unin con ms de 3 mil 500 empresarios en la ciudad de Washington, DC, el goberna- dor Csar Duarte presumi los privilegios con que goza el estado de Chihuahua, parti- cularmente en su frontera con Estados Unidos. El mandatario particip en el foro empresarial Envi- sioning a Competitive U.S.- Mexico Border (visualizan- do una frontera competitiva EU-Mxico), realizado en el Woodrow Wilson Center de la capital estadounidense. Duarte dio a conocer las bondades que tiene Chihua- hua para la inversin, lo que ha valido que se hayan insta- lado en su territorio empre- sas de los ramos automotriz, aeroespacial, electrnico, mdico, de ingeniera y dise- o, entre otros. VER: JUREZ / 2A FLIX A. GONZLEZ A slo unos das de que la Co- misin Estatal de Suelo, Vivien- da e Infraestructura (Coesvi) anunciara que 27 desarrollado- ras trabajan a todo vapor para entregar debidamente rehabili- tadas y para su venta unas 4 mil viviendas de un total de 16 mil 500, al menos a ocho compa- as se les habra cancelado el contrato. La versin seala que el argumento por el que se dio la cancelacin fue aparentemen- te porque ha pasado mucho tiempo y no han avanzado en el suficiente nmero de fincas para ofrecerlas en venta. Ayer mismo se tuvo co- municacin telefnica con la vocera estatal de Coesvi, Perla Zaragoza, quien dijo desconocer que se haya efec- tuado la cancelacin de con- tratos, pero en cuanto tenga alguna informacin nosotros nos comunicamos. De acuerdo con archivos periodsticos, en abril del ao 2013 el Gobierno del Estado estableci el convenio con In- fonavit para la compraventa de las 16 mil 500 casas que el Instituto recogi a miles de morosos por falta de pagos; muchos otros decidieron en- tregarlas voluntariamente. El plan original era recu- perarlas, convertirlas nueva- mente en habitables y mejorar el entorno, sin embargo hasta el momento han sido 140 las vivienas rehabilitadas y ofi- cialmente vendidas, confirm el jefe provisional de Coesvi en esta frontera, Pascual Espi- noza Becerra. VER: PLANEABAN / 2A Deben rehabilitar y vender 16 mil casas... llevan 140 Precio: $7.00 / Ao 23 / No. 8749 DLAR COMPRA: 12.78 VENTA: 12.98 CLIMA MAX: 38C101F MIN: 24C76F DON MIRONE 4A -DuarteenWashingtoncon promocin econmica -Eduardo Varela pelea contra Manuel Ortega -Mayra prefere la pipa de la paz con Sixto -Fuera del compromiso poltico fgurones del PRI VIERNES 13 DE JUNIO DE 2014 www.nortedigital.mx/brasil2014 LLEGA EL TRI COMO LA GRAN INCGNITA Mxico debuta hoy en Bra- sil 2014 como un autntico desconocido. Para millones de espe- ranzados mexicanos, ante Camern el Tri empezar a despejar la incgnita de si la pesadilla de la eliminatoria, en cuya fase final gan slo dos de 10 partidos, es slo un recuerdo del pasado o una cruda realidad. El Piojo no ha sido pro- bado en encuentros oficiales, salvo el repechaje. Hoy todo Mxico est a la expectativa. MS, CANCHA / 1C
MXICO VS CAMERN ALAS10:00A.M. VISITE NUESTRO SITIO MUNDIALISTA: DAN SUSTO A BRASIL en el juego Se anota autogol, pero al final se impone a Croacia, con ayudadita arbitral >1C y en la calle La Polica enfrenta con gases lacrimgenos amanifestantesaunashorasdel partidoinaugural >7A Cancelan contrato a 8 de 27 desarrolla- doras participantes en programa de reventa de viviendas recuperadas FRANCISCO LUJN No se puede frenar la fuerza del mercado que busca ofer- tar ms viviendas en Ciudad Jurez donde decenas de miles estn abandonadas, principalmente en conjuntos habitacionales lejanos de la mancha urbana, manifest el alcalde Enri- que Serrano Escobar. Au n q u e la construc- cin de nue- vas viviendas favorece a las expectativas de desarrollo econmi co del municipio de Jurez, el gobierno de la ciudad tiene por delante todo un reto para proveer los servicios que demandarn los fracciona- mientos que se encuentran alejados del centro urbano de poblacin, asegur. El Cabildo aprobar la prxima semana la construc- cin de nuevos fracciona- mientos, tales como Las Are- cas, Kastelo y Cerrada de San Isidro, donde el mercado ofer- tar casi mil 500 viviendas. El coordinador de la Comisin de Des ar rol l o Urbano del Ayuntamien- to, Jos Mr- quez Puentes, seal que de los proyectos de nuevos f r a c c i ona - mientos que e x a mi na n, dos se locali- zan fuera de la zona urbana o centro de poblacin, ambos de inters social. VER: NUEVAS / 2A Y ya se alistan para aprobar la construccin de 1,500 ms No porque un negocio se cie- rra no va a ser viable abrir otro negocio. As es la economa... son las fuerzas del mercado Enrique Serrano Alcalde de Jurez Destaca Duarte en Washington bondades del estado para invertir Describe ventajas geogrcas y humanas de Chihuahua ante 3,500 hombres de negocios Castigan a 4 fraccionamientos Les cancelan agua para riego, porque la desperdiciaban en plena contingencia climtica; sancionan tambin a 54 particulares >3A Calor derrite bolsillos Adelanto del verano le sale caro a las familias juarenses >1E Chico Google en la polmica Desconoce la compaa al estudiante del Conalep; se ex- traa el pap de Jos Francisco >5A MAGAZINE NEGOCIOS LOCAL ESTADO Alimento para el alma Este fin de semana disfrute el talento universitario con la orquesta de la UACJ >1D Y para comer, entrese de los lugares con estilo Claudia Leitte, J.Lo y Pitbull aderezaron un espectculo de apertura que destac la naturaleza, la msica y la diversidad brasileas. AnunciodelaCoesvi enunaresidenciaremozadaenSenderos deSanIsidro. El gobernador durantesuplticaenel WoodrowWilsonCenter. Norte de Ciudad Jurez Seccin A/ 2 Viernes 13 de junio de 2014 Local / Estado FRANCISCO LUJN/ DE LA PORTADA Dijo que, por ello, es de espe- rarse que se repita la historia de conjuntos habitacionales pobremente equipados, pero con muy pocas esperanzas de que el gobierno de la ciudad les proporcione los servicios que demandarn debido a la insu- ficiencia de recursos para res- ponder a las necesidades de una ciudad cada vez ms dispersa. Los conjuntos habitacio- nales Las Arecas y Cerrada de San Pedro estn proyectados como vivienda econmica o de inters social dentro de la zona de planeacin de El Barreal y Oriente San Isidro, hacia el suroriente. Esa zona es la misma donde el Gobierno del Es- tado oferta 16 mil viviendas abandonadas en decenas de fraccionamientos de relativa nueva creacin, aunque las propias autoridades han re- portado que como resultado de esta estrategia de regenera- cin urbana slo han concre- tado muy pocas asignaciones. Sobre la viabilidad de construir ms casas cuando en la ciudad hay miles abandona- das el alcalde Serrano dijo que siempre es viable, no porque un negocio se cierra no va a ser viable abrir otro negocio. As es la economa... son las fuerzas del mercado, no pode- mos evitar que un empresario que es dueo de su terreno construya casas para vender- las: es una economa de mer- cado la que vivimos. Por su parte, el panista Mrquez Puentes seal que no puede negarse las autori- zacin para que se sigan cons- truyendo ms casas en la ciu- dad, ya que los instrumentos de planeacin en materia de planeacin y desarrollo urba- no lo permiten. Seal que el modelo de expansin urbana, amable para los intereses de los desa- rrolladores e inversionistas, no considera los impactos so- ciales y polticos que tiene esa estrategia para la gobernabili- dad del municipio de Jurez. Ciertamente en el caso de los fraccionamientos Las Are- cas y Cerrada de San Pedro se localizan en un sector muy retirado de la zona urbana de la ciudad y para los habitan- tes, aislados de los servicios, representar un problema para transportarse a sus luga- res de trabajo y escuela, por lo que ser muy complicado proveerles servicios pblicos municipales en la cantidad y calidad que esperara cual- quier ciudadano, expuso. Mrquez remarc que ante las grandes necesidades y demandas del centro de poblacin es casi imposible que las autoridades de la ciu- dad tengan la capacidad para desdoblar los servicios de seguridad, limpieza, manteni- miento de las vialidades, reas verdes y alumbrado pblico hasta esa parte alejada de la ciudad. Record que tales satis- factores y bienes pblicos no considera los equipamientos sociales bsicos, como escue- las, guarderas, parques urba- nos, infraestructura deporti- vas, entre otros, los cuales no estn disponibles en los nive- les de servicio demandados en las comunidades del suro- riente de la ciudad. Seal que stos fueron algunos de los motivos por los que hoy en da decenas de fraccionamientos del mismo sector de la ciudad se encuen- tran desocupados. Dijo que preguntaron a uno de los promotores de vi- vienda de estos proyectos so- bre el inters que encontraron para invertir en una ciudad donde hay decenas de miles de vivienda de inters social desocupada, en parte debido a un problema de sobreoferta. Le respondieron que las personas quieren comprar vi- vienda nueva sin problemas, libres de conflictos jurdicos con el Infonavit y con los ban- cos o porque se encuentran vandalizadas. SON SEALES DE RECUPERACIN: FUNCIONARIOS La construccin de nuevos fraccionamientos de vivien- da de inters social que ya no se edificaron y la ocupacin de plantas maquiladoras que permanecieron cerradas du- rante los ltimos aos, son seales de que Ciudad Jurez est recuperando su desarro- llo econmico, coincidieron funcionarios del gobierno municipal. Los desarrollos Kastelum, ubicado dentro de la zona de Pradera Dorada, y Reserva del Valle, en el nororiente de la zona de integracin ecolgi- ca, son proyectos de vivienda clase media residencial. Por su parte el presidente municipal dijo que con los proyectos de construccin de mil viviendas de inters social vemos un proceso de recuperacin econmica que desat una serie de contro- versias porque los desarrollos se empezaron a construir sin autorizacin del Cabildo. Qu bueno que las con- troversias se den por el desa- rrollo econmico y no por los problemas que tuvimos du- rante aos anteriores, seal. El director de Desarro- llo, Urbano Eduardo Varela, seal que esta semana en la ceremonia para conmemorar la expansin de la planta Con- tinental, se inform sobre la ocupacin de los espacios de otros edificios que estn sien- do nuevamente ocupados en diversos parques de la indus- triales de la ciudad y que algu- nas solicitudes de permisos y licencias ante la Direccin dan cuenta de ello. Son seales de reactiva- cin, haba una gran cantidad de espacios especulativos des- ocupados desde hace muchos aos y por primera vez vemos que se empiezan a ocupar es- tos espacios vacos, coment. FLIX A. GONZLEZ/ DE LA PORTADA La informacin recaba- da ayer en esta frontera es que un funcionario de Co- esvi, identificado como el licenciado Chvez, quien vino de Chihuahua, tuvo a su cargo la cancelacin de contratos para trabajar en la rehabilitacin de viviendas. Adems se dio a cono- cer que se les pidi la par- ticipacin de 20 mil pesos por cada casa recuperada, ya que dicho recurso apa- rentemente sera utilizado para trabajar en el mejo- ramiento del entorno de cada sector. Entre las compaas que habran causado baja se encuentran Soyo, DYM y Avante. El listado oficial de de- sarrolladoras a las que se les haban asignado vivien- das para que trabajaran en su recu- per ac i n son Arqui- tectura e Ingeniera SYCH S.A. de C.V., A v a n t e Construc- ciones y Construc- ciones y Remodelaciones de San- tiago (Coresa). Asimismo, Construc- tora Alfil, DASA Inmobi- liario, Desarrollo Alianza, Desarrolladores Froylana S.A. de C.V., DYM Inge- nieros Constructores, Fra- teli Quisi S.A. de C.V., Giza Inmobiliaria, Inmueble y Constructores Mayab, Grupo Yvasa, Edificacin Urban S.A. de C.V. Tambin se encuen- tran en la lista AUXPECC S.A. de C.V., Inmobiliaria Ro Bravo, Grupo Stadu, Grupo Fafente, Inmobilia- ria Rodros, Supreme Ro- yal Solutions, Inmobiliaria y Servicios Industriales y Comerciales. En igual forma, Proyec- tos y Construcciones Gar- do, Jos Mrquez Guevara, Grupo Mdanos, Construc- ciones JMG, Soyo Cons- trucciones, Jos Javier Serra- no y la Fundacin Pro Vive. RICARDO ESPINOZA Chihauhua.- Un funcionario pblico responsa- ble del delito de tortura podra ser sancionado con tres a 15 aos de prisin, adems de ser inhabilitado de manera permanente para des- empear un cargo una vez que se reforme el artculo 5 de la Ley para Prevenir, Sancionar y Erradicar la Tortura en el Estado de Chihuahua, que propuso la diputada Mayra Guadalupe Chvez Jimnez. Para hacer su propuesta seal que la actual sancin contemplada en dicho artculo, indi- ca la inhabilitacin para un funcionario igual al tiempo que pase en reclusin no resulta del todo clara porque habla de una pena u otra, de- jando pues una laguna. Esta imprecisin, trara como consecuencia que se empleara la fraccin I del citado artculo, el cual seala que la suspensin se impone por ministerio de ley como consecuencia necesaria de la pena de prisin, pues de haber una duda penal, deber interpretarse a favor del reo, lo que implicara que el funcionario culpable de tortura, pudiera regresar, una vez cumplida la pena corporal, a desempear el cargo pblico, ya que por lo menos la legislacin penal no se lo impide. Ante esta posibilidad, la propuesta de refor- ma va dirigida a que la inhabilitacin del cargo se imponga como pena autnoma, a fin de clari- ficar el Artculo 5 en mencin. Pero adems, al tomar en cuenta el comba- te a los actos de corrupcin en las instituciones policiales y de procuracin de justicia, los servi- dores pblicos hallados culpables del delito de tortura, en ningn caso podrn ser restituidos en sus cargos por significar una falta a los valo- res institucionales de rectitud y alto valor tico requeridos en el sistema de seguridad pblica. El Congreso del Estado recibi la iniciati- va y la envi a comisiones para su estudio y dictamen. SAMUEL GARCA/ DE LA PORTADA Chihuahua.- Subray que la entidad cuenta con una ubi- cacin geogrfica privilegia- da, al colindar con el centro de los Estados Unidos, y cru- ces internacionales impor- tantes en diferentes puertos, principalmente en Jurez, que han merecido inversio- nes como la recin inaugu- rada estacin intermodal de Union Pacific, en Santa Tere- sa, Nuevo Mxico. Record que en coordi- nacin con varios estados de la repblica se construyen las obras de infraestructura para conectar a Chihuahua al mar y a los Estados Unidos ms ampliamente para incremen- tar el comercio de mercancas. Expres que su gobierno ha impulsado fuertemente la educacin en todos los niveles, principalmente la profesional, con universidades tecnolgi- cas, y se tiene mano de obra ca- lificada y competitiva, adems de un buen ambiente laboral. Entre las conferencias y temas abordados en el foro, estn los de Creacin de una frontera competitiva Mxico- Estados Unidos: La visin desde el Congreso, Infraes- tructura: Puertos y vas para conectar Amrica del Norte, Keynote, Gil Kerlikowske, el comisionado de Aduanas y Proteccin Fronteriza. El programa incluye tam- bin ponencias o paneles como Energa: Infraestruc- tura transfronteriza, opor- tunidades transfronterizas, Aduanas y Logstica: Estra- tegias para la gestin eficaz de las fronteras, Cmo abordar la violencia criminal: Leccio- nes de Ciudad Jurez y Tijua- na y Un enfoque integrado para el crecimiento econmi- co y seguridad fronteriza. Nuevas construcciones son en zona abandonada Es de esperarse que se repita la historia de conjuntos habita- cionales sin servicios, inseguros, y a la larga, deshabitados, advier- te Mrquez Puentes Viviendas destruidas enlazonadeEl Barreal, dondefracasel desarrollocasas-habitacin. Ciertamente en el caso de los fraccionamientos Las Arecas y Cerrada de San Pedro se localizan en un sector muy retirado de la zona urbana por lo que ser muy complicado proveerles servicios pblicos municipales en la cantidad y calidad que esperara cualquier ciudadano Jos Mrquez Puentes Coordinador de la Comisin de Desarrollo Urbano Planeaban colocar 4 mil casas para octubre Con la baja que causaron varias desa- rrolladoras de vivienda la meta se ve ms lejana Jurez es una ciudad privilegiada: gobernador Asistentes al eventoescuchanaCsar Duarte. Buscan inhabilitacin vitalicia para funcionarios que apliquen tortura Norte de Ciudad Jurez SeccinA/3 Viernes 13 de junio de 2014 Local /Estado Piden crdito de 26 mdp para vctimas de Aeroshow RICARDO ESPINOZA Chihuahua.- El Municipio de Chihuahua consi- gui la autorizacin del Cabildo para la contra- tacin de un crdito por 26 millones de pesos, para pagar un avance en las indemnizaciones a las familias de las vctimas del Aeroshow 2013, as como pagar la atencin mdica que requie- ren seguir recibiendo los heridos. De entrada, la Comisin Interinstitucional que se encarga del caso, present una propues- ta que fue aprobada por el Cabildo, de entregar un milln 100 mil pesos a los familiares de las 9 personas fallecidas el 5 de octubre de 2013. La propuesta fue elaborada por el tesorero del Municipio de Chihuahua, Ricardo Me- ja Borja Rey, a fin de contar con recursos con los cuales dar un anticipo por indemni- zacin a las familias de las nueve personas que perdieron la vida en la tragedia. El secretario del Ayuntamiento, Fernan- do Mendoza Ruiz, indi- c que el pasivo deber ser pagado al concluir la actual administracin municipal en el 2016. Seal el funcionario municipal que en caso de que se responsabilice al gobierno municipal al pago de indemnizaciones a las vctimas de la tragedia del Aero Show, con cantidades superio- res al apoyo que se apruebe a entregar, entonces se considerara lo pagado como un adelanto para luego cubrir el excedente que existiera. Adems, en la reunin del Cabildo cele- brada este da en el seccional rural de El Sauz, Chihuahua, se dio a conocer que a la fecha se han erogado cerca de 17 millones 478 mil pesos para saldar el costo de los funerales, pagar tera- pias, gastos mdicos, entre otras necesidades que se han tenido que cubrir. Los integrantes del Cabildo aprobaron por unanimidad la contratacin del crdito para di- cho fin. Mendoza Ruiz indic que con esto se da continuidad a la recomendacin de la Comi- sin Nacional de los Derechos Humanos. Ahora, la solicitud de contratacin del cr- dito se va al Congreso del Estado para que d la autorizacin final de la contratacin del pasivo, pues implica modificar el Presupuesto de Ingre- sos del Ayuntamiento de Chihuahua. Tambin tiene la obligacin de seguir pagando los gastos de la atencin mdi- ca para los que an la requieren, entre otras necesidades Castiga Junta de Agua a cuatro fraccionamientos FLIX A. GONZLEZ Luego de la contingencia por la ola de calor, con temperaturas de ms de 40 grados centgrados, la Junta Municipal de Agua y Sa- neamiento emprendi acciones como la aplicacin de multas a 54 particulares y la cancelacin de riegos en parques y jardines de cuatro fraccionamientos ex- clusivos en la ciudad. Lo anterior lo dio a conocer ayer el presidente de la Junta, Fernando Uriarte Zazueta, quien seal que otras acciones son las denuncias penales en contra de particulares que en forma rein- cidente han sido sorprendidos robando agua. Los fraccionamientos que fueron sancionados por el riego de parques y jardines en horarios no establecidos son Rincones de San Marcos, Santa Teresa, Cam- pos Elseos y Villahermosa. Las multas aplicadas a parti- culares oscilan entre los 50 y los 100 salarios mnimos. El titular de la JMAS sea- l que en esta frontera son 900 colonias las que cuentan con el servicio de agua entubada, por lo que se ha requerido la habili- tacin de 170 pozos para estabi- lizar la presin en la red de agua potable. Uriarte destac el cierre de suministro de agua en los frac- cionamientos privados. Estaban regando los parques a la hora de mayor demanda y cuando en toda la ciudad se tena el problema de la contingencia, seal el funcionario estatal. Agreg que en coordinacin con el Municipio se lleva a cabo ya por distintos rumbos de la ciudad el uso de agua tratada, a fin de no desperdiciar el agua que es para el consumo humano. Estamos en el momento en el que no nada ms se debe sea- lar a quien tire el agua, porque ya lleg el momento en que no po- demos permitir perder ese privi- legio de tener el agua los 365 das del ao, ya no para nosotros, sino para las prximas generaciones, seal. Agreg que si seguimos des- perdiciando el agua, si no toma- mos conciencia del uso racional, si no emprendemos una verda- dera cruzada, vamos a llegar al punto extremo de no tener agua. Dijo que es por ello que hay una campaa permanente para llamar a los usuarios a evitar el desperdicio, a reportar las fugas y a sealar aquellas tomas que se encuentran en la clandestinidad. Explic que las acciones to- madas deben ser por parte de los ciudadanos y el organismo administrador, pero no slo de manera coyuntural o en casos de contingencia. Es una campaa para cuidar el agua que debe du- rar toda la vida, enfatiz. Respecto a los usuarios que una y otra vez han sido sorpren- didos robando el agua, dijo que la JMAS emprendi tambin ac- ciones penales en su contra. Estamos iniciando con el proceso jurdico a efecto de que se tomen las acciones que corres- pondan ante un robo de agua, seal. Dijo que no es que se quiera dejar sin agua a la gente, sino que es injusto que mucha gente sea la que est cumpliendo con el pago a tiempo de sus recibos de agua y de pronto surja alguna que no nada ms no quiera pagar, sino que no quieran contratar el servicio. Coment que son muchos los casos que han sido detectados, en los que personal de la Junta des- conecta, pero ellos se vuelven a conectar, por lo que ahora se est procediendo penalmente. Dejan sin agua a parques por regarlos fuera de horario; adems multaron a 54 particulares Los das y las horas para regar D l 1 | ct l 1 | 1 Nc|cs p|s |cs das lunes, mircoles y viernes, y los nones los martes, jueves y domingo |cs sa1cs no se riega SAMUEL GARCA Chihuahua.- La empresa Coordi- nadora de Transporte Colectivo (CTC) mantiene su postura de un incremento a la tarifa del servicio a un mnimo de 8 pesos, se trata de regular las tarifas como debe ser, asegur Alfonso Villalobos, uno de los lderes de los concesionarios, al tiempo que la Secretara de Hacienda consider que no puede haber ni otra tarifa, ni un subsi- dio, en un sistema que tiene una administra- cin deficiente. Concesi onari os sostuvieron la tarde del pasado mircoles una reunin ms con repre- sentantes de la Secretara General de Gobierno, donde prevaleci el inters de ambas partes de que el servicio no se suspenda por ningn motivo y termine por normalizarse. Pero dentro de esta norma- lizacin debe darse la regulacin de las tarifas, slo esperamos a que pase este proceso de adaptacin para la gente y entonces analizar un aumento, dijo Villalobos. De acuerdo con estudios efec- tuados por la misma CTC, el costo del pasaje debe ser mayor a los 8 pesos, para que sea sustentable el sistema de transporte urbano de la ciudad de Chihuahua, eso por supuesto que falta negociarlo bien con el gobierno, pero es lo ideal para que podamos subsistir, excla- m el empresario. Dijo adems, que las condicio- nes econmicas de la empresas en estos momentos no son las ade- cuadas y todo ha sido por errores cometidos en el arranque del nue- vo sistema, pero tambin porque han adquirido camiones de jaln y que son ms caros. El cambio nos oca- sion este desajuste, pas igual con los usua- rios, pero poco a poco nos pondremos todos al corriente, asegur. Por su parte, el se- cretario de Hacienda, Jaime Herrera Corral, asever que no se pue- de aprobar un aumento en la tarifa al sistema de transporte urbano y menos entregarles un subsidio. El Estado contribuy con ellos para que funcionara el nue- vo sistema y se supone que debe generar ya ingresos, consider el funcionario. Gobierno del Estado, a tra- vs de la Secretara General de Gobierno, en coordinacin con los concesionarios, abrieron una mesa de pasivos y contingen- cias de la CTC, para revisar la situacin de algunos proveedores de la CTC, as como los flujos de dinero del sistema de transporte en la capital. Insisten transportistas en aumentar pasaje en la capital SAMUEL GARCA Chihuahua.- La Auditora Su- perior del Estado evalu con un 99.38 por ciento a la Secretara de Hacienda, en su ndice de cumpli- miento en la entrega de informa- cin para la rendicin de cuentas, que posteriormente sern revisa- das por dicho rgano. Jess Esparza, el auditor esta- tal, seal que con la entrega de los 54 documentos, dicha depen- dencia estatal cumpli con el tr- mite, donde se solicita el estado de su situacin financiera, sus flujos de efectivo, el estado de sus pasi- vos, entre otros. Esparza entreg a Jaime Herre- ra, secretario de Hacienda, el oficio por medio del cual le hizo saber de la calificacin otorgada, ejercicio que repetirn en cada uno de los 278 entes pblicos y descentrali- zados que deben cumplir con este mandato, para la posterior revisin de sus cuentas pblicas. Este cumplimiento constitu- cional obliga a la entrega trimes- tral de la documentacin de cada uno de los entes, para facilitar la informacin de sus movimientos va electrnica, no impresa como se haca con anterioridad. Esparza dio a conocer que este mtodo de rendicin de cuentas, fue reconocido por la organizacin Transparencia Internacional, a tra- vs de Transparencia Mxico, que dirige Federico Reyes Heroles. Cumple Hacienda en rendicin de cuentas: auditor estatal | p|s Coordinadora de Transporte Colectivo quiere incrementar el costo del viaje a ocho pesos Norte de Ciudad Jurez Seccin A/ 4 Viernes 13 de junio de 2014 Opinin Bullying y publicidad POR CATN Tres hombres me violaron -le dijo la mujer al polica-. Uno es del PRI, otro del PRD y el tercero del PAN. Pregunt intrigado el oficial: Cmo sabe usted que los hombres pertene- cen a esos partidos?. Explic ella: El del PRI se eterniz ah. El del PRD entr y ya no se quera salir. Y el del PAN no lo hizo nada bien. Un delfn le coment a otro: Los hombres son muy inteligentes. Logr entrenar a uno para que est en la ori- lla de la piscina dndome pescados. Un tipo le cont a su ami- go: Mi novia es vocalista. Pregunt el primero: Canta en algn conjunto?. No -respondi el tipo-. Cuando hacemos el amor, al terminar grita siempre: Ah! Eeeee! Iiiii! Oh! Uuuuu!. En el pizarrn del aula apareci una maana la si- guiente frase: Pepito es un gran follador. La maestra le pre- gunt al grupo: Quin escribi eso?. Pepito se puso en pie: Fui yo. Sinti ella el impulso de reprenderlo ah mismo, pero la delicada naturaleza del asunto la hizo contenerse, y decidi hablar en privado con el nio. Le dijo: Te quedas al final de clases. Pepito se vuelve hacia sus compaeros y les dice con acento de triunfo: Lo ven? La publicidad funciona!. Es cierto: la publicidad es el arte de apendejar a alguien el tiempo suficiente para que compre algo. Sin publicidad no hay ven- tas; sin ventas no hay empleos; sin empleos no hay produc- cin, y sin produccin no hay publicidad. Consumismo puro. Vale decir capitalismo puro. En otros campos, sin embargo, la excesiva difusin de algo puede ser un peligroso mal. Tengo una teora que de seguro me pondr en la picota de la pblica opinin. Escribi Goethe en su Fausto: Grau, teurer Freund, ist alle Theorie, / Und grn des Lebens goldner Baum. Gris, querido amigo, es toda teora, / y verde el rbol dorado de la vida. Estoy citando de memoria, de modo que cualquier error deber atribuirse a Goethe. Mi teora es sobre el ya famoso bullying, trmino tan intraducible que hemos acabado por adoptarlo del ingls tal cual. Pienso que antes de que empez- ramos a usar esa palabra, bullying, no haba en las escuelas tanto bullying. Siempre ha existido entre los escolares esa for- ma de violencia, es cierto, pero tengo la impresin de que ha aumentado con el uso de la palabreja y con la difusin que en los medios de comunicacin ha recibido. Las cosas empiezan a existir slo desde que tienen nombre. Quiz ya eran, pero no existan para la historia humana. Por eso en el Gnesis -ese gran catlogo de smbolos- el Creador hace que Adn les pon- ga nombre a las criaturas, para que empiecen a existir. Advier- to, sin embargo, que me estoy metiendo en honduras. No digo que no se hable ya del bullying, pero si no recibiera tanta pu- blicidad quiz disminuira y volvera a ser lo que antes fue, un ejemplo entre los nios de la pobre condicin humana, y no lo que ahora es: una prctica continua y cada da creciente que nos hace ser el pas con mayor ndice de bullying en el mundo. Posiblemente estoy en un error -errar es uno de mis invetera- dos hbitos-, pero ruego a los entendidos pasar mi teora por el tamiz de su severa crtica. Si equivocado estoy no he dicho nada. Maana aparecer aqu El Chiste ms Pelado en lo que Va del Ao. No se lo pierdan mis cuatro lectores!... Narr un tipo: Mi hermana trabaj con un mago que haca el truco de partir a una mujer con su serrucho. Una noche le fall el truco. Ahora es mi media hermana. Doctor -dijo Babalucas-. Tengo todas las enfermedades existentes. Respondi el mdico: Es usted hipocondraco. Tambin eso? -se constern el badu- laque. La nia le pregunt a su mam: Por qu me llamo Hojita?. Respondi la seora: Porque cuando eras pequea te cay en la cabeza una hoja de rbol. En seguida el hermano menor de la niita pregunt: Y yo, mami, por qu me llamo Ptalo?. Le explic la mam: Porque cuando eras pequeo te cay en la cabeza un ptalo de flor. Llega el hermano mayor y le pregunta a su madre: Mbmb: prghuf kb mmblrr Pfgrd?. Contesta la seora: Ya te lo he dicho muchas veces, Pared. La mujer entr en el consultorio mdico y sin ms se quit la blusa y el brassire. Seora -se asombr el facultativo-, soy odontlogo, no gineclogo. Ya lo s -respondi secamente la mujer-. Vengo a que me saque la placa dental de mi marido. (No le entend). FIN. La que voy a contar es una historia de amor. Quiero decir que es una historia de locura. De locura de amor. Se llamaba Aixa, y era la mujer ms bella de oriente. Cuando paseaba por la playa las aguas del mar se oscurecan: tomaban el color de sus profundos ojos negros. Cuando hablaba todas las aves del mundo rompan a cantar. A su paso orecan los rosales, y las rosas perfumaban ms. El sultn de Bagdad se prend de ella. Aixa le dijo que pasara una noche con l si le daba la mitad de su reino. El sultn, loco de amor, accedi a la demanda de la hermosa. -Eres un necio! -le dijo despus su madre llena de ira. -Tienes razn -reconoci, triste, el sultn-. Deb haberle dado todo mi reino. As habra podido pasar dos noches con ella. Hasta maana!... Hoy juega Mxico. La fecha se lleg ya -en verdad el tiempo vuela-. Este da no habr escuela, y nadie trabajar. FUEGO AMIGO descarg en das pasados la gente de Eduardo Varela, director de Desarrollo Urbano, en contra del director de Obras Pblicas, Manuel Ortega Rodrguez, al que acusan de su- puesto trfico de influencias en contubernio con el arquitecto Roberto Mora Palacios, al que sea- lan como el mero, mero de la msica ranchera en la reparticin de contratos de obra pblica.
NO PAS mucho tiempo para el revire de los muchachitos de Ortega en contra del arquitecto Eduardo Varela, a quien ahora se le seala de no hacer nada en la autorizacin de tres fracciona- mientos, all por el sur de la ciudad en zona de alto riesgo por las inundaciones.
LO CURIOSO es que el arquitecto Roberto Mora Palacios, siempre le ha echado el ojo a la direccin de Desarrollo Urbano o a la direccin del IMIP. Hoy preside el Consejo de Planeacin Municipal, cargo honorario (sin sueldo), as como que no sabe la cosa.
PARA EVITAR que sus desavenencias sobrepa- saran los lmites tolerados por las cpulas pristas, la presidenta del Comit Municipal del PRI, Ma- yra Chvez y el secretario General, Sixto Duarte, acordaron llevar la fiesta en paz, por lo menos mientras llegan el 2015 y el 2016.
AMBOS TRABARON una sorda lucha por el control del partido aunque luego se ve la mucha malicia de la joven diputada Mayra y su padrino viejo lobo, el tambin diputado Antonio Andreu. Los rumores de los desacuerdos entre los dos j- venes directivos llegaron hasta el edificio tricolor de la avenida Pacheco, all en chihuahuitas tierras, en donde su principal morador Alex Domnguez adorador de San Mirone- estuvo a punto de lla- marles para jalarles las orejas por su mal compor- tamiento.
SIN EMBARGO, eso no fue necesario porque la semana pasada Mayra y Sixto decidieron hablar largo y tendido sobre sus diferencias. Al final acor- daron sobrellevar la situacin. Hoy en el viejo edi- ficio del tricolor de Lerdo y Galeana se juntarn con sus compaeros de comit para ver el juego del TRI contra Camern y de pasadita fumar la pipa de la paz.
EL GOBERNADOR Duarte est empujando fuerte en la promocin econmica del estado. Los meses se acortan para ofrecer resultados concisos en el IV Informe de Gobierno, donde anuncie el golpe de timn con el enfoque de la administra- cin en materia de desarrollo econmico.
ES INDISPENSABLE que as sea. El plus que le ha dado hasta ahora el xito en la estrategia de seguridad y la inversin social en materia edu- cativa ya ha rendido todo de s, viene ahora el aterrizaje de esos logros en mejor nivel de vida, empleo y oportunidades para el grueso de los chihuahuenses.
CON ESE OBJETIVO, Duarte estuvo ayer en Washington, en el foro empresarial Envisioning a Competitive U.S.-Mexico Border, donde explic ante empresarios las ventajas competitivas de Chi- huahua y su ubicacin estratgica, como puerta de entrada a la economa ms poderosa del planeta.
Y MIENTRAS el Gobierno del Estado se esfuer- za en la promocin econmica del pas, por otro lado, las organizaciones civiles de la entidad y del pas, ponen el dedo en la llaga, ante organismos internacionales como la Organizacin de las Na- ciones Unidas, con el escabroso asunto de la viola- cin a los derechos humanos con la desaparicin forzada.
EL TEMA volvi a cobrar relevancia en el contex- to de la prxima revisin que el Estado mexicano tendr ante el Comit contra las Desapariciones Forzadas de Personas de la Organizacin de las Naciones Unidas (ONU), el prximo ao, justo en medio de las elecciones intermedias federales, y desde ahora se prepara el terreno con los casos ms relevantes, entre los que sobresalen 15 expedientes de Chihuahua, 11 de ellos de Ciudad Jurez.
AHORA le lleg el turno al secretario de Ha- cienda, Jaime Herrera, de recibir una especie de certificacin de la Auditora Superior del Estado, con calificacin casi perfecta de 99.3 por ciento, en rendicin de cuentas en el primer trimestre del ao.
EL ALCALDE de Chihuahua, Javier Garfio Pa- checo, termin pidiendo un crdito de 26 millo- nes de pesos con los que se fondearn las indem- nizaciones a las vctimas del Aero Show. De esa cantidad, 10 millones de pesos van directo a los deudos de las personas que perdieron la vida, y los restantes 16 millones para hacer un fondo que atienda las necesidades de las personas que sufrie- ron secuelas a consecuencia del accidente de la troca monstruo.
EN EL PRD de Chihuahua lo que queda de las huestes locales empiezan a aglutinarse en torno a la figura de Librado Tarango, un hombre incon- dicional de la diputada Hortensia Aragn, quien tiene por ahora la sartn por el mango en el con- trol de la casi desaparecida estructura del partido amarillo.
LAS SIGUIENTES semanas sern definitivas para decidir la prxima dirigencia estatal perre- dista, antes de los procesos eleccionarios internos que se llevarn a cabo en agosto, en el caso de la dirigencia nacional, y septiembre, en el mbito estatal.
DENTRO de dos semanas termina el periodo or- dinario de sesiones, y ya empiezan a agruparse los diputados del PRI para buscar la presidencia de la Diputacin Permanente, donde los legisladores de Chihuahua pretenden la posicin, que podra quedar en manos de Teporaca Romero del Hie- rro, Eloy Garca Tarn o incluso Csar Pacheco de Aldama. AYER por la tarde los directivos del PRI sostuvie- ron encerronas por separado con los responsables del compromiso poltico por parte del Municipio. Las reuniones se llevaron a cabo en las instalacio- nes del tricolor. Cada uno de los cuatro compro- metidos a realizar tareas de reestructuracin par- tidista en las demarcaciones distritales, recibieron lnea del dirigente estatal, Alejandro Domnguez y de la presidenta del CDM, Mayra Chvez.
LOS responsables del compromiso poltico son: Sergio Reyes Castro, del Distrito 01; Alberto Beto Reyes, del Distrito 02; Miguel ngel Cal- dern, del Distrito 03 y Juan Ubaldo Benavente, del Distrito 04. Tambin particip en las reunio- nes Alfredo Aguirre Carrete como coordinador general del compromiso poltico por parte del Municipio.
TODO el trabajo de reestructuracin y actua- lizacin del padrn deber estar listo en un mes y medio, sin maquillaje, sin simulacin porque de eso dependern los recursos que entregar el nuevo INE con fundamento en las nuevas reglas electorales.
POR CIERTO, muchos se preguntan dnde quedaron algunos figurones del Municipio para realizar trabajo de compromiso poltico que traen ansias por conseguir una candidatura en las prxi- mas elecciones de 2015. Los curiosos se refieren a personajes como Adriana Terrazas, Ren Franco, Jaime Flores Castaeda, Carlos Morales.
STOS quedaron subordinados a las cabezas de cada uno de los distritos toda vez que el presiden- te municipal, Enrique Serrano Escobar, les ech un balde de agua fra y as no enviar mensajes equivocados de los cuales despus se arrepienta. LA BATERA DE nueve locales que integran la comitiva del Congreso del Estado que asisten a Cancn a la reunin plenaria de la Conferencia Permanente de Congresos Locales (Copecol), se encuentra inscrita en la mesa de trabajo de Refor- ma poltico electoral y su aplicacin en la legis- lacin local. Parece que desquitarn la tremenda viaticada.
LAS DIPUTADAS Gloria Porras, Mara Ana P- rez, Mayra Daz, junto con los diputados Pedro Villalobos y Rodrigo de la Rosas, estn participan- do en la mesa Capacidad recaudatoria de estados y municipios, endeudamiento pblico.
LA DIPUTADA POR EL PRD, Hortensia Ara- gn, hace lo propio en la mesa Seguimiento de armonizacin del sistema de justicia penal.
EL DIPUTADO que busca regular a los perritos que hacen popis en la calle, Daniel Murgua, tam- bin participa en otra mesa: Rgimen de coordi- nacin fiscal y reconversin tributaria.
LOS DIPUTADOS Csar Pacheco y Jess Jos Daz Monrrez andan en la mesa Tratados inter- nacionales y su integracin legislativa local. Todos debern estar muy puntualitos este viernes en la conferencia magistral del presidente del Instituto Nacional de Eleccciones, Lorenzo Crdoba. -Duarte en Washington con promocin econmica -Eduardo Varela pelea contra Manuel Ortega -Mayra prefiere la pipa de la paz con Sixto -Fuera del compromiso poltico figurones del PRI Norte de Ciudad Jurez SeccinA/5 Viernes 13 de junio de 2014 Nacional EL UNIVERSAL Mxico.- No s porque Goo- gle dice que mi hijo no trabaj con ellos, tendrn problemas legales con su edad, lo desco- nozco. Pero l hizo el trabajo y se lo pagaron, fue un trabajo bien hecho. Ahora lo que me preocupa es el desprestigio que esta empresa ha provoca- do con sus declaraciones, co- ment el seor Jos Francisco Alderete, quien reclama la for- ma en que dicha corporacin est exhibiendo a su hijo, estu- diante del Conalep. Jos Francisco, quien lle- va el mismo nombre que su padre, es alumno del segundo semestre del Conalep 2 de la ciudad de Chihuahua, y esta semana alcanz reconoci- miento en todo el pas al darse a conocer que a su corta edad haba sido llamado para parti- cipar en un proyecto de actua- lizacin de Google Maps. Sin embargo hoy dicho corporati- vo manifest que en su planti- lla laboral no exista nadie con el nombre de Jos Francisco Alderete. En Hidalgo una persona que se identific como per- sonal de Google lo invit a participar en un proyecto, yo mismo hable con l por te- lfono y nos explic que era para la actualizacin de Maps. Incluso nos mand correos de trabajos similares que estaban haciendo en Hermosillo y en otras ciudades para que vira- mos que era algo serio, expli- c Alderete. Relat que al trmino de las actividades que le pidie- ron a su hijo se le deposita- ron los mil 500 pesos que haban acordado y queda- ron abiertas las puertas para nuevos proyectos, segn le comentaron. Agreg que ayer por la maana recibieron una llama- da de Ana Paula Blanco titular de Comunicacin Social de Google en Mxico, quien les explic que haran algunas aclaraciones sobre el tema, que estaban muy preocupa- dos por no daar la imagen de Francisco y que los invitaban a un viaje todo pagado a sus instalaciones en el Distrito Federal. A nosotros nos haban dicho que era Google direc- tamente quien lo contrat, me qued muy tranquilo al hablar con ellos, pero hoy dijeron algo diferente a lo que con- versamos. Yo como padre de familia autoric que l trabaja- ra, no hubo riesgos y en todo momento supimos las activi- dades que estaba desarrollan- do, entonces la empresa pue- de estar tranquila si lo que le preocupa es su edad, finaliz. LA ACLARACIN La empresa Google en Mxico dijo a travs de un comunicado: Despus de una revisin detallada, hemos confirmado que dentro del personal que co- labora con Google para el pro- yecto de Google Maps-Street View dentro de la Repblica Mexicana, no existe ninguna persona bajo el nombre de Jos Francisco Alderete Mora. La compaa con sede en Montain View, California, en Estados Unidos, detall que en todo momento toma las medidas pertinentes para que las empresas que prestan ser- vicios para la implementacin de ciertos proyectos, tales como Street View, contraten a su personal con estricto apego y cumplimiento a la legisla- cin aplicable vigente a nues- tro pas (Mxico). AGENCIAS Mxico.- El huracn Cristi- na alcanz la categora 4 ayer por la maana y se localiza a 300 kilmetros al suroeste de Manzanillo, Colima, y a 400 kilmetros al sur-suroeste de Cabo Corrientes, Jalisco, in- form la Comisin Nacional del Agua. En un comunicado, previ que el cicln ocasione lluvias muy fuertes en sitios de Ja- lisco; fuertes en regiones de Sinaloa, Nayarit, Colima, Mi- choacn, Guerrero y el Estado de Mxico, as como oleaje de hasta cuatro metros en las cos- tas de esos estados. La Conagua inform que la Onda Tropical Nmero 2 cruza Chiapas y producir nublados con lluvias intensas acompaa- das de tormentas elctricas en puntos de esa entidad. Tambin se esperan pre- cipitaciones muy fuertes en reas de Oaxaca; fuertes en Veracruz, Tabasco, Yucatn y Campeche, as como llu- vias de menor intensidad en Quintana Roo. Explic que en Morelos, Puebla y el Distrito Federal se prevn tormentas y lluvias fuertes debido a la entrada de humedad del Ocano Pacfico, Golfo de Mxico y el Mar Ca- ribe, y lluvias de menor intensi- dad en Hidalgo, Tlaxcala, Que- rtaro, Chihuahua y Durango. La Comisin advirti que debido a estas condiciones cli- matolgicas podra registrarse deslaves, deslizamientos de laderas, desbordamientos de ros y arroyos, afectaciones en caminos y tramos carreteros, as como inundaciones en zo- nas bajas y saturacin de dre- najes en zonas urbanas. EL UNIVERSAL Mxico.- El presidente del Se- nado, Ral Cervantes (PRI) dirigi una solicitud al secre- tario de Gobernacin en la que por segunda ocasin la Cmara Alta requiere tiempos del Estado para difundir en te- levisin cpsulas informativas de hasta 10 minutos, sobre los debates en que se revisa la le- gislacin energtica. La secretara de Goberna- cin, por conducto de la direc- cin jurdica de la Direccin General de Radio, Televisin y Cinematografa, notific el martes 10 de junio, que la pe- ticin de los legisladores sera una carga desproporcional para los concesionarios y per- misionarios, y sugiri que los senadores utilicen los tiempos de las prerrogativas de sus par- tidos ante el INE. En esta segunda ocasin en la que el Senado solicita tiempos del Estado para di- fundir sus debates sobre la legislacin energtica, Ral Cervantes subraya su peti- cin de respaldo, para que conforme a derecho y con el espritu de cooperacin entre poderes, dada la relevancia de las reformas estructurales promovidas por el Ejecutivo se d la mayor difusin a los debates, para mantener infor- mada a la nacin. AGOTAN EN LO GENERAL DISCUSIN EN DICTAMEN DE ENERGA El debate en lo general de la Ley de Hidrocarburos, considerada la columna ver- tebral de la legislacin ener- gtica, concluy anoche en comisiones unidas del Sena- do, que fueron convocadas a reunin para las 14 horas de este viernes. Los senadores tendrn la maana libre, en coincidencia con la celebracin del partido de la seleccin de Mxico con- tra la de Camern, en el cam- peonato Mundial de Futbol. El presidente de la Comi- sin de Energa, David Pen- chyna (PRI) cerr la sesin agotados los turnos de orado- res que abordaron el dictamen de la Ley de Hidrocarburos en lo general. Mxico.- Cuando el jefe de Gobierno capitalino, Miguel ngel Mancera, detallaba los esfuerzos realizados por su administracin en materia de Derechos Humanos, un grupo de jvenes, quienes dijeron ser integrantes del colectivo 1 de diciembre irrumpieron de manera violenta la sala Digna Ochoa y acusaron de represores a la Comisin de Derechos Humanos del Distrito Federal (CDHDF) y al mandatario local. Aseguraron que Mancera orden los operativos para contener a quienes se manifestaban el 1 de diciembre de 2012, durante el cambio del go- bierno federal. Una mujer de nombre Roxana subi al podio y tom el micrfono, por lo que el equipo del mandatario lo retir del lugar. Luego, desde la zona donde se encontraban los asistentes fue lanzada una botella con agua que peg sobre el escenario sin alcanzar al jefe de Gobierno. (AGENCIAS) Senado pide a Osorio abrir la TV al debate energtico Ral Cervantes, presidentedel Senado. INTERRUMPEN DISCURSO DE MANCERA Huracn Cristina alcanza categora 4 Hay polmica por el chico Google de Chihuahua Imagendelatrayectoriadel huracnCristina. JosFranciscoAlderete. AGENCIAS Mxico.- Christof Heyns, relator especial de Naciones Unidas so- bre Ejecuciones Extrajudiciales, present ayer jueves su informe sobre su visita a Mxico, y en l alerta que la escalada de violen- cia que inici en el sexenio de Felipe Caldern Hinojosa se ha mantenido en el pas con el presidente Enrique Pea Nieto, por lo que plante 30 recomen- daciones para asegurar el mejo- ramiento de la proteccin del derecho a la vida en el pas. En Mxico se continan experimentando niveles alar- mantes de violencia. Incidentes extremadamente violentos, en particular violaciones contra el derecho a la vida, siguen ocu- rriendo a un nivel intolerable, dice el informe. En el documento, el relator indica que la decisin del go- bierno del presidente Enrique Pea Nieto el hablar menos de la violencia no cambia esta realidad. El hecho de que las auto- ridades pblicas hagan menor hincapi en la cuestin de la vio- lencia y la delincuencia podra no significar necesariamente que en realidad haya disminui- do el nmero de delitos violen- tos cometidos. El relator visit Mxico en- tre el 22 de abril y el 2 de mayo del ao pasado, estuvo en los estados de Chihuahua, Gue- rrero, Nuevo Len y el Distrito Federal y tambin se reuni con personas de Tamaulipas y Coahuila. Segn la informacin re- cibida, cerca del 70% de los homicidios registrados en los ltimos aos se han atribuido a la delincuencia organizada. Es importante recalcar que sigue siendo responsabilidad del Go- bierno de Mxico prevenir esos asesinatos y actuar con diligen- cia para investigar y enjuiciar los que se lleguen a cometer, dice el informe. Se seal a la atencin del relator especial el preocupan- te hecho de que las fuerzas de seguridad pudieran considerar que en el contexto de la lucha del Estado contra la delincuen- cia organizada no tena impor- tancia que murieran personas involucradas en el narcotrfico y que el problema se resolva solo cuando un miembro de un cr- tel mataba a alguien de otro cr- tel. Esa forma de pensar menos- caba el valor mismo de la vida. Adems, al parecer, a menudo se supone que las personas ase- sinadas o desaparecidas estaban implicadas en actividades de- lictivas y que, por lo tanto, eran menos dignas de ser protegidas, agrega. El reporte hace tres reco- mendaciones generales: 1. La proteccin del derecho a la vida, en particular la cuestin de la rendicin de cuentas, debera ocupar un lugar central en el plan nacional de derechos hu- manos que est actualmente en proceso de elaboracin. 2. Los funcionarios gubernamentales no deberan hacer declaracio- nes pblicas sobre la licitud de una muerte sin haber exami- nado los hechos debidamente; de igual manera, jams debera estigmatizarse a las vctimas de la violencia. 3. Se debera procu- rar la aplicacin pronta y efectiva de la Ley General de Vctimas y garantizar la participacin plena y representativa de la sociedad civil y de las vctimas en la apli- cacin y el funcionamiento de la Ley. Mxico debera asegurarse de que ello ocurra tambin a ni- vel local. Tambin plantea cuatro conclusiones: 1. Parece haber un amplio consenso entre los diversos niveles de gobierno y la sociedad civil en que la solucin a largo plazo del problema de la violencia en Mxico pasa por el establecimiento de un siste- ma slido de aplicacin de las leyes que se ajuste a las normas internacionales relativas al de- recho a la vida y otros derechos humanos fundamentales. La ne- cesidad de alcanzar este objetivo lo antes posible debera ser el eje rector de todas las reformas de poltica y de otra ndole. 2. Ser de primordial importancia para Mxico y sus vecinos de hecho para la causa de la pro- teccin del derecho a la vida en todo el mundo que Mxico realice un esfuerzo concertado para apartarse de los sistemas de justicia militar y recurrir en su lugar a la justicia civil. En gran parte, estos propsitos estn declarados en las polticas del Gobierno, pero todava no se han traducido en una aplicacin concreta. El aspecto principal de cualquier esfuerzo para se- guir por este camino que pue- da gozar de credibilidad local e internacional tendr que ser el establecimiento de un sistema de justicia civil slido: un sis- tema en que las instituciones sean fuertes e independientes y estn interconectadas y en que las leyes sean claras, se ajusten a las normas internacionales y formen parte integrante de la cultura institucional y pblica. 3. Tal sistema debera utilizarse entonces en forma coordinada y coherente para hacer frente a los delitos del pasado y los de- litos nuevos y para sentar los ci- mientos de un futuro en el que haya una cultura de la rendicin de cuentas. La impunidad cons- tituye el taln de Aquiles del sistema actual. Si realmente es verdad como parecen indicar las cifras citadas que solo 1 o 2 millares de los ms de 100.000 homicidios de la administracin federal anterior dieron lugar a una sentencia condenatoria, no es necesario seguir buscando las causas de la violencia desenfre- nada que impera en ciertas re- giones del pas. La rendicin de cuentas conforme a lo previsto en la ley es la clave para reducir el altsimo y alarmante nivel de prdidas de vidas que se asocia actualmente con Mxico, reba- jndolo al menos al nivel que tena en un pasado no tan leja- no, y seguir avanzando a partir de ah. 4. Mxico debera seguir ajustando sus sistemas nacional y estatal al marco internacional de derechos humanos. Norte de Ciudad Jurez Seccin A/ 6 Viernes 13 de junio de 2014 Nacional Internacional VIERNES TORM. AISLADAS DAS POR TRANSCURRIR DAS TRANSCURRIDOS DE JUNIO 13 164 201 6:00 20:08 39C 102F 25C 77F AGENCIAS Washington.- Dos importan- tes senadores estadouniden- ses alertaron sobre la crisis humanitaria en la frontera con Mxico, ante la llegada de miles de menores de edad indocumentados de diversos pases centroamericanos. El senador Marco Rubio, del par- tido Republicano, sostuvo que la situacin con los menores no acompaados en la frontera constituye una muy seria cri- sis humanitaria. Estamos todos aqu tra- tando de descubrir qu pode- mos hacer en el corto plazo, apenas para administrar el as- pecto humanitario de la situa- cin, coment Rubio durante una sesin ordinaria de la Co- misin de Relaciones Exterio- res del Senado para interrogar al diplomtico James Nealon, designado nuevo embajador en Honduras. El presidente de la Comi- sin, el lder demcrata Bob Menendez, dijo sentirse cons- ternado con las informaciones sobre la llegada de miles de jvenes, algunos con 5 o 6 aos de edad despus de cruzar la frontera sin compaa de adultos. Personalmente, estoy consternado con el creciente nmero de menores que son abandonados sin otra opcin que cruzar el desierto por s mismos, dijo Menendez. El influyente legislador record que el Congreso aprob para el ao 2015 un presupuesto de 130 millones de dlares para la Iniciativa de Seguridad Centroamericana, pero cuestion su eficiencia ante la situacin con los nios en la frontera. La Casa Blanca ha soli- citado al Congreso 2,280 mi- llones de dlares para enfren- tar esta crisis con los menores que cruzan la frontera. En- tonces, esos 130 millones son insuficientes para atender a las causas profundas de este problema, dijo el senador. Alertan senadores de EU sobre crisis humanitaria con nios en la frontera El republicano Marco Rubio y el demcrata Bob Menndez mostraron su preocupacin por la llegada de miles de menores de edad indocu- mentados de diversos pases centroamericanos AGENCIAS Maine.- El ex presidente Geor- ge Bush ya no puede utilizar sus piernas, pero eso no es im- pedimento para que cumpla una promesa que hizo hace cinco aos: lanzarse en para- cadas en su 90 cumpleaos. Y as sucedi ayer. Es un da maravilloso en Maine, de hecho, agradable lo suficiente para un salto en pa- racadas, anunci en su cuenta de Twitter. El anuncio fue mantenido en secreto hasta el ltimo mi- nuto, en parte para darle a Bush la opcin de que l lo decidiera. La primera vez que Bush se lanz en paracadas de un avin fue cuando lo derribaron sobre el Pacfico en la Segunda Guerra Mundial. Despus, de- cidi saltar en paracadas de un avin en sus cumpleaos 75, 80 y 85. Celebra Bush padre cumpleaos 90 con otro salto en paracadas LA VIOLENCIA EN MXICO SIGUE EN UN NIVEL INTOLERABLE Relator de la ONU plantea 30 recomendaciones para mejorar la proteccin del derecho a la vida en nuestro pas RECOMENDACIONES Proteger el derecho a la vida Funcionarios de gobierno no deben hacer declaraciones pblicas sobre la licitud de la muerte sin haber examinado los hechos debidamente Se debera procurar la aplicacin pronta y efectiva de la Ley General de Vctimas 1 2 3 El 70% de los homicidios se ha atribuido a la delincuencia organizada Es responsabilidad del gobierno de Mxico prevenir esos asesinatos AGENCIAS Sao Paulo.- Quin les dijo que no vendra?, dijo Jennifer Lpez en un video donde adelant los movimientos de la coreografa de la inauguracin del Mundial de Brasil. Hace unos das, la FIFA anunci que la artista no estara en la ceremonia para cantar el tema del Mundial 2014, dudas que J.Lo despej al colocar el video en su cuenta de Instagram. En la grabacin, la artista muestra una pequea parte del baile con el cual deleit a cientos de fanticos durante la presenta- cin del tema del Mundial 2014: We Are One (Ole Ola), junto con Pitbull y Claudia Leitte. En su coreografa sobre la cancha, los tres cantantes vis- tieron tonos de la bandera de Brasil: Jennifer Lpez, verde; Claudia Leitte, azul; y Pitbull la caracterstica camisa amarilla de la Seleccin de Brasil. El video de J.Lo circula en Internet con etiquetas, como #whosaidiwas- ntcoming, #JLoAKA, #World- Cup2014 y #WeAreOne. Norte de Ciudad Jurez SeccinA/7 Viernes 13 de junio de 2014 Internacional EL UNIVERSAL Sao Paulo.- El Mundial de fut- bol en Brasil inici en medio de varias protestas contra este evento deportivo en al menos cuatro ciudades del pas, y que en Sao Paulo, sede del partido inaugural, dejaron al menos siete heridos leves, entre ellos dos periodistas de la red CNN. Los incidentes ms graves se registraron en Sao Paulo, ciudad en donde un grupo de manifestantes enmascarados fue reprimido por la polica con gases lacrimgenos y balas de goma. Las protestas en contra del Mundial por los elevados costos que ha tenido para las arcas pblicas, se exten- dieron incluso a las gradas del estadio Arena Corin- thians de Sao Paulo, donde se oyeron insultos contra la mandataria brasilea, Dilma Rousseff, y el presidente de la FIFA, Joseph Blatter, cuando ambos entraron al palco de autoridades minutos antes del inicio del partido. En Ro de Janeiro, con cerca de dos mil personas, las protestas fueron pacficas y du- raron cerca de dos horas, aun- que al final un pequeo grupo se enfrent con la polica, que al igual que en Sao Paulo us gas lacrimgeno para dispersar la marcha. Adems de las dos mayo- res ciudades brasileas, tam- bin hubo protestas en otras capitales regionales como Porto Alegre (Ro Grande do Sul), Belo Horizonte (Minas Gerais) y Fortaleza (Cear). Adems de protestar con- tra el Mundial, en Sao Paulo los manifestantes demanda- ron la readmisin de 42 em- pleados del metro que fueron despedidos por sumarse a una huelga. En Ro entre los manifes- tantes haban profesores que exigieron ms inversiones en educacin, adems de grupos feministas y militantes de par- tidos polticos de izquierda. PAROS LABORALES Otros gremios profesionales aprovecharon el escaparate de la Copa del Mundo para declararse en huelga por me- joras salariales, una situacin que ha sido habitual en Brasil en los ltimos meses. Entre los que se declararon en huelga estaban los trabaja- dores de tierra del aeropuerto internacional de Ro de Janei- ro, aunque no se registraron atrasos ni problemas de opera- cin significativos. Una huelga de conduc- tores de autobuses paraliz parcialmente la ciudad de Natal, capital de Ro Grande do Norte y una de las sedes del Mundial. Slo cerca del 30 % de la flota de autobuses estaba cir- culando hoy, lo que ocasion trastornos a la poblacin que trataba de desplazarse del tra- bajo a casa antes del partido. El Mundial se celebra en 12 ciudades brasileas y se extender hasta el 13 de julio, da en el que se celebrar la fi- nal en el estadio Maracan de Ro de Janeiro. Protestas y huelgas elevan la tensin en Brasil BanKi-moon, JosephBlatter y DilmaRoussefenel palcodehonor. Histrico: omiten discursos para evitar las rechias EL UNIVERSAL Sao Paulo.- Por primera vez en la historia de las Copas del Mundo, una ceremonia de in- auguracin no cont con los discursos oficiales. Se esperaba que tanto el titular de la Federacin Inter- nacional de Futbol Asocia- cin (FIFA), el suizo Joseph Blatter, como la presidenta del pas anfitrin, Dilma Rous- seff, dieran la bienvenida a las 32 selecciones participantes en la justa, as como a los mi- les de aficionados. Sin embargo, ninguno de ellos ofreci palabra alguna en el estadio Arena de Sao Paulo que luci con algunos asientos vacos, mientras los artistas participantes en la esenificacin se dieron prisa en terminarla, adems de que slo poda apreciarse correc- tamente por televisin. Justo despus del espect- culo en cuatro actos de la cere- monia de apertura, un locutor hizo un agradecimiento a los obreros que trabajaron para edificar los 12 estadios para la Copa, incluyendo a las fami- lias de aquellos que perdieron la vida en accidentes durante su construccin. Todo el estadio aplaudi, pero luego en la tribuna nor- te inici un coro de reclamos y abucheos a la presidenta de Brasil. La manifestacin fue rpida pero lo suficientemen- te clara para alertar a los pe- riodistas en la tribuna de los medios. De acuerdo con TV Bandeirantes, al iniciar los reclamos, Rousseff haba abandonado la tribuna que comparta con Blatter y otras autoridades. Dilma asisti al estadio junto a otros mandatarios como Zoran Milanovic, pre- sidente de Croacia as como sus homlogos de Michelle Bachelet, de Chile; Rafael Correa de Ecuador; Horacio Cartes de Paraguay; Denis Sassou del Congo; Desire Bouterse de Surinam; Jos Eduardo dos Santos de Ango- la; Ali Bongo de Gab; el emir de Qatar, Tamim bin Hamad al-Thani y el vicepresidente de Ghana, Kwesi Bekoe Amssah- Arthur. Otros ms como Evo Morales de Bolivia y Jos Mu- jica de Uruguay, adems del secretario general de la ONU, Ban Ki-moon. J.Lo se burla: quin les dijo que no vendra? Jennifer Lpez durantesupresentacin. Disturbios enlas principales ciudades deBrasil. Norte de Ciudad Jurez Seccin A/ 8 Viernes 13 de junio de 2014 Internacional AGENCIAS Washington.- El Congreso de Estados Unidos amaneci ayer en estado de shock. La inesperada derrota de Eric Cantor, lder de la mayora republicana y el segundo hombre ms poderoso en la Cmara Baja, en las primarias realizadas el martes en Virgi- nia, confirm la fuerza de los extremistas del Tea Party con- tra el liderazgo de un Partido Republicano ms dividido que nunca, as como la muer- te anticipada de una reforma migratoria, al menos en lo que resta de este ao. Cantor anunci ya que renunciar a su cargo de lder de la mayora en la Cmara de Representante el 31 de julio y no buscar la reeleccin. Su puesto ser cubierto median- te elecciones el 19 de junio. El de Cantor ha sido uno de los descalabros ms humillan- tes e inesperados porque, sien- do el favorito y tras haber reuni- do seis millones de dlares para su campaa, fue derrotado por David Brat, un desconocido profesor de economa de vena conservadora y rabiosamente antiinmigrante, que capitali- z los miedos de una minora blanca y conservadora en Vir- ginia, bastin tradicional del Partido Republicano. Ha sido un milagro que slo ha sido posible por la gra- cia de Dios, asegur ayer un eufrico Brat, en cuya campa- a se invirtieron apenas 300 mil dlares. Lleg la hora de retornar a nuestros valores ju- deocristianos, asegur en un mensaje que ha sido interpre- tado como un rechazo a toda forma de raza y cultura que no sea la anglosajona. La oferta de amnista (a millones de indocumentados) fue lo que, al final, marc la di- ferencia entre Eric Cantor y mi candidatura. Adems, durante gran parte de la campaa, Can- tor no se dign en presentarse por el barrio, aadi. La victoria de David Brat fue posible por la rabia que hay en la base conservadora por la posicin del Partido Republicano en temas como migracin ilegal y fiscalidad, consider la conocida locu- tora de radio Laura Ingraham al difundir una noticia que es psima para el gobierno de Barack Obama, que se ha que- dado sin un interlocutor clave en el Congreso. Una consecuencia inme- diata de esta derrota de Cantor es que la reforma migratoria esta muerta, asegur el ana- lista David Gergen. Con esta derrota, el mensaje que hemos recibido de la base ms conser- vadora es que, si negociamos, vamos a perder como Cantor, consider a su vez el republica- no por Nebraska, Lee Terry. En este marco, 15 senado- res demcratas exhortaron a Boehner a aprovechar la de- rrota de Cantor para abordar la reforma migratoria, en vez de paralizarse por miedo a nuevas derrotas. A la par, 12 adultos y cuatro menores fue- ron arrestados tras protestar en la oficina de Boehner por una reforma inmediata. Entre los detenidos estn Arturo Rodrguez, presidente de la Unin de Campesinos, y Es- teban Verdugo, de 12 aos, cuyo padre fue deportado a Mxico hace un ao. Golpe mortal a la reforma migratoria Derrota de Eric Cantor cimbra al Partido Republicano Eric Cantor. BREVES INTERNACIONAL En Nigeria, pide milicia 800 vacas para liberar 20 mujeres Juan Carlos I no asistir a proclamacin de su hijo Sube de tono el pleito por el gas en Ucrania AGENCIAS Lagos.- La milicia radical islmica Boko Haram exigi 800 vacas a cambio de liberar a las veinte mujeres que secuestr hace una semana en un asentamiento nmada de la etnia fulani en el norte de Nigeria, informaron medios locales. Los padres y maridos de las mujeres reteni- das consideraron esta demanda insostenible, ya que el ganado es su principal medio de su- pervivencia, aseguraron fuentes de la Polica al diario nigeriano Leadership. El rapto de las veinte mujeres se produjo el pasado jueves en un asentamiento del Estado de Borno -feudo poltico y operativo de Boko Haram- muy cercano a Chibok, donde el 14 de abril fueron secuestradas ms de 200 nias por el grupo terrorista, que todava las mantiene re- tenidas. Los fulani informaron a la Polica de la peti- cin de los secuestradores, que exigen 40 vacas por cada mujer secuestrada, pero todos dijeron que esa demanda es insostenible, seal un po- lica de Maiduguri al peridico. Los rebaos son el bien ms preciado por los fulani, porque sin ellos no tendran medios de subsistencia, explic el oficial. AGENCIAS Madrid.- Juan Carlos I no estar presente en la solemne ceremonia de proclamacin de su hijo, el prncipe Felipe, como nuevo rey de Espaa, prevista para el prximo jueves 19 de junio, con el fin de darle a ste el mximo protagonismo, anunci la Casa del Rey. El monarca s estar presente en el balcn del Palacio de Oriente donde el ya rey Felipe VI y su esposa, Letizia, quien tambin ya ser reina, saludarn al pblico tras la proclamacin. Los actos de abdicacin del rey Juan Carlos, previsto para el 18 de junio, y de proclamacin de Felipe VI han sido preparados por la Casa Real bajo la filosofa de que tengan la solem- nidad y dignidad que requieren unos aconteci- mientos histricos, junto a los criterios de auste- ridad que recomiendan los tiempos que corren. Un portavoz de la Casa Real seal tambin que se ha buscado no olvidar la cercana y la decisin de celebrar la proclamacin del nuevo rey con los ciudadanos que quieran asistir a los actos en las calles o plazas de Madrid, que sern engalanadas para la ocasin. AGENCIAS Bruselas/Novo-Ogaryovo.- El presidente de Ru- sia, Vladimir Putin, acus ayer a Kiev de llevar las negociaciones sobre el gas a un callejn sin sali- da al rechazar una oferta de reduccin de precio para resolver una disputa que amenaza a los sumi- nistros a Ucrania y al resto de Europa. Nuestra propuesta de rebaja es ms que de compaerismo. Si Ucrania la rechaza, tendremos que ir por otro camino, seal el mandatario ruso. Mientras Kiev segua pidiendo cambios en el contrato para reducir los precios, Mosc dijo que el recorte de precios propuesto de cerca de un quinto, a unos 385 dlares por mil metros c- bicos frente a los 268.50 que pagaba hasta este ao Ucrania, era su oferta final. El jefe de gobierno ucraniano, Arseni Yatseniuk, pidi firmar un nuevo acuerdo a precios de merca- do. Los dos pases tienen uno que vence en 2019. El ministro de la Energa ucraniano, Yuri Pro- dan, quien se reuni con su par ruso Alexander Novak en Bruselas, se quej de que Mosc es incapaz de implementar un mecanismo de fijar precios justo y no discriminatorio y aadi que necesito llevar todo esto al tribunal de arbitraje de Estocolmo. Novak indic que Ucrania tiene hasta el lunes 16 para pagar sus deudas o a partir de entonces tendrn que pagar por adelantado el gas que quie- ran recibir. COMO CUENTO DE FICCIN Una mujer y un nio se trasladan sobre la avenida Lpez Mateos a bordo de una carreta jalada por un burro. En la parte trasera llevan cartn y otros utencilios que recogieron de la va pblica. La imagen fue captada alrededor del medioda, cuando el termomtro superaba los 40 grados centgrados. (NORTE / REDACCIN) VIERNES 13 DE JUNIO DE 2014 LOCAL Normales, hasta que mataron a sus hijos MIGUEL VARGAS Aunque han sido multifac- toriales los motivos por los que los padres de familia ma- taron a siete nios al interior de su hogar en menos de un mes, los asesinos pudieran no haber tenido trastornos emocionales serios y ser per- sonas que llevaban una vida funcional. Estas personas no supie- ron atender sus emociones, concluy Marisol Gutirrez, encargada del Centro de Psi- cologa Integral y Fortaleci- miento Familiar, donde con- vergen organizaciones civiles y el DIF. La violencia dej secue- las muy profundas en la socie- dad, que se pueden manejar desde el inconsciente de las personas sin que nos demos cuenta, por lo que es urgente la atencin con especialistas de la salud mental, indic la psicloga. Se pueden tener conse- cuencias catastrficas si no se atiende, lo podemos ver con los acontecimientos de estas ltimas semanas, coment la especialista, quien a partir de esta semana est a cargo del centro de atencin psicol- gica abierto al pblico en ge- neral en la calle Fresnel 9525 por la entrada del panten Recinto de la Oracin en el Parque Industrial Bermdez. Marisol Gutirrez afirma que no se descarta que los ac- tores de los eventos dramticos que se han venido presentan- do seguido a partir del 19 de mayo, hayan sido o sean perso- nas con una vida normal como cualquier otro ciudadano. VER: LA VIDA/ 2B BUSCAN QUE ESTUDIANTES MEJOREN CONVIVENCIA Investigarn tamao del bullying PAOLA GAMBOA Para evitar la violencia escolar, autoridades magisteriales reali- zarn una serie de investigacio- nes en los planteles educativos para identificar de qu tipo es y cunta es la violencia que se vive en las instituciones. Dicha disposicin se orden dentro del primer simposio Es- cuela para la convivencia, impli- caciones y retos para enfrentar el acoso escolar, el cual busca mejorar la convivencia escolar. El foro fue organizado por el Centro de Actualizacin del Magisterio de Ciudad Jurez, donde participaron 150 maes- tros, personal de los Centros de Integracin Juvenil y de la Red Antibullying. La idea es crear reflexin entre los docentes de educacin bsica, mejorar la convivencia central escolar y de ah crear una propuesta para mejorar la con- vivencia con los alumnos y los maestros en todas las escuelas de la ciudad, dijo Cristina Ga- llardo, asesora del simposio. En el evento el tema princi- pal fue la violencia en la escuela, donde ponentes de diferentes or- ganizaciones en contra del acoso escolar dieron su punto de vista. La idea es crear respeto y empata entre los alumnos y los maestros para as reducir los ndices de violencia escolar en los planteles educativos, eso es lo que buscamos hacer ya que dentro de los planteles cada vez es ms comn que se presente esa situacin, explic. Esta es la primera vez que se realiza un simposio relacio- nado con la violencia escolar por parte del magisterio, ya que se busca fomentar neurocom- petencias para el desarrollo de ambientes creativos. ALTO A LA VIOLENCIA Quieren ms respeto y empata entre los alumnos y los maestros Reducir los ndices de violencia escolar Investigarn los tipos de violencia que se presentan en las escuelas Imprtirn a maestros el curso Bullying, el nuevo rostro de la violencia CASO URBINA Presentan a testigos protegidos CARLOS HUERTA Tres testigos protegidos que presenciaron el asesi- nato de los abogados Salva- dor Urbina Quiroz y Csar Cordero Gutirrez y cola- boraron con la detencin del presunto responsable, scar Adrin Batres Mart- nez, sern presentados hoy ante un juez de Garanta como prueba anticipada. Con la finalidad de pro- teger sus identidades e inte- gridad fsica y no esperar a ser llevados a juicio oral, la Fiscala General del Estado los ofreci como testigos ante un juez de Garanta sobre los hechos donde fueron ultima- dos los litigantes penalistas el pasado 26 de mayo. VER: EMPLEADOS / 2B 1.- El 26 de mayo fue asesinado en su oficina junto a un juez de Barandilla 2.- Era uno de los principales lderes de su gremio 3.- Colaborador de varios medios de comunicacin 4.- El 27 de mayo la Fiscala inform que exista un video donde quedaron grabados dos homicidas 5.- El supuesto asesino de Urbina fue detenido en un operativo en la colonia La Cuesta y se dijo que se trataba de scar Adrin Martnez Martnez 26 aos DEJARN A VENDEDORES EN LA VA PBLICA Autoridades le meten mano al Plan del Centro Histrico FRANCISCO LUJN El gobierno municipal cambi sus planes originales de prohi- bir las actividades comerciales en los espacios y vas pblicas en el Centro Histrico, cuyo plan maestro est a punto de ser publicado, informaron fun- cionarios de la administracin. La nueva idea de los fun- cionarios es permitir la insta- lacin de kioscos, lo cual no est explcitamente contenido en el Plan Maestro del Centro Histrico. El secretario del Ayunta- miento, Jorge Quintana Silvey- ra, dijo que el Plan Maestro de Desarrollo Urbano del Centro Histrico de Ciudad Jurez contempla el ordenamiento de los vendedores ambulantes y comerciantes fijos y semifijos Se trata de reordenar la actividad comercial de la zona, saldr el que tenga que salir; hay comerciantes que tienen ms de 30 aos laborando en el sector, no es quitarles su fuente de subsistencia, aclar el secretario. Mientras tanto, el director general del Instituto Municipal de Investigacin y Planeacin (IMIP), Vicente Lpez Urue- ta, indic que ya solicitaron al despacho del gobernador del estado la inscripcin del Plan Maestro en el Peridico Oficial del Estado, por lo que en una o dos semanas ser publicado. Lpez coincidi con el se- cretario del Ayuntamiento en que el proyecto contempla que haya ordenamiento de los ven- dedores en la va pblica, pues se construirn puestos semifijos tipo kioscos que no desentonen con el entorno arquitectnico y funcional del espacio. Incluso ya estn los di- seos del mobiliario para tal fin, kioscos para venta de go- losinas, boleros, incluso ciga- rreros, para que todo mundo pueda convivir en la zona Centro, dijo. Partedelas obras enlazonaCentro. Sobreestetnel sepermitiranlos kioscos. Incluso ya estn los diseos del mobiliario para tal fin, kioscos para venta de golosinas, boleros, inclu- so cigarreros, para que todo mundo pueda convivir en la zona Centro Jorge Quintana Silveyra Secretario del Ayuntamiento Hoy no existe esa capacidad de compadecerse, de sentir empata por lo que hace el otroes toda una cadena Marisol Gutirrez Encargada del Centro de Psicologa Integral y Fortalecimiento Familiar Ociel Herrera, presuntoasesinodesufamilia. Salvador Urbina Quiroz en vida. Norte de Ciudad Jurez Seccin B / 2 Viernes 13 de junio de 2014 Local Uso de aire acondicionado empeora crisis del ViveBs BEATRIZ CORRAL IGLESIAS Los rezagos que mantiene la empresa Intra en las operacio- nes del ViveBs se incrementa- rn al ofrecer un sistema de cli- ma agradable para los usuarios, esto impactar en el consumo del combustible. Ral Rodrguez Santillanes, presidente de la empresa encar- gada de la operacin del nuevo sistema de transporte, explic que para evitar el alto consumo en el diesel y eficientar el clima polarizarn los camiones del ViveBs. Manifest que en la prime- ra semana de junio pudieron identificar y establecer la canti- dad de recursos adicionales que van a tener que destinar para la comodidad de los usuarios. En esta semana que estuvo fuerte el calor tuvimos que po- ner a funcionar los aires y se les dio mantenimiento a todos los camiones, eso nos aumentar el consumo en el combustible por lo menos 50 mil pesos mensua- les ms de diesel, inform. Detall que los gastos de operacin sern menos con los despidos de las cajeras, sin em- bargo se adicionan otros gastos que no estaban contemplados como el costo e incremento del diesel. A diario pagamos nosotros las refacciones, los servicios de mantenimiento preventivo, los cambios de aceites que se le ha- cen a las unidades cada 16 mil kilmetros y tambin a raz de que se viene el calor tenemos que prender el aire acondicio- nado y eso nos va a aumentar el diesel considerablemente, expres. Detall que la operacin del recaudo es manejada por el secretario del fideicomiso, Manuel Ortega, pues es a travs de ellos de donde se pagan los gastos diarios estimados en 7 millones de pesos. Tenemos un promedio de 48 mil usuarios diarios y en estos momentos estamos uti- lizando 47 unidades porque tres estn en reparacin, pero cada uno de ellos duplica los costos del servicio de mante- nimiento que se ofreca a un camin empleado en el siste- ma tradicional con unidades ms antiguas a la que si quera- mos arreglbamos con partes usadas, dijo. NORTE dio a conocer que a seis meses de operacin el ViveBs presenta un dficit de 3 millones de pesos, los cuales en su gran mayora se concen- tra en adeudos a las empresas que suministran diesel y man- tenimiento a los camiones, as como por el pago de las cajeras que fueron despedidas. Expres que la situacin fi- nanciera en el manejo del flujo de efectivo deber sanearse en los prximos dos meses, tiem- po que tendrn para pagar las mensualidades por la compra- venta de los 50 camiones Mer- cedes-Benz. Esto retrasar la ampliacin e implementacin de las rutas alimentadoras, debido a que no se cuenta con los recursos sufi- cientes para adquirir unidades nuevas al incrementarse el n- mero de usuarios. Para eficientar el clima y generar un ahorro la empresa encargada de los camiones polarizar los cristales de las unidades Camindel transporteVivebs. En esta semana que estuvo fuerte el calor tuvi- mos que poner a funcionar los aires y se les dio mantenimiento a todos los camiones, eso nos aumentar el consumo en el combustible por lo menos 50 mil pesos mensuales Ral Rodrguez Presidente Intra MIGUEL VARGAS/ VIENE DE LA 1B En un anlisis superficial, la psi- cloga estima que hay repercu- siones internas en cada indivi- duo generadas por la violencia vivida en aos recientes en la ciudad que se presenta sin que las personas lo sepan. Puede que nos hayamos na- turalizado con la violencia, la ve- mos como parte de nuestra vida diaria, dijo. Indic que la trasmisin de noticias de violencia por parte de los medios de comunicacin han sido factor determinante para ese efecto. Muy probablemente en un inicio haba cierta restriccin para los menores, pero fue de- masiado el bombardeo que llega un punto en el que se naturaliza la violencia hoy no existe esa capacidad de compadecer, de sentir empata por lo que hace el otro es toda una cadena, expuso. Agreg que estudios com- prueban que en casos como los ocurridos recientemente en la ciudad que involucra las muer- tes de siete infantes, los autores no son personas con trastornos mentales graves, son personas que llevan una vida funcional, pero que lleg un momento de tensin tan intenso que no su- pieron manejar esa situacin, ese momento, esa emocin, porque no haba una educacin previa para canalizar la emocin. En otra investigacin se muestra que mucha gente con- sidera a sus hijos como una ex- tensin de ellos mismos y por pretender salir en lo personal de un sufrimiento, piensan que sus hijos tambin estn sufriendo y se los llevan, coment. La especialista en nios y adolescentes de la asociacin ci- vil Bermdez, dijo que trabajos de investigacin de la conducta humana confirman que en tem- porada vacacional y de calor au- mentan los casos de incidencia de violencia intrafamiliar. ALERTA Ante una serie de eventos violen- tos donde padres de familia y otros responsables del hogar asesinaron a siete nios en menos de un mes en colonias y fraccionamientos de la localidad, organizaciones civiles se declararon en alerta mxima y convocaron a tomar acciones que protejan a los infantes. La urgencia es porque se debe de tomar acuerdos para di- sear programas de contencin a la violencia contra las nias y nios antes de que inicie el pe- riodo de vacaciones en las escue- las, ya que de acuerdo a psiclo- gos es cuando ms se disparan casos de violencia intrafamiliar. Jos Luis Flores, coordinador del organismo de Proteccin a la Infancia, dijo ayer que es evi- dente que necesitamos un pro- grama de atencin emergente ante la pronta llegada de las va- caciones escolares. Urgi al Consejo Municipal de Proteccin a la Infancia a po- nerse en alerta mxima por los casos de homicidios de Ociel, Paola y Diana Herrera Beltrn, de 11, 9 y 8 aos de edad, as como los consecutivos que se dieron contra Yadira Caldern, de cinco meses; Alberto y Ca- rolina Garca, de 8 y 4 aos, res- pectivamente y el ltimo contra ngel Gabriel Ojeda Barrios, de 2 aitos, todos ellos asesinados por jefes del hogar. La vida de las nias y los ni- os hoy en Ciudad Jurez est amenazada por la violencia en diversas manifestaciones ms que evidentes no pudimos garantizar el derecho a la super- vivencia de estos nios a la vida, dijo Flores en referencia a los ca- sos mencionados. Critic que todas las accio- nes que se han hecho a favor de la proteccin de la infancia en los ltimos aos han quedado asentadas slo en papel. Es urgente que nos ubique- mos en esta nueva perspectiva en torno a las nias y nios, quienes son personas en formacin con derechos plenos y por tanto no son propiedad de sus padres ni de las personas que se encuentren a su cargo, reclam el activista. La vida de los nios est amenazada por la violencia ASESINOS DE SUS HIJOS Ociel Herrera es acusado de asesinar a su esposa Reyna Beltrn y a sus tres hijos; el hombre habra sofocado con una almohada primero a su esposa y luego de uno en uno a cada nio. Los autores no son personas con trastornos mentales graves, son personas que llevan una vida funcional, pero que lleg un momento de tensin tan intenso que no supieron manejar esa situacin Marisol Gutirrez Encargada del Centro de Psicologa Integral Las vctimas de sus padres Nombre Edad Ociel Herrera 11 aos Paola Herrera 9 aos Diana Herrera 8 aos Yadira Caldern 5 meses Alberto Garca 8 aos Carolina Garca 4 aos ngel Gabriel Ojeda 2 aos Norte de Ciudad Jurez SeccinB/3 Viernes 13 de junio de 2014 Local CLAUDIA SNCHEZ Ayer se llev a cabo aqu en Jurez el Foro de Organiza- ciones Sociales convocado por la senadora por Puebla Lucero Saldaa Prez, al que acudieron alrededor de 156 agrupaciones, la pretensin del encuentro era vincular a las ONG locales con organi- zaciones internacionales para que obtengan apoyo y recur- sos. La legisladora que preside la comisin de relaciones ex- teriores y organizaciones no gubernamentales en el Senado, dijo que el foro que pretenda informarles de los requisitos para asociarse con organizacio- nes internacionales. Saldaa Prez explic que la sociedad civil en la ciudad se ha caracterizado por su necesi- dad de agruparse y asociarse, lo que las ha llevado a conseguir eco a nivel internacional en muchas de sus causas. Sin embargo muchas de ellas lo que estn buscando, es cmo obtener mayores re- cursos para funcionar mejor, aunque debe quedar claro que el asociarse no significa automticamente que van a conseguir recursos, destac. Lo que s obtendrn de este vnculo con organizacio- nes internacionales, asegur, es informacin y la posibili- dad de contar con nexos para posicionar sus temas y que puedan buscar y tocar puer- tas para obtener un respaldo. La senadora admiti que a pesar de que a nivel local convocaron a unas 200 or- ganizaciones, a nivel nacio- nal desconocen la cantidad de las ONG activas, pues la Sedesol cuenta con un re- gistro distinto, por ejemplo al que tiene la Secretara de Hacienda. La poltica prista tam- bin coment que en los te- mas en los que existe mayor inters de parte de la socie- dad civil organizada, son los relacionados con salud, de seguridad, derechos huma- nos, por la paz, adems de los relacionados con mujeres. Explic que desde el Senado de la Repblica ya trabajan en modificaciones que tienen que ver con la operatividad de las organi- zaciones. Hemos estado haciendo varias iniciativas para que to- das las comisiones antes de dictaminar cumplan con un proceso de consulta ciuda- dana, puede ser foros, entre- vistas, presenciales, Internet, algn mtodo de consulta para dictaminar. El Senado adems tra- baja, dijo, en una reforma constitucional en materia de sociedad civil, que bus- ca propiciar una ley general para el fomento a la partici- pacin de la sociedad civil, aunque actualmente ya hay una ley federal al respecto. Muchas de ellas (ONG) lo que estn buscando, es cmo obtener mayores recursos para funcionar mejor, aunque debe quedar claro que el asociarse no significa automticamente que van a conseguir recursos Lucero Saldaa Prez Senadora LuceroSaldaaPrez duranteunadesus intervenciones. PAOLA GAMBOA / FLIX A. GONZLEZ / SAMUEL GARCA Pese a que los alumnos de ni- vel primaria se encuentran en los ltimos das de clases, al- gunos de ellos en periodo de exmenes finales, las autori- dades de Educacin aseguran que el cambio de horario por el calor no afectar el desem- peo de stos, ya que se toma- rn medidas para recuperar el tiempo perdido. Una de ellas es eliminar el receso a los alumnos o reducir los minutos de duracin de ste, esto para que los docen- tes tengan la oportunidad de impartir temas de diferentes asignaturas. En total son 46 escuelas juarenses las que decidieron modificar su horario con mo- tivo de la contingencia por el calor, as lo dio a conocer este da el secretario de Educacin, Pablo Espinoza. Entre los planteles a nivel local que han decidido cambiar su horario son la escuela Cuau- htmoc, Hroes de la Revolu- cin, Juan Ramrez de la Cue- va, Profesor Rafael Ramrez, el preescolar Rosaura Zapata, la secundaria Tcnica 95, la 8334, entre otras. Dichos planteles solicita- ron la disposicin por medio del nmero de emergencia, por lo que de ahora hasta que termine el ciclo escolar su hora- rio ser de 7 a 11 de la maana. Para ello cada plantel debe tener en cuenta cinco puntos los cuales busquen el bienestar de los alumnos. El primero de ellos es que en caso de los planteles no re- na con las condiciones ade- cuadas para hacer frente a las circunstancias climticas podr suspender clases hasta que se supere la situacin. El segundo es que la deci- sin no ser de manera defini- tiva ya que en cuento las condi- ciones climatolgicas mejoren se regresar al horario habitual. Tambin se dio a conocer que cada disposicin debe de ser informada a los Servicios Educativos del Estado de Chihuahua. En cuanto a la salud de los estudiantes se recomend como medida de seguridad evitar cualquier tipo de activi- dad al aire libre. CAMBIARN DE HORARIO EL PRXIMO CICLO La Subsecretara de Educa- cin, Cultura y Deporte dio a conocer que con el propsito de salvaguardar la integridad fsica de los alumnos de edu- cacin bsica, las autoridades educativas se encuentran ges- tionando ante la Secretara de Educacin Pblica el modifi- car los horarios en las escuelas pblicas. Esto fue dado a conocer por el secretario de Educa- cin, Pablo Espinoza Flores, quien coment que se pre- tende aplicar estas acciones en las regiones en las que ac- tualmente se registran altas temperaturas. Con dicha disposicin no se pretende afectar los das de clases que marca oficialmente el horario escolar, el cual consta de 200 das hbiles, por lo que a los horarios de entrada y sa- lida a las instituciones educati- vas tanto del turno matutino y vespertino se le agregarn 15 minutos. Con ello se cumplira con los das y horas que marca ofi- cialmente el calendario oficial de la SEP. VAN 256 ESCUELAS QUE SE AJUSTARON Directivos de unas 46 escuelas de Ciudad Jurez se vieron obli- gados a modificar los horarios de entrada y salida en la ltima semana, debido a las afectacio- nes sufridas por las altas tempe- raturas, inform la Secretara de Educacin y Cultura. Con stas suman al mo- mento 256 escuelas en distin- tos municipios del estado, que han modificado sus horarios y 53 ms suspendieron de forma temporal sus clases debido a las altas temperaturas que se pre- sentan en la entidad, al no con- tar con la infraestructura sufi- ciente para mitigarlas, como aires acondicionados o abaste- cimiento de agua potable. De las escuelas menciona- das, 90 corresponden a la re- gin centro (Chihuahua), 47 a la centro-sur (Delicias), 34 a la Paquim (Nuevo Casas Gran- des), 26 a la zona serrana (Cre- el), 12 a la sur (Parral), y una a la noroeste (Cuauhtmoc), adems de las ya citadas 46 de la regin fronteriza. De las escuelas que ajusta- ron sus horarios, 50 pertene- cen al nivel preescolar, 170 a primaria, 34 a secundaria y 2 a educacin especial. Mientras que otras 53 es- cuelas decidieron suspender sus clases de forma temporal, de este total 29 de ellas se ubi- can en la regin centro, 14 en la centro-sur, ocho en la Pa- quim, una en la serrana y una en la zona sur. De las escuelas que sus- pendieron sus clases, nueve son del nivel preescolar, 37 de primaria y siete de secundaria. La mayor parte de estas escuelas corresponden al tur- no matutino, las cuales mo- dificaron su horario de 7:00 a 12:00 horas, en tanto que los planteles del turno vespertino lo recorrieron en algunos ca- sos de 12:00 a 16:00 horas o de 16 a 20:00 horas. ATIENDE JMAS 40 PLANTELES Una cuadrilla de plomeros y tcnicos de la Junta de Agua fue habilitada para atender la problemtica que se vive en todas las escuelas de la ciudad y hasta el momento se han atendido 40 planteles en los que por falta de infraestruc- tura o mantenimiento estaba limitado el paso del agua. As lo afirm ayer el presi- dente de la JMAS, Fernando Uriarte, al sealar que las accio- nes se intensificaron durante el periodo de contingencia. Aun cuando haba agua potable en la red y presin su- ficiente, en muchas de estas es- cuelas no haba la distribucin correcta para la alimentacin de aires y las actividades bsi- cas, seal el funcionario. Explic que la brigada re- corre escuela por escuela para conocer la problemtica, para conocer qu es lo que se tiene y qu se puede hacer para evitar que los nios y maestros sufran los estragos por el calor. Uriarte dijo que en el en- tendido de que haba agua en la red que pasaba por esos planteles el problema era di- rectamente al interior de las instituciones educativas, por lo que especficamente du- rante el periodo de contin- gencia se atendieron unas 20 escuelas. EMERGENCIA POR ALTAS TEMPERATURAS RECUPERARN TIEMPO PERDIDO Tras cambio de horario por el calor, podran reducir receso o quitarle minutos a ste FORO DE ORGANIZACIONES SOCIALES Vincularn a ONG locales con internacionales Unaalumnamitigael calor conagua. El secretariodegobernacinPabloEspinozaFlores ( al centro) enlaconferenciadeayer. Norte de Ciudad Jurez Seccin B / 4 Viernes 13 de junio de 2014 Local ITESM, de las mejores de Amrica Latina ENRIQUE BRAMBILA De acuerdo con el QS Latin American University Ran- king 2014, el Instituto Tecno- lgico de Estudios Superio- res de Monterrey (ITESM) es la mejor universidad mexi- cana, ocupando el sptimo lugar en la clasificacin que list a 300 instituciones de educacin superior de Lati- noamrica. Los criterios bsicos en los que el conteo se bas para calificar a las universidades son siete: Reputacin entre acadmicos, Reputacin en- tre empleadores, Nmero de artculos de investigacin de profesores publicados en re- vistas indizadas, Cantidad de citas a estos artculos, Can- tidad de alumnos por cada profesor, Presencia en Inter- net, y Proporcin de profeso- rado con grado de doctorado. Este ao el Tecnolgico de Monterrey super por primera vez en el ranking a la Universidad Nacional Aut- noma de Mxico. A pesar de ocupar la primera posicin como la institucin con mejor repu- tacin acadmica, la Univer- sidad Nacional Autnoma de Mxico (UNAM) descendi dos puestos para quedar en el lugar 8 este ao, ubicndose detrs del Tecnolgico de Monterrey por primera oca- sin, dijo QS en su informe. Por criterios el Tecnol- gico de Monterrey se ubic en la posicin 14, debido a su reputacin entre acadmicos, el cuarto lugar por su reputa- cin entre empleadores, de acuerdo con el nmero de artculos de investigacin pu- blicados en revistas indizadas el ITESM est en el lugar 78 y es la universidad nmero 68 por la cantidad de citas en otros artculos. Adems, el Tecnolgico de Monterrey es la univer- sidad 31 por la cantidad de alumnos por cada profesor, la 46 por la proporcin de pro- fesorado con grado de docto- rado y alcanza el lugar 23 por su presencia en Internet. Estos resultados repre- sentan un avance en general en prcticamente todos los criterios, salvo la reputacin acadmica. Las universi- dades brasileas y chilenas siguen avanzando y elevan las metas en la estrategia del Tecnolgico de Monterrey para llegar a ser la mejor uni- versidad de Amrica Latina, coment el doctor Francisco Cant, director de Investiga- cin y Emprendimiento en el Campus Monterrey. Las universidades que superaron al ITESM este ao fueron la Pontificia Univer- sidad Catlica de Chile (1), la Universidad de Sao Paulo (2), la Universidad Estatal de Campinas (3), la Univer- sidad Federal de Ro de Ja- neiro (4), la Universidad de los Andes Colombia (5) y la Universidad de Chile (6). De acuerdo con el conteo, Mxico coloc 46 institucio- nes superiores, mientras que Brasil tiene 78 de las mejores en Latinoamrica. La clasifican como la mejor institucin de educacin superior de Mxico Obtuvo una mejor posicin en el ranking que la Univer- sidad Nacional Autnoma de Mxico InstitutoTecnolgicodeEstudios Superiores deMonterrey. Estudiantes enunaconferenciacelebradaen lainstitucin. El QS Latin American University Ranking 2014 hizo una evaluacin de 300 universidades de esta regin del mundo Ubic al ITESM en el sptimo lugar de LA En Mxico ocupa el primer sitio Los criterios utilizados para la evaluacin fueron: kpctt|c 1 t1|tcs kpctt|c 1 p|1c|s Pca||tt|c 1 |t|tc|cs 1 investigacin en revistas arbitradas Ct|11 1 t|ts 1 stcs |t|tc|cs Ct|11 1 |ccs pc| t1 profesor P|st| |t|t P|cpc|t|c 1 p|c|sc|s tc doctorados Culminan 45 jvenes sus estudios de secundaria con el apoyo de CASA ENRIQUE BRAMBILA Por medio de una ceremo- nia simblica, 45 estudiantes pertenecientes a dos dife- rentes programas de apoyo que el Centro de Asesora y Promocin Juvenil (CASA) ofrece, celebraron la culmi- nacin de sus estudios de nivel secundaria. El primero de los pro- gramas, denominado Tran- sicin, brinda seguimiento acadmico, desarrollo huma- no, becas y apoyo por parte de CASA a adolescentes des- de que terminan la primaria y durante toda la secundaria; por otro lado, Va de Nuez da la oportunidad a jvenes que no estudian o trabajan de terminar su educacin en el sistema abierto, adems de formarlos como promo- tores comunitarios, explic Cristina Durn Gutirrez, responsable de centro CASA Orientarte. CASA est aprovechan- do el momento para invo- lucrar a las familias de la co- munidad para evidenciar los logros de los jvenes, que a la larga son en beneficio de la ciudad. A las familias de Transicin las traemos para tomarlas en cuenta en lo que ser el siguiente nivel, porque aqu no termina (el progra- ma), se pretende que haya una continuidad, dijo Durn Gutirrez. Durn Gutirrez expres su gratitud por la confianza que los padres y los mismos jvenes les demuestran, y recalc que el objetivo del equipo de CASA es el de potenciar a los jvenes como seres humanos. Armando Hernndez Chvez mencion que Tran- sicin no slo ayud a su hija Rosa Mara con sus califi- caciones, sino que tambin la ha ayudado a mejorar sus actitudes con l y con su her- mano mayor. Era muy rebelde, casi no me haca caso, pero a partir de que entr al campamento ha mejorado mucho, ya no es contestona como antes, dijo el padre de familia. Jess Domnguez Sn- chez, uno de los graduados de Va de Nuez, dijo que ade- ms del apoyo con las mate- rias bsicas como matemti- cas y espaol, tambin tuvo la oportunidad de aprender edicin de msica y corte, y que pretende seguir con la preparatoria. Durn Gutirrez comen- t que los casos de jvenes que desertaron de ambos programas fueron mnimos y se debieron mayormente a que sus familias se fueron de la ciudad o que no caban en el sistema educativo debido a su situacin, pero coment que se siguen buscando me- canismos de inclusin para ellos. Con 20 aos de trabajo y cinco centros, CASA pro- mueve el desarrollo integral de nios y jvenes en benefi- cio de la comunidad. Celebranlaterminacindesus estudios. Unadelas graduadas. A travs de dos de sus pro- ]|s, | Ct|c 1 /ssc- || P|cct|c Ic:|| s pc |cs jc:s | |c tct|c scs stc1|cs mejoren su actitud Crean comit para atender situaciones de emergencia CONTINGENCIAS CLIMATOLGICAS RICARDO ESPINOZA Chihuahua.- Ante las contin- gencias que pueden generar las situaciones climticas, autori- dades estatales y federales inte- graron el Comit para el Resta- blecimiento del Abasto Privado en Situaciones de Emergencia, con la finalidad de reparar posi- bles daos y que los entes pro- ductivos cuenten con energa para laborar. Encabezados por el de- legado de la Secretara de Economa, David Dajlala, funcionarios de distintas de- pendencias y organismos privados, crearon este comit cuya responsabilidad es iden- tificar las necesidades y las acciones a seguir para restable- cer el abasto de los servicios, cuando la infraestructura sufra daos por contingencias cli- matolgicas. Esta comisin debe plan- tear posibles soluciones para el restablecimiento de abasto en zonas daadas, as como el flujo de productos, adems de encausar la rehabilitacin de infraestructura con apoyo de los programas de los diferentes niveles de gobierno. Dajlala mencion que las contingencias climticas pue- den ser cada vez ms intensas y frecuentes, por lo que es nece- sario fortalecer la participacin social en la cultura de la preven- cin. Adems, debe aumentar el monitoreo para identificar de manera ms precisa elementos de riesgo y consolidar planes de continuidad de operacin gubernamentales, como los pla- nes de continuidad de negocios con la iniciativa privada. NORTE / REDACCIN La Subprocuradura Auxiliar de Asistencia Jurdica y Social del DIF solicita el apoyo de la co- munidad para tratar de localizar a familiares de un adulto mayor de aproximadamente 60 aos de edad, de quien se desconoce su nombre, mismo que se en- cuentra enfermo de sus faculta- des mentales y que nicamente pronuncia las palabras mam y all. Lo anterior en virtud de las investigaciones que reali- za la propia Subprocuradura Auxiliar de Asistencia Jurdica y Social del DIF, por lo que es ne- cesaria y urgente la localizacin de los familiares para resolver la situacin jurdica del adulto vul- nerable antes mencionado. Asimismo se trata de lo- calizar a familiares del adulto identificado nicamente como Francisco, de aproximadamente 35 aos de edad, mismo que se encuentra enfermo de sus facul- tades mentales. Por otro lado se pide el apo- yo de la comunidad con el pro- psito de localizar a Juana Soco- rro, Juan y Altagracia, todos de apellidos Salazar Carbajal, fami- liares del adulto mayor Manuel Salazar Carbajal de aproximada- mente 83 aos de edad. Finalmente se pide la ayu- da para localizar a familiares del adulto Jess Miguel Barra Ro- drguez de aproximadamente 22 aos de edad, quien se encuen- tra enfermo de sus facultades mentales. En los casos antes expuestos es urgente la localizacin de los familiares para resolver la situa- cin jurdica de estass personas. Cualquier informacin so- bre este caso se puede presentar directamente en las oficinas de la Subprocuradura Auxiliar de Asistencia Jurdica y Social del DIF, con Abril Grisel Barrera Dvora y/o Guadalupe Chvez Acosta, del Departamento de Poblacin Abierta. La institucin se ubica en la avenida Benjamn Franklin No. 3220 de la colonia Margaritas, o bien llamar a los telfonos 611-9619. PESQUISA Norte de Ciudad Jurez SeccinB/5 Viernes 13 de junio de 2014 Local Logran sobrevivir al cncer y ahora ayudan a otros enfermos PAOLA GAMBOA Su experiencia con el cncer fue lo que les dio la motiva- cin para dejar de lado los traumas y comenzar a trabajar en capacitar y ayudar a perso- nas que al igual que ellos pa- decieron esa enfermedad. Se trata de las personas sobrevivientes del cncer quienes ayer se graduaron de los grupos Intervencin de Autoayuda de Aprocncer. Durante dos aos, ocho pacientes de Aprocncer re- cibieron ayuda psicolgica, lo que los motiv a crear un grupo de autoayuda para sa- ber cmo apoyar a personas que atraviesan por el mismo problema que ellos. Dentro de los grupos de autoayuda participan ocho personas, siete son mujeres quienes sufrieron cncer de mama. El nico hombre que par- ticipa en el grupo de ayuda padeci cncer de testculo. Se cre un grupo de autoayuda enfocado a que personas que padecieron cncer enfrenten la situacin y que aparte puedan ayudar a las dems personas que atraviesan por una situacin similar, las plticas y dems acciones comenzaron hace dos aos, donde cada una de las personas entendi de una manera sana cmo enfrentar el cncer, coment personal de Aprocncer. El proyecto de Interven- cin de Autoayuda se realiza de manera voluntaria dentro de la asociacin y en su may- ora son personas entre los 40 y 65 aos los que participan. Esta es la primera gen- eracin de grupos de autoa- yuda que grada de la asoci- acin Aprocncer, y tendrn como misin apoyar y guiar a los pacientes que padecen algn tipo de cncer y que son atendidos dentro de la institucin. La misin de ellos ahora es apoyar a todas aquellas personas que pasan por un proceso tan difcil como es esta enfermedad. Ellos van a buscar la manera de que las personas que padecen la en- fermedad la sobrelleven de una mejor manera para que puedan enfrentar a todas las situaciones por las que pasan sea ms fcil, tambin podrn orientar a las familias y a todas aquellas personas que pasa- ron por la enfermedad y que an no superan el proceso, informaron. La graduacin se realiz ayer en las instalaciones de Rectora de la UACJ, donde las ocho personas que forman parte del grupo de autoayuda se reunieron con familiares y personal de la asociacin Aprocncer. Un grupo de ocho personas se capacit durante dos aos para brindar su apoyo a quienes lo necesitan Voluntarios enlaceremoniadesugraduacin. Entreganfuncionarios deUACJ los reconocimientos. Unadelas sobrevivientes recibesudiploma. Se grada la primera generacin de grupo de autoayuda El sufrimiento provocado por el cncer los impuls a realizar este proyecto Se prepararon para ensear a los pacientes a sobrellevar la enfermedad Apoyarn tambin a las familias de los enfermos EN CORTO Ofrecer SECyD becas para posgrado a universitarios PAOLA GAMBOA Con el objetivo de apoyar con becas a los jvenes universita- rios, la Secretara de Educa- cin, Cultura y Deporte firm un convenio con 11 universi- dades del pas. Con esto se busca brin- dar mayores o p o r t u n i - dades a los estudiantes universitarios que deseen c o nt i nu a r con sus es- tudios en p o s g r a d o en cualquier parte de la repblica, in- form Pablo Es p i n oz a , secretario de Educaci n, Cultura y Deporte. El objetivo es brindar de herramientas para que los alumnos de nivel superior ten- gan la oportunidad de realizar sus estudios, el apoyo se dar de manera directa a todos los alumnos que lo soliciten, ya que como Secretara de Edu- cacin buscamos mejorar y brindar las herramientas que los vuelvan ms fuertes en cuanto a la cuestin escolar, coment. Entre las universidades con las que se firm el con- venio destacan la Universidad Autnoma de Ciudad Jurez, la Universidad Autnoma de Chihuahua, las distintas insti- tuciones tecnolgicas de la ci- udad y de la repblica, adems de la Universidad del Valle de Mxico. Ser du- rante los p r x i mo s das cuando la Secretara de Educacin d a con- ocer cmo y cundo se puede obten- er una beca, ya que stas estn dirigi- das para to- dos aquellos alumnos de nivel universitario. La invitacin est hecha para todos aquellos jvenes que deseen obtener una beca para estudiar en cualquier par- te de la Repblica Mexicana, las universidades firmaron un convenio con nosotros para brindar la oportunidad a los jvenes estudiantes juarenses, la idea es darles las herramien- tas para que se preparen para que tengan un futuro asegu- rado, expres. Estudiantes delaUniversidadAutnomadeCiudadJurez. El apoyo se dar de ma- nera directa a todos los alumnos que lo soliciten ya que como Secretara de Educacin buscamos mejorar y brin- dar las herramientas que los vuelvan ms fuertes en cuanto a cuestin escolar Pablo Espinoza Secretario de Educacin Cultura y Deporte Proyectan INAH y gobierno municipal modernizar el Museo de Arqueologa PAOLA GAMBOA Con la intencin de cambiar y fortalecer el trabajo y la cul- tura que se expone dentro del Museo de Arqueologa del Chamizal, integrantes del Instituto Nacional de Antropologa e Historia a nivel nacional comenza- ron ayer con una serie de talleres y mesas de dilogo. El Museo tiene cerca de 43 aos en la ciudad y desde que se fund nunca ha tenido al- guna modificacin, lo que ha hecho que el espacio quede chico para el crecimiento cul- tural que ha tenido la ciudad, lo que hace que la ciudadana tenga poco inters en que- rer visitarlo, dijo Francisco Alonso Muela, director de Cultura del Municipio. Buscamos cambiar la imagen del museo que se construy en 1970 y ha que- dado chico para la comu- nidad, ya que no ha tenido ninguna modificacin, bus- camos hacerlo un espacio vi- viente en el que las estructu- ras y dems obras de arte que se instalen sean del agrado de la comunidad y as se reciba el doble de visitas que actual- mente tiene, coment. En las mesas de trabajo del Museo de Arqueologa del Chamizal trabaja el mu- segrafo Federico Padilla Gmez, jefe de Desarrollo de Espacios Comunitarios de la Coordinacin de Museos y Exposiciones de la INAH, quien plante la necesidad de aportar el concepto que los juarenses buscan para un museo mejor. Lo que vamos a buscar y se pretende plasmar en el museo es un concepto real de lo que pasa actualmente en la ciudad en relacin a la edu- cacin, cultura y dems reas que son de importancia para los juarenses, mencion. Las mesas de trabajo sern hoy en el museo y buscarn trabajar en varios temas, el primero de ellos es el concepto a desarrollar, es decir qu es lo que se busca plantear. El segundo es el objetivo del proyecto, el tercero es la revisin de las caractersti- cas del espacio para ver qu se puede hacer, el cuarto es identificar las acciones de los responsables del museo, para despus identificar el finan- ciamiento, la administracin y los aspectos legales. Despus se analizar la vocacin, visin y misin del proyecto, tambin los temas a revisar, son la in- vestigacin, difusin, divul- gacin, inventario, registro, catlogo, almacn, usos y reas de servicio. Con ello se buscar esta- blecer los acuerdos y com- promisos para que el INAH y el Municipio den a conocer cundo y cmo se llevar a cabo el cambio dentro del museo. El cambio es un bien para el museo, esto nos traer la oportunidad de que ms gente venga, ya que la actual visita es de escuelas que son canalizadas por el Municipio, lo que buscamos es brindarle un espacio a la comunidad y que sirva para que se tome ms en cuenta la cultura y la educacin, expres. Se espera que despus de los talleres y mesas de traba- jo se pueda dar a conocer a la comunidad el cambio que tendr el museo. Participantes enlas mesas detrabajo. Representantes dediferentes instituciones participanenel plan. Norte de Ciudad Jurez Seccin B / 6 Viernes 13 de junio de 2014 Local CARLOS HUERTA / VIENE DE LA 1B De hecho son las pruebas ms contundentes que tiene la Fiscala General del Esta- do sobre la probable respon- sabilidad de scar Adrin Batres Martnez Se dijo que los tres testi- gos protegidos son una se- cretaria de Salvador Urbina, un hombre que se encontra- ba detenido en los separos de la Fiscala General del Es- tado y conoca a Batres Mar- tnez y otro que saba de su domicilio particular donde fue arrestado junto con su esposa. De acuerdo con la carpe- ta de investigacin, la Fisca- la del Estado cuenta con la declaracin de cuatro testi- gos que trabajan en el despa- cho Urbina y Asociados que presenciaron y observaron a los homicidas. Existen adems los dos testigos protegidos que colaboraron con la Polica Ministerial que llevaron a la captura de Adrin Batres y que lo reconocieron me- diante el video que fue di- fundido a travs de los me- dios de comunicacin. El pasado 5 de junio Adrin Batres Martnez, alias El Batres o El Grande, fue vinculado ayer a proceso pe- nal por el asesinato de los abo- gados Salvador Urbina Quiroz y Csar Cordero Gutirrez. El juez de Garanta Ra- fael Rosado Arcudia deter- min sujetarlo a proceso por el delito de homicidio calificado, con las agravantes de premeditacin alevosa y ventaja en perjuicio de los litigantes penalistas. El Batres fue reconocido plenamente por los testigos e incluso solicit un proce- dimiento abreviado con una pena mnima por estos hechos. MIGUEL VARGAS La noche del mircoles otras dos personas se sumaron a la lista de muertes violentas para completar 17 en lo que va del mes hasta ayer, por lo que se contina con la misma tendencia del pasado mayo, donde se registraron 52 falle- cimientos de este tipo. Hasta el interior de su vi- vienda, varios hombres arma- dos penetraron para quitarle la vida a balazos a una persona identificada slo con el nom- bre de Mario, quien resida en la colonia Riberas del Bravo. El hecho ocurri al filo a las 21:30 horas en la casa lo- calizada sobre el cruce de las calles Riberas del Nigara y Riberas de Escondido, en la cuarta etapa de ese fracciona- miento, sin que se lograra la detencin de los agresores. Otro evento ocurri horas ms tarde en la colonia Am- pliacin Fronteriza, donde desconocidos arrojaron un cuerpo humano envuelto en una cobija de color blanco a cuadros azules desde un ve- hculo en movimiento, en el cruce de las calles Len Guz- mn y Peral. Agentes ministeriales tras- ladaron el bulto como lo en- contraron a las instalaciones del Servicio Mdico Forense, donde se practicaran varios exmenes forenses para iden- tificarlo y buscar pruebas a efecto de perseguir a los res- ponsables del crimen. POLLERO DETENIDO TRAA A DOS ECUATORIANOS La Secretara de Seguridad P- blica Municipal inform de la captura de Francisco Delgado Martnez, de 51 aos, cuando discuta con dos personas de origen ecuatoriano en las ca- lles Manuel Bernal y Vicente Guerrero de la zona Centro, la noche del mircoles. La Polica intervino y fue cuando los extranjeros acu- saron al ahora detenido de haberles timado con 2 mil dlares bajo la promesa de internarlos ilegalmente a los Estados Unidos. Los viajeros dijeron que haban salido de su pas desde hace 30 das y que en la Central Camionera Delgado Martnez les ofreci cruzarlos ilegalmen- te a la Unin Americana, para que alcanzaran su sueo. Los tres hombres fueron enviados a la PGR por parte de Oficiala Jurdica y Baran- dilla para que el Ministerio Pblico Federal determine el delito y consigne a los ecuato- rianos al Instituto Nacional de Migracin, segn se inform. NORTE / REDACCIN La Fiscala del Estado y la Secre- tara de Seguridad Pblica Mu- nicipal fortalecieron las clulas mixtas y ms de 90 vehculos oficiales se integraron esta se- mana a los patrullajes conjun- tos, inform el fiscal de Zona, Enrique Villarreal Macas. La descomposicin del te- jido social y el narcomenudeo estaran generando un repun- te en el nmero de homici- dios en la ciudad, reconoci el funcionario. La ciudad estar vigilada las 24 horas con la reciente integracin de 10 grupos con- formados por elementos de las policas Ministerial, Estatal Preventiva y Municipal, dio a conocer el fiscal Zona Norte. Con los patrullajes se tra- ta de inhibir los delitos en las calles de la ciudad, como lo es la comercializacin de droga al menudeo y aquellos de vio- lencia intrafamiliar, que son los que se han detectado en los diferentes polgonos ya identi- ficados por la Fiscala, dijo. Sobre la incidencia en ho- micidios, el funcionario co- ment que estos eventos no reflejan un cambio de compor- tamiento de la delincuencia, pero es algo que preocupa a la autoridad que ha dispuesto de estos nuevos operativos para contener las actividades que pudieran generar violencia en la ciudad. Hay una descomposicin del tejido social que ha gene- rado los ltimos eventos de impacto en la ciudad, donde se han visto casos singulares en que madres y padres matan a sus hijos y eso preocupa, dijo Villarreal Macas. Tambin explic que otro factor que agita la violencia en las calles, es el narcomenudeo, pues se ha detectado que este tipo de delincuentes pelea por el desplazamiento de grupos en barrios y colonias de la ciu- dad, en una disputa territorial. Hemos tenido otros even- tos distintos (a los antes seala- dos), pero han sido eventuales y la generalidad prevalece por casos de violencia intrafamiliar y altercados por el desplaza- miento de puntos de distribu- cin y venta de droga al menu- deo, coment el fiscal. Las clulas mixtas estarn recorriendo colonias ya identifi- cadas donde se est presentando la incidencia de delitos, adems son alimentadas con tareas de inteligencia, segn se inform. CARLOS HUERTA. Un Tribunal Oral absolvi al lder de una banda de se- cuestradores y a dos de sus cmplices y encontr cul- pables a dos por la privacin de la libertad de dos comer- ciantes de la localidad. Despus de casi dos me- ses de juicio, la madrugada de ayer, los jueces orales Claudia Domnguez Curiel, Jess Manuel Medina Parra y Andrs Barrera Rubio emi- tieron un fallo absolutorio a favor del lder de la banda Jai- me Damin Tovar Carrillo, alias El Yey; Jovita Hinojosa Caballero, alias La Patrona y Sergio valos Rivera. Mientras que encontra- ron culpables a Martn Sal- vador Mrquez Snchez y Jorge Snchez Valverde. De acuerdo con la reso- lucin de los jueces orales, no se acredit la participa- cin de El Yey en estos hechos, a pesar de que fue sealado y tiene otras causas penales. Martn Salvador fue detenido cuando acudi a cobrar un tercer pago de rescate cuando la vctima ya haba sido liberada, mien- tras que Jorge Snchez fue reconocido por uno de los ofendidos. La primera vctima fue levantada el 29 de junio del 2012 del restaurante Los Ar- cos y se realizaron hasta tres pagos por su rescate por ms de 300 mil pesos. Incluso el tercer pago lo hizo despus de que lo liberaron. Cuando se realiz el ter- cer pago, agentes ministe- riales detuvieron a Araceli Jazmn Gonzlez Arellano, quien confes que tenan a otra persona secuestrada y se rescat a un comerciante que fue levantado del res- taurante Portabella. Araceli Jazmn Gonz- lez Arellano pertenece a esta misma banda de pla- giarios y en julio del 2013 fue sentenciada a 40 aos de prisin en un procedi- miento abreviado junto con su hermano Marco An- tonio Gonzlez e Ivn Salas Alvarado, por el secuestro de estos dos comerciantes. Fortalecern los retenes ante alza de la violencia Participarn 90 vehculos oficiales para detener ola delictiva Hay una descomposicin del tejido social que ha generado los ltimos eventos de impacto en la ciudad Enrique Villarreal Macas Fiscal de la Zona Norte Autoridades cercanzonadondeencontraronunencobijado, ayer enlacoloniaampliacinFronteriza. Claudia Domnguez Curiel Jess Manuel Medina Parra Andrs Barrera Rubio PESE A PRUEBAS No se acredit la participacin de El Yey en estos hechos, aunque fue sealado y tiene otras causas penales Absuelven a lder de secuestradores JUECES INVOLUCRADOS Empleados de Urbina aportan pruebas contra el asesino Van 17 homicidios en 12 das Movilizacinpoliciacapor el crimenenRiberas del Bravo. JaimeDaminTovar cuandofuedetenidojuntoconunmenor deedad. AP Natal.- Inicia el Mundial y con l co- mienza el camino de Mxico en bus- ca del tan anhelado quinto partido, pues dicha ambicin se ha converti- do edicin con edicin en obsesin. No obstante y antes de pensar en ese objetivo, el primer escollo al que buscarn vencer los hombres dirigi- dos por Miguel Herrera, sern los leones indomables del Camern. La cita entre mexicanos y africa- nos ser en el estadio Das Dunas de la ciudad de Natal. El duelo ser ms que vital en bus- ca del pase a los octavos de fnal, pues posiblemente son los tres puntos ms importantes de los tres duelos de la primera fase, ya que a partir de ellos se vislumbrara lo que sera con cada una de las selecciones, pero al fnal en el futbol no hay nada escrito. Desde luego que estamos bien, no hay pretextos, dijo el tcnico mexicano Miguel Herrera ayer en una rueda de prensa previa al debut. Estamos pensando en hacer histo- ria, que este grupo avance lo que los otros no lo han hecho. El Piojo comenz su etapa con siete partidos en fla sin conocer la derrota, pero cay en los ltimos dos previos al Mundial, por 1-0 ante Bosnia-Herzegovina y por ese mismo marcador ante Portugal. En esos dos reveses, los mexica- nos padecieron mucho para generar peligro al ataque y fue notoria la au- sencia del volante Luis Montes, quien se fractur la tibia y peron en el amis- toso ante Ecuador y es una de las dos bajas por lesin que sufri el equipo en los das previos al Mundial. La otra es la del mediocampista de re- cuperacin Juan Carlos Medina. Ambos se perfilaban para ser titulares. Son dos tipos que estaban ya identifcados con lo que pretenda- mos y sus ausencias pesan, pero los que llegaron se han adaptado y no habr excusas, asegur Herrera. Para hacer historia en Brasil, los mexicanos debern sobreponerse a ello y llegar a la ronda de cuartos de fnal, una instancia que ya han al- canzado dos veces, pero slo como anftriones. Mxico 1.GuillermoOchoa 2.Paul Aguilar 3.FranciscoRodrguez 4.Hctor Moreno 5.Rafael Mrquez 6.Miguel Layn 7.JuanVzquez 8.AndrsGuardado 9.Hctor Herrera 10.Giovani DosSantos 11.OribePeralta Camern 1.CharlesItandje 2.NicolasNkoulou 3.Henri Bedimo 4.DannyNounkeu 5.CedricDjeugoue 6.AlexSong 7.Joel Matip 8.JeanMakoun 9.BenjaminMoukandjo 10.Samuel Etoo 11.MaxinChoupo Mx|co vs Camern 1 2 4 9 10 11 5 3 7 6 8 rbitros:El colombiano Wilmar Roldnacompa- adoenlaslneaspor sus compatriotasHumberto ClavijoyEduardoDaz. 1 2 4 9 10 11 5 3 7 6 8 EDITOR: MARCO CRDENAS COEDITOR: JESS VILLA COEDITOR GRFICO: JAQUELINE RIVERA EMAIL: CANCHA@PERIODICO-NORTE.COM FIFA COPA MUNDIAL VIERNES 13 DE JUNIO 2014 REEDITAN ESPAA Y HOLANDA FINAL DE SUDFRICA ARRANCA LA LOCURA EN TIERRAS AMAZNICAS//2-3C Rescatan Neymar y rbitro a Brasil Dos goles del astro y un penal inexistente le dan la victoria al equipo antrin AP Sao Paulo.- Primero con un gol de magnfca fac- tura y luego con un penal que no debi ser pitado, Neymar sali al rescate de Brasil al imponerse 3-1 ante Croacia en el partido inaugural de la Copa del Mundo. Cuando la sensacin que cunda en el estadio Itaquerao era de un amargo empate para el anf- trin, el rbitro japons Yuichi Nishimura pit la pena mxima al juzgar que el zaguero croata Dejan Lovren derrib a Fred dentro del rea. Pero fue a todas luces una decisin rigurosa: Lovren liviana- mente jalone al delantero brasileo, que se tir al piso. Neymar cobr el remate, que el portero Stipe Pletikosa alcanz a rozar pero sin evitar que se fue- ra al fondo de la red, a los 71 minutos. Fue mejor (que un debut soado). Claro, que- ra la victoria, pero un debut en una Copa del mun- do con dos goles es una gran felicidad, coment Neymar. Fue el segundo gol de la noche para el astro de Brasil, que en la noche derroch talento y tempe- ramento para que los locales le dieran la vuelta a un partido que t u v i e r o n a contra cor r i ent e desde tem- prano. Os- car, con un magn f ico gol de pun- tapi a los 91, apag las velas en la festa ver- deamarela. 3:1 Brasil Croacia 0- 1 Marcelo (10 Autogol), 1 - 1 Neymar (28), 2 - 1 Neymar (70 penal) , 3 - 1 Oscar (91) RESULTADO ALINEACIONES: Brasil: Julio Csar; Dani Alves, David Luiz, Thiago Silva, Marcelo; Luiz Gustavo, Paulinho (Hernanes, 63), Oscar; Hulk, Neymar; y Fred. Tcnico: Luiz Felipe Scolari. Croacia: Stipe Pletikosa; Darijo Srna, Vedran Corluka, Dejan Lovren, Danijel Pranjic; Luka Modric, Mateo Kovacic (Marcelo Brozovi, 61), Ivan Rakitic, Ivan Perisic; Ivica Olic y Nikica Jelavic. Tcnico: Niko Kovac. rbitro: Yuichi Nishimura (Japn) Ms 2-3 C Tri, a despejar dudas! Jugadores mexicanos cerraron ayer su preparacin. VS Mxico Camern 10:00am / Canales 20y 32 HOY POR TV AP Ro de Janeiro.- Si las pro- testas contra el Mundial ha- ban sembrado dudas sobre el entusiasmo de numerosos brasileos con su Copa, todas quedaron resueltas rpido. Miles de personas colapsa- ron las calles del pas ayer para seguir la victoria de la Selec- cin Brasilea contra Croacia en Sao Paulo. Un festival de msica, celebracin y color verde y amarillo, que tambin tuvo su dosis de gas lacrim- geno y manifestaciones por los miles de millones de d- lares invertidos en uno de los Mundiales ms complejos de los ltimos tiempos. El estre- no tuvo lugar en Sao Paulo, un estadio que fue terminado sobre la hora. Es espectacular y s espe- raba este ambiente a pesar de las protestas, coment Nata- lia Osandn, una chilena que vive en Ro de Janeiro. Lo que pasa es que al fnal para el brasileo su religin es el fut- bol. La ceremonia inaugural estuvo precedida de protestas con choques entre polica y manifestantes en varias ciu- dades, incluyendo en la ave- nida principal que conduce al estadio de Sao Paulo, donde las autoridades usaron gas lacrimgeno y bombas de es- truendo para dispersar a los manifestantes. Un sector de la poblacin sigue sin entender la inversin cercana a los 11 mil 500 millones de dlares en un pas con millones de pobres. Despus apareci Jennifer Lpez en un ajustado vesti- do corto, acompaada por Pitbull, Claudia Leite y bai- larines disfrazados de rboles. Yel Mundial ech a andar. Brasil se impuso 3-1 a Croacia, con penal inexisten- te incluido, para iniciar el ca- mino hacia un soado sexto campeonato. Fue un triunfo al estilo Luiz Felipe Scolari. Sin demasiado jogo bonito. Un gento de afcionados bra- sileos, pero tambin chile- nos, mexicanos, argentinos y colombianos, sufri al inicio y festej despus los goles de Neymar en Fan Fest de Co- pacabana, absolutamente ro- deado de polica para evitar incidentes. Era un ambiente colorido y ruidoso, en el que hacan sonar trompetas y silbatos. In- cluso los silbatos de los agen- tes de polica que trataban de regular un trfco imposible sonaban al ritmo que marca- ban los hinchas jubilosos. Se notaban las ganas de Mundial en Amrica Latina, que no albergaba el torneo desde Mxico 1986. Brasil no era anftrin desde 1950 y la ltima Copa en Sudamri- ca se remontaba a Argentina JUEVES12DEJUNIODE2014 3C VIERNES13DEJUNIODE2014 2C AYER Brasil 3 Croacia 1 MAANA Mxico vs Camern 10:00 hrs. Espaa vs Holanda 13:00 hrs. Chile vs Australia 16:00 hrs. MAANA Colombia vs Grecia 10:00 hrs. Uruguay vs Costa Rica 13:00 hrs. Inglaterra vs Italia 16:00 hrs. C. de Marl vs C. de Marl 19:00 hrs. DOMINGO 15 JUNIO Suiza vs Ecuador 10:00 hrs. Francia vs Honduras 13:00 hrs. Argentina vs Bosnia 16:00 hrs. LUNES 16JUNIO Alemania vs Portugal 10:00 hrs. Irn vs Nigeria 13:00 hrs. Ghana vs Estados Unidos 16:00 hrs. MARTES 17 JUNIO Blgica vs Argelia 10:00 hrs. Brasil vs Mxico 13:010 hrs. Rusia vs Corea 16:00 hrs. MIRCOLES 18 JUNIO Australia vs Holanda 10:00 hrs. Espaa vs Chile 13:00 hrs. Camern vs Croacia 16:00 hrs. JUEVES 19JUNIO Colombia vs C. de Marl 10:00 hrs. Uruguay vs Inglaterra 13:00 hrs. Japn vs Grecia 16:00 hrs. VIERNES 20JUNIO Italia vs Costa Rica 10:00 hrs. Suiza vs Francia 13:00 hrs. Honduras vs Ecuador 16:00 hrs. SBADO 21 JUNIO Argentina vs Irn 10:00 hrs. Alemania vs Ghana 13:00 hrs. Nigeria vs Bosnia 16:00 hrs. DOMINGO 22 JUNIO Blgica vs Rusia 10:00 hrs. Corea vs Argelia 13:00 hrs. E. Unidos vs Portugal 16:00 hrs. LUNES 23 JUNIO Holanda vs Chile 10:00 hrs. Australia vs Espaa 10:00 hrs. Camern vs Brasil 14:00 hrs. Croacia vs Mxico 14:00 hrs. MARTES 24 JUNIO Italia vs Uruguay 10:00 hrs. Costa Rica vs Inglaterra 10:00 hrs. Japn vs Colombia 14:00 hrs. Grecia vs Costa de Marl 14:00 hrs. MIRCOLES 25 JUNIO Nigeria vs Argentina 10:00 hrs. Bosnia vs Irn 10:00 hrs. Honduras vs Suiza 14:00 hrs. Ecuador vs Francia 14:00 hrs. JUEVES 26JUNIO Portugal vs Ghana 10:00 hrs. E. Unidos vs Alemania 10:00 hrs. Corea vs Blgica 14:00 hrs. Argelia vs Rusia 14:00 hrs. GRUPOS PARTIDOS DEFASEDEGRUPOS GRUPOA GRUPOB GRUPOC GRUPOE GRUPOG GRUPOD GRUPOF GRUPOH Equipo JJ JG JE JP GF GC Dif Pts. Brasil 1 1 0 0 3 1 2 3 Mxico 0 0 0 0 0 0 0 0 Camern 0 0 0 0 0 0 0 0 Croacia 1 0 0 1 1 3 -2 0 Equipo JJ JG JE JP GF GC Dif Pts. Espaa 0 0 0 0 0 0 0 0 Holanda 0 0 0 0 0 0 0 0 Chile 0 0 0 0 0 0 0 0 Australia 0 0 0 0 0 0 0 0 Equipo JJ JG JE JP GF GC Dif Pts. Colombia 0 0 0 0 0 0 0 0 Grecia 0 0 0 0 0 0 0 0 C. deMarfil 0 0 0 0 0 0 0 0 Japn 0 0 0 0 0 0 0 0 Equipo JJ JG JE JP GF GC Dif Pts. Suiza 0 0 0 0 0 0 0 0 Ecuador 0 0 0 0 0 0 0 0 Francia 0 0 0 0 0 0 0 0 Honduras 0 0 0 0 0 0 0 0 Equipo JJ JG JE JP GF GC Dif Pts. Alemania 0 0 0 0 0 0 0 0 Portugal 0 0 0 0 0 0 0 0 Ghana 0 0 0 0 0 0 0 0 E. Unidos 0 0 0 0 0 0 0 0 Equipo JJ JG JE JP GF GC Dif Pts. Uruguay 0 0 0 0 0 0 0 0 CostaRica 0 0 0 0 0 0 0 0 Inglaterra 0 0 0 0 0 0 0 0 Italia 0 0 0 0 0 0 0 0 Equipo JJ JG JE JP GF GC Dif Pts. Argentina 0 0 0 0 0 0 0 0 Bosnia-H. 0 0 0 0 0 0 0 0 Irn 0 0 0 0 0 0 0 0 Nigeria 0 0 0 0 0 0 0 0 Equipo JJ JG JE JP GF GC Dif Pts. Blgica 0 0 0 0 0 0 0 0 Argelia 0 0 0 0 0 0 0 0 Rusia 0 0 0 0 0 0 0 0 CoreadelSur 0 0 0 0 0 0 0 0 AGENCIA REFORMA Natal.- Si Mxico aspira a ganar a Camern, primero deber aprender a respetarlo. El estratega alemn que dirige al conjunto cameru- ns, Volker Finke, enfatiz en que ya est bien de mini- mizar a su escuadra o de cri- ticarla si tiene o no virtudes tcnicas o si solamente su cualidad es fsica. Dicen que la victoria empieza con el respeto y hay que respetar si quieres ganar. Si creen que no sabemos ju- gar con conocimiento tcti- co, qu bueno, que piensen eso, no hay problema. La victoria empieza con el res- peto y Camern tiene que ser respetado. Veo al partido de Mxi- co con Camern como un partido de equilibrio. Yo an- tes respeto si quiero ganar, seal Finke. Por lo mismo, el entrena- dor germano asever que no criticara o dir en qu falla el Tricolor. Yo veo las fuerzas de mis contrincantes no sus debi- lidades, hay que respetar y respeto a Mxico. No voy a hablar de Mxico y es la vig- sima vez que lo digo, agreg. Finke explic de una ma- nera muy amplia cmo Ca- mern tiene una evolucin y quienes piensen que slo se trata de un equipo de veloci- dad estn muy equivocados. Tenemos a mucha gente que nos dice que los Leones de Camern son como los alemanes de frica, que slo disciplina y lo fsico, que no saben ganar, sino correr. Pide Finke respeto AGENCIAREFORMA Natal.- No lo quiere ver comoel juegodefnitivopara el Tri, pero Miguel Herrera sabe que s es el ms vital. Ganar o ganar es la co- manda que tiene la Seleccin de Mxico en su debut ante Camern, y es que de no ha- cerloestara obligadoa sacar- le puntos a Brasil y vencer s o s a Croacia para mantener las esperanzas de clasifcar. No es que sea el ahora o nunca, s es el partido ms importante, si no ganas este, no sacas puntos, obviamente los siguientes partidos son obligacin y los dos siguien- tes partidos, por supuesto el segundoes el ms difcil, y ya llegaras al tercero teniendo que ganar s o s. Es impor- tantsimo sacar puntos, si sacamos los tres va a ser mu- cho mejor, coment el DT en conferencia de prensa. Para el Piojo, la velo- cidad de los cameruneses tendr que ser parada con un buen planteamiento, en el cual no se dejen espacios y siempre haya un hombre atrs cubriendo las espaldas de su compaero. Escalonarnos, hemos hablado de la velocidad de Camern, pero si no tienen espacios, los jugadores no pueden ser rpidos, nosotros reducimos los espacios de pases y por supuesto nos es- calonamos bien, siempre ha- br untipoatrs respaldando a su compaero para darle la oportunidad de marcar de cerca al rival y por supuesto que en la pelota larga ten- dremos gente que haga las coberturas, agreg. AP Cuiaba.- Un manto de mis- terio rodea el debut de Chile enlaCopaMundial el viernes anteAustraliaal circular sea- les cruzadas entornoa la dis- ponibilidad de Arturo Vidal. Pero aumenta la sensacin dequeel astrodeJuventusno solo podra jugar, sino que lo haradeentrada. El mdico de la seleccin Giovanni Carcurose abstuvo el mircoles de darle el alta mdica al volante ofensivo, que el mes pasado se oper los meniscos de la rodilla de- recha. Vidal, no obstante, se entren a la par de sus com- paeros en los ltimos das y el tcnico Jorge Sampaoli lo coloc en el equipo titular du- rante un partido de prctica el mircoles en Belo Horizonte, donde se concentra el equipo. Asullegadael jueves aCuiab, sede del encuentro, Sampaoli dijoquetieneatodoslosjuga- dores intactos y a disposicin dejugar, inclusoArturo. Pero no confrm si jugar o no. En las prximas horas defniremos si juega Vidal, se- al, aadiendo que desde el punto de vista fsico el jugador estbien. Enel planofutbolsticouno creequenotieneel ritmodelos dems, pero hay que destacar la personalidad y la jerarqua de Vidal, expres. Es un jugador que tiene un grado de impor- tancia mayor que debemos te- nerpresentealahoradedefnir. El choque con Australia es clave para Chile, que tendr que medirse tambin con Es- paayHolandaenel GrupoB. Australiaesenteorael rival ms dbil del grupo, pero es tambin un equipo que puede complicar al rival por la altura de sus jugadores. Chile es la seleccin con promedio de estatura ms bajo de la Copa. Con apenas 1,71 metros, su zaguero central Gary Medel es probablemente el jugador ms bajodel torneoenesaposicin, que incorpora generalmente hombres altos. Eso no debera ser un problema, asegur el arquero Claudio Bravo antes de par- tir de Belo Horizonte. Es un tema que hemos manejado superbin. Con Alemania, por ejemplo, no hubo ningn peli- gro(poraire). Estodocuestin de saber ocupar los espacios, expres, aludiendo a un parti- do amistoso reciente en el que los chilenos dejaron muy bue- na impresina pesar de perder 1-0. Existen dudas en Chile AP Salvador.- Los que esperan una Espaa calcada a la de hace cuatro aos con su distinguido juego de toque podran equivo- carse. Y no es que la seleccin ibrica vaya a renunciar a la posesin, sino que dispone de variantes para explotar estilos ms favorables al contragolpe. Espaa y Holanda se miden hoy en Salvador de Baha en el primer choque con categora de partidazo en la Copa Mun- dial de Brasil. No slo porque se trata de la reedicin de la fnal de Sudfrica, sino porque adems son dos de los equipos ms potentes de Europa. La Roja mantiene 16 fut- bolistas de Sudfrica, mientras que los holandeses han iniciado una renovacin y solo siete re- piten con respecto al anterior torneo. Se espera que el encuentro por el Grupo B que completan Chile y Australia sea de menor tensin que aquella fnal, en la que se mostraron 15 tarjetas amarillas y una roja por doble amonestacin. La seleccin de Vicente del Bosque es todava una incg- nita. La recuperacin de Diego Costa condiciona la alineacin de los espaoles. La presencia del artillero hispano-brasileo en los dos nicos amistosos que ha disputado con la Roja da otro aire al equipo, que se siente cmodo explotando ba- lones al espacio para la carrera de Costa sin necesidad de des- arbolar la defensa rival a base de toques. Al margen de lo extradepor- tivo, Del Bosque ha escondido sus cartas en lo puramente de- portivo. Algunos nombres pa- recen seguros. ker Casillas en el arco, Sergio Ramos y Gerard Piqu como centrales, Andrs Iniesta en el mediocampo. Pero no se sabe si el tcnico espa- ol, amigo de sorprender con alguna variante tctica en cada torneo, apostar por el doble pivote o si por ejemplo el joven jugador del Atltico de Madrid Koke podra sentar a Xavi Her- nndez para dosifcar la presen- cia del mediocampista del Barce- lona. Desde que Del Bosque tom las riendas de la seleccin en 2008, Espaa siempre ha tenido problemas en el debut. En Su- dfrica perdi el primer partido contra Suiza y en la Eurocopa 2012 empat 1-1 contra Italia. Acab ganando los dos torneos, pero los jugadores repitieron es- tos das que hanaprendidola lec- ciny quierenempezar ganando. La mejor generacin del fut- bol espaol afronta unida quiz sultimoy mayor reto, el de con- vertirse en la tercera seleccin que encadena dos mundiales consecutivos tras Italia y Brasil. La victoria convertira a Espaa en un equipo de leyenda con un indito poker de triunfos al hilo, si se sumanlas dos Eurocopas. Enfrente estar la renovada Holanda de Lois van Gaal. Mu- chos cambios en el equipo, que sin embargo mantiene a sus prin- cipales estrellas: Arjen Robben, Robin van Persie y Wesley Snei- jder. Los holandeses no quieren or hablar de revancha. Pero est claro que la espina de aquella f- nal est en el recuerdo. Holanda, que ha perdido tres fnales del Mundial a lo largo de su historia, vuelve al torneo con la intencin de pelearlo. Van Gaal conoce perfecta- mente a Espaa. Encierto modo, fue padre del famoso tiki-taka (o juego de toque). En su pri- mera etapa como tcnico del Barcelona (1997-2000) dio la alternativa a jugadores como Xavi Hernndez, Andrs Iniesta y Carles Puyol. El entrenador, que se marcha al Manchester United en cuanto acabe el Mundial, ha apostado en los entrenamientos por una defensa de cinco hombres, con dos laterales de largo recorrido muy adelantados. Un sistema que hizo mucho dao a la Roja en el pasado, porque desborda su medio campo y que potencia la elctrica velocidadde Robbenen las salidas al contragolpe. AP Natal.- El delantero Javier Hernndez dej claro ayer que no le gusta ser conside- rado un jugador de relevo. El Chicharito Hernn- dez, tercer mejor anotador en la historia de la seleccin, tuvo buenas actuaciones en los partidos de preparacin pero ello no bast para ga- nar la competencia frene a Oribe Peralta y Giovani Dos Santos, quienes abrirn hoy por Mxico ante Camern en la Arena das Dunas de esta ciudad. Yo nunca me he visto como relevo, no me gusta serlo y estoy cansado de que muchsima gente me vea as, como el sper relevo, dijo el atacante del Manchester United luego del reconoci- miento de cancha del equipo mexicano. Soy un jugador que donde ha marcado dife- rencias ha sido de titular. Hernndez viene de una mala temporada con los Red Devils, donde slo marc cuatro goles en 24 apariciones, casi todas como suplente. Yo quiero jugar futbol y quiero iniciar. Creo que lo hice (bien) en estos ltimos partidos que jugu y es lo que voy a seguir haciendo, aadi Hernndez. Con Seleccin Mexica- na, Hernndez tiene 35 go- les en 47 partidos y slo es superado por Cuauhtmoc Blanco (39) y Jared Borgeti (46) en la lista de todos los tiempos. Pero el ao pasado, el Chicharito no tuvo gran- des actuaciones con Selec- cin Mexicana, donde Peral- ta anot ms tantos y le gan la titularidad. Peralta, el hroe de Mxico en los Juegos Olm- picos de Londres de 2012 al marcar cuatro goles, dos en la fnal ante Brasil, fue el mximo artillero del Tri en 2013 con 10 dianas en siete partidos. Marc cinco veces en el repechaje mundialista contra Nueva Zelanda. La pareja de Peralta en la delantera mexicana durante el primer cotejo del Mundial ser Giovani Dos Santos, quien factur 11 tantos en 31 partidos con el Villarreal de Espaa. No soy un sper relevo: Chicharito AP Natal.- Despus de contem- plar ocho partidos mundia- listas sentado en el banquillo de suplentes, el arquero Gui- llermo Ochoa por fn cum- plir con el anhelo de jugar una Copa del Mundo este da, cuando Mxico enfrente a Camern en su debut en Brasil 2014. Ochoa, suplente de Oswaldo Snchez en Alema- nia 2006 y de scar Prez en Sudfrica 2010, fue confr- mado ayer como titular por el entrenador Miguel Herre- ra tras superar en una cerra- da pelea por el puesto a Jess Corona. Estoy contento por poder estar aqu y ya cerca de cumplir un sueo, dijo Ochoa. Era un objetivo perso- nal y mi familia y yo estamos felices por esta oportunidad de tener la confanza del en- trenador, del grupo, y ya es- toy listo para jugar. Ochoa, el primer portero mexicano en militar en las ligas de Europa, haba perdi- do la titularidad en el equipo azteca durante el 2013 ante Corona, quien aline de inicio en seis de los 10 par- tidos del hexagonal fnal de la Concacaf. El ao pasado, en la Copa Confederaciones, Co- rona tambin dej a Ochoa contemplando los encuen- tros desde fuera del campo. Hastiado, Ochoa lleg a ne- garse a hacer el viaje desde Francia, donde militaba en el Ajaccio, para participar en algunos partidos de Mxi- co, durante la parte ms te- nebrosa de la eliminatoria mundialista, en la que el Tri casi qued fuera. Ahora la batalla fue gana- da por Ochoa, quien acaba de terminar contrato con el Ajaccio, que descendi. No fue fcil, no fue un proceso sencillo, fue una es- pera larga, pero no me que- d cruzado de brazos, me puse a trabajar, a mejorar y me siento bastante bien, ms probado que hace cua- tro aos, dijo Ochoa. El guardameta saba que la lucha con Corona no sera fcil y por eso se present a la concentracin de Mxico apenas dos das despus de terminar su tercera tempo- rada en Francia, para no per- der tiempo. GuillermoOchoa. Hoy realiza Memo un sueo AGENCIAREFORMA Natal.- Como la cereza en el pas- tel de todo un semestre conside- rGiovani dos Santos sullamado a ser titular. El campen olmpico afrm que se trata de un medio ao re- dondo que espera rubricarlo con unaactuacindignaenBrasil 2014. Estoy contento por la con- fanza del entrenador, motivado por el trabajo que hemos venido haciendo los ltimos das, creo que el equipo est preparado para el inicio del Mundial. Obviamente he tenido un buen ao en mi club, fsicamen- te me encuentro bien, eh estado trabajando bien y me he adapta- domuy bienal sistema del profe (Miguel Herrera), hay un gran grupo y los 23 tenemos la posi- bilidad y la confanza de hacer cosas importantes, expres Dos Santos. Defendi la comunicacin con Oribe Peralta como un buen argumento para que los dos apa- rezcan ahora como los titulares en el ataque mexicano. Oribe es un gran delantero, lo ha demostrado, es un jugador que como delantero te hace las cosas ms fciles, jugar a su lado siempre es bueno y hemos teni- do grandes logros juntos y espe- ramos hacer bien las cosas. INSTA MRQUEZ A DIVERTIRSE AGENCIAREFORMA Natal.- A divertirse, unidos, a hacer historia. Ese ser el discurso del capitn de la Seleccin Mexi- cana, Rafael Mrquez, a sus compaeros de la Seleccin Nacional, al salir al campo de la Arena das Dunas en esta ciudad, para el debut contra Camern. Disfrutar, disfrutar al mximo esta oportunidad, es una vitrina para todos noso- tros, para muchos de ellos es una oportunidad para ir su- biendo su nivel y que muchos equipos los puedanver porque esto se vive muy pocas veces. Creo que intento decirle a mis compaeros que siempre den el mximo, que den ms del 100 por ciento, que traten de ayudar al compaero y ha- cer grupo para salir adelante, asever Mrquez. El defensa del Tricolor ase- gur que este conjunto tiene para trascender y esose meter cada jugador enla cabeza antes de salir a la cancha. La fortaleza de este equi- poes que estamos unidos. Ms all de las cuestiones tcticas de lo que hemos aprendido, hay una adaptacin, una idea que ha tomado todo el grupo, estamos conscientes que llega- mos jugadores con experien- cia, que se han conjugado mu- chas cosas y eso hace que sea un grupo donde cualquiera le puede motivar y exigir a cualquiera. El grupo est unido, con la fuerza y la mentalidad de pelear y llegar hasta el fnal y hacer historia, que es la idea, la palabra que llevamos para tratar de hacer eso, historia, consider Mrquez. Rafael Mrquez, capitntricolor. Volker Finke. Estoy contento por poder estar aqu y yacerca decumplir un sueo PORTERO Guillermo Ochoa Yonuncamehe vistocomorele- vo, nomegusta serloy estoy cansado dequemuchsima gentemeveaas, comoel sper relevo... Soy unjugador que dondehamarcado diferencias hasidode titular. S.MEXICANA Javier Hernndez Veoal partido deMxicocon Camerncomo unpartidode equilibrio. Yoantes respetosi quiero ganar DT. CAMERN Volker Finke Miguel Herrera. Para Piojo es ganar o ganar ArturoVidal. VS Chile Australia Estadio: Arena Pantanal 16:00hrs. Canal: TDN JUEGOHOY Cientosde bailarines dieroncolor alaapertura mundialista. El espect- culodeJLo yPitbull qued adeber. LaArenadeSao Paulosuperlas expectativas. Javier Hernndez. Est Gio motivado DELAPORTADA Marcelo aturdi al ocano de camisetas amarillas que abarro- taron el estadio paulista al abrir el marcador por Croacia a los 11 minutos, cuando empuj en su propia meta un centro rasante de Ivica Olic que lleg al rea chica. Neymar empat por los anftriones a los 29, al abrirse paso por la derecha entre los defensores croatas y rematar de zurda desde 22 metros, rozando el poste en el ngulo inferior defendido por el portero Stipe Pletikosa. No es la primera vez que me pasa, y tena que perma- necer tranquilo para ayudar a mi equipo, seal el lateral del Real Madrid. Un sector de la grada qued a oscuras cuando se apagaron las luces del Itaquerao, un es- tadio que fue terminado ape- nas das antes del inicio del campeonato, y que la FIFA no pudo probar a su mxima capacidad. Neymar lleg a 33 goles en 50 partidos con la selecao. RESCATAN NEYMAR Y RBITRO A BRASIL ContintesdevenganzareeditanEspaa yHolandalanal deSudfrica2010, ensu debut enel Mundial 2014 Espaa buscar defender la corona. VS Espaa Holanda Estadio: Arena Fonte Nova 13:00hrs. Canal: 32 y 20 JUEGOHOY EDITOR: MARCO CARDENAS COEDITOR: JESS VILLA COEDITOR GRFICO: JAQUELINE RIVERA EMAIL: CANCHA@PERIODICO-NORTE.COM TRIS: MD: 36289 E: 79869 C: 89426 CHISPAZO: 2-4-6-19-26 VIERNES 13 JUNIO DE 2014 AGENCIAS Miami.- El enfoque inmediato del Heat de Miami sigue siendo quitarse una desventaja de 2-1 en las Finales NBA ante los San Antonio Spurs, pero tambin han comenzado las discusiones dentro de la organizacin para intentar que el grupo conocido como los Tres Grandes crez- ca y se convierta en los Cuatro Grandes, de acuerdo a fuentes cercanas a la situacin. El Heat analiza una gran oferta que lleve a unir a Carme- lo Anthony con LeBron James Los ofciales del Heat y los principales jugadores del equipo han comenzado a ex- plorar sus opciones para crear sufciente fexibilidad fnan- ciera para hacerle una oferta atractiva a Carmelo Anthony, la mquina anotadora de los Knicks de Nueva York, duran- te el periodo de agencia libre este verano. La simple idea requerira que el estelar tro de LeBron James, Dwyane Wade y Chris Bosh anularan sus contratos actuales a ms tardar a fna- les de mes, y probablemente aceptar reducciones salariales en nuevos contratos que co- miencen la prxima tempora- da, y as darle a Miami la habi- lidad para ofrecerle a Anthony un contrato con sueldo de pri- mer ao representativo. El Heat no puede hacer ningn contacto formal con Anthony sino hasta el 1 de ju- lio, y puede hacerlo solamente si l decide anular el ltimo ao de su contrato actual. Anthony tiene hasta el 23 de junio para notifcarle a los Knicks acerca de sus intencio- nes, sealaron fuentes. Pero el xito del Heat en 2010 con la agencia libre los ha establecido como la franquicia destino de la NBA, y el dueo Micky Arison le ha dado el poder al presidente del equi- po, Pat Riley, un hombre de gran mentalidad, para intentar dar otro golpe en el mercado pese a que las reglas actuales del contrato colectivo de trabajo intentan pre- venir eso. AGENCIAS Miami.- El equipo de los Spurs de San Antonio ga- naron el cuarto partido de la serie de la gran fnal de la NBA ante el Miami Heat de Lebron James. Era el segundo partido de la serie en Miami, San Antonio llegaba con una ventaja de 2-1, tras haber ganado el ltimo encuentro, tambin en la casa del Heat. Desde el inicio el equipo de los Spurs volvi a ser dominante, de la misma forma que en el partido ante- rior tomaron el control de juego desde la primera mi- tad, los dos primeros cuartos los ganaron por ms de 10 puntos cada uno para acumular una ventaja que fue defnitiva. A pesar de que el equipo de Miami inten- t en la segundo mitad, el equipo de los Spurs aprovecharon el desconcierto y no de- jaron de sumar puntos en todo el encuentro. La ofensiva de los Spurs nuevamente estuvo encabezada por Leonard, Parker y Duncan; y a pe- sar de los 28 puntos de Lebron James, el resto del equipo no anot una can- tidad sufciente de canas- tas como para preocupar al equipo de San Antonio que termin ganando 107 a 86. Leonard termin con 20 puntos y Parker con 19. AP San Francisco.- Tim Hud- son luci slido durante siete episodios y mejor su efectividad a 1.81, la mejor de las mayores, mientras los Gigantes de San Fran- cisco evitaban ser barridos en una serie de cuatro due- los ante los Nacionales ayer con una victoria de 7-1 so- bre Washington. Michael Morse aport tres hits y anot dos carre- ras por los Gigantes, que tenan una racha de cinco triunfos seguidos antes de la visita de Washington. Los Nacionales han per- dido slo un par de sus l- timos 10 juegos. Hudson (7-2) conce- di una carrera sucia y seis hits. Dio par de pasaportes, ponch a cinco y mejor su foja a 3-0 en sus ltimas cinco aperturas, que inclu- yen un juego suspendido por lluvia. Los Gigantes tienen marca de 7-0 en en- cuentros en los que Hud- son ha sido abridor en casa. Blake Treinen (0-3) si- gue sin ganar en las mayo- res pese a una efectividad de 2.08. GANAN ROCKIES Denver.- El venezolano Jhoulys Chacn gan el duelo entre abridores al dominicano Ervin Santana con una gran labor monti- cular de siete entradas y ano- t una carrera en un partido que tuvo varios expulsados y que los Rockies de Colorado ganaron ayer 10-3 a los Bra- vos de Atlanta. Chacn (1-4) luci en la lomita al permitir slo un par de imparables sin carreras y ponchar a cin- co. Por su parte, Santana (5-3) carg con la derrota al recibir siete hits y seis carreras limpias en seis in- nings y un tercio; dio dos bases por bolas y ponch a ocho, pero concedi dos cuadrangulares. Corey Dickerson ex- tendi su swing y golpe con el bate al receptor de Atlanta Gerald Laird, lo que gener una cadena de incidentes que con- cluy con varios jugado- res expulsados. AP Miami.- Los fscales de Miami han decidido no presentar cargos contra el mariscal de campo estelar de los 49ers de San Fran- cisco, Colin Kaepernick, y otros dos jugadores de la NFL por un incidente con una mujer en un hotel en el Centro de la ciudad. Una nota emitida por la ofcina del fscal estatal del condado de Miami- Dade seal que no haba pruebas sufcientes de que se hubiese cometido algn delito en la habitacin del hotel en abril. Las pruebas indican que la mujer no fue agredida sexualmente y otras pruebas respaldan la afirmacin de los ju- gadores acerca de que nada sucedi. Kaepernick continua- mente neg las acusacio- nes. A principios de este mes los 49ers le dieron al pasador de 26 aos de edad una extensin de contrato por seis tempo- radas y 126 millones de dlares que lo mantendr en San Francisco hasta el 2020. RESULTADOS DE AYER LANZADORES PROBABLES PARA HOY Liga Americana Toronto(Hutchison4-4) en Baltimore(U.Jimenez2-7) 5:05p.m. Minnesota(Gibson5-5) en Detroit (Smyly3-4) 5:08p.m. Cleveland(Masterson4-4) en Boston(Lackey7-4) 5:10p.m. L.A. Angels(C.Wilson7-5) en Atlanta(Harang4-5) 5:35p.m. KansasCity(Guthrie2-6) en Chicago(Quintana3-6) 6:10p.m. TampaBay(Cobb1-4) en Houston(McHugh4-3) 6:10p.m. N.Y. Yankees(Phelps1-4) en Oakland(Gray6-2) 8:05p.m. Texas(Tepesch2-2) en Seattle(F.Hernandez8-1) 8:10p.m. Liga Nacional Chicago(Arrieta1-1) en Filadela(R.Hernandez2-4) 5:05p.m. Pittsburgh(Locke0-1) en Miami (Eovaldi 4-2) 5:10p.m. SanDiego(Cashner 2-5) en N.Y. Mets(Colon5-5) 5:10p.m. L.A. Angels(C.Wilson7-5) en Atlanta(Harang4-5) 5:35p.m. Cincinnati (Bailey7-3) en Milwaukee(Garza4-4) 6:10p.m. Washington(Zimmermann5-2) en SanLuis(Lynn6-4) 6:15p.m. Arizona(C.Anderson5-0) en L.A. Dodgers(Kershaw5-2), 8:10p.m. Colorado(J.DeLaRosa6-5) en SanFrancisco(Lincecum5-4) 8:15p.m. Toronto 2 Baltimore 4 Cleveland 2 Boston 5 Arizona 4 Houston 5 Detroit 4 Chicago 0 Yanquis 6 Seattle 2(7) Cincinnati 4 L.A. Dodgers 1 Filadela 7 SanDiego 3 Colorado 10 Atlanta 3 SanFrancisco 7 Washington 1 Chicago 0 Pittsburgh 4 Milwaukee 5 Mets 1 Arizona 4 Houston 5 LI GA AMERI CANA LI GA NACI ONAL EVITAN GIGANTES LA BARRIDA Desechan cargos contra Kaepernick Colin Kaepernick. Est Melo en la mira de los campeones Carmelo Anthony. Se ponen Spurs de San Antonio a una victoria de conquistar el campeonato de la NBA al apalear en el cuarto juego a Miami Tiago Splitter. SPURS HEAT San Anronlo z6 z z6 z6 :o; Mlaml :; : z: z 86 1 07 8 6 Spurs llderan la serle _-: RESULTADO SAMMY HAGAR EN CONCIERTO QU: Sammy Hagar & The Wabos en concierto CUNDO: Domingo 15 de junio DNDE: Socorro Entertainment Center HORA: 9:00 p.m. ENTRADA GRATUITA * Menores de 21 aos pagan 10 dlares PGINA 3D LCCAL PASAEMPC CNE HCRSCCPCS ALISTAN FESTIVAL DE MSICA ELECTRNICA QU: Festival de Msica Electrnica con DJ Megan Daniels CUNDO: Sbado 14 de junio DNDE: Centro de Convenciones Cuatro Siglos HORA: A partir de las 3:00 p.m. ADMISIN: 270 pesos, general; 432 pesos, mesas VIP PGINA 3D CONSULTE LOS EVENTOS PARA ESTE FIN DE SEMANA VIERNES 13 DE JUNIO QU: Danza Folclrica Universitaria Chihuahua Vive su Cultura CUNDO: Mircoles 18 de junio DNDE: Teatro Gracia Pasquel del Centro Cultural Universitario HORA: 7:00 p.m. COSTO: 40 pesos. Venta de boletos en taquilla del teatro PGINA 2D TARDE DE DANZA MARISOL RODRGUEZ La Orquesta Sinfnica de la Universidad Autnoma de Ciudad Jurez presenta maana el concierto Los pinos de Roma. Bajo la direccin del maestro Guillermo Quezada, la presentacin se realizar a las 20:00 horas en el Centro Cultural Paso del Norte. Los pinos de Roma es un pro- grama sencillo con la tradicin del poema sinfnico romntico y una de las principales obras del compositor italiano Ottorino Respighi. En cada movimiento se retrata los pinos de diferentes partes de la ciudad de Roma a lo largo del da. En el primer movimiento Los pinos de Villa Borghese, representa a unos nios ruidosos que juegan a ser soldados y marchan en los pinares de los jardines Borghese. Para el segundo, Los pinos cerca de una catacumba., se muestra un canto majestuoso sobre los pinos ubi- cados cerca de una catacumba en la Campaa Romana. En ste los instrumentos bajos de la orquesta y el pedal del rgano repre- sentan la naturaleza subterrnea y los trombones el canto de los sacerdotes. Los pinos de Gianicolo son el tercer movimiento que repre- senta un escenario nocturno cerca del templo del dios romano Jano. En ste los dioses de dos caras abren grandes puertas y portones para marcar el comienzo del ao nuevo. El ltimo movimiento es Los pinos de la Va Apia., el cual represen- ta pinos a lo largo de la gran Va Apia y un amanecer cubierto de neblina. Las trompetas suenan y el ejrcito consular avanza triunfalmente hacia la Colina Capitolina. Compuesta en 1924 esta pieza se estren un 14 de diciembre del mismo ao y fue dirigido p o r Be r n a r d i n a Molinari. Consintelo en un spa Regala a pap segn su signo Padre comprometido o slo proveedor? 6D 6D 5D TALENTO UNIVERSITARIO QU: Concierto Los inos de Roma" con la 0rquesta Sinnica de la bACJ CUNDO: Sabado 14 de junio DNDE: Centro Cultural Faso del horte HORA: 8.OO .m. ADMISIN: 8O esos, tercer nivel, 1OO esos, segundo nivel, 15O esos, rimer nivel, 2OO esos, alcos El recital Los pinos de Roma ser presentado por la Orquesta Sinfnica de la Universidad Autnoma de Ciudad Jurez, bajo la direccin del maestro Guillermo Quezada A ESCENA DJMegan Daniels. ESPECIAL DA DEL PADRE F 0 T 0 .
C o r t e s i a LizaDi Georgina. NORTE de Ciudad Jurez / Viernes 13 de junio de 2014 / MAGAZINE-3 Jurez VERTICAL 1. Mamferopaquider- mocomnenEuropa. 6. Cachorrodel jabal. 12. Espacioms elevado delacalzada. 14. Gobernador de provinciadelaIndia. 15. Terrenoacotado. 16. Movimientoconvulsivo habitual deciertos msculos. 18. Dcesedel tabaco enpolvo. 19. Altar. 20. Eminenciadel lado exterior delapalmade lamano. 22. Preposicininse- parable. 23. Negacin. 24. Trozo, tajada. 26. Interjeccin. 27. HijodeNo. 28. Contraccin. 30. Humor amarillo segregadopor el hgado. 31. Piezaconquese tapanlas botellas. 33. Patadaquedanlas bestias. 35. Artculodetermi- nado. 37. Cartadelabaraja. 39. Signodelaadicin. 41. Sur Amrica. 42. Dos. 44. Quepuedecontener algunacosa. 45. Tiendadondese vendenbebidas. 46. Impulso. 48. RodeEuropa. 49. Librodeversos de GabrielaMistral. 50. Discodeoro. 52. Relativoalos polos. 53. Derivarseunacosa deotra. 54. Armaduraque protegeel pechoy la espalda. 1. Arbol delas Antillas. 2. Plantaarcea. 3. Letragriega. 4. Anillo. 5. Notamusical. 7. Prejonegativo. 8. CiudaddeRusia (Ucrania). 9. Superior deun monasterio. 10. Fajaanchadelas indias Filipinas. 11. Muy gruesos. 13. Dar segundalabor alas vias. 16. RodeEspaa. 17. Sangraparatomar aguadeunro. 20. Cedazomuy tupido. 21. Terrenoocampo pequeo. 24. Lienzogrande pintado. 25. Reinoindepen- dientedeAsia. 27. Palabraquese usaenimpresos para indicar quesecopia textualmente. 29. Artculodetermi- nado. 32. Alfombra pequea. 34. Cerca. 36. Onomatopeya del sonidodela trompeta. 38. Ciudaddelos Estados Unidos. 39. Ocano. 40. Apcopedesanto. 41. Lujurioso. 43. Soberanodela India. 45. Proyectil. 47. Impar. 49. HijodeOdn(Mit.). 51. Smbolodel sodio. HORIZONTAL ENTRETENIMIENTO El juez le pregunta a la mujer: - Dgame, cul es el motivo por el que quiere divorciarse de su esposo? - Mi marido me trata como si fuera un perro. - La maltrata, le pega. - No. Quiere que le sea el. Primer acto: salen unas gordas y unas acas bailando. Segundo acto: Salen las mismas gordas bailando, pero sin las acas. Como se llam la obra? Lo que el viento se llev, y lo que no se pudo llevar. HUMOR SOLUCIN AL CRUCIGRAMA ANTERIOR ASAMBLEA CAMARAS CORRUPCION DEBATE DEMOCRACIA DIPUTADOS ELECCION INICIATIVAS LEGISTLAR LEYES NACION ORGANISMO PAIS PODER POLITICA PROPUESTAS PROYECTOS QUORUM RESPONSABILIDAD REUNION SENADO SOCIEDAD VEEDURIAS VOTACION CRUCIGRAMA SOPA DE LETRAS HORSCOPOS !"#$% Cuidado, habra una ersona que retende intrigar sobre ti, se cauto con tu labor y comentarios. bn tema ajeno a tu relacin osone ese encuentro. &!'"( nvertiras caital en un ro yecto, te sentiras seguro de los acuerdos y negociacio nes que estableceras. ho te cierres en tus ideas y escu cha a esa ersona. )*+#,#% Retrasos de un comanero comlican tus avances, no discutas y encontraras las soluciones. Cuidado, esta rias ilusionandote de alguien que resulta inestable. -.,-$" 0rgani/ate, tu agenda laboral demanda muchas activida des y debes riori/ar lo mas imortante. bn momento de soledad te ayudara a tomar conciencia de los errores. /$( ho descuides las labores que encargas a terceros, odrian surgir consecuen cias. Recibes la comunica cin de una ersona atracti va ero oco estable en lo emocional, cuidado. 0#")( huevos retos en lo laboral, manejaras asuntos aralelos y gracias a tu esuer/o ten dras exito. bna desilusin del asado no te ermite coniar en el amor. /#1"! ho te alteres or el desor den, manten la calma y lograras ordenar todo lo que tienes endiente. Conoces a una ersona que llama tu atencin. $%-("2#3, Surgiran gastos en temas domesticos, deberas sacar bien tus cuentas y no aecta ras tus ahorros. Esa ersona estara endiente de cual quier error y habria conse cuencias. %!)#&!"#( hegociaras tus condiciones, cerraras un acuerdo que te abrira las uertas al triuno roesional. bn detalle de arte de esa ersona cambia tu dia. -!2"#-(",#( ho te agobies or esa situa cin, hoy cambiaras tu manera de ensar y busca ras nuevas ociones. ho ignores los sentimientos de esa ersona. !-'!"#( Tu estabilidad inanciera te llevara a ensar en una inversin que vincule una sociedad. Te sentiras atraido or alguien que busca lla mar tu atencin. 2#%-#% Seras indierente ante la cometencia, sentiras ata ques ero tu esuer/o te ondra or delante. ho te dejes llevar or las alabras de esa ersona. MARISOL RODRGUEZ El cantante, guitarrista y composi tor Sammy Hagar y su banda The Wabos darn un concier- to este domingo 15 de junio en El Paso. La velada de rock and roll comenzar a las 21:00 horas en el Socorro Entertainment Center. El ex integrante de Van Halen y Montrose, cuenta con 41 aos de trayectoria en la escena del rock, donde tambin ha pertenecido al grupo Chickenfoot. De 1976 a 1984 tuvo su primera etapa en soli- tario con discos como Nine On A Ten Scale que inclua el famoso xito Red. Despus sigui Van Halen y tras su separacin form su banda en solita- rio The Waboritas, misma que retom en el 2006. Para el 2009 junto a su grupo Chickenfoot, integrado por Michael Anthony, ex Van Halen, el guitarrista Joe Satriani y el baterista de Red Hot Chilli Peppers, Chad Smith, lanz su primer lbum. Musical Chairs, St r eet Machi ne, Standing Hampton, Three Lock Box, I Never Said Goodbye y Cosmi c Uni versal Fashion, son otros de sus trabajos en solitario. Entre sus letras ms popul ares destacan R o c k Ca n d y , Montrose Melody, Ms tequila, Dreams, Livin It Up y Little White Lie. MARISOL RODRGUEZ La escritora juarense Liza Di Georgina presentar el 14 de junio su libro La pintora de sueos en el Espacio Interactivo La Rodadora. En punto de las 13:00 horas el pblico podr conocer esta mgi- ca historia en el rea de la Rodateca. El libro trata sobre una peque- a pintora de 7 aos llamada Pars, una nia tmida y callada con un gran talento que sufre por el acoso escolar. Su principal tormento es su compaero de clases Gabriel, quien no logra entender el gran espritu de la artista. A causa del acoso la pequea sufre un accidente que ocasiona que quede inmovilizada de uno de los brazos y sin la capacidad de pintar de nuevo. Todo cambia cuando llega un nuevo habitante a la villa, Diego, quien lo cambiar todo. Juntos, Diego y Paris descubri- rn el verdadero significado de la amistad, la fuerza para luchar por sus sueos, y sin saberlo, la peque- a ayudar a la villa entera a recu- perar la esperanza. A los 18 aos, la autora egresa- da de la licenciatura en Lenguas de la Universidad de Texas en El Paso, public su primer libro Cuando caen las hojas de corte infantil. Recientemente obtuvo la pre- sea a la Escritora del Ao 2013 por la Sociedad de Escritores de Ciudad Jurez. 4'*5 Fresentacin del libro La intora de suenos" de Li/a 0i Ceorgina -'.,7(5 Sabado 14 de junio 73,7$5 Rodateca del Esacio nteractivo La Rodadora 8("!5 1.OO .m. !"#$%&% ($%#)*#% ` Slo al evento Presentan libro La pintora de sueos MARISOL RODRGUEZ Denominada como la DJ ms sexy, la inglesa Megan Daniels mezclar este 14 de junio en el Festival de Msica Electrnica. El house, deep, minimal, dance y otras variantes de este gnero se escucharn desde las 15:00 horas en el Centro de Convenciones Cuatro Siglos. Con su rubia cabellera, ojos verdes y tatuajes que le dan un toque de chica mala, Daniels ha reunido un sinnmero de fanti- cos. Originaria de Inglaterra, desde muy temprana edad se mud a San Diego, donde se inici como modelo profesional a los 20 aos y despus comenz a mezclar. Daniels ha tocado en ms de una centena de clubes en todo el mundo. Entre ellos, lugares de Hong Kong, Istanbul, Montreal, Las Vegas, Chicago, Los ngeles, China, San Diego, Edmonton y Mumbai. In-Fernyk, Pitchfader, Sandy Tapia, Yuren, Acid Diamond, Pedro R. (Ware), Daniel Mendoza y Adrin Rodrguez, tambin sern parte del festival. Alistan Festival de Msica Electrnica Portadadel libro. Sammy Hagar en concierto El ex integrante de Van Halen y Montrose se presenta este domingo en un concierto gratuito en el Socorro Entertainment Center NORTE / REDACCIN Al estilo de los famosos clubes pla- yeros de Las Vegas, Cancn e Ibiza, este viernes se realiza la pri- mera Pool Party en El Secreto Beach Club. Ubicado en la Hacienda Santa Rosa, el gran ambiente para disfru- tar de las noches de verano lo espe- ra desde las 21:00 horas. La fiesta en la piscina estar acompaada por una variedad musical desde el gnero electrni- co house hasta el pop. El dress code es un atuendo veraniego y para accesar a la alberca es obligatorio usar traje de bao. 4'*5 Fool Farty -'.,7(5 hoy 18 de junio 73,7$5 El Secreto Beach Club (hacienda Santa Rosa) 8("!5 O.OO .m. !7+#%#3,5 2OO esos ` Slo mayores de 18 anos, reserva ciones al (2)755285 y (5)G21O28 VIERNES DE POOL PARTY Realizan velada de Britpop MARISOL RODRGUEZ Lo mejor de la escena rockera se manifestar en la tornamesa del club Hardpop este 14 de junio en su noche Britpop. Los DJ residentes Cobos Pop y Morpho mezclarn desde las 21:00 horas. El setlist estar integrado por la msica de grupos como The Beatles, Joy Division, The Strokes, Oasis, New Order y Fugazi. Adems de LCD Sound- system, Interpol, Tame Impala, Beastie Boys, Soulwax, The Smiths, NIN, Metallica, The Clash, entre otros. Durante la velada tambin se proyectarn videos de estos artistas. La invitacin est abierta para ir a bailar, pedir su cancin favorita y divertirse en una noche llena de rock alternativo, indie y metal. 4'*5 Brito hight -'.,7(5 Sabado 14 de junio 73,7$5 hardo (aseo Triuno de la Reblica, exterior de Rio Crande Mall) 8("!5 O.OO .m. !7+#%#3,5 8O esos, hombres, entrada gratuita ara las mujeres EL PASO F 0 T 0 .
A g e n c i a s F 0 T 0 .
A g e n c i a s F 0 T 0 .
A g e n c i a s F 0 T 0 S .
C o r t e s i a DJMegan Daniels. !"#$ Actores. Jon Favreau, Robert 0owney Jr., Scarlett Johansson, Soia vergara Cenero. Comedia/0rama Clasiicacin. R 0uracin. 115 min. Sinosis. La trama se ubicara en la ciudad de Los Angeles, en donde un irascible y aburrido che de vuelta de todo erdera su trabajo, lo que le obligara a eme/ar de nuevo al tiemo que, cmo no, redes cubrira el amor or su trabajo y or los suyos. % '())(*+ ,%-. /* 0(# (+ /"# ,#./ Actores. Seth MacFarlane, Charli/e Theron, Amanda Seyried, heil Fatrick harris Cenero. Comedia / western Clasiicacin. R 0uracin. 11G min. Sinosis. La cinta se centrara en un granjero que tras huir asustado de un tiroteo es abandonado or su novia, en ese momento conocera a la esosa de un imortante orajido que se orecera a ensenarle a disarar ara asi tratar de recuerar el amor de su novia, si bien ahora este se enamorara de ella... coin cidiendo con el regreso a casa del orajido. !*)0 (+ 12)- Actores. Michael C. hall, 0on Johnson, Sam Sheard, vinessa Shaw Cenero. Thriller/0rama Clasiicacin. hR 0uracin. 1OO min. Sinosis. Su argumento gira en torno a Richard 0ane, un hombre que disara y mata a un ladrn que estaba armado y que habia entrado en su hogar. Aunque arece un claro caso de legitima deensa, el adre del allecido no oina lo mismo, de ahi que ahora quiera acabar con la vida de 0ane. 3)#+0#0 Actores. Adam Sandler, 0rew Barrymore, Joel Mchale, wendi McLendonCovey Cenero. Comedia Clasiicacin. FC18 0uracin. 117 min. Sinosis. Tras una desastrosa cita a ciegas, los adres solteros Lauren y Jim estan de acuerdo en una sola cosa. nunca quieren volver a verse. Fero cuando or searado se inscriben ara unas vaca ciones en amilia con sus hijos, ambos se veran atraados comartiendo una suite en un lujoso com lejo de saari en Arica durante una semana. 3#))# Actores. Cugu MbathaRaw, Tom Felton, Matthew Coode Cenero. 0rama Clasiicacin. FC 0uracin. 1O4 min. Sinosis. Ambientada en 177O, se basa en la vida de 0ido Eli/abeth Belle, hija de un oicial britanico de la marina y sobrino de Lord Earl Mansield y una madre aricana. 0ido vive sus rimeros anos en nglaterra, siendo criada or su tio Lord Earl Mansield como una aristcrata junto a su rima Eli/abeth Murray. Sin embargo debera enrentar los rejuicios, injusticias y leyes arcaicas de una socie dad demasiado intolerante. La relacin amorosa que 0ido comien/a con John 0avinier, un joven arendi/ de Lord Mansield, le dara nuevas uer/as ara enrentar a una sociedad intransigente. '())(*+ 0*))%4 %4' Actores. Jon hamm, Bill Faxton, Lake Bell, Suraj Sharma, Aasi Mandvi Cenero. 0rama/Comedia Clasiicacin. FC 0uracin. 124 min. Sinosis. Cinta insirada en la historia real de J.B. Bernstein, un oular agente deortivo que organi/ un llamativo reality show en la ndia ara encontrar jugadores de cricket que udieran convertirse en lan/adores de beisbol roesionales en los Estados bnidos. +#(5"3*4. Actores. 0ave Franco, Rose Byrne, Zac Eron, Seth Rogen, Christoher Mint/Flasse Cenero. Comedia Clasiicacin. R 0uracin. O7 min. Sinosis. Aarentemente, Mac Radner y su esosa Kelly han hecho realidad el sueno americano. acaban de tener una nina adorable y se han comrado una reciosa casa en las aueras. Cuando Mac y Kelly descubren que sus nuevos vecinos son los miem bros de la raternidad 0elta Fsi Beta, con el carisma tico residente Teddy Sanders a la cabe/a, intentan estar a la altura de la situacin y arecer mas colegas que adultos. Fero las juergas de los chicos adquie ren roorciones eicas y a la areja no le queda mas remedio que oner un oco de orden. La guerra entre vecinos escala a la velocidad del rayo a medida que el matrimonio se las ingenia ara que exulsen a los universitarios, y estos ltimos, ara hacer erder la oca cordura que les queda a los nuevos adres. "#%6#+ (. $*4 4#%) Actores. Creg Kinnear, Kelly Reilly, Thomas haden Church Cenero. 0rama Clasiicacin. FC 0uracin. 11O min. Sinosis. Colton Buro tenia cuatro anos cuando ue oerado de urgencias de aendicitis. Meses mas tarde, comen/ a hablar de aquellas breves horas en que se encontr entre la vida y la muerte. En 2OO8, durante un viaje amiliar, Colton eme/ a exlicar que unos angeles lo habian visitado en el quirano. El equeno airm entonces que mientras lo oeraban vio a sus adres aguardan do desconsolados en la sala de esera. Esto no era mas que el rinciio. 0urante los anos siguientes les ue dando detalles de su breve estancia en el cielo y de las ersonas que alli conoci, como su bisabuelo Fo, muerto desde hacia mas de 8O anos, o su hermana, a la que su madre erdi en el segundo mes de embara/o. La historia de Colton nos orece un mensaje eseran /ador que ha conmovido a millones de lectores en todo el mundo. !%7/%(+ %'#4(!%8 /"# ,(+/#4 .*)0(#4 Actores. Chris Evans, Scarlett Johansson, Robert Redord Cenero. Accin/Aventura Clasiicacin. FC18 0uracin. 128 min. Sinosis. 0esues de los catastricos aconteci mientos ocurridos en hueva York con Los vengadores, Caitan America y el Soldado del nvierno, de Marvel, encontramos a Steve Rogers, alias el Caitan America, viviendo tranquilamente en washington 0.C. e intentando adatarse al mundo moderno. Fero cuando un colega de S.h..E.L.0. se ve amena/ado, Steve se encuentra envuelto en una trama de intrigas que ueden oner en riesgo el mundo entero. bniendo uer/as con Black widow, el Caitan America lucha or desenmascarar la consi racin cada ve/ mayor mientras elea contra asesi nos roesionales enviados ara silenciarlo a cada aso. Cuando el lan malvado es revelado, el Caitan America y Black widow iden la ayuda de un nuevo aliado. Falcon. Sin embargo, ronto se encontraran a si mismos luchando contra un enemigo colosal e ineserado. el Soldado del nvierno. /"# %'%9(+5 .7(0#4 '%+ : Actores. Emma Stone, Jamie Foxx, Andrew Carield, 0ane 0ehaan Cenero. Accin/Aventura Clasiicacin. FC18 0uracin. 12O min. Sinosis. Es genial ser el hombre Arana. Fara Feter Farker no hay nada que se le are/ca a estar oscilan do entre los rascacielos, ser el heroe y asar tiemo con Cwen Stacy, ero ser el hombre Arana tiene un recio. slo el uede roteger a sus conciudadanos de los temibles villanos que amena/an la ciudad. Con el surgimiento de Electro, Feter debe enrentar a un enemigo mucho mas oderoso que el. Y mientras su viejo amigo harry 0sborn esta de regreso, Feter comien/a a darse cuenta que todos sus enemigos tienen algo en comn. 0sCor. %) $()* 0#) '%;%+% (Edge o Tomorrow) Actores. Tom Cruise, Emily Blunt, Charlotte Riley, Bill Faxton Cenero. Accin/Aventura Clasiicacin. B 0uracin. 118 min. Sinosis. El comandante william Cage es un oicial que nunca ha visto un dia de combate cuando, sin ceremonia alguna, es dejado a su suerte en lo que arece ser una misin suicida. Muerto a los ocos minutos, Cage ahora se encuentra inexlicablemente lan/ado en un bucle temoral, or/andolo a vivir el mismo combate brutal una y otra ve/, luchando y muriendo de nuevo. y de nuevo. Fero con cada batalla, Cage llega a ser caa/ de enrentarse a sus adversarios con habilidad mayor junto a la guerrera de Fuer/as Eseciales Rita vrataski. Y, mientras Cage y Rita se enrentan a los extraterrestres, cada encuentro los acerca mas a la victoria. 3%1* )% '(.'% #./4#))% (The Fault in 0ur Stars) Actores. Shailene woodley, Ansel Elgort, hat wol Cenero. 0rama Clasiicacin. B 0uracin. 125 min. Sinosis. ha/el y Cus son dos adolescentes extraor dinarios que comarten un ingenio agudo, un des den or lo convencional, y un amor que los lleva -y a nosotros- a un viaje inolvidable. Su relacin es ya de or si milagrosa, en vista de que se conocieron y enamoraron en un gruo de aoyo de acientes con cancer. Bajo la misma estrella, basada en el best seller #1 de John Creen, exlora la divertida, emocio nante y tragica cuestin de estar vivo y enamorado. '%)<$(!% (Maleicent ) Actores. Angelina Jolie, Juno Temle, Elle Fanning, Miranda Richardson Cenero. Fantasia Clasiicacin. FC 0uracin. O8 min. Sinosis. Maleica es una bellisima joven con un cora/n uro y unas asombrosas alas negras. Crece en un entorno idilico, un aacible reino en el bosque, hasta que un dia un ejercito de invasores humanos amena/a la armonia del ais. Maleica se erige en la temible rotectora de su reino, ero al inal es objeto de una desiadada traicin que endurecera su cora /n hasta convertirlo en iedra. =>'#+8 0?%. 0#) $2/24* 7%.%0* (XMen. 0ays 0 Future Fast) Actores. Fatrick Stewart, an McKellen, hugh Jackman, Michael Fassbender Cenero. Ciencia Ficcin Clasiicacin. B 0uracin. 181 min. Sinosis. La ltima ormacin de XMen disuta una guerra ara la suervivencia de la esecie en dos eriodos de tiemo dierentes. En XMen. dias del uturo asado", los ersonajes originales de la trilogia XMen" unen sus uer/as con ellos mi smos anos atras (XMen. Fri mera Ceneracin"), en una batalla eica que debera cambiar el asado ara salvar el uturo. 5*09())% Actores. Aaron TaylorJohnson, Bryan Cranston, Eli/abeth 0lsen, Juliette Binoche Cenero. Accin/Ciencia Ficcin Clasiicacin. B 0uracin. 128 min. Sinosis. En ella, el monstruo mas amoso del mundo se enrenta a malvadas criaturas que, ani madas or la arrogancia cientiica de la humanidad, amena/an nuestra roia existencia. 4?* : voces. Anne hathaway, Leslie Mann, Rodrigo Santoro Cenero. Animacin Clasiicacin. C 0uracin. O5 min. Sinosis. Blu, Ferla y sus tres hijos llevan una vida erecta. Cuando Ferla decide que los ninos tienen que arender a vivir como autenticas aves, insiste en que la amilia se aventure a viajar al Ama/onas. Mientras Blu trata de encajar con sus nuevos veci nos, le reocua la osibilidad de erder a Ferla y a los chicos ante la llamada de la selva. +*+>./*78 .(+ #.!%)%. (honSto) Actores. Julianne Moore, Liam heeson Cenero. Accin/Aventura Clasiicacin. B 0uracin. 1OG min. Sinosis. honSto aborda la historia de Bill Marks, un veterano del servicio de Mariscales Aereos. l considera la asignacin no como un deber de salvar vidas, sino como un trabajo de escrito rio en el cielo. En el viaje transatlantico desde hueva York a Londres recibe una serie de mensajes de texto misteriosos orde nandole tener una transerencia del gobierno or $15O millones en una cuenta secreta, o un asajero morira cada 2O minutos. Lo que sigue es un juego del gato y el ratn de morderse las unas a 4O mil ies, con la vida de 2OO asajeros endiendo de un hilo #) 54%+ /(324@+ 3)%+!* A0 Cenero. 0ocumental Clasiicacin. A 0uracin. 5O min. Sinosis. La elicula exlica la cadena alimenticia, orma de vida y las amena/as que enrentan los tiburones, a traves de las inves tigaciones y descubrimientos que han generado los cientiicos. bno de los lugares que se muestran son /onas en Mexico de las cuales, el 0octor Mauricio hoyos se hace cargo de los estudios de los tiburones blancos. Mexico es considerado uno de los sitios de agregacin de tiburones blancos mas imortantes del Faciico 0riental. El doctor hoyos, exerto en biologia reroductiva y con mas de 1O anos de exeriencia trabaja con dos esecies clasi icadas en eligro de extincin a nivel mundial. Tiburn blanco y el tiburn martillo. CARTELERA CIUDAD JUREZ - EL PASO NORTE de Ciudad Jurez / Viernes 13 de junio de 2014 / MAGAZINE-4 Cines V A MOS AL CIN E #0(/*4 52?%8 Sal Barrera !*#0(/*48 Marisol Martine/ !*#0(/*4 54B$(!*8 Carlos Molinar DIRECTORIO JUREZ EL PASO CINEMARKWEST HowtoTrainYour Dragon2Real D3D (PG) 9:1012:101:103:106:108:109:10 HowtoTrainYour Dragon2Real D3D (PG) 10:1011:102:104:105:107:0010:10 22JumpStreet XD(R) 10:301:304:307:3010:30 22JumpStreet (R) 9:4012:403:458:2011:15 TheFault inOur Stars (PG13) 9:0511:30 12:202:553:506:307:109:5510:35 Malecent Real D3D(PG) 9:3512:303:256:20 Malecent (PG) 10:351:304:257:2010:15 Edgeof TomorrowReal D3D(PG13) 11:152:205:308:409:25 Edgeof Tomorrow(PG13) 10:151:254:357:4010:50 AMillionWays toDieintheWest (R) 10:051:204:407:5011:00 Blended(PG13) 9:00a.m. X-Men: Days of FuturePast Real D3D (PG13) 3:1510:05 X-Men: Days of FuturePast (PG13) 11:406:40 GodzillaReal D3D(PG13) 12:006:50 Godzilla(PG13) 3:3010:20 CINEMARKCIELOVISTA HowtoTrainYour Dragon2Real D3D (PG) 10:4512:151:453:154:456:158:00 9:1510:45 HowtoTrainYour Dragon2(PG) 10:0011:301:002:304:005:307:00 8:3010:00 22JumpStreet XD(R) 10:151:157:15 22JumpStreet (R) 11:002:004:155:008:0010:1510:45 Edgeof TomorrowXDReal D3D(PG13) 4:1510:15 Edgeof TomorrowReal D3D(PG13) 11:152:155:158:15 Edgeof Tomorrow(PG13) 10:1512:301:153:306:307:159:30 Chef (R) 10:201:204:207:2010:20 Blended(PG13) 10:251:254:257:2510:25 MillionDollar Arm(PG) 10:101:104:107:1010:10 Belle(PG) 10:051:054:057:0510:05 Neighbors (R) 10:351:354:357:3510:35 CINEMARK20 HowtoTrainyour Dragon2Real D3D (PG) 10:4012:101:403:104:406:10 7:409:1010:40 HowtoTrainyour Dragon2(PG) 10:0011:201:002:204:005:207:00 8:2010:0011:10 22JumpStreet XD(R) 10:301:304:307:3010:30 22JumpStreet (R) 11:3012:302:303:30 5:306:308:309:3011:30 TheFault inOur Stars (PG13) 10:1011:401:102:002:404:105:407:10 8:008:4010:10 Malecent Real D3D(PG) 12:102:103:206:208:109:20 Malecent (PG) 10:2011:101:204:20 5:107:2010:2011:20 Edgeof TomorrowReal D3D(PG13) 11:0512:052:504:505:358:2511:00 Edgeof Tomorrow(PG13) 10:0512:503:506:509:50 AMillionWays toDieintheWest (R) 10:0512:553:556:559:55 Blended(PG13) 12:207:05 X-Men: Days of FuturePast Real D3D (PG13) 4:0510:15 X-Men: Days of FuturePast (PG13) 1:157:25 GodzillaReal 3D(PG13) 1:057:15 Godzilla(PG13) 10:154:2510:35 MillionDollar Arm(PG) 11:25a.m. Neighbors (R) 2:355:157:5010:25 TheAmazingSpider Man2(PG13) 3:4510:05 CINEMARKBISTRO HowtoTrainYour Dragon2Real D3D (PG) 11:001:504:357:1010:00 HowtoTrainYour Dragon2(PG) 10:151:003:456:309:15 22JumpStreet (R) 10:451:404:257:3010:20 TheFault inOur Stars (PG13) 9:4512:403:507:0010:10 Malecent Real D3D(PG) 9:302:3010:30 Malecent (PG) 12:007:50 Edgeof TomorrowReal D3D(PG13) 10:554:4510:25 Edgeof Tomorrow(PG13) 2:007:40 PREMIEREBASSETT CENTER TheAmazingSpider man22D(PG13) 12:354:207:1510:25 CaptainAmerica: TheWinter Soldier 2D (PG13) 10:351:354:407:4010:40 Malecent D-BOX3D(PG) 5:0010:05 Malecent D-BOX2D(PG) 7:45p.m. Malecent IMAX3D(PG) 11:001:304:007:009:30 Malecent 3D(PG) 12:305:0010:05 Malecent 2D(PG) 12:052:303:055:307:458:1510:35 Godzilla2D(Dobladaenespaol) (PG13) 10:551:404:257:1510:20 Godzilla3D(PG13) 10:10p.m. Godzilla2D(PG13) 10:451:304:157:20 Rio22D(G) 11:552:355:007:259:50 X-Men: Days of FuturePast 3D(PG13) 10:301:254:307:3010:20 X-Men: Days of FuturePast 2D(PG13) 11:052:005:058:0010:55 AMillionWays toDieintheWest (R) 11:2012:202:003:004:455:457:35 8:3510:25 ColdinJuly (NR) 11:101:554:257:209:50 Heavenis for Real (PG) 11:352:104:357:109:40 PaloAlto(R) 12:303:005:207:5010:15 TheFault inOur Stars (PG13) 10:30 11:301:152:154:005:006:457:45 9:3010:30 CINPOLIS >LASMISIONESVIP Tres Das paraMatar (Subtitulada) (B) 2:255:057:4010:15 Al Filodel Maana3D(Subtitulada) (B) 1:557:10 Bajolamismaestrella(Subtitulada) (B) 2:555:358:1510:55 Malca3D(Subtitulada) (A) 4:409:40 Malca(Subtitulada) (A) 4:056:359:05 Mxicovs Camerun(A) 10:00a.m. >LASMISIONES Tres Das paraMatar (Subtitulada) (B) 3:305:508:1510:35 Malca(Doblada) (A) 1:153:205:207:259:30 Malca3D(Doblada) (A) 1:002:154:256:358:45 Al Filodel Maana3D(Subtitulada) (B) 5:109:40 CambiodeRuta(Espaol) (B) 2:304:306:308:3010:30 LaJauladeOro(Espaol) (B) 1:003:155:307:4510:00 Malca(Doblada) (A) 2:154:206:258:30 Malca(Subtitulada) (A) 2:504:557:109:15 Malca(Subtitulada) (A) 1:353:408:10 Godzilla(Subtitulada) (B) 5:4010:15 LaGranBelleza(Subtitulada) (B15) 1:304:157:009:45 Bajolamismaestrella(Doblada) (B) 1:203:506:208:50 Bajolamismaestrella(Subtitulada) (B) 2:305:007:3010:00 Al Filodel MaanaIMAX3D (Subtitulada) (B) 2:159:00 MalcaIMAX3D(Subtitulada) (A) 4:406:50 Malca3D(Subtitulada) (A) 5:3010:10 X-Men: Das del FuturoPasado3D (Subtitulada) (B) 2:457:35 X-Men: Das del FuturoPasado (Subtitulada) (B) 6:509:25 X-Men: Das del FuturoPasado (Doblada) (B) 1:304:10 Amor por Conveniencia(Subtitulada) (B) 2:106:2010:30 Amor por Conveniencia(Doblada) (B) 4:158:25 Al Filodel Maana(Subtitulada) (B) 5:20p.m. Al Filodel Maana(Doblada) (B) 3:007:4010:10 >SENDERO Malca(Doblada)(A)3:005:107:209:30 Malca3D(Doblada) (A) 3:305:407:5010:00 CambiodeRuta(Espaol) (B) 2:204:206:308:3010:30 Tres Das paraMatar (Subtitulada) (B) 3:356:008:4011:00 Bajolamismaestrella(Doblada) (B) 5:208:00 Bajolamismaestrella(Subtitulada) (B) 2:4010:40 Amor por Conveniencia(Doblada) (B) 5:307:40 Amor por Conveniencia(Subtitulada) (B) 3:209:50 Godzilla(Doblada) (B) 3:105:50 Malca(Subtitulada) (A) 8:2010:30 Malca(Doblada) (A) 2:304:406:509:00 X-Men: Dias del FuturoPasado (Doblada) (B) 6:209:10 X-Men: Dias del FuturoPasado (Subtitulada) (B) 3:40p.m. Al Filodel Maana3D(Doblada) (B) 4:30p.m. Al Filodel Maana(Doblada) (B) 2:007:10 Al Filodel Maana(Subtitulada) (B) 9:40p.m. CINEMEX >GALERASTEC Malca(Doblada) (A) 12:102:204:30 Malca(Subtitulada) (A) 6:408:50 Bajolamismaestrella(Subtitulada) (B) 11:001:404:207:009:40 Malca(Doblada) (A) 11:101:203:305:407:5010:10 X-Men: Dias del FuturoPasado (Doblada) (B) 11:202:004:407:2010:00 Bajolamismaestrella(Subtitulada) (B) 12:002:405:208:00 Al Filodel Maana(Doblada) (B) 12:203:005:308:10 X-Men: Dias del FuturoPasado (Doblada) (B) 9:30p.m. Godzilla(Doblada) (B) 12:503:406:30 Al Filodel Maana(Doblada) (B) 3:506:209:00 Al Filodel Maana3D(Doblada) (B) 11:051:30 Tres Das paraMatar (Subtitulada) (B) 12:303:206:008:40 CambiodeRuta(Doblada) (B) 10:551:153:355:558:15 LaJauladeOro(Doblada) (B) 10:451:003:155:508:30 Malca(Doblada) (A) 12:402:505:007:109:20 Non-Stop, SinEscalas (Doblada) (B) 9:10p.m. Malca3D(Doblada) (A) 11:401:504:006:108:20 >SANLORENZO Al Filodel Maana(Doblada) (B) 2:405:107:4010:05 Malca3D(Doblada) (A) 1:003:005:057:059:05 X-Men: Dias del FuturoPasado (Doblada) (B) 2:505:408:50 Malca(Doblada) (A) 1:303:305:307:309:30 Malca(Subtitulada) (A) 2:308:30 Malca(Doblada) (A) 4:306:30 Bajolamismaestrella(Subtitulada) (B) 5:007:3510:10 Bajolamismaestrella(Doblada) (B) 2:25p.m. Al Filodel Maana(Doblada) (B) 4:507:109:50 Al Filodel Maana3D(Doblada) (B) 2:20p.m. Tres Das paraMatar (Subtitulada) (B) 1:504:206:509:25 Malca(Doblada) (A) 2:004:006:008:0010:00 Bajolamismaestrella(Subtitulada) (B) 1:404:106:409:20 >PLAZADELCAMINO X-Men: Dasdel FuturoPasado(Doblada) (B) 11:302:004:307:009:30 Al Filodel Maana(Doblada) (B) 11:151:303:506:058:20 Godzilla(Subtitulada) (B) 11:402:054:407:109:40 X-Men: Das del FuturoPasado (Doblada) (B) 12:453:155:458:15 X-Men: Das del FuturoPasado (Doblada) (B) 12:001:152:303:455:00 6:157:308:4510:00 Malca(Doblada) (A) 11:003:308:05 BajolaMismaEstrella(Doblada) (B) 1:005:3510:10 Al Filodel Maana(Doblada) (B) 2:555:157:3510:05 Rio2(Doblada) (A) 11:05a.m. Godzilla(Doblada) (B) 11:101:404:156:409:05 Al Filodel Maana(Subtitulada) (B) 1:454:056:258:50 MUSEOLARODADORA El GranTiburnBlanco3D(A) 9:3010:3011:3012:301:302:303:304:30 ` L0S h0RAR0S 0E LAS FbhC0hES FbE0Eh CAMBAR Sh FREv0 AvS0. EN CARTELERA EN CARTELERA EN CARTELERA !" $%&' ()*+!, - !" $%&' "*, /* /4%(+ -*24 04%5*+ : voces. Jay Baruchel, Cerard Butler, Craig Ferguson, America Ferrera Cenero. Animacin Clasiicacin. FC 0uracin. 1O5 min. Sinosis. historia ubicada anos desues de la original donde Astrid, Snoutlout y el resto de la andi lla se desaian entre si a las carreras de dragones, nuevo deorte avorito en la isla. En una de sus nuevas aventuras a traves de los cielos, los chicos descubriran una cueva de hielo secreta que es el hogar de cientos de nuevos dragones salvajes y un misterioso jinete de dragones. Alli, los amigos se encontraran de lleno con una batalla ara reservar la a/. ESTRENOS :: 12'7 ./4##/ Actores. Jonah hill, Channing Tatum, ce Cube, wyatt Russell Cenero. Accin/Comedia Clasiicacin. R 0uracin. 112 min. Sinosis. 0esues de suerar el instituto (dos veces), se van a roducir grandes cambios en la vida de los oiciales Schmidt y Jenko cuando su nuevo destino les obliga a iniltrarse en una uni versidad local. Fero cuando Jenko conoce a su alma gemela en el equio deortivo y Schmidt se adentra en el gruo de teatro de arte bohemio de la universidad, comien/an a lantearse su relacin. 7%)* %)/* Actores. Emma Roberts, James Franco, val Kilmer Cenero. 0rama Clasiicacin. R 0uracin. O7 min. Sinosis. 0rama centrado en un gruo de ado lescentes con tendencia a buscar roblemas, como drogarse, rovocar accidentes o liarse con adultos como sus roesores. ESTRENO ()*+!, !%'3(* 0# 42/% Actores. Sandra Echeverria, ric 0el Castillo, 0olores heredia Cenero. Comedia Clasiicacin. B 0uracin. O8 min. Sinosis. hicte es la mejor Cuia de Turistas de la Riviera Maya, sus tours estan llenos de aventuras inigualables. Lleva a sus turistas a lugares esectaculares donde nadie se atreve a ir, nadar en los cenotes, aventarse or tirole sas, bucear con las tortugas, robar delicias locales son entre otras cosas exeriencias que nunca olvidaran. 0e ronto la comania local ara la cual trabaja es comrada or una transnacional y hicte se vera or/ada a comen/ar desde cero ormando su roia emresa. La revista mas imortante de turis mo en el mundo abri una cometencia ara encontrar al mejor guia de turistas de Mexico y or suuesto hicte dara su mejor batalla ara ganarse el remio. /4#. 0?%. 7%4% '%/%4 (Three 0ays To Kill ) Actores. Kevin Costner, Amber heard, Connie hielsen, hailee Steineld Cenero. Accin/Aventura Clasiicacin. B15 0uracin. 11G min. Sinosis. Ethan Renner es un esia internacio nal que descubre que adece una terrible enermedad terminal, or lo que decide renun ciar a su eligrosa vida ara mejorar la relacin con su amilia durante los ltimos meses de su vida. Antes de dejarlo ir, el Servicio Secreto le orece a Ethan un medicamento exerimental que romete curarlo a cambio de una ltima misin. Junto con vivi 0elay debera caturar al terrorista mas desiadado del mundo en tan slo tres dias. )% 1%2)% 0# *4* Actores. Brandon Le/, Rodolo 0omingue/, Karen Martine/ Cenero. Accin Clasiicacin. B 0uracin. 18O min. Sinosis. Tres jvenes emrenden una dura travesia, de los barrios bajos de Cuatemala hacia los Estados bnidos, con la eseran/a de alcan/ar una vida mejor. En su camino encontraran una serie de adversidades que los llevara a descubrir lecciones de vida y suervivencia y a comrender la uer/a de la amistad. %'*4 7*4 !*+6#+(#+!(% (The Brass Teaot ) Actores. Alexis Bledel, Juno Temle, Michael Angarano Cenero. Comedia Clasiicacin. B 0uracin. 1O1 min. Sinosis. bna divertida y antastica elicula que nos muestra a la areja de John y Alice, quienes desues de vivir en bancarrota or mucho tiemo, se encuentran una tetera vieja que tiene la magia de darles dinero a cambio de que alguno sura un dolor isico. Ellos ten dran que decidir hasta dnde quieren jugarse la vida or conseguir lo que quieren y ver si lo imortante es el dinero, su salud o el amor. )% 54%+ 3#))#9% (La grande belle//a) Actores. Toni Servillo,Carlo verdone, Sabrina Ferilli Cenero. Arte Clasiicacin. B15 0uracin. 141 min. Sinosis. Roma en verano, nobles, arribis tas, oliticos, criminales, actores, relados, artistas e intelectuales, tejen una trama de relaciones inconsistentes dentro de astuo sos alacios y villas. El centro de todas las reuniones es Je Cambardella, un eriodista de G5 anos con tan slo un libro escrito. 0ominado or la indolencia y el hastio, ro tagoni/a este desile de ersonajes odero sos e insustanciales. 0etras de una deca dencia y descomosicin de la realidad, Roma reserva una escondida y, a veces, deseserada belle/a. MAYORA DE A: No hay duda de que aunque algunos te conside- ren un ser extrao, perteneces a ese grupo de hombres que estn felices de ser padres y se ofrecen el regalo de disfrutar de sus hijos al mximo. Es un hecho que tienes muy claro el gran soporte emocional que les brin- das y eso te lleva a trabajar en ti mismo para ofrecerles un ejemplo de vida, Muy bien por ti!
MAYORA DE B: Aunque es muy probable que lo sepas, no est de ms recordarte que los chicos no son slo responsabilidad de la madre. La figura paterna es insusti- tuible, pues si bien la mujer aporta el conocimiento emocional, los padres brindan elementos para desenvol- verse adecuadamente en la vida. Es momento de que adems de valorar a tus hijos, tambin asumas que eres capaz de sumar en su desa- rrollo, de hecho, eres una pieza clave.
MAYORA DE C: Le has dado tanta importancia a los bie- nes materiales que has dejado por completo de participar en la vida de tus hijos, y de paso has dejado en tu pareja la responsabilidad nica de formarlos. Si bien es cierto que la parte econmica es importante, tambin lo es que ninguna persona puede crecer sana y estable si carece de amor, apoyo e inteligencia emo- cional y eso, no hay chequera que lo cubra.
Te damos un test para que te enteres en qu apartado te encuentras; toma nota AGENCIAS Educar un hijo es una tarea que requiere de ms elemen- tos que brindarle escuela, ade- cuada alimentacin, ropa y dems. La atencin, cario y ejemplo, no solamente de parte de su mam, son pilares fundamentales en su desarro- llo, as que el hecho de que el padre se involucre en estos aspectos es ms que necesario para garantizar su bienestar. Es comn que por factores culturales, se asuma que la labor de los hombres al educar un hijo es limitada, y que su nica responsabilidad es la de asegurarse de que nada mate- rial les haga falta, y hay quienes se toman al pie de la letra esta costumbre. En tu caso, eres un pap a toda prueba o te quedas en el intento? Contesta este test y entrate:
1.- Desde el principio, cuan- do t y tu pareja deciden buscar el embarazo, qu papel asumes? a) Ambos hacemos la visita al mdico para cerciorarnos de que estamos en perfectas con- diciones para procrear. b) Hago mi tarea y espero a que ella me avise que ya est embarazada. c) Le pagas al mejor mdi- co, todos los estudios de lti- ma generacin, clases de yoga prenatal y todas las comodida- des posibles.
2.- De la escuela de tu hijo les han mandado un citatorio, parece que va un poquito bajo de calificaciones y su compor- tamiento no es precisamente el mejor, cmo lo resuelves con tu esposa? a) Se renen para platicar con el nio y conocer lo que l tiene que decir al respecto, y despus van juntos a la cita para saber cmo pueden ayudarlo. b) Dejas que ella vaya sola y una vez que te rinde el repor- te, la apoyas advirtindole a tu hijo que si no cambia su actitud, se las ver contigo. c) Le pides al chico su cola- boracin para que mejore sus notas y comportamiento, y le prometes que de hacerlo le comprars el video juego que tanto ha deseado.
3.- Tu princesa ha crecido y est pasando por un mal momento: su primera decep- cin amorosa; ella te busca para contarte su experiencia, qu mensaje le das? a) No te preocupes, en breve estar contigo, sabes que te quiero y que todo va a estar bien? b) No hagas tanto drama, ni que te fueras a casar con el tipo, bien te dije que no te convena. c) Cunto necesita esta nena para sanar sus heridas? Ten este billete y cmprate algo lindo.
4.- Cuando tu esposa da refe- rencia de ti a otras personas, cmo suele describir tu labor como padre? a) Es muy comprometido, conoce perfecto a nuestro hijo y cuida muy bien de l. b) Me sali muy buen pap, no es borracho ni nos pega. c) Con l, nunca nos falta nada, siempre procura que ten- gamos todo lo necesario.
5.- Un fin de semana tienes oportunidad de ver a tu hija haciendo sus mejores acroba- cias de gimnasia rtmica mientras juegan en el parque, cul es tu reaccin? a) Te sientes orgulloso, pero no te sorprende porque has estado en todas y cada una de las presentaciones de su clase. b) Te quedas boquiabierto porque no sabas a qu se refe- ra cada vez que te hablaba de sus clases especiales y no pue- des creer que haga posturas tan avanzadas. c) Le comentas a tu pareja que te da gusto que al menos est sacando provecho de todo lo que inviertes en ella. NORTE de Ciudad Jurez / Viernes 13 de junio de 2014 / MAGAZINE-5 !"#$ !"# !%& ! Padre comprometido o slo proveedor? Destina tiempo a tu familia NORTE REDACCIN Hoy los padres hablan mucho de pasar un tiempo de calidad con sus nios. Algunos padres creen que si han pasado una hora de tiempo de calidad con sus nios, ya es suficiente. Normalmente esta hora se pasa haciendo algo agradable: mirar la televisin, salir a comer algo, ir a mirar una pelcula. Sabas que cuando te sientes mal a causa de la incapacidad de hacer algo por tu hijo, e intentes remediar esto a travs de una com- pensacin, esto puede causar un efecto negati- vo? El punto es que la cantidad de tiempo es tan importante o tal vez ms relevante que el tiempo de calidad. Debes estar presente y ser testigo de la vida de tus pequeos. Esto significa crear buenos momentos, pero, lo que es ms importante, estar presentes cuando las cosas se ponen dif- ciles. Significa ser un participante activo de las luchas diarias de ellos. MS Y MEJOR Hablamos de tiempo de calidad porque vivi- mos en una sociedad en donde el dinero y las cosas materiales controlan la vida. La solucin a esto es muy simple: decidirse a hacer que la familia sea importante. Una vez que hayas hecho de la familia tu prioridad, es ms fcil eliminar las actividades que necesitan mucho tiempo. Cuando eras soltera y no tenas nios, tenas todo el tiempo para ti, pero una vez que tienes una familia todo cambia. Como padres se tienen que tomar decisio- nes difciles. Esto significa a menudo decir no a las personas y a las actividades que no son importantes en la vida. Como siempre, esto es un acto de equilibrio, pero mientras ms elegimos, ms claras son las prioridades. En nuestra sociedad tan rpida, a menudo olvidamos que las relaciones necesitan tiempo y atencin. Pasar tiempo con los nios no debe ser visto como hacer tiempo y no debe sentirse como un castigo. Aunque el mundo de hoy se mueve de prisa y los padres a menudo no saben qu hacer, es bueno revalorar lo importante que es estar con ellos y darles lo mejor que se tiene: calidad en la relacin. NORTE de Ciudad Jurez / Viernes 13 de junio de 2014 / MAGAZINE-6 !"#$ !"# !%& ! No sabes qu obsequiarle, conoce qu dicen los astros al respecto AGENCIAS De acuerdo a su signo, hay diferentes tipos de pap y recomendaci ones para obsequiarlos. ARIES: Es un padre divertido. Hace que su papel parezca muy fcil. Es padre orgulloso, pero conforme sus hijos crezcan puede imponer su voluntad y guardar cierto tipo de renco- res si su familia no hace lo que l dice. QU REGALAR: Un elegante juego de escritorio o una bille- tera de piel. TAURO: Es carioso, clido y siempre ten- dr abrazos para repar- tir. Es el clsico pap bonachn, buena onda. Le interesa mucho el aprendizaje de sus hijos y podra llegar a parecerse al pap ideal o perfecto. QU REGALAR: Un viaje en glo- bo o una actividad inesperada GMINIS: Aunque no demuestra dema- siado su amor a sus hijos y en ocasiones pudiera parecer fro y desape- gado, todo ese amor lo lleva por dentro y es capaz de hacer cualquier cosa por ensearle a sus pequeos el camino a seguir en la vida. QU REGALAR: Una tablet o un celular. CNCER: Son la ternura andando. Tienen una paciencia enorme y en ocasiones que- rrn sobreproteger a sus pequeos. Son participativos en todos los eventos relacio- nados con sus retoos y ser un padre que siempre alienta sus triunfos. QU REGALAR: Una colec- cin de libros o un paseo. LEO: Aunque podra dar la impre- sin de ser fuerte, autoritario y lder insus- tituible, los paps Leo son, por dentro y en la intimidad, muy clidos. Les fascina dar conse- jos porque creen que tienen la verdad absoluta. QU REGALAR: Un disco que sea muy difcil de encontrar. VIRGO: Crtico y super ordenado en su vida cotidiana, cuando a Virgo le toca ser pap no es la excepcin. Es el signo que menos se toma- r a la ligera su papel como padre y se sentir feliz ense- ndole cosas nuevas a sus hijos. QU REGALAR: Un par de plumas de marca, un buen traje a la medida o un par de corbatas. LIBRA: Es el pap conciliador y en ocasiones cmplice. Ejerce la disciplina de acuer- do con los estatutos que l mismo instituy en la familia. Aunque a veces puede ser fr- volo y etreo. QU REGALAR: Un buen libro de poesa o una colec- cin de textos de algun autor favorito. ESCORPIN: Es muy exigente, quiere que se haga su volun- tad y en ocasiones puede ser autoritario. Sus hijos de pequeos sufrirn con su disciplina, pero una vez adultos quiz se den cuenta de la leccin. QU REGALAR: Una comi- da rodeado de su clan en un buen restaurante. SAGITARIO: Es un pap super divertido, cmplice y le gusta tener un lugar pri- vilegiado dentro de su clan familiar. Es el pap amigo que no dudar en recibir a los amigos de sus hijos en su casa para probar las prime- ras cervezas. QU REGALAR: Ropa inte- rior divertida o una camiseta alegre y diferente. CAPRICORNIO: Le fascina su posi- cin de padre, sobre todo cuando es quien est en la cabecera de la mesa y es el que manda. Aunque parece duro porque exige res- peto y obediencia e insiste en la importancia de la disciplina, es muy dedicado. QU REGALAR: Un panta- ln a la medida o zapatos. ACUARIO: Les da libertad a sus hijos y les ensea a ser independientes. Es aventurero y dispuesto a sacar el mayor provecho de sus cualidades. Les cuesta apelar a gestos cariosos, pero en realidad es muy tierno. QU REGALAR: una colonia deportiva o dulce, o una cade- na de oro. PISCIS: Es diverti- do, le gusta partici- par de las tareas de sus hijos. Son muy escrupu- losos con la educacin que les quieren brindar como herencia para su futuro. Sus hijos son su vida. Son padres abnegados e incondicionales. QU REGALAR: Un paseo al mar, una lectura de cartas o una visita a un museo. EL UNIVERSAL En la antigua Grecia, los hombres elaboraban sus propios aceites y cremas para proteger la piel. Hoy, los varones tienen a su dis- posicin diversos trata- mientos de belleza para cui- darse, consentirse y relajar- se, pues saben que verse bien no es cuestin de moda, sino una forma de estar saludable, algo que se nota por dentro y por fuera. Pero lucir bien no slo es una cuestin de salud. Actualmente, el mbito social es ms exigente, te empiezan a marginar si no tienes una buena aparien- cia, desde el cabello, las uas, la piel, dice Arturo Gonzlez Jernimo, gerente de SPA del hotel Meli Reforma, lugar que ofrece tratamientos pensados en el hombre, y que pueden ser un excelente regalo para pap en su da. LOS ENEMIGOS El estrs, el exceso de trabajo, la contaminacin y la afeitada diaria son los principales ene- migos de la piel masculina, la cual debe comenzar a cuidar- se a partir de los 22 aos segn recomienda Gonzlez Jernimo. Segn el ejecutivo, estos son los tratamientos ms buscados por los clientes, en su mayora hombres (75 por ciento), empresarios o ejecutivos que encuentran en los mtodos y productos que brinda el spa, una forma de desestresarse o inyectar- se energa. LIMPIEZA PROFUNDA MURAD MAN Ayuda a reducir el exceso de grasa en el rostro. Equilibra el PH, lo cual ayuda a abrir los poros y a oxigenar la epider- mis para facilitar el rasurado. Aminora las lneas de expre- sin, limpia e hidrata la piel. PE0MENDALE. Una vez cada 15 das DUPAI0N. 80 minutos TIP. Utiliza en casa el kit de productos Murad Man cada tercer da a modo de mantenimiento. MASAJE A UATP0 MAN05 Realizado por dos terapeu- tas que trabajan en sincro- na usando aceites calientes que relajan o activan el organismo, dependiendo de las necesidades del cliente. Activa el sistema nervioso, circulatorio y por ende las toxinas, que gra- cias al masaje se desechan. PE0MENDALE. Tres veces por semana DUPAI0N. 80 minutos TIP. Al finalizar tu sesin de masaje puedes disfrutar de un rico chapuzn en la alberca climatizada. MA5A1E HIN0 Gracias a la tcnica Qi Gong, se liberan endorfinas y anes- tsicos naturales que ayudan a eliminar los nudos que se forman en la espalda debido al estrs. PE0MENDALE. Tres veces por semana DUPAI0N. 80 minutos TIP. Aconsejable para personas que gozan de una muy buenabuena condicin fsica, ya que es un masaje potente. REGALA A PAP SEGN SU SIGNO Consintelo en un spa Un sensacional regalo para apapacharlo y desestresarlo en su da. Seguro saldr renovado y te lo agradecer VIERNES 13 DE JUNIO DE 2014 L O C A L | N A C I O N A L | I N T E R N A C I O N A L Editor: PedroMartnez Chirez pmartinez@periodico-norte.com NEGOCIOS Repercusiones negativas >4E >2E >4E EL UNIVERSAL Mxico.- La debilidad eco- nmica que observaron las cuatro regiones del pas des- de el ao pasado se extendi en el primer trimestre de 2014, luego de reportar ta- sas de crecimiento positivas aunque bajas, anunci el Banco de Mxico (Banxico). Al presentar el reporte sobre Economas regiona- les enero-marzo, el director general de Investigacin Econmica del instituto central, Alberto Torres, dijo que pese al lento di- namismo, los directivos empresariales del pas son optimistas sobre el futuro de la actividad productiva. VER: MAYOR/ 2A AGENCIA REFORMA Mxico.- Petrleos Mexi- canos (Pemex) relanzar su marca Pemex como franquicia gasolinera para modernizarla y atender las exigencias modernas de expendio. As lo anunci el di- rector general de la pa- raestatal, Emilio Lozoya, durante la inauguracin de la convencin anual de la Organizacin Nacional de Expendedores de Pe- trleo (Onexpo). VER: CAMBIARN/ 2A EL UNIVERSAL Mxico.- Por segundo ao consecutivo, Telmex fue premiada como Empresa Mexicana del Ao por el Latin American Quality Institute. Este reconocimiento da cuenta del trabajo que Telmex ha llevado a cabo para que todos sus proce- sos se realicen con la ms alta calidad, con el firme propsito de continuar al- canzando ms y mejores logros, tanto en el mbito empresarial como en el de la responsabilidad social y la inclusin digital, lo que la distingue como una empre- sa que aplica de forma per- manente la responsabilidad total, indic la empresa en un comunicado. HRIKA MARTNEZ PRADO Yo tuve una idea, la desarro- ll y cre mi propio trabajo, mientras que mis compae- ros todava andan buscando un empleo, destac Livier Picazo Prez, una joven recin egresada de la UACJ, quien a travs del Centro de Incuba- cin y Desarrollo de Orga- nizaciones (CIDO) abri su propia clnica de nutricin y psicologa. Mientras que un nutri- logo cobra en promedio 400 pesos semanales, en Stay Fit se ofrece un servicio comple- to de nutricin y psicologa por 850 pesos al mes, seal su fundadora. Mucha gente va al nu- trilogo y cambia sus hbi- tos alimenticios, pero luego deja de ir y vuelve a comer lo mismo y vuelve a subir; esto es porque no hay un cambio real de mentalidad, explic la nutriloga de 24 aos aso- ciada con el psiclogo Vctor Anbal Hernndez, de 25 aos de edad. Desde marzo de 2012 los dos estudiantes comenzaron a atender a los juarenses, pero fue hasta septiembre del ao pasado cuando se establecie- ron sobre la avenida Manuel Gmez Morn, despus de incubarse en la UACJ. Yo conozco de nutricin, pero no saba toda la estructu- ra de una empresa, como son las reas de contadura, admi- nistracin y diseo, seal. En el CIDO de la mxima casa de estudios de esta ciu- dad, tambin la apoyaron para realizar un estudio de merca- do, en el que encontr que gran parte de los encuestados haban visitado alguna vez un nutrilogo, pero luego haban dejado de asistir y retornado a sus vicios alimenticios. Cuando el paciente llega a Stay Fit, se le realiza un test psicomtrico y se le hace una evaluacin para conocer su es- tado fsico y emocional. Es importante que est consciente del aqu, el ahora y lo que quiere ser, explic la joven emprendedora. Cada mes se ofrecen dos sesiones psicolgicas grupa- les y una consulta nutricio- nal, aunque algunas personas slo piden alguno de los dos servicios. VER: PRODUCTOS/ 2A LUIS NGEL ADAME El calor se adelant para miles de juarenses que no previeron tener los recursos para sobrevivir el verano y comenzaron a gastar de manera desmedida en elemen- tos que mitigaran las insoporta- bles temperaturas de Jurez. Con la cabeza caliente y sin pensar en el bolsillo la gente invierte ms de 600 pesos en el mantenimiento de aires acondicionados, 10 pesos por cada litro de agua embotellada y de 10 a 20 en bebidas azucaradas, sin men- cionar que se dispara el con- sumo del agua pblica y de electricidad. El economista Alejandro Brugus Rodrguez indic que, a pesar de que el consu- mo de servicios se incremente y el gasto en bebidas hidratan- tes aumente, los ciudadanos no dejarn de buscar combatir el pesado calor sin importar cunto afecte esto su bolsillo. Mencion que el consu- mo del agua de una persona aumenta del 10 al 15 por cien- to y si se hace uso de un aire evaporativo el incremento se- ra del 20 al 25 por ciento, ya que se calcul que estos apa- ratos gastan en el empleo del lquido vital la misma canti- dad que un individuo normal a lo largo del da. El experto asegur que es indispensable cuidar la eco- noma, tratar de slo combatir el calor con los aparatos elc- tricos, mas no convertir el ho- gar en un congelador, gastar ms en agua embotellada que en bebidas azucaradas que re- sultan ms costosas y menos saludables. VER: RECOMIENDAN/ 2A EL UNIVERSAL Mxico.- Durante el Mundial de futbol, disminuir el ren- dimiento laboral de trabaja- dores un 68 por ciento, segn una encuesta realizada por ManpowerGroup a emplea- dores basada en la experien- cia de mundiales pasados y de la cual se desprende que el 31 por ciento considera que aumentar y un 2 por ciento lo encontr indiferente. Debido a que los partidos del mundial coincidirn con horarios de trabajo, 78 por ciento de los empleadores prefieren que sus colabora- dores vean el partido en la oficina, en lugar de que sal- gan a otro lado a verlo (11 por ciento), o simplemente no lo vean (11 por ciento), arroj el estudio realizado. Segn los resultados de la consulta, la mayora de los encuestados coincidieron en que durante la temporada mundialista, el ambiente en la oficina se vuelve ms agra- dable y el compaerismo en- tre colaboradores aumenta, con un 89 por ciento y un 85 por ciento de las respuestas, respectivamente. Los datos anteriores indi- can que aunque los empleado- res perciben el Mundial como un importante distractor en el trabajo, tambin creen que la celebracin futbolera contri- buye a generar un mejor am- biente en la oficina. Hctor Mrquez, di- rector comercial para ManpowerGroup, consider que aunque el Mundial de futbol impacta en el rendi- miento laboral, las empresas pueden desarrollar estrate- gias para que el desempeo de sus colaboradores sea de mayor calidad. La justa mun- dialista se puede aprovechar para evaluar y analizar la in- teraccin de grupo, el nimo y espritu de compaerismo. Son varios los expertos que consideran que el Mun- dial resume una cantidad de conceptos que las empresas habitualmente trabajan en forma interna, como trabajo en equipo, liderazgo o poner- se la camiseta, dijo. Facebook Ampla informacin de usuarios que usa para publicidad Avanza Produccin industrial muestra mejora de 0.6% en abril Mxico.- En la cancha burstil, los mercados financieros cayeron ante la incertidumbre y nerviosismo de los capitales, las cifras decepcionantes de la economa de Estados Unidos provocaron posiciones de venta entre los inversionistas, de esta forma la Bolsa Mexicana de Valores concluy con una baja de 0.76% en su principal indicador. (AGENCIAS) Yo tuve una idea, la desarroll y gener mi propio trabajo Egresada de UACJ abri clnica de nutricin y psicologa a travs del Centro de Incubacin Livier Picazomuestrael aparatopara medir el pesocorporal. Relanzarn franquicias Pemex Se extiende debilidad econmica Es Telmex empresa del Ao Disminuye rendimiento durante Mundial: Manpower Derrite el calor el bolsillo de los juarenses Aconsejan especialistas cuidar la economa en poca de verano Destinan ms de $600.00 para el mantenimiento de aires Erogan 10 pesos por cada litro de agua Consumo de Agua por persona incrementa del 10 al 15% Incremento de agua por aires acondicionados es del 20 al 25% Norte de Ciudad Jurez Seccin E/ 2 Viernes 13 de junio de 2014 Negocios AGENCIAS Mxico.- El Instituto Fede- ral de Telecomunicaciones (IFT) decidi pasar de los das 16 y 17 de junio al 2 y 3 de septiembre la fecha para que los interesados en la li- citacin de frecuencias para formar dos cadenas de televi- sin abierta presenten su so- licitud de opinin favorable en materia de competencia econmica. En un comunicado, el rgano regulador seal que tom esta determinacin, ya que al encontrarse pendiente la emisin de la legislacin se- cundaria derivada del decreto de reformas a la Constitucin en materia de telecomuni- caciones y radiodifusin, no existe certidumbre. Ello, sobre algunos as- pectos que pueden incidir en el plan de negocios de los interesados, lo que podra constituir un desincentivo a la inversin, tanto para posi- bles participantes como para la obtencin de financia- miento. Con esta decisin, per- mite que los posibles inte- resados en participar en la licitacin de frecuencias de televisin abierta cuenten con mayor certidumbre so- bre el marco normativo que regir a las concesiones obje- to de la misma, lo que podra incidir en su voluntad de par- ticipar o en sus posturas. Subraya que esto es con- sistente con el mandato de asegurar la mxima concu- rrencia en las licitaciones pblicas relativas a las conce- siones del espectro radioelc- trico, previsto en el artculo 28 Constitucional, que en el caso particular tiene por ob- jeto una mayor competencia en la televisin abierta. El 7 de marzo pasado, el IFT public en el Diario Ofi- cial la convocatoria para la licitacin de 246 frecuencias de televisin abierta que sern concesionadas por 20 aos. De acuerdo con el calen- dario establecido por el r- gano regulador, a ms tardar el 25 de marzo de 2015 el Pleno debera emitir el fallo correspondiente, y dentro de los 30 das naturales siguien- tes notificar la decisin a los participantes. El pago de la contrapres- tacin, pago de derechos por la expedicin del ttulo de concesin y por el estudio de la documentacin con moti- vo de su expedicin, seala dicho plan debera realizarse dentro de los 30 das natura- les siguientes a la notificacin del fallo. AGENCIAS Mxico.- El indicador men- sual del consumo privado en el mercado interior dismi- nuy 1.47% durante marzo de este ao respecto al mes anterior, con cifras desesta- cionalizadas, inform el Ins- tituto Nacional de Estadstica y Geografa (Inegi). Dicho indicador mide el compor- tamiento del gasto realizado por los hogares residentes del pas en bienes y servicios de consumo, tanto de origen nacional como importado; quedan excluidas las com- pras de viviendas u objetos valiosos. Por componentes, el consumo de bienes y ser- vicios de origen nacional des- cendi 1.43% y el de bienes de origen importado avanz 0.34% en el tercer mes de 2014 respecto al mes prece- dente, segn datos ajustados por estacionalidad. Con se- ries originales y en su com- paracin anual, el IMCPMI creci 2.6% en trminos rea- les en el mes en cuestin. A su interior, los gastos en bienes y servicios de origen nacional se incrementaron 2.4% y los bienes importados aumenta- ron 5.1%. Los gastos realiza- dos en bienes crecieron 3.6% a tasa anual en el tercer mes de este ao, como consecuencia de las mayores adquisiciones de carne de ganado, aves y otros animales comestibles; petroqumicos bsicos del gas natural y del petrleo re- finado; autopartes de plstico con y sin reforzamiento; mo- tores de gasolina y sus partes para vehculos automotrices; cosmticos, perfumes y otras preparaciones de tocador; productos agrcolas; cerveza; preparaciones farmacuticas; recubrimientos y terminados metlicos; asientos y acceso- rios de interiores para vehcu- los automotores, y partes de sistemas de transmisin para vehculos automotores, entre otros. AGENCIAS / VIENE DE LA 1E Alberto Torres, economista coment que aunque el cre- cimiento econmico en el primer trimestre del ao en las regiones sur, centro-nor- te y centro norte fue bajo, hacia finales del periodo se observ una recuperacin que hace ms favorable las perspectivas hacia delante. Los factores que podran derivar un mayor dinamis- mo para las economas re- gionales en lo que resta del ao es que haya un mayor ritmo de recuperacin en la actividad productiva es- tadounidense, respecto a lo previsto, y que tambin haya un mayor dinamismo del gasto pblico en infra- estructura superior a lo an- ticipado, reconocieron los directivos empresariales que participaron en la con- sulta del Banxico. Por el contrario, mencio- naron que una recuperacin en el consumo ms lenta de la anticipada o un deterioro en la percepcin de la segu- ridad pblica, podran ser elementos que jueguen con- tra el dinamismo positivo de las economas regionales en lo que resta de 2014. AGENCIAS / VIENE DE LA 1E Mexico.- En un comuni- cado, la paraestatal explic que se buscar cambiar la imagen de las estaciones de servicio, mejorar la ex- periencias de los clientes, incorporar nuevos produc- tos, realizar alianzas comer- ciales con empresas lderes. Tambin, se buscar capacitar y apoyar a las estaciones de servicio, as como planear el crecimien- to de la franquicia. En el evento inaugural, Lozoya Austin seal que la franquicia deber en- frentarse a distintos retos para afrontar el futuro del mercado de libre compe- tencia en el sector. En la iniciativa de Ley de Hidrocarburos que ela- bor el Ejecutivo y modi- fic el Senado de la Rep- blica, se establece que para el 2017 las empresas ya no estarn obligadas a con- tratar la franquicia Pemex para poder vender gasoli- nas y diesel. Para el 2019 se permi- tir la libre importacin de estos combustibles sin la intermediacin de la paraestatal. HRIKA MARTNEZ PRADO / VIENE DE LA 1E Mucha gente acude con un especialista despus de probar diversos productos milagrosos, los cuales pue- den acumularle toxinas en el cuerpo, le causan un rebote y pueden provocar otros malestares como dolores de cabeza. Si los paps no tienen buenas costumbres van a tener una mejor salud, van a vivir ms y van a ser un ejemplo para sus hijos, ya que ellos siguen el ejemplo, seal Livier Picazo Perez, joven recin egresada de la UACJ. Para mayor informacin puede comunicarse al ce- lular 044-656-221-0373 o escribir al correo electrnico livier.picazo.nut@live.com. LUIS NGEL ADAME / VIENE DE LA 1E Alejandro Brugus, eco- nomista, recomend rea- lizar el mantenimiento correspondiente a las re- frigeraciones y aires acon- dicionados o evaporati- vos, para evitar un gasto innecesario en agua por fugas o en electricidad por mal funcionamiento. En una encuesta reali- zada por NORTE los lec- tores mencionaron que los servicios indispensables para mitigar el calor suben en sus recibos del doble al triple de su consumo regular. El agua como el doble, nos baamos para acostar- nos y al levantarnos, uno se cambia ms veces de ropa en el da y se lava ms, de luz no quiero saber, como el tri- ple, agua embotellada tam- bin consumimos el doble, coment una lectora. Juarenses aseguraron que en promedio el recibo del agua aumenta de 200 a 300 pesos, el de la luz llega a exceder los mil y el con- sumo de agua embotellada se duplica. Agregaron que ahora evitan salir a las calles en horas pico por las altas temperaturas y mantie- nen el aire acondicionado prendido todo el da. AGENCIAS Mxico.- La actividad indus- trial de Mxico creci un 0.6 por ciento en abril frente a marzo, su mayor ritmo en ms de un ao, impulsada por la ge- neracin de energa elctrica, las manufacturas y la construc- cin, segn cifras divulgadas el mircoles por el instituto na- cional de estadsticas, INEGI. La generacin, transmi- sin y distribucin de energa elctrica, suministro de agua y gas por ductos al consumidor final creci un 1.29 por ciento, en tanto que la industria manu- facturera aument un 1.09 por ciento. La construccin fue mayor en un 0.56 por ciento en abril frente al mes anterior. En contraste, la minera dis- minuy un 0.44 por ciento en abril de este ao frente al mes precedente, dijo el INEGI. El crecimiento en cifras ajustadas por estacionalidad de la actividad industrial en abril es el mayor reportado desde febrero del 2013. No obstante, el nmero re- sult por debajo de los prons- ticos de analistas en un sondeo previo de Reuters, que esti- maban una expansin del 0.7 por ciento en abril frente a una subida del 0.24 por ciento en marzo, segn cifras revisadas. En su comparacin anual, la produccin industrial des- cendi 0.6 por ciento en el cuarto mes del ao. Por sector econmico, la construccin decreci un 2.6 por ciento y las industrias ma- nufactureras y la minera un 0.1 por ciento cada una; en tanto que la generacin, transmisin y distribucin de energa elc- trica, suministro de agua y de gas por ductos al consumidor final aument 1.6 por ciento, dijo el INEGI sobre las cifras interanuales. AGENCIAS Mxico.- El ajuste que anun- ci ayer el Banco Mundial (BM) en los estimados de cre- cimiento para Mxico y otras naciones, refleja la desacelera- cin que est viviendo la eco- noma global, afirm el secre- tario de Hacienda y Crdito Pblico, Luis Videgaray Caso. El funcionario indic que la perspectiva de crecimiento del organismo internacio- nal es de 2.3 por ciento para Mxico, mientras que la previ- sin de la dependencia federal es de 2.7 por ciento, es decir, est dentro de un rango com- parable. Luego de una reunin con empresarios e inversionistas de Estados Unidos y otros pases en esta ciudad, Videga- ray Caso refiri que el anun- cio del Banco Mundial de un ajuste en sus expectativas de crecimiento a nivel global, incluy tambin a Estados Unidos y otros pases como Brasil, y Mxico no estuvo exento. Lo que refleja es que parte de la razn por lo que Mxico no est creciendo lo suficiente este ao es por la falta de crecimiento del mun- do entero, creo que ese es el mensaje importante que nos da el BM, dijo. En este sentido, coment que dada la alta correlacin econmica con Estados Uni- dos, que mostr una des- aceleracin econmica en el ltimo trimestre de este ao, se requiere avanzar en la di- versificacin de las exporta- ciones y fortalecer el mercado interno. Asimismo, consider que la decisin del Banco de Mxico (Banxico) de recortar la tasa de inters a mnimos histricos, contribuir a im- pulsar la economa mexicana. Al reiterar que fue una de- cisin acertada y oportuna, coment que es una buena noticia que se reduzcan las tasas de inters, porque eso baja el costo del financia- miento para las empresas, en particular para las pequeas y medianas y para las familias mexicanas, lo que derivar en un impulso adicional al creci- miento econmico. As como estamos incre- mentando el gasto pblico en infraestructura, hay ms pro- gramas sociales para dar un impulso a la economa, ahora el Banco de Mxico reduce las tasas de inters tambin logrando el mismo efecto, contribuir a un mayor creci- miento sin que esto resulte en mayor inflacin, apunt. Consumo privado cay 1.47% en marzo Mayor dinamismo en gasto pblico ayudara al crecimiento regional Pospone el IFT tres meses proceso de licitacin de TV Los interesados enformar dos cadenas detelevisinabiertapresentarnsusolicitud el 2y 3deseptiembre Cambiarn de imagen estaciones de servicio Produccin industrial muestra avance de 0.6% en abril: INEGI El crecimientoencifras ajustadas por estacionalidaddel sector, es el mayor reportado desdefebrerodel 2013. Ajuste de Banco Mundial refleja impacto global en la economa Se requiere avanzar en la diversificacin de las exportaciones y fortalecer el mer- cado interno, dice el secretario de SHCP El funcionarioprevquelainacindescenderporqueel siguienteaonohabrincrementos alos precios delas gasolinas. Mxico no est creciendo lo suficiente este ao, es por la falta de crecimiento del mundo entero, creo que ese es el mensaje importante que nos da el BM Luis Videgaray Caso Secretario de Hacienda Productos milagrosos pueden acumular toxinas en el cuerpo LajovenegresadadelaUACJ lemideaunpacientesupesocorporal. Recomiendan revisar los aires acondicionados Mantenimientoaunaparatoenfriador. Norte de Ciudad Jurez SeccinE/3 Viernes 13 de junio de 2014 Negocios AGENCIAS Mxico.- El titular de la Se- cretara de Economa (SE), Ildefonso Guajardo, asever que la importancia de la in- versin que recibe Mxico no es slo su monto, sino la calidad y el impacto en la economa. Subray que la agenda de apertura en materia de inver- sin iniciada hace 20 aos y que el actual gobierno federal contina con fuerza ha per- mitido hacer de Mxico un pas atractivo para la entrada de recursos del extranjero. Tras recordar que Mxi- co es el segundo mayor re- ceptor de Inversin Extranje- ra Directa (IED) en Amrica Latina, sostuvo que los ms de 38 mil millones de d- lares recibidos en 2013 por este concepto acreditan la creciente confianza que los inversionistas tienen en el futuro econmico en el pas. En la ceremonia de in- auguracin del Centro de Innovacin para la categora de Productos Horneados de Pepsico, Guajardo Villarreal destac que lo ms impor- tante de la inversin no es slo su monto, sino el impac- to en la economa. En ese sentido, resalt la importancia de la calidad de la inversin que recibe Mxi- co, que es cada vez mayor porque tiene como destino sectores de mayor intensidad tecnolgica. De esta forma, seal que el Centro de Innovacin para la categora de Produc- tos Horneados de Pepsico apoyar al desarrollo de las capacidades de capital hu- mano nacional y fortalecer el escalamiento productivo de Mxico en las cadenas de valor en que participa. En la presentacin del Centro, ubicado en Apoca- da, Nuevo Len, asegur que esta apertura representa la integracin de Mxico a la fase inicial de la cadena de productos horneados de Pepsico. En la residencia oficial de Los Pinos y ante el Ejecu- tivo federal, el funcionario precis que dicho Centro ofrece inversin, innovacin e integracin. Precis que la inversin de 22 millones de dlares en este Centro representa el inicio del despegue de un plan de inversin por 5 mil millones de dlares para los prximos cinco aos. Invit a Pepsico a em- plear al mximo la infraes- tructura y herramientas que proporcionan parques como el nuevo Centro, aliarse con el sector acadmico local y abrir sus instalaciones a los estudiantes, adems de es- tablecer un esquema de vin- culacin con los centros de investigacin del estado y del noreste del pas. AGENCIAS Mxico.- La expectativa de crecimiento econmico de Mxico hace que el mercado accionario local sea el ms atractivo de Amrica Latina, incluyendo la Bolsa de Brasil, asever Luis Tllez Kuenzler, presidente de la Bolsa Mexi- cana de Valores (BMV). Destac que las coloca- ciones accionarias hechas en la plaza burstil local, una la semana pasada y otra ayer, son las dos nicas en lo que va del ao en los mercados de Lati- noamrica, adems de que ha habido pocas colocaciones en el ao a nivel mundial. Estas son las primeras colocaciones que se han dado, no ha habido otra colocacin en ningn otro mercado de Latinoamrica, inclusive no lo ha habido en el mercado de Brasil que es muy activo, y no lo ha habido porque no hay condiciones en esos merca- dos, afirm. De ah, seal, que ante una mejor perspectiva de la economa mexicana hacia el segundo semestre de 2014, la BMV prev por lo menos tres colocaciones ms en los prximos meses. En conferencia de prensa, Tllez Kuenzler destac que una vez que se abri el mer- cado y vio el apetito de inver- sionistas extranjeros por em- presas mexicanas se estiman ms compaas que busquen colocarse. Ms an, subray, si se consideran los fundamentales slidos y expectativa de creci- miento de la economa, tanto en el corto como en el media- no plazo, ya con las reformas operando. Respecto a las coloca- ciones en la BMV, dijo que las dos fueron de Fibras las cuales son vehculos para el financiamiento de bienes races-, siendo una de ellas (Fibra UNO) por un monto superior a 32 mil millones de pesos. En este mercado, reiter, se tiene una perspectiva de crecimiento que mejora hacia la segunda parte del ao y un pronstico de crecimiento positivo en el mediano plazo, derivado de la solidez de los fundamentales econmicos y a la expectativa que genera las reformas. AGENCIAS Mxico.- El presidente del Foro Econmico Mundial (WEF, por sus siglas en in- gls), Klaus Schwab recono- ci que el camino que sigue Mxico a travs de las refor- mas estructurales y su imple- mentacin es el correcto. En el marco de una re- unin que sostuvo en Gine- bra, Suiza, con el titular de la Secretara del Trabajo y Previ- sin Social (STPS), Alfonso Navarrete Prida, sostuvo que los efectos positivos de tales cambios se vern reflejados una vez que se apliquen. Klaus Schwab reconoci los importantes avances de Mxico en la erradicacin del trabajo infantil y el empodera- miento de las mujeres. En su oportunidad, el secretario Navarrete Prida coment que el tema de la innovacin es un elemento fundamental para la creacin de empleos, y tiene un doble efecto. En las grandes empresas, abund, genera un desplaza- miento de fuerza de trabajo y, por otra parte, resulta una he- rramienta fundamental para la modernizacin de pequeas y medianas empresas, las mayo- res generadoras de empleo en Mxico y otros pases. Klaus Schwab coinci- di con el planteamiento del funcionario mexicano y subray que hay que buscar que las pequeas y media- nas empresas tengan capaci- dad para mantenerse activas y crecer, para que se conso- liden como generadoras de empleo. En este sentido, dijo que la innovacin no slo se refie- re a la innovacin tecnolgica de las grandes empresas, sino a la innovacin institucional; es decir, la capacidad creativa que detona la generacin de empresas y de empleo. Schwab reiter que la participacin de la Secreta- ra del Trabajo en la reunin del WEF en Mxico en 2015 ser de suma importancia, ya que los temas laborales sern una parte importante de la discusin. AGENCIAS Mxico.- Especialistas han dado a los negocios una sen- tencia de muerte. Hay quienes estiman que ms de 80 por ciento de las nuevas empresas mueren antes de los dos aos. Otros reducen la expectativa de vida a slo seis meses. Las causas varan. De acuerdo con Norma Gonz- lez, fundadora de la organiza- cin Red Conecta, y Carlos Acosta, presidente de Rein- venta Incubadora de Ideas, los errores que pueden llevar a la quiebra a un negocio van des- de una mala administracin hasta fallas en la conforma- cin del equipo de trabajo. Desconectarse de los clientes. Desde el primer momento en que se planea un negocio se tiene que hacer en funcin de los clientes. Si desde la planeacin no te internas a entender tu mercado, no vas a saber muy bien qu pasa. Ni siquiera vas a tener hiptesis para entender porqu tu ne- gocio no est funcionando, dice Norma Gonzlez. Para lograrlo, la fundadora de la organizacin Red Co- necta -dedicada a apoyar el desarrollo de empresas- reco- mienda tantear el terreno, es decir, hacer entrevistas o gru- pos focales que revelen si real- mente los clientes potenciales estn dispuestos a aceptar el producto o servicio. Desco- nectarse de los clientes es no conocer tu mercado. Eso te llevar a la quiebra, afirma la especialista. No tener aliados en el desarrollo de tu negocio. Conformar un buen equipo de colaboradores internos y aliados externos es clave para el xito de un negocio. El em- prendedor debe rodearse de proveedores, incubadores y contadores valiosos que apo- yen en su tarea diaria, si no lo hace la quiebra es inminente. Para un emprendedor es muy importante no olvi- darse de que tiene que estar muy bien orientado hacia adentro y hacia fuera. Debe hacer un buen click con la persona que lo va a ayudar. El proveedor, como el clien- te, tambin es un aliado, dice Norma Gonzlez. No tener en orden los controles financieros. Un emprendedor que no sabe qu y cunto vendi est firmando su sentencia de muerte. De acuerdo con Norma Gonzlez, el registro administrativo debe ser una disciplina rgida. Si no haces eso sin duda quiebras, porque no sabes que dinero es tuyo, de tu personal o de tus pro- veedores, asegura. Carlos Acosta, presidente de Reinventa Incubadora de Ideas, afirma que la mayor parte de los emprendedores nunca hacen cuentas y nunca anticipan el costo de generar un proyecto. Por ello hay mu- chos proyectos que se que- dan a media o nunca ven la luz del da. Adems de los registros de ventas, los especialistas re- comiendan contar con ciertos controles verificadores como un calendario de produccin y un registro de la mercanca. Gastar ms de lo que puedes. Un emprendedor tiene que ser fundamentalmente auste- ro, si no lo es el negocio termi- nar, dice Norma Gonzlez. A pesar de su situacin, el emprendedor debe enten- der que no puede pagarse un sueldo alto, cambiar de coche continuamente o gastar mu- cho. Por ello, la especialista re- comienda priorizar los gastos. Es mejor dar un buen mante- nimiento a su maquinaria que gastar de mas. No deben creer que por ser empresarios pue- den gastar mucho, dice. No invertir en innovacin. No todos los ingresos del negocio deben irse a gasto corriente. La inversin en in- novacin y proteccin del ca- pital intelectual de la empresa es bsico para que un negocio perdure. No invertir en este aspecto no te va a llevar a la quiebra tan rpido, pero s lo har a mediano o largo plazo, dice Norma Gonzlez. AGENCIAS Mxico.- Para ampliar el nme- ro de empresas exportadoras en el pas, se anunci la firma de un acuerdo entre el Banco Nacional de Comercio Exterior (Bancomext) y la Confedera- cin Patronal de la Repblica Mexicana (Coparmex). Este acuerdo tiene el fin de establecer las bases de cooperacin para realizar es- fuerzos de manera conjunta, coordinada y en el mbito de sus respectivas competencias, para impulsar y promover el desarrollo de las empresas afi- liadas a Coparmex en la activi- dad exportadora nacional. El director general de Bancomext, Enrique de la Madrid, destac que en un contexto de creciente compe- tencia entre las empresas de todo el mundo por atender los mercados externos, es vital contar con los instrumentos de poltica pblica adecuados para brindar los apoyos que necesitan las empresas. Con este propsito, es- tamos reforzando los progra- mas financieros existentes en Bancomext y estamos de- sarrollando nuevas lneas de productos y programas, ma- nifest. Entre las acciones a reali- zar, coment, est el propor- cionar el material con que cuenta, as como asesora so- bre los productos financieros que ofrece a las empresas del sector en primer y segundo piso para capital de trabajo, inversin en activos fijos o proyectos de inversin. Por su parte, Coparmex promover entre sus afiliados los programas financieros que ofrece Bancomext, y ambas partes impulsarn los progra- mas que realicen para fomen- tar el desarrollo de este sector econmico. De la Madrid Cordero tambin puntualiz que el propsito ltimo es que esta nueva alianza contribuya a que el banco fortalezca su vo- cacin original de institucin de desarrollo. As como suministrar fi- nanciamiento en condiciones adecuadas para favorecer la creacin de empleos, el au- mento de la productividad y el fortalecimiento de la com- petitividad de las empresas mexicanas, a fin de que se inserten en mejores condicio- nes en la economa global Impulsarn el desarrollo de empresas exportadoras Firman Bancomext y Coparmex acuerdo para brindar los apo- yos que necesitan las compaas nacionales Laalianzabuscareforzar los programas nancieros enesesector. Inversiones influyen en economa mexicana Pepsicorealizunainversinde22millones dedlares enCentrodeInnovacin. Colocaciones burstiles hacen al pas el ms atractivo de AL Luiz Tllez, presidentedelaBMV. Reconoce Foro Econmico Mundial avances de Mxico Klaus Schwab, presidentedel WEF. Detalle de 5 errores que pueden llevar a la quiebra a un negocio Los factores vandesdelamalaadministracin, hastaunmal equipodetrabajo. Norte de Ciudad Jurez Seccin E/4 Viernes 13 de junio de 2014 Negocios Reporte de BM afecta mercado accionario de Estados Unidos AGENCIAS Nueva York.- Las acciones en los mercados burstiles estadounidenses cerraron a la baja el mircoles despus que el Banco Mundial redujo sus proyecciones de creci- miento mundial. El Banco Mundial indic en un informe dado a conocer el martes ya tarde que espera que el crecimiento mundial sea de 2.8 por ciento este ao, en comparacin con el clculo de enero, de 3.2 por ciento. El reporte fue un llamado de atencin a los inversio- nistas, que han empujado esta semana los principales indicadores burstiles a cotas mximas histricas en medio del optimismo de que la eco- noma de Estados Unidos se est fortaleciendo. Un creci- miento ms fuerte debe tra- ducirse en ingresos ms altos y mejores utilidades para las compaas estadounidenses. Las acciones han repun- tado tanto en los ltimos das que estaban listas para un re- troceso, dijo Brad Sorensen, director de investigacin de mercado de Charles Schwab. El ndice Standard & Poors 500 baj 6.90 puntos (0.4 por ciento) para cerrar en 1,943.89. El promedio industrial Dow Jones per- di 102.04 unidades (0.6 por ciento) para cerrar en 16,843.88, mientras que el indicador compuesto Nas- daq retrocedi 6.07 puntos (0.1 por ciento) para termi- nar en 4,331.93 unidades. El mircoles las aerolneas estuvieron entre las que ms perdieron despus que la ale- mana Lufthansa advirti que tendra menos ganancias de- bido a una menor demanda por parte de pasajeros. Luf- thansa AG redujo su prons- tico de ganancias operativas para el 2014 y el 2015 debido a una menor demanda y a huelgas, entre otras razones. Los ttulos de la aerolnea Del- ta perdieron 1.21 dlares (tres por ciento), a 40.71 dlares, el segundo mayor perdedor del S&P 500. No obstante, las accin de Delta ha ganado 48 por ciento este ao, la de mayor crecimiento entre las aerol- neas estadounidenses. United Continental cay 2.50 dlares (5 a 45.26 dla- res, y American Airlines baj 1.37 dlares (tres por cien- to), a 42.29 dlares. Boeing tambin perdi bastante terreno durante la jornada. Los ttulos del fabri- cante aeronutico cay 3.15 dlares (2.3 por ciento) a 134.10 dlares despus que analistas de RBC dijeron que despus de tres aos de pedi- dos rcord y sin nuevos avio- nes se acabaron las buenas noticias para Boeing. A pesar del retroceso del mircoles, el S&P 500, ha estado subiendo lenta pero constantemente desde abril y hasta ahora ha ganado 5.2 por ciento en el ao. En se- manas recientes, reportes econmicos alentadores so- bre contratacin han refor- zado el optimismo de que el crecimiento se acelerar. El repunte de las acciones debe continuar este ao con- forme se fortalezca la econo- ma, dijo James Liu, estratega de mercado global de JPMor- gan Funds. En el ltimo mes el alza en las acciones ha estado encabezada por los sectores de tecnologa y consumo, que deben beneficiarse ms de un mejor crecimiento. Este movi- miento ser el que empuje al mercado ms adelante, agre- g Liu. Reducen aerolneas su pronstico de ganancias operativas para el 2014 y 2015 LaaerolneaalemanaLufhansaadvirtiquetendramenos ganancias debido aunamenor demandapor partedepasajeros. Investigan a Apple, Starbucks y Fiat por evasin de impuestos AGENCIAS Amsterdam.- La autoridad antimonopolios de la Unin Europea anunci el mircoles que ha iniciado una investiga- cin sobre los acuerdos impo- sitivos que Apple, Starbucks y Fiat han concertado con varios pases del bloque para determinar si infringen las le- yes de competencia. El comisionado antimono- polios de la UE, Joaqun Almu- nia, dijo que esos convenios al parecer no son adecuados, aun- que debe darse la oportunidad de que respondan las empresas y pases implicados, es decir Ir- landa, Holanda y Luxemburgo. En el actual contexto de presupuestos pblicos restringi- dos, es importante en particular que las grandes multinacionales paguen la parte de impuestos que les corresponde, declar Almunia en un comunicado. Apple tiene un acuerdo con las autoridades fiscales de Irlanda, Starbucks en Holanda y la subsidiaria financiera de Fiat en Luxemburgo como parte de la estrategia de esas firmas para minimizar el pago de impuestos. Almunia dijo que aunque tales acuerdos son lcitos en teo- ra, no lo son si otorgan a esas compaas una ventaja sobre la competencia. Las empresas mencionadas han sido blanco frecuente de crticas por los bajos impuestos que pagan en los pases en los que realizan actividades. Las naciones tambin se han granjeado las crticas: Ir- landa por sus bajas tasas de impuestos, Holanda y Luxem- burgo como sedes de compa- as fantasma y las tres por su opacidad en torno a este tipo de prcticas. Almunia dijo que las tres investigaciones anunciadas el mircoles son parte de un vista- zo ms amplio hacia las normas fiscales en diversos pases de la UE y sobre la planificacin fiscal agresiva de las multina- cionales, que, dijo, erosionan la base tributaria de los pases. Es importante en particular que las grandes multinacionales paguen la parte de impuestos que les corresponde Joaqun Almunia Comisionado antimonopolios de la UE Laempresamultinacional Apple. Ventas minoristas en EU incumplen expectativas AGENCIAS Washington.- Las ventas mi- noristas en Estados Unidos subieron menos a lo espera- do en mayo y las solicitudes iniciales de subsidios por desempleo aumentaron la semana pasada, aunque no cambiaron las percepciones respecto a que la economa est recuperando su impulso. Los reportes del jueves fueron publicados tras datos recientes que mostraron un slido incremento del em- pleo en mayo y una fuerte expansin en las industrias de manufacturas y servicios. El Departamento de Co- mercio dijo que las ventas minoristas haban subido un 0.3 por ciento el mes pasado. Aunque eso fue menor que las expectativas de los eco- nomistas de un incremento del 0.6 por ciento, las ventas minoristas de abril fueron re- visadas para mostrar un alza del 0.5 por ciento. Previamente se haba in- formado que las ventas mi- noristas, que responden por un tercio del gasto del consu- midor, haban subido un 0.1 por ciento en abril. En otro reporte, el Depar- tamento del Trabajo dijo que las solicitudes iniciales de subsidios estatales por des- empleo subieron en 4 mil a una cifra desestacionalizada de 317 mil, para la semana que termin el 7 de junio. Las acciones estadouni- denses abrieron a la baja. Los precios de los bonos del Tesoro suban, mientras que el dlar se debilitaba frente a una cesta de monedas. La economa cre 217 mil empleos en mayo, en el cuarto mes consecutivo de aumento de puestos de tra- bajo por sobre los 200 mil, y ha recuperado los 8.7 mi- llones de empleos perdidos durante la recesin. La tasa de desempleo se mantuvo sin cambios en 6.3 por ciento en mayo, su m- nimo nivel en cinco aos y medio. Los analistas prevn que el crecimiento econmico supere un 3.0 por ciento a tasa anual en el segundo tri- mestre, despus de que la economa se contrajo a un ritmo de un 1.0 por ciento en el perodo de enero a marzo. Los altos pronsticos de crecimiento eran respalda- dos por un segundo reporte del Departamento de Co- mercio que mostr que los inventarios de empresas re- gistraron en abril su mayor incremento en seis meses. REVISIONES AL ALZA Las llamadas ventas mi- noristas subyacentes, que excluyen los automviles, la gasolina, los materiales de construccin y los ser- vicios alimenticios -que se corresponden de cerca con el componente de gasto del consumidor del producto interno bruto-, se mantu- vieron sin cambios el mes pasado. Sin embargo, fueron revi- sadas para mostrar un alza del 0.2 por ciento en abril, en vez de la baja del 0.1 por ciento informada previamente. Los economistas dijeron que las ventas minoristas su- bieron a una tasa anualizada de un 9.2 por ciento en los ltimos tres meses. Esto apunta a un impul- so slido en curso en el gas- to personal en el segundo trimestre, que actualmente calculamos en una tasa cer- cana a un 3.25 por ciento, dijo Anthony Karydakis, estratega econmico jefe en Miller Tabak en Nueva York. Otro informe del Depar- tamento del Trabajo mostr que los precios de las impor- taciones subieron un 0.1 por ciento el mes pasado. En los 12 meses hasta mayo, los precios aumenta- ron un 0.4 por ciento, en su primer avance desde julio. Casaenventaenel norestedePortland. Los nuevos perles permitirnalos anunciantes ofrecer publicidadms relevante y especca. Ampla Facebook la informacin de usuarios que usa para publicidad AGENCIAS San Francisco.- Facebook est ampliando los perfiles internos de usuarios que son la base de su sistema de publicidad dirigida, que por primera vez incluye infor- macin personal basada en actividades que no se dieron dentro de las fronteras de la red social. Hace tiempo que Facebook guarda informa- cin personal de sus usua- rios basada en los comenta- rios que publica y en los me gusta que se dan dentro de la red social, pero ahora complementar esa infor- macin con otra basada en algunas de las pginas y apli- caciones externas que utili- zan sus usuarios. Se trata de una medida que podra in- crementar la preocupacin ya existente sobre cmo ges- tiona la privacidad personal. Los nuevos perfiles per- mitirn a los anunciantes ofrecer publicidad ms rele- vante, dijo Facebook en una publicacin anunciando la medida. Si un usuario de Facebook investiga sobre una nueva televisin en una pgina externa o dentro de una aplicacin mvil, su per- fil ahora indicar su inters en televisiones y electrnica, lo que facilitar a los vende- dores de aparatos electrni- cos llegar a este usuario en Facebook. Facebook ya tiene ac- ceso a gran parte de esta informacin a travs de he- rramientas que utiliza para medir el rendimiento de sus anuncios, y a travs de los plug-insque integran rasgos de Facebook en terceras p- ginas web, pero la compaa no haba incorporado esa informacin a los perfiles de publicidad dirigida. Para calmar las preocu- paciones potenciales sobre privacidad, Facebook pondr por primera vez a disposicin de los usuarios la habilidad de revisar y editar sus perfiles de publicidad interna. Haciendo clic en un bo- tn junto a la publicidad de Facebook, se acceder a una lista de los intereses del perfil y se podr eliminar categoras no deseadas o aadirlas. Facebook dijo que tam- bin proveer un enlace para un sitio web de la industria que permitir a los usuarios inhabilitar el seguimiento en pginas externas y en dispo- sitivos mviles. La nueva capacidad pu- blicitaria de Facebook es un esfuerzo por incrementar sus ingresos por publicidad para competir con Google al tiempo que responde a las continuas preocupacio- nes sobre privacidad en la red social nmero uno del mundo. En 2012, Facebook lleg a un acuerdo con la Comi- sin Federal de Comercio de Estados Unidos sobre acusaciones de haber enga- ado a los consumidores y obligarlos a compartir ms informacin personal de la que pretendan. Segn el acuerdo, Facebook deber recibir el consentimiento de los usuarios para cambiar la configuracin de privacidad y est sujeta a 20 aos de au- ditoras independientes. Brindarnunaplataformapararealizar transacciones entrebancos y consumidores. Acuerdan BlackBerry y Enstream ofrecer un sistema de pago mvil AGENCIAS Toronto.- BlackBerry anun- ci la firma de un acuerdo con EnStream, el cual, tiene como objetivo brindar una plataforma segura para reali- zar transacciones entre ban- cos y consumidores. EnStream podr usar la in- fraestructura de BlackBerry, de modo que las instituciones financieras y los operadores mviles puedan almacenar de forma segura detalles de pagos en cualquier telfono capaz de usar la tecnologa NFC. EnStream es una em- presa de pagos manejada por las tres principales operado- ras mviles de Canad. La tecnologa NFC per- mite a los dispositivos mvi- les comunicarse entre ellos o con otras mquinas como sistemas de pago por tarjeta, con slo juntar ambos dis- positivos. Entre las institu- ciones estaran Royal Bank of Canada, Toronto-Domi- nion Bank y Canadian Im- perial Bank of Commerce. El acuerdo a tres aos supone una renovacin de un acuerdo anterior del 2012 entre BlackBerry y EnStream, propiedad con- junta de Rogers Communi- cations, BCE y Telus. El acuerdo es el ltimo movimiento del pionero de los telfonos avanzados para expandir su negocio. BlackBe- rry ha tratado de reinventarse con el nuevo consejero dele- gado, John Chen, mientras sus dispositivos pierden terreno frente al iPhone de Apple y los Galaxy de Samsung. Chen quiere seguir com- pitiendo en el segmento de telfonos, pero est centra- do en hacer de BlackBerry una fuerza dominante en las comunicaciones entre m- quinas. Su software QNX ya est asentado en el sector del automvil, en los sistemas electrnicos de una amplia gama de vehculos.