Motores | Automao | Energia | Transmisso & Distribuio | Tintas

Turbogeradores
www.weg.net
Turbogeradores 2
Desenvolvidos para aplicaes em Pequenas Centrais Termoeltricas (PCT), os turbogeradores WEG
possuem uma grande faixa de potncias, denidas com base em uma ampla pesquisa de mercado e
na experincia WEG no fornecimento e dimensionamento de turbogeradores, podendo ser aplicados a
turbinas a vapor, a gs entre outras.
Turbogeradores
Caractersticas tcnicas
g
Potncias at 150.000 kVA - 13.800 V - 60 Hz - 3.600 rpm
g
Potncias at 120.000 kVA - 11.000 V - 50 Hz - 3.000 rpm
g
Grau de proteo: IP23 a IP56W/IP65W
g
Formas construtivas: IM1001 ou IM1005 (B3), IM7311 (D5),
IM7315 (D6)
g
Outras caractersticas sob consulta
Projetos
Os produtos WEG so projetados com a utilizao de modernos softwares desenvolvidos em parceria com universidades da
Europa, Estados Unidos e do Brasil, garantindo projetos otimizados e mxima ecincia dos produtos.
Certicaes
A WEG possui um sistema de qualidade certicado de acordo com os requisitos da norma ISO 9001 e ISO 14001. O sistema
de qualidade auditado e certicado pelo Bureau Veritas Quality Institute. Para atender os mais exigentes mercados
mundiais, os turbogeradores WEG tm certicaes dos principais rgos certicadores mundiais como: CSA, BVQI, NBR,
ABS e DNV.
www.weg.net
Turbogeradores 3
Processo de Fabricao
Sistema de isolamento
O sistema de isolamento WEG MICATHERM baseado no processo Vacuum Pressure Impregnation (VPI), desenvolvido em
conjunto com os mais renomados fornecedores de materiais isolantes do mundo.
Utilizando resinas epxi especiais, este sistema garante a perfeita isolao da bobinagem dos turbogeradores, em um
processo com completa iseno de emisso de gases nocivos atmosfera.
O processo VPI por muitos anos tem mostrado sua ecincia e conabilidade em mquinas eltricas girantes nas mais
variadas aplicaes. O sistema de isolamento aplicado em mquinas de baixa e alta tenso que utilizam bobinas
preformadas de 380 a 15.000 V.
Bobinagem
O processo de bobinagem adotado pela WEG especialmente projetado e especicado para a tenso e a aplicao a que o
turbogerador se destina. As bobinas dos turbogeradores so confeccionadas com o de cobre retangular, pr-formadas e
completamente isoladas com ta de mica. Tambm so utilizadas no processo de bobinagem, tas condutoras e
semicondutoras, que envolvem as bobinas, garantindo as caractersticas adequadas ao nvel de isolamento necessrio.
Balanceamento
Todos os rotores so balanceados dinamicamente nas rotaes de operao do turbogerador, em dois planos de simetria.
realizado com controle computacional do processo, podendo ter trs graus de balanceamento: normal, reduzido ou
especial.
O aumento da vida til dos mancais, assim, como dos turbogeradores e a reduo do nvel de vibrao so alguns dos
benefcios de um bom balanceamento.
Corte plasma Corte a laser Torno vertical
Rotor 2 polos Bobinagem Sistema de impregnao
www.weg.net
Turbogeradores 4
Caractersticas Construtivas
Carcaa
Sua funo principal apoiar e proteger o turbogerador,
alojando tambm o pacote de chapas e enrolamentos do
estator.
A carcaa construda em chapas e pers de ao soldado,
formando um conjunto slido e robusto que a base
estrutural da mquina, atendendo o grau de proteo de
acordo com as necessidades do ambiente. Todo o conjunto
da carcaa recebe um tratamento de normalizao para
alvio de tenses provocadas pelas soldas.
Tal construo proporciona excelente rigidez estrutural de
maneira a suportar esforos mecnicos provenientes de
eventuais curtos-circuitos e baixas vibraes, capacitando o
turbogerador a atender as mais severas solicitaes.
Estator
a parte ativa magntica esttica do turbogerador.
constitudo por um pacote laminado de chapas de ao silcio
e onde, em suas ranhuras, as bobinas que formam o
enrolamento do estator, so alojadas. O ncleo do estator
montado diretamente na carcaa.
Rotor
O rotor consiste das partes ativas giratrias, compostas por
um pacote de chapas de ao prensado, o enrolamento de
campo e o enrolamento de amortecimento. Os rotores dos
turbogeradores WEG possuem forma cilndrica (polos lisos),
em cuja periferia o enrolamento de campo e o enrolamento
amortecedor so alojados em ranhuras.
Os eixos so fabricados em ao forjado ou laminados e
usinados conforme as especicaes. A ponta de eixo
normalmente cilndrica ou angeada.
Mancais
Em funo da aplicao, os turbogeradores podem ser
fornecidos com mancais de rolamentos ou mancais de
deslizamento.
Mancais de deslizamento
Os mancais de deslizamento podem ter lubricao natural
(auto-lubricveis) ou lubricao forada (lubricao
externa).
Mancais de Rolamentos
Estes mancais so normalmente constitudos de rolamentos
de esferas ou de rolos cilndricos, dependendo da rotao e
dos esforos axiais e radiais a que so submetidos, sendo
que em algumas aplicaes podem ser utilizados rolamentos
especiais. Os mancais de rolamentos podem ser lubricados
a leo ou graxa.
Excitatriz brushless (sem escovas)
Os turbogeradores com sistema de excitao brushless
possuem uma excitatriz principal girante, normalmente
localizada em um compartimento na parte traseira do
turbogerador.
O estator da excitatriz principal alimentado em corrente
contnua pelo regulador de tenso, e o rotor da excitatriz
principal alimenta o enrolamento de campo do turbogerador,
atravs de uma ponte reticadora trifsica girante.
Excitao brushless com excitatriz auxiliar (PMG)
A excitatriz auxiliar ou PMG (Permanent Magnet Generador)
um pequeno gerador incorporado aos turbogeradores
brushless WEG com a funo de alimentar o circuito de
potncia do regulador de tenso.
O rotor da PMG, instalado no eixo do turbogerador,
constitudo por um pacote de chapas onde so alojados os
ms permanentes.
O estator da PMG montado normalmente na carcaa do
compartimento externo onde tambm instalado o estator
da excitatriz principal.
Excitao brushless sem excitatriz auxiliar
Este tipo de excitao opcional para turbogeradores WEG.
O turbogerador no possui excitatriz auxiliar (PMG) e o
circuito de potncia do regulador de tenso alimentado
atravs do transformador de excitao conectado aos
terminais principais do turbogerador. O transformador de
excitao pode ser instalado na caixa de ligao do
turbogerador (sob pedido) ou no painel de excitao do
cliente.
www.weg.net
Turbogeradores 5
Refrigerao
Acessrios
Os tipos de refrigerao mais utilizados so:
g
Turbogeradores abertos auto-ventilados, grau de proteo IP23
g
Turbogeradores fechados com trocador de calor ar-gua, grau de proteo IP54 a IP65W
Padro:
g
Detector de temperatura tipo PT 100 nas fases do estator
g
Detector de temperatura tipo PT 100 nos mancais
g
Resistncia de aquecimento
g
Termmetro (01 por mancal), sem contatos eltricos
g
Placa de ancoragem
g
Escova de aterramento no eixo
g
Visor de uxo de leo
g
Fluxostato para as entradas de leo dos mancais do
turbogerador (01 por entrada) com contato eltrico
g
Visor de uxo de gua
g
Fluxostato sem contatos eltricos na entrada e sada de
gua de refrigerao
Turbogerador aberto auto-ventilado
Forma construtiva IM1001 (B3)
Turbogerador aberto auto-ventilado
Forma construtiva IM7315 (D6)
Turbogerador fechado com trocador de calor ar-gua
Forma construtiva IM7315 (D6)
Turbogerador fechado com trocador de calor ar-gua
Forma construtiva IM1005 (B3)
g
Detector de vazamento de gua
g
Termmetro sem contatos eltricos na entrada e sada
de gua
g
Termmetro sem contatos eltricos para o ar:
(02 entrada + 01 sada)
g
Chapas de nivelamento
g
Chumbadores
Opcional:
g
Regulador de tenso
g
Sistema de injeo de leo sob alta presso
g
Transformador de potencial (TP)
g
Transformador de corrente (TC)
Alm dos tipos de refrigerao citados, os turbogeradores podem ser fornecidos com ventilao forada, fechados com
trocador de calor ar-ar, entrada e sada de ar por dutos, e outros meios de refrigerao, sempre atendendo da melhor forma
as caractersticas de aplicao e do ambiente onde sero instalados.
www.weg.net
Turbogeradores 6
Ensaios
Assistncia Tcnica e Servios
Partes e Peas
Os turbogeradores WEG so ensaiados de acordo com as normas NBR, IEC e IEEE no moderno laboratrio capacitado para
testar geradores de mdia e alta tenso com potncia de at 20.000 kVA e tenses at 15.000 V, com monitoramento
totalmente informatizado e controles de alta preciso. Os ensaios so divididos em trs categorias: ensaio de rotina, tipo e
especial.
Ensaios de Rotina
g
Resistncia a frio
g
Sequncia de fases
g
Medio de equilbrio entre fases
g
Saturao em vazio
g
Curto-circuito trifsico permanente
g
Tenso aplicada
g
Resistncia de isolamento
Ensaios Especiais
g
Curva V
g
Vibrao
g
Nvel de rudo
g
Sobrevelocidade
g
Tenso no eixo
Ensaios de Tipo
g
Resistncia a frio
g
Sequncia de fases
g
Medio de equilbrio entre fases
g
Registro da forma de onda
g
Distoro harmnica
g
Saturao em vazio
g
Curto-circuito trifsico permanente
g
Perdas e rendimento
g
Reatncia de sequncia negativa (X
2
)
g
Reatncia de sequncia zero (X
0
)
g
Curto-circuito trifsico instantneo
g
Elevao de temperatura (mtodo
curto circuito + vazio)
g
Tenso aplicada
g
Resistncia de isolamento
g
ndice de polarizao
Assistncia Tcnica
A WEG disponibiliza para seus clientes servios de assistncia tcnica, responsveis por todo o suporte ps-venda. Fazem parte
destes servios o atendimento de consultas em geral e atendimento em campo, incluindo diagnstico, comissionamento de
mquinas e planto 24 h. A assistncia tcnica dispe de uma equipe treinada e experiente, apta as mais diversas situaes de
campo e suporte remoto, utilizando equipamentos de ltima gerao, trazendo conabilidade aos resultados. Disponibiliza ainda
sua rede de assistncia tcnica autorizada, presente em todo o Brasil e no mundo.
Aps anos em servio, os turbogeradores precisam de recuperao para continuar funcionando adequadamente. Para esta
recuperao aconselha-se a utilizao de peas originais fornecidas pelo fabricante.
A equipe WEG est a disposio para um pronto atendimento e auxiliar na identicao correta dos componentes.
Servios
A WEG, lder no mercado de motores e geradores, oferece tambm servios de reviso, recuperao e repotenciao em
mquinas eltricas de mdio e grande porte, inclusive de outras marcas executados na fbrica ou no campo, conforme segue:
g
Motores e geradores de corrente contnua
g
Motores de induo trifsicos (gaiola ou anis de baixa, mdia e alta tenso)
g
Motores sncronos (com ou sem escovas, baixa, mdia e alta tenso)
g
Turbogeradores
g
Hidrogeradores

Quando executa servios de reparos, a WEG dispe da mesma tecnologia e
processos utilizados na fabricao de mquinas novas.
www.weg.net
Turbogeradores 7
Cliente: USINA DEL CHIRA
Pas: Peru
5.000 kVA, 13.800 V, 4 polos, carcaa 630
10.000 kVA, 11.900 V, 4 polos, carcaa 800
Aplicao: Turbina a vapor
Cliente: USINA INTERLAGOS
Pas: Brasil
50.000 kVA, 13.800 V, 4 polos, carcaa 1250
Aplicao: Turbina a vapor
Cliente: USINA VIRALCOOL
Pas: Brasil
18.750 kVA, 13.800 V, 4 polos, carcaa 1000
Aplicao: Turbina a vapor
Cliente: CIASA
Pas: Bolvia
12.500 kVA, 6.300 V, 4 polos, carcaa 900
Aplicao: Turbina a vapor
Aplicaes
Grupo WEG - Unidade Energia
Jaragu do Sul - SC - Brasil
Telefone: (47) 3276-4000
energia@weg.net
www.weg.net
www.youtube.com/wegvideos
@weg_wr C

d
:

5
0
0
2
1
1
7
7

|

R
e
v
:

0
3

|

D
a
t
a

(
m
/
a
)
:

0
5
/
2
0
1
2

S
u
j
e
i
t
o

a

a
l
t
e
r
a

e
s

s
e
m

a
v
i
s
o

p
r

v
i
o
.

A
s

i
n
f
o
r
m
a

e
s

c
o
n
t
i
d
a
s

s

o

v
a
l
o
r
e
s

d
e

r
e
f
e
r

n
c
i
a
.