Referencia
del Negocio
Tu gua completa de instrucciones
que incluye normas, reglamentos y
sugerencias sobre administracin
del negocio adems de la
informacin que necesitas acerca de
premios y bonicaciones.
PARA ACTUALIZACIONES
Esta Gua de Referencia del Negocio est actualizada hasta
enero del 2013. Actualizaciones a las Reglas de Conducta
estn publicadas en Amway.com/es/support/ordering-product-
support/business-rules.
A
Funcionamiento del Plan/Compensacin
Obtencin de Ingresos .......................................... A-1
Ingresos Inmediatos ................................................. A-1
Bonicaciones de Rendimiento ................................. A-1
Presentacin de las Bonicaciones de Rendimiento
en tu Estado de Cuenta de Bonicaciones ............... A-2
Interpretacin de los Estados de Cuenta de
Bonicaciones .......................................................... A-3
Premios y Calicaciones ...................................... A-4
Auspiciador al 25% .................................................. A-4
Productor Plata ....................................................... A-4
Productor Oro ......................................................... A-4
Platino ..................................................................... A-4
Platino Fundadores ................................................... A-5
Rub ......................................................................... A-5
Rub Fundadores ..................................................... A-5
Zaro ....................................................................... A-5
Zaro Fundadores .................................................... A-5
Esmeralda ................................................................ A-6
Esmeralda Fundadores ............................................. A-6
Diamante .................................................................. A-6
Diamante Fundadores .............................................. A-6
Diamante Ejecutivo ................................................... A-7
Diamante Ejecutivo Fundadores................................ A-7
Doble Diamante ........................................................ A-7
Doble Diamante Fundadores .................................... A-7
Triple Diamante ........................................................ A-8
Triple Diamante Fundadores .................................... A-8
Corona .................................................................... A-8
Corona Fundadores ................................................. A-8
Embajador Corona .................................................. A-9
Embajador Corona Fundadores ............................... A-9
Programa de Premios de los Fundadores
a la Excelencia ......................................................... A-9
Declaracin Estndar sobre GI/FAA ......................... A-9
Bonicaciones Mensuales .................................. A-10
Bonicacin Rub .................................................... A-10
Bonicacin Mensual de Liderazgo ......................... A-10
Bonicacin Mensual de Profundidad ..................... A-14
Bonicaciones Anuales ...................................... A-17
Bonicacin Esmeralda .......................................... A-17
Bonicacin Diamante ............................................ A-17
Bonicacin Diamante Plus .................................... A-17
Bonicacin de Reparto de
Utilidades para Esmeraldas .................................... A-17
B
xito en el Desarrollo de Tu Negocio
Declaracin importante
sobre Responsabilidad ......................................... B-1
Sugerencias para el xito en el
Desarrollo de Tu Negocio ..................................... B-2
Comercializacin de productos ................................ B-2
Registro de otros IBO .............................................. B-3
Recursos de Capacitacin ....................................... B-3
C
Administracin de Tu Negocio
Informacin sobre Productos y Pedidos ................... C-1
Crditos y Transferencias de Volumen ...................... C-1
Garanta de Satisfaccin .......................................... C-1
Otras Garantas ........................................................ C-1
Devolucin de Productos ......................................... C-1
Impuestos de Ventas ............................................... C-2
Licencias de Negocios .............................................. C-2
Ordenanzas de Zonicacin ..................................... C-2
Contabilidad Bsica ................................................. C-2
Sugerencias para el Impuesto sobre la Renta .......... C-2
Seguro Comercial y Familiar ..................................... C-3
Tu Asociacin ........................................................... C-3
Materiales de Apoyo y Capacitacin ......................... C-4
Renovacin Anual del Negocio ................................. C-4
Desarrollo de un Negocio Internacional ..................... C-4
Contenido
A-1
El Plan de Compensacin del Empresario Independiente
de Amway te habilita para ganar ingresos a base de
comercializar una variedad de productos y servicios de
alta calidad. (La venta y el uso de productos es un
segmento del desarrollo de un negocio equilibrado y
exitoso, que tambin incluye el auspicio de otros en
el negocio.)
Puedes ganarte bonicaciones segn tu volumen total de
ventas generado mediante la clientela a la que sirves y
mediante la organizacin de negocios que has desarrol-
lado al registrar a otros IBO. En pocas palabras, el Plan de
Compensacin del Empresario Independiente de Amway
te recompensa por vender productos y servicios y por
registrar a otros como IBO para que hagan lo mismo.
El Plan de Compensacin del Empresario Independiente
de Amway recompensa varios niveles de excelencia.
Cada Empresario Independiente (por sus siglas en ingls,
IBO) es un empresario independiente cuyo xito
individual depende de sus propios esfuerzos de venta
y de los esfuerzos de venta de las personas que registre.
Los ingresos brutos de tu negocio independiente
constan de una combinacin de ingresos inmediatos
margen de ganancia minorista en ventas a tus clientes
y las bonicaciones que te ganes sobre tu volumen
total de ventas.
Ingresos Inmediatos
Tus ingresos inmediatos consisten en la diferencia
entre el costo al cual t compras los productos de
Amway o de tu IBO auspiciador y el precio al cual t
vendes los productos a tus propios clientes. Estos
ingresos se obtienen en el momento de cada venta a
un cliente. Para tu comodidad, Amway publica precios
minoristas sugeridos para todos los productos. Sin
embargo, se trata de precios sugeridos solamente,
y t no ests obligado a cargar dichos precios. Cada
IBO tiene derecho a decidir independientemente los
precios a los cuales vender los productos a sus IBO
o a otros clientes.
Bonicacin de Rendimiento
Se pueden obtener ingresos adicionales mediante la
Bonicacin mensual de rendimiento. La Bonicacin de
rendimiento se basa en el volumen de ventas que se
registra de dos tipos de cifras El Valor de Puntos y el
Volumen de Negocios (por sus siglas en ingls PV y BV
respectivamente) que se publican en relacin a cada
producto o servicio disponible.
El PV es una cantidad unitaria (puedes pensar en el PV
como en la cantidad de puntos) asignada a cada
producto. El total de PV asociado con tu volumen de
ventas del mes se registra para determinar tu nivel de
Bonicacin de Rendimiento. Mientras ms alto sea tu
total de PV, ms alto ser el porcentaje (hasta un 25%)
utilizado para calcular tu bonicacin (Consulta la Tabla de
Bonicacin de Rendimiento en la pgina a continuacin).
El BV es una cifra en dlares asignada a cada producto.
El total de BV asociado con tu volumen de ventas del
mes se multiplica por el porcentaje de tu nivel de PV
para determinar tu Bonicacin de rendimiento bruta.
Tu volumen de ventas, o tu PV/BV como se le conoce
generalmente, se genera por tus compras personales,
ya sea para uso personal o reventa y por las compras
hechas por tus clientes registrados.
Para calcular tu Bonicacin de rendimiento bruta, le
sumas el Volumen de Salto de tus IBO frontales (los que
registraste personalmente) tanto el PV como el BV a tu
PV y BV personal y haces tu clculo segn la Tabla de
Bonicacin de Rendimiento. Sin embargo, cualquier
Bonicacin de Rendimiento obtenida por tus IBO
frontales, utilizando la misma Tabla, debe ser restada de
la cantidad bruta para llegar a tu Bonicacin de
Rendimiento neta. Asimismo, t estars por lo menos en
el mismo nivel de porcentaje que tu lnea descendente.
Nota: La experiencia ha demostrado que los IBO que
registran a otros generalmente tienen un volumen
promedio ms alto que los que no registran a otros.
Tabla de Bonicacin de Rendimiento
Si tu PV
total del mes es:
Tu Bonicacin de
rendimiento es:
7,500 ms 25% de tu BV
6,0007,499 23%
4,0005,999 21%
2,5003,999 18%
1,5002,499 15%
1,0001,499 12%
600999 9%
300599 6%
100299 3%
Obtencin de Ingresos
D
Tus Responsabilidades Jurdicas
Cdigo de tica .................................................... D-2
Reglamentos y Reglas sobre Negocios
Requisito de Edad Mnima ........................................ D-3
Los IBO No Son Empleados .................................... D-3
Informes de Dun & Bradstreet ................................... D-3
Inscripcin en el Better Business Bureau .................. D-3
Extraccin de Nombres de los IBO de los
Registros Ociales .................................................... D-3
No se Fomentan las Sociedades .............................. D-4
Restricciones en las Bases Militares.......................... D-4
Reglamentos sobre Pirmides y Ventas Directas....... D-4
Envo de Materiales Peligrosos ................................. D-5
Publicaciones de Comparacin de Precios ............... D-5
Reglamentos y Reglas sobre productos
Reenvasado de Productos ....................................... D-6
Cumplimiento de las Leyes sobre
el Contenido de los Productos .................................. D-6
Proteccin contra la Responsabilidad
Civil por los Productos .............................................. D-6
Licencias de Esteticista y Cosmetlogo(a) ................ D-7
Acta de Control de Plagas de Vermont ..................... D-7
Acta de Proteccin de Aguas
Subterrneas de Iowa ............................................... D-7
Reglamentos sobre Sistemas
de Filtracin de Agua ................................................ D-8
Requisitos de California para Obtener
Licencia Para Vender Spray Adyuvante ..................... D-8
Prohibiciones sobre la Ventas y Uso de Fosfatos ...... D-8
Reglas de Conducta .............................................. D-9
(Consulta la lista completa del contenido al principio de la seccin de Reglas)
E
Apndice
Abreviaturas ............................................................... E-1
Recursos en la Web ................................................... E-2
Gua Telefnica/de Direcciones Electrnicas ............... E-3
Contenido
El Ingreso Bruto mensual promedio de IBO activos fue de $202.
Aproximadamente 46% de todos los IBO estaban activos.
Los IBO de Estados Unidos fueron considerados como "activos" en los meses del ao 2010 cuando intentaron realizar una venta minorista, o presentaron el Plan de Compensacin de IBO Amway,
o recibieron una bonicacin monetaria o asistieron a una reunin de Amway o de IBO. Si alguien sostuvo ese nivel de actividad cada mes durante un ao completo, el ingreso anual sera de $2,424. Por
supuesto, no todos los IBO eligen estar activos todos los meses. Ingreso Bruto" signica el monto que se recibe de las ventas minoristas, menos el costo de la mercanca vendida, ms las bonicaciones
mensuales y los incentivos al contado. Ello excluye todas las bonicaciones anuales e incentivos al contado, y todos los premios que no fueron al contado, lo cual puede ser signicativo. Pueden haber
costos signicativos asociados con el negocio, ms que nada discrecionales, que pueden ser mayores en relacin con el ingreso durante los primeros aos de operacin.
A-3 A-2
Presentacin de las Bonicaciones de
Rendimiento en tu Estado de Cuenta
de Bonicaciones
En los Estados de cuenta de bonicaciones, la
Bonicacin de rendimiento se presenta como dos
elementos: Volumen personal y Diferencia sobre los
[IBO] personalmente auspiciados En lugar de restar
las bonicaciones totales de tus frontales de tu boni-
cacin bruta, el mtodo de la diferencia mostrado en tu
estado de cuentas de bonicaciones hace la resta entre
los porcentajes de niveles de PV tuyo y de tus frontales.
Ambos mtodos llegan al mismo resultado.
He aqu cmo se calcula cada elemento en el mtodo de
la diferencia, seguido por un ejemplo simplicado.
1. Clculo personal:
Tu BV personal multiplicado por tu nivel porcentual de
PV (sobre la base de tu PV total, incluyendo el
volumen de salto).
2. Clculo de la diferencia:
El BV de grupo de cada uno de tus IBO frontales,
por: tu nivel de porcentaje de PV menos el nivel de
porcentaje de PV del IBO. (La diferencia se calcula por
separado para cada uno de tus IBO frontales.)
Obtencin de Ingresos
Mercado norteamericano
Estado de cuenta de Bonifcaciones de Rendimiento
para el mes de septiembre de 2007
Moneda: USE Dlares estadounidenses - Amway
A: 1234567 T
PO BOX 33333
CIUDAD, EDO 11111-0422
Las Reglas de Conducta requieren que todos los IBO que reciben una Bonifcacin de Rendimiento sobre el
volumen de un IBO en lnea descendente estn en cumplimiento de las Reglas de Conducta, incluso de la Regla
de Volumen de Clientes. La aceptacin de cualquier Bonifcacin de Rendimiento sobre el volumen de un IBO en
lnea descendente constituye tu afrmacin de cumplimiento con dichas reglas. Para garantizar el cumplimiento,
es posible que tu bonifcacin haya sido pagada directamente a tu Platino para su gestin.
Si tuvieses preguntas a este respecto, por favor consulta a tu Platino.
IBO Nombre Cls PV BV % Bonifcacin/ Cuentas Neta
Nm. de Diferencial por Cobrar Bonifcacin
Volumen personal: 2 150.00 300.00 12 36.00 0.00 36.00
DIFERENCIAL SOBRE EL VOLUMEN DE LOS IBO PERSONALMENTE AUSPICIADOS
15554 IBO, A 9 450.00 900.00 6 54.00 54.00
25551 IBO, B 9 100.00 300.00 9 27.00 27.00
20949 IBO, C 9 600.00 1200.00 3 36.00 36.00
Totales de grupo 1300.00 2700.00 153.00 0.00 153.00
Interpretacin del Estado de Cuenta de Bonicaciones de Rendimiento
Elemento de
Para encontrar el % de Clculo de tus cantidades
Bonicacin
Bonicacin de Rendimiento de boncacin
IBO de Rendimiento % de PV de grupo % de Bonicacin BV personal BV de grupo
T personal 1,300.00 12% .12 x 300.00 = 36.00
A Diferencial 450.00 12% - 6% = 6% .06 x 900.00 = 54.00
B Diferencial 100.00 12% - 3% = 9% .09 x 300.00 = 27.00
C Diferencial 600.00 12% - 9% = 3% .03 x 1,200.00 = 36.00
Tu Bonicacin de Rendimiento mensual total bruto $153.00
Obtencin de Ingresos
Clave para los clculos
El Ingreso Bruto mensual promedio de IBO activos fue de $202.
Aproximadamente 46% de todos los IBO estaban activos.
Los IBO de Estados Unidos fueron considerados como "activos" en los meses del ao 2010 cuando intentaron realizar una venta minorista, o presentaron el Plan de Compensacin de IBO Amway,
o recibieron una bonicacin monetaria o asistieron a una reunin de Amway o de IBO. Si alguien sostuvo ese nivel de actividad cada mes durante un ao completo, el ingreso anual sera de $2,424. Por
supuesto, no todos los IBO eligen estar activos todos los meses. Ingreso Bruto" signica el monto que se recibe de las ventas minoristas, menos el costo de la mercanca vendida, ms las bonicaciones
mensuales y los incentivos al contado. Ello excluye todas las bonicaciones anuales e incentivos al contado, y todos los premios que no fueron al contado, lo cual puede ser signicativo. Pueden haber
costos signicativos asociados con el negocio, ms que nada discrecionales, que pueden ser mayores en relacin con el ingreso durante los primeros aos de operacin.
El Ingreso Bruto mensual promedio de IBO activos fue de $202.
Aproximadamente 46% de todos los IBO estaban activos.
Los IBO de Estados Unidos fueron considerados como "activos" en los meses del ao 2010 cuando intentaron realizar una venta minorista, o presentaron el Plan de Compensacin de IBO Amway,
o recibieron una bonicacin monetaria o asistieron a una reunin de Amway o de IBO. Si alguien sostuvo ese nivel de actividad cada mes durante un ao completo, el ingreso anual sera de $2,424. Por
supuesto, no todos los IBO eligen estar activos todos los meses. Ingreso Bruto" signica el monto que se recibe de las ventas minoristas, menos el costo de la mercanca vendida, ms las bonicaciones
mensuales y los incentivos al contado. Ello excluye todas las bonicaciones anuales e incentivos al contado, y todos los premios que no fueron al contado, lo cual puede ser signicativo. Pueden haber
costos signicativos asociados con el negocio, ms que nada discrecionales, que pueden ser mayores en relacin con el ingreso durante los primeros aos de operacin.
Frontal A Frontal C
T
Frontal B
Interpretacin de los estados de cuenta de bonicaciones
1300
2700
100
300
600
1200
450
900
150
300
300
600
300
600
150
300
450
900
150
300
150
300
150
300
150
300
150
300
150
300
150
300
= 9%
(Nivel de PV de C)
= 6%
= 6%
= 3%
= 6%
(Nivel de PV de A)
= 3%
(Nivel de PV de B)
100
300
7500
15000
500
1000
personal Grupo
PV
BV
Tu Volumen de Grupo =
Volumen personal + el Volumen de salto
de cada uno de tus IBO frontales.
Los IBO que reciben una Bonicacin de rendimiento sobre el volumen de su lnea descendente
deben estar en cumplimiento de las Reglas de Conducta, incluso del Requisito de Volumen de los
clientes. La aceptacin de dicha Bonicacin de rendimiento constituye tu armacin de
cumplimiento de dicho requisito.
150
300
= 12%
(Tu Nivel de PV)
A-4 A-5
Premios y Calicaciones
Para reconocer y recompensar tus logros, Amway ofrece
un sistema extenso de premios y bonicaciones. La
Corporacin otorga distintivos y placas por logros en el
desarrollo del negocio y proporciona reconocimiento
adicional en publicaciones y por otros medios. Amway
actualiza continuamente las bonicaciones y los premios
para fomentar el crecimiento y el desempeo. Consulta
los materiales actualizados o comuncate con tu lnea de
auspicio si tienes preguntas.
Para ser elegible para estos premios y bonicaciones,
tienes que estar en cumplimiento del Plan de
Compensacin del Empresario Independiente de
Amway y de las Reglas de Conducta en todo
momento. Todos los premios y bonicaciones estn
sujetos a revisin y aprobacin de Amway antes
de su otorgamiento. Las siguientes pginas se
concentran en cada uno de los premios al IBO y
sus requisitos de calicacin. Las bonicaciones
mencionadas en estas pginas, se explican ms en
detalle en las secciones de Bonicaciones mensu-
ales y Bonicaciones anuales que siguen.
Auspiciador al 25%
Puedes calicar como auspiciador al 25% si: Registras
a un IBO norteamericano que calique como Productor
Plata o Platino.
Eres elegible para recibir:
Una Bonicacin de Rendimiento del 25%.
Productor Plata
Puedes calicar como Productor Plata si logras cualqui-
era de los siguientes requisitos durante un mes:
1. Generar Volumen de Premio de por lo menos
7,500 PV, o
2. Registrar personal o localmente a un grupo
norteamericano calicado al nivel del Bonicacin
de Rendimiento del 25%, y generar un Volumen
de Premio de por lo menos 2,500 PV durante el
mismo mes, o
3. Registrar personal o localmente por lo menos a
2 grupos norteamericanos calicados al nivel
de Bonicacin de Rendimiento del 25% durante
el mismo mes.
Los grupos registrados internacionalmente no pueden ser
utilizados para la calicacin de Productor Plata.
Eres elegible para recibir:
Una Bonicacin de Rendimiento del 25%.
Un distintivo de Productor Plata.
Otros reconocimientos, como una mencin en una
publicacin para los IBO.
Productor Oro
Puedes calicar como Productor Oro si:
1. Logras 3 meses cualquiera de calicacin de
Productor Plata/Platino dentro del ao scal, o
2. Si ests en camino a nuevo Productor Oro y comien-
zas tu calicacin en julio o agosto, puedes sobre-
ponerla al siguiente ao scal, siempre y cuando tus
3 meses de calicacin sean consecutivos, sin
romper la calicacin de tu mes original de Productor
Plata. (Esta sobreposicin es aplicable solo para
quienes calican por primera vez.)
Los grupos registrados internacionalmente no pueden ser
utilizados para la calicacin de Productor Oro.
Eres elegible para recibir:
Una Bonicacin de Rendimiento del 25%.
Un distintivo de Productor Oro.
Otros reconocimientos, como una mencin en una
publicacin para los IBO.
Platino
Llegar a Platino es un logro importante. El Platino es
considerado como el lder de su propio grupo. Como
Platino, t capacitas, suministras y motivas a tu
grupo, ensendoles a encargarse de las responsabili-
dades de liderazgo de sus propios grupos. En pocas
palabras, llegar a Platino signica que ests entrando a
una nueva fase del negocio. Continuars con las
actividades que te hicieron llegar a Platino registrar a
IBO y vender productos al por menor, pero ahora
tambin se te reconoce como lder con responsabili-
dades nuevas, desaantes y emocionantes.
Puedes calicar como Platino logrando 6 meses Platino
durante el ao scal.
Existen tres formas de lograr un mes Platino:
1. Generar Volumen de Premio de por lo menos
7,500 PV, o
2. Generar un Volumen de Premio de por lo menos
2,500 PV y registrar personal o localmente un grupo
norteamericano que calique al nivel de Bonicacin
de Rendimiento del 25%, o
3. Registrar personal o localmente a 2 grupos norteam-
ericanos que caliquen al nivel de Bonicacin de
Rendimiento del 25%.
Para tu primera calicacin de Platino, por lo menos
3 de los 6 meses deben ser consecutivos.
Si tu primer mes de calicacin es abril o ms tarde,
puedes sobreponer la calicacin al siguiente ao scal,
siempre y cuando tus 6 meses de calicacin sean
consecutivos, es decir, que no haya rompimiento en la
calicacin desde tu mes original de Productor Plata.
Premios y Calicaciones
(Esta regla de sobreposicin es aplicable a quienes
calican por primera vez nicamente.)
Los grupos registrados internacionalmente no pueden
ser utilizados para la calicacin de Platino.
Para volver a calicar para el ttulo y los privilegios de un
Platino, cada ao scal (del 1 de septiembre al 31 de
agosto) debes lograr por lo menos 6 meses Platino
dentro del ao scal.
Eres elegible para recibir:
Una Bonicacin de Rendimiento del 25%.
Un distintivo de Platino.
Participacin en el Programa de Incentivo de
Crecimiento anual.
Otros reconocimientos, como una mencin en una
publicacin para los IBO.
Una invitacin a la Conferencia para Nuevo Platino, un
seminario de negocios de dos das con los gastos
pagos que ayuda a brindarte inspiracin, motivacin e
informacin para crecer como lder. Los nuevos IBO
Platinos participan de la capacitacin de talla mundial
para ayudar a desarrollar y auspiciar habilidades de
venta, en conexin con el personal y los ejecutivos de
Amway y recibir informacin para obtener asistencia
respecto a sus esfuerzos de desarrollo de negocio.
Platino Fundadores
Puedes calicar para Platino Fundadores de dos formas:
1. Logrando la calicacin de Platino por los 12 meses
del ao scal, o
2. Logrando la calicacin de Platino por 10 meses del
ao scal y generando 108,000 de PV total.
El PV total incluye todo el PV personal as como el de los
IBO en lnea descendente.
Eres elegible para recibir:
Una Bonicacin de Rendimiento del 25%.
Un distintivo de Platino Fundadores.
Participacin en el Programa de Incentivo de
Crecimiento anual.
Otros reconocimientos, como una mencin en una
publicacin para los IBO.
Rub
Puedes calicar para Rub generando un Volumen Rub
de por lo menos 15,000 en un solo mes.
Los grupos registrados internacionalmente no pueden
ser utilizados para la calicacin de Rub.
Eres elegible para recibir:
Una Bonicacin de Rendimiento del 25%.
Un distintivo de Rub y otros reconocimientos, como
una mencin en una publicacin para los IBO (siempre
y cuando seas un Platino calicado).
La Bonicacin Rub mensual.
Rub Fundadores
Puedes calicar como Rub Fundadores logrando la
calicacin Rub durante los 12 meses del ao scal.
Eres elegible para recibir:
Una Bonicacin de Rendimiento del 25%.
Un distintivo de Rub Fundadores.
Participacin en el Programa de Incentivo de
Crecimiento anual.
La Bonicacin Rub mensual.
Otros reconocimientos, como una mencin en una
publicacin para los IBO.
Zaro
Puedes calicar para Zaro logrando 6 meses Zaro
dentro del ao scal.
Existen dos formas de lograr un mes Zaro:
1. Generar Volumen de Premio de por lo menos
2,500 PV y registrar personal o localmente a 2
grupos norteamericanos que caliquen al nivel de
Bonicacin de Rendimiento del 25%, o
2. Registrar personal o localmente a 3 grupos norteam-
ericanos que caliquen al nivel de Bonicacin de
Rendimiento del 25%.
Los grupos registrados internacionalmente no se puedes
utilizar para la calicacin de Zaro.
Eres elegible para recibir:
Una Bonicacin de Rendimiento del 25%.
Un distintivo de Zaro.
Participacin en el Programa de Incentivo de
Crecimiento anual.
Otros reconocimientos, como una mencin en una
publicacin para los IBO.
Zaro Fundadores
Puedes calicar para Zaro Fundadores si:
1. Logras la calicacin Zaro durante los 12 meses del
ao scal, o
2. Logras 10 u 11 meses Zaro y 252,000 de PV total. El
PV total incluye el PV de tu grupo personal y el PV de
todos tus IBO en lnea descendente.
Un mes Zaro se logra mediante uno de los siguientes
requisitos:
Generar 2,500 de PV de premio y tener dos patas
calicadas dentro del mismo mercado, o
El Ingreso Bruto mensual promedio de IBO activos fue de $202.
Aproximadamente 46% de todos los IBO estaban activos.
Los IBO de Estados Unidos fueron considerados como "activos" en los meses del ao 2010 cuando intentaron realizar una venta minorista, o presentaron el Plan de Compensacin de IBO Amway,
o recibieron una bonicacin monetaria o asistieron a una reunin de Amway o de IBO. Si alguien sostuvo ese nivel de actividad cada mes durante un ao completo, el ingreso anual sera de $2,424. Por
supuesto, no todos los IBO eligen estar activos todos los meses. Ingreso Bruto" signica el monto que se recibe de las ventas minoristas, menos el costo de la mercanca vendida, ms las bonicaciones
mensuales y los incentivos al contado. Ello excluye todas las bonicaciones anuales e incentivos al contado, y todos los premios que no fueron al contado, lo cual puede ser signicativo. Pueden haber
costos signicativos asociados con el negocio, ms que nada discrecionales, que pueden ser mayores en relacin con el ingreso durante los primeros aos de operacin.
El Ingreso Bruto mensual promedio de IBO activos fue de $202.
Aproximadamente 46% de todos los IBO estaban activos.
Los IBO de Estados Unidos fueron considerados como "activos" en los meses del ao 2010 cuando intentaron realizar una venta minorista, o presentaron el Plan de Compensacin de IBO Amway,
o recibieron una bonicacin monetaria o asistieron a una reunin de Amway o de IBO. Si alguien sostuvo ese nivel de actividad cada mes durante un ao completo, el ingreso anual sera de $2,424. Por
supuesto, no todos los IBO eligen estar activos todos los meses. Ingreso Bruto" signica el monto que se recibe de las ventas minoristas, menos el costo de la mercanca vendida, ms las bonicaciones
mensuales y los incentivos al contado. Ello excluye todas las bonicaciones anuales e incentivos al contado, y todos los premios que no fueron al contado, lo cual puede ser signicativo. Pueden haber
costos signicativos asociados con el negocio, ms que nada discrecionales, que pueden ser mayores en relacin con el ingreso durante los primeros aos de operacin.
A-6 A-7
Tener 3 ms patas calicadas en el mismo mercado.
Eres elegible para recibir:
Una Bonicacin de Rendimiento del 25%.
Un distintivo de Zaro Fundadores.
Participacin en el Programa de Incentivo de
Crecimiento anual.
Otros reconocimientos, como una mencin en una
publicacin para los IBO.
Esmeralda
Puedes calicar para Esmeralda si:
1. Logras la calicacin de Platino, y
2. Registras personal, internacional o localmente a 3
ms grupo que caliquen al nivel de Bonicacin de
Rendimiento del 25% durante por lo menos 6 meses
del ao scal.
Eres elegible para recibir:
Una Bonicacin de Rendimiento del 25%.
Un distintivo de Esmeralda.
La Bonicacin anual de Esmeralda.*
Participacin en la Bonicacin de Reparto de
utilidades para Esmeralda.*
Participacin en el Programa de Incentivo de
Crecimiento anual.
Otros reconocimientos, como una mencin en una
publicacin para los IBO.
Esmeralda Fundadores
Puedes calicar para Esmeralda Fundadores logrando
la calicacin de Esmeralda durante los 12 meses
del ao scal.
Si uno o ms de tus grupos auspiciados calica al nivel
de Bonicacin de Rendimiento del 25% durante 10 u 11
meses del ao scal y genera por lo menos 108,000 de
PV Total, ese grupo se considera calicado por los 12
meses en virtud de la Equivalencia de Volumen.
Eres elegible para recibir:
Una Bonicacin de Rendimiento del 25%.
Un distintivo de Esmeralda Fundadores.
La Bonicacin anual de Esmeralda.*
Participacin en la Bonicacin de Reparto de
utilidades para Esmeralda.*
Participacin en el Programa de Incentivo de
Crecimiento anual.
Otros reconocimientos, como una mencin en una
publicacin para los IBO.
Diamante
Calicas como Diamante si t registras personalmente,
en el mbito internacional, o local a 6 grupos norteameri-
canos o ms (3 deben ser norteamericanos), y cada uno
de dichos grupos calique al Nivel de Bonicacin de
Rendimiento del 25% durante por lo menos 6 meses
del ao scal.
Eres elegible para recibir:
Una Bonicacin de Rendimiento del 25%.
Un distintivo de Diamante.
Las Bonicaciones anuales de Esmeralda
y de Diamante.*
La Bonicacin anual Diamante Plus, siempre y cuando
tengas 7 grupos calicados o ms.*
Participacin en la Bonicacin de Reparto de utilidades
para Esmeralda.*
Participacin en el Programa de Incentivo de
Crecimiento anual.
Otros reconocimientos, como una mencin en una
publicacin para los IBO.
Diamante Fundadores
Puedes calicar para Diamante Fundadores si:
1. Logras la Bonicacin de Esmeralda y calicacin de
Diamante durante los 12 meses del ao scal, o
2. Logras la calicacin para la Bonicacin Diamante y
generas por lo menos 8 crditos de Premios de los
Fundadores a la Excelencia durante el ao scal.
Si uno o ms de tus grupos auspiciados calica al nivel
de Bonicacin de Rendimiento del 25% durante 10 u 11
meses del ao scal y genera por lo menos 108,000 de
PV total, ese grupo se considera calicado por los 12
meses en virtud de la Equivalencia de Volumen.
Eres elegible para recibir:
Una Bonicacin de Rendimiento del 25%.
Un distintivo de Diamante Fundadores.
Las Bonicaciones anuales de Esmeralda y de Diamante.*
La Bonicacin anual Diamante Plus, siempre y cuando
tengas 7 grupos calicados o ms.
Participacin en la Bonicacin de Reparto de utilidades
para Esmeralda.*
Participacin en el Programa de Incentivo de
Crecimiento anual.
Otros reconocimientos, como una mencin en una
publicacin para los IBO.
Diamante Ejecutivo
Puedes calicar para Diamante Ejecutivo si:
1. Registras personal, internacional o localmente a
9 grupos o ms (3 deben ser norteamericanos),
y cada uno de ellos calica al nivel de Bonicacin
de Rendimiento del 25% durante por lo menos
6 meses del ao scal, o
2. Logras la calicacin para la Bonicacin Diamante
y tienes por lo menos 10 crditos FAA durante el
ao scal.
Eres elegible para recibir:
Una Bonicacin de Rendimiento del 25%.
Un distintivo de Diamante Ejecutivo.
Participacin en la Bonicacin de Reparto de utilidades
para Esmeralda.*
Las Bonicaciones anuales de Esmeralda, Diamante
y Diamante Plus.*
Participacin en el Programa de Incentivo de
Crecimiento anual.
Otros reconocimientos, como una mencin en una
publicacin para los IBO.
Diamante Ejecutivo Fundadores
Puedes calicar para Diamante Ejecutivo
Fundadores si:
1. Logras la calicacin de Esmeralda y registras personal,
internacional o localmente a 9 grupos o ms, y cada
uno de ellos calica al mximo nivel de Rendimiento
durante los 12 meses del ao scal, o
2. Logras la calicacin para la Bonicacin Diamante
y tienes por lo menos 12 crditos FAA durante el
ao scal.
Si uno o ms de tus grupos auspiciados calica al nivel
de Bonicacin de Rendimiento del 25% durante 10 u 11
meses del ao scal y genera por lo menos 108,000 de
PV total, ese grupo se considera calicado por los 12
meses en virtud de la Equivalencia de Volumen.
Eres elegible para recibir:
Una Bonicacin de Rendimiento del 25%.
Un distintivo de Diamante Ejecutivo Fundadores.
Participacin en la Bonicacin de Reparto de
utilidades para Esmeraldas.*
Las Bonicaciones anuales de Esmeralda, Diamante
y Diamante Plus.*
Participacin en el Programa de Incentivo de
Crecimiento anual.
Otros reconocimientos, como una mencin en una
publicacin para los IBO.
Doble Diamante
Puedes calicar para Doble Diamante si:
1. Registras personal, internacional o localmente a
12 grupos o ms (3 deben ser norteamericanos),
y cada uno de ellos calica al nivel de Bonicacin
de Rendimiento del 25% durante por lo menos
6 meses del ao scal, o
2. Logras la calicacin para la Bonicacin Diamante
y tienes por lo menos 14 crditos FAA durante el
ao scal.
Eres elegible para recibir:
Una Bonicacin de Rendimiento del 25%.
Un distintivo de Doble Diamante.
Un premio nico en efectivo de $42,000 (EE.UU).
Participacin en la Bonicacin de Reparto de
utilidades para Esmeralda.*
Las Bonicaciones anuales de Esmeralda,
Diamante y Diamante Plus.*
Participacin en el Programa de Incentivo de
Crecimiento anual.
Otros reconocimientos, como una mencin en una
publicacin para los IBO.
Doble Diamante Fundadores
Puedes calicar para Doble Diamante Fundadores si:
1. Logras la calicacin para la Bonicacin Esmeralda y
registras personal, internacional o localmente a 12
grupos o ms, y cada uno de ellos calican al nivel de
Bonicacin de Rendimiento del 25% durante los 12
meses del ao scal.
2. Logras la calicacin para la Bonicacin Diamante
y tienes por lo menos 16 crditos FAA durante el
ao scal.
Si uno o ms de tus grupos auspiciados calica al nivel
de Bonicacin de Rendimiento del 25% durante 10
meses del ao scal y genera por lo menos 108,000 de
PV total, ese grupo se considera calicado por los 12
meses en virtud de la Equivalencia de Volumen.
Eres elegible para recibir:
Una Bonicacin de Rendimiento del 25%.
Un distintivo de Doble Diamante Fundadores.
Un premio nico en efectivo de $56,000 (EE.UU.).
Participacin en la Bonicacin de Reparto de
utilidades para Esmeralda.*
Las Bonicaciones anuales de Esmeralda, Diamante
y Diamante Plus.*
Participacin en el Programa de Incentivo de
Crecimiento anual.
Otros reconocimientos, como una mencin en una
publicacin para los IBO.
Premios y Calicaciones Premios y Calicaciones
*Los grupos registrados internacionalmente pueden utilizarse para premios de Esmeraldas y niveles superiores. No pueden utilizarse para calicar para bonicaciones excepto para las bonicaciones
nicas al contado en los niveles de Doble Diamante y superiores o para el Premio de Logro de Fundadores.
*Los grupos registrados internacionalmente pueden utilizarse para premios de Esmeraldas y niveles superiores. No pueden utilizarse para calicar para bonicaciones excepto para las bonicaciones
nicas al contado en los niveles de Doble Diamante y superiores o para el Premio de Logro de Fundadores.
El Ingreso Bruto mensual promedio de IBO activos fue de $202.
Aproximadamente 46% de todos los IBO estaban activos.
Los IBO de Estados Unidos fueron considerados como "activos" en los meses del ao 2010 cuando intentaron realizar una venta minorista, o presentaron el Plan de Compensacin de IBO Amway,
o recibieron una bonicacin monetaria o asistieron a una reunin de Amway o de IBO. Si alguien sostuvo ese nivel de actividad cada mes durante un ao completo, el ingreso anual sera de $2,424. Por
supuesto, no todos los IBO eligen estar activos todos los meses. Ingreso Bruto" signica el monto que se recibe de las ventas minoristas, menos el costo de la mercanca vendida, ms las bonicaciones
mensuales y los incentivos al contado. Ello excluye todas las bonicaciones anuales e incentivos al contado, y todos los premios que no fueron al contado, lo cual puede ser signicativo. Pueden haber
costos signicativos asociados con el negocio, ms que nada discrecionales, que pueden ser mayores en relacin con el ingreso durante los primeros aos de operacin.
El Ingreso Bruto mensual promedio de IBO activos fue de $202.
Aproximadamente 46% de todos los IBO estaban activos.
Los IBO de Estados Unidos fueron considerados como "activos" en los meses del ao 2010 cuando intentaron realizar una venta minorista, o presentaron el Plan de Compensacin de IBO Amway,
o recibieron una bonicacin monetaria o asistieron a una reunin de Amway o de IBO. Si alguien sostuvo ese nivel de actividad cada mes durante un ao completo, el ingreso anual sera de $2,424. Por
supuesto, no todos los IBO eligen estar activos todos los meses. Ingreso Bruto" signica el monto que se recibe de las ventas minoristas, menos el costo de la mercanca vendida, ms las bonicaciones
mensuales y los incentivos al contado. Ello excluye todas las bonicaciones anuales e incentivos al contado, y todos los premios que no fueron al contado, lo cual puede ser signicativo. Pueden haber
costos signicativos asociados con el negocio, ms que nada discrecionales, que pueden ser mayores en relacin con el ingreso durante los primeros aos de operacin.
A-8 A-9
Triple Diamante
Puedes calicar como Triple Diamante si:
1. Logras la calicacin para la Bonicacin Esmeralda y
registras personal, internacional o localmente a 15
grupos (3 deben ser norteamericanos), y cada uno de
ellos calica al nivel de Bonicacin de Rendimiento del
25% durante por lo menos 6 meses del ao scal, o
2. Logras la calicacin para la Bonicacin Diamante
y generas por lo menos 18 crditos FAA durante el
ao scal.
Eres elegible para recibir:
Una Bonicacin de Rendimiento del 25%.
Un distintivo de Triple Diamante.
Un premio nico en efectivo de $70,000 (EE.UU.).
Participacin en la Bonicacin de Reparto de
utilidades para Esmeralda.*
Las Bonicaciones anuales de Esmeralda, Diamante
y Diamante Plus.*
Participacin en el Programa de Incentivo de
Crecimiento anual.
Otros reconocimientos, como una mencin en una
publicacin para los IBO.
Triple Diamante Fundadores
Puedes calicar para Triple Diamante Fundadores si:
1. Logras la calicacin para la Bonicacin Esmeralda
y registras personal, internacional o localmente a
15 grupos, y cada uno de ellos calica al nivel de
Bonicacin de Rendimiento del 25% durante los
12 meses del ao scal, o
2. Logras la calicacin para la Bonicacin Diamante
y generas por lo menos 20 crditos FAA durante el
ao scal.
Si uno o ms de tus grupos auspiciados calica al nivel
de Bonicacin de Rendimiento del 25% durante 10 u
11 meses del ao scal y genera por lo menos 108,000
de PV Total, ese grupo se considera calicado por los
12 meses en virtud de la Equivalencia de Volumen.
Eres elegible para recibir:
Una Bonicacin de Rendimiento del 25%.
Un distintivo de Triple Diamante Fundadores.
Un premio nico en efectivo de $84,000 (EE.UU.).
Participacin en la Bonicacin de Reparto de
utilidades para Esmeralda.*
Las Bonicaciones anuales de Esmeralda, Diamante
y Diamante Plus.*
Participacin en el Programa de Incentivo de
Crecimiento anual.
Otros reconocimientos, como una mencin en una
publicacin para los IBO.
Corona
Puedes calicar para Corona si:
1. Registras personal, internacional o localmente a 18
grupos (3 de los cuales deben ser norteamericanos),
y cada uno de ellos calica al nivel de Bonicacin de
Rendimiento del 25% durante por lo menos 6 meses
del ao scal, o
2. Logras la calicacin para la Bonicacin Diamante
y generas por lo menos 22 crditos FAA durante el
ao scal.
Eres elegible para recibir:
Una Bonicacin de Rendimiento del 25%.
Un distintivo Corona.
Un premio nico en efectivo de $112,000 (EE.UU.).
Participacin en la Bonicacin de Reparto de
utilidades para Esmeralda.*
Las Bonicaciones anuales de Esmeralda, Diamante
y Diamante Plus.*
Participacin en el Programa de Incentivo de
Crecimiento anual.
Exhibicin de un retrato formal en el Corredor de la
Excelencia de la Sede de Amway.
Otros reconocimientos, como una mencin en una
publicacin para los IBO.
Corona Fundadores
Puedes calicar para Corona Fundadores si:
1. Logras la calicacin para la Bonicacin Esmeralda y
registras personal, internacional o localmente a 18
grupos, y cada uno de ellos calica al nivel de
Bonicacin de Rendimiento del 25% durante los 12
meses del ao scal, o
2. Logras la calicacin para la Bonicacin Diamante
y tienes por lo menos 25 crditos FAA durante el
ao scal.
Si uno o ms de tus grupos auspiciados calica al nivel
de Bonicacin de Rendimiento del 25% durante 10 u 11
meses del ao scal y genera por lo menos 108,000 de
PV total, ese grupo se considera calicado por los 12
meses en virtud de la Equivalencia de Volumen.
Eres elegible para recibir:
Una Bonicacin de Rendimiento del 25%.
Un distintivo de Corona Fundadores.
Un premio nico en efectivo de $140,000 (EE.UU.).
Participacin en la Bonicacin de Reparto de
utilidades para Esmeralda.*
Las Bonicaciones anuales de Esmeralda, Diamante
y Diamante Plus.*
Participacin en el Programa de Incentivo de
Crecimiento anual.
Otros reconocimientos, como una mencin en una
publicacin para los IBO.
Embajador Corona
Puedes calicar para Embajador Corona si:
1. Logras la calicacin para la Bonicacin Esmeralda y
registras personal, internacional o localmente a 20
grupos (3 deben ser norteamericanos), y cada uno de
ellos calica al nivel de Bonicacin de Rendimiento del
25% durante por lo menos 6 meses del ao scal, o
2. Logras la calicacin para la Bonicacin Diamante y
generas por lo menos 27 crditos durante el ao scal.
Eres elegible para recibir:
Una Bonicacin de Rendimiento del 25%.
Un distintivo de Embajador Corona.
Un premio nico en efectivo de $168,000 (EE.UU.).
Participacin en la Bonicacin de Reparto de
utilidades para Esmeralda.*
Las Bonicaciones anuales de Esmeralda, Diamante
y Diamante Plus.*
Participacin en el Programa de Incentivo de
Crecimiento anual.
Exhibicin de un retrato formal en el Corredor de la
Excelencia de la Sede de Amway.
Otros reconocimientos, como una mencin en una
publicacin para los IBO.
Embajador Corona Fundadores
Puedes calicar para Embajador Corona Fundadores si:
1. Logras la calicacin para la Bonicacin Esmeralda y
registras personal, internacional o localmente a 20
grupos, y cada uno de ellos calica al nivel de
Bonicacin de Rendimiento del 25% durante los 12
meses del ao scal, o
2. Logras la calicacin para la Bonicacin Diamante
y tienes por lo menos 30 crditos FAA durante el
ao scal.
Si uno o ms de tus grupos auspiciados calica al nivel
de Bonicacin de Rendimiento del 25% durante 10 u 11
meses del ao scal y genera por lo menos 108,000 de
PV total, ese grupo se considera calicado por los 12
meses en virtud de la Equivalencia de Volumen.
Eres elegible para recibir:
Una Bonicacin de Rendimiento del 25%.
Un distintivo de Embajador Corona Fundadores.
Un premio nico en efectivo de $196,000.
Participacin en la Bonicacin de Reparto de
utilidades para Esmeralda.*
Las Bonicaciones anuales de Esmeralda, Diamante
y Diamante Plus.*
Participacin en el Programa de Incentivo de
Crecimiento anual.
Otros reconocimientos, como una mencin en una
publicacin para los IBO.
Programa de Premios de los Fundadores
a la Excelencia
El Programa de Premios de los Fundadores a la
Excelencia (por sus siglas en ingls, FAA) fue desarrol-
lado para reconocer las contribuciones de los IBO ms
importantes. Desde 1991, estos premios discrecionales
en efectivo han sido presentados a los IBO que dem-
uestran un desarrollo de negocios extraordinario y
exhiben altos estndares ticos y comerciales. Para
calicar para este premio, un IBO debe ser acreedor a la
Bonicacin Diamante y tener un mnimo de ocho
crditos FAA. Se pueden encontrar detalles en la pgina
A-18 y en Amway.com.
Clculo de Crditos FAA
__________________________________________
Pata Nacional Crditos
Pata de 12 meses 1.0
Pata de Bonicacin Esmeralda 1.5
Pata de Bonicacin Diamante 3.0
__________________________________________
Pata Internacional Crditos
#2 Pata de 12 meses 1.0
#2 Pata de Bonicacin Esmeralda 1.5
#2 Pata de Bonicacin Diamante 3.06.0
Otra pata de 12 meses 0.5
Declaracin Estndar sobre GI/FAA
Los Empresarios Independientes de Amway pueden ser
reconocidos y compensados por Amway de diversas
formas. El Plan de Compensacin del Empresario
Independiente de Amway ofrece bonicaciones mensu-
ales y anuales que los IBO pueden adjudicarse segn su
contrato con Amway. Los IBO tambin son elegibles
para dos programas discrecionales que son independi-
entes del Plan del IBO y que pueden variar ao con ao:
Programa de Incentivo de Crecimiento (GI)
ofrece premios, recompensas, premios que no
son en efectivo y participacin en las conferencias
de negocios.
El Programa de los Fundadores a la Excelencia (FAA),
recompensa a los IBO por sus contribuciones en el
mbito global.
Premios y Calicaciones Premios y Calicaciones
*Los grupos registrados internacionalmente pueden utilizarse para premios de Esmeraldas y niveles superiores. No pueden utilizarse para calicar para bonicaciones excepto para las bonicaciones
nicas al contado en los niveles de Doble Diamante y superiores o para el Premio de Logro de Fundadores.
*Los grupos registrados internacionalmente pueden utilizarse para premios de Esmeraldas y niveles superiores. No pueden utilizarse para calicar para bonicaciones excepto para las bonicaciones
nicas al contado en los niveles de Doble Diamante y superiores o para el Premio de Logro de Fundadores.
El Ingreso Bruto mensual promedio de IBO activos fue de $202.
Aproximadamente 46% de todos los IBO estaban activos.
Los IBO de Estados Unidos fueron considerados como "activos" en los meses del ao 2010 cuando intentaron realizar una venta minorista, o presentaron el Plan de Compensacin de IBO Amway,
o recibieron una bonicacin monetaria o asistieron a una reunin de Amway o de IBO. Si alguien sostuvo ese nivel de actividad cada mes durante un ao completo, el ingreso anual sera de $2,424. Por
supuesto, no todos los IBO eligen estar activos todos los meses. Ingreso Bruto" signica el monto que se recibe de las ventas minoristas, menos el costo de la mercanca vendida, ms las bonicaciones
mensuales y los incentivos al contado. Ello excluye todas las bonicaciones anuales e incentivos al contado, y todos los premios que no fueron al contado, lo cual puede ser signicativo. Pueden haber
costos signicativos asociados con el negocio, ms que nada discrecionales, que pueden ser mayores en relacin con el ingreso durante los primeros aos de operacin.
El Ingreso Bruto mensual promedio de IBO activos fue de $202.
Aproximadamente 46% de todos los IBO estaban activos.
Los IBO de Estados Unidos fueron considerados como "activos" en los meses del ao 2010 cuando intentaron realizar una venta minorista, o presentaron el Plan de Compensacin de IBO Amway,
o recibieron una bonicacin monetaria o asistieron a una reunin de Amway o de IBO. Si alguien sostuvo ese nivel de actividad cada mes durante un ao completo, el ingreso anual sera de $2,424. Por
supuesto, no todos los IBO eligen estar activos todos los meses. Ingreso Bruto" signica el monto que se recibe de las ventas minoristas, menos el costo de la mercanca vendida, ms las bonicaciones
mensuales y los incentivos al contado. Ello excluye todas las bonicaciones anuales e incentivos al contado, y todos los premios que no fueron al contado, lo cual puede ser signicativo. Pueden haber
costos signicativos asociados con el negocio, ms que nada discrecionales, que pueden ser mayores en relacin con el ingreso durante los primeros aos de operacin.
A-11 A-10
Bonicaciones Mensuales
La elegibilidad de los IBO para GI y FAA es a discrecin de
Amway y se basa en una conducta que demuestre altos
estndares ticos y comerciales, alineados con las metas y
objetivos de Amway y sus negocios relacionados. Dichos
estndares requieren que:
La conducta de un IBO no afecte negativamente la
reputacin de Amway, de sus negocios relacionados
ni de los IBO aliados a Amway o sus entidades
relacionadas;
Un IBO cumpla con la letra y el espritu de las Reglas de
Conducta, leyes y reglamentos de cualquier mercado en
que el IBO est presente, y demuestra sensibilidad
cultural a las condiciones dadas del mercado; y
Un IBO no deenda ni respalde la conducta de otros que
no cumplan con este criterio.
Bonicacin Rub
Los IBO que generen por lo menos 15,000 de PV Rub
en un mes reciben una Bonicacin Rub equivalente al
2% de su Volumen de Negocios Rub neto de ese mes.
El Volumen Rub incluye el Volumen personal ms el
Volumen de salto de cualesquiera auspiciadores al 25%,
Productores Plata y/o Productores Oro que no hayan
calicado para la Bonicacin de Rendimiento del 25%
durante el mes; no est incluido el volumen de los
Platinos en lnea descendente.
Bonicacin Mensual de Liderazgo
En el curso del desarrollo de tu negocio, es posible que
registres y capacites a un IBO hasta que ese IBO llegue al
nivel de Productor Plata o uno superior. Amway considera
que ese desempeo, capacidad y arduo trabajo ameritan
una recompensa. As que para ayudar a recompensarte
por el tiempo y esfuerzo invertidos, y para darte un
incentivo adicional para continuar desarrollando
Productores Plata y niveles superiores, el Plan de
Compensacin del Empresario Independiente de
Amway establece pagos de Bonicacin mensual
de Liderazgo.
La Bonicacin de Liderazgo se calcula de abajo hacia
arriba, nunca de arriba hacia abajo. Ello quiere decir que
tu Bonicacin de Liderazgo est basada en el rendimiento
de tu(s) grupo(s) en lnea descendente; de esa misma
manera, tu rendimiento contribuye a la Bonicacin de
Liderazgo de tu Auspiciador.
Amway calcula y paga todas las Bonicaciones de
Liderazgo segn las siguientes reglas:
Reglas para Calcular la Bonicacin de Liderazgo en
el Mercado Norteamericano
Elegibilidad. Calicas para la Bonicacin de Liderazgo si:
1. Registras a un grupo norteamericano que calique al
nivel de Bonicacin de Rendimiento del 25% y generas
un Volumen de Premio adicional de por lo menos
2,500PV* el mismo mes, o
2. Registras a 2 ms grupos norteamericanos que
caliquen al nivel de Bonicacin de Rendimiento del
25% durante el mes.
Aunque no satisfagas los requisitos de calicacin durante
un mes determinado, cualesquiera cantidades de
Bonicacin de Liderazgo basadas en el BV de tu grupo
(incluso las tuyas propias) se agregan a las cantidades
bonicacin que ascienden por tu Lnea de Auspicio.
Factores utilizados en los Clculos. Existen tres factores
o elementos que Amway utiliza para llegar a las
Bonicaciones de Liderazgo de cada IBO elegible:
R. El porcentaje Actualmente el 4%. El BV de grupo
de los IBO participantes se multiplica por 4% para
determinar las cantidades de bonicacin utilizadas en
los clculos.
B. El ndice de BV/PV. El ndice ocial en uso a
partir del 1 de septiembre del 2011, es de 2.84.
La siguiente frmula rinde el mximo Ajuste de
Bonicacin de Liderazgo (por sus siglas en ingls,
LBA) o LBA publicado.
PV que calica al 25% 7,500
multiplicado por el ndice actual x 2.84
BV de calicacin ocial = 21,300
21,300 x 4% = 852
852 es el Ajuste de Bonicacin de Liderazgo
Publicado en vigor para el ao scal 2011-2012.
Para simplicar la comprensin de estos ejemplos, estamos utilizando un LBA
publicado de $600, basado en un ndice de BV/PV promedio de 2:1 (es decir, un
punto de PV, equivale a $2 BV). Los crculos de los ejemplos muestran el PV por
encima de la lnea y el BV debajo. La mayora de ellos reejan el ndice
promedio, ero no todos, para poder mostrar una variedad de clculos.
C. Ajuste de Bonicacin de Liderazgo (LBA).
El LBA es una cantidad de crdito/dbito utilizada
para calcular cunto de la bonicacin que ha llegado
hasta un IBO es aplicable a su bonicacin real y
cunto sigue ascendiendo a su Auspiciador. El LBA
publicado es el mximo ajuste utilizado en los
clculos. Si el LBA inicial dentro de una lnea descen-
dente es menor al LBA publicado, contina creciendo
conforme se van sumando las cantidades de boni-
cacin al ascender por la Pata hasta llegar al LBA.
En ese momento, el LBA publicado se convierte en la
cantidad mnima de bonicacin que debe ascender a
cada IBO sucesivo en una Lnea de Auspicio.
*Este PV de 2,500 incluye solo tu Volumen personal y el volumen de salto de tus grupos que no hayan alcanzado el nivel de Bonicacin de Rendimiento del 25% durante el mes.
Las bonicaciones de liderazgo se calculan de abajo hacia
arriba. Observa que el LBA contina incrementando hasta
que llega al nivel del LBA publicado.
Los Clculos
1. La Bonicacin de Liderazgo comienza con el IBO
ms lejos dentro de la lnea descendente en cada lnea
descendente de una Lnea de Auspicio (LOS) que
calic al Nivel de Bonicacin del 25% durante el
mes. A dicho IBO se le llama iniciador. Del BV del
Iniciador, 4% asciende a su Auspiciador inmediato.
Dicho Auspiciador puede quedarse con toda, algo o
nada de la cantidad ascendida, dependiendo de su
PV y BV.
2. Los clculos para cada IBO en lnea ascendente
subsiguiente que sea elegible para la Bonicacin de
Liderazgo dependen de la cantidad de su BV en relacin
con la cantidad de bonicacin ascendida:
a. Si el 4% de tu BV es igual a, o supera la cantidad
de bonicacin ascendida de tu lnea descendente
o el LBA Publicado (cualquiera que sea menor), t
te quedas con la bonicacin ascendida y la
cantidad de bonicacin basada en tu BV
asciende a tu Auspiciador.
Bonicaciones Mensuales
2000
4000
1750
3500
T
$600
que suben
hasta ti
$600
No calica para participar,
pero contribuye $160 a
la bonicacin que sube
(4,000 BV x .04 = $160)
$440
No calica para participar,
pero contribuye $140 a
la bonicacin que sube
(3,500 BV x .04 = $140)
7500
7500
$300
La cantidad total sube
(7,500 BV x .04 = $300),
pero es menor que el LBA
publicado.
T recibiste el LBA
publicado, as que
por lo menos esa
cantidad subir a tu
Auspiciador.
El LBA es de
$600 ahora
El LBA es de
$440 ahora
El LBA inicial es
de $300
Iniciador
El Ingreso Bruto mensual promedio de IBO activos fue de $202.
Aproximadamente 46% de todos los IBO estaban activos.
Los IBO de Estados Unidos fueron considerados como "activos" en los meses del ao 2010 cuando intentaron realizar una venta minorista, o presentaron el Plan de Compensacin de IBO Amway,
o recibieron una bonicacin monetaria o asistieron a una reunin de Amway o de IBO. Si alguien sostuvo ese nivel de actividad cada mes durante un ao completo, el ingreso anual sera de $2,424. Por
supuesto, no todos los IBO eligen estar activos todos los meses. Ingreso Bruto" signica el monto que se recibe de las ventas minoristas, menos el costo de la mercanca vendida, ms las bonicaciones
mensuales y los incentivos al contado. Ello excluye todas las bonicaciones anuales e incentivos al contado, y todos los premios que no fueron al contado, lo cual puede ser signicativo. Pueden haber
costos signicativos asociados con el negocio, ms que nada discrecionales, que pueden ser mayores en relacin con el ingreso durante los primeros aos de operacin.
El Ingreso Bruto mensual promedio de IBO activos fue de $202.
Aproximadamente 46% de todos los IBO estaban activos.
Los IBO de Estados Unidos fueron considerados como "activos" en los meses del ao 2010 cuando intentaron realizar una venta minorista, o presentaron el Plan de Compensacin de IBO Amway,
o recibieron una bonicacin monetaria o asistieron a una reunin de Amway o de IBO. Si alguien sostuvo ese nivel de actividad cada mes durante un ao completo, el ingreso anual sera de $2,424. Por
supuesto, no todos los IBO eligen estar activos todos los meses. Ingreso Bruto" signica el monto que se recibe de las ventas minoristas, menos el costo de la mercanca vendida, ms las bonicaciones
mensuales y los incentivos al contado. Ello excluye todas las bonicaciones anuales e incentivos al contado, y todos los premios que no fueron al contado, lo cual puede ser signicativo. Pueden haber
costos signicativos asociados con el negocio, ms que nada discrecionales, que pueden ser mayores en relacin con el ingreso durante los primeros aos de operacin.
Regla 1 Ejemplo A
Nota: Los clculos de bonicaciones suben pasando
por los IBO no calicados.
0
0
500
1000
T
$340
sube hasta ti
$340
La cantidad de bonicacin
no se detiene aqu
$340
No calica para participar, pero
contribuye $40 a la bonicacin
que sube (1,000 x .04 = $40)
7500
7500
$300
La cantidad total de la bonicacin
sube (7,500 BV x .04 = $300)
6000
6000
No ha llegado al nivel de Bonicacin
de Rendimiento del 25%; no est
incluido en el clculo de la bonicacin
Iniciador de esta pata
T
6000
13000
7500
15000
1500
3000
7500
15000
7500
7500
5000
10000
1000
3000
0
0
7500
15000
6000
12000
Ningn IBO
en esta pata
calica como
Iniciador
Iniciador
Iniciador
Regla 1 Ejemplo B
El primer (hasta abajo del diagrama) IBO que alcanza los
7,500 PV en cada Pata de la LOS se convierte en el
Iniciador para dicha Pata.
Iniciador
Regla 2a Ejemplo 1
$608 a tu Auspiciador
Tu cantidad de bonicacin equivale o supera
la cantidad que subi hacia ti (15,200 BV x
.04 = $608). T te quedas con la cantidad que
subi hacia ti.
$600 Iguala al LBA publicado
La cantidad total de bonicacin sube
(15,000 BV x .04 = $600)
7600
15200
7500
15000
Regla 2a Ejemplo 2
$320 a tu Auspiciador
Tu cantidad de bonicacin equivale o
supera la cantidad que subi hacia ti (8,000
BV x .04 = $320). T te quedas con la
cantidad que subi hacia ti.
$300 LBA inicial
La cantidad total de la bonicacin sube a
(7,500 BV x .04 = $300)
4000
8000
7500
7500
T
Iniciador
T
Iniciador
A-13 A-12
b. Si el 4% de tu BV es menor que el promedio de
bonicacin ascendida de tus Patas en lnea
descendente, la cantidad de bonicacin basada
en tu BV se suma a la cantidad total ascendida
y el LBA (el promedio de la cantidad ascendida),
se sustrae del resultado. T te quedas con la
diferencia de dicha resta; la cantidad del LBA
asciende a tu Auspiciador.
Bonicaciones Mensuales Bonicaciones Mensuales
El Ingreso Bruto mensual promedio de IBO activos fue de $202.
Aproximadamente 46% de todos los IBO estaban activos.
Los IBO de Estados Unidos fueron considerados como "activos" en los meses del ao 2010 cuando intentaron realizar una venta minorista, o presentaron el Plan de Compensacin de IBO Amway,
o recibieron una bonicacin monetaria o asistieron a una reunin de Amway o de IBO. Si alguien sostuvo ese nivel de actividad cada mes durante un ao completo, el ingreso anual sera de $2,424. Por
supuesto, no todos los IBO eligen estar activos todos los meses. Ingreso Bruto" signica el monto que se recibe de las ventas minoristas, menos el costo de la mercanca vendida, ms las bonicaciones
mensuales y los incentivos al contado. Ello excluye todas las bonicaciones anuales e incentivos al contado, y todos los premios que no fueron al contado, lo cual puede ser signicativo. Pueden haber
costos signicativos asociados con el negocio, ms que nada discrecionales, que pueden ser mayores en relacin con el ingreso durante los primeros aos de operacin.
El Ingreso Bruto mensual promedio de IBO activos fue de $202.
Aproximadamente 46% de todos los IBO estaban activos.
Los IBO de Estados Unidos fueron considerados como "activos" en los meses del ao 2010 cuando intentaron realizar una venta minorista, o presentaron el Plan de Compensacin de IBO Amway,
o recibieron una bonicacin monetaria o asistieron a una reunin de Amway o de IBO. Si alguien sostuvo ese nivel de actividad cada mes durante un ao completo, el ingreso anual sera de $2,424. Por
supuesto, no todos los IBO eligen estar activos todos los meses. Ingreso Bruto" signica el monto que se recibe de las ventas minoristas, menos el costo de la mercanca vendida, ms las bonicaciones
mensuales y los incentivos al contado. Ello excluye todas las bonicaciones anuales e incentivos al contado, y todos los premios que no fueron al contado, lo cual puede ser signicativo. Pueden haber
costos signicativos asociados con el negocio, ms que nada discrecionales, que pueden ser mayores en relacin con el ingreso durante los primeros aos de operacin.
b. Si 4% de tu BV es menos que la cantidad de
bonicacin ascendida de tu lnea descendente o el
LBA Publicado (cualquiera que sea menor), la
cantidad de bonicacin basada en tu BV o el LBA
Publicado se agregar a la cantidad de bonicacin
ascendida a ti, y el LBA (o LBA Publicado, cualquiera
que sea menor), se le resta. T te quedas con la
diferencia de esa resta; la cantidad del LBA (o LBA
publicado) asciende a tu Auspiciador.
Nota: Si eres elegible para la Bonicacin de Liderazgo
sobre la base de 2 ms Patas descendientes, y el LBA
de por lo menos una de esas Patas equivale o supera el
LBA, se utilizan ya sea la regla 2a o 2b para calcular tu
Bonicacin de Liderazgo, igual que si la cantidad total
ascendida proviniese de una sola Pata.
3. Si eres elegible para la Bonicacin de Liderazgo sobre
la base de 2 ms Lneas descendentes descendien-
tes, y el LBA de cada Pata es menor al LBA publicado,
el clculo de tu bonicacin depende de la cantidad
de tu BV en relacin con el promedio
de las cantidades de bonicacin ascendida:
a. Si el % de tu BV es igual a, o supera el promedio
de bonicacin ascendida de tus Patas en lnea
descendente, t te quedas con las cantidades de
bonicacin ascendida y la cantidad de bonicacin
basada en tu BV asciende a tu Auspiciador.
Regla 2b Ejemplo 1
$300 a tu Auspiciador
Tu cantidad de bonicacin es menor
que la cantidad que sube hacia ti
(2,500 BV x .04 = $100). Utiliza el
clculo siguiente.
$300 LBA inicial
La cantidad total de la bonicacin sube
a (7,500 BV x .04 = $300)
Cantidad que sube hacia ti $300
Agrega 4% de tu BV +100
Total $400
Resta el LBA -300
Tu Bonicacin de Liderazgo $100
2500
2500
7500
7500
T
Iniciador
Regla 2b Ejemplo 2
$600 a tu auspiciador
Tu cantidad de bonicacin es menor que
la cantidad que sube hacia ti (8,000 BV x
.04 = $320). Utiliza el clculo siguiente.
$600 el LBA inicial es igual al LBA
publicado
La cantidad total de bonicacin sube a
(15,000 BV x .04 = $600)
Cantidad que sube hacia ti $600
Agrega 4% de tu BV +320
Total $920
Resta el LBA -600
Tu Bonicacin de Liderazgo $320
4000
8000
7500
15000
T
Iniciador
Regla 2b Ejemplo 3
$605 a tu Auspiciador
Tu cantidad de bonicacin es menor que la
cantidad que sube hacia ti (15,125 BV x .04 =
$.605). Utiliza el clculo siguiente.
$608 la Bonicacin que sube supera
al LBA publicado
La cantidad total de bonicacin sube a
(15,200 BV x .04 = $608)
Cantidad que sube hacia ti $608
Agrega el 4% de tu BV o el
LBA Publicado +600
Total $1,208
Resta el LBA* -600
Tu Bonicacin de Liderazgo $608
* Recuerda: el LBA publicado es la cantidad mxima
restada en este tipo de clculo.
7500
15125
7600
15200
T
Iniciador
Regla 2b Ejemplo 4
Para lneas mltiples
La cantidad de bonicacin equivale o supera la
cantidad que sube a (13,000 BV x .04 = $520).
Este IBO se queda con la cantidad que sube a ($300).
$300 LBA inicial
La cantidad total de la bonicacin sube a
(7,500 BV x .04 = $300)
Cantidad que sube hacia ti $1,120.00
Agrega el 4% de tu BV +8.80
Total $1,128.80
Resta el LBA* -600.00
Tu Bonicacin de Liderazgo $528.800
* ($600 + $520)/2
7500
15000
6500
13000
7500
7500
110
220
T
$600 LBA inicial
Regla 3a Ejemplo 1
$480 a tu auspiciador
Tu bonicacin equivale o supera
el promedio de las cantidades que
suben hacia ti. T te quedas con los
$480 que subieron hacia ti.
(12,000 BV x .04 = $480)
(300 + 300 = 600; 600 2 = $300)
7500
7500
7500
7500
7500
12000
T
$300 LBA inicial $300 LBA inicial
La cantidad total de
bonicacin sube a
(7,500 BV x .04 = $300)
La cantidad total de
bonicacin sube a
(7,500 BV x .04 = $300)
Iniciador Iniciador
Regla 3a Ejemplo 2
$600 a tu auspiciador
Tu bonicacin equivale o supera
el promedio de las cantidades que
subenhacia ti. T te quedas con los
$960 que subieron a ti.
(15,000 BV x .04 = $600)
(480 + 480 = 960; 960 2 = $480)
7500
12000
7500
12000
7500
15000
T
$480 LBA inicial $480 LBA inicial
La cantidad total de
bonicacin sube a
(12,000 BV x .04 = $480)
La cantidad total de
bonicacin sube a
(12,000 BV x .04 = $480)
Iniciador Iniciador
Regla 3b Ejemplo 1
$300 a tu auspiciador
La cantidad de Bonicacin es
menor que el promedio que sube
hacia ti. Utiliza el clculo siguiente.
(5,000 BV x .04 = $200)
7500
7500
7500
7500
2500
5000
T
$300 LBA inicial $300 LBA inicial
La cantidad total de
bonicacin sube a
(7,500 BV x .04 = $300)
La cantidad total de
bonicacin sube a
(7,500 BV x .04 = $300)
Iniciador Iniciador
Cantidad que sube hacia ti $600.00
Agrega el 4% de tu BV +200.00
Total $800.00
Resta el LBA -300.00
Tu Bonicacin de Liderazgo $500.00
A-15 A-14
Amway calcula y paga todas las Bonicaciones de
Liderazgo segn las siguientes reglas:
Reglas para Calcular la Bonicacin Mensual de
Profundidad en el Mercado Norteamericano
Elegibilidad. Puedes calicar para la Bonicacin
mensual de Profundidad al satisfacer ambas de las
siguientes condiciones:
1. Registrar a 3 ms grupos norteamericanos (tus IBO
frontales), y que ellos caliquen al nivel de Bonicacin
de Rendimiento del 25% durante ese mes, y
2. Que por lo menos uno de esos IBO registre a uno o
ms grupos norteamericanos (tus IBO de segundo
nivel) y que ellos caliquen al nivel de Bonicacin de
Rendimiento del 25% durante ese mes.
Nota: Las Patas internacionales no cuentan para
la elegibilidad.
Factores utilizados en el clculo. Existen tres factores
que Amway utiliza para llegar a la Bonicacin mensual
de Profundidad para cada IBO elegible, al igual que para
la Bonicacin de Liderazgo.
A. El porcentaje. Actualmente el 1%. El BV de grupo
de los IBO participantes dentro de cada Pata se
multiplica por 1% para determinar la cantidad base
utilizada en los clculos de la bonicacin.
B. El ndice de BV/PV. Exactamente el mismo ndice,
basado en la misma informacin que se utiliza para la
Bonicacin de Liderazgo.
C. Ajuste de la Bonicacin Mensual de Profundidad
(MDA). El Ajuste de la Bonicacin mensual de
Profundidad (por sus siglas en ingls, MDA) es
exactamente un cuarto del Ajuste de la Bonicacin
de Liderazgo publicado. (Se calcula de la misma
forma que el LBA, pero con el 1% en lugar del 4%.)
Los Clculos
La Bonicacin mensual de Profundidad se calcula por
separado para cada una de tus Patas calicadas.
1. La cantidad base de tu Bonicacin mensual de
Profundidad de una sola Pata es el 1% del BV de
todos los IBO calicados de esa lnea descendente,
comenzando con el segundo nivel y continuando al
segundo nivel debajo del siguiente IBO en lnea
descendente que calique para la Bonicacin
mensual de Profundidad.
2. Cuando la cantidad base de esa Pata iguale o supere
el MDA, el MDA se convierte en la cantidad mnima
garantizada.
a. Si el 1% del BV del Lder frontal de la Pata iguala o
supera el MDA, t te quedas con toda la cantidad
base de esa Pata.
b. Si el 1% del BV del Lder frontal de esa Pata es
menor al MDA, el faltante se toma de la cantidad
base de la Pata para satisfacer el mnimo garan-
tizado y t te quedas con el resto.
3. Cuando la cantidad base de la Pata es menor al MDA,
la cantidad base de la Pata se convierte en la
cantidad mnima garantizada.
a. Si el 1% del BV del Lder frontal de la Pata iguala o
supera este mnimo garantizado, t te quedas con
la cantidad base completa de esa Pata.
b. Si el 1% del BV del Lder frontal de esa Pata es
menor al MDA, el faltante se toma de la cantidad
base de la Pata para satisfacer el mnimo garan-
tizado y t te quedas con el resto.
4. Las Patas internacionales no estn incluidas en la
calicacin ni el clculo de la Bonicacin mensual
de Profundidad.
Ejemplos de Bonicacin Mensual de Profundidad
Para simplicar la comprensin de los siguientes ejemplos,
estamos utilizando el MDA de $150, sobre la base de un
ndice de BV/PV promedio de 2:1 (es decir, 1 punto de PV
equivale a $2 BV). Los crculos de los ejemplos muestran el
PV por encima de la lnea y el BV debajo.
Bonicaciones Mensuales Bonicaciones Mensuales
*En este ejemplo, estamos utilizando un Ajuste de Bonicacin de Liderazgo publicado de 831.
Bonicacin Mensual de Profundidad
En el desarrollo de tu negocio, es posible que dediques
tiempo y esfuerzo a ayudar y motivar a tus IBO frontales
norteamericanos en los niveles de Productor Plata y
superiores para que registren y desarrollen sus propios
Productores Plata. Para fomentar y compensar dicho
esfuerzo, el Plan de Compensacin del Empresario
Independiente de Amway proporciona pagos de
Bonicacin mensual de Profundidad.
La Bonicacin mensual de Profundidad se calcula de
arriba hacia abajo, comenzando con tu segundo nivel de
IBO calicados y extendindose en lnea descendente
hasta llegar al primer nivel que deba una Bonicacin
mensual de Profundidad a otro IBO. La bonicacin se
calcula por separado para cada una de tus Patas.
Al calicar para una Bonicacin mensual de
Profundidad, tu acreedor a la Bonicacin de
profundidad en lnea ascendente tiene garantizada una
cantidad mnima de Bonicacin de Profundidad de
cada una de tus Patas. La cantidad mnima garantizada
puede ser o el Ajuste de Bonicacin mensual de
Profundidad (MDA), o la cantidad base de tu
Bonicacin mensual de Profundidad de esa Pata, la que
sea menor. (La cantidad base es el total de Bonicacin
mensual de Profundidad de una Pata con anterioridad a
cualquier ajuste; consulta la seccin de clculos para
obtener los detalles.)
PV que calica al 25% 7,500
multiplicado por el ndice actual X 2.84
BV de calicacin "ocial" = 21,300
21,300 x 1% = 213
213 es el Ajuste Mensual de Bonicacin de
Profundidad (MDA) en vigencia para el ao scal
2011-2012.
El Ingreso Bruto mensual promedio de IBO activos fue de $202.
Aproximadamente 46% de todos los IBO estaban activos.
Los IBO de Estados Unidos fueron considerados como "activos" en los meses del ao 2010 cuando intentaron realizar una venta minorista, o presentaron el Plan de Compensacin de IBO Amway,
o recibieron una bonicacin monetaria o asistieron a una reunin de Amway o de IBO. Si alguien sostuvo ese nivel de actividad cada mes durante un ao completo, el ingreso anual sera de $2,424. Por
supuesto, no todos los IBO eligen estar activos todos los meses. Ingreso Bruto" signica el monto que se recibe de las ventas minoristas, menos el costo de la mercanca vendida, ms las bonicaciones
mensuales y los incentivos al contado. Ello excluye todas las bonicaciones anuales e incentivos al contado, y todos los premios que no fueron al contado, lo cual puede ser signicativo. Pueden haber
costos signicativos asociados con el negocio, ms que nada discrecionales, que pueden ser mayores en relacin con el ingreso durante los primeros aos de operacin.
El Ingreso Bruto mensual promedio de IBO activos fue de $202.
Aproximadamente 46% de todos los IBO estaban activos.
Los IBO de Estados Unidos fueron considerados como "activos" en los meses del ao 2010 cuando intentaron realizar una venta minorista, o presentaron el Plan de Compensacin de IBO Amway,
o recibieron una bonicacin monetaria o asistieron a una reunin de Amway o de IBO. Si alguien sostuvo ese nivel de actividad cada mes durante un ao completo, el ingreso anual sera de $2,424. Por
supuesto, no todos los IBO eligen estar activos todos los meses. Ingreso Bruto" signica el monto que se recibe de las ventas minoristas, menos el costo de la mercanca vendida, ms las bonicaciones
mensuales y los incentivos al contado. Ello excluye todas las bonicaciones anuales e incentivos al contado, y todos los premios que no fueron al contado, lo cual puede ser signicativo. Pueden haber
costos signicativos asociados con el negocio, ms que nada discrecionales, que pueden ser mayores en relacin con el ingreso durante los primeros aos de operacin.
Norteamrica
Declaracin de Bonifcacin de Liderazgo
para el mes de septiembre de 2007
Moneda: USE Dlares estadounidenses - Amway
A: 1234 IBO A
878 Parkway Cantidad publicada de Ajuste de Bonifcacin de Liderazgo: USE 831.00*
Anywhere, USA
Punto Negocio ------- Ajustes ------- Neto
Cifra Nombre del IBO Valor Volumen Liderazgo Desde la Pata hasta la lnea Bonifcacin
descendente ascendente
1234 IBO A 4150.00 8750.00 481.00 481.00
1234b IBO B 900.00 3,250.00 130.00 760.00 890.00
Total...: 130.00 760.00 481.00 409.00
Cmo Interpretar una Declaracin de Bonicacin de Liderazgo
$831 al auspiciador de A
Tu cantidad de Bonicacin es
menor que la cantidad que sube
hacia ti. (8,750.00 x .04 = $350.00)
Utiliza el clculo de la derecha.
$890 Total que sube a A
(Supera el LBA Publicado)
B no calica para participar,
pero contribuye con el 4% a la
bonicacin que sube a
(3,250.00 x .04 = $130.00)
4150
8750
900
3250
IBO A
IBO B
La cantidad total de
bonicacin sube a un LBA
Inicial de $760.
(19,000.00 x .04 = $760.00)
7500
19000
IBO C
Iniciador
Cantidad que sube a A $890.00
Agrega 4% del BV de A +350.00
Total $1,240.00
Resta el LBA -831.00
Bonicacin de Liderazgo de A $409.00
La diferencia entre el 4% del BV
de A y la cantidad que sube al
Auspiciador de A [350 831= 481].
Utilizado en el programa de
computacin, pero no es necesario
en los clculos manuales mostrados
a la izquierda.
La(s) cantidad(es) de Bonicacin que
sube(n) del segundo nivel o menor
del acreedor se combinan con la
columna de Ajustes de la lnea
descendente. Slo los volmenes de
los IBO frontales se muestran en la
declaracin.
Ejemplo 1
C
7500
15000
A
7500
15000
T
B
7500
15000
D
7500
15000
G
7500
15000
E
7500
15000
F
7500
15000
A, B y C satisfacen la garanta
mnima para la calicacin
de tu Bonicacin mensual
de profundidad de lnea
ascendente generando el MDA.
(15,000 x .01 = $150)
Tus IBO frontales
Tu bonicacin mensual de
profundidad es de $600
1% del BV de D, E, F y G.
(15,000 x 4 x .01)
Tu segundo nivel
A-16 A-17
Cada ao, Amway establece tres fondos de dinero para
pagar tres bonicaciones anuales: las de Esmeralda,
Diamante y Diamante Plus. Cada fondo recibe una
cantidad equivalente a un cuarto del 1% (.0025) del total
de BV del mercado norteamericano. Adems de lo
anterior, los fondos Esmeralda y Diamante incluyen un
cuarto del 1% (.0025) del volumen internacional
calicado. A continuacin aparece una descripcin de
cmo se distribuye cada uno de los
fondos de dichas bonicaciones.
Bonicacin Esmeralda
Cuando los IBO calicados para los niveles Esmeralda y
superiores hayan registrado personal o localmente a 3
grupos norteamericanos o ms, y cada uno de esos
grupos haya calicado al Nivel de Bonicacin de
Rendimiento durante por lo menos 6 meses de un ao
scal determinado, reciben puntos y pago de la
Bonicacin Esmeralda sobre el volumen norteamericano,
as como el volumen que pueda vericarse de los grupos
calicados que haya auspiciado internacionamente.
Al nal del ao scal, Amway identica el volumen de todos
los grupos auspiciados internacionalmente, lo vincula al
Auspiciador internacional correspondiente y al mercado
correspondiente (el de residencia del IBO), y paga una
Bonicacin Esmeralda a las Lneas de Auspicio tanto
Internacionales como Locales. Todos los acreedores a la
Bonicacin Esmeralda se pueden beneciar de las
cantidades incrementadas de fondos. El fondo se
distribuye entre los participantes elegibles segn la frmula
que muestra la grca titulada Tabla de Bonicaciones de
Esmeralda, Diamante y Reparto de utilidades para
Esmeraldas que aparece al nal de esta seccin.
Bonicacin Diamante
Cuando los IBO calicados para el nivel de Diamante o
uno superior hayan registrado personal o localmente a 6
grupos norteamericanos o ms y cada uno de dichos
grupos calique al Nivel de Bonicacin de Rendimiento
del 25% durante por lo menos 6 meses de un ao scal
determinado, reciben puntos y pago de la Bonicacin
Diamante sobre el volumen norteamericano calicado
as como sobre el volumen que pueda vericarse de
grupos calicados que hayan sido auspiciados
internacionalmente. El fondo se distribuye entre los
participantes elegibles de conformidad con la misma
frmula empleada para el clculo de la Bonicacin
Esmeralda. (Consulta la Tabla de Bonicaciones
Esmeralda, Diamante y Reparto de utilidades para
Esmeraldas al nal de esta seccin.)
Bonicacin Diamante Plus
Cuando los IBO calicados para el nivel de Diamante o uno
superior hayan registrado personal o localmente a 7
grupos norteamericanos o ms y cada uno de dichos
grupos calique al Nivel de Bonicacin de Rendimiento
del 25% durante por lo menos 6 meses de un ao scal
determinado, reciben una Bonicacin Diamante Plus al
nal de cada ao scal. El fondo de la Bonicacin
Diamante Plus se distribuye de conformidad con la tabla
que aparece al nal de esta seccin.
En el caso de que la distribucin de fondos realizada de
conformidad con la tabla no agote los fondos, o exceda
los fondos, todos los pagos aumentaran o disminuiran en
forma proporcional hasta que la distribucin total de
fondos sea exactamente igual a los fondos disponibles.
Ejemplos de Bonicacin Diamante Plus
Bonicacin de Reparto de Utilidades
para Esmeraldas
Cuando los IBO calicados para el nivel de Esmeralda o
uno superior hayan registrado personal o localmente a
3 grupos norteamericanos o ms y cada uno de dichos
grupos calique al Nivel de Bonicacin de Rendimiento
del 25% durante por lo menos 6 meses de un ao scal
determinado, reciben puntos y pago de la Bonicacin
de Reparto de utilidades para esmeraldas sobre el
volumen norteamericano. El fondo se distribuye entre los
participantes elegibles segn la frmula que muestra la
grca titulada Tabla de Bonicaciones de Esmeralda,
Diamante y Reparto de utilidades para Esmeraldas que
aparece al nal de esta seccin.
Bonicaciones Mensuales Bonicaciones Anuales
Ejemplo 1
Registras 7 grupos norteamericanos, cada uno
de los cuales est al nivel de Bonicacin de
Rendimiento del 25% durante 6 meses en un ao
scal determinado. Tu Bonicacin Diamante Plus
se calcula de la siguiente manera:
7 (grupos) x 6 (meses) x $100 = $4,200
Ejemplo 2
Registras a 11 grupos norteamericanos, cada uno
de los cuales est al nivel de Bonicacin de
Rendimiento del 25% durante los 12 meses de un
ao scal determinado. Tu Bonicacin Diamante
Plus se calcula de la siguiente manera:
11 (grupos) x 12 (meses) x $100 = $13,200
Ejemplo 3
Registras a 18 grupos norteamericanos: 3 de los
cuales estn al nivel de Bonicacin de Rendimiento
del 25% durante 4 meses, 5 estn a ese nivel du-
rante 6 meses, 5 estn a ese nivel durante 9 meses
y 5 estn a ese nivel durante los 12 meses de un
ao scal determinado.
Para los nes de la Bonicacin Diamante Plus, 3
de tus grupos no calicaron para el mnimo de 6
meses. Por cada uno de los 15 grupos restantes,
recibirs $300 por cada mes que estuvieron al nivel
de Bonicacin de Rendimiento del 25%.
5 (grupos) x 6 (meses) x $300 = $ 9,000
5 (grupos) x 9 (meses) x $300 = $13,500
5 (grupos) x 12 (meses) x $300 = $18,000
Tu Bonicacin Diamante Plus 40,500
El Ingreso Bruto mensual promedio de IBO activos fue de $202.
Aproximadamente 46% de todos los IBO estaban activos.
Los IBO de Estados Unidos fueron considerados como "activos" en los meses del ao 2010 cuando intentaron realizar una venta minorista, o presentaron el Plan de Compensacin de IBO Amway,
o recibieron una bonicacin monetaria o asistieron a una reunin de Amway o de IBO. Si alguien sostuvo ese nivel de actividad cada mes durante un ao completo, el ingreso anual sera de $2,424. Por
supuesto, no todos los IBO eligen estar activos todos los meses. Ingreso Bruto" signica el monto que se recibe de las ventas minoristas, menos el costo de la mercanca vendida, ms las bonicaciones
mensuales y los incentivos al contado. Ello excluye todas las bonicaciones anuales e incentivos al contado, y todos los premios que no fueron al contado, lo cual puede ser signicativo. Pueden haber
costos signicativos asociados con el negocio, ms que nada discrecionales, que pueden ser mayores en relacin con el ingreso durante los primeros aos de operacin.
El Ingreso Bruto mensual promedio de IBO activos fue de $202.
Aproximadamente 46% de todos los IBO estaban activos.
Los IBO de Estados Unidos fueron considerados como "activos" en los meses del ao 2010 cuando intentaron realizar una venta minorista, o presentaron el Plan de Compensacin de IBO Amway,
o recibieron una bonicacin monetaria o asistieron a una reunin de Amway o de IBO. Si alguien sostuvo ese nivel de actividad cada mes durante un ao completo, el ingreso anual sera de $2,424. Por
supuesto, no todos los IBO eligen estar activos todos los meses. Ingreso Bruto" signica el monto que se recibe de las ventas minoristas, menos el costo de la mercanca vendida, ms las bonicaciones
mensuales y los incentivos al contado. Ello excluye todas las bonicaciones anuales e incentivos al contado, y todos los premios que no fueron al contado, lo cual puede ser signicativo. Pueden haber
costos signicativos asociados con el negocio, ms que nada discrecionales, que pueden ser mayores en relacin con el ingreso durante los primeros aos de operacin.
700 x .01 = $7
1000 x .01 = $10
200 x .01 = $2
15,000 x .01 = $150
15,000 x 3 x .01 = $450
La Bonicacin mensual de
profundidad de G es 15,000 x .01 = $150
Ejemplo 2
C
7500
15000
A
7500
15000
T
B
7500
15000
D
350
700
E
500
1000
La cantidad bsica de tu
Bonicacin mensual de
profundidad de la Pata de B es
$619 la suma de las cantidades
de bonicacin de los IBO DJ.
T te quedas con la cantidad total
porque B cumpli con la cantidad
mnima garantizada.
G
7500
15000
J
7500
15000
H
7500
15000
I
7500
15000
F
100
200
K
7500
15000
Tu Bonicacin mensual de
profundidad es el 1% del BV
calicado de todos estos niveles.
El que calica para la Bonicacin
mensual de profundidad en la
lnea ascendente obtiene 1%
del BV de tus IBO frontales. Cada
frontal aqu satisface la cantidad
mnima garantizada al generar el
MDA. (15,000 x .01 = $150)
K no contribuye a tu Bonicacin
mensual de profundidad porque
este es el nivel que comienza a
producir Bonicacin mensual de
profundidad para G.
Tus 3 IBO de frontales
te calican para la
Bonicacin mensual
de profundidad
Tu segundo nivel
Siguiente calicador para la
Bonicacin de profundidad
Los IBO frontales de G
calican a G para la
Bonicacin mensual
de profundidad
Segundo nivel de G
Ejemplos de Bonicacin Mensual de Profundidad
A-18
B
xito en el Desarrollo de Tu Negocio
1
Los grupos internacionalmente auspiciados no figuran en el clculo y en el pago de la Bonificacin Diamante Plus.
2
Pago estimado por grupo por cada mes calificado y la Bonificacin total pueden variar (ms alto o ms bajo en forma proporcional) sobre la base de los
fondos disponibles.
3
Los clculos de Bonificaciones Esmeraldas y Diamantes incluyen el volumen verificable de los grupos calificados patrocinados internacionalmente. Los puntos
de la Bonificacin Compartida de Ganancias Esmeralda son calculados slo sobre el volumen local.
Cantidad de grupos
que califican al 25% Estimado
(el pago de el cada grupo segn
nivel de 25% de grupos por cada
6 mes o ms)
1
mes calificado
2
Mnimo Mximo
de 7 a 11 $100 $4,200 $13,200
12 a 14 $200 $14,400 $33,600
de 15 a 17 $300 $27,000 $61,000
de 18 a 19 $400 $43,200 $91,200
20 $500 $60,000 Aplicable
Puntos disponibles Acumulativo
Volumen de Negocios Por Nivel Puntos
$0 hasta $25,000 4 puntos por $1,000 BV 100 100
$25,000 hasta $75,000 2 puntos por $1,000 BV 100 200
$75,000 hasta $125,000 1 punto por $1,000 BV 50 250
$125,000 y superior 1 punto por $10,000 BV Basado en el volumen Basado en el volumen
Tabla de Bonificaciones Diamante Plus
Reparto de Beneficios de Esmeraldas, Tabla de Bonificaciones de Esmeralda y Diamante
3
Bonicaciones Anuales
Contenido de la Seccin
Declaracin Importante sobre Responsabilidad....B-1
Sugerencias para el xito en el Desarrollo de
Tu Negocio
Comercializacin de Productos .................................. B-2
Registro de otros IBO ................................................. B-3
Recursos de Capacitacin ......................................... B-3
PREMIOS DE LOGROS DE FUNDADORES (FAA)
Los premios en efectivo discrecionales son entregados a los IBO que logran requisitos bsicos, demuestren un desarrollo
comercial extraordinario y practiquen altos estndares de tica comercial. Para calicar, debes ser Destinatario de la
Bonicacin Diamante con un mnimo de ocho crditos FAA. La primera vez que acumulas 40 crditos de FAA o ms
(en incrementos de cinco), eres elegible para recibir un incentivo al contado de una sola vez especial
en lugar de un Incentivo al Contado Anual.
Premios de Logro de Fundadores
Clculo de Crditos FAA
Pata Nacional Crditos
Pata de 12 meses 1.0
Pata de Bonicacin Esmeralda 1.5
Pata de Bonicacin Diamante 3.0
Pata Internacional Crditos
#2 Pata de 12 meses 1.0
#2 Pata de Bonicacin Esmeralda 1.5
#2 Pata de Bonicacin Diamante 3.06.0
Otra pata de 12 meses 0.5
$
1
,1
2
0
,0
0
0
$
1
,2
0
0
,0
0
0
40 45 50 55 60 65 70
$
1
,6
8
0
,0
0
0
$
1
,8
0
0
,0
0
0
$
2
,2
4
0
,0
0
0
$
2
,4
0
0
,0
0
0
$
2
,8
0
0
,0
0
0
$
3
,0
0
0
,0
0
0 $
3
,3
6
0
,0
0
0
$
3
,6
0
0
,0
0
0 $
3
,9
2
0
,0
0
0
$
4
,2
2
0
,0
0
0 $
4
,4
8
0
,0
0
0
$
4
,8
0
0
,0
0
0
$ 1,500,000
$ 2,000,000
$ 2,500,000
$ 500,000
$ 1,000,000
$
5
6
0
,0
0
0
$
6
0
0
,0
0
0
40 45 50 55 60 65 70
$
6
7
2
,0
0
0
$
7
2
0
,0
0
0
$
7
8
4
,0
0
0
$
8
4
0
,0
0
0
$
8
9
6
,0
0
0
$
9
6
0
,0
0
0
$
1
,0
0
8
,0
0
0
$
1
,0
8
0
,0
0
0
$
1
,1
2
0
,0
0
0
$
1
,2
0
0
,0
0
0
$
1
,2
3
2
,0
0
0
$
1
,3
2
0
,0
0
0
$
2
8
,0
0
0
$
3
0
,0
0
0
8 12 16 20 25 30 35
$
5
6
,0
0
0
$
6
0
,0
0
0
$
1
1
2
,0
0
0
$
1
2
0
,0
0
0
$
1
6
8
,0
0
0
$
1
8
0
,0
0
0
$
2
2
4
,0
0
0
$
2
4
0
,0
0
0
$
3
3
6
,0
0
0
$
3
6
0
,0
0
0
$
4
4
8
,0
0
0
$
4
8
0
,0
0
0
$ 3,000,000
$ 3,500,000
$ 4,000,000
$ 4,500,000
Premios FAA en Efectivo Anuales
Cantidad de Premio en dlares americanos
Cantidad de Premio en dlares canadienses
Premios FAA en Efectivo por nica Vez
Cantidad de Premio en dlares americanos
Cantidad de Premio en dlares canadienses
Crditos
El Ingreso Bruto mensual promedio de IBO activos fue de $202.
Aproximadamente 46% de todos los IBO estaban activos.
Los IBO de Estados Unidos fueron considerados como activos en los meses del ao 2010 cuando intentaron realizar una venta minorista, o presentaron el Plan de Compensacin de IBO Amway,
o recibieron una bonicacin monetaria o asistieron a una reunin de Amway o de IBO. Si alguien sostuvo ese nivel de actividad cada mes durante un ao completo, el ingreso anual sera de $2,424. Por
supuesto, no todos los IBO eligen estar activos todos los meses. Ingreso Bruto" signica el monto que se recibe de las ventas minoristas, menos el costo de la mercanca vendida, ms las bonicaciones
mensuales y los incentivos al contado. Ello excluye todas las bonicaciones anuales e incentivos al contado, y todos los premios que no fueron al contado, lo cual puede ser signicativo. Pueden haber
costos signicativos asociados con el negocio, ms que nada discrecionales, que pueden ser mayores en relacin con el ingreso durante los primeros aos de operacin.
B-1
Existen muchas leyes estatales y federales que afectan la
venta de suplementos nutritivos y productos para la
salud y la aptitud fsica. Al comercializar dichos produc-
tos, es importante utilizar nicamente las declaraciones
permitidas en las publicaciones autorizadas. Utilizar
declaraciones inapropiadas, contenidas en publicaciones
no autorizadas podra conducir a violaciones de regla-
mentos sobre suplementos nutritivos al presentar
errneamente suplementos como medicinas.
A menos que t seas mdico, no debes tratar de
diagnosticar las quejas de salud ni recetar remedios para
enfermedades. No supongas que tus clientes necesitan
cierto suplemento nutritivo ni ningn otro producto para
la salud o la aptitud fsica; evita decirle a tus clientes lo
que necesitan. Siempre permite que el cliente seleccione
el producto que mejor se ajuste a sus necesidades.
Antes de comenzar un programa que produzca cambios
signicativos en su estilo de vida, especialmente un
programa intensivo de ejercicio o para bajar de peso,
los clientes deberan consultar a un mdico. Si tus clientes
sufren dolores o malestares al seguir un programa de
cambio de estilo de vida, deben descontinuar el programa
y consultar a su mdico.
No utilices testimonios de personas que reporten
mejoras a la salud despus de usar los suplementos
NUTRILITE
.
En circunstancias en que un testimonio hable de una
baja de peso lograda o resultados de ejercicios que
se declara que ocurren por usar los productos NUTRILITE,
puedes usar los testimonios, pero solo si tienes pruebas
que documenten las declaraciones y el momento en
que las hagas.
Declaracin Importante Sobre Responsabilidad
B-2 B-3
xito en el Desarrollo de Tu Negocio xito en el Desarrollo de Tu Negocio
Registro de otros IBO
Sugerencia 1. Pdele ayuda a tu lnea ascendente.
La persona que te registr muy probablemente tiene un
sistema comprobado para generar volumen de ventas y
para mostrar el Plan de Compensacin del Empresario
Independiente de Amway a las personas que t sepas
que puedan estar interesadas en ser IBO. Trabaja en
coordinacin con esa persona cuando presentes el Plan
de IBO a otros.
Sugerencia 2. Familiarzate con Amway.com.
Visita Amway.com. Elige Shop de la barra principal.
Busca las categoras de productos para la Nutricin y
Bienestar, Belleza, el Hogar y productos B2B y todas las
dems. Luego visita las otras secciones de la barra
principal. Familiarzate con la nueva navegacin y las
nuevas categoras simplicadas. Ello te ahorrar tiempo
despus y te habilitar para mostrarle a los candidatos
lo fcil que es utilizar el sitio AMWAY
.
Sugerencia 3. Recomienda el Paquete introductorio
de productos.
El Paquete introductorio de productos es una eleccin
sensata para los nuevos IBO al registrarse. El Paquete
introductorio les presenta algunos de los productos ms
rentables y de mayor venta, disponibles exclusivamente
de Amway. Los estudios muestran que los IBO que
adquieren productos al registrarse tienen mayores proba-
bilidades de tener xito en sus primeros meses.
Los estudios tambin sugieren que los IBO que se
registran con productos tambin son ms productivos y
tienen ms probabilidades de registrar a otros en el
negocio. El Paquete introductorio de productos fue
desarrollado para ayudarle a los nuevos IBO a conocer
nuestros productos ms vendidos para que puedan
presentrselos a otros de manera exitosa.
Recursos de capacitacin
Sugerencia 1. Conoce el negocio y los productos.
Tu lnea ascendente de IBO es un excelente recurso
para obtener informacin sobre cmo construir
un negocio. Otro recurso es el grupo de recursos de
capacitacin desarrollado por Amway. Los temas
incluyen; comenzando, vendiendo productos,
y haciendo crecer tu negocio. Visita Amway.com
ingresate. All encuentraras el Centro del Negocio
y la seccin de Adiestramiento y Educacin.
Tambin puedes sacar provecho de la capacitacin
que se ofrece en los eventos auspiciados por Amway a
los que puedes asistir. Muchos de los eventos incluyen
talleres dirigidos por un instructor.
Para obtener materiales descargables adicionales
para ayudarte a desarrollar tu negocio, dirgete a
Amway.com, ingresate, y dirgete al Centro del
Negocio > Centro de Recursos.
Sugerencias para el xito en el Desarrollo
de tu negocio
El xito en el negocio consta de tres facetas: probar los
productos t mismo(a); mover productos a tu lnea
descendente de IBO y a otros clientes y registrar a otros
IBO en el negocio para que hagan lo mismo.
Comercializacin de Productos
Sugerencia 1. Familiarzate con los productos.
Navega a travs del sitio web Amway.com para
conocer los los productos. Las ventas de productos
son clave para desarrollar tu negocio. Piensa en qu
productos crees que tanto t como otras personas
utilizaran una y otra vez.
Un modo de comenzar es con el Paquete Introductorio
de Producto, una coleccin de algunos de nuestros
productos ms populares y fciles de vender.
Los catlogos y materiales impresos de Amway enu-
meran nuestros precios utilizando un cdigo que
te permite mostrar productos sin mostrar tu precio
(reducido) IBO. En el Cdigo de Precios, el nmero
despus de la P es el PV, el nmero despus de la B es
el BV y el nmero despus de la Y es tu Costo de IBO.
Agrega un punto decimal antes de los ltimos dos dgitos.
Sugerencia 2. Presntale los Productos
a Otras Personas.
Usar los productos te ayudar a hablar de ellos con tu
familia y tus amistades. Hblales de tus favoritos y muy
probablemente estarn interesados en comprarlos al ver
que los recomiendas con entusiasmo. Puedes ganar
ingresos inmediatos ofreciendo los productos a clientes a
un precio que t determines sobre el precio que t pagas.
A continuacin listamos otros medios en los que puedes
encontrar ms informacin sobre promocin de productos:
Visita Amway.com para actualizaciones de productos y
nuevos lanzamientos.
T tambin pueden visitar Amway.com para obtener
informacin experta y muestras,
caractersticas y benecios de los productos, y
material descargable.
Varios paquetes de Venta estn disponibles para la
compra en Amway.com
Sugerencia 3: Desarrollar para Lograr Rentabilidad.
Tendrs amplia libertad en la manera de desarrollar tu
negocio independiente. Pero nosotros hemos notado
que los IBO que desarrollan negocios de xito, prueban
los productos primero para familiarizarse con ellos, luego
equilibran sus esfuerzos vendiendo productos a clientes
que no son IBO y auspician a nuevos IBO para que
hagan lo mismo. Mientras tanto, los IBO de xito
disfrutan la ventaja adicional de comprar excelentes
productos al Costo del IBO para su propio uso.
Aprende sobre los productos: La experiencia con los
productos es la mejor herramienta de ventas. Cuando te
familiarizas con su alta calidad y rendimiento insuperable,
podrs hablar con conanza sobre tus productos y
comenzar a venderlos a clientes que no son IBO.
Ventas: Vender productos a clientes que no son IBO y
generar una clientela son los cimientos del xito en tu
negocio independiente. La forma ms rpida de ganar
dinero es de tu ganancia minorista en las ventas de
productos a clientes.
Auspicio: Para expandir tu negocio an ms, desears
compartir la oportunidad de negocios y auspiciar a otros
que expresen inters. Asumirs una funcin de liderazgo
y la responsabilidad de capacitar a esos nuevos IBO, de
la misma manera en que t deberas ser capacitado por
el IBO que te auspiciara.
C-4 C
Administracin de Tu Negocio
Contenido de la Seccin
Administracin de tu Negocio
Informacin sobre Productos y Pedidos ................... C-1
Crditos y Transferencias de Volumen ...................... C-1
Garanta de Satisfaccin ........................................... C-1
Otras Garantas ........................................................ C-1
Devolucin de Productos .......................................... C-1
Impuestos de Ventas ................................................ C-2
Licencias de Negocios .............................................. C-2
Ordenanzas de Zonicacin ..................................... C-2
Contabilidad Bsica .................................................. C-2
Sugerencias para el Impuesto sobre la Renta ........... C-2
Seguro Comercial y Familiar ..................................... C-3
Tu Asociacin ........................................................... C-3
Materiales de Apoyo y Capacitacin ......................... C-4
Renovacin Anual del Negocio ................................. C-4
Desarrollo de un Negocio Internacional ..................... C-4
C-2 C-1
Administracin de Tu Negocio
Informacin sobre Productos y Pedidos
El sitio Web de AMWAY
, iCook
,
y eSpring
,
podran atraer el escrutinio bajo varias leyes estatales
piramidales y podran estar sujetos a medidas
disciplinarias.
En resumen, los IBO deben presentar el Plan del IBO en
conformidad con las publicaciones y auxiliares de venta
de Amway, haciendo el nfasis debido en las ventas
minoristas y solo requiriendo el pago de la tarifa de
Servicios Comerciales de Apoyo. Es importante darse
cuenta de que los cambios aparentemente sencillos e
inocentes hechos por algunos IBO bien intencionados,
pueden incurrir en violacin de estas leyes. Insistimos en
el cumplimiento del Plan del IBO, las Reglas de
Conducta de los IBO y de todos los dems requisitos
estipulados en esta Gua.
Envo de Materiales Peligrosos
El envo local e internacional de materiales peligrosos es
un asunto serio y es la responsabilidad de la persona
que solicita el envo a un transportista, certicar que
todos los requisitos reglamentarios han sido satisfechos.
Multas sustanciales pueden ser aplicables en contra de
un individuo o compaa que no cumpla con dichas reglas.
Los productos como aerosoles, perfumes, colonias,
esmaltes de uas y algunos productos de limpieza, se
consideran como peligrosos al transportarse. Si t
reenvas productos, debes vericar con el transportista
que ests utilizando, como UPS o Federal Express y
suministrarles una descripcin del (los) producto(s) que
ests enviando. Ellos pueden ayudarte a determinar las
marcas, etiquetas de manejo, cantidades, descripciones
de envo y embalaje correctos. Tambin te ayudarn a
completar la documentacin necesaria para el envo.
Amway te puede proveer las Hojas de Datos sobre la
Seguridad de los Materiales (MSDS) de cualquier
producto que las necesite. Puedes obtenerlas llamando
al 1-800-992-6929 y oprimiendo 1, o visitando
Amway.com. Favor de tener los nmeros de surtido de
los productos antes de llamar.
Recuerda! Es tu responsabilidad garantizar que toda el
cargamento est correctamente preparado para su envo.
Publicaciones de Comparaciones de Precios
Los IBO ocasionalmente producen sus propias
publicaciones de comparaciones de precios para
utilizarlas con sus clientes.
La Regla 9.8 requiere que toda la publicidad le sea
presentada a Amway para su aprobacin con
anterioridad a su distribucin.
Cuando se hace correctamente, la publicidad de
comparacin de precios puede ayudar a los
consumidores a tomar decisiones informadas al poner
en la balanza los mritos de los productos y servicios de
la competencia. Sin embargo, tales comparaciones son
vlidas solo cuando son verdaderas, precisas y justas.
Las siguientes pautas te ayudarn a evitar declaraciones
falsas que puedan conducir a una variedad de retos
jurdicos a nivel tanto estatal como federal.
Si decides usar las comparaciones de precios como
parte de tus presentaciones de ventas, cercirate de
que la informacin que proporciones satisfaga las
siguientes pruebas de precisin, veracidad y equidad:
1. S Completamente Honesto(a) y Veraz.
T eres responsable de la precisin de cualquier
informacin de comparacin de precios que prepares
y circules. Verica los hechos antes de hacer una
declaracin, ya que se te puede exigir que
demuestres que dicha declaracin estaba
fundamentada en el momento en que se hizo.
2. Informa, NO Ataques.
No desprestigies o trates de desacreditar los precios,
productos, servicios o capacidad de fabricacin de
los competidores en tus comparaciones. Enaltece las
ventajas de tus propios productos en lugar de
envilecer a la competencia.
3. S Justo(a). No Trates de Comparar lo que
No Debe Compararse.
Verica que las comparaciones sean relevantes y
apropiadas. Los productos comparados, deben ser
verdaderamente productos comparables, es decir,
esencialmente similares en todos los aspectos. Por
ejemplo, a ti no te gustara que un competidor
intentara comparar su golosina comn y corriente
con las nutritivas Barras de protena TRIM
ADVANTAGE
Disinfectant Cleaner
Spray desodorante y desinfectante PURSUE de
amplio espectro
La Solicitud de Licencia Minorista de Pesticidas Clase C
cuesta $10 y debe renovarse anualmente. Las
solicitudes deben obtenerse de:
Vermont Departamento de Agricultura,
Food & Markets
116 State Street
Montpelier, VT 05602-2901
1-802-828-2430
o verica las Leyes/Regulaciones en el sitio Web del
estado de Vermont:
Vermontagriculture.com/ARMES/VTregs91.htm
Acta de Proteccin de Aguas subterrneas
de Iowa
En Iowa, una porcin del Acta de Proteccin de Aguas
subterrneas requiere que los vendedores que
comercialicen productos que estn dentro de la
denicin de materiales domsticos peligrosos
(1) obtengan un permiso para vender dichos materiales y
(2) distribuyan informacin a sus clientes que les explique
cmo identicar y disponer de dichos materiales.
Amway ha obtenido un permiso extensivo que cubre la
venta de los productos elaborados por la compaa,
realizada por los IBO de Amway en vez de que cada IBO
individual tenga que registrarse. Por lo tanto, no tienes la
obligacin de adquirir un permiso.
Sin embargo, s tienes una responsabilidad especial si
comercializas productos que estn considerados como
domsticos peligrosos en sus estatutos. La ley requiere
que distribuyas a tus clientes un folleto disponible del
Departamento de Recursos Naturales de Iowa que
contiene informacin sobre el uso y desecho de los
productos. La ley tambin requiere que distribuyas una
lista informativa de los productos cubiertos por la ley.
Tanto el folleto como la lista (o las copias de cada uno)
deben ser provistos al cliente en el momento de la
primera venta de dichos productos. En ventas
subsiguientes al mismo comprador, debe informrsele
que el folleto y la lista estn disponibles si los desea.
El estado ha denido que los materiales domsticos
peligrosos incluyen: aceites de motor y aditivos de
motor, ltros de aceite de motor, aditivos de gasolina y
diesel, desengrasantes, ceras, pulimentos (excepto el
esmalte de uas), disolventes (excepto el agua), pinturas
(excepto las pinturas a base de ltex), lacas, diluyentes
(excepto agua), limpiadores domsticos custicos,
quitamanchas a base de petrleo, fertilizantes a base de
petrleo y tubos de rayos catdicos de color.
La ley especcamente excluye los detergentes y jabones
de lavandera, los compuestos para lavaplatos automtica,
el blanqueador de cloro, los productos de tocador, los
jabones de tocador, los cosmticos, los medicamentos
para animales y seres humanos y los frmacos.
La ley requiere que todos los IBO que hagan ventas de
tales productos, cumplan con los requisitos informativos
mencionados. Para solicitar copias gratis del folleto del
Departamento de Recursos Naturales, dirige tu solicitud a:
Waste Management, Iowa DNR
502 E. 9th Street
Wallace State Ofce Building
Des Moines, IA 50319-0034
1-800-735-2942 (Servicio de Atencin al Cliente)
o visita el sitio Web:
Reglamentos y Reglas sobre Negocios
declaraciones tambin debe aparecer en el anuncio o
auxiliar de ventas.
5. Proporciona Informacin Actual.
Antes de circular ningn material de comparacin de
precios, verica que los precios estimados en el
material todava estn en vigor. No uses ni circules
publicaciones de comparacin de precios que se
haya vuelto obsoleta.
Reenvasado de productos
Los productos de AMWAY
ARTISTRY
, L.O.C.
y
SATINIQUE
,
eSpring
, iCook
.
Aparato de telecomunicaciones
para sordos (TDD). Requiere el equipo
apropiado de TDD ......................... 1-800-548-3878
Atencin al Negocio ...................... Ver Servicio al Cliente
C
Cuentas por Cobrar .............................. 1-616-787-7250
D
Departamento de Bonicaciones ..... Ver Servicio al Cliente
I
Impuesto sobre la Ingresos ................... 1-616-787-6820
direccin electrnica .......... IBO.bonus@amway.com
Impuesto de Ventas ....................... Ver Servicio al Cliente
Intencin de Continuar (Renovacin)
Preguntas ............................... Ver Servicio al Cliente
M
Mercado Comercial (B2B) ..................... 1-800-992-6929
Proporciona estrategias de ventas; registro del
propietario del negocio, toma de pedidos de
empresas, nanciacin de 30 das para las
empresas, uso de productos en empresas,
Programa de Obsequios e Incentivos Ribbon, y
pedidos de catlogo de venta a granel a empresas.
El nmero 800 tambin presenta una introduccin
automatizada a las ventas en la empresa,
recomendacin de publicaciones y solicitudes de
MSDS.
direccin electrnica ................................................
businesstobusiness@amway.com
Fax ................................................ 1-616-787-7218
P
Productos, Informacin sobre
Indagaciones generales sobre la utilizacin
y los aspectos tcnicos de los productos.
Indagaciones sobre
productos ............................... Ver Servicio al Cliente
PV/BV, Transferencias de ............... Ver Servicio al Cliente
Las fechas de lmite varan cada mes.
Consultar en Amway.com para
obtener las fechas de lmite.
R
Reclamos de Responsabilidad
Civil sobre los Productos ............... 1-616-787-6896
direccin electrnica ................................................
product.liability.claims@amway.com
Relaciones Pblicas/Medios ................. 1-616-787-7134
Peridicos, radio, historias en televisin o
entrevistas
Fax ................................................ 1-616-787-7102
direccin electrnica ............ amwaypr@amway.com
Renovacin ................................... Ver Servicio al Cliente
Reglas y Conducta del Negocio ............ 1-616-787-6712
direccin electrnica ... bcr.department@amway.com
Fax ................................................ 1-616-787-7896
S
Seguros de Responsabilidad Comercial
General del Consejo de IBOAI ....... 1-800-548-9175
(Marsh, Inc.) Para indagaciones generales,
solicitudes de publicaciones, certicados de
seguro y reclamos.
Seguros de Auto/Casa, RV, Vista para el IBO
(Nombre del Grupo: Amway) Ver Wells Fargo
bajo Tiendas y Servicios Asociados.
Fideicomiso ............................ Ver Servicio al Cliente
Seis Meses de Inactividad .................... 1-616-787-6712
direccin electrnica ... bcr.department@amway.com
Servicio al Cliente:
Estados Unidos
(incluyendo Alaska y Hawai) ........... 1-800-253-6500
Centro Automatizado de Servicios disponible
las 24 horas del da los 7 das de la semana con
servicios digitales .......................... 1-800-253-6500
reas autorizadas fuera de Estados Unidos,
Guam y Hait ............................1-83-800-253-6500
Direccin electrnica ........................................
customer.service@amway.com
Fax ......................................... 1-800-762-6308
TDD Se requiere el equipo apropiado de
TDD ........................................ 1-800-548-3878
Los pedidos, los registros, las renovaciones,
el negocio, los productos, los Comercios las
Tiendas y Servicios Asociados, informacin
tcnica y sobre el sitio Web.
De lunes a viernes, 8:00 a.m. a la medianoche,
sbados, de 8:30 a.m. a 5 p.m. (Hora del Este)
Servicio al Cliente de Amway ......... Ver Servicio al Cliente
Existe una enorme cantidad de informacin sobre
Amway, sus productos y la oportunidad del negocio de
AMWAY
, una marca
exclusiva de Amway. Los cosmticos de color y de
cuidado de la piel de Artistry es una de las cinco
mejores y ms vendidas marcas del mundo.*
Iboai.org: Sitio ocial de la Asociacin Internacional de
Empresarios Independientes.
NutriliteHealth.com: Sitio ocial de NUTRILITE
,
una marca exclusiva de AMWAY. NUTRILITE es la marca
lder mundial de suplementos vitamnicos, minerales y
nutricionales.**
Opportunityzone.com: Una variedad de blogs escritos
por los empleados de Amway que comparten sus
pensamientos e ideas sobre una variedad de temas.
*Fuente Euromonitor International Limited; base de datos de Belleza y Cuidado Personal, sector de cosmticos de primera calidad,
global 2009 RSP, clasicacin global del nombre de la marca.
**Segn ventas del 2009.
E-5 E-4
Gua Telefnica/de Direcciones Electrnicas Gua Telefnica/de Direcciones Electrnicas
Tiendas y Servicios Asociados
Para servicio al cliente o devoluciones, consulta al
comercio individual.
Las horas hbiles varan segn el comerciante
Avis, Reservaciones/Informacin
AWD# B834700 ................................... 1-800-321-3650
Baymont Inns & Suites, Reservaciones de
Clave# 60045 ....................................... 1-877-996-6668
Choice Hotel, Reservaciones
Clave# 00150030 ................................. 1-800-533-2100
Days Inn, Reservaciones
Clave# 60045 ....................................... 1-800-268-2195
Dell, pedido de computadora
Clave# AFL2800343 ............................. 1-866-746-4977
Drivers Elite Servicios del
Club Automovilstico ............................ 1-877-868-1589
eCelerate
Informacin sobre
Transferencias o Depsitos ............ 1-800-878-5615
Informacin sobre Cuentas
o Transacciones ............................ 1-800-627-2142
FranklinCovey ....................................... 1-800-819-1812
Howard Johnson, Reservaciones
Clave# 60045 ....................................... 1-800-769-0939
Indagaciones
sobre el PV/BV .............................. Ver Servicio al Cliente
Knights Inn, Reservaciones
Clave# 60045 1-800-682-1071 Ramada, Reservaciones
Clave# 60045 ....................................... 1-800-462-8035
Sprint
Clave# Amway ..................................... 1-888-788-4727
T-Mobile
Clave# 10438TMOFAV ......................... 1-877-453-8824
Travelodge, Reservaciones
Clave# 60045 ....................................... 1-800-545-5545
Tarjeta Visa de Amway .......................... 1-800-932-2775
Wells Fargo Insurance Services
para seguros de salud, de vida, por
incapacidad y dental ............................. 1-800-254-2327
Fax ................................................ 1-800-691-7171
Wingate Inns, Reservaciones
Clave# 60045 ....................................... 1-877-202-8814
Wireless MarketPlus ............................. 1-800-616-7428
S
Servicio al Cliente de
Salud Personalizada ............................. 1-800-253-6500
direccin electrnica ................................................
personalized.health@amway.com
horario: 8 a.m. a la medianoche (Hora del Este),
de lunes a viernes
Servicios de Seguro
Seguro mdico, de vida a trmino, de accidentes,
de accidentes de alto lmite .........1-800-524-2327T
T
Tarjetas de Identicacin ................ Ver Servicio al Cliente
Toxicologa ........................................... 1-616-787-6307
Este nmero de telfono slo debe ser utilizado en
caso de emergencia/exposicin accidental al
producto. No utilizar este nmero para obtener
informacin sobre el producto. Cuenta con
personal las 24 horas del da los 7 das de la
semana.
V
Visitantes, Centro de ............................... 616-787-6701
De 8:30 a.m. a medioda y de 1:00 a 5:00 p.m.
(Hora del Este), de lunes a viernes
Volumen de PV/BV, Servicio de
Informacin sobre .......................... Ver Servicio al Cliente
Glosario
E-7 E-6
Notas Notas
E-8
Notas
2013 Todos los derechos reservados. Impreso en EE.UU. L1015SPD