1

UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL
FACULTAD DE CIENCIAS MDICAS
ESCUELA DE



INSTRUCTIVO PARA LA REALIZACIN DEL TRABAJO DE TITULACION



AO 2013







2
INSTRUCTIVO PARA LA REALIZACIN DEL TRABAJO DE TITULACIN DE
LA FACULTAD DE CIENCIAS MDICAS

NORMAS GENERALES
Art. 1.-Marco legal; En el Art. 144. Todas las instituciones de educacin superior estarn
obligadas a entregar los Trabajos de Graduacin que se elaboren para la obtencin de
ttulos acadmicos de grado y posgrado en fsico y en formato digital para ser integradas al
Sistema Nacional de Informacin de la Educacin Superior del Ecuador para su difusin
pblica, respetando los derechos de autor.
REGLAMENTO DE RGI MEN ACADEMI CO DEL SI STEMA
NACI ONAL DE EDUCACI N SUPERI OR
Art. 19. Para trabajo de titulacin o titulacin, un crdito corresponde al menos a 3 horas de
tutoras directas o mediadas en tiempo real y 29 horas mnimas de trabajo independiente del
estudiante.

CAPTULO VI
Del Trabajo de Titulacin
Art. 34. El trabajo de titulacin o titulacin constituye uno de los requisitos obligatorios para la
obtencin del ttulo o grado en cualquiera de los niveles de formacin. Dichos trabajos pueden ser
estructurados de manera independiente o como consecuencia de un seminario de fin de carrera, de
acuerdo a la normativa de cada institucin.
Art. 36. Las instituciones de educacin superior pueden autorizar la denuncia del tema de titulacin
, una vez que el estudiante de tercer nivel o de pregrado haya aprobado al menos el 80% del
programa acadmico.
Art. 37 Los trabajos de titulacin o titulacin se definen de la siguiente manera de acuerdo a los
ttulos o grados que se otorgan:
37.2 Para la obtencin del grado acadmico de Licenciado o del Ttulo Profesional universitario o
politcnico, el estudiante debe realizar y defender un proyecto de investigacin conducente a
una propuesta para resolver un problema o situacin prctica, con caractersticas de viabilidad,
rentabilidad y originalidad en los aspectos de acciones, condiciones de aplicacin, recursos,
tiempos y resultados esperados.
Art. 38. Las instituciones de educacin superior debern verificar, con la base de datos del
CONESUP, los temas de trabajos de titulacin o titulacin, con el fin de propender a la innovacin,
diversificacin y calidad en los trabajos investigativos, y no repetir investigaciones ya realizadas.
Art. 39. Los casos de plagio de trabajos de titulacin o titulacin sern sancionados en acuerdo a
lo dispuesto en el artculo101 de la Ley Orgnica de Educacin Superior.
Art. 2.- El Comit de Trabajo de Graduacin; estar integrado de la manera siguiente:
a) Coordinador Acadmico de la Escuela quien es el Presidente del Comit
b) Director del Departamento de Internado



3
c) Coordinador del Departamento de Internado
d) Director del Instituto de Investigaciones Mdicas
e) Un profesional experto con grado acadmico de cuarto nivel designado por el Comit

Art. 3.- Las decisiones que tome el Comit de Trabajo de Graduacin sern por mayora y,
en caso de desacuerdo, el Presidente del Comit tendr voto dirimente. Todas las
decisiones tomadas en base a este instructivo, pasarn a conocimiento de la Comisin
Acadmica de la Escuela

DEL PROCEDIMIENTO

Art. 4.- El Trabajo de Graduacin consiste en una investigacin y que puede constituir un
aporte con propuestas a la determinacin, anlisis, evaluacin o solucin de problemas
pertinentes a la sociedad ecuatoriana o de otras zonas geogrficas que involucren al ser
humano y su entorno. Debe reflejar la capacidad creativa y crtica del futuro graduado de la
facultad de Ciencias Mdicas, de manera tal, que demuestre la capacidad de poner en
prctica los conocimientos, habilidades y destrezas adquiridas durante sus estudios.
Art. 5.- El Trabajo de Graduacin deber ser realizado en forma individual. Dependiendo
de la importancia y la amplitud del tema, podran integrar mximo hasta 2 autores; deber
ser escrita en idioma espaol o en una de las lenguas ancestrales reconocidas en Ecuador,
en cuyo caso el estudiante deber contar con un tutor y por lo menos un evaluador que
dominen dicha lengua y el rea de estudio propuesta. Adems, deber ceirse a las normas
y formalidades que se establecen en este instructivo as como a las que determine el Comit
de Trabajo de Graduacin.


DE LA INSCRIPCIN DEL TEMA

Art. 6.- La inscripcin del ttulo o tema a investigar del trabajo de titulacin la podr
realizar antes de la matriculacin al Internado Rotativo



4
Art. 7.- Para inscribir el tema a investigar del trabajo de titulacin, el interesado deber:
a) Hacer una solicitud al Presidente del Comit de trabajo de titulacin pidiendo la
inscripcin en la que tambin sugiera el nombre del tutor (a) o director (a) del Trabajo de
titulacin.
b) Adjuntar un anteproyecto del tema a investigar, firmado por el tutor (a)
c) El tutor (a) debe ser profesor (a) de la Facultad de Ciencias Mdicas, debidamente
capacitado y autorizado para desempear este honroso cargo.
Art. 8.- El ttulo o tema del trabajo de titulacin deber ser conciso, claro y tendr un
mximo de 20 palabras.
Art. 9.- El Comit de Trabajo de Graduacin conocer la solicitud y la aprobar, negar o
sugerir modificaciones a la investigacin propuesta, lo cual ser comunicado al interesado.
Art. 10.- En caso de negativa o modificacin al anteproyecto de investigacin por parte del
Comit de Trabajo de Graduacin, el estudiante deber acogerse a las recomendaciones y
presentar un nuevo anteproyecto al Comit con las recomendaciones efectuadas. Mientras
no se realice est accin el tema no ser aprobado.
Art. 11.- Para que sea aprobado el tema, el Presidente del Comit de Trabajo de
Graduacin a travs de secretara, deber pronunciarse en todos los casos en forma escrita
comunicando al autor (a) y tutor (a) la aprobacin de la inscripcin del tema a investigar.
Art. 12.- Son las obligaciones del Director (a) Tutor (a) de Trabajo de Graduacin:
1.- Hacer un seguimiento y una supervisin permanente del trabajo de investigacin que se
le asigne, con el objetivo de que la investigacin sea orientada adecuadamente durante
toda la fase del anteproyecto y proyecto de Trabajo de Graduacin.
2.- Dirigir el proyecto de trabajo de titulacin de sus tutorados buscando que este represente
un aporte cientfico que demuestre que el estudiante es capaz de poner en prctica los
conocimientos, habilidades y destrezas adquiridos durante sus estudios.
3.- Responder por sus actividades ante el Comit de tesis e informar cualquier situacin
irregular o de duda.
4.- El comit de trabajo de titulacin podr cambiar al tutor cuando:
a) El estudiante lo solicitare al Comit, indicando los justificativos plenos pertinentes. En
este caso el comit a travs de secretara proceder a solicitar los informes que fuesen
necesarios.



5
b) En ausencia temporal o definitiva del tutor
c) Por excusa del tutor sugerido.


DEL ANTEPROYECTO

Art. 13.- El anteproyecto del trabajo de titulacin deber estar estructurado y redactado de
acuerdo a una forma y lenguaje cientfico, conteniendo las secciones siguientes:








UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL
FACULTAD DE CIENCIAS MDICAS
ESCUELA DE
TEMA
ANTEPROYECTO DE TRABAJO DE TITULACIN PRESENTADO COMO
REQUISITO PARA OPTAR POR EL GRADO DE
NOMBRE DEL ESTUDIANTE
NOMBRE DEL TUTOR
GUAYAQUIL-ECUADOR



6
AO
Introduccin:
En no ms de dos pginas debe darse la definicin concreta del propsito de la
investigacin, la naturaleza y alcance del problema, la revisin de los trabajos de
investigacin realizados, los mtodos que se emplearn en la investigacin y los resultados
esperados.
CAPTULO I
EL PROBLEMA
Planteamiento del Problema:
Justificacin
Determinacin del problema
Formulacin del Problema
Objetivos generales y especficos



CAPTULO II
MARCO TERICO

Comprende una revisin sistemtica de los trabajos de investigacin realizados y
publicados sobre el tema planteado. Se debern indicar claramente las palabras claves y las
bases de datos de informacin cientfica empleadas en dicha revisin. Se dar preferencia a
artculos originales publicados en el transcurso de los ltimos cinco aos. Se podrn
referenciar trabajos anteriores si los mismos son claves para la comprensin del problema o
el desarrollo de la investigacin. Estas investigaciones debern guiar los objetivos y las
preguntas de investigacin o hiptesis a ser desarrollados en la seccin subsiguiente.




7
CAPTULO III
MATERIALES Y MTODOS
En esta seccin se indicar con claridad suficiente los materiales y la metodologa o
mtodos a ser empleados para la realizacin del trabajo. Se debern desarrollar los
siguientes aspectos:
Caracterizacin de la zona de trabajo (Nacional, Zonal, Provincial, Cantonal y local)
Universo y Muestra
Viabilidad
BIBLIOGRAFA

Contienen las publicaciones consultadas inicialmente para apoyar el marco conceptual del
estudio. Deber ser citada de acuerdo a normas internacionales del sistema APA y no
mayor de 5 aos de publicacin, salvo la excepcin a trabajos considerados como
referencias ineludibles para el desarrollo de la investigacin.

Normativas del formato
Art. 14.- El documento del anteproyecto debe ser escrito en un procesador de texto, en
papel tamao A4 (INEN), a 1 espacio, con mrgenes de 4 cms. en los lados izquierdo y
superior y de 2 cms. en los lados derecho e inferior; con tipo de letra Times New Roman,
tamao 12.
Art. 15.- Todos los ttulos del texto se escribirn en letras negritas y de la manera siguiente:
Los de primer nivel (Captulos) con letras maysculas tamao 14 centrados.
Los de segundo nivel (subcaptulos) con letras maysculas tamao 13 y se iniciarn
en el margen izquierdo.
Los de tercer nivel con letras maysculas tamao 12 y empezarn en el margen
izquierdo.
Los de cuarto nivel con letras minsculas tamao 12 comenzando en el margen
izquierdo.

DEL TRABAJO DE TITULACIN



8

Art. 16.- La aprobacin del anteproyecto por parte del Comit de Trabajo de Graduacin,
autoriza a desarrollar la investigacin, bajo la direccin del Director (a) Tutor (a), quien
debe velar por que el trabajo se sujete a la metodologa y al cronograma establecidos.

La estructura del trabajo de titulacin se sujetar al siguiente diseo:

Portada de acuerdo al modelo indicado.

Primera pgina.- Similar a la portada

Fichas de Inscripcin a SENESCYT (Repositorio)
Una pgina con la aceptacin del Tutor
Una pgina aprobatoria con los nombres y firmas de los miembros del Tribunal de
Trabajo de Graduacin.
Una pgina DEDICATORIA
Una pgina AGRADECIMIENTO
Una Pgina RESUMEN en Espaol en caso de que el trabajo haya sido desarrollado
en alguna lengua ancestral, se deber incluir el resumen en dicha lengua adems del
resumen en espaol.
Resumen del trabajo en no ms de 250 palabras al final del cual se indicarn 5 o 6 palabras
claves.
Una Pgina Resumen en INGLES (ABSTRACT)
CONTENIDO O INDICE.


Introduccin

Introduccin en una extensin de 2 a 4 pginas, se indicar la importancia de la temtica
investigada y, eventualmente datos relacionados con la situacin problema. Aqu comienza
a numerarse las pginas en nmeros arbigos.

CAPTULO I
EL PROBLEMA
Planteamiento del Problema:
Justificacin
Determinacin del problema



9
Formulacin del Problema
Objetivos generales y especficos



CAPTULO II

MARCO TERICO

Es la relacin histrico- cientfica de la temtica investigada, que seala y analiza lo
trascendente de los criterios diversos autores en el Ecuador y en el mundo. No es una
bibliografa que se transcribe textualmente sino la referencia analtica del autor.
Comprende una revisin sistemtica de los trabajos de investigacin realizadas sobre el
tema planteado. Se deber indicar las palabras claves y las bases de datos de informacin
cientfica empleadas en dicha revisin. Se dar preferencia a artculos originales publicados
en el transcurso de los ltimos cinco aos. Se podr referenciar trabajos anteriores si los
mismos son claves para la comprensin del problema o el desarrollo de la investigacin.
Estas investigaciones debern guiar los objetivos y las preguntas de investigacin o
hiptesis.
Opinin del Autor
Preguntas de Investigacin o Hiptesis
Variables: Son las caractersticas individuales que se van a estudiar.
Variable Independiente
Variables Dependientes

CAPTULO III

MATERIALES Y MTODOS
Caracterizacin de la zona de trabajo (Nacional, Zonal, Provincial, Cantonal y local)
Universo y Muestra
Viabilidad



10
Criterios de inclusin y exclusin
Operacionalizacin de las variables de investigacin
Operacionalizacin de los instrumentos de investigacin
Tipo de investigacin
Cronograma de actividades
Consideraciones Bioticas
Recursos humanos y Fsicos
Instrumentos de Evaluacin o recoleccin de la data
Metodologa para el anlisis de los resultados (con nfasis en el uso de estadstica)

CAPTULO IV

RESULTADOS Y DISCUSIN

Son los logros finales obtenidos, sealados analticamente. Debe quedar claro el logro de
los objetivos y la verificacin de las hiptesis siguiendo el orden de los objetivos
especficos que fueron planteados en el anteproyecto.



CAPTULO V

CONCLUSIONES

Claras, concisas, reales, objetivas planteadas en orden de los objetivos especficos


CAPTULO VI

RECOMENDACIONES O PROPUESTAS

Debe ser orientada a continuar la investigacin (actividades que se pueden derivar del
trabajo realizado) o a la bsqueda de la solucin al problema de salud Evaluado. Puede
estar dirigida a la Universidad, al Sistema de Salud o a la Colectividad.

Bibliografa




11
Contienen las publicaciones consultadas para apoyar el marco conceptual del estudio.
Deber ser citada de acuerdo a normas internacionales del sistema APA y no mayor de 5
aos de publicacin

Anexos
Normativas del formato
Art. 17.- el Trabajo de Graduacin deber ser escrita en un formato igual al sealado en los
Art. 16 y 17, debiendo el aspirante entregar 3 ejemplares de la misma, y 3 CD con el
contenido del texto en Formato PDF.

DE LA SUSTENTACIN DEL TRABAJO DE TITULACIN

Art. 18.- La sustentacin del Trabajo de Graduacin, es la defensa pblica del trabajo de
investigacin y sus conclusiones y recomendaciones, ante el Comit de Trabajo de
Graduacin y el pblico asistente. El estudiante que puede estar acompaado de su
Director (a) Tutor (a), debe demostrar sus amplios conocimientos en el rea investigada.
Para la sustentacin del Trabajo de Graduacin el estudiante deber ser notificado por la
Secretara del Comit indicndole fecha, hora y lugar.
Art. 19.- La sustentacin del trabajo de titulacin se califica como aprobado, revisin y
reprobado. En este ltimo caso, el interesado tendr una segunda y ltima oportunidad de
presentarse.

DE LA INCORPORACIN
Art. 20.- Aprobada la Sustentacin del Trabajo de Graduacin, el estudiante podr solicitar
al Comit de Trabajo de Graduacin, se lo declare apto para la incorporacin, adjuntando el
informe aprobado de la sustentacin de trabajo de titulacin.
Art. 21.- Por cada sustentacin de trabajo de titulacin aprobada, se levantar un acta por
parte de la Secretara de la Escuela, en la que constar la firma de los miembros del Comit
de Trabajo de Graduacin y del postulante: una copia certificada ser entregada a Instituto
de Investigaciones Mdicas.



12
Art. 22.- El Comit de trabajo de titulacin a travs de Secretara fijar una fecha, hora y
lugar para que en una Sesin solemne se proceda a entregar el ttulo, lo cual ser
comunicado por escrito a los graduados que hubieran cumplido con todos los requisitos
legales.
Art. 23.- Excepcionalmente el estudiante podr solicitar al Comit de Trabajo de
Graduacin su incorporacin individual, en casos debidamente justificados. La decisin
que tome el Comit al respecto ser inapelable.

DISPOSICIONES GENERALES TRANSITORIAS:
PRIMERA: Con el propsito de la elaboracin del Trabajo de Graduacin, se realizarn
talleres para el seguimiento del Trabajo.
Taller N. 1: Sptima semana: Los estudiantes debern presentar el anteproyecto de trabajo
de titulacin de acuerdo a lo indicado en el Art. 15 de este instructivo.
Taller N. 2: Dcima cuarta semana: Se analizar el avance del trabajo, la metodologa
utilizada, el muestreo, anlisis de datos y resultados hasta la fecha. El comit har las
sugerencias que considere oportuno.
Taller N. 3: Vigsima segunda semana: Se har una revisin general del trabajo de trabajo
de titulacin, previo a la sustentacin o defensa.




13

UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL
FACULTAD DE CIENCIAS MEDICAS
ESCUELA DE

TEMA
.

TRABAJO DE TITULACIN PRESENTADO COMO REQUISITO PARA OPTAR EL
TTULO DE.
Autor (es):.
Tutor.


Guayaquil Ecuador

Ao 2013








14


UNIVERSIDAD DE GUAYAQUIL
FACULTAD DE CIENCIAS MDICAS
ESCUELA DE ..
Este Trabajo de Graduacin cuya autora corresponde al ..ha sido
aprobada, luego de su defensa publica, en la forma presente por el Tribunal
Examinador de Grado Nominado por la Escuela de . como requisito
parcial para optar
PRESIDENTE DEL TRIBUNAL MIEMBRO DEL TRIBUNAL
MIEMBRO DEL TRIBUNAL
SECRETARIA
ESCUELA DE












15
II
CERTIFICADO DEL TUTOR

EN MI CALIDAD DE TUTOR DEL TRABAJO DE TITULACIN PARA OPTAR EL TITULO
DE..DE LA FACULTAD DE CIENCIAS MDICAS.
CERTIFICO QUE: HE DIRIGIDO Y REVISADO EL TRABAJO DE TITULACIN DE GRADO
PRESENTADA POR EL SR CON C.I.# .
CUYO TEMA DE TRABAJO DE TITULACIN ES
REVISADA Y CORREGIDA QUE FUE EL TRABAJO DE TITULACIN, SE APROB EN SU
TOTALIDAD, LO CERTIFICO:







TUTOR (firma)










16
III
CERTIFICADO GRAMTICO


Lcd, con domicilio ubicado en por medio de la presente tengo a
bien CERTIFICAR: Que he revisado el trabajo de titulacin de grado elaborada por
el..previo a la Obtencin del ttulo de.
TEMA DE TRABAJO DE TITULACIN ES: .
El trabajo de titulacin revisada ha sido escrito de acuerdo a las normas
gramaticales y de sintaxis vigentes de la lengua espaola


( Firma)
















17
IV




DEDICATORIA


Los resultados de este trabajo de titulacin, estn dedicados a todas aquellas personas
que


















18

V
AGRADECIMIENTO
DOY GRACIAS A Dios nuestro SER SUPREMO.























19
VI

REPOSITORIO NACIONAL EN CIENCIA Y TECNOLOGIA
FICHA DE REGISTRO DE TESIS
TTULO Y SUBTTULO:
AUTOR/ ES: REVISORES:
Dr.
INSTITUCIN: Universidad de
Guayaquil
FACULTAD:
CARRERA:
FECHA DE PUBLICACION: N DE PGS:
REAS TEMTICAS:

PALABRAS CLAVE:

RESUMEN:
N DE REGISTRO (en base de
datos):

N DE CLASIFICACIN:

DIRECCIN URL (tesis en la web):
ADJUNTO PDF: SI NO
CONTACTO CON
AUTOR/ES:
Telfono:

E-mail:

CONTACTO EN LA
INSTITUCIN:
Nombre:
Telfono:
E-mail:



20


VII
RESUMEN

























21


VIII
ABSTRACT























22

IX
CONTENIDO
INTRODUCCIN DESDE AQU SE NUMERAN LAS PGINAS
CAPTULO I
CAPTULOII
CAPTULO III
CAPTULO IV
CAPTULO V
CAPTULOVI
BIBLIOGRAFA
ANEXOS