Lidia Arlaes Npoles, 1 Gilberto Hernndez Sor, 2 Disney lvarez Concepcin 3 y Tatiana Caizares Garca 4 4-57- 8e rea||ta aa esta6|e retrespect|ve 6e cases y ceatre|es sehre |a cea6acta sa|c|6a ea e| maa|c|p|e 8aact| 8p|r|tas, 6es6e ectahre 6e 1995 a aev|emhre 6e 199, |es cases taerea tema6es 6e |as tar[etas 6e eaterme6a6es 6e 6ec|arac|a eh||gater|a y a ca6a aae se |e as|ga aa ceatre|, pareaa6e |a e6a6, e| sexe y e| |agar 6e res|6eac|a. 8e ehtave ceme resa|ta6e ae |a cea6acta sa|c|6a pre6em|a ea |es grapes 6e 25 a 34 aes, e| |ateate tae ms trecaeate ea e| sexe temea|ae y e| sa|c|6|e ceasama6e, ea e| masca||ae, |a |agest|a 6e| ps|cetrmace tae e| mte6e ms emp|ea6e. 8e ha||a ea e| aa||s|s esta6|st|ce re|ac|a caasa| cea |es tacteres 6e r|esge perseaa|es: pac|eates s|a apeye tam|||ar, 6epr|m|6es y a|ceh||ces. 0eatre 6e |es tacteres 6e r|esge tam|||ares se eacaeatraa aatece6eates tam|||ares 6e cea6acta sa|c|6a, tam|||as cea preh|emas sec|a|es, a|terac|e aes ea sa 6|am|ca, a|terac|a ea |a re|ac|a eatre sas m|emhres y ha[e |agrese percp|ta. 8e |aterma ae etras var|ah|es aaa||ta6as tamh|a mestrarea re|ac|a caasa|, ceme e| teaer esce|ar| 6a6 6e secaa6ar|a hs|ca e meaes, teaer pare[a, ae peseer v|aca|e |ahera| y |a preseac|a 6e tacteres 6e r|esge tam|||ares. les mte6es saaves pre6em|aarea sehre |es 6ares ea |es |ateates y maatav|e rea s|m||ar cempertam|eate ea e| sa|c|6|e ceme ta|. DastripIaras DaCS: 80|0|0|0, |1f10 0f 80|0|0|0, Ik0108f8 0f 8|f800, Nf0|008 0f IkN|l|k, k1f0|0 P8|Nk8|k 0f 8kl00. Rev Cubana Med Gen Integr 1998,14(2):122-6 1 Especialista de I Grado en Medicina General Integral. Polclinico Centro Sancti Spritus. 2 Especialista de I Grado en Higiene y Epidemiologa. Unidad Municipal de Higiene y Epidemiologa. Sancti Spritus. 3 Especialista de I Grado en Medicina General Integral. Unidad Municipal de Higiene y Epidemiologa. Sancti Spritus. 4 Especialista de I Grado en Medicina General Integral. Directora del Hogar Materno Provincial Sancti Spritus. El suicidio tiene antecedentes que se remontan a la existencia misma del hombre, y varan sus caractersticas de acuerdo con la cultura y la estructura socioeconmica existente. Como fenmeno individual se ha conocido en todas las sociedades. Se considera conducta suicida (CS) cualquier accin mediante la cual el indivi- duo se causa una lesin, independientemen- te de la letalidad del mtodo empleado y del conocimiento real de su intencin, se pro- duzca o no la muerte del individuo. ! que genera un estado de tensin emocio- nal. 1 En los pases desarrollados de Europa y Amrica del Norte, el suicidio figura entre la 5ta. y la 10ma. causa de defuncin ms importante y aparece como 2da. y 3ra. cau- sa entre personas de 15 a 64 aos de edad. En nuestro pas, el suicidio se encuen- tra dentro de las primeras causas de muerte y la tercera en las edades de 15 a 49 aos. Se tiene la certeza de la notificacin de to- dos los casos que ocurren. 1 En la provincia Sancti Spritus, las ca- ractersticas epidemiolgicas de la CS no difieren sustancialmente de las nacionales. En el municipio Sancti Spritus, la CS ha tenido un comportamiento irregular con una tendencia ligeramente descendente en los intentos y ascendente en los suicidios a expensas del sexo masculino. 3 m&zoUos El diseo metodolgico estuvo inclui- do dentro de las investigaciones epidemiolgicas como un estudio retros- pectivo de casos y controles, efectuados desde noviembre de 1995 hasta octubre de 1996 en el municipio Sancti Spritus, pro- vincia Sancti Spritus. El universo estuvo representado por todos los pacientes que fueron reportados con CS por una tarjeta de enfermedades de declaracin obligatoria (EDO). La muestra estuvo compuesta por 136 individuos, de ellos 68 casos y 68 controles. Los controles se escogieron de la fi- cha familiar, de forma aleatoria. A ambos grupos se les aplic una encuesta disea- da al efecto con el objetivo de conocer las principales caractersticas epidemiolgicas del suicidio y medir la intensidad con que los factores de riesgo (FR) influyen en la CS. El procesamiento estadstico se realiz en una microcomputadora en el programa Epi Info. Como medida de asociacin se us el valor de P (vp) y la fuerza se midi por el estimado del riesgo relativo (OR), adems se calcul la fraccin causal para los expuestos y el riesgo atribuible para la poblacin estudiada. RcswIzUos Se estudiaron 136 individuos, de ellos 68 casos y 68 controles. Dentro de los ca- sos 53 (77,9 %) fueron intentos suicida (IS) y 15 suicidios (22 %) con un comportamien- to desigual por sexo, con predominio del IS en el sexo femenino y el suicidio en el mas- culino 37 (54,4 %) y 9 (22 %) respectiva- mente. El grupo etreo ms afectado fue el de 25 a 34 aos tanto en los IS como en los suicidios 22 (32,3 %) y 5 (2,3 %) respectiva- mente con un total de 27 (39,7 %) para la CS. La presencia de antecedentes perso- nales (AP) de CS predomin en el sexo fe- menino para los IS con 8 casos (11,7 %) y los AF de CS en el sexo masculino, para los suicidios con 2 casos (2,9 %). El suicidio debe ser considerado un hecho de causa multifactorial en el que in- tervienen factores biolgicos, psicolgicos y sociales. Segn los conocimientos actua- les, ste es expresin de una falla de los mecanismos adaptativos del sujeto en su medio ambiente, provocada por una si- tuacin conflictiva actual o permanente Como criterio de caso se toma el emiti- do por la OMS, que considera como CS cualquier accin mediante la cual el indivi- duo se cause una lesin independiente- mente de la letalidad del mtodo empleado y del conocimiento real de su intencin, se produzca o no la muerte del individuo. Como control se tom un individuo de la misma edad (ms o menos 2 aos) del mismo sexo y del mismo consultorio del mdico de la familia (CMF) o sector. " . TABLA 1. Conducta suicida segn factores de riesgo personales y familiares analizados Factores de OR % % riesgo personales Ca Co (SIGN) FE RA Pacientes depri- 24 14 2, 1 52,0 1, 8 midos (** Sin apoyo fami- 30 6 8, 1 87,6 55,0 liar (**) Enfermedades 9 6 1, 5 33,3 1, 6 crnicas (*) Alcoholismo 11 3 4, 1 75 ,6 3, 6 (**) Farmacodepen- 14 5 2, 1 52,0 2, 8 dencia (*) Joven sin vnculo 15 3 6, 1 83,6 27,4 laboral (*) Factores de riesgo familiares Antecedentes 18 1 24 95,8 18,8 familiares de con- (***) ducta suicida Familias con 19 11 2, 0 50,0 1, 7 problemas sociales (*) Familias con 48 8 18,0 94,4 0, 6 alteraciones en la (***) dinmica Familias con alte- 35 9 6, 9 85,5 3, 8 raciones en la (***) relacin entre sus miembros Familias con bajo 28 11 3,6 72,2 2,5 ingreso percpita (***) Fuente: Encuestas realizadas. * No significativo. ** Significativo. *** Muy significativo Dentro de otras variables analizadas mostraron AEMS la presencia de FRF en general con OR, de 10,6 con una FE de 90,5 un RA del 1,9 %, el tener grado escolar de secundaria o menos; OR de 6,8 con una FE de 66,6 y un RA de 2 %, el no tener vnculo laboral; OR de 6,6 con una FE de 84,8 y un RA de 3,3 % y el hecho de vivir en pareja mostr AES; OR de 2,0 con una FE de 50 % y un RA de 14,1 % (tabla 2). Los mtodos empleados segn IS o suicidios se comportaron con predominio de los suaves en el IS con 25 casos que ingirieron psicofrmacos (36,7 %) y en el suicidio se comport con igual incidencia para mtodos suaves y duros, 5 casos (4,3 %) para la ingestin de psicofrmacos, quemaduras y ahorcamientos, respectiva- mente (tabla 3). Los factores de riesgo personales (FRP) y familiares (FRF) analizados se muestran en la tabla 1, donde predo- min entre los FRP la carencia de apo- yo familiar, 30 casos con una asocia- cin estadsticamente muy significa- tiva (AEMS), OR de 8,1, una FE de 67,6 % y un RA de 55 %. Mostraron asocia- cin estadstica significativa (AES) los alcohlicos y los pacientes deprimi- dos, 11 y 24 respectivamente, con OR de 4,1 y 2,1; FE de 75,6 y 52,0 % y RA de 3,6 y 1,8 %. Entre los FRP mostra- ron AEMS los antecedentes familia- res de CS; OR 24: FE de 95,8 y un RA de 18,8, la familia con alteraciones en su dinmica; OR 18,0 con un FE del 94 % y un RA de 0,0 %, la familia con alteracin en la relacin entre sus miembros; OR 6,9 con un FE de 85,5 % y un RA de 3,8 %, en t ant o l a fami l i a con baj o i ngreso percpita; OR de 3,6 con un FE de 72,2 % y un RA 2,5 %. TABLA 2. Conducta suicida segn otras variables analizadas % % Otras variables Ca Co OR FE RA Secundaria o 46 16 6, 8 66,6 2, 0 menos (***) Con pareja 41 29 2, 0 50,0 14,1 (**) Sin vnculo 40 12 6, 6 84,8 3,3 laboral (***) Presencia de 56 29 10,6 90,5 1, 9 factores de riesgo fami- liares Fuente: Encuestas realizadas # TABLA 3. Conducta suicida segn mtodo em- pleado Nov 95-Oct 96. Mcpio S.S Mtodo Intento Suicidio Total Empleado No. % No. % No. % Ahorcamiento - - 5 7, 3 5 7, 3 completo Ahorcamiento incompleto 6 8, 8 - - 6 8, 8 Quemadura 4 5, 8 5 7, 3 9 13,2 Ingestin de psicofrmacos 25 36,7 5 7, 3 28 1, 1 Seccin de vasos 1 1, 4 - - 1 1,4 Ingestin de keroseno 1 1, 4 - - 1 1, 4 Ingestin de insecticida 2 2, 9 - - 2 2, 9 Golpes en la cabeza 1 1, 4 - - 1 1, 4 Ingestin de otros medi- camentos 13 19,1 - - 13 19,1 Total 53 77,9 15 22,0 68 100 Fuente: Encuestas realizadas. OIscwsIon La CS predomin en el sexo femenino de forma general y el intento incidi mayoritariamente, no obstante, el suicidio Dentro de la FRP de CS la carencia de apoyo familiar juega un rol importante en el desencadenamiento de estos sucesos y puede constituir una expresin de diferen- tes variables actuando en conjunto. Los pa- cientes deprimidos y alcohlicos constitu- yen tambin FRP de CS que influyen en CS. Estos FR son sealados por diversas bi- bliografas. 1,4,6 Los FRF tienen una estre- cha relacin causal con la CS. El bajo nivel escolar, no poseer vncu- lo laboral y presentar FRP son situaciones que tienen una estrecha relacin causal con la ocurrencia de la CS. Estos hallazgos coin- ciden con los presentados por otros auto- res, 1,4 no obstante en nuestro estudio el he- cho de tener pareja en forma habitual, eleva las probabilidades de desenlace de esta CS. Dentro de los mtodos empleados, pre- dominaron en el intento los mtodos sua- ves, en tanto que en el suicidio se distribu- yeron igualmente mtodos suaves y duros, aunque para la CS en general existi un pre- dominio de los mtodos suaves sobre los duros. Esta variable est fuertemente influida por el sexo femenino en el que predominan los mtodos suaves con menor incidencia de suicidios. fue ms frecuente en el sexo masculino, he- cho que concuerda con otros estudios rea- lizados. 1,3,4 La distribucin por grupos etreos ha encontrado su mayor incidencia en el grupo de 25 a 34 aos, tanto para los IS como para los suicidios; sin embargo, las edades extremas de la vejez indican va- lores importantes. 3,5 Los APCS se presen- tan como una determinante de peso en la ocurrencia de estos sucesos, tanto que se plantea que el 40 % de las personas que tienen historia de IS finalmente se quitan la vida 1 y existe una relacin ms fuerte de esta variable con el sexo femenino. La ac- cin sobre estos grupos de riesgo no debe limitarse a una dispensarizacin pasiva. 57)4; k retrespect|ve caseceatre| sta6y ea sa|c|6a| hehav|ear |a 8aact| 8p|r|tas maa|c|pa||ty trem ecteher 1995 te aevemher 199 was perterm6. 1he cases were takea cempa|sery 6ec|are6 6|sease car6s aa6 each case was ass|gae6 a ceatre| aamher hy match|ag age, sex aa6 p|ace et res|6eace. 1he resa|ts were the te||ew|ag: sa|c|6a| hehav|ear preva||e6 |a greaps age6 2534, attempte6 sa|c|6e was mere treaeat |a tema|es aa6 cemm|tte6 sa|c|6e |a ma|es, aa6 the a6m|a|strat|ea et psychepharmaceat|ca|s was the mest ase6 methe6. |a the stat|st|ca| aaa|ys|s, a $ RcIcrcncIs BIBIIogrdIIcs 1. Mesa Ridel G. Suicidio: epidemiologa de las enfermedades crnicas no trans-misibles. La Habana: Editorial Pueblo y Educacin, 1990:256-81. 2. Riera C. Alonso O, Masid E. La conducta suicida y su prevencin. La Habana: Edito- rial Ciencias Mdicas, 1990. 3. Prez Barrero S, Snchez Prez M. Epidemiologa de la conducta suicida en Bayamo, Gramma en 1996. Rev Cubana Med Gen Integr 2.94. 1994;2(10):110-15. 4. Hein I. Ocupation. Relahed Suicides in waest Berln 3er European. Symposium Suicides behaviaur and factors Bologua. September 1990. P 25-28. 5. Cuba. Ministerio de Salud Pblica. Programa de prevencin de la conducta suicida. La Ha- bana: 1988. Recibido: 3 de octubre de 1997. Aprobado: 21 de noviembre de 1997. Dra. Lidia Arlaes Yero Npoles. Bayamo No. 112 entre Tirso Marn y Frank Pas, Sancti Spritus, Cuba. caasat|ve re|at|eash|p w|th |a6|v|6aa| r|sk tacters was teaa6: a caasat|ve re|at|eash|p w|th |a6|v| 6aa| r|sk tacters was teaa6: 6epresse6, a|cehe||c. tam||yaa sapperte6 pat|eats. kmeag the tam||y r|sk tacters, there were tam||y h|ster|es et sa|c|6a| hehav|er, tam|||es tac|ag sec|a| preh|ems, chaages |a tam||y 6yaam|cs, a|tere6 tam||y re|at|eash|ps aa6 |ew per cap|ta |aceme. |t |s reperte6 that ether aaa|yte6 var|ah|es a|se shewe6 a caasat|ve re|at|eash|p sach as hav|ag [aa|er h|gh schee| er |ewer e6acat|eaa| |eve|, he|ag eagage6, he|ag aaemp|eye6 aa6 hav|ag tam||y r|sk tacters. eav|e|eat methe6s preva||e6 ever v|e|eat eaes heth |a attempte6 aa6 cemm|tte6 sa|c|6es. SaajatI |aaiaqs: 80|0|0f, 80|0|0f, k11fNP1f0, 8|8k Ik01088, PhY8|0|k8, IkN|lY, P8|Nk8Y