Coleco Diagnstico Psicolgico Srie - Personalidade Coleco dirigida por ANTNIO MENEZES ROCHA AFA Auto-Conceito - Fornia A G. Musitu, F. Garca e M. Gutirrez MANUAL (1 a Edio) AFA - Auto-Conceito Forma A A coordenao dos trabalhos de adaptao desta prova populao portuguesa e a elaborao deste Manual so da responsabilidade de Alexandra Figueiredo de Barros, do Dep? de Investigao e Publicaes Psicolgicas da CEGOC-TEA. Agradecemos a colaborao empenhada dos psiclogos Cristina Neves, Joo Pedro Fonseca, Leonor Maurcio e Susana Nogueira em todas as fases dos trabalhos de adaptao e muito particularmente na recolha e tratamento dos dados em que se baseia m todos os elementos apresentados neste Manual. Agradecemos tambm a todas as Escolas que nos permitiram o acesso s amostras com que elabormos os trabalhos. Nenhuma parte deste Manual, exemplares ou folhas de resposta podem ser impressos ou reproduzidos por qualquer meio sem a autorizao escrita dos proprietrios do Copyright. Autor: G. Musitu; F. Garca e M. Gutirrez AFA - Auto-Conceito NDICE 1. JUSTIFICAO TERICA....................... 5 2. CARACTERSTICAS GERAIS..................... 9 2.1 Ficha tcnica......................... 9 2.2 Construo............................ 9 2.3 Justificao Estatstica.............. 10 2.4 Anlises diferenciais................. 12 2.5 Autoconceito e outras variveis....... 13 3. ADAPTAO PORTUGUESA....................... 21 3.1 Traduo.............................. 21 3.2 Aplicao para derivao de normas.... 21 3.2.1 Caracterizao da amostra... 21 3.3 Comparao de mdias.................. 22 3.4 Correlaes........................... 24 3,5 Anlise dos itens e preciso.......... 24 3.6 Anlise factorial..................... 25 4. NORMAS DE APLICAO........................ 28 4.1 Instrues gerais..................... 28 4.2 Instrues especficas................ 28 4.3 Material para a aplicao............. 29 S. COTAO E PONTUAO........................ 30 5.1 Pontuaes directas................... 30 5.2 Percentis,............................ 30 6. TABELAS DE NORMAS.......................... 31 7. REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS................. 37 3 AFA -Auto-Conceito Forma A Esta pgina foi intencionalmente deixada em branco. 4 AFA - Auto-Conceito 1. JUSTIFICAAO TEORICA O presente questionrio foi elaborado inicialmente por Musitu et ai. (1 981) no mbito do seu trabalho `La integracin del rechazado escoram', tendo sido aplicado posterior mente em diversos estudos que sero referidos no ponto 2. Durante os anos 70, foram vrios os autores que se referiram inadequao dos modelos tericos utilizados nas investigaes sobre o autoconceito, s limitaes na qualidade dos instrumentos e s carncias metodolgicas na obteno de resultados empricos (Wylie, 1974; WelIs e Marweli, 1976; Shavelson et ai., 1976; Marx e Winn e, 1978; Burns, 1979). Shavelson e colaboradores (1976) formularam um modelo hierrquico e multiface tado do autoconceito, definindo-o como a percepo que o indivduo tem de si prprio, baseand o- se directamente nas suas experincias, na relao com os outros e nas atribuies que ele mesmo faz da sua prpria conduta. Neste modelo propem-se como integrantes do constructo, componentes emocionais (os mais subjectivos e internos), sociais (re lacionados com o significado que a conduta do indivduo tem para os outros), fsicos (onde tm um a incidncia fundamental as aptides e aparncia geral do indivduo) e acadmicos. Destaca-s e, alm disso, a importncia que a varivel idade tem nos seus componentes. Shavelson distinguiu entre uma autoestima acadmica e outra no acadmica. Os componentes emocionais, sociais e fsicos constituiriam o grupo no acadmico. Os quat ro componentes de Shavelson representariam o nvel secundrio, considerando "uma possvel representao da organizao hierrquica do autoconceito" (pg. 412). No topo desta hierarquia encontra-se o autoconceito global. Este constructo depender dos compon entes' secundrios, os quais, por sua vez, estaro determinados por outros componentes de o rdem inferior que representaro competncias mais especficas. Considera-se que so sete as caractersticas fundamentais na definio do construct o. O autoconceito pode considerar-se como: organizado, multifacetado, hierrquico, es tvel, experimental, avaliativo e diferencivel. Cada uma destas caractersticas analisada a seguir. A grande diversidade de experincias de um indivduo constitui a fonte de dados em que ele baseia as suas prprias percepes. Para reduzir a complexidade e multiplicida de destas experincias, estas so abreviadas em formas mais simples ou categorias (Brun er, 1958). Os sistemas particulares de categorizao adaptados pelo indivduo so, de certo modo, um reflexo da sua cultura em particular. As categorias representam uma man eira de organizar as prprias experincias e de lhes dar significado. Assim, uma caracterstic a do autoconceito, estar organizado ou estruturado. Uma segunda caracterstica do autoconceito ser multifacetado; as reas em que e ste se pode dividir reflectem o sistema de categorizao adoptado por um indivduo concret o elou compartilhado por grupos. Pelo menos na populao de estudantes brancos de classe mdi a, estudada por Jersild (1952) e Sears (1963), o sistema de categorizao parece inclui r reas tais como a escola, a aceitao social, os atractivos fsicos e as aptides. Este sistem a de caracterizao coincidente com o que serviu de base aos autores para a elaborao da escala de autoconceito. Um terceiro trao ou caracterstica que a estrutura multifacetada do autoconcei to poderia ser hierarquizada (Super, 1963; Brookover et al. 1967). Isto significa q ue as diferentes facetas do autoconceito podem organizar-se hierarquicamente, desde as experincias 5 AFA -Auto-Conceito Forma A individuais em situaes particulares, situadas na base da hierarquia, at ao autoconc eito geral, situado no seu topo. Esta formulao de alguma maneira similar ao modelo hierrquico de aptides intelectuais delineado pelos psiclogos britnicos (Vernon, 1950 ). No topo da hierarquia encontra-se situado o autoconceito geral 'g` de Spearman). O autoconceito geral pode dividir-se em dois componentes: o autoconceito acadmico e o autoconceito no acadmico (aptides verbo-educativas no modelo de Vernon). O autoconceito acadmico pode, por sua vez, dividir-se em reas temticas (factores de g rupos especficos no modelo de Vernon) e estas em reas especficas dentro da temtica (factor es especficos). O autoconceito no acadmico pode subdividir-se em autoconceito social e autoconceito fsico e estes, por sua vez, em facetas mais especficas, de forma seme lhante ao autoconceito acadmico. Posteriormente Marsh et aL (1988) questionaram o papel e a definio do autoconceito acadmico geral, postulando dois autoconceitos primordiais ( o verbal e o matemtico). Na escala que apresentaremos considermos um s factor acadmico tal como surgiu nos trabalhos iniciais com pr-adolescentes, a partir de f actores racionais, seguindo o modelo de Shavelson. Seguindo esta linha de raciocnio na base da hierarquia, a conceptualizao do autocon ceito como situao especfica adapta-se nossa definio. Em situaes muito limitadas (tais como as representadas por experincias de laboratrio), as interpretaes alternativas d a experincia de uma pessoa vem-se consideravelmente reduzidas. Ento, neste nvel, a percepo que um observador tem do autoconceito de uma pessoa, poderia coincidir com a viso que essa pessoa tem do seu prprio autoconceito. No entanto, a distino entre autoconceito percebido e autoconceito inferido importante. A coincidncia entre o observador e o eu diminui medida que se vai ascendendo na hierarquia do autoconc eito. Uma quarta caracterstica do autoconceito que o autoconceito geral "estvel". N o entanto, medida que se desce na hierarquia do autoconceito, este vai dependendo cada vez mais de situaes especficas, tornando-se menos estvel. Alm disso, as mudanas nos nveis mais baixos da hierarquia esto provavelmente atenuadas pelos nveis mais eleva dos, tornando o autoconceito mais resistente mudana (Ludwig e Maehr, 1967; Berin, 1972 ). Para modificar o autoconceito geral so requeridos mudanas em situaes especficas pouco relacionadas com o autoconceito geral. Por exemplo, Ludwig e Maehr (1967) demons traram que o xito ou o fracasso numa prova atltica modificou o autoconceito numa aptido fsi ca especfica dos sujeitos, mas no alterou o seu autoconceito geral. Num estudo relati vamente recente (Anshel, Muiler e Owens, 1986), com uma amostra de 15 crianas dos 6 aos 9 anos, tentou estudar-se a hiptese de que, ainda que um acontecimento afecte especificam ente um dado aspecto do autoconceito, no afectar os seus outros aspectos, com base na idei a de que os factores constituintes do autoconceito, so independentes. Os sujeitos foram avaliados prvia e posteriormente com uma escala de autocon ceito que media o auto-conhecimento e a autoestima para a maturidade fsica, a relao com o s pares, o xito acadmico, a adaptao escolar e as capacidades desportivas. Pensou-se qu e uma experincia positiva atravs do desenvolvimento de aptides no desporto e as relaes entre pares, melhoraria, pelo menos, a rea relacionada com capacidades desportiva s por oposio s outras dimenses. Esta hiptese viu-se confirmada. S os aspectos do autoconceito relacionados com o desporto se desenvolveram significativamente dep ois da experincia de acampamento. Estes resultados apoiam a investigao prvia no sentido de que o autoconceito pessoal situaconalmente especfico (ver tambm o ponto 2.5 deste manual). 6 AFA - Auto-Conceito Os dados extrados do estudo de Anshel et aL (1986) indicaram que os factores que influenciam o autoconceito so mais especficos numa rea do que globalmente. Estas concluses so consistentes com as de Lane e Muiler (1977) e Murray (1981). No entan to, o facto de se ter detectado uma mudana positiva embora no significativa no autoconce ito 9JobaJ contrrio s observaes de Scheirer e Kraut (1979), que no encontraram qua)quer alterao numa investigao com caractersticas semelhantes. Estes resultados sugerem que, para avaliar os efeitos de uma interveno sobre o autoconceito, este deve medir-se em reas especficas e a medida deve focar-se na mesma rea sobre a qual se intervm, recomendando-se, alm disso,, que se avaliem com critrios r@D autoconceito. Uma quinta caracterstica do autoconceito o seu aspecto experimental (Long et ai., 1968; Sears, 1964). As crianas tendem a no diferenciar-se do seu meio ambiente. A diferenciao do eu relativamente ao meio ambiente inicia-se e desenvolve-se medida que amadurecem e aprendem. Os autoconceitos das crianas so globais, no diferenciados, s em relao com a situao especfica. A medida que as crianas vo construindo conceitos, como os representados pelas palavras "eu" e "a mim", tambm constroiem conceitos para categorizar acontecimentos e situaes. As crianas muito pequenas no so capazes de coordenar os diferentes componentes da experincia para os integrar numa rede conc eptual prpria. Em diversos momentos do desenvolvimento pode dizer-se que, " medida que a criana cresce, as diferentes partes de si prpria tornar-se-o mais importantes para ela e assim tambm, as diferentes partes do seu mundo assumiro uma significao varivel" (Gordon, 1968, pg. 4). Ao aumentar a idade e a experincia (especialmente ao desenv olver o nvel verbal), o autoconceito diferencia-se cada vez mais. A medida que a criana co ordena e integra as partes do seu autoconceito, poderemos falar de um autoconceito mldtif acetado e estruturado. Uma sexta caracterstica do autoconceito o seu carcter avaliativo. O ind ivduo no desenvolve unicamente uma descrio de si mesmo numa situao particular ou classe d e situaes, mas tambm faz avaliaes de si prprio nestas situaes. As avaliaes podem realizar-se comparando-se com padres absolutos, tais como o Ideal` a que gostaria chegar e podem fazer-se comparando-se com padres relativos tais como `observaes" e avaliaes percebidas dos `outros significativos". A dimenso avalativa varia em importncia e significado consoante os indivduos e tambm consoante as situaes. Esta avaliao diferencial da importncia das diferentes dimenses avaliativas depende provavelment e da experincia passada do indivduo numa cultura particular, numa sociedade particular, etc. Uma stima caracterstica do autoconceito ser diferencivel de outros constructos com os quais est teoricamente relacionado. Por exemplo, o autoconceito influencia do por experincias especficas. Por conseguinte, quanto mais intimamente relacionado estiv er o autoconceito com essas situaes, maior ser a relao. Se algum se centrasse na parte acadmica da hierarquia, poderia supor que: (a) o autoconceito em relao aptido intelectual deve estar mais intimamente relacionado com o sucesso acadmico que co m a capacidade para lidar com situaes sociais e fsicas e, (b) o autoconceito em relao aptido acadmica para cincias deve estar mais intimamente relacionado com o sucesso em cincias do que com o sucesso em ingls (Brookover et ai., 1962). A outra parte da h ierarquia pode ser explorada da mesma forma, podendo tambm ser explicados as relaes entre o autoconceito e outros constructos. 7 AFA -Auto-Conceito Forma A Este , pois, um modelo multidimensional e hierrquico que pretende solucionar as limitaes tericas e metodolgicas de outros modelos e no qual se insiste na especifici dade do autoconceito, embora reconhecendo um constructo geral. Foi neste modelo que s e baseou a construo do presente questionrio. A partir do modelo de Shavelson, outros investigadores desenvolvem modelos multidimensionais diferentes na forma, ainda que no no contedo, do de Shavelson. A ssim Mclntire e Drummond (1976) defendem um autoconceito multidimensional que inclui dimenses como um self geral, um self familiar, um self escolar e um self de motiv ao. Posteriormente Harter (1982), embora no se baseie formalmente no modelo de Shavelson, elaborou a Escala de Competncia Percebida para Crianas (PCS), apoiando sem ser esse o seu propsito, alguns aspectos deste modelo. Centra-se na percepo de auto - competncia em trs domnios de aptides: social, fsico e cognitivo. Em resumo, postulou a existncia de trs domnios especficos do self e de um geral. J nos anos 80, o modelo de Shavelson - a conceptualizao multidimensional e hierrquica do autoconceito - foi amplamente investigado e validado por diferentes autores que o tomaram como ponto de partida. Assim, em 1980, Fleming e Watts confirmaram o modelo de Shavelson e obtiveram trs factores que denominaram: auto-respeito, conf iana social e aptides escolares e que demonstraram ser paralelos s dimenses emocional, s ocial e acadmica de Shavelson. Do mesmo modo, numa investigao realizada por Zorich e Reyriolds (1988) examinou-se a.validade convergente e discriminante de uma medid a de autoconceito social baseada no modelo hierrquico - multifacetado do autoconceito proposto por Shavelson, Hubner e Stanton (1976). O que estes autores fizeram foi avaliar parte da teoria do autoconceito de Shavelson, confirmando que uma faceta social pode ser adequadamente diferenciada do autoconceito geral e do acadmico. Em numerosos'estudos foi encontrada evidncia da estrutura multidimensional d o autoconceito em adolescentes e pr-adolescentes (Marsh e Smith, 1987). A diferena e ntre estas investigaes e outras anteriores que no apoiavam esta evidncia, est no tipo de desgn utilizado. Os instrumentos mais antigos consistiam em itens de auto-avaliao e a anlise factorial utilizada era de tipo exploratrio para localizar factores signifi cativos. Os instrumentos mais recentes, como o que aqui se apresenta, designaram a priori fa ctores implicitamente baseados no modelo de Shavelson, utilizando-se a anlise factorial para confirmar esses factores. 8 AFA - Auto-Conceito 2. CARACTERSTICAS GERAIS 2.1 Ficha tcnica Autor G. Musitu; F. Garca e M. Gutirrez Editora CEGOC-TEA Proprietria dos direitos da verso original TEA Ediciones, S.A. Administrao Individual ou colectiva Durao entre 8 e 15 minutos Aplicao Adolescentes Objectivo Avaliao dos auto-conceitos dos sujeitos em 4 rea s: acadmica, social, emocional e familiar. Normalizao Percentis. Sexo masculino e feminino. 90 e 120 an os de escolaridade 2.2 Construo O presente questionrio, tal como aparece neste manual, foi elaborado a parti r de uma base de itens inicial, em que se tentou recolher o universo de definies do autocon ceito. Para a delimitao do universo de itens foi seleccionada uma amostra de mais de 700 aluno s do segundo ciclo de E.G.13. e B.U.P.', pertencentes a escolas de diferentes nveis sci o-culturais e provenientes de regies rurais e urbanas. O procedimento consistia em solicitar aos sujeitos que se auto-definissem e m dez frases. A partir das respostas inicialmente obtidas foram eliminados os itens co m igual significado, segundo o critrio de sete juizes e aqueles com frequncias de resposta mais baixas, chegando-se a um total de 85 itens. Os 85 itens foram categorizados independentemente por 12 juizes em quatro re as- familiar, escolar, relaes sociais e emocional. Os itens atribudos a mais de uma cat egoria foram eliminados, restando finalmente os 36 includos nesta prova. As alternativas de resposta foram trs: Sempre, Algumas Vezes e Nunca. Uma vez obtidos os itens, foi elaborada a folha de respostas e aplicou-se o questionrio a 890 alunos de ambos os sexos - 435 rapazes e 455 raparigas - com idades compre endidas entre os 12 e os 18 anos - 114 de 12 anos, 198 de 13, 163 de 14, 165 de 15, 153 de 16, 73 de 17 e 24 de 18 - que frequentavam o 61 ano (1 5), o 70 (172), o 80 (279), o 1 O d e B. U. P. (1 14), o 21 de B. U. P. (1 74) e o 30. de B. U. P. (1 36) em escolas pblicas e privadas da provncia de Valncia (500 no ensino publico e 390 no ensino privado). 1 O E.G.B. corresponde ao 60, 70 e 80 anos do sistema educativo portugus, e o B.U .P. aos 90, 1 00 e 1 1 O anos. 9 AFA -Auto-Conceito Forma A 2.3 Justificao Estatstica Em primeiro lugar foi aplicada a anlise factorial por forma a comprovar a co incidncia entre os factores racionais e os obtidos empiricamente mediante esta tcnica estats tica. Utilizou-se o programa BMDP4M extraindo-se os factores mediante o mtodo PFA -fact or principal - e aplicando a rotao DQUART - rotao quartimax directa (Jennrich e Sampson , 1966). Consideraram-se os seguintes critrios: 25 iteraces para a extraco do factor in icial- eigenvalue>l para definir o nmero de factores, 10-4 de limite de tolerncia para a matriz de inverso, mximo de 50 iteraces por rotao e 10-5 como critrio de convergncia para a rotao. No Quadro 1 apresentam-se os itens e as suas saturaes (foram eliminados os valores menores de .250) em cada um dos quatro factores extrados. Esta mesma estr utura factorial foi obtida nos trabalhos de Gutirrez (1 989) e Garca (1 990). Item Saturaes Factor 1 Factor 2 Factor 3 Factor 4 8. - Fao bem os trabalhos escolares... 0.592 31. - Trabalho muito nas aulas.......... 0.527 20. - Os meus professores consideram-me inteligente e trabalhador (a) ........ 0.463 14. - Fao bem trabalhos manuais.............................................. ............. 0.454 *19. - Detesto a escola...................................................... ............... -0.431 10. - Consigo desenhar bem.................................................. ............... 0.408 *11 1. - Sou lento (a) a acabar os trabalhos escolares...................... ............... -0.336 - - 36. - Sou honesto (a) com os outros e comigo mesmo (a)...................... ............... 0.315 - - 32. - Brinco com os (as) meus (minhas) colegas.............................. ............... 0.284 - - *28. - Esqueo rapidamente o que aprendo....................................... ............. -0.270 - - 17. - Com frequncia ofereo-me como voluntrio (a) na escola..................... ......... 0.259 - - - 29. - Fao amigos com facilidade.............................................. ............. - 0.835 - - *1. - difcil para mim manter os (as) amigos (as)............................. ........... -0.764 - - 21. - Tenho muitos(as) amigos (as).......................................... ............... 0.677 - - 22. - Sou um (a) rapaz (rapariga) alegre.................................... ............... 0.502 - - 16. - Gosto da minha maneira de ser......................................... ............... 0.361 - - *2. - Fico nervoso (a) quando algum professor (a) me chama.................. ............... - 0.727 - *13. - Fico nervoso (a) quando tenho que falar na aula....................... ............... 0.679 - *12. - Sou nervoso (a)....................................................... ............... 0.498 - *7. - Fico desanimado(a) quando alguma coisa me corre mal................... ............... 0.413 - *33. - Tenho meciode algumas coisas.......................................... ............... 0.382 - *15. - Preocupo-me muito com tudo............................................ ............... 0.367 - *6. - Quando me porto mal nas aulas sinto-me desgostoso (a)................. ............... - 0.363 - *23. - Sou desajeitado (a) em muitas coisas.................................. ............... - 0.357 - *9. - Envergonho-me de muitas coisas que fao................................. ............. - 0.341 - *35. - Sou agressivo (a) com os (as) meus (minhas) amigos (as) e familiares.. ............... - - 0.524 *34. - Aborreo-me se os outros no fazem o que eu digo.......................... ........... - - 0.403 *27. - Sou criticado (a) em casa............................................. ............... - - 0.396 *24. - Gosto de brigas e discusses............................................ ............. - - 0.380 *26. - A minha famlia est decepcionada comigo.................................. ........... - - 0.357 *30. - Perco a pacincia facilmente............................................ ............. - - 0.310 3. - Digo a verdade mesmo que me prejudique................................ ............... - - 4. - Tenho boas ideias..................................................... ............... - 5. - A minha famlia considera-me uma pessoa importante...................... ............. - 18. - Durmo bem de noite.......... :............................. ............... - 25. - As pessoas embirram comigo............................................ ............... - Quadro 1: Satu rao dos itens Os contedos semnticos de itens atribudos a cada factor coincidem com os factor es definidos mediante a tcnica de atribuio racional, excepto os itens 3, 4, 5, 18 e 25 , que no participam em nenhum factor emprico e participavam nos factores racionais. Como se pode observar no Quadro 2, o factor principal o Acadmico que explica 40% da varincia total, seguido pelo Social, Emocional e Familiar. 1 o AFA - Auto-Conceito Factor Varlncia Explicada Proporo de varincia acumulada Intervalo de Resultados Intervalo Factonal Acadmico 3.6837 0.2791 0.4011 Social 2.7086 0.4844 0.6960 Emocional 1.6549 0.6098 0.8762 Familiar 1.1371 0.6960 1.0000 Quadro 2: Percentagem de Varincia explicado por cada um dos factores No Quadro 3 pode verificar-se como os quatro factores mostram intercorrelaes relativamente baixas (entre 0.086 e 0.246), sendo, ento, dimenses ortonormais. A ortonormalidade relaciona-se com a independncia entre as dimenses, de tal forma qu e um sujeito com uma pontuao elevada numa dimenso no tem necessariamente que obter uma pontuao alta nas restantes dimenses. So, portanto, dimenses relativamente independentes. Factores F1 F2 F3 F4 Total Acadmico 1.000 Social 0.161 1.000 Emocional 0.086 0.246 1.000 Familiar 0.173 0.165 0.207 1.000 TOTAL 0.650 0.572 1 0.666 , 0.549 , 1.000 Quadro 3: Correlao de Pearson entre os factores Por outro lado, a ortogonalidade coincide com uma alta correlao com o total d a escala, donde se infere que se tratam de dimenses de um mesmo constructo. Correlao entre as duas metades .717 Coeficiente de SPEARMAN - BROWN .863 Coeficiente ALPHA .823 Teste - Releste (trs meses) .661 Teste - Releste (seis meses) .597 Quadro 4 : Coeficientes de Consistncia Interna e Temporai2 Para avaliar a consistncia interna3 dos itens, foram aplicados os seguintes coeficientes (Quadro 4): o coeficiente splt-half (pares-mpares), o coeficiente de Spearman- Brown, baseado na correlao entre itens pares e mpares supondo que as duas metades so estritamente paralelas, e o coeficiente de consistncia interna alfa, baseado na fr mula proposta por Cronbach (1951) e equivalente frmula de Kuder-Richardson quando os i tens so dicotmicos. Os resultados vo no sentido da consistncia interna da escala, indican do que esta est a avaliar um mesmo constructo. Para a consistncia temporal, aplicou-se o questionrio a 30 sujeitos da amostr a em dois intervalos de trs e de seis meses (teste - resteste). Calculou-se o coeficie nte de correlao de Pearson entre as pontuaes totais. Para o primeiro intervalo: r, = .661; para o segundo intervalo: r2 = .597. 2 Para calcular estes ndices eliminaram-se os 5 itens que obtiveram saturaes inferi ores a .25 em todos os factores e inverteram-se as respostas obtidas nos itens negativos (marcados com um asterisco no quadro 1) 3 Os coeficientes de consistncia interna foram calculados mediante o modulo TESTA T da verso 3.02 do pacote integrado Systat.
AFA -Auto-Conceito Forma A
2.4 Anlises diferenciais Em funo do sexo: Analisam-se em seguida as diferenas entre os quatro factores do autoconceito em funo do sexo aplicando uma ANOVA. O programa estatstico aplicado foi o mdulo MGLH, DATA e STATS da verso 3.02 do pacote integrado Systat. Os result ados da anlise de varincia aparecem no Quadro 5 e pode verificar-se que no existem difer enas significativas entre os sexos em nenhum dos quatro factores. VARIAVEL sc Gi- MC F P Acadmico 4.660 1 4.660 0.390 0.532 Social 4.822 1 4.822 0.987 0.321 Emocional 6.382 1 6.382 0.590 0.443 Familiar 4.271 1 4.271 0.939 0.333 Quadro 5: ANOVA em funo do sexo Em funo do ano de escolaridade: No quadro 6 apresentam-se os resultados da anlise de varincia designando-se como variveis dependentes os quatro factores de autoconceito e como independente a varivel curso. VARIAVEL sc GL M F P Acadmico 283.214 5 56.643 4.847 <0.001 Social 190.257 5 38.051 8.102 <0.001 Emocional 38.790 5 7.758 0.716 0.612 Familiar 291.495 5 58.299 13.739 <0.001 Quadro 6: ANOVA em funo do ano de escolaridade Aparecem diferenas significativas entre os alunos dos diferentes cursos nas dimenses Acadmico (F = 4.847, p<0.001), Social (F = 8.102, p<0.001) e Familiar (F= 13.739, p<0.001), no aparecendo significativa a diferena na dimenso Emocional (F=0.716, p=0.612) (Validade diferencial). -No quadro 7 apresenta-se o nmero de sujeitos de cada ano, assim como a mdia de cada grupo nos quatro factores de autoconceito e a amplitude crtica do teste de T ukey "x=.05) para pares de mdias. No foi calculado o teste de Tukey para o factor Emoci onal porque no se obtiveram diferenas significativas na anlise de varincia (Quadro 6). ANO 60 70 ao Jo 20 30 .05 N 15 172 279 114 174 136 Acadmico 21.000 19.500 20.781 20.246 20.690 21.228 1.131 Social 8.533 7.773 7.939 6.895 7.167 6.912 0.717 Emocional 19.467 18.308 18.430 18.184 18.080 18.485 - Familiar 10.200 9.721 9.674 8.895 8.402 8.618 0.682 Quadro 7: Nmero de sujeitos, mdias de cada ano nos factores do autoconceito e amplitude crtica do teste de Tukey (a =.05) Nos quadros 7 e 8 pode verificar-se como _Qs alunos do 70 ano tm uma descida no s eu autoconceito acadmico em relao ao resto da populao, excepo dos alunos do 10 ano de B.U.P. 1 2 AFA - Auto-Conceito ANO 70 80 20 30 60 1.500 0.219 0.754 0,310 -0.228 70 -1.281 -0.746 -1,190, -1.728' 80 0.535 0,091 -0.447 jo -0,444 -0.982 20 -0.538 Quadro 8: Diferenas entre as mdias de cada ano no autoconceito Acaclmico O autoconceito social desce nos alunos de 71 de E.G.13. em relao aos do 60, e mbora no apaream diferenas significativas de nenhum destes grupos com os alunos do 81 ano . Os alunos do 11 ano de B.U.P. revelam uma descida no seu autoconceito social no que diz respeito aos do 61, 70 e 80 de E. G.B., ainda que no se observem diferenas entre o s trs cursos de B.U.P. ANO 70 80 Jo 20 30 60 0.760 0.594 1.638 1.366 1.621 70 -0.166 0.878' 0.606 0.861' 80 1.044' 0.772' 1.027' Jo -0.272 -0.017 20 0.255 Quadro 9: Diferenas entre as mdias de ano no autoconceito Social Em relao ao autoconceito familiar, pode observar-se por um lado, uma horriogeneidade entre os grupos do 60, 70 e 80 anos de E. G. B., e por outro, en tre os alunos dos 10 e 20 anos de B.U.P. Ainda assim, confirma-se uma descida no autoconceito familiar nestes dois ltimos anos (Quadros 7 e 1 O). ANO 70 80 Jo 20 30 r,0 0.479 0.526 1.305 1.798 1.582 70 0.047 0.826 1.319 1.103 0.779' 11.272' 1.056' 0.493 0.277 20 -0.216 Quadro 1 0: Diferenas entre as mdias dos anos no autoconceito Familiar Dos resultados da anlise diferencial conclui-se que no so detectadas diferenas entre os dois sexos em nenhuma das quatro dimenses do autoconceto. Relativamente evoluo do autoconceito ao longo da fase de estudos que compreende a segunda etapa de E.G.13. e B.U.P., observa-se que o autoconceito emocional no flutua; a dimenso aca dmica diminui nos alunos do 70 ano de E.G.B., que, por outro lado, onde parece acumula r-se o maior nmero de repetentes. As dimenses familiar e social sofrem uma transformao negativa que os autores supem ser temporria e que doncide com o incio dos estudos de B.U.P., momento em que se do novos ajustes no sistema familiar e nas relaes sociais. 2.5 Autoconceito e outras variveis A seguir apresentam-se resultados de investigaes realizadas pelos autores com o presente questionrio. So tambm apresentados os resultados obtidos com um outro a-b: a>b (p<.05) 1 3 AFA -Auto-Conceito Forma A questionrio de autoconceito - A. F.B. - estruturado em oito dimenses, quatro das q uais esto altamente correlacionadas com as quatro dimenses do A.F.A.. A correlao total das du as escalas de .93 (Acadmico e Desempenho Acadmico, .89; Emocional e Labilidade Emocional, .85; Social e Interaco com Pares, .88; Familiar e Interaco Familiar, .87) . Famlia Socializao. Na tese de doutoramento de Gutirrez (1989) relaciona-se a educao familiar dos pais (Perris et ai., 1980; Estarelles, 1987; Herrero, Musitu, Garca e Gomis, 1990) com o auto-conceito dos filhos. A amostra utilizada era composta por 466 sujeito s de ambos os sexos, 235 rapazes e 231 raparigas, com idades compreendidas entre os 12 e os 14 anos, pertencentes a colgios pblicos e privados da comunidade Valenciana - 200 de ensino pblico e 266 de ensino privado. No quadro 1 1 esto resumidos os resultados referen tes relao entre os factores de auto-conceito e a educao familiar dos pais. Aplicou-se a ANOVA, considerando como variveis independentes os trs grupos de auto-conceito - divididos segundo a norma de Cureton - e considerando como variveis dependentes o s factores de Educao Familiar dos pais (validade de critrio). Autoconceito Educao familiar ACADMICO EMOCIONAL SOCIAL FAMILIAR F P relao F p relao F P relao F p relao ApoiO-AFECTO 14.1 <.0011... 1.4 .238 o 10.1 <.0011 ... 13.3 <.001... ATRIBUIO CULPA 4.1 0.015 1.6 .202 o 0.3 .727 o 27.9 <.0011 - - REJEIO 5.5 0.04 1.7 .172 o 1.9 .148 o 21.2 <.0011 --- PERMISSIVIDADE 4.3 .013 + 3.3 .037 + 6.7 .001 ... 1.0
.361 o CASTIGO 1.4 .244 o 0.8 .418 o 0.2 .810 o 14.7
<.0011 --- PRESSO 8.1 <.0011 ... 0.5 .560 o 3.8 .021 + 1.0 .341 o Quadro 1 1: Sntese das relaes entre os factores de Educao Familiar e os de Autoconceito Relao positiva ou negativa MUITO SIGNIFICATIVA (p <.0011) ++: Relao positiva ou negativa ALTAMENTE SIGNIFICATIVA (p <.01) +; Relao positiva ou negativa com SIGNIFICANCIA MDIA (p <.05) o Relao positiva ou negativa NO SIGNIFICATIVA. Comunicao. Com o objectivo de determinar a relao da comunicao familiar e o auto-conceito do filho, aplicou-se a uma amostra de 564 alunos de E.G.B., de amb os os sexos e com idades compreendidas entre os 1 1 e os 16 anos, o questionrio de comunicao familiar (C.F. 88 - Garca, 1987; Garca, Gracia e Musitu, 1988; Musitu e Garca, 1989 a,b,c) e a escala de auto-conceito A.F.B. (Musitu, Buelga, Garca e Berjano, 1990). O proce dimento seguido para conseguir este objectivo foi o seguinte: em primeiro lugar agrupara m-se os sujeitos seguindo o critrio de mxima semelhana nos seus padres de comunicao paterno-filial co ' m os membros do seu prprio grupo e mxima diferena em relao aos restantes grupos, aplicando a tcnica de clusterizao K-means. Uma vez obtidos estes grupos elimina-se o grupo intermdio e analisam-se as diferenas nos factores do questionrio de auto-conceito, entre o grupo Comunicao Familiar Alto e o Baixo, medi ante a anlise discriminante. No quadro 12 pode verificar-se que existem diferenas no auto-conceito das cr ianas com ncleos familiares com baixa e alta comunicao familiar. Os pertencentes a famlias com menos comunicao tm menor Interac o familiar, mais Labilidade Emocional, menor @ Interaco com Pares, e menor Sucesso Acadmico (validade de critrio). 14 A AFA - Auto-Conceito A partir dos resultados em auto-conceito prev-se o nvel de comunicao familiar e m 63% dos casos de comunicao alta e em 69% dos de comunicao baixa (Quadro 13) (Validade preditiva). VARIAVEL Correlao F p Alta Baixa Interaco Familiar 0.828 39.788 <0.001 21.000 8.000 Labilidade Emocional 0.452 11.860 <Offil 11.000 7.000 Interaco com Pares 0.450 11.743 <0,001 12.000 7.000 Desempenho Acadmico 0.510 15.099 <0.001 18.000 15.000 Quadro 12 : Resultados da anlise discriminante entre os grupos de comunicao familia r Alta e Baixa Nota. - Lamba de Wilks = 0.850; F = 9.519; GL = 3,324; P = 0.00; CHI-quadrado = 52.926; GL = 3; P = 0.00; Correlao Cannica = 0.387 Atribudos Alta Baixa TOTAL Alta 63.00 37.00 100.00 Baixa 30.77 69.23 100.00 TOTAL 52.87 47.13 100.00 Quadro 13: Prextises da funo discriminante Num segundo trabalho, Musitu et al. (1990) analisaram, com a mesma amostra, a relao entre o auto-conceito (AFB) e a comunicao familiar (C. F. 88) mas incluindo no desenho os efeitos do contexto scio-familiar. Pretendia-se por um lado, analisar em dois mbitos scio-familiares diferentes, a influncia da comunicao paterno-filial no auto-co nceito do filho e por outro, verificar se com nveis de interaco paterno-filiais equivalent es existiam diferenas no auto-conceito em funo do contexto familiar. O contexto scio-familiar operacionalizou-se consoante a zona de residncia do sujeito em duas categorias: z ona no marginalizada e zona marginalizada, tendo em conta o facto de terem realizado os seus estudos em Centros de Educao Normalizada ou em Centros de Aco Educativa Singular, sendo que estes ltimos esto situados em zonas com graves problemas de marginalizaro social. Aplicou-se uma ANOVA obtendo para cada mbito scio-familiar diferenas significativas no auto-conceito em funo do nvel de interaco. No se encontraram, no entanto, diferenas significativas segundo o mbito scio-familiar do sujeito, no auto -conceito nos nveis de interaco altos e baixos (Quadro 14). Os resultados confirmam a ideia de que no h diferenas entre os auto conceitos dos indivduos em funo do seu meio scio-cultural quando a comunicao familiar tem nveis altos ou baixos (excepto no self fsico). Contudo, nos nveis de comunicao intermdios, os sujeitos que habitam em zonas marginalizadas revelam um mais baixo autoconceito familiar, emocional e social. No h diferenas entre os grupos no autoconceito acadmico. Este ef eito diferencial amortiza-se, tal como anteriormente foi mencionado, quando o nvel de comunicao alto, uma vez que no surgem diferenas entre os dois grupos. Quando o nvel de comunicao baixo, o clima scio familiar no parece afectar diferencialmente os sujeitos de zonas marginalizadas, que apresentam um perfil relativo ao autoconce ito muito similar ao grupo da zona normalizada. Dos resultados gerais infere-se que os nvei s de comunicao altos e baixos tm consequncias similares nos auto- conceitos dos filhos independentemente da sua zona de procedncia. Neste sentido, a literatura cientfica sugere que as interaces paterno-filiais altas proporcionam aos membros o apoio emocional necessdo para o desenvolvimento do autoconceito (Livosky e Dusek, 1985). Observou -se tambm que as interaces negativas geram a procura de grupos de apoio fora do sistema familiar (Hortasu, 1989). Este facto poderia explicar que, para um mesmo nvel de 15 "" N AFA -Auto-Conceito Forma A comunicao, independentemente dos meios socio-familiares serem distintos, no se obtenham diferenas significativas no auto-conceito e que seja a comunicao familiar a varivel relacionada com estes efeitos. (Validade de contedo). Comunicao Familiar baixa mdia alta F p Tukey (05)* Area de educao Normalizada n 113 146 67 326 Interaco Familiar 13.009c 11.856b 10.836a 12.241 <0.001 0.927 Labilidade Emocional 10.230a 9.849 n.s. 9.836b 4.289 0.016 0.596 Interaco com Pares 7.558b 6.925a 6.896a 6.684 0.001 0.480 Desempenho Acadmico 14.504b 13.767b 13.313a 4.520 0.012 0.863 Area de Aco Educativa Singular n 114 87 37 238 Interaco Familiar 12.772b 11.092a 10.297a 14.91 3 <0.001 1.044 Labilidade Emodonal 10.307 10.414 9.676 1.987 0.139 - Interaco com Pares 7.605 7.172 7.054 2.82 0 0.062 - Desempenho Acadmico 14.71 1 b 13.920 n.! 13.568a 4. 221 0.016 0.914 F p F p F p N 227 233 104 Interaco Familiar 0.291 0.590 4.509 0.035 1.408 0.238 Labilidade Emocional 0.087 0.768 4.883 0.028 0.613 0.435 Interaco com Pares 0.055 0.814 1.538 0.216 0.230 0.633 Desempenho Acadmico 0.330 0.566 0.189 0.664 0.259 0.612 Quadro 14: Resultados da ANOVA a-b: a>b (p<.05); a-b-c: a>b>c (p<.05); n.s. (p<.05) Dentro de cada zona, o efeito dos nveis de comunicao no desenvolvimento do aut o- conceito distinto: na zona no marginalizada encontram-se diferenas significativas em funo dos nveis de intercmbio paterno-filiais nos factores de interaco familiares, labilidade emocional, interaco com pares, desempenho acadmico, de tal forma que as auto-percepes mais positivas nestes factores correspondem aos nveis de interaco mais positivos e as mais negativas aos nveis de interaco menos positivos. Nestes factore s, o grupo intermdio tem tambm uma auto-percepo mais positiva que o grupo com uma comunicao pobre e menor que o grupo com uma maior comunicao. Contudo a auto- percepo da sua interaco com os pares e do seu self fsico similar do grupo com altos nveis de comunicao e tambm semelhante em desempenho acadmico ao grupo com comunicao pobre. Esta relao entre interaco paterno-filial e factores do autoconceito tambm se verificou no meio socio-familiar marginal obtendo-se diferenas significativas nos factores de interaco familiar, integraro escolar e desempenho acadmico. No grupo de comunicao intermdio no se obtm diferenas significativas em nenhum destes factores relativament e aos grupos de comunicao com nveis de interaco baixos e altos excepto em interaco familiar onde se observa que tm uma maior auto-percepo que o grupo de baixa comunicao. As diferenas entre os nveis de interaco nestes factores surgiram nos dois grupos de comunicao extremos: alto e baixo. Tambm no se encontram diferenas 1 6 AFA - Auto-Conceito significativas entre os sujeitos deste grupo marginal ' nos factores labilidade emocional e interaco com pares. Estes resultados parecem sugerir que neste meio scio-familiar o nvel de comunica ' o familiar no influi diferencialmente, com particular relevncia para o desenvolvimento do indivduo. Na literatura cientfica assinalou-se que apesar da fa mlia exercer uma poderosa influncia no desenvolvimento do indivduo, os jovens com um cl ima familiar negativo procuram no grupo de pares ou em outros adultos, uma fonte de bem-estar que lhes proporcione apoio emocional, valores, crenas e atitudes (Pipp et ai., 19 84; Hortasu, 1989). Neste sentido, e tendo em conta que na adolescncia o significado e intensi dade das relaes com os amigos - os pares - se incrementam medida que diminui a dos pais (No ller & Bage, 1985; Moore, 1987) aqueles podem influir em maior medida nas autopercepes do adolescente acerca da sua prpria identidade e valia pessoal do que a famlia. Infere-se destes resultados que os processos de interaco paterno-filiais inci dem num maior nmero de factores do autoconceito nos sujeitos com um processo escolar norm alizado. Neste sentido so numerosas as investigaes que relacionam a interaco familiar com a capacidade de adaptao aos diferentes mbitos de competncia social (Nelson, 1984; Musi tu et ai., 1985, 1988; Estarelles, 1987). Conduta pr-social Na tese de doutoramento de Gutirrez (1989) relacionou-se o Autoconceito com a Conduta Pr-social operacionalizada a partir de um questionrio de 70 itens e seis f actores (Quadro 15) elaborado pelos autores. No quadro 15 apresenta-se uma sntese dos resultados obtidos mediante a aplicao da ANOVA designando como variveis dependentes os seis factores de Conduta Pr-social e como varivel independente os t rs grupos de auto-conceito divididos mediante a tcnica de Cureton. Auto-conceito Conduta Pr-social ACADM/CO EMOCIONAL SOCIA FAMILIA R F P relao F p relao F p relao F P re lao AJUDA QUOTIDIANA 2.5 .078 o 0.1 .875 o 1.1 .343 o 3 .5 .30 + AJUDA EXCEPCIONAL 3.3 .037 + 0.8 .429 o 2.2 .104 o 2 .1 .114 o DEFESA ECOLGICA 6.5 .001... 0.4 .617 o 0.4 .651 o 4.4 .012 + AJUDA A NECESSITADOS 2.9 .054 o 0.7 .213 o 0.7 .483 o 1.4 .238 o RESOLUO DE CONFLITOS 4.5 .010 ++ 2.4 .798 o 2.4 .087 o 4.3 .013 + FILANTROPISMO 4.3 .014 + 0.7 .018 + 2.6 .496 o 2.6 .075 o Relao positiva ou negativa com SIGNIFICANCIA MUITO ALTA (p <.001) ++: - Relao positiva ou negativa com SIGNIFICANCIA ALTA (p <.01) +; Relao positiva ou negativa com SIGNIFICANCIA MDIA (p <.05) 0: Relao positiva ou negativa NO SIGNIFICATIVA. Consumo de Drogas Pons et al.(`1990) e Berjano, Garca, Gracia e Musitu (1991) conduziram um tr abalho em que relacionaram o auto-conceito (A1F13) com o consumo de drogas numa populao d e 564 alunoslas do segundo ciclo do EG13. Os factores do auto-conceito foram desig nados como variveis dependentes numa anlise de varinca levada a efeito com a finalidade de conhecer as diferenas significativas no auto-conceito, em funo do consumo de drogas (Quadro 16). Os resultados confirmam o facto de os alunos consumidores terem um auto- 17 AFA -Auto-Conceito Forma A conceito significativamente mais negativo que os no consumidores (Berjano, 1988). (Validade diferencial e de contedo). Auto-conceito Consumo de INTERACO FAMILIAR LABILIDADE INTERACO PARES SUCESSO A CADMICO drogas EMOCIONAL F p relao F p relao F p relao F p relao Tabaco 15.0 <0.001 --- 0.4 0.481 o 6.3 0.012 - 7.4 0.007 Cerveja 12.2 <0.001 --- 0.2 0.593 o 0.9 0.323 o 7.3 0.007 Vinho 7.1 0.008 ... 0.1 0.665 o 0.7 0.403 o 5.2 0.022 Destilados 13.2 <0.001 --- 0.1 0.913 o 1.2 0.300 o 1 2.2 0.001 --- Inalveis 13.2 <0.001 --- 0.0 0.897 o 0.0 0.791 o 3. 4 0.062 o Cannabis 31.1 <0.001 --- 3.6 0.057 o 0.6 0.415 o 5.3 0.022 Relao positiva ou negativa com SIGNIFICANCIA MUITO ALTA (ps.001) ++: - Relao positiva ou negativa com SIGNIFICANCIA ALTA (p <.01) +; Relao positiva ou negativa com SIGNIFICANCIA MDIA (p <.05) 0. Relao positiva ou negativa NO SIGNIFICATIVA. Escola Integraro escolar. Gutirrez (1989) encontrou relaes entre a Integraro Escol ar dos alunos - avaliada pelos professores mediante uma escala de sete itens e dez alternativas - e o auto-conceito. As mais importantes relacionavam integraro esco lar com a dimenso acadmica da escala AFA (Validade concorrente). Auto-conceito Integraro Escolar ACADMICO EMOCIONAL SOCIAL FAMILI AR F p relao F p relao F p relao F p relao Aceitao por colegas 5.9 .003 ++ 0.6 .547 o 1.1 .342 o 1.6 .200 o Adaptao ao ambiente 17.6 <.001 ... 1.4 .230 o 2.9 .054 o 3.1 .043 escolar Conduta na sala 14.8 <.001 ... 0.2 .814 o 3. 3 .035 + 7.4 <.001... Cooperao com o 25.2 <.001 ... 0.1 .852 o 0.1 .880 o 1.3 .2 74 o pirofessor Cooperao com colegas 13.4 <.0011 ... 0.2 .790 o 0.7 .477 o 3.6 .0 28 + Coop. Activi. fora da sala 12.9 <.001 ... 0.0 .962 o 1.5 .225 o 1.2 .299 o Coop. Pais-escola 6.1 <.001 ... 12.8 .057 O 0.2 .758 O 3.1 .042 + Relao positiva ou negativa com SIGNIFICANCIA MUITO ALTA (p <.001) ++: Relao positiva ou negativa com SIGNIFICANCIA ALTA (p <.01) +; Relao positiva ou negativa com SIGNIFICANCIA MDIA (p <.05) 0: Relao positiva ou negativa NO SIGNIFICATIVA. No quadro 17 podem observar-se os resultados deste trabalho, obtidos com ANOVAS designando como varivel independente trs grupos de auto-conceito (definidos mediante a tcnica de Cureton) e como dependente cada um dos factores de Integraro Escolar. Numa investigao prvia (Gutirrez e Musitu, 1985) verificou-se que a dimenso acadmica era a que mais se relacionava com as variveis de integraro escolar e tambm com a capacidade e eficcia no estudo. Estes resultados conferem maior peso e sign ificado 18 AFA - Auto-Conceito validade de contedo. Shavelson e Bolus (1982) consideram que o rendimento acadmico se correlaciona mais intensamente com a autoestima acadmica. Neste mesmo estudo verificou-se que a dimenso social se relaciona significativamente com a aceitao dos companheiros e a adaptao social e uma ausncia total de relao com aquelas variveis de contedo acadmico, o que corrobora os postulados do modelo de Shavelson. A avaliao das variveis de integraro escolar, nos seus diversos aspectos, foi efectuada mediante informaes do professor-tutor da criana. Shrauger et ai. (1979), baseando-se na perspectiva do interaccionismo simbli co, reviram 50 investigaes que comparavam auto-percepes com descries realizadas por outros e concluram que no existe acordo consistente entre as auto-percepes dos sujeitos e a forma como estes so percebidos pelos outros. A convergncia que observmos entre a auto-avaliao das crianas e a avaliao dos professores em algumas destas dimenses explica-se pelo facto de que as duas p artes esto a avaliar as mesmas caractersticas especficas. Os professores observam os estudantes durante largos perodos de tempo e em diferentes contextos; relacionam- se com uma ampla variedade de alunos, pelo que tm uma vasta base de comparao e, alm disso, esto habituados a discriminar entre mltiplos estudantes. Portanto, para alm de estarem supostamente muito mais capacitados para avaliarem essas variveis que mui tos dos observadores utilizados em alguns dos estudos citados por Shrauger, os profe ssores como "outros significativos" particularmente importantes, podem exercer um impac to nas auto-percepes dos pr-adolescentes, o que parece contribuir para que o acordo entre estas duas medidas seja elevado. Reprovaes. Com uma amostra de 424 sujeitos de ambos os sexos, com idades compreendidas entre os 14 e os 18 anos que realizavam no ano lectivo 1988189 est udos secundrios em escolas privadas e pblicas, Soto et ai. (1990) analisaram, mediante a tcnica ANOVA, as diferenas em autoconceito em alunos repetentes (um ou mais anos repetidos) e alunos no repetentes (Quadro 18), encontrando diferenas significativa s entre os dois grupos na dimenso Desempenho Acadmico. (Validade concorrente e discriminante). Autoconceito Consumo de drogas INTERACO LABILIDADE INTERACO SUCESSO FAMILIAR EMOCIONAL PARES ACADMICO F P relao F P relaoF P relao F P relao1 Anos repetidos 1 1.7 0.211 o 0.5 0.582 O 0.4 0.610 O 3.0 0.049 +; Relao positiva ou negativa com SIGNIFICANCIA MDIA (p <.05) 0: Relao positiva ou negativa NO SIGNIFICATIVA. Interveno sobre o Autoconceito, Num trabalho com um desigin experimental pr-teste - ps-teste - teste dif erido com grupo controlo e experimental, analisou-se a eficcia de um treino de,aptides s ociais para reduzir o nmero de rejeies dos pares na turma e incrementar o autoconceito. A amost ra era composta por 108 rapazes e raparigas distribudos em dois grupos: o experiment al com 60 sujeitos (55,56% da amostra) e o controlo com 48 sujeitos (44,44%). Os sujeit os estavam divididos em trs grupos em funo do teste sociomtrico: 37 (34,26%) lderes (L), 19 MA AFA -Auto-Conceito Forma A 33 (30,56%) bem adaptados (BA) e 38 (35,19%) rejeitados (R). Juntaram-se os grup os bem adaptados e rejeitados num s e analisaram-se as diferenas no autoconceito. Os resultados esto sintetizados no quadro 19 (Garca, 1991). Obtiveram-se resultados semelhantes numa investigao anterior (Musitu, 1983) e m que, atravs de um programa de interveno ecolgico em que participavam pais, professores e pares, conseguiu incrementar-se o autoconceito nos jovens rejeitad os, essencialmente o autoconceito social e o acadmico. Conseguiu-se tambm uma maior integraro dos jovens na aula. Autoconceito Integraro ACADMICO EMOCIONAL SOCIAL FAMILIAR Social Rejeitados vs. adaptados F P relao F P relao F p relao F P Relao rejeit. Adap. rejeit Adap. rejeit. Adap. rejeit. Adap. PR-TESTE 12.8 0.001 ... 0.0 0.846 o 4.5 0.035 + 5.5 0.021 + 32.54 36.90 - - 24.24 25.78 25.18 27.66 PS-TESTE 4.3 0.041 + 2.6 0.109 o 5.3 0.024 + 25.7 <0.001 ... 34.17 37.23 - - 24.67 26.67 23.35 29.16 TESTE 3.2 0.074 o 0.5 0.460 o 3.9 0.050 o 6.6 0.012 + DIFERIDO - - - - - - 25.18 27.89 Rejeitados do grupo experimental vs. do grupo de controlo F p relao F P relao F P relao F p Relao rejeit. Adap. rejeit Adap.
rejeit. Adap. rejeit. Adap. PR-TESTE 0.5 0.471 o
0.7 0.415 o 0.8 0,382 o 33.20 31.77
24.70 23.70 24.45 26.06 PS-TESTE 3.4 0.079 o
14.2 0.001 ... 0.5 0,491, o 35.89 31.10
28.17 22.00 23.94 22.30 TESTE 0.0 0.921 o
1.6 0.213 o 0.7 0,397 o DIFERIDO 33.88 34.10
25.50 23.30 24.55 26.30 Comparao estabilidade em rejeitados grupo experimental e controlo F P relao F p relao pFrelao F p Relao rejeit. Adap. rejeit Adap.rejeit.
Adap.rejeit.Adap. CONTROLO 0.6 0.581 o 0.6
0.573o2.10,144o EXPERIMENTAL 1.2 0.295 o 3.8
0.028+0.10,944o
Pr PsDiferido Tukey (.05) = 3.160 24.7
28.225.5
b
an.s.3 Relao positiva ou negativa com SIGNIFICANCIA MUITO ALTA (p <.001) ++: - Relao positiva ou negativa com SIGNIFICANCIA ALTA (p <.01) +; Relao positiva ou negativa com SIGNIFICANCIA MDIA (p <.05) 0: Relao positiva ou negativa NO SIGNIFICATIVA. 20 AFA - Auto-Conceto 3. ADAPTAO PORTUGUESA 3.1 Traduo Numa primeira fase, o instrumento foi traduzido separadamente por 4 psiclogo s, tendo havido o cuidado de adequar os itens lngua portuguesa e aos nveis de escolaridade dos sujeitos a que se destina o teste, mantendo os itens o mais prxi mo possvel da verso original. Em seguida, foi solicitado a um psiclogo espanhol que re tro- traduzisse os itens do questionrio, tendo-se procedido s respectivas correces. Obtev e- se assim uma primeira verso experimental, que foi aplicada a 1 1 O sujeitos do 90 e 121 ano (Quadro 20), para verificar se existiam dificuldades na compreenso das instrues ou dos itens. TI Ano lZI Ano Total Rapazes 34 12 46 11 ar' a@s 30 1 34 64 ota 1 46 2 W _@M Quadro 20: Caracterizao da amostra experimental Na sequncia das dvidas levantadas pelos sujeitos, na situao de pr-teste, foram introduzidos algumas alteraes na formulao dos itens, nomeadamente nos nmeros 14 e 25. O item 14 "Trabalho muito bem com as mos" foi reformulado para `Executo bem trabalhos manuais`. O item 25 "As pessoas tomam-me de ponta" passou para `As pes soas embirram comigo`. 3.2 Aplicao para derivao de normas 3.2.1 Caracterizao da amostra Para adaptao deste questionrio procedeu-se sua aplicao a 1218 jovens do 90 e 121 anos que frequentavam escolas pblicas da rea da Grande Lisboa. Destes foram eliminados 175 protocolos, obtendo-se uma amostra final de 1043 jovens. Nos quad ros 21 e 22 apresenta-se a caracterizao da amostra em termos de escolaridade, sexo e idad e. 911 Ano 120 Ano Total a azes 259 212 471 a ar' as 296 276 572 Total 555 488 1043 Quadro 21. Caracterizao da amostra de estandardizao por anos de escolaridade e sexo. Mdia Mnimo Mximo 90 ano 14.4 1 3 20 120 ano 17.5 16 22 Quadro 22. Caracterizao da amostra de estandardizao por anos de escol aridade e por idade. 4 Foram eliminados todos os protocolos em que os sujeitos deram respostas mltipla s a um mesmo item ou no responderam totalidade dos itens. 21 LV AFA -Auto-Conceito Forma A 3.3 Comparao de mdias No quadro 23, so apresentadas algumas estatsticas descritivas referentes amostra total, nomeadamente a mdia, a mediana, os valores mnimo e mximo e o desvio- padro. Varivel Mdia Mediana Mnimo Mximo Desvio Padro Escala A 23.96 24 16 32 2.37 Escala S 13.04 13 5 15 1.82 Escala E 17.86 18 12 25 2.27 Escala F 15.01 15 6 18 1.88 Total 69.87 70 43 84 5.3 Quadro 23: Mdia, mediana, mnimo, mximo e desvio padro da amostra por escala (n=1043) . Para comparar as mdias entre sexos e nveis de escolaridade, avaliou-se a normalidade da distribuio dos resultados obtidos pela amostra nas diferentes escal as, seguindo dois mtodos: 1. anlise da distribuio de frequncias (Quadros 24 e 27). 2. teste de normalidade (K-S test, Lilhefors Probabilities) (Quadro 29). Verificou-se, assim, que os dados seguem uma distribuio Normal. Apenas na escala S se verifica uma ligeira inflao dos resultados, o que parece indicar que o s jovens desta faixa etria tm um auto conceito social elevado. Este facto poder estar relaci onado com uma tarefa de desenvolvimento muito relevante nesta idade que se traduz na integraro e identificao com os seus pares atravs de grupos de amigos. Categoria Freq Freq. % % Acum. acum. 16<= x <17 1 1 .096 .096 17<= x <18 4 5 .384 .480 Categoria Freq Freq. % % 18<= x <19 4 9 .384 .863 Acum. Acum. 19<= x <2O 18 27 1.726 2.589 5<= x <6 2 2 .192 .192 20<= x <21 45 72 4.314 6.903 6<= x <7 2 4 .192 .384 21 <= x <22 76 148 7.287 14.190 7<=! x <8 5 9 .479 .863 22<= x <23 141 289 13.519 27.708 8<= x <9 13 22 1.246 2.109 23<= x <24 161 450 15.436 43.145 9<= x <1O 21 43 2.013 4.123 24<= x <25 159 609 15.244 58.389 1 0<= x <1 1 58 101 5.561 9.684 25<= x <26 165 774 15.820 74.209 1 1 <= x <1 2 102 203 9.779 19.463 26<= x <27 126 900 12.081 86.289 12<= x <13 149 352 14.286 33.749 27<= x <28 74 974 7.095 93.385 13<= x <14 181 533 17.354 51.103 28<= x <29 38 1012 3.643 97.028 14<= x <15 238 771 22.819 73.921 29<= x <3O 21 1033 2.013 99.041 15<= x <16 272 1043 26.079 100.000 30<= x <31 8 1041 .767 99.808 Faltam 0 1043 0.00001 100.000 31 <= x <32 1 1042 .096 99.904 32<= x <33 1 1043 .096 100.000 Quadro 25: Quadro de frequncias para a escala S Faltam O 1043 1 0.000 1 100.000 Quadro 24: Quadro de frequncias para a escala A 22 AFA - Auto-Conceito Categoria Freq. Freq. % % Acum. Acum. 12<= x <13 6 6 .575 .575 13<= x <14 21 27 2.013 2.589 114<= x <115 36 63 3.452 6.040 115<= x <16 92 155 8.821 14.861 Categorias Freq. % % 16<= X <17 136 291 13.040 27-.900 Freg. Acum. Acum. 17<= x <18 181472 17.354 45.25 4 43<= x <44 1 1 .095877 .0959 18<= x <19 169641 16.203 61.45 7 44<= x <45 o 1 0.000000 .0959 119<= x <2O 163804 15.628 77.08 5 45<= x <46 o 1 0.000000 .0959 20<= x <21 108912 10.355 87.44 0 46<= x <47 o 1 0.000000 .0959 211<= x <22 74986 7.095 94.53 5 47<= x <48 o 1 0.000000 .0959 22<= x <23 311017 2.972 97.50 7 48<= x <49 o 1 0.000000 .0959 23<= x <24 201037 1.918 99.42 5 49--- x <5O o 1 0.000000 .0959 24--- x <25 31040 .288 99.71 2 50<= x <51 2 3 .191755 .2876 1 25<= x <26 1 3 l 1043 1 .288 1 100.00 0 1 51 <= x <52 o 3 0.000000 .2876 Faltam 1 01 1043 1 0.000 1 100.00 0 1 52<= x <53 o 3 0.000000 .2876 Quadro 26: Quadro de frequncias para a escala E 53<= x <54 2 5 .191755 .4794
54<= x <55 1 6 .095877 .5753 Categoria Freq Freq. % % Acum. 55<= x <56 1 7 .095877 .6711 Acum. 56<= x <57 5 12 .479386 1.1505 6<= x <7 1 1 .096 .096 57<= x <58 7 19 .671141 1.8 217 7<= x <8 0 1 0.00 .096 58<= x <59 8 27 .767018 2.5 887 8<= x <9 3 4 .287 .384 59<= x <6O 8 35 .767018 3.3 557 9<= X <1O 5 9 .479 863 60<= x <611 8 43 .767018 4.1 227 1 0<= x <1 1 14 23 1.342 2.205 61 <= x <62 22 65 2.109300 6.2 320 1 1 <= x <1 2 22 45 2.109 4.315 62<= x <63 24 89 2.301055 8.5 331 12<= x <13 62 107 5.944 10.259 63<= x <64 39 128 3.739214 12.2 723 13<= x <14 99 206 9.491 19.750 64<= x <65 43 171 4.122723 16.3 950 114<= x <15 152 358 - 14.573 34.324 65<= x <66 38 209 3.643337 20.0 384 15<= x <16 209 567 20.038 54.362 66<= x <67 56 265 5.369128 25.4 075 16<= x <17 243 810 23.298 77.660 67<= x <68 52 317 4.985618 30.3 931 17<= x <18 176 986 16.874 94.535 68--- x <69 67 384 6.423778 36.8 169 18<= x <19 57 1043 5.465 100.000 69--- x <7O 69 453 6.615532 43.4 324 ---r----T`100.000 70<= x <711 88 541 8. 437200 51.8696 Faltam 1 O1 1043 0.000 71 <= x <72 72 613 6. 903164 58.7728 Quadro 27: Quadro de frequneias para a escala F 72<= x <73 85 698 8.149569 6 6.9223 73<= x <74 86 784 8.245446 75.1678 varivel N Desvio Mxi rno p 74<= x <75 74 858 7.094919 82.2627 Escala A 1043* -09* p<.01* 75<= x <76 50 908 4.793864 87.0566 Escala S 1043* .19* p<.01* 76<= x <77 41 949 3.930968 90.9875 Escala E 1043* .10* p<.011* 77<= x <78 29 978 2.780441 93.7680 Escala F 1043* -16* p<.01* 78<= x <79 17 995 1.629914 95.3979 Total 1043* -08* p<.01* 79<= x <8O 20 1015 1.917546 97.3154 Quadro 29: K-S Test, Lilliefors Probabilities (esto assinalados 80<= x <81 14 1029 1.342282 98.6577 os valores significativos) 81 <= x <82 7 1036 -671141 99.3289
82<= x <83 3 1039 .287632 99.6165
83<= x <84 3 1042 .287632 99.9041
84<= x <85 1 1043 .095877 100.000
0
Faltam 0 1043 1 0.000000 1100.000
0 Quadro 28: Quadro de frequncias para a escala Total Comparao entre anos de escolaridade Comparando as mdias dos resultados obtidos pelos sujeitos do 911 e 120 anos (Quadro 30) verifica-se a existncia de diferenas significativas entre os grupos pa ra as escalas A (p=0.00031), S (p=0.000108), F (p=0.002716) e Total (p=0.000720), send o todas as diferenas favorveis ao 91 ano. Assim pode dizer-se que os jovens do 91 ano tm um 23 AFA -Auto-Conceito Forma A autoconceito acadmico, social e familiar mais elevado que os jovens do 121 ano. O seu autoconceito global tambm superior ao do grupo do 121 ano. Varivel Mdia 91 ano Mdia 121 ano Valor de t gi p Escala A 24.21 * 32.68* 3.62* 1041 .00* Escala S 13.25* 12.81 * 3.89* 1041 .00* Escala E 17.76 17.96 -1.40 1041 .16 Escala F 15.18* 14.83' 3.00* 1041 .00 Total 70.40* 69.28* 3.39* 1041 .00 Quadro 30: Comparao de mdias entre o 91 e 121 anos de escolaridade, utilizando o Teste t para amostras independentes *diferenas significativas a p<0.001. Comparao entre sexos A comparao entre as mdias dos resultados obtidos por rapazes e raparigas (Quadro 31) revela diferenas significativas nas escalas A (p=0.0057), E (p=0.000) e F (p=0.000063), sendo uma diferena favorvel ao sexo feminino nas escalas A e F e favorvel ao sexo masculino na escala E. Pode, pois, dizer-se que o sexo feminino tem um auto conceito acadmico e familiar mais elevado em mdia que o sexo masculino. De ig ual modo, os rapazes apresentam um auto conceito emocional mais elevado em mdia que a s raparigas. Varivel Mdia sexo F Mdia sexo M Valor de t 91 p Escala A 24.14* 23.74* 2.77* 1041 .01* Escala S 13.06 13.03 .23 1041 .82 Escala E 17.52* 18.26* -5.27* 1041 .00* Escala F 15.22* 14.76* 4.02* 1041 .00* Total 69.95 69.78 .50 1041 .62 Quadro 31: Comparao de mdias entre o sexo masculino o sexo feminino, utilizand o o Teste t para amostras independentes diferenas significativas a p<0. 01. 3.4 Correlaes As intercorrelaes, tal como se mostra no quadro 32, entre as escalas so relativamente baixas, o que seria de esperar, uma vez que se supe existirem quatr o factores independentes. A correlao de cada uma das escalas com o total elevada, o que indicia a existncia de um constructo global subjacente prova. V Escala A Escala S Escala E Escala F Escala A Escala S .33' Escala E .10* .23* Escala F .22* .32* .10* Total .681 .70' .581 --60, Quadro 32: Matriz de correlaes (Pearson r) entre as escalas e das escalas com o re sultado total. * diferenas significativas a p<.05) 3.5 Anlise dos itens e preciso A anlise do quadro 33 permite verificar que a maioria dos itens se correlaciona a cima de 0.20 com o total da escala e que a sua omisso faria baixar o valor do coeficiente alfa de Cronbach. As excepes mais relevantes r'elacionam-se com o item 6 da escala E `Quan do me porto mal nas aulas, sinto-me desgostoso(a)" e o item 15 da escala E "Preocup o-me muito com tudo", ambos com uma correlao quase nula com o total da escala. Contudo, a anlise dos itens em relao ao total da subescala a que pertencem apresenta resultado s 24 AFA - Auto-Conceito mais satisfatrios (Quadros 33). Neste caso, praticamente todos os itens se correl acionam com o total da sua escala com valores acima de .20. A excepo mais significativa re speita ao item 23: "Sou desajeitado (a) em muitas coisas" da escala E. Mdia se item for Var. se item for dp se item for Correlao Correlao Alfa se item for apagado apagado apagado item - total item-total da apagado subescala 4.99 ITEM 1 76.01 24.86 .31 .30 .58 ITEM 2 76.52 25.32 5.03 .27 .39 .58 ITEM 3 76.87 27.24 5.22 -.11 - .62 ITEM 4 76.77 27.32 5.23 -14 .61 ITEM 5 77.23 28.15 5.31 -.25 - 63 ITEM 6 76.61 26.27 5.12 .02 .24 .61 ITEM 7 77.11 25.76 5.08 .14 .24 .59 ITEM 8 76.48 26.08 5.11 .16 .28 .59 ITEM 9 76.32 25.07 5.01 .27 .24 .58 ITEM 10 76.76 25.43 5.04 .15 .21 .59 ITEM 1 1 76.34 25.12 5.01 25 .23 .58 ITEM 12 76.60 24.55 4.96 .33 .32 .58 ITEM 13 76.50 24.28 4.93 .34 .38 .57 ITEM 14 76.39 25.81 5@08 14 .21 .60 ITEM 15 76.98 26.80 5.18 -.04 .14 .61 ITEM 16 76.04 24.84 4.98 .32 .38 .58 ITEM 17 76.89 25.50 5.05 .17 .27 .59 ITEM 18 77.21 28.25 5.31 -.28 - .63 ITEM 19 76.36 25.54 5.05 .16 .21 .59 ITEM 20 76.56 25.92 5.09 .16 .26 .59 ITEM 21 75.94 24.43 4.94 .41 .54 .57 ITEM 22 75.98 24.80 4.98 .35 .42 .58 ITEM 23 76.48 25.58 5.06 .21 .06 .59 ITEM 24 75.86 26.13 5.11 .10 .26 .60 ITEM 25 76.28 25.14 5.01 .27 - .58 ITEM 26 75.93 25.22 5.02 .26 1 .33 .58 ITEM 27 76.22 25.00 5.00 .25 .29 .58 ITEM 28 76.37 25.41 5.04 .22 .26 .59 ITEM 29 76.10 24.54 4.95 .33 .47 .57 ITEM 30 76.52 24.97 5.00 .24 .23 .58 ITEM 31 76.74 27.83 5@28 -.23 -Al 62 ITEM 32 76.02 25.38 5.04 .22 1 .20 .59 ITEM 33 76.63 27.51 1 5.24 -17 -.29 .62 ITEM 34 76.27 25.45 5.04 .19 .25 .59 ITEM 35 75.93 2.5 1 A G.02 00 AU .58 ITEM 36 75.99 25.48 5.05 .21 .19 .59 Quadro 33: Anlise de itens. Mdia =78.62, Desvio padro =5. 1 9, N vlido 1043, Alfa de Cronbach: 0.60, Mdia da correlao inter- itens: .038 3.6 Anlise factorial Realizou-se uma anlise factorial sobre os itens para verificar se na amostra port uguesa seriam encontrados os mesmos quatro factores que na amostra espanhola e se esses factores corresponderiam aos factores tericos postulados. A matriz foi depois rod ada, recorrendo a uma rotao varmax normalizada. Como se pode ver no quadro 34, encontraram-se 4 factores que, no seu conjunto, explicam 29.54% da varincia dos resultados. No quadro 35 apresentam-se os itens e respectivas saturaes nos quatro factores encontrados, no sendo considerados os valores inferiores a .250. Verifica-se que, apesar de ter o mesmo nmero de factores, a estrutura encont rada no corresponde totalmente referida no manual espanhol, havendo itens que no so saturados em nenhum destes factores (9 e 23) e que o eram na referida amostra. 25 AFA -Auto-Conceito Forma A Pelo contedo semntico dos itens, possvel reconhecer nos factores as 4 escalas do instrumento. Assim, os factores 3 e 4 sero, respectivamente, o factor Acadmico e Familiar enquanto os factores 1 e 2 so constitudos por itens com um contedo, respectivamente, mais Social e Emocional. Factores Varincia explicado % total da varincia Varincia explicado % acumulada da acumulada v arincia 1 4.34 12.07 4.34 12.07 2 2.61 7.26 6.96 19.33 3 1.97 5.46 8.92 24.79 4 1.71 4.76 10.64 29.54 Quadro 34: Varincia explicado pelos factores Item
Saturaes
Factor 1 Factor 2 Factor 3 Factor 4 29. - Fao amigos com facilidade.................................................. ................................................................................ ............... 0.646 21. - Tenho muitos(as) amigos (as).............................................. ................................................................................ ................. 0.628 22. - Sou um (a) rapaz (rapariga) alegre........................................ ................................................................................ ................. 0.575 32. - Brinco com os (as) meus (minhas) colegas.................................. ................................................................................ ................. 0.509 16. - Gosto da minha maneira de ser............................................. ................................................................................ ................. 0.492 14. - Fao bem trabalhos manuais.................................................. ................................................................................ ............... 0.394 36. - Sou honesto (a) com os outros e comigo mesmo (a)
0.388 10. - Consigo desenhar bem
0.366 2. - Fico nervoso (a) quando algum professor (a) me chama - 0.721 13. - Fico nervoso (a) quando tenho que falar na aula 0.586 12. - Sou nervoso (a) 0.565 33. - Tenho medo de algumas coisas -0.463 7. - Fico desanimado(a) quando alguma coisa me corre mal 0.421 15. - Preocupo-me muito com tudo 0.366 3. - Digo a verdade mesmo que me prejudique 0.344 6. - Quando me porto mal nas aulas sinto-me desgostoso (a) - -0.344 4. - Tenho boas ideias - -0.297 20. - Os meus professores consideram-me inteligente e trabalhador (a) - - 0.6 25 - 31. - Trabalho muito nas aulas - -0. 613 - 8. - Fao bem os trabalhos escolares - 0.572
- 28. - Esqueo rapidamente o que aprendo - 0.522
- 19. - Detesto a escola - 0.4 65 - 11. - Sou lento (a) a acabar os trabalhos escolares - 0.4 35 - 17. - Com frequncia ofereo-me como voluntrio (a) na escola - 0.414 - 35. - Sou agressivo (a) com os (as) meus (minhas) amigos (as) e familiares. -
- 0.556 27. - Sou criticado (a) em casa -
- 0.501 26. - A minha famlia est decepcionada comigo - - 0.481 25. - As pessoas embirram comigo -
- 0.481 24. - Gosto de brigas e discusses - - 0.459 34. - Aborreo-me se os outros no fazem o que eu digo - - 0.425 30. - Perco a pacincia facilmente - - 0.396 1. - difcil para mim manter os (as) amigos (as) - - 0.311 18. - Durmo bem de noite -
- -0.349 5. - A minha famlia considera-me uma pessoa importante - - -0.339 9. - Envergonho-me de muitas coisas que fao
- 23. - Sou desajeitado (a) em muitas coisas Quadro 35: Saturao dos itens depois de rotao v arimax normalizada Foi tambm realizada uma rotao varimax da matriz, encontrando-se a mesma estrutura em 4 factores, sendo o 1 correspondente escala Social, o 2 escala Emocional, o 3
escala Acadmico e o 4 escala Familiar. Analisou-se, em seguida, a saturao de cada item no factor correspondente sua subescala. Praticamente todos os itens tm a saturao mxima no factor que seria de esperar. Os resultados so apresentados no Quadro 36. As nicas excepes so os itens 10, 14, 32 e 36, todos da escala A. Os itens 10 e 14, respectivamente, "Consigo desenhar bem` e Tao bem trabalhos manuais" tm a saturao mais elevada na escala Social, enquanto os itens 32 e 36, respectivamente "Brinco com os (as) meus (minhas) colegas` e ".Sou honesto (a) com os outros e c omigo mesmo (a)" tm a saturao mais alta na escala Social. Este resultado compreensvel 26 AFA - Auto-Conceito tendo em conta o contedo semntico dos itens e pode, ainda, ser relacionado com a a lta correlao encontrada entre as escalas S e A. ITEM Factor 1 Factor 2 Factor 3 Factor 4 1 .355 16 .523 21 .693 22 .614 29 .662 2 .579 6 .405 7 .418 9 .400 12 .592 13 .599 16 .354 23 .181 33 -.452 8 .569 10 .217 11 .423 14 .174 17 .441 19 .484 20 .613 28 .513 31 -.641 32 .130 36 .225 24 .505 26 .475 27 .428 30 .379 34 1 35 Quadro 36. Saturao dos'itens depois de rotao varimax, no factor correspond ente subescala a que pertencem 27 AFA -Auto-Conceito Forma A 4. NORMAS DE APLICAO 4.1 Instrues gerais Devem ter-se em conta as normas de todo o exame psicolgico. A aplicao realizar-se- quando os sujeitos no estiverem cansados, procurando que no sejam interrompidos. O local deve reunir condies suficientes de dimenso, temperatura, iluminao e ventilao. Os sujeitos situar-se-o de forma a que possam trabalhar com independncia. conveniente aplicar a prova quando os sujeitos no estejam cansados - preferencialmente nas primeiras horas de aulas e aplicar-se- numa nica sesso. Durante o desenvolvimento da aplicao, o examinador deve estar presente para solucionar as possveis dvidas que possam surgir, embora no seja conveniente proporcionar informao acessria sobre os itens para no comprometer a homogeneidade da sua apresentao. Uma vez iniciada a prova, se surgir alguma dvida conveniente resolv-la individualmente para no distrair a ateno dos restantes. conveniente reunir, antes do exame, todo o material necessrio para a aplicao e coloc-lo num lugar acessvel ao aplicador. O tempo de aplicao deve ser suficientemente extenso para completar a prova, d ar as instrues e resolver as dvidas que possam surgir antes de comear o trabalho efectivo. O examinador permanecer na sala todo o tempo que dure a aplicao. Ter sua disposio o manual e um exemplar do questionrio para mostrar. Se no se aplicaram antes outras provas, conveniente dar aos sujeitos uma bre ve explicao do motivo por que se efectua o exame, insistindo no interesse que te m para eles prestar a maior ateno possvel sua realizao. Procurar-se- criar um clima de aceitao pondo em relevo a importncia, para eles prprios, da sinceridade nas respostas. Deste modo estabelecer-se- o- ambiente adequado para trabalhar co m tranquilidade e com o mximo rendimento. O examinador deve estar familiarizado com as instrues de aplicao, assim como com o contedo do questionrio e do material a utilizar. Procurar-se- evitar que algum sujeito comece a responder antes de se dar o sin al de incio e insistir-se- para que todos os esclarecimentos se tirem em voz alta, antes do examinador dar o sinal para comear. Quando os sujeitos estiverem a anotar as suas respostas, observar-se- discre tamente se o fazem no lugar e da forma convenientes; se assim no acontecer, dar-se-o as indicaes oportunas. 4.2 Instrues especficas Quando todos tiverem ocupado o seu lugar para realizar a prova, distribuir- se-o os lpis e a folha de resposta, deixando a frente para cima, e indicar-se-: `Preencham com letra legvel os dados que constam na parte superior da folha que vos entreguei.- escola, nome, apelidos, idade, ano e turma. 28 enquanto que, se consideras que N ou UA Lembra-te: AFA - Auto-Conceito Enquanto os sujeitos vo respondendo aos dados de identificao comprovar-se- que todos preencheram correctamente o cabealho, evitando que fiquem folhas de respost a sem identificar. Quando todos acabarem de preencher, dir-se-: `Agora vamos lr as instrues; eu vou faz-lo em voz alta enquanto vocs o fazem silenciosamente. Depois l-se: Neste questionrio no existem respostas correctas ou incorrectas, NO UM EXAME. Apenas queremos conhecer a tua opinio. Pedimos-te por isso que leias atentamente as perguntas antes de responder. Na continuao encontrars uma srie de frases. L cada uma delas com ateno e marca com uma bola a resposta que consideras mais apropriada. A forma de responder a mesma que no exemplo que est assinalado: Se na pergunta Sou simptico a tua forma habitual de ser SEMPRE ou QUASE SEMPRE simptico tens que assinalar o nmero 1. Se consideras que ALGUMAS VEZES s simptico, ento tens que assinalar o 2; CA o es, ento irs assinalar o 3. 1. Signifca que acontece SEMPRE 2. Signifca que acontece ALGUMAS VEZES 3. Significa que NUNCA acontece Procurem responder a todas as perguntas. Se no perceberam alguma coisa, podemos esclarecer agora. ' Pensem nas vossas respostas, mas procurem trabalhar depressa. Se se enganarem depois de ter feito o crculo, podem rectificar anulando a re sposta incorrecta com uma cruz e rodeando de novo a correcta. "Podem voltar a folha e comear a responden> Se surgem dvidas, estas devem ser esclarecidos e quando todos souberem em que consiste a tarefa indica-se-lhes que podem comear. No h tempo limite para a aplicao. Os sujeitos precisam de 8 a 15 minutos para completar o questionrio. Uma vez que tenham acabado recolhe-se o material e verif ica-se se est completo, dando por terminada a aplicao. 4.3 Material para a aplicao Alm do manual (com as bases tericas, descrio, normas de aplicao e cotao, fundamentos estatsticos e interpretao dos resultados), necessrio o seguinte material : Folha de respostas Grelha de cotao Material auxiliar: lpis e borracha 29 AFA -Auto-Conceito Forma A S. COTAO E PONTUAO 5.1 Pontuaes directas Comprovar-se- em primeiro lugar, se o sujeito deu mais de uma resposta em al gum dos itens, e nesse caso traar-se- um risco vermelho horizontal anulando esse item. Seguidamente colocar-se- a grelha de cotao transparente procurando que as linhas do rectngulo do primeiro factor coincidam com as do exemplar. Assinala-se 1, 2 ou 3 pontos consoante a resposta aparea atravs do crculo, do quadrado ou do tringulo na grelha de correco. A soma dos pontos constitui a pontuao directa do factor A que se anota na casa correspondente que figura na parte infe rior da folha sob as siglas PD. Deslizando a chave para a esquerda corrigem-se da mesma maneira os outros t rs factores. O total (T) obtm-se somando as pontuaes directas dos quatro factores. 5.2 Percentis Para estimar o percentil correspondente a cada pontuao directa tm que se consultar as Tabelas 1, 2, 3 , 4, 5 e 6 onde figuram as pontuaes directas e os per centis correspondentes. Tendo sido encontradas diferenas entre as mdias dos resultados obtidos pelo 9 0 e 120 anos e entre as mdias do resultados obtidos por ambos os sexos, so apresentada s tabelas de normas para estes seis grupos: Tabela 1 -. estudantes 91 ano, ambos os sexos Tabela 2: estudantes 120 ano, ambos os sexos Tabela 3: estudantes do 90 ano, sexo feminino Tabela 4: estudantes do 90 ano, sexo masculino Tabela 5-. estudantes 120 ano, sexo feminino Tabela 6: estudantes 120 ano, sexo masculino 30 AFA - Auto-Conceito 6. TABELAS DE NORMAS 90 ANO AMBOS OS SEXOS PC Acadmico Social Emocional Familiar TOTAL PC 1 0-18 0-8 0-13 0-10 0-57 1 2 19 9 - 11 58 2 3 20 - - - 59 3 4 - 10 14 12 60-61 4 5 - - - - 62 5 10 21 11 15 13 63 10 11 - - - - 64 11 15 22 - - - 65 15 20 - 12 16 14 66 20 25 - - - - 67 25 30 23 13 17 - 68 30 35 - - - 15 69 35 37 - - - 37 40 24 70 40 45 - - - 45 50 - 14 18 - 71 50 55 25 - - 16 72 55 60 - - - - 60 65 19 73 65 68 - - - 68 70 26 - - - 70 75 - 15 - 17 74 75 80 - - 20 - 75 80 85 27 - 76 85 90 - 21 - 77 90 95 28 - 18 78 95 96 - 22 - 79 96 97 - - 97 98 - - 80 98 99 - - 23 - 81 99 N 555 555 555 555 555 N Mdia 24.21 13.25 17.76 15.17 70.40 Mdia Desvio- 2.44 1.76 2.29 1.85 5.30 Desvio- padro padro Tabela 1: Pontuabes directas e percentis para estudantes 90 ano, a mbos os sexos 31 'Ik@ AFA -Auto-Conceito Forma A 120 ANO AMBOS OS SEXOS PC Acadmico Social Emocional Familiar TOTAL PC 1 0-19 0-8 0-13 0-9 0-56 1 2 - - - 10 57 2 3 20 9 14 11 59 3 4 - - - - 60 4 5 - 10 15 - 61 5 10 21 - - 12 62 10 11 - - - - 63 11 15 - 11 16 13 64 15 20 22 - - - 65 20 25 - 12 - 14 66 25 30 - - 17 - 67 30 35 23 - 68 35 37 - - - - 37 40 13 - 15 - 40 45 - - 18 - 69 45 50 24 - 70 50 55 - - - - 55 60 - 14 - 16 71 60 65 25 - 19 - 72 65 68 - - - 68 70 70 75 73 75 80 - 15 20 - - 80 85 26 - -- 17 74 85 90 27 21 - 75-76 90 95 - 2 - 77-78 95 96 28 23- 18 79 96 97 - - - - 97 98 - 80 98 99 29-30 - - - - 99 N 488 488 488 488 -488 N Mdia 23.68 12.81 17.96 14.83 69.28 Mdia Desvio- 2.26 1.87 2.24 1.90 5.32 Desvio- padro _padro Tabela 2: Pontuaes directas e percentis para estudantes 1211 ano, a mbos os sexos 32 AFA - Auto-Conceito 90 ANO SEXO FEMININO PC Acadmico Social Emocional Familiar TOTAL PC 1 0-19 0-8 0-13 0-11 0-58 1 2 20 9 - 12 59 2 3 - - - 60-61 3 4 - 10 - 62 4 5 21 - 14 - - 5 10 22 11 15 13 63-64 10 11 - - - 14 65 11 15 - - - 66 15 20 - 12 16 - 67 20 25 23 - - 15 68 25 30 - 13 - - - 30 35 - - 17 69 35 37 24 - 70 37 40 - - - 40 45 - 14 71 45 50 25 - - - 50 55 - 18 72 55 60 - 73 60 65 - - - - - 65 68 26 15 19 16-17 - 68 70 - - - - 74 70 75 - 75 80 - - 75 80 85 27 20 76 85 90 - - - 77 90 95 28-29 21 18 78-79 95 96 - 22 - - 96 97 - - 80 97- 98 - 23 - 81 98 99 30 - - - 82 99 N 296 296 296 296 296 N Mdia 24.49 13.37 17.56 15.54 70.96 Mdia Desvio- 2.36 1.75 2.27 1.63 5.04 Desvio- padro - padro Tabela 3: Pontuaes directas e percentis para estudantes do 911 ano, sexo feminino 33 Ela AFA -Auto-Conceito Forma A go ANO SEXO MASCULINO PC Acadmico Social Emocional Familiar TOTAL PC 1 0-18 0-7 0-13 0-8 0-55 1 2 19 8 14 9-10 57 2 3 - 9 - - 58 3 4 - .10 11 59-60 4 5 20 - - - - 5 10 - 11 15 12 61-63 10 11 21 - - 13 - 11 15 - - 16 - 64 15 20 22 12 -- - 65 20 25 - - - 14 66 25 30 23 13 17 - 67 30 35 - - - 68 35 37 - - 37 40 - - 15 69 40 45 24 - 18 - 70 45 50 - 14 - - 50 55 - - -- 71 55 60 25 19 - 72 60 65 - - 16 - 65 68 73 68 70 - 70 75 26 - 20 74 75 80 - 15 - - - 80 85 - - - 17 75 85 90 27 21 - 76 90 95 28 22 18 77-78 95 96 - - - 96 97 - 79 97 98 29 - - 98 99 - - 23 - 80 99 N 259 259 259 259 259 N Mdia 23.88 13.11 18.00 14.76 69.75 Mdia Desvio- 2.48 1.76 2.30 1.99 5.54 Desvio- padro padro Tabela 4: Pontuaes directas e percentis para estudantes do 91 ano, sexo masculino 34 AFA - Auto-Conceito 120 ANO SEXO FEMININO PC Acadmico Social Emocional Familiar TOTAL PC 1 0-19 0-8 0-13 0-9 0-56 1 2 - - - 10 57 2 3 20 9 14 11 58 3 4 - - - - 59 4 5 - - - 12 60 5 10 21 10 15 - 61-62 10 11 11 15 22 11 - 13 63 15 20 - - 16_ - 64 20 25 - - 14 65 25 30 - 12 - - 66 30 35 23 - 17 67 35 37 - - - 37 40 - - 15 68 40 45 24 13 - 69 45 50 - - - - 50 55 - 18 - 70 55 60 - 14 - 16 71 60 65 25 - - - 72 65 68 - 19 - 68 70 - - - 70 75 - - - 73 75 80 - 15 17 - 80 85 26 - - - 74 85 90 27 20 75 90 95 28 21 - 76-77 95 96 - - - 18 - 96 97 - - 22 - 78-79 97 98 29 - - 80 98 99 30 - 23 - - 99 N 276 276 276 276 276 N Mdia 23.77 12.72 17.49 14.88 68.86 Mdia Desvio- 2.29 1.91 2.09 1.90 5.42 Desvio- padro padro Tabela 5: Pontuaes directas e percentis para estudantes do 120 ano, sexo feminino 3 AFA -Auto-Conceito Forma A 120 ANO SEXO MASCULINO PC Acadmico Social Emocional Familiar TOTAL PC 1 0-19 0-7 0-14 0-10 0-56_ 1 2 - 8-9 - 57 2 3 - 1.5 - 58-60 3 4 20 - - 1.1 61 4 5 - 10 - - 5 10 21 1.1 16 1.2 62-63 10 11 11 15 - - - 1.3 64-65 15 20 22 12 1.7 - 66 20 25 - - - 14 67 25 30 - - - 68 30 35 23 - 18 - 35 37 13 - - 69 37 40 - 15 - 40 45 - - 70 45 50 - - - 50 55 24 - 19 71 55 60 - 14 - - - 60 65 - - - 16 72 65 68 25 20 - - 68 70 - - - - 70 75 - - - - 73 75 80 26 1.5 21 - 74 80 85 - - - 17 - 85 90 - 22 - 75-76 90 95 27 23 77-79 95 96 - - - - 96 97 28 18 - 97 98 - - - 80 98 99 - - 24 - 81 99 N 212 212 212 212 212 N Mdia 23.6 12.93 18.58 14.76 69.82 Mdia Desvio- 2.22 1.83 2.29 1.90 5.15 Desvio- padro 1 padro Tabela 6: Pontua~ directas e percentis para estudantes do 12<1 ano, se xo masculino 36 AFA - Auto-Conceito 7. REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS Anshel, M.H.; Mulier, D. & Owens, V.L. (1986). Effect of a sports camp experienc e on the multidimensional seif-concept of boys. ~ceptual and motor sUls, 63, 363-366. Bem, D.J. (1972). Seif-perception theory. In L. Berlkowitz (Ed). Advances in Exp erimental Social Psychology, vol. 6. New York: Academic. Berjano, E. (1988). Anlisis psicosociolgico dei consumo de drogas en el contexto e scolar: mecanismos de prevencin. Tese Doutoramento. Dir. Gonzalo Musitu,Jos Maria Peir. Facultad de Psicologia: Universitat de Valencia. Berjano, E.; Garca, F.; Gracia, E. y Musitu, G. (1991). Autoconcepto, personalida d y consumo de drogas entre alumnos en proceso de escolarizacin normalizada y alumnos de educacin especial. IAM Investigaci, n1 18. Valencia: Instituci Valenciana d'Estudis 1 Investigaci. Brookover, W.13.; Erikson, E.L., & Joiner, L.M. (1967). SeIf-concept of ability and school achievment, 111. Cooperative Research Project, nO 2831. East Lansing: Michigan S tate University. Brookover, W.B., Paterson, K, & Thomas, S. (1962). Seif-concept of ability and s chool achievement. U.S.O.E. Cooperative Research Project, n1 845. East Lansing: Michig an State University. Bruner, J.S. (1958). Social Psychology and perception. In E.E. Maccoby, T.M. New comb & E. L. Hartley (Eds). Readings in Social Psychology. New York: Holt, Rineheart, & Winston Burns, R.B. (1979). The seif-concept. London: Longman. Cronbach, L.J. (1951). Coefficent alpiha and the internal structure of test. Psyc hometrika, 16, 297-334. Estarelles, R. (1987). Clima familiar y autoconcepto en Ia adolescnc ia. Tese Doutoramento. Dir. Gonzalo Musitu, Antonio Clemente. Facultad de Psicologia: Universitat de Valencia. Fleming, J.S. & Watts, M.A. (1980). The dimensionality of seif-esteem: some resu lts for a college sample. Journal of Personality and Social Psychology, 39, 921-929. Garca, F. (1987). Relaciones paterno-filiales: niveles de intercmbio. Tese Licenci atura. Dir. Gonzalo Musitu. Facultad de Psicologia: Universitat de Valencia. Garca Bacete, F. (1 990). Los nitios com dificultadas de aprendzaje: los padres e los eguales como coterapeutas. Tese Doutoramento. Dir. Gonzalo Musitu. Facultad de Psicologia: Universitat de Valencia. Garca, F. (1991). La integracin escolar dei nifio con problemas de socializacin.Tes e Doutoramento. Dir. Gonzalo Musitu. Facultad de Psicologia: Universitat de Valenc ia. 37 AFA -Auto-Conceito Forma A Garca, F; Gracia, E. y Musitu, G. (1988) Diferencias en los tpicos de comunicacin e ntre padres e hijos, segn Ia Direccin de Ia Comunicacin y Ias variabies Sexo, Edad y Sta tus. Cuadernos de Consulta Psicolgica, 4, 31-41. Gordon, C. & Gergen, K. J. (1 968). The self in social action, vol. . 1. New Yor k: Wiley. Gutirrez, M. (1 989). lnteraccin familiar, autoconcepto y conducta prosocal. Tese Doutoramento. Dir. Gonzalo Musitu, Antonio Clemente. Facultad de Psicologia: Uni versitat de Valencia. Gutirrez, M. & Musitu, G. (1985). Disciplina familiar, autoestima y rendimento es colar Premio Nacional Garca Villegas. Boletn AEOEP. Madrid. Harter, S. (1982). The perceived competence scale for children. Child developmen t, 53, 87- 97. Herrero, J.; Musitu, G.; Garca, F. y Gomis, M. (1990). Las prctcas educativas de lo s padres en Ia adolescncia. 111 Congreso de Psicologia Social. Santiago de Composte la. Hortasu, N. (1 989). Targets; of communication during adolescence. Joumal of Adol escence, 12, 253-263. Jenrich, R.I., & Sampson, P.F. (1966). Rotation for simple loading. Psychometfik a, 31, 313- 323. Jersild, A.T. (1 952). In search of se/f. New York: Bureau of Publications, Teac her's College: Columbia University. Lane, J. & Muiler, D. (1977). The effect of altering seif-descriptive behavor on seif-concept and ciassroom behavior. Joumal of Psychology, 97, 115-125. Livosky, V.G. & Dusek, J.B. (1985). Perceptions of child rearing and seif-concep t development during the early adolescent years. Joumal of Youth and Adolescence, 14, 373- 387. Long, B., Ziller, R.C. & Henderson, E.H. (1968). Developmental changes in the se if-concept during adolescence. School Revew, 76, 210-230. Ludwig, D.J. & Maehr, M.L. (1967). Changes in seif-concept and stated behavioral preferences. Child Development, 38, 453-467. Marsh, H.W., & Richards, G.E. (1988). Tennessee SeIf-Concept Scale: reliability, internam structure and construct validity. Journal of Personality and Social Psychology, 55 (4), 612- 624. Marsh, H.W., & Smith, I.D. (1987). Cross-NationaI Study of the structure and lev ei of multidimensional self-concepts: An application of confirmatory factor analysis. Australian joumal of Psychology, 39 (1), 61-77- 38 EMIN AFA - Auto-Conceito Marsh, H. W., Byrne, B.M. & Shavelson, R.J. (1988). A multifaceted academic seIf -concept: its hierarchical structure and its relation to academic achievement. Joumal of E ducational Psychology, 80 (3), 366-380. Marx, R.W., & Winnie, P.H. (1978). Construct interpretations of three seif-conce pt inventories. American Educational Research Joumal, 15, 99-108. McIntire, W., & Drummond, (1976). Thestructure of seif-concept in second and fou rth grade children. Educational and Psychological Measurement, 36, 529-536. Moore, D. (1987). Parent-adolescent separation: the construction of aduithood by late adolescents. Developmental Psychology, 23, 298-307. Murray, M. (1981). The self-esteem of winners and losers. In LX. Bunker & R.J. R otelia (Eds). Sport Psychology,, psychological considerations in maxmzng sport performance . Charlottesville, University of Virginia Press. Musitu, G. (1!981). La integracion dei rechazado, escolar. Madrid: INCIE, MEC. Musitu, G. (1 983). La integracion dei rechazado, escolar. Ofentacn para Ia educacin y e/ empleo. Valencia: ICE, pp. 407-428. Musitu, G.; y Garca, F. (1989a). Elaboracin de un instrumento para evaluar Ia comunicacin padres-hijos. Comunicao apresentada em XIV Escola de Estiu dei Pais Valencia. Valencia, Julho de 1989. Musitu, G.; y Garca, F. (1989b).Anlisis de Ia consstencia intema dei cuestionaro de comunicacin padres-hjos (C.F.). Comunicao apresentada en Ia 11 Conferencia Espaola de Biometra. Segovia, 20-23 de Setembro de 1989. Musitu, G.; y Garca, F. (1 989c). Anlisis de Ia incidncia de Ia comunicacin padres-h @os en Ia personalidad de los hjos. Comunicao apresentada em XIV Escola de Estiu dei Pais Valencia. Valencia, Julho de 1989. Musitu, G.; Buelga, S.; Garca, F. & Berjano, E. (1990). Relaciones entre Ia comun icacin familiar y el autoconcepto. VIII Congreso Nacional de Psicologia. Barcelona. Musitu, G.; Buelga, S.; Garca, F; Berjano, E. ; Pons, J. & Veiga, F. (1990). Infl uencia dei clima socio-familiar en los niveles de interaccin paterno-filiales y en Ia person alidad de los hijos. 111 Congreso de Psicologia Social. Santiago de Compostela. Musitu, G. Romn, J. M.;& Gracia, E. (1 988). Famlia y Educacin. Barcelona: Labor. Nelson, G. (1984). The relationship between dimensio ns of classroom and family environments and the seif-con cept, satisfaction and achievement of grade 7 and 8 students. Joumal of Comm. Psychology, 12, 276-287. Noller, P. & Bage, S. (1985). Parent-adolescent communication. Joumal of Adolesc ent, 8, 145-157. 39 AFA -Auto-Conceito Forma A Perris, C.; Jacobson,L.; Lindstrm, H.; Von Knorring, L. & Perris, H. (1980). Deve lopment of a new inventora for assessing memories of parental rearing behavior. Acte Psychi atrc Scandin, 61, 265-274. Pipp, S. Shaver, P.; Jenning, S.; Lambrou, S. & Fisher, KM. (1984). 'Adolescents 'theories about the developrnent of their relationship with parents. Joumal of Personality and Social Psychology, 46,991-1001. Pons, J.; Berjano, E.; Musitu, G.; Garca, F. & Lila, M. (1990). Autoconcepto y co nsumo de drogas. 11 Congreso dei Colegio Oficial de Psiclogos. Valencia. Scheirer, M.A. & Krasut, R.E. (1979). Increasing educacional achievement via sei f-concept change. Review of Educational Research, 49, 131-149. Sears, P.S. (1963). Seif-concept in the service of educacional goals. Joumal of Instructional Improvement, 6, 3-12. Sears, P.S., & Sherman, V. (1964). In pursuit of selfLesteem. Belmont, Californi a: Wadsworth. Shavelson, R.J.; & Bolus, R. (1982). Female identity developrnent and seif-refle ction in late adolescence. Adolescence, vol. XX1V, 94, 381-392. Shrauger, J.S., & Schoeneman, T.J. (1979). Symbolic interactionist view of seIf- concept: through the looking glass darkiy. Psychological Builetn, 86. Soto, M.; Escart, A.; Musitu, G., & Garca, F. (1990). La influencia dei autoconcep to en el funcionamento psicosocial dei adolescente. Psicologia y Educacin. Ed. 11 Congreso dei Colegio Oficial de Psiclogos, Madrid, 137-142. Super, D.E. (1963). Toward making seif-concept theory operational. In D.E. Super , J.P. Jordan, N. Maitlin, & Starishevsky (Eds). Career development: seif-concept theor y. New York: College Entrance Examination Board. Vernon, P. E. (1 950). The structure of human abilities. London: Methuen. Welis, L.E., & Marweli, G. (1976). Seif-esteem: its conceptualzation and measurem ent. Beverly Hilis: Sage. Wylie, R.C. (1974). The sef-concept. Lincoin: University Nebraska Press. Zorich, S., & Reynoids, W. M. (1 988). Convergent and discriminam validation of a measure of social seif-concept. Joumal of Personality Assessment, 52 (3), 441-453. 40 AFA Autoconceito Forma A Nome completo................................................................... .................................. Sexo:........... Escola:......................................................................... .............................................................. Data de nascimento:.... 1.... 1.... Idade:............ Ano:........... Turma:.. .......... Neste questionrio no existem respostas correctas ou incorrectas, NO UM EXAME, Apenas queremos conhecer a tua opinio. Pedimos-te por isso que leias atentamente as perguntas antes de responder. A seguir encontrars uma srie de frases. L cada uma delas com ateno e assinala com uma cruz a resposta que consideras mais apropriada. 1. Significa que acontece SEMPRE. 2. Significa que acontece ALGUMAS VEZES. 3. Significa que NUNCA acontece. Exemplo: Na pergunta: Se marcas: Tu respondes: Sou simptico (a) X 2 3 Sou sempre simptico (a). 1 X 3 Algumas vezes sou simptico (a). 1 2 Nunca sou simptico (a). Autor: G. Musitu; F. Garca e M. Gutirrez Copyright 1991 @ by TEA-Ediciones Copyright 1996C by CEGOC-TEA para a adaptao portuguesa. Edio CEGOC-TEA: R. Padre Antn io Vieira, 3 - 10 1070 LISBOA Proibida a reproduo total ou parcial. Todos os direitos reservados. 18 edio: 1997 ESTE EXEMPLAR ESTA IMPRESSO EM TINTA AZUL E NEGRA. SE TE APRESENTAREM UM EXEMPLA R APENAS A NEGRO UMA REPRODUO ILEGAL. NO A UTILIZES. RESPEITA OS DIREITOS DE AUTOR E APOIA A INVESTIGAO EM PSICOLOGIA SEMPRE ALGUMAS NUNCA
VEZES 1. difcil para mim manter os (as) amigos (as).......................... 1 2 3 2. Fico nervoso (a) quando algum professor (a) me chama................... 1 2 3 3. Digo a verdade mesmo que me prejudique................................. 1 2 3 4. Tenho boas ideias...................................................... 1 2 3 5. A minha famlia considera-me uma pessoa importante..................... 1 2 3 6, Quando me porto mal nas aulas sinto-me desgostoso (a).................. 1 2 3 7, Fico desanimado (a) quando alguma coisa me corre mal................... 1 2 3 8. Fao bem os trabalhos escolares........................................ 1 2 3 9. Envergonho-me de muitas coisas que fao................................ 1 2 3 10, Consigo desenhar bem................................................... 1 2 3 11. Sou lento (a) a acabar os trabalhos escolares.......................... 1 2 3 12. Sou nervoso (a)........................................................ 1 2 3 13. Fico nervoso (a) quando tenho que falar na aula........................ 1 2 3 14. Executo bem trabalhos manuais.......................................... 1 2 3 15. Preocupo-me muito com tudo............................................. 1 2 3 16. Gosto da minha maneira de ser.......................................... 1 2 3 17, Com frequncia ofereo-me como voluntrio (a) na escola................ 1 2 3 18. Durmo bem de noite..................................................... 1 2 3 19. Detesto a escola....................................................... 1 2 3 20. Os meus professores consideram-me inteligente e trabalhador (a)........ 1 2 3 21. Tenho muitos (as) amigos (as).......................................... 1 2 3 22. Sou um (a) rapaz (rapariga) alegre..................................... 1 2 3 23. Sou desajeitado (a) em muitas coisas................................... 1 2 3 24. Gosto de brigas e discusses........................................... 1 2 3 25. As pessoas embirram comigo............................................. 1 2 3 26. A minha famlia est decepcionada comigo............................... 1 2 3 27, Sou criticado (a) em casa.............................................. 1 2 3 28. Esqueo rapidamente o que aprendo...................................... 1 2 3 29. Fao amigos com facilidade............................................. 1 2 3 30. Perco a pacincia facilmente........................................... 1 2 3 31. Trabalho muito nas aulas............................................... 1 2 3 32. Brinco com os (as) meus (minhas) colegas............................... 1 2 3 33, Tenho medo de algumas coisas........................................... 1 2 3 34. Aborreo-me se os outros no fazem o que eu digo....................... 1 2 3 35. Sou agressivo (a) com os (as) meus (minhas) amigos (as) e familiares... 1 2 3 36. Sou honesto (a) com os outros e comigo mesmo (a)....................... 1 2 3 Por favor, no escrevas nada neste quadro. PD PC A s E F T Princpios especficos APPORT ASSOCIAO DOS PSICOLOGOS PORTUGUESES S ETICOS NOTA: Documento elaborado pela Comisso de tica e Deontologia da APPORT- Paulo P. P. Machado (coordenador), Rui Abrunhosa Gonalves, Jos Bernardo Keating, Teresa McIntyre, Lus Miguel Neto, E Fernando Pocinho. PREAMBULO =ODUO Todas as disciplinas tm um controlo mais ou menos autnomo sobre os requisitos de e ntrada na profisso, exigncias de treino, desenvolvimento do conhecimento, normas, mtodos e prticas, fazend-o apenas no contexto de um contrato com a sociedade em que se ins ere. Este contrato social baseado em atitudes de respeito mtuo e confiana. A sociedade permi te e apoia a autonomia da profisso em troca de um compromisso da profisso de fazer tudo o que estiver ao seu alcance para se assegurar que todos os seus membros tm um comporta mento eticamente correcto no exerccio da sua profisso e que, principalmente, colocaro os interesses da sociedade e do pblico acima dos interesses do grupo profissional e dos seus me mbros. O trabalho do psiclogo envolve a possibilidade de influenciar profundamente os ou tros, quer no sentido DOS-;tivo quer no negativo, o que constitui uma grande responsabilida de social para o psoclogo. O carcter profundamente humano e social do trabalho do psiclogo exige, as sim, uma conscincia das questes ticas que possam surgir no exerccio da sua actividade profissional. A Associao dos Psiclogos Portugueses reconhece a responsabilidade de ajudar a asseg urar um comportamento e atitudes ticas por parte dos psiclogos. Esta responsabilidade t raduz-se: na articulao de princpios ticos, valores e normas; na difuso desses princpios atravs do treino formal e educacional; no desenvolvimento de mtodos que ajudem os psiclogos a monitorar o seu comportamento e atitudes; no lidar com as queixas de violaes dos p rincpios ticos; e, no tomar as medidas correctivas quanulo apropriado. O presente cdigo articula princpios ticos, valores e normas para guiar todos os mem bros da Associao dos Psiclogos Portugueses, quer sejam investigadores ou profissionais, act uando em qualquer campo da actividade profissional da psicologia tal como, por exemplo : investigao, servio directo, ensino, administrao, superviso, consultora, reviso de artig os ou projectos, actividade editorial, peritagem, ou outro. Estrutura e desenvolvimento do cdigo Princpios especficos 2 Estrutura: O Cdigo apresenta quatro princpios bsicos serem considerados num process o de tomada de deciso tica: 1) Competncia; 2) Responsabilidade; 3) Respeito pelos dir eitos e, dignidade humanas; e, 4) Integridade. Seguidamente so apresentados princpios especf icos, derivados destes princpios bsicos e divididos por nove seces: 1) Responsabilidade; 2 ) Competncia; 3) Respeito pelos outros; 4) Confidencialidade; 5)Avaliao e interveno; 6) Afirmaes pblicas; 7) Relaes profissionais; 8) Investigao; e,.9) Responsabilidades tica Desenvolvimento: Os quatro princpios bsicos representam aqueles princpios ticos mais consistentemente utilizados para resolver os dilemas ticos encontrados pelos psicl ogos na prtica da sua profisso e foram derivados da Carta tica Europeia dos Psiclogos. Os princpios especficos, foram derivados dos cdigos de tica de diferentes profisses e do s cdigos de associaes internacionais congneres, literatura especializada, bem como nas respostas obtidas atravs de consulta aos membros da Associao dos Psiclogos Portugues es. Processo de Tomada de Deciso tica O processo de tomada de deciso tica deve estar subjacente a todas as decises profis sionais dos psiclogos. Nos casos em que no existam directrizes ou princpios claros, os prob lemas ticos, principalmente aqueles em que existe conflito entre os princpios ticos, no so de fcil resoluo e podem requerer uma deliberao demorada. Os passos a seguir orientam o processo de tomada de deciso tica: 1. Identificao das questes eticamente relevantes. 2. Desenvolvimento de cursos de aco alternativos. 3. Avaliao, dentro dos limites razoveis, dos riscos e benefcios, a curto, mdio e lo ngo prazo, dos cursos de aco alternativos para cada um dos indivduos e grupos envolvidos ou potencialmente afectados (ex., cliente, famlia do cliente, emp regados, instituio empregadora, alunos, participantes de investigao, colegas, a profisso, a comunidade, a sociedade e o prprio). 4. Escolha e implementao do curso de aco aps uma aplicao conscienciosa dos valores, princpios e directrizes existentes. 5. Avaliao dos resultados do curso de aco adoptado nos indivduos e grupos afectados em termos dos princpios ticos relevantes. 6. Assuni. ir a responsabilidade pelas consequncias da aco, incluindo a correco das consequncias negativas, se existirem ou reincio do processo de tomada de deci so tica se a questo tica no est resolvida. esperado que os psiclogos envolvidos em processos de tomada de deciso tica difcil consultem colegas elou estruturas da Associao, quando estes puderam ajudar com conhecimento ou objectividade no processo de tomada de deciso tica. Todos os princpios devem ser tomados em considerao no processo de tomada de deciso tica. No entanto, exstei-n situaes em que os princpios ticos podero estar em conflito e no set possvel dar igual peso a todos eles. A complexidade do processo de tomada de deciso tica no pennite uma hierarquizao rigid a dos princpios ticos. Muitas vezes, este processo de tomada de deciso envolve o pond erar ds interesses do in-livduo(s) ou grupo(s), da sociedade e da profisso. Por exemplo, q uando o bem estar individual parece estar em conflito rom o benefcio da sociedade, ser des ejvel encontrar urri modo de beneficiar a sociedade que no viole o respeito e a respons abilidade para com as pessoas singulares. Nestas circunstncias, esperado que os psiclogos iniciem um processo de tomada de d eciso tica primariamente baseado num esforo de aplicao dos princpios deste cdigo e suficientemente explcito para ser submetido ao escrutnio pblico. Princpios especficos 3 Em alguns casos, a resoluo pode depender da conscincia pessoal. No entanto, espera- se que as decises de conscincia pessoal resultem de um processo de tomada de deciso ba seado num grupo coerente de princpios que possam ser sujeitos a escrutnio. Se o psiclogo pode demonstrar que todo o esforo razovel foi feito para aplicar os p rincpios do Cdigo e a resoluo do conflito teve de depender da conscincia pessoal, ento conside ra- se que esse psiclogo cumpriu este Cdigo. OBJECTIVOS DO CDIGO Este cdigo tem como objectivos: a) guiar os psiclogos na sua conduta, pensamento, planeamento e resoluo de dilema s ticos; ou seja, advoga a prtica de uma tica reactiva e proactiva. b) proteger os utentes e sueitos dessa actividade, indivduo(s) ou grupo(s), de danos potenciais decorrentes do exerccio da mesma c) preservar a manuteno da confiana pblica na prtica e cincia profissional. d) servir como base para o desenvolvimento de cdigos de conduta e directrizes m ais especficas. Por exemplo, o Cdigo pode servir como quadro de referncia tico para o desenvolvimento das normas e directrizes especficas das vrias especialidades da ps icologia. Algum.deste trabalho j foi realizado no mbito da APPORT (ex. Princpios deontolgicos no uso dos testes e na avaliao psicolgica). e) assistir ao julgamento de queixas em relao a psiclogos. Um organismo responsvel s er necessrio para investigar as alegaes, julgar se o comportamento em causa aceitvel e determinar que procedimento correetivo aplicar. Na determinao dos procedimentos correctivos a aplicar este organismo dever julgar, tambm, se o indivduo se envolveu num processo consciente de tomada de deciso tica ou se foi negligente ou conscientemen te ignorou os princpios ticos. A articulao do processo de tomada de deciso tica contida neste c,5 digo fornece ajuda para realizar tal julgamento. Este cdigo tem como objectivo guiar e regular, apenas, aquelas actividades que os psiclogos realizam pelo facto de serem psiclogos. No existe nenhuma inteno de regular as actividades dos psiclogos fora deste contexto. O comportamento pessoal toma-se preocupao da profisso, apenas se fr de tal nazureza que comprometa a confiana do pblico na profisso ou levante questes acerca da capacidade do psiclogo de desempenhar responsavelmente as suas actividades profissionais. RELAO DO CODIGO COM A LEI No mbito da sua actividade profissional os psiclogos cumprem as leis vigentes e en corajam o desenvolvimento de polticas legais e sociais que servem os interesses e direitos dos utentes e do pblico. Se as responsabilidades ticas do psiclogo diferera das exigncias legais, os psiclogos manifestam o seu compromisso para com o cdigo de tica e tomam as medidas necessrias para resolver a questo de maneira responsvel. Isto inclui - 1) se o cdigo de tica estabelece uma norma de conduta mais elevada do que exigido pela lei, os psiclogo s devem seguir as indicaes do cdigo, 2) se no existem normas definidas numa i-ea de actividad e elou nem a lei nem os princpios de tica conseguem ajudar a resolver o conflito, os psiclogos exercem um juizo cuidadoso, tendo em considerao outrass directrizes profissionais, a sua conscincia. assim como consulta com colegas, e 3) cada psiclogo suplementa, mas no viola, os princpios de tica com base nos princpios vindos dos seus valores, cultura e expe rincia pessoal, sem- pre coas. o fim de proteg@,-r o bem estar daqueles que, servem. DEFINIO DE TERMOS Para efeitos deste Cdigo: a) "Psiclogola` significa qualquer pessoa que Membro, Membro-Estudante, da Associao dos Psiclogos Portugueses, ou membro de qualquer organizao de Princpios especficos 4 profissionais de psicologia que adopte este cdigo. (Advertncia: Legislao, prese nte ou futura, pode restringir a utilizao legal do termo "Psiclogo". Tais restries d evem ser respeitadas.). b) `Clientelutente" significa a pessoa, famlia ou grupo (incluindo organizaes ou a comunidades) que recebem servio de uni psiclogo. C) 'Outros` significa indivduos ou grupos com quem os psiclogos contactem no cur so do seu trabalho. Pode incluir mas no est limitado a: participantes em investigao, clientes que procuram ajuda para questes pessoais, familiares, organizaciona is ou comunitrias, estudantes, supervisionados, empregados, colegas, empregadores, terceiros e membros do pblico em geral. d) "Consentimento informado" significa que a pessoa tem capacidade de consenti r, foi informada apropriadamente quanto natureza da relao profissional, expressou o consentimento livremente e este foi devidamente documentado. e) "Discriminao injusta` significa actividades que so prejudiciais ou promovem preconceitos relativos a pessoas por causa da sua cultura, nacionalidade, e tnicidade, cor, raa, religio, sexo, estado civil, orientao sexual, capacidades fsicas e intelect uais, idade, estatuto socio-econmico, e/ou outras preferncias ou caractersticas pess oais, condio ou estatuto. f) "Assdio sexual' inclui qualquer ou ambas de: (1) O uso do poder ou autoridad e numa tentativa de coagir outra pessoa a participar ou tolerar actividade sexual. Estas utilizaes incluem ameaas explcitas ou implcitas de reprimenda por recusa ou promessa de recompensa por aceitao; (2) Envolver-se em comentrios, anedotas, gestos, ou toques deliberados e/ou repetidos de orientao sexual, se estes comportamentos so ofensivos e indesejados, criam um ambiente de trabalho ofe nsivo, hostil e intimidatrio ou podem ser prejudiciais para o recipiente. g) A `actividade profissional de psicologia" refere-se aos mtodos, cientficos e aplicados e aos procedimentos utilizados pelos psiclogoslas para realizarem o seu trabal ho em relao sociedade, membros do pblico, estudantes, e outros. RESPONSABILIDADE INDIVIDUAL DO PSICLOGO/A A responsabilidade pela aco tica dos psiclogos decorre da integridade pessoal de cad a psiclogo e depende de seu compromisso de se comportar to eticamente quanto possvel em cada situao. A qualidade de membro da Associao dos Psiclogos Portugueses, uma associao profissional e cientfica, compromete os seus membros a: ' 1 . Aderir ao Cdigo de tica dos Psiclogos adoptado pela Associao 2. Avaliar e discutir, regularmente, com os colegas questes ticas com qve se dep ara no exerccio da sua actividade profissional; 3. No ignorar aces eticamente questionveis de colegas, tomando as medidas ti cas apropriadas. 4. Considerar seriamente as preocupaes de outros acerca das aces eticamente questionveis do prprio. 5. Cooperar com os organismos da Associao relacionados com quest tes e conduta @t ica. 6. Levar ateno da Comisso questes ticas que requerem clarificao ou desenvolvimento de novas directrizes. REVISO De modo a manter a relevncia e actualidade deste Cdigo, o mesmo ser -revisto Nla AP PORT dentro de 3 anos ou quando for considerado necessrio. Todos os psiclogos so convida dos a enviar os seus comentrios e sugestes, a qualquer momento, parra a Comisso. Este con vite extensivo aos membros de outras associaes, profisses e pblico em geral- PRINCIPIOS GERAIS Princpios especficos 5 Competncia: Os psiclogos mantm elevados padres de competncia no seu trabalho e reconhecem os limites das suas competncias particulares. Apenas fornecem os servio s e utilizam as tcnicas para os quais se encontram qualificados atravs de educao, treino formal elou prtica. Reconhecem a necessidade de formao contnua, mantendo assim actualizadas as suas competncias. Responsabilidade Os psiclogos reconhecem as suas responsabilidades profissionais para com a comunidade e sociedade. Pesam as consequncias das suas actividades profissi onais em termos do utente, da profisso e da sociedade. Os psiclogos mantm elevados padres de conduta, clarificam os seus papeis, obrigaes profissionais e assumem a responsabil idade apropriada pelo seu comportamento, nomeadamente pela escolha, aplicao e consequncia s das estratgias, mtodos e tcnicas que utilizem. Os psiclogos reconhecem a sua responsabilidade cientfica utilizando, desenvolvendo e divulgando o conhecimento psicolgico de modo a contribuir para o bem estar humano. Respeito pelos Direitos e Dignidade Humanas: Os psiclogos respeitam e promovem os direitos fundamentais das pessoas, a sua liberdade, dignidade, privacidade, a utonomia e bem estar psicolgico. Os psiclogos tomam as medidas necessrias para evitar prejudicar a queles com quem interagem profissionalmente e para minimizar danos quando eles sejam pr evisveis e inevitveis. Integridade: Os psiclogos promovem a integridade na cincia, ensino e prtica da psicologia. Nestas actividades os psiclogos so honestos, justos e mantm o respeito pelos outros. PRINCIPIOS ESPECIFICOS I. RESPONSABILIDADE Os psiclogoslas Esto conscientes das suas responsabilidades profissionais para com a comunidade e sociedade e so responsveis pelas consequncias do seu trabalho assegurando-se, na medida do possvel, que os seus servios no so utilizados para ofender, explorar ou oprimir qual quer indivduo. Esp,Ificamente relao profissional 1. Tomam responsabilidade individual pelo seu trabalho, estando ao mesmo tempo conscientes de que so representantes da sua profisso perante o utente e o pblico em geral. Princpios especficos 6 2. Clarificam no nicio da prestao de servios e na medida do possvel, a natureza da relao profissional, nomeadamente o seu papel, a natureza do pedido, as partes envolvidas e o uso provvel dos servios prestados ou informao obtida. conseqncias 3. Esforam-se por prever, na medida do possvel, as implicaes das seus servios no sentido de prevenir ou minimizar eventuais danos. 4. Se sabem do abuso ou utilizao incorrecta do seu trabalho, tomam as medidas necessrias sua correco ou minimizao. II. COMPETENCIA Os 12sielo&Q@Las Baseiam-se no conhecimento derivado da profisso e cincia psicolgica quando fazem juz os ou esto envolvidos em actividades de ordem cientfica ou profissional, fazendo um e sforo contnuo de actualizaro desse mesmo conhecimento. Tm em considerao as limitaes impostas pela sua educao, treino formal elou prtica, com respeito s tarefas que se p ropem realizar. Especificamente competncia 1. Esforam-se por manter padres elevados de qualidade no se u trabalho. 2. Esto conscientes das competncias especficas exigidas pa ra trabalhar com grupos de pessoas com caractersticas prpria s, como idade, sexo, etnia, religio e orientao sexual, entre outra s. manuteno da competncia 3. Mantm-se informados dos desenvolvimentos cientficos e profissionais das suas reas de trabalho e reconhecem a n ecessidade de formao especializada. limites da competncia 4. Avaliam a natureza e extenso da sua actividade, cientfic a e profissional, luz da sua competncia. Se avaliam a sua competncia como insuficiente para lidar com uma tarefa, encaminham-na para outro ou recorrem a superviso, tomand o a responsabilidade de, na medida do possvel, encontrar sol ues alternativas. S. Quando utilizam -mtodos, instrumentos e tcnicas inovad oras, que ainda esto sob processo de avaliao ou que ainda no dominam perfeitamente, tomam precaues especiais com vista a proteger outros envolvidos. 6. Reconhecem que os seus problemas ou conflitos pessoa is podem interferir com a sua competncia profissional, procurando em tais casos ajuda profissional o mais cedo possvel. III. RE, SPEITO PELOS OUTROS Os psiclogQ5W Mostram respeito pela iniegridadc pessoal dos indivduos com quem trabalham e toma m cuidado para protege&- os d17"-itos individuais privacidade, confidencialdade, a uto- determinao e autonomia. No tiram vantagem da relao profissional para obter ganhos njustificados ou no-razoves. 1. A participao dos clientes na relao voluntria. O princpio da participao voluntria pode, com considerao da legislao relevante, ser posto em causa (ex., no trabalho com crianas, Esp@,-ifIcamente respeito pelo cHente abuso de poder no discriminao relaes mltiplas honorrios finazao Princpios especficos 7 pacientes com perturbaes mentais severas, deficientes profundos, ou em situaes agudas), mas a enfse , ainda, posta na natureza colaborativa da relao. 2. Informam os clientes, o maiscedo possvel e de um modo compreensvel, sobre a natureza e curso previsvel da actividade psicolgica, honorrios, confidencialidade e fins da mesma, de modo a que estes decidam se querem ou no participar (consentimento informado). 3. Quando prestam servio a clientes que esto sujeitos a procedimentos mandatrios ou esto a ser tratados por consentimento de outros, os psiclogos clarificam o seu papel e avaliam os benefcios da interveno para o cliente, independentemente do envolvimento de terceiros. 4. No tentam levar os clientes a revelar algo contra a sua vontade ou produzir material que no seja necessrio para a situao de tratamento. 5. No realizam avaliaes ou intervenes desnecessrias. 6. So sensveis s diferenas de poder, reais ou atribudas, entre eles e os outros e no os exploram ou enganam durante ou depois das suas relaes profissionais. 7. No participam em actividades cujo objectivo seja, atravs de mtodos coercivos, forW algum a revelar informao. a confessar' ou a modificar a sua convico filosfica, poltica, religiosa ou tica. 8. Mantm-se conscientes das suas necessidades, atitudes, opinies e do seu papel nas relaes, no fazendo mau uso do seu poder e posio para se aproveitarem da dependncia e confiana do utente. 9. Tm cuidado para no criar expectativas falsas acerca da relao profissional ou dos benefcios dos servios psicolgicos para o utente. 10. No tomam partido da sua posio para obter emprego ou clientes se com isso puserem em causa os direitos do cliente/instituo ou a confiana na profisso 1 1. No discriminam injustamente e tentam eliminar o efeito de preconceitos no seu trabalho e so extremamente cautelosos face ao uso de conceitos que degeneram facilmente em etiquetas ou rtulos depreciativos e dscriminatrios. 12. No praticam assdio sexual. 13. No se envolvem em intimidades sexuais com clientes. 14. No aceitam como clientes pessoas com quem tenham tido intimidade sexual- 15. Evitam relaes profissionais com um cliente quando existe uma relao no-profissional que potencialmente interfira com esta. 16. Acordam previamente os termos financeiros para todas as actividades psicolgicas. 17. Em caso de limitaes financeiras do utente e quando possvel obter assistncia psicolgica gratuita ou de custo reduzido de fontes pblicas, informain os clientes dessa possibilidade. 18. Consideram cuidadosamente as possveis consequncias de aceitar ofertas, servios ou outras remuneraes no monetrias dos clientes, em termos da relao profissional e da profisso. 19. No abandonam os clientes mas ponderam e preparam o processo de finalizaro cuidadosamente ou referem para outra pessoa competente, sempre que possvel com a colaborao destes. Esp&,ificamente &scussa,o da confidencialidade Princpios especficos 8 20. A responsabilidade dos psiclogos continua at aquele para quem o caso foi referido se responsabilize pelo mesmo. IV. CONFI1DENCIALIDADE Os psiclogos/as Respeitam, na prtica da sua actividade profissional e dentro dos limites impostos pela legislao em vigor (sigilo profissional) ou a seguir mencionados, a confidencialida de do que lhes transmitido, ou aquilo que venham a saber acerca da vida privada dos client es, incluindo a existncia da prpria relao profissional. 1. Discutem com os cliente s, no incio da relao profissional, a natureza e mbito da confidencialidade e os usos da infon nao gerada atravs dos servios que prestam. Esta discusso deve ser retomada sempre que novas situaes o exijam. divulgao de infonnao 2. Podem divulgar informao confidencial com o consentimento apropriado do cliente ou do seu representante legal. 3. Podem no manter a confidenci alidade se isso provocar risco de danos para o cliente ou outros, mas a informao apenas dev e ser transmitida queles que possam iniciar aces adequadas para a situao espwfica. 4. Quando so in- embros de uma equipa podem, com o consentimento dos clientes, fornecer informao acerca dest es a outros elementos da equipa, se isto fr do interesse do c liente. 5. No inquerem acerca dos clien tes sem o seu consentimento, e recolhem apenas a informao necessria. 6. Quando recebem superviso ou consultadoria relativamente a um cliente s divulgam a informao estritamente necessria para a tingir os objectivos da consulta e evitam que nomes e informao ideritificatria seja divulgado. 7. Quando utilizam informaes acerca de clientes em aulas, Iblicaes ou outros meios pblicos, asseguram-se de que o pu 1 consentimento foi obtido e de que o material transmitid o suficientemente annimo. registos 8. Mantm a confidencialidade na criao, armazenamento, transferncia e destruio de qualquer tipo de registos sob o seu controlo protegendo-os do acesso, presente e, futuro, d e pessoas no autorizadas. 9. Quando documentam o seu trabalho, estes documentos contm apenas a informao e as afirmaes necessrias. 10. O consentimento escrito de clientes ou participantes em investigao obrigatrio quando se trate de gravao audio, video , fotografia ou filme. Para visualizao, difuso, ou outra uti lilizao deste material, necessrio consentimento adicional, em qu e seja evidente aonde, quando, quem e em que forma o material vai ser utilizado. Informao acerca de quanto tempo o niaterial se r guardado deve -ser includa. 1 1. Se os clientes ou participantes em investigao retira rem o seu consentimento o mate@al ser imediatamente destruido. 12. Informam, quando necessrio, outros e empregadores acerca das regras de confidencialidade que so aplicveis aos psiclogos . V. AVALIAO E INI :WENO Princpios especficos 9 Os psiclogoslas S avaliam ou intervm no contexto de uma relao profissional definida. Planeiam a aval iao e interveno psicolgicas com base num problema bem formulado e depois de considerar os mtodos apropriados e procedimentos alternativos. Seleccionam eles prprios os mtodos e/ou participam activamente nas decises da equipa responsvel pela escolha. Neste contex to, aspiram a formular as suas afirmaes, de modo adequados aos seus interlocutores e d e forma a que no possam ser mal entendidas ou utilizadas. Esp@-,ifJIcamente competncia comunicao de resultados uso dos instrumentos 1. Quando avaliam, os psiclogoslas analisam, interpretam e retiram as concluses, no deixando essas tarefas para outros. As afirmaes deixam claras as certezas do psiclogos nos mtodos que lhes servem de base. 2. Quando a avaliao pretendida no possvel deixam claro este facto junto de todas as partes envolvidas. 3. S se pronunciam ou fazem julgamentos quando obtm informao acerca do cliente em primeira mo ou esto familiarizados com a situao do mesmo. Esta restrio no se aplica aos casos de superviso ou consultadoria. 4. Quando reportam resultados de avaliao, apenas fornecem a informao que relevante para o assunto em causa e demonstram grande cuidado ao utilizar conceitos relacionados com normalidade e, patologia. 5. Aps terminar uma avaliao os psiclogos informam os clientes, sempre que possvel e de um modo compreensvel, acerca das suas opinies ou contedo de qualquer afirmao. Excepes podem ser feitas se outro alm do cliente o comprador dos servios, com o entendimento de que o cliente o sabe ou consentiu. 6. Tomam precaues para que instrumentos e tcnicas psicolgicas no sejam descritas em pblico de modo que possa pe-turbar a sua utilidade. 7. Se utilizam rrtodos de avaliao e interpretao de testes computorizados, asseguram-se da fidelidade do "software" e da validade do procedimento de interpretao. VI. AFIRMAOES PUBLICAS Os psiclogoslas Quando fazem afirmaes na sua qualidade de psiclogos esto conscientes que o pblico tambm os v, como representantes da sua profisso. Procuram ser objectivos e precisos , no fazendo afirmaes pblicas que sejam falsas, enganadoras ou fraudulentas, quer pelo q ue sugerem ou omitem. EspL!x:,ificamente informao profissional 1. Informam acerca da actividade profissional do psiclogo de modo a que seja evitado dano ou incompreeenso em relao profisso. 2. Ao anunciar a disponibilidade de servios, fornecem apenas informao acerca do nome, endereo, nmero de telefone, grau acadmico, ttulo profissional, especialidade e horas de atendimento. O anncio no deve ter o carcter de publicidade ou conter prome&s" de resultados especficos. representaoprofissional 3. S utilizam os ttulos a que tm direito por educao formal, autorizao -Jou estatuto. Princpios especficos 10 4. Evitam que as afirinaes pblicas paream publicidade pes soal. S. Se participam em colunas de aconselhamento e simil ares, fornecem apenas conselhos em termos gerais. autoria 6. Publicam em seu nome apenas o trabalho que inteiramente seu ou para o qual tenham feito contribuies substanciais. 7. No publicam trabalho, que no considerem de qualidade suficiente, apenas por razes pessoais ou econmicas. 8. No suprimem ou evitam a publicao de crticas ao seu trabalho. VII. RELAES PROFISSIONAIS Os psilogoslas Respeitam as relaes profissionais, a competncia especfica, deveres e responsabilidad e de colegas e outros profissionais. No tratamento dos clientes esto conscientes se po dem utilizar, para bem do cliente, a competncia, tcnica e recursos administrativos de outros gru pos profissionais. Do sempre informao a outros profissionais acerca das riornias ticas e outras regras regulamentando o trabalho dos psiclogos. Esp,ificamente colaborao concorrncia abuso do ttulo 1. Prestam, quando solicitados, toda a colaborao necessria aos seus colegas. 2. Tomam acessveis aos colegas os mtodos psicolgicos, tcnicas descobertas, salvaguardando os direitos de autor. 3. Se so consultados por clientes que j tm uma relao profissional com outro psiclogo ou com outro profissional, acordam com o cliente que a pessoa envolvida deve ser contactada e informada do facto antes de a relao com o cliente poder ser estabelecido. 4. O consentimento dos clientes obtido antes que o psiclogo contacto. outros proffissionais que anteriormente tiveram uma relao profissional com o cliente. 5. No realizam actividades de captao de casos de outros profissionais e no se aproveitam do facto de trabalharem numa instituio pblica para desviar casos para a sua prtica privada. 6. No julgam, nem criticam os colegas e outros profissionais de forma irresponsvel e no fundamentada. 7. So ntegros nas suas relaes com outros profissionais, nomeadamente em situaes de competio profissional. 8. No participam. em actividades em que parece provvel que as suas competncias possam ser usadas para fins dbios por outros, nem emprestam o seu nome a pessoas que exercera actividades prprias da psicologia sem as qualificaes prprias necessrias, denunciando os casos de abuso do ttulo profissional de Psiclogola. VIR. INVESTIGAO Os 12siclQp-oslas Tentam esclarecer as questes e problemas das ILreas que so objecto da sua investig ao de modo a tornar disponvel conhecimento que contribua para a melhoria das condies e qualidade de vida das pessoas, planeando e executando as suas investigaes com resp eito pelo bem-estar e dignidade dos participantes- Esp@Qifiarnente planeanwnto uso de animais 1. Se houver dvida em relao ao facto de uma investigao satisfazer os requesitos ticos da actividade dos psiclogos, o investigador envolve-se num processo de tomada de deciso tica consultando colegas elou estruturas da Associao. 2. Antes de um projecto de investigao ser iniciado, tomado em considerao o possvel risco de efeito negativo nas pessoas ou grupos, quer da recolha de dados quer dos resultados do estudo. 3. O risco de efeitos negativos deve ser considerado em relao ao potencial do projecto de investigao de criar conhecimento que contribua para a melhoria das condies ou qualidade de vida das pessoas. O risco de efeitos negativos no intencionais causado pela participao num projecto deve, na medida do possvel, ser avaliado e reduzida ao mnimo. 4. Quando se espera que a investigao provoque reaces nos participantes, que necessitem de seguimento, o investigador especificar no planeamento da experincia de que modo este seguimento ter lugar. dos objectivos, mtodo e efeitos esperados da investigao e ainda qualquer outro aspecto que possa influenciar a sua deciso de participar. 1 6. Se clientes entrarem em projectos de investigao e forem sujeitos a algo que no constitui uma parte necessria dos servios profissionais ao cliente, deve ser obtido consentimento informado adicional, enfatizando especificamente que os clientes podem recusar-se a participar. 7. Ao obter consentimento informado para a participao em projectos de investigao, os investigadores so particularmente cuidadosos se os participantes esto numa posio de dependncia para com eles. 8. Se um participante em investigao menor ou est sob custdia legal, o consentimento informado obtido junto do representante legal mas considerando sempre a dignidade e bem-estar da pessoa afectada. 9. Os participantes na investigao so previamente informados de que podem interromper, a qualquer momento, a sua participao no projecto e das formas de o fazer. 10. Toda a informao acerca dos indivduos registada, armazenada, tratada e difundida no respeito absoluto pela privacidade dos indivduos participantes no projecto. 1 1. Clarificam o significado dos resultados da investigao junto dos participantes e pblico, de modo a que estes no sejam mal interpretados. 12. Se possvel, informam os participantes no projecto de investigao e outras pessoas ou instituies envolvidas dos resultados do estudo. No entanto, os possveis efeitos negativos desta informao devem ser ponderados. 13. Na investigao com animais certificam-se de que estes no so submetidos a sofrimento desnecessrio. consentinwnto informado 5. Os participantes devem, na medida do possvel, ser info rmados Princpios especficos 1 utiUzanao dos dados IX. RESPONSABILIDADES TICAS Os psiclo~ Princpios especficos 12 Tm a resp ,pnsabilidade de conhecer e divulgar a ideia ba se e as diferentes di sposies do Cdigo de tica e das directrizes especficas. EspQIficamente 1. Familiarizam-se com Cdig o de tica e outras directrizes aplicando-os no exerccio da sua actividade profissional. 2. Quando tomam conhecimento q ue um colega quebrou o Cdigo de tica, tentam em primeiro lugar corrigir a situao em coo perao com o colega. Se nisto no forem bem sucedidos, informam o colega que tencionam apresentar queixa Comisso de tica, formalizando a queixa caso esta informao no corrija a situ ao.. 3. Se as exigncias da organizao e m que trabalham entram em conflito com Cdigo de tica explicitam os seus compromisso s ticos e tentam resolver o conflito de modo a salvaguar a o mximo os princpios do cdigo. 4, Se tm poder para alterar polticas organizacionais, ten tam influenciar a organizao a actuar de acordo com os princpio s ticos. Nmero 243 ~A S R I E Esia 1.' sare do Dirio da Repblica zonsiltuda pelas partes A e B S UM:A R I O Nfinistrio da Sade Decreto-Lei n.I 414/91: Visa. definir o regime legal da carreira dos tcnicos su- periores de. sade dos servios e estabelecimentos do Ministrio da Sade e da Santa.Casa da Misericrdia de ..................... 5448 5448 DIARIO DA REPBLICA - I SRIE-A N. 11 243 - 22-10- 199i MINISTRIO DA SADE Decreto-Lei ri.0 414191 de 22 de Outubro O progresso das cincias e das tecnologias da sade implica, cada vez mais, uma actividade multidiscipli- nar integrada que envolve profissionais com diferentes formaes curriculares, especficas e diferenciadas. Considerando esta realidade, surge a necessidade de recorrer a tcnicos de formao universitria e alta- mente qualifcados, nos quais se incluem os tcnicos superiores de sade, enquadrados numa carreira criada pelo Decreto Regularrientar ri.' 29/81, de 24 de Junho, e cujas origens remontam s carreiras farmacutica e de tcnico superior de laboratrio, previstas no Decreto- -Lei ri.' 414/71, de 27 de Setembro. Ao-contrrio, porm, do que tem acontecido com outros grupos profissionais do mbito da sade, aquela carreira tem permanecido sem significativas alteraes ao longo destes anos, cumprindo at realar que as cor- respondentes funes tm sofrido de alguma indefini- o geradora de perturbaes ao bom funcionamento dos servios. O presente diploma reformula o regime legal da car- reira dos tcnicos superiores de sade e enquadra-se no objectivo prioritrio do Governo de modernizao da Administrao Pblica, atravs de um projecto de de- senvolvimento e valorizao dos seus profissionais com vista melhoria da rentabilidade e qualidade dos ser- vios a prestar. A medida legisIstiva ditada pela necessidade de do- tar a carreira de um modelo mais dinmico e exigente. adequado a uma nova forma de perspectivar e conce' ber a organizao e funcionamento dos estabelecimen- tos de sade e enquadrando estes profissionais, a par de outros tcnicos de sade, pelo reconhecimento da sua epecificidade e autonomia funcionais, num corpo especial de funcionrios, a retribuir por escala indici- ria prpria. F@ssa escala concebida em articulao com a escala indiciria geral e estruturada em moldes semelhantes, em obedincia aos princpios gerais sobre remuneraes, estabelecidos no Decreto-Lei ri.' 184/89, de 2 de Junho. Importa ainda referir que foram ouvidas as associa- es sindicais representativas dos tcnicos superiores de sade. Assim: Ao abrigo do disposto no ri.' 1 da base xxx da Lei ri.' 48/90, de 24 de Agosto, e nos termos da alnea a) do ri." 1 do artigo 201.' da Constituio, o Governo decreta o seguinte: CAPTULO 1 Objecto, mbito e disposies gerais Artigo 1.' Objecto e imbito O presente diploma tem por objectivo a definio do regime legal da carreira dos tcnicos superiores de sade dos servios e estabelecimentos dependentes do Minis- trio da Sade e da Santa Casa da Misericrdia de Lisboa. Artigo 2.' Natureza e objectivo da carreira 1 - A carreira dos tcnicos superiores de sade uma carreira profissional reservada aos que, possuindo licenciatura e formao profissional adequadas, tenham qualificao tcnica para exercer funes nas reas de engenharia sanitria, farmcia, fsica hospitalar, gen- tica, laboratrio, medicina nuclear e radiaes ionizan- tes, nutrio e veterinria, nos servios e organismos referidos no artigo 1.1 2 - A carreira dos tcnicos superiores de sade, dada a natureza e especifcidade das funes, constitui um corpo especial submetido ao regime do presente decreto-lei. CAPTULO II Estrutura da carreira SECO I lrWesso e acesso Artigo 3.1 6-trutura da carreira 1 A carreira dos @cnicos superiores de sade desenvolve-se pelas categorias de assistente, assistente principal, assessor e assessor superior, s quais corres- pondem funes da mesma natureza e, respectivamente, de crescente complexidade e responsabilidade, pressu- pondo a posse de um grau como ttulo de habilitao profissional. 2 - Categoria a posio que o tcnico superior de sade ocupa no mbito da carreira, de acordo com a qualificao profissional e diferenciao das furices. Artigo 4.1 Ingresso O ingresso na carreira de tcnicos superiores de sade faz-se pela categoria de assistente, mediante concurso documental, de entre os profissionais habilitados com o grau de especialista. Artigo 5.' Grau de especialista 1 - O ingresso na carreira est condicionado posse de habilitao profissional que confere o grau de es- pecialista. 2 - A posse do grau referido no nmero anterior no confere, por si s, vincularo funo pblica. 3 - O grau obtido mediante processo de forma- o pr-carreira. 4 - O mesmo grau poder ainda ser atribudo aos indivduos possuidores de curso de especializao ou de ps-licenciatura adequados, que sejam reconhecidos como equivalentes quela formao mediante portaria dos Ministros da Sade e das Finanas. .V. ` 243 - 22-10-1991 DIARIO DA REPBLICA - 1 SERIE-A 5449 Artiao 6.11 Habilitau'o profissional 1 - A habilitao profissional a que se refere c, ar- tigo 5.1 visa a profssionalizao e a especializao para o exerccio das actividades profissionais dos tcnicos su- periores de sade, em termos de autonomia e diferen- ciao tcnica. 2 - A habilitao referida no ri.' 1 obtm-se me- diante um estgio de especialidade couti uma durao varivel de do;s a quatro anos a especificar para cada um cios ramos previsZos no artigo 9.', nos termos do ri.' 6 deste artigo. 3 - O recrutamento dos estagirios faz-se em fun- o das necessidades previlsionais dos servios, e das ca- pacidades formativas disponveis em servios de sade oficiais de reconhecida idoneidade, mediante concurso de mbito nacional autorizado pelo Ministro da Sade. 4 - Os concursos a que se refere o nmero anterior so abertos para cada um dos ramos de actividade re- feridos no artigo 9.', com exigncia, como requisito habilitacional, das licenciaturas correspondentes enume- racias no mesmo artigo. 5 - Por portaria conjunta dos Ministros da Sade e das Finanas sero reguladas as seguintes matrias re- lativas a estaio: a) Processo de concurso de admisso aos estgios; b) Normas sobre reconhecimento de doqeidade de servios de sade para efeitos de estgios; c) Orgarrizao dos estgios; d) Regime jurdico de frequncia dos estgios; e) Processo de avaliao final dos estagirios. 6 - Os programas do estgio e a respectiva dura- o, por ramo de actividade, sero definidos por por- taria do Ministro da Sade, corri- base em,eszudos efec- cuados por comisses especializadas. 7 - O estgio de especialidade frequentado no re- gime 4e contrato administrativo de provimento ou, sendo o estagirio j funcionrio, em regime de corris- so de servio extraordinria. 8 - O regime de horrio de trabalho dos estagirios o de trinta e cinco horas semanais, das quais pelo menos seis, e nos ramos que o justifiquem, sero efec- tuadas em servio de urgncia, desde que este vigore no estabelecimento. 9 - Os estagirios tm a remunerao estabelecido no mapa anexo, sem prejuzo de opo pela correspon- dente ao lugar de origem, nas situaes de comisso de servio extraordinria. 10 - Aps a publicitao dos resultados relativos ao aproveitamento no estgio, o contrato administrativo o . de provimento ou a comisso de servio extraordin- ria consideram-se automaticamente renovados at ao provimento, por concurso, em lugar da carreira, com o limite mximo de um ano a contar do dia 1 do ms -seguinte ao da referida publicitao. 1 1 - O tempo de servio prestado durante o perodo de renovao previsto no nmero anterior conta para todos os efeitos legais, com excepo dos remunerat- rios, na categoria de assistente, desde que quele pe- rodo se siga o provimento nesta categoria. Artigo 7.' Acesso 1 - O acesso categoria de assistente principal efectua-se mediante concurso de avaliao curricular, de entre os assistentes com pelo menos trs anos de bom e efectivG servio na categoria. 2 - O acesso categoria de assessor efectua-se me- diante concurso de provas de conhecimento e de ava- liao curricular, de entre os assistentes principais com pelo menos quatro anos de bom e efectivo servio. 3 - O acesso categoria de assessor superior efectua-se mediante discusso pblico de um trabalho no mbito da respectiva rea tcnico-cientfica e que se relacione corri a natureza do cargo a prover, a que podero candidatar-se os assessores com pelo menos trs anos de bom e efectivo servio na categoria. 4 - O programa das provas de conhecimento refe- ridas no ri.' 2 dever ser aprovado por despacho do iMinstro da Sade. Artigo 8.' Promoo e progresso na carreira 1 - A mudana de escalo rernuneratrio depende da permanncia de trs anos no escalo imediatamente inferior. 2 - A promoo a categoria superior faz-se para o 1.1 escalo da estrutura remuneratria dessa categoria ou para o escalo a que correponda ndice superior mais aproximado, se o tcnico superior de sade j vier auferindo remunerao igual ou superior daquele es- calo. SECO 11 Rarnos de actMdade Artigo 9.' Enumera@o 1 - A carreira dos tcnicos superiores de sade desenvolve-se por ramos de actividade que a seguir se indicam juntamente com as correspondentes licencia- turas adequadas: Ramo de engenharia sanitria: Licenciaturas em Engenharia do Ambiente, Engenharia Civil, Engenharia Qumica e ramo de Engenharia Sanitria da licencia- tura em Engenharia do Ambiente; Ramo de farmcia: Licenciaturas em Farmcia, Cincias Farma- cuticas e as antigas licenciaturas em Cin- cias Farmacuticas (ramo A e opo A); Ramo de fsica hospitalar: Licenciaturas em Fsica, Fsico-Qumicas e En- genharia Fsica; Ramo de gentica: Licenciaturas em Biologia, Bioqumica, Cin- cias Farmacuticas, Farmcia e Qumica; DIARIO DA REPUBLICA - 1 SRIE-A Ramo de laboratrio: Licenciaturas em Biologia, Bioqumica, Cin- cias Farmacuticas, Farmcia, Qumica e as antigas licenciaturas em Cincias Farmacu- o tcas (opo C ou ramo C'; Ramo laboratorial de niedicina nuclear e radiaes ionizantes: Licenciatura s em Biologia, Cincias Farmacu- ticas., Cincias Fsico-Qumicas, Engenharia Electrotcnica, Engenharia Quimica, Farm- cia, Fsica e Qumica; Ramo de nutrio: Licenciatura em Cincias de Nutrio; Ramo de veterinria: Licenciatura em Medicina Veterinria. 2 - Os ramos reflectem a diferenciao e qualifica- o profissionais, sem prejuzo da intercomplernenta- ridade de formae e da devida cooperao profis- sional. 3 - Por portaria conjunra dos Ministros da Sade e das Finanas podem incluir-se no mbito da carreira prevista neste diploma outros ramos de actividade. 4 - O elenco das licenciaturas previstas no n.' 1 deste artigo pode ser alterado por portaria do -Minis- tro da Sade. SUBSFCO 1 Ramo de engenharia sanitria Artigo 10.1 Perfil profissional O engenheiro sanitarista um profissional habilitado cem o grau de especialista para aplicar os princpios da engenharia preveno, ao controlo e gesto dos factores ambientais que afectam a sade e o bem-estar fsico, mental e social do homem, bem como aos tra- balhos e processos envolvidos na melhoria de qualidade do ambiente. Artigo 1 1.1 Funes das cat . egurias do rarno de engenharia sanitria 1 - Ao engenheiro sanitarista assistente e assistente principal so atribudas as seguintes funes, tendo em conta os nveis de complexidade e responsabilidade em que se desenvolvem: a) Fazer a apreciao de condies ambientais e a identificao dos factores de risco, que nos domnios da gua, ar, so[ e habitao condi- cionam os estados de sade da comunidade, em colaborao com outros profissionais de sade, quando necessrio; b) Emitir pareceres sanitrios; c) Realizar inquritos sanitrios e outros estudos no domnio do ambiente; d) Realizar inspeces e vistorias sanitrias; iV.' 243 - 22-10-199i e) Cooperar na elaborao de regulamentos sani- tarios e posturas municipais; J) Dar apoio tcnico na formao do pessoal tc- nico sanitrio; g) Participar em jris de concursos e de avaliao. 2 - Ao engenheiro sanitarista assessor so atribu- das, alm de todas as funes do assistente e do assis- tente principal, as seguintes: a) Organizar e coordenar programas de monitori- zuo e vigilncia dos factor-es arribientais com incidncia na sade humana; b) Planeai as actividades constantes dos proara- rras aprovados para o sector, coorden-las e avali-las; c) Participar no planeamento, coordenao e ava- liao de programas de sade ambiental; a) Promover e colaborar com outros organismos oficiais no estabelecimento de indicadores e nor- mas de qualidade relativas aos factores ai-riben- tais com incidncia na sade humana e na ela- borao de diplomas tcnico-normativos no domnio da sade ambiental, quer a nvel na- cional quer internacional; e) Elaborao de metodologias apropriadas ava- liao da exequibilidade e do rendimento dos programas de controlo e das medidas tomadas com vista proteco da sade e do bem-estar do homem; J) Cooperar em programas de investigao; g) Participar nas aces de formao de e'ngenhei- ros sanitaristas; h) Todas as funes atribudas ao assessor supe- rior caso es-,e no exista ou, nas suas falias e impedimentos, quando para tal designado. 3 - Ao engenheiro sanitarista assessor superior so atribudas, para alm das funes de assistente, assis- tente principal e assessor, as seguintes: a) Participar na definio das polticas de sade ambiental nos diversos niveis nacional ou re- gional; b) Planear, coordenar e avaliar programas de sade ambientam; c) Promover e participar na estruturao, actua- lizao e organizao dos servios ou ncleos; d) Participar no planeamento de programas de sade ambental levados a efeito por organis- mos oficiais, empresas pblicas ou privadas; e) Emitir pareceres tcnico-cientficos no mbito da sade ambiental; J) Promover e participar na formao complemen- tar de engenheiros sanitaristas; g) Coordenar e avaliar os tcnicos superiores de sade do ramo respectivo integrados na corres- pondente unidade de aco; h) Integrar comisses especializadas. 4 - Aos engenheiros sanitaristas, quando integrados em servios de mbito regional, compete ainda: a) Participar na definio da poltica de sade nesse nvel regional; ti) Elaborar o plano de aco anual e o relatrio de actividades; c) A avaliao peridica da eficincia e eficcia dos servios. ,V. o 243 - 22-10-1991 5 - Ao engenheiro sanitarista que tiver a responsa- bilidade de um servio compete, em especial: a) Elaborar os programas e relatrios de activida- des do servio; b) Coordenar todas as actividades de gesto cien- tfica e tcnica, de formao e administrativa do servio; c) Avaliar a eficcia e eficincia dos servios, pro- movendo a sul reorganizao e actualizaro sempre que necessrio. SUBSECO 11 Ramo de farmcia Artigo 12.' Perfil profissional do farmacutico 1 O tcnico superior de sade farmacutico o profissional habilitado com o grau de especialista res- ponsvel pela problemtica do medicamento, assegu- rando a prestao de assistncia. medicamentosa ao doente, desenvolvendo para o efeito actividades cie ca- rcter tcnico e cientfico relacionadas com a terapu- tica e sua eficcia, a utilizao do medicamento e suas implicaes no doente, a informao e educao sani- tria. 2 - Nos estabelecimentos com servios farmacuti- cos, a direco destes confiada a tcnico superior de sade farmacutico. 3 - O farmacutico deve aprofundar o seu perfil profissional orientando-se para o exerccio em reas profissionais especficas. 4 - So desde j reconhecidas as seguintes reas profissionais especficas: a) Farmcia hospitalar; b) Farmacoterapia. 5 = Pdde@ro ser reconhecidas outras reas profissio- nais especficas, por portaria do Ministro da Sade. Artigo 13.' Funes das categorias do ramo de farmcia 1 - Ao tcnico superior de sade farmacutico as- sistente e assistente pncipal so atribudas as seguin- tes funes, tendo em conta os nveis de complexidade e responsabilidade em que se desenvolvem: a) A responsabilidade tcnica das aquisies de medicamentos e produtos farmacuticos, da sua qualidade e correcta conservao; b) O estabelecimento de sistemas eficazes e segu- ros de distribuio e administrao de medica- Mentos; c) A produo de frmulas magistrais necessrias ou convenientes para o hospital ou instituio, bem como a anlise e controlo correspondentes; d) A formulao e controlo, em seco especiali- zada, de misturas intravenenosas para nutrio parenteral; e) O desenvolvimento de actividades de farmcia clnica, relacionadas com a teraputica medca- mentosa, a elaborao do perfil farinacotera- DIARIO DA REPBLICA 1 SRIE-A 5451 putico do doente, os estudos de farmacocin- tica e monitorizao de medicamentos, as ac- es de farmacovigilncia e, ainda, estudos so- bre formulao, qualidade e estabilidade dos inedicarnentos; A integraro em comisses clnicas e tcnico- -cientficas que tm em vista a disciplina e ra- cionaliza"-;o de teraputica medicamentosa, a melhoria assistencial e a salvaguarda da sade pblica; <-) O cumprimento das exigncias legais 3obre me- dicarrientos, estupefacientes e psicotrpicos; k) O estudo estatstico do consurno de medica- mentos; I) A colaborao em aces de investigao cl- nica corri medicamentos; J) A colaborao em programas de ensino de for- maco contnua e de valorizao profissional a nvel farmacutico e de outros tcnicos de sade; k) A colaborao na rea da sua competncia em actividades conducentes programao da sade e ertucaco sanitria, hbitos de higiene, correcta alimentao, perigos de automedica- o, acompanhamento de cioentes de alto risco, doenas crnicas e reaces adversas; oAssegurar todas as urgncias medicamentosas; M) O apoio tcnico aos profissionais de sade, ser- vios ou departamentos; n) A participao em jris de concursos e de ava- liao. 2 - Ao tcnico superior de sade farmacutico as- sessor so atribudas, alm de todas as funes do as- sistente e do assistente principal: a) A emisso de pareceres tcnico-cientficos; b) A participao na elaborao, planeamento e coordenao dos programas do servio; c) A colaborao na formao profissional com- plementar dos tcnicos superiores de sade do ramo farmacutico; d) Todas as funes atribudas ao assessor supe- rior caso este no exista ou, nas suas faltas e impedimentos, quando para tal for designado. 3 - Ao tcnico superior de sade farmacutico as- sessor superior, alm das funes do assistente, do as- sistente principal e do assessor, compete: cr) A participao na definio da poltica de sade no mbito da sua rea ao nvel regional ou na- cional; b) O planeamento e coordenao dos programas dos servios farmacuticos de cuidados de sade primrios e diferenciados; c) d) A avaliao da eficcia e eficincia dos servios; A participao na estruturao e organizao dos servios; e) A elaborao do plano anual e do relatrio de actividades; J) A planificao, coordenao, orientao e ava- liao das actividades dos esta~os de pr- -licenciatura e de formao profissional; g) A participao na%rmao profissional com- plementar dos tcnicos superiores de sade do ramo -de farmcia; 5452 DIARIO DA REPBLICA - I SRIE-A N. o 243 - 22-10-1 991 h) A coordenao e avaliao dos tcnicos supe- riores de sade do ramo farmacutico, integra- dos na correspondente unidade de aco. SUBSECO 111 Ramo de fsica hospitalar Artigo i4.' Perfil profissional do fsico hospilals'r 1 - O fsico hospitalar o profissional habilitado com o grau de especialista responsvel pela aplicao dos mtodos da fsica respectiva rea das cincias m- dicas em que trabalha, assegurando a colaborao na parte da fsica e engenharia mdicas com os outros es- pecialistas mdicos, corni)etindo-lhe em cada rea o pia- neamento das aplicaes, o parecer tcnico para aqui- sico e manuteno do equipamento, a realizao dos actos fsicos, a assessoria icnico-cientfica e de inves- tigao, o planeamento e a organizao das instalaes nos seus aspectos tcnicos, a superviso das condies de segurana, funcionamento do equipamento e apli- cao, de forma a evitar danos a doentes, pessoal e pblico em geral, de acordo com as normas vigentes a nvel nacional e internacional, e ainda a colaborao e parecer tcnico na elaborao, reviso e actualizaro dessas mesmas normas. 2 - O fsico hospitalar deve aprofundar o seu per- Fil profissional orientando-se para o exerccio em reas profissionais especficas. 3 - So desde j reconhecidas as seguintes reas profissionais especficas: a) Medicina nuclear; b) Radiologia; c) Radioterapia. 4 - Podero posteriormente ser reconhecidas outras reas profissionais especficas por portaria do Minis- tro da Sade. Anigo 15.0 Funes das categorias do rarno de fsica hospitalar 1 - Ao fsico hospitalar assistente e assistente prin- cipal so atribudas as seguintes funes, tendo em conta os nveis de complexidade e responsabilidade em que se desenvolvem: a) O planeamento dos protocolos de aplicao das radiaes (fontes externas ou internas) e respon- sabilidade pelas medidas fsicas envolvidas, con- trolo de qualidade e optimizao das aplicaes clnicas; b) A dosimetria bsica e calibraro de todas as fontes de radiaes, assim como a calibraro de todo o equipamento utilizado em dosimetria e sua optimizao; c) O processamento dos dados obtidos nas dife- rentes aplicaes e optimizao desta informa- o atravs de mtodos matemticos ade- quados; d) O clculo das doses "absorvidas" aplicadas ao doente, quer a partir das fontes de radiao, quer por administrao de agentes radioactivos, e melhorar as condies de forma a reduzi-Ias quanto possvel; e) O estudo do equipamento antes e durante a sua instalao e preparao das normas de expio- rao e de controlo de qualidade desse equipa- mento, assim como das @ontes radioactivas uti- lizadas; 1) Assegurar o controle das instalaes relativa- mente s normas de proteco contra as radia- es; g) A responsabilidade pela recepo, manipulao, armazenarnento e transporte dos radionciidos ou fontes radioactivas na5 Instituies em que esto inseridos; h) A participa-50 em jris de concursos e de ava- liao. 2 - Ao fsico hospitalar assessor so atribudas, alm de todas as funes do assistente e do assistente principal: a) A coordenao de protocolos de actividades cientficas, tcnicas e pedaggicas, distinguindo nestas ltimas o treino dos internos e restante pessoal relativamente s normas de proteco contra as radiaes nos respectivos departa- mentos; b) O descri, penho das funes de "oficial das ra- diaes" do departamento; c) O planeamento das instalaes relativamente s normas de proteccao conira as radiaes; d) e) A assessoria tcni'c'a em matrias da sua rea; A participao em comisses ou reunies tc- nicas corri funes normativas dentro da sua rea; J) Todas as funes atribudas ao assessor supe- rior caso este no exista ou, nas s@_,as faltas ou impedimentos, quando para tal des;gnado. 3 - Ao fsico hospitalar assessor superior so atri- budas, para alm das funes do assistente, do assis- tente principal e do assessor: a) A coordenao e avaliao dos tcnicos supe- riores de sade do ramo de fsica hospitalar, integrados na correspond ' ente unidade de aco; b) A colaborao no estudo, organizao, progra- mao e execuo de poltica de sade nacio- nal ou regional de acordo com as competncias tcnicas e hierrquicas; c) A avaliao peridica da eficcia e eficincia dos respectivos servicos;- d) A elaborao do plano anual e do relatrio de actividades; e) A participao na formao profissional com- plementar dos tcnicos superiores de sade do ramo de fsica hospitalar. SUBSECAO IV Ramo de gentica Artigo 16.' Perfil profissional do tcnico superior de gentica 1 - O tcnico superior de sade, ramo de gentica, o profissional habilitado com o grau de especialista para desenvolver funes cientficas e tecrucas em arcas N. ` 243 - 22-10-1991 orientadas para o estudo e compreenso da etiologia das doenas, sua preveno e diagstico no mbito da gentica humana. O tcnico superior de sade de gentica deve aprofundar o seu perfil profissional orientando-se para o exerccio em reas profissionais especficas. 3 - desde j reconhecida a seguinte rea profis- sonal especfica: Gentica humana. 4 - Podero ser reconhecidas outras reas prof,ssio- nais especficas por porTaria do iMinistro da Sade. ArtiQo 17.' Funes das categorias do ramo de gentica 1 - Ao tcnico superior de sade assistente e assis- tente principal so atribudas as seguintes funes, de acordo com os nveis de complexidade e responsabili- dade em que se desenvolvem: a) A execuo de tcnicas laboratoriais de ciroge- ntica, bioqumica e gentica molecular; b) O aperfeioamento de tcnicas existentes e in- troduo de novas tcnicas no domnio da ge- ntica humana; c) A orientao e formao do pessoal atstrito aos respectivos servios; a@ O estudo terico e prtico de mtodos de an- lise taboratorial, sua valida4o e, se necessrio, execuo de tcnicas altamente diferenciadas; e) A avaliao e interpretao de resultados e seu controlo de qualidade; J) A participao na seleco de reagentes e equi- pamentos; og) A integraro em equipas de servio de urgn- cia conjuntamente com 'os outros'profissionais de sade do seu departamento ou servio, quando este regime se pratique; h)' A responsabilidade por sectores ou unidades de ser-vio; i) A cooperao em protocolos de investigao; J) A participao em programas de investigao cientfica relacionados com a sua rea profis- sional; k) A participao em jris de concursos e de ava- liao. 2 - Ao tcnico superior de sade assessor so atri- budas, alm de todas as funes do assistente e do as- sistente principal: a) A seleco, concepo, adaptao e se neces- srio a execuo de novas metodologias em fase de experimentao; ti) O controlo global da qualidade e interpretao de resultados; c O controlo e, se necessrio, a execuo de me- todologias que envolvam elevado grau de res- ponsabilidade e qualificao tcnico-cientFica ou que impliquem manipulaes de alto risco; d) O desenvolvimento e coordenao de protoco- los de estudo; e) A participao no plano de elaborao dos pro- gramas de servio: DIARIO DA REPBLICA I SRIE-A @0453 A participao nas aces de formao do pes- soal, de estagirios e de internos de especiali- dade; g) A seleco e elaborao de metodologias neces- srias a monitorizao de factores susceptveis de alterar a sade individual ou colectiva. eri colaborao com outros profissiortais da sade; h) A promoo no estabelecimento de indicado- res e normas de qualidade dos diversos par- metros com interesse na sade, bem corno P co- ]abonao com outros organismos ofliciais nesta matria e na elaborao-'de diplomas tcni@.o- -normativos no domnio da sa,-',d.- pblica a n- vel nacional - internacional; i) A elaborao de metodologias apropriadas avaliao da eficcia das medidas tomadas, in- cluindo inquriros e outros trabalhos de campo; 1) A seleco de reagentes e equipamentos; k) Todas as funes atribudas ao assessor supe- rior caso este no exista ou, nas suas faltas e impedimentos, quando para tal designado. 3 - Ao tcnico superior de sade assessoi superior so atribudas, alm das funes do assistente, do as- sistente principal e do assessor: a) A participao na estruturao e organizao dos servos; b) A elaborao e coordenao de programas de protocolos de actividades' cientfica e tcnica; c) A emisso de pareceres tcnico-cientf-icos; d) A participao na formao profissional com- elementar dos tcnicos superiores de sade, do, ramo de gentica; e) A planificao, coordenao, orientao e ava- liao dos estgios de pr-ficenciatura e de for- mao profissional; J) A participao na definio da poltica da sade, no mbito da sua rea, a nvel regional ou nacional; g) A integraro em comisses especializadas; h) A coordenao e avaliao dos tcnicos supe- riores de sade do ramo de gentica, integra- dos na correspondente unidade de aco. = ' 4 - Ao tcnico superior de sade de gentica que tiver a responsabilidade de um servio compete, em s- pecial: a) A elaborao do programa de actividades do servio; b) A coordenao de todas as actividades de ges- to tcnica, cientfica, de formao e adminis- trativa; c) A avaliao da eficcia e eficincia dos servi- os, promovendo a sua reorganizao e actua- fizao sempre que necessrio; d) A elaborao do relatrio de actividades. SUBSECO V Ramo de laboratrio Artigo 18.' Perfil profissional 1 - O tcnico superior de sade do ramo de labo- ratrio o profissional habilitado-com o grau de s- 5454 DIARIO DA REPBLICA - I -SRIE-A N. O 243 - 22-10-1 99i pecialista, para desenvolver funes tcnicas e cientf- cas em reas orientadas no s para o estudo e com- preerisdo da etiologia das doenas, sua preveno; diag- nstico e controlo teraputica, mas tambm para o estudo de diversos factores que afectam o bem-estar f- sico e social do homem. 2 - O tcnico superior de sade do -amo de labo- ratrio deve aprofupdar o seu perfil profissional orientando-se para o exerccio em reas profissionais especficas. 3 - So desde j reconhecidas as seguintes reas profissionais especficas: a) Bioquimica; b) Comprovao de medicamentos; c) Endocrinologa; d) C,-ntica; e) Hematologia; J) Higiene no trabalho e ambiente; g) Imunologia; h) Microbiologia (virologia, bacteriologia); I) Nutrio e higiene alimentar; 1) Parasitologia/micologia; k) Patologia morfolgica; 1) Qumica das guas. 4 - Podero ser reconhecidas outras reas profissio- nais especficas por portaria do Ministro da Sade. Artigo 19.1 Funes das categorias do ramo de laboratrio 1 - Ao tcnico superior de sade assistente e assis- tente principal so atribudas as seguintes funes, de acordo com os nveis de complexidade e responsabili- dade em que se desenvolvem: a) O estudo terico e prtico de mtodos de ari- lise laboratorial, sua 'Validac@ e se necessrio execuo de tcnicas altamente diferenciadas; b) A avaliao e Interpretao de resultados e seu controlo de qualidade; c) A participao na seleco de reagentes e equi- pamentos; d) A integraro em equipas de ser-vio de urgn- cia, conjuntamente com os outros profissionais de sade do seu departamento, ou servio, quando este regime se pratique; e) A responsabilizaro por sectores ou unidades de servio; A cooperao em protocolos de estudo e inves- tgao; g) A participao em programas de investigao cientfica relacionados com a sua rea profis- sional; h) A participao em jris de concursos e de ava- fiao. 2 - Ao tcnico superior de sade assessor so atri- budas, alm de todas as funes do assistente e do as- sistente principal: a) A seleco, concepo, adaptao e se neces- srio a execuo de novas metodologias em fase de experimentao; b) O controlo global de qualidade e interpretao de resultados; c) O controlo e, se necessrio, a execuo de me- todologias que envolvam elevado grau de res- ponsabilidade e qualificao tcnico-cientfica ou que impliquem manipulaes de alto risco; d) O desenvolvimento e coordenao de protoco- los de estudo; e) A participao no planeamento e elaborao dos programas do servio; A participao nas aces de formao do pes- soal, de estagirios e de internos de especiali- dade; A seleco e elaborao de metodologias neces- 91 srias monitorizaco de factores susceptveis de alterar a sade individual ou colectiva, em colaborao com outros profissionais da sade; h) A promoo no estabelecimento de indicado- res e normas de qualidade dos diversos para-- metros com interesse na sade, bem como a co- laborao com outros organismos oficiais nesta matria, e na elaborao de diplomas tcnico- -normativos no domnio da sade pblica a n- vel nacional c internacional; I) A elabora@o de metodologias apropriadas avaliao da eficincia das medidas tomadas, incluindo inquritos e outros trabalhos de campo; A seleco de reagentes e equipamentos; k) Todas as funes atribudas ao assessor supe- rior caso este no exista ou, nas suas faltas e impedimentos, quando para tal designado. 3 - Ao tcnico superior de sade ass@@s,-or superior so atribudas, alm das funes do assistente, do as- sisterite principal e do assessor: a) A participao na estruturao e organizao dos servios; b) A elaborao e coordenao de programas de protocolos de actividades cientfica e tcnica; c) d) A emisso de pareceres tcnico-cientficos; A participao na formao profissional com- elementar dos tcnicos superiores de sade do ramo laboratorial; e) A planificao e coordenao das actividades dos estgios de pr-ficericiatura e de especiali- dade; J) A participao na definio da poltica de sade, no mbito da sua rea, a nvel regional C7 ou nacional; 9) h) A integraro em comisses especializadas; A coordenao e avaliao dos tcnicos supe- riores de sade do ramo laboratorial ntegra- dos na correspondente unidade de aco. 4 - Ao tcnico superior de sade que tiver a res- ponsabilidade de um servio compete, em especial: a) A elaborao do programa de actividades do servio; b) A coordenao de todas as actividades de ges- to tcnica, cientfica, de formao e adminis- trativa; c) A avaliao da eficcia e eficincia do servio, promovendo a sua reorganizao e actualizaro sempre que necessrio; d) A elaborao do relatrio de actividades. .V. 243 - 22-1 0-; 991 DIRIO DA REPBLICA - 1 SRIE-A 5455 SUBSECO VI Ramo de nutrico Arti-o 20.' Perfil profissional O nutricionista o profissional habilitado com o grau de especialista que desenvolve funes cientfi- cas e tcnicas de planeamento, controlo e avaliao da alimentao racional. 2 - O Putricionista deve aprofundar o seu oerfil profissional orientando-se para o exerccio em reas profissionais especficas. 3 - desde j reconhecida a seguinte rea profis- sional especfica: Nutrio humana. 4 - Podero ser reconhecidas outras reas profissio- nais especficas por portaria do Ministro d Sade. ArtiL7o 21.' Funces das c2te-orias do ramo de nuirio 1 - Ao tcnico superior de sade assistente e assis- tente principal so atribudas as seguintes funes, :I tendo em conta os nveis de complexidade e de respon- sabilidade em que se desenvolvem: a) A avaliao do estado de rititrio de uma dada comunidade, em especial nas . reas escolar e ocupacional; b) O estudo dos desequilbrios alimentares gera- dores de doena na comunidade ou em grupos populacionais determinados e a promoo e correco dos erros detectados; A participao em programas de educao para a sade e, em geral, de'sade pblica, no do- minio da educao alimentar; d) O aconselhamento nutricional, individual ou co- lectivo; e) A interveno no domnio da teraputica die- ttica, quando solicitada. 2 - Ao tcnico superior de sade assessor so atri- budas, alm de todas as funes do assistente e do as- sistente principal: a) A participao na elaborao de programas de educao para a sade em geral e, em parti- cular, da sade pblica, no domnio da educa- ao alimentar; b) A participao em reunies cientficas e em ac- es de formao e investigao da rea respec- tiva; c) As funes atribudas ao assessor superior caso este no exista ou, nas suas faltas e impedimen- tos, quando para tal designado. 3 - Ao tcnico superior de sade assessor superior so atribudas, para alm das funes do assistente, do assistente principal e do assessor: a) A participao na estruturao e organizao dos servios; b) A elaborao e coordenao de programas de protocolos de actividades cienfica e tcnica; c) A emisso de pareceres tcnico-cientficos; d) A participao na definio da poltica de sade alimentar a nvel regional ou nacional; e) A avaliao e coordenao dos tcnicos supe- riores de sade do ramo de nutrio integra- dos na correspondente unidade de aco. SUBSECO VII Ramo laboratorial de medicina nuclear e radiaes ionizantes Artigo 22.' Perfil profissional do Tcnico superior de sade de medicina nuclear e radiaes ionizantes 1 - O tcnico superior de sade deste ramo o pro- fissional habilitado com o grau de especialista que, dada a sua preparao acadmica e formao comple- mentar nas diferentes reas englobadas pela medicina nuclear, se responsabiliza pelo suporte tcnico-cientfico dessas reas colaborando com os outros especialistas mdicos. 2 - O tcnico superior de sade deste ramo da car- reira deve aprofundar o seu perfil profissional orientando-se para o exerccio nas reas profissionais especficas. 3 - So desde j reconhecidas as se-guintes reas profissionais especficas: a) Biologia; b) Engenharia; c) Fsica; d) Radiofarmcia; e) Radioqumica. Podero ser reconhecidas outras reas profissio- nais especficas por portaria do Ministro da Sade. Artigo 23.o Funes das categorias do ramo laboratorial de medicina nuclear e radiaes ionizantes 1 - Ao tcnico superior de sade assistente e assis- tente principal so atribudas as seguintes funes, de acordo com os nveis de complexidade e de responsa- bilidade em que se desenvolvem: a) O planeamento, na sua rea especfica, dos pro- tocolos de aplicao dos radionclidos quer no diagnstico quer na teraputica, assegurando o controlo de qualidade e optimizao; b) A colaborao na calibraro de todo o equi- pamento utilizado e das fontes radioactivas, as- sim como a optimizao das condies tcni- cas de trabalho; c) A preparao e controlo da qualidade dos ra- diofrmacos nos aspectos do controlo fsico, fsico-qumico, qumico, radioqumico, biol- gico e farmacolgico, bem como a preparao e clculo de doses qumicas e radioqumicas a administrar ao doente; d) A responsabilidade pela recepo, administra- o, manipulao e armazenamento dos rdio- nclidos nos departamentos em que trabalham; e) O processamento dos dados obtidos nas dife- rentes aplicaes e optimizao desta informa- o atravs de mtodos matemticos ade quados; 5456 DIARIO D,4 REPBLICA SRIE-,1 N. o 243 - 22- 10-1991 1) Os doscame-itos in vtro com recurso a produ- tos marcados com radionticlidos; A participao em jris de concursos e de ava- liao. Ao tcnico superior de sa,-',de assessor so atri- buidas, alm de todas as funes do assistente e do as- sis[ente principal: a) A coordenao de programas e protocolos de actividades cientficas, tcnicas e pedaggicas; c, o . b) A assessoria Tcnica em matrias da sua irea tcnico-cientfica; c) A participa-@ci em comisses ou reunies tc- nicas com funces normaUvas dentro da sua rea; d) A colaborao no planeamento das instalaes de trabalho', apresentando as exigncias tcni- cas inerentes sua rea de actividade; e) O estudo do equipamento necessrio sua ac- tividade antes e durante a sua instalao, as- sim como a preparao das normas de expio- raco e controlo de qualidade do mesmo; J) Todas as funes atribudas ao assessor supe- rior caso este no exista ou, nas suas faltas e impedimentos, quando para tal designado. 3 - Ao tcnico superior de sade assessor superior so atribudas, para alm das funes do assistente, do assistente principal e do assessor: u) A coordenao e avaliao dos tcnicos supe- riores de sade do ramo de medicina nuclear e radiaes ionizantes integrados na correspon- dente unidade de aco; b) A participao na definio da poltica de sade, no mbito da sua rea, ao nvel re-io- nal ou nacional; c) A avaliao peridica da eficincia e eficcia dos respectivos servios; A elaborao do plano anual e do relatrio de actividades.- SUBSECO VIII Ramo de veterinria Artigo 24.1 Perfil- profissional 1 - O mdico veterinrio um profissional habili- tado com o grau de especialista para desenvolver fun- es cientficas e tcnicas em reas orientadas para o estudo e compreenso da alimentao racional, higiene e nutrio, bem como para a medicina e cirurgia ex- perimental. 2 - O mdico veterinrio deve aprofundar o seu per- fil profissional orientafido-se para o exerccio em arcas profissionais especficas. 3 - So desde j reconhecidas as seguintes reas profissionais especficas: a) Alimentao e nutrio; b) Medicina, cirurgia experimental e bioteria. 4 = Podero ser reconhecidas outras reas profissio- nais especficas por portaria do Ministro da Sade. Artigo 25.' Funes das categoFias do ramo de medicina veterinria 1 - Ao tcnico superior de sade assistente e assis- tente principal so atribudas as seguintes funes, de acordo com os nveis de complexidade e de responsa- bilidade em que se desenvolvem: a) Assegurar o controlo higinico-sanitrio e qua- litativo dos gneros de origem animal destina- dos ao consumo do pessoal hospitalar e doentes; b) Promover a conservao dos gneros perecveis e no perecveis nas melhores condies de se- gurana e higiene; c) Participar nas comisses de escolha dos alimen- tos destinados ao consumo hospitalar; d) Elaborar especificaes de alimentos e de dieta, tendo em vista o estabelecimento das respecti- vas normas qualitativas; e) Supervisionar e, se necessrio, preceder co- lheiia de amostras dos alimentos e das dietas teraputicas para anlise qumica e bacteriol- gica; J) O estudo terico e prtico de mtodos de an- lise laboratorial dos alimentos e dietas terapu- ticas, sua validao e, se necessrio, sua exe- cuo; 1<1,) Avaliaco e interpretao dos resultados e seu controi . o de qualidade; h) Participar em programas de investigao rela- cionados corri a sua rea profissional; i) Colaborar com os'servios clnicos hospitalares nas fases de investigao animal, no que en- volve a sua capacidade tcnico-cient . fic.-.. nadamente no planeamento, superviso e mon- tagem do biotrio. 2 - Ao tcnico superior de sade assessor so atri- budas, alm de todas as funes do assistente e do as- sistente principal: a) A seleco, concepo, adaptao e, se neces- srio, a execuo de novas metodologias; b) O controlo global de qualidade e interpretao dos resultados; c) O controlo e, se necessrio, a execuo de me- todologias que envolvam elevado grau de res- ponsabilidade e qualificao tcnico-cientfica ou que impliquem manipulaes de alto risco; d) A participao nas aces de formao do pes- soal e estagirios; e) A seleco e elaborao de metodologias neces- srias monitorizao de factores susceptveis de alterar a sade no que rcspeita higiene e nutrio individual ou colectiva em colabora- o com outros profissionais de sade; J) A promoo do estabelecimento de indicado- res e normas de qualidade dos diversos par- metros com interesse na sade nutricional, bem como a colaborao com outros organismos oficiais nesta matria, e na elaborao de di- plomas tcnico-normativos no domnio da sade pblica a nvel nacional e internacional; g) A elaborao de metodologias apropriadas avaliao da eficincia das medidas tomadas, iV. ` 243 - 22-10-1991 DIARIO DA REPBLICA - I SRIE-A 5457 incluindo inquritos alimentares e outros traba- lhos de camp(?; h) A seleco de reagentes e equipamento; i) Todas as funes atribudas ao assessor supe- rior caso este no exista ou, nas suas faltas e impedimentos, quando para tal designado. 3 - Ao tcnico superior de sade assessor superior so atribudas, para alm das funes do assistenLe, do assistente principal e do assessor: a) A participao na estruturacdo e organizao dos servios; b) A elaborao e coordenao de programas de protocolos de actividade cientfica 'e -cnica; c) a emisso de pareceres tcnico-cientficos; d) A participao na definio da poltica de sade alimentar ao nvel regional ou nacional; e) A integracao em comisses especializadas; J) A coordenao e avaliao dos tcnicos supe- riores de sade do ramo'de medicina veterin- ria, integrados na correspondente unidade de aco; Or'lentar servios de medicina e cirurgia expe- rimental e prestar colaborao ---cnico-cientfica especializada, necessria recuperao dos ani- mais utilizados. SECO III Funes dirigentes Artigo 26.' Criao de cargos dirigentes 1 Sempre que nos servios ou estabelecimentos onde so exercidos funes de qualquer dos ramos da presente carreira se desenvolvam actividades com sufi- ciente identidade orgnica e abrangendo um nmero signiicativo de efectivos de pessoal, devero ser cria- dos lugares de director de servios e chefe de diviso, por portaria conjunta dos Ministros da Sade e das Fi- nanas. 2 - Para efeitos nmero anterior so desde j considerados com suficiente identidade or,-nica: a) Os servios de engenharia sanitria; b) Os servios farmacuticos; c) Os servios de veterinria; d) Os laboratrios de sade pblica. Artigo 27.' Recrutamento O recrutamento para os lugares de director de servi- os ou chefe de diviso, referidos no artigo anterior, feito de entre os tcnicos superiores de sade do ramo respectivo, de acordo com as seguintes regras: a) O chefe de diviso, de entre assessores superio- res ou assessores, ou ainda assistentes princi- pais corri pelo menos seis anos de experincia profissional em categorias inseridos na carreira; b) O director de 'servios, de entre assessores su- periores, ou de entre assessores com pelo me- nos oito anos de experincia profissional em ca- tegorias inseridos na carreira. CAPTULO 111 Exerccio de funes e formao permanente Artigo 23.0 E.,%erccio prc,,Issional 1 - A incegrao na carreira determina o exerccio das correspoilentes funes, nos termos do presente diploma. 2 - O tcnico superioF de sade exe@ce a sua activi- dade com plena responsabilidade profissional, atravs do correcto exerccio das punes assumidas, coopera com outros profissionais cuja aco seja complemen- tar da sua e participa nas equipas de tiabalho para o e,eito constitudas. Artigo 29.' Re-imes e modalidades de horrio de trabalho 1 - As modalidades de horrio de trabalho dos tc- nicos superiores de sade so as seguintes: a) Tempo completo; b) Horrio acrescido. 2 - O trabalho em regime de tempo parcial pode ser prestado nas situaes e nos termos previstos na lei Qe_ ral aplicvel fu-nco pblica. 3 - Em funo das condies e necessidades do re- aular e eficiente funcionamento dos servios, podero ser delimitados perodos de prestao de trabalho em servi- cos de urgncia, at ao limite mximo de doze horas se- manais, bc,-r, como ser adaptadas modalidades de hor- rio de trabalho previstas na lei geral aplicvel funo pblica, designadamente horrios desfasados, de acordo com regras a definir por despacho do Ministro da Sade. 4 - As modalidades de tempo completo e de hor- rio acrescido corresponde a prestao de trinta e cinco horas e de suarenta e duas horas de trabalho normal n por semana, respectivamente. 5 - A modalidade de horrio acrescido s pode ser adoptada quando seja indispensvel para assegurar o . = regular e eficiente funcionamento dos servios e esta dependente de autorizao do Ministro da Sade me- diante proposta devidamente fundamentada do estabe- lecimento interessado e anuncia do respectivo tcnico superior de sade. 6 - Os tcnicos superiores de sade que exeram funes em condies que envolvam excepcional risco usufruiro de direitos especiais quanto s condies de prestao de trabalho, em termos a definir por decreto-lei. 7 - Aos tcnicos superiores de sade no exerccio de funes dirigentes ou com idade superior a 50 anos po- der ser concedida, a seu pedido, dispensa de presta- o de servio de urgncia. Artigo 30.' Efeitos da modalidade de horrio acrescido 1 - A modalidade de horrio acrescido confere o di- reito a um acrscimo salarial de 25 Olo sobre a remune- rao base, o qual tomado em considerao, nos ter- mos da lei geral aplicvel funo pblica, no clculo do pagamento dos subsdios de frias e de Natal. 5458 DIARIO DA REPBLICA - I SRIE-A N. o 243 - 22-10-1 991 2 - A modalidade referida no nmero anterior con- fere o direito a um aumento de 25 17o no tempo de ser- vio para efeitos de aposentaro, e o correspondente acrscimo salariai ser considerado na Fixao da pen- so de aposentaro, nos termos do correspondente es- tatuto. Artieo 31.' Cess-soo e suspenso da modalidade de horrio ucrescido A modalidade de horrio acrescido cessar nas seguintes situaes: a) Quando cessarem as necessidades do servio que determinaram a sua aplicao; b) Quando houver inoffificao da situao fun- cional do tcnico superior de sade; c) Quando o funcionrio o requerer, com a ante- cedncia de seis meses, prazo que pode ser dis- pensado em circunstncias excepcionais; d) Por deficiente cumprimento pelo funcionrio das suas obrigaes, devidamente comprovado. 2 - O regime a que se refere o presente artigo fica suspenso durante a frequncia de cursos ou outras ac- tividades de formao. 3 - Salvo nos casos de faltas por -maternidade e de frias, as remuneraes suplementares previstas no ri.' 1 do artigo 30.1 s so devidas em situao de presta- o efectiva de trabalho. Artigo 32.' Formao permanente 1 formao permanente do tcnico superior de sade deve ser contnua, planeada e programada. 2 - O tcnico superior de sade tem direito, em ter- mos a regulamentar mediante portaria conjunta dos Mi- nistros da Sade e das Finanas: a) A formao complementar com vista niaior Diferenciao tcnica e especializao na rea tcnico-cientfica do ramo em que exerce a sua actividades b) A cicios de estudos especiais com vista ao aper- feioamento em reas especficas de actividade. 3 - Aos tcnicos superiores de sade detentores de catecorias inseridos nas reas de recrutamento previs- tas no artigo 27.1 sero facultados cursos ou semin- rios vocacionados para o exerccio de funes diri- gentes. CAPTULO III Disposies finais e transitrias Artigo 33.1 Remunerao As remuneraes dos tcnicos superiores de sade so fixadas com base no horrio normal de trabalho de trinta e cinco horas semanais e constam do mapa anexo ao presente diploma, sendo o valor do ndice 100 fi- xado por portaria conjunta do Primeiro-Ministro e do Ministro das Finanas. Artigo 34." Transio do pessoal 1 - Os actuais tcnicos superiores de sade transi- tam para as novas categorias previstas no presente di- ploma de acordo com as seguintes regras: a) Os tcnicos superiores de 2.' classe posiciona- dos nos LI, 2.1 e 3.1 escales transitam para o 1.o escaio da categoria de assistente; b) Os tcnicos superiores de 2.' classe posiciona- dos nos 4.' e 5.1 escales transitam para o 3.1 escalo da categoria de assistente; c) Os tcnicos superiores de 2.' classe aprovados em concursos ainda vlidos transitam para o 4.' escalo da categoria de assistente; d) Os tcnicos superiores de 1.' classe posiciona- dos nos l.', 2.' e 3." escales transitam para o 1.' escalo da Categoria de assistente prin- cipal; e) Os tcnicos superiores de 1.' classe posiciona- dos nos 4.', 5.1 e 6.1 escales transitam para o 3.' escalo da categoria de assistente prin- cipal; J) Os tcnicos superiores de 1.' classe aprovados em concursos ainda vlidos transitam para o 4.' escalo da categoria de assistente principal; Os tcnicos superiores principais transitam para o 5.' escalo da cate,@--oria de assistente prin- cipal; h) Os tcnicos superiores principais aprovados em concurso ainda vlidos transitam para o 2.' es- calo da categoria de assessor; I) Os assessores posicionados no 1.c escalo tran- sitam para o 2.' escalo da categor:a de as- sessor; J) Os assessores posicionados no 2.' escalo tran- sitam para o 3.' escalo da categoria de as- sessor; k) Os assessores posicionados no 3.1 escalo tran- sitam para o 4.' escalo da categoria de as- sessor; Os assessores aprovados em concursos ainda v- lidos transitam para o 1.' escalo da categoria de assessor superior; m) Os assessores principais transitaria para o 2.' es- calo da categoria de assessor superior. 2 - Aos actuais tcnicos superiores de sade que, por fora da aplicao das regras definidas no ri.' 1, tenham transitado para a categoria de assessor fa- cultado o acesso categoria de assessor superior me- diante concurso de avaliao curricular. 3 - O pessoal que se encontre provido em lugares das carreiras tcnica superior ou tcnica de regime ge- ral que, sendo possuidor de licenciatura em Cincias da Nutrio, se encontre no exerccio efectivo de fun- es prprias do ramo de nutrio transita para a car- reira de tcnico superior de sade do correspondente ramo, sendo integrado na categoria de assistente, em escalo a que corresponda remunerao igual atife- rida, ou imediatamente superior, se no houver cor- respondncia. 4 - O tempo de servio a considerar para efeitos de progresso nas categorias resultantes da aplicao das re- gras de transio constantes deste artigo ser contado a partir da data da entrada em vigor do presente diplorna. V. 243 - 22-10-1991 DIARIO DA REPBLICA - 1 SRIE-A 5459 Artigo 35.1 Salvaguarda de situaes especiais Os estgios em curso data da entrada em vigor deste diploma continuam a reger-se pelo regulamento o aprovado pela Portaria ri.' 605/84, de 16 de Agosto, com as alteraes introduzidos pela Portaria ri.' 552/88, de 16 de Agosto, sendo a remunerao dos estagirios a correspondente ao ndice 85. . 22 - Durante um perodo transitrio de trs anos, Cortado da data de entrada em vi-or do present di- . . e ploma, os estagirios aprovados nos estagies referidos no ri.' 1 podero candidatar-se a concursos de provi- mento em lu-ares de assistente. ? 3 - De identica faculdade gozam os indivduos j habilitados com est-io e os titulares de equiparao ao estgio concedida ao abrigo do ri.' 14,1 do regula- mente aprovado pela Portaria ri.' 605/84- de 16 de Agosto, na nova redaco que lhe foi dada pelo ri.0 4.0 da Portaria n.O 552/88, de 16 de Agosto, desde que concedida em processo iniciado antes da entrada em Vigor do presente decreto-lei. Artigo 36.' Concursos pendentes 'Mantm-se em vigor os concursos publicitados data do incio de vigncia deste dip!oma, sendo os candida- tos neles aprovados nomeados nas correspondentes ca- tegoorias de acordo com as regras de transio previs- tas no artigo 34.11 Artigo 37.1 Formalidades da transio A transio para as categorias e escales nos termos do artigo 34.1 feita por lista nominativa aprovada pelo rgo dirigente mximo do servio ou estabeleci- mento e publicado no Dirio da Repblica, produzindo efeitos remuneratrios a partir de 1 do ms seguinte ao da entrada em vigor do presente diploma. Artigo 38.1 Quadros de pessoal Os servios e estabelecimentos promovero a alterao dos seus quadros ou mapas de pessoal, de forma a adequmos ao presente diploma, no podendo daquela alterao resultar aumento global de lugares actualmente existentes. 2 - O nmero de lu-ares a prever para as cate20- o rias de assistente e de assistente principal ser estabe- Ilecido conjuntamente. Artigo 39.' Legisla5o Subsidiria Em tudo o que no esteja expressamente previsto no presente diploma aplica-se o disposto no Decrero-Lei ri.' 353-A/89, de 16 de Outubro, e demais leaislack em vi-or para a funco pblica. Artigo 40." Legisla:io revogada Sem prejuzo do disposto no artigo 35.', revogado Decreto Reeulamentar n.' 29/81, de 24 de Junho, toda a legislao complementar. Visto e aprovado em Conselho de Ministros de 21 de Agosto de 1991. - Anibal Antnio Cavaco Silva - Luik iWiguel Couceiro Pi.@arro Belel-a - Jorge Augusto Pires - JGs AIbino da Silva Peneda. Promulgado em 3 de Outubro de 1991. Publique-se. Presidente da Repblica, 'VIARIO SOARES. Referendado em 7 de Outubro de 1991. Primeiro-t'vlnistro, Anibal Antnio Cavaco Silva. MAPA ANEXO Tcnicos superiores de sade categorias 1 2 3 4 5 6 Assessor supeTior.,........... 185 195 205 215 - - Assessor...................... 150 160 165 175 185 - Assistente principal.......... 125 1 130 135 145 155 - Assistente.................... 10 115 120 125 130 t35 Estagirio (3.' e 4.o anos)... 95 - - - Estagirio (1.' e 2.' anos)... 85 DIARIO DA REPBLICA 1 SERIE-R N. 207 7-9.199,1 J- 22 (te -no exerccio autnomo e iccnicztncntc diferen. , imIo. ---, -rca ProfissOnal correspondente a determinado ramo, com elev.ido nvek (te cicsCrrirenho. 7. . 0 esiAlcin de Asminte. tambm, objectivos de pre. imo:4o c de clccnvolviniento do sentido de responsabilidade. do ci- r@@iw (te iniciativa. de li(o-apcrfeioamen(o e de actualizaro pcr- CAPfTULO 11 Processo de coiici;rsn e normRs sobre reconhecimento dt, idoncidRde de servios de sade pgrR efeltos de emAgio. SECO 1 Procem de co~ 3.* Princpios gerah; O pfoc.,to dc concurso de admisso ao estgio da carreira de (c. ,siso< superiores de sade obedece aos seguintes principiou a) Igualdade de condies e oportunidades para todos os can- diditm; h) D"iIiino atempada dos mtodos de Defeco e do sistema de classiFicaio final a utilizar: c) Aplicao de mtodos e critrios objectivos de av*lisiio; (i) NeuirnJidade da composio do jri; r) Direito de recurso. 4.* Constituio e composiIlo do jri 1 -- Do despacho do Mnistro da Sade que autorizar a aberturii tio concurso cc.-is!ar obrigatoriamente A constituio do respectivo j%'Ir. 2 - A coniposio do jri poder ser alterada, por motivos pon- deroos e devidamente fundamentados, at data do incio da apli- caao dos mtodos de seleco. 3 - O jri composto por um presidente e,dois vogai@ efectivo3, tini dos qunis ser designido subscit "u(o'do presidente nas suas W. C--ls c inipedimencos. ,c -- Serio tambm designados dois vogais suplentes pri as situa- es de falia ou impedimento dos vogais efectivos. @ - O jarra s:I consti(ti(clo exclusivamente por pssoal da @2rreIr& de tcnicos skiperiores de sade pertencente ao tilimo . para cujo st'.; go for aberto o concurso. li, - Em caso de impossibilidade devidamente justificado, podero ser d"ignados para (azar parte do jri tcnicos superiores de sade ;enumerado., eni ranio di(crente daquele. Funcionsinten(o e competncia do jri O jiliri s pode funcionar quando estiverem presentes todos O 5c111x membros, devendo as respectivas delbersies ser tomadas r@or inalaria. 2 Das reimies do jri serAo lavradas actas, nos termos lejais. .1 O ji'iri rcspon.,cAvel por todas as opera<3 do concur3o. 4 - O jr poder exigir aos candidatos a apresentao de comprovaiivos de factos por eles referidos que PO3SAm tclcvar para a apreciao do seu mrito. Abertura e pa@JlcI(*0<s, d 'C.0);I.curso 1 A ab"tttra do concurso. e respectiva publicitrio, *utori- 7'dn Por despacho do Ministro da Sade, mediante proposta do De. Pnrirtinento de Recursos Humanos da Sade. 2 - O processo de concurso inicia-se com a publicao do rei. r>mivn aviso de abertura na 2.' srie d Didrito da Repdbticcr. . .1 - ^ alicriurn do concurso , cambm,obrigatoriamente publi. citada atravs de rgo de comunicao s@>dssI de expanso nacio. 1,11. por intticio dtndn conta da publicao do aviso referido no ntilefli, anterior. 7.` CONICilido do fiviso de aheritirm do enn<.>tr-f. Do aviso de AbcrturA, do concurso devem tnisint a) O ramo a que se destina o estlio; h) Q nmero, de estagirios a Admitir, c,, A composiAo do JOri; d) Os r*quisiios de admi.,;Ao, C) A rorivin e o prazo Para apresentao dAs Cindidilillak. ri, menios que devein constar cio< req%terimeriw cir e enumerAo dos docuincnin A entidade. com o rcipcctiv<i fatal dr@c <r1 :q"@ sentada a candidatura'. A espe-cificao dos mtodos de ;i %jqiiij,.ii@ h) Loca,1 ou locais de "iAlio; I) Re~eraio e ouiras condies do es(Agi<i: 1) Men4o obrigatria da existncia de deipAcho <te Itim,emo c do resuflado da consulta a que w re(erc -i ti.' 1 do *rfto 23.' do Decrete-Lei n.' 247/92. dc 7 de Noveiribi,, : Meno expressa do presente Reittilamenin, do I)ceicin 1 ri n.' 414/91, de 22 de <)nixibro, e da Poriaril qtic ;Sitiavas: o programa de "tAgio do ramo parA que Aberto o concuro. Apresentao e praia dir candidofiira,% i - Os requerimentos de admissAo a conctiro. n<sini crni,, i,,. documentos que os devem instruir, podem ser enireitties pc.-sonInienle ou rem,:tidos pelo correio, com Rviso de recepo exp<Jido m, i,, termo; do prazo nxado. 2 - A aptegentao dos requerimentos, qualquer que seJa o niodo por que se efectue, ser sempre objecto de relimo, que nicnonna o respectivo nmero de ordem, a data, o objecto cio rcqticri[iiciiiii. o nmero de documentos juntos e o noirie do rcquerente. 3 - No requerimento ser ario(rdo o registo. meninice nictiic, do respectivo nmero e data. 4 - Os candidatos podem exigir recibo comprovaria%,,, <Ia dos requerimentos, o ual Pode ser passado cin diipli"cf,-, cai cru fotocpia, para esse rim apresentador. 5 - O prazo para aprescn(ao de candclatura- cie 30 din. amido a partir da data de publicao no Didrio da Rrj,tUdira (1,, de abertura do concurso. 9.. Docametitao a apresentar pelos candidoios Os requerimentos de admisso ao concurso devero ser acoitirn. nhados doi seguintes documentos, sob per13 de excinso: a) Fotocpia do bilhete de -identidade: b) Certido de licenciatura ou do documento legdiitcttic cel,ii. Yalente, C) Documento comprovativo do cumprimento dos dever" rni. )kares ou de servio cvico, quando obrigatrio: d) Certificado do registo criminal; ir) Docurn~o comprovadvo de sanidade fsica e mental e do cumprimento das lefs de vacinao obrigatria: A Currkulum vilas. 10.1 Pritro de validade do enn<-iir.,in A validade do concurso caduca na data da assinatura do conirmo administrativo de provimento ou da aceitao da nomeao em co- misso de servio extraordinria relativos a todos os luitares posin. A concurso. R*qahitos de s~swilo a concorria 1 - So requisitos de admisso a constarmo: a) b) Possuir licenciatura adequada; Ter cumprido os deveres mlitares ou de servio ci,tid.,, quando obrigatrio; c) No estar inibido do exerccio de runec p%ihii"< oil afiar dito para o exerccio de funes% na Arca do t<-criic-n< riores de sade; A Scr fsica e mentalmente iakidvel e ter cumprida -,i,. I.i4 VscinaO obrigAtria. N.' 207 7-9-1994 DIARIO DA REPOBLICA 1 SRIE-R .5309 > i-miclitinicis dcvero retinir o--c requisitos referidos no n- n[iteris,r ii in irrino (li> prR7,, fixado para a apresentao das -:I I to i4 1.11 111 :i . EijohnraAn e publicao da lista de candidatos 1 - T-indo o prazo de apresentao de candidaturas, o jri ela- liorar, no prazo mximo de 20 dias, a lista dos candidatos admiti- Jos c c.<cliidn., do concurso. com indicao sucinta dos motivos de riclisAo. 4 !iti rcrcri<li no nnicro Anterior scrA remetida eo servio chia promoveu a abertura do concurso. para publiclic1 na 2.' srie (to 1)idrin da Ri-ptlifica, 1 - Os candidatos excludos podem recorrer para o direcior-gerl tio Depariamenio de Recurso Humanos da Sade no prazo de 10 dias, contado da data da ptiolicao da lista. ,1 -- A inierposio de recurso no suspende as operaks do con- urso. a.-, quii., prosseituiro at A fase de.claborao da lista de clas- uficno fir..11. cxClusive. 13.1 Mlodos de seleco 1 -- A seleco dos candidatos faz-se mediante avaliao cutricular c, enircvista profissional de seleco. 2 - ^ avaliao ckjrrcuiar tem por objectivo avaliar as aptides profissionais dos candidatos, ponderando-se a nota final da ficencia- wrn e a formao complementar e experincia de trabalho directa- nicnic relacionadas com as funes do ramo a que respeita o concurso. @ - A cnirevi-(a profissional de seleco tem por objectivo de- terminar e avaliar, numa relao interpessoal e de forma objectiva e ' sistemtica, as capacidades e aptides do candidato por compara- co corn o perfil de exigncias da funo. 4 - /\ aplicao dos mtodos de seleco dever ter inicio no prazo iii..xiitio de 15 dias. contado da data da publicao da lista de can- didatos. 5 - Os candicimos devero ser notificados do local. dita e hor- rio (Ia entrevista profissional de seleco corri uma mecedncia de cinco dias il(ei.%. por ofcio com aviso de recepo. 14.- Cinssifi"Jin finam dos exft'dIdaloi 1 - Os resultados na aplicao dos mtodos de seleco sero clas- cificades de O a 20 valores. 2 - Na ci;.<sificao final, expressa na escala de O a 20 valores, "gtiin(e rrmula, A v #, EPS 2 <crido: SVrL # 2.3 rC+ 2,3 Er A V . em que: Cr - classificao final-, A V= avaliao curricular, Nr1. = nota Final de licenciatura; FC = formao complementar; Cr- experincia de trabalho; FPS - entrevista profissional de seleco. 3 - Finda a aplicao dos mtodos de seleco, o jri proceder, tio prazo mximo de 15 dias, classificao e ordenao dos candi- daios e elaborar acta contendo a Lista de dlassificao final e r6- rectiva fundamentao. .1 4 - Sero excludos os candidatos que obtenham urna'tkssfica- o final inferior a 10 valores, considcrando-se como W, por erre. doridarriento, as classificaes inferiores a 9,5 valerei. , . 5 - Em caso de igualdade de classificao, compele ao Jri do concurso'cstabelecer critrios de desempate. . 6 - A acta contendo a lista de classificao final w4 horitolo. gnda pelo drector-geral do Departamento de Recursos Humanos da Side, rio prazo mximo de cinco dias. PubildtaJin dia lista de tizasillea.4o @e*1 homologada 3 acta, a lista de classificao finei J;@ rcT7@ctida pAr Plibliczo na 2.' srie do Didrio da Rept.1h11m no pra2o de cinco ili.%. Rreu~ nA homologao cabe rectirsn. com erriiii iip<-iivn. i ititrp,1 pAra o Ministro da Satide, no pqn7t1 de !(' Chile. 17.1 Fcnlha dos loc"ii de retive. 1 - Tendo sido vtima-. ti, [os aprovados tero direito de escolha <cRietido n o(drwit;,ic, im ii-% pec(iva de classificao fisnal. 2 - Parik efeitos do ntlmcro anterior e clcc<)rri(lt% o filar# de i- terposio de recijros, ou decididos estes, o wrvin que pinim,vi:,i n abertura do concurso cnvinrA a cada candidain, relo correio. eniti aviso de recepo, uma lista com os locais de esiigio. 3 - No prazo de ire.,; dia.<, coniado da daia de rcccp-.in da lisin. dever a mesma ser devolvida com indica.',) das prioridade do cita. didato relativameritc n todos os loc-ni- de 4 - No ca." de devoluo pelo correio, deve c%ta f.17cr-se t-t,iii &viso de recepo, consicierando-se para efeito de prazo 1 dmi de expediAo. 5 - A no devol@io da lista no prazo fiNado con.,;dc"." falir de escolha, sendo os candidatos, nesic caso, afectos aos Icicais cIr estgio sobrantes, depois de efectuada a distribuio <fantasies qiir exercerarn o direito de escolha. 6 - Findos os prazos de devoluo cana. lisia- e <te acc)r<Jj@ <-caia o estRbelecido nos ni@@ncrn.% ameriores, l`ni--sc- i afectao cli@,c r:w didaios aos locais de estgio, elaborindo-.@e, lir-i c, creiam,. uw., w lao nominal, que, d"s de homologada pcIn nic:snio (lizcriic 111- homologou a lista de classificao final, ser publcada na 2.' @ri@ do Ddrio da Pepblica. 7 - Da homologao referida no ni'irticro an1crii@r cnic reciii---. a int~ p3ra o Ministro da Sade, no prazn de cinco (li.-i<. 8 - Decorrido o prazo de interposio de recursos., ou cIccidicIti,c estes, ser elaborada proposta de contraio administrativa d- prnvi. mento ou de nomeao em comisso de "rvin exlraocdiciArii. con. soante o caso, de acordo com a afectao rixAcin, a -iihmc(er .1 ti". pacho rninisteriAl. 9 - O dc<pncho a que se refere o ruiincro anterior rrr,frii@le, por urgente convenincia de servio e ser cnntttriiciclo i s que ir fica afecto o estagirio, a qual promover a tramitacio processual subsequente. SECO 1 1 No --M t06M rec~c~C de idomidade de s Maos de sacada pem efeitos de "t9@o 18.11 Requisitos de Idoncid3ide A idofiidade de servios de sade pnra efeito< de r-,ctiait, d<-r@tid, da verificao cumulativa dos seguiam" requi,iiio- a) Existncia de, pelo menos, um tcnico superior de "tide io- tegrfido no ramo a que respeita o estgio ou, exceKinnril mente, de tcnico superior de sade inserido em filmo apresente maior afinidade funcional com aquece, b) Existncia de infra-estruturas, equipamento c instar< Iritien-- adequados-. c) CApacidade forma(iv2 que cubra, rcio incrio, 70'% do l,fo grama de estgio. 19.o Proceixo de reconhecimenin 1 - O reconhecimento da idoneidade raz-.e por despacho (li, Mi- nistro da Sade. hiedian(c proposta. do Depirtamenio de Recio Humanos da Sade. 2 - O reconhecimento pode tambm falar-se rnr dc-pmclies du Mi- nistro de Sade. mediante solicitari, do ,crrviti cantada em adequado processo contendo o, eleniertiri% de iii(titiiii o ne, cisrios verificao dos re.,r>ectiv<), reqiii-cito-, rfcvcntl,, aquela Informao, no caso de se tratar de servin em que a dade rormativa no cubra a totalidade do piklgrimi de cetAgi-. co@nplemcn(ada corri a apresentao de acordo cota nuiro irrvio tisi- gnrnnta, em condl" de idoneidade. c, climrrinienin inicrril tfn prf- grama de "tgio. DIARIO D,4 REPBLICA - 1 SPIE-A 567 i Artigo 21.0 Caractensticas N2 frtura de gneros P_lirnerircios s so per- n,icidas gorduras e leos comestveis aue satisfaam as exig,-;ncias e disposies legais relativas ao seu fabrico comercializao: 2 - Por Dortaria conjunta dos Ministros da Agricu- tura. da Sade e do Ambiente e Recursos Naturais se- ,o estabelecidos as caractersticas das gorduras e leos combustveis utilizados na fritura, bem como as regras a observar na DreDaraco e fabrico de gneros alimen- cicios com utiiiza'co misses produtos. AniZo 3.'I Norma sancionatris As infraces ao disposto no Dresente diploma e le. gislao comPiernerizar aDliCVel o Decreto-Lei 281184, de 20 de Janeiro, 'designadamente os arti- Ws 24.' e 58.' Arti2o 4." Entrada em vigor O Dresenic diDiorria entra em vicor no di, irriediaw ao da su@ publicao. Visto e aorovado cm Conse-lhc de Ministros de 28 de Julho de 1994. - Joaauitr Fernando No-ueirc - Antnio Duarre Silva - Adalberto Paulo da Fonsecc ,Vendo - Maric Teresa Pinto Basto Gouveia. Prornuleado em ',' de Setembr de 1994. Publique-se. Presidente da RCDbiica, MARIO SOARES. Referendado em 8 de Setembro de 1994. Prirneiro-Minis[ro, Anibal Antnio Cavaco Silva. MIffiSTRIO DA SADE Decreto-Lei ri.' 241194 de 22 de Setembro o Decreto-Le; n.c' 414/91, de 22 de Outubro, refor- D1U1OU o rezime legal da carreira dos tcnicos superio- res de sade, mantendo um desenvolvimento por ra- "`Os consagrados na anterior -composio da carreira, c0111 exceDco do ramo de @sica hospitalar, que resui- @t[%de u@n'desmembrarn-.nto do radionuclear. Aquele aia limitou-se a acolher, nesta matria, a situao I`I@tente. _`@0TltUdo, o melhor conhecimento que hoje se tem d4.1e@idade, no domnio das actividades desenvolvi- s diversos estabelecimen- essidade-de perspectivar ionais em adequada car- especificidades prprias daquelas ac- o uma elevada qualificao cientfica as com grande autonomia funcional, equado o actual enquadramento dos na carreira tcnica -superior do r- geral. Z:- Assim, ponderada esta situaco, designadamente em sede do desajustamento detectado, e valorando positi- vamente os aspectos que a aproximam dos fundamen- tos.que ditaram a uniade da' carreira dos tcnicos su- periores de sade, no obstante a diferenciao e qualificao profissionais reflectidas nos Seus ramos, consdera-se cenveniente incluir, no mbito daquela car- reira, o ramo da psicologia clnica. A possibilidade de incluso de novos ramos de acti- vidade encontrasse CXDressamente prevista no n.o 3 do artigo 9.' do Decreto'-Lei ri.' 414/91, de 22 de Outu- bro, atravs de portaria conjunta dos Ministros da Sade e das Financas. Porm. no caso, Dara alm da- auela inciuso, pretende-se facultar a transio dos ac- tuais psiclogos clnicos inseridos na ca.rreira tcnica su- perior cio regime geral, o que no pode conseguir-se atravs de acto meramente regulamentar. Aproveita-se ainda a oporrunidade para delimitar com preciso o mbito das situaes de equiparao o estgio susceptveis de beneficiarem do alar a gamento do Derodo transitrio fixado no artigo 35.' do Decreto-Lei n.' 414/91, de 22 de Outubro, e introdu- zir pequenas alteraes ao referido diploma. Foram ouvidas as associaes sindicais representati- vas dos tcnicos superiores de sade. Assim: No desenvolvimento do regime jurdico estabelecido Dela Lei ri.' 48/90, de 24 Agosto, e nos termos da al- rica c) do n.' 1 de artigo 201.' da Constituio, o Go- verno decrete o seguinte: Artigo Ramo de psicologia clnica e perfil profissional 1 - includo nos ramos de actividades da carreira dos tcnicos superiores de sade, previstos no artigo 9.' do Decreto-Lei ri.' 414/91, de 22 de Outubro, o ramo de psicologia clnica, ao qual correSDonde a licencia- tura em Psicologia Clnica. 2 - O psiclogo clnico o Profissional habilitado corri o grau de especialista que desenvolve funes cien- tpicas e tcnicas de avaliao, psicodiagnstico e tra- tamento no canivo da sade. 3 - O psiclogo clnico deve aprofundar o seu per- fil Drofissional orientando-se para o exerccio em reas especficas, a reconhecer Dor portaria do Ministro da Sade. .Axtigo Funes diL c2tegorias do ramo de psicologia clnica Ao psiclogo clnico assistente e assistente prin- cipal so atribudas as seguintes funes no domnio da sade, tendo em conta os mveis de complexidade e responsabilidade em que se desenvolvem: a) O estudo psicolgico de indivduos e elabora- o de psicodiagnstico; b) O estudo psicolgico de grupos populacionais determinados, para fins de preveno e trata- mento; c) A Darticipao em programas de educao para a sade, no domnio especfico; d) O aconselhamento psicolgico individual, con- jugal, familiar ou de grupo; e) J) A interveno psicolgica e psicoterapia; A responsabilidade pela escolha, administrao e utfflmo do equipamento tcnico especfico da psicologia: 567Z DIAPJO - DA REPBLIC,4 - I SER-IE-A N. ` 22 g) A-integrao em equipas multdisciplinares de servio de urgncia, quando tal se- mostrar- con- -._veniente; --- .1 .. - . '. . ::. , . h) A;participao eni..teunies cientficas;,-, -A- I) A participao em aces de formao na:'rea@ ..:-::--da especialidade e afins; J) A participao em.programas de investigao em aspectos relacionados.com.a sua rea pro- fissional; .. .. ?t, k) A lespensabilizao por-Eectores-ou.unidade de servios; s, A participao em jris de ccricurso e de ava- fiao. 2 - Ao: psiclogo clnico assessor so atribudas, alm de todas as funes do assistente e do assistente principal: a) A participao na elaborao de programas de educao para a sade em geral e em particular nos domnios que envolvem o comportamento do indivduo ou do grupo; b) O planeamento das actividades constantes dos programas para o sector ou unidade e. sua coor- denao, execuo e avaliao; - - c) A seleco, concepo e adaptao de instru- mentos e de-metodologias de avaliao e de in- terveno psicolgica em fase de experimen- tao;,:-, d) A emisso de pareceres tcnicos e cientficos; e) As funes atribudas ao assessor supeiior, caso este no exista, ou nas suas faltas ou impedi- mentos, quando solicitado. 3 - Ao psiclogo clnico assessor superior so atri- budas, para alem das funes do assistente, do assis- tente principal e do assessor- a) A participao na estruturao e organizao dos servios; b) A elaborao e coordenao de programas de protocolos de actividades cientficas e tcnicas; c) A elaborao, promoo e coordenao de ac- qes de formao complementar de psiclogos e de outros tcnicos de sade; d) A avaliao e coordenao dos tcnicos supe- riores do ramo da psicologia clnica, integrados na correspondente unidade de aco; e) A integraro em comisses especializadas. 4 - Ao psiclogo clnico que tiver a responsabilidade de um servio compete, em especial: a) A elaborao do programa de acti`dades do vi servio; b) A coordenao de todas as actividades de ges- to, tcnicas, cientficas e de formao do ser- vio; c) A avaliao da.eficcia e eficincia do servio, promovendo a sua reorganizao e actualiza- o, sempre que necessrio; d) A elaborao do relatrio de actividades. 5 - Ao psiclogo clnico, quando integrado em ser- Vio de mbito regional, compete ainda: a) Elaborar planos de aco e relatrios de acti- vidades; b) A avaliao peridica da eficincia e eficcia dos servios. Artigo 3.1 Transio do pessoal da rea de psicologia dlnic,. .-1 - O pessoal provido em. lugares da. carreirE, nica. superior. do regime geral e que, sendo - pos de licenciatura em Psicologia Clnica, se encoUti exerccio efective de funes prprias do ramo:de: cologia clnica h;pelo menos, trs anos, dali blicao ---do. presente diploma, comprovado documento emitido pelo rgo mximo de ges1 estabelecimento, pode transitam para a carreira'd . rucos superiores de sade, ramo de Psicologia < mediante listas de transio homologadas por' cho ministerial e publicados no Dirio da Repti 2 - O pessoal que vier a transitar nos termos d@ mero anterior posicionado em escalo a que c( ponda remunerao igual auferida ou imediatar superior, se no houver coincidncia, de acordo as seguintes regras: a) Os tcnicos superiores de 2.' e 1.' classeS.P a categoria de assistente; b) Os tcnicos superiores principais para a c; goria de assistente principal; c) Os assessores para a categoria de assess d) Os assessores principais para a categoria de sessor superior. 3 - A antiguidade nas, novas categorias decorrem da transio prevista nos n.' 1 e 2, bem como o tem de servio a considerar para efeitos de progresso r mesmas, contada a partir da data da entrada em,' gor do presente diploma. Artigo 4.' Acesso.at categoria de assessor Aos actuais tcnicos superiores de sade que, por.._ fora da aplicao da regra definida na alnea g) do@ n.' 1 do artigo 34.1 do Decreto-Lei n.I 414/91, de 22 de Outubro, tenham transitado para a categoria de sistente 'principal facultado o acesso categoria de :7 :@ assessor mediante concurso de avaliao curricular, sem prejuzo do tempo de servio legalmente exigido. Artigo 5.' Salvagnarda de situaes especiais 1 - Nos dois anos subsequentes entrada em vig 0r.Z @_II do presente diploma, os estagirios aprovados nos tgios referidos no n.' 1 do artigo 35.1 do Decreto -Lei n.I 414/91, de 22 de Outubro, podem candidata@-)j-',T>@-@. -se a concursos de provimento em lugares de assistem 2 - O disposto no nmero anterior aplicve '1 titulares de equiparao ao estgio obtido ao abrigo n..' 14.1 do regulamento aprovado pela Porta n.' 605/84, de 16 de Agosto, na nova redaco que foi dada pelo n.I 4.' da Portaria n.I 552/88, de- de Agosto, e-do despacho ministerial n.I 34/86, de 2 de Agosto de 1986, publicado no Dirio da Repblica,1 2.' srie, de 10 de Setembro de 1986. 3 - Nos casos em que a preparao profissional levante para efeitos de equiparao ao estgio teve in-3 cio at entrada em vigor do presente diploma, Os reni querimentos -de equiparao devem ser apresentadosi dentro do prazo de seis meses contado a partir da :n-, @@so daquela preparao, sendo de dois anos o pe-' dodo transitrio durante o qual se podero candida- oncursos para provimento em lugares de assis- tentei ?s quais se conLam a partir da data em que for prof r1@d a a deciso no processo de equiparao. _i1r.@ Artigo 6.' o' artigo 13.' do Decreto-Lei n.o 414/91, de 22 de Qgtubro, passa a tF@r a seguinte redaco:- Artigo 13.' Funes das categorias do ramo do@ farmcig . ...................................... a)...................................... b)...................................... ...................................... d)..................................... e)...................................... ...................................... ...................................... h)...................................... ...................................... ...................................... k)...................................... .................. ......... ......... m)..................................... n)...................................... o) A realizao de ac@es de inspeco, quando integrados em estabelecimentos ou servios que detenham competncias fsca- lizadoras. ....................................... a)...................................... b)...................................... C)...................................... d)...................................... 3........................................ a)...................................... b)...................................... C)...................................... d)...................................... e)...................................... .................... ................... 9)...................................... ...................................... Visto e aprovado em Conselho de Ministros de 4 de Agosto de 1994. - Joaquim Fernando Nogueira - Eduardo de Almeida Catroga - Adalberto Paulo da Fonseca Mendo - Jos Bernardo Veloso Falco e Cunha. Promulgado em 5 de Setembro de 1994. Publique-se. Presidente da Repblica, MARIO SOARES. Referendado em 8 de Setembro de 1994. Primeiro-Ministro, Anz'bal Antnio Cavaco Silva. ICA - 1 SRIE-A 5673 Decrato-Lei n." 242194 de 22 de Setembro O Decreto ti.' 12 477, de 12 de Outubro de 1926, determina no n.I 4 do 'seu artigo 35.1 que os requeri- mentos Direco-Geral da Sade e suas dependncias esto sujeitos taxa sanitria de 5$, valor mais tarde actualizado para 75$, por fora do artigo 1.o do Decretc-Lei n.' 131/82, de 23 de Abril. Constitui, porem,. preocupao do Governo, impl- cita no seu Programa e nas Grandes Opes do Plaro, rroder-r=' o funcionamento da Administrao Pblica em termos de promover a eficcia e eficincia dos ser- -ridade do andamento dos proces- vios e a maior cel, sos, bem como a sua menor onerosidade. Torna-se, por isso, conveniente abolir o pagamento das taxas sanitrias, concretizando, assim, o princpio da gratuitidade do procedimento administrativo, pre- 1 vista no artigo 11.' do Codigo do Procedimento Ad- ministrativo. Assim: Nos termos da alnea a) do n.' 1 do artico 201.11 da Constituio, o Governo decreta o seguinte: Artigo nico. revogado o n.I 4 do artigo 35.0 do Decreto ri.' 12 477, de 12 de Outubro de 1926. Visto e aprovado em Conselho de Ministros de 4 de Agosto de 1994. - Joaquim Fernando Nogueira - Eduardo de Almeida Catroga - Adaffierto Paulo da Fonseca ivendo. Promulgado em 5 de Setembro de 1994. Pubjique-se. Presidente da Repblica, MARIO SOARES. Referendado em 8 de Setembro de 1994. Primeiro-Ministro, Ambal Antnio Cavaco Silva. REGIO AUTNOMA DA MADEIRA ~13LEIA LEGISLAMA REGIONAL Decreto Legislativo Regional n.o 26194/M @~o Re@@ @~a 6 Madeira do Decreti>Lei rL' 418193, de 24 de De~ que altera o Unto-Lei n.' 79-A/89, de 13 de Maro (~ck de desampregol. O Decreto-Lei n.' 79-A/89, de 13 de Maro, veio proceder reformulao global do regime de protec- o no desemprego dos beneficirios do regime geral de segurana social dos trabalhadores por conta de ou- trem, vigente nessa poca. Decorridos quatro anos aps a sua entrada em vi- gor, a . progressiva mutao da realidade scio- -econmica determinou a necessidade de introduzir ajustamentos ao referido diploma no sentido de o ade- quar s exigncias resultantes da evoluo das condi- es do mercado de emprego, tendo surgido neste con- texto o Decreto-Lei n." 418/93, de 24 de Dezembro. Tendo em vi@ta as alteraes introduzidos por este ltimo diploma, nomeadamente a redefinio das com potncias dos centros de emprego e dos centros regio- nais de segurana social, torna-se imperativo adequ- N. 209 - 9-9-1995 DIARIO DA RE-PBLICA - 1 SRIEr-8 5705 cessrio criar os cursos que, para alm dos existentes, podero funcionar nas escolas profissionais criadas ao abrigo daqueles diplomas. Nestes termos e ao abrigo do disposto nos ri." 1 e 3 do artigo 8.o do Decreto-Lei n.' 70/93, de 10 de Maro- Manda o Governo, pelos Ministros da Educao e do Emprego e da Segurana Social, o seguinte: 1,1 criado nas escolas de artes e ofcios tradicio- nais o curso de Arteso de Rendas e Bordados, que funciona em regime diurno. 2.o Tm acesso ao curso aprovado no nmero ante- rior os alunos que renam as condies referidas no artigo 25.' do Decreto-Lei n.' 70/93, de 10 de Maro. 3.' A concluso com aproveitamento do curso apro- vado no n.' 1.' confere um diploma de nvel 2 de qua- lificao profissional equivalente ao ensino bsico. 4.1 O plano de estudos do curso criado no n.I 1.1 o constante do mapa anexo presente portaria e dela faz parte integrante. Ministrios da Educao e do Emprego e da Segu- rana Social. Assinada em 21 de Agosto de 1995. A Ministra da Educao, Maria Manueia Dias I-er- reira Leite. - O Ministro do Emprego e da Segurana Social, Jos Bernardo Veloso Falco e Cunha. CURSO AATISA0 CE RENOAS e OOROADOS IUSCIPLINAS CAFIGAS HORARIAS, WUAJ@ 1 2 3 T~I @711(11,1 (9,1 -oft,- POATUGUS 1001 100 100 300 1~ FS~EIRA 100 100 100 30. AAtA ce wnOP.AAO - 100 100 100 "01 TEMATr_A 120 MIS70RIA DAS AATES E QM_OS IRA=JONN3 ao 40 iNFcnwAr,cA "01 .86 80 'do 240 COMPOSA0 ARTISncA 130 1.130 :.1" ESTUDO 008 UATERIAIS ao 110 110 2.401 ORGANIZAO O EM"ESAS GESTO DE M~NG ao - 40 110 .240 CIFON.A3 De PROr.XA0 340 1340 3.40 1020 TOTAL MOWICUI430 1 210 1210 1210 @&3o' MINISTRIO DA SAUDE Portaria n.'3 1109195 de 9 de Setembro to O Decr -Lei h. 1 241/94, de 22 -d6. cluiu nos ramos de actividade d carreir , 'dos tcnicas. z superiores de sade, previstos no artigo 9.* do Decreto- -Lei n.I 414/91, de 22 de Outubro, o ramo de psico- iogia clnica, ao qual corresponde a licenciatura em Psi- cologia Clnica. Alendendo a que a rnaioria das instituies de en- sino de psicologia em Portugal optou por omitir no res- pectivo diploma de licenciatura qualquer adjectivao de especialidade, o que no retira aos possuidores dos respectivos cursos a qualificao para um adequado exerccio profissional, torna-se indispensvel prever que a licenciatura em Psicologia possibilite, tambm, o in- gresso na citada carreira. Assim: Ao abrigo do disposto no n.I 4 do artigo 9.o do Decreto-Lei n.I 414/91, de 22 de Outubro: Manda o Governo, pelo Ministro da Sade, que seja considerada adequada, para efeitos de ingresso no ramo de psicologia clnica a que se refere o artigo 1.1 do Decreto-Lei n.11 241/94, de 22 de Setembro, a licen- ciatura em Psicologia. Ministrio da Sade. Assinada em 17 de Agosto de 1995. O Ministro da Sade, Adalberto Paulo da Fonseca Mendo. MINISTRIO bO EMPREGO E DA SEGURANA SOCIAL Portaria n.o 1110195 de 9 de Setembro Pela Portaria n.o 780/87, de 8 de Setembro, foi, ao abrigo do disposto nos n.o' 2 e 3 do artigo 10.0 do Decreto-Lei ri.' 165/85, de 16 de Maio, aprovado o 6i b@', CENTAGRO - Centro Proto- c o )a r. @'e ma'-o' 'Profissional para o Sector Agro- -Pecurio. Nos termos conjugados do ri.1 1 do artigo 19.` do Decreto-Lei n.' 165/85, de 16 de Maio, c da clu- sula xxvii do respectivo protocolo, o CENTAGRO extinto por portaria do Ministro do Emprego e da Se- gurana Social, medidt6'. foposta de qualquer dos ou- va da velo conselho de administrao do mao Profissional, o executiva do Instituto fissional de 1 de Fevereiro @o do CENTAGRO, pro- provada pelo conselho de administrao do mesmo Instituto em 28 de Abril de 1995. Neste5 tdn os,l-ao abrigo do disposto no artigo 19.o do-I)ecreto-'Lei,n.'@ 165/85, de 16 de Maio: .: Mnd o. Governo, pelo' Ministro do Emprego e da Segurana Social, que seja extinto o CENTAGRO - Cent@o Protocolar de Formao Profissional para o Sector. Agro-Pecurio. -MituttIoltid-Emprego e da Segurana Social. Assin'ada@em 14 de Agosto de '1995. da Segurana Social, cretrio de Estado do ssional. 11 024 DMJUO DA REPBLICA - II SRIE N.` 213 - 14-9-199 5 Rectificao. - Por tersido publicado com iricuctido no DR, 2.', 196, de 25-8-95, a p. 10 234, o aviso da lista de classificao final do concurso n@' 2, para a Direco de Estradas do Distrito de Beja, rcctifica-se que onde se 16: -Concurso interno geral de ingres- so para engenheiro civil estagirios dcvc ;er-se -Concurso interno geral de ingresso para engenheiro tcnico civil estagiric." 31-8-95. -A Directora de Servios de Recursos Humanos, Ma- ria Jos Capote Fernandes. MINISTERIO DA SAUDE GABINETE DO MINI:STRO Despacho. Delego Z'o=cretrio de Estado da, Sade, Dr. Jos Carlos Lope@s Martins, as miarias oompetncias no dclcgadas'por anteriores despachas de i2aturcza permanente, parco, perodo compreendido entre os dias 21 e 28-8-Z. 18-8-95. - O Minis@ro da SaGde@ Adalberto Paulo da. FO"f@c. Mcndo. Despacho. - 25195. - A comparticipao a atribuir pelo Ser? vio Nacional de Sade aos utentes carcnciados de sacos de oatomu foi fixada pelo Desp. a.' IM publicado no DP, 2., 159, de 12-7-9(@ Tomando-se ncczssrio actualizar a referida oomparticipao, face evoluo dos respectivos preos de mercado, de@ermino. 1 -A prescrio dos sacos e a~rios da competncia do mdico especialista ou do mdico de faraflia rcsponsvel pelo doento 2 -Os sacos de colostomia o iloostomia &@o comparticipados pelo Servico Nacional de Sde em 90% do &eu custo, cora o limitam de 4005 . por saco. 3- Os sacos de urosomia so corriparticipado& pelo Servi' o Nacional de Sade em 90% do seu custo, c= o limite de 5005 por cada saco. 4 - Os acessrias para os sacos de o&toffiia o comparticipados pelo Servio Nacional de Sade em 90% do seu casto. .,w 5 -A corriparticpao referida nos nmeros anteriores destina- -se aos utentes do Servio Nacional de Sade c-poder ser anual- mente ajustada atendendo evoluo dos preos dos sacos de ostornia. 6 - revogado o Dcsp. 11190, publicado no DR, 2.', 159, de 12-7-90. 21-8-95. -Pelo Ministro da Sade, o Secretrio de Estado da Sade, Jos Carlos Lo ps Martins. Despacho. - Com a entrada em vigor do Dec.-Lei 241194, de 22-9, foi aditado o ramo da psicologia clnica aos previstos no Dec.- -Lei 414191, de 22-10, diploma que regulamenta a carreira dos- tc- nicas superiores de sade. Por fora do disposto no a." 1 do art. 5.1 do citado diploma, o ingresso na carreira est coodie;oaado posse de hzbilit30o profis- sional que confere o grau de especialista, a qual obtida atravs de formao pr-carreira. Para este efeito, necessria a aprovao do programa de estgio relativo ao ramo da psicologia clnica. Assim, dcterTnino: @ constituda uma comso para elaborao da proposta de pro-- grama de estgio do ramo da psicologia clnica, integrada pelos se- guintes membros: Dr. AJberto Getlio de Castro, tcaioo superior principal da servio de psiquiatria do Hospital de So Joo. Dr. Fernando Edilsio Manias Alves Pocinbo, tcoico superi- or de 1.1 classe do servio de psiquiatria dos HospiLais da Universidade de Coimbra. Dr.' Maria Margarida Peixoto Eira Fornelos, tcnica superiora de 1.' classe do Hospital de D. Estefnia, dos Hospits Civis de Lisboa. 17-8-95. -O Ministro da Sade, A dalbcrto Paulo da Foriscoa,-. Mendo. Servio de Preveno e Tratarnento da Toxicodependncia Aviso. - Devidamente homologada por despacho do conscibo, de administrao de 30-8-95 e de acordo com o a.' 33 da seco vii da Port. 833191, de 14-8, a seguir se publica a lista de classificao final do concurso de provimento de duas vagas para a categori2-.'dc assistente da especialidade de psiquiatria, da carreira mdica basp"-' talar, do quadro de ~ do Centro de.Atendimento de Toxico-' dependentes da Cedofeita, aborto por aviso inserto no DR, 2:1_, 302, de 3-12-94: Candidatos classificados: V.10r= 1.9 Maria da Conceio Pearosa Araujo-...-,....... @5,8 2.9 Maria Georgina Esieves Afonso Samico Go6- alves............................. 15,7 .......... 3.9 Maria Te= Bela Pereira Campos...... i5,7 4.9 Jos Fernando Santos Almeida....... 15,0 5.9 Lucitida Margarida Pereira Neves... 14,8 6.1 Maria Cristina R"de Yurrita........ 14,1 7.11 Otlia de Carvalho Jos---......... 13,9 'Oliveira 8.1 Mrio Aibino Carneiro e Souii, Correia......................................... . ......... 13,2 9.' Ana Cristina Morais de C&s-tro Femands..... 12,1 10.1 Maria Clara da Silva Piribo............................ 11,4 11.1 Cassiano Antaio Guimares Pa,:becodos Saatos........................................................... ....... 10,7 Aviso. - Devidamente homologada por despacho do conselho ' de administrao de 30-8-95 e de acordo com o.a.' 33 di seco w da P6,ri. '833191, de 14-8, a seguir sc publica a lista de classificao final do concurso de provimento de duas vagas para i categoria de assistente da especialidade de pedopsiquiatra, da carreira mdica hospitalar, do quadro de pessoal do C@ntro de Atendimento de Toxicodepcndentes da Cedofeita, aberto por aviso ia~ ao D& @2.& 5, de 6-1-95: Candidatos classificados: 1.1 Carios Manuel da Cruz Farate....................... 19 2.1 Raquel Maria Rodrigues Simes Moreira...... 18,2 Aviso. - Devidamente homologada por despacho do conselho de administrao de 30-8-95 e de acordo com o nf 33 da seco'w da. Port. 833191, de 14-8, a seguir se publica a lista de classificao final do concurso de provimento de 11 vagas para a categoria de assistente da especialidade dr- psiquiatria, da carreira mdica hospi- talar, do quadro de pessoal do Centro de Atendimento de Toxico- dependentes da Cedofeita, aberto por aviso inscrto no supi. ao DR, 2-', 5, de 6-1-95: Candidatos classificados: VOJ"" Jos- Gonzlez Esteves........................................... 19,6 Alcino Amrica da Silva Femandcs................................. 18,7 Ana Maria Ferreira Soares Mendes................................. 18,3 Maria Helena Valente Santos Dias L~.............................. 18,1 Maria Cristina da Costa Brando Oliveira......................... 17,3 Carios Jorge Vasques Carvalho Sousa.............................. 17,1 Mariana Gomes Serra de Lernos.................................... 17,0 Margarida Sara Salazar Mendes Moreira............................ 16,7 Olga Maria Gucdos Fortes......................................... 16,6 Teresa Mar-ia Madureira S. Rodrigues............................. 16,3 Maria Georgina Esteves Afonso Samico Gonalves 15,7 Jos Fernando Santos Almeida..................................... 15,0 Gustavo Bandeira Neves........................................... lko,'.
13,3 Antnio Maurcio M. V. Pccegueiro................................ Maria Teresa Teixcira de A. M. PcAregucro....................... 12,91,, Paulo Horta Carreira........................................ 1.11,11,11,11 ,111 12,5, Lcia da Conceio Montciro Ribeiro.............................. 12;3 Ana Crimna Morais de Castro Fernandes........................... 12,1.11 Virglio da Costa Henriques...................................... 12,0 Maria Clara da Silva Pinho....................................... 11,4 Maria Saramago Godinho do Rosrio................................ 11,4 Jos Manuel M. Amaral Silva...................................... 11,2 - 12-36 D&RIO DA REpBLIGA N.<" 119 - 22-5-199-, MINISTRIO DA SADE Portaria ri." 171196 de 22 de Maio A carreira dos !cnicos superiores de sade, instituda pelo Decreto-Lei ri.' 414/9-1-de 22 de Outubro, imps maiores exj,,ncias e responsabilidades no exerccio das - . v funoes inerentes aos diversos. ramos de actividade, reoucrendo ciev2do nvel de formao ps-g ,,Taduada atravs de estgios pr-carieira conferentes do grau de especialisca. O Decreto-6ei ri." 241;94, de 22 de Setembro, com o aditamento introduzido pela Port@a n.O 1109195, de 9 de Setembro, incluiu o -:imo de psicologia clnica nos ramos de actividades da =c@ra dos tcnicos superiores de sade, previstos no artigo 9.1 do citado Decrcto-Lei n.O 414/91. As necessidades e os cuidados wds vez mais dile- renc s dos ser-vi@s @de sade obrigam a uma esDe- ciail,Z @cao existente @ecn`t,,riosa dos seus profissionais Por 'outro acio> a evoluo dos conhecimentos em sade mental resulta essencialmente de um trabalho em equipa. ou de cooperao interdiscipitriar, que exige um dese , nvolvimenco especializado em cada uma das dis- ciDlinas intervenientes, o que toma necessrio organizar Z e regulamentar o csicio de esoecia1@zao na rea de psicologia clnica que confira uma formao tcnico- -cientfica, a Dar de uma orcica clnica supervisionada. Assim, ao abrigo do d@1sposto no ri.' 6 do artigo 6.1 do ' Decreto-Lei ri.' 414191, de 22 de Outubro: Manda o Governo, pela Ministra da Sade, o seguinte: I.,' aprovado o prograrria, de formao do estgio do ramo ce psicologia clnica da correra de.tcnicos superiores de sade, anexo prescrita portaria e que aela parce integrante. 2.11 A ao11c3o e desr-,ivov-nenio do prograrria com- pete aos rgos e agentes responsveis pela formao nos estcios, devendo ser assegurada a maior unifor- midade a nvel nacional. Ministrio da Sade. Assinada em 22 de Abril de 1996. A Ministra da Sade, Maria de Belm Roseira Marfins Coelho Heririques de Pina. ASEXO 1 - Ob'ectivos gerais: l.i - Complementar a %rmao cientfica e tcnica , de base das licenciaturas previstas para o ingresso no ramo de psicoiogia, ci[nica; Z, 1.2 - Confer& ao estagirio formao esocciaILuda, terica e Drtica, para o exerccio autnomo funcional e iecnicamence diferenciado na rea de psicologia clnica; 1.3 - Faciliw o desenvolvimento do sentido de res- ponsabilidade, esprito d: :iniciativa, aperfeioamento e actualizaro proGssional Permanentes, bem como do espito de equipa em geral e em csocciai na sua actua- o tcnico-proELssional e cientfica;' 1.4 - Proporcionar uma ex-Derincia alargado e suoervisionada de Intervenes psicoteraoUticas nos v,rios modelos tericos adaptados nos servios. 2 - Objectivos especficos: 2.1 - Irriolementr pro~as de aco especficos (tcnicas de'obsci--vao, de entrevista, de psicodiaogns- tico, psicocerapia individual ou de grupo, projectos de investigao cientfica); 2.2 - Identificar, prevenir e tratar problemas psico- lgicos nos indivduos c nos grupos; 2.3 - Avaliao psicodiagnstica de indivduos e de grupos; 2.4 - Interveno psicoteraputica individual, conju- gal, farniar e de grupo; 2.5 - Avalia-- a qualidade e eficc:a das interve ries adoc)tadas; .6 - Colaborar no desenvolvimento de rriciodolo- crias de investigao na rea da sade e no apericica- Lnento e criao de novos instrumentos de avaliao. 3 - Desenvolvimento do estgio: 3.1 - Contedo - o estgio' dever abranger o estudo e tratamento psicolgico do indivduo nos seus diversos cicios de vida. Neste sentido, consideram-sc obrigatrias as seguintes reas: Psicologia e psicopatologia infanfli e juvenil; Psicologia e psicopatoiogia do acitilto. Em cada uma destas reas principais o estagirio dever particioar em todas as actividades da equipa que integra, tal como enunciado nos objectivos especilicos. Dever ainda frequentar obrigatoriamente um curso cer' ico, orcanizad o para esse fim. Os cursos tericos abordaros rrandes temas da psicologia clnica numa pcrsocctiva, evolutiva, tendo como objectivo o aorofun- damnto terico da psicopaioiogia e das intervenes novos conheci- psicoceraputicas e a actualizaro dos mentos n@ campo do psicodiagnstico e da investigao. A fim de coric)lcmentar a sua formao nas reas acima mencionad' as, deve o estagirio frequentar serni- nrias, cursos, conferencias ou outras aces lo=ativns relacionadas com os seguintes temas: D.,icolocia do desenvolvimenco c sade infariz;1- Psicoocia e pscopacologia da adolescncia; DcfIcincia mental e reabilitao: Toxicodependncia; Sado-- familiar e comunitria: Psicogeriatria; Epiderniologia e preveno: Neuroqsicologia; Psicodiagnstico; Psicoloaia forense; Psicofarmacologia; Modelos e tcnicas psicoteraputicas (modelo corri- pormmental c cognitivo, modelo sistrnico- modelo psicodinrnico); Metodologia da Investigao. 3.2 - Calendarizao do estgio -o estgio organ i - za-se em trs perodos anuais, sendo um ano dedic-(' osicopatoiogia infantil e 'uvenil, oulr. psicologia e . dedicado psicologia e psicopatologia do adulto e terceiro ano opcional. Neste ltimo ano de estgin. formao ser 1 evada a cabo atravs de cursos magistral scrrunrios c conferencias, orientados por especalisz.- de reconhecida competncia nos domnios da psicologia clnica c da sade, paxa alm das actividades de consulta com superviso. O estgio poder iniciar-se por qualquer um dos mdulos principais. Num e noutro casos, o estgio pode ser efectuado em servios de sade mental ou em outros scrvicos de sade de car@z diverso, corno cardiologa, neurologia, pediatria, centros de rcabilitaO, centros IV." 119 22-5-1996 DLARJO DA PEPBLIC-1 - f SRIE-8 1237 ou servios de patologias_espccficas, nunca podendo ser prejudicada a 1orrna@ao em psicologia e psicopa- Cologia infantil e juvenil e de adultos, A formao clnica realizw-se- nos diversos servios sempre supervisionada por um psiclogo clnico com mais de cinco anos. de pratica, em coordenao com o director do respectivo servio ou com o chefe da equipa que inccgra. compete corrusso de coordenao dos estgios esta articulao O estgio deve compreender 50% de prtica clnica suuervisionada (avalia:o e interveno) e 50% de for- mao tericas O estagirio dever participarem todas as actividades desenvolvidas pelo servio que digam respeito sua for- mao, rioracadarnente nas reunies tcnico-cicntficas (discusso de wsos e orientao clnica) com outros profissionais. Devera participar ainda em sesses terico-prticas de discusso, com base no trabalho clnico por si rca- lizado, para alm da pesquisa bibliogrfica necessria. 3.3 -- Loc31 do estgio - o estgio ter lugar em ios- tituies e serrios de reconhecida idoneidade tcni- co-cientTica, a determinar pelo Ministrio da Sade. 3.4 - Durao do @--stgic> - o estgi . o tem a durao de ,rs anos.
Como Definir Objetivos com Kaizen & Ikigai: Foque, Cure a Procrastinação & Aumente sua Produtividade Pessoal (Alcance o Sucesso com Disciplina e Bons Hábitos)