MI HOMENAJE A MARCIA ALEJANDRA TORRES

MOSTAJO. IDENTIDAD TRANS. EL

ATREVIMIENTO HECHO MUJER.
Homenaje realizado por la activista Claudia
Ancapan Quilape en el marco del da del orgullo,
junio de 2014.
Marcia Alejandra, fue un cono, s que lo fue. Pero no porque haya sido la nica, sino porque
representaba a muchas de nosotras en un periodo difcil de nuestra historia. Peluquera de
profesin se dio el lujo de trabajar junto al mtico Blue ballet y fue una luz de esperanza en
medio del desconocimiento a todo lo que implicaba ser trans en Chile. Porque cuando se
hablaba de la primera operada de Chile, muchas decan, Candy Dubois, o Leslie Santana,
pero nadie poda dar la certeza y se deca entre las chicas trans mis amigas de entonces
La Marcia, wow, qu valiente y en esa poca chica, si todo era poltica, qu derechos ni
que ocho cuartos. La Marcia fue conocida por atreverse, como lo considera Pedro Lemebel.
Un atrevimiento digno de recordar. Fue admirada por muchas personas como nosotras,
porque en la construccin de la historia de la transexualidad en Chile no hace falta deducir,
ella fue la primera. Los medios lo confirman. Siempre oamos de Marcia, de Candy, de Leslie,
de las extranjeras Coccinelle, de Cristine Jorgensen, mujeres trans que estn en nuestra
memoria y yo personalmente me dediqu en mi bsqueda de identidad a saber de ellas, por
eso hoy homenajeo a Marcia, porque dentro de mi bsqueda hace aos de mi propia
identidad trans, d con ella a travs de un diario en 1982 que descubr en 2010. Luego de
eso en internet buscando, aparecen una serie de publicaciones donde se habla de ella, hay
incluso una entrevista hecha para una tesis, hay un homenaje en un libro de Lemebel y por
medio de Victor hugo Robles, el Ch de los Gays, Marcia siempre es homenajeada e incluida
en la historia de la diversidad sexual de Chile. Pero quise ir ms all. Mi curiosidad me
llev a descubrir muchas cosas interesantes, primero porque Marcia tambin tuvo un
Facebook en redes sociales y al ver sus fotos, siempre advert un misticismo propio de
alguien que se senta parte de nuestra historia. Era guapa, era irreverente y muy directa,
dicen las historias de ella. Su historia me parece increble y digna de admirar, porque en una
poca tan intolerante con todo lo diverso sexualmente hablando, ella haca la diferencia
cuando en 1973 logr que un grupo de mdicos estudiara su situacin, sus anhelos y lograr
cumplir su sueo ms preciado, vivir en el gnero que senta desde su infancia. Su valenta
la hizo hormonarse sola, corriendo los riesgos tpicos de cualquier automedicacin cuando
los diarios de entonces se daban el tiempo de en medio de garabatos y descalificaciones
grficas, referirse a la primera marcha homosexual ocurrida en plaza de armas de Santiago
y que era como un escndalo al momento inestable que viva Chile. Las publicaciones
hablaban de hombres que queran ser mujeres y al leer todas y cada una de esas
publicaciones, me doy cuenta y siento en carne propia, el cmo deben haber estado aquellos
y aquellas que se atrevieron a marchar y a manifestarse por un derecho a la orientacin
sexual, es decir a pedir respeto por amar. El golpe de estado de 1973, borrara todo intento
de visibilizarse posteriormente. En aquellos aos la revista Vea realizaba una mezcolanza
de trminos y definiciones de todo lo referente a la homosexualidad y lo trans, como el
tercer sexo. Esas publicaciones de entre abril y junio de 1973 sembraban la intolerancia, y
como est documentado todo dur hasta el 11 de septiembre. Mi madre cuenta que fue un
verdadero escndalo, y quienes pueden recordar aquello, sealan que de izquierda a
derecha, Chile era un pas intolerante, lo confirma en sus investigaciones Vctor Hugo
Robles. Pero el escndalo vendra luego del golpe de estado..Marcia apareci
escandalizando a todo un pas en 1974 en un reportaje de Revista Vea, la cual la presentaba
como Este es el hombre que se convirti en mujer y le regal una portada y dos pginas
completas, tratando de desentraar el misterio del mal llamado cambio de sexo. Los
periodistas no se detenan, queran la exclusiva. Puede ser que hasta Rakatn, el periodista
estrella de muchos magazines de entonces, haya estado entre quienes la buscaban.
Rakatn era famoso por encontrar la noticia antes que nadie. Pero nadie asegura eso.
Busqu informacin entre periodistas de la poca, porque misteriosamente la exclusiva de
Marcia Alejandra no vena certificada por nadie. Marcia estaba escondida...... nadie saba
su paradero. No porque ella haya querido ser famosa, sino porque la noticia llegaba a su
Antofagasta natal. en torno a que una ciruga que transformaba a hombres en mujeres y que
la persona a la cual se la haban hecho. Ella era oriunda de aquella ciudad. Pero todo haba
ocurrido en Santiago y de verdad nadie saba su paradero. Tribunales permitan en aquellos
aos, cambiar un nombre y un sexo en el carnet de identidad, s era real! Y la hazaa de
Marcia la hacan una noticia de tiraje y venta asegurada cmo n! el morbo era absoluto.......
las discriminaciones tambin. Los periodistas de aquella nota, no se identificaban lo reitero,
pero eran capaces como perros sabuesos de buscar y entrevistar a todo el entorno de Marcia
para averiguar sus motivaciones, por ese atrevimiento de transgredir los conceptos
socioculturales del sexo binario hombre o mujer. Dieron con una de sus hermanas y ella slo
imploraba que la dejen en paz, la familia la quera y aceptaba tal como era, como deba ser
y era algo impensado para aquella idiosincrasia. Y dentro de la exclusiva a falta de entrevista
de ella en persona, se hicieron entrevistas a su entorno, incluso de personas que no tenan
relacin alguna con Marcia, pero que tenan una orientacin sexual homosexual y decan
soy, pero yo jams me operara. Yo me pregunto era posible confundir en aquellos aos
orientacin sexual e identidad de gnero? Si, actualmente an ciertas personas continan
con esa confusin, bueno no me sorprende lo de aquellos aos. El periodismo necesitaba
tener respuestas, pero nunca encontraban a Marcia, slo las huellas que dejaba y se tejan
muchas historias de ella, el morbo inventaba irrealidad. Ella estaba escondida hasta que
pasara el temblor, pero lleg la tv. La televisin s logr dar con ella y con el mdico que
haba cumplido su sueo. Se supo que Marcia era real e irreverente, coqueta y hermosa,
sus automedicacin de hormonas le hacan brillar sus ojos de orgullo, a pesar de cualquier
cosa y en sus entrevistas siempre con gracia y picarda demostraba que se senta orgullosa
de su hazaa, luego de pedir ayuda, tras ver una noticia vista en los almanaques de
entonces donde se hablaba de una transexual europea que tambin haba hecho su
reasignacin sexual de la mano de la medicina y psiquiatra. En tiempos de msica libre, del
grupo tiza, de los jaivas, marchas y explosiones de autos y de anarqua, ella cruz el golpe,
porque su noticia apareca ya en 1974, la buscaban hace mucho tiempo, incluso desde antes
de aqul hecho histrico que marca nuestras vidas. Marcia no se limit a slo ser escandalo
para una sociedad completa, tambin en una primera instancia vivi las consecuencias de
la experimentacin mdica, porque si bien fue la primera, tambin fue la primera en conocer
que siempre podran ocurrir hechos inesperados en cirugias experimentales. La medicina
siempre necesit de pioneras y pioneros en esta materia de cirugas de personas trans. En
una entrevista Marcia dira que la primera ciruga no sera la definitiva, fueron varias. En
aquellos aos todo era experimental reitero. Cuenta que debieron realizarle varias cirugas
y en una de ellas, por un descuido, gasas quedaron en la zona de ciruga provocndole una
infeccin severa y hemorragias. Una negligencia que cuenta ocurri en medio de cuando
viva plenamente su gnero con su novio y su suegra. Con eso y todo Marcia cumpli sus
sueos. Tambin fue activista, porque donde iba segn cuentan, siempre hablaba de su
derecho a ser. Era irreverente e incluso hasta sus ltimos das mantena una cuenta de
Facebook, en donde reflejaba su amor por la vida. una cuenta que creo an est.
Personalmente, me dediqu a buscar aquella revista que haba sido noticia y la encontr,
tambin un canal de televisin en medio de un documental que recientemente present una
exclusiva en 16 milmetros sin audio, en donde se ve a Marcia radiante y al mdico que
realiz dicha intervencin, el programa es informe especial de septiembre de 2013 y
presentaba parte de la realidad trans en Chile y en donde aparece Marcia y de paso yo
Claudia, tambin cuento mi experiencia junto a otros y otras valientes personas. Marcia hoy
a 2014, ha sido homenajeada por el Instituto Nacional de Derechos humanos, por su valenta
y por abrir la puerta a que el tema trans lentamente se instalara y hasta el da de hoy se
conozca ms sobre la identidad de gnero y su historia en Chile. Sin duda alguna, Marcia
fue y ser un referente, porque un sueo que tena, se hizo realidad de la mano de su
constancia y bsqueda de informacin. Y todos y todas deben saber que en 1973, hubo una
mujer trans que hizo historia en medio de un periodo duro de nuestra historia como pas, al
atreverse a luchar por su felicidad y vaya que lo logr. Yo la admiro mucho.
Claudia Ancapan Quilape
Matrona, Universidad Austral de Chile
Encargada rea Trans y prevencin de la transfobia Fundacin Sin Odio,
Consejera ong lsbico- Trans -Feminista, Camion Rosa,
Colaboradora de la oficina de la diversidad y no discriminacin
Municipalidad de Providencia.
https://www.facebook.com/pages/El-Diario-Vivir-De-Una-Mujer-Transexual-
Chilena/396242237096757
Links relacionados........
http://bibliotecadigital.indh.cl/bitstream/handle/123456789/423/entrevista_marcia.pdf?sequ
ence=1
http://defensoresydefensoras.indh.cl/defensores-as-en-la-historia/diversidades-
sexuales/marcia-alejandra-torres/
http://elchedelosgays.blogspot.com/2011/01/marcia-alejandra.html