amente el
art3culo 16 y todo lo relacionado al caso$
e! para las instalaciones el*ctricas en par.ues de di/ersiones en 'eneral o donde existan
)ue'os de a'ua com+inadas con iluminaci,n los artefactos, accesorios y sus l3neas
de+er4n contar con la apro+aci,n pre/ia del or'anismo encar'ado de aplicar la presente
re'lamentaci,n, .uien .ueda facultado para exi'ir las medidas de se'uridad .ue en cada
caso re.uiera$
RT!"ULO 146$(@2DT<F<@51A" &DAJ<"AD<A"# ser4 entre'ado al instalador
electricista contra presentaci,n del compro+ante de pa'o de instalaciones pro/isorias y
tendr4 /alidez el lapso .ue sea solicitado y a+onado$
Toda /ez .ue el pro/isorio 7aya /encido, la comuna proceder4 al corte del ser/icio sin
necesidad de notificaci,n$
"i el instalador desea reno/ar el ser/icio pro/isorio de+er4 solicitarlo dos (! d3as pre/io
a su /encimiento$
"on de aplicaci,n los art3culos 106, 107, 108 y 10%$
RT!"ULO 147$( se permite la e)ecuci,n de l3neas a*reas so+re aisladores
:nicamente en#
1! domicilios particulares# se aceptar4n :nicamente para la entrada de ener'3a desde el
pilar 7asta el +loc> de construcci,n a alimentar$ 6a instalaci,n interna si no se 7ace
em+utida en ca=er3a de+er4 e)ecutarse exclusi/amente con conductores tipo +a)o plomo
o con do+le /aina aislante de &$J$@$
2stos conductores de+er4n colocarse en forma tal .ue no est*n expuestos a deterioros
mec4nicos y .u3micos$ 2s necesario prestar atenci,n especial para .ue el conductor no
sea da=ado en los puntos de fi)aci,n, a cuyo efecto de+er4 emplearse 'rampas .ue
e/iten este incon/eniente$ 2stos conductores y los dem4s elementos de la instalaci,n
como ser lla/es, tomacorrientes, portal4mparas, etc$, no podr4n fi)arse so+re elementos
com+usti+les tales como madera, a'lomerados, pl4sticos, etc$
! f4+ricas, talleres o lu'ares especiales# se aceptar4 siempre .ue no se encuentren
comprendidas en al'unas de las prescripciones de los art3culos 134 y si'uientes$
3! se permitir4n en las instalaciones pre/istas en el t3tulo anterior para pasillos de acceso
a departamentos$
4! en los pasillos de acceso a departamentos se aceptar4n l3neas a*reas, :nicamente
cuando el total de suministros no supere los 4 en total o sea .ue no existan m4s de 4
terrenos a alimentar en su oportunidadC en caso contrario las alimentaciones de+er4n ser
em+utidas en ca=er3as o su+terr4neas$(x!
RT!"ULO 148$(6<025" 52D25" 5 65 <0T2-&2D<2# cuando las l3neas
mencionadas anteriormente sean e)ecutadas a la intemperie, de+er4n ser situadas de
modo .ue no puedan ser alcanzadas sin el auxilio de medios especiales desde tec7os,
/entanas, +alcones u otros lu'ares accesi+les$ 6a altura m3nima so+re el ni/el del piso
ser4 de 4 mts$ en estos casos se admitir4n el empleo del conductor espec3fico en art3culo
78, pero a condici,n .ue se sit:en a 5 metros del ni/el del piso y dem4s detalles
se=alados$
&ara el caso c! art3culo 146, ser4 exi'i+le el conductor apro+ado del tipo ca+leado y de
6 mm$ de secci,n m3nima$
RT!"ULO 14%$(1<"T50@<5 20TD2 @A01;@TAD2" V &5D212" 5 65
<0T2-&2D<2#
6a distancia m3nima entre conductores ser4 de#
$ con puntos de apoyo cada 5 mt$ 100 mm$
$ con puntos de apoyo cada 10 mt$ 150 mm$
$ con puntos de apoyo m4s de 10 mt$ 00 mm$
6a distancia m3nima entre cual.uier conductor o pared de un edificio ser4 de 50
mil3metros$
RT!"ULO 150$(5<"651AD2" &5D5 <0T2-&2D<2#
&ara esta clase de e)ecuci,n se permitir4n :nicamente aisladores del tipo campana,
roldana y de retenci,n$ 6as medidas m3nimas para esta clase de aisladores ser4#
$ aisladores de campana 40 x 50
$ aisladores de roldana 45 x 45
$ aisladores de retenci,n 50 x 50
2n forma proporcional y a mayor secci,n de conductores utilizados, mayor medida de
aisladores a colocar$
RT!"ULO 151$("A&ADT2 12 5<"651AD2"#los aisladores se colocar4n so+re
pernos, 'rampas, crucetas, rac> o m*nsulas de 7ierro, prote'idas con/enientemente con
anticorrosi/os yBo 'al/anizado com:n$
RT!"ULO 15$("2@@<A0 -<0<-5 12 @A01;@TAD2" 5 ;T<6<M5D# la
secci,n m3nima de conductores se':n distancia de apoyo de+er4 a)ustarse al si'uiente
detalle#
a! conductores a la intemperie para el cruce al /uelo 7asta 10 mt$ 4 mm$
+! conductores a la intemperie con un /ano entre postes de 7asta 15 mt$ 6 mm
c! l3nea a*rea so+re 'rapas amuradas en pared con distancia entre e)es 7asta 6 metros$ 4
mm$
d! l3neas a*reas so+re 'rampas enumeradas en pared con distancia entre e)es 7asta 10
metros$ 6 mm
RT!"ULO 153$( "2@@<A0 -<0<-5 12 "2DJ<@<A &5D5 <0T2D<AD2"# se
tendr4n en cuenta las secciones m3nimas determinadas en el art3culo 87$
RT!"ULO 154$(1<"T50@<5 20TD2 @A01;@TAD2" V &5D212" &5D5
<0T2D<AD2"# los conductores so+re aisladores estar4n a un distancia m3nima de 50
mm$ entre s3 y de 0 mm$ 7acia la pared u otra parte del edificio y en lu'ares secos para
locales o lu'ares 7:medos o expuestos a /apores o 4cidos, esta distancia ser4
de 50 mm$
RT!"ULO 155$(12D<J5@<A02" A L5H515"# todas las deri/aciones o +a)adas
desde l3neas se':n tipo re'lamentados precedentemente de+er4n e)ecutarse +a)o ca=os o
+ien mediante conductores con aislaci,n pl4stica tipo +a)o plomo y de secci,n
con/eniente se':n art3culo 87$
RT!"ULO 156$(&5"2" 12 &<"A" V &5D212"# los pases de pisos y paredes
interiores (+a)o tec7o! pueden 7acerse por medio de ca=os de acero pro/istos en sus
extremos de +o.uillas aislantes y apropiada para e/itar .ue sea da=ada la aislaci,n de
los conductores$ 2n lu'ares 7:medos y para pasar paredes exteriores (por e)emplo!
entrada de conductores a un edificio de+en utilizarse tu+os de porcelana, pudiendo
admitirse ca=os de acero a condici,n de .ue las pipetas sean de porcelana u otro
material al efecto e.ui/alente$
TITULO /I# I$&TL"IO$E& %E +0UI$& E&,E"ILE&
RT!"ULO 157$( son consideradas m4.uinas especiales los si'uientes elementos a
sa+er#
a! 7ornos de alta frecuencia
+! 7ornos de arco
c! 7ornos a resistencia
d! 7ornos a inducci,n
e! soldaduras el*ctricas de punto
f! soldaduras el*ctricas est4ticas
'! cocinas el*ctricas
7! aparatos de rayos T
i! 'rupos rectificadores de co+re o selenio
)! e.uipos electr,'enos
>! e.uipos de con/ersi,n rotati/os o /al/ulares
l! motores el*ctricos o ma.uinarias .ue no superen los
500 J$ de utilizaci,n$
ll! transformadores y autotransformadores en 'eneral .ue se 7allen dentro del l3mite
anterior de tensi,n de ser/icio$
&ara todas las ma.uinarias enumeradas anteriormente y otras similares dentro del
alcance de la presente re'lamentaci,n, re'ir4n las normas espec3ficas de sus respecti/os
fa+ricantes en cuanto a su instalaci,n$ 6ue'o de ello, podr4n ser conectadas mediante
alimentaci,n monof4sica, cuando su consumo no exceda de 15 amperesC siendo mayor
.ue ese l3mite esta+lecido el monta)e se e)ecutar4 a sistema trif4sico$ &re/iamente a
cual.uier proyecto de instalaci,n de estas ma.uinarias, se tendr4 en cuenta lo se=alado
en art3culo 5$
TITULO /# I$&TL"IO$E& U/ILIRE& ,R &ER#I"IO& #RIO&
RT!"ULO 158$(12 -;V L5H5 T20"<A0# +a)o esta denominaci,n 'eneral se
in/olucran las si'uientes#
a! campanillas de llamadas
+! se=ales de llamadas a cuadro indicador o luminoso
c! a/isadores de incendio
d! alarmas y control de serenos
e! relo)es el*ctricos a relo) patr,n
f! intercomunicadores y tel*fonos internos pri/ados
'! porteros el*ctricos$
2stas instalaciones podr4n ser alimentadas mediante +ater3a, transformadores o
rectificadores$ 6os ca=os y ca)as ser4n totalmente independiente de los de luz o fuerza
motr3z, pudiendo ser del tipo li/iano e instalados se':n normas dadas anteriormente en
los art3culos 41 y si'uientes$ "e admite para este tipo de instalaci,n conductores
forrados en pl4stico, de+iendo estar formado por un solo 7ilo de co+re electrol3tico
esta=ado$ Todas las conexiones .ue se e)ecuten a los aparatos o deri/aciones, de+er4n
estar perfectamente soldadas, estando pro7i+ido el uso de 4cidos o cual.uier otro
mordiente .ue no sea a +ase de resina$ 6a conexi,n de transformadores se realizar4 de
tal forma .ue exista completa independencia el*ctrica entre primario y secundario$ 2ste
tipo de instalaci,n especial, se e)ecutar4 siempre se':n la t*cnica m4s apropiada .ue el
caso re.uiere y dem4s lineamientos ya conocidos$
RT!"ULO 15%$(<0"T565@<A02" T262FA0<@5" (E202D56<1512"# todo
proyecto para cual.uier tipo de edificaci,n .ue contemple sistema de ca=er3as para
pro/isi,n y uso del ser/icio telef,nico .ue suministre la empresa autorizada, de+er4
contar con la apro+aci,n pre/ia de la misma, .ui*n por los medios .ue crea
corresponder, super/isar4 las e)ecuciones .ue se realicen con tal moti/o y +a)o las
disposiciones t*cnicas .ue ella crea con/eniente aplicar$
&ara la e)ecuci,n de las referidas ca=er3as .ue 7a+r4n de transportar o prote'er la
correspondiente red telef,nica mencionada ya sea *sta empotrada o al exterior, se
utilizar4 el ca=o de acero indicado en el art3culo 85 o en su tipo li/iano$
2n 'eneral, ri'en totalmente las indicaciones determinadas para la realizaci,n de
ca=er3as de luz o fuerza motr3z y especialmente en cuanto se refiere a uniones de ca=os
y ca)as, o entre s3, moldeados de cur/as, pases de pared o +a)o los pisos, colocaci,n de
ca)as o 'a+inetes, etc$
RT!"ULO 160$( <0"T565@<A02" 12 50T205 12 D51<A V T262J<"<A0#
a! en propiedades comunes de una planta# para la instalaci,n de antenas de radio en
propiedades comunes de una sola planta o a lo sumo dos, se podr4 utilizar el ca=o de
acero tipo li/iano de 1,6 o termopl4stico$ "e efectuar4 entrada :nica de la azotea con el
mismo ca=o y mediante cur/as tipo +ast,n pro/ista de +o.uillas aislante re'lamentaria o
+ien se efectuar4 en el muro mediante pipeta de porcelana y +a>elita adosada como
aislante en forma com:n y normal$ @uando 7u+iera .ue alimentar /arias +ocas, *stas
ser4n mec4nica y el*ctricamente entre s3 en i'ual forma como lo son las de instalaciones
de luz es decir .ue las uniones de ca=os entre s3 o ca)as de+er4 e)ecutarse por medio de
roscas, tuercas y +o.uillas re'lamentarias$ 6as +ocas de ser/icio se efectuar4n usando
ca)as rectan'ulares de 100 mm$ x 50 mm$ colocadas a altura con/eniente del ni/el del
piso$ 2n ellas se montar4n tomacorrientes normales de em+utir con un +orne conectado
a l3nea de tierra y otro a la antena respecti/a$
6a antena de TJ ser4 e)ecutada aparte, +a)o ca=er3a de acero o pl4stico de 15,3%
m3nimo, tipo li/iano y +ocas de ser/icio constitu3da por ca)as normales de 100 mm$ x
100 mm$ con tapa +om+* si fuera del caso$ "er4n exi'i+les condiciones de e)ecuci,n
similares .ue para las anteriores, pudiendo estar realizadas am+as antenas (radio y
TJ! en instalaci,n :nica proyectada con/enientemente$ 6as ca=er3as enumeradas
anteriormente de+en estar unidas en todos los casos, a una +uena toma de tierra$
+! 2n propiedades monumentales# para las propiedades monumentales y en especial las
de uso domiciliario, ser4 exi'i+le un sistema :nico de antena para radio y TJ con el
o+)eto de sal/ar los serios incon/enientes .ue se producen en las partes superiores de
'randes edificios o azoteas 'enerales de+ido al con'estionamiento de 'ran n:mero de
antenas como las se=aladas$ @on tal moti/o ser4 facti+le constru3rlas en dos tipos a
sa+er#
1$ sistema directo# la montante +a)a directamente por los li/in's de cada departamento$
2n cada li/in's se instalar4 una ca)a normal de acero de 100 mm$ pre/ista de tapa
+om+* para toma de ser/icio$ 2n caso de ser m4s de un departamento por piso las
montantes e)ecutadas se unir4n a la ca)a del amplificador (detalle 8 (64mina 16!$
2l di4metro de la ca=er3a oscilar4 entre 18,6 y 1,74, se':n la cantidad de tele/isores a
alimentar, puesto .ue la misma determina el tipo de ca+le coaxil a utilizar (mayor o
menor secci,n!$ 1e+e e/itarse en lo posi+le, toda cur/a de las montantes, las cuales
de+en estar unidas perfectamente a una +uena toma de tierra$
$ sistema central# la montante +a)a por el palier de ser/icio$ 6as ca)as de deri/aci,n se
colocar4n piso por medio y de las mismas saldr4n deri/aciones a las tomas de cada
departamento$
2l di4metro m3nimo de esta ca=er3a ser4 de 1,74 y 1,63 para las deri/aciones# *stas
:ltimas terminan en ca)as como las se=aladas para el sistema directo (1!$ 6as ca)as de
deri/aci,n u+icadas en el palier tendr4n una medida m3nima de 150 mm$ x 150 mm$,
cuando las conexiones no excedan de dos y de 00 x 00 mm$ cuando superen esa
cantidad$ @omo en el caso anterior esta montante estar4 unida perfectamente a una
+uena toma de tierra$
&D2J20@<A02" 12 <-&ADT50@<5 E202D56 &5D5 2"T5"
@A0"TD;@@<A02"#
6as ca=er3as utilizadas ser4n de acero tipo normal o termopl4stico$ &ara el caso 1! no se
permitir4n nontantes en ta+i.ues .ue separan los li/in's de dos departamentos$ 6as
tomas de tierra se=aladas se':n las .ue indi.ue el T3tulo TJ<$ 6a ca)a para el
amplificador ser4 la indicada en 1etalle 8 (64mina 16$ 6a l4mina mencionada ilustra lo
re'lamentado precedentemente$
TITULO /#I +E%I% %E &E)URI%% ,ER&O$L * E1E"U"IO$ %E
TO+& * ,UE&T& TIERR.
RT!"ULO 161$(Todos los elementos constituti/os de una instalaci,n el*ctrica al
alcance de la mano, .ue pudieran accidentalmente .uedar +a)o el electrizamiento
peli'roso, de+er4n ser prote'idos re'lamentariamente contra contactos casuales, de
manera tal .ue entre los referidos elementos y tierra, no existan diferencias de
potencial$ 2n todos los casos de+e ser pre/ista la conexi,n el*ctrica de las partes
met4licas por un conductor a tierra por toda distri+uci,n de ca=er3as de la instalaci,n$
5simismo se lle/ar4 dic7o conductor a los circuitos .ue pudieran .uedar aislados, como
ser, ca=er3as, armazones y re/estimientos met4licos de m4.uinas en 'eneral, aparatos de
protecci,n y manio+ras, etc$, .ue por moti/os fortuitos ya mencionados, puedan .uedar
+a)o tensi,n y otros .ue no estu/ieran expresamente contemplados por estos
re'lamentos$(0!(6!
RT!"ULO 16$(&ueden ser utilizados como tomas de tierra el*ctrica, los si'uientes
elementos a sa+er#
a! los tu+os met4licos, los electrodos macizos o )a+alinas o las placas enterradas al
efecto de dimensiones con/enientes y de material ferrosos o no, especificados en cada
caso y se':n detalles de la l4mina 017$
+! los es.ueletos de edificios, sin soluci,n de continuidad el*ctrica 7asta tierra y
siempre .ue sus condiciones ase'uren una superficie de contacto suficiente a las mismas
y a )uicio del or'anismo encar'ado de aplicar esta re'lamentaci,n$
RT!"ULO 163$(0o puden ser utilizadas como puesta o tomas de tierra el*ctrica las
l3neas o tomas a tierra, de los pararayos y de las instalaciones de muy +a)a tensi,n, las
ca=er3as de 'as o de calefacci,n central, las /aina de plomo o cu+iertas met4licas de
ca+les armados su+terr4neos o similares, y las redes su+terr4neas de conducci,n de a'ua
pertenecientes a A+ras "anitarias de la 0aci,n$
RT!"ULO 164$(5 los efectos de la interpretaci,n exacta del art3culo n16, inciso
a! se tendr4 en cuenta, con car4cter 'eneral, .ue en las tomas de tierra .ue se
mencionan, si las condiciones del terreno lo exi'ieran usarse indistintamente cual.uiera
de los dos tipos se=alados y a fin de lo'rar en forma positi/a el o+)eto de protecci,n o
/apor de resistencia a tierra .ue se persi'ue$ @on referencia a la aplicaci,n especial de
sus tipos en condiciones normales, se tendr4 en cuenta lo si'uiente#
a! el tipo 5! m3nimo, compuesto por un tu+o 'al/anizado se':n caracter3sticas de la
64mina 017, se emplear4 especialmente en entradas de ener'3a 7asta un m4ximo de 10
89 ta+leros 'enerales o secundarios con i'ual mando de ener'3a, protecci,n indi/idual
de aparatos o receptores electrodom*sticos como ser la/arropas, refri'eradores y dem4s
cu+iertas o c7asis met4licos propenso a electrizamiento$ 2ste tu+o se 7incar4 en todo su
lar'o en terreno apropiado, tom4ndose la conexi,n en la forma ilustrada 'r4ficamente$
+! el tipo L! compuesto por una )a+alina constru3da mediante cuatro 4n'ulos de co+re
remac7ados y soldados en un ca+ezal de +ronce se':n caracter3sticas 'enerales de la
64mina 017 (L! se emplear4 a partir del l3mite .ue determina el inciso a! (10 89! y
en lu'ares tales como entradas de ener'3a, ta+leros 'enerales o secundarios, columnas
montantes en propiedades monumentales, toma de tierra 'enerales para uso de aparatos
port4tiles o +ien para protecci,n indi/idual de m4.uinas normales o especiales a criterio
del profesional instalador$ 2sta )a+alina se incar4 en todo su lar'o en terreno apropiado
y a una profundidad de 1,30 mt$ del ni/el del suelo$
c! el tipo c! compuesto por una placa de co+re de las caracter3sticas determinadas en la
l4mina 017 @ podr4 suplir a los tipos 5! y L! se':n con/en'a a cada caso dadas
especiales caracter3sticas del terreno$ 2sta placa ser4 enterrada a ,50 mt$ del ni/el del
suelo se':n ilustraci,n de la l4mina mencionada$
RT!"ULO 165$(6;E5D2" A 262-20TA" 12 &;2"T5 5 T<2DD5
D2E65-20T5D<5"#
a! <nstalaciones domiciliarias# art3culos 41 y si'uientes$
1(entradas de ener'3a# compuesta por ca=o de +a)ada, ca)as de medidores, ca)as
portafusi+les, panel de deri/aci,n, 'a+inete yBo armazones de ta+leros 'enerales, lo cual
se e)ecutar4 en forma directa especialmente para los elementos se=alados y a partir de
las ca)as de medidores$
(ca=er3as met4licas, ya sea del tipo empotrado o al exterior incluyendo 'a+inetes
met4licos yBo armazones de ta+leros seccionales$ "e efectuar4 en cantidad con/eniente a
o+)eto de .ue cual.uier parte de las mismas sean preser/adas de electrizamientos y se
eli'ir4n como lu'ares de e)ecutaci,n los m4s pr,ximos a 'a+inete de ta+leros
seccionales,.ue contar4n siempre y en forma especial con la referida puesta a tierra$
3(los locales como cocinas y la/aderos, ser4n dotados en forma especial de una puesta a
tierra del tipo desconecta+le u otro apropiado a fin de pro/eer de protecci,n
re'lamentaria sin incon/eniente al'uno, a los futuros elementos tales como 7eladeras,
la/arropas, 'rifos el*ctricos o cual.uier otro artefacto .ue lo necesite$
+! <nstalaciones domiciliarias en edificaciones internas#
1(idem ap$ 1, inc$ a! art3culo 165
(idem ap$ , inc$ a! art3culo 165
3(idem ap$ 3, inc$ a! art3culo 165
c! <nstalaciones para fuerza motr3z#
1(idem ap$ 1, inc$ a! art3culo 165
(idem ap$ , inc$ a! art3culo 165 y en forma especial a los ta+leros indi/iduales como
comando (art3culo 118!$
3(<nstalaciones de tomacorrientes (art3culo 15! ser4 pre/ista de la mencionada puesta
a tierra ya sea a toma indi/idual o a +arra colecti/a conectada a toma neutral$
RT!"ULO 166$(@A01;@TAD2" 20TD2 TA-5 12 T<2DD5 V 262-20TA"
5 &DAT2E2D#
6os conductores utilizados para la conexi,n con la tierra ser4n siempre de co+re, del
tipo ca+leado y con protecci,n adecuada contra deterioros met4licos o .u3micos$ "u
secci,n ser4 calculada en todos los casos para admitir la intensidad de interrupci,n de
los fusi+les principales .ue prote'en el sector cu+ierto por esa toma de tierra$ 6a
densidad de corriente administrada por mm$ puede ser cuatro /eces mayor .ue la
normal aceptada por este re'lamento y se':n ta+las ad)untas al art3culo 76$ 6a secci,n
m3nima admisi+le ser4 de 4 mm$ para ser/icio alimentados a 0 /oltios y de 6 mm
para los de 380J$ no siendo en nin':n caso necesario colocar m4s de 35 mm$
@uando sea necesario extender l3neas de tierra para distintos usos y por locales como
talleres, salas de m4.uinas, etc$ podr4 e)ecutarse a partir de una o /arias toma centrales
pre/iamente proyectada y por medio de# a! cinta o ca+le de co+re desnudo ro+ustamente
dimensionados, ad7erido al muro por medio de 'rapas y colocados so+re el ni/el del
piso, dotado de +ornes e inter/alos re'ulares para su utilizaci,n$
+! cinta o ca+le de co+re desnudo entu+ado en cer4mica o enterrado simplemente y
de+idamente prote'ido contra a'entes .u3micos .ue pasar4 sin seccionarse a tra/*s de
ca)as de cer4mica como las determinadas en 64mina n17 y pro/ista de +ornes para
utilizaci,n$
RT!"ULO 167$(2F2@T<J<151 12 65" TA-5" 5 T<2DD5# "i la toma de tierra
no fuera suficientemente efecti/a o se 7u+iere exi'ido menor resistencia a la misma,
*sta podr4 lo'rarse de la si'uiente manera# a! tratando el suelo se':n se indica en
64mina 17 o por otro medio capaz de ello$ +! practicando otras tomas a distancia no
superior al metro entre s3 y lue'o conect4ndolas en paralelas mediante conductores de
ro+usta secci,n y se':n t*cnica 'eneral ya conocida$
A+ser/aci,n# ser4 condici,n indispensa+le el ase'urar el mantenimiento 7:medo del
lu'ar donde se e)ecute la toma de tierra$ 5 tal efecto podr4 situarse las mismas en
lu'ares cercanos a +ocas de recepci,n de a'uas ser/idas o similares$ 1e+e en los casos
de existencia de ca=er3as tapadas tanto en tec7os como mamposter3a ase'urarse
continuidad de tierra el*ctrica ya sea por la ca=er3a o por instalaci,n de conductos
desnudos en todo su recorrido fi)ado a las ca)as por medio de tornillos par>er$
RT!"ULO 168$(E202D56<1512"# todos los aparatos el*ctricos en ser/icio so+re
una red de corriente alternada .ue comparten un circuito ma'n*tico, tales como#
motores, transformadores en 'eneral, +o+inas o reactancias destinadas a limitar la
corriente en aparatos /arios, etc$ de+er4n ser pro/istos de condensadores o +ater3as de
condensadores .ue manten'an un factor de potencia m3nimo de 0,85 para suministro
residencia o comercial y 0,85 en luz y 0,80 en fuerza motr3z para suministros
industriales$
RT!"ULO 16%$( T2@0<@5 12 @A-&20"5@<A0#
"er4 aconse)a+le siempre la compensaci,n indi/idual de los di/ersos elementos
montados pero e/entualmente podr4n e)ecutarse#
a! compensaci,n por 'rupos en +a)a tensi,n# se colocar4 un e.uipo de compensaci,n
por cada 'rupo formado$ "e pro/eer4n interruptores autom4ticos separados para cada
e.uipo de condensaci,n y cada salida de 'rupo$ "e pro/eer4, adem4s, un interruptor
'eneral de +a)a tensi,n con un contacto auxiliar .ue en posici,n a+ierto corte el circuito
de las +o+inas a m3nimo de los disyuntores de los condensadores$
6o anterior tiende a e/itar la autoexcitaci,n en casos de desen'anc7e del disyuntor
'eneral$ 2n ciertos casos de+er4 pro/eerse adem4s reactancias de puesta en circuito
especialmente cuando las +ater3as son colocadas en conexiones cortas a un ta+lero
central o de distri+uci,n$
+! compensaci,n 'lo+al a condensadores de +a)a tensi,n#
1(alimentaci,n de red al suministro# se conectar4 el condensador o +ater3as de
condensadores directamente a los +ornes de lle'ada de la red y antes del disyuntor
'eneral de +a)a tensi,n$ 2l disyuntor mencionado tendr4 contacto auxiliar a fin de .ue
en su posici,n Ka+iertoK corte el circuito de +o+ina a m3nima del disyuntor del
condensador aplicado$
(alimentaci,n por transformador# se conectar4 el conductor directamente a los +ornes
de +a)a tensi,n del transformador y antes del disyuntor 'eneral de +a)a tensi,n lue'o de
esto y como en caso anterior, el disyuntor 'eneral de +a)a tensi,n tendr4 contacto
auxiliares .ue en la posici,n de Ka+iertaK corte de circuito de la +o+ina a m3nima del
condensador aplicado$
c! compensaci,n 'lo+al (condensadores de alta tensi,n#
la +ater3a de condensadores se conectar4 directamente a los +ornes de tensi,n del
transformador despu*s del disyuntor 'eneral de tensi,n$ 2l referido disyuntor 'eneral
de+er4 estar pro/isto de un contacto auxiliar .ue en la posici,n Ka+iertaK corte el
circuito de la +o+ina a m3nima del disyuntor del condensador$
RT!"ULO 170$(D2E65" &5D5 65 <0"T565@<A0 12 2I;<&A"
@A0120"51AD2"#
6os condensadores de+en ser instalados en lu'ares +ien /entilados y fuera del alcance
normal de las personas$ 5 tal efecto y dentro de ciertas pre/isiones permisi+les, se
aconse)ar4 su u+icaci,n en +andas met4licas adosadas al muro y a una altura de ,50 mt$
a ,80 mt$ del ni/el del suelo, cuando se trate de 'randes +ater3as de condensadores, se
utilizar4n locales especiales al caso y dotados de las con/enientes se'uridades$ 6a
intensidad nominal de todos los aparatos y elementos como ca+les, +arras
seccionadoras, contactores, interruptores autom4ticos, etc$, ser4 como m3nimo i'ual a
1,35 /eces la intensidad nominal de la +ater3a de condensadores$
Toda +ater3a de condensadores o condensadores de cierta importancia en cuanto a su
capacidad, .ue de+a montarse con el o+)eti/o indicado de+er4 estar pro/isto
indefecti+lemente de un autom4tico con rele/adores t*rmicos, ma'n*ticos y +o+ina de
m3nimo a fin de ase'urar la de+ida protecci,n eficaz en todo sentido, ya sea en el orden
t*cnico o personal y se':n lo indicado en el art3culo 16%$ 1e+en e/itarse en lo posi+le
elementos de manio+ra como interruptores manuales o interceptores fusi+les comunes
en los monta)es se=alados$ 6a cali+raci,n de los autom4ticos colocados, tanto en lo .ue
se refiere a desen'anc7e instant4neo, como retardado, se'uir4 siempre los lineamientos
de cada fa+ricante para los e.uipos .ue se mencionan$
TITULO /#II I$&TL"IO$ %E ,RRR*O&
RT!"ULO 171$( TA-5 12 T<2DD5 V 6<025 12 12"@5DE5# esta toma de
tierra re:ne caracter3sticas especiales, por lo tanto podr4 e)ecutarse en dos principales
formas, a sa+er#
a! como planc7a de co+re# para este caso se usar4 una planc7a de co+re de 0,60 x 0,60 x
0,005 mt$ de+iendo soldarse el conductor a la misma forma .ue, se a+rir4n los 7ilos .ue
confortan el referido conductor de +a)ada en forma de Kpata de 'alloK y se soldar4 cada
uno de ellos a la planc7a por medio de soldadura aut,'ena o el*ctrica$ 6a profundidad a
.ue se lle/ar4 esta planc7a, ser4 con preferencia 7asta la primer napa de a'ua, pero en
caso de 7allarse *sta a una profundidad mayor de ,50 mt$, se tomar4 esta distancia
como m3nima$ &ara el alo)amiento o colocaci,n de esta placa, la a+ertura del pozo ser4
de 1 mt$ de di4metroC en el fondo de *ste se realizar4 un lodo de car+onilla de 0,130 mt$
de espesor so+re el .ue se ase'urar4 la misma, de+i*ndose lue'o recu+rir con una capa
del mismo material or'4nico$ 2l ca+le de conexi,n o +a)ada de+er4 ser prote'ido en su
recorrido entre el pozo y el primer punto de ancla)e o inspecci,n, mediante un ca=o
'al/anizado de 15,3% para ca+les de 7asta 5 mm$ y de 1,74 para ca+les de 35 a 50
mm$ 2ste ca=o 'al/anizado puede ir colocado 50 cm$ +a)o el ni/el del piso en el cruce
y ele/arse 7asta mt$ en forma /ertical$
+! con )a+alina de co+re# como en el caso anterior, la profundidad a .ue se lle/ar4 ser4
con preferencia 7asta la primer napa de a'uaC en el caso de .ue *sta napa se encuentre a
una profundidad de m4s de ,50 mt$ la )a+alina de+er4 ser incada en forma total su
lon'itud a partir de esta distancia m3nima$ &ara este tipo de napa se utilizar4 una
)a+alina de 1,60 mt$ constru3da en forma similar a la se=alada en l4mina 017, pero
mediante K6K (eles! de co+re de 1,74 como m3nimo$ 6a perforaci,n ser4 totalmente
entu+ada con ca=os de fi+ro cemento de 1,0 mm$ de di4metro, terminando en una
c4mara de 0,30 x 0,30 x 0,30 a ni/el del piso$ 1esde esta c4mara, 7asta el primer punto
de ancla)e del ca+le de +a)ada se proceder4 como anteriormente$
RT!"ULO 17$(2I;<&A ";&2D<AD#
2l e.uipo superior del pararrayos estar4 compuesto por el cu4druple con cuerno de
+ronce con puntas de metal inoxida+le, enterizo y desarma+le y de dimensiones
comunes comerciales, el cual ir4 montado en el m4stil correspondiente como punto de
m4xima altura so+re cual.uier edificio a prote'er$
2ste m4stil ser4 de una lon'itud m4xima de 3 m$ compuesto por tres secciones de 1 mt$
cada una de ca=o 'al/anizado de 8,0% (1,74 (15,3% respecti/amente, las cuales ir4n
soldadas en forma correspondiente$ "e 7a re'lamentado este tipo de m4stil a fin de
pre/enir la instalaci,n contra los +atimientos del /iento$ &or su interior +a)ar4 la l3nea
de descar'a de tipo y di4metro ya re'lamentado (5 mt$ como m3nimo!, 7asta el primer
ancla)e de inspecci,n, situado a una altura de ,50 mt$ so+re el ni/el del piso, el cual
estar4 constitu3do por un +ul,n de +ronce amurado en forma con/eniente y donde se
conectar4 el terminal .ue /iene de arri+a y el .ue procede de la toma de tierra indicada
en el art3culo 171$ @uando de+an prote'erse co+ertizos alar'ados 7orizontalmente,
como por e)emplo# 'randes 'alpones, etc$ la l3nea de descsr'a ir4 ase'urada mediante
'rapas cum+reras de co+re o +ronce y unir4 las diferentes lanzas .ue se colo.uen en la
parte superior de las estructuras 7asta sus correspondientes tomas de tierra$
TITULO /#III ,RUE( %E RE"E,"IO$ %E L& I$&TL"IO$E& E$
)E$ERL
RT!"ULO 173$(Todas las instalaciones re'lamentadas en los t3tulos precedentes,
ser4n /erificados ocular y t*cnicamente por el or'anismo .ue tiene a su car'o la
aplicaci,n inte'ral de la presente re'lamentaci,n$ 1ic7a /erificaci,n se ir4n e)ecutando
en forma paulatina mientras a/anza la construcci,n de las o+ras y por propio pedido de
los profesionales instaladores se':n lo determinado en art3culo 33 a!, +! y c!
respecti/amente o por iniciati/a del or'anismo encar'ado de aplicar la presente
mencionada$ Finalizada la o+ra y antes de li+rarse al ser/icio definiti/o, ser4 exi'i+le#
a! prue+a de aislaci,n# la compro+aci,n del estado de la aislaci,n ser4 efectuada a una
tensi,n m3nima de 500 /oltios$ &ara realizarla entre conductores, de+er4n retirarse de
circuitos las l4mparas y tomacorrientes, desconect4ndose los +ornes de los dem4s
aparatos de consumo y de+iendo .uedar colocados todos los
fusi+les y cerradas todas las lla/es e interruptores$ 2n caso de .ue el /alor de la
aislaci,n no lle'ara al m3nimo re'lamentado, se ir4n pro+ando secciones o circuitos por
separado y si ello resultan con el m3nimo exi'ido se dar4 por cumplida la prue+a$
6a compro+aci,n del estado de aislaci,n a tierra lle/ar4 similar procedimiento, pero se
conectar4 un solo polo del aparato compro+ador (me''er! a tierra y otro en forma
sucesi/a a cada una de las l3neas 'enerales +a)o prue+a$ 6a aislaci,n m3nima
re'lamentaria y exi'i+le para cual.uier 'rado de 7umedad del am+iente ser4 de 1000
en7ios por cada /olts de la tensi,n de ser/icio aplicada (por e)emplo 0, -$ para 0
J!$
+! prue+a de efecti/idad de las tomas a tierra# las toma a tierra ser4n /erificadas de
distintas maneras a sa+er#
1(mediante om73metros especiales# .ue con el auxilio de sondas nos determinen /alores
de resistencia de las tomas se':n t*cnica del caso a aplicar$
(mediante la aplicaci,n de tensi,n de ser/icios# 'eneralmente 0 J$ entre toma a
/erificar y una sonda de 3 mt$ de distancia, cerrando circuito con un amper3metro y
dem4s accesorios correspondientes$
2l or'anismo encar'ado de tal /erificaci,n t*cnica optar4 por el criterio y sistema .ue
m4s con/en'a o por el .ue entiende con resultados i'ualmente positi/os$ 2n todos los
casos, el /alor de una resistencia de toma a tierra de+e responder en forma directa a la
relaci,n .ue nos determina la capacidad interruptora de los fusi+les de los sectores o
tramos prote'idos contra electrizamientos$
c! prue+a de intensidades tomadas en los arran.ues# esta compro+aci,n se e)ecutar4
lue'o de estar en ser/icio una instalaci,n donde se 7allan montado motores el*ctricos y
se realizar4 utilizando los medios t*cnicos m4s
apropiados al caso$ Tal prue+a se efectuar4 con m4.uina de /ac3o, sal/o a.uellas .ue
normalmente arrancan +a)o car'os como ser ascensores, +om+as, etc$, para las cuales
ri'en m4r'enes superiores de arran.ue$
RT!"ULO 174$( E202D56<1512" "ALD2 &D;2L5" 12 D2@2&@<A0#
6as prue+as de aislaci,n y efecti/idad de tomas de tierra, son 'enerales y comunes a
todas las instalaciones el*ctricas sin excepci,n$
6as prue+as especiales de arran.ue, son exi'i+les en primer t*rmino a las instalaciones
de fuerza motr3z, de m4.uinas especiales (art3culo 157! y toda instalacion donde se
7allen montados elementos a los cuales correspondan dic7as prue+as$ &ara la o+tenci,n
del certificado final o final pro/isorio .ue autoriza ser/icio a solicitud del usuario, es
condici,n indispensa+le la apro+aci,n de prue+as comunes de aislaci,n y tomas de
tierra$ 6as dem4s prue+as especiales enumeradas en c!, art3culo n17 no o+staculizan
las certificaciones finales y se su)etar4n a los plazos de normalizaci,n .ue en cada caso
determine la di/isi,n encar'ada de la aplicaci,n de este re'lamento$ "i en ese lapso
acordado no se diera cumplimiento a lo dispuesto por este re'lamento, la empresa
concesionaria del ser/icio el*ctrico .uedar4 autorizada en primer t*rmino al sellado de
los elementos con funcionamiento irre'ular y a se'uir lue'o el procedimiento .ue se
acuerde para tales casos$
TITULO /I/ %O"U+E$T"IO$ ,RE&E$TR ,R "UL0UIER O(R
ELE"TRI"
RT!"ULO 175$(los planos de+en confeccionarse en papel /e'etal o tela, de acuerdo
a las normas esta+lecidas en l4minas 0 5, 0 L y 0 @, se a)ustar4n a las si'uientes
caracter3sticas#
1(dise=o de acuerdo a s3m+olos 64minas 01 y respecti/amente$
(di4metro de ca=er3as utilizadas en diferentes tramos de la distri+uci,n$
3(secci,n de conductores .ue se utilizan en sistema m*trico y cantidad por ca=os$
4(u+icaci,n del ta+lero 'eneral y seccionales$
5(u+icaci,n de las diferentes tomas de tierra .ue se e)ecutar4n$
6(u+icaci,n de las ca)as de medidores y sus dem4s accesorios correspondientes (siendo
a*reas o su+terr4neas!$
7(car'a a instalar$
8(instalaciones auxiliares como ser calefones, 'rifos el*ctricos, acondicionadores de
aire, extractores, tim+res de llamada y dem4s$
6os planos se de+en apro+ar u o+ser/ar dentro de los tres (3! d3as 74+iles si'uientes de
su in'reso al or'anismo de aplicaci,n$(x!
RT!"ULO 176$(2l le'a)o de instalaci,n el*ctrica se a)ustar4, en su composici,n a
las normas .ue se esta+lezcan en la re'lamentaci,n$ (x!(7!
RT!"ULO 177$( @uando la importancia de las o+ras lo re.uieran el or'anismo
encar'ado de aplicar esta re'lamentaci,n podr4 exi'ir planos complementarios de
ta+leros 'enerales, ta+leros m:ltiples o parte del edificio .ue estima corresponda$
RT!"ULO 178$( 2l tr4mite de le'a)o de instalaci,n el*ctrica se a)ustar4 a las
disposiciones .ue se esta+lezcan en la re'lamentaci,n$(x!(7!
TITULO // %I&,O&I"IO$E& )E$ERLE&
RT!"ULO 17%$(Fac:ltase al 1epartamento 2)ecuti/o a determinar .ue la repartici,n
de la 5dministraci,n -unicipal cumplir4 las funciones de or'anismo de aplicaci,n$
RT!"ULO 180$( 5pru*+ase los planos, l4minas y 'r4ficos o+rantes de fo)as 100 a
fo)as 1 del expediente n1368B73(15(105B5 a're'ado al expediente n1465B73(
106B6, los cuales forman parte de esta ordenanza$
RT!"ULO 181$(&ara los casos y situaciones no contempladas espec3ficamente este
re'lamento, se aplicar4n en su+sidio las disposiciones del re'lamento de edificaci,n de
la ciudad de &aran4$
RT!"ULO 18$(@uando con)untamente con las instalaciones el*ctricas se e)ecuten
instalaciones para 'as, tel*fono o tele/isi,n, de+en aplicarse las normas t*cnicas
apro+adas por Eas del 2stado, 2ntel , la -unicipalidad$
RT!"ULO 183$(2ste re'lamento se imprimir4 y se /ender4 a los interesados como
/alor fiscal$
RT!"ULO 184$(6as disposiciones de esta ordenanza, entrar4n en /i'encia dentro de
los treinta (30! d3as corridos de su promul'aci,n$(1!
RT!"ULO 185$(1er,'ase cual.uier ordenanza o norma de menor )erar.u3a .ue se
opon'a a las disposiciones de la presente$
(B! 5rt3culo se':n modificaci,n introducida por ordenanza nX 6050
(T! 5rt3culo se':n modificaci,n introducida por ordenanza nX 6851
(0! 5rt3culo se':n modificaci,n introducida por ordenanza nX 7143
(Y! 5rt3culo se':n modificaci,n introducida por ordenanza nX 74
(1) Los planos, lminas y grficos mencionados en esta ordenanza pueden ser
consultados en el organismo de aplicacin. Por lmina n ver ordenanza n 6!1.
(") #ediante ordenanza n 6!1 se facult al $epartamento %&ecutivo para 'ue, con
resolucin fundada en cada caso, luego de un estudio socio econmico, conceda
e(cepciones a la o)ligacin impuesta por el art*culo 1 cuando se aprue)a
fe+acientemente la insuficiencia de recursos para su cumplimiento por parte del
grupo conviviente.
(,) %l art*culo - de la ordenanza n6!1 esta)leci, adems de la derogacin del
art*culo 1-, 'ue los instaladores matriculados antes de la vigencia de la ordenanza
n !1, esto es ./.11.10!., de categor*a cuarta, podrn continuar proyectando,
calculando, dirigiendo y e&ecutando instalaciones con el alcance previsto en el
art*culo 1- de la ordenanza n!0!., en su redaccin original y los instaladores, ya
matriculados en cuarta especial, podrn continuar dentro de los alcances previstos
en el art*culo 1! de la ordenanza n !0!., tam)i1n su redaccin original.
(-) La ordenanza n/-"" 2 'ue modific el art*culo -0 de la ordenanza n !0!. 2
facult, en su art*culo ", al $epartamento %&ecutivo a modificar los planos,
lminas y grficas 'ue forman parte e integran las disposiciones de la ordenanza
citada.
(!) La lmina n fue sustitu*da por ordenanza n6!1
(6) %l decreto n!/!30. reglament el art*culo 161, el mismo o)ra en este cap*tulo.
(/) Los art*culos 1/6 y 1/ fueron reglamentados por decreto n1!1-3!, el mismo
o)ra en este mismo cap*tulo