Perguntas frequentes
Referncia rpida
Sumrio
Funes bsicas
Funes estendidas
Opes de fotografia
Reproduo/Edio
Configuraes
Apndices
ndice
Este manual do usurio inclui instrues
detalhadas de utilizao da sua cmera.
Leia-o com ateno.
WB100/WB101
-
1
Mantenha sua cmera afastada de crianas e animais de
estimao.
Mantenha sua cmera e todos os acessrios fora do alcance
de crianas pequenas e animais. Peas pequenas podero
causar engasgamento e ferimentos graves se engeridos. Peas
desmontveis e acessrios podero ser perigos fsicos tambm.
No exponha sua cmera diretamente ao sol, ou temperaturas
extremas durante longos perodos de tempo.
Isso pode causar danos permanentes nos componentes internos
da cmera.
Evite cobrir sua cmera com roupas ou cobertores.
Sua cmera pode sobre-aquecer, e distorcer a cmera ou causar
um incndio.
Se lquidos ou outros objetos entrarem na cmera, desligue
imediatamente todas as fontes de energia e contate o centro de
servio Samsung.
Informao de sade e segurana
Aja sempre de acordo com as precaues seguintes e sugestes de utilizao, para evitar situaes perigosas e assegurando o melhor
desempenho do seu dispositivo.
Atenosituaes passveis de causar ferimentos em si
prprio ou terceiros
No desmonte ou tente reparar sua cmera.
Isso poder resultar em choque eltrico ou danos na cmera.
No utilize a cmera junto de gases ou lquidos que possam
explodir ou incendiar.
Isso poder causar exploso ou incndio.
No coloque materiais inflamveis na cmera, nem guarde sua
cmera junto desses materiais.
Isso poder causar choque eltrico ou incndio.
No use a cmera com as mos molhadas.
Pode resultar em choque eltrico.
Evite danos nos olhos da pessoa fotografada.
No utilize o flash muito prximo ( menos de 1 metro) de pessoas
ou animais. Se utilizar o flash perto demais dos olhos, isso pode
causar danos temporrios, ou permanentes, nos olhos.
2
Cuidadosituaes que podem causar danos em sua
cmera ou outro equipamento
Retire as baterias de sua cmera quando a guardar por longos
perodos de tempo.
As baterias podem vazar ou corroer e causar danos graves em
sua cmera.
Utilize somente baterias, autenticas, recomendadas pelo fabricante.
No danifique ou aquea a bateria.
Isso poder causar incndio ou ferimentos em pessoas.
Utilize apenas baterias, cabos e acessrios aprovados pela
Samsung.
A utilizao de baterias, cabos ou acessrios no
recomendados podem causar exploso das baterias, danos
em sua cmera ou causar ferimentos.
A Samsung no se responsabilizar por nenhuns danos ou
ferimentos causados por baterias, cabos ou acessrios no
recomendados.
Utilize a bateria somente para o seu uso recomendado.
O mau uso da bateria pode criar risco de choque eltrico ou
incndio.
No toque no flash enquanto ele dispara.
O flash est bastante quente quando dispara e poder queimar
sua pele.
No pressione as peas da cmera ou faa presso na cmera.
Pode causar danos na cmera.
Tenha ateno ao conectar cabos e colocar baterias e cartes
de memria.
Se forar os conectores, conectar incorretamente cabos, ou
colocar erradamente as baterias e cartes de memria, poder
danificar portas, conectores, e acessrios.
Mantenha as riscas magnticas dos cartes longe da bolsa da
cmera.
A informao no carto pode se danificar ou apagar.
Nunca use baterias ou cartes de memria danificados.
Isso pode causar choque eltrico ou danos na cmera ou
incndios.
Verifique se sua cmera est funcionando corretamente antes
de a usar.
O fabricante no se responsabiliza pela perda de arquivos ou
danos que possam resultar do mau funcionamento ou uso
incorreto da cmera.
Voc deve conectar o terminal mais pequeno do cabo USB em
sua cmera.
Se colocar o cabo ao contrrio, pode danificar seus arquivos. O
fabricante no se responsabiliza pela perda de dados.
Informao de sade e segurana
3
Informaes de direitos autorais
Microsoft Windows e o logotipo do Windows so
marcas registradas da Microsoft Corporation.
Mac uma marca comercial registrada da Apple
Corporation.
HDMI, o logotipo HDMI e
o termo "High Definition
Multimedia Interface" so
marcas comerciais ou
marcas registradas da HDMI Licensing LLC.
As marcas registradas e comerciais usadas nesse
manual pertencem aos seus respectivos proprietrios.
As especificaes da cmera ou o contedo desse
manual podero sofrer alteraes sem aviso prvio
devido atualizao das funes da cmera.
Utilize essa cmera de forma responsvel e respeite
todas as leis e recomendaes relacionadas com o
seu uso.
Voc no tem permisso para reutilizar ou distribuir
nenhuma parte desse manual sem permisso prvia.
Esquema do Manual de Usurio
Funes bsicas 10
Saiba mais sobre o desenho, os cones e as funes
bsicas de fotografia da sua cmera.
Funes estendidas 31
Saiba como capturar uma foto e gravar um vdeo,
selecionando um modo.
Opes de fotografia 48
Saiba como definir as opes no modo Fotografia.
Reproduo/Edio 68
Saiba como reproduzir fotos ou vdeos, e a editar fotos
ou vdeos. Saiba tambm como conectar sua cmera
ao seu computador, TV, TV de alta definio ou TV 3D.
Configuraes 91
Consulte as opes de configurao da sua cmera.
Apndices 98
Informaes sobre mensagens de erros,
especificaes e manuteno.
4
Indicadores usados nesse manual
Modo de Fotografia Indicador
Smart Auto
Programa
Cena
DUAL IS
Panorama ao vivo
Mais Magia
Configuraes
Filme
cones do modo Fotografia
Esses cones surgem no texto quando uma funo est
disponvel num modo. Consulte o exemplo abaixo.
Observao: Os modos ou podero no oferecer
suporte a funes de todos os tipos de cenas ou modos.
Por exemplo:
Opes de fotografia 62
Ajustando o brilho e as cores
Saiba como ajustar o brilho e as cores para obter uma melhor qualidade de imagem.
3
Selecione um valor para ajustar a exposio.
A foto ficar mais clara medida que a exposio aumenta.
EV : +1.0
Cancelar Definir
4
Prima [ ] para guardar suas configuraes.
Assim que ajustar a exposio, as configuraes sero guardadas
automaticamente. Poder ter que alterar o valor da exposio mais
tarde para evitar sobrexposio ou subexposio.
Se no consegue encontrar a exposio adequada, selecione a
opo AEB (Guia de Exposio Automtica). Sua cmera tirar
3 fotos seguidas, cada uma com diferentes exposies: normal,
subexposta e sobrexposta. (p. 66)
Ajustando a exposio manualmente (EV)
Dependendo da intensidade da iluminao do ambiente,
possvel que as fotos resultantes sejam muito claras ou escuras.
Nesses casos, voc poder ajustar a exposio para obter fotos
melhores.
Mais escuro (-)
Neutro (0) Mais claro (+)
1
No modo Fotografia, prima [ ].
2
Selecione EV.
Disponvel nos
modos Programa,
DUAL IS e Filme
cones usados nesse manual
cone Funo
Informao estendida
Avisos e precaues de segurana
[ ]
Botes da cmera. Por exemplo, [Obturador]
representa o boto do obturador.
( ) Nmero de pgina de informao relacionada
Pentium