VA CRUCIS

(Segn las Visiones de Mara Valtorta)

Los soldados concluyen el escarnio slo cuando oyen la voz de un superior
que ordena sea conducido el reo ante Pilato. Reo! !e qu"#
Sacan de nuevo a $ess al atrio% cu&ierto a'ora "ste por un valioso
entrecielo para el sol. $ess tiene todav(a la corona% la cl)*ide y la ca+a.
,-c"rcate% para *ostrarte al pue&lo..
$ess% ya que&rantado% se yergue con porte digno/ o'% verdadera*ente es
un rey!
,0(d% 'e&reos. -qu( est) el 'o*&re. 1o le 'e castigado. Pero a'ora de2adle
*arc'arse..
,3o% no! 4uere*os verle! 4ue salga! 4uere*os ver al &las5e*o!..
,6raedle aqu( a5uera. 1 atentos a que no le prendan..
1 *ientras $ess sale al vest(&ulo y puede v"rsele dentro del cuadrado
5or*ado por los soldados% Poncio Pilato le se+ala con la *ano diciendo/ ,7e aqu(
al 7o*&re. - vuestro rey 3o es su5iciente todav(a#..
8l Sol de un d(a de &oc'orno llegado ya al *edio de la tercia desciende casi
perpendicular% encendiendo y resaltando *iradas y caras/ son 'o*&res esa
gente# 3o/ 'ienas 'idr5o&as. 9ritan% *uestran los pu+os% piden *uerte...
$ess est) erguido. 1 le aseguro que nunca tuvo esa no&leza de a'ora. 3i
siquiera cuando e2ecuta&a los *)s poderosos *ilagros. 3o&leza de dolor. 6an
divino% que &astar(a para signarle con el no*&re de !ios. Pero para pronunciar
ese 3o*&re 'ay que ser% al *enos% 'o*&res% y $erusal"n 'oy no tiene 'o*&res%
slo de*onios.
$ess recorre con su *irada la *uc'edu*&re y% en el *ar de caras cargadas
de odio% encuentra rostros a*igos. :u)ntos# ;enos de veinte a*igos entre
*illares de ene*igos... 1 agac'a la ca&eza% &a2o la i*presin de este a&andono.
<na l)gri*a rueda... y otra... y otra... 8l ver su llanto no genera piedad= antes &ien%
un odio an *)s sa+udo.
!e nuevo le llevan al atrio.
,8ntonces# !e2adle *arc'arse. 8s 2usticia..
, 3o. - *uerte. :ruci5ica..
,0s doy a >arra&)s..
,3o. -l :risto!..
,Pues entonces pase a vuestras *anos y cruci5icadle vosotros% porque yo no
encuentro en ?l delito alguno para 'acerlo..
,Se 'a lla*ado 7i2o de !ios. 3uestra ley esta&lece la *uerte para el reo de
una &las5e*ia co*o "sa..
Pilato est) a'ora pensativo. Vuelve a entrar. Se sienta en su peque+o trono.
Pone% *ientras escruta a $ess% una *ano en la 5rente% y el codo enci*a de la
rodilla. ,-c"rcate. dice.
$ess va 'asta el pie de la tari*a.
,8s verdad# Responde..
$ess calla.
,!e dnde vienes# 4ui"n es !ios#..
,8s el 6odo..
,1... &ueno% y qu" quiere decir @el 6odo@# 4u" es el 6odo para uno que
*uere# 8st)s desquiciado... !ios no eAiste. 1o eAisto..
$ess guarda silencio. 7a de2ado caer la gran pala&ra y a'ora de nuevo se
viste de silencio.
,Poncio/ la li&erta de :laudia Prcula pide per*iso para entrar. 6iene un
escrito para ti..
,!o*ine! 1 a'ora% ade*)s% las *u2eres! 4ue pase..
8ntra una ro*ana. Se arrodilla *ientras entrega una ta&lilla encerada. !e&e
ser la ta&lilla en que Prcula ruega a su *arido que no condene a $ess. La *u2er
se retira ca*inando 'acia atr)s *ientras Pilato lee.
,Se *e aconse2a evitar el 'o*icidio contra ti. 8s verdad que eres *)s que
un arspice# ;e causas *iedo..
$ess guarda silencio.
,Pero no sa&es que tengo poder para li&erarte o para cruci5icarte#..
,3o tendr(as ningn poder% si no se te diera de arri&a. Por eso el que *e 'a
entregado a ti es *)s culpa&le que t..
,4ui"n es# 6u !ios# 6engo *iedo.....
$ess calla.
Pilato est) en ascuas. 4uisiera y no quisiera. 6e*e el castigo de !ios% te*e
el de Ro*a% te*e las venganzas 2ud(as. 8l *iedo a !ios vence un *o*ento. Va al
eAtre*o 5rontal del atrio y dice con voz potente/ ,3o es culpa&le..
,Si dices eso% eres ene*igo de :"sar. 4uien se 'ace rey es su ene*igo. Lo
que quieres es li&erar al 3azareno. 1a nos encargare*os de que lo sepa :"sar..
Se apodera de Pilato el *iedo al 'o*&re.
,8n de5initiva% que quer"is verle *uerto% no# Pues as( sea. Pero no *anc'e
*is *anos la sangre de este 2usto.. Pide un &alde y se lava las *anos ante la
presencia del pue&lo% que parece e&rio de 5renes( *ientras grita/ ,So&re nosotros%
so&re nosotros caiga su sangre= caiga so&re nosotros y so&re nuestros 'i2os. 3o la
te*e*os. - la cruz! - la cruz!..
Poncio Pilato vuelve a su peque+o trono% lla*a al centurin Longino y a un
esclavo. ;anda a "ste que le traiga una ta&la. So&re "sta apoya un cartel y en "l
*anda escri&ir/ ,$ess 3azareno% Rey de los $ud(os.. 1 lo *uestra al pue&lo.
,3o. 8so no. 3o @Rey de los $ud(os@. Sino que ?l se 'a lla*ado rey de los
$ud(os.. 8sto gritan *uc'os.
,Lo que 'e escrito 'e escrito. dice% duro% Pilato. 1% en pie% erguido% eAtiende
la *ano con la pal*a 'acia delante y vuelta 'acia a&a2o y ordena/ ,4ue vaya a la
cruz. Soldado% ve% prepara la cruz.. (B&is ad cruce*! B% *iles% eApedi cruce*). 1
&a2a sin siquiera volverse 'acia la *uc'edu*&re agitada% ni 'acia el p)lido
:ondenado. Sale del atrio... en cuyo centro se queda $ess% custodiado por los
soldados% esperando la cruz.
608. La va dolorosa del Pretorio al Calvario.
CD de *arzo de EFGH.
Pasa un poco de tie*po as(. 3o *)s de una *edia 'ora% quiz)s incluso
*enos. Luego% Longino% encargado de presidir la e2ecucin% da sus rdenes.
Pero% antes de que conduzcan a $ess a la calle para reci&ir la cruz y
ponerse en ca*ino% Longino% que le 'a *irado dos o tres veces con una
curiosidad que ya se ti+e de co*pasin% y con esa *irada pr)ctica de la persona
que no es nueva en deter*inadas cosas% se acerca con un soldado y o5rece a
$ess un alivio/ una copa de vino% creo (porque vierte de una canti*plora *ilitar un
l(quido &londoIrseo claro). ,6e con5ortar). !e&es tener sed. 1 5uera 'ace sol. 8l
ca*ino es largo..
;as $ess responde/ ,4ue !ios te pre*ie por tu piedad% pero no te prives t
de ello..
,1o estoy sano y 5uerte... 6... 3o *e privo... 1 ade*)s... aunque as( 5uera%
lo 'ar(a con gusto% por con5ortarte... <n sor&o... para que yo vea que no a&orreces
a los paganos..
$ess no insiste en rec'azarlo y &e&e un sor&o de esa &e&ida. 6iene ya
desatadas las *anos. 6a*poco tiene ya la ca+a ni la cl)*ide. -s( que puede
&e&er sin ayuda. Luego ya no quiere *)s% a pesar de que esa &e&ida 5resca y
&uena de&e signi5icar un gran alivio de la 5ie&re% que e*pieza a *ani5estarse en
unas estr(as ro2as que se encienden en las p)lidas *e2illas y en los la&ios secos%
agrietados.
,6o*a% to*a. 8s agua y *iel. !a 5uerzas. :al*a la sed... ;e produces
co*pasin... s(... co*pasin... 3o eres 6 'e&reo al que 'a&r(a que *atar... 8n
5in!... 1o no te odio... y tratar" de 'acerte su5rir slo lo inevita&le..
Pero $ess no &e&e otra vez... Verdadera*ente tiene sed... 8sa tre*enda
sed de las personas eAangJes y de los que tienen 5ie&re... Sa&e que no es &e&ida
que contenga narctico y &e&er(a con ganas. Pero no quiere su5rir *enos. 1 yo
co*prendo I por luz interna% co*o lo que aca&o de decir I que an *)s que el
agua *elar le alivia la piedad del ro*ano.
,4ue !ios te &endiga por este alivio. dice. 1 sonr(e. 6odav(a sonr(e... una
sonrisa lasti*osa% con esa &oca suya 'inc'ada% 'erida% que a duras penas puede
contraerse (es que ta*&i"n% entre la nariz y el p*ulo derec'o se est) 'inc'ando
*uc'o la 5uerte contusin del golpe que 'a reci&ido en el patio interior despu"s de
la 5lagelacin).
Llegan los dos ladrones% cada uno de ellos rodeados por una decuria de
soldados.
8s 'ora de ponerse en *arc'a. Longino da las lti*as rdenes.
<na centuria se dispone en dos 5ilas% distantes unos tres *etros entre ellas% y
sale as( a la plaza% donde otra centuria 'a 5or*ado un cuadrado para contener a la
gente% de 5or*a que no o&staculice a la co*itiva. 8n la peque+a plaza ya 'ay
'o*&res a ca&allo/ una decuria de ca&aller(a *andada por un 2oven su&o5icial que
lleva las ense+as. <n soldado de a pie lleva de la &rida el ca&allo negro del
centurin. Longino su&e a la silla y va a su lugar% unos dos *etros por delante de
los once de a ca&allo.
6raen las cruces. Las de los dos ladrones son *)s cortas= la de $ess%
*uc'o *)s larga. Segn *i apreciacin% el palo vertical no tiene *enos de cuatro
*etros.
Veo que la traen ya 5or*ada. So&re esto le( I cuando le(a... o sea% 'ace a+os
I que la cruz 5ue co*puesta en la ci*a del 9lgota. 4ue a lo largo del ca*ino los
condenados lleva&an slo los dos palos% en 'az% so&re los 'o*&ros. 6odo es
posi&le. Pero yo veo una aut"ntica cruz% &ien ar*ada% slida% per5ecta*ente
enca2ada en la interseccin de los dos &razos y &ien re5orzada con clavos y
tuercas en aqu"llos. 85ectiva*ente% si pensa*os que esta&a destinada a sostener
un peso considera&le% co*o es el cuerpo de un adulto% incluso en las convulsiones
5inales% ta*&i"n de considera&le 5uerza% se co*prende que no pod(an i*provisarla
en la estrec'a e inc*oda ci*a del :alvario.
-ntes de darle la cruz% le pasan a $ess% por el cuello% la ta&la con la
inscripcin @$ess 3azareno Rey de los $ud(os@. 1 la cuerda que la su2eta se
enganc'a en la corona% que se *ueve y que ara+a donde no esta&a ya ara+ado% y
que penetra en otros sitios% causando nuevo dolor% 'aciendo &rotar *)s sangre.
La gente se r(e% de s)dica alegr(a% e insulta y &las5e*a.
1a est)n preparados. Longino da la orden de *arc'a. ,Pri*ero el 3azareno%
detr)s los dos ladrones. <na decuria alrededor de cada uno% 'aciendo de ala y
re5uerzo. Ser) responsa&le el soldado que no i*pida agresin *ortal a los
condenados..
$ess &a2a los tres pelda+os que conectan el vest(&ulo con la plaza. 1 se ve%
in*ediata*ente% que est) *uy de&ilitado. Se ta*&alea al &a2ar los tres pelda+os/
estor&ado por la cruz% que calca en el 'o*&ro% llagado del todo= estor&ado por la
ta&la de la inscripcin% que oscila delante y va serrando en el cuello= estor&ado por
los vaivenes i*pri*idos al cuerpo por el largo palo de la cruz% que &ota en los
pelda+os y en las esca&rosidades del suelo.
Los 2ud(os se r(en vi"ndole ta*&alearse co*o si estuviera &orrac'o% y gritan
a los soldados/ ,8*pu2adle% para que se caiga. 4ue *uerda el polvo el
&las5e*o!.. Pero los soldados se li*itan a cu*plir con su de&er% o sea% ordenan al
:ondenado que se ponga en el centro de la calle y ca*ine.
Longino agui2a al ca&allo y la co*itiva e*pieza a *overse con lentitud.
Longino quisiera acortar% to*ando el ca*ino *)s &reve para ir al 9lgota% porque
no est) seguro de la resistencia del :ondenado. Pero esta gentuza 5uriosa I y
lla*arlos @gentuza@ es incluso 'onroso I no quiere que se 'aga as(. Los *)s
zorros ya se 'an apresurado a adelantarse% 'asta la &i5urcacin de la calle (una
parte va 'acia las *urallas% la otra 'acia la ciudad)% y se a*otinan y gritan cuando
ven que Longino trata de to*ar la de las *urallas. ,3o te est) per*itido! 3o te
est) per*itido! 8s ilegal! La Ley dice que los condenados de&en ser vistos desde
la ciudad donde pecaron!.. Los 2ud(os que van en la cola de la co*itiva se
percatan de que delante se intenta privarlos de un derec'o% y unen sus gritos a los
de sus co*pinc'es.
Bntentando cal*ar los )ni*os% Longino tuerce por la v(a que va 'acia la
ciudad% y recorre un trec'o de aqu"lla. Pero 'ace se+as a un decurin de que se
acerque (digo @decurin@ porque es el su&o5icial% pero quiz)s es I dir(a*os
nosotros I su o5icial de ordenanza) y le dice algo reservada*ente. ?ste vuelve
'acia atr)s al trote y% a *edida que va llegando a la altura de cada uno de los 2e5es
de decuria% trans*ite la orden. Luego vuelve donde Longino para in5or*ar de que
la orden est) cu*plida. -cto seguido se pone en el sitio en que esta&a/ en la 5ila%
detr)s de Longino.
$ess ca*ina 2adeante. :ada &ac'e del ca*ino es una insidia para su pie
incierto% una tortura para su espalda lacerada% para su ca&eza coronada de
espinas y 'erida por un Sol cenital eAagerada*ente caliente que de vez en
cuando se esconde tras un entrecielo pl*&eo de nu&es% pero que% aun oculto% no
de2a de a&rasar. 8st) congestionado por la 5atiga% la 5ie&re y el calor. Pienso que
ta*&i"n la luz y los gritos de&en torturarle% y% si &ien no puede taparse los o(dos
para no o(r esos gritos desco*puestos% s( que cierra los o2os para no ver la v(a
deslu*&radora de sol... Pero se ve o&ligado a a&rirlos% porque tropieza en piedras
y pisa en &ac'es% y cada tropezn es causa de dolor porque *ueve &rusca*ente
la cruz% que c'oca con la corona% que se descoloca en el 'o*&ro llagado y
eAtiende la llaga y 'ace au*entar el dolor.
Los 2ud(os ya no pueden golpearle directa*ente. Pero todav(a le alcanza
alguna piedra y algn golpe con algn palo/ lo pri*ero% en las plazas llenas de
gente= lo segundo% en las vueltas% por las calle2uelas 'ec'as de escalones que
su&en y &a2an% ora uno% ora tres% ora *)s% por los continuos desniveles de la
ciudad. 8n esos lugares la co*itiva% por 5uerza% a*inora el paso y sie*pre 'ay
alguno dispuesto a desa5iar a las lanzas ro*anas con tal de dar un nuevo retoque
a esa o&ra *aestra de tortura que ya es $ess.
Los soldados% co*o pueden% le de5ienden. Pero incluso al querer de5enderle
le golpean% porque las largas astas de las lanzas% &landidas en tan poco espacio%
le golpean y le 'acen tropezar. Pero% llegados a un deter*inado lugar% los
soldados 'acen una *anio&ra i*peca&le y% a pesar de los gritos y las a*enazas%
la co*itiva tuerce &rusca*ente por una calle que va directa*ente 'acia las
*urallas% cuesta a&a2o% una calle que acorta *uc'o el ca*ino 'acia el lugar del
suplicio.
$ess 2adea cada vez *)s. 8l sudor surca su rostro% 2unto con la sangre que
rezu*a de las 'eridas de la corona de espinas. 8l polvo se ad'iere a este rostro
'*edo poni"ndole eAtra+as *anc'as. 1 es que a'ora ta*&i"n 'ace viento/
sucesin de r)5agas separadas por largos intervalos en que se deposita el polvo I
introduci"ndose en los o2os y en las gargantas I que la rac'a 'a levantado
5or*ando tor&ellinos cargados de detritos.
$unto a la puerta $udicial est) ya api+ada una *ultitud/ son los que 'an
tenido la previsin de &uscarse con tie*po un &uen sitio para ver. Pero% poco
antes de llegar a ella% $ess ya da se+ales de no tenerse en pie. Slo la r)pida
intervencin de un soldado I contra el que $ess casi se derru*&a I i*pide que
vaya al suelo. La c'us*a se r(e y grita/ ,!"2ale! !ec(a a todos/ @Lev)ntate@. Pues
que a'ora se levante ?l.....
-l otro lado de la puerta 'ay un peque+o torrente y un puentecito. 3uevo
es5uerzo para $ess el pasar por esas ta&las separadas en que re&ota an *)s
5uerte*ente el largo palo de la cruz. 1 nueva *ina de proyectiles para los 2ud(os/
vuelan piedras del torrente que golpean al po&re ;)rtir...
8*pieza la su&ida del :alvario. 8s un ca*ino desnudo que aco*ete
directa*ente la su&ida% pavi*entado con piedras no unidas% sin un 'ilo de so*&ra.
Respecto a este punto% cuando le(a% ta*&i"n le( que el :alvario ten(a pocos
*etros de altura. >ueno% pues% ser) as(... :ierta*ente% no es una *onta+a= pero
una colina% s(= en cualquier caso% no es *)s &a2o que% respecto a los Lungarni% el
*onte donde est) la &as(lica de San ;iniato% en Klorencia. -lguno dir)/ @Poca
cosa!@. S(% para uno sano y 5uerte es poca cosa. Pero &asta tener el corazn d"&il
para sentir si es poca o *uc'a... 1o s" que% cuando se *e en5er* el corazn%
aunque todav(a 5uera en 5or*a &enigna% ya no pod(a su&ir aquella cuesta sin su5rir
*uc'o y teniendo que parar*e cada poco... y no ten(a ningn peso a la espalda.
1 creo que $ess despu"s de la 5lagelacin y el sudor de sangre de&(a tener el
corazn *uy *al... y no tengo en cuenta *)s que estas dos cosas.
$ess% por tanto% su&iendo y con el peso de la cruz I que siendo tan larga
de&e pesar *uc'oI% su5re aguda*ente.
8ncuentra una piedra saliente. 8stando agotado% levanta *uy poco el pie% y
tropieza. :ae so&re la rodilla derec'a. !e todas 5or*as% logra su2etarse con la
*ano izquierda. La gente grita de contento... Se pone en pie de nuevo. :ontina.
:ada vez *)s encorvado y 2adeante% congestionado% 5e&ril...
8l cartel% que le va &ailando delante% le o&staculiza la visin. La tnica% que%
a'ora que va encorvado% arrastra por el suelo por la parte de delante% le estor&a el
paso. 6ropieza otra vez y cae so&re las dos rodillas% 'iri"ndose de nuevo en donde
ya lo esta&a= y la cruz% que se le va de las *anos y cae al suelo% tras 'a&erle
golpeado 5uerte*ente en la espalda% le o&liga a agac'arse% para levantarla% y a
es5orzarse en cargarla so&re las espaldas. ;ientras 'ace esto% aparece neta*ente
visi&le en el 'o*&ro derec'o la llaga causada por el roce de la cruz% que 'a
a&ierto las *uc'as llagas de los azotes y las 'a uni5icado en una sola que rezu*a
suero y sangre% de 5or*a que la tnica &lanca est) en ese sitio del todo
*anc'ada. La gente llega incluso a aplaudir por el contento de verle caer tan
*al...
Longino incita a acelerar el paso% y los soldados% con golpes dados de plano
con las dagas% instan al po&re $ess a continuar. Se reanuda la *arc'a% con una
lentitud cada vez *ayor% a pesar de todas las incitaciones.
$ess% disponiendo de todo el ca*ino% se ta*&alea tanto% que parece
co*pleta*ente e&rio. Va c'oc)ndose en las dos 5ilas de soldados% ora contra una%
ora contra otra. La gente ve esto y grita/ ,Se le 'a su&ido a la ca&eza su doctrina.
;ira% *ira co*o se ta*&alea!.. 1 otros I que no son pue&lo% sino sacerdotes y
escri&as I dicen &urlona*ente/ ,3o. Son los 5estines% todav(a 'u*eantes% en casa
de L)zaro. 8ran &uenos# -'ora co*e nuestra co*ida....% y otras 5rases
parecidas.
Longino% que se vuelve de vez en cuando% siente co*pasin y ordena una
parada de algunos *inutos. La c'us*a le insulta tanto% que el centurin ordena a
los soldados la carga. La *asa vil% ante las lanzas re5ulgentes y a*enazadoras% se
distancia gritando% &a2ando sin orden ni concierto por el *onte.
8s aqu( donde vuelvo a ver% entre la poca gente que 'a quedado% al grupito
de los pastores% apareciendo tras unas ruinas (quiz)s de algn *urete
derru*&ado). !esolados% desenca2ados los rostros% llenos de polvo del ca*ino%
lacerados sus vestidos% recla*an con la 5uerza de sus *iradas la atencin de su
;aestro. 1 ?l vuelve la ca&eza% los ve... los *ira 5i2a*ente co*o si 5ueran caras de
)ngeles. Parece cal*ar su sed y recuperar 5uerzas con el llanto de ellos% y
sonr(e... Se da de nuevo la orden de ponerse en *arc'a y $ess pasa 2usta*ente
por delante de ellos% oyendo su llanto angustioso. Vuelve a duras penas la ca&eza
&a2o el yugo de la cruz y vuelve a sonre(r... Sus consuelos... !iez caras... un alto
&a2o el sol de 5uego...
1 en seguida el dolor de la tercera% co*pleta ca(da. 8sta vez no es que
tropiece% sino que es que cae por repentino decai*iento de las 5uerzas% por
s(ncope. :ae a lo largo. Se golpea la cara contra las piedras desunidas.
Per*anece en el suelo% &a2o la cruz% que se le cae enci*a. Los soldados tratan de
levantarle. Pero% dado que parece *uerto% van a in5or*ar al centurin. ;ientras
van y vuelven% $ess vuelve en s( y% lenta*ente% con la ayuda de dos soldados% de
los cuales uno levanta la cruz y el otro ayuda al :ondenado a ponerse en pie% se
pone de nuevo en su lugar. Pero est) total*ente agotado.
,-tentos a que *uera en la cruz!. grita la *uc'edu*&re.
,Si se os *uere antes% responder"is ante el Procnsul. 6enedlo presente. 8l
reo de&e llegar vivo al suplicio. dicen los 2e5es de los escri&as a los soldados.
?stos% aunque por disciplina no 'a&lan% los 5ul*inan con 5uriosas *iradas.
Pero Longino tiene el *is*o *iedo que los 2ud(os de que :risto *uera por el
ca*ino% y no quiere pro&le*as. Sin necesidad de que nadie se lo recuerde% sa&e
cu)l es su de&er co*o co*andante de la e2ecucin% y to*a las *edidas oportunas
al respecto= concreta*ente da la orden de to*ar el ca*ino *)s largo% que su&e
en espiral orillando el *onte y que% por tanto% tiene *enos desnivel% desorientando
a los 2ud(os% los cuales ya se 'an adelantado presurosos por el ca*ino% al que 'an
llegado desde todas las partes del *onte% sudando% ara+)ndose al pasar 2unto a
los escasos y espinosos *atorrales de este *onte yer*o y reque*ado% cayendo
en los *ontones de esco*&ros (co*o si 5uera para $erusal"n una esco*&rera)%
sin sentir dolor alguno% sino el de perderse un 2adeo del ;)rtir% una *irada suya de
dolor% un gesto aun involuntario de su5ri*iento% sin sentir te*or alguno% sino el de
no conseguir un &uen sitio.
8l ca*ino to*ado por Longino parece un sendero que% a 5uerza de 'a&er
sido recorrido% se 'a trans5or*ado en un ca*ino &astante c*odo.
8l cruce de los dos ca*inos est) localizado% aproAi*ada*ente% en la *itad
del *onte. Pero o&servo que *)s arri&a% en cuatro puntos% el ca*ino directo se ve
cortado por este que asciende con *enos desnivel% aunque con un recorrido
*uc'o *)s largo= y en este ca*ino 'ay personas que su&en% pero que no
participan del indigno 2olgorio de los posesos que siguen a $ess para gozar de
sus tor*entos. La *ayor parte son *u2eres% que van llorando veladas. 6a*&i"n
algn grupito de 'o*&res I en verdad% *uy eAiguos I que% *uy por delante de las
*u2eres% est)n para desaparecer de la vista cuando el ca*ino% en su recorrido%
orillando el *onte% tuerce.
-qu( el :alvario tiene una especie de punta en su capric'osa estructura/ de
5or*a de *orro por una parte% escarpada por la otra. 6ratar" de darle una idea de
su aspecto to*ado de per5il. Pero tengo que volver la p)gina% porque aqu( *e
viene *al por 5alta de espacio.
Los 'o*&res desaparecen tras la punta rocosa y los pierdo de vista.
La gente que segu(a a $ess grita de ra&ia. 8ra *)s &onito para ellos verle
caer. :on repugnantes i*precaciones contra el :ondenado y contra el que le
gu(a% parte de ellos se ponen a seguir a la co*itiva 2udicial% y otra parte prosigue%
casi corriendo% 'acia arri&a por el ca*ino e*pinado% para desquitarse% con un
*agn(5ico puesto en la ci*a% de la desilusin que 'an eAperi*entado.
Las *u2eres% que van llorando I y que se encuentran en el punto que se+alo
con la letra ! I se vuelven al o(r los gritos% y ven que la co*itiva tuerce por a'(. Se
detienen entonces% y% te*iendo que los violentos 2ud(os las arro2en ladera a&a2o%
se pegan &ien al *onte. :u&ren an *)s su cara con los velos. <na va
co*pleta*ente velada% co*o una *usul*ana% de2ando descu&iertos slo los o2os%
negr(si*os. Van *uy rica*ente vestidas% custodiadas por un vie2o ro&usto cuya
cara% yendo "l todo envuelto en su capa% no distingo= veo slo su larga &ar&a% *)s
&lanca que negra% por 5uera de su o&scur(si*a y grande capa.
:uando $ess llega a su altura% ellas lloran *)s 5uerte y se inclinan con
pro5unda reverencia. Luego se aproAi*an resuelta*ente. Los soldados quisieran
*antenerlas a distancia sirvi"ndose de las astas. Pero la que esta&a del todo
tapada co*o una *usul*ana aparta un instante el velo ante el al5"rez% que 'a
llegado a ca&allo para ver qu" o&st)culo nuevo es "ste. 1 el al5"rez da la orden de
de2arla pasar. 3o puedo ver ni su cara ni su vestido% porque 'a apartado el velo
con la rapidez de un rel)*pago y el vestido est) entera*ente oculto &a2o un
*anto largo que llega 'asta los pies% un *anto tupido y co*pleta*ente cerrado
por una serie de 'e&illas. La *ano que un instante sale para apartar el velo es
&lanca y 'er*osa= y es% 2unto con los negr(si*os o2os% la nica cosa que se ve de
esta alta da*a% que% sin duda% es persona in5luyente% a 2uzgar por la 5or*a en que
el lugarteniente de Longino la o&edece.
Se acercan a $ess llorando y se arrodillan a sus pies *ientras ?l se detiene
2adeante... $ess% a pesar de todo% sa&e sonre(r a estas *u2eres co*pasivas y al
'o*&re que las escolta% que se descu&re para *ostrar que es $onat)n. Pero a "l
los soldados no le de2an pasar= slo a las *u2eres.
<na de ellas es $uana de :usa% y est) *)s *altrec'a que cuando
agoniza&a. !e ro2o presenta slo los surcos del llanto. 6odo el resto de la cara es
n(veo% con esos dulces o2os negros que% tan e*pa+ados co*o est)n% parecen
a'ora de un violeta o&scur(si*o% co*o ciertas 5lores. 6iene en su *ano una )n5ora
de plata% y se la o5rece a $ess% el cual no la acepta. Pero es que% ade*)s% su
2adeo es tan 5uerte% que ni siquiera podr(a &e&er. :on la *ano izquierda se seca el
sudor y la sangre que le caen en los o2os y que% desliz)ndose por las *e2illas
l(vidas y por el cuello (cuyas venas est)n trgidas con el a5anoso palpitar del
corazn)% 'u*edecen toda la pec'era de la tnica.
0tra *u2er I a su lado tiene una 2oven sirviente I a&re una arqueta que "sta
lleva en los &razos y saca un lienzo 5in(si*o% cuadrado% que le o5rece al Redentor.
$ess lo acepta. 1% dado que no puede por s( solo con una *ano% esta *u2er
co*pasiva le ayuda a pon"rselo en el rostro% con cuidado de no c'ocar en la
corona. 1 $ess aplica el 5resco lienzo a su po&re 5az. Lo *antiene as( co*o si en
ello 'allara un gran alivio.
Luego devuelve el lienzo y 'a&la/ ,9racias% $uana. 9racias% 3ique%... Sara%...
;arcela%... 8lisa%... Lidia%... -na%... Valeria%... y a ti... Pero... no llor"is... por *(...
'i2as de... $erusal"n... sino por los pecados... vuestros y... de vuestra ciudad... !a
gracias... $uana... por no tener... ya 'i2os... ;ira... es co*pasin de !ios... el no...
no tener 'i2os... para que... su5ran por... esto. 1 ta*&i"n... t% Bsa&el... ;e2or...
co*o sucedi... que entre los deicidas... 1 vosotras... *adres... llorad por...
vuestros 'i2os% porque... esta 'ora no pasar)... sin castigo... 1 qu" castigo% si esto
es as( para... el Bnocente!... Llorar"is entonces... el 'a&er conce&ido...
a*a*antado y el... tener todav(a... a los 'i2os... Las *adres... en aquella 'ora...
llorar)n porque... en verdad os digo... que ser) dic'oso... el que en aquella 'ora...
caiga pri*ero... &a2o los esco*&ros... 0s &endigo... ;arc'aos... a casa... orad...
por *(. -dis% $onat)n... ll"vatelas.....
1 en *edio de un alto cla*or de llanto 5e*enino y de i*precaciones 2ud(as%
$ess reanuda su ca*ino.
$ess est) otra vez todo *o2ado de sudor. Sudan ta*&i"n los soldados y los
otros dos condenados% porque el sol de este d(a &orrascoso a&rasa co*o el 5uego%
y la ladera ardiente del *onte au*enta el calor solar.
K)cil es i*aginarse lo que signi5icar) este sol en la tnica de lana de $ess
puesta so&re las 'eridas de los azotes... y 'orrorizarse... Pero no e*ite un solo
que2ido. 8so s( I a pesar de que el ca*ino est" *uc'o *enos e*pinado y no
tenga esas piedras desunidas% tan peligrosas para sus pies% que en realidad ya
slo se arrastran I% se ta*&alea cada vez *)s% y otra vez vuelve a ir de una 5ila de
soldados a la otra% c'oc)ndose% y encorv)ndose cada vez *)s.
Piensan que ser) una solucin pasarle una cuerda por la cintura y tenerlo
su2eto por los ca&os co*o si 5ueran riendas. S(% esto lo sostiene% pero no le alivia
el peso. 8s *)s% la cuerda% c'ocando en la cruz 'ace que "sta se *ueva
continua*ente en el 'o*&ro y que golpee en la corona% que verdadera*ente 'a
'ec'o ya de la 5rente de $ess un tatua2e sangrante. -de*)s% la cuerda va
rozando la cintura% donde 'ay *uc'as 'eridas% y cierta*ente las a&rir) de nuevo=
tanto es as( que la tnica &lanca se ti+e% en la zona de la cintura% de un ro2o p)lido.
Por ayudarle% le 'acen su5rir *)s todav(a.
8l ca*ino prosigue. !o&la la ladera del *onte. Vuelve casi al 5rente% 'acia el
ca*ino escarpado. -qu(% en el sitio que se+alo con la letra ;% est) ;ar(a con
$uan. 1o dir(a que $uan la 'a llevado a ese lugar de so*&ra% detr)s de la escarpa
del *onte% para procurarle un poco de alivio. 8s la parte *)s a&rupta% slo orillada
por ese ca*ino. 7acia arri&a y 'acia a&a2o% la ladera% sea 'acia arri&a% sea 'acia
a&a2o% tiene )spero declive% de 5or*a que% por este *otivo% los crueles 2ud(os la
'an descartado. -ll( 'ay so*&ra porque yo dir(a que es la parte septentrional. 1
;ar(a% estando pegada al *onte% se ve al a*paro del sol. 8st) apoyada en la
ladera t"rrea= de pie% pero ya eA'austa. $adea ta*&i"n ella% p)lida co*o una
*uerta% con su vestido azul o&scur(si*o% casi negro. $uan la *ira con una piedad
desolada. 6a*&i"n "l 'a perdido todo rastro de color y est) t"rreo. Sus o2os%
cansados y a&iert(si*os. !espeinado. -'ondados los carrillos% co*o por
en5er*edad.
Las otras *u2eres (;ar(a y ;arta de L)zaro% ;ar(a de -l5eo y de Le&edeo%
Susana de :an)% la due+a de la casa y otras que no conozco) est)n en *edio del
ca*ino y o&servan si viene el Salvador. 1% cuando ven que llega Longino% se
acercan a ;ar(a para avisarla. 8ntonces ;ar(a% su2etada de un codo por $uan%
*a2estuosa en *edio de su dolor% se separa de la pared del *onte y se pone
resuelta*ente en *edio del ca*ino% apart)ndose slo cuando llega Longino%
quien desde su ca&allo negro *ira a esta p)lida ;u2er y a su aco*pa+ante ru&io%
p)lido% de *ansos o2os de cielo co*o 8lla. 1 Longino *enea la ca&eza *ientras la
so&repasa seguido por los once que van a ca&allo.
;ar(a trata de pasar por entre los soldados de a pie. Pero "stos% que tienen
calor y prisa% tratan de rec'azarla con las lanzas (y *uc'o *)s si se considera
que desde el ca*ino solado vuelan piedras co*o protesta contra tantos gestos de
co*pasin). Son los 2ud(os% que siguen i*precando por la pausa causada por las
p(as *u2eres. !icen/ ,R)pido! ;a+ana es Pascua. 7ay que aca&ar todo esto
antes de que anoc'ezca! :*plices! >urladores de nuestra Ley! 0presores!
;uerte a los invasores y a su :risto! Le quieren! Ki2aos c*o le quieren! Pues
llev)oslo! ;etedle en vuestra *aldita <r&e! 0s lo cede*os! 3osotros no
quere*os tenerle! Las carro+as para las carro+as! Las lepras para los
leprosos!..
Longino se cansa y espolea al ca&allo% seguido por los diez lanceros% contra
la 2aur(a insultante% que por segunda vez 'uye. 1% 'aciendo esto% Longino ve
parado un peque+o carro (sin duda% 'a su&ido desde los 'uertos que est)n al pie
del *onte)% un peque+o carro que espera con su carga de verduras a que pase la
tur&a para &a2ar a la ciudad. :reo que un poco de curiosidad propia y de los 'i2os
'a 'ec'o al :ireneo su&ir 'asta all(% porque de ninguna *anera ten(a necesidad
de 'acerlo. Los dos 'i2os% tu*&ados enci*a del *ontn glauco de las verduras%
*iran c*o 'uyen los 2ud(os y se r(en de ellos. 8l 'o*&re% sin e*&argo% un
'o*&re ro&ust(si*o de unos cuarenta o cincuenta a+os% en pie% 2unto al &urro que%
asustado% trata de recular% *ira atenta*ente 'acia la co*itiva.
Longino le *ira detenida*ente. Piensa que le puede servir. 0rdena/ 7o*&re
ven aqu(..
8l :ireneo 5inge no o(r. Pero con Longino no se 2uega. Repite la orden de
una 5or*a que el 'o*&re lanza los ra*ales a uno de sus 'i2os y se acerca.
,Ves a ese 'o*&re#. pregunta. 1 al decirlo se vuelve para se+alar a $ess.
1% en esto% ve a ;ar(a% suplicando a los soldados que la de2en pasar. Siente
co*pasin de ella y grita/ ,!e2ad pasar a la ;u2er.. Luego vuelve a 'a&larle al
:ireneo/ ,3o puede proseguir cargado as(. 6 eres 5uerte. 6o*a su cruz y ll"vala
por ?l 'asta la ci*a. .
,3o puedo... 6engo el &urro... es re&elde... Los c'icos no sa&en
do*inarle.....
Pero Longino dice/ ,Ve% si no quieres perder el asno y ganarte veinte
azotes. .
8l :ireneo ya no se atreve a oponer *)s resistencia. !a una voz a los
*uc'ac'os/ ,Bd a casa. Pronto. !ecid que llego en seguida.% luego se acerca a
$ess.
Llega en el preciso *o*ento en que $ess se vuelve 'acia su ;adre I slo
entonces ?l la ve venir% y es que ca*ina&a tan encorvado y con los o2os tan
cerrados% que era co*o si estuviera ciego I% y grita/ ,;a*)!..
8s la pri*era pala&ra que eApresa su su5ri*iento% desde cuando est) siendo
torturado. 1 es que en ese grito se contiene la con5esin de todo su tre*endo
dolor% de cada uno de sus dolores% de esp(ritu% de su parte *oral% de su carne. 8s
el grito desgarrado y desgarrador de un ni+o que *uere solo% entre verdugos%
entre las peores torturas... y que 'asta de su propia respiracin siente *iedo. 8s el
la*ento de un ni+o delirante angustiado por visiones de pesadilla... 1 lla*a a la
*adre% a la *adre% porque slo el 5resco &eso de ella cal*a el ardor de la 5ie&re% y
su voz a'uyenta a los 5antas*as% y su a&razo 'ace *enos te*i&le la *uerte...
;ar(a se lleva la *ano al corazn co*o si 'u&iera sentido una pu+alada. Se
ta*&alea leve*ente. Pero se recupera% acelera el paso y% *ientras va 'acia su
:riatura lacerada tendiendo 'acia ?l los &razos% grita/ ,7i2o!.. Pero lo dice de una
5or*a tal% que el que no tiene corazn de 'iena lo siente traspasado por ese dolor.
Veo que incluso entre los ro*anos I y son 'o*&res de ar*as% no noveles en
*ateria de *uertes% *arcados por cicatrices... I 'ay un i*pulso de piedad. 1 es
que la pala&ra @;a*)!@ y la pala&ra @7i2o!@ conservan sie*pre su valor y lo
conservan para todos aquellos que I lo repito I no son peores que las 'ienas% y
son pronunciadas y co*prendidas en todas partes% y en todas partes provocan
olas de piedad...
8l :ireneo siente esta piedad... 1 dado que ve que ;ar(a no puede% a causa
de la cruz% a&razar a su 7i2o y que despu"s de 'a&er tendido los &razos los de2a
caer de nuevo convencida de no poder 'acerlo I y se li*ita a *irarle% queriendo
eApresar una sonrisa% una sonrisa que es *artirial% para in5undirle )ni*o% *ientras
sus te*&lorosos la&ios &e&en el llanto= y ?l% torciendo la ca&eza &a2o el yugo de la
cruz% trata% a su vez% de sonre(rle y de enviarle un &eso con los po&res la&ios
'eridos y a&iertos por los golpes y la 5ie&re I% pues se apresura a quitar la cruz (y
lo 'ace con delicadeza de padre% para no c'ocar con la corona o rozar las llagas).
Pero ;ar(a no puede &esar a su :riatura... 7asta el *)s leve toque ser(a
una tortura en esa carne lacerada. ;ar(a se a&stiene de 'acerlo% y% ade*)s... los
senti*ientos *)s santos tienen un pudor pro5undo% requieren respeto o% al *enos%
co*pasin% *ientras que aqu( lo que 'ay es curiosidad y% so&re todo% escarnio/ se
&esan slo las dos al*as angustiadas.
La co*itiva% que se pone de nuevo en *arc'a% *ovida por las ondas del
gent(o 5uri&undo que desde atr)s e*pu2a% los separa% y aparta a la ;adre I &lanco
de las &urlas de todo un pue&lo I contra la pared del *onte...
-'ora% detr)s de $ess% va el :ireneo con la cruz. $ess% li&re de ese peso%
prosigue *e2or. $adea 5uerte*ente% se lleva 5recuente*ente la *ano al corazn%
co*o sintiendo un gran dolor% co*o si tuviera a'( una 'erida% en la regin
esternocardiaca= y a'ora% que puede 'acerlo por no tener atadas las *anos% se
ec'a 'acia atr)s% 'asta por detr)s de las ore2as% el pelo que le ca(a por delante
e*papado de sangre y sudor% para sentir aire en su cara ciantica% y se desata el
cordn del cuello por la di5icultad de respiracin... Pero puede andar *e2or.
;ar(a se 'a retirado con las *u2eres. Se pone al 5inal de la co*itiva una vez
que "sta 'a pasado% y luego% por un ata2o% se dirige 'acia la ci*a del *onte%
desa5iando las in2urias de la c'us*a in'u*ana.
-'ora que $ess est) li&re% recorren con &astante &revedad la lti*a espira
del *onte. 1a est)n cercanos a la ci*a% toda llena de gent(o voci5erante.
Longino se detiene y da la orden de que todos% i*placa&le*ente% sean
apartados *)s 'acia a&a2o% para que la ci*a% lugar de e2ecucin% est" li&re. 1
*edia centuria pone por o&ra la orden/ vienen al sitio y rec'azan sin piedad a
todos los que all( se encuentran% 'aciendo uso para ello de dagas y astas. >a2o la
granizada de ci*&ronazos y palos% los 2ud(os de la ci*a 'uyen. Bntentan colocarse
en la eAplanada que est) *)s a&a2o= pero los que ya est)n en ella no ceden%
siendo as( que se encienden ri+as 5uri&undas entre la gente. Parecen todos locos.
:o*o le di2e el a+o pasado% el :alvario% en su ci*a% tiene la 5or*a de un
trapecio irregular leve*ente *)s alto por el lado -% tras el cual el *onte desciende
a pico 'asta *)s de la *itad de su ladera. 8n este espacio est)n ya preparados
tres agu2eros pro5undos% recu&iertos por dentro de ladrillo o pizarra= en de5initiva%
'ec'os con este 5in concreto. -l lado de ellos 'ay piedras y tierra ya preparadas
para calzar las cruces. !e otros agu2eros% sin e*&argo% no 'an sacado las piedras.
Se ve que los van vaciando segn el n*ero que se requiere cada vez.
;)s a&a2o de la ci*a trapezoidal% por la parte en que el *onte no desciende
con 5uerte desnivel% 'ay una especie de plata5or*a que constituye un rellano de
suave declive. !e "ste salen dos anc'os senderos que &ordean la ci*a%
quedando as( "sta aislada por todos los lados y elevada al *enos dos *etros.
Los soldados que 'an apartado de la ci*a a la gente do*inan con
persuasivos golpes de astas las ri+as y a&ren paso para que la co*itiva pueda
*arc'ar sin o&st)culos en el lti*o trec'o del ca*ino. 1 se quedan all( 5or*ando
cordn *ientras los tres condenados encuadrados por los soldados de a ca&allo y
protegidos por la otra *edia centuria por detr)s% llegan 'asta el punto en que los
detienen/ al pie de ese palco natural elevado que es la ci*a del 9lgota.
;ientras se desarrollan estos 'ec'os% advierto la presencia de las ;ar(as en
el punto que se+alo con una ;. <n poco detr)s de ellas% est)n $uana de :usa y
otras cuatro de las da*as de antes. Las otras se 'an *arc'ado. !e&en 'a&erse
ido solas% porque $onat)n est) a'(% detr)s de su se+ora. 1a no est) la *u2er a la
que nosotros lla*a*os Vernica y $ess 'a lla*ado 3ique% y% lo *is*o que ella%
5alta ta*&i"n su do*"stica= y ta*poco est) la *u2er que i&a co*pleta*ente
velada y 5ue o&edecida por los soldados. Veo a $uana% a la anciana de no*&re
8lisa% a -na (es la due+a de aquella casa a donde $ess va durante la vendi*ia
del pri*ero a+o) y a otras dos que no s" identi5icar *e2or.
!etr)s de estas *u2eres y de las ;ar(as% veo a $os" y a Si*n de -l5eo% y a
-l5eo de Sara 2unto con el grupo de los pastores. 7an peleado con los que quer(an
cerrarles el paso y los insulta&an% y la 5uerza de estos 'o*&res% *ultiplicada por el
a*or y el dolor% 'a sido tan violenta que 'an vencido y 'an creado una se*ic(rculo
li&re contra el que los vil(si*os 2ud(os no se atreven sino a lanzar gritos de *uerte
y a a*enazar con los pu+os= no *)s% porque los cayados de los pastores son
nudosos y pesados y a estos 2a&atos I no 'a&lo i*propia*ente lla*)ndolos as(%
porque se requiere un gran valor para en5rentarse a toda una po&lacin 'ostil%
siendo pocos% conocidos co*o galileos o seguidores del 9alileo I no les 5alta ni
5uerza ni tino. 8s el nico punto de todo el :alvario donde no se &las5e*a contra
el :risto!
8l *onte 'or*iguea de gente en los tres lados que no descienden con 5uerte
declive. 1a no se ve la tierra a*arillenta y desnuda% la cual% &a2o el sol que
aparece y se oculta% parece un prado 5lorecido lleno de corolas de todos los
colores% de&ido a que est) cu&ierta por una gran cantidad de gorros y *antos de
esos s)dicos. Pasado el torrente% por el ca*ino% *)s gente= dentro del recinto de
las *urallas% *)s gente= en las terrazas% *)s gente. 8l resto de la ciudad%
despo&lado... vac(o... silencioso/ todo est) aqu(% todo el a*or y todo el odio= todo
el Silencio que a*a y perdona% todo el :la*or que odia e i*preca.
;ientras los 'o*&res encargados de la e2ecucin preparan sus instru*entos
y ter*inan de vaciar los agu2eros% y *ientras los condenados esperan en el centro
de su cuadrado% los 2ud(os% re5ugiados en el )ngulo opuesto a las ;ar(as% insultan
a "stas% y ta*&i"n a la ;adre/ ,;uerte a los galileos! ;uerte! 9alileos!
9alileos! ;alditos! ;uerte al &las5e*o galileo. :lavad en la cruz ta*&i"n al
vientre que le llev! Kuera las v(&oras que dan a luz a los de*onios! ;uerte a
ellas! Li*piad Bsrael de las 'e*&ras que se unen con el *ac'o ca&r(o!.....
Longino% que 'a des*ontado del ca&allo% se vuelve y ve a la ;adre... 0rdena
que se 'aga cesar ese &arullo... La *edia centuria que esta&a detr)s de los
condenados carga contra la c'us*a y li&era del todo el rellano in5erior. 1 los
2ud(os se ec'an a correr por el *onte% pis)ndose unos a otros. 8c'an pie a tierra
ta*&i"n los otros soldados. <no de ellos to*a los once ca&allos ade*)s del
centurin y los lleva a la so*&ra% a espaldas de la ladera > del *onte.
8l centurin se enca*ina 'acia la ci*a. $uana de :usa se acerca a "l% le
para= le da el )n5ora y una &olsa% luego se retira llorando% y va al saliente del
*onte% donde est)n las otras.
-rri&a est) todo preparado. Se 'ace su&ir a los condenados. $ess pasa otra
vez cerca de su ;adre% la cual e*ite un ge*ido que 8lla *is*a trata de a'ogar
llev)ndose a la &oca el *anto.
Los 2ud(os ven esto y se r(en% y se &urlan. $uan% el *anso $uan% que tiene un
&razo pasado por los 'o*&ros de ;ar(a para sostenerla% se vuelve con una
*irada 5iera% una *irada incluso 5os5orescente= si no de&iera tutelar a las *u2eres%
yo creo que coger(a a alguno de esos co&ardes por el cuello.
8n cuanto llegan los condenados al palco *al'adado% los soldados circundan
la eAplanada por tres de sus lados. Slo queda vac(o el lado que desciende a pico.
8l centurin da al :ireneo la orden de que se vaya. 1 "ste se *arc'a% a
rega+adientes a'ora. 3o dir(a que por sadis*o% sino por a*or. 6anto es as(% que
se para 2unto a los galileos y co*parte con ellos los insultos que la *uc'edu*&re
propina a este escu)lido grupo de 5ieles del :risto.
Los dos ladrones% &las5e*ando% arro2an al suelo sus cruces. $ess calla.
La v(a dolorosa 'a ter*inado.
La crucifixi!" la #uerte $ el desce!di#ie!to
Visiones del CM de *arzo de EFGH.
:uatro 'o*&res 5ornidos% que por su aspecto *e parecen 2ud(os% y 2ud(os
*)s *erecedores de la cruz que los condenados% cierta*ente de la *is*a cala+a
de los 5lageladores% y que esta&an en un sendero% saltan al lugar del suplicio. Van
vestidos con tnicas cortas y sin *angas. 6ienen en sus *anos clavos% *artillos y
cuerdas. 1 *uestran &urlona*ente estas cosas a los tres condenados. La
*uc'edu*&re se eAcita envuelta en un delirio cruel.
8l centurin o5rece a $ess el )n5ora% para que &e&a la *iAtura anest"sica
del vino *irrado. Pero $ess la rec'aza. Los dos ladrones% por el contrario% &e&en
*uc'a. Luego% 2unto a una piedra grande% casi en el &orde de la ci*a% ponen esta
)n5ora de a*plia &oca de 5or*a de tronco de cono invertido.
Se da a los condenados la orden de desnudarse. Los dos ladrones lo 'acen
sin pudor alguno. 8s *)s% se divierten 'aciendo gestos o&scenos 'acia la
*uc'edu*&re% y especial*ente 'acia el grupo sacerdotal% todo &lanco con sus
tnicas de lino% grupo que% a la c'ita callando y 'aciendo uso de su condicin% 'a
vuelto al rellano. - los sacerdotes se 'an unido dos o tres 5ariseos y otros
prepotentes persona2es a quienes el odio 'ace a*igos entre s(. 1 veo a personas
ya conocidas% co*o el 5ariseo $ocan)n a Bs*ael% el escri&a Sadoq% 8l( de
:a5arna*...
Los verdugos o5recen tres trapa2os a los condenados para que se los aten a
la ingle. Los ladrones los agarran *ientras pro5ieren &las5e*ias an *)s
'orrendas. $ess% que se est) desvistiendo lenta*ente por el agudo dolor de las
'eridas% lo re'sa. 4uiz)s cree que conservar) el calzn corto que pudo tener
durante la 5lagelacin. Pero% cuando le dicen que ta*&i"n se lo quite% tiende la
*ano para *endigar el trapa2o de los verdugos para cu&rir su desnudez/
verdadera*ente es el -nonadado% 'asta el punto de tener que pedir un trapa2o a
unos delincuentes.
Pero ;ar(a se 'a percatado y se 'a quitado el largo y sutil lienzo &lanco que
le cu&re la ca&eza por de&a2o del *anto o&scuro= un velo en el que 8lla 'a
derra*ado ya *uc'o llanto. Se lo quita sin de2ar caer el *anto. Se lo pasa a $uan
para que se lo d" a Longino para su 7i2o. 8l centurin to*a el velo sin poner
di5icultades% y cuando ve que $ess est) para desnudarse del todo% vuelto no
'acia la *uc'edu*&re sino 'acia la parte vac(a de gente I *ostrando as( su
espalda surcada de *oraduras y a*pollas% sangrante por 'eridas a&iertas o a
trav"s de o&scuras costras I% le o5rece el velo *aterno de lino. $ess lo reconoce y
se lo enrolla en varias veces en torno a la pelvis% asegur)ndoselo &ien para que no
se caiga... 1 en el lienzo I 'asta ese *o*ento *o2ado slo de llanto I caen las
pri*eras gotas de sangre% porque *uc'as de las 'eridas% *(ni*a*ente cu&iertas
de co)gulo% al agac'arse para quitarse las sandalias y de2ar en el suelo la ropa% se
'an a&ierto y la sangre de nuevo *ana.
-'ora $ess se vuelve 'acia la *uc'edu*&re. 1 se ve as( que ta*&i"n el
pec'o% los &razos% las piernas% est)n llenos de golpes de los azotes. - la altura del
'(gado 'ay un enor*e cardenal. >a2o el arco costal izquierdo 'ay siete n(tidas
estr(as en relieve% ter*inadas en siete peque+as laceraciones sangrantes
rodeadas de un c(rculo viol)ceo... un golpe 5iero de 5lagelo en esa zona tan
sensi&le del dia5rag*a. Las rodillas% *agulladas por las repetidas ca(das que ya
e*pezaron in*ediata*ente despu"s de la captura y que ter*inaron en el
:alvario% est)n negras por los 'e*ato*as% y a&iertas por la rtula% especial*ente
la derec'a% con una vasta laceracin sangrante.
La *uc'edu*&re le escarnece co*o en coro/ ,4u" 'er*oso! 8l *)s
'er*oso de los 'i2os de los 'o*&res! Las 'i2as de $erusal"n lo adoran..... 1
e*piezan a cantar% con tono de sal*o/ ,:)ndido y ru&icundo es *i dilecto% se
distingue entre *illares. Su ca&eza es oro puro= sus ca&ellos% raci*os de pal*era%
sede+os co*o plu*a de cuervo. Sus o2os son co*o dos palo*as c'apoteando en
arroyos de lec'e% que no de agua% en la lec'e de sus r&itas. Sus *e2illas son
aro*)ticos cuadros de 2ard(n= sus la&ios% purpreos lirios que rezu*an preciosa
*irra. Sus *anos torneadas co*o tra&a2o de or5e&re% ter*inadas en rseos
2acintos. Su tronco es *ar5il veteado de za5iros. Sus piernas% per5ectas colu*nas
de c)ndido *)r*ol con &ases de oro. Su *a2estuosidad es co*o la del L(&ano= su
sole*nidad% *ayor que la del alto cedro. Su lengua est) e*papada de dulzura.
6oda una delicia es "l.= y se r(en% y ta*&i"n gritan/ ,8l leproso! 8l leproso!
Ser) que 'as 5ornicado con un (dolo% si !ios lo 'a castigado de este *odo# 7as
*ur*urado contra los santos de Bsrael% co*o ;ar(a de ;ois"s% pues que 'as
reci&ido este castigo# 0'! 0'! 8l Per5ecto! 8res el 7i2o de !ios# 4u" va! Lo
que eres es el a&orto de Satan)s! -l *enos "l% ;a**ona% es poderoso y 5uerte.
6... eres un andra2o i*potente y asqueroso..
-tan a las cruces a los ladrones y se los coloca en sus sitios% uno a la
derec'a% uno a la izquierda% as(/ E N E respecto al sitio destinado para $ess.
9ritan% i*precan% *aldicen= y% especial*ente cuando *eten las cruces en el
agu2ero y los descoyuntan y las cuerdas *agullan sus *u+ecas% sus *aldiciones
contra !ios% contra la Ley% contra los ro*anos% contra los 2ud(os% son in5ernales.
8s a'ora el turno de $ess. ?l se eAtiende *ansa*ente so&re el *adero.
Los dos ladrones se revela&an tanto% que% no siendo su5icientes los cuatro
verdugos% 'a&(an tenido que intervenir soldados para su2etarlos% para que no
apartaran con patadas a los verdugos que los ata&an por las *u+ecas. Pero para
$ess no 'ay necesidad de ayuda. Se eAtiende y pone la ca&eza donde le dicen
que la ponga. -&re los &razos co*o le dicen que los a&ra. 8stira las piernas co*o
le ordenan que lo 'aga. Slo se 'a preocupado de colocarse &ien su velo. -'ora
su largo cuerpo% es&elto y &lanco% resalta so&re el *adero o&scuro y el suelo
a*arillo.
!os verdugos se sientan enci*a de su pec'o para su2etarle. 1 pienso en qu"
opresin y dolor de&i sentir &a2o ese peso. <n tercer verdugo le to*a el &razo
derec'o y lo su2eta/ con una *ano en la pri*era parte del ante&razo= con la otra%
en el eAtre*o de los dedos. 8l cuarto% que tiene ya en su *ano el largo clavo de
punta a5ilada y cuerpo cuadrangular que ter*ina en una super5icie redonda y
plana del di)*etro de diez c"nti*os de los tie*pos pasados% *ira si el agu2ero ya
practicado en la *adera coincide con la 2untura del radio y el c&ito en la *u+eca.
:oincide. 8l verdugo pone la punta del clavo en la *u+eca% alza el *artillo y da el
pri*er golpe.
$ess% que ten(a los o2os cerrados% al sentir el agudo dolor grita y se contrae%
y a&re al *)Ai*o los o2os% que nadan entre l)gri*as. !e&e sentir un dolor atroz...
el clavo penetra ro*piendo *sculos% venas% nervios% penetra que&rantando
'uesos...
;ar(a responde% con un ge*ido que casi lo es de cordero degollado% al grito
de su :riatura torturada= y se pliega% co*o que&rantada 8lla% su2et)ndose la
ca&eza entre las *anos. $ess% para no torturarla% ya no grita. Pero siguen los
golpes% *etdicos% )speros% de 'ierro contra 'ierro... y uno piensa que% de&a2o% es
un *ie*&ro vivo el que los reci&e.
La *ano derec'a ya est) clavada. Se pasa a la izquierda. 8l agu2ero no
coincide con el carpo. 8ntonces agarran una cuerda% atan la *u+eca izquierda y
tiran 'asta dislocar la 2untura% 'asta arrancar tendones y *sculos% ade*)s de
lacerar la piel ya serrada por las cuerdas de la captura. 6a*&i"n la otra *ano
de&e su5rir porque est) estirada por re5le2o y en torno a su clavo se va agrandando
el agu2ero. -'ora a duras penas se llega al principio del *etacarpo% 2unto a la
*u+eca. Se resignan y clavan donde pueden% o sea% entre el pulgar y los otros
dedos% 2usto en el centro del *etacarpo. -qu( el clavo entra *)s 5)cil*ente% pero
con *ayor espas*o porque de&e cortar nervios i*portantes (tanto que los dedos
se quedan inertes% *ientras los de la derec'a eAperi*entan contracciones y
te*&lores que ponen de *ani5iesto su vitalidad). Pero $ess ya no grita% slo
e*ite un ronco que2ido tras sus la&ios 5uerte*ente cerrados% y l)gri*as de dolor
caen al suelo despu"s de 'a&er ca(do en la *adera.
-'ora les toca a los pies. - unos dos *etros I un poco *)s I del eAtre*o de
la cruz 'ay un peque+o saliente cunei5or*e% escasa*ente su5iciente para un pie.
-cercan a "l los pies para ver si va &ien la *edida. 1% dado que est) un poco &a2o
y los pies llegan *al% estira2an por los to&illos al po&re ;)rtir. -s(% la *adera
)spera de la cruz raspa las 'eridas y *enea la corona% de 5or*a que "sta se
descoloca% arrancando otra vez ca&ellos% y puede caerse= un verdugo% con *ano
violenta% vuelve a incrust)rsela en la ca&eza...
-'ora los que esta&an sentados en el pec'o de $ess se alzan para ponerse
so&re las rodillas% dado que $ess 'ace un *ovi*iento involuntario de retirar las
piernas al ver &rillar al sol el largu(si*o clavo% el do&le de largo y de anc'o de los
que 'an sido usados para las *anos. 1 cargan su peso so&re las rodillas
eAcoriadas% y 'acen presin so&re las po&res ti&ias contusas% *ientras los otros
dos llevan a ca&o la operacin% *uc'o *)s di5(cil% de enclavar un pie so&re el otro%
tratando de 'acer coincidir las dos 2unturas de los tarsos.
- pesar de que *iren &ien y tengan &ien su2etos los pies% por los to&illos y los
dedos% contra el apoyo cunei5or*e% el pie de a&a2o se corre por la vi&racin del
clavo% y tienen que desclavarle casi% porque despu"s de 'a&er entrado en las
partes &landas% el clavo% que ya 'a&(a per5orado el pie derec'o y so&resal(a% tiene
que ser centrado un poco *)s. 1 golpean% golpean% golpean... Slo se oye el atroz
ruido del *artillo contra la ca&eza del clavo% porque todo el :alvario es slo o2os
atent(si*os y o(dos aguzados% para perci&ir la accin y el ruido% y gozarse en
ello...
-co*pa+a al sonido )spero del 'ierro un la*ento quedo de palo*a/ el ronco
ge*ido de ;ar(a% quien cada vez se pliega *)s% a cada golpe% co*o si el *artillo
la 'iriera a 8lla% la ;adre ;)rtir. 1 es co*prensi&le que parezca prAi*a a
sucu*&ir por esa tortura/ la cruci5iAin es terri&le/ co*o la 5lagelacin en cuanto al
dolor% pero *)s atroz de presenciar% porque se ve desaparecer el clavo dentro de
las carnes vivas= sin e*&argo% es *)s &reve que la 5lagelacin% que agota por su
duracin.
Para *(% la agon(a del 7uerto% la 5lagelacin y la cruci5iAin son los *o*entos
*)s atroces. ;e revelan toda la tortura de :risto. La *uerte *e resulta
consoladora% porque digo/ ,Se aca&!.. Pero "stas no son el 5inal% son el
co*ienzo de nuevos su5ri*ientos.
-'ora arrastran la cruz 'asta el agu2ero. La cruz re&ota so&re el suelo
desnivelado y zarandea al po&re :ruci5icado. Bzan la cruz% que dos veces se va de
las *anos de los que la levantan (una vez% de plano= la otra% golpeando el &razo
derec'o de la cruz) y ello procura un acer&o tor*ento a $ess% porque la sacudida
que reci&e re*ueve las eAtre*idades 'eridas.
1 cuando% luego% de2an caer la cruz en su agu2ero I oscilando ade*)s "sta
en todas las direcciones antes de quedar asegurada con piedras y tierra% e
i*pri*iendo continuos ca*&ios de posicin al po&re :uerpo% suspendido de tres
clavos I% el su5ri*iento de&e ser atroz. 6odo el peso del cuerpo se ec'a 'acia
delante y cae 'acia a&a2o% y los agu2eros se ensanc'an% especial*ente el de la
*ano izquierda= y se ensanc'a el agu2ero practicado en los pies. La sangre &rota
con *)s 5uerza. La de los pies gotea por los dedos y cae al suelo% o desciende por
el *adero de la cruz= la de las *anos recorre los ante&razos% porque las *u+ecas
est)n *)s altas que las aAilas% de&ido a la postura= y surca ta*&i"n las costillas
&a2ando desde las aAilas 'acia la cintura. La corona% cuando la cruz se ci*&rea
antes de ser 5i2ada% se *ueve% porque la ca&eza se ec'a &rusca*ente 'acia atr)s%
de *anera que 'inca en la nuca el grueso nudo de espinas en que ter*ina la
punzante corona% y luego vuelve a acoplarse en la 5rente y ara+a% ara+a sin
piedad.
Por 5in% la cruz 'a quedado asegurada y no 'ay otros tor*entos aparte del de
estar colgado. Levantan ta*&i"n a los ladrones% los cuales% puestos ya
vertical*ente% gritan co*o si los estuvieran desollando vivos% por la tortura de las
cuerdas% que van serrando las *u+ecas y 'acen que las *anos se pongan
negras% con las venas 'inc'adas co*o cuerdas.
$ess calla. La *uc'edu*&re ya no calla= antes &ien% reanuda su vocer(o
in5ernal.
-'ora la ci*a del 9lgota tiene su tro5eo y su guardia de 'onor. 8n el
eAtre*o *)s alto (lado -)% la cruz de $ess= en los lados > y :% las otras dos.
;edia centuria de soldados con las ar*as al pie rodeando la ci*a. !entro de este
c(rculo de soldados% los diez des*ontados del ca&allo 2ug)ndose a los dados los
vestidos de los condenados. 8n pie% erguido% entre las cruz de $ess y la de la
derec'a% Longino% que parece *ontar guardia de 'onor al Rey ;)rtir. La otra
*edia centuria% descansando% est) a las rdenes del ayudante de Longino% en el
sendero de la izquierda y en el rellano *)s &a2o% a la espera de ser utilizados si
'u&iera necesidad de 'acerlo. Los soldados *uestran una casi total indi5erencia=
slo alguno% de vez en cuando% alza la ca&eza 'acia los cruci5icados.
Longino% sin e*&argo% o&serva todo con curiosidad e inter"s= co*para y
*ental*ente 2uzga/ co*para a los cruci5icados I especial*ente a :risto I con los
espectadores. Su *irada penetrante no se pierde ni un detalle% y para ver *e2or se
'ace visera con la *ano porque el Sol de&e *olestarle.
8s% e5ectiva*ente% un Sol eAtra+o= de un a*arilloIro2o de lla*a. 1 luego esta
lla*a parece apagarse de golpe por un nu&arrn de pez que aparece tras las
cadenas *onta+osas 2ud(as y que corre veloz por el cielo para desaparecer detr)s
de otros *ontes. 1 cuando el Sol vuelve a aparecer es tan intenso% que a duras
penas lo soportan los o2os.
;irando% ve a ;ar(a% 2usto al pie del escaln del terreno% alzado 'acia su 7i2o
el rostro ator*entado. Lla*a a uno de los soldados que est)n 2ugando a los dados
y le dice/ ,Si la ;adre quiere su&ir con el 'i2o que la aco*pa+a% que venga.
8scltala y aydala..
1 ;ar(a con $uan I to*ado por 'i2o I su&e por los escalones incididos en la
roca to&osa I creo I y traspasa el cordn de los soldados para ir al pie de la cruz%
aunque un poco separada% para ser vista por su $ess y verlo a su vez.
La tur&a% en seguida% le propina los *)s opro&iosos insultos% uni"ndola a su
7i2o en las &las5e*ias. Pero 8lla% con los la&ios te*&lorosos y &lanquecidos% slo
&usca consolarle con una sonrisa acongo2ada en que se en2ugan las l)gri*as que
ninguna 5uerza de voluntad logra retener en los o2os.
La gente% e*pezando por los sacerdotes% escri&as% 5ariseos% saduceos%
'erodianos y otros co*o ellos% se procura la diversin de 'acer co*o un carrusel/
su&iendo por el ca*ino e*pinado% orillando el escaln 5inal y &a2ando por el otro
sendero% o viceversa= y% al pasar al pie de la ci*a% por el rellano in5erior% no de2an
de o5recer sus pala&ras &las5e*as co*o don para el ;ori&undo. 6oda la in5a*ia%
la crueldad% el odio% la vesania de que% con la lengua% son capaces los 'o*&res
quedan a*plia*ente testi5icadas por estas &ocas in5ernales. Los que *)s se
ensa+an son los *ie*&ros del 6e*plo% con la ayuda de los 5ariseos.
,1 entonces# 6% Salvador del g"nero 'u*ano% por qu" no te salvas# 6e
'a a&andonado tu rey >elce&# 7a renegado de ti#. gritan tres sacerdotes.
1 una *anada de 2ud(os/ ,6% que 'ace no *)s de cinco d(as% con la ayuda
del !e*onio% 'ac(as decir al Padre... 2a! 2a! 2a!... que te i&a a glori5icar% c*o es
que no le recuerdas que *antenga su pro*esa#..
1 tres 5ariseos/ ,>las5e*o! 7a salvado a los otros% dec(a% con la ayuda de
!ios! 1 no logra salvarse a s( *is*o! 4uieres que la gente te crea# Pues 'az el
*ilagro! 1a no puedes% e'# -'ora tienes las *anos clavadas y est)s desnudo..
1 saduceos y 'erodianos a los soldados/ ,:uidado con el 'ec'izo% vosotros
que os 'a&"is quedado sus vestidos! Lleva dentro el signo in5ernal!..
<na *uc'edu*&re% en coro/ ,>a2a de la cruz y creere*os en ti. 6% que
destruyes el 6e*plo... Loco!... ;ira% all( est) el glorioso y santo 6e*plo de Bsrael.
8s intoca&le% pro5anador! 1 6 est)s *uriendo..
0tros sacerdotes/ ,>las5e*o! 7i2o de !ios% 6# Pues &a2a de a'(
entonces! Kul*(nanos% si eres !ios. 6e escupi*os% porque no te tene*os *iedo..
0tros que pasan y *enean la ca&eza/ ,Slo sa&e llorar. S)lvate% si es
verdad que eres el 8legido!..
Los soldados/ ,8so% s)lvate! 1 reduce a cenizas a la coc'a*&re de la
coc'a*&re! 4ue sois la coc'a*&re del i*perio% 2ud(os canallas. 7azlo! Ro*a te
introducir) en el :apitolio y te adorar) co*o a un nu*en!..
Los sacerdotes con sus c*plices/ ,8ran *)s dulces los &razos de las
*u2eres que los de la cruz% verdad# Pero% *ira/ est)n ya preparadas para
reci&irte estas I aqu( dicen un t"r*ino in5a*e I tuyas. 6ienes a todo $erusal"n para
'acerte de prnu&a.. 1 sil&an co*o carreteros.
0tros% lanzando piedras/ ,:onvierte "stas en pan% 6% *ultiplicador de
panes..
0tros% *i*ando los 'osannas del do*ingo de ra*os% lanzan ra*as y gritan/
,;aldito el que viene en no*&re del !e*onio! ;aldito su reino! 9loria a Sin%
que le segrega de entre los vivos!..
<n 5ariseo se coloca 5rente a la cruz y *uestra el pu+o con el (ndice y el
*enique alzados y dice/ ,@6e entrego al !ios del Sina(@% di2iste# -'ora el !ios del
Sina( te prepara para el 5uego eterno. Por qu" no lla*as a $on)s para que te
devuelva aquel &uen servicio#..
0tro/ ,3o estropees la cruz con los golpes de tu ca&eza. 6iene que servir
para tus seguidores. 6oda una legin de seguidores tuyos *orir) en tu *adero% te
lo 2uro por 1eo've'. 1 al pri*ero que voy a cruci5icar va a ser a L)zaro. Vere*os
si esta vez le resucitas..
,S(! S(! Va*os a casa de L)zaro. :lav"*osle por el otro lado de la cruz. y%
co*o papagallos% re*edan el *odo lento de 'a&lar de $ess diciendo/ ,L)zaro%
a*igo *(o% sal a5uera! !esatadle y de2adle andar..
,3o! !ec(a a ;arta y a ;ar(a% sus 'e*&ras/ @1o soy la Resurreccin y la
Vida@. $a! $a! $a! La Resurreccin no sa&e repeler la *uerte% y la Vida *uere!..
,-'( est)n ;ar(a y ;arta. Va*os a preguntarles dnde est) L)zaro y va*os
a &uscarle.. 1 se acercan% 'acia las *u2eres. Preguntan arrogante*ente/
,!nde est) L)zaro# 8n el palacio#..
1 ;ar(a ;agdalena% *ientras las otras *u2eres% aterrorizadas% se re5ugian
detr)s de los pastores% se adelanta% 'allando en su dolor la antigua altivez de los
tie*pos de pecado% y dice/ ,Bd. 8ncontrar"is ya en el palacio a los soldados de
Ro*a y a quinientos 'o*&res de *is tierras ar*ados% y os castrar)n co*o a
vie2os ca&ros destinados para co*ida de los esclavos de los *olinos..
,!escarada! -s( 'a&las a los sacerdotes#..
,Sacr(legos! Bn5a*es! ;alditos! Volveos! !etr)s de vosotros ten"is% yo las
veo% las lenguas de las lla*as in5ernales..
6an segura es la a5ir*acin de ;ar(a% que esos co&ardes se vuelven%
verdadera*ente aterrorizados= y% si no tienen las lla*as detr)s% s( tienen en los
lo*os las &ien a5iladas lanzas ro*anas. Porque Longino 'a dado una orden y la
*edia centuria que esta&a descansando 'a entrado en accin y pinc'a en las
nalgas a los pri*eros que encuentra. ?stos 'uyen gritando y la *edia centuria se
queda cerrando los accesos de los dos senderos y 'aciendo de &aluarte a la
eAplanada. Los 2ud(os i*precan% pero Ro*a es la *)s 5uerte.
La ;agdalena se cu&re de nuevo con su velo I se lo 'a&(a levantado para
'a&lar a los insultadores I y vuelve a su sitio. Las otras vuelven donde ella.
Pero el ladrn de la izquierda sigue diciendo insultos desde su cruz. Parece
co*o si en "l se condensaran todas las &las5e*ias de los otros% y las va soltando
todas% para ter*inar/ ,S)lvate y s)lvanos% si quieres que se te crea. 8l :risto 6#
<n loco es lo que eres! 8l *undo es de los astutos y !ios no eAiste. 1o eAisto%
esto es verdad% y para *( todo es l(cito. !ios#... <na patra+a! :reada para
tenernos quietecitos! Viva nuestro yo! Slo "l es rey y dios!..
8l otro ladrn% que est) a la derec'a y tiene casi a sus pies a ;ar(a y que
*ira a 8lla casi *)s que a :risto% y que desde 'ace algunos *o*entos llora
susurrando/ ,La *adre.% dice/ ,:alla! 3o te*es a !ios ni siquiera a'ora que
su5res esta pena# Por qu" insultas a uno &ueno# 8st) su5riendo un suplicio an
*ayor que el nuestro. 1 no 'a 'ec'o nada *alo..
Pero el ladrn contina sus i*precaciones.
$ess calla. $adeante por el es5uerzo de la postura% por la 5ie&re% por el
estado cardiaco y respiratorio% consecuencia de la 5lagelacin su5rida en 5or*a tan
violenta% y ta*&i"n consecuencia de la angustia pro5unda que le 'a&(a 'ec'o
sudar sangre% &usca un alivio aligerando el peso que carga so&re los pies
suspendi"ndose de las *anos y 'aciendo 5uerza con los &razos. 4uiz)s lo 'ace
ta*&i"n para vencer un poco el cala*&re que ya ator*enta los pies y que es
*ani5iesto por el te*&lor *uscular. Pero las 5i&ras de los &razos I 5orzados en esa
postura y segura*ente 'elados en sus eAtre*os% porque est)n situados *)s
arri&a y eAangJes (la sangre a duras penas llega a las *u+ecas% para rezu*ar por
los agu2eros de los clavos% de2ando as( sin circulacin a los dedos) I tienen el
*is*o te*&lor. 8special*ente los dedos de la izquierda est)n ya cadav"ricos y
sin *ovi*iento% do&lados 'acia la pal*a. 6a*&i"n los dedos de los pies eApresan
su tor*ento= so&re todo% los pulgares% quiz)s porque su nervio est) *enos
lesionado/ se alzan% &a2an% se separan.
1 el tronco revela todo su su5ri*iento con su *ovi*iento% que es veloz pero
no pro5undo% y 5atiga sin dar descanso. Las costillas% de por s( *uy a*plias y altas%
porque la estructura de este :uerpo es per5ecta% est)n a'ora des*edida*ente
dilatadas por la postura que 'a to*ado el cuerpo y por el ede*a pul*onar que
cierta*ente se 'a 5or*ado dentro. 1% no o&stante% no son capaces de aligerar el
es5uerzo respiratorio= tanto es as(% que todo el a&do*en ayuda con su *ovi*iento
al dia5rag*a% que se va paralizando cada vez *)s.
1 la congestin y la as5iAia au*entan a cada *inuto que pasa% co*o as( lo
indican el colorido ciantico que orla los la&ios% de un ro2o encendido por la 5ie&re%
y las estr(as de un ro2o viol)ceo que pincelan el cuello a lo largo de las yugulares
trgidas% y se ensanc'an 'asta las *e2illas% 'acia las ore2as y las sienes% *ientras
que la nariz aparece a5ilada y eAangJe y los o2os se 'unden en un c(rculo que%
donde no 'ay sangre goteada de la corona% aparece l(vido.
!e&a2o del arco costal izquierdo se ve la onda I irregular pero violenta
propagada desde la punta cardiaca% y de vez en cuando% por una convulsin
interna% se produce un estre*eci*iento pro5undo del dia5rag*a% que se *ani5iesta
en una distensin total de la piel en la *edida en que puede estirarse en ese
po&re :uerpo 'erido y *ori&undo.
La Kaz tiene ya el aspecto que ve*os en las 5otogra5(as de la S(ndone% con
la nariz desviada e 'inc'ada por una parte= y ta*&i"n el 'ec'o de tener el o2o
derec'o casi cerrado% por la 'inc'azn que 'ay en ese lado% au*enta el parecido.
La &oca% por el contrario% est) a&ierta% y reducida ya a una costra su 'erida del
la&io superior.
La sed% producida por la p"rdida de sangre% por la 5ie&re y el sol% de&e ser
intensa= tanto es as( que ?l% con una reaccin espont)nea% &e&e las gotas de su
sudor y de su llanto% y ta*&i"n las de sangre que &a2an desde la 5rente 'asta el
&igote% y se *o2a con estas gotas la lengua...
La corona de espinas le i*pide apoyarse al *)stil de la cruz para ayudarse a
estar suspendido de los &razos y aligerar as( los pies. La zona lu*&ar y toda la
espina dorsal se arquean 'acia a5uera% quedando $ess separado del *)stil de la
cruz del (leon 'acia arri&a% por la 5uerza de inercia que 'ace pender 'acia adelante
un cuerpo suspendido% co*o esta&a el suyo.
Los 2ud(os% rec'azados 'asta 5uera de la eAplanada% no de2an de insultar% y el
ladrn i*penitente 'ace eco.
8l otro% que *ira con piedad cada vez *ayor a la ;adre% y que llora% le
reprende )spera*ente cuando oye que en el insulto est) incluida ta*&i"n 8lla.
,:)llate. Recuerda que naciste de una *u2er. 1 piensa que las nuestras 'an
llorado por causa de los 'i2os. 1 'an sido l)gri*as de vergJenza... porque so*os
unos *al'ec'ores. 3uestras *adres 'an *uerto... 1o quisiera poder pedirle
perdn... Pero podr" 'acerlo# 8ra una santa... La *at" con el dolor que le
da&a... 1o soy un pecador... 4ui"n *e perdona# ;adre% en no*&re de tu 7i2o
*ori&undo% ruega por *(..
La ;adre levanta un *o*ento su cara acongo2ada y le *ira% *ira a este
desventurado que% a trav"s del recuerdo de su *adre y de la conte*placin de la
;adre% va 'acia el arrepenti*iento= y parece acariciarle con su *irada de palo*a.
!i*as llora *)s 5uerte. 1 esto desata an *)s las &urlas de la
*uc'edu*&re y del co*pa+ero. La gente grita/ ,S( se+or! 6*ate a "sta co*o
*adre. -s( tiene dos 'i2os delincuentes!.. 1 el otro incre*enta/ ,6e a*a porque
eres una copia *enor de su a*ado..
$ess dice a'ora sus pri*eras pala&ras/ ,Padre% perdnalos porque no
sa&en lo que 'acen!. .
8sta splica le 'ace superar todo te*or a !i*as. Se atreve a *irar a :risto%
y dice/ ,Se+or% acu"rdate de *( cuando est"s en tu Reino. 1o% es 2usto que aqu(
su5ra. Pero da*e *isericordia y paz *)s all) de esta vida. <na vez te o( 'a&lar% y%
co*o un de*ente% rec'ac" tu pala&ra. -'ora% de esto *e arrepiento. 1 *e
arrepiento ante ti% 7i2o del -lt(si*o% de *is pecados. :reo que vienes de !ios.
:reo en tu poder. :reo en tu *isericordia. :risto% perdna*e en no*&re de tu
;adre y de tu Padre sant(si*o..
$ess se vuelve y le *ira con pro5unda piedad% y todav(a eApresa una
sonrisa &ell(si*a en esa po&re &oca torturada. !ice/ ,1o te lo digo/ 'oy estar)s
con*igo en el Para(so..
8l ladrn arrepentido se cal*a% y% no sa&iendo ya las oraciones aprendidas
de ni+o% repite co*o una 2aculatoria/ ,$ess 3azareno% rey de los 2ud(os% piedad
de *(= $ess 3azareno% rey de los 2ud(os% espero en ti= $ess 3azareno% rey de los
2ud(os% creo en tu !ivinidad..
8l otro contina con sus &las5e*ias.
8l cielo se pone cada vez *)s tene&roso. -'ora di5(cil es que las nu&es se
a&ran para de2ar pasar el sol= antes al contrario% se superponen en una serie cada
vez *ayor de estratos pl*&eos% &lancos% verduscos= se entrelazan o se
desenredan% segn los 2uegos de un viento 5r(o que a intervalos recorre el cielo y
luego &a2a a la tierra y luego calla de nuevo (y es casi *)s siniestro el aire cuando
calla% &oc'ornoso y *uerto% que cuando sil&a% cortante y veloz).
La luz% antes de una des*esurada intensidad% se va 'aciendo verdosa. 1 las
caras adquieren capric'osos aspectos. Los soldados% con sus yel*os% vestidos
con sus corazas antes &rillantes y a'ora co*o opacas &a2o esta luz verdosa y este
cielo de ceniza% *uestran duros per5iles% co*o cincelados. Los 2ud(os% en su *ayor
parte de pelo% &ar&a y tez *orenos% ase*e2an a'ora I tan t"rreos se ponen sus
rostros I a a'ogados. Las *u2eres parecen estatuas de nieve azulada por la
eAangJe palidez que la luz acenta.
$ess parece lividecer de una *anera siniestra% co*o por un co*ienzo de
desco*posicin% co*o si ya estuviera *uerto. La ca&eza e*pieza a reclinarse
so&re el pec'o. Las 5uerzas r)pida*ente 5altan. 6ie*&la% aunque le a&rase la
5ie&re. 1% en *edio de su d"&il estado% susurra el no*&re que antes 'a dic'o
sola*ente en el 5ondo de su corazn/ ,;a*)!.% , ;a*)!.. Lo susurra
queda*ente% co*o en un suspiro% co*o si ya estuviera en un leve delirio que le
i*pidiera retener lo que la voluntad quisiera contener. 1 ;ar(a% cada vez que le
oye% irre5rena&le*ente% tiende los &razos co*o para socorrerle.
La gente cruel se r(e de estos dolores del *ori&undo y la acongo2ada. !e
nuevo su&en los sacerdotes y escri&as% 'asta ponerse detr)s de los pastores% los
cuales% de todas 5or*as% est)n en el rellano de a&a2o. 1 dado que los soldados
'acen ade*)n de rec'azarlos% reaccionan diciendo/ ,8st)n aqu( estos galileos#
Pues esta*os ta*&i"n nosotros% que tene*os que constatar que se cu*pla la
2usticia total*ente. 1% desde le2os% con esta luz eAtra+a% no pode*os ver..
8n e5ecto% *uc'os e*piezan a i*presionarse de la luz que est) envolviendo
al *undo% y alguno tiene *iedo. 6a*&i"n los soldados se+alan al cielo y a una
especie de cono% tan o&scuro% que parece 'ec'o de pizarra% y que se eleva co*o
un pino por detr)s de la ci*a de un *onte. Parece una tro*&a *arina. Se alza% se
alza% parece generar nu&es cada vez *)s negras/ de alguna 5or*a% ase*e2a a un
volc)n lanzando 'u*o y lava.
8s en esta luz crepuscular y a*edrentadora en la que $ess da $uan a ;ar(a
y ;ar(a a $uan. Bnclina la ca&eza% dado que ;ar(a se 'a puesto *)s de&a2o de la
cruz para verle *e2or% y dice/ ,;u2er/ a'( tienes a tu 'i2o. 7i2o/ a'( tienes a tu
;adre..
8l rostro de ;ar(a aparece *)s desenca2ado an% despu"s de esta pala&ra
que es el testa*ento de su $ess% el cual% no tiene nada que dar a su ;adre% sino
un 'o*&re= ?l% que por a*or al 7o*&re la priva del 7o*&reI!ios% nacido de 8lla.
Pero trata% la po&re ;adre% de no llorar sino *uda*ente% porque no puede% no
puede no llorar... Las gotas del llanto &rotan% a pesar de todos los es5uerzos
'ec'os por retenerlas% aun eApresando con la &oca su acongo2ada sonrisa 5i2ada
en los la&ios por ?l% para consolarle a ?l...
Los su5ri*ientos son cada vez *ayores y la luz es cada vez *enor.
8s en esta luz de 5ondo *arino en la que aparecen% detr)s de los 2ud(os%
3icode*o y $os"% y dicen/ ,-partaos!..
,3o se puede. 4u" quer"is#. dicen los soldados.
,Pasar. So*os a*igos del :risto..
Se vuelven los 2e5es de los sacerdotes. ,4ui"n osa pro5esarse a*igo del
re&elde#. dicen indignados.
1 $os"% resuelta*ente/ ,1o% no&le *ie*&ro del 9ran :onse2o/ $os" de
-ri*atea% el -nciano= y con*igo est) 3icode*o% 2e5e de los 2ud(os..
,4uien se pone de la parte del re&elde es re&elde..
,1 quien se pone de la parte de los asesinos es un asesino% 8leazar de
-n)s. 7e vivido co*o 'o*&re 2usto. -'ora soy vie2o. ;i *uerte no est) le2ana. 3o
quiero 'acer*e in2usto cuando ya el :ielo &a2a a *( y con "l el $uez eterno..
,1 t% 3icode*o! ;e *aravillo!..
,1o ta*&i"n. Pero slo de una cosa/ de que Bsrael est" tan corro*pido% que
no sepa ya reconocer a !ios..
,;e causas 'orror..
, -p)rtate% entonces% y d"2a*e pasar. Pido slo eso..
,Para conta*inarte *)s todav(a#..
,Si no *e 'e conta*inado estando a vuestro lado% ya nada *e conta*ina.
Soldado% ten la &olsa y la contrase+a.. 1 pasa al decurin *)s cercano una &olsa
y una ta&lilla encerada.
8l decurin o&serva estas cosas y dice a los soldados/ ,!e2ad pasar a los
dos..
1 $os" y 3icode*o se acercan a los pastores. 3o s" ni siquiera si los ve
$ess% en esa &ru*a cada vez *)s densa% y velada su *irada con la agon(a. Pero
ellos s( le ven% y lloran sin respeto 'u*ano% a pesar de que a'ora arre*etan
contra ellos los i*properios sacerdotales.
Los su5ri*ientos son cada vez *)s 5uertes. 8n el cuerpo se dan las pri*eras
encorvaduras propias de la tetania% y cada *ani5estacin del cla*or de la
*uc'edu*&re los eAaspera. La *uerte de las 5i&ras y de los nervios se eAtiende
desde las eAtre*idades torturadas 'asta el tronco% 'aciendo cada vez *)s
di5icultoso el *ovi*iento respiratorio% d"&il la contraccin dia5rag*)tica y
desordenado el *ovi*iento cardiaco. 8l rostro de :risto pasa alternativa*ente de
accesos de una ro2ez intens(si*a a palideces verdosas propias de un agonizante
por desangra*iento. La &oca se *ueve con *ayor 5atiga% porque los nervios% en
eAceso cansados% del cuello y de la *is*a ca&eza% que 'an servido de palanca
decenas de veces a todo el cuerpo 'aciendo 5uerza contra el *adero transversal
de la cruz% propagan el cala*&re incluso a las *and(&ulas. La garganta% 'inc'ada
por las cartidas o&struidas% de&e doler y eAtender su ede*a a la lengua% que
aparece engrosada y lenta en sus *ovi*ientos. La espalda% incluso en los
*o*entos en que las contracciones tet)nicas no la curvan 5or*ando en ella un
arco co*pleto desde la nuca 'asta las caderas% apoyadas co*o puntos eAtre*os
en el *)stil de la cruz% se va arqueando 'acia delante porque los *ie*&ros van
eAperi*entando cada vez *)s el peso de las carnes *uertas.
La gente ve poco y *al estas cosas% porque la luz ya tiene la tonalidad de la
ceniza o&scura% y slo quien est" a los pies de la cruz puede ver &ien.
$ess a'ora se rela2a total*ente% pendiendo 'acia delante y 'acia a&a2o%
co*o ya *uerto= de2a de 2adear% la ca&eza le cuelga inerte 'acia delante= el
cuerpo% de las caderas 'acia arri&a% est) co*pleta*ente separado% 5or*ando
)ngulo con la cruz.
;ar(a e*ite un grito/ ,8st) *uerto!.. 8s un grito tr)gico que se propaga en
el aire negro. 1 $ess se ve real*ente co*o *uerto.
0tro grito 5e*enino le responde% y en el grupo de las *u2eres o&servo
agitacin. Luego un grupo de unas diez personas se *arc'a% su2etando algo. Pero
no puedo ver qui"nes se ale2an as(/ es de*asiado escasa la luz &ru*osa= da la
i*presin de estar envueltos por una nu&e de ceniza volc)nica dens(si*a.
,3o es posi&le. gritan unos sacerdotes y algunos 2ud(os. ,8s una si*ulacin
para que nos vaya*os. Soldado/ p(nc'ale con la lanza. 8s una &uena *edicina
para devolverle la voz.. 1% dado que los soldados no lo 'acen% una descarga de
piedras y terrones vuela 'acia la cruz% y c'ocan contra el ;)rtir para caer despu"s
en las corazas ro*anas.
La *edicina% co*o irnica*ente 'an dic'o los 2ud(os% o&ra el prodigio. Sin
duda% alguna piedra 'a dado en el &lanco% quiz)s en la 'erida de una *ano% o en
la *is*a ca&eza% porque apunta&an 'acia arri&a. $ess e*ite un que2ido penoso y
vuelve en s(. 8l traA vuelve a respirar con 5atiga y la ca&eza a *overse de
derec'a a izquierda &uscando un lugar donde apoyarse para su5rir *enos% aunque
en realidad encuentra slo *ayor dolor..
:on gran di5icultad% apoyando una vez *)s en los pies torturados%
encontrando 5uerza en su voluntad% nica*ente en ella% $ess se pone r(gido en la
cruz. Se pone de nuevo derec'o% co*o si 5uera una persona sana con su 5uerza
co*pleta. -lza la cara y *ira con o2os &ien a&iertos al *undo que se eAtiende &a2o
sus pies% a la ciudad le2ana% que apenas es visi&le co*o un &lancor incierto en la
&ru*a% y al cielo negro del que toda traza de azul y luz 'an desaparecido. 1 a este
cielo cerrado% co*pacto% &a2o% se*e2ante a una enor*e l)*ina de pizarra o&scura%
?l le grita con 5uerte voz% venciendo con la 5uerza de la voluntad% con la necesidad
del al*a% el o&st)culo de las *and(&ulas r(gidas% de la lengua engrosada% de la
garganta ede*atosa/ ,8loi% 8loi% la*ina se&acteni!. (esto es lo que oigo). !e&e
sentirse *orir% y en un a&soluto a&andono del :ielo% para con5esar con una voz as(
el a&andono paterno.
La gente se &urla de ?l y se r(e. Le insultan/ ,3o sa&e !ios qu" 'acer de ti!
- los de*onios !ios los *aldice!..
0tros gritan/ ,Va*os a ver si 8l(as% al que est) lla*ando% viene a salvarle..
1 otros/ ,!adle un poco de vinagre. 4ue 'aga unas pocas g)rgaras. Viene
&ien para la voz! 8l(as o !ios I porque est) poco claro lo que este de*ente quiere
I est)n le2os... 3ecesita voz para que le oigan!.% y se r(en co*o 'ienas o co*o
de*onios.
Pero ningn soldado da el vinagre y ninguno viene del :ielo para con5ortar.
8s la agon(a solitaria% total% cruel% incluso so&renatural*ente cruel% de la 9ran
V(cti*a.
Vuelven las avalanc'as de dolor desolado que ya le 'a&(an a&ru*ado en
9etse*an(. Vuelven las olas de los pecados de todo el *undo a arre*eter contra
el n)u5rago inocente% a su*ergirle &a2o su a*argura. Vuelve% so&re todo% la
sensacin% *)s cruci5icante que la propia cruz% *)s desesperante que cualquier
tortura% de que !ios 'a a&andonado y que la oracin no su&e a ?l...
1 es el tor*ento 5inal% el que acelera la *uerte% porque eApri*e las lti*as
gotas de sangre a trav"s de los poros% porque *ac'aca las 5i&ras an vivas del
corazn% porque 5inaliza aquello que la pri*era cognicin de este a&andono 'a&(a
iniciado/ la *uerte. Porque% ante todo% de esto *uri *i $ess% o' !ios que so&re
?l descargaste tu *ano por nosotros! !espu"s de tu a&andono% por tu a&andono%
en qu" se trans5or*a una criatura# 8n un de*ente o en un *uerto. $ess no
pod(a volverse loco porque su inteligencia era divina y% espiritual co*o es la
inteligencia% triun5a&a so&re el trau*a total de aquel so&re el que cae la *ano de
!ios. 4ued% pues% *uerto/ era el ;uerto% el sant(si*o ;uerto% el inocent(si*o
;uerto. ;uerto ?l% que era la Vida. ;uerto por e5ecto de tu a&andono y de
nuestros pecados.
La o&scuridad se 'ace *)s densa todav(a. $erusal"n desaparece del todo.
Las *is*as 5aldas del :alvario parecen desaparecer. Slo es visi&le la ci*a (es
co*o si las tinie&las la 'u&ieran *antenido en alto y as( recogiera la nica y lti*a
luz restante% y 'u&ieran depositado "sta% co*o para una o5renda% con su tro5eo
divino% enci*a de un estanque de niA l(quido% para que esa ci*a 5uera vista por el
a*or y el odio).
1 desde esa luz que ya no es luz llega la voz que2u*&rosa de $ess/
,6engo sed!..
8n e5ecto% 'ace un viento que da sed incluso a los sanos. <n viento continuo%
a'ora% violento% cargado de polvo% un viento 5r(o% aterrador. Pienso en el dolor que
'u&o de causar con su soplo violento en los pul*ones% en el corazn% en la
garganta de $ess% en sus *ie*&ros 'elados% entu*ecidos% 'eridos. 6odo%
real*ente todo se puso a torturar al ;)rtir!
<n soldado se dirige 'acia un recipiente en que los ayudantes del verdugo
'an puesto vinagre con 'iel% para que con su a*argura au*ente la salivacin en
los ator*entados. 6o*a la espon2a e*papada en ese l(quido% la pinc'a en una
ca+a 5ina I pero r(gida I que esta&a ya preparada a'( al lado% y o5rece la espon2a al
;ori&undo.
$ess se aproAi*a% )vido% 'acia la espon2a que llega/ parece un peque+uelo
'a*&riento &uscando el pezn *aterno.
;ar(a% que ve esto y piensa% cierta*ente% ta*&i"n en esto% gi*e%
apoy)ndose en $uan/ ,0'% y yo no puedo darle ni siquiera una gota de llanto!...
0'% pec'o *(o% por qu" no das lec'e#! 0'% !ios% por qu"% por qu" nos
a&andonas as(#! <n *ilagro para *i :riatura! 4ui"n *e su&e para cal*ar su
sed con *i sangre#... que lec'e no tengo.....
$ess% que 'a c'upado )vida*ente la )spera y a*arga &e&ida% tuerce la
ca&eza 'enc'ido de a*argura por la repugnancia. -nte todo% de&e ser corrosiva
so&re los la&ios 'eridos y rotos.
Se retrae% se a5lo2a% se a&andona. 6odo el peso del cuerpo gravita so&re los
pies y 'acia delante. Son las eAtre*idades 'eridas las que su5ren la pena atroz de
irse 'endiendo so*etidas a la tensin de un cuerpo a&andonado a su propio peso.
1a ningn *ovi*iento alivia este dolor. !esde el (leon 'acia arri&a% todo el cuerpo
est) separado del *adero% y as( per*anece.
La ca&eza cuelga 'acia delante% tan pesada*ente que el cuello parece
eAcavado en tres lugares/ en la zona anterior &a2a de la garganta% co*pleta*ente
'undida= y a una parte y otra del eAternocleido*astoideo. La respiracin es cada
vez *)s 2adeante% aunque entrecortada/ es ya *)s estertor sincopado que
respiracin. !e tanto en tanto% un acceso de tos penosa lleva a los la&ios una
espu*a leve*ente rosada. 1 las distancias entre una espiracin y la otra se 'acen
cada vez *)s largas. 8l a&do*en est) ya in*vil. Slo el traA presenta todav(a
*ovi*ientos de elevacin% aunque 5atigosos% e5ectuados con gran di5icultad... La
par)lisis pul*onar se va acentuando cada vez *)s.
1 cada vez *)s 5e&le% volviendo al que2ido in5antil del ni+o% se oye la
invocacin/ ,;a*)!.. 1 la po&re susurra/ ,S(% tesoro% estoy aqu(.. 1 cuando% por
'a&"rsele velado la vista% dice/ ,;a*)% dnde est)s# 1a no te veo. 6a*&i"n t
*e a&andonas#. (y esto no es ni siquiera una 5rase% sino un susurro apenas
percepti&le para quien *)s con el corazn que con el o(do recoge todo suspiro del
;ori&undo)% 8lla responde/ ,3o% no% 7i2o! 1o no te a&andono! 0ye *i voz%
querido *(o... ;a*) est) aqu(% aqu( est)... y todo su tor*ento es el no poder ir
donde 6 est)s.....
8s acongo2ante... 1 $uan llora sin tra&as. $ess de&e o(r ese llanto% pero no
dice nada. Pienso que la *uerte in*inente le 'ace 'a&lar co*o en delirio y que ni
siquiera es consciente de todo lo que dice y que% por desgracia% ni siquiera
co*prende el consuelo *aterno y el a*or del Predilecto.
Longino I que inadvertida*ente 'a de2ado su postura de descanso con los
&razos cruzados y una pierna *ontada so&re la otra% ora una% ora la otra%
&uscando un alivio para la larga espera en pie% y a'ora% sin e*&argo% est) r(gido
en postura de atento% con la *ano izquierda so&re la espada y la derec'a pegada%
nor*ativa*ente% al costado% co*o si estuviera en los escalones del trono i*perialI
no quiere e*ocionarse. Pero su cara se altera con el es5uerzo de vencer la
e*ocin% y en los o2os aparece un &rillo de llanto que slo su 5"rrea disciplina logra
contener.
Los otros soldados% que esta&an 2ugando a los dados% 'an de2ado de 'acerlo
y se 'an puesto en pie= se 'an puesto ta*&i"n los yel*os% que 'a&(an servido
para agitar los dados% y est)n en grupo 2unto a la peque+a escalera eAcavada en
la to&a% silenciosos% atentos. Los otros est)n de servicio y no pueden ca*&iar de
postura. Parecen estatuas. Pero alguno de los *)s cercanos% y que oye las
pala&ras de ;ar(a% *usita algo entre los la&ios y *enea la ca&eza.
<n intervalo de silencio. Luego n(tidas en la o&scuridad total las pala&ras/
,6odo est) cu*plido!.% y luego el 2adeo cada vez *)s estertoroso% con pausas de
silencio entre un estertor y el otro% pausas cada vez *ayores.
8l tie*po pasa al son de este rit*o angustioso/ la vida vuelve cuando el
respiro )spero del ;ori&undo ro*pe el aire= la vida cesa cuando este sonido
penoso de2a de o(rse. Se su5re oy"ndolo% se su5re no oy"ndolo... Se dice/ ,>asta
ya con este su5ri*iento!. y se dice/ ,0'% !ios *(o% que no sea el lti*o
respiro!. .
Las ;ar(as lloran% todas% con la ca&eza apoyada contra el realce terroso. 1
se oye &ien su llanto% porque toda la gente a'ora calla de nuevo para recoger los
estertores del ;ori&undo.
0tro intervalo de silencio. Luego% pronunciada con in5inita dulzura y oracin
ardiente% la splica/ ,Padre% en tus *anos enco*iendo *i esp(ritu!..
0tro intervalo de silencio. Se 'ace leve ta*&i"n el estertor. -penas es un
susurro li*itado a los la&ios y a la garganta.
Luego... adviene el lti*o espas*o de $ess. <na convulsin atroz% que
parece quisiera arrancar del *adero el cuerpo clavado con los tres clavos% su&e
tres veces de los pies a la ca&eza recorriendo todos los po&res nervios torturados=
levanta tres veces el a&do*en de una 5or*a anor*al% para de2arlo luego% tras
'a&erlo dilatado co*o por una convulsin de las v(sceras= y &a2a de nuevo y se
'unde co*o si 'u&iera sido vaciado= alza% 'inc'a y contrae el traA tan
5uerte*ente% que la piel se introduce entre las costillas% que divergen y aparecen
&a2o la epider*is y a&ren otra vez las 'eridas de los azotes= una convulsin atroz
que 'ace torcerse violenta*ente 'acia atr)s% una% dos% tres veces% la ca&eza% que
golpea contra la *adera% dura*ente= una convulsin que contrae en un nico
espas*o todos los *sculos de la cara y acenta la desviacin de la &oca 'acia la
derec'a% y 'ace a&rir des*esurada*ente y dilatarse los p)rpados% &a2o los cuales
se ven girar los glo&os oculares y aparecer la esclertica. 6odo el cuerpo se pone
r(gido. 8n la lti*a de las tres contracciones% es un arco tenso% vi&rante I verlo es
tre*endo I. Luego% un grito potente% ini*agina&le en ese cuerpo eA'austo% estalla%
rasga el aire= es el @gran grito@ de que 'a&lan los 8vangelios y que es la pri*era
parte de la pala&ra @;a*)@... 1 ya nada *)s...
La ca&eza cae so&re el pec'o% el cuerpo 'acia delante% el te*&lor cesa% cesa
la respiracin. 7a eApirado.
La 6ierra responde al grito del Sacri5icado con un esta*pido terror(5ico.
Parece co*o si de *il &ocinas de gigantes provenga ese nico sonido% y
aco*pa+ando a este tre*endo acorde% yense las notas aisladas% lacerantes% de
los rayos que surcan el cielo en todos los sentidos y caen so&re la ciudad% en el
6e*plo% so&re la *uc'edu*&re... :reo que alguno 'a&r) sido alcanzado por
rayos% porque "stos inciden directa*ente so&re la *uc'edu*&re= y son la nica
luz% discontinua% que per*ite ver. 1 luego% in*ediata*ente% *ientras an
continan las descargas de los rayos% la tierra tie*&la en *edio de un tor&ellino de
viento ciclnico. 8l terre*oto y la onda ciclnica se 5unden para in5ligir un
apocal(ptico castigo a los &las5e*os. :o*o un plato en las *anos de un loco% la
ci*a del 9lgota ondea y &aila% sacudida por *ovi*ientos verticales y
'orizontales que tanto zarandean a las tres cruces% que parece que las van a
tu*&ar.
Longino% $uan% los soldados% se asen a donde pueden% co*o pueden% para
no caer al suelo. Pero $uan% *ientras con un &razo agarra la cruz% con el otro
su2eta a ;ar(a% la cual% por el dolor y el te*&lor de la tierra% se 'a reclinado en su
corazn. Los otros soldados% especial*ente los del lateral escarpado% 'an tenido
que re5ugiarse en el centro para no caer por el &arranco. Los ladrones gritan de
terror. 8l gent(o grita an *)s. 4uisieran 'uir. Pero no pueden. 8nloquecidos%
caen unos enci*a de otros% se pisan% se 'unden en las grietas del suelo% se
'ieren% ruedan ladera a&a2o.
6res veces se repiten el terre*oto y el 'urac)n. Luego% la in*ovilidad
a&soluta de un *undo *uerto. Slo rel)*pagos% pero sin trueno% surcan el cielo e
ilu*inan la escena de los 2ud(os que 'uyen en todas las direcciones% con las
*anos entre el pelo o eAtendidas 'acia delante o alzadas al cielo (ese cielo
in2uriado 'asta este *o*ento y del que a'ora tienen *iedo). La o&scuridad se
atena con un indicio de luz que% ayudado por el rela*pagueo silencioso y
*agn"tico% per*ite ver que *uc'os 'an quedado en el suelo/ *uertos o
desvanecidos% no lo s". <na casa arde al otro lado de las *urallas y sus lla*as se
alzan derec'as en el aire detenido% poniendo as( una pincelada de ro2o 5uego en el
verde ceniza de la at*s5era.
;ar(a separa la ca&eza del pec'o de $uan% la alza% *ira a su $ess. Le
lla*a% porque *al le ve con la escasa luz y con sus po&res o2os llenos de llanto.
6res veces le lla*a/ ,$ess! $ess! $ess!.. 8s la pri*era vez que le lla*a por
el no*&re desde que est) en el :alvario. 7asta que% a la luz de un rel)*pago que
5or*a co*o una corona so&re la ci*a del 9lgota% le ve% in*vil% pendiendo todo
?l 'acia 5uera% con la ca&eza tan reclinada 'acia delante y 'acia la derec'a% que
con la *e2illa toca el 'o*&ro y con el *entn las costillas. 8ntonces co*prende.
8ntonces eAtiende los &razos% te*&lorosos en el a*&iente o&scuro% y grita/ ,7i2o
*(o! 7i2o *(o! 7i2o *(o!.. Luego escuc'a... 6iene la &oca a&ierta% con la que
parece querer escuc'ar ta*&i"n= e igual*ente tiene dilatados los o2os% para ver%
para ver... 3o puede creer que su $ess ya no est"...
$uan I ta*&i"n "l 'a *irado y escuc'ado% y 'a co*prendido que todo 'a
ter*inado I a&raza a ;ar(a y trata de ale2arla de all(% *ientras dice/ ,1a no su5re..
Pero antes de que el apstol ter*ine la 5rase% ;ar(a% que 'a co*prendido% se
desata de sus &razos% se vuelve% se pliega curv)ndose 'asta el suelo% se lleva las
*anos a los o2os y grita/ ,3o tengo ya 7i2o!..
Luego se ta*&alea. 1 se caer(a% si $uan no la recogiera% si no la reci&iera por
entero% en su corazn. Luego "l se sienta en el suelo% para su2etarla *e2or en su
pec'o% 'asta que las ;ar(as I que ya no tienen i*pedido el paso por el c(rculo
superior de soldados% porque% a'ora que los 2ud(os 'an 'uido% los ro*anos se 'an
agrupado en el rellano de a&a2o y co*entan lo sucedido I su&stituyen al apstol
2unto a la ;adre.
La ;agdalena se sienta donde esta&a $uan% y casi coloca a ;ar(a enci*a de
sus rodillas% *ientras la sostiene entre sus &razos y su pec'o% &es)ndola en la
cara eAangJe vuelta 'acia arri&a% reclinada so&re el 'o*&ro co*pasivo. ;arta y
Susana% con la espon2a y un pa+o e*papado en el vinagre le *o2an las sienes y
los ori5icios nasales% *ientras la cu+ada ;ar(a le &esa las *anos% lla*)ndola con
gran a5liccin% y% en cuanto ;ar(a vuelve a a&rir los o2os y *ira a su alrededor con
una *irada co*o atnita por el dolor% le dice/ ,7i2a% 'i2a a*ada% escuc'a... di*e
que *e ves... soy tu ;ar(a... 3o *e *ires as(!..... 1% puesto que el pri*er sollozo
a&re la garganta de ;ar(a y caen las pri*eras l)gri*as% ella% la &uena ;ar(a de
-l5eo% dice/ ,S(% s(% llora... -qu( con*igo co*o ante una *a*)% po&re% santa 'i2a
*(a.= y cuando oye que ;ar(a le dice/ ,0'% ;ar(a% ;ar(a! 7as visto#.% ella
gi*e/ ,S(!% s(%... pero... pero... 'i2a... o'% 'i2a!..... 3o encuentra *)s pala&ras y
se ec'a a llorar la anciana ;ar(a/ es un llanto desolado al que 'acen de eco el de
todas las otras (o sea% ;arta y ;ar(a% la *adre de $uan y Susana).
Las otras p(as *u2eres ya no est)n. :reo que se 'an *arc'ado% y con ellas
los pastores% cuando se 'a o(do ese grito 5e*enino...
Los soldados cuc'ic'ean unos con otros.
,7as visto los 2ud(os# -'ora ten(an *iedo..
,1 se da&an golpes de pec'o..
,Los *)s aterrorizados eran los sacerdotes..
,4u" *iedo! 7e sentido otros terre*otos% pero co*o "ste nunca. ;ira/ la
tierra est) llena de 5isuras..
,1 all( se 'a desprendido todo un trozo del ca*ino largo..
,1 de&a2o 'ay cuerpos..
,!"2alos! ;enos serpientes..
,0tro incendio! 8n la ca*pi+a.....
,Pero est) *uerto del todo#..
,Pero es que no lo ves# Lo dudas#..
-parecen de tras la roca $os" y 3icode*o. 8st) claro que se 'a&(an
re5ugiado a'(% detr)s del parapeto del *onte% para salvarse de los rayos. Se
acercan a Longino. ,4uere*os el :ad)ver..
,Sola*ente el Procnsul lo concede. Pero id in*ediata*ente% porque 'e
o(do que los 2ud(os quieren ir al Pretorio para o&tener el cruri5ragio. 3o quisiera
que co*etieran ultra2es..
,:*o lo 'as sa&ido#..
,;e lo 'a re5erido el al5"rez. Bd. 1o espero..
Los dos se dan a ca*inar% raudos% 'acia a&a2o por el ca*ino e*pinado% y
desaparecen.
8s entonces cuando Longino se acerca a $uan y le dice en voz &a2a unas
pala&ras que no a5erro. Luego pide a un soldado una lanza. ;ira a las *u2eres%
centradas entera*ente en ;ar(a% que lenta*ente va recuperando las 5uerzas.
6odas dan la espalda a la cruz.
Longino se pone en5rente del :ruci5icado% estudia &ien el golpe y luego lo
descarga. La larga lanza penetra pro5unda*ente de a&a2o arri&a% de derec'a a
izquierda.
$uan% atenazado entre el deseo de ver y el 'orror de ver% aparta un *o*ento
la cara.
,1a est)% a*igo. dice Longino% y ter*ina/ ,;e2or as(. :o*o a un ca&allero.
1 sin ro*per 'uesos... 8ra verdadera*ente un $usto!..
!e la 'erida *ana *uc'a agua y un 'ilito sutil de sangre que ya tiende a
coagularse. ;ana% 'e dic'o. Sale sola*ente 5iltr)ndose% por el ta2o neto que
per*anece in*vil% *ientras que si 'u&iera 'a&ido respiracin "ste se 'a&r(a
a&ierto y cerrado con el *ovi*iento tor)cicoIa&do*inal...
...;ientras en el :alvario todo per*anece en este tr)gico aspecto% yo
alcanzo a $os" y 3icode*o% que &a2an por un ata2o para acortar tie*po.
8st)n casi en la &ase cuando se encuentran con 9a*aliel. <n 9a*aliel
despeinado% sin prenda que cu&ra su ca&eza% sin *anto% sucia de tierra su
espl"ndida tnica desgarrada por las zarzas= un 9a*aliel que corre% su&iendo y
2adeando% con las *anos entre sus ca&ellos ralos y entrecanos de 'o*&re
anciano. Se 'a&lan sin detenerse.
,9a*aliel! 6#..
,6% $os"# Le de2as#. .
,1o no. Pero t% c*o por aqu(#% y en ese estado.....
,:osas terri&les! 8sta&a en el 6e*plo! La se+al! 8l 6e*plo sacudido en
su estructura! 8l velo de prpura y 2acinto cuelga desgarrado! 8l
sanctasanctru* descu&ierto! 6ene*os la *aldicin so&re nosotros!.. 9a*aliel
'a dic'o esto sin detenerse% continuando su paso veloz 'acia la ci*a% enloquecido
por esta prue&a.
Los dos le *iran *ientras se ale2a... se *iran... dicen 2untos/ ,@8stas piedras
te*&lar)n con *is lti*as pala&ras!@. Se lo 'a&(a pro*etido!.....
-celeran la carrera 'acia la ciudad.
Por la ca*pi+a% entre el *onte y las *urallas% y *)s all)% vagan% en un
a*&iente todav(a caliginoso% personas con aspecto desquiciado... 9ritos% llantos%
que2idos... !icen/ ,Su Sangre 'a 'ec'o llover 5uego!.% o/ ,8ntre los rayos
1eo've' se 'a aparecido para *aldecir el 6e*plo!.% o gi*en/ ,Los sepulcros!
Los sepulcros!..
$os" agarra a uno que est) dando ca&ezazos contra la *uralla% y le lla*a
por su no*&re% y tira de "l *ientras entra en la ciudad/ ,Si*n! Pero qu" vas
diciendo#..
,!"2a*e! 6 ta*&i"n eres un *uerto! 6odos los *uertos! 6odos 5uera! 1
*e *aldicen..
,Se 'a vuelto loco. dice 3icode*o.
Le de2an y trotan 'acia el Pretorio.
8l terror se 'a apoderado de la ciudad. 9ente que vaga d)ndose golpes de
pec'o. 9ente que al o(r por detr)s una voz o un paso da un salto 'acia atr)s o se
vuelve asustada.
8n uno de los *uc'os espacios a&ovedados o&scuros% la aparicin de
3icode*o% vestido de lana &lanca I porque para poder ganar tie*po se 'a quitado
en el 9lgota el *anto o&scuro I% 'ace dar un grito de terror a un 5ariseo que 'uye.
Luego "ste se da cuenta de que es 3icode*o y se lanza a su cuello con un
eAtra+o gesto e5usivo% gritando/ ,3o *e *aldigas! ;i *adre se *e 'a aparecido
y *e 'a dic'o/ @;aldito seas eterna*ente!@.% y luego se derru*&a gi*iendo/
,6engo *iedo! 6engo *iedo!..
,Pero est)n todos locos!. dicen los dos.
Llegan al Pretorio. 1 slo aqu(% *ientras esperan a que el Procnsul los
reci&a% $os" y 3icode*o logran conocer el porqu" de tanto terror/ *uc'os
sepulcros se 'a&(an a&ierto con la sacudida telrica y 'a&(a quien 2ura&a que
'a&(a visto salir de ellos a los esqueletos% los cuales% en un instante% se 'a&(an
reco*puesto con apariencia 'u*ana% y anda&an acusando del deicidio a los
culpa&les% y *aldici"ndolos.
Los de2o en el atrio del Pretorio% donde los dos a*igos de $ess entran sin
tantas 'istorias de estpidas repulsas y estpidos *iedos a conta*inaciones.
Vuelvo al :alvario. ;e llego a donde 9a*aliel% que est) su&iendo% ya derrengado%
los lti*os *etros. :a*ina d)ndose golpes de pec'o% y al llegar al pri*ero de los
dos rellanos% se arro2a de &ruces I largura &lanca so&re el suelo a*arillento I y
gi*e/ ,La se+al! La se+al! !i*e que *e perdonas! <n ge*ido% un ge*ido tan
slo% para decir*e que *e oyes y *e perdonas..
:o*prendo que cree que todav(a est) vivo. 1 no ca*&ia de opinin sino
cuando un soldado% d)ndole con el asta de la lanza% dice/ ,Lev)ntate. :alla. 1a
no sirve! !e&(as 'a&erlo pensado antes. 8st) *uerto. 1 yo% que soy pagano% te lo
digo/ ?ste al que 'a&"is cruci5icado era real*ente el 7i2o de !ios!..
,;uerto# 8st)s *uerto# 0'!..... 9a*aliel alza el rostro aterrorizado%
trata de alcanzar a ver la ci*a con esa luz crepuscular. Poco ve% pero s( lo
su5iciente co*o para co*prender que $ess est) *uerto. 1 ve ta*&i"n al grupo
piadoso que consuela a ;aria% y a $uan% en pie a la izquierda de la cruz% llorando%
y a Longino% en pie% a la derec'a% sole*ne con su respetuosa postura.
Se arrodilla% eAtiende los &razos y llora/ ,8ras 6! 8ras 6! 3o pode*os ya
ser perdonados. 7e*os pedido que cayera so&re nosotros tu Sangre. 1 esa
Sangre cla*a al :ielo y el :ielo nos *aldice... 0'! Pero 6 eras la
;isericordia!... 1o lo digo% yo% el anonadado ra&( de $ud)/ @Venga tu Sangre so&re
nosotros% por piedad@. -sp"r2anos con ella! Porque slo tu Sangre puede i*petrar
el perdn para nosotros....% llora. 1 luego% *)s &a2o% con5iesa su secreta tortura/
,6engo la se+al que 'a&(a pedido... Pero siglos y siglos de ceguera espiritual
est)n ante *i vista interior% y contra *i voluntad de a'ora se alza la voz de *i
so&er&io pensa*iento de ayer... Piedad de *(! Luz del *undo% 'az que
descienda un rayo tuyo a las tinie&las que no te 'an co*prendido! Soy el vie2o
2ud(o 5iel a lo que cre(a ser 2usticia y era error. -'ora soy una landa yer*a% ya sin
ninguno de los vie2os )r&oles de la Ke antigua% sin se*illa alguna o escapo alguno
de la Ke nueva. Soy un )rido desierto. 0&ra 6 el *ilagro de 'acer surgir% en este
po&re corazn de vie2o israelita o&stinado% una 5lor que lleve tu no*&re. 8ntra 6%
Li&ertador% en este po&re pensa*iento *(o prisionero de las 5r*ulas. Bsa(as lo
dice/ @...pag por los pecadores y carg so&re s( los pecados de *uc'os@. 0'%
ta*&i"n el *(o% $ess 3azareno.....
Se levanta. ;ira a la cruz% que aparece cada vez *)s n(tida con la luz que se
va 'aciendo *)s clara% y luego se *arc'a encorvado% enve2ecido% a&atido.
1 vuelve el silencio al :alvario% un silencio apenas roto por el llanto de ;ar(a.
Los dos ladrones% eA'austos por el *iedo% ya no dicen nada.
Vuelven corriendo 3icode*o y $os"% diciendo que tienen el per*iso de
Pilatos. Pero Longino% que no se 5(a de*asiado% *anda un soldado a ca&allo
donde el Procnsul para sa&er c*o co*portarse% incluso respecto a los dos
ladrones. 8l soldado va y vuelve al galope con la orden de entregar el :uerpo de
$ess y llevar a ca&o el cruri5ragio en los otros% por deseo de los 2ud(os.
Longino lla*a a los cuatro verdugos% que est)n co&arde*ente acurrucados
al a*paro de la roca% todav(a aterrorizados por lo que 'a sucedido% y ordena que
se ponga 5in a la vida de los ladrones a golpes de clava. 1 as( se lleva a ca&o/ sin
protestas% por parte de !i*as% al que el golpe de clava% asestado en el corazn
despu"s de 'a&er &atido en las rodillas% quie&ra en su *itad% entre los la&ios% con
un estertor% el no*&re de $ess= con *aldiciones 'orrendas% por parte del otro
ladrn/ el estertor de a*&os es lgu&re.
Los cuatro verdugos 'acen ade*)n de querer desclavar de la cruz a $ess.
Pero $os" y 3icode*o no lo per*iten.
6a*&i"n $os" se quita el *anto% y dice a $uan que 'aga lo *is*o y que
su2ete las escaleras *ientras su&en con &arras (para 'acer palanca) y tenazas.
;ar(a se levanta% te*&lorosa% su2etada por las *u2eres. Se acerca a la cruz.
;ientras tanto% los soldados% ter*inada su tarea% se *arc'an. Pero Longino%
antes de superar el rellano in5erior% se vuelve desde la silla de su ca&allo negro
para *irar a ;ar(a y al :ruci5icado. Luego el ruido de los cascos suena contra las
piedras y el de las ar*as contra las corazas% y se ale2a.
La pal*a izquierda est) ya desclavada. 8l &razo cae a lo largo del :uerpo%
que a'ora pende se*iseparado.
Le dicen a $uan que de2e las escaleras a las *u2eres y su&a ta*&i"n. 1
$uan% su&ido a la escalera en que antes esta&a 3icode*o% se pasa el &razo de
$ess alrededor del cuello y lo sostiene des*ayado so&re su 'o*&ro. Luego ci+e
a $ess por la cintura *ientras su2eta la punta de los dedos de la *ano izquierda I
casi a&ierta I para no golpear la 'orrenda 5isura. <na vez desclavados los pies%
$uan a duras penas logra su2etar y sostener el :uerpo de su ;aestro entre la cruz
y su cuerpo.
;ar(a se pone ya a los pies de la cruz% sentada de espaldas a ella% preparada
para reci&ir a su $ess en el regazo.
Pero desclavar el &razo derec'o es la operacin *)s di5(cil. - pesar de todo
el es5uerzo de $uan% el :uerpo todo pende 'acia delante y la ca&eza del clavo
est) 'undida en la carne. 1% dado que no quisieran 'erirle *)s% los dos
co*pasivos de&en es5orzarse *uc'o. Por 5in la tenaza a5erra el clavo y "ste es
eAtra(do lenta*ente.
$uan sigue su2etando a $ess% por las aAilas= la ca&eza reclinada y vuelta
so&re su 'o*&ro. :onte*por)nea*ente% 3icode*o y $os" lo a5erran/ uno por los
'o*&ros% el otro por las rodillas. -s(% cauta*ente% &a2an por las escaleras.
Llegados a&a2o% su intencin es colocarle en la s)&ana que 'an eAtendido
so&re sus *antos. Pero ;ar(a quiere tenerle= ya 'a a&ierto su *anto de2)ndolo
pender de un lado% y est) con las rodillas *)s &ien a&iertas para 'acer cuna a su
$ess.
;ientras los disc(pulos dan la vuelta para darle el 7i2o% la ca&eza coronada
cuelga 'acia atr)s y los &razos penden 'acia el suelo% y rozar(an con la tierra con
las *anos 'eridas si la piedad de las p(as *u2eres no las su2etara para i*pedirlo.
1a est) en el regazo de su ;adre... 1 parece un ni+o grande cansado
dur*iendo% recogido todo% en el regazo *aterno. ;ar(a tiene a su 7i2o con el &razo
derec'o pasado por de&a2o de sus 'o*&ros% y el izquierdo por enci*a del
a&do*en para su2etarle ta*&i"n por las caderas.
La ca&eza est) reclinada en el 'o*&ro *aterno. 1 8lla le lla*a... le lla*a
con voz lacerada. Luego le separa de su 'o*&ro y le acaricia con la *ano
izquierda= recoge las *anos de $ess y las eAtiende y% antes de cruzarlas so&re el
a&do*en in*vil% las &esa= y llora so&re las 'eridas. Luego acaricia las *e2illas%
especial*ente en el lugar del cardenal y la 'inc'azn. >esa los o2os 'undidos= y la
&oca% que 'a quedado leve*ente torcida 'acia la derec'a y entrea&ierta.
4uerr(a poner en orden sus ca&ellos I co*o ya 'a 'ec'o con la &ar&a
apel*azada por gru*os de sangre I% pero al intentarlo 'alla las espinas. Se pinc'a
quitando esa corona% y quiere 'acerlo slo 8lla% con la nica *ano que tiene li&re%
y rec'aza la ayuda de todos diciendo/ ,3o% no! 1o! 1o!.. 1 lo va 'aciendo con
tanta delicadeza% que parece tener entre los dedos la tierna ca&eza de un reci"n
nacido. <na vez que 'a logrado retirar esta torturante corona% se inclina para
*edicar con sus &esos todos los ara+azos de las espinas.
:on la *ano te*&lorosa% separa los ca&ellos desordenados y los ordena. 1
llora y 'a&la en tono *uy &a2o. Seca con los dedos las l)gri*as que caen en las
po&res carnes 'eladas y ensangrentadas. 1 quiere li*piarlas con el llanto y su
velo% que todav(a est) puesto en las caderas de $ess. Se acerca uno de sus
eAtre*os y con "l se pone a li*piar y secar los *ie*&ros santos. <na y otra vez
acaricia la cara de $ess y las *anos y las contusas rodillas% y otra vez su&e a
secar el :uerpo so&re el que caen l)gri*as y *)s l)gri*as.
7aciendo esto es cuando su *ano encuentra el desgarro del costado. La
peque+a *ano% cu&ierta por el lienzo sutil entra casi entera en la a*plia &oca de la
'erida. 8lla se inclina para ver en la se*iluz que se 'a 5or*ado. 1 ve% ve el pec'o
a&ierto y el corazn de su 7i2o. 8ntonces grita. 8s co*o si una espada a&riera su
propio corazn. 9rita y se desplo*a so&re su 7i2o. Parece *uerta 8lla ta*&i"n.
La ayudan% la consuelan. 4uieren separarle el ;uerto divino y% dado que 8lla
grita/ ,!nde% dnde te pondr"% que sea un lugar seguro y digno de ti#.% $os"%
inclinado todo con gesto reverente% a&ierta la *ano y apoyada en su pec'o% dice/
,:onsu"late% ;u2er! ;i sepulcro es nuevo y digno de un grande. Se lo doy a ?l. 1
"ste% 3icode*o% a*igo% 'a llevado ya los aro*as al sepulcro% porque% por su parte%
quiere o5recer eso. Pero% te lo ruego% pues el atardecer se acerca% d"2anos 'acer
esto... 8s la Parasceve. :ondesciende% o' ;u2er santa!..
6a*&i"n $uan y las *u2eres 'acen el *is*o ruego. 8ntonces ;ar(a se de2a
quitar de su regazo a su :riatura% y% *ientras le envuelven en la s)&ana% se pone
de pie% 2adeante. Ruega/ ,0'% id despacio% con cuidado!..
3icode*o y $uan por la parte de los 'o*&ros% $os" por los pies% elevan el
:ad)ver% envuelto en la s)&ana% pero ta*&i"n su2etado con los *antos% que 'acen
de angarillas% y to*an el sendero 'acia a&a2o.
;ar(a% su2etada por su cu+ada y la ;agdalena% seguida por ;arta% ;ar(a de
Le&edeo y Susana I que 'an recogido los clavos% las tenazas% la corona% la
espon2a y la ca+a I &a2a 'acia el sepulcro.
8n el :alvario quedan las tres cruces% de las cuales la del centro est)
desnuda y las otras dos tienen an su vivo tro5eo *ori&undo.
,1 a'ora. dice $ess% ,poned *uc'a atencin. 6e eAi*o de la descripcin
de la sepultura% que es correcta ya desde el a+o pasado/ EF de 5e&rero de EFGG.
<sar"is% por tanto% esa descripcin% y el P. ;. pondr) al 5inal de ella el la*ento de
;ar(a% dado por *( en su *o*ento/ G de octu&re de EFGG. Luego pondr)s las
cosas nuevas que ver)s. Son partes nuevas de la Pasin y 'ay que ponerlas en
su lugar *uy &ien para no de2ar ni lagunas ni puntos con5usos. .
6%0. A!&ustia de Mara e! el Se'ulcro $ u!ci! del Cuer'o de (es)s.
EF de 5e&rero de EFGG.
!ecir lo que eAperi*ento es intil. 7ar(a slo una eAposicin de *i
su5ri*iento= por tanto% sin valor respecto al su5ri*iento que conte*plo. Lo
descri&o% pues% sin co*entarios so&re *(.
-sisto al acto de sepultura de 3uestro Se+or.
La peque+a co*itiva% &a2ado ya el :alvario% encuentra en la &ase de "ste%
eAcavado en la roca calc)rea% el sepulcro de $os" de -ri*atea. 8n "l entran estos
co*pasivos% con el :uerpo de $ess.
Veo la estructura del sepulcro. 8s un espacio ganado a la piedra% situado al
5ondo de un 'uerto todo 5lorecido. Parece una gruta% pero se co*prende que 'a
sido eAcavada por la *ano del 'o*&re. 8st) la c)*ara sepulcral propia*ente
dic'a% con sus lculos (de 5or*a distinta de los de las catacu*&as). Son co*o
agu2eros redondos que penetran en la piedra co*o agu2eros de una col*ena=
&ueno% para tener una idea. Por a'ora todos est)n vac(os. Se ve el o2o vac(o de
cada lculo co*o una *anc'a negra en el 5ondo gris de la piedra. Luego%
precediendo a esta c)*ara sepulcral% 'ay co*o una antec)*ara% en cuyo centro
est) la *esa de piedra para la uncin. So&re esta *esa se coloca a $ess en su
s)&ana.
8ntran ta*&i"n $uan y ;ar(a. 3o *)s personas% porque la c)*ara
preparatoria es peque+a y% si 'u&iera en ella *)s personas% no podr(an *overse.
Las otras *u2eres est)n 2unto a la puerta% o sea% 2unto a la a&ertura% porque no 'ay
puerta propia*ente dic'a.
Los dos portadores destapan a $ess.
;ientras ellos% en un rincn% enci*a de una especie de repisa% a la luz de
dos antorc'as% preparan vendas y aro*as% ;ar(a se inclina so&re su 7i2o y llora. 1
otra vez le seca con el velo que sigue en sus caderas. 8s el nico lavacro para el
:uerpo de $ess/ este de las l)gri*as *aternas% las cuales% aun siendo copiosas
y a&undantes slo &astan para quitar super5icial*ente y parcial*ente la tierra% el
sudor y la sangre de ese :uerpo torturado.
;ar(a no se cansa de acariciar esos *ie*&ros 'elados. 1% con una
delicadeza *ayor que si tocara las de un reci"n nacido% to*a las po&res *anos
ator*entadas% las agarra con las suyas% &esa los dedos% los eAtiende% trata de
reco*poner los desgarros de las 'eridas% co*o para *edicarlos y que duelan
*enos% se lleva a las *e2illas esas *anos que ya no pueden acariciar% y gi*e%
gi*e invadida por su atroz dolor. 8ndereza y une los po&res pies% que tan
des*ayados est)n% co*o *ortal*ente cansados de tanto ca*ino recorrido por
nosotros. Pero estos pies se 'an de5or*ado de*asiado en la cruz% especial*ente
el izquierdo% que est) casi aplanado% co*o si ya no tuviera to&illo.
Luego vuelve al cuerpo y lo acaricia% tan 5r(o y tan r(gido% y% al ver otra vez el
desgarrn de la lanza I que a'ora% estando supino el Salvador en la super5icie de
piedra% est) total*ente a&ierto co*o una &oca% y per*ite ver *e2or la cavidad
tor)cica (la punta del corazn puede verse clara entre el esternn y el arco costal
izquierdo% y unos dos cent(*etros por enci*a se ve la incisin 'ec'a con la punta
de la lanza en el pericardio y en el cardio% de un cent(*etro y *edio a&undante%
*ientras que la eAterna del costado derec'o tiene% al *enos% siete) I% al verlo otra
vez% ;ar(a vuelve a gritar co*o en el :alvario. 6anto se contuerce% llena de dolor%
llev)ndose las *anos a su corazn% traspasado co*o el de $ess% que parece
co*o si la lanza la traspasara a 8lla. :u)ntos &esos en esa 'erida! Po&re ;a*)!
Luego vuelve a la ca&eza I leve*ente vuelta 'acia atr)s y *uy vuelta 'acia
la derec'a I y la endereza. 6rata de cerrar los p)rpados% que se o&stinan en
per*anecer se*icerrados= y la &oca% que 'a quedado un poco a&ierta% contra(da%
leve*ente desviada 'acia la derec'a. 0rdena los ca&ellos% que ayer *is*o eran
tan 'er*osos y esta&an tan peinados y que a'ora son una co*pleta *ara+a
apel*azada por la sangre. !esenreda los *ec'ones *)s largos% los alisa en sus
dedos% los enrolla para dar de nuevo a aqu"llos la 5or*a de los dulces ca&ellos de
su $ess% tan suaves y ondeados. 1 gi*e% gi*e porque se acuerda de cuando era
ni+o... 8s el *otivo 5unda*ental de su dolor/ el recuerdo de la in5ancia de $ess%
de su a*or por ?l% de sus cuidados% te*erosos incluso del aire *)s vivo para la
:riaturita divina% y el parangn con lo que le 'an 'ec'o a'ora los 'o*&res.
Su la*ento *e 'ace sentir*e *al. Su gesto *e 'ace llorar y su5rir co*o si
una *ano 'urgara en *i corazn= ese gesto suyo% cuando 8lla% al no poder verle
as(% desnudo% r(gido% enci*a de una piedra% gi*iendo ,qu" te 'an... qu" te 'an
'ec'o% 7i2o *(o#.% se lo recoge todo en sus &razos% pas)ndole el &razo por de&a2o
de los 'o*&ros y estrec')ndole contra su pec'o con la otra *ano y acun)ndole
con el *is*o *ovi*iento de la gruta de la 3atividad.
G de octu&re de EFGG.
La terri*le a!&ustia es'iritual de Mara.
La ;adre est) en pie 2unto a la piedra de la uncin% y acaricia y conte*pla y
gi*e y llora. La luz te*&lorosa de las antorc'as ilu*ina inter*itente*ente su cara
y yo veo gotazas de llanto rodar por las *e2illas palid(si*as de un rostro
destrozado. 0igo las pala&ras. 6odas. >ien claras% aunque sean susurradas a 5lor
de la&ios. Verdadero coloquio del al*a *aterna con el al*a del 7i2o. Reci&o la
orden de escri&irlas.
,Po&re 7i2o! :u)ntas 'eridas!... :*o 'as su5rido! ;ira lo que te 'an
'ec'o!... 4u" 5r(o est)s% 7i2o! 6us dedos son de 'ielo. 1 qu" inertes! Parecen
rotos. 3unca% ni en el *)s rela2ado de los sue+os de tu in5ancia% ni en el pro5undo
sue+o de tu 5atiga de o&rero% estuvieron tan inertes... 1 qu" 5r(os est)n! Po&res
*anos! !)selas a tu ;adre% tesoro *(o% a*or santo% a*or *(o! ;ira qu"
laceradas est)n! ;ira% *ira% $uan% qu" desgarro! 0'% crueles! -qu(% aqu(% con tu
;a*) esta *ano 'erida% para que yo te la *edique. 3o% no te 'ago da+o...!
<sar" &esos y l)gri*as% y con el aliento y el a*or te calentar" esta *ano. !a*e
una caricia% 7i2o! 6 eres de 'ielo% yo ardo de 5ie&re. ;i 5ie&re se ver) aliviada con
tu 'ielo y tu 'ielo se suavizar) con *i 5ie&re. <na caricia% 7i2o! 7ace pocas 'oras
que no *e acaricias y ya *e parecen siglos. Pasaron *eses sin tus caricias y *e
parecieron 'oras porque continua*ente espera&a tu llegada% y de cada d(a 'ac(a
una 'ora% de cada 'ora un *inuto% para decir*e que no esta&as a una o *)s
lunas le2ano de *(% sino sola*ente a unos pocos d(as% a unas pocas 'oras. Por
qu"% a'ora es tan largo el tie*po# -'% congo2a in'u*ana! Porque 'as *uerto.
6e *e 'an *uerto! 1a no est)s en esta 6ierra! 1a no! :ualquiera que sea el
lugar a donde lance *i al*a para &uscar la tuya y a&razar*e a ella I porque
encontrarte% tenerte% sentirte% era la vida de *i carne y de *i esp(ritu I cualquiera
que sea el lugar en que te &usque con la ola de *i a*or% ya no te encuentro% no te
encuentro ya! !e ti no *e queda sino este despo2o 5r(o% este despo2o sin al*a!
0'% al*a de *i $ess% o' al*a de *i :risto% o' al*a de *i Se+or% dnde
est)s#! Por qu" le 'a&"is quitado el al*a a *i 7i2o% 'ienas crueles unidas con
Satan)s# 1 por qu" no *e 'a&"is cruci5icado con ?l# 7a&"is tenido *iedo de
un segundo delito# (La voz va to*ando un tono cada vez *)s 5uerte y
desgarrador.) 1 qu" era *atar a una po&re *u2er% para vosotros que no 'a&"is
vacilado en *atar a !ios 'ec'o :arne# 3o 'a&"is co*etido un segundo delito#
1 no es "ste el *)s a&o*ina&le% el de de2ar que una *adre so&reviva a su 7i2o
sa+osa*ente *atado#..
La ;adre% que con la voz 'a&(a alzado la ca&eza% a'ora se inclina de nuevo
'acia el rostro sin vida% y vuelve a 'a&lar &a2o% slo para ?l/
,-l *enos en la tu*&a% aqu( dentro% 'a&r(a*os estado 2untos% co*o
'a&r(a*os estado 2untos en la agon(a en el *adero% y 2untos en el via2e de
despu"s de la *uerte y al encuentro de la Vida. Pero% si no puedo seguirte en el
via2e de despu"s de la *uerte% aqu(% esper)ndote% s( que puedo quedar*e..
Se endereza de nuevo y dice con voz 5uerte a los presentes/
,;arc'aos todos. 1o *e quedo. :errad*e aqu( con ?l. Le esperar". !ec(s
que no se puede# Por qu" no se puede# Si 'u&iera *uerto% no estar(a aqu(%
ec'ada a su lado% a la espera de ser reco*puesta# 8star" a su lado% pero de
rodillas. -sist( a sus vagidos cuando% tierno y rosado% llora&a en una noc'e de
dicie*&re. - su lado estar" a'ora% en esta noc'e del *undo que ya no tiene a
:risto. 0'% g"lida noc'e! 8l -*or 'a *uerto! 4u" dices% 3icode*o# ;e
conta*ino# Su Sangre no es conta*inacin. 6a*poco *e conta*in"
gener)ndole. -'% c*o saliste 6% Klor de *i seno% sin lacerar 5i&ra alguna! -ntes
&ien% co*o una 5lor de per5u*ado narciso que &rota del al*a del &ul&oI*atriz y
5lorece aunque el a&razo de la tierra no 'aya ce+ido la *atriz= as( 2usta*ente.
Virgen 5lorecer que en ti se re5le2a% o' 7i2o venido de a&razo celestial% nacido entre
celestiales inundaciones de esplendor..
-'ora la ;adre acongo2ada vuelve a inclinarse 'acia el 7i2o% a&stray"ndose
de cualquier otra cosa que no sea ?l% y susurra quedo/ ,6 recuerdas% 7i2o%
aquella su&li*e vestidura de esplendores que todo visti *ientras nac(as a este
*undo# Recuerdas aquella &eat(5ica luz que el Padre *and desde el :ielo para
envolver el *isterio de tu 5lorecer y para que te 5uera *enos repulsivo este *undo
o&scuro% a ti que eras Luz y ven(as de la Luz del Padre y del 8sp(ritu Par)clito# 1
a'ora#... -'ora o&scuridad y 5r(o... :u)nto 5r(o! :u)nto!% y *e llena de te*&lor!
;)s que aquella noc'e de dicie*&re. 8ntonces% el tenerte da&a calor a *i
corazn. 1 6 ten(as a dos a*)ndote... -'ora... -'ora slo yo% y *ori&unda
ta*&i"n. Pero te a*ar" por dos/ por los que te 'an a*ado tan poco% que te 'an
a&andonado en el *o*ento del dolor= te a*ar" por los que te 'an odiado. Por
todo el *undo te a*ar"% 7i2o. 3o sentir)s el 'ielo del *undo. 3o% no lo sentir)s.
6 no a&riste *is entra+as para nacer= pero% para que no sientas el 'ielo% estoy
dispuesta a a&r(r*elas y envolverte en el a&razo de *i seno. Recuerdas c*o te
a* este seno% siendo 6 una peque+a se*illa palpitante#... Sigue siendo el
*is*o. 8s *i derec'o y *i de&er de ;adre! 8s *i deseo. Slo la ;adre puede
tenerlo% puede tener 'acia el 7i2o un a*or tan grande co*o el universo..
La voz se 'a ido elevando% y a'ora con plena 5uerza dice/
,;arc'aos. 1o *e quedo. Volver"is dentro de tres d(as y saldre*os 2untos.
0'% volver a ver el *undo apoyada en tu &razo% 7i2o *(o! 4u" 'er*oso ser) el
*undo a la luz de tu sonrisa resucitada! 8l *undo estre*ecido al paso de su
Se+or! La 6ierra 'a te*&lado cuando la *uerte te 'a arrancado el al*a y del
corazn 'a salido tu esp(ritu. Pero a'ora te*&lar)... ya no por 'orror y dolor
agudo% sino con ese estre*eci*iento suave I por *( desconocido% pero intuido por
*i 5e*inidad I que 'ace vi&rar a una virgen cuando% despu"s de una ausencia%
siente la pisada del pro*etido que viene para las nupcias. ;)s an/ la 6ierra
te*&lar) con un estre*eci*iento santo% co*o el que yo eAperi*ent" 'asta *is
*)s 'ondas pro5undidades% cuando tuve en *( al Se+or <no y 6rino% y la voluntad
del Padre con el 5uego del -*or cre la se*illa de que 6 viniste% o' *i 3i+o
Santo% :riatura *(a% toda *(a. 6oda! 6oda de tu ;a*)!% de tu ;a*)!... 6odos
los ni+os tienen padre y *adre. 7asta el ileg(ti*o tiene un padre y una *adre.
Pero 6 tuviste slo a la ;adre para 5or*arte la carne de rosa y azucena% para
'acerte estos reca*os de venas% azules co*o nuestros r(os de 9alilea% y estos
la&ios de granado% y estos ca&ellos de 'er*osura no superada por las vedi2as de
oro de las ca&ras de nuestras colinas% y estos o2os/ dos peque+os lagos de
Para(so. 3o% *)s &ien/ del agua de que procede el nico y cu)druple R(o del
Lugar de delicias% y consigo lleva% en sus cuatro ra*ales% el oro% el nice% el
&edelio y el *ar5il% los dia*antes% las pal*as% la *iel% las rosas% y riquezas
in5initas% o' Pisn% o' 9ui2n% o' 6igris% o' ?u5rates/ ca*ino de los )ngeles que
eAultan en !ios% ca*ino de los reyes que te adoran% 8sencia conocida o
desconocida% pero viviente% presente% 'asta en el *)s o&scuro de los corazones.
Slo tu ;a*) te 5or* esto% con su @s(@... !e *sica y a*or te 5or*= de pureza y
o&ediencia te 5or*"% o' -legr(a *(a! 4u" es tu :orazn# La lla*a del *(o% que
se dividi para condensarse en corona en torno al &eso de !ios a su Virgen. 8sto
es este :orazn. -'!..
(8s un grito tan desgarrador que la ;agdalena y $uan se acercan a
socorrerla= las otras no se atreven% y llorando% veladas% *iran de soslayo desde la
a&ertura).
,-'% te lo 'an partido! Por eso est)s tan 5r(o y por eso estoy tan 5r(a yo! 1a
no tienes dentro la lla*a de *i corazn% ni yo puedo seguir viviendo por el re5le2o
de esa lla*a que era *(a y que te di para 5or*arte un corazn. -qu(% aqu(% aqu(%
en *i pec'o! -ntes que la *uerte *e quite la vida% quiero darte calor% quiero
acunarte. 6e canta&a/ @3o 'ay casa% no 'ay ali*ento% 'ay slo dolor@. Pro5"ticas
pala&ras! !olor% dolor% dolor para ti% para *(! 6e canta&a/ @!uer*e% duer*e en *i
corazn@. 6a*&i"n a'ora/ aqu(% aqu(% aqu(.....
1% sent)ndose en el &orde de la piedra% le recoge tierna*ente en su regazo
pas)ndose un &razo de su 7i2o por los 'o*&ros% poni"ndose la ca&eza de su 7i2o
apoyada en un 'o*&ro y reclinando la suya so&re ella% estrec')ndole contra su
pec'o% acun)ndole% &es)ndole% acongo2ada y acongo2ante.
3icode*o y $os" se acercan y ponen en una especie de asiento que 'ay
2unto a la otra parte de la piedra% vasos y vendas y la s)&ana li*pia y un &arre+o
con agua% *e parece% y vedi2as de 'ilas% *e parece.
;ar(a% que ve esto% pregunta con 5uerte voz/ ,4u" 'ac"is# 4u" quer"is#
Prepararle# Prepararle para qu"# !e2adle en el regazo de su ;adre. Si logro
darle calor% resucita antes= si logro consolar al Padre y consolarle a ?l del odio
deicida% el Padre perdona antes y ?l vuelve antes.. La !olorosa est) casi en
estado de delirio.
,3o% no os le doy! <na vez le di% una vez le di al *undo% y el *undo no le 'a
reci&ido. Le 'a *atado por no querer tenerle. -'ora no vuelvo a darle! 4u"
dec(s# 4ue le a*)is# 1a! 1 entonces por qu" no le 'a&"is de5endido# 7a&"is
esperado a decir que le quer(ais cuando ya no pod(a o(ros. 4u" po&re el a*or
vuestro! Pero% si ten(ais tanto *iedo al *undo% que no os atrev(ais a de5ender a un
inocente% al *enos 'u&ierais de&ido con5i)r*ele a *(% a la ;adre% para que
de5endiera al que de 8lla naci. 8lla sa&(a qui"n era y qu" *erec(a. Vosotros#...
Le 'a&"is tenido co*o ;aestro% pero no 'a&"is aprendido nada. 3o es% acaso%
cierto# -caso *iento# Pero no veis que no cre"is en su Resurreccin#
:re"is# 3o. Por qu" est)is a'(% preparando aro*as y vendas# Porque le
consider)is un po&re *uerto% 'oy g"lido% *a+ana desco*puesto% y quer"is
e*&alsa*arle por esto. !e2ad vuestros ungJentos. Venid a adorar al Salvador con
el corazn puro de los pastores &etle*itas. ;irad/ duer*e. 8s slo un 'o*&re
cansado que descansa. :u)nto se 'a es5orzado en la vida! :ada vez *)s% 'a
ido es5orz)ndose! 1% &ueno% no diga*os ya en estas lti*as 'oras!... -'ora est)
descansando. Para *(% para su ;a*)% es slo un 3i+o grande cansado que
duer*e. >ien *(seros la ca*a y la 'a&itacin! Pero ta*poco 5ue 'er*oso su
pri*er lec'o% ni alegre su pri*era *orada. Los pastores adoraron al Salvador
*ientras dor*(a su sue+o de 3i+o. Vosotros adorad al Salvador *ientras duer*e
su sue+o de 6riun5ador de Satan)s. 1 luego% co*o los pastores% id a decir al
*undo/ @9loria a !ios! 8l Pecado 'a *uerto! Satan)s 'a sido vencido! Paz en
la 6ierra y en el :ielo entre !ios y el 'o*&re!@. Preparad los ca*inos de su
regreso. 1o os env(o. 1o% a quien la ;aternidad 'ace Sacerdotisa del rito. Bd. 1o
'e dic'o que no quiero. 1o 'e lavado con *i llanto. 1 es su5iciente. Lo de*)s no
'ace 5alta. 1 no os pens"is que le vais a poner esas cosas. ;)s 5)cil le ser)
resucitar si est) li&re de esas 5ne&res% intiles vendas. Por qu" *e *iras as(%
$os"# 1 t por qu"% 3icode*o# Pero es que el 'orror de 'oy os 'a
entontecido#% os 'a 'ec'o perder la *e*oria# 3o record)is# @- esta
generacin *alvada y adltera% que &usca un signo% no le ser) dada sino la se+al
de $on)s... -s(% el 7i2o del 'o*&re estar) tres d(as y tres noc'es en el corazn de
la 6ierra@. 3o lo record)is# @8l 7i2o del 'o*&re est) para ser entregado en
*anos de los 'o*&res% que lo *atar)n% pero al tercer d(a resucitar)@. 3o os
acord)is# @!estruid este 6e*plo del !ios verdadero y en tres d(as 1o le
resucitar". 8l 6e*plo era su :uerpo% o' 'o*&res! ;eneas la ca&eza# 8s
co*pasin 'acia *(# ;e crees una de*ente# Pero &ueno% 'a resucitado a
*uertos y no va a poder resucitarse a s( *is*o# $uan#..
,;adre!..
,S(% ll)*a*e @*adre@. 3o puedo vivir pensando que no ser" lla*ada as(!
$uan% t esta&as presente cuando resucit a la 'i2ita de $airo y al 2ovencito de
3a(*. 8sta&an &ien *uertos% no# 3o era slo un pro5undo sopor# Responde..
,8sta&an *uertos. La ni+a% desde 'ac(a dos 'oras= el 2ovencito% desde 'ac(a
un d(a y *edio..
,1 dio la orden y ellos se alzaron#..
,!io la orden y ellos se alzaron..
,7a&"is o(do# Vosotros dos/ 'a&"is o(do# Por qu" *ene)is la ca&eza#
-'% quiz)s lo que est)is insinuando es que la vida vuelve antes a uno que es
inocente y 2oven! Pues *i 3i+o es el Bnocente! 1 es el Sie*pre $oven. 8s !ios *i
7i2o!..... La ;adre *ira con o2os acongo2ados a los dos preparadores% quienes%
desalentados pero ineAora&les% disponen los rollos de las vendas e*papadas ya
en los per5u*es.
;ar(a da dos pasos I 'a de2ado a su 7i2o so&re la piedra con la delicadeza
de quien pone en la cuna a un reci"n nacido I% da dos pasos% se inclina al pie del
lec'o 5ne&re% donde% de rodillas% llora la ;agdalena= y la a5erra por un 'o*&ro% la
zarandea% la lla*a/ ,;ar(a. Responde. ?stos piensan que $ess no podr)
resucitar porque es un 'o*&re y% 'a *uerto a causa de 'eridas. Pero tu 'er*ano
no es *ayor que ?l#..
,S(..
,3o esta&a llagado por entero#..
,S(..
,3o se corro*p(a ya antes de descender al sepulcro#..
,S(..
,1 no resucit despu"s de cuatro d(as de as5iAia y putre5accin#..
,S(..
,8ntonces#..
Silencio grave y largo. Luego un grito in'u*ano. ;ar(a vacila *ientras se
lleva una *ano al corazn. La su2etan. Pero 8lla los rec'aza. Parece rec'azar a
estos co*pasivos= en realidad rec'aza lo que slo 8lla ve. 1 grita/ ,-tr)s! -tr)s%
cruel! 3o esta venganza! :alla! 3o quiero o(rte! :alla! -'% *e *uerde el
corazn!..
,4ui"n% ;adre#..
,0'% $uan! 8s Satan)s! Satan)s% que dice/ @3o resucitar). 3ingn pro5eta
lo 'a dic'o@. 0'% !ios -lt(si*o! -yudad*e todos% esp(ritus &uenos% y vosotros%
'o*&res co*pasivos! ;i razn vacila! 3o recuerdo nada. 4u" dicen los
pro5etas# 4u" dice el sal*o# 0'% qui"n *e repite los pasos que 'a&lan de
$ess#!..
8s la ;agdalena la que con su voz de rgano dice el sal*o dav(dico so&re la
Pasin del ;es(as.
La ;adre llora *)s 5uerte% su2etada por $uan% y el llanto cae so&re el 7i2o
*uerto% que resulta todo *o2ado de l)gri*as. ;ar(a ve esto% y le seca% y dice en
voz &a2a/ ,6anto llanto! 1% cuando ten(as tanta sed% ni siquiera una l)gri*a te 'e
podido dar. 1 a'ora... te *o2o entero! Pareces un ar&usto &a2o un pesado roc(o.
-qu(% que tu ;adre te seca. 7i2o! 6anta a*argura 'as eAperi*entado! 3o caiga
a'ora el a*argor y la sal del llanto *aterno en tu la&io 'erido!.....
Luego lla*a 5uerte/ ,;ar(a. !avid no 'a&la... Sa&es Bsa(as# !i sus
pala&ras.....
La ;agdalena dice el 5rag*ento so&re la Pasin y ter*ina con un sollozo/
,...entreg su vida a la *uerte y 5ue contado entre los *al'ec'ores= ?l% que quit
los pecados del *undo y or por los pecadores..
,:alla! ;uerte no! 3o entregado a la *uerte! 3o! 3o! 0'% vuestra 5alta
de 5e% ali)ndose con la tentacin de Satan)s% *e pone la duda en el corazn! 1
yo no voy a creerte% 7i2o# 3o voy a creer en tu santa pala&ra# !(selo a *i al*a!
7a&la. !esde las le2anas regiones a donde 'as ido a li&erar a los que espera&an
tu llegada% lanza tu voz de al*a a *i al*a 'acia ti a&ierta= a *i al*a% que est)
aqu(% a&ierta toda a reci&ir tu voz. !ile a tu ;adre que vuelves! !i/ @-E tercer d(a
resucitar"@. 6e lo suplico% 7i2o y !ios! -yda*e a proteger *i 5e. Satan)s la
aprisiona entre sus roscas para estrangularla. Satan)s 'a separado su &oca de
serpiente de la carne del 'o*&re porque 6 le 'as arre&atado esta presa% pero
a'ora 'a 'incado el gar5io de sus dientes venenosos en la carne de *i corazn y
*e paraliza sus latidos y *e quita su 5uerza y su calor. !ios! !ios! !ios! 3o
per*itas que descon5(e! 3o de2es que la duda *e 'iele! 3o des a Satan)s la
li&ertad de llevar*e a la desesperacin! 7i2o! 7i2o! Pon*e la *ano en el corazn/
ale2ar) a Satan)s. Pon*e la *ano so&re la ca&eza/ le devolver) la luz. Santi5ica
con una caricia *is la&ios y se 5ortalezcan para decir/ @:reo@ incluso contra todo
un *undo que no cree. 0'% qu" dolor es no creer! Padre! ;uc'o 'ay que
perdonar a quien no cree. Porque cuando ya no se cree... cuando ya no se cree...
todo 'orror se 'ace 5)cil. 1o te lo digo... yo que eAperi*ento esta tortura. Padre%
piedad de los que no tienen 5e! !ales% Padre santo% dales% por esta 7ostia
consu*ada y por *(% 'ostia que an se consu*a% da tu Ke a los que carecen de
5e!..
<n rato largo de silencio.
3icode*o y $os" 'acen un gesto a $uan y a la ;agdalena.
,Ven% ;adre.. 8s la ;agdalena la que 'a&la tratando de separar a ;ar(a de
su 7i2o y de desligar los dedos de $ess entrelazados con los de ;ar(a% que los
&esa llorando.
La ;adre se yergue. Su aspecto es sole*ne. 8Atiende por lti*a vez los
po&res dedos eAangJes% coloca la *ano inerte 2unto al :uerpo. Luego &a2a los
&razos y% &ien erguida% con la ca&eza leve*ente 'acia arri&a% ora y o5rece. 3o se
oye una sola pala&ra% pero se co*prende que ora% por todo el aspecto. 8s
verdadera*ente la Sacerdotisa ante el altar% la Sacerdotisa en el instante de la
o5renda. ,055eri*us praeclarae *a2estati tuae de tuis donis% ac datis% 'ostia*
pura*% 'ostia* sancta*% 'ostia* i**aculata*.....
Luego se vuelve/ ,!e acuerdo% 'acedlo. Pero resucitar). 8n vano
descon5i)is de *i razn% en vano est)is ciegos a la verdad que ?l os di2o. 8n vano
trata Satan)s de tender asec'anzas a *i 5e. Para redi*ir al *undo 5alta ta*&i"n la
tortura in5ligida a *i corazn por Satan)s derrotado. La su5ro y la o5rezco por los
que 'an de venir. -dis% 7i2o! -dis% :riatura *(a! -dis% 3i+o *(o! -dis...
-dis... Santo... >ueno... -*ad(si*o y digno de a*or... 7er*osura... 9ozo...
Kuente de salvacin... -dis... 8n tus o2os... en tus la&ios... en tu pelo de oro... en
tus 'elados *ie*&ros... en tu corazn traspasado... o'% en tu corazn
traspasado!... *i &eso... *i &eso... *i &eso... -dis... -dis... Se+or! Piedad de
*(!..
OEF de 5e&rero de EFGGP
Los dos preparadores 'an ter*inado de disponer las vendas.
Vienen a la *esa y despo2an a $ess incluso de su velo. Pasan una espon2a
I *e parece= o un ovillo de lino I por los *ie*&ros (es una *uy apresurada
preparacin de los *ie*&ros% que gotean por *il partes).
Luego untan de ungJentos todo el :uerpo% que queda literal*ente tapado
&a2o una costra de po*ada. Lo pri*ero% le 'an alzado. 7an li*piado la *esa de
piedra. 8n "sta 'an puesto la s)&ana% que cae por *)s de su *itad por la
ca&ecera del lec'o. 7an colocado el :uerpo apoyado so&re el pec'o y 'an untado
todo el dorso% los *uslos% las piernas% toda la parte posterior. Luego le 'an dado la
vuelta delicada*ente% poniendo atencin en que no se desprendiera la po*ada de
per5u*es. Le 'an ungido ta*&i"n por la parte anterior/ pri*ero el tronco= luego los
*ie*&ros (pri*ero los pies= lo lti*o% las *anos% que 'an unido enci*a del &a2o
vientre).
La *iAtura de ungJentos de&e ser pega2osa% co*o go*a% porque veo que las
*anos 'an quedado esta&les% *ientras que antes sie*pre res&ala&an por su peso
de *ie*&ros *uertos. Los pies% no/ conservan su posicin/ uno *)s derec'o% el
otro *)s ec'ado.
Por lti*o% la ca&eza/ la 'a&(an untado es*erada*ente (de 5or*a que sus
rasgos desaparecen &a2o el estrato de ungJento)% despu"s% para *antener
cerrada la &oca% la 'an atado con la venda que 5a2a el *entn.
;ar(a a'ora gi*e *)s 5uerte.
-lzan la s)&ana por el lado que reca(a y la pliegan so&re $ess% que
desaparece &a2o su grueso lienzo. $ess no es a'ora sino una 5or*a cu&ierta por
un lienzo.
$os" co*prue&a que todo est) &ien y todav(a coloca so&re el rostro un
sudario de lino= y otros pa+os% se*e2antes a cortas y anc'as tiras rectangulares%
de derec'a a izquierda% so&re el :uerpo% que su2etan la s)&ana &ien ad'erida/ no
es el t(pico venda2e que se ve en las *o*ias% ta*poco el que se ve en la
resurreccin de L)zaro/ es un venda2e en e*&rin.
$ess 'a quedado anulado. 7asta la 5or*a se di5u*ina &a2o los pa+os.
Parece un alargado *ontn de tela% *)s estrec'o en los eAtre*os y *)s anc'o
en el centro% apoyado so&re el gris de la piedra. ;ar(a llora *)s 5uerte.
G de octu&re de EFGG.
!ice $ess/
,1 la tortura continu con asaltos peridicos 'asta el al&a del !o*ingo. 1o
tuve% en la Pasin% una sola tentacin. Pero la ;adre% la ;u2er% eApi por la *u2er%
culpa&le de todos los *ales% repetidas veces. 1 Satan)s agredi a la Vencedora
con centuplicada sa+a.
;ar(a le 'a&(a vencido% y 8lla reci&i la *)s atroz de las tentaciones.
6entacin a la carne de la ;adre. 6entacin al corazn de la ;adre. 6entacin al
esp(ritu de la ;adre. 8l *undo cree que la Redencin tuvo 5in con *i lti*o
respiro. 3o. La coron la ;adre% a+adiendo su triple tortura para redi*ir la triple
concupiscencia% luc'ando durante tres d(as contra Satan)s% que quer(a llevarla a
negar *i Pala&ra y a no creer en *i Resurreccin. ;aria 5ue la nica que sigui
creyendo. 9rande y &ienaventurada es ta*&i"n por esta 5e.
7as conocido ta*&i"n esto. 6or*ento que es eco del tor*ento de *i
9etse*an(. 8l *undo no co*prender) esta p)gina. Pero @los que est)n en el
*undo sin ser del *undo@ la co*prender)n% y ver)n au*entado su a*or 'acia la
;adre !olorosa. Por esto la 'e dado.
Ve en paz con nuestra &endicin..