Constituio do Sujeito, Subjetividade e Sofrimento tico-Poltico
Construction of the Subject, Subjectivity and Ethical-Political Suffering
Susana Ins Molon
RESUMO
Este trabalho tem por objetivo fazer uma reflexo sobre a constituio do sujeito, a subjetividade e o sofrimento tico-poltico dentro do referencial terico-metodolgico da abordagem scio-histrica da Psicologia Social. Nessa perspectiva, sero abordadas as seguintes concepes: o sujeito compreendido como um quase-social, pois na relao com os outros e por ela, na linguagem e por ela que se constitui sujeito e constituinte de outros sujeitos. Assim, o sujeito, ao ser introduzido na cultura por meio das relaes sociais, constitui os fenmenos psicolgicos pela mediao semitica. A subjetividade vista enquanto fronteira entre o psicolgico e o cultural, e nesse processo, a mediao semitica desempenha um papel fundamental, pois alm de constituir as funes psicolgicas superiores possibilita a socializao e a individuao do sujeito inserido em uma determinada cultura. O sofrimento tico-poltico visto como categoria central para a anlise da dialtica excluso/incluso social. Nessa perspectiva de anlise, os fenmenos psicossociais so considerados imanentemente ticos.
This work has the aim to make a reflection on the constitution of the subject, subjectivity and the ethical-political suffering within the theoretical-methodological referential of the social-historical approach of Social Psychology. Under this perspective the following conceptions will be considered: the subject is understood as one nearly-social as is in the relations with the others and for them, in the language and for it, that the subject is built and build the others. Therefore, the subject when introduced in a culture by social relations, construct the psychological phenomena through semiotic mediation. The subjectivity is seen as a frontier between the psychological and cultural and it is in this process that the semiotic mediation plays a fundamental role as besides building psychological superior functions promotes socialization and individuation of this subject who is inserted in a certain culture. The ethical-political suffering is seen as a central category for the analysis of the dialectic social exclusion/inclusion. Taking this perspective of analysis the psychosocial phenomena are considered essentially ethical.
INTRODUO As reflexes sobre as temticas da subjetividade e do sujeito sero realizadas tendo como referncia fundamental a obra de Vygotsky. A escolha desse arcabouo terico- metodolgico est assentada na afirmativa de uma nova concepo de homem para a Psicologia e, em especial, para a Psicologia Social.
2 A teoria vygotskiana apresenta contribuies valiosas para a compreenso do homem enquanto um processo social e um fenmeno histrico. Diante da riqueza e complexidade dessa teoria, pode-se dizer que a introduo da mediao semitica - linguagem e formas de semiotizao - na anlise psicolgica representa o grande salto revolucionrio de Vygotsky. Os fenmenos psicolgicos so concebidos como fenmenos mediados e no imediatos. A subjetividade e o sujeito so temas emergentes no enfoque scio-histrico, mas essa emergncia precisa ser pesquisada na articulao dessas dimenses e, ao mesmo tempo, considerando a especificidade de cada uma, bem como tendo presente a dimenso da intersubjetividade; pois uma temtica no conseqncia da outra, isto , uma concepo de subjetividade no decorre diretamente de uma teoria do sujeito, mas atravs da concepo de sujeito tangencia-se a discusso sobre subjetividade. Alm disso, a noo de intersubjetividade no pode ser assumida ou suposta como pr- condio da relao social, uma vez que isso levaria para uma natureza harmnica de intersubjetividade. Dessa forma, a tematizao da intersubjetividade no pressupe a complexidade do processo de constituio do sujeito e, geralmente, apanha o sujeito j constitudo participando nas relaes sociais. Por outro lado, a constituio do sujeito e da subjetividade implica a intersubjetividade, pois acontece pelo outro e pela palavra numa dimenso intersubjetiva. Parte-se do pressuposto de que a atividade humana uma atividade mediada socialmente e produtora de significados, isto , uma atividade mediada semioticamente que acontece no campo da intersubjetividade. Este pressuposto da teoria vygotskiana anuncia os demais princpios, quais sejam, a gnese e natureza social da conscincia e a origem social das funes psicolgicas superiores. Vygotsky fundamenta-se na lei gentica do desenvolvimento cultural. De acordo com essa lei, cada funo psicolgica no desenvolvimento cultural da criana aparece duas vezes, ou em dois planos: primeiro como algo social, depois como algo psicolgico. Primeiro como uma categoria interpsicolgica e depois como uma categoria intrapsicolgica (Vygotsky, 1987). Todas as funes psicolgicas originam-se das relaes sociais, so funes de natureza histrica e de origem scio-cultural, isto , so mediadas. A funo psicolgica que potencializa e realiza a condio do ser humano a vontade (Vygotsky, 2000). Portanto, a vontade inicialmente social, interpsicolgica e posteriormente intrapsicolgica, e o fenmeno psicolgico um processo volitivo que se constitui nas relaes entre os sujeitos e por elas.
3 Porm, o processo de converso de algo interpsicolgico em algo intrapsicolgico implica a reconstituio de todo o processo envolvido, no qual as funes psicolgicas permanecem sendo "quase-sociais". ... a noo de converso pressupe o processo de superao e de mediao pois a questo no est na internalizao de algo de fora para dentro, mas na converso de algo nascido no social que se torna constituinte do sujeito permanecendo quase social e continua constituindo o social pelo sujeito. (Molon, 1999, pp. 119-120)
O processo de converso o processo de constituio do sujeito em instncias de intersubjetividade; um processo basicamente semitico, no qual o social constitudo e constituinte de sujeitos historicamente determinados em condies de vida determinada culturalmente, isto , um social que , tambm, subjetividade e intersubjetividade. A converso de que fala Vygotsky consistiria, ento, em transformar materialidades concretas em produes simblicas, como prprio de toda atividade Humana. (Pino, 1994, p. 3)
A concepo de ser humano na teoria vygotskiana resgata o papel ativo e criativo do homem e da cultura, pois o homem constitui cultura e concomitantemente constitudo pela cultura. A cultura entendida como uma produo coletiva da atividade humana e um campo compartilhado de significaes, ou seja, o sujeito constitudo pelas significaes culturais; significados e sentidos que so compartilhados no campo cultural e que so sustentados historicamente. Nesse sentido, os pensamentos, os sentimentos e a vontade - trplice natureza social da conscincia - so historicamente institudos nas relaes sociais no contexto cultural, ideolgico e psicolgico considerando o biologicamente constitudo. Na relao permanente entre o biolgico/organismo e a cultura/mundo - o processo de constituio do sujeito - as atividades humanas de reproduo (repetio de algo j existente e adaptao ao meio ambiente) e de criao ( imaginao e combinao de novas situaes) so operacionalizadas pelos signos. O homem caracteriza-se fundamentalmente pelo desenvolvimento (criao e utilizao) dos signos, pela capacidade de significar e de estabelecer relaes de significao, isto , o homem no apenas se adapta natureza, mas transforma-a e ao assim proceder transforma a si mesmo. O homem tem a potencialidade de agir, sentir, pensar, planejar, desejar e criar o mundo da cultura atravs dos instrumentos de trabalho e dos instrumentos psicolgicos - os signos. O signo, por excelncia, a linguagem.
4 A linguagem e as diversas formas de semiotizao atravs da mediao semitica constituem a conscincia, dessa maneira, a linguagem constitutiva e constituidora do sujeito (Molon, 1999, p. 135). A conscincia semioticamente constituda e mediada semioticamente, aparece como estruturao lgica dos sistemas psicolgicos, na qual ocorrem as alteraes das interconexes e as diversas possibilidades de conexes e de manifestao das mesmas: sendo assim, a conscincia permanentemente tensionada pelos produtos histricos universais e pelas singularidades dos sujeitos. A dimenso da conscincia - pensamento, sentimento, vontade - operacionalizada pelas mediaes semiticas, nas relaes dialticas do plano interpsicolgico e do plano intrapsicolgico no campo da intersubjetividade e da intersubjetividade annima. Tendo presente que o sujeito uma multiplicidade na unidade (Vygotsky, 1986) e que a constituio do sujeito passa pelo reconhecimento do outro e, fundamentalmente, pelo auto- conhecimento, ou seja, pela relao constitutiva eu-outro, o sujeito estabelece relaes com a experincia de outros sujeitos e na experincia com outros sujeitos pela significao num processo fundamentalmente interpsicolgico e da ordem da intersubjetividade. A anlise do sujeito no se limita ordem do biolgico e nem se localiza na ordem do abstrato, mas sim ao sujeito que constitudo e constituinte nas e pelas relaes sociais; o sujeito que se relaciona na e pela linguagem. Nesse sentido, na relao com os outros e por ela, na linguagem e por ela que se constitui e constituinte de outros sujeitos. Mas para entender a complexidade da constituio do sujeito necessrio enfrentar a questo central deste processo, qual seja, a questo da significao. Vygotsky parte do princpio de que o desenvolvimento cultural da criana atravessa trs nveis fundamentais. Para explicar tal proposta, orienta-se pelo pressuposto hegeliano da identidade dos contrrios caracterizado na relao do senhor e do escravo. Analisa o desenvolvimento cultural da criana utilizando a histria do desenvolvimento do gesto indicativo. No primeiro momento, a criana tenta pegar um objeto inacessvel, faz movimentos de alcanar e pegar. No entanto, so apenas movimentos fracassados de agarrar, dirigidos a um objeto. Aqui tem-se o gesto indicativo em si. Esses movimentos indicativos dirigidos ao objeto so notados pelo outro, com isso, o gesto de apontar torna-se um gesto para os outros, afeta os outros e no o objeto que ela busca. O gesto indicativo converte-se em gesto para os outros, o movimento de pegar converte-se no ato de apontar. Tem-se um gesto para si.
5 O movimento mal sucedido provoca a reao do outro, sem a criana compreender o significado do seu gesto. Ela passa a significar seu gesto posteriormente, inicialmente ele um movimento dirigido a um objeto. Nessa passagem, evidencia-se que a atribuio de significado acontece numa situao objetiva que necessita da interveno do outro. O outro atribui significado situao, que posteriormente significada pela criana, ou seja, numa situao objetiva o outro atribui significado a uma determinada condio na relao interpsicolgica que se converte posteriormente na relao intrapsicolgica do sujeito com ele mesmo como significativa. No significado do gesto indicativo do sujeito para o sujeito, ele se converte em gesto de si. Nesse processo de significao, o eu, ao constituir-se sujeito, torna-se para o sujeito o significante da prpria subjetividade. A conscincia da prpria subjetividade aparece na relao eu-outro, nesse sentido, a conscincia da subjetividade e a penetrao no universo da significao somente acontece no campo da intersubjetividade, configurado como o lugar do encontro e do confronto e como o palco de negociaes dos mundos de significao privados e pblicos. ... campo da intersubjetividade, entendida como lugar do encontro, do confronto e da negociao dos mundos de significao privados (ou seja de cada interlocutor) procura de um espao comum de entendimento e produo de sentido, mundo pblico de significao. (Pino, 1993, p. 22)
Para Vygotsky, a linguagem e o pensamento refletem uma determinada realidade social e possibilitam a constituio da conscincia. H uma relao estreita entre pensamento e linguagem mas essa inter-relao permanente possibilitada pelas diferenas entre os dois, j que so processos que tm razes genticas distintas. O pensamento e a linguagem se unem formando o pensamento verbal atravs do significado da palavra. A palavra uma generalizao, isto quer dizer que a realidade generalizada e refletida em uma palavra. A palavra, ao refletir a realidade e ao dar sustentao ao pensamento generalizante tem seu significado alterado de acordo com o modo de realizao da realidade social. Uma palavra no se refere a um objeto isolado, mas a um grupo ou classe de objetos; portanto, cada palavra j uma generalizao. A generalizao um ato verbal do pensamento e reflete a realidade de modo bem diverso daquele da sensao e da percepo. (Vygotsky, 1993, p. 4)
Sendo o significado da palavra uma generalizao e a generalizao um ato verbal do pensamento, e sendo o significado da palavra uma parte intransfervel da palavra, o significado da palavra um fenmeno tanto de pensamento quanto de linguagem, dessa
6 maneira, ou seja, o pensamento se realiza na palavra e a palavra ganha significado pelo pensamento. O estabelecimento das relaes significativas objetivam-se pela linguagem e pelo pensamento, assim como pelo fazer e pelo sentir. O pensamento passa a existir atravs da palavra, mas para isso atravessa diversas transformaes, pois a fala no cpia do pensamento. Dessa forma, a linguagem e o pensamento so orientados por questes diferentes, impossibilitando a transio direta do pensamento para a fala. A funo do significado das palavras reside precisamente na realizao da comunicao humana e na efetivao do pensamento generalizante. A comunicao s pode ocorrer de uma forma indireta. O pensamento tem que passar primeiro pelos significados e depois pelas palavras. (...) Uma palavra desprovida de pensamento uma coisa morta, e um pensamento no expresso por palavras permanece uma sombra. (Vygotsky, 1993, pp. 129-131)
O sujeito se relaciona com outros sujeitos pela significao, na condio de sujeitos em intersubjetividade, pela mediao semitica. Nesse sentido, o sujeito estabelece a relao pela significao, j que a significao transita nas diferentes dimenses do sujeito, ela atravessa o pensar, o falar, o sentir, o criar, o desejar, o agir, etc.. (Molon, 1999, p. 131)
Alm disso, a dimenso da significao atravessa todas as formas da atividade humana: lingustica, artstica, cientfica, tcnica, religiosa, cultural, social e histrica. Para Pino (1991), no mundo scio-histrico no se pode ignorar nem a ordem imaginria nem a ordem simblica. Sendo a ordem simblica uma produo do imaginrio social da sociedade, , tambm, constituinte do homem como indivduo social, dessa forma, as representaes da ordem imaginria so constitutivas da subjetividade, sendo que h representaes do sujeito e, principalmente, representaes no sujeito. A complexidade da constituio do sujeito e da constituio da subjetividade revelada na importncia da participao do outro, que acontece num cenrio de agitao, conflito, produo permanente, diferenas, semelhanas e tenses, ou seja, num cenrio constituinte e constitudo de significaes, isto , mundo de significao privado e mundo pblico de significao. Os significados institudos e os sentidos instituintes so constitudos nas relaes sociais, ou seja, os processos de significao acontecem entre sujeitos, concretizam-se nas diversas formas de comunicao da vida real entre os sujeitos. E traduzem pontos de vista e interesses de grupos restritos e/ou de sociedades globais.
7 Significados e sentidos so produzidos nas relaes dialgicas, na mesma medida em que sujeitos e objetos no mundo se constituem como sujeitos e objetos do e no discurso.(Smolka, 1992, p. 333)
Mas esta dinmica dialgica no apenas face a face, ela acontece, tambm, na ordem da intersubjetividade annima, pois a significao no propriedade nem das coisas e nem de suas representaes, a significao pertence ordem da intersubjetividade annima. Constituinte do signo e, portanto, da ordem simblica - ambas produes sociais - a significao no pertence nem ordem das coisas nem das suas representaes, mas ordem da intersubjetividade annima, em que, ao mesmo tempo que por ela constituda constituinte de toda subjetividade. (Pino, 1992, p. 322)
Num sentido amplo, pode-se considerar o mundo como o lugar de constituio da subjetividade, um mundo fsico, biolgico e, tambm, imaginrio, simblico e social. E a intersubjetividade enquanto campo simblico, representacional, annimo e face a face, que possibilita ao sujeito e subjetividade o carter de imprevisibilidade. Ges (1991) esclarece que a intersubjetividade no o plano do outro, mas da relao do sujeito com o outro, inter-relao, interao, nesse sentido, o mundo o lugar de constituio da subjetividade (p. 8). Atravs do processo de significao - significado e sentido - o homem produz e apropria-se do saber cultural, recria o real no plano simblico, debate-se entre o convencional e o no consensual, entre a visibilidade e a invisibilidade, entre transparncia e a ausncia, e atua/participa em prticas sociais. Os sujeitos so histricos e atuam, a ideologia est sempre presente, mas no a nica realidade e tambm histrica, a interao existe e se caracteriza pelo jogo tenso entre o que j houve e o acontecimento que ela , no qual os sujeitos tm um papel que ultrapassa o de ser um lugar imaginrio ou um lugar do discurso. O sujeito adquire singularidade na relao com o outro, em relao ao outro e na relao do outro, sendo o outro uma complexidade que se apresenta e se representa de diferentes possibilidades, quais sejam, o outro corporificado, o outro imaginrio, o outro difuso, o outro simblico, o outro annimo, o outro generalizado, o outro oculto, o outro outro e o outro eu. Dessa maneira, os fenmenos psicolgicos podem ser compreendidos pelos processos de significao, pela condio de significar o seu modo de ser e o funcionamento da sociedade, mas so as relaes sociais que devem ser interrogadas para a compreenso do fenmeno psicolgico, mas relaes sociais que ocorrem entre sujeitos. Sujeito localizado numa corporeidade que biolgica, semitica, afetiva e histrico-social, portanto, tica.
8 Segundo Heller (1972) e Sawaia (1995) a tica no absoluta nem compreensvel em si, pois no tem objetividade natural e sim social, isto , depende das atividades dos homens. A tica a expresso e o resultado das relaes sociais e das condies histricas. Assim, os fenmenos psicossociais so considerados imanentemente ticos. Para Sawaia (1999, p. 104) o sofrimento tico-poltico retrata a vivncia cotidiana das questes sociais dominantes em cada poca histrica, especialmente a dor que surge da situao social de ser tratado como inferior, subalterno, sem valor, apndice intil da sociedade. Nessa perspectiva da Psicologia Social, compreende-se que o sofrimento tico-poltico possibilita a anlise da dialtica excluso/incluso social, tal como pode ser ilustrado pelo fenmeno religioso do neopentecostalismo, a Igreja Universal do Reino de Deus. De acordo com Molon (2002), o culto dos excludos, isto , a Igreja Universal do Reino de Deus, realiza o chamamento a todos os excludos da sociedade por meio das promessas de felicidade na terra, que envolve prosperidade financeira, sade e amor. a salvao imediata, a eliminao dos problemas mais diversos e a incluso social. No entanto, como analisa Molon (2002), a promessa de incluso social orienta-se pela lgica do mercado capitalista, assim o sucesso no amor e na sade e a prosperidade financeira de responsabilidade do fiel, que precisa ter f suficiente para ser digno de receber a graa de Deus. Dentro dessa lgica perversa de incluso social, que aparentemente est voltada aos excludos e que ilusoriamente todos sero eleitos, o crente vive seu insucesso em funo da sua falta de f, conseqentemente, do fato de no ser digno de merecer uma graa. O sujeito vive o sofrimento, sente e sofre individualmente, mas um sofrimento que no tem origem individual, pois constitudo no campo das intersubjetividades configuradas social e historicamente. Como afirma Sawaia (1999, p. 98), no sujeito que se objetivam as vrias formas de excluso, a qual vivida como motivao, carncia, emoo e necessidade do eu. Porm, ele no o culpado nem o responsvel pela sua situao de vida e pela superao da desigualdade social. O sujeito busca criar e lutar apesar das determinaes sociais, econmicas e polticas e das amarras psquicas, para alm das artimanhas da excluso e da incluso perversa.
9 REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS GES, Maria Ceclia R. A natureza social do desenvolvimento psicolgico. Cadernos CEDES, Campinas, n. 24, 1991, pp. 17-24. HELLER, Agnes. O quotidiano e a histria. Rio de J aneiro : Paz e Terra, 1972. MOLON, Susana I. Subjetividade e constituio do sujeito em Vygotsky. So Paulo : Educ: Fapesp, 1999. ______. Culto dos excludos. In: SAWAIA, Bader B. e NAMURA, Maria Regina (orgs). Dialtica excluso/incluso: reflexes metodolgicas e relatos de pesquisa na perspectiva da psicologia social crtica. Taubat, SP : Cabral editora Universitria, 2002. PINO, Angel. O conceito de mediao semitica em Vygotsky e seu papel na explicao do psiquismo humano. Cadernos CEDES, Campinas, n. 24, 1991, pp. 32-43. ______. As categorias de pblico e privado na anlise do processo de internalizao. Educao & Sociedade (CEDES), Campinas, n. 42, 1992, pp. 315-327. ______. Processos de significao e constituio do sujeito. Temas em Psicologia (Sociedade Brasileira de Psicologia), Ribeiro Preto, n. 1, 1993, pp. 17-24. ______. A questo da significao: perspectiva histrico-cultural. (mimeo) II Congresso Brasileiro de Neuropsicologia em Campinas, 1994. SAWAIA, Bader B. (org.) As artimanhas da excluso: anlise psicossocial e tica da desigualdade social. Petrpolis, RJ : Vozes, 1999. ______. Psicologia social: aspectos epistemolgicos e ticos. In: LANE, Silvia T. M. e SAWAIA, Bader B. ( orgs.) Novas veredas da psicologia social. So Paulo : EDUC : Brasiliense, 1995. SMOLKA, Ana L. B. Internalizao: seu significado na dinmica dialgica. Educao & Sociedade (CEDES), Campinas, n. 42, 1992, pp. 328-335. VYGOTSKY, Lev S. Concret Human Psychology. In: Soviet Psychology, 27(2), 1986, pp. 53-77. ______. Historia del desarrollo de las funciones psquicas superiores. Havana: Cientfico- tcnica, 1987. ______. Pensamento e Linguagem. So Paulo: Martins Fontes, 1993. ______. Manuscrito de 1929. Educao & Sociedade (Cedes). Campinas, n.71, 2000, pp.21-44.
10 DADOS DA AUTORA: SUSANA INS MOLON, Dra. em Psicologia Social pela PUC/SP, Professora Adjunta do Departamento de Educao e Cincias do Comportamento da Fundao Universidade Federal do Rio Grande Furg. Professora do Programa de Mestrado em Educao Ambiental da Furg. Autora de Livro: MOLON, Susana I. Subjetividade e constituio do sujeito em Vygotsky. So Paulo : Educ: Fapesp, 1999. Autora de Captulos de Livros: MOLON, Susana I. Culto dos excludos. In: SAWAIA, Bader B. e NAMURA, Maria Regina (orgs). Dialtica excluso/incluso: reflexes metodolgicas e relatos de pesquisa na perspectiva da psicologia social crtica. Taubat, SP : Cabral editora Universitria, 2002 ______. A Psicologia Social Abrapsiana: apontamentos histricos. Interaes: estudos e pesquisas em Psicologia. So Paulo : Unimarco. V.6, n. 12, jul./dez.2001. ______. O processo de excluso/incluso na constituio do sujeito. In: MOLON, S. I., ZANELLA, A.V., SIQUEIRA, M. J . e LHULLIER, L. (orgs) Psicologia e prticas sociais. Porto Alegre : Abrapsosul, 1997.
Endereo: Rua So Leopoldo, 302 - Bairro Cassino Rio Grande/RS CEP: 96205 180 E-mail: susana.molon@furg.br - Telefone: (0 xx 53) 236 35 95.