14-26080-DAC

ECSS

Ville
de Marseille
!"##$!%
"'
($)*+,- .'),(,#"-
/ 012 /

DELEGATI ON GENERALE EDUCATI ON CULTURE ET SOLI DARI TE - DI RECTI ON DE
L' ACTI ON CULTURELLE - SERVI CE DES MUSEES - Approbat i on d' une convent i on
de coorgani sat i on concl ue ent re l a Vi l l e de Marsei l l e et l e Carnegi e I nst i t ut e f or
t he Andy Warhol Museum de Pi t t sburgh ( Et at s- Uni s) pour l ' exposi t i on i nt i t ul e
Andy Warhol , Ti me Capsul es prsent e au Muse d' Art Cont emporai n du 5
dcembre 2014 au 12 avri l 2015.
14- 26080- DAC ECSS
- o -
Monsieur le Maire, sur la proposition de Madame l'Adjointe dlgue l'Action
Culturelle, au Spectacle Vivant, aux Muses, la Lecture Publique et aux Enseignements Artistiques,
soumet au Conseil Municipal le rapport suivant :
La Ville de Marseille et le Carnegie Institute for the Andy Warhol Museum de
Pittsburgh, ont souhait s'associer afin d'organiser une exposition intitule Andy Warhol, Time
Capsules qui sera prsente au Muse d'Art Contemporain du 5 dcembre 2014 au 12 avril 2015.
Cette exposition prsentera des uvres d'Andy Warhol, artiste amricain
mondialement connu qui appartient au pop art, mouvement artistique dont il est l'un des innovateurs.
Les parties se sont accordes sur un budget financier prvisionnel de lexposition.
Le cadre et les modalits de cette coorganisation sont dfinis dans la convention
ci-annexe.
Telles sont les raisons qui nous incitent proposer au Conseil Municipal de prendre la
dlibration ci-aprs :
LE CONSEIL MUNICIPAL DE MARSEILLE
VU LE CODE GENERAL DES COLLECTIVITES TERRITORIALES
OU LE RAPPORT CI-DESSUS
DELIBERE
ARTICLE 1 Est approuve la convention de coorganisation ci-annexe conclue entre la Ville de
Marseille et le Carnegie Institute for the Andy Warhol Museum de Pittsburgh pour
l'exposition intitule Andy Warhol,Time Capsules prsente au Muse d'Art
Contemporain du 5 dcembre 2014 au 12 avril 2015.
ARTICLE 2 Monsieur le Maire ou son reprsentant est habilit signer ladite convention.
!"#$%&'&#()*
,*--

ARTICLE 3 Les dpenses correspondantes seront imputes aux budgets 2014 et suivants -
nature 6233 - fonction 322 - code MPA 12031443.
ARTICLE 4 Les recettes correspondantes seront imputes aux budgets 2014 et suivants -
nature 7062 - fonction 322 - code MPA 12031443.
ARTICLE 5 Monsieur le Maire ou son reprsentant est autoris solliciter toute aide de lEtat et
de la Rgion.

Vu et prsent pour son enrlement
une sance du Conseil Municipal
MADAME L'ADJOINTE DLGUE L'ACTION
CULTURELLE, AU SPECTACLE VIVANT, AUX
MUSES, LA LECTURE PUBLIQUE ET AUX
ENSEIGNEMENTS ARTISTIQUES
Sign : Anne-Marie D'ESTIENNE D'ORVES